La presse, 6 août 1909, vendredi 6 août 1909

[" ¥ / ewfî'v'* ; ™ .IV 'V ' 4 JOURNAL A NOUVELLES 25*= ANNEE-N0 2.S3 MONTREAJ.VENBREUI 0 AOUT 1909 c* :uLATior,' T~> a db la noMAnm fejO.172 12 PAGE! tn centin 11 \"\u201c«\"ffiffl.nJli I0ITEIIMIIX La r;f:JiU\u201cri'am^\u2018in 1*un fai:;cco,n;pli'»,ne assemblée spéciale des membres du comité des finances de et la session extraordinaire du congrès est ter* Québec a eu heu hier soir, pour étudier cette question.\u2014 Nos édiles semblent maintenant en faveur de cette transaction avec la commission du Transcontinental.minée.\u2014 La réduction des droits excessifs.¦Washington, 6, \u2014 La session extraordinaire du congrès est termine?et le tarif est révisé.I.es deux chambres ont ajourné officiellement \"sine 61e\u201d, à six heures, hier -oir.La ré coutume de donner & la mesure lu nom de celui qui en a été le parrain à la chambre de : représentants.Le président a déclaré que bien que la toi ne soit pas parfaite, loin vision n'n pas été faite au gré de|de là, et qu\u2019elle ne soit pas absolu-tous et les deux derniers jours ont | ment conforme aux promesses faites, été consacrés ft la discussion par les elle représente cependant, de la par* sénateurs.\tJ du parti républicain, un effort slncè- A deux heures hier après-midi, 'ejre pour effectuer une révision dans rapport de la commission mixte fut ! le sens de la réduction des droits et adopte par un vote de 47 contre 31, pour se conformer aux promesses et bientôt après, une résolution con-; contenues dans le programme du Jointe opérant certains changements parti.dans les droits sur les cuirs, a été i \"u y a eu, dit M.Taft, un grand adoptée par les deux chambres.| nombre de réductions réelles les Le président Taft'est arrivé du Ca- jdroitg et elle* sont en nombre suffi-pltole ft nuatre heures et quarante-, sent pour Justifier Ja déclaration que cinq minutes, et se renaît dans la {cette loi est une révision substan-Pièce réservée au chef de l\u2019exécutif, tlelle et opère une réduction des 1* dernier jour d'une session du con-(droits excessifs.*Tès.«\u2019\u2019\u2019était sa première apparition :Cf n-eel paK une ,oi de llbro dans cette pièce depuis qu\u2019il est pré-Iéchange.Elle n\u2019était pas censée l\u2019ê- OEJECTIONS - LE CHOIX D\u2019UN TERRAIN.sldent, et les membres du congrès désertèrent les deux chambres pour être reçus par lui.Ce fut une procession constante Jusqu\u2019à son départ à 5 heures 50.Au moment où l'horloge marquait cinq heures cinq, te bill du tarif, qui portera le nom de loi Payne, fut déposé devant le président.Il prit une plume que lui tendit M.Payne, le président du comité des voies et moyen?de la chambre, et apposa sa signature au projet de toi.Cette' plume avait déjà servi ar vice-président et au \u201cspeaker\u201d de la chambre ft certifier le projet do loi.Après avoir signé \u2018William H.Taft\", le président ajouta: \u201cSigné ft cinq heures cinq, le 5 août 1909.\u2014W.H.T.\u201d Le président Taft a fait hier soir une déclaration contenant ses vues sur le nouveau tarif, qu\u2019il appelle ie \"tarif Payne\u201d, conformément à la tré la nécessité.