Le nouvelliste, 10 janvier 1941, vendredi 10 janvier 1941

[" #miE tehpsT*-v -> f ioujj- /««a Nuageux et froid avec un pi u de neige.CHARBONNERIE ST LAURENT LIMR^E I DU riXUVE TCl 437\t\u2022 Put M LOT TCl /cÆuvelliste BOIS (!-HAgB0W huile -\u2019le ANNEE.\u2014No.59 TROIS-UlVIEHES.VENDREDI lu JANVIER Kill U« juêlit* .Fê.ê*têu rcrltfit* \u2022' c«ntr*l«t Oiiint) \u2022 '«Qu'ia livré# a é niiriU t'*irat«Ti«ni CHARBONNERIE ST LAURENT LIMITEE 3 SOI S I.E NI MERO QI /vt Hi .c^r M.QTTlt 5 553 OTTAWA EXERCERA UNE SURVEILLANCE PLUS ETROITE les grecs prennent la ville strategique de KLissouRA Les fameuses mitrailleuses forcera les\tIls prirent part a la capture de Bardia Bren reprennent la vedette / Derniers bulletins Italiens à quitter Tepeleni 1\" pas important la marche des drees contre le port de Valona.\u2014 Deux cents prisonniers sont capturés.r ?de 87 mil-capturés par les Athènes.10.(P A ) - La ville vingtaine de mortier st; .«tegique de Kli> IfU' marche vie disent qu'un navire italien sur le port de Valona\ttransportant des approvisionne- v.ilona « t k dt - h poil im mems en Albanie été torpillé p< rti;.ii a Les autorités indochinoises tanniques ont prouve la pos.-ibi-¦ '\t\u2022\tlisent que leurs troupes se\t- h ' \u2018\t' ' \u2019\t-ont repliees sur des lianes :\tr Can la et la G naia (1 apres a loi du Contmic p\tdavnnce narro mip Bretagne à l'année longue, en de> :i.ing»' «itrangv - Noie [ P \u2018\t' P, ' ^ ' transformant les périlleuses envo- qv«-q \u2022 -unes d^ s publication- \u2018e terrain sur la trontiere dans )(^s transatlantiques en simple P\tpar le d tement ces régions est stratégique\te travi -\tC\u2019( Detective Stories.The Shadow, rnent indéfendable.\tqu\u2019assurent les experts en ar o- \u2022l' ,.y.rnu.- .Doc Si,-.,R,- Dvn;,- Bangkok.Thaï, 10 (retardee) nautiqu.- n Detective, Daring Ditevti\\t n «\tT,\t4,\tD« pilotes qui ont \\L.qa/i- la province indochinoise du tlantiquc nord pour conduire en Cambodge soutenue par dos Grande-Bretagne 1rs avions -i ne (Suite à la page 5) jui-meme, connaît tous nos secrets.\u201d Il n\u2019y a jamais eu de précédent pro- a cela.Les paroles de M Churchill disent clairement que le chefs de la guerre en Grande-Bretagne ne craignent de perdie contre l'Allemagne mais qu\u2019ils -ont surtout anxieux de possedci Ic.s moyens de remporter une victoire définitive.\u2018 Si la coopération entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis devait manquer.1 empire britannique en guerre devrait tenu conserver sa vie et ses forces pou la reprise inévitable cTun conf t ntv l\u2019Allemagne et dans de onditions pires après une trêve passée dans le malaise\", dit M Churchill, mais la chance de faire reprendre à l'humanité sa marche sur les grandes routes du pro- rect Par noyen direct d'approcher et luencer les conseils de guei » a guerre et les buts d\u2019apres Ix» jeune erre des Britanniques (Suite a la page 5 Les patriotes éthiopiens sont actifs harles de le Ce fut l'impression qu\u2019il\t,\t.Mit quand 1\t- u\u2019-n,t .« e]le avait plus que rempli son .l\u2019automne dernier pour d< - contrat original.ht son dernier diplôme de Neanmoins, continua le mi-,iJT , t ^ , nistre, a cause du changement \" ¦ \u2022\t- page S> tien\t.\t\u2022 \u2022 - l'occupation allemande et il revint dans la capitale française plus tard, assez Vichy, France.10.(P.pports.venant de Fi lent, hier, que des ch us:fs ont ete trouvée?des balions emportés e, au-dessus du sud de Ces rapports le.' de mme de - \u201cmines voiantes\" et o-i t 1 uciques m« 'ngtemps p.Ils sont en train de cerner les fugitifs italiens de (iuhba.>ur terminer ses (tu-et recueillir de un-.ic.hcs sur les senti-uple français etudiant' de Pan* les u de Gaulle\u2019 .dit-e peuvent-ils faire' Projet qui sera étudié aujourd\u2019hui Le (\u2019ongrès considérera le plan d\u2019aide à l\u2019Angleterre.Washington.10 'P A »\tUn projet dp bill accordant au gouvernement américain de vastes pouvoirs d.* prétei cessâmes.Parmi eux se trouve un Canadien.le capitaine lan Ross, de (Suite à la page 5) Dix suspects sont arrêtés ne.12 Sports Aces.Blue Book.-Mystery.Unknown.Astounding.Science Fiction, Love Story, Love Fiction Monthly, Complete Love (Suite tie la page 5) Nouveau plan britannique Les aspirants à la RAF seront entraînés à partir de 16 ans.Londres, 10 (*\u2014 Sir Archibald Sinclair, secrétaire d'Etat à l\u2019Air, a annoncé rétablissement d\u2019un plar d\u2019instruction destiné à uu/ni la Royal Air Force aux jeunes de 10 ans et plus et a répondre ainsi au besoin croissant de proies.H y a environ 700.000 jeunes hommes de 16 a 18 ans qui pour, ront se prévaloir de ces avantages \"Nous sommes a créer une lar-ge voie d'accès à la Royal Air force, a dit le ministre, et elle sera ouverte aux jeunes hommes qui ont reçu n'importe laquelle instruction, même à ceux qui ont ¦andonnè leurs etudes de bonne ^\t1 ne comportera la mention\tgroupe comprend des Rus- hrure\"\td'aucune somme.Il autorisera se?.^es Autrichiens et des Altc- Le plan comporte ries dis;» - .entre qui do- ideals ooni.r in Li * k» utenants le l admimstia- j0j des étrangers ennemis.La po- de d« nocrat.e forment un 1 en lue U 1\t\u2022\t.\t\u2022 -\tent\tible d\tt loi es: n«>,jvt.a et qu'il n\u2019est pas de la propagande nazie.Le 'n\\irs côte à côte pour «f>utenir le .m amendement a de lois exis- colonnards furent saisis au lit e* principes de paix et de justice Gmtrc R i pian d\u2019aide a l\u2019Angleterre variera tre eux étaient déjà sous bonne Voici la réponse du président '¦ a garde.I>\u2018 dixième a été gxrété\tM\tB M une période d'années et le plus tard.\t7 janvier 194T De Berlin même un communiqué admet l\u2019intensité des attaques tout en niant qu'il ait eu des dégâts sérieux.\u2014 Londrcv Tob! uk.» a r 10 (PA ' e.-t rcu nuit ext e.: la iur t '.n* pour mettre l'instruction o -t'\u2018nautique a la portée du plu.Berlin, 10.'PA' La R A F .exécuté hier sou et de bonne heure aujourd'hui des attaque-de grande envergure sur des cen-jtres industriels non identifiés de l'ouest de l'Allemagne, rapjïortr-|t-on aujourd\u2019hui de sources na-jzies.Ils prétendent que ces atta Ge'vree VI de Grande-Bretagne I ijes ont «\u2018k* \u201cdejou-es par tou-Londres (Angleterre):\t(lea moyens de defense, y compris J\u2019apprécie profondément le 1er k\t\t\tÎ51\tTobî\t\u2022uk tombe, ft le- dut» - défen-e a\toti-aérier\tinc.C»\t\trju?R confif\t\tanniqucs, r 1, ont toute que cette place to no« - nier- jetc\trent dr>\tly »m Ix?\t* explu-\tta.\tle-\tobxrrv at» 1rs milita\u2019 1 mves sur\tdiffr «nt»\t*s ville'\ts dans la\tr net\tit qu\te la position des It.al er egion nd .t ie k\t\tLe*\t- princi-\tn Ber\tighnj\t:i.la grande base na.nlc p® ix object.N de\t\tguerre\t?ne fu-\tlibyer\tme s\tituee a quelque 2(ki n 1- rent pas\ten do mm\tâgés.\tivance-t\t1 les' pl\tus k\t¦>in, à l'ouest, sera b>en- on\t\t\t\ttôt ir\titena\tble.Suivant\tles rapp\t«orts al\tlemands\tIa's\tB:\t:t nnique- admettent 1 un avion\tanglais\taurait\tété des-\tpossil\t» i:t»\tque les Italiens, pic fi- ti dans aol dînai nmistre seconde ut confère >babîement i pai l\u2019A 1 la Bulgaix \\x< dans Kan: Bi I r un d»\tdans Top; la -queue o un Du no qui a ete message de Votre Majesté pour la Les sources allemandes déen-\t.9.P( 'écrasé ici, peu de temps après le nouvelle année Au nom du peu- vent que lr raid n a pas porté de nistn> de 1 A r cendu.Ivondres.L«\u2019 a atmon» c and nombr possible, la forma- Gn ^aTUnd n ce que les leaders début des hostilités La police a pie des Etats-Unis et en mon pro-fruit par suite de l'emploi pai qi* la RAF a i* f .;»> n d'esradr Iles d\u2019aviateurs dan de F dm ustration aient une con , té avertie récemment que cer- nre nr>m je vous assure n;je vo- Allemagne de toutes ses ressour- '\u2018p* r\u2019\u2022 * merci» \u2018\u2018 universités et d» brefs ur* férenc» avec M Roosevelt avant tains membres se réunissaient se-ibons vœux vous sont chaleurer- ces de défense (xrntre-avions.o aviation dans les universités.que le projet de loi soit présenté crètement.\tIsement rendus.nu Congi r - Hic: des chefs de la Leurs noms ne fuient pas ré-\t(suite a la page 6) Ottawa.10 (P La nouvelle de Chamb.c les repi *' «\u2019ntants et du vêle* en vertu des règlemeuî _ \u2022ndres que la Royal Ai; F ace Sénat ont txmfére avt*c le secré* .efendant la publication des noms ~~ ouvrir -t\" j»orte.' aux jeunes taire lu tn-sor.M.Morgcnthau des personnes arrêtées I/e« aut»- a des activités subversive-\u2019 ° 1® ans et plus a eveillé beau- \u2022\t\u2019 re d » tnt M Cor»telï i ités ont dit que ces individus fu- Les arrestation» furent ope 1\t\u2022\t\u2022\u2022\tofficiels dont les Tent internés à la suit* (Su?