La presse, 24 janvier 1907, jeudi 24 janvier 1907

[" JOURNAL A NOUVELLES CIKLUIATION TOTAL DE LA SEHAIT1 629.695 23*B ANNEE-N0 6f> MONTREAL, JEl Dl 24 JANVIER 1907 1C PAGES\u2014I X ce; -4.PRESENCE D\u2019ESPRIT D\u2019UN BRAVE CITOYEN arrache à la mort une fillette qu\u2019un cheval emballé menaçait à tout moment d\u2019assommer sur les poteaux qui bordent nos rues.Mgr BRUCHESI ECOLES DENONCE LES \u201cNON SECTARIAN ECHOS » DESASTRE DE LA JAMAÏQUE Le II La prf.enrp dV.prit d» M.Albert Larrup, tailleur, demeurant au N'n !W8 de U rue Saint-Déni*, a sauva, hier tnir, la vie A une fillette, enfant de M.Strnohan.marchand épieier, de le rue Saint Dominique, pri>5 du marché Saint Laurent.M.La rose descendait tranquillement la rue Saint Dominique, lorsque tout 1 coup, de* cris perçants lui firent tourner la tête.| A quelques cents pa* plu* aperçut un cheval qui avait .Vi N'écoutant que son courage, il au milieu du chemin en agitant pardessus en guise de drapeau .p\u2019.ante son loin, il perçut un cheval qui avait pris le mors aux dents et dont la course furi bonde semait l'épouvante dans tous les coeurs.A chacun de ses él'ans furieux, l'animal emballé menaçait d'écraser quelqu'un, pendant que !es eris de la personne qui se trouvait dans ht voiture résonnaient de pins belle dans le silence lugubre du soir.Avec une présence d'esprit qui fait honneur ft son courage et ft son bon | coeur.M.Larose enleva prestement son paletot et se planta dans le milieu de !a rue.Au risque de se voir fouler sous les sabots du cheval.M.T-arose se mit ft ag'iter de toutes ses forces son par dessus comme s'il se fût agi d'un drapeau.L'animal intrigué, ralentit un peu sa course furibonde et M.lairose en pro fita pour sauter dans la voiture, saisir les rênes et arrêter le cheval.I.e courageux sauveteur venait d'-ar-racher ft une mort certaine une charmante fillette d une dizaine d'années.Le père de i'enfant.M.Straehan, arriva bientftt sur les lieux, et remercia celui qui venait ainsi de se dévouer, par simple humanité.Les nombreux amis de M.Larose ne manqueront pas de le féliciter pour son grand acte de courage.croit que certaines paroles que rapporte un confrère du matin ne représentent pas les idées émises par les curés de Lavaltrie et de Rawdon à une conférence entre une délégation de Rawdon et les ministres provinciaux.Mgr T Archevêque de'Montréal exigera des explications des deux curés mis en cause.récit d\u2019un témoin oculaire des horribles scènes qui se sont produites : M.G.T.Dumouchel, de Winnipeg, de passage à Montréal.M.L'ABBE LANDRY PROTESTE ENERGIQUEMENT Sa Grandeur Mgr portante lettre suivante : Archevêque de Montréal nous communique Montréal, le 24 janvier 1907.PRENEZ GARDE AU FILOU ! Un individu s\u2019intitulant trésorier de la corporation se fait verser une somme d\u2019argent par une I pauvre femme, sous prétexte de la faire s\u2019a* ! quitter de sa taxe d\u2019eau.La Sûreté a été, ce matin, mise au courant des tentatives d\u2019un individu qui se présente dans les maisons en se disant percepteur de taxes pour la corporation.Hier après-midi.Mme Hiram Puritz-man, qui habite rue Saint Georges.No 20.ï, recevait la visite de eet individu, qui venait lui réclamer $7.50 pour sa taxe d'eau.f,a pauvre femme qui avait économisé quelque* dollirs.se voyant pressée par le pseudo-percepteur iui versa la somme demandée et reçut en retour un reçu, signé \"T.E.trésorier.\u2019 Dans la soirée, elle exhiba son reçu devant une personne de la maison qui l\u2019informa de la supercherie.Tout en pleurs, la vieille femme s'est rendue au bureau de la Sûreté, ce matin, où elle a remis le reçu en question.D'après la description fournie par Mme Puritzman, l'individu en question paraît être flgé d'une Irentaine dan-nées et il a les cheveux grisonnants.La Sûreté informe.Le matin, ft 7% heures, ft la cathédrale, a été béni le mariage de M.le Louise Fréchette, seconde fille de M.Louis Fréchette, avec M.Henri Héiquo, iils de l'honorable sénateur Béique, t 'est Sa Grandeur Monseigneur l\u2019archevêque de Montréal, qui a donné la bénédiction nuptiale.T'n joli programme musical a été rendu.M.Laurendeau, baryton, fut le loiiste.\t1 Mlle Fréchette était arompagnée de son père et M.le sénateur Béïque servait de témoin à son fils.La mariée portait un élégant costume vert avec boléro et corsage brodé.Son ohapoxu était d'hermine.Fille portait une cravate et un manchon de même fourrure.\t, Aussitôt après la cérémonie, les nouveaux époux sont partis pour un long voyage dans le sur des Etats-Unis et dans l\u2019Amérique du Sud.Un grand nombre d'amis des famil les Béique et Fréchette assistaient ft ce mariage qui a été l\u2019un des plus jolis de la saison.XXX Mme Pillet, de la rue Prince Arthur, a donné, mardi un très joli thé.Dans une charmante toilette de velours noir, la gracieuse héte-se recevait, accompagnée de sa fille, Mme Hector Hameau.!/¦ thé fut servi par Mme Robert Ar cher, Mme Vol an de Lisle, Mlle ( laire de Lisle.Mlle Carneau.Mile Day, Mlle Kinneav, d'Halifax ; Mlle Doucet, Mite Béatrice de Lisle et Mlles Routh.Parmi les invités étaient : Lady La poste, Mme Desbarats, Mme H.Pacaud, Mme F.Rolland.Mlle Coghlin.Mme Cook.Mlles de Rellefeuille Maedonad, Mme Richard.Mme .T.R.Thibaudeau.Mme Merrill.Mme Simms.Mlle Simms, Mlle Tavernier.Mme Pangman.Mme Prévost, Mme Carter, Mme Siootte, Mme C.A.Harwood et beaucoup d'au tre*.Mme Roy de la rue Sherbrooke et Mlle Gahrièlle Roy partiront ces jours-e* pour l'Europe oû elles feront un séjour de quelques moi*.XXX C'est ft l'épi s» Saint-larques ft onze beuies a.ni.qu'aura lieu très solennel lament le mariage de Mile 5 vonne Lacoste avee M.Auguste Tessier, le 7 février prrehain.XXX Mlle Thérèse Ouimet est de retour de Québec où elle était en iisite depuis une diza'ne de jours.X- X X Mlles Royq» de la rue Drummond unt reçu quelques amies hier ft l'heure du thé.XXX Mlles Lee\u2019aire de la -ne de 1T niver-\u2022ité reçoivent quelques amies i-et après-midi en l'honneur de leur hête, Mlle Dinnno de Québec.xxx Hier après-midi, Mlles Rastien de la rue Sherbrooke ont donné une fort jolie partie de euchre ft laquelle elles avaient invité une soixantaine de leurs amies.Mme Bastion recevait gracieusement assistée de Bile» Berthe et Alice Bas-tien.la- salon ftnit déooré de merveil ment parmi les plus brillants de la saison mondaine.xxx Mlle Berthe Raimille recevra quelques amies pour son euchre qu'elle donnera demain soir en l\u2019honneur de Mlle Gabrielle Larue de Québec.xxx Mme Barry, de la rue Hutchison, a donné hier un très joli euchre en l'hon neur de sa soeur, Mme Tracy, de Phi ladelphie, ]a>s salons étaient très joliment décorés et la partie a été des plus joyeuses.Les prix ont été gagnés par Mesdames Leblanc, La violette, Brunet et Maynard.XXX Mme E.Te Vevers de Central Fall* R !.en visite chez sa mère.Mme H.Boivin, de la rue St-Denis a donné mardi, un jeli euchre.Le,» prix ont été ga gné« par Mme Bélanger.Mlle B.Oho-lette.Mlle F.Rolland.Parmi les personnes présentes on remarquait: Mlle* R.nviile.St-.Iaeques, f'holete.Merrilf Mignault.Teannotte.Béique, Mme Bé langer.Béique.lus Leduc, Hurtubise, Dupuis, P.la'duc.Dupuis.David, Hur tubtse, P.Leduc, Yiau, Desaulniers, Marrin.Beauchamp.Gentbion.Léon Beauchamp, Mfles Xormandin, Fnxmd, Rolland, Mignanlt, Racine, Archara bault, Monet.LE TAPE CONDAMNE LES ADEPTES DE L'ARCHEVEQUE VILATTE.Tlomr, 24.