Le nouvelliste, 6 février 1956, lundi 6 février 1956

[" ft** K TEMPS QU'IL FERA Pm ém\té»rm 1\u2014*ê téa^n Minkmtiai *< auMimuim 0 L»\t§\u2022«\u2022\u2022\u2014\tmi p+f \u2022 \u20acMirtokl« d« la CharbofiviaHa tt-Laaraat, Ltéa JèÆnvellis te TELEPHONE: 4-6221 __ Qualité \u2022 Quanlitê - Servie# Charbonnerie St-Laurtnt Lté# Rue Du Meure A votre service I 24 heures par jour, depuis 3< ;\u2022 ANNEE \u2014 No.81 TROIS RIVIERES.LUNDI G FEVRIER 1956 CINQ SOUS LE NUMERO orces alliées Méditerranée Les derniers feux du Carnaval h** L\u2019Algérie a le choix: le calme.ou l\u2019armée Alger «Reuters-Ft \u2014 Q latre bataillons de 1a Legion étrangère et 2.000 policiers sp< < iaiiae^ dans la represMon des emeute.s e sont m -talléa, hier mm.dans la ville d Alger.pour prévenir toute manifestation violente a l'arrivée, aujour-d hui.du premier ministre de France M Guy Mollet Le nouveau président sco< ;ali>tc* de l'Assemblée nationale tente en effet, de façon dramatique et personnelle.de tuer dans l\u2019oeuf une autre guerre d'Indoch;ne\u2019 en Algérie.Le problème le plus pre.ssant Auquel fait face le gouvernement ml-! noritalre de M MolV't consi te a mettre f4n au massacre et a la vio-I lence qui font rage dans cette grande colonie française.M Mollet sera en bute.d.son ! arrivée de Pans, six arguments let aux critiques Les colons français.pour leur part, ont promis de s'opposer par tons les moyens possibles a l\u2019installation di general Georges Catroux.comme resident general Mollet doit, de plus convaincre .es quelque 1.500 000 Européens et 1rs 9 OOü.OOO de Musulmans d Algérie que la seule méthode capable de prévenir une veritable guerre civile est d'effectuer un va te changement politique.Le premier ministre dévia egalement indiquer .-ans hesitation, que l'arm ce française peut et recevra l'ordre de mater toute rébellion arme# La t r o u p e gouvernementale compte 200.000 hommes alors que les rebelles ont une armee de 15,000 hommes Mais en dépit dr l'écart en nombre, la situation est urgente.En effet plus de la moi tic du pa\\s semble être contaminer ou partiellement contrôlée par ii rebelles, t'eu rappelle la situation Indochinois?ou I on disait que de vastes regions étaient ostensible ment pro-françaises.le jour et pro communiste'- la nuit Aujourd'hui, des blindés «\u2022 de^ chars de reconnaissance patrouillent les rues d Alger, dai « l at tente de 1 arrivée de M Mollet.Manoeuvres pour éviter un conflit Israël - Egypte Washington, tPA) \u2014 La Grande Bretagne et les Etats-Un.s \u2019 i.taire en Mediterranée orientale pour dissuader 1 Etat d Israël et l'Egypte d entrer en guerre.Pie XII et les relations humaines Le travail: engagement pour l'employeur envers l'ouvrier Le ; \u2022\t1er ministre\tEden et le 1\t( *\\p:e et dans résident f\t.isenhower a\turaient con-\t en u.lors\tde leurs ci\tntretiens de\tment de force m d semaim\t» dermere.\tdans la ca-\tfreiner l'ardeur itale.de 1\tne pas to!er*ion es* 1 un de?en- d'arme* a feu et de couteaux, t.-endroits historiques d\u2019Edmonton Sa dis que de* automobilistes respon-chapeile encore debout, fut fondée vahlc* d'une mort de ia rircula-par le Pe e Lacombe, en 1861.alor» tion v en sont tire* av er une pe ine qu'il exerçait son apostolat chei légère Cn* #t lés P.eds-Noir».\t1 M.Kelao Robert», procureur gé *\t1 5 jeunes musiciens detenus pour assaut et vol contre un fermier Montreal «PCF» \u2014 La Sûreté prov:nua> détient cinq Jeune* mu icien* de 1 Assomption en rapport »vec un vol de $14 et une brutale attaque sur la personne d\u2019un cultivateur de 45 an* victime de l'attentat.Ixo Manen.de St-Koch de Joliette.dan» un état grave ft 1 hôpital, souffrant de blessure?a la Manen fut arrêté samedi sur la route, pies de ?a df mieure cinq Jeune gen* qui le battirent et prirent la fuite Manen ré a se rend;# jusque chez lui ou il manda la po.e La pol.re a dit que le,t cinq musicien» avaient apparemment b.a une reveption que d'hommes uis le* accident! rml impli de la cir illation In est été par »Mt USEZ AUJOURD'HUI aura son hôtel de ville \u2022n page rie mariage.17 arrestations dans 3 descentes Montreal «PC» \u2014 Dix sept| personnes ont été arrêtées par des policiers de l'escouade de la moralité au cour* des descentes effectuée* en fin de semaine dans trois pre uruccs maison* de désordre Quatre pei-onnes ont été arré .te* s dans un premier raid et six personnes dan1- un autre raid samedi Enfin, dan* un troisième t d d »m h#, 1a polie ?» » rété 'sept personne* annonce» cla^sce* Bandé» illustrée* Editoriale Feminine Rhawimgmn.Grand'Mere la Tuque St-Tit# Sport» Théâtre NOS t HRONTQt I S C ulendrirr des évrnemrni* T) une rive i l'autre I euilleton Horaire TV le sport en % dimension» Monsieur 55# «HLN» Notice» «ocialf* Polirhinell» # 0-11 s Il NOUVIllIITf LUNDI « Mvl !¦ 1«S« Le trophée aux vainqueurs Au Colisée samedi 2,500 écoliers en festival - mX* < y _____________________________ Ijt HJ I> .:» s 1 arrivée de ia parade, un» joie débordante h est répandu*-dans toute I assistance pour ne pa cesser un seul instant Lentbou-siasme était tel qu\u2019il était difficile de se parler entre voisins Mélee a des salves d applaudissements et aux cris, on entendait la musique de 1 académie De La Salie.Des surprises Le festival a été fécond en surprises Les ecoliers se souvien dront longtemps des numéros présentes pai\u2019 lf\u2018s écoles, en particu lier celui de Saint-Paul 11 s agissait pour les candidats de retracer ur la vaste patinoire un porte let en liberté La difficulté était grande, le petit chochon était fa- rw yt f .* f f s On a gagné Victoire! Victoire! LUNDI TroU-Riv leres 12 h 15 Hôtel St-Maurire dl-\u2022r heirdomadair# du club Kiwa- I nuise\\ille 7 hres Château Louise dîner \u2022 bdomadaire du club professionnel des hommes d affaires \\ Icnlet Elections munin pales SI Tite Appel nominal en vue d*» lé-lection échevinale au siege No 2 MARDI Trnls-Hlv ieres 12 h 15 Hôtel St-Maunce.dl er hebdomadaire du rlub Rotary » (Photo L« Nouvelliste) UN VRAI CONFORT N ett Plus de courant d air, température égalé, ne sont que quelques-uns de *.vantages que vous pro.cure ALSCO ( OMID UNI I RF I» M I MIMl M V C n a q u \u2022 «or*.,, \u2022\t*«br iquét |ttf mesures Le le bet e* >es t**, son» pretéeés -on tre le* internes ries ever au G E O N Oé.e -dos per Goodrich T»w ptOcet us ?\tprieure» peuvent être enlevé*» Gcilomen» f # rebeutse le beeuté n« vetre meiton l ALSCO 871.rue Chcrmpflour rROIR » IV H H» N Tel.FR 4-7979 h\u2019oheci p>eu i II conü/ \u2022 :\u2019!e Pi accueillir le défile.Les officiels mm % Le sort tomba sur le plus jeune .(Photo Le Nouvelliste) rouche et les candidats avaient la ques centaines d cleves.en partie! tête dans une cagoule, sans ou- de l\u2019académie ont suivi le défilé j bliettes pour les veux\tOn remarquait, fait rare en plein i Le bruit n\u2019a pas fait défaut, hiver, le Club cycliste des Jeu-mais la palme dans ce domaine a nés de Trois-Rivieres, avec les vé-certainement etc décernée a l\u2019a- los décores comme pour la St-j cadémie De La Salle Ces éco- Jean-Baptiste lier*: ont décroché leur record I-a police municipale avait plu-quand ils ont traîné un canon sur sieurs constables sur le parcours la glace pour le faire tonner en Pour accélérer la circulation Les l\u2019honneur de la reine\tspectateurs, pour voir défiler la ! l\u2019ne autre surpris,* pour tous Parade, n étaient toutefois pas les spectateurs et spectatrices a nombreux La plupart des ecoliers i été la joute de hockey entre deux rtaient dcja rendu- au Cohsee pour équipés feminines, celle de St-Sa-| crement et St-François-d\u2019Assise |l! faut note?aussi 1 arrivée du Dans son bref discours aux éco-! Pierrot du carnaval qui a été sa- iirrs au milieu du spectacle au hier par des applaudissements f ré* Colisée le président de la Com-! nétiques\tmission scolaire a félicité les élè- .hocWev\tvrs pour \u2022 enthousiasme qu\u2019ils ont Lt oc y Quatre joutes de hockey inter- tous les organisateurs du festival scolaires ont été suivies avec in- tt du carnaval térejâ qui ne s\u2019est pas démenti pas La reine du < irnaval était ac-1\trs.Let gar* compagnée de M André Sirois fliens de buts et le- joueurs-avant president des fêtes carnavalesques des Cataractes *ir Shawinigan et et du Pierrot On remarquait éga-des Lions de notre ville ont fort lement la plupart des directeurs émerveillé l\u2019assistance Les Lions des écoles de la Commission ________ ont perdu\tlaires et M.Dominique Lesieur.La grande joute entre le petit président du Syndicat des institu-éminaire Ste-Marie et le Junior teurs.B\" a clôturé magnifiquement une_______________________________ journée de festival bien remplir \\près les parties de hockey inter-scolaires des courses sur pa-1 tins se sont déroulées; elles ont été très rhaudement disputées tant chez les écolières que chez les é-| coliers La parada\tt f T\u2019ne dizaine de chars allécori- E que*; construits par les écolier^ f ont forme la parade qui a travers, # le centre commercial de notre vil- # le pour se rendre au Coli-ée Quel * - - - LAINE MINERALE SOUFFLEE PAR PRESSION 40% plu» CHAUD en hiver \u2014 15% plu» FRAIS en été Ouvrage garanti - Estimes gratuits sur demande \u2022 Treit-Rivières\t\u2022 Cap-de-la-Atoaeleies \u2022 thawiriffan \u2022 Grand Mèr# ISOLATION PROVINCIALE INC Applicatcur autorité par John Manvllle 43J-b, rue Notre-Dame\tCAP\tTelephone: FR 4- i 29 Ja ait poil ncurl Le verifl ce » I vieol» I des .1955.e par rrofl, Jeux LOCATION DE MACHINES A ECRIRE fiiCtvmu» \\ 1547.rue Notre-Dame Téléphoné FR 5-1433 SIGNALEZ 1» frlJ ce H it fitij de POUR VOTRE COMBUSTIBLE Ttir^nr MEILLEURE Q U A L I H.P.HEBERT ENR.CHARBON m il.F.-COMBUSTIBLE 110 de» Erable» CAP Tel.: FR 4-283 Texas, la bourrasque ^ Température I\ta\tff*A\tKr*ior depuis 5u ans 1:5 trêal (T* F - rrr\\i>inna n/d* *'\u2022 Mriêor^ioffir nationale, acrap taMo« luaqu\u2019a minuit lundi dr Montréal.d'Ottawa.d« dr« C antnn* d» l'Lwt.daa I* da la Maurlcta, du 1 a«* S* i dr Bair « omrau gmeralamart .lié Pru «la «hansrmanta dan* la* ¦ amparatMra* Vanta l**ar» Minimum ai | - La pire maximum a Montra»! at Ottawa 12 *t I ^ di 2*\u2019 Unéhar at Hi* up S at 1* Un événement heureux qui peut entraîner des frais Amarillo, Texas.(PC ¦ nrr asque en 50 ans a\tu.- Vh#, hrook, 12 \u2022» 20 st* Aiatho.La Tu tanche au Texas et durant le*, quo at rhicouttmi o at 20 inq Jours qu elle a souffle elle a riMvdi sous deux pieds de neige e secteur qui souffrait préoédem non! de sécheresse On attribue 2h rorts â la tempête 1 »*x banc* de neige construits tr le vent ont atteint jusqu\u2019à 15 ods Un autobus en provenance (v Chasse à 75 milles à l'heure a Montréal Montreal « PC * \u2014 La polie* a donné la chasse à un jeune homme1 '(' l\u2019ouest de l\u2019état a été Itnmobi- de 17 ans qui fuyait dans une **,trv é pendant 21 heures avec «es mobile volée avant de I arrêter passagers dont certains ne dans 1 est de la métropole \\uctin étaient rien mis sous la dent de- coup de feu ne fut tire Deux ron*^ puis la veille (V n\u2019est «pi au prix t»ble* suivirent le fUSpCCt a l9| tes berniques efforts du chauffeur tnil\u2019es à 1 heure avant de le forcer a qui II a fallu huit heures pour à stopper sur la rue De T.nrlmier franchir à pied les douze milles -\u2014 qui le séparaient de la ville, qu\u2019on s psi secourir sans trop d\u2019avaries les passagers souffrant de froid et de faim La tempête qui se déplace en*\t, dl'-ectior generale nord-e-t a de- Montréal Pt '\t\u2022 * P°\u2018lr* * .r ,\t( irnlines I* Tennts arrêté un homme d# 24 ans quelle se le Kentucky l\u2019Argansas et jus- soupçonne en rapport a\\ec un vol i j en Nouvelle Angleterre des de 524 000 commis dan* un entre bourrasques de pluie vergiassantc pêt a tabac du nord d* Montrés Soupçonné d'un vol de $24,000 DÉSORMAIS -SIROP MODERNE feioftà «witoftà t °* * uy°ff>s -p/v.jiu Oot .1* bruine et de neige Cetf !