\u2019a à la page b)\t(suite b la page 5>\tmations disant qu\u2019ils se livraient la Gendarmerie Royale.es navales de Wilhel; ur la côte ni ion qu omciellement a jiunc signification ne fut attacher ^ a rcunn>n.on a cru comprendre que ies dépêches privées venant d AL ilemagne exerçaient une nouvelle (pression allemande sur la Bulgarie.PhilofT.qui avait confère avec Ile roi dans son château d» la ant du terrain tentent de U ir 'montagne avant hier, a son retour dans h\" monts Adkar.pic- c.-.\t- tienne, rendit de nouveau v - pes qui s\u2019élèvent a une hauteu.' :tr au ro\u2018 Bc\u2019 s ,ians son a dr de 3.000 pied* ent v Tobruk et,de s,ifia hïCl ntatin.\t\u2022\tnee que Philoff faisait \u2019 pas de rencontrei là une resist n- -iPP^1 «u cabinet sur sa \"visite mi- llier Suivant leurs rapports, le plus d'Ernden crand nombre des raiders ne pu lemngne __'rent atteindre leur but et laiss»- » nt tomber leu * bombes sur » T iurj -unt un» le région ouverte des districts de la\t\u201c¦'* *Tndn » frontir.e occidentale\tdi» r ui g.aia 'nt al\u2019i et U fut toutefois adm s que quel-, rs incfnd,c\"\tc< q it.cei>end.int.q ' S te à o.tfe » 1 :de santé à Vienne, ou il aurait c encontre le ministre des ALTai-\u2022 x Et .ngères d'Allemagne, von .' Ribbentrop.L'opinion générale était aL * qu on avait discute les diacuu > .que plusieurs membres du cubi-e t»et ct le p »mier m r -tre doive «j'\" cod r: dimanche en Bulga e. % V £t \\ôuv\u2019C/liste J \\rNT>RCDr îo j^w'icn ir £c Souvelliste «f.V rur saint** 'larfurrilr f>I?phnnr >«han*f prl\\r\u2014V»* Bureau* a berne Ru®.awinigan Fall» : Telephone 1400 \\Bn\\sfmini S»i 00 r IÎH1 Nos corps publics ne devront pus ignorer le projet d'amendements à la charte L 'Allemagne et l'Amérique latine Dcu.s es oir.mentaires dont les piesses al iemande et ita .enne ont accompagne les en-\u2022ret.ens de Hi\u2019ler ave le maréchal Petam et le .enéral Franco, il faut relever l'importance qu'.ls aMuchen\u2019 a I'Ejipagne et a l'Afrique Oc je' ta *¦ française or ne \u2019etos de pont vers .Amérique latine Dar.\u2022 leurs reverie mégalomanes les deux : \u2022 i'.o ,rs r._^sent pas seulement l Europe : 1 AI:.que,\ts'élancent par dessus l'Océan A\u2019 jntique pour s'emjxirer.au moins par la : en.se»* de l'Amerique latine Ils comptent ; .oup pour réussir cette vaste operation.ii \u2022* prest.ge dont jouit l'Espagne dans les américains ils esperent s\u2019en servir .r détruire le panaméricanisme et ruiner 1 influence des Etats Unis.C est mal connaître le* Latmoumte communion, reçue par une Gilles Roy.ojï.d»)nna' le ,r, l0mmr> du cre et sous-diacre foule nombreuse des anciens airs Le ^alut du St-Sacrement ôt ^ e M 1 .obé Rob.Lauxières.vi-de Noel furent chantés.Le> ao- ces ceremonies.le nf re qui m arrive.Jeta U riitrr lui vendre de I assurance.ute.I Il lui demandera enclins amendements des Jésuites au Brésil a notre larte a de certains unpol yei.De plus il ci d éviter un accroissement et d équilibrer (?) le bud-chera a se fane octroyer le pouvoir de créer de nouvelles taxes.Le conseil a pleinement le droit de demander a la legislature des amendement* a notre charte.Mai» même s il peut parler officiellement, en vertu d un mandat reçu il y a une quinzaine de mou*, au nom de» contribua blés, il n\u2019en reste pa* main* que ceux ci ne doivent pan se désintc rosser et ne point discuter les amendements demandes.C est tout Lan loncj que les contribuables doivent se préoccuper des problème» municipaux.Ils ont a defendre continuellement leurs interets et est une excellente occasion de le taire chaque fois qu on demande a la legislature de modifier notre charte et sur tout le pouvoir de créer de nouvelle» taxe».La Chambre de Commerce, le Jeune Com morce.la Ligue des Proprietaire», le» Unions ouvrières etc sont tous de corps represser!-tatti» et dont la mission est de defendre et promouvoir le» intérêt* des contribuables.Ceux qui composent es corps public» ont du bien au jeu soit a titre de proprietaire», de locataires ou meme de créanciers hypothécaire».C est leur devoir donc d etudier le» amendement» a la charte, de so deman der s ils contribueront a améliorer la situation.Il» doivent le faire sans tarder.Sinon il sera trop tard.flMniû0\\.:\t-.s I».Installation des officiers du local 136 de la St-Lawrence Plusieurs offic iers du Conseil des métiers et du tra\\ail ont assisté à cette cérémonie.Discours de M \\r>eneault et autres'.IL NOUS FAUT, A TOUT PRIX offl< Cite de Vatican, 5 décembre 1940 Le Souve ram Pontife vient de recevoir une copie du de ,/ , ( , .ret du president du Brésil ordonnant que la \u2022 < -i * comptables agrfes ; L 5* FONTAINE.O.O.D.optométriste et or* K.xsmen de la vue.226 rue Des Forg*\" .;*\t' En naut ri i magasin /.c H V H ^nmnilhf \tr X ( Shac- Aux pmf©ssinnncl« ©l aux hemme* d affa:r^« - rfJ.\tf XKfcc.; lia \u2022 Trois-R;\\.è- Font un rcsoltat ccrlain annnnrer dan% le quoé* iien Tél 3000 terrlce de la PublIrUa.Pact.P H )r.f*r.« n® dev c ommu manda cji f ^rio\\s 'AGENT SECRET X-9 iT7 jt-t Edgar Bjr-ougtis LûC) EPISODE 315 Par Charles Flnnrlcr» T nom* sous Saint-Ma u- © d© Nh© v t\u2019.xinr 1816 » Ta, F r I «n 4» non.pent \u2022 stiver i \u2022\u2022n p», i m r» i#r d» \u2022\u2022¦vrtaff» \u2014 ¦ ¦ \u2022 \u2022 , «I Unitvmp*\t.Kl* *\u2022 '« ¦\u2022n Hvtn* Notre departement D APPAREILS CHIRURGICAUX * *¦ /¦ r, *:\t.\u2022\u2022n.\tFmtrlrtlMi r,.chimiste\t»!\u2022\u2022\u2022 «««r »«m AiU%tâ«« \u2022 R tr«\tUy a dt(m, im NOIRH.XM,\tTri.53 rt 37.il c * I üi\\ U pokturt Ci HEKRI HENAULT /èÆuvelliste BILLET IM MIDI Sincérité Préfet ______________TUOIS-KIVIKKKS.10 JAW\u2019IKK 1011 Je crois que le mal provient d\u2019une fausse impression, dit M.Trudel < ou\\rr-< hauvsurev fja't* lours a%er ou suns fourut*- dr luvr R \u2022ulitr | J.A.GOSSEUN SpiT.SI.% 13**2 rue Hurt - Tel.537.Troi^-Ru i*r< * L\u2019cnr Ou est cnts Kn commentant le projet discuté au conseil de fusionner la ('ommission scolaire avec Thotel de ville.\u2014 M.Trudel se prononcera plus tard.\u2014 I/avantage des contribuables.\u2014 Les arrérages.toujttur* since n plus qut moi d ailleurs, lorsqu >1 i 'Ut régulièrement s'entretenir avec vous, chers lecteurs et surtout chères lectrices.J'insiste sur \u201cçheres lectrice,\u201d car c\u2019est probablement à la peu-.ce que vous nous lirez peut-étri que nous demeurons bons, puiet que noua ne voulons jkis pe rdre votre estime.Ce gui jait que nous sommes toujours bons dans nos écrits, c est sans doute ce fonds d'hon-nètete que tout homme porte avec soi, plus souvent inconsciemment que sciemment.Je m excuse de vous ôter des illusions, si vous en avez encore, sur la probité et la bonne conduite des gens g ut écrivent, mais je vous laisse au moins la consolation de penser ce que pourra sur ccs individus une jeune fille pieuse et vertueuse comme vous toutes, s'ils sont à ce point intimides devant la blancheur d une feuille de papier, qu'ils en oublient toutes leurs mauvaises idées, tous leurs mauvais penchants.C'est pourquoi les jeunes fille, doivent être bien prudentes avec cu.r.Et cela me jyorte aussi n leur indiquer les dangers de la corres- 1 pondance.Un jeune homme qui peut tourner de jolies lettres peut exercer bien plus de ravages dans le coeur des jeunes fille,; que 1rs plus habiles tourneurs de cr/mpli-ments, parce que la correspondait.ce comporte une certaine part de mystère et de romanesque et le.s âmes féminines sont très sensibles au mystère et à l\u2019inconnu.ville à la (MunmUsion que la ville soumette législature de Qué- , c est un sacre metier, toujours bon dans ses e-C\u2019est ce gue me disait tantôt Maxence avec un grand elan de sincérité, comme il lui arrive souvent d'en trouver.\t\u2022.r**^**\t:\t, \u2022Va disait la Vf rrte.et j'en r( ' 1 la 1,1 geil.mardi dernier, Tidee de laffaire à la h.ti un très grand nombre de fusionner ou de séparer complè- bec.corporations scolaires s\u2019en préva- tement nos deux corps m un ici- M Trudel préfère donc atten-lent.\u2019 Le président de la com- paux, M.l\u2019échevln Napoléon Ala-dre la décision de iios c»diles a-! mission scolaire, M.le cotnman- rie a propoeé que l'étude du pro- vant de se prononcer, mais, a-t-il deur J.