\u2014 l,o Tntfcnn il^nonce comm^ nnn-entlioliryfi^ In nouvelle \u201c Kxltne française onfhottqur et npon-tollque \u201d orsnnlofe noun In direction «îe Henri ¥ïe* Houx et dont (a conntl-tnt Ion en nnsorlntlon cultuelle n ti* approuvée par le arouvernement frnn-çnt».\tnutorlt^n erel^vlnvtlquen ajoutent que rnrrhevPque Vilatte, venu d\u2019Amérique pour ne mettre nu aer-vlce d~ In nouvelle organisation.ee*t un nnn«1.l\u2019abbé 1*1- V\tcotte n\u2019n jnmni* parlé d'une M chose aus*| étrange: VI.l\u2019abbé! i l.nndry peut le Jurer sou* ser-j X ment.\t4 *\t* +i\t:+u+i\".+'.î+\u2019.:+: :+: î+u.-r non sec- \u201c est con-\u2014 \u2018 il ne la foi et à LE RAPPORT DU *\u2018CANADA,, Voici le rapport publié dans le \u201cCanada\u201d de ce matin, et que dénonce Mgr l'Archevêque de Montréal.Québec, 23 janvier 1007.( e matin, une délégation importante s\u2019est rendue auprès des honorables MM.Gouin.Weir et Tessier pour demander au gouvernement d\u2019aider ft la fondation d\u2019une école académique A Rawdon.Cette délégation était composée du Révérend M.Landry, curé de Rawdon, du Révérend M.Picotte, curé de l^avaltrie, et do Messieurs Bissonnette, Dupuis, C'herrier, Godbcut et Gillie*, députés.M.Ri*sonette.député de Montcalm, a présenté la délégation aux trois minis très.Le village de Rawdon fait partie de son comté et il porte un intérêt particulier au projet de fondation qui amène 'i Québec les révérends MM.Landry et Picotte.Rawdon.avee ses pouvoirs hydrauliques, avec le prolongement du a suivre sur la page 9 LE FEU A NOTRE-DAME DES NEIGES Le Scholasticat de la Congrégation Sainte-Croix est presqu'entiérement détroit.\u2014 Le feu a commencé dans la chapelle où toot a été consumé.Le vénérable frère Sosthène.invalide, est sauvé par des citoyens.\u2014 Le village épargné grâce aux pompiers de Montréal.Toute la journ errftmes ft l'aventure, les passâmes dehors, très bien sous ce climat.Mercredi ma tin, comme les chocs continuaient toujours.nous nous réfugiâmes sur K» quai de la ( :e Hambourg Américaine où était déjà une couple de cents personnes, hommes, femmes, enfants.Tout ce monde Ift n avait POUR SE NOURRIR que du biscuit sec et de 1 eau.\u201cJamais les autorités anglaises ne se sont inquiétées de savoir s\u2019il y avait parmi nous des blessés, des malades, ou si nous avions faim.\u201cNous pensions pouvoir partir mercredi, le 1H.car ce jour-lft devaient arriver deux bat eaux.le \u201cPrinz Freidrieh et le \u201cPrinz-Waldemar\u2019 Notre grande crainte était qu\u2019ils arrivent la nuit, car les PHARES ETANT RASES.il y avait danger de naufrage.Os craintes furent en partie réalisées.En effet, le \u201dPrinz-Waldemar arriva pendant la nuit de mercredi â jeudi et s\u2019échoua sur le rivage.I>e \"Prinz-Freidrieh\u201d arriva jeudi après-midi.\u2022 \u201cLe matin même, le contre-amiral américain Davis était arrivé avee un torpilleur, le \u2019\u2019Missouri et 1\u2019\u201cIndiana .\u201cA boni du \u2018\u2019Missouri\" était un au-mônier catholique, le P.^Reason.Un quart d\u2019heure après qu'ils eurent jeté l\u2019ancre, les officiers américains venaient ft notre quai s\u2019informer si nous avions des malades, si nous avions besoin de provisions.Et tout ce qui nous manquait ne tarda pas ft arriver.\u201cL\u2019amiral Davis se mit en communication avec son chef, l\u2019amiral Evans qui se trouvait ft Cuba et lui annonça le naufrage du \u201cPrinz-Waldemar.\u2019 -\u2014Asseyez-vous, mademoiselle* \u201cL\u2019amiral Evans répondit : \u201cS il n'arrive pas d° bateaux aujourd\u2019hui, prenez tous les passagers et débnr-quez-les ft Key-W est \\ er?2 heures, le même après-midi, r\u201cEitel-Freidrieh\u201d arriva et nous embarquâmes tous.\u201cPour vous montrer comment on nous traitait ft Kingston, il y avait dans le port un bateau nommé le \u201cPort -Kingston\" compagnie dont sir le président.Nous capitaine de laisser enfants monter ft composée d\u2019un père Jésuite de Boston, le P.O*l)onovan et d\u2019un pasteur pro testant.Le capitaine refusa et qu*1 ques minutes après vint nous voir ê notre quai.Savez-vous ce qu il nous dit?\u201cVotre plancher est aussi bon QUE LE MIEN! Aussi bon assurément avec les secoua \u2022es que nous ressentions A chaque instant.\u201cLe que les blancs du pays ne voulurent pas faire, ce que les nègres refusèrent de continuer ft faire après un jour et demi, ce sont les Américains qui l\u2019ont fait, lis ont déblayé les rues, ont fait «les bûchers dans les rues pour y brùter les cadavres qu on ne pouvait .at tendre pour ensevelir.\u201c1^* P.Gleason a vu les autorités impériaies, mais ne put rien obtenir que de* belles paroles.Au retour, ft bord de L\u2019ERel-Freidrich *, les Américains p.nssèrent des résolutions censurant le gouvernement de Plie.En arrivant, j'ai vu par les journaux «'e qui était arrivé entre le gouverneur Svvettcnham et l\u2019amiral Davis.\u2019 V.4Lk.\t'«v .v.'*.n .»i T/V*/ PAR LE TELEGRAPHE Londre*, 24\t!>* gouvernement a reçu, la nuit dernière, plusieurs dépêches de sir Alexander Swottenham.gou.verneur de ta Jamaïque.On a admis, au ministère des Colonies, qu'il y était l/es nuits nous | qu eet ion de l\u2019ircident Swettenham Da- vis, mais on a ijouté que les dépêches ne sont pas regardées comme la réponse du gouvenuur ft la demande de *i version de l\u2019affaire, faite par le secrétaire d\u2019Etat pour les colonies, lord Kl gin.Au ministère dee affaires étrangères, on n dit qu\u2019il n\u2019y avait rien ft déclarer avant d\u2019avoir appris du gouverneur tous les faits relatifs ft l\u2019incident.une affaire finie Washington.24 - l/e président Roosevelt a définitivement \u2019\u2019clos\u201d l\u2019incident Swettenham-Davis, comme on peut en juger par (a lettre suivante rendue publique hier : \u201cDépartement d\u2019Etat, Washington, 23 janvier.