à un événement qui\t*\trricrr \u2022n peni phw d arfjpnt que vous n en a\\> \u2022rw la main .un moment de la vio ou un emprunt \u2022orphie indiepensahle et offnr la mril\u2019t'iire solution.C\u2019e^t en He tellivi oera^on» qu\u2019il est nage H exposer ses prohlémêa à la plu» importante maiscin «le prêta domestiques et He HemanHer le secours de son personnel spécialisé.Des millier» d\u2019hommes et de r» M'n - ' ont «V «ûvert que Household F rance leur sranantit t«nijot:rs un 9fTy.ee financier prompt et courtois.Si vous avez an revenu fi'e et st vous êtes capable d\u2019effectuer de* paiements mensuels réguliers, vous n\u2019avez pas besoin d*end(^ présentation au mentare Vol Mon» eal *nv iron mv atérie mysteneux PC \u2014 De « cam ont pria la fuite avec 42 dM en argent srment ouvert la de la meilleure festival.Deux acteur* de cette troupe ont remporté de* premier» pris* d interpretation pour les rôles de premier plan Ce sont Duncan Shaddick pour «on rôle de l in» pecteur RelVre et Jean Deutach-' man pour son personnage rie Mme Rramxnn.La troupe d Arvida est dirigée par Mme Fugenl» Bolduc I e Quebec Xrt Theatre a eu 1* premier prix pour les décor» et lea^ aprea ««'«tûmes de même que le pre-\\ >fue m,rr P1 x pour la meilleure actrice Ajouter an goût /w \\ vm céréales, crêpes, pud dings m riz ou plats à la crème glacée.avec le sirop délicieux et moderne à saveur d\u2019érable véritable .le Sirop MacDonald Toute la famille, les enfants surtout, en raffolera.Yerscz-lc directement de sa carafe sur des tranches de pain ou des rôties .c\u2019est vraiment le moyen d\u2019apaiser l'appétit des écoliers après la classe.N ous constaterez aussi que le Sirop MacDonald rebaissera vos recettes préférées.Achctca-en une carafe, sans tarder?\\! , V.-V r dî ne epueri* d* 1 **i de la métro ^ wond P,Ar 11 * *ié rtmT>orXé I po v rapport# * po c# Mauncf P*r 1\u2018*rn| VoV(tr: = e* aoir.Ils ont été récem- grandes vérités du salut.\tavait été trouvé a moitié mort a p élu* par acclamation Un 'Le dimanche est le Jour du St e Marthe quelques Jour* aup» *\téchevin, M Fernand Roch.Seigneur.Cette expression frappe ravant II a fait des déclarations en même temps qu'eux par toute intelligence ouverte k la vé sensationnelles a la police au su ration, est actuellement ab- nié.de même que tout coeur qui ict de trafiquants de narcotique de NicoWt pcmr quelques j veut aimer Le temps, nous le sa mais apres enquête, tous »es dires it\t(Suite à 1ft P*f* I cours du buffet dansant organivc* conjointement par les Femmes h tn-rales Louis St-Laurent et la Jeunesses libérales de notre ville Nvcolet.Vteoiet Devant les quelque deux cents personnes réunies pour cette occasion, M Mongrain a réaffirmé sa conv iction que la prochaine campa gne sera plus vigoureuse et plus prometteuse que jamais \u201cNotre parti dispose d effectifs plus considérables, d une meilleure organisation et d\u2019armes secrètes qui surprendront l'adversaire, dit-il Par les moyens dont nous dispo sons nous essaierons de i(-habiliter la province en ramenant la décence et l'honnéteté dan* la conscience publique\".M.J -A.Richard, député fédéral du comté St Maurice-Laflèche s est dit particulièrement heureux de la récente motion adoptée par| son gouvernement concernant la politique a 1 égard du travail de la femme Il fut aussi annoncé a la même occasion que l exécutif *provincial i Suite à la page 5» Pour le 5 de février, un jours de mars m r : # !\u2022 1 le monde l.beral ae réiiniasalt samedi aoir dernier, pour une agréable veillé* de famille k la eallt Françoie 1er du Château de Bloia I>a photo pnae a cette r«rraaion noua montre ici.Me Rene Hameî, député de Rt-Maurice k 1 Aaaemblée léglalative, M J -A Richard, député federal du comté Bt- L* L'r »a section aKre»>i;:e de Lome Berling e, M J - A Mongrain, Federation liberale provinciale, flt-Onge président de a Je-inesae tbern e Bacon serré\u2019aiff de 1 A.vociat-oc libéra.e notre y e rp \u2019o le No iveflis el \u2019\t\u2022\t?\u2022c: \u2022 \u2022 v « .«'\u2022 # .\t-\tte mirait dans ie* vastes étendues enneigee*.1^* renouveau se fait de plu* en plus év ident.Ce n e«t pa- le » l\u2019hiver qu\u2019on a connu, peut-on espérer\tqu une tran*i- tion proportionne# a la »a!*nn qui * acneve\u2019 t e r est pas encore le prtn temps ma t le temp* noua \u2022st dana 1 air.Qu\u2019il vienne ! Bénédiction de la Caisse Populaire E Kim 4-2Ça Qoi M L r»; \u2019\u2022 vr»p % ci-deesus a et# prise aamedi ^apree-m di.au moment de la bénédiction du r v»> iimneuble de Ws Caiaae Popuialr# des Tro.a-F - .s p«r Ron Excellence Mgr Oeoige«-I>on B» \u2019 >*r De gauche 4 droite M Frédéric Poiiq iin Au conseil, ce soir Cédule de travaux pour le budgi Le conseil du Cap ne siege pas ce soir rr L'instruction est Il n\u2019y aura pas d du conseil municipal Cap- au-dessus de M.Bellemare vice-president de la Caisse; 1 abbe Armand Lamy, tecrétaire de 1 Evêque ef nerémoniaire.SE Mer Pelletier; M H-R DeCotret.administrateur de la Caisse H aon honneur le maire La ;ent Parad.s es Caisses Populaires, oeuvre e sens chrétien (Mgr Pelletier) Son Excellence Mgr Georges!/on Pelletier, evêque des Trois-Rivières, a déclaré samedi dernier que l'Eglise \u2019audit au sens chrétien de ceux qui ont collaboré à ?ier la \u201cconstruction nationale\u201d que sont les Caisses Populaire» et a engagé ceux qui perpétuent leur oeuvre a conserver la même vertu, la même clairvoyance et le rc ne amour des nôtres.^ 1 Fxtollenee parlait à T\u2019issu# vie de la visite de 1 édifice et d\u2019un lions à construire notre édifie# national au complet.Je sais, a t il dit.que le commandeur Desuardins Jet *cs collaborateurs avaient d a-I nord dépensé du Hel (\u2019 est pan e qu'ils ont pris 1# Christ comme 1 premier président que la lumière est venue.Je sais que les Caisses «Suite a la page 5> Le conseil de ville continuera.ce soir, a abattre un ouvrage qui.selon toute vraisemblance.le tiendra extrêmement occupé durant les quelques mois a venir.Il réglera un problème et un autre problem# plus compliqué se pn-sentera aussitôt.Ainsi devra-t-ü prendre une decision quant a 1 aqueduc et aux égouts.Le printemps * en vient, mais ces services publics essentiels restent a court d un programme qui.distribué sur les prochaines années budgetaires.devrait nous apporter une solution que l\u2019expansion de la ville rend plus urgente encore On comprend que le gérant municipal soumettra, ce soir au Conseil une cédule de ira vaux qu'il faudra étudier longuement avant de l\u2019introduire au budget de 1956 Ce soir egalement, nos édiles essaieront de procurer sa dernière touche au hill que la cite présentera jeudi, le 9 a l\u2019A-semblee legislative Ils y ajouteront certaines clauses Travail confié à M.Benoit Begin I/arrhiteete-pav sagiste et urbaniste bien connu.M Benoit Begin, a accepté en fin de semaine de préparer une maquette représentant 1 ile St-Quentin.quand elle aura été aménagé# selon les projets du Jeune Commerce de Trois-Rivières t'n comité, on le sait, a été formé reeemment pour promouvoir l idre d\u2019un pont entre les lies Wayagamack et St-Quentin.en vue de faire de cette dernier# \u201cle plus beau parc municipal de la province*\u2019.Une assemblée du comité aura lieu demain soir a 111, rue Des Forges, sous la pré- roncernant.s creation d une industrie! Et tames red if ici pensionnes.\\ avaiit prepare une étude plu aux années de aux revenus.(Suite à CO to \u2022^1\tde-la-Madeh nouvelle a medi par S\ttune, c été a H le\te soir Cette innoncee sa-maire André\tLe domain\tn même s\tat ion et |\tLe il reçoit a dit\tréseau scola M Maurice\tir# de * Be Hem\tst-Loui«.\u2022 \tJulien, qui\tsera s\tUi'f nt de\t\tntuit provi?\tuial de le mu\t¦tix organise\tde tout\tle com- i possible, la\ti ville pour\tcette\tcirconstance\tfort généreux\toctrois ne\tsouffre te de\tChamplain E\tt l\u2019inau\tgu > at ion \tM Julien\tprend\ti part depuis\taucunement di\tes conflits I Arthur Gravel, C.A.Comptable Agrée rue Radisaen.app TrtdR-Ririerea Téléphoné IH 4 IStS Cours de solfège GRATUIT NM RIPTTON \\ I \\\t*» \\1 ! I D» I t MON Ml SK \\t i (Haut du Marché ll\\ l)l\\IUI)L Opêratritcs sur machine a coudre Ouvrage à l'année.service d\u2019autobus spt \u2022 i.il matin, midi et soir.S adressez en personne a la Manufacture de 9 hres a m a S hres P m Aussi lundi et mercredi soirs février fl et R de 7 hres à 9 hre« p m.Jend\t«oir * c«mp F hret\t»or»t rruft *«mpt0r do ) t d« nutil# BELI\\ : \u2022 \u2022 V'r J Paul Lemoyn# fgléphontr A$$B 4 Il «Ouvl.i'STI lu«f> é * l.» i> t«sé IhÆuvcIliste Jamrm»'.** 1-4 *r p t .4 \u2022 rr»wF * rs ¦ Tr.*\t* **»$ ^«r I.-* *»\t»t* Ir-'+rpori » I lAFNTr.r 1 rj o*\u2018S : pvvhaho iAtmru D«r«a.?\u2022\ta»\tn\t«Ma s\trd A\t> .(\t\u2022\ta s\ta ¦ a \u2018.a »l\tr\t-a\tr .\ta \u2022\u2022a Trcta Rlvtaraa lundi II 6 terrier l*S4 Le aura son hôtel de ville df 1 imp>ôt municipal est àssc/ ip< rte le mode de financement c est toujours cette conviction ealisation ou qui la compromet premier pas a franchir pour les u futur hôtel de ville du Cap compte de la nécessité municipal et de faire n par le reste des con-ultes s aplaniront en a pas a devenir réalité.dre pa ar< Multiplions les emplois d hiver le SI I * * K' ! c autres corp oration des es fêtes et d* ps semble p nt< en e de rap d a\u2018 ura ix.I es cit immédiat t la périoi ble evident e en empl ictiers la refection et r.s.Pourtant, la sai-s receptions tirant a sa fin.lus propice que jamais a ves yens ont tout intérêt a se icnt a la besogne puisqu'ils surchargée du printemps pi on s en tirerait a meilleur cant au cours des périodes Dur 11 existe, par a curv\tune care\tnve de\tmoins a\t.\u2022 a .^ 1.VilNiN It\ts gens de métier qui sont forcés nam dCcuvre avxc/ grave p«\tvir i«\u2019* op*\trat ion*\tde chôr\tner Au\tm le civisme pratique par ces forestière* puisqu il manque\tpr v se n t e n i\tent un\tperson n\tes eclair\t«is ne constitue pas une char- millier d h»)nime* p\u2018 iir ces t\trav aux.\t\tge mai*\tapports\t\u2022 des profits.( c* chittres vont de natui' »\te a nous ei\ticoura-ilit n a\tl\u2019n c\t\u2022ffort ln\t\t\t\tlais municipal q\tui peut rivaliser avec ce qu on \t*! vrai que tout acte\tu i * * m i n i n 11 #i ?i\tn\tpeut voir de m\teux au C anada 1 a ville de doit etr\te vigne, en* n t pes\t\t>as\tShawintgan do\tnne partout 1 impression \u2014 1 a n »\tr dans de* entrepr «'\td envergure *a province de Quebec a 'JM Armand Joubert et Paul Des eront , ornp]Pt(4 |r prog amme de* jour- Robert présideront le# aeance* à nee* d etude agronomique invité1 dfr.t* dar.le#- écoles d enseigne mer.\u2019 ménager de Ste-Ursule Nicole* Cap-de-;a-Made>ine.Shawmigan Falls IM il LU KH X \\< < IIUM sainte Perpetue < DNC>\t\u2014 Michel Berreron 1$ ans fil* de >1 et Mme Lucien Bergeron.du haut du village, sest fait mutiler le pouce droit, samedi après-midi, par le tracteur de son perr 1 adolescent a ete «secouru par son frère.Jean-Claude.Il a ete transporte a 1 hôpital sainte-I roix de Drummondville «u ( amputation a ete c«*mpletee.on tracera le programme d\u2019un non \\eau plan quinquennal de perfec onnement agricole pour les hom- fjoorges-I.oon Pelletier, évêque de \u2022es l n projet spécial sera «us- Trois-Rivieres sera le ronféren qui tour de rAle grouperont à Trois-Rivières du 29 février au 2 mars, près d\u2019une centaine d\u2019agronomes des entions de« C antons de l\u2019Est et de Troi*-Rivlè-r e« - Nlcolet l\u2019ne partie de ces réunions portera sur les animaux de bouchent* l\u2019autre sur l\u2019économie interne de la ferme La Corporation des agronomes est divisée en neuf section* Celles ;ir Trois-Rivières - Nico.et et des Cantons de l\u2019Est tiennent ensemble leurs journées agronomiques, f ttenant chaque année entre Trois-Rivières et Sherbrooke Lors d'un grand banquet qui «lira lieu le 1er mars S F.Mgr Voulez-vous écrire plus vite?T soumis a ITCF.On tracera eier Les autorités civiles seront H le maire \u2022 nfin le programme des reunions représentées par S Hüricolcs qui auront lieu durant Laurent Paradis l*M\u2018 prochaines semaines dans les\tjournées d'étude auront lieu à l'hôtel Saint-Maurice.paroisses agricoles du comté.F Pl DF Ml F DF GRIPPE la sténographie, faute es élèves vers le 15 fevriei On sait que cette ecole fut détruite par le feu a la fin du mois d'octobre, quelques M»U! s Salnte-Prrpelue (DNC) \u2014 I ne epidemie sevit depuis une quinzaine » Sainte-Perpétue, f Ile est caractérisée par de la sinusite, des maux de gorge tenace* et de la bronchite.Fa grippe est maligne et tenace «oinme rarement et accompagnée presque partout de fie\\ re.NOI VFI FXFCI TIE Les première* séances porteront sur les animaux de boucherie.Parmi les animateurs, on remarque MM Henri Héon, H Reli-veaii.N Mercier, Camille Bernard.