La presse, 22 mars 1915, lundi 22 mars 1915

[" Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.Nos livres pour la vérificatiofl de notre tirage ouverts à tous.CIRCULATION COMPARAT!! Journaux PRESSE Montre 31me ANNEE- -No 117 LA PRESSE EDIT QDOT\u2014MONTREAL LUNDI, 22 MARS 1915 t'ENTLN LE 229ième JOUR DE LA GUERRE PRZE ES RUSSES UNE MANIFESTATION HOSTILE DEVANT LE CONSULAT D\u2019ITALIE Une foule de sans-travail italiens manifestent en criant: diïpain ! du pain ! IA POUCE, REVOLVER AU POING, DOIT INTERVENIR Treize italiens arrêtés ont comparu ce matin devant le recorder Semple.POURQUOI CE TAPAGE ! l«e premier désordre sérieux occasionné par le manque de travail s'est produit samedi midi, alors que quelques centaines d\u2019Italiens se rendirent, drapeaük en tète, devant le consulat de leur pays et *e comportèrent de telle sorte que la police a dû intervenir et que treize des plus turbulents furent arrêtés sous l'ac-cueatlon d'avoir troublé la paix publique.LES FONDS MANQUENT Pendant toute la semaine, l\u2019on avait distribué chaque Jouy dp quatre & cinq cents pains aux nécessiteux qui se rendaient au cpnattlat.Samedi matin, le* employés prévinrent les visiteurs que les fonds disponibles pour ce genre de charité étalent épuisés.a foule devint aussitôt menaçante.Partout des cris lugubres »e firent entendre: \u201cDu pain! Du pain! Donnez-nous du pain!\u2019\u2019 Puis il y eut une ruée terrible contre la porte de l\u2019édifice, situé au No 69 de la rue Osborne.REVOLVER AU POING Les constables Qiguère, Le Breton, Lavoie et Croteau, du poste No 6, qui avaient été chargés de surveiller la foule, firent face aux turbulents.dont Ils ne modérèrent l\u2019élan qu'en les menaçant de leurs revolvers.L\u2019inspecteur James McMahon, qui a le commandement du district, dépêcha aussitôt après le lieutenant Bajot et une forte escouade d\u2019agents du poste No 6 sur les lieux.Le chef Campeau et l\u2019inspecteur avaient recommandé à leurs agents de ne pas user de plus de force qu'il n\u2019en faudrait contre les malheureux, qui, après tout, ne sont coupables que d\u2019avoir faim.PILLAGE D'UN WAGON A l\u2019arrivée de Bajot, la foule s\u2019était lancée sur une voiture pour la livraison du pain de la \"Cosmopolitan Bakery\", dont le conducteur était è.faire la distribution de sa marchandise dans des maisons voisines.En un instant, plusieurs pains furent enlevés.L\u2019intervention de la police, cependant, sauva une grande partie de la marchandise puis l\u2019on voulut faire entendre raison aux affamés.INUTILES DISCOURS Le consul et les employés du consulat essayèrent de leur faire comprendre que les fonds disponi-blee avalent été dépensés et qu'U leur faudrait attendre, mais Ils ne purent se faire entendre.Leur voix était couverte par les cris des manifestants: \"Du pain! Du pain, ou mourons Ici!\u201d Vers midi, voyant qu\u2019il ne parvenait pas & calmer ni à disperser la fonle, le lieutenant Bajot, demanda du renfort et les réserves de police des postes Nos 5 et 7 lui furent envoyées dans deux voiture» de patrouille.A suivre sur la page 2 PRINCE FRANÇAIS TUE A L\u2019ENNEMI Pari», 22.\u2014Le prince Ernest d\u2019Arenberg, lieutenant d'infanterie, dan» l'armée française, a été tué snr le champ de bataille.C\u2019est le dixième représentant de l'aristocratie française mort récemment au champ d'honneur.Le prince Ernest était né à Paris, en 1880.Il était le fils du prince Auguste d\u2019Arenberg.C\u2019est Tun des derniers remparts des Autrichiens en Galicie, qui tombe* Il ne reste plus que Cracovie, près de la frontière allemande, pour mettre obstacle à la peu/suite du plan des Russes, l\u2019envahissement de la Silésie.\u2014Le commencement de l\u2019écrasement des Teutons UNE MARCHE RAPIDE VERS BRESLAU LE CONSULAT ITALIEN, 69, rue Osborne, devant lequel une manifestation de sans-travail et de leurs camarades, a eu lieu, samedi.\u2014 Cliché du photographe de la \"Presse\u201d.¦\t.J L\u2019HON.JUGE LAVERGNE ET L\u2019AFFAIRE PELLAND DUE VA-Ti ADVENIF! APRES LE P AVRIL?Les représentants des chauffeurs et mécaniciens du Grand-Tronc, ont remis, samedi matin, à M.Robb, surintendant du département de la traction, un projet de règlement, pour servir de base à un nouveau contrat entre la compagnie et les unions.Le contrat actuel expire le 1er avril prochain.M.Robb a mis immédiatement à l'étude, ce projet de règlement, dont les conditions sont tenue, secrètes.En cas de désaccord entre la compagnie et les employés, le différend serait soumis à un conseil d\u2019arbitrage, conformément à la loi \"Lemieux\u201d, sur les différends Industriels.Pendant les négociations qui vont s\u2019ouvrir, les délégués resteront à Montréal, à la disposition des officiers de la compagnie.i Sur le front occidental les Français infligent des revers sérieux à l\u2019ennemi en Argonne et lui font subir de lourdes pertes après un combat corps à corps.POUR COMBLER LES VIDES Lt DERNIER REMPART DES AUTRICHIENS EN GALICIE.\u2014 Une vue de la puissante forteresse de Przemysl, que les Russes Investissaient depuis plusieurs mois et dont on annonce officiellement la chute, à Rétrograde.LES MTS F S Sa Seigneurie déclare pour- /f quoi elle ne siégera pas en cette cause.CANADIEN TUE AU FEU J LES MOTIONS DE LA DEFENSE RENVOYEES Ce matin commence le pro-, cès de Rachelli, accusé du meurtre de Malfaratto.LES CRIMES ITALIENS L\u2019hon.Juge Lavergne, siégeant en cour criminelle, a rendu sa décision, ce matin, relativement aux motions présentées par les avocats d\u2019Etienne Pelland et de ses prétendus complices, accusés d'avoir fait des transactions malhonnêtes dans la con itruction des égouts à Notre-Dame de Grâce.Sa Seigneurie a déclaré qu\u2019après étude des raisons apportées à l\u2019appui de ces motions, elle en est venue à la conclusion que les défauts de procédures relevées par les avocats de la défense dans la rédaction des actes d\u2019accusation, S\u2019étalent pas essentiels et que ces motions devaient par conséquent etrê rejetées.On sait que les procureurs des accusés présentèrent au milieu de la semaine dernière plusieurs motions.reposant toutes sur les mêmes arguments, aux fins de faire casser certains actes d\u2019accusation et de forcer l'avocat de la couronne â opter entre certains autres.L'hon.Juge Lavergne a décidé que chacune des accusations portées contre Pelland et les personnes ac- A suivre sur la page M i ; (Spécial â la PRESSE) Québec, 22.\u2014Quinze cents personnes appartenant à différentes organisations sociales et fraternelles .de Québec, ont adopté des résolutions hier après-midi, condamnant ! l'attitude de certains groupes de l\u2019Ontario sur la question bilingue.On a aussi adopté une résolution approuvant hautement l'attitude prise par le \u2022 ardinal Bégin, Sir Lo-mer Gouin et autres personnages, sur cette question des deux langues dans la province voisine, résolution se déclarant entièrement sympathique à l\u2019élément français de l\u2019Ontario dans sa lutte pour la reconnaissance des droits scolaires.La résolution adoptée par les quinze cents personnes présentes à l\u2019assem-; blée demande respectueusement 1 mais fermement que les droits des Canadiens-français de l\u2019Ontario soient reconnus, et qu\u2019on leur accorde ce qu\u2019ils demandent pour l\u2019éducation de leurs enfants dans les écoles pour lesquelles Ils payent; qu\u2019on leur accorde aussi leur part de subsides annuels votés par la législature ontarienne pour le maintien des écoles, et que ces écoles soient sujettes à l\u2019unique Inspection j catholique française et anglaise des écoles publiques séparées fréquentées par leurs enfants.LE SOLDAT CHARLES LAPOINTE, Montréalala, domicilié au No 1540 rue Bordeaux, tué au feu en combattant lea ennemis avec tea camarades du 14lème bataillon.EN FAVEUR DE LA FAX (Du rnirrspondant dp la PRESSE) Ottawa, 22.\u2014Dans toutes les églises catholiques d\u2019Ottawa, hier, des prières ont été récitées en faveur de la paix universelle.NOS VOISINS PRIENT New York, 22.\u2014Ta prière du pape demandant à Dien le rétablissement de la paix a été lue, hier, dans toutes les églises catholiques des Etats-Ynls.Le cardinal Farley a assisté â la grand'messe, dans la cathédrale Saint-Patriee.BONS INDICES.Budapest, Hongrie, 22.\u2014 On annonce officiellement que l\u2019exportation de l\u2019or, de l\u2019argent et des pièces de monnaie a été prohibée.UNE BANDE D'INCENDIAIRES DONT IL FAUDRAIT A TOUT PRIX DEBARRASSER LE NORD DE LA VILLE FIN HEROÏQUE DU SOLDAT CASSAGNE Paris, 22.