\u201cA M.Esme Howard, chargé d\u2019affaire# ad intérim, \u201cAmbassade britannique, Washington.\u201cMonsieur.\u2014 J\u2019ai l\u2019honneur d\u2019accuser réception de votre note en date d'hier par laquelle vous communiquez la substance des instructions reçues par vous de sir Edward Grey relativement ft l\u2019incident de la Jamaï j \u201cJe me hâte de vous assurer, nu nom du président, que ce gouvernement n j tiendra, absolument aucun compte de 'cet incident et qu\u2019il apprécie haute-jinent La franche coiiïloido et la considération manifestées dans cette dépê-| chc par sir Edward Grey.\u201cJe ne puis que vous répéter de cette façon ofieie le ce que je voua ai di* personnellement, hier soir, vous n**u rant de l\u2019appréciation sincère du pré sident.de l\u2019esprit de cordialité manifesté par votre gouvernement.îl est particu ièrement agréable au président de savoir qu\u2019il a été possible ft ce pays de montrer d\u2019une fa^on pratique, si petite qu\u2019elle ait été\", son amitié pour une partie d*' votre peuple dans une heure de si grande souffrance et de si grand besoin.\u2019 Cette lettre est siernée par M.Bacon, premier sou^-seerétaire d'Etat.P :e I appartenant ft une Alfred Jones est ! demandftmes au les femmes et les son bord.La délé- gation que nous lui envoyâmes était EN L\u2019HONNEUR DE LEUR CURE Ce «nir le* citoyens du Boulevsn Saint-Paul donneront une jolie fêt dan» le snns-*ol de l'église en l\u2019honneu, de leur dévoué pasteur, le Rév.M.Toli coeur.Tout fait, prévoir un aueeês.La eoneréjfation Sainte-Croix a été' cruellement éprouvée, hier soir par un incendie qui a presque totalement détruit le scholasticat qu'elle possède A Xotre-Dame des Xcige.Que tous les parents qui ont actuellement des enfants au collège de No trp-Dame des Neiges se rassurent immédiatement ear le collège et leo élèves n\u2019ont pas souffert de l'incendie.I>es élèves n\u2019ont appris le fait que ce matin : les révérends pères avaient pris toutes les précautions pour croit qu'un lampion en aurait été la ae.usa.Vers 0.40 heures, les Frères et Laealie se promenaient au lorsqu'il» ont aperçu LA FEEMIEKE LUEETR \\lexis dehors aux fenêtres de la cha-'(¦ Alexis voulut pénétrer mais il en fut empêché l EVITEH UNE PANIQUE LEGISLATEURS A L\u2019OEUVR^ Le Parlement d'Ontario vert cet après-midi.s'est ou- Toronto, 34\u2014I.a troisième session du onzième Parlement d'Ontario a été ouverte cet après-midi par Son Honneur le lieutenant-gouverneur.Les dragons royaux canadien* formaient sa garde d'fnnneur.de même qu'un détachement des \u201cQueen's Own Kities.\u201d Dan* soi discours du rêne, le lieutenant-gouverneur a touché ft la question de la prospérité générale du pays, au réajustement du subside fédéral, il 'a délimitation des frontière* de l'Ontario et du Manitoba.Il a déclaré que le gouvernement ferait de nouveaux efforts pour engager le* colon» il s'établ\u2019r dans la province.Une lêgiVation sera propos- dans le but de taxer les propriétés minières de Cobalt.I,e» députés auront A s'occuper de plu* de la question du travail des prisonniers, de façon ft ce qu'il ne nuise pas au travail I libre.| T.e lieutenant-gouverneur, après n'« ir leuses gerbes d'oeillets multicolores, effleuré d'autres ponts déclare que les Un goûter délicieux suis it la partie de revenus de la province dépassent de cartes.Ce euchre comptera certaine- beaucoup le chiffre des dépenses.en cas de danger.D'ailleurs le scholasticat se trouve fl un arpent du collège.Cest une construction en bois, ft trois étage», comble français, formant par sa structure les deux branches d'un angle droit.f\"e»t ft l'intersection de ces deux ailes au troieiême étage que le feu claré.Il a pris dans la chapelle et apparaissant pelle.I.e Frè fl eet étage ; par la fumée Au même instant.M.Ernest Gau dreau, de l'hôtel I.umkins, donna l'a-| larme chez MM.a ut hier et Prévost, et le sifflet du moulin Prévost éveilla l'attention générale des citoyens de la ville qui se portèrent en foule, ainsi que le chef l,aw or et ses pompiers \\o-lontnires.sur les lieux.AT.A ex.Courville, aussi de l'hûtel Immkins.demanda du secours au chef Benoit, do Montréal, qui envoya le oa-'est dé- j pitaine Perrier et quatre pompiers du c et on 1 poste No 4.(eux : ont pris 17 minu i I I tes ft se rendre â Notre-Dame des Neige» et ont contribué énormément ft épargner la ville D UNE CONFLAGRATION GENERALE, quo L'on redoutait.Heureusement, que la pression de leau était excellente, et qu'il n'y avait aucune luise pont aetiver les flamme».Cependant !e feu a pris des proportions cons:dérab!es et les pompiers ont tra va'illê ardument jusqu'il une heure ce matin.Au commencement de [ incendie, aidé do M.Frnost Gaudreau.les Révérends Frères ont pu sauver dans leurs bras lo vénérable Frère Sosthênes, Agé de 70 au», actuellement PARALYSE ET IMPOTENT Le pauvre malade n'a pu heureusement se rendre compte exactement de tout le danger auquel il avait été ex pesé lui et le» Frères Vincent et De-lave, qui ainsi que qne'ques autres habitaient l'aile réservée aux vieillards.Une partie de cette aile est composée de l'ancienne maison Picard, demeure historique.Car, c'est dans cette maison que naquit M.l'abbé Picard, sulpicien, fondateur de l\u2019Union de Prière.A suivre sur la page 9 TRIOMPHE DE NOS GYMNASTES 5 W 31 1 ï.'m \u2019U) Une foule d\u2019éducateurs et d\u2019autres citoyens distin.gués promettent d\u2019aller applaudir les petits écoliers à la grande mascarade du Monta-gnrrd, le 1er février prochain.,(Q RUINES ENCORE FUMANTES DU SCOLASTICAT DF.LA CoNaREOATIO N S UNTE-CROIX, INCENDIE HIER polit \u2014 Croquis de l'artiste de \"La Pressa.\" la» projet d une grande mascarade écolière au patinoir \u2019\u201cl/e Montagnard a été accueilli avec enthousiasme pal MM.les gymnastes.Ce sera d'ailleurs (a fête la plusbri: lantc qui.ait peut être jamais été orga irisée ft Montréal, fl leur intention.( »n verra Ift probablement tourbd lonnar sur la glace de notre populaire rond ft patiner de la partie Kst plu* de Oitti éeo\u2019iers en costumes p:ttoresque».Ce sera un spectacle unique dans le genre.Nos pet.ts amis se sont déjft mis i ['oeuvre avec toute l'ardeur dont ils sont o.apaW'e*.pour accomplir leur part de la tflehe afin que l'affaire soit un succès dans tous ses détails.Inutile de dire l sures l.Mùulrêal.iauu-«S»- CS S R }\\[ \u2022\u2022\u2022*\u2022 4« Hou- Il EDITION UtTkTiUIENNV ABONNEMENT! par aoaêe.