\\ Lambert, F.Beaudet.et.parmi les conférenciers.MM Paul \u2018sylvestre, agronome de la Ferme expérimentale centrale.d\u2019Ottawa.Adrien Morin, agronome du Conseil des salaisons du Canada, et le Dr Ernest Mercier, agronome de la Ferme expérimentale de Len-noxville c u Saint-Zephirin SEULEMENT Le trajet le plut silencieux et la plus confortable, en Nouveau conseil de propriétaires au Cap Ce>\"»> '?#/ v©»'-# ©g#-» ri* v©r©Q4, é4 r4-#'*»-* d» f#' ©v Air fre^e*.4 d* I Av>o, 0* »«'\u2022 '\t\u2022 rua D©rtk«f**r Ou4t* *4©r-»\u201940 UN 6 ê.?44 ( appareil trantarlantique le plut rapide et le plut modern# AIR FRANCE mondial Vite, un DENTISTE ! CONSULTEZ LES (* Mi k ¦ en faveur de 1 a< haï « hez espe< t.vement comme president le* nôtre*\t^et secrétaire d'élection.VOUS EN TIOUVEtrZ UN, EN UN CLIN D OEIl DANS LES It NOuVfcfct.iT» LUKO * Mvl ftt mè * Les Caisses ite de la pag»- a du que tout le roivr,! \u2022ti- iS \u2022 iix de le pour te secteur, dit il ( r \u2022 une marque de confiance en noire Mlle.M («erard Rivard a félicité le* administrateurs et les conseil le i ^ ; de la Taisve pour leur travail de cooperation 11 rendit hommage a -on prédéc esseur et exposa ensuite cjuil existe une âme dans 1 edifice de la Caisse pane q une plu: ® S 53t 12] 31 npulaires pensent au capital nu iain et chrétien avant nal rgent l'est dans la mesure ou un conservera les memes vues ue le capital aigc nt pourra s ele ,er %er» une saine prospérité et ie Ion pourra travailler avec les rilleures vertus.M Frédéric Poliquio a souhaité Ij bienvenue aux invites au nom administrateuiy et a rendu! mentalité qui s#, fortifie par l ac ummage a M Laurent Létour; quisition des vertus cjui font le pau qui s est dévoué sans comp- hommes et les institution' r durant vingt-sept ans a l'ocu fort*» p des Caisses et qui n a pas eu M F.nule Girardin a dit que la plaisir de présider lui meme a Federation est fiere de I union de ne ceremonie- \u201cSon nom e t a Trois Rivières et de la Cai>se mere ,n aïs grave dan' toutes nos me (lc*s Trois Rivieres Vous de vez «.ires, dit-il.et son exemple est etre fiers de votre Cais-e et de iur nous un grand stimulant *.votre immeuble.S'il se fait du M Poliquin a souligné qu'en ,,e*u travail dans nos caisses, dit il.ant cette bâtisse, on a fait \u2018 hretien une pierre de ux coups puisqu\u2019on ( \u2022's, que les homme.» qui «>n oc .te Trois Rivieres d'un magni-lcuPrn* sont pénétres du sens social e édifice et qu on a permis a ^ Robert Durand agit comme .de faire cies améliorations maitre de cérémonie I r buffet s imposaient depuis longtemps froid fur servi par la maison Aux a remercié le conseil de ville de ^ Gourmets .laborstion et a également ri v les architectes, ingénieurs //1 //ncfri , eil- entrepreneurs generaux\t\u2022 nSirUClIOn magt an férant actuel da i ( ai«-e.'î Durand et a son per *rol\u2018; statutaire' qui contribuent à > nnel et a souligne que 1 oeuvre f,aNPr Jes honoraires du personnel r-* la Caisse de Trois- Rivieres a ,,nse Pont il nous le faut et nous l'aurons.CHLN 550 En ropon.se a une lettre reçue de St-Stamslaa.Oscar Thifaut peut être entend .au cour» de l'émission EN TOURNANT MON LASSO, tous les Jours à 5 heures 30 II en est de même de Roger Miron.La famille Larln, Maurice!.Wellie Lamothe etc CHI.N 550 CHLN 550 l^s auditeurs sont tnvitrs à se joinrirr a Mgr Georges-I,eon Pelletier.tous le- s«»irs de la semaine durant février, pour la récPv.tion du 4 H API LET I \\ I \\MILLI CHLN 5:0 heures precises.CHLN 550 faites (essai en felu iter ! de la publicité a 4 HI V vous n aureg qua vous AU REVOIR Aujourd'hui truction publique La meilleure agence de publicité .\u2022 les annonces classées LIBRAIRIE MAURICIE icc d* le Cciste Ropul/irc eu ( SOUS-Sôl) Tél.FR 1240.Royale.4-8186 Trois-Rivierr» 12 45\u2014Pousse-Cafe 1.00\u2014Rythmes latin» 1.30\u2014\tChansons Française» 1\t55\u2014NOUVELLES 2\t00\u2014Revue des orchestics 2\t55\u2014NOUVELLES 3\t00\u2014Melodies ou chansons 3.30\u2014\tBal musette 155 NOUVELLES Esta 4\t00\u2014NOUVELLES DE DEMAIN 4.05\u2014Ballades américaines 4\t55\u2014NOUVELLES «Fromage Champlain1 5\t00\u2014A l\u2019heure du thé 5 30\u2014En tournant mon lasso 5.55\u2014En vedette au clavier 0 15\u2014Radio Journal Dow fi 30\u2014Nouvelles sportives fi.35\u2014En prenant le café 7 00\u2014Le chapelet MONSIEUR 550 7 15\u2014Au jour le jour Molson's 7.30\u2014\tMusique Militaire 7\t55\u2014NOUVELLES 8.00\u2014\tMusic-Hall 8.30\u2014\tLe» plus belles voix 8\t55\u2014NOUVELLES 9\t00\u2014Le petit concert 9.45\u2014Notre invite ce soir 9\t55\u2014NOUVELLES 1000\u2014Ici l\u2019on danse 10.30\u2014Edition du soir 10\t40\u2014Ici l\u2019on danse 11.00\u2014\tSports en revue 11.10\u2014Rendez-vous avec Mantovani Chicago «PA \u2014 Les ace le la circulation ont coûte i 38 300 Américains en 1955 9UU presque sans parallèle dan» ait que I on ne peut toucher a ce i0jrr jour sans se heurter d une cer- Mais il v eut d'autres ar« laine façon a Dieu.Le dimanche j rjU(.t c.ux (jP circ ulation » est la propriété spéciale de l'Eter , (s accidents ensemhl.* on» nel et celui qui s en empare poui a Vn a 92 000 personne* j le tourner a ses lins personnelles 9.200 000 blessés et occasioi \u2022*oit de plaisir ou de lucre, dérobé perte globale de $10.30 ¦ un bien qui est a autrui, en 1 oc Les accidents de la < urence.un bien qui frustre direr m plus de causer la mo trment le Maitre du ciel et de U personnes ont fait 1.3 terre Ceci explique pourquoi danslsé» et occasionné la pert 1 Ancien Testament, la loi de l ob lOOOOO sprvance du Sabat e>t *i sévere | Ils ont fait autant de Les Hébreux avaient une crainte dernier, qu'en 1953 Le invincible de la tiansgresser D ail- atteint en 1941 avec i leurs, celui qui travaillait le Jour 39.9fi9 mort» T.année 1 du Seigneur était puni de mort, le second rang 39 643 On voyait nettement que les autres!total de l'an dernier « 'préceptes paraissaient d abord pou» » en» plu* élevé q 'adresser aux humains, tandis 35 53C compile en 19T>4 que celui de l'observance du di En dc« embre 1955.le» accident manche, tout comme celui de la'de la circulation ont fait 3.960 j prière ou de 1 adoration se ratta- mort» Un total mensuel a.i^i che directement au Seigneur.«'levé ne* » « tait pas vu depuis de- i « embre 1941 \u201cLorsque, nous constatons que\tBilan fort eleve \u2022 t\t.\ts | plus de travailler le dimanche trois pour cent plus eleve* que celui i nous ne pouvons pas ne pas pen- de 89 432 dresse en 1954 Et ce sont :'er a la diminution du sens ehre- les accidents de la circ ulation qui lien a la baisse de la foi Cepen- sont responsables d«* cette aug-.dant.Dieu n'a pas changé sa loi.mentation dans le bilan general n'a pas altéré la rigueur du pré- l^es accidents au fover ont fait cepte dominical 11 reste le Mai 27 000 morts ce qui « t une le ,tre souverain du jour qu'il s est gere diminution Les accidents du consacre et ce même jour, au travail ont tait .4 20u victime-.c« (vingtième siècle, il le garde tou- qui e*t egalement une legce di-! murs pour lui.En transgressant inmution Le nombre de » ac c ident.s le commandement qui defend les dans les lieux public s et sur le* oeuvre» senile* les dimanches et fêtes d'obligation est-ce que nou* mesurons vraiment la portée de le re-pect humain pour pratique! ce geste anti-chreticn*\u2019 En pré- el détendre sa religion voyons-nous toutes les ronséquen- Rappelons-Ie.le c apital -me du c^s'>\tplaisir est aussi dangereux pour \u2018Gomment ne pas être attriste* lin P* l,H«' 9t*c ic c rtj)itali*me \\i ,\t, r che.ou un jour de fete d obliga-\tune pail toujoui- plu ! tion.passant devant les usines, nous y voyons presquautant de voitures-automobiles en stationne- pr|ta*lsme t u fP°rt dominical j ment que n'importe quel autre ; jour de la semaine.Pourtant, seuls les menus travaux impossibles a retarder ou les besognes d\u2019une urgence exceptionnelle sont | tolérés le dimanche Et cette mê-i me attitude peinee de l\u2019esprit et du coeur s'aggrave encore quand nous apprenons que beaucoup de i travailleurs eux-mêmes sollicitent (les contremaîtres d'industrie pour Obtenir quelque» heures d'emploi en ces jours Certains salaries vont jusqu'à établir leur budget en y incluant le surplus de salai- d enfants.1 places pul augmente Mai M est loin c ion 000 inc teint qua' L indice en 19 >5 c population plus que « 1954 et en Mais il coi qu une p< rscu en 1955 au f suspendre sor L'an derme sont tuées en mortes de br bilan grner 19' d« OMIaTMC os * ***.\u2022*» .**\u2022« I I NDI r i M MIDI r*r otkc&ci r cmaa** TH9 tÀMAXA tvt* de* 5 MtEKER [N6ÜSH de de monde i gran- richesses maténrllf*- de ce Défions-nous même du c ,«\u2022 lui aussi r>t un#' exploitation Tout sport commercialise est fait pour tirer de l'argent, réaliser des gains voire parfois faire oublier le dimanche D'ailleurs nos lois au pays comportent le respect du dimanche.en defendant et le tta-vail.et les amusements pavants L'Etemel a constitué l'humani-gardienne du dimanche qu'il s'est consacre Dieu nous a confié ce trésor < n nous demandant d'en son confie avec sa eonilance, ave amour de pcrc c'est pour qu nous en prenions soin avec notr ir majore d» dimanche Ne nous relance amomcUM kodciovi DFKNIFKI FOIN \\ PRIX KH.l I DK I Cinemascope I I o.d COLOR!____I MANY RIVERS TO CROSS ROBERT TAYLOR ELEANOR PARKER 2 bigH HOUSE l FILMS 1 N TE< HN1COI 08 ENTIER!- MENT FILM1 DANS LC! MERS DU SUD GARY COOPER dans t arrive-t-il pas.en allant le dimanche a certaines cérémonies, de* 11.30-11.35-11.55- 12 00- Tour d\u2019horizon -Entre ciel et terre Resume des nouvelles la soirée Fin des émission*.O Canada.Demain laquelle a \u2014La parti libéral Suite de la pagi *anctuaire Bureau do recrutement special do la marina Hôtel de Ville Trois-Rivieres La MARINE ROYALE CANADIENNE fc vi§ de marin est \u2022et rrai'e vit d kommo CN-»*r H FC V.O.GENEVERGIN = \"LE CÉLÈBRE GIN GENRE HOLLANDAIS\u201d JSm DISTILLE ET EMBOUTEILLE CAN GRATIS Pour les Attaques d\u2019ASTHME et BRONCHITE t-coqutterespirât ndifî le hiqui t: léfietîoi déUche,etlA*«ee-Tokt.vou ne p ivei U toux et la dvspnee durs aux mu- assiste la nature a elimmrr les mu- gmer ^ f - ;tés e» aux flegmes épais et ob- cosité* épaisse» et.collante.Lor*- vous ;\tA-\\ '1S ^ ; F'ructrurs font souffrir ourlau un «juc v-.-;- étr» d-l>ara- e ors muco- le constAter san .qu \u2022 un de voire Yamln'e ou\u2019TOiB-inimepBm- iV^Vour^uveT^UrTvni-^u-dam le, .nuque.dA.thme ou mon, d a.r Iran.r.so ter plus dr\t't^-paw^e Bronchite*»\tlibrement, mieux vous drtendre rt en recevoir i .- un paqueit c.L t-ce que ce* accè* vous em- dormir Ceci modéré egalement la f\t^sonre-' péfhent de dormir, étes-vou» ex- toux *1 bien que.matin.v«, , 1 P.'\t\u2018 .,, \u2019A,m0.T0b% trnue.avez-vous du mal à faire pouvez tou* lever repose et prêt 9U^souffrei\tq totre travail?\tpour une Journée de labeur.font pour vous ru c travail r\tunn jw*., »«.» ««.- _\t_ , p Frie Ont Avez-vous essayé beaucoup de Jusqu à ce que vous avez essayé AXœo-iaD».r i.tno.w .«ho»es, «t étes-vou» découragé?- \u2014 \u2014 \u2014 \u201c \u2014\t~~71\t^M\t~ Alor», reprenez courage et eepolr.|\tGRATIS $1*00 d AZMO-TABS GRATIS AZMO-TABS, Pert Ide.Oetarle, Servira 7S« Sans frais ni obl-gation, veuillez m'envoyer gratuitement $1 00 d Aima Tabs.(Veuillez écrire en lettres moulees ) 5\t50\u2014Ouverture 5.55\u2014Messe du petit fi 30\u2014NOUVELLES 6\t35\u2014Réveille matin 7\t00\u2014NOUVELLES 7.05\u2014Reveille matin 7.30\u2014Les ailes de la litx \u2022RCA Fi 7\t35\u2014Réveille matin 8.00\u2014Radio Journal Robin Hoodt 8\t10\u2014Nouvelles sportives R 15\u2014En déjeunant \u2022 NOUV ELLES J -\\ Beaudoin 1 9 00\u2014Le magazine de la 9 30\u2014Anniversaire Purity 9 35\u2014Av i* de nai^anccs «J.