\u2014 Jules Oassa-gne.du 28ème régiment d'infanterie, nn volontaire cana-v^dien, a été cité A l'ordre du jour.H s\u2019est élancé sur une tranchée allemande, dont 11 chercha A défoncer la couverture, qui la protégeait.Sa baïonnette et son fusil se brisèrent dans ses mains, mais il ne voulut pas se rendre.Son fait d'armes lui valut d\u2019être tué .A l\u2019endroit même où 11 venait de s\u2019illustrer.\u2022 \u2022 \u2022 f'assagne serait d\u2019origine française.Au consulat général de France, on nous déclare qu'un nommé Jules f\u2019assagne, Français, a quitté Montréal, le 21 août dernier, pour aller prendre place sons les drapeaux, et qu'il se peut que ce soit ce même Cassa-gne dont la presse associée annonce la mort glorieuse.AU CHAMP D'HONNEUR UN GRAND DEVOIR QUI S\u2019IMPOSE Londres, 22.\u2014 M.David Lloyd-George, chancelier de l\u2019Echiquier, a dit au cours d\u2019une entrevue, qu\u2019il >étalt ilmniédlatement nécessaire d'augmenter d\u2019une façon extraordinaire lè production du matériel de guerre et que le devoir des ouvriers était de rendre possible estte production.BOMBES INCENDIAIRES Paris, 22.\u2014La plupart des bombes que les Zeppelins ont jetées sur Paris, hier, contenait du phosphore, du goudron et de la benzine.Le président Poincaré a rendu visite aux victimes des assassins de Pair.CALAIS MENACE Calais, 22.\u2014 Des Zeppelins ont aussi tenté, hier matin, de s\u2019approcher de Calais, mais le feji de nos artilleurs les a forcés de s\u2019éloigner.« .LE COLONEL F.-D.FARQUHAR, secrétaire de la maison militaire de S.! A.R.le gouverneur-général du Canada et officier du régiment \"Patricia\u201d, tué en combattant l\u2019ennemi en terre française.NOUVELLE MINE Edimbourg, 22.\u2014Les marins anglais ont A leur disposition und nouvelle mine flottante, beaucoup pins ntile que celle dont se servent les Allemands et les Français.les mines allemandes et français peu- j vent assez facilement être \u201cbalayées\".La nouvelle mine anglaise, grâce A un appareil spécial, s'élève et s\u2019abaisse constamment lorsqu\u2019elle est submergée.H est très difficile de la découvrir.r De nouvelles preuves de l\u2019existence d\u2019une bande d\u2019incendiaires dans le nord de la ville ont été données hier, alors qu\u2019une douzaine de hangars ont été sérieusement endommagés et qu\u2019une maison, avenue du Parc, a été partiellement détruite par des In rend les-dont la came ne laisse pas A douter.Comme nous l\u2019avons plusieurs fols mentionné, les districts surveillés par les chefs de division Dagenais et Hooper, depuis plus de deux mois, sont le théâtre de nombreux incendies et dans chaque cas, il semble évident que les} flammes aient été allumées par une main criminelle.Au cours de la Journée d\u2019hier, c'est particulièrement dans le district dn chef Hooper que ces Incendies se sont déclarés et, entre dix heures de l\u2019avant-midi.et dix heures du soir, les pompiers ont été api>elés huit fois.A dix heures, hier matin, le premier de res incendies s'est déclaré dans les hangars situés A l'arrière des numéros e garçonnet se serait sauvé par la porte d'arrière.T'ne bonne «Inscription dn Jeune homme a été donnée à la police qui aat A sa rechercha\tJ L\u2019ART DE LA GUERRE SOUS-MARINE VA ETRE TOUT A FAIT CHANGE Toronto, 22 \u2014 Une dépêche de New-York, publiée par le \u201cGlobe\u201d, dit : \u201cGrâce à une invention de M.Hudson Maxim, les sous-marins pourront se porter à l\u2019attaque quand ils sont complètement submergés.Actuellement, les sous-marins doivent montrer leur périscope, ce qui les expose au danger des obus.Les officiers de marine disent que M.Maxim va révolutionner l\u2019art de la guerre sous-marine.Un sous-marin construit d\u2019après le système découvert par M.Maxim pourra plonger au large de Sandy Hook et rester sous l\u2019eau jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait atteint Block Island.Pendant toute la course, le commandant connaîtra, sans faire remonter son navire à la surface, la position exacte dans laquelle il se trouve.M.Maxim ne veut donner aucun renseignement et l\u2019on croit qu\u2019il offrira son invention aux Etats-Unis.\u201d \u2022 Bulletin.Petrograd, Via London.March Z£,-Z .64pn,-It was announc*4 officially this morning that the Galicien fortreas of Priemyal surrendered to the Russians today (Traduction) Pétrograd, via Londres, 22.(2 heures 54 de l\u2019après-midi).\u2014Il a été annoncé officiellement, ce matin, que la forteresse galicienne de Przemysl s\u2019était rendue aux Russes aujourd\u2019hui.» * * Pétrograde, via Londres, 22 (2 heures 54 de l\u2019après-midi) \u2014 Il a été annoncé officiellement, ce matin, que la forteresse galicienne de Przemysl s\u2019était rendue aux Russes aujourd\u2019hui.Le siège de Przemysl, l'un des derniers remparts des Autrichiens dans la province de Galicie, avait été commencé au début de la .guerre.Plusieurs fois les Autrichiens ont essayé de forcer les \u2018 assiégeants à s\u2019éloigner, mais constamment les Russes ont exercé une pression sur Przemysl.Dernièrement encore, mais en vain, les Autrichiens ont tenté de dégager cette forteresse.LE DERNIER REMPART AUTRICHIEN La seule importante place forte qui reste aux Autrichiens, en Galicie, est Cracovie.La ville de Cracovie est située dans le nord-ouest de la Galicie, tout près de la frontière allemande.Aux premiers jours des hostilités, les Russes, comme l\u2019indiquaient les rapports semi-officiels, se proposaient d\u2019envahir l\u2019Allemagne par la Prusse orientale, au nord, et, simultanément par la Silésie, en passant par la Galicie.Les troupes du tsar réussirent à pénétrer en Galicie,mais le succès des Autrichiens en conservant Przemysl et Cracovie, fit échouer le projet des Russes d\u2019envahir l\u2019Allemagne par voie de la Silésie.UNE MAGNIFIQUE DEFENSE Le siège de Przemysl a été l\u2019une des phases les plus remarquables de la guerre, en Orient.La garnison autrichienne se défendit avec vigueur, et, pendant les premiers mois de l\u2019investissement, fit de fréquentes sorties et infligea des pertes considérables aux assiégeants.Les seuls moyens de communication étaient la télégraphie sans fil et l\u2019aviation.C\u2019est grâce aux mar-conigrammes et à l\u2019audace des aviateurs, s\u2019il fut possible parfois d\u2019apprendre ce qui se passait à Przemysl.VIENNE SOUFFRE DE LA FAIM Venise, via Londres, 22.\u2014T .es règlements relatifs A la distribution dn pain, à Vienne, ont dû être modifiés, car, dans quelques quartiers, des centaines de famille n'ont pu manger «lu pain depuis huit Jours.I.e manque de pain et de farine a donné lieu à des bagarres dans ia capitale de l'Autriche.L\u2019\u201cArbeiter Zeitung\u201d annonce que Vienne n\u2019aura pas de farine [tendant les mois de mai, de Juin et de juillet, si les autorités autrichiennes ne peuvent faire parvenir à cette ville quatre mille voitures «te chemin de fer chargées de farine.La situation n'est pas meilleure A Budapest.L'Autriche ne pourra pas compter sur la nouveUe récolte de blé avant le 1er août.Le gouvernement d'Autriche soutient 141,000 familles.UNE AUTRE GUERRE IMMINENTE Venise, via Paris, 22 \u2014 Les dépêches de Trieste donnent les renseignements suivants: \u201cL\u2019archiduc François-Salvator a demandé aux habitants de Trieste de recueillir les enfants des soldats tués à l\u2019ennemi et de soutenir la cause de l'empereur afin que la guerre se termine par la victoire.Des troupes sont concentrées à la hâte sur la frontière autrichienne et tous les moyens sont pris en vue de combler les vides dans les armées de François-Joseph.Tous les hommes qui n'ont pas plus de 52 ans ont été appelés sous les drapeaux.On dit que 40,000 soldats seront réunis dans quelques jours à Trieste.Parmi ces soldats, on comptera des milliers d\u2019Allemands.La plupart des Italiens riches ont déjà quitté Trieste.\u201d LA GUERRE SOUTERRAINE Paris, via Londres, 22.(3 heures 40 de l\u2019après-midi.)