-A Trudel, s'est contenté jet fut ajournée à plus tard, afin ajouté dans son interview, \u201cje-do faire ce comme; taire quand de consulter le trésorier, M Jac- croo que tout le mal provient: interrogé sur le pro- (pies Dénéchaud, avant de pren- d'une fausse impression et d\u2019une échovin* caressent de dre toute attitude définitive à ce mauvaise interpretation de l'obii-commission scolaire sujet.\tgalion de la corporation au sujet de ville ou de sépa- M.l\u2019échevin Guay s\u2019eat plaint\u2014 de la perception de.> taxes sco-deiix admi- et des membres du conseil ont fait laires.écho a sa critique\u2014du fardeau \u2018L-c système, qui existe actu-\u201cJe préfère attendre la\tdéci-\tdes taxes scolaires a l\u2019hôtel de\tellement\ta\tTrois-Rivières, a ?\u2022te sioii du conseil de ville\tavant\tvilie.Il n'aime pas le système qui\tétabli a\tla\tsuite d'une conven- d intervenir en cette affaire*\u2019, a\tveut que les taxe« scolaires soient\tti°ri intervenue entre le conseil Ti lde!\tperçue- car la ville et rembour-\tde ville\tet\tla commission scolai- nou .\u2022 fusi a ve rer s i av c»n que des anner I \u2019 l'hôtel complet cnn rations., v»*f ' Contrôle sévère exercé sur la vente lait et de la creme dans notre ville du Des notts i ntt* re^ante* du chim^te M.J.Archambault, sur It*^ anal>st*> comparaison entre le lait pa>teuri>é rapp en chef du ministère de la ^ant< faites en un an.\u2014 et le lait cru, aux de I ne Te-K.*t«»\\cnn»\u2018N drs numerJtinn*> b*'U ricnnc»* cbtrnurv sur 1rs ri ban tillons d«* lait iendi de b lait ( la.s %pprv.de lait rru Mire \\ppr\\ lait p\u201e \\ lire d« !lt le- A(ad« F er niif ' Fi St-R de ore prefet Il rr !e rece: r au ci No- V e Dr Je Le Cap a fini l\u2019année 1940 avec $11,157.69 en banque Recettes de $.\u2018*1,007.80 et déboursés de S.\u2018U,39r>.9f>.\u2014 Travaux pour $4,507.65 exécutés au cours de ce mois.\u2014 Etat.Je des croi con dé- pour Cap de la Madeleine, 10.'D.N détaillé des recettes et des C.> La Cité du Cap-dc-la-Made- bourses de la cité du Cap leine a terminé son année fiscale décembre 1940; avec une balance en caisse et en Balance en Caisse et en Banque banque de $11,157.69.C'est ce au 1er déc.1940; $14,545 85 en.'indique le rapport des opéra- t \u2022 ns finarn .cre d»' a ville pour\tRECETTES le mois de décembre dernier.^ .I axes Au cours de ce^ntois les recettes foncières - année cour ont été de $31,0i)j.80 dont $8,341-\u201c foncières - arrérages Si vous avez des correspondants 27 en recettes ordinaires et $22,- SDé( iaîe - 1940 mademoiselle, soyez bien pruden- 866.53 en recettes extraordinaire- Jnt< rôts sur taxes tes.Demeure; sur la defensive et La principale source des recette- Service aqueduc -livrez pas votre coeur, comme ordinaires a été la taxe spéciale -faxes de trottoirs re Cette convention a été r jfiée par la Législature, qu\u2019elle est dans 1 intérêt I tribun blés.\u201cIl semble qu'on exagère 1 lourdeur du fardeau que le sy terne impose a la corporation, la ville est parfois obligée d'emprunter pour payer la commission scolaire, et de payer des inter sur ses emprunts, il ne faut j oublier que les arrérages de taxf -colairt- portent eux-mêmes intérêt, et qu'il y a compensation.D ailleurs, il faut reconnaître que jla ville n'a pratiquement jamai-î.iit remise, à date précise, de !.taxe scolaire.Si le conseil de ville décide d* soumettre un nouvel arrangement a la Legislature, les commissaires d écoles feront leur devoir et leur possible pour sauvegardei les intérêts des contribuables.'\u2019 Promotion accordée à M.*n J.E.Bellemare ?meme re pei pathe cariai la dip une it dé \u2022genes ne, fl hteri» Il est nommé agent des billets à la gare de Québec.agent \u2022ifique Le m une petite écervelée, au premier qui a venu qui adresse de si douces somme choses, dans une enveloppe mauve parfumée.Lorsqu\u2019il l'ous écrit, vous êtes loin, bien loin de lui.C'est une sorte de fièvre qui s'empare de lui.Il oublie tout et il s'imagine qu\u2019il suffit de vous plaire ixmr faire disparaitre les distances.Il i spère toujours maigre tout que vos chers traits, ceux qu'il a idea- \u2022 illumineront soudainement I obscurité que ne réussit pas à faire disparaitre sa lampe de bureau.Il s imagine que vous surgirez tout d'un coup auprès de lut.Il passe jtar des moments de fièvre.Il ne sait plus exactement ce qu\u2019il vous dit et parce que ne sont pas encore mortes en fui tes grands principes de bonté qu'on lui a appris dans son enfance, il cesse d\u2019être homme pour redevenir enfant.C\u2019est un grand enfant qui s'amuse.Ne vous laissez jxis prendre à son jeu.Et voilà tout ce qu'a pu m'inspirer un apophtegme de Maxen- 1940 apporté en décembre la de $2.877.86- Le service de iqueduc et de- égouts a rapport» esqu\u2019autant avec $2500.45.plus fort montant des recettes extraordinaires provient du remboursement par le gouvernement provincial de sa part de 80 pour cent du coût des secours directs pour les mois d\u2019août et septembre dernier.La ville a aussi contracté des emprunts à la banque pour un montant de $9000.dont $6.000 l>our distribuer en secours directs et $3,000 00 pour parachever 1er travaux d\u2019âqueduc et d\u2019égouts de- Logements ouvriers Marche Hôtel de Ville Balance Publique Amendes et frais Di vers < Aéroport \u2019 Remboursements; Finan R< mboursements: Voirie Remb.Secours directs Balances de paies redéposées Emprunts à la banque: $1,242.14 958 97 2,877.86 107 06 1,813-60 68-19 300.(K 8 70 120.18) 3.90 : - 110 00 >s 500 $20-00 12.570.08 Les Boy scouts rendent hommage leur fondateur M J.E Bellemare llets à la gaie du P; idien dans notre v usieurs années, a ét< r.t des b: et s a la gare du Pa- minant e a Qm txM.nous déclarait, }a crime \" r.M F N.C Demers, a- Trois-Riv nî u., néral du Pacifique Cana- contrôle s des Caille depuis tère de 1 nomme a- Durant H .d i re< M Ar me si b effectué* te.le seul fait d* au voisinage fie 1 minutes le rend sûr pour le con n (\u2018tait avant le effet, médioc germes de la : se, de de.etc., toi d\u2019infecter le soient les préc séquemrnent.doit être con rieur au lait c Voici d\u2019aillc notes sur la c et de la crème té des Trois-Rivières, parees par M.Jacque bault.chimiste en chef Santé: les douze m 30 juin 1940, rendus dans \u2018res ont été 1 ivi de la i>ar Des du ingénieurs trace de la font le releve route entre la Po.nte-du-Lac et notre ville Le sera un travail de deux mois.\u2014 Il c^t impoxible de savoir >i e'e^l un premier vers l\u2019amélioration do cette route.pa \">n: bi< a sific i*ndu text Archa rlu min M R< et Bellemare lie* fonc a M.Jones fait un éloge de Lord Radcn-I?o\\\\ ell.bel 1.096 4 * 6.000.00 Travaux Quant aux déboursés de décembre ils si* sont élevés a $34.-395.96 Ce montant >e répartit comme suit: Dépenses ordinaires $6.231.37 déper.-e.extraordinu; « $23.656 96 et dépenses au compte \u201ccapital'\u2019 c\u2019est-à-dire jiour travaux non prévus au budge.$4,507.63 C\u2019est le département des finances qui a coûté le plus cher en décembre avec $2,392.74.Inc de- aie ue> NARCISSE Moins d\u2019arrestations au cours de décembre (\u2018\u2019est ce que dénote le rapport du directeur licllemare.Le remlxmrsement de billets r banque a occasionné la plu^ rte partie des déboursés extra dîna ires aver- $12.606.96.Les dépenses au compte ital\u201d se divisent Cf*mme ivaux d\u2019aqueduc $146.79; aux d Y gouts $4,36084.Nous donnons ci-après \u201cca- suit tra- lYtat DF IHM'RSI s 'Commissions sur éch Intérêts à la banque Finances Voirie Aqueduc Egouts Poli, o et Eclairage Département en loi Hôtel de ville Marché Hygiène Secours Directs Comptes payables Billets payables Dépenses au compte Aqueduc Egouts Balance en Caisse et Banque 31 déc.1940 Dans un court me.-sage qu\u2019i ious remet pour publication, M 3.000 00 Thomas J( \u2022nés, commissaire de - qov Scouts des Trois-Rivière $4.),353-65 rend un vibrant hommage à h mémoire de Lord Baden-Powel of Gillwell, fondateur du mouve* nces 5.73 ment scout.En voici le texte: 124.50 regret Trifluviens tamement le dé; are.mais seront citer de cette iemare est a que Canadien ite ans II tra I< .à- choix de c ;*era dans no nt des billets encore fait, rhainement.'\u2022 S entrera dans ses t R Ion .- on ions aujourd'hui tre an;, chimie regretteront di De l objet d ur irt de l Uni-icnts échau- dé et ne M Be!