La presse, 14 juillet 1915, mercredi 14 juillet 1915

[" g 1?PAGES Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.31 me ANNEE\u2014No 213 LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 14 JUILLET 1915 VIVE LA FRANCE! ROUGET DE LISLE AUX INVALIDES Une cérémonie fort émouvante\u2019 se déroule aujourd'hui dans la capitale française DES PAROLES SUBLIMES DU PRESIDENT POINCARE ATTIRES DANS LE \u201cLes notes de la \u201cMarseillaise\" expriment aujourd\u2019hui le sentiment de l\u2019univers\" LE CHANT NATIONAL Paris, 14.\u2014Les restes du capitaine Claude-Joseph Rouget de Lisle, l\u2019auteur de la \u201cMarseillaise\u201d, ont été déposés, aujourd\u2019hui dans l\u2019Hôtel des Invalides.Le cercueil porté sur un affût de canon du temps de la révolution a passé sous l\u2019Arc de Triomphe, dans l\u2019avenue des Champs Elysées et sur le pont Alexandre pour atteindre l\u2019Esplanade.Des milliers de personnes ont vu défiler le cortège qui comprenait le président Poincaré, les membres du sénat et de la chambre des députés et tous les hauts fonctionnaires.Un détachement de dragons ouvrait la marche derrière l\u2019affût de canon.Dans l\u2019avenue des Champs Elysées, il y avait des soldats blessés aux fenêtres et sur tous les balcons des hôtels et hôpitaux.Un grand nombre de soldats blessés et de soldats en congé étaient au milieu de la foule.Le silence n\u2019a été rompu que lorsque le cortège a passé devant le Grand Palais.La fanfare de la garde républicaine a alors joué la \u201cMarseillaise\u201d et les cris : \u201cVive la France ! Vive l\u2019armée!\u201d ont été poussés par les spectateurs.Une flottille d\u2019aéroplanes a survolé lentement l\u2019Arc de Triomphe puis, s\u2019est rendu au-dessus de l\u2019Hôtel des Invalides.LA MORT PREFEREE A LA SERVITUDE Le président Poincaré a prononcé les paroles suivantes, à l\u2019Hôtel des Invalides : \u201cDans tous les endroits où elle résonne, la \u201cMarseillaise\u201d évoque l\u2019idée d\u2019une nation souveraine qui a la passion de la liberté et dont tous les enfants préfèrent la mort à la servitude.Les notes de la \u201cMarseillaise\u201d expriment aujourd\u2019hui le sentiment de l\u2019univers.Un tel hymne était nécessaire pour rendre la pensée CIRCULATION COMPARATIVE D«« Journaux A Grand Tirage du Canada ¦\tquotidien Ij LA PRESSE, Montréal .140,017 \"Star\u201d, de Toronto .\t112,1221 ¦'Telefrram\u201d, de Toronto .\t87,0771 \"Star\u201d, de Mont- \u2022.OO.H571 \u201cFree Pre»»\", d\ti|>eK .\t05,0001 ** \u2022\t¦ ¦ ¦¦ ¦ i i i e _ » UN CEN TIN - ^\t-T=- \u2022 ¦\t¦ Il LES DEBUTS DD IUTIOIML DES PHETBES' \u2022\u2018Les Rapides du Moulin du Crochet\u201d sont encore le théâtre d\u2019un drame poignant.DEUX JEUNES GENS QUE LE 1 CDURANT PURTE A U MORT ROUGET DE LISLE (1760-1836) IMmmor-tel auteur de la \u201cMaraelllalee\u201d dont lee cendree viennent d\u2019être dépotées \\ l\u2019Hôtel des Invalides, à Paris.généreuse de la France.Encore une fois, l\u2019esprit de domination menace la liberté du peuple.Depuis un grand nombre d\u2019années, notre laborieuse démocratie se consacrait aux oeuvres de paix.Elle aurait considéré comme criminel ou insensé tout homme qui eût osé proposer des projets belliqueux.Malgré de nombreuses provocations, entre autres, celles de Tanger et d\u2019Agadir, la France est restée silencieuse et calme.\u201d Le président Poincaré a rappelé les incidents qui ont causé la guerre européenne et tous ces incidents, comme le répétera l\u2019histoire, démontrent que l\u2019Allemagne et l\u2019Autriche-Hongrie sont responsables du conflit.\u201d LA \u201cMARSEILLAISE\u201d La \u201cMarseillaise\u201d, chant patriotique, devenu le chant national de la France, fut composée en 1792 pour l\u2019armée du Rhin.Cet hymne, dû, paroles et musique, à un officier de génie, Rouget de Lisle, en garnison à Strasbourg, reçut le titre de \u201cchant de guerre de l\u2019armée du Rhin\u201d mais les fédérés Marseillais l\u2019ayant fait connaître les premiers, à Paris, il prit le nom de \u201cMarseillaise\u201d, qui lui est resté.UN ANCIEN MINISTRE ENROLE VOLONTAIRE Paris, 14.\u2014l>e comte Leopold Berchtold, ancien ministre des affaires étrangères d\u2019Autriche, s\u2019est enrfllé comme volontaire dans le onzième régiment de dragons, auquel appartient son fils, qui combat actuellement sur le front italien.Le sinistre remous gardera-t-il toujours les cadavres des deux infortunés.SPECTACLE TERRIFIANT MIRE DESASTREUSE.Londres, 14.\u2014Une dépêche de Stockholm annonce que la goélette danoise \u201cDaisy\u201d a ét,é détruite par une mine et que ce désastre a coûté la vie à cinq hommes.La rivière des Prairies vient encore d\u2019être le théâtre d\u2019une malheureuse tragédie.Un jeune homme,Albert Wall, âgé d\u2019environ 19 ans, et une jeune fille, à peu près du même âge, Mlle Louisa Gilchrist,tous deux de CartiervHle, ont perdu la vie au cours d\u2019une pronûenade en chaloupe.Le malheur s\u2019est produit vis-â-vis Bordeaux, près du pont du Pacifique Canadien, dans les rapides connus sous le nom de \u201cRapides du Moulin du Crochet\u201d, un endroit excessivement dangereux, dlt-on.Les victimes étaient à l\u2019emploi de M.Graham, de CartierviHe.Dans l\u2019après-midi, Ils décidèrent d\u2019aller faire une promenade sur l\u2019eau; ils descendirent ie fleuve, trop loin, malheureusement,car l\u2019embarcation, arrivée à quelque distance du pont du Pacifique Canadien, fut emportée par un courant très fort, qui entraîna les deux malheureux vers les rapides.Le jeune homme, s\u2019apercevant du danger, fit force de rames pour remonter le courant, tandis que la jeune fille poussait des cris de désespoir; l\u2019infortuné s\u2019épuisa et bientôt la chaloupe, devenue le jouet des flots, se trouva en pleiit rapides.M.Ménard, de Bordeaux, a été témoin de ce drame poignant, mais seulement alors qu\u2019il était trop tard pour porter secours aux malheureux.M.Laurin, chef de police de Car-tierville, ainsi que le capitaine Nuckle, du poste de Bordeaux, ont été avertis, et ce n\u2019est que plus tard qu\u2019ils apprirent les noms des victimes.La chaloupe a été trouvée sur le bord de la rivière.On est à faire d\u2019actives recherches pour retrouver les deux cadavres.Il y a quelques années, un drame non moins pénible se passait au même endroit où viennent de périr Wall et sa compagne.On se rappelle encore que deux religieuses du Bon Pasteur, étant tombées du pont au moment où un train passait, trouvèrent la mort dans les rapides du Moulin du Crochet.Au pied du Mont-Royal, en présence d\u2019unT nombreux clergé et d\u2019une multitude de fidèles.Son Eminence le Cardinal K Bégin célèbre pontificalement la messe à neuf heures et r \\ demi le ce matin.\\ LA SEANCE SOLENNELLE ?\u2019OUVERTURE, HIER SOIR, A L\u2019EGLISE NOTRE-DAME Les premières manifestations du Congrès National des Prêtres-Adorateurs, qui se tient actuellement en cette ville, ont été grandioses, dignes du Dieu de l\u2019Eucharistie que l\u2019on voulait célébrer.A l\u2019appel des organisateurs de ces réunions, des centaines ! de prêtres, venus de toutes les parties du pays, se sont réunis ; sous la présidence de leurs chefs, les archevêques et évêques du ; Canada, pour étudier ensemble les meilleurs moyens de répandre partout le culte de Jésus-Hostie.La séance solennelle d\u2019ouverture, hier soir, à Notre-Dame, la grand\u2019messe pontificale, ce matin, au pied du Mont-Royal, ont vivement rappelé à tous, les glorieuses manifestations du Congrès Eucharistique de 1910.Cette après-midi et demain ont lieu les séances d\u2019études du congrès.La section française se réunit à l\u2019Université Laval, la section anglaise se réunit au \u201cCongress Hall\u201d, rue Dorchester Ouest.TROP JEUNES.Londres, 14.\u2014L\u2019ambassade des Etats-Unis demandera au gouvernement anglais de congédier neuf jeunes Américains mineurs qui, sans le consentement de leurs parents, se sont mis sous les drapeaux du Canada.LE FORÇÂT MITCHELL TENTE CE S\u2019EVADER ALORS Oü\u2019ON LE RECONDUISAIT AU BAGNE C'est au village d\u2019Ahuntsic que se déroule le dramatique incident qui se termine par une chasse à Vhomme fort émouvante et la capture de Vaudacieux fugitif.LE GARDE CURRAN DOULOUREUSEMENT BLESSE Un incident qui a causé lieaucoup d\u2019émoi dans le village d\u2019Alinntsic, a\u2019cat produit, hier soir, vers six heures, lorsqu'un prisonnier du nom de Louis Mitchell, tenta de rentrer en possession de sa liberté.AUTÏTE CONDAMNATION Mitchell, hier après-midi, comparaissait devant le Juge Bazin pour recevoir sa sentence.Il avait été trouvé coupable sur quatre chefs d\u2019accusation pour vol dans le nord de la ville.Il fut condamné à quatre années de pénitencier.(Juand Mitchell fut arrêté pour cos quatre accusations de vol.Il était en liberté provisoire.Il devra donc finir son tempe, ce qui vent dire qu'il a huit années de prison à faire.VERS LA LIBERTE ! C'est an moment où l'on transfé.rait les prisonniers du tramway qui venait de les amener de Montréal, dans la voiture cellulaire qui devait les conduite au pénitencier de Saint-Vincent de Panl.que Mitchell essaya de s'évader.On ne sait trop comment, il avait rénssi A se défaire de ses liens, et en mettant le pied à terre, â la grande surprise des gardes, il prit la fuite, se diri-! géant vers un clos de bois.LE REVOLVER EN SCENE Sans perdre un Instant, le sor.gent Hannan et le garde Curran, so mirent aussitôt à sa poursuite, tandis que le garde Barré tenait les au- tres prisonniers en respect.Ponr effrayer Mitchell, on tira des coups de revolver en l\u2019air.UN GARDE EST BLESSE Dans sa course, le garde Curran fit une chute douloureuse; il se blessa aux mains et au genou.H fut obligé de faire panser scs blessures, plus tard, par un médecin.On finit par rejoindre le fugitif A environ 200 verges du tramway.Il fut ramené sous bonne garde et placé dans la voiture cellulaire qui le conduisit au pénitencier.Londres, 14.