\u2014Le département de la guerre a fait publier aujourd\u2019hui, le communiqué suivant : \u201cAu nord d\u2019Arras, à Notre-Dame de Lorette, les Allemands, grâce à une contre-attaque, nous ont enlevé, samedi soir, quelques sections de tranchées.Nous avons repris ces sections hier.A la Boisselle, au nord-est d\u2019Albert, les sapeurs continuent à déployer une grande activité.Après avoir fait sauter une des galeries souterraines de l\u2019ennemi, nous avons occupé la plus grande partie de l\u2019excavation faite par les explosions.Une cinquantaine d\u2019obus sont tombés sur Reims, hier.TERRIBLE CORPS A CORPS Dans l\u2019Argonne, l\u2019ennemi a subi deux sérieux revers.Près de Bagatelle, nous avons fait exploser trois mines et deux compagnies françaises ont pris d\u2019assaut une tranchée allemande qu\u2019elles ont gardée malgré de violentes contre-attaques.A cinq cents verges de }à, l\u2019ennemi,après avoir fait exploser deux mines et canonner nos tranchées, s'est porté à l\u2019attaque sur un front d'environ 250 verges.Après un corps à corps furieux, les Allemands, en dépit de l'arrivée de renforts, furent repoussés.Notre artillerie leur fit subir de très lourdes pertes, pendant leur fuite.\u201d UNE CANONNADE TrlES VIOLENTE Berlin, 22.\u2014Le correeponflant de l'agence Wolff, A Constantinople, écrit : \"Le 18 mars, alors que furent coulés trois vaisseaux de guerre dans les Dardanelles, les alliés ont lancé 2,000 obus sur les forts protégeant le DétroU\u201dt PRES DE OZERNOWITZ Londres, 22.\u2014 Lee Russes ont remporté des succès aux deux extrémités de leur ligne de bataille dont la longueur est de 600 milles.Ils ont pris Memel, en Frusee Orientale, et ils n'ont plus qu'fc traverser la Fruth pour reprendre Czerno-wltz, la capitale de la Bukovlne.> «Pou.autre* nouvenee 3.ta guerre voir pige I.) LUNDI, 22 MABS 1915 L'ESPRIT DE JUSTICE A POUSSE LES AMERICAINS EN FAVEUR DES ALLIES L\u2019ancien substitut du procureur général des Etats-Unis, ITion.James Beck prononce de vibrantes paroles, qui provoquent l\u2019enthousiasme des membres du *\tCanadian Club.On remarquait parmi ceux qui prirent part à cette réunion.Sir Chas.Peers Davidson, Sir Melbourne Tait, l'hon.Juge J.S.Archibald, R.C.Smith, A.Falconer, W.Harrison Bradley, A.E.Holt, Aimé Geof-frlon, Eugène Lafleur, F.E.Meredith, Dean Walter, W.J.White et plusieurs autres.POUR LA CIVILISATION L'hon.James Beck, ancien substl-J tnt du procureur-général de la cour fédérale des Etats rnis, et Invité à assister à la première convention du Barreau Canadien, a prononcé, samedi après-midi, au \u201cCanadian Club\u201d, un discours des plus re-, marquables et qui a soulevé un enthousiasme extraordinaire chez ceux qui ont eu la bonne fortune de l\u2019entendre.M.Beck fait d\u2019abord remarquer qu'il ne parle aucunement au nom du gouvernement de son pays mais qu\u2019il exprime le résultat de ses observations personnelles et le sentiment qu\u2019il croit dominer parmi ses compatriotes.Il dit que pour sa part il lui est impossible de continuer à rester neutre dans la solution d\u2019une question à laquelle se trouve si intimement attachée non-seulement le sort d'un ou de plusieurs pays, mais encore le sort de l\u2019univers entier, et de la civilisation.M.Beck signale le fait que ce n'est pas par sympathie pour la France, leur alliée d\u2019hier, que lest Etats-Unis sont restés neutres malgré la forte pression allemande de la population; pas davantage par sympathie pour cette pauvre Belgique si outrageusement maltraitée, ni même en souvenir des bonnes relations existantes entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis depuis un quart de siècle LE «PE Ml Fl LE 41'\u201c ASSISTE A EA MESSE ms M.Daniel Parthenais, domicilié au No 692, rue Fullum, a failli être victime d'un sérieux accident.Il se trouvait dans la rue Ontario, h quelque distance de la rue Parthenais.'lorsque, tout à coup, il reçut un grain de plomb au-dessus de l\u2019oeil.Un Jeune garçon, s\u2019amusant avec i une carabine à air, sans prendre garde, avait tiré dans la direction ]da_M.Parthenais.I Le lieutenant Boisclalr, du poste ;No 13, averti, envoya le constable Giraldo sur les lieux.Vu le jeune âge du petit garçon, le policier ne fit que confisquer l\u2019arme dangereu-se.M.Parthenais alla se faire panser chez le docteur Deslauriers, de i la rue Fullum.Heureusement la I blessure n\u2019est pas grave.Un ouvrier tombe d\u2019un deuxième étage et s\u2019écrase sur le pavé.(1WOS OE L'ECOLE TECimOE OE SODEE LES REINS, LES JAMBES ET LE CRANE FRACTURES Un charretier est broyé sous les roues de sa voiture et meurt.(Du correspondant de la PRESSE) Sorel, 22.\u2014 M.A.Marcheras, Techni- L\u2019HON.JAMES A.BECK, ancien substitut du procureur-général de la cour .fédérale des Etats-Unis, hôte d\u2019hon- 1\t.\t.\t.\u201e neur à la réception de samedi, au surintendant des Ecoles \u201cCanadian Club,\u201d et qui a prononcé ques de la Province, est arrivé ce un discours remarauabie.\t| jnatin, en cette ville.M.Maurice Etats-Unis de faire parvenir leurs peloqum, membre^de la législature secours aux alliés qui en ont be-e 1 acco Ç, gA,\u2019, ^ !reçu à la gare par M.Alfred Beau- chemin, président de la Chambre de Il a mê- I \u2018\u2018Le peuple américain tout entier, me écarté le motif commercial en ] a^/^ck cède à une pensée Commerce, M.Harold Sheppard, disant que en regard des quelques a^cl?re\tcêae a une pensée\tPhilippe Tremblay, secrétaire, bénéfices one nnnvaient faire rer-' 8énereuse\u2019 et si comme on l a pre- -u.vinuppe xiemmaj, ocv bénérices que pouvaient ^faire cer-( tendu fol!ement| Ieg XUema\u201eH« M.Marcheras a été chargé par les sous le prétexte de stratégie r | taire, voulaient nous empêcher d à la Belgique et aux opprimés de | voyer des secours en Belgique, je\t, Chambre de Gommer, la guerre, et que les menaces de ! crois Pouvoir affirmer que les Amé-; rapport.La Lhamore de commer l\u2019Allemagne n'emnécheraient nas les i rlcains continueront à secourir ces'ce a P1-13 l'initiative des démarches 1 Allemagne nempécheraien.pa^le, |malheureu]ti\t^\t\u201e néce9saire3 pour rétablissement -i leur faudrait employer jusqu'au der-; d\u2019une telle institution que toute mmg nier tous leurs navires de guerre, notre population désire depuis long-| afin que les vaisseaux chargés de temps.M.Marcheras a fait la vi-; vivres se rendent à destination.Je site des chantiers maritimes et de i suis convaincu que dans la part qu\u2019il; nos principaux établissements in-j prend dans ce conflit, le peuple J dustriels et a paru très favorable-j américain ne cherche aucunement j ment impressionné.Il rencontrera son profit mais est poussé par son les membres de la Chambre de Com-I esprit de justice et de générosité\u201dJ merce à une grande réunion qui L\u2019orateur va même jusqu\u2019à dire I aura lieu ce soir, au club Nauti-1 que nombre de citoyens d\u2019origine germanique sympathisent avec les Alliés plutôt qu'avec leur ancienne mère-patrie, parce qu'ils ont compris que les Alliés défendent une cause juste.Il ajoute que le peuple français ne désignera plus l\u2019Angleterre comme la \u2018\u2018perfide Albion\u201d Les Pieds Froids Votre agonie et vos douleurs disparues.Les pieds chauds\u2014le jour et la nuit\u2014 si vous appliquez le SLOANS UNIMENT Les vieux et les jeunes souffraût des pieds froids con#tatf*ront qu\u2019une application du Liniment de Sloan avant de mettre au lit.donne un aoula- fement agréable Achetez-en une outeille aujourd'hui.Chez tou» les marchande.Prix : 25c, 50c et $1.00.Dr.£arl S.Sloan.Inc: Phila.A St-Louis que.LE PROGRAMME DE CASALS ENQUETES DU CORONER Un pénible accident de travail a eu lieu, hier soir, vers onze heures et demie, à l\u2019angle des rues Saint-Antoine et Sainte-Cécile.Un nommé Arthur Scott, 28 ans, domicilié rue Canning, était à nettoyer les fenêtres du deuxième étage de l\u2019édifice \u201cCanadian Fairbanks-Morse\u201d, quand il perdit l\u2019équilibre et tomba tête première sur le pavé.Le blessé fut transporté à l\u2019hôpital Général, où les médecins constatèrent qu\u2019il souffrait d\u2019une fracture de la colonne vertébrale et qu\u2019il avait en outre une jambe et un bras cassés, et probablement le crâne fracturé.Scott est mort dans la nuit., sans avoir repris connaissance.Le coroner McMahon a été averti.* * * Un autre accident fatal est arrivé, samedi dernier.Un charretier du nom de Elle Jean, âgé de 52 ans, demeurant au No 82 rue Boucher,conduisait un camion sur la route du Sault-au-Récollet, quand, soudain, il tomba en bas de sa voiture; les roues du lourd véhicule lui passèrent sur le corps.Il fut transporté au couvent des SS.du Bon Pasteur, où une voiture d'ambulance de l\u2019hôpital Royal Victoria vint le chercher.Les médecins constatèrent que le malheureux avait eu les deux jambes écrasées, et il succombait à ses blessures quelques heures plus tard.Le corps fut transporté à la Morgue pour enquête.Le victime était mariée et laisse plusieurs enfants.Des détachements de volontaires venant de tous les points arrivent à Québec.