-L.Fortin* 9 40\u2014Question du jour Président Electric! 9 45\u2014Courrier-Confidences «CHLN > (Crémerie des 3-Rivicrcs 9 55\u2014NOl \\ ELLES «H -F* Hébert) 10 00\u2014Le maga/ine de la 10.10\u2014Bon a connaître « Prudential1 10 15\u2014Le magazine de la 10 55\u2014NOUVELLES 1100\u2014Le magazine de la femme 11.55\u2014Actualité du jour 1B rod le A Harvie) 12.00\u2014Au palmarès ameruain.Créons de «Suite de la page 3 Maître souverain nous le laisse romme un trésor qui garde notre voir !p long de nos routes, même propre richesse a non* \\yons soin éans nos campagnes, des person- |r garder jalousement *i nous ne res au travail.On ne se gêne voulons pa» nous appauvrir Et plus pour travailler a la const rue-j rappelons-nous que < est dan* la tmn de maisons, et cela particu- mesure ou nous garderons le clt heiement dans le» endroits de vil- manche a Dieu que Dieu nous legiaturc Fasse le ciel que cesse gardera et pour le temps et aui de un tel scandale'\tpour les douces joie* éternelle^ .\"Rappelons qu'on ne peut sou*-\tGeorges-Léon aucun prétexté légitimer ce tra\tEvêque de Trois-Rivières vail dominical.Sac hons que Iran presser la loi d» Dieu d'un cas de nécessite ce moment-la devient au-dessus de la loi.revêt toujours un ra ractcre de gravité qui amène sou- du part i libéral \u2018-e réunirait en no-vent de la part de l'Infini des tre ville, samedi prochain, pour 'auction' Il n'est pas dans le tracer les grandes ligne* de la cadre de la présenté Lettre de prochaine campagne électorale vous rapporter la kyrielle d'exem- Le Dr Lome Berlmguet.prési pies, souvent a faire dresser les dent de la section tnfluviennne de cheveux sur la tête, ou la divine la Federation libérale avait préa-Providence a puni les transgres- lablement souhaite la bienvenue seurs du précepte dominical On remarquait également la pro \u201cOn tente par toutes sortes de S'rnrr de Me Rene Hamel, depute prétextes aussi futiles les uns qui\tà 1 \\ssi\t¦¦ lutres.d\u2019end cience.ou ri* -e trouver des som\tH O hlants de raisons pour travaille!\twwwlJ CT Ww le dimanche C est avec ce baga-\tSuite NC I a Mlle de la Tuque a fait en fin de semaine une splendide reception a !.?fanfare du CARC' qui en était «< ,i deuxieme visite dans ce chef-lieu de U Haute-Mauricic La fanfare, dirigée par le commandant d\u2019eM adre J Gray, secrétaire national de l'Association du r\\Rt\\ d\u2019Ottawa a été accueillie par lescadre locale No 312 du G ARC que dirige M W ' Itishop Samedi soir un ensemble forint- de 11 musiciens tie la ant**re.a fait les frais de la musique a une soiree donner au CommuniU Club La soiree avait etc prccc-cr d\u2019une reception offerte par le resident «lu Community Club »our la fanfare et les invités Dimanche après-midi, la ville de a Tuque a offert une réception iviquc a la fanfare et a l\u2019esca-Irille loc ale Son Honneur le mai-e J O Dallaire a reçu le* invite* I hAtel de \\ illr Dimanche aoir.la fanfare a ouronné sa visite en offrant, dr-ant une assistance de plus de OOO personne*, un concert très jouté à 1 Ecole t entrale de La L'école du S.-Coeur perd son directeur Grand Mere \u2014 C'est avec consternation que 1rs élèves et le per-1 vonnel enseignant de l\u2019ecole du Sacré-Coeur ont appris, samedi, le decis du R F Octavien Joseph, ic «né (lahiiel Coutu*.directeur de retie institution depuis trois ans.Le disparu, âgé de 43 ans, était né a Shawinigan en 1913.En 1931, il entrait au noviciat des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, a la l\u2019oinUé-du-Lae.et ne tarda pas à! se signaler auprès de ses supérieurs.A l Aa*.des Homme» d'Ailairet Le nouveau comité de direction nomme les présidents de comité Shawinigan \u2014 Le nouvel exé- M J.-E.Lavergne s\u2019est vu con-eutif de ( Association des Hommes fier la comité des relations com-t d Affaires de la Haute Ville a te- inertiales et industrielles et M nu.dimanche, sa première reunion J-A-W Matteau celui des visites au Château de la Mauricie et en industrielles M Gaston MassicotteJ la profité pour nommer les prési- aura la charge des réceptions et dents des différents comités pour des assemblées et M.Jac ques Rc-I année en cours\tnaud prendra en mains le nou- veau comité de 1 amelioration com-M Paul-Emile Belanger aura la merciale.A la même occasion.M ¦ chaire du programme tandis que h ernand Boucher a été nomméj M Hervé Dufresne s occupera du archjV jstp pt vérificateur des li-comite d entraide Le comité des v,es | Association parades a été confié a M Léo-Paul Rousseau et celui de l\u2019illumination\tAutres decisions a M.Guy Dolbec.\t.\t.Le comité executif des Hommes __\u2014- - - .\t.id Affaires a autorisé le président MM.Doyon et Dolbec.a signer au nom de l\u2019Association tous 1rs do-____( uments pour l\u2019annee 1956 Irremhres lors de la dernière as-I cmblee ganérale Quatre nouveaux membres ont été acceptés au sein de l\u2019Association.Ce sont MM Fernand Boucher.Onil Vil-(lemure, Jean-Noel Croteau et Réal Héroux.M.Emüien Verrette, président sortant de charge, a été autorisé a imprimer l annuaira de l\u2019Association pour 1958.Dugré & Janna COMPTABLES AGREES 559, Sema Rua Edifice B an qua de Commerce Téléphone: 7-0343 SHAWINIOAN BALLS Procureur .wN?* 4 \u2019S fk t L'Association n decide d\u2019offrir un trophée perpétuel a la ligue de hockey Midget A La cotisation de $5 a ét eporte $10.sui- mm LAVALLEE - BEDARD LYONNAIS MESSIER - GASCON MU PM E ST LOtTS.CA ComptiD't' ««r**» EDIFICE CAISSE POPULAIRE 1140 RUE ROYALE Téléphoné: FR 4-7784 Trois-Ri?lerea - Montreal Sherbrooke EST LE NUMERO A SIGNALER POUR LES OUVRAGES D'URGENCE PLOMBERIE \u2022 CHAUFFAGE - VENTILATION -COUVERTURE J.A.RICHARD LTÉE f 353, rue Tamurec SHAWINIGAN Tel.4408 m Grand Mere \u2014 Me Jean-Claude Guillemette.de Shawinigan vient d être nomme procureur de la ( uronnr a Grand Mere en rem-p:a rment de Me Roger Deahaies nomme précédemment juge de la Cour du Magistrat Me Guille-melte occupait déjà ce poste A Shawm.gan en plu» d être procureur de cette cité.Aux MilU Fleurs, Enr.Mme GEO TREMBLAY, Fleuriate Téls: 7-0155 et 3183 TRIBLTS MORT! AIR4S BOIQIETS DE MARIEES ARRANGEMENTS FLORAI X 1653.St-Marc SHAWINIGAN René de Cotret, Perron, Nobert & Cie Comptable» agree» î Ltodémie de coupe et de Haute Couture M*d*m« Léo B«ll«m*r*.dircctrica 6r«dué* d*« Ecel*a pre«*i»ienn*lt*t DERNIERE SEMAINE pour li\\s< RIPTION l Academl® de Coupe et de ll^ute Couture -es personnes intéres.'ée* faire leur confection du printemps sont donc pi icrs de s'inscrire le p! « » possible en s adres «nt 1025, Cascades SHAWINIGAN Tél.: 3423 SILV AN A H» NUI PAMPANINI-VIDAI \"PROPRE A RIEN\" Admission: 5v)c PI KNH Kl » Ois < h SOIR AUTANT EN EMPORTE LE VENT* Adm!s*ion; 75c M Kl NI 1 \\rORT» leNfUi a Vancouver pai A\u2019UfcHiation ksale au congre national (ir« éleveur» canadien' de Ciumhilla M la d ite profitera de ce .st.vge pour participer à une jour-né* d et-de et rencontrer le# chiro-pra*.« c:.' de U Colombie Britannique Durant *on absence, ^e» bureaux .e# à 22M.r .e S:-Marc.8haw.ni-san.Te! 40ît> seront cependant ouverts pour toute information M la porte se*-» de retour le 7 février prochain.R F Octavlen-Jo!»eph, Le.Le R K Octavien-Joseph fui tout (i abord professeur a Stc-C:*o»x de Lotbinièrr cl a St-Domtnique de Québec avant d être nomme a r école supérieure de Grand Mere ou il devait demeurer onz*' ans.Il se dévoua sans compter pour la fanfare de l'école, pour les sport* et la J E C.En 1950 le R F Octavien-Jo-«eph était nomme directeur du colleur du Sacré-Coru'* de Shawini-gan.posie qu'il occupa jusqu\u2019en 1953 alors qu'il revenait a Grand* Mère comme directeur de 1 eeole supérieure du Sacré-Coeur.A la communauté des Frères de l'Instruction Chrétienne ainsi qu'a ia famille Coutu.le journal r Le Nouvelliste\u201d offre l\u2019expression de ses plu* *inceres condoléance* ! Le directeur Arbour parle de la securité Shawinigan \u2014 5! Mfred Arbour 'directeur de la sûreté municipale.' était le conférencier invite di-nian< he.a 1 assemble* de la Ligue des Otoven* de St-Marc tenue au l\u2019entre paroi su St-Man sou* la previdence de M J-\\ \\t Matteau Le directeur Arbour a traite d'un sujet brûlant d actualité celui de la securité routière Après a- -v iiiiieneez par brosser vos a contresens, puis de bas i «ut Knsuite.avec le côté de i brosse, passez le long de la .ne des sourcils jusqu'à ce que poil soit en place Exami-r/ bien chacun des poils avant p (arracher; regardez bien sa i ition par rapport a ses voi-ns En le retirant, risquez-vous obtenir un trou qui vous obli-\u2022 h en enlev cr Pas attendre !a gue-mème.vous pensez trop a vous, a nson fle quelque\u2019 mirac le obtenu l'impression que vous faite- ( est au n,0>CM praiKj.je- qui i:ir po .: \u2022\u2022 r d#rr.a,n un* f*a i p -iri:** aik.iline ennuis raise par d» dentier.- ti grand- Achetez FASTEETH A vo ( ompnur pharmat e/:q ,e SEULE ELNA OSE FAIRE CETTE OFFRE SI vous trouvez une autre machine h coudre domestique qui fait tout ce que cette Elna peut faire ELNA VOUS : Elni a fa.t connaîtra au monda la couture entièrement automat qua l\u2019£lna est aans rivale pour lap-parence, la rapidité, la sécurité, la construction, et la simplicité de fonctionnement.L Elna fait tout\u2014depuis le raccommodage le reprisage presque invisible et la piqûre droite jusqu'aux po nts décoratifs et à la confection des robes ! Vous ne faites pas un seul point i la main î Vous vous épargnez du temps, des efforts, et de l argent Votre centre de couture Elna vous citera des cas vécus ou des propné-taires ri'Elna ont épargné de $250 a $300 par année.Demandez donc un essai gratuit I domicile.Puis comparez l'Elna.point par point, avec toute autre machine a coudre domestique \u2022S.vont petmrtt en teoHvrr mute, «¦< fait fi bten »i $implem*nt tant de fr«.rim*, nom r»n$ r«0rironi gratitf CENTRES DE COUTURE ELNR vente et entretien partout au Cauntla.et dan% pins de 100 autres pavs Aco»ep*a« «noa O' Al \u2022 Ea/ \u2022** da ra **'*¦ ?\t\u2022\tR#'»-,*# gSrè » ignant les la!* a\t\tlemjx\tpte tre\tf Oeoi\tgea\tfemei\tu peu,\t \t\tEn\t19.S 5\tles ot.ragan^ ont en- \t\tU AMI\tk des\tdommage» de $2 000 - Bmndin)\t\t'MX) (J00 le»\t\tplus considérable» de \t\t11 histr\tlire 1.\tucnri«tir des ouragans\t \t\tU*\tthere\theura tenteront d arra- i!\t\ti cher\taux\touragan* leur» secrets M .Shawinigan \u2014 Me Léon Lamothe était récemment élu president du Cercle L^acordaire de la paroisse St-Bernard lors des élections annuelles tenues sous la présidence de M l'abbe Jean Gagnon aumônier, et de M Edmond C arbon, vice-president diocésain Les autres membrev du bureau de direction sont MM Arthur Grondin et Lewis Maloney, vice-présidents, Germain Régiv sec-re-taire, Jean Ferland.Roger Leblanc Florent Regis et Pierre St-Martin, directeurs Che* le* Jeanne d\u2019Arc A la même occasion, If s Jeanne lieu toi Rheault et Xavier Plant, d'Arr ont elles ausis tenu leurs vue-pir idenL s Wilfrid Bnurr,.1 élections annuelles et c\u2019est Mme val t\u2019csoriêre.Philippe Laverjn, Philippe Auchu qui a ete rlu pre- Roim o Rom a a, Arthur Cîror.a; sidente Les autres rnernbu - duel Lco-Paul Boulanger, conse.*.bureau de direction sont Mmes res G i ion Beaulieu, nee Matgur , Martineau.Mme Beaulieu a été mort* * ment blessee par une automobi, samedi soir, sur la route dp v Sulpice.au nord de la Metros le Elle a sueeombe a (\u2018hôpital ej blessures qu'elle avait subies lo^ quelle fut renversée en tenti* de traverser la route âpre-stationne sa propre automobilf A ce moment, Mme Beaulieu «u venait de Shawinigan.ou e:J avait assisté vendredi matin jJ funérailles de son pore M .