\u2022AMI pour M mole.\u2022 l.OO pour 4 mois.fEîïLT*0*\t$1.00 par aaaéa.HEBDOMADAIRE fMlc pour \u20ac mole.Payable «Taenaca romaue MIGNON\u201d GIFLE l-A PR«S»B e.l ImprliM^e «I publier I ¦« Sl« SI rue balai - Jpr«UT«, M.\u2022ni-r*bl, *«r t.« CvnipaKBir dr Publlra-tlun 4e LA HUEbSK illmltPei.T.HLHIHItl VK._____ Préeldebt- Toute rorreipondanc* doit #trc »(lre*sfe comme »un: LA PltKaaE, No Rl rua salât»Ja< quea, Montréal, < a-aada.BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS A N C'a - Vorkf VV.J.MORTON, 15.» rua Naseau.A CblcRso, \\V.J.MORTON, M.Elmer \\\\ tison, représentant, ®7 rue Waslilniirten.FOUR L'ETRANGER Le s dre*.Aafftrtaera, CHS.Dl lWNTER, Llraltad.11 CharinK Cross Rond.CircL\u2019Iation de La Presse TOTAL DE LA SEMAINE 19 JANVIER LUNDI - MARDI -MERCREDI -JEUDI VENDREDI -SAMEDI -\t-\t- TOTAL HEBDOMADAIRE 92.691 92,626 92,623 92.677 92,694 116,193 LE SECRETAIRE D ETAT DES J ai raconté, le 31 décembre deru'er, ETATS-UNIS NOUS QUITTE que !* charmante cantatrice, Mme l «l-EN EMPORTANT LA MEIL- '*\u2022 *v\"it fon,f\u201cru 'Ie'«\u201ct \u2019\u2022 tribunl de LEURE mrs TbrPt,trfi,TnWB ( 1» seine, aou, l inculpation d'avoir Pro- DIT-IL DES IMPRESSIONS, m,Iu.^ en \u201e (.ne un mot biatorique dont COMMENTAIRES DE ia .nc »rité aurait été nui.tide à son -\t579,504 -\t50,188 629,692 MOYENNE PAR JOUR DE L'EDiTION QUOTIDIENNE ESI MANIE I-A TEMPETE QUI SEVIT DANS L\u2019OUEST EST LA PLUS TERRIBLE QUTL Y AIT EU DEPUIS 1881\u2014DISETTE DE COMBUSTIBLE A REGINA.LA PRESSE ANGLAISE.U*» secréta re «l\u2019Etat américain.M.F i iu Root (et i*arti (é malin jnxir Wnshiliston, via lo 1) and H.H (\u2019oy.Hier il a pris le lunch che* eir Wm Van Horne.Dtena l\u2019a^iés-midi, aocoin-pagné de Lord >trathc«»na.il a visité Ihk institutions univrraitairps et les hAptaux anglaii, le temps, comme le veut In tradition, étant toujours trop court pour panser A Laval.La journée s\u2019est terminée par un dîner en l\u2019honneur de M.Root.M.Root est revenu enchanté de sa vieite A Ottawa.A en juger par \u2019a belle humeur et l\u2019entrain qu\u2019il manifestait h er après-midi.\u201cOli.j\u2019ai eu du bon temps \u2014 a-t-il confessé avec un sourire et chaque instant de mon séjour en cette ville, m\u2019a été agréable.A part le premier jour, la température a été splendide et Ottawa, et tout le Canada m\u2019ont ap paru sous leur meilleur aspect.«T\u2019a rencontré IA.plusieurs chefs, et A tous égards ma visite me fut charmante et intéressante\u201d.Puis on vint ft lui demander.\u2014 près que par surprise - m au cours de ees entrevues avec nos représentants, il avait été disenté certaines questions d\u2019un intérêt international.Après un moment de silence, le distingué politicien répod t : Nous avons parlé de beaucoup de cbo*es.\u2019\u2019 xxx Londres.2-1 Le \u201crimes\u2019 dit que la visite de M.Root au Canada, prélude de négociât ions probables entre ce pays et les Etats-Un s.est la preuve que les Américains reconnaissent maintenant le droit du Canada A régler scs propres affaires.U\u2019est vraiment de bon ne pol:tique de la part de M.Root de se tenir en relations suivies et cordiales nvec les Canadiens.Lord Ripon et sir Edward Grey devraient en faire autant.i ni pressa rio.Depuis, Mme Ualvé a été couda muée A payer un dédit de 6,000 francs, plu» 9,000 francs «le dommages-intérêts.Soit au total 1,000 ; ce qui n\u2019est vraiment pas cher pour la satis-facion de savoir que l\u2019nis«»ire la représentera aux Age-» futurs, e.le, la grande artiste, faisant un duo avec le général Cambronne.Mais voici que Mme Cnlvé est re-pous-é \u2022 dan» l\u2019ombre par une émule,qui n\u2019a peut-être pa* ses moyens vocaux ni sa promptitude de répartie, mais qui remplace heureui-emciV ta parole par le geste.Je veux parler d\u2019une cantatrice inconnue jusqu'alors de la foule, Mme San Felice.( ette dame jouait le rAle de \u201cMignon\u201d dans 'opéra-comique du même nom.Seulement la chose se passait A (iêne-.nu lieu de ;*e passer A Dresde.Mme San Felice estimait assurément, comme vous et moi.que \"Mignon\u201d est une pièce vieux jeu.et elle est peut-être plus vieux jeu A Gênes que partout ailleurs, ( ar enfin, aller demander A des (iênoirt s'ils connaissent le pays où fleurit l'oranger, e'e-t supposer qu\u2019ils n\u2019ont jamais eu quarante sous dans empoche pour aller faire un tour dans le jardin de la villa Ralavicini, ou même quatre sous pour aller déambuler des heures entières dans la campagne au delA du faubourg de San l\u2019-etro d'A-rena.Donc estimant \u201cMignon\u201d vieux jeu.Mme San Félice eût pu renouveler cette oeuvre célèbre en y introduisant quelque variante dans le goût de celle attribuée ft tort disent ses amis-mais non gratuitement A Mme Cai-vé dans \"Carmen\u201d: mais elle ne voulut pas imiter sa rivale ni attendre la fin dn troisième acte pour assurer son triomphe.Elle chercha donc un mot imprévu.Certes, la langue italienne ne manque pas d\u2019interjections qui équivalent A ces expressions bien fran-aises : La ferme ! .le m\u2019en bats Pour Bébés et Enfants.Lie Caatoria est une jirépnrHtion iuottenslve qui remplace l'Huile de Klein, le Parégorique, les gouttes et les sirops calmants.11 est agréable.Il ne eoutieut ni opium, nt morphine, ul aucune substituée narcotique.11 détruit les vers et calme l-oTat tit vreux.11 guérit la diarrhée et la colique.11 calme les douleurs de la dentition et guérit la constipation.11 regie l'estomac et les iutestius,-provoquant un sommeil sain et naturel.La panacée des enfants.L\u2019ami de la mere.La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée Porte la Signature de En Usage depuis au delà de 30 ans.?Mr CKNTAUN COMPANY.TT MURRAY STRCCT.NCW YORK CITY.IkiI OINS lf.S nt ra Regina, Sask.24 \u2014 La tempêta qui revit «» ville» de Montréal r-e»t\t,e syrtèrne orobatolre.Recommandé spécialement par le clergé f.rmmîe m U\t: n\u2019e.lgeant aucune InjEîlon hy'o- ou\tPT nour le* deux parties est de 800 A her Una, de Syracuse, qui a\u2019va\u2019t déjà deux ce des\tdeux -club».\tL° Montréal compta\tDar Ccmpany,\tDetro t.Mlch\t;\tstevon» Dur-i épreuve»\tA *on crédit\tt'no.tou'efoi» ne fi\u2019 une bonne par'ie de\tses po:nt.>\tpendant que\tvea Company,\tChic'pee FaLh,\tMa»» .Win rien de\ti\t\u2022'mm |uabl© li\ter, arnvar.t 4c.:>,* et le Victoria rvalt de.