Le nouvelliste, 10 mai 1932, mardi 10 mai 1932

[" tie la V.* f LL SLLL JOURNAL QUOTIDIEN publie DANS LA PLUS IMPORTANTE REGION MANUFACTURIERE DE PAPIER AU MONDE.F Tirage moyen payé, aaaermenté aelon le» rèfl«m«Mta de l'Audit Bureau of Circulation, ^our la période de troia noie terminer le SI mare 1932 et augmentant continuellement.TIrag* total.14,200 13,174 DOUZIEME ANNEE.\u2014No.160 TROIS-RIVIERES, MARDI 10 MAI 1932 a* 2 SOLS LE NUMERO UN CANADIEN VOLERA SEUL JUSQU\u2019A ROME AU MILIEU DU PRESENT MOIS Painlevé de sorte Un grand jour à Stratford-on-Avon w \u2022 -fr» 1 IPP! I ¦Pi Errol Boyd, qui se signala «.déjà par une envolée trans-atlantique, se servira du vieux monoplan Colubia pour risquer cette grande aventure et se rendre ainsi à une conférence d'aviateurs trans-océaniques en Italie.New-York.]u- procédait pa» à la distribution entre lea diverses agence» agissant au nom de la ville.L\u2019échevin Gagiaa répartit: \"I/ors-que noua avons abordé le problème noua avon» constaté par le» chiffre» fourni» par le département de l\u2019a»- 1 ¦ isfance municipale que la Saint Vincent de Paul donnait moins de $5 par semaine aux famille» et que le« agences protestantes donnaient $12 par semaine.Dans un tel ra* i| ne peut donc y avoir deux poids et deux j mesure» et nous avons donné de» j instruction» aux gen» qui auront à 1 s'occuper de la distribution de ce» argents.\u201d Après cette di»cuK»ion le conseil adopta I» journée de huit heure* a fin de donner plu* de travail.entre Ottawa et Washington, les Etata-Uni» admettent l\u2019usage par le anada de* zones libre* 1050, 1100 et 690.En plus les Etats-Unis n* *\u2019ob-ectent pa» à ce que le Canada utili-e une onde plus longue dans la bas te fréquente just* en dehor* de la bande d* radiodiffusion 540 actuellement considérée comme propriété excîueive du rervice d\u2019aviation de l'armée et de la marine.La zone 1050 est actuellement utilisée dans Los Angeles et elle tera disponible pour usage dans 1* Nen vclle-Ecoesc, les Etats-Unis prenant l\u2019interférence.individu qui entrait dans le garage uiviren* et , ' réussirent à entrer dan» le garage v! là.produisirent des mandate qui j leur donnaient le droit de saisir, Es révélèrent leur identité.Un évêque est frappé à coups de couteau (lté Valicene.lé \u2014Le» rer-ele* catholique* ont été informé» hier qoe Mgr Igino Null.vf.caire apoatolique d'Egypte, a été frappé d\u2019un coup de enatrau dana le do» et légèrement hlea-\u2022è par un Arménien qui aembl* ne pa* jouir de faute» aea facul te» mentale*.L'inrident *>»e produit a la résidence de l'évé que, a Alexandrie.après que l\u2019Arménien, Jacob Dodoeion.à-gé de 22 ana.a« fut introduit per ru»e auprès du prélat.Undo-meatique a également été ble»*é.L'individu a été arrêté.On sauvera le tiers du bois à Port-Alfred Tout danger e»t disparu pour l'usine et ic vil.I«Re; reprise du travail prochainement.Après une diacusslon au eourj de 1 Port-Alfred, 10.________ laquelle Morin prétendit ne pa* être ravage la ré*erve de le propriétaire du contenu dan» !e gai fut r\u2014\u2014 - \u2022» loeer^e 00 001* (je stock de whifekey solidated Paper depui* ]a 30 .irage.l'indiv, lu dernier e«t actueiiemev eou » anus la surveillance d\u2019un po-I frôle et toute crainte » d.'spar licier pendant que l'autre faisait des fouilles.Morin, dit-on, chercna »-lors à brûler la politesse à son gardien qui tira deux coups on l\u2019air pour 'avertir de s'arrêter.I.e fuyatd fit la sourde oreille mais comme 11 -a sécurité L\u2019iocend.e qv,i joi* de .'a Con* avril u* con-i pour L* son* 1100 et utilisée dann At- ! policier !* visa k la cuisse et Mo-lantîc City.*t elle sera disponible r,n tomba.du vinage er l'ualn# menacé* de deetruct.cn depui* dix jour*.I^e* pompier» vo\u2019ontaires ont reu*-\u2022 i * isoler environ 1* ticre de* 286, 000 corde* de boi* qa Ils eemb.ent -\u2022\u2018t sauirr par-dw»sus une c \u2018jjre certaine de pouvoir sauver d* î\u2019in- 94 pour cent d» 1* population eor.t de* chrétien* et je eroi* que l'adn i nietration d» la vill* aurait pu au moin* déléguer un chrét.en.\u201d Cet échevin fit main** efforts pour expoaer see vue» devant le conseil de g \"E«t-il vrai, demanda-t-iL qu» ¦ «\t-\t-\t\u2022 *e l'adminietration a nommé l\u2019échevir UflC 1)01111)0 J0t00 de St-Louie aux Etaf*-Unia pou*- , qoMl y ttadi.!«\td, .c (j n S UO COnSUlât cours aux chômeur*?\u2019 \u2022Oui, répondit l\u2019échtvin Mauricr |\tPfafc.Ilnic.Gabia*.président du Comité Exéru-|Ov5 IL I cl 1kJ II IS /i *\u2022 bc^aree aux jambe* I! fut : s'enirnî tran«njrté à HlApita\u2019 '^»nd A f'ros* où un pan«oment f«'t, aprè* quoi i] pût être fe-ondujt chet- ai.garçon.William McRae ^ ^TAietA « à* ae.ETAEKE \"\u2022urant à 199 St» (\u2019émobil« n'eut que de* dommage* in-»^gnif^ant,, L'ambulance de l\u2019hôpital Notre-Dame fut demandée et Teecojade de» homicides après une courte enquête laissa l\u2019affaire aux policiers du gouvernement.L'enquête \u2022 révélé que dan» le garage il y avait 75 bouteille» de whiskey illicite portant les étiquette» de la Commission de» Liqueurs de Québec, un réservoir d\u2019un gallon d'alcool, plusieurs centaines d\u2019étiquettes diverse», un sac de p#*ate* et dix autre» bouteilles de whiikey.M.C.Proteau a été blessé Alors qu'il* filaient aur ia route ; vers les quatre heure» du matifâ.deux automobilistes ont été le» v>c* j times d\u2019un accident dont les suite* ; n\u2019offriront heureusement aucun ca-.ractère *érieux.Transportés a l\u2019hôpital St Joseph ; l\u2019un d'eux en fut quitte pour quelques léger» pansements, alora que ;e «econd M.C.Proteau s'est infligé ] une assez large coupure au dessus j de l\u2019oeil et souffre en plus de douleurs internes au côté.Il est cepen-: dant probable que 1* patient pour-I ra retourner chef lui des aujourd\u2019hui.ccndie, auquel ce* la manufacture d* ia Consolidated Paper ouvrira #*# portes.L» travail y était suspends depuis un an et le boi# a.