\\i^ Martineau decode a Shawm,g* a l age de fi8 ans, le 31 janvier Un emprunt l&Txma£ a mis fin à nos soucis! **l e Service Pkrtàtmiil pour llrf,cation de* Factures m a montré conw ment liquider des factures e* red ure des mensualités trop élevées.El p - -en une seule visite\u2014*/Wmpmk me prêt* l'arpent aéceisain po-ir Recommencer a Neuf ' Nous\tvo is pouvez obtenir un prêt en argent en I seule visite au bureau si vous lelcphonez d abord.Ou, u c\u2019est plus pratique, écrivez ou venez.Prêts de $50 è $100 «w plu» sur «ignatur*.mcuèle» #u «vt» la COMeaCNif /) teasonal oui aim* w#é out / FINANCE CO.la e4fé6r« epwkmm iaH téioga dai etnq notsvaaux mtxiaUa leieANi, aoxfvt po*r répondra aux boso ns dm komn Am y wees \u2022# Som lot dogré* de turditê têmidlmèlm, pome Im pr4n modique do $30 T -m 1rs envi mmremmmi imv d'Ini rumor y Me /enrth m 11 \u2022renvrot muni* aqueduc A< tuellement son système d'aqueduc est alimente par 1 ancienne et la nouvelle conduites d\u2019amenée L#' vieux tuyau d'adduction fourni l\u2019eau dan* les sections qui n'ont pas encore etc irmplaeërs et notamment dans les embranchements qui fournissent l'eau a la campagne L'automne prochain on aura terminé, au prix approximatif de $50.000 00 les 10 000 pied* de tuvaux qui restent a poser pour compléter le reseau de la ville A «rite date le vieil aquedue sera désaffecté et la pression du nouveau tuyau sera li-herée dans toutes le* directions ('est pourquoi le eonseil de ville a voulu avertir le ccn.seil de paroisse du danger qu il > aura pour scs résidants qui sont abonnes a l'aqueduc municipal de voir leur tuyauterie éclater sous une pression trop forte pour des tuyaux finis Les section les plus aîfecteeb de la campagne seraient principa lement celles du rang Le Bour-dais et de La Pointe Pour ce qui rs-t du rang Le Roui dais on a c alc ulé qu\u2019un tuyau de 4 pouces, tout en permettant I de poser 4 ou 5 borner fontaines, j muterait environ $10.000 pour les J2 abonnes en plus de la taxe d'eau * xigee d aqueduc coûte a c haque cultivateur de 540 a $45 par an 'nee On pretend que pour cette ertion le projet pourrait *e fi naneer par un déboursé annuel de $50 par abonne a condition que le prix de beau exige par la vt e ne soit pas upet leur a celui paye actuellement par les abonnés de la ville Toujours pour cette -ec tion.d autre* estiment que le rang le Bourdais.serait bien ah ; \u2022 n r par un tuyau de 2 |m»uc M seulement permettant ain*i un i out moms clove pour ie creusage des tranchée* et le remplissage ( e tuyau qui devra s etendre sur une longueur de plu» d un mille ne permettrait cependant pa* d ins ta Yr de* borne» fontaines Son L artiste-peintre Andië Fortier a prononcé une conference humoristique, samedi soir, au club Richelieu d i Cap-de-la-Madeleme.On célébrâ t ainsi le* premieres agape mixte* de l'année Nous reconnaissons, de gauche a droite: le Dr Réal Lamothe, president du club; Mme Louis LAooiij-'iérf M Andre FYirfier.le conférencier Mme Réal Lamothe e» le Dr Louis Lacoursiere.gouverneur adjoint de la fédération Richelieu «Photo Le Nouvellistei Un nouveau bureau fatmerud a ete ouvert à 4S8 \u2014 6 iemc Avenue, Grand* Mere En face de la S ieme rue \u2022 Telephone 3367 7 buraoux bien situés \u2014 lequel vous convient le mleusf SHAWINIGAN FALLS \u2014SU - S ieme Rue.Coin Merciar.Tel 449 TROIS RIVIERES \u2014UO Rue De* Forge*, 2 ieme etage.Tel: S47ï Ou»*k I* »©>' lur r*nd*ï vou» \u2014 télépT'Ort»! P Ou» Scu»»» 4* *C\" *»\u2022*¦ (\u2022»»\u2022\u2022\u2022¦« »v, réfémeu #\u2022 '*\u2022\u2022\u2022« l«t\t\u2022i»» - >»*\u2022»>>\u2022« \u2022\t* mim* lemeem #\u2022 («m» b tâche mm, avec ardeur Arwl me rr+tSe* te m» mm nrrntti es en cou route MM Char le -H Co:e Ko Gauthier et Jean-Baptiste Go es membres de ! ambulance lean, e» nombre ri autres ont .'OiUribue au succe- -.iub pie le ce dog-derbv '-midi a la pi* Classe Junior ?mille* t Hollinger Mo Reed Montreal mille* Classe Experts ?mille* Dowden Dorvil e Raldo.\\erdun I I n ( Ol RM n m Dans le cou: ( III \\ \\1 \\ ir>es de chevaux sur r.e distance d'un demi-mille.NLs.aviolette a défait Christiana avec .\t.\tJ iun temps de 1 10 et Ne nomas Song Dix-sept m»»hw d^nt prend:., va.ncu WyUle H*.over .-n 1 11 J * dep.It -amedl.W.! i Lepi:.,\t.été déqualifie pour ne é«r* p« pré-)^ D.iafh Br(V)kr ava\u201e aéUl.Lucky Hit en 1 11 4 5.Frisco B avait «suite a la page 10i S %M» DI Yve* Carbonneau.un brillant skieur du C luh Redskin de Queber a remporte en fin de semaine le combine nordique pour le rham pionnat de la Vallee du St-Maurice, l-e tjueberois «\u2019est ainsi a*sure Je titre pour la troisième année consecutive.Apre* s'être cla'se troisième dan* la course de fond, samedi, (arhonneau a causé une formidable surprise, hier, gagnant le tournoi de saut* contre des sauteurs de reputation tels que Lucien laferte.Frank Latour.Art.Thibeault et Paul Desrorhers.La victoire de Yves Carbonneau lui s valu le superbe trophée perpétuel offert par le confrère Duncan Breese du St.Maurice Valley Chronicle.Le combiné nordique a remporté un éclatant succès.Les concurrents étaient nombreux tant dans la course de fond que dans les sauts.Hier après-midi une foule évaluée a plus de 3 000 person-nrv «'était rendue au Club de Ski afin de voir les artistes du tremplin à l'oeuvre.Jacques Carhonnaeu du Club Redskin de Québec a gat;né samedi.la course de fond d'une distance de 5 milles Gilles Laflam-me et Yves Carbonneau.tous deux de la Vieille Capitale ont respectivement terminé deuxième et troisième.Pat Gignac de notre ville a été le gagnant de la classe B tandis que Yvon Roberge de Québec et Yves Doucet de notre ville se son tlivré une belle lutte dans la catégorie Junior.Roberge a finalement eu le meilleur 10 JOURS SUS IIMIÜIIIIS IIMIIIIK D'ESSAI Téléphonez et demandez la machine a additionner de votre choix, soit elec- # | trique ou manuelle | $35.00 J COMPTANT e lt mois pour pay ci J \u2022 VENTE J \u2022 LOCATION ^ \u2022 REPARATION Jl>tâcmvi£êe, 1606 Notre-Dame, Trois-Rivières, Tel: 5-4771 : sur le Trifluvien.Jacques Carbonneau en l'emportant dans la course de fond s\u2019est mente Je trophée perpétuel J.-R.Lamarre.Le tournoi de sauts a été suivi avec beaucoup d'intérêts.Yves Carbonneau a réussi de*- saut' de 81 et 74 pieds pour devancer par une très faible marge le robuste Art Thibeault.qui a exécuté d« s bonds de 88 et 74 pied' Frank Latour.Paul Desrochers et Lucien Laferté ont termine dan*; l'ordre Jear.-I>ouis Morency.un ancien Trifluvien maintenant établi dans la Métropole, l\u2019a emporté dan^ la «lasse B\" avec des saut' de 80 et 64 pieds P.Cadotte et P Passo ont enlevé les deuxième et troisième positions.Yves Doucet.un des plus biil-lants espoirs au pays, a triomphé chez les Juniors, mais il a reçu une forte opposition de Claude Trahan Doucet a réussi des sauts de 78 et 69 pieds a comparer a 80 et 60 pieds pour Trahan Grâce a la générosité o» nos maisons d'affaires, plusieurs prix ont été remis aux skieurs qui se sont le plus distingues dans le combiné nordique.C'est Mlle Denise Hinse.Reine du Carnaval qui a présidé la présentation File était accompagnée de MM André Si roi s Maurice Denoncourt et de plusieurs autres Voici 1* rcftultat complet du combiné Ceurtca (S millet 1\u2014J c»\tbonneau Quebe « R \\ icres et Albeit De,amarre.Trou Riviè r» t\u2014P 4 .1 5\u2014 P A-P 7\u2014P RO 64 74-61 76 6 66-50 64 57 62 54 43 45 78 «9 193.1 175 ?167 5 164 « 15fl 7 152 1 113.6 197 0 196 1 163 3 159 « Qué- Trols- Troiie sente a l\u2019heure et Pa .Lefebvre a; subi le même sort quand un bat aille | éclata parmi ses chiens a quelque loi pieds après le signal du depart.Gaston Gagnon a ete disqualifie en cours de- route Le musher Alfred Langevin eut de la difficulté avec sesj chiens et quitta la piste avec un retard d\u2019une minute et 30 seconde- Emile Martel, le vétéran de 51 an qui court autant que ses chiens a gagné l\u2019étape de samedi en 1 h 34 :n.20 secondes pour a b-, ser le record de Telmosse établi l'an dernier (1 h 42 rnin.L Telmosse arriva deuxieme, une minute et 10 secondes plus tard J-B Carier de Quebec Marcel Plante de Lauzon et André Gaudet de notre ville suivirent dans 1 ordre.13 équipes ont réussi a terminer cette première epreuve.DIM.AM III.Un fort vent a grandement contribué a réduire la vite.vse des attelages hier après-midi et les mushers Emile Martel et Jacques Plante ont pris le depart avec seulement chacun trois chiens, plusieurs autres avec quatre, tandis que le champion Telmosse a couru les deux étapes avec ses six chiens.On voyait que les mushers avaient fourni des efforts surhumains, samedi, car les chiens semblaient fatigues pour la seconde etape.Trois mushers qui sont revenus avec un chiens dans le traîneau.Telmosse a démontré un courage extraordinaire samedi.A la sortie d* la porte de 1 Exposition, il vint en collision avec une automobile stationnée Mais apres avoir contrôlé son attelage, il continua sa course.Dimanche.Langevin dut demis-sionner.ayant br^é son traineau quand son attelage évita de justesse \u2022me automobile pour venir s'arrêter sur un poteau.Telmos-'f.qui prit le départ dimanche en 3e place, arriva premier avec un temps de 1 heure 50 minutes et 46 secondes Ce fut alors une lutte sans merci entre Emile Marte.Marcel Plante et quelques-autres qui J avaient encore des chances de gagner le dog-derby.Plante, qui s é-tait classé 2e au dog-derby international de Quebec entra en 1 h 51 minutes et 11 seconde**, puis Jean Jeannette, Emile Marte! suivirent Apres avoir compile ^ temps de Martel, on s'aperçut que Telmosse était le gagnant.Il est bon de féliciter le comité romp- ?de M Her\\e Blanchette Marcel Blanchette.0\\:la Mailhot les Juges Frank Tourigny.Jean-Bap-tiste Laberge Léo Lacroix.Jules Rouette et M Lelièvre de Québec .les chronométreur* Alphonse Mor-rlsette.Guy Lanvière et Louis Ouellette et 1 annonceur Del Dugré Motocyclettes avec calèches 2 mille* \u2014\tPete Dowden Don al -.1 Pouliot Trois-Rivicre* \u2014\tLaurent Gauthier Trois-Rivières Temp-* 3 m 27 *cc Le gagnant du dog-derby 2 Emile M.'\tr 1.Lorrettev,,.e 3\tM.: «*: P!rt\t¦v \u2022,\tT\t,\t.4 J -B Cal .e\tr Quebev 5 Jean Joanr\tiette Q.rot 6 A nu: c Oa ¦\tdet.Troi: -Riv.7 Ain .r.zai i\tUrdy.SI-Rom 8 Rold.id F« :\t.9 :\t\\\tCap-dt -ia M 1(F Philippe Pa\t.M\u2019 Nolm Cip-rie-;*\t IJ-Jkcq.e T#\t 13\u2014Ovila Noe.\tT: ; -Rivieres Premiere etape\t- samedi 1 \u2014Emile Martel\t1 34 2\" 2\u2014Fernand Telmos\tse\t1 35 40 3\u2014J -H Carier\t 4\u2014Marcel Plante\t1 38 23 5\u2014\\ndré Gaudet\t1 39 0.5 fi- Jean Joannette\ti 42 n 7\u2014Almanzai Hardv\t* 44 8\u2014Roland Fortin\t1 47 07 9\u2014-Luc Art and\t1 47 58 10\u2014Philippe Pare\t1 48 28 11\u2014Jacques Teaad»!\te\t1 54 .59 12\u2014 Alfred Langevin\t2 08 41 13\u2014Ovila Noel\t2 12 OR !4 Jeannot Nolin\t2 17 37 X \u2014Wilfrid Lépin.\te Quebec X \u2014Paul Lefebvre\tTrois-Riv ie- re*\t \\X \u2014-(iaston fiagnon Cap-de-\t la Madeleine\t X -Disqualifés au\tdépart XX \u2014Disqualifie\tsur le par- cours.\t Deuxieme etape -\tdimanche 1 \u2014 Fernand Telmo'\t'C\t1 50 46 2\u2014Marcel Plante\t1 51 11 3\u2014Jean Joannette\t1 52 40 4\u2014Emile Martel\t1 53 10 5\u2014J -B.Carier\t1 54.05 fi\u2014Almanzar Hardv\t1 56 12 7\u2014Roland Fortin\tt r- i o 8\u2014André Gaudet\t?02 01 \u2022\u2014Lue Arcand\t2 0.3 09 10\u2014Philippe Paré\t2 05 21 11 \u2014 Jeannot Nolm\t2 10 51 Le résultat des Dimanche < lasse I r«»t Ha *amedi et kl Parr de Lie ( la*se \\mble olctte J Quesnel ,\t.1 Blouin ill! Herb Disraeli B.nokc Lucky Hit R R femi ( la*se \\mhle : ookr .1 B -i.f Qi MARDI SOIR 7 FEVRIER A 8 H.30 HOCkH l'IllllïüülllWU N DE H W N Fernand Telmosse jeune musher de 17 ans de Hull, a défendu avec succe' son championnat remporté l\u2019an dernier «n remportant le dog-derby «ie deux jours disputé en no're v a loccasion du grand Carnaval d\u2019hiver Telmosse se *\t2** samedi dans a premiere etape de 22 milles et demi en arriéré du veteran Em e Martel de Lorrettev.«\\ Dims ne T« lm r fu.: en tête e\u2019 a e\u2019é proclamé gagnant, apres compilations des deux étapes Lan dernier, le musher de H ill avait gagné ! unique étape de 22 milles en 1 h 41 mm Nous voyons au centre.n she- T* : *\u2022 entouré de son pere et de M Marcel Bivnchette vice-présider,\u2019 d i dog-derb>\u2019, des ambulanciers St-Jean et des entraîneur* de l attrifig,' victorieux Photo Le Nouvelliste» can Quatre buts de Béliveau | Pvip R#n im# 19 36 I */#nh»T*er 10 36 Duff 12 46 S r n v 12 46 *;in4(ord 15.35 i Mir|«n«,ki 17 11 .t) Canadien défait Détroit et annule à New-York 3-3 GEO.FAULKNER N ROYAL de MONTREAL VS CATARACTES nr sh \\ w i \\ ic.a n Admisaion: Reserves: $1.75 - $1.50 - Generale: $1.00 - Enfant»: 0 50 *Voèlà qvi m'enlève un poidt de *tir fcr rnenr !