- joueurs à la clôture., t0r Motor t arr.age Cf mpany, Clevelano, 1 2e.Ce Woodroy, propriété de l Gau-Nom*\tdes joueurs\t:\tOhio .Pope Manufacturing l\tompany, Har*-j vin de\tQuébec, qui\td ¦ rocha a hours- font ré'il\tf°rd.t\u2019onn.\tNapier Motor\t1\tar Company, ! prenant\thier tro*- cp- \u2022 uvc.onswuttv \u2022 - (Londres, Ang.Clément Bayard Pan*.| Sou claaaement.pour mardi, avait été 3.7, .White France , Ford Mc.t r Company of Canada ¦ 3 Brownrlgg ! Wa\u2019kerville, Out.; Canadian Automobl.e! La Haese L EXPOSITION D*AUTOMOBILES DE MONTIIEAL SERA UN SUCCES Le succès de le\\g).*ltion dautomcbilu* qui aura l.eu à l'Arena du au 13 avril, sou» la d.reetloo de M R.H Jaffray, est a*Huré ni l\u2019on en juge par la liste u\u2019.db crlptions ruha te que ncus (nxtruitoa» au \u2018Canadian Motor*\u2019 AUTOMOBILES Dominion Aut me bile company.Tcronto, (LES COURSES D\u2019HIER AU PARC DELO-KJMIER La seconde Journée de*, courte» au trot 'du Pare Delorimier a eié un autre br»-.-, | laut »Ucr*è* à mettre au crédit du Gentlemen s Drivinjy lub.11 v avait de l.\u2019Jtifl à | amateur» prêaenta et tout ont fort apprécié le programme servi.L'enthouaiasiiUr de» spectateur* n a pas faibli un seul Instant, et le meeting de janvier.1UU7.promet de faire épuque dan» | Lulls.55 x\t71 1 Ru Noa 16 ft 2\t5.Maisons Nos 230 «-t\t231.Saint» Ru© Htitchl\t\u2022on.lot N mont.50 x\t100 Wm le» annale» du sport.La classe de 2.35.non terminé» mardi, a donné un ifaultat plutôt inattendu.Tou* le monde, en effet.H'attcndaH à voir triem- Maniwakl.24\t\u2014 Hier sclr avait lieu à Maniwakl.une partie de hockey entre le-Maniwcki et le* ('azubazua II y avait foule.Beaucoup des admirateurs des Ca-zubazua avaient accompagné leur club.Il y avait aussi beaucoup de monde de Grace-field Les Cazubazua n'ont fat qu'une bouchée des Maniwakl, et ces dernier?peuvent dire \u201cmen culpa.\u201d car ils espéraient, gagner sans pratiquer.Chait er a joué une bonne partie ainsi que T.Tremblay.Paddy Donovan et Hector Joannis.Le* Cazubazua étaient en très bonne condition; leurs cr mb naisons bonnes.Ils ava'ent beauccur* de jeu d\u2019ensemble.Leur étoile est.le 1eune Àudette ; 11 est vif et plein de jugement McClean travaille admirablement bien, ainsi que Tucker.En un m t.e club gagnant » en général très bien loué.Voici la Fste des jeur*.Le score a été de to à 2 en faveur de?Cazubazua.Maniwakl.J.Morin.\t.Mc Fall.Tremblay.Bumbrtdge.Tcannis.D-novan.Chart er.Buts.Paint.Couvert.Avants.Avants., .Avants.Avants.Cazubazua.S.St nson * .C.Tucker .E.McClean .r.Brock .Pritchard .E TH win .Jos.Audett?SOMMAIRE le partie.Cazubazua.4 minute», Audette.2e partie, Caz.ubazua.3 minutes.McClean 3e partie, Cazubazua.42 secondes, Pr.t-chard.4e partie, Maniwakl, 10 minute».Char tier.3© partie Cazubazua 2 minutes.ÀudettA.6a partie, Cazubazua, 1 minute.Audette.7a partie.3 minutes.Cazubazua Audet'e 8a partie.3 secondes.Cazubazua, McClean.O© partie.Maniwakl, 40 secondes, P.Donovan.IOr partie, 3 secondes, Cazubazua.Pritchard.lie partie.1 minute, flazobazua.Audette 12e partie.30 seconde* Cazubazua, McClean.COMBAT NUL DE 20 ASSAUTS Albany N.3\u2019.24 \u2014 Willie Hosey.d.S 1-iMve i ompany Bul.i >.NV.Buick Motor t\u2019ar Company, la-k^on.Mlch.; Baker Electric Company, Cleveland, Ohio; Babcock Electric Carriage Company.Buffalo, N.Y.; Knox Automobile Company Springfield, Ma»».; Rapid Motor Vehieie Company, Pontiac.Mic h.; Franco Anteri-can Automobile Company.Montréal.Qué.; Léon Serpolet, Paria.France ; \u2019Thos.B.Jeffrey A Company.Kenosha.Wls.; Monarch Motor Company, Montréal.Qué.; Henry Morgan & Company.Montréal.Qué.Maxwell Motor Cor Company, New-York.N.Y.; White Motor Car Company.Cleveland.Ohio ; Argyll Motor» Limite 1.Glasgow Ecosse ; Automobile Import Company, Montréal.Qué.; Humber Motor Car Company.Coventry.Ang.; Chatham Motor Car Company.Chatham.Ont.CANOTS AUTOMOBILES ET ACCESSOIRES Partie.Club.\t\tScorer.1\tMontréal.\t.Small! .2\tVUMoria .\t.Bowie .3\tVictoria .\t.Russell.4\tVictoria .\t.Bowie .r,\tV ctoria\t.Gilbert.0\tMontréal.\t.Mason.7\tVictoria .\t.Hale.9\tVictor a .\tGilbert .\t.q\tVictoria .\t.Hale.10\tVictoria .\t.Halo.\t.il\tVictoria .\t.Hale., Deuxième mi-\t\t\u2022temps : 12\tVictoria .\t.Gilbert.\t.13\tM ontréal.\t.Chiprhaae.14\tVictor n .\t.Bowie.15\tVictoria .\t.Bow e .10\tMontréal.\t.Sargeant.17\tMontréal.\t.Cameron.18\tMontréal.\t.Chipchase.et Thompson.Foster.Mont- Temps .O.lo .1.30 .\t6.30 .0.30 .* .8.00 .1.00 .\t.3.00 .\t.3.00 1 »K| .2.00 .2.30 .2 30 .1.00 .8.00 .3.00 .2.00 .1.00 de 2.3.3.trot, réunit sept partant».vit la victoire ds Johnnie, à L.n\u2019\u2019 i** t'anf ord C» Hioval prit trois épreuves consécutive*, comm© Wanuta dan» i* \u2022\tu .2.1© iro Celte dernière cla*»e rémv» r, partant».Voici le claRsement : Classe de 2.33, amble, non terminée mardi : Woodroy.U Gauvin,Québec .3\t7\t3\t1\t1\t1 t no, p, T.McMahon, Syracuse .\t41\t1432 Beel Bailey.F.L.Brewster, Worcester\t.1\t2\t4\t2\t2\t3 Prince Sultz, H.Swift, Québec .2\t4\t3\t3\t3\td Gold Hale Pherson, Car- leton Ont.\t.\t6\t3\t2\t3 4 d Bar! Patch.M.Clément.Québec .\t.\t5\t5\t6\td Night Bell.A.Ta*che-reau.Québec .\t7 6\t7 d 2.34*4, 2.33Vi.2.3314, S.-trot.$300 ; Brantford, Liste de» loueurs rai» hor* du jeu : Bowie.2 minute* .Sarzeant.2 minu Haie.3 minute* ; Gilbert.3 minute» meron.3 minute».Gilbert, 3 minute» son.3 minute» : Magor.3 minute».Assistance.300 personne».Ma- LE MARLBORO ^-BTT UNE SERIEUSE DEFAITE Kingston.Ont.24 L'équine Cu 14e régiment a défait le Marlboro, de Toronto, d\u2019une façon décisive hier soir.Le score a été de 17 à 3 en faveur du club de Kingston.A la fin du premier mi-t©mp*.le score était d© 6 à 3 en faveur de» m'.lita're».Kent, du Marlboro, dut *e retirer ver» D» trola-quarts de la Joute, ayant eu la ;oue fendue par un patin.Nom» des joueurs : Marlboro.14e régiment.Hlscock.\t.\t.J.Richarson.Stacy.Potter.\t.\t.Bernier, c Richardson.Powell.\t.\t¦ Référé.E.S But*.\t.\t.\t,\t.Lawrence .Point.T.Brown .Couvert.Ro*eler Avant*.\t.\t.Kent .Avant*.\t.\t.Birmingham .Avants.Forbes Avant?\t.\t.\t.\tW Brown Elliott.Kingston.LES CHAMPIONS DEFAITS A OTTAWA Ottawa 24 \u2014 La rlub Ottawa a Joué une oarrlê (l'mhlbition.hl*> *otr.avw ira rni*-r>s.d» Kénora.au oatlnotr Day.n !»s A défaits par un scare dé S a 3.Plu, de 4 000 personne?ont é\u2019é témoin» do la rencontre.Lo club local a joué une grand© parti© ; le?visiteurs étalent prfvé?des service?d'Arthur Ro»s.out fut remp.acé par Russeil Phillip*, frère do Tom.L©» équipes s\u2019alignèrent comme suit : Kenora Ottawa Leeueur .i Rosi Puk'ord Westwick H.Smith A.Smith Shore .Buts.Point , .Couvert.