-ait été ar-cumu.é en vue de la réouverture au début da mai.Le# pompier» venu# d,» Qiéhac pour lutter contre la reu aont reparti# mai* la drague Oi.eral Mont-calm lance encor» de* Jet* d eeu sur les flamme* Lew autre* boyaux activé* par de# pompe# «.ur le sont encore en activité.r.vag# La cour d\u2019Italie sera en deuil Rome 10\u2014Le roi Victor Emmanuel d'Kalie * ordonné hier une semaine de deuil à la cour italienne à la suite du meurtre du président de le LA BOURSE (Par Keating et McRea) Le M arché de New-York s'ouvre un peu faible.American Can ouvre à 39 6 8 perdant 1-8 puis fait ?9 1-2; American Tel.and Tel.ouvre à 9J 1-8 puis fait 99 6-8; Auburn Motor ouvre à 35 1-2 perdant un quart da point; Ontolidater Gas of New-York, ex-dividende, ouvre h 49 7-8 perdant 1 point.Union Pacific ouvre à 53 gagnant 1-3 point et fai ensuite 52 1-2; Radio ouvra à 4 1-8 gagnant 1-8; U.S.Steel 29 3-è per$ 5-8 puis fait 29 5-9; Uniter Corporation ouvre à 6 1-2; foea Cola ouvre à 93 1-4 même poinlag\" qu'à la fermeture.BOURSE DE MONTREAL Nickel fi; C.P R.12 7-8 Brésil 10\t1-8; Montreuil Power ïî 12; Bell Tel.90; Smelter 39 I-î; Imperial 011\touvre â > 7-8 *t fait ensuit* i| Siseoa fio.Ko ran de 14.fil- Beauhar-noit 55 i».'; hritish Amaiican Ci\u2019 9 Tout deux a en a«;Dt tirés iuUfiuuc».Frar'o, M.Paul Doumer, Température Nuageux, mais beau./ i» K $21» 3 ï I.K MU VKI.I ISTK.TROIS.RIV IERES.MART)I 10 MAI 1932 Dos CotiRRiens If\" NOUVEAUTES DE LA MODE Stc-Cérile de Levrard U* 1 MONDAINS r urigr»- \u2022it f); MM \u2022 R \u2022 ni »t i n§i \u2022)\u2022» VI «t 1.ft Cftni»4»jr rê-A ph«n«ft b SOIR K F.INT IM K D*rn.#rftm*nt un frou^* 4ftm.« \u2022 \u2022 réuniMait ft Ift d«ni«4rft i* M .ft 1 .\u2022rm»! nft ^ n\ty\t,.n« \u2022ffréftl>ift \u2022tMt\tf SC la VT ¦X /RAiS-TD, BBAéSCOlST, J'AI WSQUf DfCPf DC RE -TÜltîNfP TRAVAILLIR JUAQl A C C QUf J AO* \u2019LS PUISSE MF PAVFR une 6FPVANTC*\t0f f N L\u2019MF MAI5CN //] PA'S ms CFlA.M^RiE.» M:S PlJTüTTPSi LAc-ACf AJ RtNSO FT TU U'AU^AR PAS A f AOTTCA^ DU TtXIT.MEME / L\u2019LAU DURE MAiS LC LAvACtF / PARAfT AU UIVAM SUIVANT rrroiAs: 'NcocNAeu' Jf \u2022\u2022AUaatAiS vu OU lAC.f A SS' POl>OOF-CT Jtsk f.guA Lf éAiAf \u2022V Cl SOIP -IA ; MAIS MAD I * f5 fBAKXf ( L'Nf An5P ^ \u2014 ¦ x I [~Vous aussi pouvex lavar mieux Olf * OMMf / i WA S.f Xf s I la# A5 *V lévf I Sf* f -f K Vi'1 I * ?\\ y\u2014vv I JOuûiv\tf nc-.v «\t^\t11.AUJOUPD-HUI ?«' N>''LLAi*'f \u2022 avec ce savonnage sur ON COMPREND facilamewr 1a popularité sans craae cr ^taaante du K n*x ! ©a femmes et ment avo,r du ' rqre d uifeg biaocAeur é«Jafante.Files aiment aiiaai que leun cb'Taet de mulaura restent fraîche* et propres.Ft elle* savent qu'ci, et peuvent compter *ir le R mao pour leur aa»i:*er cela, s+rment.R r»#o épargne du trivaH, c*r H enlève la Mleré par ©impie Pv\u2014p©fr< \u2022\u2022«\u2022 Soudlage, ni frottage.Immie d ad \u2019wc» l'eau Tasse pour taaae.il perdait la doubw du \u2022*' -nr*g« ds* aamna Muera et i*vor * »rart», mPme éem C ©a© 4© \u2022»'«/ iheee.\t_____ Rec.mm# ndé par las fâhricAJiti da 40 marq jet conrvra da Uveuae*.¦ xc#liant aussi pour la vaisselle.Achetez ie GROS paquet.* y \"nr*,\t» -lg- L* »ovon d'.®» dur* pour cuv.Iovrut* *t voiw#!l* allé© à St-Zéphirin G y a quelque* j ©smaina© pour vwiter d#© pareata MM.Jo#sph.Elphèga ©t Alfred Leclerc ©ont allé© aj ©acre à La I Visitation.Mma Albert AKy r savait ré cemment aa tAnt© Mm© Ooésira* CAté.\tI Mm© Hubert Vinca ni a rendu rial\u2019© à Mm© Denat Moriaeett©.M.at Mma Alfred Dabé «t leur bébé Gsrmain, Mlle Cécilr I/#duc ©ont a'.'féu à Drummondville il y a o- *lqu© temp©.M at \u2018im© Bruno AUy sort allé» à I.a Ba a du Fabvra v aitsr MM ©t Mme© rrbafn at I^o*i* Courehes n© Tréfilé Ally at Alphons» Manseau M at Mm© Albert Ally iont Allé# à £ta Moniqua viaitsr laur beau frère M ©t Mma La».* Trulel.M si Mn>© A'fraJ Lselarr son?allés à La Via.tation chsu MM.O ré#.ms, Albert «t Ad* ard Boarlraau M Emmanuel Parant aat ailé b DrummondviUa cas Jouns éarniar# par affairas.Mie R ac halls Smith aa: ravorn» chat # a après avoir pas»# an sé jour é un mow à Niralet M Paal-Em.;© l>jpu a dj La V sitat on éta t da paaaag© par ic vanéroii damier par affaires.M et Mma Grégo.ra Barga-on a?leur fill# ML© Csrtrnda ont visité récemment MM et Mma© Arthur Sm th «t Eml.a Lampron.M at M ma Hermann i^aeibart e* cura fllletta©, Jcamc-Aanca at Sis rh#»»r.M at Mme Jui«a Daacétaa* « ' pcuveaaz aiariés ant été las itvitéa t Femmes ANEMIQUES traitez vos malaises à leur aourca même Députa quai qua tsmpa, vou© vou« lavai fatiguéa, aana antrain, \u2022 ana appétit; tout ia i^ng du Jour, voua rsaasntcz cett© fatiru©, ©n plu© vou» éprouvai d'étrange* douleurs ici et là.Voua voua dfta© qua quelqua cho©« na va pa# et voua aongez à fair# disparaîtra vo© malaiasa N ânes pu© commettra l\u2019trreur da prendra n\u2019importa qusi remède al août vor az recouvrer la santé Ct qu\u2019il vous