\u2014Le projet de loi limitant le prix du charbon a été publié aujourd'hui.LA MESSE PONTIFICALE Ce matin, à 9 h.30, au pied du Mont-Royal, en présence de centaines de prêtres et d\u2019une multitude de fidèles.Son Eminence le cardinal Bégin a chanté une grand\u2019-mesee.Le spectacle était de cetax que l\u2019on n'oublie pas facilement.De quelque côté que l\u2019on se tournât, on voyait s\u2019agiter les rangs serrés des fidèles agenouillés.Dans des sièges d\u2019honneur, les dignitaires ecclésiastiques avaient pris place.Mgr l\u2019archevêque de Montréal occupait un trône en face de celui du cardinal-officiant.LE CLERGE OFFICIANT Son Eminence était assisté du R.P.Arthur Letellier, supérieur des Pères du Saint-Sacrement, comme prêtre- assistant.M.l'abbé M.Ga-riépy, de l\u2019Université Laval de Québec, agissait comme diacre d'honneur, M.l\u2019abbé Urgel Demers, chapelain du Mont Sainte-Anne, comme sous-diacre d\u2019honneur, M.l\u2019abbé Paul Beaudry, comme diacre d'office, M.l\u2019abbé Alphonse Tardif, du collège de Lévis, comme sous-diacre d\u2019office, M.l\u2019abbé Henri Pepin, comme maitre-des-cérémonies.LES PRELATS PRESENTS Sa Grandeur Mgr Bruchési était assisté au trône de Mgr Emile Roy, P.A.V.G., et de Mgr Gaspard Dauth, P.D., vice-recteur de l\u2019Université 'Laval.Dans l\u2019enceinte réservée aux prélats, on remarquait; LL.GG.NN.SS.Gauthier, archevêque d\u2019Ottawa; P.Roy, archevêque de Séleucie et auxiliaire de Québec; Spratt, archevêque de Kingston; Emard, évêque de Valleyfietd; Bru-neault, évêque de Nicoiet; Larocque, évêque de Sherbrooke; McNeil, archevêque de Toronto; Morr! évêque d\u2019Antigonish; Bernard, évêque de Saint-Hyacinthe; Leblanc, évêque de Saint-Jean, N.B.; Brunet, évêque de Mont-Laurier; Forbes, évêque de Joliette; Chatifoux, auxiliaire de Sherbrooke; Cloutier, évêque de Tlrois-Riviè-res; LatuHppe, évêque de Catenna et vicaire apostolique du Témiacamingue; Blanche, évêque de Sicca, vicaire-apostolique du Golfe Saint-Laurent; Budka, évêque de Patare, prélat ruthène au Canada.Une foule de prélats, de prêtres, de religieux et de religieuses occupaient les gradins autour de l\u2019autel.LE PROGRAMME MUSICAL TTn choeur dans lequel se trouvaient des chantres de toutes les chorales de Montréal, au nombre d\u2019environ deux cents, ont exécuté le programme admirable, sous la direction du docteur Fred.Pelletier,maître de -hapelle à Saint-Jacques.ij\u2019Harmonie de Montréal, sous la direction de M.Edmond Hardy, a fourni la musique avec un effet puissant.LA BENEDICTION APOSTOLIQUE A la fin de la messe, grâce à une faveur spéciale du Souverain Pontife, Son Eminence le Cardlnai-offl- ragent ce^ou.» ^embie ciant a donné la bénédiction apostolique, avec Indulgence plénière- LA SEANCE D'OUVERTURE L\u2019église Notre-Dame qui a vu se dérouler dans ses murs de si grandioses manifestations religieuses, n\u2019en a jamais vu de plus belles que celle qui a marqué l'ouverture officielle du congrès national des prêtres-adorateurs, hier soir.Des milliers de prêtres, ayant à leur tête, un prince de l\u2019église, 20 archevêques et évêquee, un grand nombre de prélats, encombraient la vaste enceinte.Des milliers de fidèles s'étalent aussi joints au clergé, de aorte que dès sept heures et de- mie, il ne restait pas une place de libre.LE VENI CREATOR Vers huit heures et quart, les dignitaires firent leur entrée dans l\u2019église, aux accords puissants de l\u2019or-Tpic, çt pendant que le choeur s\u2019U-luminait de mille feux.Son Eminence le Cardinal Bégin, et Sa Grandeur Mgr Bruchési, respectivement président d\u2019honneur et président actif du congrès s'agenouillèrent dans le sanctuaire, et sous la direction de M.l'abbé Bouil-het, le clergé entonna le Veni Creator.Ces milliers de voix de prêtrea demandant à l'esprit saint de répandre ses lumières sur eux durant les travaux de ce congrès, les milliers de voix de fidèles qui se Joignirent au chant, cela formait un choeur comme on en voit très rarement, infiniment touchant et imposant.Après ce chant, Son Eminence et Sa Grandeur prirent place à leurs trônes respectifs.Mgr F.X.Piette, P.D., et M.le chanoine Lecoq accompagnaient le Cardinal; Mgr Le-Pailleur, P.D., et Mgr Dauth, P.D., accompagnaient Mgr de Montréal.Sa Grandeur Mgr Bruchési prit alors la parole dans les termes suivants:\u2014 MGR BRUCHESI jCmtaenüRRlme Seigneur, Au moment où s'ouvre le Congrès National des Prêt res-Adorateurs, nos Ames ne peuvent se défendre d'une émotion trèa vive.Nous nous retrouvons, pour la plupart, datai cette vénérable église de No-tre-\u2019Dame, où le« solennelles manifestations eucharistiques de 1910 nous ont vu» plusieurs fols rassemblés.Quelles grandes et douces fêtes ee furent ! I^e souvenir en est resté vivant dans toutes les mémoires.Quel triomphe décerné à l\u2019Eucharistie î quels hommages rendus A notre sainte foi.A l\u2019E-glise et au pape ! quelles acclamations de la foule en réponse aux accents en-Pairanés de nos orateurs ! Nous nous étions séparés comme A regret, en nous disant hue nous avions vécu les pflus belle» heures de notre vie.D'autres congrès ont succédé : congrès sacerdotal, congrès régional de Sainte-Thérèse, congrès paroissial de Sainte-Anne-des-Plaines.lis sont venus continuer et affermir l'oeuvre du premier congrès é>t en prolonger partout les bien fa Isa rts résultats : dévotion plus ardente de» fidèles envers l'auguste sacrement de nos autels, communion fréquenta, quotidienne même des adulte» et des enfants, en un mot.vie eucha-rist'que plus intense dans les collèges, les pensionnats, au sein des familles, dan» le» paroisses de la ville comme de la campagne.Cette fols, le Congressiste sont uniquement de» prêtres.Ils ont été conviés de tout le Canada, et Ils sont accourus de partout, plusieurs de très loin, encouragés, guidés même rar leurs évêque».se proposant le p\u2019us noWe et le plus salutaire des buts : étudier et approfondir ensemble leurs devoirs envers Jêeus-Hostle, s\u2019exhorter A l\u2019adorer, A le prier, A le remercier davantage, A étendre Icl-bns le règne de son amour.Qu\u2019ils soient les bienvenus dans la cité de Marie.Qu\u2019ils se sachent vraiment chez eux.au milieu d\u2019amis et de frères, qu\u2019il» y exercent librement tous les pouvoirs de leur sacerdoce.Nos institutions religieuses leur sont ouvertes toutes grandes.Les autels de nos églises les attendent pour la célébration du divin sacrifice; demain, le Mont-Royal le» verra agenouillés A ses pieds da.is un grand acte d\u2019amour et de foi.Les scènes si touchantes qui, 11 y a deux ans.se déroulaient dans la splendeur des basilfques romaines vont se reproduire ici.Pie X.le saint pape de l\u2019Eucharistie, du haut des deux, encou-rern, ce nous semble, nos travaux, avec la même tendresse qu\u2019il accordait naguère A ses fils dans la Ville Eternelle.Henoit XV, son successeur, nous bénit et ouvre généreusement pour nous \u2022t pour le peuple l\u2019inépuisable trésor de» Indulgences.Ce pontife blen-almé, vous le représentes â nos yeux, Eminentissime Sei-» leur, «t je me fais le fidèle interprète de tous, évêque», prêtres et fidèles, en vou* offrant Vhommage de la plus profonde vénération et la reconnaissance la plus vive pour avoir daigné accepter la présidence de notre Congrès.Nous nous \u2022enton» près de Rome, quand nous nous voyons près de Vous.Votre élévation à kv pourpre cardinalice vous a placé A Va tête de Yn hiérarchie oathol'que eu notre pays.I>éjA, bien des \\olx vous ont félicité et acclamé.En ce moment i-\u2019est le Canada tout entier, représenté par l\u2019épiscopat et le clergé de ses multiples diocèses, qui voue A suivre sur la page 4 m pi; ¦ MESSE PONTIFICALE EN PLEIN AIR :\u2014Son Eminence le Cardinal Bénin, célébrant ce matin, la messe votive du congrès national des prêtres-adorateurs, au pied du Mont-Royal.\u2014Cliché du photographe de la **Pre«»e\u201d.SERAIT-CE CLASSEE?Un verdict du jury du coroner relativement à l\u2019étrange affaire de Sorel.C\u2019EST LA CONGESTION QUI A FOUDROYE MANDEVtLLE Latraverse.qui aurait dépouillé la victime, subira un procès aux Assises.L\u2019OPINION PUBLIQUE (Du correspondant de la PRESSE) Sorel, 14.\u2014L\u2019enquête sur la mort étrange de Mandeville s\u2019est continuée, hier soir, à la Morgue, sous la présidence du coroner Victor Chap-delaine, M.D.Les médecins légistes qui ont fait l\u2019autopsie du corps de la victime, les docteur» Henri Pont-briand et E.A.Laferrière, ont produit leur rapport, lequel a été soumis aux juré».Dans ce rapport, il est dit que Mandeville était sain et bien constitué; que ses organes vitaux étaient fortement congestionnés; que l\u2019estomac contenait des aliments non digérés en assez grande quantité; que la Measure constatée à la tempe du défunt n\u2019était pas de nature à causer sa mort, qui a plutôt été produite par la congestion.Le rapport du docteur Derome, de Montréal, qui a fait l\u2019analyse des viscères, a aussi été lu aux jurés.Aucune trace de poison ou de narcotique n\u2019a été constatée au cours de cet examen, mais l\u2019absorption de l\u2019alcool, en grande quantité, était évidente.Après avoir délibéré environ un quart d\u2019heure, les jurés ont rapporté le verdict de mort de congestion.sans imputer de blâme à personne.Delphis Latraverse.arrêté sous l\u2019accusation d\u2019avoir dépouillé Mandeville, a comparu devant le magistrat, qui Ta condamné à subir son procès au prochain terme de la cour criminelle, en janvier prochain.L\u2019opinion publique n\u2019est pas satisfaite, et l\u2019on espère que, sous peu, des révélations sensationnelles seront faites et que la lumière se fera sur ce drame toujours mystérieux.TRUC CHINOIS.Washington, 14.\u2014Le gouvernement de Chine moyennant un droit de 20 millions d\u2019yens, consentirait â laisser sortir de Hong-Kong les 6,000 caisses d\u2019opium en entrepôt en cette ville.L\u2019opium serait exporté comme remèdes portant des étl-\u2022 quettes spéciales.CETTE REGLE \"NISI\" EST ACCORDEE PAR LA COUR CE MATIN Mais elle ne cause point préjudice au maire et aux contrôleurs Hébert et Côté qui ont toute liberté pour aller s'expliquer devant le tribunal.