* .Avants .Avants.Avants .Avant» .Giroux R.Phillips Grlffi» * Hooper MrOrlmate Beaudro f.Phillips Referee, *ls\u2018ant.M.La Ceinture Electrique du Dr McLaughlin avec suspensoir pour hommes faibles, a apporté la force, l\u2019ambition et le bonheur A de» millier» d\u2019hommes faibles le» années passées.Je ne promet* pas de faire un Hercule d\u2019un homme que la nature n\u2019a fa ma is destiné A étr© fort et vigoureux.Cependant, cet homme, je puis le rendr© mieux qu\u2019il est mais pour l\u2019homme qui était fort et qui a perdu ses forces, je puis le rendre aussi fort qu\u2019il n a jainai» été.Je puis rendre A tout homme ce qu\u2019il a perdu par l'abus des lois d© la nature.Dr McLaughlin.Cher Docteur : - Je suis heureux de vou* écrire peur vou» d re que votre Ceinture Electrique m'a guéri d'un ma! de dos dont je souffrais depuis 14 ms.Avec mes remerciements et mes meilleurs souhaits pour votre ruccê», creyez-moi, EDOUARD LAVERDIERE.Notre-Dame du Rosa te Mont,.Co.Qué.M.Weldy Young.Ottawa ; a*-BaskerviHe : umpires , J.Kel-ver.Kenora .Bobby Pingle, Ottawa ; rhro-nométeur».J.McGillivray, Kenora ; H.Rosenthal.Ottawa.SOMMAIRE : Temps M.S .0.20 .9.00 .2.00 .*.1.30 .1.00 .8.00 .2.00 , 2 30 2 Delorimier\t*\t9.200.00 90c 90c $1 .4o 90c ISSr $1 .30 t.TUC 48 V 28e $1 .«)0 12c 12 ^c 1S*SC 24c 17X4» 16V 1814?lïyr\" vAc 20c BUREAU DE MONTREAL EST.Quartier Papineau.Rue Plessis, Nos 357 ft 361, maison en brique, lot No ?06, terrain de 4rt x 113.André Bélanger ft Jos.B.Lari-vière, 15,000\u201467687 Rue Panel, Nos 313 et 313H, maison en brique, lot No 930.terrain de 40 x 101.Ferdinand Guérin A Olibrius Constant Ineau, $1.500\u201467690.Rue Sherbrooke, lots Nos 1196-154 et 190, terrain de 50 x 100.vacant.Mme George Wilkins A L\u2019Hôpital Notre-Dame, $4.500\u201467697.Quartier Saint-Jacques.Hue Craig.Nos 208 A 216, Montcalm, Nos 55 ft 63, maisons en brique\u2014Bains I^aurentiens etc., lot No 62 et partie de 63.terrain de 23.510 pieds en superficie avec clientèle etc.La succession Robert White ft Th*- Robert White Co, Ltd., $249,200\u201467652 Quartier Lafontaine.Rue Sherbrooke, lot No 1165-6.terrain de 25 x 120.superficie.2.912 pieds vacant.Mme veuve Victor Roy ft Félix Dansereau, $2.624\u201467668.Rue Roy, Nos 97 et 99, maison ©n brique, lot No 1203-291.terrain de 24 x 85.Léonidas Bouthillier ft Arthur Poissant, $3.050\u2014676S1 Rue Saint-Christophe.Nos 196 ©t 198, maison en bois et brique, lot No 849-53.terrain de 23 x 50.Mm© veuve Flzéar Dansereau ft Pierre Déguisé.$3.600\u201467688.Quartier Saint-Louis.Rue Saint-Dominique.Nos 270 à 276.maisons en pierre et brique, lot No 7S6-1.terrain de 3,8?8 pieds en superficie.Jos.Philias Miliaire et autres ft Emmanuel Salomon, $16.675\u201467664.Rue Saint-Denis.No 330.maison en pierre et brique.La U S -E du lot No 738.terrain de 49 x 161.Mme veuv© Thomas Lévesqu© ft Les Ecclésiastiques du Séminaire de Saint-Sulplce de Montréal.$16.000.67669.Avenue Hôtel de Ville.No» 20S et 210, maison en brique, lot No 334.terrain de 32 x 48 Ernest Legault ft Alphonse A.Legault, $4.200-67686.Rue Saint-Denis, No 276.maison en pierre et brique.T,a U S.H .du lot 704.terrain de 33 x 161.La succession Charles Lacaille ft Louis Edouard Fortier.812.000\u201467691.Quartier Saint-Laurent.Rue Prince-Arthur, maison en pierre et brique, lots Nos 48-47b et 47a, terrain d© 50 x 85.Félix Sauvageau à Robert A.et Anson H.Campbell, $9.-000\u2014676S9.BUREAU DE MONTREAL OUEST Quartier Saint-George.Rue Dorchester Ouest, No \u2022 son en pierre ©t brique, partie S -O.du lot No 607.terrain d© 60 x 110.Edmund H.Bottarcll ft Edmund Sheppard.$4 20,ooo 14338 4.Rue Dorchester Ouest, No 580, maison en pierre ©t brique Partie S.- O.du lot No 607.terrain de 60 \\ no.Edmund Sheppard ft The (\u2019restent Turkish Hath Co., >20.000 et autres con-sid.1433S5.Rue Durocher.maison en pierre et brique.Partie des lots No* I860 U.et V et de parti**, non subdivisé*- de I860 NX terrain do 28 x 117 Leslie J Me-Ewen.ft John Jeffrey Fisher, $20.230 \u2014 143.386.Rue City Councillors.No 70.maison en brique.Partie du lot No 1201.terrain de 21 x 77.Thomas Gtldav.ft Wm.G.Owens.$1.000 \u20141 43.393.Place Underhill.Nos 1 et 2.maisons ©n brique.Parti** arrière du lot No 1824.terrain d» 36 x 125.The Mo.Auxiliary Bible Society, ft Mary E.Lawrence, veuve de Walter IT Smith.$4.500 -143,395.Rue MeTavlsh.Partie de* lofs Nos 1797 et 1798, terrain de 42.6 x 145.superficie.6.162 pieds, vacant.John Williamson, ft John B Porter.$s,626.\u2014143.420.Rue Durocher.Partie des lots Nos I860 U.et V.et de partie non subdivisée de iSb«* A.a terrain de 28 x 117.vacant.Mme Thomas P Howard, ft Leslie James McEwer.$3.000.\u2014143.425 Quartier Saint-André.Avenue \u2022evmour.No 17.maison en pierre et brique, lot No 1641-13.terrain de 23 x 92 6 ft John Garo.ft Henrv Berry.*7.000 - 1 43.327.Rue Bishop.No 44.maison ©n pierre et brique, lot No 1579-1 2, terrain de 2 4 x 1 26.Ln succession James Moore ft Siméon BelitTBin.$9.500.\u2014143.596.Quartier Saint-Joseph.Rue «le* Seipineurs.No» 309 ft 315.maison en bols et brique.Droits indi vis \\ \\ dans le lot No 315.terrain d© 40 en front.32 ©n arrière x 98.6 d un côté et 99 de l\u2019autre Mme Jean-Bap tlst© G Perreault, à Hubert Forgue* »47S.-143.S90 Hu** des Heigneur» Nos 3*9 à IlS* maison en bol» et brique Droit» Indl-vim 4 du lot No 315.terrain de 40 en front.32 en arrière x 98 6 d un côté et «le lautr© Auguste Perreault et 1 ft Hubert Forgues.91.145 44 \u2014143.-1*91.\té Rue Foursol.No 60.maison en brique léot N*.*7-12, Saint-Joseph 20 n *0.Rue Suint - Dominique.Nos 4lu % 432 S.maison en brique Partie du lot No 9x6 Saint - Louis, 42 x 71.6 Rua Charron.Nos 22 et 24 maisons en brique.lot No 3167-161 Saint-Gabriel.29.4 x 87.Rue Saint Hubert, No 2096 ©t 2t>98.maison *-n brique, lots No* 7-868 ,r s6\u20184.S tint-De ni s, 50 g 109, lot 3.912.286.Côte Saint-Paul.Ru* Salnt-Hippolvte.Nos 199 à 203, mal-brique lot No 944 1.Saint-e Congrégation, en brique, lot* \u2018-Ann©.96 x 96.o 32-7-3.Outre-J McGee, à Ed-ward c O\u2019Connor ©t Alex D.Fraser, fi et autres considération».\u2014 143.-424 Quartier Sainte-Ann».R ie» Madeleine No 382 et Favard, No 45.maison ©n brique, lot No 260, terrain «1© 48 x 96.terrain do 48 x 96.John Forman ft Andrew Paterson.$5,-100.\u2014 143.401.BUREAU DU COMTE D\u2019HOCHELAGA Quartier Hocbelaga Ru© loliette.ma son en construction, lot No 142.«©ira * de 24 x 85.valant.The Mo I^tan and Mortgage Co., à John Dotation *622 8o IJtlôll.Hue Joliett*.maison en brique neuves lot No 29 142.terrain oe 24 x 85.John Dohvon à li llège Mslo.