faut c\u2019aat on ^ \u2022^drf*#ra 4 1- c#a,\u20ac mén1,, votre mal: le* Pilule# ROLGES lapée:#lament préparée* pour le© femmes; c\u2019eat à ee'.ta condition aeuiemant qua voua redeviendrez forte» st vfgoarsusea.Pâleur Faiblesse Manqua d\u2019appétit Sensation permanente da fatigue F.s#n»ff|#m#nt au moindre effort Migraine Trnnhlea d\u2019eatomac Irritabilité Irrégnlarltéa Douleura de doa, d# raina Tronblea Intamaa causé* par l'anémia J ai aouf.srt danémia 11 y a quelques années, aprèn «voir auhi une grava opération Ayant passé plusieurs semaines au rt, je m étais re evée bien faible avec des vertige», des meu* d# tête et are last'tudt extrême dans unie I#© membres II «re reliait on torique et Je décidai de prendre 1#© Pilule» Rouge#.Après un traitement de quelques semaines, j'avais acquis dea forces, da l'embanpomt En continuant da me traiter, me santé est devenue exrelUnte.' Mme A Proulx.RR Ste-MargueriU, Treie-Rivières.P.Q CONRl\u2019LTATIONR MEDIC AI ER PERSONNELLES on par corree-pondance an No ISTt.rue Raint-Denia, Montréal R°tCES: Mr1o*< 09 Mr la poste: Sé cents la botte ©e 1.PROTEGEZ VOI R REFl\u2019REZ les SLBSTIÎTIIONS .EXIGEZ le» tERITàBLES Pilules ROLLER pour let Femmes Pâles et PaJblee Pilules ROUGES Pour las Femmes Plies et Faibles.Oa ntlmfqne Franco-Américain# Ltée.ISM.me Rt-Denla.Montréal r \\r.î J I Ml 'r-nbrm / I C- - Ban.\"» buiUin* D*tG- L#- tirage quotidien du Nouvelliste dépasse les tirages réunis de tous les journaux publiés aux Trois-Rivières ou dans la région.Le Nouvelliste est le journal le plus lu par la population 90 p.c.ca-nadienne-française des Trois-Rivières et du district environnant I ons 'âte nt M inMtttt v it p«* te dé-¦ch*q ie P jgk\" ne alun ni OuiaiMe.Itran.1«, dite* ?on qu«i 1st en ilolea «ttta \u2022ml» >1r |au »\u2022 Its it4 I ta, »rref o« t.;igez ibltt ilrétl TROIS-RIVIERES, MARDI 10 MAI 1932 Le programme probable de la semaine contre le blasphème est discuté Lor* dt 1s dernière assemblée du loi fédérsia concernant i«m UltapHé-\u2022 Lafleche, de» Voyageur^ dt \\ mattura, image du Sacri-Coeur avec commerce, plueiturs qutetiont im- A la mémoire d\u2019un Trifluvien qui se signala portantee dorgeniaation ont été ^cjttee Lee membre» en eont venue » 14 conclueion d an» «.\u2018nten-ta avec !»* autoriféa de \u2019.\u2018éviché au sujet du programma de la eemaine Les propriétaires voteront les mai sur les ententes avec 30 et 31 les industries ]\u2018inecription : \u201cNe me blasphémer pae,\u2019\u2019, jetione ou médai'lee en aluminium portant la même imaga a4 U même inecription eu verao «< notre petite histoire et noue faaaent enfin toute eorte de collante qu ' p^rdre de vue l'intérêt qu\u2019on y d\u2019après l\u2019expérience «on; lee moy- trouVt.Lee fètea du troieième centenaire foVt'\\,uB.?u^tdroui«oUb«uc.Tp ' Les échevins Poisson, Janvier.Laroche.Lamy et Ca- rignan en faveur du referendum.\u2014 Pourquoi l\u2019échevin I^emire s\u2019y est opposé et l\u2019échevin Hébert s\u2019est abstenu de voter.\u2014 L\u2019échevin Lamarche le combat.mcoup d\u2019encre et eont l'objet de longuee diacueeions.Il ne faut pa« cependant que ce» difficulté» d'organiea- j tion nous éloignent de l\u2019étude de LES MENUS REPORTAGES contre le blasphème.Il» ont nommé ene les plu» efficace» et le» plue | Noui 4Von» déjà parlé ici * sus pendu à la conference impériale d Ot-tawa.qui doit s'ouvrir vers le milieu de juillet.Dans quel esprit vont l\u2019aborder les Dominions, dont plusieurs, à l'heure present*, prélèvent des droits de douane sur les produits de la Grande-Bretagne ou d'autres parties de l\u2019Empire?Àrri vera-t-on à traduire en term*» concrets cette \u201cpréférence impériale\u2019* dont tout le monde parle un peu au hasard?La question est capitale, si l\u2019on songe que * tarif est considère à Londres comme une monnaie d\u2019échange, non pas avec les Dominions \u2014 sur lesquels on se defend de faire aucune pression \u2014 mats avec les nations étrangères.O», on aboutirait à une bien singulière situa- Propos du jour ! La succession du sénateur Girroir qui vient de mourir ira-t-ellt a un Acadien ?Ce sont les radicaux qui triomphent en France .mais des radicaux qui tiennent à la propriété parce qu\u2019ils en ont.7es/(Hjrnau\\ CARTEL PRprE//lo^Hellea Le chancelier Bruening estime que son pays a le droit de continuer à ne lien payer.L\u2019Allemagne veut être un débiteur moderne accompli.minion.\"Malgré les effets de la dépression économique\u201d, a ajouté M.George, \u201cle» banques canadiennes ont maintenu la solidité et la stabilité de leur position, et ont conservé intacte la confiance du public.Il est à propos de se demander si le succès remporté par les banques au Canada à cause de son système bancaire particulier, ne devrait pas servir d\u2019exemple aux Etats-Unis, et ne devrait pas suggérer l'idée de l\u2019adoption d\u2019un système bancaire semblable à celui du Canada.\u201d L'exemple canadien.Le Canada peut servir d\u2019exemple aux Etats-Unis, selon l\u2019appréciation éîo-gieuse d\u2019un éminent financier américain.Parlant récemment à New-York devant le congres annuel des gerants de la Metropolitan Life, Harry W.George, deuxième vice-président de la Compagnie.a développé le sujet de la \u201crelation LA RADIO ET LA LANGUE Le Droit.