-ix de le promotion M.l'emploi du Pa-depuis plus de aille aux Trois-: ans.lui qui le rem-e ville, comme à la gare, n'est Il sera annoncé ov de une r»>n 2.392.74 399.95 ave un \u2022nef \u2022veil du ,ons appris bien-aimé, of Gillwe demeure Kenva.en C'est que no notre < den-Po passa i colonie Sud.Ne vement sa t ion q telle valeur que tous monde adoptèrent ment de Boy Scout Guide dont le but es les jeunes à devenir toyens.Ses livres p nés garçons sont d' très intére.-.-ante que devrait lire et a.-imi profond la mo: Lord :.qui de N.i, Afriau ?out en il mit ur que 1910.ir pi « t .ied fut les pa son m et de t d'enf.de bu: \tLe\tmois de décembre a été\tp ro- \tbable:\tment le plus tranquille\tde \tPanne\t\u2022e 1940 à la police, qui\tn\u2019a \topéré\tque 57 arrestations e\"\tntre \t74 au\tcours du mois précédent\t.De '.e travail de l\u2019Unité sanitaire de Nicolet durant l'année 1940 plus aucune arrestation de grande importance n'a été effectuée durant le dernier mois.Le nombre des personnes abriter' u quelque peu diminue u le.< mois précédents alors qu'en période ordinaire il avait tendance à augmenter.On doit attrib .«t cette diminution a l'embauchage 1 dos ouvriers et à l'enrôlement de jeunes militaires.On a abrité 98 m vagabonds alors que.le mois f>ré- ra cèdent, on en avait logé 108.Les arrestations sc répartissent ' comme suit: assauts.4; arrêtrv v sur demande, 2; dommages à la C< rappor propriété 2; ivresse.20; détenu prnpr.gan e pour police étrangère, 1; vnga-confer* nces bondage, 9; rt ; '\t.' 1; flâner dans les portiques, 8; > me.d< tioubler la paix, 3; vo - a ! t - lu* \u2022 ge 2; autres vols.3; infraction lu*-aux règlements du trafic, 1.On a noté 19 accidents d'auto- malt mobiles d\u2019une certaine m e tan- >crt ce, dont 16 entre deux automobi- vacc Je.-; 1 entre auto et voiture a tra* - cin .tion animale; 1 entre auto et bi- mun cyclette; 1 entre auto et objet fi- typh xe.\tsoin: Les incendies en fa ie; >u Rapport (pii expose le travail de propagande, la lutte aux maladies contagieuses, à la tuberculose, l\u2019inspection sanitaire des douze derniers mois.1,354.25 100.oc 91575 731-86 90.50 105.64 4.01 6 44 9.000.00 2.050.00 12.606 96 \u2018\u2018Capital\u2019\u2019 146 79 4.360.84 en 11.157 69 \u201cCe fut un grand educate l\u2019une de ses principales pre pations fut de travailler san lâche pour la paix.Sa dispa va laisser un grand vide l\u2019Empire et dans tout le rr qui perd en lui un grand ch son nom va passer dans l\u2019h re Les services qu\u2019il a rend: son pays, comme soldat, son chôment pour son Roi et | inappréciable qu'il a tou donnée au mouvement scout, autant de choses qui rendron |absence plus cruelle.556 familles ont été visitées au cours de décembre apf ne< ont etc cia.-: ratoire d\u2019apres lytiques obtenus Copie de cetU été transmise a suivant la ooutu de nombreuse' presque tous or lait soumis a no talent prélevé* municipales.( lassifit ation du Cette clas-ifici a p if lé la m me état années.échan s labor par le.* dep lait nent: 3: sur 5 app pasteurisé 1 (X) éch an 1 comment ers appr» ;mp s.Voi \u2022nt cl- La lutte municipale bat son plein a la campagne !>n votera lundi à Yamachichc.à Saint-llarnalK*.à Sainte-Angèle et dans d'autre>-paroisses.\u2014 Klections par acclamation.rlu itr.ner ci- 1*11- e.\u2022 t Li\u2018> n isitt*ust\u2018> d\u2019hvgiène ont fort activer le* mois pas^é.etc V« munique ses a tivit bre 1940 travail de conf* \u2022 ence du \u2022' - Sanitaire »is de d.ort illu.-t ' ' ons de s< $45.553 65 fit\t: isme.les\tcom\tmu\tn.qué\ts aux cl\tnaux.le-'\tent\trev\tuen.'«-il :«çoit a une\t»>- n| e ]P rapport suivant -'i, \u2022\u2022\u2022me 1« employes de bureau a n- ratio,ls dP ,a iûrrté munit:, que les constable» et le \u2018untie- dij s,.ivi(.p d,., incendies t,e, \u2022 «ené™1 ;\t.11# mou de ns\tdu syndicat, ne manqua pas de Tuyaux surchauffés t \\k\\m SOCIAL\tféliciter > oonaell de sa bonne.Feu dam .0 de b ne ol.ir;ce en sc M et ^mo Henri Boumival, ('ompréhension du syndicalisme Feu dans un garage ^:ru- Mme ph.I\u2019.' irnival sont allés à pour l\u2019exemple qu\u2019il avait don- Feu dans un arbre de Noël s TTçurent lr's r j?\" St-Gérard des Laurentides, où ils u \u2018 à la province, comme pour la Cheminée défectueuse r \u2022\u2022 cv 1resquant\tau prxv on^ a- .ls^ aux fun* railles d\u2019une\treaonnaissance des demandes\tdu\tFournaise surchauffée a.n tournoi qui sera\ttenu »i parente, Mme Adem Vincent.\tsyndicat, et il l\u2019engagea à\toonti-\tCause inconnue .uuin prochainement.\tM et Mme Eddy Gélinas de nuer dans cette bonne voie\tI>es principaux de ces fc x mue nous 1 annoncions ante- «5t,jyjarc Shawinigan, en visi- M Aldori Dupont, secrétaire du *nnt produits aux endroits -M\u2019« ment, ie 25 janvier, en col- te chez des ami^\tsyndicat et greffier de la ville, vants ¦ ¦j-wrij-i.u iv.ix.i\tLes principaux I>e 5 dev^-mbre, à 11.48 he M 1\t1 1 ! n skj D»v! ion* organ ser\ty Mme H Bu:-vert avaient du (X)nsc;1 au cours dp rannée à M.Arthur fh-atte.épicier de hospice, du comit, de 'donneur de reye- ir un groupe\tco,lk.e> et offrit sw Muhaits\tet\tseg\true Lambert.Les\tpompiers >.ur la région s-\tMnunoe de parer t s et d .or - en leur de-\tremerrienlents au conseil et\tà\tse-\trent employer de un tournoi de competition* pour\tParmi eux \"O remarq lait: confrères r unes skieurs de toute la ré-\tMme Hervé Boisvert.M et dernier, ont certes fait renaître 10.(D lucoup d\u2019activité chez nos a-it-midi mate:: du patin de bois, ade du la ré- -1 re\u2018 du* un jet.400 pieds M.le gérant municipal ^ boyaux et quatre toiles de m .\tÉ se dit très\tit is fa it vetaft r;.tomobil# de M.Pn tte \u2019 \u2019 '\t\u2019 \u2018 ' du travail des employés, et comp-:^11^ brûlée et des marchandises el te à l\u2019avenir sur leur cooopération furent endommagées par l\u2019eau et le par le pa-*é.M Philippe la f,,TTiôe.Les dommages étaient cette occasion les organisa- e* Mme Eugène Boisvert, M du Club de Sk: St-Maurice Mme Roland Bob vert.M e* Mme nt pouvoir trouver dans Orner Boisvert, M.et Mme Raoul coles de la ville Gélinas, M.et Mme Napoléon Marchand.M.et Mme Alcide La-chance.Mme\tr\tet AR t.lari (1 t: > I ait s deux\tt de la de M.\tpeu Impor \u2022 éventera \u2022hef I/O-\t'\u2022fions les gros jet\tc ipective talni le\tDonc.(paraître i\tTioins de lacune de nos nsi que des paroisses d\u2019Almavilîe B e q ie! .es skieurs \u2019 Ince\u2019 te leur capacité; qui re- Mme Joseph B1 ient lors de ces corn né- 15, 1*,M* école A 1 ^ , Arcand.M Roger Bouchard, trésorier, donna une j.cr)yveijs par les assurances dée des améliorations apportées ^^ décembre, à 2 40 hei.ci I i chance u\u201c W* Ia vil]* en bonne pm;dans \"\" liment occupe \u2022 vert.Mlle Lu cime Pn n .vo.st M un ri\u2018W'>c,rt plus intéressants nie* Boisvert.Mlle Gabrielle ^T* y,ctor Fortin, chef de Police ri dit les améliorations faites à son K Br vert.Mlle d\u2019une maison de six logements appartenant à Mme Jar es les pompiers utilisèrent (léeUe+ne+tt ^bélicieu^c d trace de ent \\ en-s.IL sont 1 et la fu- udiants.is irant da , Georg, tte r Poudrier.\u2022me >u- Elecîions au Cercle des fermieres a Sl-Severe c.irs « ans de la ville ou les env empérnture est favorable tout \u2022omme quelques-uns le firent samedi de1 mer.rendez-vous au u]nit Mme Harry St-Hilaire, M les : Germaine, Rolande.Pierrette.Th.Claire et Angele St-Arnaud, Y-^ette.M -nique, Claire, Pau me et M i ne-Blanche Héroux, Thérèse Cote.Id,,'a Beauliei .Suzanne, M.\t' f e Gi >ux, Gerti \u2022 N \u2022\t( c e Matteau, Eli,me e* Ma-core a la classe, pour la '\t\u2022 \u2019 ,, ^\u2018 !'as-\tS G.St- sportive, rien de plus attra'^ u ^rr.ud, i von.Bruno.Paul, Do-que le modèle eu-dessu .minique.Jean-Jacques, Andre.R Le patron 2fil2 est établi ^ v 'rtmard et Emery Bois- 10.12.14.Ifi.18 et 20 anv , j \u2022 ez t \u2018\t\\ mice Coutu, Roméo Nouvelli to.Trois-Rivière^ F' \u2022 ur,« au.Roger Hould.Paul-Emile *\u201de lisiblement votre nom et v - ssette, Georg» Isacharité.etc.^rr adresse et mentionner - f tement le numéro du patron *\u2019\u2022 ,U grandeur désirée.Ne pa* (^c' imarder des mesures autre?fl J# celle* qui sont spécifiées.I » r ' nn:,y,, 1( , fi.nç.m\u201e ^ M,V\t^ ^ U N°UV\u2019 * \"Ban.fille de Mme Vve des ses Baril, avec M Léo De- Z Fiançailles awinigan, 9 (D N C ) bel Mme J H \u2018de cette vu.a.tient pas respor»?lettres non reçues.Ce» , .