$2 5 __ 120.M2.Rue Iberville, lot No 166-371.terrain de 22 x sn valant.Edouard Rov.fil», à Charte» G.H.Léveillé.*325 \u2014 120543.Quartier Saint-Jean-Baptiste Ru© Saint-Den;*, lot No 15-483, terrain d* 27» x 05 vacant.Georges A Simard à Joseph E.Bourbnnn ère.*3.500 \u2014 120401 Ruelle Saint-Hubert.Nos 64 ©t 66.maison ©n bol» et brique, la S du lot No 12-186, terrain d© 22 6 x 44.Pierre Bouliane à Mé.ÏIdh Martel, veuve Louis Comtois, \u2014 129323\t| Ru* Cadicux.No HKV* ma son en boit et brlnue, lot No 17t».terra n d© 4«> x 75, Le» Clercs Paroissiaux de Sa nt-Vlateur ft Michael Moiiugue, Sl.sno 129551.Rues Saint-Laurent et Mitrh* -on, parti© O.du lo?No 44KIB.terrain d© 30 x 170.30 au S.E .©t 160 SO au N.O., vacant.Mm* Samuel Lapalrn© ft Alphonse N.Brodeur, $3.750\t12-562.Avenue Hôtel d© Vill©.No 1244.maison en bois et brique, lot No 20-0.terrain da 16-2 x 70 s Louis Caouette ft Rémi H.Bernier.$1 StO .120622.Quart er Duvernay Rue Dufferin, No 102 et 102A.maisog en bo s et brique, lot No 7-208.terrain n* *-¦** y\to?.Lucien Guilbert ft Charles t\u2019harbonneau.$47V20, rétrocession_129- 507.Rue Chambord.Nos 82 ft '.*2.maisons ©n brique,_ lots Nos 6-89, ,«* et 01, terrain d7 72 x 7«».Mendoza Lnnglols ft Joa.Sinal Prud'homme.*0.200\t120560.Par.Lafonta-ne.n*o< 5< 2 ft 5nn Vall-lancourt.$2.100.\u2014 129.602.Ru© Chambord.No 630, maison en brjqu©.La *3 s.E du lot 331 -84.terrain d© 25 x 86.Mme Joseph Dufresne ft Camille Borduas, $2.200.\u2014129.-612.Rue Chambord.No 626, maison en brique.La l2 8.-E du lot No 331-85, terrain de 25 x 86.Arthur Dunn à Alexander McDonald, $2.500.\u2014 129,-627.Quartier Saint-Henri.Rue Saint-Ferdinand, maison en brique, lot No 1500.terrain de 40 x 90.l.a succession Ch.L©tourneux ft.Apollinaire Handfield.$2.000.\u2014 129,-53 S.Ru© Dag©nals.Droits dans le lot No 1703-64.terrain de 20 x 63.vacant Albert Bellemare ft Alphonse Verdon.$235.\u2014 129.572.VIAUVILLE (Maisonneuve).Rue Lafontaine, lots Nos la-114 \\ 117, terrain de 100 x 100, vacant.Ovi-Ic Tcrriault ft la succession Chas.T\\ Vian.$200\t129.528.Ru© Adam, lots Nos 2-77 et 78, ter» rain de 54 x 100.Mme veuve Hormis» das Lapointe ft Jog.Avila Clérouxx S1.300.\t129.604 MAISONNEUVE.Rue Bourr»onnrOre.lot No 18-113, terrain «le 22.6 x 102.vacant.Isaïa Préfont.ai ne ft Georg\u2019 na Simard, époua Jos Tremblay.$400.-\u2014129.505.Rue La salle, maison en bois et brie 96 partie S - E d© 4 67.terrain de 21 X 100.Camille Lachapelle ft Emma T^a-berge.ép*>use Honoré Laberge, $2.250, 1 29.514 Rue Orléans, maison ©n brique, lot No 1 8-259, terrain d© 22 6 x 98.DavMdl Bélair et épous.ft Noé Hainault.$3.-500.\u2014 129,604.deî.ortmier.Ru© Chapleau.Lofs Nos 7-22 et 23, t©rrain d© .'0 x 72.2 «fun côté et 716 d# l\u2019autre, va ant.Noël Bayard, ft Esthep Rouss*-1.épous© d© Alfred Desjardins» \u2014129,547.Rue Dorion.Lot No 153-297.terrain «le 25 x 7 4.vacant.La succession Jos, Roussel épous© de Alfred DesJardins, $4 00.\u2014129.547.Avenu© Simard, maison ©n brique, lot N«* 153-95 terrain «le 40 x 86 Jos, ÎIorn«'e David, ft Giillhelmine Plchê» $5.200\t-129 600.Avenue Simard.Lot Nod 161-558.terrain de 25 x 70.vacant.The Td©at Savings Loan and Land Co.ft Duncan J.Miller.*270 \u2014 129.61 1.Avenue Mont-Royal.Lots Nos 153-101 et 102.terrains de 47 x 8ft chacun.vacant.Alnhons© Bavard, ft Samuel Désy $2.«00.\u2014129.632.VILLE S A TNT-LOUTS.Avenue Laurier, maison en pierre et brique, lot No 1 1 -1 864 terrain d© 23 Gaudin s Lépin©.ft Eméry La-brun pèr© $4.400.\u2014129.488.Avenu© Lquri©r.maison en briqua, lot No 10-751.terrain de 43 x 1 07 An-toin.- Comiré ft John Welr, $4.000.\u2014 129.608.Rue Mance.Lots Nos 12-22-19.terrain de 50 x 100.vacant.Th© Montreal Investment and Freehold Co., ft George King.$775.\u2014129.615.Rue Saint-Laurent.Lot No 10-770, terrain de 25 x 110.vacant.T/Tnsti-tuthm Catholique des Sourds-Muets, ft Honoré V« rm©tte.$550 -129,629.Rue Villeneuve.Nos 126 et 128.maison ©n briqu.' lot No 14-133.terrain de 27 x 100 Alfred A.Charpentier, ft Thomas Kason.$3.750.\u2014 129.636.OUTRTCMONT.Ttues t»alnt- Viateur, Bernard Bloomfield et établissement en pierre et briqu©.Parties d©s lots Nos 34A.R 33 A; lots Nos 32-3-42 ft 47.32-4-32 ft 46.L'Institution Catholique des Sourds-Muets A l\u2019Institut des Clerc?Paroîs-s aux de Saint-Viateur.$90.000.\t\u2014 129.586.A BEAUHARNOIS (Par dépêcha spécial© à LA PRESSE) Beauharnol».24\t\u2014 l^es élertiong municipales pour la ville se sont terminées hier avec le résultat suivant: M Narcisse Dealaurier* a été réélis maire par acclamation pour un deuxième terme.Les audidats heureux ft la charg® do conseillers sont: MAT E usé be Roy-c\".élu par acclamation; Raoul Mav-rand.réélu par acclamation et Pa* niel Goodfellow.comptable de la \u201cDo* minion Textile Co, \u201d élu aussi ft Vu* nanlmltA- 14 LA PRESSE JE EDI 24 JANVIER 1907 LA PRESSE MONTREAL.24 JANVIER 1907 EMPARONS-NOUS DU NORD-OUEST **} I, -.\u2014-.A l\u2019occasion d'une étude publiée récemment dans la \u201c Revue Française.-' par M, Georges Démanché \u2014étude qui fait voir la position des Canadiens-français dans le Nord-Ouest plus noire qu\u2019elle ne l\u2019est en réalité \u2014 le \"\u2018Courrier de l\u2019Ouest,\u2019- publié à Edmonton, observe qu\u2019il n\u2019y a pas heu, tant s\u2019en faut, de désespérer du succès des nôtres là-bas.Les conditions qu\u2019il y met sont : lo.De ne pas exagérer la situation pour le simple plaisir de jeter la eierre au gouvernement fédéral ; 2o.De ne plus considérer comme des unités perdues pour la province de Québec celles qui partent des bords du Saint-Laurent pour aller se fixer sur les bords de la Saskatchewan ; 3o.De ne pas considérer la province de Québec comme un monde en dehors des limites duquel il n\u2019y a plus rien : 4o.De ne pas se complaire dans l\u2019esprit de clocher qui nous empêche de saisir cette question d\u2019un ordre supérieur, l\u2019avenir de notre influence au Canada ; 5o.De ne plus prétendre à tort et à travers que d\u2019émigrer au Nord-Ouest, c\u2019est s\u2019exposer à perdre sa langue et sa foi ; 6o.De ne pas représenter, dans un but politique plus ou moins avouable, la situation du clergé là-bas plus mauvaise qu\u2019elle ne l\u2019est en réalité ; 7o.De ne pas laisser ignorer aux habitants de la province de Québec que dans l\u2019Alberta et la Saskatchewan les lois donnent des garanties suffisantes pour la conservation de notre religion et de notre langue ; 8o.De ne pas assister plus longtemps spectateurs impassibles à l\u2019exode des