(Du correspondant d* la PRESSE) Québec, 22.\u2014Le 41ème Bataillon Canadien-français a assisté en corps hier à une messe dite spécialement pour lui dans l\u2019église de Saint-Roch, à neuf heures.Il nous est arrivé vendredi soir plusieurs détachements de divers points de la province.Il y en avait 52 des Trois-Rivières, 14 de Jollet-te, 17 de Nicolet, 42 de Sherbrooke et 33 de Rivière-du-Loup, en tout 158.Il y en avait jusque-là 575 et l\u2019arrivée de ces détachements porte l\u2019effectif à exactement 733.Il ne reste à arriver qu'un détachement de 350 hommes de la région de Hull.On voit donc que le lieutenant-colonel Henri Archambault en a plus qu\u2019il ne lui en faut pour remplir les cadres de son régiment, qui comprendra 1,033 hommes.Les derniers arrivés ne tarderont pas à recevoir leurs uniformes.Iis n'en ont pas moins commencé, vêtus eu simples pékins, à faire des exercices militaires comme les premiers arrivés.On croit que le 41ème Bataillon n'aura pas seulement un corps de clairons, mais aussi une fanfare complète.Mal de Dos SI GRAVE Qu\u2019elle ne Pouvait Balayer le Plancher Pour le mal de dos ou la faiblesse dorsale, un des symptômes les plus communs et les plus alarmants de l\u2019inaction des reins, 11 n'y a pas de remède qui égale les Pilules de Doan pour les Reins ; elles enlèvent les points de côté, les tiraillements et les élancements, assouplissent le dos et donnent un confort et un soulagement parfaits à toutes les pauvres femmes qui souffrent tant de la faiblesse et des douleurs dorsales.Mme Blackburn, R.A.No 1.de Fish-burn, Alla., écrit : \"C\u2019est avec plaisir que je vous écris pour vous dire tout le bien que m\u2019ont fait les Pilules de Doan pour les reins.Il y a environ trois ans J'étais péniblement affligée du mal de dos et j'étais si mal que Je ne pouvais pas même balayer mon plancher.On me conseilla d\u2019essayer voe pilules pour les reins.Avant d\u2019avoir fini la première boite J'éprouvais déjà une grande amélioration car J\u2019avais bien moins mal dans le dos.Cependant J'ai continué â en prendre Jusqu'à complète guérison.Je recommande hautement ces pilules pour le mal de dos.\" Les Pilules de Doan pour les Reins se vendent 50c la boite ou 3 boites pour $1.25, chez tous les marchands, ou elles sont envoyées directement par la poste, sur réception du prix, par The T.Mllburn Co., Limited, Toronto, Ont.Quand vous commandez directement spécifiez les \u201cDoan\u201d.AMUSEMENTS Princaas I Teste -.etta semaine.r-nnco»» | Mat MaJt) JeUi 8am.1000 eiêges * 25c.Soir, de 16c A 75c THE MAN WHO OWNS BROADWAY 117-6 E AMUSEMENTS Théâtre NATIONAL FRANÇAIS CETTB SEMAINE L'EMOUVANTE COMEDIE.117-5 E Théâtre CANADIEN FRANÇAIS SEMAINE DU 22 MARS La Prière das Naufranès Troupe Julien Daoust 116-6 25 nDDUniM\tAUJOUR\u2019DHUI : UnmCsUIVI \u2014 2t10 p.m., 8.10p.m.LULII GLASER Une étoile de la comédie musicale, avec sa troupe.Sept autres numéros.117-5-E Théâtre Français 2lème semaine du Triomphal Succèa LE PETIT POUCET Va production la plus remarquable du monde.#\u2014ACTES DE VAUDEVILLE\u2014* 117-6 E Y ETY Burlesque ¦prire.ÊÎSr-ïfciîîfc: THE WINNING WIDOWS Superbes chapeaux de dames donnés en soirée.\t117-5 E Salle Windsor, Vend, 26 Mars, 8.30 CASAIS ARCHAMBAULT, LINDSAY LTEE (i.à ,2.50.Ole.: C.O.LAMONTAGNE M,22,24,25 E Washington, 22.\u2014 On commence à mettre à exécution le projet de réserve navale qui a été adopté par le congrès.UNE MANIFESTATION HOSTILE Le récital du violoncelliste Pablo _______ __________ Casais, le virtuose des virtuoses, mais comme une afliée fdièle et\u2019qüe è01111116 °o Te surnomme déjà aux cette guerre aura pour effet de mettre fin à une légende malheureuse.M.Beck termina son discours par un double toast à la Belgique, à son souverain et au roi Georges ainsi qu\u2019à toute la nation anglaise.Les paroles de l\u2019éminent avocat américain furent vigoureusement applaudies.DAVIES MAGASIMS DAWS TOUTE LA VILLE.GRANDE OFFRE DE BEURRE Commençant aujourd\u2019hui à 7.30 a.m.Pour aujourd'hui et mardi, ou tant qu\u2019elle durera\u2014 25,000 Ibs du meilleur beurre de crémerie des Cantons de l\u2019Est en moules, du prix ordi- O G LB.naire de 40c la 1b, pour.w D G C\u2019est positivement du beurre de crémerie de tout premier ordre et qu'on peuu mettre eur n importe quelle table.Noua voudrions faire partager ner*'votre^commande* \"°3\trigunor*.Veuillez vous hâter de don- Steaks de BOEUF JUTEUX et tendre.En vente aujourd\u2019hui et mardi.LE MEILLEUR STEAK DANS LA RONDE .\t18l-sel.240.Le match 8cra pour un pari de 110 et promet d\u2019être fort intéressant.A Dandumnd attend toujours la répon-st de Dubé et de Cabana.QUATRE COMBATS PU CE SOIR AU CLUB OLYMPIC Les amateurs de boxe qui sont conviée pour ce soir au Club Olympic, 825 me Clarke, seront servis à souhait.Barry que Condon aura k rencontrer dans \u201cla principale\u201d de dix reprises a montré hier à l\u2019entrainement que rarement poids-léger vu dans les arènes locales était plus maître que lui des différents coups du pugilat.Il s\u2019est entraîné avec des locaux qui ont fait piètre mine devant lui, quoiqu\u2019il ne se soit pas employé & fond, réservant toutes ses forces et ses coups spéciaux pour les mettre â profit ce soir contre Condon.Le gérant Enzel a mis au pro-aramme quatre belles rencontres qui démontreront tout l\u2019intérêt que les directeurs du Club Olympic prennent AI satisfaire leurs supporteurs.Voici le programme de la soirée : Barry vs Condon, 10 rondes.Curley Hume vs Scott.10 rondes.Kid Williams vs Tongue, 6 rondes.Labelle va Rlvest, 6 rondes.MENARD-MARCHESSAULT Rodolphe Ménard, du Cercle St-Pierre et «T.A.Marchcssault, du club Delorl-mler, se rencontreront demain noir au club Delorlmler dans la deuxième partie de leur match de 1,200 points A 18.2.Cette partie sem Jouée au Club Delorl-mier.La troisième qui aura lieu mardi de la semaine prochaine sera disputée au Cercle St-Pierre.La première a eu lieu au Club Canadien.LE DOMINION ET LES EVENEMENTS UE L'ACTUALITE Le dtner-causerle du Club de Réforme a eu Heu, samedi, sous la présidence de M.A.R.MaeMaster, C.R.Le principal orateur de la soirée a été M.J.C.Walsh, publiciste, qui avait choisi pour sujet: \u201cLe Monde et Nous\u201d.M.Walsh pense que le Canada ne prend pas assez d'intérêt au mouvement du monde, qu'il ne tient pas assez compte des événements qui se produisent à l\u2019extérieur et que le ( moment est venu pour lui de s'ar-; mer de connaissances pour pouvoir j faire face aux problèmes qui surgi-! ront certainement pour le Dominion, j comme ils se sont présentés à d\u2019au-' très nations dans la même position.\u201cNous nous étions crus bien étrangers aux guerres sino-japonaises, russo-japonaise et balkanique, ainsi qu\u2019aux causes qui les ont suscitées, |et voilà que nous nous trouvons im-I miscés dans la guerre actuelle, qui I n\u2019est que le prolongement de.autres.Il nous faut donc veiller, dès à présent, à nos relations extérieures avec les autres nations.Il nous faut surveiller certaines tendances qui ont cours dans le monde, c\u2019est-à-dire la tendance des Etats forts à s\u2019agrandir aux dépens des plus faibles.\u201d \u201cUn autre problème a trait à nos deux frontières maritimes.Il faut nous mettre en garde de ce côté et ne nous laisser entraîner dans aucun conflit qui pourra't nous brouiller avec nos voisins du sud.Après la guerre, certaines relations extérieures nous seront sans doute imposées; il faut que nous ayons no-ti;e mot à dire à ce sujet.C\u2019est nous-mêmes qui devons dire comment doivent être protégée, sous ce rapport, nos intérêts vitaux.\u201d L\u2019orateur dit, en terminant, que, sans vouloir faire de politique, il croit que le parti libéral est le plug apte à résoudre dans les Intérêts du Canada les problèmes qui se poseront après la guerre.HUBS ET LE FONDS OES BELGES Le secrétaire du comité de Secours aux victimes de l'oeuvre de la guerre en Belgique, nous communique la lettre suivante que lui écrit Madame H.Marchessault, de Saint-Ours:\t\u201cVous m\u2019obligeriez en faisant paraître sur la \"Presse\u201d un accusé de réception de $100 que je vous al envoyés pour les Belges.J'ai remarqué qu\u2019on avait accusé réception pour des sommes moindres, et comme J'organise actuellement un Euchre de Pâques, cel- me favoriserait si l\u2019on savait partout l\u2019emploi que j'ai fait de l'argent perçu.