** Cèlébrom maintenant avec \u2022ne horine bouteille dr Ijibatt 'W fins Uirre et pim mneJUuse que grande* occasion*, \\ ou* ne le regretterez pa*.New-Yort\t! \u2022\t1 diens de Montréal, grâce a deux buts de Jean Béliveau et a un autre de Maurice Richard, ont tenu hier soir les Rangers de New-York a une partie nulle de 3-3.Sommaire eremiért période I 1-\tMontré*!.Relive*u lOlmatead.M Rirh*rd»\t13\t32 Pur Briivrau 8.30.Howall 12 06 Oautiém» pénoda 2\tNa»\tYork\tB*th**le iPopnn.Howell i\t*22 \u2022 3\tMont eal M Ruahrd Moore 14 in Aurune punition Treitiemt pér ont 14\tNew\tYork\t et les meneurs de la ligue Nationale ont vaincu les Red Wings par 2-1 dans une joute serrée dispu tee devant 13.821 amateurs ré'ion* 5* I ah into 18 3 pénoda 6 1 r 15 56 1.30 13 13 13 27 J \u2022 40 18 41 Snmrr,.» r* eramiér# pér,en* ! Detrr.it l.in«lM«v .How* 2 Montre*! Beiiv**u lohn«on.Groffnon Pun Godfrev 0 45 Vt R|fh*\"1 2 5'< Moorr 7 16 Mow* 7 :17, 14 2f 18 46, Relive*u 18 46 Daun4ma p4r>ena 4u«un h Pun Groffnon 9 t7 Provost 16 26 T\tp*r i ort* Montre*! Behveau (01m«te*d)\t1 2 Audi na punition ARRETS H 41.1\t\u2022 * r PLANT*\t\u2022 8 H - S3 l.otl Rirsttin 7.N«M-t«»rk Boston Pi \u2014 Les B ni in s de Boston, détenteurs de la dermere place dans le classement de la ligue Nationale, ont su jouir des punitions imposées a l'adversaire, ont compté trois but* en 27 secondes alors qu\u2019ils détenaient un avantage numérique ri ont écrasé : l«*s Rangers de New-Y ork par 7-1 samedi soir.Sommaire Pramièra I Boiron Markell \u2022\tMaman.I.ayroei 1 Pun 4rmvtronK | Gardner IR 33.Font Deuxième .2 Bo«ton, Pelraon .Gardner t taman) 3\u2014Bouton I.ahme \u2022\tMaikell.MiKennevi 4 Bo*ion Flaman si*»uk 5\u2014Bo*ton.st*.»iuk Gardner 16\u2014New-York.Hehenton Lewirki f.adahv» j7 -Bo«ton.< hevrefil* M< h« nnr\\ I «Bine\t18 42 Pun *tj*«nu* 7 54 Horvath 11*9\tF;* man 14 12 Ivan* et I.ahme deux rr 1 ne un chat tin 14 02 Troitiéma période 8 Bo«ton.Bonin Mohn*.Tnppa/Jin.\t3 11 Pun Gad't» 2 52 Boivin 10 07 ( reigh ton maeure 12 2'.Heinrich 13 30 ARRET* ?\t« R 7 21 WORSUEY\t13 11 10-34 ( hit ago 4.Toronto 7 Toronto. *1\t| lOUTIt DI O'MANCHI Lifut N4tion«l« ndville S inthe 7 St Joseph Tr*»y 7 Ll CLASSEMENT L .«ue P J ( an^dien Nt-u V or* IVelrott hu «en into diagonale a Ted i la ligne bleue et Bo*u,n une longue pa> Hodgson posté re dernier laisse partir un slap ! shot, qui déjoua Payette pour 1^I vi^nTre***\u201d but vainqueur.\t|(huouuml Alignements Shewimian.hut» Perreault; defense-I egei Hodgson.Lamirande.1 anglui» *0 * *1 *3 *2 51 L i«u* 50 4* 47 luueher\t4V 11 RIVIKRKS 45 L if u* N PP Pt » 151\t*5 H 152 12* 14 1 .1 102 10 122 1H5 7 114 142 10 103 142 mm Québec 14\t3\t183\tHO 17\tA\t140\t120 21\t3\t1*1\t133 2A\t2\t1 1!\t152 12\t2\t101\t1*0 2R 23 17 11 Américain# I* veteran Jean-Paul Denis des Cataractes de Shawinigan est encore efficace Même s'il a pns de 1 âge.le Montréalais n'a p« perdu l'hab t ide d'exceller dan* le* joute1 importantes, comme ce fut le ca.s hier ao.r au Cohaée.Sur cette photo, on distingue Denis tentant de s'emparer de ia rondelle pour lancer sur Andy Payette.Une fraction de seconde plus tard.Denis prenait possession du disque pour lancer dans la cage, alor.- que le cerberc des Lions était étendu sur * glace L'autre joueur sur la photo est du Trn\u201e-Rivtères qui av.Mt vainement tenté de mettre Dénia en échec.\u2022 Photo le Nouvelliste) pér.od# ' ; ¦ 1 .\t.1 \u2022\t11 # -\tvv 1 , u I P r .*\u2022 Faulkner Dubé\tBuffalo Iri.i* Kivtrre» 1 ;.1«\tf\u20181 e?te defrn ' le\\eland Bedard Amadio.fi Bou< hard Ma» -1 Her#hev Neil.It-nnan» avano Blaire Srherira.Springfield Kapucta, Groleau Th 'leault.I.etlert 1 Gooden.Gagnon.Bivaillon\tj\t\u2014 Xrhn e v* 1er une*\tLandry Dodda.Xf-mmaire Prtaiièré 1\tShawimian.Faulkner Aucune punition Oaumam# p*ri#da 2-Troia Riviere*.Leclerc (Gooden Hlainei 2\tShaMimiian.Item* llodgw.t Pun Mai Nell 3 IR Broden Bom hard 15 59.G Rou» hatd Treisiem# période 4 Troi* Riviere*.Ri*aillon (Groleau.\tultet* de*\tpnr- tir* {1i.«putéra dan*\tJe* ligue.»\t; de n\tev ,'ea ché> \u2022 - R.v r e* M \u2018o Club a V n ses rxjverta au départ et à l aiTl-1 vee de* concurrents I>e Carnaval dhivcr é*t maintenant terminé rt i! est à esperer que\u2019 I on reviendra l\u2019an prochain avec de \u2022?traction* a .v*i populaire* que ce:-i e* effe te* en fin de aemame.Ce fut un r**»- pour le* sportifv Commondei du bout du doiqt cette nouvelle transmission Plymouth PowerFlite à bouton* pou.of-ferte moyennant supplément dan* tou* lo« modèle*\u2019 Appuvex *ur un bouton.\tsur l\u2019acïX'lérateur et HOI LKZ \u2019 Kt comme c\u2019eut piu* sit \u2019 I e tableau de commande **t placé à la fourhr dn c^nductevir.h«'r* de portée de* autre* vovageum.Otto voituir pst tolloniont nouvelle, toîlomont jeune et pleine d'élan qu\u2019elle vous en< hantera du premier coup d'oeil.Prenez le volant, et vous la sentirez s\u2019animer, simplement en tournant la clé et en touchant un bouton.C'eet lit tout ce que vous avez a faire pour mettre en marche votre nouvelle Plymouth 19*>6 à transmission PowerFlite à boutons-poussoirs, la transmission automatique la plus docile qui soit.Appuyez à peine sur la pédale d'accélération et vous sentirez aussitôt nbrrr la puissance de la Plymouth.I>e nouveau moteur H y-Fire V-8 fournit 200 ( \\ avec Power Pak.Son couple plus devé vous assure des départs en coup de vent, des doublages faciles.Seule la Plymouth vous permet de conduire dans une telle quiétude d'esprit.I>es nouveaux verrous de porte- de sécurité LifeGuard, les courroies de siï pes de sécurité équipement facultatif les freins hydrauliques Safe-Guard, les essuie-glaces électriques ;i vitesse constante, voilà seulement quelques-unes des caractéristiques de sécurité incomparables de la Plymouth.Vous pouvez aussi obtenir la servo-direction à effet constant et les servo freins, qui vous assureront une maîtrise parfaite du véhicule.Dans la catégorie à prix populaire, seule la Plymouth vous apporte une telle puissance V-8 et le luxe d'une grosse voiture.Seule la Plymouth vous promet une telle aisance et une telle sécurité.Kt tout cela à un prix si avantageux\u2019 Il est tempe de passer chez votre depositaire et de prendre le volant d\u2019une Plymouth.CORSTI viît AU CAbâPA Ml C RffYSLEt COIPOtATIO* Of CANADA.llWITfft Su»*** rhaqu* ttmalna à la TV -Climax- M \"Showair tf Star»-.Voir va* journaux t»ur jour* *t haoré*.l/ttt! et conduise! l eleionte nomellt Plymouth ou style (lancé *>\u2022 eo montre chei totre depositaire Chrysler Plymouth-Porto GEO.CLAIR & FUS ITEE VINCENT AUTOMOBILE LIEE GARAGE WILLIE TROTTIER 2250 Royal< Tel.: FR 1-3741 £63 Viqer Tel.: 7-1801 1 roi* Ru ter** Ihiiwtnttxn Fatla GEN TILLY IK MOUVlllSTl LUfcD * fKVt ! ¦ \u2019 * >4 11 2 Bilan des Olympiques: gloire et désappointement pour 32 pays enait * ¦ I>nii Ihsx Selon Bauer Le club russe aurait joué la meilleure partie de sa vie Par Ken Mrtheral.de la l\u2019rr*v* ( anadirnne Cortina d'Ampezzo.«PC \u2014Boh-tv Bauer.I\u2019instrucrrur de le* f; iipe de hockey olympique du C anada, a déclaré hier que l'équipe ru^e qui a défait ves Dutch-r en de Kitrhener-Waterloo.same-d l'oir.a joue \"la meilleure partie de *a vie\u201d.,011 tôt fait de %e mettre a le con-soler.I ' Nous a\\on« joué une foimida-jl-le partie\" a déclaré Bauer, ' mai** |ce ne fut pas encore suffisant Les ouvertures semblaient tout simple-iment ne pas se presenter-' Bauer n\u2019a rien trouvé a redire contre la précision des lancers de ,ses homme> Cinq de- lancers des Dutchmen ont frappé les poteaux des buts.le crois sincèrement nue nous .un ions gagne si nous avions compté le premier but a ajouté Bauer Les Russes Dans une chambre en face de celle des Dutchmen, les Russes généralement froids et impassibles.riaient et chantaient a gorge déployée, s'embrassaient les uns lies autres et signaient des autographes pout leurv admirateurs qui remplissaient leur chambre ,C'était la première fois depuis le début du tournoi qu'ils laissaient voir le moindre signe d\u2019émotion L\u2019instructeur Arkady Chernykov, installé sur un banc, fumait calmement sa cigarette en acceptant froidement le* félicitations oui lui venaient de toute part \u201cLes Canadien^ ont joué une bonne partie\", a'est-il contenté de dire.Ils ont une très bonne équipe\u2019-Vuri Ba/anoc.le gerant de l\u2019équipe russe, a déclaré \u201cCes Canadiens sont de et and» sportsmen\u201d Les Finlandais balaient les sauts - Charland est tfième «Par Kl N Ml THLR \\l de la Presse Canadienne l/e flambeau ohvnpique s est éteint dimam he soir mettant lin aux Jeux Olympiques dhictr de\tapres 11 jours de gloire et de désappointement pour les athletes de ?>'i nations Pour le ( anada.il v a eu plus de désappointement que de gloire Pour la Russie, ce fut le contraire flans %m premiere participation aux Jeux d hi\\er I I mon soviétique a lini en trte du classement non officiel des equi|»es et a detrone le ( anada comme champion au hockey.Pour la deuxieme fois en xeptl Jeux olympiques, le Canadien n'ont pu gagner une seule médaillé d\u2019or, bien qu'ils fussent favori* dans le patinage de fantaisie pour! couples Les patineurs de wtesse ont affiche une belle tenue, battant les records canadiens pour toutes les distances, mais *e sont classés loin dans la liste pour les quatre concours Le classement des pays aux Olympioues Bobby Bauer Bauer, après avoir vu ses hommes encaisser un revers de 2-0 tus mains des Russes dans la finale pour le championnat de hockey olympique de 1956, avait la larme a l\u2019oeil lorsqu\u2019il est entré dans la chambre des Dutchmen, aprei la joute.Ses joueurs ont PILULES M I L B U R N NERFS SANTE POUR IIS il LA i Peuvent vous aider a vous remettre d'aplomb rapidement ! I e« pilule» ' MiIhurn'v Health «nd Nerve Pills'- aident a raviver vos for.es et a provoquer un sommeil nparateur.La formule de te tonique fortifiant renferme des % ramines pour suppléer a I insuffisante titammique dans le rigime alimentaire, des suh-\u2022 antes minérales ainsi que d autres ingredients médicinaux necessaires a la croissance et au fonctionnement normal de l\u2019organisme.Ces pilules favorisent un appétit normal et aident a Deux joutes de la Ligue Juvénile ce soir au Colisée Deux importantes Joutes seront pre entées au Coli>ee ce soir dans îa ligue Juvénile de TOT J L.i première partie débutera à 7 h 30 entre le Ste-Marguerite et l\u2019Inter-City Transport tandis que dans la seconde partie, le Ste-Marguer;te et le Centre Landry se feront face.La premiere rencontre qui débutera à 7 h 30 verra l\u2019équipe Ste-Marguerite de Jack Gagnon tentera de remporter une victoire en vue de remonter en premiere place.Dans la seconde partie le Centre Landry, qui est l'équipe a battre depuis îe début de l'année 1956 affrontera le Technique.Les hommes de Masse visent la p:Tmiere place Aux gerants des clubs Les instructeurs de équipes de la ligue sont invités a venir rencontrer le président d* la ligue, ce soir à 7 heures au Colisée.Russie\t1 *1 Autriche\t78» : Finlande\t66 Sucdc\t\u2022 Suisse\t551 s 1 tals-I ni»\t54' z Norv ege\tn Italie\t31«* Allemagne\t24 (anada\t16 1 rance\t10 Hollande\t7 Pologne\t6 Japon\t5 Tchécoslovaquie\t5 < .rande Bretagne\t4 Hongrie\t4 Espagne\t3 La tenue de Charland Jacques ( harland le < ham-pion canadien de Trou-Ru ie-res.a réussi de*, sauts de 76 et 73 metres f24*f et \u2018J3** 1 piedsi pour un total de IKK points, se elassant 27e sur un ehamp de 51 eon< urrents.Le mieux que la Russie a pu faire dans ee «om ours fut d obtenir une 16e plaee I a tenue de Charland a quelque peu pris le ( anada par surprise.L\u2019on croyait généralement oue le friflusien finirait parmi les dix premier*.Le fait que le premier représentant de la Vorvet* s'est «lasse au dixième rang seulement explique