\u201d tre.Le parti républicain n\u2019a pas promis de faire une loi de libre échange.Le président se réjouit de la section de la loi relative aux Philippines et de l\u2019auto dté qui lui est donnée de nommer des agents qui l\u2019»l-deront dans l\u2019application du tarif minimum et maximum, et 11 continue : \u201cLa taxe sur les corporations est une mesure d\u2019accise juste et équitable, qui, on l\u2019espère, produira un montant de revenu suffisant pour empêcher un déficit et fournira, Incidemment, des statistiques précieuses et constituera un pas Important vers ce degré de publicité et de réglementation dont la temlance des\u2019 entreprises des corporatiohs durant les vingt dernières années a démon- Projet de Is pire du Transcontinental, qui sera érlaée à Is Blace du marché Champlain, à UueBec.\u2014 La flèche Indique ta nouvel édifice, qui serait construit près du fleuve.QUATRE HOMMES SE NOIENT UNE EMBARCATION QUI FAISAIT EAU, COULE A FOND, AVEC CE TRISTE RESULTAT.\u2014 ON RETROUVE LES CADAVRES Correennnaanca spécial# a fa PRESSA Halifax, N.E., 6.\u2014 Quatre hom mes se sont noyés, hier, u Charlottetown, 11* du Prince Edouard.Us étaient dans une embgrefttjpji.avec quatre compagnons, mais cette embarcation faisait eau.Au bout Je quelques minutes, elle coula ft fond.Quatre des occupants, ne pouvant nager,se noyèrent.Ce sont; Ephraim Gallant, Hairy Gallant, James Be -nett, de Charlottetown, et Daniel Bernett, de Tracaaie.Les cadavres ont été retrouvés.REPUBLIQUE EPHEMERE Presidio, Texas, 6.\u2014 Les quatre cents Mexicains qui s\u2019étalent\u2019 emparés de San Carlos et y avalent proclamé la république, ont consenti à rentrer dans l\u2019ordre, le gouvernement du Mexique leur ayant d iné satisfaction.Il s\u2019agissait dans cette affaire d'une question de t*xe.M.JULES LAMONTAGNE M.Jules Lamontagne, le Jeune boursier qui suit les cours du Royal College of Mmiic, ft Londres, depuis au itelft de deux ans, est arrivé à Montréal, hier soir, ft bord de 1\u2019 \"Ottawa\u201d.Il passera quelques semaines ehex son père.M.C.O.Lamontagne, puis retournera en Angleterre pourl compléter son terme d\u2019études de trois années.LES DISCIPLES DE GOONEY ILS SONT EN CONVENTION ACTUELLEMENT, EN IRLANDE.\u2014 UN MOT SUR CETTE SECTE ET SUR SON FONDATEUR Dublin, fi.\u2014 La troisième convention annuelle des disciples de Cooney a Heu actuellement dans le comté de Fermanagh.Deux mille pèleiint aalwent ft cette convention.Comme on le sait, les disciples de Cooney attendent d\u2019un - moment & l\u2019autre le Millénaire, et Ils se rassemblent tous les jours pour prier, lis vivent en commun.Tous font des travaux manuels pour gagner leur pain.Edward Cooney, le chef de cette secte, est le ftl* d\u2019un magistrat d\u2019En-nls-KiUen.If est très éloquent II prêche sur l\u2019Indignité de toutes lei religions et sur l\u2019Inutilité des bien?de la terre.Les disciples de Cooney qu\u2019on appelle aussi les ''plongeurs\", font beaucoup d\u2019adeptes, A cause de la sincérité de leur fof.