\tn* ni e :e notaire tt et ne sont pa* en vente à no ap.Desaulniers.tout teaux.Iis sont livrés dans un \u2018lervake de huit jours.es VENDREDI.10 JANVIER lî)41 Contrôle sévère Déclaration nement p ce morïien fure plus dans tout* que passé voir et fjt (Suite de la page 3) dans la cité des Trois-Rivière*»' I durant I'anncc, contenait env*ron \u2022\u2018quatre fois plus de bactéries que le lait pasteurise\u201d.Mo>enne« de nuinrratiuns bactériennes obtenues sUr 1rs échantillons de «renie Les résultats obtenus sur les échantillons de crème sont, malheureusement moins satisfaisar.s D\u2019une façon générale, les échantillons de crème crue provenant de chacun des producteurs n\u2019étaient pas assez nombreux pour permettre leur classification; niais il est intéressant de comparer la mo en-ne des numérations obtenues sur les crèmes crues à celle des numérations obtenues su: les crèmes pasteurisées.En effet.2f> échantillons de crème pasteurisée ont donné une moyenne de 220.000 bactéries par ce.tandis que la moyenne des numérations tenues sur 85 d Ions de crème crue analysés a été de 9.300.000.Les 20 autres échantillons de crème crue contenaient tellement de bactéries qu'il a été la radio le impossible de les compter.\tencore qu« I.a crème crue vendue à Trois- était iné\u2019 Rivieres durant l'année cnntien- la grande drait donc, au moins, 42 fois pl.s core r< .u de bactéries que la crème p > t» j-ri re.même sans tenir compte des 20 échantillons de crème crue q renfermaient trop de bactéri pour permettre d'en faire la n mération.Sécurité comparative du lait et du lait pasteuri**» pour le consommateur Même si la pa>teurisation n\u2019est - * faite, le seul fait de chauffer le lait au voisinage de 145 p.durant 30 minutes le rend beaucoup plus sur pour le consommateur qu'il n\u2019était avant le chauffage En effet, même une pasteurisation médiocre peut détruire tous les germes pathogènes tels que ceux de la scarlatine, de la tuberculose, de la diphtérie, de la typhoïde, etc., toujours su see; ti-bles d\u2019infecter le lait cru quellesi que soient les précautions pri es conséquemment le lait pasteurisé considéré comme au hait « ru.tenu* secrets \u201cpour des ra»n évidentes\" et le seul commentai u un pilote lorsqu\u2019on lui mande comment avait versée, ce fut: \u201cIl f4 ment froid\u201d V XL.S omet liste 7 CINQUIEME PAGE e a de-éte la tra-sait hii.Ottawa exercera tacite de jouinaux \u2018aïs (Suite de la 1ère page) fiançais sait très bien qu'il lui fu it diviser le* pretentions allemandes par le chiffre 10.\u201d Il y a un boycottage presse française.Les portent encore des noms fran mais ils sentent rinspjratj(,n allemande à un mille de distance.On dépense 50 centimes les petits camelots faire des affaires.Comme on lui demand que pensait le peuple fr lors de la formation du g< (suite de la 1ère page) presque toute la population ?\t«*n déjà dan» l aiTnee italienn* ¦le l'Afnq du N rd.Au-dela de Benghazi, seuls quel-que*» établi\"«nnents et poste-» ln-ig» fiants sont disséminas 1^ Ion, |de la route qui mène à Tripoli.5(H) nilU'* plu loin.lies Britannique- »ent ms d«* ut içais tain, il n narq la gl Q A l'étudiant dit: y avait pa:- de filante Pétain était Dire de on h en r.d il prit on premier di peuple ne en 1e Actuellement di.-ent-iL, le te sy.stéme de transport que le maréchal Halo Balbo avait « n ti uit dans l\u2019empire libyen de Mu ¦olini, contribue aux débo;te» fl Italiens, car il fournit a l\u2019armée < NM un moyen pour truve «-r le d sert.A Tobruk, les forces britanr ger Ar-.* .lt gagnait 2 part.» ^ aux 'iA-du Gouin Lumber.Nap Ca-«* signala en roulant la plu> 1 partie le.soit 199, iv.- (\u2022\u2022Mia O.LmI I K BUu X i.'i «* Lanj I) «tiau S i.f «r Ari«fi»cut US 1 £ 121 114 Ia*!» assaut* ont porté depuis Naples au centre de l'Afrique.rem nu seulement nt Mardi ainsi dre mple une coupe pour la pL \u2022 Marvel Duf A.rways, dc< t ¦ .- Ind i' id roulant 476.mimati ei de ar C de 188, g coupe of ft partie.ci ns la vla> mdonnet du ala en rouli >*er.*r)t .1# j»** r frr\u2019.f \u2022l-TSJ.jue* >\u2022 Pr.nfy'p* >t.'q .}«\twar:* , # I> I> n S .T.\u2022 !rr*t4H' n M fait r 'lémiMtigm* r' dw1 ta» la > b mon» i n» \u2022\u2022\u2022 .mJ\u2018\u2022 J \"«\u2022k\t» 3V ¦\t'\u2022\u2022oi alnrra 4 argar* rrm « .«na-jlM aajoart*, I» .1 r»*w & fMn »fca*fe»e*a èrio» ODD.\t9«v n^n taihantt prn't :A+ro*rt -4 PKItCMH Votre Aliment f energét ique le plus précieux.Sirop Hivé 18 doin 5 hesnes.Bea IV axle.Goulet Halin G Bea H TVs.'hesnes nie!.Boisvert il: Halin h et I>esohe»\u2019 il rVsche»n« minute» 29 St- un I 2 ) 4 S S 7 I S N léral Franco envoya ce Cet engagement de la part Britanniques sert de hase à la litique américaine d\u2019aide à Grande-Bretagne.des po- la 0^.COMMENT CORRIGER LA CONSTIPATION SANS SE \u201cDROGUER \"! ire gf message Madrid.31 décembre T f président des EtaU-Unis d\u2019Amérique.Washington.J'envoie à Votre Excellence.^ l'occasion de la nouvelle année, l'expression de mes voeux sincères pour votre bien-être personnel et pour la prospérité de pays.Francisco Fran Tre président envoya la rf »o suivante: La M point, dit-il.et c'est d\u2019être p directement des conseils du c.: i ; - \u2022 \u2022 ' U *\t.< \u2022 ,des Affaires étrangères au i* de Washington pour y re; nter Sa Majesté \u201cJe crois que pour ce fait, il a pas de precedent.-tie ion- ique du support ¦' 4 de Ex* Blanche, janvier ! 941 Franco Si vous avez souffert de la »nst patmn, vous savez probablement par expérience que les purgatifs violent* n\u2019apportent qu\u2019un soulagement temporaire %.Conseillent de s\u2019attaquer à la cause.Si votre constipation es* due a l\u2019insuffisance du genre de \u201cvolume\" approprié, es-sayez le ALI.-BRAN KELLOGG une dél cieuse céréale qui aide à assurer la \u201crégulante\" naturelle.Mangez du ALL-BRAN chaque matin .buvez beaucoup d\u2019eau .et vous constaterez vite une différence.Fn vente chez les épiciers, en boites de 2 grandeurs, ou bien, afin de recevoir gratuitement une boite de grandeur régulière, postez cette annonce avec vos nom et adresse a Kellogg\u2019s.London.Canada (A4*.icncc Le général Francise Chef de l\u2019Etat, Madrid, Espagr Je remercie Votre de votre bon mess; nouvelle année.Je \\ mes meilleurs voeux p continue du peuple espagnol et pour sa prospérité ainsi que pour le b en-être de V itre Excellence a pr gard pren aqueii' ruvé s; je sa ls ma ne vais pas vers des que e au volui el croissant ous tirons r générosité iple «meî ic; hie a notre >r*que j\u2019en*! r* tache je de» # trauge éprouvés\u2019\u2019- Excellence ge pour la \u2022us envoie ur la paix Franklin- .\\ ER \\NC E Washington.10 D RfKisevelt PA .n me P.* un.declare F rance age de Noël idert Dans aréehal qu n pui$< der pru * b ntm \u2022dieti que >uir .g «h du la de h» la a- ge a «'té révélée aujourd\u2019hui.T>e» « fficiels du département d\u2019Etat ont dit que ce message avait été envoyé par râble et n\u2019était pas le message remi* a i maréchal Pétain par l\u2019amiral Leahy, nouvel ambassadeur américain en France Dans sa réponse.Pétain exprime des voeux au ©résident et à sa famille \u201caussi bien que pour la prospérité de?Etats-Unis' On «ait que la d* \u2022 i.c française 'Liberté Egalité.Fraternité\u201d fut mi- se dr ( \u2022 * V*chy.le ch goi ite de la re ivernement de Boxe Ne * -York.10\u2014 Allan Tolmich de Detroit et Larry O'Connor de Toronto «e rencontreront le 1er février pochain au Madison Square Garden de New-York.Saint-Sacrement au Séraphique samedi lye club Séraphique recevr.» «a-medi apr« s-midi a 2 hres le club St-Sacnment.On 'attend a une * joute fnrt int«*res»ante.Durocher ne sera pas inquiété.New-York.10 \u2014 1res amateurs de bosebaH de Brooklyn r,'auront jxis à eraindre ^»ou! Léo Du-rocher relativement a «on er e-gistrement exig»* par l\u2019état À eau < de la gue-re Dure ber fait partie du Service Draft Boa id à Brooklyn.De» mesures ont te prises de façon à ce que D.uo-cher ne soit pas entrave dans ses fonctions de gérant.Pit Parenteau est vaincu par Gendron C.Gendron a renvj)orté le championnat en simple du club Trois-Riviè'p» au croquet en triorophant * Rit Parenteau 6 à 4 Le ch 11 pionnat en doubles mettra aux prises mi js peu V\u2019alîière çt Ro> rontre les frères C.et H.Ge-mlion NOMIN %TIO\\S Ottawa.10 (P C> \u2014 La mission tu service civil a autorisé 6 800 nom mations pour ositions du go i\u2019,ernemen* d \u2019 Dominion ici depuis le débu* dr la gue-re #»; l7.ooo nominations ^ tra\u2019 e s le Canada ?déclaré h e?la aectiou d\u2019organ «ation de oettf « commission* berî St H Arm t.B\"u Derehe In A Lg'on (Vin.St - Pau ( Goulet ) Aiglor- Matteau.