\u201d Le secrétaire ajoute que cette somme de $100 provient d\u2019une collecte faite pour les Belges, à Saint-Ours, par Mesdames H.Marches-sault et Z.Leboeuf.LE CAS D\u2019ARVISAIS EST PRIS EN DELIBERE (Du corresoonéant fle la PRESSE) Trois-Rivières, 22.\u2014 L\u2019enquête dans l\u2019affaire de Arvlsab, accusé de voies de fait graves sur la personne de Ferron, a eu lieu samedi matin, devant le juge Marchildon.L'accusé a été de nouveau conduit à la prison des Trois-Rivières en attendant le Jugement.On nous informe que le malheureux Ferron n'a pas pria de mieux; on craint même d\u2019être obligé de lui amputer le pied.Comme U a été déjà publié, il aurait reçu la décharge d\u2019un fusil dans le talon.On redoute des complications.0NTREAL Que nul n'oublie que c'est le jeudi 8 avril qu\u2019aura Heu en la salle de l'Assistance Publique, angle Lagauchetière et Berri, le euchre de la Coût Isidora No 378, O.F.C.Prix de présence: $5.00 en or.Autre euchre ie jeudi 15 avril à la même salle.EXCURSION A BOSTON Le C.P.R.organise une excursion à Boston pour le 1er avril, les billets étant bons pour 12 Jours.Les attractions de cette fameuse cité, où sont dépeintes quelques-unes des fameuses scènes de l'histoire américaine, sont, agréables à voir pour ceux qui peuvent y passer quelques Jours.Les attractions de Boston à Pâques sont nombreuses, et la température â ce temp» de l'année eat des plus charmantea.r lll-l La spéculation sur lea immeubles a soulevé, dans le monde ouvrier, deux problèmes différents, tous deux d'une très grave importante, mais qui attendent toujours leur solution.Le premier eat relatif à la mise en culture des terrains vacanta «t leur exploitation par les pouvoiri publics.Ce problème a été soulevé, au mois de mal dernier, au moment o& les sans-travail firent de grandes démonstrations sur le Champ de Mars.La question a été reprise ces jours derniers, avec une vigueur nouvelle par l\u2019union de secours mutuels des employés civiques, et portée devant le conseil des métiers et du travail.A la dernière assemblée de ce conseil, M.A.Bo-dard a fait en faveur de sa prise en considération un magnifique et éloquent plaidoyer.\"Il y a des ouvriers qui ont besoin d\u2019ouvrage, a-t-il dit; il y a des consommateurs qui ont besoin des produits de la ferme.Or, la terre est là, qui offre généreusement son sein.Il faut la cultiver, cette terre, et le problème des sans-travail comme celui du haut coût de la vie se trouveront, en même temps, résolus.\u201d Cependant, en dépit de ces arguments assurément convaincants, le conseil des métiers et du trava'l n\u2019a pas cru le fruit assez mûr, pour le cueillir et le problème reste sans solution, jusqu\u2019à nouvel ordre.Le second problème est celui relatif au \u201cmoratorium\u201d, Bien que cette dernière question f-sse peu de bruit, cependant, elle fait son chemin.Le comité qui a été institué pour rechercher les cas spécifiques, demandés par le ministre, reçoit, tous les jours de nouvelles preuves que cette réclamation du conseil des métiers et du travail, de Montréal, n\u2019était pas sans fondement Un premier rapport sera présenté au premier ministre dans quelques jours.\u2022^a\t^ L'union locale No 249 des tailleurs de cuir de la B.and S.W.U.procédera à l\u2019élection générale de ses officiers, vendredi soir, à la salle Corbeil.A cette occasion, une assemblée spéciale est convoquée, à laquelle tous les membres sont tenus d\u2019assister.# * # Les peintres qui font partie de l'union No 349 de la Fraternité internationale des peintres, décorateurs, tapissiers d\u2019Amérique, sont convoqués d\u2019urgence pour ce soir, à 8 heures, aux quartiers généraux de la construction, 417 rue Ontario, pour donner leurs votes sur un document important, qui émane du bureau exécutif général.Qu'on sa le dise.« * \u2022 Réunions pour ce soir, 4ème lundi du mois: TEMPLE DO TRAVAIL.Union No 134 des charpentiers menuisiers.Union No 93 internationale des charpentiers en ter.QUARTIERS EE LA CONSTRUCTION.Union No 349 de la Fraternité internationale des peintres.Union No 1127 des employés des manufactures de portes et de châssis.SALLE ALLIANCE NATIONALE.Union Internationale No 492 des électriciens (linemen).Union internationale No 33 des, \u201cStéréotypeurs\u201d.SALLE CORBEIL.Club ouvrier Saint-Jean-Baptiste.! PRISE D\u2019HABIT CHEZ LES FRERES DE LA PRESENTATION AU NOVICIAT DE LONGUEUIL La première prise d'habit chez les RR.FF.de la Présentation, depuis l'établlsoement de leur noviciat à Longueuil a donné Heu à une jolie cérémonie, samedi.Les deux nouveaux religieux sont MM.Jérémie Kelly, fils de M.John Kelly, de la rue Liverpool, Montréal, et M.John Dalton, fils de M.Johnh J.Dalton, de Dublin Ont; le precler portera le nom de frère Gabriel, le second, celui de frère François de Sales.M.l'abbé Martin Callaghan, de Notre-Dame de Montréal qcl présidait cette cérémonie, adressa la parole aux nouveau religieux, les exhortant à la pratique des venus qui doivent caractériser tout religieux: l\u2019obéissance, la piété et le eUe dans le service de Dieu.Il y avait de nombreux religieux des différentes communauté* de Montréal â cette clrémonle.PAUL-EMILE MARTIN, fils de M.L.Victor Martin, 321 rue Richmond, Montréal, parti avec le premier con.tlngent, actuellement en France.NOUVEAU SCOPE A QUEBEC (Du correspondant de la TRESSE) \u2022Québec, 22.\u2014 Il est définitivement entendu que nous aurons un nouveau théâtre à Québec.Ce théâtre sera construit sur l\u2019ancien site de l\u2019hôtel Victoria, dans la côte du Palais, site inoccupé depuis l\u2019incendie de cet hôtel, arrivé 11 y a une dizaine d\u2019années.Un syndicat a loué ce terrain et y construira un théâtre où l'on donnera des représentations de vues animées et de vaudeville.Ce théâtre contiendra 800 sièges.LES BIERES PORTERS Extrait d^alt ¦ «ïï otLicif usas \u201c NOURRITURES LIQUIDES*\u2019 .ÏKt Nafiofijp.Rrewtrirt» Limited Montre.*)' Une épreuve d\u2019un genre sérieux G F ITERATE.TAILORED CLOTHES ; \u2014C\u2019est là la sorte d\u2019épreuve que nous désirons VOUS voir faire de nos complets à $15 T ES belles phrases et les *\u201c* jolies illustrations charment et paraissent bien; mais ce que nous désirons, c\u2019est une épreuve sévère touchant l'examen et la comparaison.Voilà pourquoi nous prenons cet espace pour nous adresser aux hommes.Nous vous demandons de venir à ce magasin vous rendre compte par vous-même si ces complets de $15 sont tels que nous prétendons.Vous ne vous engagez à rien et personne ne vous importunera pour vous inciter à acheter.En conséquence, entrez au magasin et demandez à ce qu\u2019on vous permette \u201cd\u2019examiner\u201d.Cette étiquette:\u2014 51 A CHETEZ votre cha-peau de printemps maintenant avant l\u2019arrivée des jours très chauds \u2014 Soyez prêt! Notre assortiment de chapeaux de printemps est prêt, monsieur, à subir votre examen.DEMANDEZ A VOIR Mostant Vallons à $4.90.Christy's à $2.25 et $3.50.Le Spécial de Holt, Ren-frew à $5.00.Bortsllno A $4.00.Mallory\u2019s à $3.50.Riyta ifas Chapeiai pour Nomniot Julie à riolérieov éo retirée Oeeit 7Iolll^nfie»r&G 406 rue Sainte-Catherine Ouest.VOIES URINAIRES MALADIES ^t LA PEAU MAL/OIES VENERIENNES Or G.ARCHAMBAULT F ir»« 10\u201411 s.m.TEL.MT 3MS| [ Bureau tsp£.'377 St-DenU| 7-l.s-r C I muluRED CLOTHES FOR MF.N Cousue à l\u2019intérieur de la poche est votre garantie.N ou» conf octionnon» aussi sur commande.NAP.LECHASSEUR, Fi trite TaibringSùdM.485 RUE SAINTE-CATHERINE EST.C\u2019est le seul Gin Fabriqué au Canada.Ç* ARDEZ votre ar-gent au Canada en insistant pour avoir le Gin fabriqué au Canada\u2014le Gin Croix d\u2019Or.Cest là votre vieux favori, le Gin Croix \"ROUGE\u201d «ou» son nouveau nom de \u201cCROIX D\u2019OR.\u201d OIN CROIX D OS 11 a acquis sa parfaite maturité en entrepôt pendant des Voyez flacon.BOIVIN, WILSON & CIL, LIMITEE, Montreal.pa: années avant d\u2019être livré à !a consommation, l\u2019étiquette du Gouvernement, sur chaque Seal* Af sots : 1 0 LA PRESSE EDIT.QUOT\u2014MONTREAL LUNDI, 22 MARS 1915 * LA PRESSE \" en Imprimée et publiée au No 61 me Baint*Jacquea, Montréal, par la Compagnie de Publication de \"LA PRESSE\", tLimitée).A.BE RT H (AU ME.Président et Gérant-Général.Toute correspond»nce doit être adressée comme luit : \"¦ LA PRESSE \" Montréal.ABONNEMENT i CANADA\u2014Payable d'avance.EDITION B3.30 par année EDITION B1.00 par année.QOOT1D.