\u2014 P*»ur cviuerrer uo m.in.i>«>1# .00 par année, 60c par mois.Par la poste $4.00 par année.Etats-Uni» fô.OO par année.Comme c\u2019était leur privilège les ex pert* n\u2019ont pu s'entendre à la confc rente de Genève sur le désarmement maritime II ne faut pa* conserver les navires propres à la guerre défensives l\u2019on ne doit admettre que ceux qui ?prêtent uniquement à la guerre défensi ve.Sur ce point tous sont tombés facilement d\u2019accord.Mais qu'e»t-ce qu\u2019un navire d\u2019attaque et qu\u2019est-ce qu\u2019un navire défensif?C\u2019est à qu\u2019on ne s\u2019accorde plus Un cynique dirait que c\u2019est là plutôt qu\u2019il y a unanimité.Il définirait \u201cnavire d\u2019at* taque\" celui qm fait l\u2019affaire du rival et \u201cnavire de défense\u201d celui qui fait UN\u2019origin* anglaise n\u2019ont généralement j.f\t| pas à se plaindre; ils aont servi» les L,s gro» navires sont des \"navires premier.»t rlatflt .ree d'attaque\", ont opine toutes les nations : Q'1*\"' ,u Publre esn.d^o fr.ncsi».on excepté l'Angleterre, les Etats-Unis tr *'«miiute «>ee si peu éVispres.le Japon Pour ces trois nations ce sont j ra»\"'\trendre jueffce que h des navires de défense.Les \"porte-a-,\tPn\u201d'^'^', r ne p«» rester trop lonfttmi* »an« r*nsrign#mnit* aur Ira affsirf* dép«rtfmfnt»>».t«>ua les h^mnif» public», fou» le» personnage* officiels, fou* le* fonctionnaire» sériaux *ont forcé» d\u2019avoir recours aux texte* «nglais Rjin* cHa.1! l*ur faudrait attendre de» moi* et de» oioi.«rant d'acquérir U connais san-e de faita et de prétiaicn» que B MIS ripostèrent ceux de la Grande-Bretagne et de» Etits-Unia.Comme le» autre.» nation* n\u2019ort pa* ou n\u2019ont guere de porte-avion*, leur* délégué* classent tout naturellement ce» navires dan» la categorie de* navires d\u2019attaque.L\u2019Allemagne n\u2019a pas de sous-marins, le» E-tats-Unis* et la Grande-Bretagne ne comptent pa» sur cette arme pour ae | protfgfr.Donc î« sous marin n'est pas) h\",r*\t\u2022n*1*i'* un navire de defenst mai» bien d'atta-:\t*\u2022 ^««rer\t«v.n« J que puisqu'il ne peut être utile tinn si.à la suite de négociation» *ur U - qu\u2019aux autre* nation» base du \u201cdo ut de»\u2019\u2019, la Grande-Bretagne I L'extraordinaire à Genève aurait été de s\u2019entendre.en venait à accorder à tel» article» mv porte» par la France ou tout autre pay» de* condition* meilleure» qu au* article» similaire» importé» d Australie ou du Canada II ne faut pa» perdre de vue qu\u2019en et qui concerne le» Dominiont, '\u2019application du tarif de 10° est seule ment ajournée jutqu\u2019au 15 novtmbr?pourvu» que îe» autre* puissances).Quant aux chef» de groupe* qui détiendront la balance du pouvoir au Pilai» Bourbon.M Herriot e* M Blun;.le premier est le champion d\u2019un républicanisme laïque, et le second un antinatio-nahtte outre Le» Parisien» trouvint M Herriot tectairt et vieux jeu.et »\u2019i!» admirent le ta-lent de M Bl«r, iU se\t- demande :t d\u2019eu vient et ctf va et i.iétt- Moyen tre» simple pour un aut^mobi-.ue Ce» h.rimes arrivent au pouvoir au iitte d* mettre fin à se* jour»: Frre fi moment d\u2019une crise M Herriot était de* loi» du trafic.premier ministre lorsque ta France rt- L'auto conduit partout.mê.r.e en doutait qua l\u2019inflation ne rumit la franc.\u2022 Nov< verrons yl fera nvc-v cette fois- u défaite dt Tardieu réjouît Us fd-ci.Ï'CL et defto .:.\twu-lre» «t e:.nerms d* il France.eux.I»ana re* condition*, riamrie In «namatee volonté de rertaii»* officiera de* département» fédéraux augmente -nntîleirent le eo»t de ce» ter-vice» On n» «aurait Jonc trop revendiquer le» droits de la minorité, ea ce qui concerne ce* puMi«na la batailla principal* Nick Lutte d# Los Angeles a triomphé du lutteur vétéran de la Suède ChalL Hansen, en prenant,deux chutes con tr# une Conachar s '*auaé un« très bonne Impression.Durant le* six minuta* que dura !a batailla i! sut toujours a dessus sur «on adversaire et quand celui-ci l*«nvoya près das cable# en se défaisant d\u2019un \u201dhtad ock\u2019* l\u2019ancien Joueur da hockey et d# across* can*lien vit uns chance l\u2019utillaer e \u201cflying tackîa\u201d, U alla frapper Mackenachmidt at la «loua xu tapis.N - W Lutta la Vanica, ral\u2019.fomia, a défait Chsrli# Hansen d# Bosten an deux chutes, prenant a première #n 13 minute* et 50 B*c|nô*s pour »rdra ensuite la dauxlèn.# an 11 minutes et 15 et s\u2019assurer 1# la vie toire, 4 minutes et 25, plu» tard.Lion#! Conacher da Toronto, a tromphé da Hackanschmlit.da New.York, an 6 minutas et 10 seconds*.h f lartuth\t-\u2022 la CM- rsgo a défait Jack Forsgreen, 210 ii-vre*.da Vancouver, «n 21 minutas et 30 eaconJa* Marvin Weitandherg.220 livre*, de Tacoma, Washington et Rsoul Simon, da France, ont annulé an 70 minutes.Frank Judson, 205 livre*, da Boston et Yvon Robert, 216 \u2019ivres, ne Montréal, ont annulé en 20 minu\u2019es.Par «a victoire d\u2019hier sur le Bell il termine en tête avec 42 victoires en 15 parties, avec une forte marge iur le Germain Frères son plus proche concurrent.\u2014 Jos.Kafrenière roule 536 avec des parties de 205, 158 et 172, hier soir, pour établir un nouveau record de ligue pour le plus fort total individuel.\u2014 Marco détenait l\u2019ancien record avec 509.\u2014 Maurice Gauthier roule 451.Le Baseball LIGUE INTERNATIONALE Montréal 7.Jersey City 6.Buffalo 3.Newark 1.Baltimore à Rocheetcr, rem**, terrain détrempé Reading a Toronto.r#mi*e.froid.LIGUE NATIONALE Rt-Lauts 7.Br^ok^yn 6 Cincinnati 4.Philadelphie 3 Boston 6.Pittsburgh 5 New York 4 Chicago, remise plu!