\u2014 Quant aux dernières conclusions, elles sont illégales.RAPPORT ABLE VENDREDI L\u2019hon.juge Panneton a accordé, ce matin, l\u2019émission de !a règle \u201cnisi\u201d demandée par M.Raoul Tourangeau contre M.le maire Martin et contre MM.les commissaires Côté et Hébert, mais non sans avoir fait remarquer que cette règle ne causait aucun préjudice à ces trois messieurs, qui auraient toute liberté de venir s'expliquer devant la cour.Et il a refusé de faire droit à une partie des conclusions de la règle, qui étaient illégales.Cette règle a été faite rapp irtable vendredi.MAIS LES CONCLUSIONS ?Après que le président du tribunal eut dit qu\u2019il allait permettre l\u2019émission de la règle, Mtre Paul-Emile Lamarche, avocat de la cité, fit remarquer que les conclusions de la règle étaient illégales et pria le tribunal de faire attention de ne pas les accorder tout entière, à cause de cette circonstance.Les conclusions se lisent comme suit: \u201cLe requérant conclut à ce qu\u2019une règle nisi émane, sous l\u2019autorité de cette honorable cour, ordonnant aux intimés.Médéric Martin, Thomas Côté et E- Napoléon Hébert, de comparaître devant cette honorable cour, dans la division de pratique, au palais de justice, à Montréal, le ISième jour de juillet courant, à dix heures et demie de l\u2019avant-midi, pour être alors déclarés, à moins que cause au contraire ne soit montrée, en mépris de cour, parce qu\u2019ils ont sciemment violé l\u2019injonction intérimaire dont il est question plus haut, et que chacun d'eux soit en conséquence < ndeinné à une amende de $2,000 payable à la Couronne et à un emprisonnement de six mois dans la prison commune de ce district ou à une moindre pénal!lé qui pourra être statuée, le tout tel que pourvu à l'aritcic 971 du c^Je de procédure civile; et que ledit rapport du bureau des commissaires de la ville de Montréal et la résolution l\u2019adoptant soient déclarés nuis comme ayant été faits en mépris de cette cour, et que ladite ville de Montréal, mise-en-cause, soit citée à entendre l\u2019ordre demandé par les présentes, le tout avec dépens et sans préjudice d\u2019aucun autre recours pour de- A suivre sur la page 7 jf CHEZ LES PHlRMmS J.-E.-W.LECOURS, professeur à l\u2019Ecole de Pharmacie Laval, qui vient d\u2019être élu président du con.sell de l\u2019Association PharmaceutL que de la province de Québec.\u2014Cliché Albert Duma», 249 rue Sainte» Catherine EeL * i ^ O \u201cLA PRESSE\" ni Imprimé* « publié* éU No H Htm Salnl-Jéequé*.-Mi.nrréai, par la Compa«iilé dé Publlcatloo Ma \"LA PRESSE \u2022.iLimlté*».A.BERTMIAUME, Présidant al Gérant-OénénJ.Toula corraapon(tanca doit étra adraaaéa comma ault : *\u2022 LA PRESSE\" Montréal ABONNEMENT s CANAOA\u2014Payabla d'avanca.EP1TION aut.Oo par anné* EUITIGN «i.otl par annéa.gUOTID.81.75 pour 6 rnola.HEBDO.50a tour 6 mola cbambraa >ue»t.Tél AGENCES POUR ANNONCES> TORONTO.ONT.\u2014H.W Elns.représentant SOS-4.Bâtisse du Téléphone.76 rua Adélaïde O Adelaide 1563\t\u201e___ SKOTIuN des ETATS-UNIS\u2014The W.J.Morton Company, No 200 Cinquième Avenue.Fith Avenue Bldtt., an*l# ÎSeme Rue.New York City et Edifice Tribune.an*Ie de* rues Madiaon et Dearborn, Chicago, IU.PARIS.FRANCE\u2014Menaieur Eusène Berthiaume.rapré- aantant, 6 rue du Rocher.\t.\t__ LONDRES.ANGLETERRE.\u2014\t1» StciSan Avenu*.Bouthumptoo Row.M Alex.Clément, représentant CIRCULiTION DE LU \"PRESSE\u201d Sernuln* fi -nisiant le 10 juillet 1015.EtlUinn Quotltlienne MOYKNNK PAR JOUR Lundi.\t140.574 Mardi.\t140,400 Mercredi .\t140,100\t| Jeudi.140,00»\tj Vendredi.lUO.TllO | Samedi .\t145,289\t! Total pour la eemaine 846,102 Montréal et Banlieue.71.359 Province de Québec (Montréal et banlieues exceptées).40.413 Autres Provinces.4.8*VJ Centres français de la Nouvelle \u2022 Angleterre.E.- U.23.395 Cpar*jour \"* I 40,0 I 7 MONTREAL, 14 JUILLET 1915 Si l'on voit, de l'autre monde, ce qui se passe sur notre planète, ce que le vainqueur d'Arcole doit piétiner d'impatience.Jnffre.s'il en a l\u2019occasion, pourrait bien faire un petit feu d'artifice à sa manière, aujourd hui, pour célébrer la fête nationale.Le Kronprinz n'a pas été heureux avec la violente offensive qu'il vient d\u2019imprimer i son corps d'armée dans la région de l'Argonne.John Bull vient de jeter un petit 3,000 MILLIONS DE DOLLARS dans le chapeau des troupes alliées.C\u2019est le montant d'argent le plus considérable qui ait jamais été souscrit dans l'histoire du monde.Enfoncés Plutus, Crésus.le Pactole et les nababs ! Les vendeurs d'asphalte ne pourraient-ils pas choisir des noms moins compliqués que Montozyma, Ebano, Aztec, Texaco, et tutti quanti ?Il nous semble que les contrôleurs, dans le moment, ont déjà assez du souci de leur conscience sans les violenter davantage.Figurativement parlant, notre jeune et enthousiaste confrère du matin.Le Réveil, vient déjà de jeter la culotte aux orties pour enfourcher crânement le pantalon.C'est une époque dans la vie : avec sa toilette coquette autant que pimpante, ses allures délurées, son entrain endiablé, et son agrandissement de format, le Réveil viendra, au saut du lit, nous mettre la bonne humeur au coeur\u2014comme dit la chanson\u2014 pour toute la journée.Et nous en avons besoin de ce temps-cl.LA FETE DE LA~FRANCE F\t- ¦\" Le 14 juillet n'arrlve pas cette année avec sa gaieté et ses réjouissances patriotiques d'autrefois.C\u2019est plutôt une journée grave et silencieuse où la colonie française de Montréal, éclaircie déjà par plusieurs appels aux armes, suit plus attentivement et plus pasr onnément que jamais le rôle joué par sa lointaine patrie dans la plus grande guerre de l'histoire.Ce rôle, avouons-le hautement et fièrement, a.Jusqu'à présent, élevé et glorifié tous ceux qui portent dans leurs veines du sang français.XI est de plus une source de force et d\u2019inspiration pour tous les peuples qui luttent avec la France pour le triomphe du droit et de la civilisation.Cette nation, qui semble revivre le plus beau temps de la chevalerie, qui a la rare réputation de se battre plutôt pour la gloire que par Intérêt, n\u2019a jamais tiré en arrière lorsqu'il s\u2019est agi de faire respecter sa liberté ou celle d\u2019autrui, de secourir le faible contre le puissant et de faire honneur à sa parole et à ses alliances.A peine le Kaiser avalt-il lancé le défi à la Russie et à la grande famille slave, qu\u2019on la vit relever le gant, sans hésitation, et entrer dans l\u2019arène, pour prêter main-forte au peuple, qu'elle avait associé à sa destinée.et auquel elle avait promis assistance et fidélité.La puissante machine de guerre, que l\u2019aristocratie prussienne avait préparée et perfectionnée de toutes façons durant quarante ans, faillit l\u2019écraser, aux portes de Paris, juste un mois après le commencement des hostilités.Mais, à ce moment angoissant et suprême où le fantôme de la défaite et de la servitude se dressait devant elle dans toute sa hideur, elle fit un effort, dont les générations actuelles et futures parleront longtemps.I,n vlctolrè de la Marne fut-elle l'effet d'un heureux concours de circonstances, d'un coup de génie, dé i tntervention d'une puissance mystérieuse ?Nul ne pourrait encore le dire.XTne chose certaine, c'est que l\u2019ennemi, déjà sûr de la victoire, subit nn assaut furieux et irrésistible qui le repoussa loin de Paris.Le général Joffre avait dit à ses soldats : *\u2018II ne vous est plus permis de reculer\u201d.Le mot d\u2019ordre a fait mieux que se réaliser, puisque les \u201cpoilus\u201d, depuis ce temps, ont toujours avancé.En face de ce spectacle réconfortant et sublime que la France donne aujourd'hui au monde entier, comment ne pas nous associer aux Français de chez nous, pour offrir à notre ancienne mère patrie le salut respectueux et le tribut d\u2019admiration qu'elle a si bien mérités ?Les admirables floraisons de patriotisme, de fol, de vaillance et d\u2019héroïsme qu\u2019elle nous montre tons les Jours dans les tranchées, sur les champs de bataille, dans les usines militaires et dans les hôpitaux réguliers et Improvisés, nous disent assez qu\u2019elle récoltera bientôt les fruits de son abnégation, de ses sacrifices et de cette solidarité merveilleuse qui réunit dans un même faisceau et dans un commun effort toutes ses forces matérielles et morales.Ce n\u2019est pas en vain que les Fêtes Eucharistiques de Montréal coïncident avec la fête de la France.Plus d\u2019une âme pieuse et reconnaissante aura une pensée et fera une prière pour la nation chevaleresque dont le souvenir est plus que jamais vivant parmi nobs.Et cette prière, nous la devinons déjà; nous croyons même pouvoir la formuler dans les termes suivants : \u2018\u2018Dieu tout-puissant, sauvez et rendez glorieuse, avec notre mère-patrie, l'Angleterre, la France de Saint-Louis et de Jeanne d\u2019Arc ! Faites qu'elle conserve la fol qu'elle a tant de fols manifestée dans l'épreuve et en face de la mort ! Faites que la France courageuse, croyante et belle d'aujourd\u2019hui, soit la France de demain ! » LE PAPE ET LA BELGIQUE s:\t- ^ Les inexactitudes et les fausseté* publiées par certains Journalistes, au sujet des sentiments que Sa Sainteté Benoit XV entretenait à l'égard des nations belligérantes, viennent de recevoir un coup mortel de la main même du cardinal Oasparrl.secrétaire d\u2019Etat du Saint-Siège.Dans une lettre, qu'il a remise au ministre de Bel- glque.au Vatican, Il a déclaré que la violation de la neutralité belge, par 1\u2019Allem.igne, faiaalt partie dea actes de violence que le Pape a réprouvée dans son allocution consistoriale du 2- janvier dernier.Or, voici ce que Benoit XV disait aux cardinaux réunis devant lui, le 22 janvier : *'En ce qui concerne notre bien-aimé peuple belge, nous lui avons témoigné notre sympathie dans notre lettre au cardinal Mercier.Maintenant, nous faisons appel au sentiment d\u2019humanité de ceux qui franchissent les frontières de nations hostiles et nous les conjurons de ne pas dévaster ces pays plus qu\u2019il n'est absolument nécessaire au point de vue de l\u2019occupation militaire et, pardessus tout, de ne pas blesser les habitants dans ce qui est le plus cher à leur coeur : leurs temples sacrés, les ministres de la religion, leurs droits, leurs sentiments religieux et leur fol.\u201d Avec les preuves dont le Souverain Pontife disposait alors, pouvait-il raisonnablement aller plus loin dans sa condamnation des méthodes allemandes ?