(Du correspondant régulier de la PRESSE}! Québec, 6\u2014Une assemblée spéciale des membres de la commission des finances, était, hier soir, convoquée à l\u2019hôtel de ville, afin d\u2019étudier un problème actuellement très Important pour Québec: la cession du marché Champlain ft la commission du \u2019\u2019Trauscoiitliieuiar\u2019 qui a chosl ce site pour sa gare.Les uns prétendent que rétablissement d'une gare de cette Importance.au-dessous de la terrasse sera désastreux pour ce superbe Heu de réunion.Néanmoins, hier, nos édiles ont paru disposée ft se défaire du marché Champlain.Le pis, c\u2019est de trouver un autre endroit où mettre ce marché, 8! l'on ne veut pas empêcher le cabotage, c'est-à-dire le service de tous ces petits steamers, qui, des environs, ravitaillant Québec, il faut que le marché soit au berd de l\u2019eau.Ctest pourquoi les échevins ont bien songé à un magnifique terrain de 900 pieds de largeur, donnant sur la rivière Saint-Charles, au nord des voles du C.P.R-.près du pont de la compagnie des tramways, mais ce terrain appartient A la commission du Port qui refuse de ie vendre.Autre embarras': la ville demandé offre que $100,000.A la suggeetlon du maire Garueau, un comité, composé des échevins Drouin et Verret, fut nommé, chargé d'aplanir les difficultés.Ce comité s'adressera probablement au gouvernement fédéral, afin que celul-cl intervienne auprès de la commission du Port, relativement au terrain de la rivière Saint-Charles.L\u2019êchevln Cannon, en finissant, lança la flèche du Parthe aux membres de la commission du port de Québec, disant que ceux-ci pouvant disposer de $700,000 ft $800, 000.somme qui leur fut votée par le gouvernement fédéral, lors de la der- $250,000 pour le marché, et la com-, nlère session, ne savent pas ft quoi mission du \u201cTranscontinental\" n\u2019en.employer cet argent.ILS ETAIENT EN PLATRE DECLARATION DE M.JDSSERAND Paris, fi.-M.Jusscrand, ambas- sadeur français ft Washington, est arrrivé de New York, aujourd\u2019hui.Avant de quitter Paris pour une villégiature dans le département de la Ixilre, M.Jusserand a fait la déclaration suivante: \u2019\u2019N'Importe quelle solution, entraînant, comme on doit s\u2019y attendre, une guerre de tarif, entire la France et les Etats-Unis, serait I monstrueuse.\" M, Jusserand retournera ft Washington, en octobre prochain.UN POLICIER CROYANT ARRETER UN BRACONNIER FAIT UNE COURSE FOLLE POUR EN ARRIVER A UN PIETRE RESULTAT.\u2014 BONNE BLAGUE Le constable Brise bois, de !a station de police Nf 2, de la ville Salut-Louts, vient de faire l'acquisition de deux petits chevreuils ft la suite d'un Incident qui n'a rien de bleu banal.Ces chevreuils étalent la propriété d'un marchand de Montréal, qui cherchait ft ies vendre ft Saint-Louis.Or.comme 11 n\u2019avalt pas eu la précaution de se munir d\u2019un permis, le constable Brisbols se mit ft sa poursuite.Voyant cela, notre marchand s'empressa de fuir par diverses rues.Mais toujours, le policier le suivait au moins de l\u2019oeil.N\u2019en pouvant plus, le fuyard entra dans une ruelle pour y laisser ses chevreuils et se j sauver ailleurs.Alors, attiré plutôt par le gibier que par le marchand, le constable Brlsebois s\u2019élança vers la ruelle.Puis, craignant que celul-cl lut échappât ft son tour, Il avança à pas de loup.\u2014Tiens, se dit-il en mêxe, je les al.Us ne bougent pas; Us sont trop jeunes ! Le constable tout fier avança encore, plus tranquillement, et, soudain, il tomba le nez sur les che-veulls.Il saisit le couple dans ses bras et 11 allait lee embrasser lorsqu\u2019il s\u2019aperçut que ces ahevreuila étalent .en plâtre.Tout de même Il les apporta ft la station de police où 11 est facile de les voir.Quant au vendeur en question 11 court encore.IL LA SAUVE DE_LA MORT Un adolescent acccmplit un bel acte de sang-froid dimanche dernier.