(Boih.ird.Vincer\u2019 Pun G Boa .do l 1 ZS»\t- -,\t1\t?ÜLEOI\t\t?JG\t 14\t29 15\t20\t2\t?\t\tCD\t?i 18 48\tJ\t?CrnBr\t\t?mn\t 18 31 !9 02 D* i four 2 Efficacité des mines dans les eaux de la Norvège Stoekh.ports en *lm.10 (P A provenance )\u2014De^ de la rap- Nor- mandaient hier soir iavire.« ont été coupa r des mines dans de« cête» et que le par cm mintf aug-a*it l\u2019efficacité du vege «xnjp«re que plusieurs lés récemmen' les eaux près danger causé mente, indiq minage de ces eaux par les An glais Haut que le es rapports d'Oslo disent leader nazi en Norvège, Vidkun Q'iisling.n'a pu retenir de support important pour son i ¦\t\u2022 'r*]re allemand.Joseph Terboven a promis d«* l'aider davantage a-\\ec le» trouires d\u2019occupation alle- andes.Sans de gi, te a.de.dit-on, le paring risque de s\u2019écrouler.Aide a empecher les RHUMES de se declarer, au debut Mettez Quelques gouttes de Vick* Vi tro-rvïl dans ih.»qi»e narine, au moindre reniflement ou éternuement, son m tion stimulante aide les défenses naturelles contre le rhume.VICKS VA-nO-NM O \u2022le W ni rrer«« >r-V*« ê+C* |>AB r«.*.tu .\t.v \u2022 S *re «n* \u2022 «* iTtMttt\téft * \u2022\t-\u2022* ^ -l ieur tr»no * \u2022 we a a» ^ r*rr»Ue «K\t«evr» A'Or * iraru a w\tT*mm* d* «\u2022turn* le r»>eilureu*>* Orer^nr e«ii ** e*ibliei i# trsi# d «w a»it^ir m1.tr C'ïn*.rur \u2022-or e»* m*ii w» m\u2014ui 4 Trfnp* r\u2014 \u2022 \u2022* a r\t\u2022*> *\u2022\u2022\u2022\te«tr»iBW a\t«Uuocn- tous les intéresses.On j pourra communiquer a-j vec Kid Provencher à ce j sujet en adressant toute conespondance ou appel téléphonique a l'hôtel Régal.RANGERS 2 TORONTO 3 \tH^rilon Vord\tire Quilty et March\ta-\tl'rojframme chargé.\t\u2014 La sortie officielle Nt-JérAm# Johette\t4 20\t11 R 1\u2014-25 précéd\tdans les pé: lod*'1\tde dimanche prochai\tn.\u2014 Ia» Ifi février.Don Juan Ville:,» v\t13\t4 U fi\u201410 14\t2 10 2\u2014 7 Voir\t1 le s-\u2022mm, e de la joute\tpriK'haines activités de nos\t19 mars Mi-carême So:r»*e V(\tIl 1 10 fi\u2014 2\tPremière Pérw*de\t.r- trifluvum* pour l\u2019an-c.\t\u2022\u2022 \u2022 Curling\t11 ( i n i\t: >n< Chamber'a n.Ma-\t1W41 forment :n programme / élaboré et des mieux four- d, Le cycle de tes événements\t23 mars Excursion à la Pou 26 mars Soirée spéciale Q.ébeerd pas une seule\t30 mars Parade Courte en Toronto, 10.\u2014 Syl Apps a donné la victoire aux Maple Leufc, hier soir, en comptant le but dé-'cisif, dans la supplémentaire, con- » ^ troi« secondes de jeu.quand Tuy ?r et McD \u2022* d issèi ent le ron delle à Apps r» :r enregistrer 1 maire de la joute: 1ère période 1\u2014\tDétroit: Giesbrecht ( Wh : te! a w -Good fel 1 ow ) 2\u2014\tNew-York Jackson (Carr-Conacher) .Pun.: Brur.eteau.2e période.- 3\u2014\t\u2014Détroit: Herehenratter ( Abel ) 4\u2014\tDétroit: H owe ( Br j netea u - G efbrech t ) Aucune punition.3e période:-15\u2014 New -York I^a r son ( Sorrell-Arm strong) 6\u2014New-York: Boll (Conacher-Jarkson) .Aucune punition.Su pplémen taire :-Aucun point.Aucune punition.7 05 18.20 13.12 18 24 0 54 14 58 out fir; prcnangel!e\t76 ! 4 12 janv et\tS f> r t.t\t,\t» des\tI.u\\ iolette invite le- mu*- «\tnon*\t2\u2014Ra\tngers Shibicky\t17.C4 Raquetteurs\t\tii» #»\ti».\t., i se rendre à la ; ratique rr\tau-\tAu\tk*une punition.Grand fiinet\t\t\t< lieu uiter r*!#phon# 268 à St Adam I igue \\mrri.New-Have?I igue X|i»r.treal ( I volK (iroupc srntor Vo à tour-s te d a < âlhoi ' i,auth > ' (ininti M»hr- a R*rf r ! I.A .L»| \u2022 J (ilâdU \\ \u2022 Burr.J !\u2022< V*II1*P ¦ iSi-K Un J (i«4Uk>n.s \u2019 IUy»«.nt Lawrence sortirait du caveau d' la ligue.Oans la ligue Américaine Providence.10.I^s Redl 4* Providence ont triomphé Ramblers de Philadelphie, u ^ ¦ ' \u2019 i r au smre de 2 à 1 Les eaux comptèrent leurs deux b \u2019» dans a première période.H'rxhey.10.\u2014Deux buts er.* H t ex mis aux Bc.irs de Hershey vaincre Pittsburgh au score de 4 à 2 dans une joute régulière de la ligue Américaine.Indianapolis, 10.\u2014 Les Gapi\u2019Lt d\u2019Indianapo\u2019.ij et New-Haven nr.t annulé 1 à 1 dans 70 minutes d« jeu.ttiïîScOLOSM! 10 _ Torchy Peden \u2022 s grands cyclistes de célèbre par ses nom -ires rem portée ^ dan.1 i disputes dans to .5 nportants au monde prendre sa retrait! promoteur dan* ce sport Peden r cr soir à 8 00 heures prectoes WHIST- de I» Compagnie d^s Zouave» des Tmls Rivières 756 RUE PLAISANTE M AGMt igi I s PRIX Billet UV '.f PU\u2019< COmmOCE  \\[onhea( AolC IM CU%MVAi*4«- M \u2022\u2022MCMMII «ri IH *'0*441 H0TFLJrL\\ S MI F ¦ V * ' ! * \\ VftJ)#i ]\u2022 les S.x-Jours les centres ir a décidé de pour devenir genre de fa t cette déclaration lors de *or passage à Toronto dernièrement « conc;.re des arrangements -atis fa sa *' il do: nerait prem « >e de S x-Jours â Cleve\u2019.anc' et ensuite à Toronto, San Fran j C:svXt et Vancouver \\vant de ae ret -er.Torchy pi der.na: ticiperait a la prochain! , course de six jours a Buffalo c* oinpagnie de ion frime DoUg (\\ preset»terr.ent au bai-'\u2022*,*'*'«lut.a M \u2022nti» t .MAIS PAS AUSSI l^jCOLOSSAlmn ^ y VALEUR BRANVIN .\t\"t?\u2022 Ma }ué a ix pris d « - t demande corner- t ure de l'établissement portant e commerce de meubles mo- ss:tion annuelle des Manufacturiers de meubles du Dominion qui se tient cette année à Montréal.Cet après-midi, au local des De là, i! se rendra également à guides catholiques, aura lieu une Toronto et à London, Ontario où aura iieu l'exposition des poêles iMcClary, Monsieur Alain en profitera pour nous rapporter les | dernières créations en fait de » ra les offrir à ses clients de Trois-Rivières et du Cap-de-ia-Madeleine, a prix populaires Fête pour les entants cet après-midi à 4 heures Frankie Darro et kochestcr, les deux aimables comédiens rempor.Cott< teront un beau succès de fou r:re dans le film: \u201cCHASING Robe I R(H RLE a 1 affiche du R-.» aujourd hu.et dema r en rieur, vêtements po .hommes et programme double avec: \u201cLINCOLN IN ILLINOIS\" mettant .*te que des Trois-Rivières.\tcc g en i d( Ec i \\ n \u2022 xante-dix-.'-epi \u2019 déjà passé les nbre des examc vue des cours sp il doîinés a partir de 1 :t à l\u2019Ecole Techniq le, de 4 ires, l'après-midi et de 7 ! à minuit le soir, à tous didats qui auront été c: > i Achetez et payez par versemen d\u2019ici au mois de mai.a attaque une forte formation na- Il y aura donc deux séries d\u2019ex- Ce> cours \u2022 nt donne*, a la s i-\u2022 ¦ le dans la Méditerranée.En de- amens, la première a deux heures te dp la coopération entre le e-pit ri un violent feu des canons et la seconde à trois heures et crétariat provincial dirige par - értens un navire de guerre de ie\tlector Perrier, qui préti lut atteint.Un avion de combat T.es examens se passeront en >es «-cole1-, le mini \u2019e^e de ITn- .¦ R Km de R A.Au théâtre ( apitol aujourd'hui 2ème grand film à l'écran SIDNEY TOLER Chmrh9 Chsn CORTtZ \u2022 MacBRIDf MllVIUl COOPER M et Mme J en Marcotte de > avions ne sont pas rentre tit t psycho g.que de Montrer\u2019 « ' vieres, ces jo-urs derniers.\tmilieux anglais).\tjeunesse qui dirige M Albert Le- 1 Mlle Beatrice Cousineau est re- Noo formations aériennes ont vesque.\tMcLarty p tournée à Montreal apres avoir soumis la base nav.r.e et aerien-passé quelque temps dans notre ne de Malte à un bombardement très effectif.Cinq avions sur le M.et Mme Damien Levasseur sol, deux paquebots et une bat-sont actuellement à Montréal, où terie anti-aérienne furent atteints, ils visiteront l\u2019exposition des C\u2019.o de nos avions fut descend .meubles.\tDeux avions ennemis tentant des dirigé par Thon Oscar D: ne part et le ministère ri al, que d:r;ge Thon.Noi mire part.\u2018ent -Mile Louisette Levasseur, étu- j diante au Mont Ste-Marie, est re- 1 i '\t' \u2022 Montréal passé ses vacances des fêtes dans.ï>a famille.nd; notre territoire furent Les Siamois bombarderont les villes d lndochine leu; de Commençant DIM ANCHE \u201cBitter Sweet\u201d En couleurs arrr JEANNETTE McDONALD NELSON EDDY Beau geste de la compagnie A.& P.Aujourd\u2019hui et demain, les soldats cantonnés sur le terrain de l'exposition sont les im ités du (Une dépêché venue do Valet-! , hier soir, disait que les avia- Bangkok, Siam, 10 (P.A.)