qu'il était difficile a Charland de faire beaucoup mieux.La Norvège possédait des as au stsle parfait et ils n'ont pu figurer avantageusement t harland a réussi des sauts identiques au premier de la Norvège mais il a perdu beaucoup de points a cause du style.Neanmoins, il faut se consoler a la pensce qu'am un autre sauteur avant < harland n a aussi bien figure sous les couleurs du ( anada.La dernière partie.Russie 2, Canada 0 Par R> N Ml 1 HI R \\l de U Presse ( anadtmne \u2022tin* d Ampezzo PCF lea Dutchmen > de façon it Qi contenté» de »r.tre le» buts v.couvert leur» posit.r ce :*¦ 1/4 premiere foi* 1 histou Dutchmen fîii-a Le* défait le East-\tCTeUit York ae Toronto en 1954.po que le C.rer\tainii le c\trhampiunnat mon-lun cl al q-\ti il- ont p sssssssss Chicoutimi bat le Royal 4-2 puis subit un revers de 3-2 à Québec Lucille Wheeler Ligue Nationale Rthvrau Montreal i llov»*\u2019 Détroit M Richard.Montreal ' Nloan, Toronto Büthgale.New York Olmstead.Montreal Reihol Detroit < reighton.New York Keli*.Detroit (»vd*by, New York Milbn B-VlTâlUlNIS Si vous ne vous sentez pas mieui dans 30 jours, votre argent vous sera rembourse immédiatement EXPORT LA ME4LLEURE CIGARETTE AU CANADA m A* C $ Le point encourageant du point de vue canadien a été la performance remarquable de Lucille Wheeler, skieuse de 21 ans de St-Jovite.la première Canadienne qui se soit classée parmi les six premieres clans un concours de ski olympique l.a Russie en tête Après les concours de saut de dimanche le 24e et dernier concours des jeux, la Russie venait de loin en avant dans le classement non officiel des équipe** avec un total de 121 point- L\u2019Autriche avant a sa tête Toni Sailer, gagnant de la triple couronne dos concours alpins de ski et l\u2019étoile individuelle des jeux, vient au second rang avec 78\u20192 points.La Finlande est troisième a\\o< 66.la Suède quatrième avec 62 la Suisse cinquième avec 55'.les Etats-Unis sixième avec 541 -et la Norvège septième avec 47 Le Canada, ayant gagné cinq points pour le ski quatre au hockey et sept dans le patinage de fantaisie a fini en 10e position avec un total de 16 points H s'était classé au même rang en 1952 avec 19 points.Son total de points de cette année vient au troisième rang dans les sept Jeux olympiques d'hiver auquel le Canada a participé jusqu\u2019ici.En 1948.l equipe canadienne avait gagne 34'^ points et en 1932 a Lake Placid.N Y., il avait obtenu 47 points.Le* sauts Dans le concours de saut de dimanche la Finlande a mis fin a la domination de la Norvège en remportant les deux premieres plat es.C'est la premiere fois qu'un Norvégien ne gagne pas le concours.Antti Hyvarinen a fini premier avec des saut* de 81 et 84 mètres (265!2 et 275' j pied**' pour un total de 227 points et Aulis Kalla-korpi est arrivé deuxieme avec des saut- de 83 5 et 80 5 metres 274 et 264 pieds pour un total de 225 points l es, points du Canada Chez les Canadiens Mlle Wheeler a fini troisième dans la descente et sixième dans le sla i lom géant pour dames, gagnant ^cinq des 16 points du Canada Cinq autres points ont été ga gnés dans le patinage de fantaisie i par Norris Ron den et Fram es ! Dafoe, qui ont été vaincus par une | faible marge par un roupie au I triehic n Les Dutchmen de KitchenerWa ferloo ont gagne quatre points en finissant troisièmes dans le tour-i noi de horkev.derrière la Russie et 1 les Etats-Unis.Les deux autres points des 'Canadiens ont été remportés dans > patinage de fantaisie Carole Jane Parhl.championne canadienne de 17 an**, de Montréal, s'est classée sixième dans les simples ! pour dames et Carol Wagner, âgée dr 16anv et Bob Paul, âgé de 17 ans.de Toronto, ont egalement fini sixièmes dans les épreuves pour roupie- fin des Jeux Dimanc he soir, les Jeux de 1956 lie plus grand spectacle de sports d\u2019hiver de I histoire, ont pris fin ! alors que le drapeau hlanr des I olympiques a été descendu et que le flambeau a été éteint Toutes les lumières ont ete éteinte- dans le 'lade moderne et la foule de 10.000 a gardé le silence durant la erré-Imonie finale M Avers B-rur.dage.président du Comité olympique international parlant dans un italien laborieux a demandé a la \u201cjeunesse de tou-le« pays \u2019 de se rassembler dans quatre ans a Squaw \\ alley, en Californie pour célébrer aver les Etats-Unis les Jeux d hiver des 8e olvmpiques.Chicoutimi.«PC \u2014 l.es Sague-néens ont compté tous leurs but-dans la premiere période, samedi soir, pour triompher du Royal de Montreal 4-2 dans une joute régulière de la ligue professionnelle ou Quebec.Les protégés de Gerry Flamondon n\u2019ont pas connu la de-faite a domicile depuis le 21 décembre 1955.Pr*mi«r« périod* 1\u2014\tC'hiroutimi.s Smrke Moore.L.Smrke i 2\u2014\tC'huoutimi.Moore iTaillefer.!.Smrke) 3\u2014\t.Montreal.M*'kn* dnsram.Co riveaut 4\t-Chu outim: Mu s* \u2022 Peneault, Crewman) 5\u2014\tChicoutimi.Roy i Hick».Perreault1 Pun Roy deux mineurenh 1 4( gr*m 3 10 Thornd'craf\u2019 n.aie;re Loca».majeure 14 44 Laplantc 1».43 Deuxieme période Aucun hut Pur Mackay S ,.r> Moore S Max well majeure 11 00 Troiiteme period* 6-\tMontreal.Rouleau i MacPhc aon i\t11 54 Put Perre* \u2022 4 OR c .4 Ifi < i.* 5\t10 Hanna 8 4\u2018 ln*i wn 14 ;0 S smrke 15 28.Topoll 18 48 ARRLTS MCNEIL\tλ 9 12 30 PAILLE\t6 U »-25 9 19 » 48 10 20 11 03 .In 14 44 \\ Quebec Québec «PC' \u2014 Le- As de Québec ont effectué un ralliement de trois buts en troisième période pour vaincre hier après-midi les Sagueneens de Chicoutimi par 3-2 dans une joute de la ligue professionnelle du Quebec Pr*mi*r# période 1\u2014\tChicoutimi Crewman\t9 25 Pun Zmüttk s 49 Rov 8 ',2 Oeuitémo période 2-\t( hicoutiirw.1.Smrke\t13 >6 Aucune punition Troi»i#m* pénodo (j:;ehr< I -badie Krnat ¦ 4-\tQuebf\" V net ¦ ( ovseue.Tremblay)\t* 18 5\u2014\tWuéhec.Ti.mhlay \u2019 Y inet.Zeriuk ,\t1129 Aucune punitinr ARRETS PAU I E\t5 12 12 29 EVANS\t4 5 6\u201415 Al BALLON - B M.AI Deux joutes -eront disputée dan-la Ligue de ballon-balai St-Philippe, ce soir au Guilmour LTnter-City Transport jouera contre la salle dt pool St-Philippe a 7 h 15 pendant qua 8 h 30.Canadian Pittsburgh visitera les étoiles du Petit Canot.La chante L faut dire cependant que îa chante .semble parfoif sourire aux équipé» puis-ante*.et cest ce q u est arrive par moments samedi ir.Trois de- lancers de» Canadiens ont frappe le- poteaux des but* ; ;>* \u2022.' et ont rebondi loin de la Deux autre ont frappé U barre trat versale des buts Mais l'inatructeur Bobby Bauer, des Dutchmen, et nombre d observateur» canadiens qui ont as usté a la joute ont exprimé l'avis, âpre-'.a joute, que l'équipe russe pourrait dormer du fil a retordre a n importe quel club canadien.La Tuque représentera la Mauricie dans le benspiel British Consols lui Tuque PNC» \u2014 Au fours dun match éliminatoire de curling pour le bnnxpiel British ( on vol», entre les représentant* du rentre no 5 (Shawinigan.Grand Mere et lui Tuque et celui du rentre no 4 (Shawinigan.Troi**-Rivierev < ap.LouiseeUIr .l'equipe de Trois-Riviere* dirigée par le skip Jack Miller a **uhi la d» faite contre l equipe du skip George Patrick de l.a Tuque sur un terrain neutre, soit a Grand Mere.1.équipé P.itrw k qui comprenait aussi le Dr Thibeault.I,.irl Tedstone et Roland Lavoie a gagne au compte de ll-ti Mie représentera la \\allee du M-Maurice dan> le MacDonald Briar (British Consols qui aura lieu a Quebec, pour le championnat de U province L'equipe championne du Quebec participera ensuite au championnat du < anada.Tommy n\u2019est pas en faveur d\u2019une quête de porte en porte! Cortina d'Nmpezro P('i \u2014 Art Tomm> d\u2019Ottawa, un des meilleurs skieurs que le Canada ait envoyés aux Olympique» de cette annee.a dé-c lare hier que ' plusieurs membres de l'equipe de ski du Canada ont du solliciter de I argent de porte en porte pour recueillir assez d argent pour se rendre Ici\".\u2022\u2018J'ai ete chanceux\u201d, a déclare Tommy, l es gens d'Ot-taua ont ete d'une grande générosité et je n ai pas eu a faire trop de sollicitation.Il reste cependant que j'ai du sortir de l'argent de ma poche pour venir représenter le ( anada aux Jeux olvmpiques d hiver de c ette annee.Le ST R.défait Ste-Marguerite 4-3 Le sensationnel joueur de défense Jean-Claude Tremblay, a enfilé trois buts hier après-midi pour conduire ie S T R a une victoire de 4 a 3 aux dépens du Ste-Marguerite Roger Lapointe a en-registré 1 autre but du STR Ronald Pépin.Guy Béliveau et Yvon Després ont compte pour le Ste-Marguerite.Réjean LapoinD a récolté deux passes La joute fut très mouvementée et 1rs officiels durent distribuée-pas moins de douze punitions.3 exan.,'àa Par: J.Andre Sirois I a plupart d entre nous laissent le mécanicien sortir la jauge d huile du moteur.I evsuxer et la remettre en place pour juger du niveau d huile (elle operation ne %* pratique pa* en chemise blanche, ordinairement mol auas:.mai?pour usager l'huile de \"a jauge peut vous enseignement sur l\u2019état interne du moteur.A oici un examen simple et révélateur essuve» la jauge ¦ apres avoir releve vos manches de chemise et voyez st sa surface est piquee ou rongee a sa partie inferieure, sous le niveau normal de I huile.Si oui.c'est une preuve d'acidite La plupart rie« carburants e.et si le moteur une a froid, ou s'il manque un pi-ston.îe carburant non brûle charge d acide a\u2019trint le carter, p .r attaquer ensuite les surfaces d acier poil du vilebreq , n.des cames, les rr.ailîe- e- la chaîne de 1 arbre a cames et.évidemment, la jauge IVndant que nous ?sommes rappelons I importance de» frequents changement» d huile I.attaque de* piece» vitales rie I auto par I acide est la punition de ceux qui laissent la vieille huile exercer «es ravages J ai dr a abo ni griae» qui fa< .le d a;>p.' q .ration de la fumee ble ie bleue, pa?noire i tuyau d echappemen* Voilà un autre moyen état d une a .* i e sont la des vérification» simples a la porter de toua ceux qui désirent acheter une auto usagee Avant de placer une auto «ur notre terrain évidemment, des «pénalistes » assurent d abord si le client qui i achètera ne «?fera pa« rouler.Q \u2022 même\td\u2018\tq .e vr.- -oyez plc.n»ment rie votre acq ;*:on Regardez.1> * sr .toutes ae?couture.* lai.-sfz le- enfanta *8 .ter s ;r le^ -.egea si le coe^r vous en d.* et allez 1 e&sayer sur la route Sincères félicitations à notre bon ami Georges Masaicott# a I occasion de sa recente nomination a la présidence du ( luh Alouettes.Bon Vrvage aij man ifa * .rie* e* r\t> Paul La perrière * à toit rigide.¥ kl rrn^MrïïnTrifeiïrifii 501 ST MAURICE -TROIS RIVIERES - QUEBEC H===i C.P.2I6 ====== TR FR 4 3565 SI ROt Dt LA BOUTt .VOUS VOUIF7 tTRt VPYtZ AVANT TOUT SIROIS \\1/ Nk\\ Le HOCKf Y est bon promirr en popularité parmi les sports d'hiicr dans la province dr Québec.Apres une joute de hockey intéressante, nen n'est aussi délicieux que la bière DOW.bonne première en popularité auprès des connaisseurs du Québec.$vs\u20acv ( T M* MtLCMCns DIBTILLE ft l C S LIMITED.MONTREAL.La Tuque 'DNC* \u2014 Une équipé féminine de La Tuque participera au boa-pie 1 invitation de Shau.m-1 gan Curling: Club L'equipe du «k.p Mme Jacqueline Thibeault e* comprenant au Mi Mme* Alice Laporte lTh|V* k« 12 La satisfaction que Ton retire des petites annonces mérite de les employer a; e mon porte-monnaie TROl'Vi PORTt VIONVAII rnntenant ha\\« milan 7-1*01 \u2014 Grand Mer» jjr turn Cliiroprat!ci«n i : 022.Saint Maurice Trc s R; rrei l é!.FR 4 \\ 1\tPropnet# a v«ndr« y *!«,,,V 4 AI'F ARTTMr NTV f»i-n 1»*\tà 'ir#\tha » \u2022 r»' \\ HUI KS PROFRII Ti * A vendre, a 1 .*» 1\t»«.» il# r»«in »au \u2022 \u2022» h* entree 22r> p «n- her« boi» fr*n» \u2022 ¦ \u2022» m* ha iffefe *» ah'evver Fddy Fa r#»l \u2022\t461.\t3« rue.**1 Odilofi Tel t \u2022\t1 BUNGALOWS r r x.»?* i;* î e* p l#cteur Hr Normanville rue des Ormet tf drs Mélfzet | fn\t^^©3 mu ri apooir rr?ri' 1mai 13^ 0 ! .i fcdrrjle or\\ provinciale Arhefry maintenant î.