\u2014*¦ A SAINTE-ROSE Une Jeune femme est arrachée aux flots après des efforts surhumains dans la rivière des Prairies EXCURSION INTERROMPUE Sans ie sang-froid d\u2019un adolescent, Hubert Mercier, domicilié au No 1597 du boulevard Saint-Lambert, l\u2019on aurait eu, peut-être, dimanche detnier, une perte de vie ft déplorer.Avec quelques compagnon*.M.Mercier était allé parser la journée à Sainte-Rose.Vers 10 h.30 l\u2019on se décida ft faire une excursion sur l\u2019eau.Cinq ou six personnes prirent place dans un yacht, pendant que M.Mercier s'essayait dans une chaloupe en remorque.Dans un canot attaché â INCENDIE CHEZ UN HORLOGER DES DOMMAGES ASSEZ ELEVES ONT ETE CAUSES UN PEU AVANT MIDI PAR LE FEU DANS DES MONTRES ÊT DES HORLOGES A midi moins dix minute» une alarme appelait les pompiers (Te l'ouest, chez M.J.A Bremner, horloger, RfiO rue Sainte - Catherine Ouest.Le sous-chef Morin ôtait en commandement.L'Inoendie no dura iras longtemps, mais ft cause de ta nature des marchandises, les dommages sont assez élévés.On n'est pas encore fixé tfune façon certaine sur la cause de l'incen-dle.LA COURSE Winnipeg, 6.\u2014 Alfred Shrubb est arrivé aujourd'hui en cette ville pour entreprendre sa dernière tour-née des provinces do l'Ouest, Interviewé ft son hôtel, Shrubb a (déclaré qu'il abandonnera prochaine-jment de courir, vu qu'il perd en mo-j yen ne 4 livres chaque fols qu\u2019il court sur une distance de 15 milles et plus.Son premier adversaire sera Fitzgerald, de Calgary.Son agent d'afaires a déjà organisé des courses ft Brandon, Régina.Edmonton, Vancouver et Sottie.r 0\tTrois jour» seulement nous séparent du prochain pique- 0\tnique de la \"Preue\" dans le gand parc Bureau, au Bout de\t^ 0\tl'Ile.Cette fête sera assurément la plus belle de l\u2019année en-\t^ core, car on a eu plus de facilité à en préparer le programme 0\tqui est pourtant plus chargé que celui des pique-niques pré- 0\tcèdent».La présence de M.J.A.Ouimet, du \u2018\u2018Ouimet- 0\tose ope\u201d, avec sa machine à vues animées est seule une al- 0\ttraction suffisante pour amener au Bout de l'Ile une foule\t^ tg)j\t.i\t.\tÿr considérable d'enfants qui n\u2019appartiennent pas i la partie de\tg ^\tla ville pour laquelle le pique-nique est donné ; il est donc\tgj ^\timportant que ceux du centre et de l'est se rendent le plus\t$ %\ttôt possible afin de\tfaciliter la t&che à la compagnie des tram-\t$$ ^1\tways qui se donne\ttant de peine pour eux.Le premier con-\t0 ^\ttingent partira de\tla rue Sainle-Catkenne.coin de la rue\t^ ^\tSaint-Timothée, à\t7 heure», et le deuxième contingent quil-\t^ «k tera la rue Ontario, coin de l'avenue Papineau, à 9 heures.0 % 0 0^^^^^^00000000000^ APRES HUIT ANS D\u2019ABSENCE M.JULIEN BOURDEAU APRES AVOIR AMASSE UNE JOLIE FORTUNE DANS LA NOUVELLE-ZELANDE, REVIENT AU PAYS { Saint-Jacques le Mineur,- 6.\u2014 Ma dame Narcisse Payant, de Saint-Gage, (née Bourdeau.Marie) de celte paroisse, doit recevoir bientôt la visite de son frère Julien, qu'elle n\u2019a pas vu depuis 58 ans.Apprenti-i boulanger & l'époque où Lapralrie ne possédait que quelques maisons, ,fq-llien Bourdeai:, alors âgé de 20 an-', quitta ce village poqr des endroiltr inconnus.Ce n\u2019est que l'année derrière que Mme Narcisse Payant.