\u2014Le du Siam conturuaien * 4 * s avaient descendu cornmandom*: t su; reme du Siam ce ;atre avions parmi une esca-1 aannoncé sa decision d\u2019effectuer Les armées frança rile de douze qui s\u2019etait atta- des raids de bombardement de do-Chine, dit le communiqué, ont iée a File de Malte et que les nuit et de jour contre Saigon, Da- retraite sans offrir de résistance tteries anti-avions en avaient et Fonompenh, populeuses cités ^erieuse en aucun point, laissant scendu un cinquième.)\tde l\u2019Indo-Chine française à titre derrière elles les cadavres de sol- .^ 35 de* Cùnt1,\u2018' Toronto în P .r ' ' \u2018\t\"\t'\t' \" ¦\tU' :: >s «ion dr T( la .uk, d.\tet P fiche du Capital aujourd hui et Ç°mpaK:ne The Great Atlantic m,nt ennemi a été détruit Nos au < tirs de la nuit dernière\tSingapour, 10.(PC.) La \u2022\u2022\t.demain, en programme double & Pacific Tea Co., Limited', s'en- avion» ont i«tr.bardé le port' de Un communiqué a dit que trois de S .\tsilure a :\t¦ 1 .\t.\t.\t«t dei a\\ e con\tt at- b «ibarder les villes d.i Siam fu- bodg\u20ac a été i ney Toler dans le role de Char-ri armee canadienne 20 pour cent.teint environ loo c:u:s blinde* rent repo:.avant d\u2019avoir at- me- \u201e id .u ri .n ra.: par 90 o Cran.\t#\t'\tnen\t\u2022\tteint h\t\u2022 _________ ____________ [ce de 5100 par mois En outre elle Acroma au sud-ouest de Tobr-.«k.Le ha ut-commandement a aus- cor- riat\tH ^maintiendra en vigueur leurs po- \u201cEn Afrique orientale nos a- si annonce que les forces de terre nique spé ace d assurance-groupe durant la viens ont mitraillé des camps e* meme période.Les employés qui des chars blindés dans la zone de te.l°nt .ja.en,Alés Jouissent des Kassala et près rie Sciusceib.Des privileges.\traids des forces motorisées ennemie.' ont été\t\u2022\\ .IB] .IMS .113 .113', .tir .1U\\ .11?T l»a! 14 H r .3.3 Rof ii*lr Oi! OU OH .\\ «1 j\tb t 94\t9\t91 « d«\t14 1 ''31\t.\t.\t.fin\t4\t! Pi9\t.\t.\t.\t.I\t.\t.\u2022 .éê\tI\tIü4\t.\t.\t.\t.do h 1912 C*n*d* St^ârrfhlpc 5 l! \"1 UtilitM publique* - «1 *53 * KM 191\t1.92 4 101 I Hü 4 99», 1' 91 107\t1 9K | ' I 92 9.3 10.4 : 83 92 95 93 IfMl t, .IfIJU 97w ¦\t; 99 -92 S \u2022 a »¦ a : 92\taj M .103\t!» 97 iro .121q 1: , .loo , H .1094\t, 33 lo: w oniworth L'INFORMATION AGRICOLE BOURSE DES MINES i*»:i\\ \\t \\ i»t 1 \\il l \\n l n 10 te ( K \\C md, -ndus e -taillant1 prit ()a I Ouaat Kl «n pn * 1 ina«l .n \u2022» Haut Ba» Fana ' fi7\tS4 f>5 .Mlr.iiig r.»rp.si .-.\u2019i\t22«\t\\! 'r \u2022\t-\t»\u2022 .\t« 25\t13\ti'»\tMa.arm Mir**« .\tUt A .\"\tS3»\tMa .*rn K.i Ukr\t.«* - ;\t4\t9 *¦ M»Urti.lr-'Pif ¦ old 112 85**4»* Toi.5V, 1955 .124\t124 Rrll Trd 5 1900 ' »\tH it C.,1 powrr 4V4 IP-,A » S 4,*'t '\u2019Alfftrv FVnvtar 5\t19\u20ac0 !0\t1(1 i C»r \\orih.f w.r 5 l, 3S 21S\tl»r,m on EJertrlr 9*4 1945 .103 9»«r; «VT, fi%t power 1919\t.if21- 5 T.u Int Hvdr El- \u2022\u2022.r.ia,i .\t.'fs L»r^n F*ow»*r 4\t19*9\t97u oiu.3?S â 33S\t\u2022^4 Montre*! p.rwer 34 1 '«\t.i(*i ^ 163 dn 94\t19^0\tt 99ix i, j \u2022 h o | fLAS .t 01 eROKOKIf » F A ( 1 » H f, f R T 01 LORCMfSTRt Hf IA N R V i.lailla- P i Ecoutez\ta CH1.N fill lllllflf\t»ii vendredi \t\u2018 30 ' RIVAIES\tD'AMOUR\" / < ¦ » ra - a - ( ours de frmieture en Bourve du Commerce et autres prix LE BEURRE Litraita* immédiat* Quél.w' 92 l*.-l»i'A\t.\t3 3 4 33S Mar-h,» a '«ma Janrit- otî.E>»r-*- inff.LFS 0F 1 FS Pria «i» .aata au conipt»*it A 1 - k \u2022\u2022 A A r \u2022 rr, A : l^ttfh» Buurta du Coirmau* E» tramlt - «F-At\t\u2022.(.!.\t11* 110\t1 ! ti\t11 F'\t\\\ta .1m»1» C.< Id .\t2v \u2022 i\t29\t28 Ha«\tM\t\u2022 \\ ¦ «\t- «\ti1 \u2019*\tj N-\t\u2022rand-i Miiim\t\tS 57 S\t\u2022t ; a\tC l\u2019i»4ia«r\t22f\t2-H\t220\t2-0\t! n\tRrten Gold\tDO lia\t110\tMO H: \u2022>\tliait P*-iC.\t91\t95\t\t\tOi\tnu^a\t.lf>\t1 \u2022\t15\t15 1 Cal.\t* K dm\t1 H*\"\t1.5\tliti\t141\t; Oi\tknit* Oil*\t\u2022\t75\t75\t75\tV R « a) \tral Palrtt La\t19f»\ti '.\u2018O\t1 99\t19.»\t! 1*\tritd'OraUlc\t.1»5\tH 5\tD5\tl ¦ K f H «\tita.'Tllla\t15 :\t1ti9\t\tho\tPi\t-'\u2022ht n R*at I>'>n.n\tjjo\t\t125\t5 40 \u2022 ont\ta n.rn Min*»\t153\t1 '\u2022 .3\tl .2\t152\t1\t: l Rit ar\t\t11\t13 farina plancha 9»\t\tmau -\t\t\tAr\t< .»iam*l*-.1 K!\trklano .\t9\tn \t\t\tf 20\t\tAr Ar\t\u2022T\t Powar 4 I9*'2\t10».s\t \u2018war 4S I960\t106\tIT W A ?\t4\t'%¦']\t.\t.\t|0| u\t1 4\u2019x l?h7\t107\t10.» \u2022\t\t101\t1-4 5 S P,'.2\t00\t ).~ir1- A\t4 ¦ HtiJ\t\" \" S\t*5 R\t#\tU 0b5 «v« ST PROSPER TROIS filVllRlS.QuI, I » ^ ( 4M SOM V I \\m I > Montre;.1, 10\tco.v vf restes M thV h if en B* *\u2022 Coirmerce kx ale * -nt au nrirv *m \\ du! hé F A RIH t S.G R AIMS MOULUS ern.Nfalar*»l«' r-u* l'on examine\u2019-.! en fin de e- v 2 « maine.à T.ondon.I«e point de vue\t\u2022\t.i.cultivateur sera discuté, sjous ^ * *s «c- as|\"» ccmseil de la CitA des T ' ^ Rivières, à sa séance du 7 vie- 1941.a passé un regie -\u2018rt ], concernant I& confection di \u2022- -ôle de perception de taxes «> .' l\u2019année 1941 \u201d I^equel reglement deviendra en *\tvigueur quinze jours après sa p ^ blication suivant la loi.; Ive dit règlement est actur \u2022 *\tment déposé dans les archive- ri i» c]on.son - Bois - Huile 10 louer H.» 'Ir N I , * .Air \u2022ces bien éclairé Occupation '\u2022\u2022dii.t» Appelez le jMUr 1742\t< IIAIH LZ \\ .iV.Vrtî!h ?T#MW\t\u2022\u2022rt ¦\tà ¦ as buraayt TirnuuTcr-\t.\tSet ^\t.\tON Ol MANDE une servarte d ex 29 On demande à acheter ;\tert coiffeur '.eau traite-r arrêter le« grisonner ncra.1009 ra- \u2022m- «ne C4209 Jan^ RI PAR ATlONg de a dio*, balayeuses, moteurs r râleurs électrique», etc Trou mes specialises dans chaque Lampes de radio vérifiée* gratui-tem*'\u2019 t Outillage moderne P.ecef u echa ge \u2022 m iga* n P- ra >< r.r.able Achetons et échaug^ons MAGASIN ECREKA.12.58 N tre-\"«f,\tTrois-Rivières Tel 3387 C4167 Déc.?'» M ^OlS avez meubles, outils, lin-,'1248 A \u2022¦\u2022*\u2022\u2022\u2022« prevtnaat gg gtg«ra «# fc niJ Qu°» fU^c ce - :\\ a faire ven , M\"t \u2022*,'eUwMt gaygfeiM \u2022 fi va nr«\t( re Par err\u2018,! Fm^vez re- mar- \u2022\u2022¦t Mur »\u2022- fhandise* h 983.Champflour Tel 40 Alain.29 C4169 Déc.30 2fifs 10 < Il VVIBRi ÜTH «\u2022\u2022\u2022*\u2022*'*\u2022\u2022 Pour Mgllr'.tu.\"ê 1838 IM g«ui Jouri ajautay lo-, a mt.r.27 tallta irr«full«ra aicuUf ,5 ^\t^____________ .7' ûv,\u2019;.\t^ \" *\u2022\u2022\u2022 fbigid^ri - Balances 16 Radio et accessoires* 53 Service domestique être le s ( 4026 Déc 11 26fs ( MARI ES HENRI ir\tcticur- V .\u2022 'u- de mo iiins a café .VV h AI.PHONSF ROI SSI AU, 8V b .X.ivier.T* 1.1329-J.SERVANTE demandée pour ou BOIXHARD vrage gfnéral et s har.t faire la toute» sortes Reparations de radios par expert cuisine Devra coucher en dehors tran- Ouvrage garanti Prix très modé- Référencés exigées Bon C4243 Janv 10J1 _______________________________ i le \"fa >1 RV \\ N TT demandée p \u2022 j- ' r t vrage general.S'adresser 802 St- 41 Charles, App 3, entre 8 et 9 hrcs * ( H \\ MBRI C4254 Janv.10\t\u2018 \u2019 rt \u2018 telej h \u2022 *\t- \u2014\t1\t-¦\t\" \u2014\t- clairée.meublAe.S adr salaire ON DEMANDE une bonne \u2022 4ra Q >ir tq i| on.Haut m « i ni maigrra \u2022\u2022Kl Har|urritf ftl an U|*r maqvrmrnl r»nt lea »ifnn-« - %«trr haillon #»« r»Uri miK na\tr** an f H.pa# an aifnal ao> pui«»r tuirr f v1 f » U Mnnrnn R-nf» v, ,oi,« rrlai.f«*tr» frfr» »t iron antrea feront roilllfi aniiltAt d»rart roui.Marrarm» était partar^a antra «t»ni al tara at K» bnrr1h|»« alla n avait ta Carra ê* nan fair» Taat a »»up oa \u2022nt»n«ii an» »ali fana at >\u2022»»«\u2022» »bant»r \u2019 G«4 aava tb» Kinf KING de la GENDARMERIE ROYALE EPISODE 37\u2019 PAR ZANE GREY Les travaux préliminaires pour la < n m .dion d une nou\\ellc base \u2022 .\t?Et ts-Uni! Port md et Big \\ Jamaïque, sont c m* mencés.Stewart A Bichet, a gauche, chef du groupe d\u2019arpenteurs.surveille le tirage des premieres ignés.Quelque 30 ingénieurs travaillent actuellement aux plans de cette future base américaine.La region qui doit étie arpentée s\u2019étend sur quelque 50 milles carrés.Ce site est l\u2019un de ceux que les Etats-Unis obtinrent de l\u2019Angleterre en échange de 50 destroyers passes d âge.I »: a Ki frtim M »a fair» aait»r r»t«» ro s.Feuilleton du .Voui rü'.Ae \u201cLe Collier Brisé J?é i ci ?A v(\t.