$1.75 pour 6 mois.HEBDO.Vie pour 6 moia AGENCES POUR ANNONCES: TORONTO, ONT \u2014H W.King, représentant, chambres ÎOJ-t, Bétlsse du Téléphone.76 rue Adélaïde Ouest.Tél.Adelaide 1563.SECTION DES ETATS-UNIS\u2014The W.J Morton Company.No 200 Cinquième Avenue, Pith Avenue Bldg., angle \"Mme Rue.New York City, et Edifice Tribune, angle dea ruea Madison et Dearborn.Chicago, lit PARIS.FRANCE\u2014Monaieur Eugène Berthlaume.repré aentant, 6 rue du Rocher.LONDRES.ANGLETERRE.\u2014 19 Sicilian Avenue, Southampton Row.M Alex.Clément, représentant.liaatton et de la liberté, en nous apportant les sympathies si précieuses de la grande République américaine.LARGEUR D\u2019IDEES AU NOUVEAU-BRUNSWICK CIRCULATION DE LA \"PRESSE\u201d Edition quotidienne Lundi .\t143,210 Mardi .Mercredi Jeudi .Vendredi Samedi .143,253 143,233 143,376 143,034 151,176 ^*^,868,292 Semaine finissant le 20 mara 1915.MOYENNE PAR JOUR Montréal et Banlieue .73,553 Province de Québec (Montréal et banlieue exceptées) .\t.41,200 Autres Province* 5,765 Centres français de la Nouvelle Angleterre,E.U.24,197 \u2014Æ-I44JÏ5 MONTREAL, 22 MARS 1915 Qua va dire la Hollande de ses deux navires confisqués par l'Allemagne î Les Contrôleurs ont fait de la bonne besogne à l«nr séance de samedi après-midi.Si l'Italie et la Grèce doivent intervenir dans le conflit elles feraient bien de ne pas attendre qu\u2019il soit terminé.Nous ne saurions laisser passer inaperçu le fait que l\u2019Assemblée Législative du Nouveau-Brunswick a choisi comme son Orateur un Acadien, M.Olivler-M.Melanson, qui était, déjà, orateur-suppléant.Si l'on songe qu'il n\u2019y a que cinq députés de langue française dans une Chambre de 46 membres, entièrement anglaise par la constitution, on ne peut s'empêcher de rendre hommage à l\u2019extrême libéralité qui anime cette Province.Voici ce que le \"Moniteur Acadien\u201d dit, à ce sujet : Notre éminent compatriote a toutes les qualités requises pour faire honneur au poste important qui lui est confié par la législature de sa province natale.Sa longue expérience parlementaire, le tact et la cour-1 toisie toute française qui le distinguent et sa connais-j sance profonde des règles de la Chambre lui rendront I facile l'accomplissement de ses devoirs et nous avons la conviction qu'il saura présider aux délibérations de notre parlement de manière à rendre justice à tous.Cette marque de confiance que le gouvernement Clarke-Landry vient de donner à M.Melanson est une autre preuve de la politique favorable et équitable adoptée par notre administration provinciale à l\u2019endroit de l\u2019élément canadien.C\u2019est aussi une autre preuve du bon esprit et de l\u2019entente cordiale qui régnent entre les différentes races qui habitent notre province.Nous offrons à M.Melanson et au gouvernement provincial nos sincères félicitations.La chambre d\u2019assemblée du Nouveau-Brunswick, en le choisissant pour orateur de la session, s\u2019est fait honneur à elle-même en même temps qu'à celui qu'elle a revêtu des Importantes fonctions de président.Tout le monde se réjouira de cet événement, mais surtout les Acadiens qui occupent, pour la première fois dans l\u2019histoire, le fauteuil présidentiel.Entré en politique en 1890, il a pris une large part apx délibérations de la chambre au cours de sa vie parlementaire et acquis une longue expérience qui lui sera d\u2019un grand secours dans l\u2019exécution de ses hautes et importantes fonctions.Ses nombreux amis se réjouiront avec nous de cette heureuse élévation d\u2019un des nôtres.Les Canadiens qui se sont trouvés au glorieux combat de Saint-Eloi ont dû trouver tout naturel d\u2019y marcher au feu.HOMMAGE A L\u2019ART CANADIEN Nombreux sont les grands journaux d'Europe qui sont d'avis que la chute de Constantinople sera le commencement de la fin.Les zeppelins ont recommencé leurs promenades an-dessus de Paris.Les rubber-necks vont devenir à la mode dans la grande capitale.Il ne fait pas de doute que les pertes déjà subies par la flotte des Alliés, dans les Dardanelles, étaient prévues.A la guerre comme ailleurs, il en coûte tou-jonrs quelque chose.Chaque coup de canon qui démolit une défense turque dans les Dardanelles trace nettement, sur cette terre classique de la liberté humaine, le Mane Thecei Phare» des Balthazars, de Berlin, Vienne et Stamboul.Voilà que le gouvernement allemand vient de nommer une commission pour étudier la valeur de la paille comme produit alimentaire.Allons, faudra-t-il que les Boches se mettent à manger leurs paillasses ?En confiant à M.Philippe Hébert, l\u2019éminent sculp- j teur canadien, le soin de préparer le dessin des médailles qui seront offertes, cette année, aux maisons 11 d\u2019éducation de la province, par le Lleutenant-Gouver- ; neur, Son Honneur M.Evariste LeBlanc manifeste .d\u2019une manière pratique son encouragement aux beaux- , arts nationaux, tout en rendant un Juste hommage au I talent et au mérite de l\u2019un de nos plus Illustres corn-1 patriotes.Ce petit événement marque une étape dans l\u2019essor artistique du Canada-français.Jusqu'ici, on.avait cru devoir recourir aux services de sculpteurs ( européens pour modeler les médailles tradition- j nelles de Spencerwood, mais voici que notre nouveau ; Lieutenant-Gouverneur trouve maintenant inutile et j même inopportun de faire exécuter par l\u2019étranger des i oeuvres d'art que nous pouvons obtenir tout aussi ! bien des nôtres.Et il a sûrement raison.Nul doute | que M.Hébert saura se montrer digne de la haute confiance mise en lui par Son Honneur M.LeBlanc.MORT AU CHAMP D\u2019HONNEUR La justice de Montréal vient de décider solennellement si un dentiste peut obturer d'une main la dent d\u2019une cliente et l\u2019embrasser.de l'autre.Considérant les poids respectifs des deux parties, 200 livres chez la demanderesse et la moitié moins pour le défendeur, la cour a honorablement disculpé te dernier.LES CANADIENS S\u2019UNISSENT POUR SECOURIR LES BLESSES r-\t______ L'affluence d\u2019héroïques blessés à l\u2019Hôpital des Municipalités Canadiennes fondé par la \"Presse\u201d, à Paris, excite de plus en plus la générosité de tous nos compatriotes, quelle que soit leur origine.Persuadés de l\u2019excellence de notre oeuvre et voulant s\u2019y associer, les citoyens du village de Prussia, Saskatchewan, dont un grand nombre sont de race allemande, viennent de nous adresser cent cinquante dollars pour la fondation d'un lit à l'hôpital militaire de la me de la Chaise.Honneur à ces Canadiens de la grande province des Prairies, qui sont assez magnanimes pour mettre l\u2019amour de l\u2019humanité au-dessus des préjugés de race ! Ils ont compris que nos braves hospitalisés méritent d'étre entourés des meilleurs soins.Chez eux la voix de l\u2019héroïsme parle plus fort que la voix du sang.Voilà un bel exemple de civisme qui devra encourager toutes les municipalités de la province de Québec à contribuer, comme il convient, au soutien de leur oeuvre.Plusieurs d\u2019entre elles, qui ont déjà fait quelque chose pour ThÔpUal en qnestlon, peuvent donner davantage ; d'autres ont assez longtemps différé et elles se doivent de voter maintenant leur contribution.La guerre dure plus longtemps qu'on ne prévoyait, et tandis que nos soldats continuent de verser leur sang sur les champs de bataille européens, pour la liberté du monde civilisé, hésiterons-nous à seconder leurs efforts en aidant, de nos deniers, à faire panser les Infortunés d'entre eux qui tombent blessés, à la défense du drapeau ?L\u2019Hôpital des Municipalités Canadiennes a besoin d« vivre encore pour soulager un peu de l\u2019immense souffrance de nos chers aillés du front, et nos compatriotes sont trop généreux pour laisser péricliter une oeuvre qui leur fait tant honneur.LE BARkEAU CANADIEN ET LA GUERRE Le récent congrès du Barreau Canadien n\u2019a pas été remarquable au seul point de vue des hautes questions légales et sociales qui y ont été traitées, il l'a été encore plus peut-être, à cause des déclarations que MM.Beck et Esterbrook, deux avocats éminents de New-York, ont faites au sujet de la