&g«( 'de 88 ans, reçut une lettre lui appre nant que son frère Julien habitait (Queenstown, dans la Nouvelle-Zélan de.depuis plus d'un quart slèrly Julien Bourdeau, resté célibataire, est possesseur d'une fortune eonzl-dérable dans la Nouvelle-Zélande, et jvlent passer les derniers Jours de «\u2022> ivle aver les siens dsns la province di Québec, qu\u2019il n'a jamala oubliée de-j pu la, __ NOUVEAU RECORD \"L'Empresg of Britain\", un des beaux steamers de la ligne du Pacifique Canadien, détient aujourd\u2019hui le record de la traversée de Liverpool ù Montréal cette année.Il a acrompd le voyage nf Liverpool h Québec en cinq jours, quinte heures, ce qui n\u2019est que soixante minutes de plus d» meilleur record établi par un ''Empress\u2019\u2019 el le record de la route du Saint-Laurent est détenu par un \"Kmjres*\", _________________________ êl.Hubert Mercier (lui\".arSee S son \u2022ana-frold, n auiivé In vie d'une personne S Knlnie-Ito.e, dlnmiK he.l'holu.J.A.Human.400 rue Snlut-Dcnls, coin Sherhreoke.cette embarration s?trouvaient deux personnes, M et Mme Mlron.Le voyage d'agrément s'annonça d\u2019abord sous les plus heureux auspices.Mais, rendu ru milieu de la rivière, le ranot s'emplit d'eau, tout A coup, et disparut dins l'ahlme avec les deux occupants M.Mlron parvint ft saisir la chaloupe ; mais, moins heureuse, Mme Mirer, qui n'avalt pu so cramponner que d'une main, ft la corde, aitalt lâcher prise.M.Merrier l'encouragea d'abord ft tenir ferme, puis par des prodiges d'adresse et de courage, parvint ft l'arracher de l\u2019onde qui V5jA réclamait une victime Tour, ceux qui ont été témoins de la présence d esprit du Jeune Mercier, l'ont vivement félicité.L\u2019EXCURSION DES CDMMIS- MARCHANDS A QUEBEC Ce superbe voyage aura lieu demain, le 7 du mois courant.\u2014 Le prix du billet est minime et les commis de Québec ont préparé un magnifique programme pour recevoir dignement leurs confrères et les autres excursionnistes.L'Union des Commis Marchands de Montréal, rette puissante Association qui a tant fait pour !a classe commerciale de notre ville et, plus particulièrement' pour les Commis de nouveautés, depuis trente-sept ans, fera, demain, samedi, ie 7 du mots courant, sou excursion annuelle à Québec, par l'Interroionla:.Le départ se fera de j la gare Bonaventure, ft 11 h.45 pré-1 dues du soir.\tj 81 nous devons en Juger par les excursions précédentes, le public peut être assuré do faire le plus agréable voyage ft Québec que l'on puisse rêver.Et comme gage de succès, nous n\u2019avbns qu\u2019ft dire que l'organisation de cette excursion est entre les mains M Emll, H4b,rt, directeur da la Soclé-de MM.Cheva'icr, Jacob et, Laverdu- té dee Commit-Marchand» de Qué-re, ce qui n est pas peu dire ; ces btc- Arrivé ft Québec, dimanche le 8, vers les 7 heures a m.8\theures, déjeuner A l\u2019hôteft Victoria, 9\th.30, bienvenue par !e président et les officiers de la Société des Com-mts-Marehands de Québec, aux excursionnistes do Montréal, ft i\u2019Hôtel Victoria.10\theures\u2014Grand\u2019messe solennelle, et sermon de rlrconstance, à l\u2019église des RR.PP, Jésuites, rue d\u2019Auteuil.La