\u201d Gardons-nous donc à l\u2019avenir d'ajouter fol à toute nouvelle tendant à faire passer le pontife de Rome pour un partisan de l\u2019Autriche ou de l'Allemagne, et à rendre suspect le rôle de paix, de justice et d\u2019humanité qu'il a tenu, jusqu'à présent, et dont il ne voudra jamais se départir.LA PRESSE, EDTT OTTOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 14 UN AVANT-COUREUR DE LA GRANDE PACIFICATION Nous sommes heureux de voir que le \u201cCongrès Eucharistique de Montréal\" est accueilli avec bien-j veillance par nos frères séparés.Cette fête essentiellement religieuse ne comporte rien de provoquant, | parce qu'elle n'est que la manifestation d'union plus intime avec le Sauveur du genre humain, que toutes j les subdivisions sous la Loi Chrétienne reconnaissent i également.La Présence réelle est, du reste, la croyan- j ce que le protestantisme a abandonnée avec le plus d'hésitation, si tant est qu'il l'ait abandonnée, car les ! diverses dénominations en ont fidèlement conservé la | figure.Ma'gré le présent aspect des choses, elle peut j devenir, nous ne disons pas qu\u2019elle le sera Immédia- j tement, le trait d\u2019union, que ces différentes commu- | nions cherchent depuis tant d'années, pour arriver à ] une entente entre elles.Une union de sentiments ne porte pas, comme les rajustements de rapports matériels ou les fédérations | d'intérêts profanes, sur des équations hypothétiques j et des équilibrements où il faut en prendre et en lais- j ser.Elle doit reposer sur une base Inébranlable, sans | quoi ce ne serait qu'une construction humaine, que j n'importe quelles nouvelles vibrations pourraient lézarder demain.Comme question de fait, nous ne croyons pas à la possibilité d\u2019une entente qui peut rester, entre communions dont la première loi est la libre interprétation des Saintes Ecritures.On ne peut, par des résolutions et des décrets, établir que tous les hommes s\u2019adonneront à comprendre tout à coup ces Ecritures de la même manière, excepté qu\u2019on prenne à la lettre la parole du Christ ; \u201cMangez, car ceci est ma chair ; buvez, car ceci est mon sang.\u201d Il faut un grand effort d\u2019imagination pour la prendre au figuré, tandis que l\u2019interprétation naturelle est absolument facile à saisir, comme tant d'autres paroles diverses auxquelles on s'efforce de donner le sens littéral.Nous ne faisons pas ce commentaire dans un but de prosélytisme religieux et pour ouvrir une controverse.qui est ni dans nos idées, ni dans notre vocation purement laïque.C'est, plutôt, pour aider aux spéculations humaines à entrevoir comment peut arriver ce \"miUénium\" auquel toutes les religions s\u2019accordent à assigner une contingence basée sur les Ecritures.Le Christ avait été annoncé dans l'Ancien Testament ; mais le Peuple de Dieu n\u2019a pas reconnu sa venue.Une ère de grande pacification spirituelle est, également prédite dans le Nouveau Testament ; les peuples chrétiens vont-ils en avoir une vision plus claire ?L'Apocalypse, qui ne peut pas être composée de paroles inutiles, nous a si bien dessiné les quatre Premières Epoques de l'Ere chrétienne, tout à fait reconnaissables dans la succession des faits passés, que nous sommes invinciblement convaincus d\u2019être dans la cinquième, commençant à Charles-Qulnt, après l'an 1500 et courant, maintenant, vite à sa fin.et bien décrite comme l'âge des afflictions.De même que les époques déjà passées correspondent en développements aux quatre premiers jours de la création, de même l\u2019ère des aéroplanes et des sous-marins, s\u2019applique tout à fait bien au cinquième jour de la création, où Dieu dit ; \u201cQue le* eaux produisent les animaux \"qui nagent et que les oiseaux volent sur la terre et \"sous le ciel\".Les savants commentateurs d'il y a cent, deux cents ou trois cents ans, qui ne pouvaient connaître, ni prévoir les découvertes du 201ème siècle, se contentaient de prédire, ce qui est arrivé, du reste, pour la cinquième époque, un esprit d'indépendance et d\u2019émancipation tendant à rendre les hommes libres comme les oiseaux de l'air et insaisissables comme les poissons de la mer.La sixième époque appelée \u201câge de consolation\", qui doit commencer après \u201cla grande purgation*', correspond très bien au sixième jour de la création, quand Dieu installa l\u2019homme, avec toute domination sur les j animaux et dans l'abondance de* grains et des fruits.; Cet âge correspond, aussi, à la sixième époque du monde ancien, qui commença avec l\u2019émancipation du j peuple d'Israël et la restauration du Temple et de la 1 ville de Jérusalem et dura jusqu'à la venue du Christ, i IjCs fêtes touchantes qui vont se dérouler à Mont- ! rêal cette semaine sont comme un consolant présage ' de la grande concorde à naître bientôt, du présent bon- | leversement ; quoi qu'il soit bien impossible de pré- i voir par quelles voies l\u2019accord arrivera.Une chose | certaine, c\u2019est que toutes les nations sont pénétrées d'un sentiment insolite, qui semble leur faire pressentir des responsabilités nouvelles.On observe dans les gouvernements des inquiétudes plus fortes que leurs orgueils, et chez les individus des tendances à cette gravité.Inspirée par la mort en vue.dont le silence est plus retentissant dans les âmes et plus impressionnant à l\u2019entendement humain que le bruit des chariots de guerre.HOUSl iRcaisTtac*) VENTE D\u2019ECOULEMENT de JUILLET Les Premières Réductions sur nos Robes d\u2019Eté Lavables AUJOURD\u2019HUI, NOS ROBES D\u2019ETE LAVABLES SE TROUVENT COMPRISES DANS LES PREMIERES REDUCTIONS de la VENTE DE JUILLET.LES ROBES A REDUCTION COMPRENNENT QUELQUES-UNS DES MODELES de la SAISON SE VENDANT LE MIEUX.Costumes en soie Tout costuma «n sole en magasin, vêtements prove, nant de nos assortiments réguliers.De $40.00 à $75.00.MOINS 331/3%.Lingerie française Vêtements confectionnés à la main\u2014soldes d\u2019articles d\u2019une valeur exceptionnelle.De $4.50 à $35.00.MOITIE PRIX.Sous-vêtements Des marchandises absolument nouvelles ! Combinaisons, chemises de nuit, Jupons, cache-corset et caleçons.Garnis de dentelle, modèles unis et brodés.De $1.00 à $17.50.MOINS 20%.5 douz.de soldes de corsets Tous de bons modèles, mais des grandeurs brisées, provenant de l\u2019assorti, ment régulier en vente cette saison.Chaque modèle est nouveau, parfait et d\u2019une bonne élégance.De $4.50 à $35.00.MOITIE PRIX.Costumes en coton En crêpe de coton, toile à rayure fine et tlseu Palm Beach.De $22.50 à $43.50.MOINS 331/3%.Robes d\u2019été en mousseline, crêpe, voile et tulle.Garnies de dentelle et sole.Modèles et couleurs de la ealson.De $6.50 à $19.50.MOINS 20%.Blouses en voile Nouvelles blouses d'été, nuances chair et sable, col montant et bas, manches longues et courtes, devants plis plats et brodés.De $3.50 à $5.50.MOINS 331/3%.Manteaux d\u2019Eté en Soie Pour l\u2019après-mldl et la rue, en taffetas, faille et popeline.De $37.50 à $47.50.MOINS 331/3%.Kimonos en crêpe de coton Quantité limitée.Blancs avec carreaux en vert et noir.Prix ordinaire de $4.50\t(£4^\t!¦ P°ur.«PAiaAd Chapeaux Panama Modèles garnis et non garnis.De $5.00 à $25.00.MOINS 20%.LE MAGASIN FERME A 5.30 HEURES P.M.F AIR WEATHERS LIMITED Toronto Rue Ste-Catherine Ouest, près Peel.MONTREAL Winnipeg SUCRE REDPATH LA PREFERENCE HEREDITAIRE pour le sucre\tqui existe dans tant de milliers de familles canadiennes aujourd\u2019hui est basée sur trois générations de véritable satisfaction.Satisfaction, en premier Heu.à l\u2019endroit de 'Ye Olde Sugar Loafe\u201d, fait au Canada par John Redpath il y a 60 ans\u2014puis à l\u2019endroit du premier sucre granulé c.u Canada, fait par la raffineirie en 1880\u2014maintenant à l\u2019endroit des modernes boltfeo de carton cachetées de 2 Ibs et 5 Ibs d'Extra Granulé de Redpath\u2014 Le sucre préféré du Canada, dans son mieux\u201d Canada Sugar Refining Co.Lynited .\t.Montréal S £ Ayez le sucre dans les paquets d'orifcl vous serez sûr d\u2019avoir le véritable nMBBMnwnniHm CADEAU AUX CONGRESSISTES Durant toute la semaine du Congrès Eucharistique, nous offrirons gratuitement, à titre de souvenir, V \u201cArmoriai du Canada Français\u201d illustré, qui vient de paraître, à tout acheteur de livres de Bibliothèque ou d\u2019articles relig eux pour une somme de $10.00 ou plus.Nous invitons particulièrement Messieurs les Membres du Clergé à bénéficier de notre prime qui s\u2019applique aussi à l\u2019achat des Bréviaires, dont notre assortiment est complet.Librairie '\t\u2018 Lfo 79 Rue Saint-Jacques MONTREAL :i3-i Chaud en une Minute Y.Fixez la fiche de contact, tournez le coupe-circuit et, aussitôt que vous serez prêtes à vous en servir, le fer sera prêt à employer, si vous vous servez d\u2019un Fer à Repasser Electrique G-E Laissez-nous vous montrer comment vous pouvez faire tout votre repassage de la semaine sans inconvénients , sans difficulté, sans perte de temps, et moyennant un coût total de quelques sous.Vous ne devriez réellement pas vous passer de ce merveilleux article durant les chaleurs.MONTREAL LIGHT, HEAT AND POWER COMPANY Edifice Power, 83 rue Craig Ouest.358, rue Ste-Catherine Ouest.1007, avenue Mint-Royal Est.834, rue Ste-Catherlne, Maisonneuve.R-iiü ¦lifflraraiiirœ gifan JhSKR FONDES EN 1775 HABITS D\u2019ETE POUR HOMMES Des années d\u2019expérience dans la coupe et la confection des habits d\u2019hommes nous mettent en état de donner la plus haute satisfaction.Nos prix sont les plus bas que la valeur de nos marchandises nous permet de charger, Gibb & Co., 148 Rue Saint-Jacques.LIMITED .Complets et Pardessus $in NoiT'- ' IU Merveilleuses occasions en fait de complets et pardessus non réclamés \u2019A nos douze majrasins.PRIX $10.00 Belle* valeur* en fait de panta.Ion*, $2.50 et $2.95 ; veste* 50c.Voyez-le* à 261 Sainte-Catherine Ouest English & Scotch Woollen Co.Les Importants tailleurs de vêtements sur commande à $15.00.20*-n qualité est \u201cRemplie de Saveur \u2014il y en a six autres dans la Sterling Gum La gomme avec \"J qualités A LA MENTHE POIVREE ET A LA CANNELLE FAITS CANADA Vous n-en comprenez que mieux le malheur des autres, voulez-vous voir tout de suite ce qui manque au succès de la cause ?C\u2019est la publicité dans les colonnes des Petites AMOUCHES \\ WILSON TUERA PLUS DE MOtfCNES QUE / \\$ 8-\u2022VALANT DE N INPORTE V DUEL ATTRAPE MOUCHE ^ COLLANT.12,14,16 Annonces de \u201cLA PRESSE\", liayez une Petite Annonce dans PRESSE\u201d.Es- \u2022LA Soumissions Demandées Des soumissions seront reçues par le soussigné pour la réparation et l\u2019agrandissement de la chapelle \u201cOur Lady of the Sacred Heart\u201d, à Mille Roches.Ont., pour la construction d\u2019une tour (charpente).On pourra se procurer le* plans et devis en tout temps à la demeure du soussigné.On ne s\u2019engage ft.accepter ni la plus besse, ni aucune des soumissions.REV CO RR ET McRAE, Dickinson\u2019s Landing, Ont.13 juillet 1915 .THE CHRISTIAN COMPANY (ALIMENTS CURATIFS) Farine de blé préparée naturelle *rVieno\u201d du Dr.Christian.Bran \u201cVieno\" du Dr.Christian (pour la constipation).Céréale \u201cVieno\u201d du Dr.Christian.Plus de quarante maladies proviennent de l\u2019auto-lntoxlcatlon (empoisonnement spontané).Tout empoisonnement spontané est causé par la congestion des aliments dans l'estomac ou dans les intestins, et on rappelle généralement indigestion ou constipation.LES ALIMENTS VIENO préviennent cette congestion ; par conséquent.Us guérissent en enlevant les causes d\u2019un grand nombre de sol-disant maladies.1.\t\u2014La farine naturelle préparée devrait être cuits dans de petites casseroles profondes.2.\t\u2014Le Bran Vieno doit cuire pendant deux ou trois minutes et être servi avec de la crème.3.\t\u2014La céréale Vieno doit cuire de 30 à 40 minutes et être servis avec du beurre ou de la crème.\u2014SEULS AGENTS\u2014 FRASER, VIGER & CO., Limited Italian Warehouse, 211 rue St-Jacques Succursale, 235-237 avenue Laurier Ouest.©d ESSAYEZ UN WQ^FE RICKEY PREPARE AVEC LE GIN DE HOLLANDE Wolfe\u2019s Schnapps Cela vous fera du bleu tout en vous rafraîchissant.Mettes dedans nn peu d\u2019Angostura.Le glu Wolfe\u2019s Schnapps est distillé et embouteillé en Hollande.\t213-M-n CE QU'ON DIT DE LA GUERRE OPINIONS DES JOURNAUX LA FORCE BRUTALE\u2014De 1\u2019 \u201cEvening Post\u201d, de New-York : La victoire ne s\u2019obtiendra pas au moyen d\u2019ingénieuses fanfaronnades ou même par une adroite stratégie, mais par les coups portés par la force brutale à la force brutale.Il faut jouer cartes sur table.Lloyd George a reconnu le fait, l'autre Jour, lorsqu\u2019il a déclaré que l'Allemagne savait parfaitement bien que l\u2019Angleterre avait à résoudre le problème des munitions et que, par conséquent, elle ne devait pas affecter d'ignorer sa pénurie, mais, au contraire, chercher le moyen d\u2019y remédier.LES ETATS-1NIS ET LA RELGIQrE.\u2014Du \u201cNews\", de Londres : \u2014Cette guerre a établi des \"records\u201d de toutes sortes : records de l\u2019effectif des armées, de la durée des batailles, de la perfection des armements et, surtout, records de l\u2019héroïsme humain.Dans le travail de la commission de secours aux Belges, nous trouvons certainement un autre \"record\u201d, celui de l\u2019organisation de la charité.Jamais auparavant un aussi immense travail n\u2019avait été accompli avec un tel succès.S'il n\u2019y avait d\u2019autre excuse pour la neutralité américaine, le travail de cette commission y suppléerait amplement.Si l\u2019Amérique s'étalt rangée du côté des belligérants, ses navires auraient pu protéger les routes de l'Atlantique, mais il leur aurait été impossible de porter à un peuple affamé leur précieuse cargaison.FAUTEUILS ET SOFAS FAUTEUIL en véritable cuir, du prix de $43.00.En vente pendant Juillet pour FAUTEUIL en cuir espagnol, de $2'4.00.En vente pendant juillet pour .$29.00\t$19.00 A PRIX INTERESSANTS PENDANT la VENTE de JUILLET Tous les meubles rembourrés de VALIQUETTE sont fabriqués ici dans nos ateliers et sont ABSOLUMENT GARANTIS sous tous les rapports.Nous pouvons vous faire un FAUTEUIL ou un SOFA CHESTRRFIELD aux dimensions désirées.Vous pouvez les avoir en cuir, cretonne ou tapisserie pour convenir à votre appartement; ou bien nous les couvrirons avec le matériel que vous voudrez nous fournir.Achetez pendant la vente de Juillet et épargnez 20% des prix habituels.Magnifique 80PA CHESTERFIELD (lia plu» t !\u2019 SECOND ETAGE DANS EA COUD La balustrade d\u2019un balcon cède et une femme tombe de trente pieds.K Mme Léo Sioard, demeurant chez son frère, M.Jos.Laçasse, 345, rue Maisonneuve, a fait une chute terrible, hier.Elle se trouvait sur le balcon du deuxième étage, et était occupée à étendre du linge quand, soudain, la balustrade céda, et Mme Sicard fit une chute d\u2019une trentaine de pieds environ.\t\u2022 Elle fut relevée par des voisins, et le docteur Louis Z.Renaud, de la rue Maisonneuve, lui prodigua les premiers soins.La blessée fut ensuite transportée à l\u2019hôpital de l\u2019HÔ-tel-Dieu, où elle souffre d\u2019une fracture de la jambe, et de contusions générales./r mnM H TRANSPORT GRATUIT DES EFFETS DES SOLDATS QUI FURENT TUES A LA GUERRE Prix Réduits de Juillet en Garnitures de Maison (ÜIKME ETAGE ) TRES SPECIAL \u2014 75 échantillons de coins de rideaux de dentelle, un de chaque patron seulement, différentes qualités, en point Nottingham, point \u201cBungalow\u201d, \u201cFish net\", etc., 1 \u2022/* verge _____________de large, IVi de long, crème et blanc, convenant k.our portes, châssis anglais, etc., valeurs réelle, $1.00 et $1.25 chaque.Véritable aubaine à .\t.\t.w1»»# paille Japonaise à éoouler aux prix réduiU AU BON MARCHE ^ \"* QUALITE EGALE.WPS fftll SONT TOUJOURS LES PIUS K AS\" N.4^ *!?4?4* 4* 4* 4* 4> 4»\u2018i* 4* 4> 4* 4\" Hh Offres Spéciales du Rayon de la Confection pour Jeudi (1er Etage) Jupes de robes en panama noir ou bleu marine, large avec plis, faites complètement unies ou avec yoke et poches, pour dames et jeunes filles, très spécial, Jeudi.~\t~ $4.50 Autres jupes en serge française ou anglaise, à $5.50 et .$6.50 m en Nattes suivants : 27 x 54 pes, 2x3 verges,régulier $l-65 pour.«1.00 3x3 1-3 verges, régulier $2 25 pour.«1.75 régulier 25c pour.1®* 36 x 72 pes, régulier , 4 Oc pour.20e 3x4 verges,régulier $3.25 pour .«2.50 500 verges point (net) \u201cBungalow\u201d crème ou blanc, 44 pes de large, valeur ordinaire 15c, notre prix pour A £ jeudi, la verge.^ ^ 1o.L annexe de la gare Union à Fort Gar .-y, Winnipeg.2o.Le nouveau convoi \u201cNational\u201d, qui en partant hier soir de la gare Union de Toronto pour Winnipeg.Inaugure une ère de prospérité pour ce territoire.3o.Ce train en franchissant la distance de Toronto a w Innlpeg, qui est de 1,257 milles, en 43 heures, traversera d\u2019immenses forêts vierge et passera par les magnifiques montagnes rocheuses canadiennes, en se rendant à Prince Rupert.4o.La vole du \u201cNational\u201d est d\u2019un genre tout nouveau, et a été construite de manière à éviter les moindres vibrations sur les convois.Ce nouveau transcontinental possède la vole la plus solide comme la plus sûre du monde entier.Immense route entièrement canadienne constitue une date importante dans l\u2019histoire du développement de notre pays.Une vaste superficie de terres productives et d\u2019une incomparable beauté paysagiste, jusqu\u2019ici sans moyens de transport modernes, devient, du Les patrons de la \u201cPresse\u201d sont les seuls qui suivent rigoureusement la mode.Leur emploi simple et économique satisfait les plus élégantes.Patrons avec description en français, patrons simples et précis.Dans toute maison, dans chaque famille, dans les mains de toute femme, on doit trouver les PATRONS DE MODE DE LA \u201cPRESSE\u201d.PATRONS AVEC DESCRIPTIONS EN FRANÇAIS, PATRONS SIMPLES, PATRONS PRECIS.4902\u2014Jupe de dame, 5 lés, 5 grandeurs, do 22 à 30 pes de taille.Matériaux: 2 vgs % en 54 pour 36 de taille.Les lectrices de la \u201cPresse\u201d peuvent obtenir des patrons aux conditions ordinaires.Voici le coupon qui doit être rempli avant d\u2019être retourné au DEPARTE.MENT DES PATRONS DE LA \u201cPRES-SE\u201d, Montréal.COUPON Département des Patrons à la \u201cPresse\u201d.4902 M faut remplir soigneusement les lignes polntlllées suivantes s Nom No .Rue Ville .«.«\u2022Mvai.K» Tailla .v v v « v » * - '\u2022 Quand voua désirez un patron pour fillettes ou enfant», ne mentionnez Jamale la meaure de taille ou de buste; mentionnez l\u2019âge seulement.Envoyez ce coupon, aprè» que voue l\u2019aurez rempli, au DEPARTEMENT DES PATRONS, â la \"PRESSE\u201d, avec 10 cents, toit on timbres, eolt en argent, et le patron cl-deseua VOUS aéra envoyé quelques Jour» après.wagons, moelleux de la vole ferrée, ponts en acier les plus modernes, construits par des experts ayant profité de toutes les améliorations inventées depuis trois quarts de siècle, dans la construction des chemins de fer.Le \"National\u201d fera le service entre Toronto et Winnipeg, sur les voles du Grand Tronc, du Temlska-mlng & Northern Ontario Ry, et sur les chemins de fer du gouvernement canadien, en un laps très court de 42 heures.La première phase de ce voyage depuis Toronto est toute une révélation pour le voyageur qui se trouve transporté au coeur même des hautes terres de l\u2019Ontario, une région remplie de lacs merveilleux, do cours d\u2019eau incomparables et de paysages d\u2019un pittoresque Inimaginable.Depuis North Bay, la voie gagne le nord-ouest sur une distance de 235 milles, jusqu\u2019à la célèbre région de Timagaml, où se trouve la ville de Cochrane, et l\u2019on frôle en passant tout le territoire de Cobalt, ce district argentifère dont les mines ont produit, ces dernières années, pour des centaines de millions de dollars de minerai.De Cochrane à Winnipeg, le territoire est pratiquement vierge.Aussi les beautés du paysage fascinent-elles le voyageur.A Winnipeg, le \u201cNational\u201d se raccorde avec le Grand Tronc Pacifique, qui se rend directement à Prince Rupert, C.-A,, et c\u2019est ainsi que le Canada possède dès maintenant son transcontinental entièrement canadien.La compagnie de chemin de fer du Orand-Tronc et la \u201cCanadian Express Co.\u201d, ont fait part aux autorités fédérales à Ottawa, de la décision qu\u2019elles avaient prises, de transporter gratuitement les effets personnels des soldats canadiens tués dans la bataille, ou de ceux qui ont succombé par la suite, à leurs blessures.Le transport gratuit de ces bagages sera effectué des quartiers-généraux de la milice où ils sont d\u2019abord reçus à leur arrivé d\u2019Europe.Jusqu\u2019aux résidences des parents dans n\u2019importe quelle partie du Canada.Grande Vente de Tissus Lavables' (REZ-DE-CHA USSEE) Soldes de tissus lavables de cette saison à écouler.Challi de coton, mousseline de fantaisie, marquisette de fantaisie, la grande demande pour robes de maison et kimonos, 27 pouces de large, excellentes valeurs à 10c, 12Vic et 15c.Le prix exceptionnel du \u201cBon Marché\u201d i.; .;\tw C*% La verge .\t.\t.\t.¦ w t.- w v w .r.t vw Ratine de coton blanc, pour robes, largeur 36 pouces.Valeur régulière 50c.Notre prix absolument spécial 4 7 pour jeudi.FEU MME D.ROCHEFORT L'ENQUETE SUD LES CONTUIITS OE GUERRE (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 14.\u2014A l\u2019enquête aes contrats de guerre, hier après-midi, on a entendu des témoignages au sujet de l\u2019achat d'avoine pour le département de la milice.Il a été démontré que les prix demandés n'avaient pas été trop élevés.On a entendu également une protestation de la part de M.H.W.Ërost, pharmacien en gros, de Montréal, qui a déclaré qu\u2019il avait soumissionné pour fournir des marchandises au ministère de la milice mais qu\u2019il n\u2019avait pas eu de succès.M.Brown, directeur des contrats, a déclaré que les soumissions de M.Frost étalent arrivées trop tard.L'INTERVENTION DES \" Atlanta, Géorgie, 14.\u2014Trois compagnies de troupes ont reçu, hier soir, Tordre de se tenir prêtes à partir pour Milledgevllle où Léo M.Frank est prisonnier.Le gouverneur Harris a appris que la prison de Milledgevllle allait être attaquée et que Frank serait lynché.On sait que Frank devait subir la peine capitale pour avoir tué Mary Fagan et que sa sentence a été commuée.en PORCELAINE A FEU= Avec Montures en Nickel Cette casserole est en porcelaine vernissée et faite pour supporter le feu sans en être endommagée.Après la cuisson des aliments contenus, cette casserole est remise dans sa monture et apportée ainsi sur la table.Elle exempte les transvasements d\u2019aliments et est par ce fait particulièrement pratique.Une de ces casseroles serait un cadeau très agréable pour mariés.' Prix régulier, $2.25.Spécial gl 533 STE-CATHERINE EST COIN AMHERST Le magasin de détail de porcelaine et verrerie le plue complet et le plus considérable du Canada.Magasin de gros, 86 rue St-Pierre.Les funérailles de Madame David Rochefort, décédée samedi dernier, ont eu Heu, lundi, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Les porteurs étalent les six fils de la défunte, Jim Rochefort.Georges Rochefort, Jack Rochefort, Jerry Rochefort, Charles Rochefort et Wilfrid Rochefort.On remarquait dans le cortège; MM.Roy, Alexandre Lemoine, André Rochefort, Pierre Poupart, Jos Archambault, etc.La famille remercie les eontre-mhltres du \u201cNew-York Central\u201d pour envoi de fleurs.U* enranu pleurent pour avoir la CASTO R I A OE FLETCHER Tissu Noir pour Robes Panama français, tout laine, noir jais, très employé pour toilettes de deuil, 40 pouces de large, très belle valeur à $1.25.Notre prix réduit pour jeudi, la verge EXCEPTIONNEL POUR JEUDI (1er ETAGE) Petits tabliers en lawn blanc, avec épaulettes et yoke en broderie, pour enfants jusqu'à 2 ans, valeur courante 25c.Le prix exceptionnel du uBon Marché\u201d pour jeudi, 1 2i/2c chacun, special .Robes en duck blanc garnies en bleu, rose garnies en blanc, naturel * et bleu garnies en blanc, boutonnées sur le devant, manches 3-4, Jupe large, avec petit collet en même matériel que la robe, pour dames et jeunes filles.Notre prix très spécial pour Jeu- i di.$2.49 D J ult nosin '.Hélas! i>our1 us cruelle nul ae soit et \u2022an«lante l'Europe et boul< de.Voilà près de douse me que fclur terre, flots, jlii ous terre, sur mer, es airs.les plus iHBoir.brlr no.I jvantable.a ;ore vue.*n-er»»- le mon- j < qu elle dur coeur que le prêtre peut conquérir et garder les âmes.Dans les séances d'études de ce congrès.non prêtres se pénétrèrent même encore de ces vérités «*s« ntielles.Ils se rediront les uns aux autres, uu\u2019ils sont comme d\u2019autres Christs et que c\u2019est Jésus-Hostie qu\u2019ils doivent faire régner sur les Ames.Au«s\\ J'appelle dès maintenant les bénédictions du ciel sur les \u2022e tuent et détruisent tout ce qu\u2019ils peuvent détruire.Leurs talents, leur s ien-ce.leurs 'forces, leur or semblent mis lu aervice du carnage.On parie d\u2019atrocités sans nom.«4ue de deuüs, que de les I réunions d'études où la piété se fort!-mm es | f*era dans la doctrine et où le aèle s\u2019é- rera de nouvelles et rayonnantes lu- .inerte Mous prierons beaucoup le Très-Saint-Sacrement pendant ceo Jouie du Congrès Sacerdotal.Nous le prierons pour que santé de nos premier» pasteurs, leur présence même au milieu de nous, ne présagent-elles pas suffisamment les fruits de salut que notre piété sacerdotale en devra recueillir?Assurément oui.Cependant il me semble utile de fortifier les convictions déWt acquises par la considération du bien que ce conrgès doit produire au sein de nos populations catholiques.* ¥ ¥ Et, Messieurs, pourquoi ne paa le dire?Nous ne sommes pas de ceux qui croient supprimer un mal en le niant.L\u2019oubli du devoir chrétien de la charité surnaturelle, la méconnaissance du de- '\u201c'¦\u201c\u201c\u201c\u201c'\"\u201c'fiHAQUE JOUR AMENE SURPRISES A PROPUS DE L'AFFAIRE DU TRAMWAY U aüti.1 ¦ feV Suite dt la page 5 LE PROJET HEBERT « P JP i iSii» fPSfSrfiW w m rn ____ - \u201c .> a BMaiiii %- aie*.mm < m mé m Le spectacle grandloee que présentait hier soir réalise Notre-Dame, à Toccaelon de l'ouverture solennelle donnant comme saison satisfaire ses créanciers.Renaud qU*)| avait dans sa maison, à Ce mo- si i* ' « 1 svsxvi il 1 4 svv'o 1 t caxc x\t.assura Hébert qu\u2019il consulterait ses associés et qu\u2019il le reverrait, lui Hébert, dans quelques Jours.Hébert, prétend le déposant, fit à plusieurs reprises remarquer que ce serait bien de transiger les négociations en dehors de la vile, que ce serait plus prudent et que cela diminuerait les dangers d\u2019espionnage.Renaud dit qu\u2019il apprit à Hébert que lui, Renaud, était sur le point d'aller à New-York par affaires et que si Hébert le jugeait plus à propos, il pouvait rencontrer Renaud là.Renaud raconte ensuite qu\u2019après avoir quitté Hébert, à l\u2019hôtel de ville, il se consulta avec son associé légal, et que tous deux en vinrent à la conclusion qu\u2019Hé-bert tentait de les exploiter, et que son vote et sa conscience pouvaient s'acheter.Alors, croyant que c\u2019était dans l\u2019intérêt public, le déposant et son associé décidèrent d\u2019attirer Hébert.Renaud téléphona donc à Hébert qu\u2019il était prêt à partir pour New-York.Il dit qu\u2019il rencontrerait Hébert à la gare du Grand Tronc.Hébert lui expliqua la grande difficulté qu'il avait à s'éloigner, attendu qu\u2019il y avait des affaires très importantes devant le bureau.\u201cIl dit:\u201d continua Renaud, \"qu\u2019il ne désirait pas que son voyage avec moi à New-York fût connu du public et il dit qu\u2019il avait eu la précaution de faire en sorte que les journaux du lendemain annonçassent qu\u2019U était parti pour Ottawa.\u201d Renaud jure que Ton convint, en route, qu\u2019Hébert recevrait 2,000 actions du capital de la Compagnie des Autobus et une commission de dix pour cent sur le premier million ment, un monsieur Intéressé à la question du tramway.Ce monsieur, dit le déposant, était celui-là m'me auquel avait été adressé la lettre écrite par Hébert.UN PERSONNAGE DECES CARMEL\u2014A Montréal, le U juillet im, à l'âge de 2 moi» et 14 jour», est décédé?M&rte-Graxiella Carmel, enfant bien* aimée d'Krtgar Carmel.Funérailles privée».GAUVREAULT\u2014A Montréal, le 13 Juillet 19lé, à l'âge de 73 ana, eat dé assister sans autre Invitation.NORT\u2014A Montréal, le 13 Juillet 19Ki, à l'âge de 3 mois et 8 Jours, est décédé Joseph-Henri, fils bien-aimé de M.et Mme Xavier Hort.Funérailles privées.LAPIERRE\u2014A l'HOpital Notre-Dame, Montréal, le 12 juillet 1915, est décédée.Henriette Amyrault, épouse d\u2019Omer La-pierre, avocat.Les funérailles auront lieu Jeudi, le 15 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.No 74 rue Villeneuve Ouest, à 9 hrs 15, pour se re dre à l'égllso St-Knfant-Jésus, où le service sera célébré, et de là au cimetière de ln Côte de* Neiires, Heu de la sépulture.Parents et amis sont prié» d'y assis er sans autre invitation.212-2 LA ROI NT E\u2014A Montréal, le 13 Juillet 1915, à l\u2019Age de 43 ans, 11 mois et 17 jour.*, est décédé Alexandre Lapointe, Le déposant raconte qu\u2019Hébert fit des efforts répétés pour lui faire rencontrer le destinataire de la lettre.On convint finalement d\u2019un rendez-vous à.l\u2019hôtel Hitz-Carlton, dans la soirée du Tfr juin.Renaud dit que là il rencontra celui auquel était adressé la lettre et dont il ne donne pas le nom.Il ne lui montra pas la lettre.Tous deux quittèrent l\u2019hôtel très tard, en discutant le manque de qualifications de certaines gens élues à des positions-à l\u2019hôtel de ville.L\u2019affidavit &e termine par un récit des prétendus efforts d\u2019Hébert pour rentrer en possession de la lettre.Il aurait fait plusieurs visites au bureau du déposant et lui aurait demandé à grands cris cette lettre.Le déposant dit qu\u2019il parvint à remettre Hébert de jour en jour, jusqu\u2019à ce que tout l'affaire éolatât dans la presse.Il nie que le commissaire McDonald ait jamais possédé $1,000,000 d\u2019actions du capi- tal de la Compagnie des Autobus et demeure de ?on ^re, No m rue WoIfe> affirme que tout ce que M.McDo- à G hrs % pour se rendre à l\u2019église Ste- époux de Mérflda Décompté» Le* funérailles auront lieu Jeudi, le 15 courant.Le convoi funèbre retira de sa demeure No 270 rue De Salaberry à 7 hrs 45 pour se rendre à l\u2019égUse Ste-Brigide.où le sèrvlce sera cék'br»'.et de là au cimetière de la Côte des Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y\u2019 assister sans autre invitation.LAUZON\u2014A Villeral.le 13 Juillet 1916 à l\u2019âge de 39 an» et 2 jour», est décédée Malvina Poirier, épouse d\u2019Urgel La-uzon.Les funérailles auront lieu Jeudi, le 15 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.No 3528 rue St-Hubert à 6 hrs 30 pour se rendre à l'église Notre-Dame du Rosaire où le service sera célébré, et de là à la gare du Mile End pour .Toilette, lieu die la sépulture.Parent» et ami» sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LOI SELLE\u2014A Montréal!, le 13 juillet 1915, à l\u2019Age de 11 mois, est décédé Jos-Jean-Henri, enfant d\u2019Oscar Loiselle, marchand-tailleur.Funérailles privées.LOSLIER\u2014A Montréal, le 13 juillet IMS, à l\u2019âge de 23 ^ et 6 mois, est décédée Ernestine, fille ^ien-aimée de Nap.Los-lier.\t* Les funérailles auront lieu jeudi le 15 courant.Le convoi funèbre partira de la nald a jamais possédé était «ne action de $100 qui lui avait été donnée, de même qu\u2019à plusieurs autres directeurs, pour lui permettre de U '-ger au conseil d'administration.M.EMILIANO RENAUD L'affidavit de M.Gustave Renaud pas envoyé à ces corps de copie de bert, propositions qu\u2019il lui recom- New York.14.(Spécial au \"Toronto Globe\u201d).\u2014Un officier de marine américain a envoyé à l\u2019un de ses amis de New York une lettre dans laquelle il raconte comment le sous-marin allemand \u201cU-51\u201d a pu franchir le détroit de Gibraltar et échapper à la surveillance des Anglais.Cet officier était à Gibraltar, quand le sous-marln est entré dâns la Méditerranée pour se rendre aux Dardanelles.Il dit que des contre-torpilleurs ont essayé de rejoindre T\"Ü-51\u201d, mais que celui-ci a réussi à éviter la capture ou la destruction.L'officier américain prétend qu\u2019au moins trois navires de guerre anglais ont été coulés par r\u201cU-51\u201d.Le sous-marin, après avoir inquiété la flotte franco-anglaise et l\u2019avoir empêchée d'appuyer l\u2019armée des alliés opérant sur la péninsule de Gallipoli, aurait atteint Constantinople.la mienne \u201cLe 30 juin, à midi, avaient lieu des réunions spéciales du Board of Trade et de la Chambre de Commerce, pour étudier les trois projets.En dépit de ces réunions et de la nomination par ces corps de comités chargés de faire rapport, et sans aucun avertissement, le bureau des Commissaires adopta le projet, dans les circonstances que j\u2019ai dites ailleurs.M.GUSTAVE RENAUD M.Gustave Renaud, avocat et secrétaire de la \u201cCanadian Autobus Company\u201d, a aussi produit un affidavit qui traite des accusations portées par le commissaire Hébert dans la déclaration assermentée.La substance de l\u2019affHayit de M.Renaud est comme suit: j II raconte qu\u2019il a rencontré M.j Hébert la première fois le printemps dernier, lorsque des membres du conseil municipal et des représentants de la galerie municipale de la presse ont fait une promenade en autobus à travers les rues de la ville.Pendant la promenade, on discutait la question des autobus et M.Hébert demanda pourquoi le service n\u2019avait pas été établi.M.Renaud lui expliqua qu\u2019un litige s\u2019était élevé et que la cause était en- plus haut, core devant la cour suprême.M.j\tRgçniai rvADPCWT Hébert aurait alors déclaré qu'il\tetauin UAnbLni croyait que la question méritait la ] Il dit qu'au cours de diverses con-plus sérieuse considération et qu\u2019il, versntions, Hébert parla du contrat était prêt à la discuter avec M.Re-' des Tramways et déclara que cela naud.Il reconnaissait, disalt-Il, que valait de l\u2019argent, qu\u2019il savait que les autobus donneraient satisfaction j cela valait de l\u2019argent et qu\u2019il ferait aux citoyens et que leur concurren-j traîner la question jusqu\u2019à ce qu\u2019il .\t.-T\t-\tr-r.i,|¦ i, i iiixin ¦ ¦» ci\tvi ¦ ¦ ' Ta blam h* hostie,\tp;,r < e divin portunité?D'autre part, l\u2019invitation prea- Essayez le PAIN TPPERARY (Blé Entier) SE JAMES M.A RD Un pain bis la croûte croustillanle, tout aussi sain que bon à manger! Vous pouvez vous le procurer de votre épicier, des vendeurs d\u2019Aird, ou en téléphonant à Main 1025 \u2014 22S2.Suite de la page 5 ville pour l'érection d\u2019un bain dans le quartier Lafontaine.Le prix d\u2019achat est dé $25,000, ce qui est une sensible diminution sur le premier prix demandé.LES TRAVERSES M.Butler, avocat, a reçu Instruc-I lions du Bureau de Contrôle d\u2019aller| réclamer devant la Commission des ! Chemins de fer la disparition des traverses à niveau du Grand-Tronc, | à partir de la gare Bonaventure Jusqu\u2019aux limites ouest de la viUe.La disparition de ces traverses est réclamée depuis longtemps par les quartiers Sainte-Cunegonde, Saint-Henri et Saint-Joseph.La Ville procédera d\u2019après un plan préparé par l\u2019Ingénieur McLeod.Le contrôleur Côté a autorisé M.Butler à déclarer que la Ville était prête à dépenser $2.000,000 et même plus, si nécessaire, comme sa quote-part dans l\u2019abolition des traverses à niveau.NDÏE EN FUSANT BOIflE SON CHEVAL (Spécial à la PRESSE) Chambly, 14.\u2014Un nommé Avlte Benoit, de Chambly, s\u2019est noyé dans la rivière Richelieu.Pour faire boire son cheval, il était descemdu sur le bord de l\u2019eau, mais, malheureusement.quand 11 fallut revenir, le cheval tomba dans un endroit profond.entraînant à sa suite la voiture et son occupant.Le malheureux perdit la vie; le cheval brisant ses liens, revint sur le rivage.Le coroner McMahon a tenu une enquête; Il a été établi qu\u2019U s'agissait d'un pur accident.de dollars d\u2019obligati ns de la Com- j ®S!E acc!),mpJ^g'!f.d\u2019un autre * 8°n pagnie des autobus qui serait yen- f^re\u2019 E™\u201dlano 1R®l\u201ca\u201c ans, est décédé Wilfrid Deschambeault, fils de Nicholas Deschambeault, ancien maître charretier de St-Henri.Les funérailles auront lieu vendredi le 16 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père, No 254 rue Cour-sol, A 8 hrs pour se rendre à l\u2019église Htc-Kllsabeth du Portugal, «t-Henri, où le service sera célébré, et de IA au cimetière de la Côte-des-Neige», Heu de I* sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.213-S Fleurs Mortuaires A Bref Délai, une Spécialité MONTREAL COIN STE CATHERINE t GUY.ruccursal» : 239 ST JACQUES.210-n-o MASCOTTES DE U \u201cPRESSE\u201d Les personnes qui ont conservé les MASCOTTES distribuées par la \u201cPresse\u201d sont priées de constater si ces mascottes portent les numéros suivants : umoo\t41270\t120888 25988\t41272\t137320 .\u201811)480\t41204\t14050*4 44440\t41278\t148430 51414\t41280\t1 .\"44 .VIO 95006\t41284\tlOOVUi 101711\t41207\t100300 107250\t41800\t200150 41804\t41810\t Chacune\tde cee Mascottes re-\t présente une valeur que l\u2019on peut réclamer en s\u2019adressant aux bureaux de la \u201cPresse\u201d.14-7-15 I l LA PRESSE, EDIT QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 14 JUILLET 1915 5 TEMPERATURE Beau et chaud avec orages électriques en quelques endroits aujourd\u2019hui.Beau et chaud demain.& VIVE LA FRANCE I Une réception au consulat de la grande république à l\u2019occasion du H juillet.CEREMONIE A LA FOIS SIMPLE ET GRANDIOSE Aujourd\u2019hui, 14 juillet, les Français de Montréal, en raison des gra-vesévénements qui se passenten Europe, n\u2019ont pas célébré, avec l\u2019éclat accoutumé, leur fête nationale.Tout s\u2019est borné à une simple, mais grandiose réception qui a eu ieu cet avant-midi, à 11 heures, au consulat général de France, avenue Viger.Pas moins de cinq cents cnoyens français y sont allés saluer le re-préeentant officiel de la République, M.C.E.Bonin, consul général de France en Canada.Au nom de toutes les sociétés françaises de Montréal, le Docteur Brlsset des Nos, président de 1TT-nion Nationale Française lui présenta une adresse, dans laquelle il exprima, en termes heureux, le vif sentiment de patriotisme, qui anime les fils de la France, partout où ils se trouvent, au moment où leur patrie est en danger.M.C.E.Bonin répondit avec une émotion communicative, et invita tous les assistants à descendre avec lui déposer aux pieds des statues do Jeanne d\u2019Arc et de la France, des couronnes de fleurs, en témoignage de l'amour de tous pour la patrie, et de confiance en sa libération prochaine des étreintes de l\u2019ennemi.Après cette émouvante cérémonie du souvenir, à laquelle plusieurs discours patriotiques furent prononcés, la foule s\u2019écoula lentement,sans aucune autre manifestation.Au nombre des personnes présentes.on remarquait : le Dr Brlsset, MM.Alfred T&rut, le Dr Villard, M.Cochenburger, MM.Michaud, Ga-bard, deCrèvecoeur.P.de Passiilé, Walter, P.Hébert, W.A.Huguenin, A.Jacob, J.R.Genin, H.A.Cizol, M.Paul Senrot, A.Duboulay, M.et Mme A.Reumont, J.Pony, H.Ferret, E.Le Vallée, A.de Martigny, O.H.Francis, J.Pottier, E.Bordet, Y.LeRouzes.G.Michel, J.Michel, Victor Schouller, Mme M.Carreau, Renée Amigues, Geo.Howard, R.Houard, Pierre Polli, Louis Veyre, M.Singher, G.Landreau, L.Kestre, G.Blatter, J.Cor, Mme J.Cor, E.Gorcy, P.Warin, J.Legal, J.C.Legal.A.de Montgaillard, P.Davril, J.P.Loisel, I.Bon, E.P.Daulne, Eug.Chantrelle, J.B.Cagneux, J.E.Dravigne, M.Ferrand, Gaston Vennat, J.P.Chevassu, A.Guépin, J.O.Marchand, C.Oriol, E.Suzan-neau, E.Barreyre, René Pasquln, M.Chevalier, Paul Villard, A.Fleury, C.Laurent, L.Bridenaux, Du-barbier Saint-Martin, Louis Guem-per, Mlle Dachet, lieutenant Bajot, Mme Gardaix, et autres.E E 11 Winnipeg, 14.\u2014Des conservateurs représentant quarante-neuf circonscriptions du Manitoba se sont réunis en convention, ce matin, au Coliseum, pour formuler un nouveau programme et nommer leurs chefs.C\u2019est à onze heures, que M.J.P.Turner, président de l\u2019association conservatrice de Winnipeg, a ouvert la convention.Plus de six cénts délégués avaient alors signalé leur présence.Sir James Aiken a été nommé président de la convéntion et il a dit qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019Intention d\u2019entrer dans l\u2019arène politique, mais qu'il était prêt à seconder tout effort dans le but de procurer à.la province de Manitoba un bon gouvernement.OUI EST LE Le contrôleur McDonald répond par un affidavit à Vaffidavit de M.Hébert.\u2014Les deux pièces sont aussi sensationnelles Lune que Vautre.\u2014Déclarations assermentées de M.Gustave Renaud, avocat, et de M.Emiliano Renaud, pianiste.LE PERSONNAGE MYSTERIEUX Chaque Jour apporte ses surprises dans la désormais fameuse affaire du Tramway.Aujourd\u2019hui, la contrôle McDonald répond par un contre-affidavit A l'affidavit publié samedi par le contrôleur E.Napoléon Hébert.Cette déclaration assermentée de M.McDonald n été déposée en cour, de même qu\u2019un affidavit de M.Gustave Renaud, secrétaire de la Compagnie Canadienne des Autobus, et un affidavit de M.Emiliano Renaud, musicien, son frère.Dons son affidavit, le contrôleur McDonald déclare que s'il a voté pour l'ouverture de la rue Drolet, expropriation qui devait coûter SIfii.OOO ft la Ville, c'est qu'il voulait obtenir par ce moyen une lettre de M.Hébert garantissant que celle-ci approuverait son projet à lui sur le Tramway, croyant que cela éviterait ft la Ville la perte de milions, si le projet du maire Martin était adopté par un coup de force, ce qui était rendu possible par l'Insertion dans la Charte de certains amendements, lors de la dernière session de la Législature.M.Gustave Renaud, avocat, reconnaît que c'est lui qui a obtenu de M.Hél>ert une lettre dans laquelle celui-ci aurait demandé $200,000, à |>art d'autres considérations, ]K>ur son vote en faveur de l'octroi d'une franchise de 30 ans ft la Compagnie des Tramways.M.Renaud ajoute que le personnage ft qui la lettre était adressée est bien vivant; qu'il a même causé avec ce personnage, rue Sherbrooke, mais sans lui montrer ladite lettre ni lui en parler.Ijes deux principaux affidavits, celui de M.McDonald et celui de M.Gustave Renaud, nient que M-McDonald était propriétaire pour un million des valeurs de la Compagnie Canadienne des Autobus, et que son Intention était d'en donner une partie ft M.Hébert, si celui-ci votait au Bureau de Contrôle la garantie par la Ville rte $3,000,000 d'obligations de cette compagnie.Voici d'abord un résumé de l'affidavit de M.le contrôleur McDonald i \u201cC\u2019est le mien\u201d déclare le contrôleur Hébert, à l\u2019encontre de M.McDonald.LE 343ème JOUR DE LA GUERRE L\u2019ATTAQUE DES ALLEMANDS EST BRISEE PARTOUT RUDE LUTTE AUTOUR DES MATERIAUX DE PAVAGE finmrrmiTnnr^ CHIFFRE OFFICIEL DES MORTS ET DES BLESSES CANADIENS Amélioration à la bibliothèque et achat du terrain Courville dans le quartier La Fontaine.LES TRAVERSES Copie A suit.AFFIDAVIT MCDONALD \u201cJe, Duncan McDonald, des cité et district de Montréal, l'un des contrôleurs de ladite cité, dûment assermenté, déclare ce qui suit: \"J'ai été élu contrôleur de la ville de Montréal en avril 1914.J\u2019ai lu certain affidavit soumis par le contrôleur Hébert, dans la cause de Raoul Tourangeau contre la Cité de Montréal.En l\u2019année 1913, longtemps avant mon élection au poste de commissaire, je fus requis d\u2019être l\u2019un des directeurs de la Compagnie Canadienne d\u2019Autobus, et sur mon assentiment, on me donna une action dans la compagnie, pour me qualifier, et on m\u2019a élu président.J\u2019assistai deux fois aux assemblées du bureau des directeurs.Ceci, avec l\u2019entente de prendre du capital de la compagnie, ce qui ne se réalisa jamais, parce que les conditions ne furent pas favorables, et quelque assistance donnée à ceux qui essayèrent de la capitaliser, furent les seules relations que j'eus avec elle.Je n'étais déjà plus directeur lorsque je me portai candidat au Bureau de Contrôle.Les minutes de la compagnie, produites comme exhibits, en font foi.\u201cMa seule association avec la nomination de M.Hébert comme représentant de la Ville de Montréal au bureau de direction de la Compagnie Canadienne des Autobus fut celle-ci: Le 11 juin 1915, une communication venant de cette compagnie fut lue, demandant que la Ville nommât un représentant à la place de l'ex-contrôleur Godfrey.Le maire suggéra mon nom.Je refusai positivement et je proposai M.Hébert, ce qui fut adopté.Je nie positivement avoir dit à M.Hébert, le 7 juin, que j\u2019espérais qu\u2019il était satisfait de M.McDuffy, qu\u2019il venait de rencontrer dans un voyage à New York, et qu\u2019il n\u2019avait qu\u2019à continuer de suivre les instructions de M.Gustave Renaud, secrétaire-trésorier de la Compagnie Canadienne des Autobus, qui l\u2019avait accompagné.\u201cJ'eus une entrevue chez moi avec M.Hébert, le 17 juin, et non le 15, comme il le dit dans son affidavit.Ma raison pour demander cette entrevue était qu\u2019en présentant son projet de règlement de la question du Tramway au Bureau de Contrôle, ce jour-là, il avait manqué à sa promesse contenue dans une lettre qu'il m'avait adressée le 5 avril, voici dans quelles circonstances: \u201cQuelque temps avant le 5 avril, M.Hébert vint me voir et me revit ensuite à plusieurs reprises, répétant qu\u2019il était en butte à des troubles financiers et qu\u2019il appréhendait la ruine.Vers ce temps, une proposition d\u2019exproprier le terrain nécessaire à l\u2019ouverture de la rue Drolet se trouvait devant le Bureau de Contrôle, mais n\u2019avait pas encore été adoptée.Devant le Bureau de Contrôle se trouvaient aussi deux propositions en rapport avec l\u2019octroi d'une franchise à la Compagnie des Tramways, l'une introduite par le maire Martin.l\u2019autre par moi-même.M.Hébert me déclara plus d\u2019une fois que si le rappoit pour l\u2019expropriation de la rue Drolet était adopté, de l\u2019assistance financière lui serait fournie par des personnes intéressées dans oette affaire, mais que, sans cette assistance, il serait ruiné, parce qu\u2019il était à la merci de la Compagnie Beausoleil Limitée, laquelle, je compris, représentait les intérêts du Tramway.M.Hébert me pressa de ne pas m'opposer à l'adoption dudit rapport, qu\u2019il espérait, dans le temps, faire adopter avec l'aide du maire et de M.Côté.\u201cPlus tard, il devint évident qu\u2019il ne fallait pas compter sur l'appui du maire Martin relativement à cette ouverture de la rue Drolet, et comme il fallait un tiers pour l'adoption du rapport, M.Hébert me pria de le signer, me promettant son appui en faveur de la proposition que J\u2019avais soumise pour le règlement de la question du Tramway.Dans le temps je crus que la Ville était en grand danger de se voir imposer une franchise qui la liant pour de nombreuses années à venir lui ferait perdre, en vertu du mauvais contrat sur lequel elle serait basée, plusieurs millions de dollars.Je consultai quelques amis, afin de ne pas être seul à porter la responsabilité de mon acte; et la conclusion à laquelle nous en vînmes fut qu\u2019il était dans l\u2019intérêt de la Ville, afin d'éviter à tout prix \u2019 ¦ l\u2019adoption du projet du maire sur le tramway, que je signasse le rapport de la rue Drolet.Du reste, le maire Martin avait annoncé que cette expropriation ne s'effectuerait jamais et je savais aussi que de l'opposition allait venir d\u2019ailleurs.J\u2019en vins donc à la conclusion que son adoption par le Bureau de Contrôle n\u2019aurait jamais d\u2019effet définitif.\u201cEn retour de ma signature apposée au rapport de la rue Drolet, M.Hébert me donna sa lettre garantissant qu\u2019il appuierait mon projet sur le Tramway.Subséquem-meht j\u2019appris de M.Gustave Renaud, lequel était bien au fait de mon attitude à propos du Tramway, Par le temps qui court, l\u2019affaire Tramways-Autobus attire beaucoup l (plus d'attention que toutes les autres affaires réunies, à l\u2019hôtel del ville.Elle relègue dans l\u2019ombre les S | pavages, les voies à niveau, l\u2019Expo-1 sition Industrielle de Montréal, la bibliothèque, le bain LaFontaine et mille autres choses importantes.: A son affidavit de ce matin.! le contrôleur McDonald ajoute cette déclaration, qui a surtout trait à l\u2019expropriation pour l'ouverture de la rue Drolet: \u2014lie n\u2019avais aucun intérêt, direct ou Indirect, dans la transaction de la rue Drolet.Je me suis servi de ce moyen (en votant pour l\u2019adoption du rapport) uniquement dans l\u2019intérêt public et dans ce que je crois être une cause de la plus grande importance, satisfait de croire que c'était le seul moyen d\u2019empêcher la Ville d\u2019être sacrifiée aux intérêts de la Compagnie des Tramways.M.E.-N.HEBERT Le contrôleur Hébert continue de conserver le même flegme sur cette affaire: \u2014Je ne parlerai plus maintenant, dit-il, que devant le tribunal.On verra alors que c\u2019est mon affidavit à moi qui dit la vérité.Le contrôleur Hébert continua: \u2014On nous reproche surtout d'avoir réglé cette question trop promptement; mais sait-on que les auto-de o (Spécial à la FRBSSK) Ottawa.14\u2014Le chiffre des pertes annoncées jusqu\u2019à date dans le contingent canadien porte le total actuel à 10,152.Le nombre des soldats tués s'élève maintenant ft 1,786.Les blessés sont au nombre de 6,556 et ceux qui manquent ft l\u2019appel sont au nombre de 1,860.Dix noms sont ajoutés ft la liste des tués, 37 ft celle des blessés -et trois ft celle de ceux qui o manquent ft l'appel.Les listes d'aujourd'hui contiennent aussi les noms de douze nouveaux prisonniers.que c\u2019était maintenant l\u2019intention I cités municipales de Philadelphie de M.Hébert de présenter un pro- j ont accordé en une heure, une fran-jet, et l\u2019on me montra un memoran- chise perpétuelle à la Compagnie des \\En Belgique les Teutons sont repoussés facilement près de Pilken et dans VArgonne ils sont définitivement arrêtés.LA PRISE DES COLONIES ALLEMANDES EN AFRIQUE Les Italiens se sont emparés de deux milles de tram chées autrichiennes dans les Alpes comiques et de deux ports importants.vLg-IUL9-iL8-liajt jl&8.JLg.9.11 t.SLt.SJLJU UN GRIME HORRIBLE Au cours d\u2019une rixe sanglante, un Monténégrin tue son propre frère.A TROIS-RIVIERES dum de ce que devait être le projet de M.Hébert, dont l\u2019une des conditions était que toute franchise ou tout contrat serait basé sur une évaluation de la propriété réelle de la Compagnie des Tramways,, pfln-cliib pour lequel j\u2019avais\u2019 toujours combattu.A suivre sur la page 4 NOUVELLE QUI FERA GRAND PLAISIR A NOS EXPORTATEURS Tramways de l\u2019endroit et qu\u2019une heure plus tard la législature ratifiait cet acre?' ZS PAVAGES Les contrats pour le pavage d\u2019un certain nombre de rues en blocs artificiels ont été réitérés à la compagnie Ebano pour 460,000 blocs \u201cPaterson\u201d, «t à la compagnie Webster pour 460,000 blocs \u201cMetroqrolitan\u201d.Mtre Laurendeau, avocat en chef de la Cité, a déclaré que la Ville n\u2019étâlt pas liée par le fait qu\u2019elle n\u2019avait (Du cor.régulier 6e la la PRSSSSij Trois-Rivières.14.\u2014Lie camp de concentration des Trols-Kivièrês a été, hier, le théâtre d\u2019une rixe sanglante, et il y a eu mort d\u2019homme.Des soldats Monténégrins s\u2019amusaient à jouer aux coteau lorsqu\u2019une entre les joueurs, les quatre frères Vukovitch 22, 23, 28 que risé COU| un ver et tua instantanément son frère.Deux des frères Vukovitch furent conduits ft la prison des Trois-Rivières, où Ils attendront l\u2019enquête.On croit même que leur cas tombe sous le coup des lois de leur pays.Paris, 14.\u2014La communication officielle que le département de la guerre a fait publier, à Paris, cet après-midi, est ainsi conçue : \u201cEn Belgique, après le bombardement signalé dans la communication d\u2019hier soir, les Allemands ont attaqué les tranchées prises par les troupes anglaises, sur la rive droite du canal, au sud-ouest de Pilken, pendant la nuit du 5 juillet.Les Allemands ont été facilement repoussés.ARRAS ET SOISSONS BOMBARDES Dans la région située au nord d\u2019Arras, il y a eu, pendant la nuit, au nord du château de Carleul et au \u201cLabyrinthe\u201d, des combats de tranchées, au cours desquels les grenades à mains ont été utilisées.Arras et Soissons ont été bombardés avec des projectiles de gros calibre.LA GUERRE SOUS LE SOL Dans la région de la Somme, à Frise et à Fay (à l\u2019ouest de Péronne), ainsi que dans la Champagne, près de Perthes, les combattants ont fait exploser des mines.ATTAQUES COMPLETEMENT BRISEES < Dans l'Argonne, les attaques allemandes ont été définitivement arrêtées, dans la région comprise entre Marie-Thérèse et les hauteurs de la Chevauchée.Entre la Meuse et la Moselle, dans la forêt d\u2019Apremont, il n\u2019y a eu que des duels d\u2019artillerie.Il n\u2019y a rien à signaler sur les autres parties du front.\u201d LE PROCHAIN GRAND COUP Londres, 14 \u2014 L'armée du prince héritier Guillaume-Frédéric a subi un sérieux échec dans l\u2019Argonne, Cependant, l\u2019ac-X cartes sur un | tivité déployée par les Allemands, en cette région, fait croire Ire qTatreSfrèîis \u201c un