\tt rarement d ner par son père.Ils rentrèrent parler.des récents événements?guement et avec tant de convie- poser que Non.j\u2019ignorais tout c\u2019est 1 qui s.iivirenx.qui m a mis au courant J eta Port wi then monde exte: ensemble.Pendant les jours qui » i virent, qui ma r Lucy ne connut pas un moment au vert de repos, elle était torturée à coupé d L PAR CONCORDIA MERBEt t rie l ang.a s pa.Samt-Sej 61 lidee de sa\\oir Jim solitaire et M;,-.L < v.ic re r malheureux.Que faisait-il?quel- nais pas a oublier ec qui j le décision se préparait-il a pren- pa se entre Lanne e tm dre1' Les pensées de L cy se suc- conscience me reprochait d cédaient dans une confusion m- déserte mon poste u rr.\u2022 extricable.et elle passait par une du danger; je craignais ri série d emotions contradictoires, porte un jugement témérairr I>e quatrième jour, elle sr sentit oh octm:\t\\< r ,r \u2022 / «u bout de sa resistance et elle le jour de mon depart m\u2019inf \u2019 (> n\t'f 1\t\u2019 1\ti ' décida de tenter de voir Lanne.i aient de nlu- e ni \\ ] V ton la dernière entrevue qu elle avait < hir 11 a prorn,s rir nr sc\u201c de Jim elle trouva Perry St.Abb blés, et il y a deux jour tue avec son mari et les paroles 0lfnei ¦\tdu™ leur appartement.\tsuis reven En me \\ \\ - t que celui-ci avait prononcées: Sir John se demandait si la so- \u2014Il est parti hier et je ne sais ver Lanne \"Voua venez trop tard.Je ne dé- lution proposée par Lanne n\u2019était pas où il e«t ni quand il revien- réhabil *»re pas de votre amour, mainte- pas, en fin de compte, la meil- dra, dit St.Abb en réponse aux , j ira v même q , il av.«i: et* ignif nant\u201d.Elle avait cru qu il parlait Ic ire une fois libre.Lucy par- questions de Lucy.\tcor.damne .Je heureux.Lucy, désir fous l'empire d\u2019une amère décep- viendrait peut-être a surmonter - Perry! cria-t-elle en regar-d\u2019être revenu de mon plein gré, ne voi pas «p tionM.Mais ce refus de la voir S(»n afflictiin A son âge, le* touf* dan t le Jeune homme avec dei \u2022 rien\tn de ce qm était vous tion.Il parut soudain prendre o ' \"nseienre in des >cr\\ices d'un Vt 'iirdi\u201d.ur fie rr.rttre me- pieds dans Icx d< h ces, j ,u lieu de up- de Sir John, celle-ci a essayé de I>e surlendemain, St celle-ci a essayé de la Lucy au telephone, la situation avec son Je viens de recevoi Melle.J ui eu Fooca- velles du patron, dit-.! k\"ii hier notre entre- évident* sati>f,iction II >ragrusc ic pu, vm< lé a Hertford J étais le lui ai fait enlever (jue tout s'expliquerait la n ec une in»tal- inc ne me do il me dd onnaitre , j .r r n \\ \\ ü Ad if Pc l* Pc mprcintes que j ai dû\tlai> er\tV \u2022 * iS Mi II 1 re\t\tr d être rr\t- rend bien hc .rei\t.nn ¦\ts rn » i «Hi x i'Oi\tes rie .1 .n\t\tQue disait-il cnc ait pus corr; « temet, ¦ uis N\u2019on, re tair i ent.dit-il en\t1 *f; r Lu, le hésitait *ur la\tnature\tdes\tsen-\tde toute façon, il Jugeait préféra-\tc ayant de la calmer.\tCe\tn est\t:\t.\u2022 :* na timents de Jim.\tEtait-il\tpossible\tMe que Lucy ne prit pas une dé-\tpas dans sa manière\tr> son animosité\tcontic les nerfs d e la déclaration qu'il lui avait cision prématurée Lu.y.de son \u2014Oh! je ne sui> sûre de rien responsables de «r»n dèsh r *\u2022 r Apre f«dc à Nèwchestrr ne lui eût été .ôte après lek emf tion* dr crtte Toul parait tournei a.t.»ur rit n \u2022 i ir-là! 5U p ait son seulement q il e t Hque temps et qu'il r à loi- ir a\\ant de décisi m.Il a évi-> >p so iffert, I^ucy.\u2022ndit-elle avec' un* Abb de se- ne arn- m ton diffeif \\t-t-il fait a P«* dirertemert Ma.s d \u2019(V\tSic John\tfut extrême':!\tent sur- emotion.\t\t\tc.-ntenuc.\tFt cependant ef f* i î\tpris il et;\tnt ne¦\t.\tq r -Tim\t\u2014Que Di«\tpu vous ben:\tNi*e.per-\t11 < \u2018\tfit tort in\tè.nous sommes * sup-\ttiendrait sa\tparole et qu\u2019i\t* par- ry.Ne l'abr\tmdormez pas\tf\tpartis j:\t\t¦ 11 est\ttirait pas s\t.ans l'avertir\tIl dit: '\t\u2014Vous p\t ènesnent confirma\t\t«*¦ j *\\\tue larme?d bon» tr* roulaient ur son \\ ce moment, rile aperçut 'l-.QMQ Uw»i venait de *on rô\u2019ii\t\t\u2022 eag* En n pere \u2022« 1*1 \u2022 \u2022\t(â «UJ\tvit) VFVDRfcDÎ 10 JA.Wlti; Pour la fin de semaine chez FORTIN ¦ /'o//r a /itim h prix d'un hcuI rêtement roll's pourrez vous procurer um toiUlh noun Ile au complet 175 Paletots 1.k J 0 et t ?« ?* M.(iiMau* Laurin I visite, cette semaine, l\u2019exposition de meubles U.Laurin, Complets Modèles simples ou crois< : Tissus recherchés.( \u2019onfection imj)eccal)le.< ouleurs assorties.'\u2018taire du populaire rua£.ivin de meubleà de la rue Du P!aU»n est présentement a Montréal la ou a lieu l\u2019exposmon annuelle de* pnn-pi«ux manufa< tuners de meu- | ?\tmpor tan- tes cummandes.Retraite fermee poor *\thommes et jeunes gens ?\tdu Cap-de-la-Made!eme VENTE DE JANVIER de MANTEAUX\t | en FOURRURE\tUvrsiaon jinmediaU- coi i/te II»\tte de' t 1\tC Kill.fl» 1 Nous vendrons notre stock entier avant que les nouvelles\t, if fn«iii n «m;N t-1 ¦ .j\ttaxes soient en force.\t« ; iir .T* ! «\t: i PAt* 1 > f 1 A ! 1 MEN f A 1 \\ISE 4 ' j ¦ ' j\t.\\os prix sont plus bas que\t.i.r nu \u2022 lu i l.a*- Ai>i*orlf, ti.» iurci-\t* r* .J\tdans le mois d'août\t\u2022\t* i .mm V^\"1,.\u2018Au-delà de 5000 clients satisfaits\tO\t\u2022+ V ?cap-de-la«Madeleine, 1U, (D .)\u2014 Du 13 a,i 18 janvier au eu chez .e.Pères Oblats, ui ^truite fermee pour les homn les jeune- £ens du Cap.La , « dicaU .de cette retraite se-\u2022r t » KR PP.Meunier, Bouf-,rd et Pratte, o.n Ceux qui veulent y prendre ut devront s\u2019adresser au pn .t< ?Ste-Madeleine au presby-i e Sau t-L^azui e et chez M Wel-Pnnce, pour Sainte-Famille L'»i «anisateur de cette retraite t M.Fiançoi^ Marchand.de l\u2019A ?-\u2014 / ! ?Aui anciens de ^ l'Academie de Nicole! L Amicale des Anciens ?cademie de Nicoiet se réunira deux heurt*'-, dimanche prochai le 12 janvier, a 1 Académie de 1 ?Salle.T, .- les anciens éîeve» d< ¦ette institution qui demeurent aux Tnus-Rivie: e et dans le dis- ?trict 1 nt cordialement invités a être presents.Eugene Beaumier, a\tpresident ?Tertiaires dominicains La réunion du tiers-ordre de A \u2022 a la chapelle des HR Soeurs Di ?minicaines, rue Saint-François Xavier.Ce sera en même temp l\u2019ouverture du tnduum annuel Partie de cartes à * l'tiôpital St-Joseph ¦ a u un« grande pat tie de , < tes » tic de cartes aura lieu le soi: à P>C: a\t\u2018 \u2022\tt et nombreux i>rix.''i ront donnés* qtielqi 2oM Seal Français * Broadtail Rat Musqué (JAPONAIS) 1 al.rey.jusqu'à $79.00 Manteaux d\u2019une valeur exceptionnelle.Le prix a etc réduit pour cette vente de janvier.Les styles sont nouveaux et nous les les grandeurs.$59.00 Seulement \\< HKTKZ VOS Chocolats CHEZ FORTIN | Chemises de Toilette t*tU* euiUectionnpthN |»ar tirs manufacturier \u2018M *f (jualitc, avec deux collets separo-i ft>ntls pale ou fonce.(Jrandeurs:\t, à 1 prix raisonnables.$1.35 SPECIAUX Vendredi et Samedi (110( 01 A I S ALICE BELLE \u2019 PAGE A SHAW 60c ?RAT MUSQUE D\u2019une valeur régulière de S125.à 8195.pp > one du vison et durera A l\u2019appare me du vison.La fourrure la p laire pour les jeunes filles.1 Si ulement *95 ^ si 69\t$99.SEAL CHAI\u2019AE SEAL HOLLANDER SEAL FRANÇAIS d une val.req.de S 149.00 D une popularité toujours crois .ante, le SEAL est en grande de mande cet hiver.Les nôtres son de bonne qualité.Toutes les tail les.Si ulement MOUTON de Perse et Chat Sauvage D une valeur réjj.de S2Ô0.f .deles, différentes grandeurs.Seulement «175.LIQUIDATION COMPLETE DE NOTRE STOCK DE Manteaux D HIVER, GARNIS DE FOURRURE Pour vo« Commandes par telephone fignolez 3600 Chapeaux DE l\u2019ELmiE Couleurs G;:* Vert Brun Drab Bleu Non Lb'.e centaine seulement.IV.ntures 6S à 7*4 $1.45 et $1.95 \"SMARTIES\u201d Plus de 500 chocolat! dans une boite SPECIAL 50c 25 seulement MANTEAUX d hiver garnis de fourrure pour dames Valeurs régulières de $15.00 a $25.00 Des valeurs étonnantes gue vous ne deviez pas manquer.La quantité est limitée mais le prix est bas.t NE < Il \\\\< F t \\( I PTION NM LL TOI R >H LI MENT (il K $5.00 lOO JOLIS MANTEAUX d'hiver garnis de fourrure pour dames \"0S CO*» ùc c*ED s°ht lf.L1B^PSLUS vIUf itiONs IT MANTEAUX ic'.uranaeurs jusqu a 50 seulement MANTEAUX d hiver, garnis de fourrure, pour dames Des valeurs requlieres jusqu'à $35.00 Garn.s de collets de fourrure de toutes sortes.Modèles ajustes et droits, ioutes les grandeurs dans differentes couleurs.A I.IQLIOLR U |*R|\\ RM>I( I LfcMLVr BAS DI $15.00 75 ROBES KN CREPE ET EN LAINE D, etc .et CHOCOLATS \"MADELON\" DE LOWNEYS Boite d# 1 ib 50c Boite de 5 lb» 89c IVs valeurs rrculirre* de $39 00 â $?9 00 I an< e\\ %ur le marche au Ire^ b«u prix de H v un «nmd choix de couleurs et de ¦dele* et dai t -,\t.g ndeur» pot me> Achctez-en plusieurs a ce bas prix.98c à $1.95 53.95 "]