* LIC,UK AMERICAINE Washington 3.Cleveland 0.Rt-Loula à New York, rtmlse ter-s n détrarrpé Chicago 4 Philadelphia, remise, nuageux Détroit à Bosten.remUt, froid.LES POSITION3 : 'i' r, p p r.Newark\t#?\t714 Montréal\t14\t9 Baltimore\tjj\t9\t534 \u2022«MM»\t13\t9\t5J1 Roehaafar\tU\t9\t.SiO Toronto\t8\tn\t^401 Jersey City\tg\tjq\t273 Reading\t4\tî5\tCI DANSE\t_\t« U Dr #t madam# Roméo Boaudry f#ca.a.ent # «n bridf# #air«dJ.coir u c jb Btlltvue.Ua pr^ furent par mad#mou#lU Lang loi» a :ama Edgar\tMM.Léon ^iru»th# *t Dr Maaric# Caron.Vadomoi##.\u2022 Tàarèa# Déay df ##t a u-# MM #-* Troia K>.èrr# l inrité# d# a»ad«-.f '\u2022 Jeanne Biaaon.jjr j.A- Dononcoart ^*ait i \u201ei.d#rmi#r« l'.ntitj '>ère.M.Loui# Deroncaurt.g| .M «> aont couvert## par le# assurance* Tout danger d# conflagration p^u: \u2022\u2022 utina# est.crolt-on, main\u2019snant évité.Une faible parti# du ##1# \u2022« trouvant aux abord# du moulin a pu êtr# sauvé, mai# l#e troi# quart# d< énorme amoncellement de bD'ae \u2022ont la proie de l'incendie et eenal-dérôs perdus.On calcul# qua le# pompe# nouval-lement inatallées uni## aux boyaux auparavant utilisés débitent au-delà d'un million de gallon# d'eau par heure.Si rien d\u2019anormal ne survient, on prénreit qu# l\u2019incendie sera défini tivament soua contrôle dan# un court délai, bian que !a tâche d\u2019éteindre complètement le brasier représente l'ouvrage de plusieurs jours.Six esnt cinquante hommes, divisés »n deux équipée de 325 sauveteurs, ee relevaient jour #t nuit pour combattre la désastre.D# nombreux pompiers volontaires volent à ce que les étincelle# s'échappant du brasier ne sèment pa# l'incendie dans lee sections avoisinantes du illage L* vent heureusement souffle isns la direction de la baia d## Ha* Ua depuis plusieura jours.Un général d\u2019armée meurt en France Paris, 10.\u2014Le général Louis Afchl nard, l\u2019un des conquéreurs du Soudan et le dernier gouverneur civil et mi-litair# en cet endroit, eet men Ici H était âgé de 32 ans.Le général Archinard fut en ré-erv# durant ces dernières années, nala U était anciennement comman-ant de l'armée coloniale et membre lu conseil de guerre supérieur.11 gagna 1# grande croix de la Légion d\u2019Honneur pour ses efforts coloniaux et fut membre du con#eil de l\u2019Ordre 1e 1# Légi on d'Honneur.Le général Archinard était natif du Havre et refut son éducation dan* !«\u2022 «colas de cet endroit et à Cher lemagne- 11 fut gradué de# division* technologique# de cette école.La section locale des marchands détaillants de Shawinigan donne un grand banquet à 150 convives (Suit# d# 1# page S) Leopold Pinsonnault AVOCAT désire annoncer qu\u2019il J pratique maintenant seul ! à son nouveau bureau: 159 rue Alexandre, Téléphone: 349.3 mai-1 mois.èrt fois aujourd'hui Sans souci de I# décence, Ils se moquent de la vertu Sylvia Sydney Chester Morris 1 vnt ! MtRAttE Le Canada offre ses sympathies Ottawa, 10 \u2014Le premier mioLtre Bennett a donné instiuction à l\u2019ho-norable Philippe Roy, ministr* canadien à Paris, d\u2019exprimer parson-neLe-ment au gouvernement fiança i les sympathies du gouvernement du Canada dam la grande parta subie par la Franc# par l'assassinat de \u2022on président, M.Paul Doumer Autre parade des Doukhobors Nais on, C.A.10 \u2014 Plu# de 150 Doukhobor# ent défié i#o le!# en paradant nus dans Thrum#.#t ils ont été arrêté* par la polica.OèS AVEC HOBART BOSWORTM BORIS KARLOFF ' omédle.Carlcatarea.No# ve Iles MERCREDI ET JEUDI Claudette Colbert DANS \u2018 WISER SEX\u201d Avec Melvyn Doaglaes Lllyan Taahman William Boyd tm : derniers jol rsH PALACE M.Alex Bilvlo présenta AUJOURD\u2019HUI ET DEMAIN FREE SOUL AVEC NORMA BRRARER LIONEL BARRYMORE CLARK GABLE Un Aim que voua n'allet pas oublier de sitôt VAUDEVILLE \u2018Los Aventures de Ti-Pit\u201d Av«c FtriNE.PAULO »t PAUL su piano ATTENTION \u2014 9.v.p.ne pas confondre \u201cNuits de V#.nia#** avec 'VUagea# Nights' c'est un un Aim absolument différent.La plu* grande Comédie Muticale présentée ce* derniers temps \"NUITS de VENISE\u201d Avec des artistes de premier ordre Roger Treville Janine Guise ET AUTRES Filmée à Venise On y volt le Grand fanal, La Place BalnfMare, Le Campênfl-I#.L# Palais de# Dogst.etc.Ne manquez pas de voir ce grand succès français.B«fe#s en#rt# en plot! Rsymard Bilodeau, R Perron, T C#crlv##u, J J#'#b, PhT.Viilcmura La.P Mébart, Ju-a# Régis, N.MasHicotte, Léa Duhtim*.Cyprisn l4m*th#, Jo# Landry, Aifrad Naud, Armand Comtai#, Irar.é blanchatte, J P P# let-er, W e Lessard George# Houle, Jo# Car»entl«r Loui# Psgé, A Auffcr, J.W.Arbour, Georges Thérauit, kvanste Boisvert, L.Comt#ii, llonr.Fran coeur, George# Pagé, Caml'.a Car P«ntier #tc d# Shawlaigsr.: Eirlle Jacob, da 1# Ba o Shawinigan* A-drien Gauthier, Edgar Leva##aur Lucien Deahaia#.Onéaim# Gauthier Joa.De#h#:e#.Grahan Bédard, Àl-maville; A Drouin, J.Lavoie Louie A Caron, B Trahan, Dunat Bilodeau, Armand Leduc, t*.Hubert J Turcotte, L P.Laianeatte, Lud gar Büc^au, Lucien Carignan, E-mlla Guay.Lou.a Roy, Edmond La santé, Jo# Lablond, Eug.Péllsaiar A Martineau, Paul l^aas ré.A.bert Duroeher, J.A.Lavoi#, L.Gaucher, Trois-Riv.