guerre.M.Esterbrook, recourant à une digression aussi habile qu\u2019opportune, a Jugé à propos de nous faire savoir que 90 sur 110 millions d\u2019Américains faisaient des voeux pour le triomphe de la Triple-Entente ; que les Américains avalent tout appris de la Grande-Bretagne, et ne la laisseraient pas périr pas plus qu\u2019ils ne laisseraient effacer la civilisation française, si nécessaire à l\u2019humanité.M.Beck, pour avoir été moins explicite au sujet des sympathies américaines dans le conflit actuel, les b cependant laisser voir assez clairement, en affirmant que les lois internationales ont été trop souvent considérées comme des chiffons de papéer, et qu\u2019il incombait aux avocats du monde entier, après la conclusion de la paix, de travailler à l\u2019établissement d\u2019une législation internationale permanente, propre à résoudre les plus graves difficultés, tout en sauvegardant l'autonomie de chaque pays.L\u2019époque d\u2019inquiétude et de dépression matérielle que nous traversons actuellement n\u2019est, certes, pas faite pour les réjouissances que l\u2019on trouve ordinairement dans les banquets.Mais les agapes du \"Barreau Canadien\u201d ont fait exception à la règle.Elles n\u2019ont pas été un Instrument de plaisir, mais plutôt une occasion d\u2019ouvrir sur 1# droit des horizons nouveaux, et Le# dernières dépêches nous apprennent que le colonel Farquhar, commandant du régiment Patricia, I a été tué sur la ligne de feu.Cette triste nouvelle ne ; fait qu\u2019ajouter à la douleur sincère que nous ressen- j tlons de la perte de pluslenrs autres victimes cana- ' diennes dont le souvenir nous restera toujours cher, j Le fier régiment dont la Princesse Patricia a favorisé l'organisation, a été cruellement éprouvé depuis quelque temps.Et voilà que la perte de son distingué commandant vient mettre le comble à ses Infortunes.Est-Il besoin de dire que nos plus vives sympathies sont acquises à la famille du glorieux défunt et à la Princesse Patricia qui a toujours été aussi sensible aux exploits héroïques de son régiment qu'à ses deuils.LA GRANDE*MENACE Voilà donc que se dresse devant l\u2019Allemagne et l\u2019Autriche-Hongrie, le fantôme de la famine.Peut- ) être n\u2019appara!t-il encore que dans le lointain.Bn tout I cas, il leur cause déjà de mortelles appréhensions ; puisque les populations austro-germaniques, depuis quelque temps, sont condamnées à une ration de pain j de guerre qui diminue de jour en jour.Les gouvernements de Berlin et de Vienne ont j fait main basse, il est vrai, sur toutes les céréales { trouvées dans les territoires soumis à leur juridiction j pour contrôler eux-mêmes la fabrication du pain et sa distribution aux armées et aux non-combattants ; ! mais il reste à savoir si cette mesure n\u2019a pas été prise I un peu tard, et si la contrebande, qui devient de plus j en plus difficile, leur permettra d\u2019assurer la substs- i tance de leurs administrés Jusqu'à la moisson nou- { velle.Les raisons que donne rAllemagne pour chercher i à Justifier son audacieux blocus de sous-marins ne ' tendent à rien moins qu\u2019à Jeter la panique parmi ses [ sujets.Le cri de l'Amirauté allemande est un véri- ! table hurlement de détresse et de désespoir.Il se résume à ceci : L\u2019Angleterre est en train de nous affamer, nous tenterons par tous les moyens de lui rendre la pareille même en violant la loi et au risque de sou- j lever le courroux de toutes les nations neutres.Pour en être réduits à parler ainsi, les maîtres de 1 l\u2019Allemagne doivent nécessairement envisager l\u2019avenir ; sous les plus triste* couleurs.Pourtant, leur horizon i n\u2019a pas fini de s\u2019obscurcir puisqu'ils ont déjà enlevé I aux sujets et aux alliés du Kaiser un atout aussi puissant que les canons et les armées : la force morale ; qui s\u2019appelle autrement l'enthousiasme et l'espoir, j Privée de ce stimulant précieux, ,1a nation teutonne | a perdu du coup la moitié de sa valeur militaire ; et ] cette perte impossible à réparer ne contribuera qu'à ¦ donner plus de solidarité et de confiance à la Triple- j Entente.Qu'arrivera-t-il maintenant si la malice teu- j tonne continuait à faire torpiller les navires mar- j chands des pays neutres ?Tout le monde le prévoit facilement.Un soulèvement universel se fera contre i les Boches, dont la déconfiture ne sera plus qu\u2019une question de jours.\"Qui trop embrasse, mal étreint.\u201d Voilà un précepte qu\u2019on pourra appliquer peut-être bientôt à Guillaume.Du haut de son trône, il a déclaré, avant la guerre, en brandissant son épée, qu'il était capable de faire face au monde entier.Attendons un peu, et nous verrons la désillusion amère et profonde qui l\u2019attend.De tous les faux calculs qu\u2019il a faits en vue d\u2019agrandir son patrimoine, celui qu'il se reprochera le plus, sans doute, sera de n\u2019avoir pas prévu que l\u2019Allemagne, avec toute sa puissance, pourrait un Jour avoir faim.UNE MANIFESTATION DE LA \u201cKULTUR\u201d ALLEMANDE.\u2014Du \"Phoenix\u201d, de Saskatoon : \u2014 L'emploi de l'huile enflammée et de substances chimiques, adopté par les Allemands, est une innovation introduite dans les tactiques de la guerre moderne qui a été sans doute Inspirée par ceux qui déclarent avec conviction que la guerre est l\u2019école de toutes les vertus et qu\u2019elle met en évidence les plus nobles et les meilleures qualités que possèdent les hommes.Et dire que ce sont des qualités de ce genre qui ont suggéré l\u2019Introduction de l\u2019huile bouillante et d«s substances caustiques dans la guerre moderne, afin d\u2019ajou-d« bous encourager à lutter pour 1a cause de la civl- ter encore à toutes ses horreurs.TheHouse of Browne Limited GARANTIT \u201cTHE BROWNE STORES LIMITED\u201d Magasin à 25c, 50c et $1.00 LE SITE DU Browne Store* sera le coin nord-est de* rues Sainte-Catherine et Mountain, un des meilleur* coins d* la ville.Il se trouve sur le Broadway de Montréal, au coin de la seule ligne de traverse de la partie sud de la ville que l\u2019on atteint par des lignes de tramway directes du nord, de l\u2019est, du sud et de l\u2019ouest, ce qu'aucun autre coin, entouré de théâtres et d\u2019hôtels, ne possède dans le centre des maisons à appartements.Venez examiner la bâtisse, vous verrez qu'elle n\u2019auralt pas pu être mieux construite et aménagée al elle avait été spécialement édifiée à cette fin.LA DIRECTION Nous constatons l\u2019Importance d\u2019avoir les meilleurs hommes que l'argent puisse procurer, entièrement pénétrés de l\u2019Importance des affaires, conséquemment les achats seront faits par des hommes absolument expérimentés.Le bureau et le département des dépenses seront sous la direction d\u2019un comptable assermenté au courant des rayons, le gérant est le choix du continent, et un bureau de direction de trois hommes d\u2019affaires sura le contrôle de la gouverne du ma&Mln.L\u2019AFFAIRE Chaque courrier nous apporte des lettres de félicitations au sujet de ce magasin.Des hommes d\u2019expérience disent que c\u2019est merveilleux tout ce qui peut être vendus: les pouvoirs d\u2019achat sont presque Illimités.N\u2019allez pas croire un Instant que cette question a été décidée dans l\u2019enthousiasme du moment.Notre président s visité pendant trois mois les magasins des Etats-Unis et du Canada ; Il a consulté les acheteurs et les marchands, entre autres M.James Robinson, le commerçant de chaussures en gros, bien connu de tous, qui a donné toute son approbation à l\u2019entreprise et a consenti à devenir le vice-président de The House of Browne Limited.OU NOUS EN SOMMES La compagnie The House of Browne Limited ne vous demande pas d'acheter des actions de The Browne Stores Limited, dont le capital sera de $200,000.00, mais elle vous offre tout son actif et tous ses biens, vous donnant $2.00 de garanties pour chaque $1.00 qu\u2019elle vous demande.Y a-t-ll quelque chose de plus avantageux ?Y a-t-ll quelque chose de plus franc ?