Canadiens-français aux Etats-Unis, mais de nous employer de toute façon à les diriger vers le Nord-Ouest.Reprenant la question de plus loin, notre confrère constate qu\u2019il y a cinquante ans, pour peu que nous l\u2019eussions voulu, nous nous serions établis r.fortement au Manitoba que cette province et sans doute aussi l\u2019espace de terrain qui la sépare de Québec serait canadienne-française avec une majorité aussi forte que dans la province de Québec.On s\u2019est obstiné à vouloir retenir les gens dans les Laurentides ou ailleurs, et quelle en a été la conséquence?Une émigration abondante vers les Etats-Unis, c\u2019est-à-dire une perte totale pour le Canada et plus particulièrement pour la province de Québec.Mais à quoi bon, dirons-nous, avec le \u201cCourrier de l\u2019Ouest,\u201d à quoi bon regarder en amère, si ce n est pour y puiser des enseignements pour l\u2019avenir.Notre confrère les a trop bien résumés pour que nous ayons à faire autre chose ici qu\u2019à les enregistrer dans la forme qu\u2019il leur a donnée.Ces enseignements ne se discutent pas, mais pour précis qu\u2019ils soient ils pourraient encore se résumer dans les quatre mots de Greely qui ont fait la fortune de l\u2019Ouest américain : \u201c Go West, young men ! \u201d Pour parler notre propre idiome, nous croyons devoir pousser aujour-d hui ce cri patriotique : Emparons-nous du Nord-Ouest 1 1 TRAVAUX D\u2019IRRIGATION DANS L\u2019OUEST t Pour fertiles que soient, en règle générale, nos territoires du Nord-Ouest, ü' n en contiennent pas moins de ci de là d\u2019assez grandes étendues de terre impropres à la culture, dans leurs présentes conditions de sécheresse.L\u2019Alberta, par exemple, a des centaines de mille arpents de terre du plus riche humus, absolument stériles présentement, mais auxquels il suffirait d\u2019une diversion de la rivière au Lait pour se couvrir de riches moissons.D autre part, cette rivière au Lait, comme du reste la rivière Sainte-Marie, dans la même région, prend sa source dans le Montana, quelques milles au sud de la frontière américaine et, de ce chef, peut être considérée ccmme cours d eau international, si 1 on tient compte surtout de cette particularité qu apres une promenade de plus de cent milles au Ganada la rivière au Lait réintègre le territoire américain pour aller se jeter dans la Missouri.On comprend que dans ces conditions la Commission des Eaux Limitrophes, constituée en principe pour régler les ooints en litige entre le Canada et les Etats-Unis, quant aux eaux commune, aux deux pays, ait songé à instruire comme juridiquement cette cause de diversion.Il ressort d un récent rapport fait au gouvernement d\u2019Ottawa par les membres canadiens de la commission que, pour ce qui concerne la rivière au Lait et la rivière Sainte-Marie, les commissaires américains se sont récusés, parce que leur juridiction ne s\u2019étendait qu\u2019au bassin du Saint-Laurent.Si la question reste pendante elle n en est pas moins intéressante à connaître et le rapport des commissaires canadiens, à son sujet, contient des détails qui valent ci être communiqués au public.Nous disions que la rivière au Lait et la rivière Sainte-Marie, qui prennent leur source dans le Montana, en sortant des Montagnes Rocheuses, vien-rent toutes deux arroser les terres de l\u2019Alberta, dans le Nord-Ouest canadien.Les premiers colons du Montana ne furent pas lents à saisir ce que la diver-aion de l\u2019une ou de l\u2019autre pouvait donner de valeur additionnelle à des terres riches par leur fond, mais improductives par leur sécheresse; ils prirent de leur tau comme si c eut été du galon.A ce jeu, les riverains d\u2019en amont et d\u2019en aval furent bientôt à couteaux tirés, pour ce que les uns se servant à souhait n\u2019en laissaient pas assez aux autres.Le gouvernement américain dut intervenir en tenant compte des droits acquis, ce qui l\u2019obligea à des lois d\u2019exception toujours regrettables.Plus heureux en cela que les Etats-LJnis, le Canada put réglementer l\u2019irrigation artificielle des territoires du Nord-Ouest avant que personne fût en état d invoquer des droits acquis.II fit faire un relevé du pays pour s\u2019assurer des endroits où pouvaient se faire les prises d\u2019eau dans l\u2019intérêt du plus grand, nombre, et constitua en 1898 plusieurs compagnies, notamment celle dite \u2019\u2018Alberta Railway and Irrigation Company,\" dont les canaux s\u2019embouchent dans les rivières au Lait et Sainte-Marie.L\u2019une des grandes différences entre les lois des deux pays est que celle des Etats-Unis impute le coût des travaux d\u2019irrigation faits par le gouvernement aux terres qui en bénéficient, tandis que celle du Canada fait porter le coût de ces travaux aux compagnies qui se constituent à cette fin, sous la surintendance des pouvoirs publics quant au plan général d\u2019irrigation, au volume de !a prise d\u2019eau, au prix qu\u2019il en est demandé aux colons, quitte à ces compagnies de se reprendre de leurs dépenses par un tantième sur le prix des terres vendues.C est ainsi que le Nord-Ouest canadien a été doté par l\u2019Alberta Railway & Irrigation Company de tout un réseau de canaux alimentés par la rivière Sainte-Marie et qu\u2019elle va en avoir d\u2019autres bientôt alimentés par la rivière au Lait.Le gouvernement américain songe lui aussi à opérer une diversion des eaux de la rivière Sainte-Marie, mais comme il est en amont, l\u2019Alberta Railway and Irrigation C ompany appréhende, non sans quelque vraisemblance, que cette diversion ne lui soit pr^udiciable.De là des protestations de sa part oui ont donné lieu à un échange de correspondances entre Washington et Ottawa et qui auraient probablement trouvé leur solution devant la commission internationale des eaux limitrophes si la fin de non recevoir des commissaires américains, très bien fo.dée du reste, n\u2019en avait causé l\u2019ajoumement.Disons pour finir que les Etats-Unis et le Canada s\u2019entendront probablement, avant longtemps, pour réglementer l\u2019irrigation artificielle de leurs territoires^ respectifs dans le sens de leurs intérêts nationaux à chacun, mais aussi dans 1 esprit de ces principles d\u2019équité qui, pour l\u2019exemple, s\u2019imposent entre nations plus encore peut-être qu\u2019entre simp les particuliers.Ce qui nous en donne l\u2019esprair, pour ne pas dire la certitude, c\u2019est l\u2019entente de ce genre qui vient d'être conclue entre le gouvernement de Washington et celui du Mexi-