èrea; Ongèna Boi# vert, St-Gérard des Lanren.ides ; Ovila Boisvert, C.Kd.Doatherne* St#-F!or«; Oocar Démets, Jf* Gâllnai.J A.O.Julian, Lucior Garceau, Archer Boisvert.A Perron, Bruno Robert, Hm.ri Therriai.Art.BoMvart, Jo*.Péoia Jo# Auger, Grand Mère, etc.A l\u2019issue du banquet; M Bilodeau salue la pré#ence de# irv.té# et remercia le# marchand# di district d'avoir répondu #ti #i grand nombre à son invitation.Pui«, dans une très intéressants allocution 11 fi» brièv#rr#nt l'historiqu# 4s l'organisation de# épicaries \u201cRarir c* L\u2019n,', qui, après avoir au da# débat# a#*t?medeote#, est devenue ches nous ui e iie*snc# commercial# eanable d* rivaliser avantageusement avec le* arand# magasin# à auccursa ts multiple#.M Bilodeau rendit hommage au dévouement d# M- Roe.La i berté, m#rchand épicier de cette vi\u2019le.qui fut l'un de *\u2022« principaux collaborateur# lorsqu'il s'agit de mettr# sur pied cette organisation et en terminant il ad:e##a aux jeu ne# qui sont déjà dan# le commerce ou qui ont l'intention de e'y |THEATRE| IMPERIAL prati LUNDI ET M *TÎDI fair# un# carrière de# avia que#.Le pré#.dent présents ensuit# # v#c beaucoup d# tact las o ateur# dont 1# premier fut M.K.M««#:er \u2022ecrétair# général d# l\u2019Asiocittib des Marchand» Détaillant# du Ca nadt.Après avoir félicité M.ftilodesw \u2022t sa# co.laborateur#\tdu\tsuperue \u2022 uccè# obtenu par i#ur entreprise M Mer# er rappela en r armes élo quant# les multiples\ta aualita la watllaura iaitss \u2018 KIIOKI* Tixr* avrU-l aoli Mussolini protégé par une forte garde armée à cette cérémonie Rome 10\u2014 Da# garda# ar.éax protégeaient le premier iiumetr* Mua-ao4ini plu# que jamais.iii.^u\u2019il aauiata à l'euteriure de l\u2019cipoeition agricole (ri.IsC» ordre» étaient tellement aéiè-i res.que 1# mimatre des Kibunce».Antonio Mosonni, et le président du sénat, Luigi Kederemii, furent retardé» à l'entrée.I^e» protecteura du I>u»-p, fidèle» à la consigne, rirent de leurs proteatationa et lia ne leur ouvrirent la barrière qu\u2019aprèa qu'il» eurent été dûment Identifiée.Des centaines de personnes, qui portaient cependant des passes spéciale*, ne purent avoir ar«*é# à l'ei- TAXI 15 Chars De Luxe 7 passagers JOUR ET NUIT ( Avr.30entes.Le fonds de roulement de\tchangement de prix.La livre ster- 60\t60\t50\t50\tla compagnie a augmenté.Le \\Nm« A ' *¦ Id M rôtir vos \\ ITKES crautomohilos ni KKMROrKK M.K Al I F/ TOI T nitoi r < Ht/ L G.HAMELIN Msinlenanl deménaaà à 346 St-Grorgcs.Tel.1848 en \\ ÇQ sn a ¦' p\"* v'J \u2022 a 11 pok\tJ foialilea dan* le* ventes\taux\tmar- hands détaillants.Cette\tréduction\t mns >\u2022* prix a eu pour\tbut\td\u2019acti- er la demande et de permettra l\u2019é-\t\t «u>ment do la marchandi«e par des\t\t ente* plus nombrei*»es.\tLe»\tstocks le volailles en magasins\tia prem.er\t obi atteignaient le tota,\tda\t9.459.- Ci livres au Canada comparative-\t\t iient a 4.9.30,105 livres il\ty *\tun an t 6.446,913 moyenne des\tcinq der-\t ,.,res année* 1^* nouveaux prix de\t\t entes aux marchand» dé'\t\u2019.aillants é-\t aisnt :\t\t rolaiBes pour bouillir 18-22\t\t16 20 'oulet* pour rôtir\t0-26\t18-24 \u2022ou.et* nourri» au lait 2\t8-.70\t26-28 oulet* pour frir»\t2\t0 21\t18-19 itou iota pour le gril\t2 24\t20-22 ¦ *\t?h ;\t\u2018\u2022gril\t\u201d\t5 26\t23-24 dindons\t2\t\\ 21\t22 24 snatons\t23\t28 ansrde\t19\t14 ii*«>ns\t10\t13 lir*\t15\t12 \u2022 de Fiahei 61 N la *e 1 \u2019 \u2019 u if I n1 o»{\" rat»' I a gagr.l $! .99 [\u2022\u2022«r action durant la pramiar tri n e \u2022 t r a de\tau lieu «la $1 .r«4 du ant le premier trimratra da 1931.GrtATIS ! TIRAGE! GRATIS! TIRAGE' I AV FUSE ELECTRIQUE \u2022\u2018CONNOR\u201d Tout achat de fl® aur n Importe qu'ellr aorte de marchaudme.donne droit au tlraaa I \\ < IK J.\\.REArDOIN.LIMITEE Maoblaa, P»»è!eaf luiveuaea.Prélart*.F te.\u2022 cl I ru\u2022- I hampflour.coin *tl t*roapar\tlelaph««ne 221 ' ¦BHBHBBHHHBBHBHHBHBHUflnSI « Avr 1?1 rr \u2022 AUBAINES RADIOS VICTOR 8 laniprs.$60.$3.00 l>emenacrment d'antennes \\ n I e n n « »\tÇC \u2022nplàtaa\tt{ PÜ.sFK\\irr nr ru^io^ J.S.RIVARD & FILS 127 AI4\\\\N|»RP\tTFlFPHONr: S?» i.KS P A TALKS Il eut arrivé de» pNlalra uouvallaa sur le marché de M« nlréal mais toute la ninrehandlaa était no 2 at a\u2019aat vendue -V) le baril.I »n attend de» patate» nouvelles ne» Bermude».Le-» vieille» sont tré» abondante.» et »*¦ vendent trè» peu «lier: Moutn-ur.»-.\\ « rte» du Nouveau-Itrunawick, su 11\\ ra* no 1, 40 42; Montaftie» Vert*'» «le tjiiébee, sO livre» no 1, 4*-jiortation tandis «tue )e» autre» constatant le petit nombre de» arrivées soutiennent que ce niveau, 15 l-2c la livre, ne doit pa» Influencer la marché tant que le port de Montréal ne sera pa» prêt à l'exportation par un bon surplus de» arrivage» aur la consommation domestique.LES OEUFS La ton ferma du marché de» oaufa a'att fait plus facile hier Les oeufs d\u2019Ontario se vendaient au wagon 17 1 2c pour extra®.15c pour las premiers et 13-13 1 2c pour le« second» Certaines quantité» d'oeuf» des prairies se «ont vendue»* 18c pour las extras, 15c pour lee premiers et 13 l-2e pour les seconda.Las arrivées non gradées étaient a-thetéea a 16c pour lee extras, 14c pour les premiers et 12 3-4c pour les eecond* Les\tarrivée»\td'hier ont\tété\tde 2,- 032 caisse» co\t\tntre 3.023\tle\tmèma jour !i\tsemaine\tdernière\tet 2\t547 le même\tjour l'an\tpassé.\t\t \tF\tn carton*\t\tLibres Spécia\tJX\t\t24\t22 Extra»\tfrai*\t\t23\t21 Frai*\tpremiers\t\t20\t1S Frais\t«second\t17-18\t\t15-18 \t1 |\tFROMAGE\t\t Le prix du fromage était hier de J 1-2 c pour le» arrivées courantes; on rapporte de» vente» à 9 S-8c.Les arrivage» d'hier ont été de 502 boîte* contre 284 il y au ne eemaina et 10 il y a un an.Séance qui a été terne à New York \u2022Va» York, 10 < Par John L Caoley, rédacteur financier da a Fraaa* Associée i.