Garde Indépendante Champlain, de Québec, assistera ft cette cérémonie religieuse.Le lieutenant-gouverneur, ainsi que les autorités de la ville de Québec seront présents A 12 heures, un banquet sera se: vl au Café de l'Auditorium, rue Saint-Jean.M.Albert Chevalier, préitdent de l'Union des Commis-Marchand» de Montréal.messleuri.sont puissamment secondé» par les autres officiers de l\u2019Union MM.Jos.Matte, P.A.Morin, A.Tré-panler, L.G.Prud'homme, etc., etc.Le prix du passsge ne sera que $2.30; les billets seront bons pour trois Jours.La Société des Commis-Marchands de la vieille cité de Champlain ont cru devoir, cette année, prouver ft leurs confrères tki Montréal qu'ils sont toujours leurs amis les plus dévoués et toujours heureux de les recevoir.Ils ont préparé un magnifique programme pour la Journée du dimanche.Le comité de réception et d\u2019organisation de la société des Commis-Marchand» de Québsc se rotnpote de' M J.O.Bélanger, comme préaldent ; M Emile Hébert, serrélatre, de M.Joseph Lacroix, trénorler, et de quelques autres.Le programme qu\u2019ils ont préparé se It comme suit *-.M.J.O.Bélanner, président de la Société dea Commit-Marchanda de Québec.M.Joteph Lacroix, trésorier de la Société dea Commla-Marchandt de Qué* bec.A 2 h.30 p.m.» P y aura promen.i-de en bateau, juaqu\u2019A 111e d'Orléans.A 5 heures, souper A l'hôtel Château Délalr, au Bout de l\u2019He.A 7 heures, retour et promenade sur le fleuve, jusqu A Québec.A R heures, promenade et musique sur la terrasse A 10 h.4f*.départ des excureionnis-tea poair Montréal.Arrivée A Montréal, lundi matin.A 6 heure*.Allons en foule, à Québec, avec les commis-marchands, tous les arrangements sont fait» pour donner le p\u2018us grand confort possible aux voyageurs.Des wagons-lits seront attachés au train, ainsi qu\u2019un char-buffet.Voici quels sont les officiera de l'Union des Commis-Marchand» 1e Montréal ; M.Albert Chevalier, pré-pirkent ; M.Joseph Matte, vice-président ; M.Jules A.Jacob, secrétaire ; M J.C.Laverdure.trésorier ; directeurs : MM.A.Trépanier.J.O Laporte, L.J.Prud\u2019homme, L.H.La-ramée et P.A.Morin LE » PELERINS EN [ASSEMBLEE DE ARRIVE CE SOIR AUTOMOBILE L« \"Corinthian\", dp la ligns Allan, arrivera ce soir à Montréal, ft 8h.45.Ce steamer porte ft son bord plusieurs dos artisies français qui doivent Jouer dans notre ville au cours ao la saison prohalne.CONCERT PUBLIC La musique du régiment dea fu-sillters du prince de Gam's, soin la direction de M.D.Pleard, donnera un concert ce soir, ft la Ferme Fletcher.PROTESTATION PERDUJN MER Cape Town.6 \u2014 Le steamer anglais \"Maori\" » coulé, mercredi soir, au large de Slang Bay.Neuf membre» de son équipage ont été ramonés ft tone et il\u2019jft on a retrouvé alx cadavres sur la grève On avait dit d\u2019abord que le \"Maori\" avait A bord un grand nombre de passagers et que le nombre dea pertes de vie était très consldérah e, mats on apprit plus tard qu\u2019il n avait pas un seul passager.U RANQUE DE ST HYACINTHE (Du d» la PftKftftKi e»ron»»nr rfauliar Saint-Hyacinthe, fi \u2014Les déposants et les créanciers de la Banque de Salqt-Hyaclntho sont convoquée en aseeiublée, pour le dix août courant, à une heure et demie do l\u2019après-midi, dans la salle du théftir* Mortcaim.M.L.F.Phlile.le liquidateur, donnera