-îarsel Laflamm© Fdifi % Ameaa PR 4 19!4 Res.RR 4 1138 fw- '¦ îlrt\u2019TI\tHfMQlT 3 lofe ment* f « I tei ram.' e Niiuvaea') prea VS 4 \u2022 « l k 1 ap Madeleine P' » raiar>nna *\te Pfiur < nnditiuna de paiement.api>e 1er tu* 1410\t7h Mi A VE\\l'Mr A < bamplain.rhalet hahi tahie hiver e*# »iir le hmd d'i fleuve .\u2022 a\t» \u2022\tHRAM\t§rv MA Î'.PKMONT - SPEMONT Pour iruîrment ^ \"00 de comptant a Rt MAISON an brique, aituea l .e Pi mnpale M pitcea honnaa de (>endan-e«\tlardin avei nu aana mohi ei.1 rxifelatewr.ref rifAratewr *i'ae rl.S ne Notre Ita n e I ouiaavill# tel A iwA\t7W triA A t IISMPI AIN bonne g en«te 'naivn A vend'e viluAe du Ai# du fleuve vur Un grand eria.n V mvioe dea < ahmes Atil.eod s ad r eater a K -ger t adottr f hamplatn\tm mi l APMAftlIMNf pte» hApi 1 al ( loutier !\u2022\t4 logamenta rapportant $1 tOP an r lellrmem Terrain v ion Pn» MfMX) I «ut vendre\tmmed-atament\tAppelez I H 4 113R o , I R 4 '«UA ; B T#rTcnnt a vend/» HA- IAHMINAI.shawinigan, «hemin * e « f«*rge» pre» rt* « ville terrain ¦e\tServiia régulier d aut«»hua Lcoie 141X1 Pe.emenra menaucl* Pr«»tiiea des .a» pria a< tuela Aug Meljefcuiiia fH «\t71 A; 3\tComrr.DfCD a vendra I alla Pour - \u2022 >.M V|KH< K O\u2019Al TOMOBII.PS a vende 1 ie a 'i rr ev de Montreal Aran e voir* I*epar 'en ent «le »erv a ire* a'ha.and« 1 *« .pe d empiv ve« de \u2022 hou s4.1 a «le montra et lot pour tea rhara uaaeev tre* ff'Hjeirea Po «\u201c nff.imati*»n e-rira a H*>f» 1 ^ Ho- -i,\t7SO.r a Tel.ier Vt HV4< he Une\tA4 84 H\u2018U < MKRlk k fit KHI* a venu e \u2022 a at hanger pe.ur maiaon nu tout a .tie K1 > tifs H-Mi.f - revtauranl ave< 1« ^«rnrnt 7 pie< e» Sa'fifierona a pria r.'1k .le < 4'i».e morlaliie Pnvie établi dep iv 30 a i* Appelez t H 4'«\u2022»A1 o .PH .\t.\t« 1 g ABANDON I ASAI IItlf aalle a manger re*t4urant lev plus a« haiandea de I en 'i loti Vente < umprenant rom mer ce ei bâii«*e.trev» tin» «evenua Detaila « om piet» donne* aur appi.internent Phil Reai.l.eu.Ay i -¦Hut»ert V i« tona « \u2022 ATTENTION \u2022 f,r,v\tj voir* meme a Ciibson q, 164J-A \\ an Horne\tfcpe< ,a|\t#ur\ttoute*\tno* telex s,«vn* Ave Montreal.Mue\t72-H5\ta de* prix defiant tout»\tI rrv\tr-\t.\t-\ttition : I»an* le* marque* rr.-r , I 60 Lmplois demonaes\tt.!>*\tque\tPhiico\tGeneral Emeraon Tel 7 1615\t*41.4 ATTENTION1 JEl N1 HOMME 22 an* avec expeneme désire emploi de p e f« ren«e *ur c amion aut«i ou ouvrage gc neral Appelez IR 5-4626\t19-82 74 Autos a vendre LAROCHE Automobiles Enr.11 Magasin» a louer (.RAND M At, A 1 *it ue a 4fig St \u2022ment neuf \u2022 >.* H ¦ v .« r r « 1 rr I OGI M f NT\tA\t! Ot FR\t7\tpie« e*\tplu* *a!lr de hain revervoir a eau < haurtr rntree 22 r-.ie stfidtlt ( ap Madeleine r« FH 4 »o«*4 Ml LOGEMENT < PIM Fs plua pa»»age « le de hain l\u2019.eie electrinur ei »v*i«u lot.FVIFNl MOHFNNE f MAI FF F pie.r* po< e el refrigerate\" 2e etage 771* !qvmiette Telephonq IR 67441 I f M , F M F N t 4 l\u2019IF 1 F «tue 67M Ju Ha».«24 no par moi» Mai*«in hrtque.fini plâtre 2e etagr hangar depenae l.ihra 1er iraia Appelez FK 4 r*4.' HF I X I t M.F M F N I S » louer 4 ptéi e* plu» «aile «le hjio \u2022itue* t hemin de* F urge* VI.««ion S'«- lheieie Appelez FR 4 7246\t79 Kl I tHlF MF N T N F I F\tp \u2022*, r* loti* le* ¦erx n r* moderne*\t> haufle ou non quartier St l'hilippe Appelez FR 5 2640\tHtFR2 «*N HF.MANHF I.OGF M F.NT 5 piece» t haufle ou non.dans pa oiaxe Ste < c< île |hmii eune* mari* - Ftrire < a*e poklalr 604 I r» PoMe».Troiai Riviere* 85-81 on HFVIANHF I .Of i F M F N T 4 pie.e» ¦ t.uplr >-n» enfarr de preference dana *i«- «larfuentc pour avril ou mal.Appe lez F H 4 2167\t00 A2 ON HFMANHF l.fKiFVIFNT de 4 pie \u2022\te* 2 « hamhre» a ciziit he un ba* pre» de la cathédrale pour toupie âge Sa d.e'ser 5.45.He» Forge» lel F H 4 6616 75 01 ON HEM A N HE I Of.E 41F N 7\t: p.e.e* avec -aile de ham dan» «luartier si Philippe \u2022\tn Notre Hame pour couple âge el solvable Referent e» Appelez F K 4 6744 80 82 17-a Appartements demandes IN * fil |\u2019l F *ar* enfarl demande ap 1 -trtqment n .Icrne de 4 ou 4 pie« e» Mtuê dana quaii.er résidentiel Solvg \u2022\t1« Referent c* Et riré < a»ier 5844 l.e Nouvelliate Int\t8602 2 LITS fOMPI.FTS 4 pied» 02.7 50 ch» \u2022 un 1 lit qui ae ferme «8 00 Invan et 2 fauteuil* en bon ordre «80 00 Appe lez F H 5 4125\tH) Parties d'automobile jusqu a 1954 ¦*pe.a! Dessous de trader â partir de «5 00 Auaal deaaoua de v*agt*na ven dre S adre«»er au Garage Hamel, rang de» Grande» Prairie».( ap Madeleine Tel FR 5 4520 nu FR 4 58.17\t7\u2022\u2022»., 5 .\u2022\u2022 »\u2022\u2022 >\u2022\t\u2022 .\t1 76 lez F R 5 47 M» DF I \\ I (X.F MF N7 I « M.F MF N 1\t1 II M F F F \u2022 aile de hatn plancher vin\tho * I ( M.k Vi F N I 4 lut FH\t.i i ai irmrr' k r*44 St Honore 1 Ml.Hiv I.f « * un e faot »< ¦ « pte l*i * 12 ' (>0 pai pu * I 1 ht# let mar* F«i ir J Fd« fian-chauffage < alonfere» 5 pie.e* plu* *all de h*nr I ihre 1er avril s adrr»*et 1 Hc n.*#, ( ap M aile le i ne le FK 6 724' a savoir \\< hete et vend* fournaixe* poêle» ht.1 «.« harhnp huile.Ian< e flamme, hru-leur* Bottine» \u2022 patin* 12 00.«ki* 14 00 fover* meuble* toute» aorte* I udger Magnv »e«onde mam generale >4' He» F rgea IC F H 4 4381 76 82 Eau de Javelle Colombe A'i* aux ménagère* en tout temp* von» pouvez vou» procurez l'eau de tavelle Colombe en appelant J R \\ 1 Me mure 1\t80 82 DO! I F.t Rs HF RH1 M AT1SMF aciati que lumbago »milagée« grâ«e au* Ru ma« ap* Conaeilléa pai de* millier» d\u2019uaagei* re> a fille fera un mariage beaucoup plu* brillant, ce qui n est jamais a dedgigo-r.paraft-il.acheva Madeline dans «.n rire sarcastique Une soudaine rougeur monta au front du vicomte Très vite, il riposta.d une voix tremblante remplie d indignation: Oh ' Madeline \u2019 C est p- r-tant bien voua qui êtes l'inspiratrice de toute cette tactique Et j ai eu la faibles.se de vous ecou-ter et de continuer de jouer, aux yeux du monde, une comédie que ie reprouve profondément ' Mais il e^t temp* encore de cesser ce jeu.ajouta-t-U avec chaleur Brisons tout de suite no* pf-eudo-fiançalllea vou les-voua et tout sera fini ?\u2014- Et v.»a rêves d'avenir ?r:pos-ta-t-elle vivement.Qu importe me* rêves ' Je fera; comme tous ceux qui atteignent le sommet rte* deceptions, je tâcherai de me résigner \u2014 Et votre pere ?et votre h 'n-ne .r ?insista Madeline «à «xiivrei REDl ( TION aur meuble», ¦ neuf», uaagé*; mobilier* aalon.cuinne I \u2022\thambre.réfrigérateur», poêle», levai ! jveuar* Reparations matela* Sperialité 1 réparation matela* â reaaort» ( ham I pin Textile* HK6 Ste Vjarguente Tel \u2022 I ATTENTION J.FNSIVFISE CONNOR 2 an* d\u2019usage tre* propre, asaez bonne valeur.*»> rifierai» 145 «-omptant ln-(orma»ion, 72 m George».Cap-Madeleine i.h tf | MM2\t¦ i l autc d espace, usages : ( heaterfields 3 morceaux *20 00 Poêle hlanr «40 00 Mobilie;- rulstne < hrome 125 00\t$80 00 alloués aur vieille le*- >iveu*«e Trudr! A Frere F.nr., 65 Notre Dame.(\u2019np.Tel FR 6-8855\t76 10.1 i i \\ PIANO \\ VENDR1 tré* pi pn (de murque ( anadien xendrait pour cause , déménagement Prix, «225 00 Pour tou» i enarignrmrnt*.appelez FR 4 7192 79 81 Message aux Syndiques Televiviona CBS.\u2014 Petits salarie», vou» avez «trot» au plamr d\u2019una television de j premiere qualité Aucun débourse et «ommencez a paver 1 moi* apres Prix; defiant toute vente â rabat* ou d\u2019tnven 1 \u2019Hire Le* Acce.**urnev .Lenna-d.Phiho, machines « «uidre New Home.*107 95 mobilier* < ui*inc.*55 00: « hambre, 169 50.rrfnge I r..patin*, bol* de toi lette.Magamn »«\u2022« onde mem Jules De mer», 29 Hertel Tel F R 4 5001 76-10.1 41-A\tAppartements a louer APPARTEMENT RICHER 2 beaux ap parlement* meuble* «hauffe.gros poele eleetnque et frigidaire ent ce individuelle.usage lessiveuse situe rue Des f orge* Pour renseignement* seulement appelez FR 6 6816\t80 82 API*\\H IF MF NT MOHERNF .genre 3 pieces, meuble, chauffe, libre imme-i-liatement F.ntrée priver Pour couple '\u2022due rue Pr* Forge» Appelez FR 4-413 * : 1382 Hart - En plein centre Belle* grande* «hambies meublera.*er-! v n e d\u2019hAtel.commodités de maison, pia > tranquille distingue» Entree priver Prix extraordinairement ba* Renseï guements, matin FR 4-1030.visite 2 â 4 hre»\t77 90 APP A R TF MF NTs MF N /IF s rue Des F org»' 2 piece* « hauffer» comprenant *alon avec davenport.e* Volontaire» Tel FR 4-7590\t018,1 2\tP1F.< Es MEl RI.FFS nu non rue Ste l r su b\u2019 l - i \u2022 FR 4-0094\t17a outillage moderne, perfectionne vou* *«aure »a ti»fa »t musqué, manchon*\tassorti».Jaquet de»ireuv de *e taire un avenir dan» la tuée par un ca mion entre Bécancour et Gentill> vendredi, a eu lieu samedi, a la morgue Rousseau et Frere de Nicolet sous la présidence du Dr .1 M Rouleau L enquete se poursuivra mardi soir La victime est le troisième enfant de la région a mourir d\u2019ac J vident de la circulation depuis le ! debut de 1 année *t G nmd \u2019.vir ' ProPri^é de M Wcllie Bouvette\"lde^ Nf real Lui surinent outre *on e| une fille * arole ie» fierez et h, koeur» v( et Vlme Albert de M n,gar VI et Mme Caul, de Montre M et Mme Henr de Shawmigan doeur .Mme Jean R»»ch C'roiaetier* i hele .de shP » r gar I e« funer, auront lie, .e T i-mi ant.le *omo nette part.ra de« sal»n» Oarar M-C '221 > '\t( hamplam é 9 h 13 pour *e \u2022\t\u2022\tê le*: «e parniiiial* du thris *\t\u2022 le aerviie funèbre sera ihan 9 h 30 et d»- a a i nmetiere St ! i,eu rl> la M-pulture Direction Oscar M-Oum Frère Octavien-Joseph r e*l M' H- B.)J>Ç Nous pourrions vivre plus longtemps si.Montréal «PCF» \u2014 Bien Canadiens meurent prématurci tout «implement parce qu\u2019ils firent de profiter de la med« itreal (PCF» \u2014 M gérant général de rative Fédérée de Quel mandé aux hommes daffanes canadiens d être plu* pr udent* en 1956.Dans «on rapport soumis a la réunion annuelle de la Cooperative Fédérée de Quebec, mercredi, M Bois a declare que la crainte de .nflation \u2018 peut sembler paradoxale aux personnes non Informées alors que notre pay a bénéficié de 1 une de* années les plu» prospères de son histoire.\" Mais, a-t-il souligné peneux de surveiller du pouvoir d\u2019achat du Dt teur qui souvent est e-1 ser du crédit \u201d ne M J-A.Pinson neau F MMSON \u2014 îe étage) 30 PAIRES DE PANTALONS Voici un» occasion d'*paron»r, nous veut e»fron* * prit »ir*pt>onnoL bas de» pantalons #n qabardmt.worstod.*ormoir-éel*|r.Cou leurs assorties Grandeurs 34 a 38 Valeur réelle, té 9S SPECIAL DU CARNAVAL CHEMISES POUR GARÇONS Au» pri« que nous vous les ottrons faites votre choie vous ser*i satisfaits Ces chemises sont de marque \" Little Prince et sont ravées de couleur.Grandeurs 11 a 14\u2019 > Valeur réelle 13 *0 SPECIAL DU CARNAVAL BALANCE DE CHEMISES SPORT Liquidation de chemises sport a carreau» fi'es sont on flanalletto.SPECIAL DU CARNAVAL $1.99 $1.69 79c / LOT DE VETEMENTS POUR GARÇONS Il SPORT JACKETS D HI VE R < «randaurs avec fermoir-Aclair.é *3145 m tweed grandeurs- 3* * 14\t* PALETOTS 4 é é ans 30 COUPE VENT EN GABARDINE D*s valeurs réquliéres dans ces lots, de S7.9S SPECIAL DU CARNAVAL VEDETTES-CARNAVAL DANS NOS TAPIS ET PR1 ARTS (2eétageJ rseui résu COTTI Le * UN LOT DE COUPONS DE Grand Rpecial PRELART Différent# qualité D#ssin« é carreaux ou Imprimé 2 verges a 5 verges La verge BEAU CHOIX DE PRELART INCRUSTE ïxrr'.>n| chou dm.* : rwruate fini Riir toilp TVs Bin* Jaapp Cou leurs m ie#, ver fri b.Vlçp t \u2022 4 o- J 4 Genre tu tie A TRES BON MARCHE I Prelart Incrusté GENRE TUILE $1.79 %* UNE AUBAINE RARE ! Quelle économie JOLIS DESSINS MODERNE ou FLEURI TRES BEAU PRELART AMERICAIN IV hr* tapis! De '\u2022 belle Qualité a ;n r»r;x irrrovab'.emrnt peu élevé! Mi rt S.oan\" m; \"Banny Ma;d' S i-ergr* de largeur.Val.rég.de 99c GRAND SPECIAL A La verge TAPIS A LA VERGE QUALITE \u201cAXMINSTER\u201d TOUT LAINE.VERT 2 TONS OU ROUGE & GRIS 9 pouces de largeur A GRAND RABAIS A L'OCCASION DU CARNAVAL $6.98 150 VERGES DE TAPIS \"AXMINSTER // 27\" de largeur ou VERT m A TRES BON MARCHE IIMIIIS r/ OU TAPIS \"AXMINSTER Marque B M.K è l'épreuve des mift* Dessins et tein*e* ASSORTIS 6'9\" x 9' 7 6#' x 9' 9'' x 10\" 9' x 12 $50.95 ^ $54.95 1 $69.95 $99.95 *5 La vo ir^rr-é tj luttfr en matin j/.et.Jo/din etimilÂc Jçt: ,$atiAbaction qahnntic ou hcmlnm^Acmcni Bu f "]