«\tUN ASSOCIE ASSURE Nous vous demandons donc de devenir un associé à la prospérité future de la ville de Montréal ; pour cela accordez-nous votre coopération en souscrivant aux actions de notre compagnie.OBLIGATIONS A «% POUR DIX ANS Nous émettons pour $350,000.00 d\u2019obligations à 8% pour dix ans, de la dénomination de $100.00 chacune.A chaque acheteur de 5 obligations nous donnons un boni d\u2019une action de The Browne Stores Limited évaluée à $100.00.De ce montant, $200.000 servirent à payer la balance du prix d'achat de la bâtisse, et $150,000 â l\u2019achat de marchandises, accessoires de magasin, etc.ECRIVEZ-NOUS POUR DEMANDER UN PROSPECTUS.THE HOUSE OF BROWNE LIMITED, Président ï FITZ-JAMES E.BROWNE, Edifice Browne, Vice-président :.JAMES ROBINSON, 24-8 rue St-Jacquem.Wl Le plus Grand Magasin de Meubles du Canada ECHANTILLONS DE PORTIERES UN PEU SALLES A MOITIE PRIX JOLIS CHIFFONNIERS Ces jolis chiffonniers sont en chêne solide, fini doré.Belles poi» gmées de cuivre, grande glace biseautée.Rég.$20.Offre spéciale, mar- $11.98 Seulement 45 échantillons de portières \u2014un de sein seulement.Quelques-unes avec bouts frangés ; d\u2019autres avec Insertion de tapisserie en appliqué.Une belle occasion d'acheter dt« rideaux simples à la moitié du coût de fabrique.En trois lots pour les écouler Immédiatement : LOT 1\u2014Valant jusqu\u2019à $6.00 la paire.Oemajn, chacune.*1.50 LOT 2\u2014Valant jusqu\u2019à $10.00 la paire.Demain, chacune.$2.50 LOT 3\u2014Valant jusqu\u2019à $12.00 la paire.Demain, chacune.$3.00 ECHANTILLONS DE TAPISSERIE A DES PRIX REMARQUABLES 2,000 échantillons de tapisserie reçus de notre fabrique de meubles.La majorité sont des tapisseries de soie et laine de 24 pouces carrés de la meilleure qualité pour couverture de chaise, tabourets, dessus de coussin, etc., etc.Divisés en deux lots pour les écoules Immédiatement.LOT 1\u2014Valant jusqu\u2019à $3.50 la verge.Demain, chacun.25c LOT 2\u2014Valant jusqu\u2019à $6.25 la verge.Demain, chacun.50c Guimpe pour assortir, la verge .3c RIDEAUX EN MARQUISETTE AVEC BORD EN DENTELLE, LA PAIRE $1.98 75 paires de nouveaux rideaux en Marquisette avec bord en dentelle Cluny pure toile.2\\4 verges de long, crème seulement.Rideaux de belle qualité à beaucoup moins que le prix courant de la fabrique.Prix ordinaire: $3.00.Demain, la paire.».$1.98 LES NOUVEAUX RIDEAUX SUISSES SONT ARRIVES 2000 paires achetées directement de Salnt-Gall, Suisse.Le plus joli choix de rideaux que nous ayons encore offert.Fins et épais.Bords doubles et sinvplee, pour cottage ou résidence.Venez les voir.Nous avons Is plus grosse collection de rideaux de Montréal.Mardi, nous les offrirons toue à bien au-dessous des prix ordinaires.Rideaux valant Jusqu\u2019à $5.26.Demain, la paire.$8.98 Rideaux valant jusqu\u2019à $7.60.Demain, la paire\t$5.48 Rideaux valant Jusqu\u2019à $10.00.Demain.la paire.$7.25 Rideaux valant jusqu'à $12.75.Demain, la paire.$9.50 Rideaux valant jusqu\u2019à $18.50.Demain.la paire.$12.98 Chaque paire garantie faite en Suisse.Mousseline Madras/ en vente, mardi, la verge\t20c 100 pièces de mousseline madras écossaise de très belle qualité.44 pouces de large, couleur crème seulement; Jolis dessins au choix.Se lave magnifiquement.Prix ordinaire: 36c.En vente demain, la verge \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \\ 20c RUGS, TAPIS, LINOLEUMS Vous aurez du plaisir à choisir vos couvertures de plancher à notre vaste rayon des tapis, au premier étage.Vous y trouveiez une immense variété de nouveaux rugs, tapis, linoleums et prélarts, couleurs et dessins les plus nouveaux.Vous avez la certitude d\u2019y trouver ce qu\u2019il faut \u2014 et nos prix sont raisonnables.Venei Mardi Profiter de nos Occasions du Sous-Sol WILDERS Limited, chine, le vendredi PAIN GILT ed Un pain voue prouvera sa bon- JAS.STRACRAN,( Rerô Boulanger, de le famille Royale.Ave Hetel-de-Vllle.Tél.E.t 71 U PEPTONINE rendra le bébé fort et plein de santé.Elle favorise merveilleusement la croissance.En vente chez tous les phsrmaclena et épi-\u2022lers.PAQUES ARRIVE Il est temps de penser à votre nouvelle toilette.Nous avons tous Jee plus nouveaux modèles et patrons.COSTUMES, ROBES.COMPLETS et PARDESSUS POUR HOMMES $t .00 par Semaine \u2014 I \u2014\u2014\t\u2014CHEZ\u2014 S.L.Routtenlwg&Cie 738 Ste-Catherine Est, Nous Faisons une Vente Spéciale (TEpicerie et de Provisions de Choii aux Deux Magasins THE ITALIAN WAREHOUSE, RUE ST JACQUES La Succursale de la partie nord.Avenue Laurier Ouest.Ce que nous voulons, e\u2019eat réduire notre stock, et en même tempe fournir Mc l\u2019occasion de «\u2019approvisionner des meilleurs articles d\u2019éploerle et su pubtl ________________ _________________ _\tprix gras____________ Les prtx^ qus nous demandons sont tous comptant net.et Ile seront on vigueur Jusqu'à et y compris mercredi, le $1 du FRASER.V1GER & CO , LIMITED.pro- LEGUMES EN CONSERVE Finest Quality Tomato©# Qu CANADIENS.10c bte ; te bte ; 9c bte : 13c bte ; 9c bte ; 9c bte ; 8c bte ; Finest Quality Corn Finest Quality Early June Peas .#\u2022\u2022\u2022\u2022 Finest Quality Belleville French Peas \u2022\t»\t\u2022\t.Kineet Quality Golden Wax Beans.Finest Quality Refugee Beane Finest Quality Pumpkin .\t\u2022\t.AMERICAINS.B.A M.Paris Sugar Com *\t\u2022 .« * * , 16c bte : B.A M.Paris Succotash.^ Webb\u2019s Cream Lima Beane\t15c bte Webb\u2019s Cream Succotash .\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\t* \u2022 l§c bte Webb\u2019s Cream Sugar Com.16c bte $1.10 dor.$1.00 do*.$1 00 do*.$1.40 doz.95c do*.96c doz.90c doz.$1.60 do*.$1.60 doz.$1.60 doz.$160 doz.$1.60 doz.(Ce sont tous des lèçumes récoltés dans le Maine, et pour le goût et qualité.Ils «ont sans égaux).\t.j ** * Long Island Asparagus, grosses boites .\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\t16c bte $4.00 do*.Webster\u2019s Cultivated Spinach, boites No 3.30c bte ; $3.36 dos.Premier Whole Tomatoes, en pots de verre.86c pot ; $4.00 dos.FRUITS EN CONSERVE CANADIENS.Apples, bottes No 3 (Hand picked).\u2022 10c bte; $1.10 do*.Bartlett Pears, boites No 3.» 20c bte; $2.25 dos.Raspberries, boites No 2.20c bte; $1.90 do*.Strawberries, bottes No 2.20c bte; $2.00 dos# AMERICAIN», ETC.Bte 30c 30c 30c 45c ___________________________________40e Golden Gate Apricots, btes Extra No 3, In Heavy Syrup.40c Golden Gate Yellow Free Peaches, btes Extra No 3.in Heavy Syrup.40c Golden Gate Damson Plums, bottes Extra No 3.in Heavy Syrup Golden Gate Egg Plums, btes Extra No 3, In Heavy Syrup .\u2022 Golden Gate Greengage Plums, btes Extra No 3, In Heavy Syrup Golden Gate White Cherries, btes Extra No 3, In Heavy Syrup .Golden Gate Bartlett Pears, btes Extra No 3, In Heavy Syrup btes Ex Do*.$3.40 $3 40 $3.40 $6.00 $4.50 $4.60 iU8 Hawaiian Sliced Pineapple, in Syrup ~\t- * Syi Finest Greek Sultana Raisins, paq.1 lb.Finest Cleaned Currants, paq.1 lb.Cuzol\u2019s French Prunes Impériales, pots 2 lbs \" \u2014\t.\u201c\t-\t- - -\tJ«|ev ; $2.75 do*.; $2.25 do*.Golden Gate Lemon Cling Peaches, btes Extra No 3.Ip Heaw syrup.40c \u2022.~ *den Gi 26c bte: Syrup «.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 20c bte; .Bishop's California Figs', In Syrup, btes Ind.16c bte; $1.65 doz.NOIX ET FRUITS SECS ET PREPARES 15c chac.10c chae._____^____ ____ ___________ $1.00 pot Cuzoi\u2019s French Prunes Impériales, Fleur, pots 2 lbs .\u2022 .\t$1.20 pot Cuzol\u2019s French Prunes Impériales, Extra Fleur, pots 2 lbs.$1.*0 pot Finest California Stewing Prunes .15c la îb., ou 12%c la bte de 25 lbs,.Spanish Pimentos, en btes.16c bte ; $1.65 do*.\u2022 Finest 8 Crown Table Raisins, btes lib.\u2022 .30c bte ; Finest 5 Crown Table Raisins, btes 11b.b \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022\t25c bte Finest Quality Shelled Valencia Almonde .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t65c lb.Finest Quality Shelled Jordan Almonds\t76c lb.HUILES D\u2019OLIVE DE FRANCE.D\u2019ITALIE ET DE CALIFORNIE.California Olive OH, en btes 1 gallon .\u2022\u2022#\u2022« à Barton and Guestler French Olive OU, bout, chop.\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022 Barton and Guestler French Olive OU, bout, pinte.Francesconi Italian Olive OU, btes pinte .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022 Franceaconl Italian Olive OU, btes H gai.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Francesconi Italian Olive OU, bout.1 litre.Francesconi Italian Olive OU, bout.H litre $3.25 bte 40c bout.76c bout.90c bte $1.75 bte $1.10 bout.65c bout.POISSON EN CONSERVE DE TOUTES DESCRIPTIONS Olover Leaf Fraser River Salmon, btes 1 1b.25c\tbte\t;\t$2.65 doz.Clover Iveaf Fraser River Salmon, Mes plates\t1\t1b.\t.\t.\t.\t27c\tbte\t:\t$3.00 doz.Goidtn Crown Lobster, en btes, 1 1b.«\t65c\tMe\t;\t$6.25\tdoz.Golden Crown Lobster, en btes, % 1b.\t\u2022\u2022\u2022«.*\u2022\t