alors un état des affaires de la banque et fera eonnaltre les progrès du travail de la liquidation.CONCERT A L UE Demain aprèa-mldi, ft Pile Sainte-Hélène, il y aura concert public ft trot» heures, près du restauran\u2019.L\u2019Harmonie de Montréal, dirigée par LA MORT DE MAXIME DUMONT 'Du rnrf**pon«lant iptrtal ri* la FHBSSR) Troie-Rivières, « \u2014 L\u2019autopsie faite sur le corps de Maxime Dumont, ft la demande du cœqner, fait le sujet de le conversation générale Comme Je l\u2019ai déjft annoncé, leu témoignages entendus portent A croire que l\u2019Infortuné n\u2019est pas mort noyé.Le Juré a rendu un verdict en ce sens.TROIS ABBES AMERICAINS SE RENDENT A SAINTE-ANNE DE BEAUPRE EN TEUF-TEUF.1\u2014 LONGUE COURSE t l>u corr^Ripondani rfaullar d* la PRKSHFi* Québec.S \u2014 Les pèlerinages ft Sainte-Anne do Beaupré ao font maintenant en automobile, et re sont le» prêtres nul donnent l\u2019exemple Trois abbés américains sont passés hier, par Québec, en route vers Sainte-Anne do Beaupré.Partis de Cohoes, Etat de New York, lia ont couvert en teuf-teuf une distance do 555 milles.Ce sont MM.les abbé» J.O.Llzotte.ciré de Falrhaven, N, H., 1.A.Vézlna, curé de Vergennes, Vermont, et I.Balllargeon.curé do Cohoes, N.Y.CONTRE L'IMMIGRATION Washington, « - lut Législature a été saisie hier, d'un projet \u2019 loi demandant d\u2019empècher tous les Asiatiques, s\u2019ils ne sont officiers publies, marchands ou voyageurs, d '-titrer aux Etats-Unis, ft Porto Rico, A HawaT ou aux Philippines.Ce projet de loi demande aussi l'exclusion de fout Européen adulte qui ne peut lire ou écrire et qui a un dossier criminel.L OP DE L ALASKA Seattle Wash., 6.\u2014 Des morceaux d'or, posant.2,400 livres, et valant plus de $500,000.ont été reçus aujourd\u2019hui, au bureau d gouvernement.Cet or venait de Fairbanks, Alaska.___ LES OUVRIERS ET LES CI-\u2018 T0YEN3 EN GENERAL SONT CONVOQUES POUR DEMAIN SOIR.\u2014 ON PROTEST!: CONTRE LA REGLE 117 DE LA PROCEDURE DU CONSEIL MUNICIPAL UN HOPITAL A LACHINE Considérant la population toujours crolstante de Lachlne et le gt.d nombre d'ouvriers de eet en-dro\u2019t un groupe deMames a décidé do fonder un hôpital qui portera le nom de \"Lschlno General llospl-Mme J, P.Dawes n été nom LE CHATIMENT < Pu torrptpondtnt rfvulUr Conaci! Centra; National des Métiers et du Travail ont tous les deux adopté, hier soir, des motions demandant l'abrogation do cette clause.LE VOL CHEZ MCMILLAN (Pu cerrrepondant régulier de la TRESSai Ottawa.B \u2014 Le nommé James ails» \"Coekey\" Howard, qui a été arrêté à New York, a été reconnu comme un des voleurs de bijouteries chez M.McMI lan.de cette ville.C'est lui qui avait sauté du train pour n\u2019être pas arrêté.PERSONNEL M Louie Clément, trésorier de la compagnie d'assurance Provinciale, part ce aolr pour Québec.18alnt-Stméon de Charlevoix, où 11 M Edmond Hardy, Interprétera an ' méo présidente «t Mmo G*o.Explln, 1 Joli programma,\t_\tJ'Ice pi ésldonU, nlt de Momrèat ont été condamnés ft ;ierR rhrtt0 df> ton aml M *U mois .emprisonnement pour ptu- Con,tBntlnrl|11 u R,v,èfe sieurs vo s commis à 1 hôtel de M li n,,,,\tMr.i.i\ti\u2014 Ne toei Chevrier, rue Saint-Patrice.iLoup.Ne.,» lui souhaitons Toyage.bon V ( 50 48 LA PRESSE VTOpREPI 9 AOUT 1907 2 ; LA.PIRLSSE » Bl r*r