\u2014Léo titres mooiFera ont fluctué aan* but déterminé hier an attendant ! saut *rt, piariate- 1\u2014\tCauserie : \u201cVoyons-nou» le» cho ses telle* qu\u2019elle* sont?\u201d M.Yvan Jobin.2\u2014\tPiano : \u201cNocturne en Do diète mineur\u201d.Chopin, Mlle Germaine Malépart.3\u2014\tChant î »\u2014\u201cAriette\u201d \u2014Giovani Duononci- ni.b\u2014\u201cO Franco\u201d \u2014 Raynaldo Ilahn Mlle Anna Malenfant.4\u2014\tVioloncelle : a\u2014\u201cMélodie\" \u2014Hollman.b\u2014\u201cGavotte\u201d \u2014 Martini c\u2014\u201cLa précieuse\u201d \u2014Couperin, M.Lucien Plamondon.5\u2014\tIntermède.6\u2014\tChant : a\u2014\u201cRésignation\" \u2014 René Kadef.b\u2014\u201cSuzanne\"\u2014 Handel.Mlle Anna Malenfant.7\u2014\tVioloncelle : a\u2014\u201cI^rg'hetto\"\u2014 Mozart.b\u2014\u201cPensée d\u2019automne\u201d \u2014 Poppe.c\u2014\u201cArlequin\u201d \u2014 Popper: M.Lucien Plamondon.8\u2014\tPiano : \u201cTrois Préludes\u2019* \u2014 Chopin : Mlle Germaine Malépart.MERCREDI, LE 11 MAI WEAF ET CHAINE 6\t00\u2014 Orchestre de concert.8.30\u2014\tOrchestre dee \u201cOld Counsellor\u201d.9.00\u2014\tGrace Moore, «vtano.9.30\u2014\tGladys Rice, «oprino.10.00\u2014\tJames Melton, tenor.10.30\u2014\tOrchestre de Cesar Sodaro 11.15 Je** Crawford, 1* poèta de l\u2019orgue.WJZ ET CHAINE 7\t15\u2014 Orchestre de Harry Se\u2019ter 8.30\u2014\tOrchestre de Josef Pasternack.9.30\u2014\tFtheî Shutte, soliste.11.061\u2014 L\u2019Heure du coucher cous la direction de Ludwig Laurier.1S avril -1 ms Uoiscm étmb.u #o ?91l KEATING & MCRAE Age»!* de change H*'0\"se U New fork Hooee# d Montréal, Cirb de New York drain Coton Cd'ttre Ran*oe Canadienne de CéNBWiere* Acre è Shaelntgan tolls ü » 14 141 O ' INDICE DES TITRES I.\u2019indlca des placeurs pour le» titres ordinaire» d\u2019entreprises industrielles a touedé 51.9 durant la »e maine finissant le 6 mat 1932 au li«-u de 5.7 1 durant la semaine pro cédante L\u2019indice «les spéculateurs pour 25 titre* ordinaire» d\u2019entreprf-«e» industrielle* et d\u2019utilité publique inscrit* sur le» places «J* Montreal et de Toronto a touché 276.8 au lieu de 285 8.L\u2019indice de» placeur» pour le» titres ordinaires d\u2019entreprises domestiques, d\u2019utilité publique a tou «\u2022hé 42 3 au lieu d* 43 8.L\u2019indice des placeur» pour les titres ordinaires d'entreprise* localisées à l\u2019etranger mai» dans lesquelles les Canadien» sont fortement intéressés a touche 45 9 au lieu de 45 1.L\u2019indice de* pla.ceurs pour les trois groupes do ti très ordinaire» combinés a touché 47 6 au lieu de 48 5.Dix sept titres ont fléchi, quatre n\u2019ont pas fluctué et quatre ont avancé.Pacifique Ca nodiett a fléchi de $13 4 a $12 2.Nickel de $6 4 a $5 8.Montreal Po wer de $28 3 à $27.9, Ford A de $9 0 à f* 1, Smelters de $39 1 à $37 8 Hell Telephone $86 l « $85 3.W mni peg Electric de $2 5 à $2 0, Building Product» de $15 0 à $14.1 et Canada Wire and Cable A de $42 3 à $41 8.Le» ventes ont augmenté pour 18 titre» et elles ont diminué pour 7 titres.Le* vente» de Pacifique Canadien ont augmenté de 6,2000 à 11,-I00, celle* de Brasilian de 4,100 à J9.000, Montreal Power de 8,000 à 9.HX), Nickel de 6,000 à 9,800, Page Hersey de 100 à 500, Dominion Tex jtile de 100 à 600, Consumers Gas de Il à 100, Ford A de 1.400 à 2,600 et Smelter* de 900 à 1.0O0.I^s ventes de Hell Telephone ont décliné «i»* 1.600 s 1.200, celles de B.C.Power A de 1.000 à 400.celle» de Dominion Stores de 800 à 600, et celle» de Mc-Coll Frontenac de 1000 à 700.LE POUVOIR FLOTTANT \u201cD\u2019autres Le Réclament \u2014mais seuls les autos Plymouth, De Soto, Dodge et Chrysler ont le Pouvoir Flottant.Je vous invite donc à faire une promenade et à voir par vous-même, \u2019dit Walter P.Chrysler.Autobus de ururc .d» Plcssisville à Trois-Rivieres Itépart de la gare à 5 45 V M Auhra la rue St I «tula Srrét à toit endroit sur aignal A M I Popart .6 43 1 Sainte-Angèle *\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\t\u2022 6.00 i Hécancour .\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\t.6 30 ! Sointe-GertruJa \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 .7 00 Saint Sylvèra .\u2022\u2022 .T 15 I Pavntnyvilla\t.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 « 7 45 ] St Loums de Blaniford \u2022\u2022 «\u2022 .6.13 I PrtneeviMs\t.8 30 I P'eaniavtlln .\u2022\u2022 «\u2022 \u2022« ».I Nwp art P\u2019ewav\u2019iîa.Prince* .St-Loain de Blandford .DaveJnjrvIlle.Saint-Syîvê re .Sainte Gertruds .\u2022\u2022 , Béraneeur.SERVICE DU DIMANCHE Départ Plesows 11«.St-Lou \u2022 it Blandford \u2022\u2022 , Davolayviiiu.Saint ?v.'é*e\t.\u2022 \u2022\u2022 \u2022 S si nte-Gertruda \u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022 Herancoar Saint#-A* fé #.P M j\t*t 2\t45 I Si)nie-Angèle \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 3\t06 Bécsncrur .3\tJ0 j Ss nie Gertrude .\u2022\u2022 4\t00 Saint Sylvèr#.4 15 Daveluyville.« 43 ! St Loa'a de BîaedforJ 5-15 PrNnceviIle.6.10 I Pots «ville.Cri\tr ~*$fon4 evee feu# \u2019es eu'e^u» du Verd ef 8*G\u2019reud Uér# «I .Vtreisf, St\t/>e»< 6o \u2019\t*«.\tmned- «*!/\u2022 ef V\u20194s4#r«eeWf«, eteei que t\"«'u#»eerf euf^f* #*«f'eifs Peur ^\t- p/e» MiferwMifton#, ««*\u2019#*\u2022#;\u2022 #»# 6 NARCISSE BEAUMIER, Prop.ç,ç, \" \u2022 r, f q\tTF\t' -\u2014 ¦ tOI 8 t| | E7.A MCOI ET?FOI RQl Ol NK 1*46 \u2019 PRENDRE LE TAXi LEFEBVRE I et rrof'ter leu avantage* du me \u2019\u2019.eur*\u2019 hotel à N\u2019icolet , L Hôtel Lefebvre.# tuée en fa-j ce du couvent de l\u2019A^vomption /'épm'ig r Heure eu/*»»* » Du Nir > et aux heure* suivantes- 8 00 a m.et lt.30 p m De Ste-Angèle: 9 30 a.m et 4 O0 p m j Départ* après les travenaeu dsa i Tro«-Riv.èret aux heures eut* vantaa: 9 30 a.m et 4 00 p m.AUTOBUS LEFEBVRE éfeur# tcffltr# * \\ M.r M\tA M P M T OO 1 00 prerreville 10 40 6 13 1 20 le Ba e 10 20 4 55 40 are.1 40 Micelet\t10 00 4 35 * \u20220 dep 1 N et\t9 43 4J0I 8 03 t 03 St Grégoire 9 30 4 05 8 20\t2 20 Ste Angè e 9 15 3 43 NB \u2014 N.»m5ve de regogeur» r»>u# d reuf gus r»** e ««r rius s »»# éeutetf* I \u2022\t\u2022# «U \u2022\u2022 \u2022 .-t* U , k| .Un faux pas GATERAIT LA DANCE Je lance ici-même un défi à tout fabricant d\u2019automttbllea d\u2019égaler le moelleux et le eonfort de route que procure le Pouvoir Flottant.\tg Peu importe ce que le» Compétiteur» peuvent prétendre.Je demand»» de» preuve».Le genre de preuve» convaincante# que nous donnons cette semaine à des milliers d?canadiens au cour» de ce# promensde# au moyen du Pouvoir Flottant.Si vou« n\u2019avez pas fait une de ce» promenade».Je voua recommande de le faire.Voua en reviendrez auaai enthousiaste du Pouvoir Flottant que Je le auis moi-même.Aucun autre auto ne peut voua offrir le Pouvoir Flottant ni voua donner cea ré-naltata.Car seul», quatre auto» possèdent I* Pouvoir Flottant \u2014 Plymouth.De Boto.Di»dge et Chrysler.A'tôrfemmvwf, zi tous alluz eu fronce, tout g fro* venez /\u2022 Pouvoir Flot tort mr nous tenont d'accorder une franchit* pour Femploi du Pouvoir Flot font au manufacturier le plut emportant et lo plut proçrottif dt FEuropt, e'ott è-dert, André Citroën, t.o Pouvoir Flottant ott nécettairomont quelque choto dt rërofvtionnairt et détirahlt pour çn'André Citroen Voit accepté Autrement, ü u\u2019aurmif pat payé U droit dt remployer.C\u2019eut quelque chose qaTI voilait incorporer aux automobiles qu\u2019il construit.C\u2019eut Vout n\u2019oublierei jamais cette promenade au moyen du Pouvoir Flottant.Faites-la cette semaine.Pour être au courant de* choves rl# l\u2019auto, il vous faut connaître !e Pouvoir Flottant.Tout le monde en parle.Vous en parlerez vous aussi après avoir fait cette promenade.Si vous voulet être surpris* et étonné.demandez à un dépositeur Plymouth.De Soto, Dodge ou Chrysler de vouu faire faire l'expérience du Pouvoir Flottant.Si vous prèférot, vous pouvna aller faire un tour avec un ami qui a un auto avec Pouvoir Flottant.quelque chose que vous exigeras dans l'auto que vous conduiras après que voua sures fait une promenade au moyen du Pouvoir Flottant.Tout vendeur Plymouth.De Boto, Dodge et Chrysler au Canada est prêt à voua dé- montrer que rien ne peut égaler le rendement du Pouvoir Flottant; que tout auto «ans le Pouvoir Flottant est démodé.Faitea-1e lui prouver.Voyei vous même Acceptai mon invitation et la sienne et faite» cette promenade.\u201cPe toute* let jetrtiet du Canada on nous rapporte que de» milliert de pertonnet ont déjà fait une promenade cette temain».Si voue navet pat tncore eu cette ercitante expérience, je voue recommande de la faire aujourd'hui.Cela tout tern toutt un* rd-ré/* f fou.\u201d\t, e Pré tuf ent, Chrytîer Corporation of Canada, Limited.t he lampe finisse, (fàiemit tvtnr radio.Ne bJémei pet vo*e re^le.Une râceptior ndifferuotu est eeréois cautee per ée tempe* u*#es.Farte* vérifier vos iemp#i \u2022euvoot «t remplaçai celles qui sont de ( act veuve* per\tF 43-4\t-v H XIHOI UOAlS ^ Westinghotfse Vendeur Chrysler-De Soto J.A.Marchand Grand\u2019Mère Vendeurs Dodge-Plymouth Rocheleau & Frère Coin Royale et St-Georges Trois-Rivières, P.Q.TRI \\ i UN MA CHIZ votre marchand i \u2014 LE NOUVELLISTE, TROIS-RIVIERES, MARDI 10 MAI 1932 9 prenez l\u2019habitude de Hre chaque Jour cette page dee ANKmXCIES CILAXSMIES Servez-vous en pour vendre ou acheter à bon compte TARIF DES Annonces Classées tarif au «oie Miaiae» \u2022\u2022 \u2022\u2022 «eetles .#u/ tâ es\t\u2022\u2022 u.Mst sar mut seaituseet ii.»\u2022 '\u2022\u2022\u2019\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022ee^seFiés st isas S .Jeéie.\u2022\u2022 seresttres «\u2022!*§'»\u2022*\u2022¦ [ROIS «NNüNCtS $1.00 ram \u2022\u2022 sise ms» *»\t\u2022* w \u2022\"\"\u20229 *\t49 \u2022eeitleeee' \u2022.um-m nsstelllaa sraseaie.as .lîî* - a™»*»\u2014\u2014 M.V .r*aati\"- et .sb- J® ee«.mp* iMartiee aafvaei la «eraeM #rdl \u2022air* «aMM* \u2022e\u2019\t* \u2022\u2022\u2022\u2022 îfa\t_____________ aucun Hcaaounataicai poua AnaONCl» CANCEL* LIIS âmes UNI PM«I1.R| PARUTION TOI TES ANNONCES SONT STRICTEMENT PAYABLES D\u2019AVANC* APPOMrCi VOS ANNONCES ©LA» Al IS DlMCTEMtNT AU BUREAl OU CHI2 NOt ocposit air;» DONT Lf» NOUS ET ADR*e ara suivint ci dissous Pharmacie Normand Boa Notre*Dama Pharmacie Normand 439 Salnte-Céclla Magasin Coron» Ko* Notre*Dama Henri Cloutier Coin Rot »# et Bona*»Ntara Pharmacie Royale 6i roc Lavlolette Pharmacie Aubin Colo Sta-Julle et St-Maurk^ Paul Gauthier 268 Avenue Lavlolette CAP DE LA MADELEINE DAME EVA COCRTEAU 29 rua Fueay T A.GILBERT 638 rua Notre-Daaia SHAW1NIGAN FALLS Pharmacie Cjr GRANDMERE Pharmacie Gulbord St-ra* vo%4 de no» Annoncé 7Lo*i4t» pou» auras d«a résuitotsj  Louer PETIT LOGEMENT, chauffé, 4 piè-ces '.'\u2022«\u2019\u2019.ation pour po4: