La presse, 17 août 1909, mardi 17 août 1909

[" ¥' \"'s < > JOURNAL A NOUVELLES 25» AJWEI>-N0 242 CIPOJLATION os la MuiAnrr bc \\987 MUNïBiûATi MAUDI 17 AOUT 1909 12 PAGES-^ GENTiy UN BOIS DE BOUL.ÔGNE EN MINIATURE Op-TT^rTTTq >p-T-T-rTT^ BpT-rT-rrr7T| 5fr7T-r-TT-»T-rT-rTr^ «(v-r-r^^TTrTT-T-r-rT-rT-rTT 51-.\u2022.?!\u2022 \u2022 ¦ : \\\t-1 -l - \u2022 \u2022 -\u2014I£l- \u2022\t\u2022 :\u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 mI .i « \u2022 \u2022 \u2022 Il-}°[-\\r\\-1 \u201cl-15|\u2014:\u2014 PARC BoulLvar o AV L'KMS ALLfttCMCNT DK MAItONNBUVK.M.LK MAIRE ALEXANDRE M,CH\tLE^ DU^N ^EOUL^/ÿ^D ET OU N ^RA R^ ^UR LA R BRM E | MOROAN, QUI FERAIENT L'ADMIRATION DEE ETRANGERE.LE FLAN QUE NOUE FU- M AlfXândrc Mlrhaiid, e site est admirable et l'air est le plus pur que l'on puisse respirer.Le bols est aussi superbe et U est déjà connu, depuis longtemps, des pl-.que-nlqueurs.On y trouve l\u2019érable, l'ortie, le frêne, la p.alne, le merisier et le bouleau et une pépinière de peuplier.Maisonneuve a aujourd\u2019hui une chance qu\u2019elle n\u2019atua jamais de su procurer un ueau parc.Car, d b't quelque temps, comma le faisait remarquer un citoyen lore d'une vlalte faite en ccs lieux.Jeudi matin, ce terrain n'aura pas de prix abordable A raison du plateau Maisonneuve qui l'avoisine et dont les lots se vendent si rapidement.LE FEU A HAWKESBURY trois heures ce matin un incendie éclate dans le magasin et la fabrique de MM.Arthur Max et Compagnie et fait pour $25,000 de dommages.CONFLAGRATION EVITEE.IBs aamsvsnesst csceti.r s* u phes-b i Vers cinq heures, malgré la tAche Hawkesbury, Ont., 17.\u2014 las vllla'ardue des pompiers volontaires, l'hA-a échappé A une conflagration, cei1*1 KlnE Edward et l'établissement .\t«de modes de Mlle May étalent mena- matln, grAce au travail énergique et ^\t0\u201e.\ts.sii» dévoué des pompiers volo\"»»lres.cés.Par une tactique habile des sauveteurs, l'élément dévastateur fut Vers '.ro|* heures et demie, le feu maintenu dana une superficie relatl-se déclara dans une vitrine du maga- vement petite, et la ville fut sauvée, aln général de M.Arthur Max et a huit heures,lea travailleurs étalent compagnie.En un Instant, les flam-, maîtres de l'incendie, mes ravageaient rétablissement et se Le» pompes ont été très bien em-eommuniqualent aux étages supé- jployées et la pression de l\u2019eau était rieurs, oft sa trouva la manufacture ! bon ne ds salopettes de M.Max.Tout fut | On Ignore actuellement la cause de rasé.Les pertes sont, su bas mot, |l'Incendie.L'établissement Max était de (25.000, A moitié couvertes par les le plus Important du genre A Haw-aaaurances,\tkeabury.Deux Montréalais partiront ces Jours-ci pour entreprendre un voyagé autour du globe.\u2014 Sana le \u2018 «on» iis gagneront leurs billets de passage et leur nourriture en travaillant.U MORT D\u2019UN OCTOGENAIRE V-Vi\u2019-\u2019 5\u2019v ¦i-u mi ¦P»a Ipsf i* F& m il M* -trotter» cenedlee».RoEert et M.Déni» pour felre le tour di \u2014 En eomm oneent de oeuche » droit» o» Montréal.Robert.qui partirent t M.Emlllen ce» Jnure-el V» ootirsEe de no» Jeunes romps-;qnslqus chose le lonf de la routn, trtotoa s'affirme chaque Jour d'svgn- lés deux vcySEeurs se fernnt fort 4c toge\t*\tsè servir de cette aubaine.Voir*» nouveaux borlxons.Jotori, Po\"r ^nora\u2022B^ Jls partent sans IB coup d'oell sur l»ndr»s, Paris'l» è»\u201d.,*\"\tP\"nr Uvorpool g».Bruxslles.Berlin, so rendre eux In-\t**ur\teu dépens ds Isnrs des, etc., tel eat le projet d» deux br-*- Jeunes Montréalais, MM.Emlllen et -\u201c'Votre voystte est-illa suite d'une Denis Robert, domiciliés au numéroiSEEeureî\" 11(4 \"C\u201d, A «slnt-Henrl.\t\u2014\u201cPas du tout\", répond Denis Ro- Dspuls quelques années déJA cés berl, \u201cnous voulons voir da pays et notiveaeg gWoe-trotlers mûrissent nous Instruira.'' leur Mtrefçtse, prenant tous les renseignements possibles- pour réussir.Plein* d* Jean****, d* vigueur et de CAMILLE LANDRY RETOURNE A LA PRISON DE JOLIETTE Deux accusations d\u2019incendie pèsent aur sa tête, au lendemain de sa libération sur vice da procédure.\u2014Destruction des propriétés du curé Dugas à ** Saint-Henri de Mascouche.(Du rorr.iponâent resuller d# le PR®SSB) L\u2019Aasomptlon, 17.\u2014 Les agents Normandeau et Hamel, de I* \u201cCanadian Detective Agency,\" de l'Assomption, ont arrêté hier, sur accusation portée par le lieutenant-colonel Bédard Normandln, surintendant de l'agence, le nommé Camille Landry dont les récents démêlés avec la justice ont passionné 1* province entière.Landry eat accusé d\u2019avoir Incendié deux propriété* dont l\u2019une appartient A M.Arthur Archambault, de Balnt-Roch da l'A-chlgan, et l\u2019autre A M.l\u2019abbé Du-gaa, curé de Balat-Henri de Maecou-cbe.Dana te premier caa, les dommages ont été peu considérables attendu que l'on a\u2019est aperçu du feu A temps pour l'éteindre.Dans l\u2019autre caa, ce fut une perte de prés tre lui.de (8,000, car la propriétaire pos-eedalt IA un' des plus beaux tron-peaux de la province.Cette arrestation a eu pour effet d\u2019apaiser l'émoi, I excitation créée par la libération de Landry.Landry fut libéré aur nn vice de forme par le juge Choqiiet, à Montréal, tout dernièrement A l\u2019enquête, la procureur général avait négligé d'ordonner de faire prendre les témoignages De LA le vice de procédure.Le prévenu a comparu oe matin devant le magistrat Gédéon Brouillet et l'onquéM a jtt* ajournée au 24.Landry se dl^ Innocent.Il a été conduit A la prison de Joliette.Il Inspire une telle terreur, nous dit le lleutenant-célonel Norman dea-u, que les victimes mêmes se soucient peu de porter plainte eon- OLIVIER POULIN, PERE DD LIZUTENA5tT POULIN, DU PC STE CENTRAL, EST DECEDE CE MATIN.M.Olivier Poylln, père du lieutenant Poulin, du poste Central de police, est décédé ce matin, A 5h.IIO, en sa demeure.No 12 ruelle Morel.Le défunt était âgé de 85 ans et 9 mots.Sa longue vie fut toute de probité, aussi sera-t-U vivement regretté par tous ceux qui l'ont connu et qui ont été A même d\u2019admirer les brillantes qualités de ce bon citoyen qui n'est plu», malt dont le souvenir restera vivace dan» le coeur de tou».La \u201cPresse'' offre ses condoléances A la famille al cruellement éorouvé*.Le service funèbre lu regretté M.Poulin sera chanté jeudi matin, a 7h.30, en l'église de l\u2019immaculée Conception.LA SOCIETE DES ARTS DU CANADA La cause de la Société des Arts s\u2019est pratiquement terminée ce matin, quand le Juge Choquet a maintenu la motion de Mtre N.K.Leifiani-me demandant le renvoi pur et simple de la poursuite.Cette moüon était basée sur le fait que tea copies des dépositions n'étalent pas complètes ¦u point de vue légal.Le président du tribunal a basé son jugement aur deux décisions de la Cour d\u2019Appel, partant sur un point de droit Identloue.santé, le* dsux Rober* ont pont *!* nna ssssx bonne Instruction, de* bras solide* et t* voyage u* leur fait pas pettf.Leur Intenlloa bien arrêtée est de fair* le tour du globe, an s'arrêtant aux principaux points, at en gagnant leurs pssnsée* et nourriture par le \u2022I produit de leur travail.L'atné \u201cSI nous pouvons passer trois ou quatre an* dana le vieux monde, rtous reviendrons satisfaits, si toutefois iione le pouvons A cette époque.\" Les frères Robert ont un oncle A Bombay.dant lae Indes Anglaise*, at e\u2019est leur Intention formelle d\u2019aller causer un* surprlae, peu banale en effet.A c* parent qui ne s'attend sèrement pas A voir arriver les giobe-trotters canadiens.Muuls Mail.Jusqu'en ce* damiers temps, A d'escetlantas recommandations l'emploi de U \u201cSrmond Saw Co\", et ; deux mvntrAalala quitteront la mêle rade: travaillait pour le compte de j tropole aujourd'hui eu demain, sûrs la compagnl* de machines A ronCn ] peuvent encore se prononcer sur son cas.Dans 1» but de lui enlever plu* facilement l'argent qu'ils pensaient avoir aur lui ,1e» bandlta ont coupé toutes le* poche» de» vêtements du malheureux Walker.La police a été prévenue et a ouvert une enquête.UN UUO ~ VA SE PLAIDER M.Joseph ValHancourt, fila, a présenté ce matin une requête, en Cour de Pratique, demandant rémission d'un bref de \"quo warranto\" contre M.Michel Goyer, éehe-vln de la Ville Halnt-Laurant.pour décréter celiil-rl déchu de sec droits de siéger comme membre du conseil.Le requérant allègue dans sa requête que, contrairement aux règlements d* la ville, l'intimé sursit vendu de* marchandise*.A celle-ci et se serait fait payer.l.e Juge a accordé la requête, l'intimé n\u2019y ayant pas fait d\u2019oppoaltlon.ihcmeTquebeg INCENDIE DANS UNE^ FABRIQUE LE FEU A DOT'&UlT, HI2R, UNE REMISE DE LA \"PATTERSON MANUFACTURING CO\u2019, ; LES PERTES SONT D\u2019ENVIRON MILLE DOLLARS.Un Incendie a éclaté hier après-midi dans une remise de la \"Patterson Manufacturing Co.\", angle dea rues Saint-Hubert et dea Carrières et on a craint pendant un Instant que toutes les usines n'y passassent.Pour éviter une conflagration, M.McIntosh, secrétaire de la compagnie, demanda de sonner nne seconde alarme et les pompiers vinrent eu nombre assez grand pour donner toute la protection voulue aux édifices.On n\u2019a eu qu\u2019à déplorer la perte de la remise où étalent les machins A distiller le goudron et les dommages ne dépassent guère (1,000.1-e sous-chef Dubois était en commandement et, avec les pompiers de» caserne* 14, )«, 17 et 18, 11 réussit A maîtriser les flamme* en un* vingtaine de minutes.LA nature éminemment inflammable des matières renfermées dans les magasins; goudron, poix, bulles, etc., rendait la situation grave, mais \\a chef et ses homme* prirent si bien leur* disposition» qu'en aucun tempe les entrspOts ne furent en danger.U 6UERREAUX CONSPIRATEURS Le* compagnies dw chemin de fer et de tramways viennent de terminer leur enquête sur le truc des accidents simulé» qui leur aurait fait aubir des pertes énorme» depuis deux ans.Ou sait que trois Roumains qui seraient Impliqués dans la vaste conspiration pour frauder le* compagnie* subiront leur procès aux prochaines Assises.On nous apprend, au moment d\u2019aller sous presse, que la compagnie dea tramways va faire arrêter Incessamment celui que l\u2019on soup-çouae-Stre .le chef de la bande de conspirateurs.L\u2019agent\u2019 des réclamations du Pacifique Canadien.M.Dunlop, nous asaure que trente-huit cas d\u2019accidents qui ont été réglés par la compagnie qu'il représente, depuis deux ans, étalent dea caa frauduleux.Un de no» confrères français du aolr aurait été la victime de» conspirateurs.ON L'AIIRETE UNE JOIS DE TROP La cité de Montréal rtant le meilleur souvenir de r F«»wler Dans la aidte, lors,lue Je commençais ft r«.a sentir dea crampes.Je trouvais un soulagement rapide p-rOee a ce remède Je suis aujourd'hui déharraeeè de cette terrible maladie.1er houteUle est petits, mais son contenu procura un soulagement merveilleux Je le rtcornmandu hautement contre lee rrempes \" t.Extrait da Fralsea Heuvegea du Dr Fowler est sur le marcha depuis St, ans «> n\u2019eat |m- un remède nouveau 11 a fait see preuves Demandez le el Inala-Iex lu.or qu'en voua la donne Iti fuaex les auhstltutlona.Elles sont dangereuses.Prix, SU cents.Fabriqué seulement par The T.Mllburn Co., Limited, Toronto, Ont.\tar mol* I-ea premier* pcnalnnnent uu cullèae et paient ( laaaa et paneton ilO.OIf pur mot*, la- , nllègn no pont prendru J'hl* do 76 A ft«l élève*.I.o* famille* (jul vou-drslont faiip choix du dit collège aent prié** do faire lour demande au plu.iêt, al elle* ne voulant pa* la voir re-Jrtor dôa iiue le nombre de 76 ou 60 au plu» «ara attaint.L* rentrée «et fixée au Jeudi, 2 *\u2022/>-lemhro.Pour plu» de ronaalgnament», a'odroseer au Bvd Frère directeur du collège.Ht Cuthliert, crunté de Hellhlar, K U A quelle ss trouvaient «mmprts Iss mécaniciens, iss chauffeur», le» conducteurs, les gsrrs-frslns, etc.Use dlffl mités ont htsn fnMIl parnlyssr pur tlalleinent le traflo sur cas deux grande» lignes.I^s arbitres étaient: Thon M.R.F.Butherland, F H.Mc Gulgan et J.G.O'Donoghue.g r X X * Tous las brlqustiqrg ds l\u2019union sont priés de se rendre sans finite ce soir (mardi) A Ja sulis Hulnt-Joseph.pour prendre part A une assemblée conjointe des deux unions locales da maçons et ds hrlqneilct|H.Des question» qui sont A l\u2019étude depuis longtenijis déjft seront snuml ses aux membres de» deux unlon-t «fin d'en venir A une décision flnu-!e.Personne ne *era ssus doute ub-ssnt, g w x A aon ««semblée qn 30 Juillet dernier, l'unldn locale No 2 de la Fédé-railon Canadienne des Cordonnier» s prwédê A l\u2019élection de sea officiera pour les prochains six mois avec le résultat suivant ; M Hlldègo Gauthier, président .Ernest Gagné, vlce-préaldent; Antoine Henétal.secrétaire-an hlvlslo; Lucien Dépocai, gecrêtalro-flnancler ; Nnrclsae l^melln, trésorier ; Napoléon Guillaume, directeur; O Igifor-te.sergent d'armes; Charles Dlouue, syndic I>«» membres du Uk'hI No 2 \u2022ont priés de se rendre A rassemblée de vendredi soir, le 2Û du courant pour diacuter dea choses liuportan-tqs.x X » Ce soil 1! y sura assemblée régulière de l'union No 144, ne* piom-blsrs; da l'union No lié.des ferblsn-tler* « ouvrnur» ; de l'union No 131, des ouvriers en confection ; de l'union des tailleurs de granit; du Conseil Conjoint No 17, de la B.H.W.U.; du bureau exécutif de la Fédération Canadienne dea cordonnier» nlstre, M.Larlvlftre, actuellement ft Montrénl, l'informant de cette disette de main-d'œuvre et lu«l raucmlaut que les salaire» payés par les fermier» sont très élevé».FUNERAILLES DE MUE OROLET BUSINESS COLLEGE, si TITICt COMTE UU CHAMPLAIN Outra lak «DécUllt#® nrU PATIN A Roirusi*.TEH AU KORUM Il y s su du momvc en ma*se toua les soirs da la semnlne dernière au Forum.ce qui prouve une le patin à roulettes eat aussi populaire et fashionable à Montréal qu à Londres, oft tout la monde patine maintenant.En effet, le patin à roulette* est le sport fashionable du Jour et l'exercice hygiénique par excellence et tl s autant d admlra-têura parmi les gens en dehora de 1g piste qu'il a de fervents patineurs des dfux sexe» aur le rond.Le nombre des débutantes ai des débutants augmente tous lea jours, et gréce aux leçons gratuites données par dea Instruetsura compétent*, au nombre desquels noua dAmns mentionner tout particulièrement Mlle Rnéque la célébra et élégante patineuse, .es élèves font des progrès étonnants Jusqu'à nouvel ordre, le Forum aéra ouvsrt toua lé# aolr».lea séances de l'gprés-mldl ns onmmencsront que plus tard.LE CRogriONOL MATbtt mong\u2019êaî7 et peslaü- R1ERB Dlmancha damier avait lieu au rlpb eyal de Crsqulgnsl I* cammeitesmant Je la aérls de six parties.I^es deux BtraT __ \u2018 » ls série de six parties _____ _____ «Murs étalent en e* ce Usina forms «t la ont exécuté tour à tour ds magnlfl- \u2022tnlêre que» ccmbinslson» Dans la prelnlêrs partis, Isa avantages ont été partagée, mais dana lea deux autres Mongesu a toujours eu l avantage « e dernier a gagné les trois parties Jouées Votr| le r c.r, .t.r.t,»# \u2022¦iirltni.liiil.U partir.Ml point» la r«rt(a, lio point, TrmM \u2019 « mlnutaa.fa partir, *«il pointa fa partir, pnlntr f- ptrtlr.SJ» point# Tampa.M .10 mlnutra.tr parti#.H0 pointa ta parllr.Ift pnlntr Trmpa If mlnutrr.I« p»r.W» t spn le cRoitain* Inné» et Newton, a été le point xr ilia ht de In Joui*.Nom» des Joueurs et score ;\t\u2022 \\ Terrebonne - L.aSassevlll* 1b .Mo-Oranahan 2b.R Ha**evllle'cap.et s.s.Deschgmp» 3b.ilolateln e .Cormier c.f .Lachapelle l.f.Bouchard r f .Cha-pleau p.Btar - Hlmr» c.Watson » ».Inuea cap *t 2b., Abraham 9b., Hsrt c.f .Ln-garde l.f., Turner rf., Newton 1b.-\u2014^-i tlon de» imralcliialItA» américaine# ; et 11 eat entendu qu\u2019li va préparer pour la convention de» marchanda qulncallleri un iiirMcrHinme qui permettra 4 la Cité de recevoir loi deur convantlone en même temps- Knvtron une centaine de délégué# prendront part 4 la convention.A LA RECHERCHE DU MESSIE Winnipeg, 17 \u2014 De* nouvelle» nnu» »ont parvenue» venant de Port Pelley.an»k.annonçant que le» Doukhobora »e «ont de nouveau ml» en marche.Une qulmalno d'entre eux.la plupart des femmes, ont faji.une parade.On raconte qu\u2019ils ont poussé la barbarie Jusqu'à ahandon-r, t aur le bord du chemin una vlellln femme épuisée do fa|lgue et qui est morte lil Da police et le# colon» brillèrent «on corps.\u2022 \" -«A t>y 2 Lss vainqueurs d* ls cour** tandem Junior.MM Raton et McKniflht, du club Valois.\u2014 Photo, d* l'srtlsts ds la \u201cPrs***.\u201d Au second plan.MH* Stewart at M Tothlll, d* Valois, arrivé* bons premier* dan» la cours» de canot tandsm pour monsieur et dame.\u2014 Photo, d» l\u2019artiste d* la \u201cPrssss \" Lss réfatss ds Lachlns.Ds Isurs frêlss smtarcgtltae.lss amstsurs sbssrvspt 1st péripéties g# l\u2019émsuvants dés canots ds |usrrs.\u2014 Phstographlv ds I'artlstd ds la \u2019'PrasM.\" t rSk -lüB™ m* nm è % LA\tIT AoüI 19ütf MONTREAL.!7 AOLT 1909 -IA REFORME MUNICIPALE Nou» ttvoD.promu de diecuter la gurttlon de savoir quel «trait le meilleur mode & adopter par les électeur», lor» du referendum du 20 eeptembre, pour réformer l'adc Inlalratloo de la ville de Montréal : ou du Bureau de Contrôle ou de la Commlaston technique.Nou» commençons, aujourd'hui, une étude aussi complète que possible sur cet Intéressant sujet.Nous prions '.ros lecteurs de nous suivre Jusqu à la fin, lis seront extrêmement surpris de la façon dont on s, dans quelques milieux, ignoré la législation adoptée il la dernière session, et par cosséquent méconnu l\u2019un et l'autre des deux projets.Non» allons d abord nous occuper du Bureau de Contrôle élu par le peuple.l\u2019our bien comprendre les avantages et les désavantages de ce Bureau, Il faut surtout prendra connaissance du texte de la lot relative à la Constitution de ce bureau, et 4 scs devoirs, attributions et pouvoir».\t* ( DISPOSITIONS DK LA LOI.) Le Bureau se compose du maire comme président, et de quatre lommjssalrub élus comme le maire, par le peuple, it tous les quatre !'\u2018i*\tCommissaires auront un siège et voix CONSULTATIVE SKU- t-iSAlLN r au Conseil.211.Nonobstant toutes dépositions A ce contraire, lei devoirs et le» tonctlon» des membres du bureau de» commissaires sont: 1.\tDe préparer toutes les prévisions budgétaires annuelles; 2.\tDe faire toute recommandation comportant dépenses d'argent.Nul.le recommendation comporUnt dépense d\u2019argent et affectant de quelque manière que ce soit les finances de la cité ne doit être adoptée par le conseil s fi us avoir, au préalable, été soumise au Bureau des ctmimlssalros ot approuvée par lui; 3.\tSauf les contrats & long terme, l'octroi de franchises, privilèges i émission de débentures, projets d'emprunts, lesquels doivent être déol-oer par le conseil, il est du devoir des commissaires d'accorder loue les contrats, de faire préparer les plans et spécifications pour chacun des contrats a être accordé», soit pour l'entretien, l'amélioration ou l'eiï-belliisement de la cité; 4.\tDe demander et d\u2019accepter ou rejeter tontes les soumissions qui sont présentées pour les travaux à faire dans les limites de la cité e» d»n faire rapport au conseil; 6.D'acheter tout le matériel, fournitures, machines, outillage, et généralement tous le» objet» nécessaires A l'exécution des contrats donne» ou A être donnés, et d'en faire rapport au conseil; « De faire Inspecter et surveiller tous les travail» en cours dans 'es limite» de la cité, et de faire rapport au conseil, tou» les mol»; î.De faire emploi de toutes sommes de deniers votés par le conseil pour les fins pour lesquelles elles ont été votées; S D, désigner au conseil les officiers principaux de chacun des départements et, sur rapport de ces dernier», de proposer au conseil le nombre d employe» nécessaires dans chacun des départements et de recommander le salaire qui doit être payé A chacun d'eux; ï.De renvoyer d\u2019office ou de suspendre pour cause tout cèief de département, ou tout officier, sur rapport du chef du département, et de sîon* lrnraédlatMn®nt \u2019'\u201cPPort au conseil de tel renvoi ou de telle suspen- Nulle décision du Bureau des commissaire* rendue en vertu d» e»t artl ,.n liur*\tqu\u2019après avoir été approuvées par le coneeil A la majorltA (Iph membres présents.C«pendant, le conseil ne pourra renverser une décision ou modifier un rapport ou une recommandation du Bureau des commissaires sur les soBie** cnt®m,es ,,aD,, cet art,cla 1ue par un vote de la majorité ab- 21m.Il est du devoir des commissaires de faire rapport au conseil quatre fols par année, et de fournir un état complet de leur gestion durant la période écoulée et aussi souvent que le conseil l'exigera.\"21n.Le conseil peut, par règlement ou résolution, assigner au bureau des commissaires tous tels devoirs qu\u2019il Juge convenables et opportuns el le bureau doit, sur résolution du conseil, après une semaine n avis, foi.mlr au conseil copie des minutes de ses assemblées et fournir t0U 13,1 n'orma,*on* Q\u20191* 'e conseil croit opportun de lui demander.\u201c21 o.1^ traitement de chacun des membres du Bureau des commls-salres sera fixé par le conseil, mais ne doit pas être moindre que cinq mille piastres ni excéder dix mille piastres sauf celui du maire, qui recevra, en sus de son salaire comme maire, la somme de |2.000.00.\"21p.Ces commissaires devront donner tout leur temps A l'exarclo» ce leurs fonctions et ne pourront exercer aucun autre emploi publie rè-munéré.\"21q.Dans le o*» de décès ou de démission de l'un des membres lu Bureau des commissaires, son rempl açant sera nommé par le conaell pour la balance du terme.Il est, aussi, extrêmement Important do savoir que la loi relative au Bureau de Contrôle adoptée A la dernière session de la Législature, et sanctionnée par le Lieutenant Gouverneur, sauf A ce qu\u2019elle soit ratifiée par la volonté populaire, lor» du Referendum du 20 septembre prochain, diffère ES8ENTIBLLBMBNT du projet de mesure soumis aux deux Chambres Dans ,e projet original, un candidat à la charge de Contrôleur devait posséder une qualification foncière d» $1,000 et déposer entre les mains du trésorier de la cité un cautionnement A être fixé par 1» conseil pour garantir l\u2019exécution fidèle de ses devoirs.Ce» deu* dispositions ont été biffée».Il suffira Au candidat d'avoir résidé dans la cité durant tout 1# cours de l'année précédant Immédiatement la mise «n nomination.Dans 1» projet original, les Contrôleurs devaient être élus pour un» lérlode de quatre années; cependant deux (Ventre les premiers quatre Contrôleurs élus, désignés par le sort, devais t remettre leur mandat A la fin de la deuxième année et deux autres Contrôleur» devaient étr» élus en remplacement pour iwe période de quatre années, et ainsi de suite, les Contrôleurs sortant de s Contrôleur» n'ont rien A voir dan» les franchise*, les contrats t longs termes, etc.\t\u2022 Dan» le projet original un Contrôleur décédé ou démissionnaire devait lire remplacé, pour 1a balance de son terme d'office, par la» autre» Contrôleurs; en vertu d» 'a présente loi, c\u2019e»t le Conseil qui remplit cette vacance.Ajoutons pour 1» comparaison du projet de loi original st d» la loi actually, qu» le maire n'eura qu'ua vote, le vote propondérant ayant été retranché par la Léglslatur».Dana le cas d'égalité de volt* dans le Bureau, la proposition sera considéré» romrn» rejeté».Au CodmII nSTOATIVE* \" *Ur0nt q\u201c# To11 CONSULTATIVE.»t son pa» vols DE- Bnfln, 1» minimum du saisir» des Contrôleur» »»t fixé fc li.ooo au Hm d» 17,000, plu» *2,0j0 pour U malr».QUAND VOYEZ REGNE Pensez su VOUS UNE % ¦> Chaque foi», partout, dè» que vou« voyez une flèche, qu'elle voua indique une fontaine è soda, et un verte du breuvage si délicieux et ü populaire qu'il suscite constamment des imitateun, même par ses seules annonces.Avez-voui chaud\tCoca-Cola est rafraîchissant.Etes-voui fatigué?\u201d*\t- Coca-Col» soulage la fatigue.Avez-vous soif ?\tCoca-Cola désaltéré.Aimez-vous quelque chose qui flatte votre palais\u2014pas trop sucré, mais qui vous ragaillardisse ) Coca-Cola est délicieux.al luit nu Iunndu 5c PARTOUT.Quand vous voyez une Flè.che.pensez au Coca - Cola.-Ï5» NOUVEAU RASOIR de POCHE Fermeture à 5.30 p.m.; à\tJL CLOwtw \u2019luMiJ-\tPation* McC.ll midi et demi.\t\tpsur êep-.tombre I» ismedi.\tAngle Sta Cntenrinn il ds II Montagne.\tA vendre.Le* entrepreneurs travaillent jour et nuit pour finir notre entrepôt le plus vite possible afin de nous donner plus d'espace, en même temps, il nous faut d* la plæ* P°ur nos marchandises d'automne.Vous trouverez plus bas le* offre* que nous faisons à cett» occasion t Complets lavables de couleurs pour garçonnets Un petit lot seulement qui nous est resté et qu'il nous faut écoulfr JmuiOdlatamsnt; pa» toutes les grandeur» dans chaque modèle, «tyle oq prix, mais un Joli ataortlmant au choix pour »n-fanta de 2ti A 7 en».Styles: Buster Brown, matelot et Norfolk qui se vendaient de 11.00\t% $3.75.Noua le* écoulerons 4 moitié Et \"J K prix de 50o A.Win** Un lot de blouse* de gatqonnet», en gulngan, en chambray, etc., de boue qualité, avec collet mou A mémo pour enfant» d» 4*4) !?an» et avec collets blanchis séparés; grandeur* UH 97tW* A 14.Régulier 76c, pour.AUSSI BLOUSES MATELOT ANGLAISES, en coutil blanc réeletant, pour garqonnet* de 3 4 7 an*.Régulier 76c, pour.CULOTTEE LAVABLES DE GARÇONNETS, Joli choix de couteurs, suaal blanches Ré- I Aç guller 3fc, pour.V Aussi ut petit lot de ItOBBfl MATELOT DK FILLRtHm.fabrication anglaise, en coutil blanc \u2022t en galatéa rayé, pour enfant» de 3 à 7 en».Rég.|3.!t 4 $3 00.Pour les écouler Jusqu'* QQ(> la .Quelques items du rayon de» travaux h l'aiguille Blouses (slip walata) étam-pée sur linon de Perte, d» detains aesortl», pour travailler A la broderie valaqu» ou è oeillet».genre \"slip over' * 25c Rég.45c.pour .Aussi tou» no» petits morceaux d'articles étampéa, tali que ceintures, anneaux de serviettes, petits doylies, bavettes, boucles, jabots et différents genres de collets et manchettes.Valeurs de 10c 5e A 20c, pour Paraphifet de Dame» Ecoulement de tous no* soldes de paraulules de dames A exactement moitié prix le tub* en acier, monture de 23 pouees, se roulant serrés, couvertures d* taffetas 4 bord galonné, poignées en bols naturel, en écaille et en argent, en éraillé et en or, varient de 14,00 A $10.00, pour 42.00 A $5-00.Just» molUé prix, BLOUSES DE DAMES Blouses tailleur en madras, admirablement plissé»» an avant et en arrière, collet et poignet repaaeéa, grandeurs 82 à 44, pour, chacu- $1.50 n# \u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022!\u2022 Mousselines à rohea de fantaisie A un prix signifiant l'écou-etnent complet de toutes ce» marchandises avant la fin de la salaon.Tqutes nos mousselines blanches et de fantaisie que nous avons vendue» A 20e, 25c.30c et S5c la verge, doivent i fin partir \\ la verge .\t1 u Ce gros lot de sqiefqulard française imprimée pour vêtements du commeu'-e-Rietu de l'automne.Ce» mar-CbanJliea se vendentVégullère-ttjent $.1.00 A $1.25 la verge; toutes A un seul prix, la verge.59o RAYON DES VOILES Nous avons mis en stock vendredi dernier notre premier lot de voiles d'automne, mata nou' avons un lot d» marchandises d'été.Nous désirons écouler not voile» d\u2019été de toutes les couleurs, valeur de 25c à 65c la var- I9c 8>G, POUT \u2022waeftwa* t» \u2022 .geeeaat Rayon des tissus à robes Rien qu'une ligne, a*,ir'mm.r appat.lt «é»>nûl«r»HelrlÏ!iï .\u2018n'\" ^\u2019O' ïaSTel «es pestes ISea»r«ai?1j»* Oa s» tienora eempt» su» ds» eleee tettae ear lee rermulea farnl».la mtaletéra re»f»nu4p>«nt auî^ oVsîîilfîI nce.lea»»» 4ene .a» On peut tensuttar lue plan» et\t.oilntellre Ses Treveus PuSIIra s o»ïîJI?ainsi qu'au buteau a» 34 a.v»»».Î.TF teet».Mestréei qU4 peset» Sun cheque »re.»t* p., a.egel a 41a peair sent tia test èe la eoumlvalon oerabia l'kenorakl.ml»l« .eîT^'* einei qu'au kurta» d* \u2022\u2022\u2022D.Mesireai.gU4 CTiaqae- p*s»4a q-que » ekart».re.i qu mentent t'ei-qr» q» v»»i nskilea Par erdre, NAPOLEON TUMTKtt.U la la tére tea Trtveaa pakliea.*\u201d l*lr* Ottawa.(\u2022 aedt lie».*41\u20141 On donne $8,000.00\u2014 EN CADRAUX S ceux qui achètent dea btilet» de LA BRASSE TOMBOLA POPUUIRE DU CONSERVATOIRE LASSALLE Tirage probable vers I» 1« OCTOBRE 1808 Lament est déposé à ta Banqua Provincial*, sou* la rte- mat i t .pensablflie d'un BUREAU DE CONTROLE 4 8R08 LOTS - 84,000.00,\t81.800.00, $?BO.OO, 8800.00 \u2022\t1*0 outres lut» de moindre valeur, mais très attrayant».DEMANDEZ LA LISTE DEA PRIX On peut se procurer des billet» au Blé»»'du Comité.83 8T JACQUM8 st dur s'tous les dépôt» d» journau».\t_: 1\t___ -tc-mu.iT, io sous \u2022\tmm Résumé dsa rèalsmanlt cencsrnant ts* tsrrss »u Nprd Ousst Canadian.'l'OUTU; uersunn» se trouvant Is seul *\tchei duns iumliis, ou tout Imll-vldu mal» ds plu» 4.u an», pu.111, preudre uumms homestead un (gmt t de eeotjon \u2014 140 acres, plus uu moins \u2014 de terre de l'Etui dlspunlbl» au nltobu, * la gsskatchewun eu dans l'Al-narta.Le pustulant t'avi» s préeenter k I use ne# uu S ia ac.us-a»enua des ler-du Dr -\t\u2014 si,us-asci,c» dos ter- uaulnlon pour le Ul.trict, L'en-.Puwuistlon pusrru être fan* bnpurte quells ¦gsnoe, S certaines lUion», pur T»\t-.conditions, pur 7.père, is 'mér*.le 111».*\u2022 * t***9 ou * sosur du futur colon.D< 'Æ^n' .7 mnn'4i0% » port» a fo»t Uo Geopé qui voya-gont sur rintsrooloQtel \\>c*sn Umitsd\u2019' S'uvont aller à et» snaroits, on oorrospon-' èent avee TAtlentle A l.ako tuporlor Ry.I ft Matepédie pour Port Daniel, d» ta per U rb \u2022Vensda\" Juvqu\u2019a de»ttnatloa.\u2022ervtoo éo p*»sngor» ot do frot de pre-»>t»r ordre.Four ronsstgnomantt ¦'sdtoa-\u2022er a la compsgitlo, a Froaotvin* Qoé Bout tertf do fret \u2022,»dro#«#r ft TA o!K oontrû-leur» de wagons en casquettes rouges ft tous les trains ft Montréal (Oar* Ronx-venturc.) Excursion de Moissonnées via Chicago.Duluth et Fort France» â WINNIPEG $10.00 DATES DK DEPART, IS AOUT ET 10 ftKPTKMBHK Un coupon d'extension d© temps sern fourni ft l'acquéreur lui permettant d© so rendre au-drifted© Winnipeg comme suit .ft condition qu'il s'engage comme MNvrler de ferma avant le 30 aeptembro Aux endroits sur 1© chemin de fer Canadian Northern, nord-ouest, sud-ouest et ouest de Winnipeg, jusqu à Saskatoon.Warman et Swan River.8ask.y compris les embranchements, gratuitement Aux endroits au delft de Saskatoon.Warman et Swan River, au taux do le par mille de Saskatoon, Warman et 8wan River jusqu'il destination.Aux endroits sur le chemin de fer du Grand Tronc Pacifique, Winnipeg et ft l'ouest Jusqu\u2019il Karl.Suatu, Inclusivement.passage gratuit.Aux endroits ft l'ouest de Karl, au taux de le par mille de Earl Jusqu'à destination.POUR LE RETOUR Les acquéreurs de ces billets seront pourvus de certificats, dont les otmdl-tions.une fols remplies, leur permettront de revenli au l'oint de départ le ou avant le 30 novembre 1909.pour $18.00 excepté que des endroits ouest de Earl, Saskatoon.Warman, Swan River et Moose Jaw.dans le territoire cl-dessus.les passagers seront transportés de tels endroits au point de départ primitif au taux d'un centln par mille Jusqu'à Karl, Saskatoon.Warman, 8\\van River ou Moose Jaw.en plus des 318.00 prix de passage.EXPOSITION ALASKA-YUK0N PACIFIC Des billets aller et retour ds lèr» classe seront vandus jusqu'au 10 septembre 1909.d* Montréal ft VAMCOVVBR.C.A.VICTORIA* C.A.ft K ATT IB, WAftH.TACOMA.WASH.rORTIsANP.OM.Départ vlft n'impoi te qüôîï* routs directs rêgultèro.rstour par la mêms routs ou n\u2019impart» qusils autr* routs directs régulléro.ft AN FRANCISCO, Cal.LOS A.NUKI.Uft.cal.Départ par n\u2019tiftporto quells routs Eiour San Francisco, rotouy par Borland.Oregon ot ds U par n Imports quell* routa directs régullftrs ou vto* versa Cocl aat uns splendide occasion de visiter l'Expoelttor.Alaska-Yukon-Pacific et les endroits fameux tels que : Yellowstone Park Grand Canyon of Arlaona, Colorado Springs.Denver.Sait I»ake et 1* fameux Royal Gorge st pluslei rs autres points Intéressante.Retour Jusqu'au 31 octobre 190t L» Rout* d*s Lacs pour l\u2019Ouast du Canada La plui belle route est cells vlft la Grand Tronc, la Northern Navigation Co., ft traver* Isa Inos Huron et Supérieur.et le Canadian Northern Ky.ds Fort Arthur k Winnipeg st l'ouost.constituant le meilleur servie* d* chars et un voyage sur l'sau tncom-parsbla FAMRt'X TARC AI.OONtftVIN, PARR\\ SOUND Départ ds Montréal a 1.10 a.nu.Iss Jours d» semaine, arrivé* ft Ottawa ft Il 45 a m.Parc Algonquin 8.18 pm.Parry Sound ft.3è a.m.Wagon-salon-buffet direct jusqu'au parc Algonquin.Publications tllufttréoa gratuite» demande.RCNRACX DM mivtHTR\t8m.iR.18* reo at Jacques Tftl.Mein \u2022\u2022«V \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u202201 ou ft U gars Rons ventera Ifta\u2014» MONTRKAL A TORONTO Deux traîne par jour y compris le Dimanche, quittent la gare Wiadete à 8.46 a m.et 10.04 p.m.Montréal, Cobalt d Englehart 8EUVICE JOURNALIER DE WAGONS-LITS.Un wagon-lit direct entre Montréal, Cobalt et Englehart quittera la 1*™ Windsor tous les Jours à 9 »u p.m.excursions Tour les récoltés QE L\u2019OUEST 19 Août.10 Septembre $10.00 Pour Moosejaw et TEeL Bas prlg proportionnels au delà ©t y compris McLeod, Calgary et Edmonton.EXPOSITION ALASKA-YUK0N-PACIFIC Seattle, Wash., fnsaa'au 1« Oct.Iftbt Des billet* aller et rstour ds Iftrs olssss seront vendus jusqu\u2019au 10 8»p* trmbre 1909.de Montréal ft VANCOL VKR.O.A.\\ VICTORIA, C.A.ftUATTLB, WA»H.} TACOMA, WAftH.PORTLAND, OHE.) Départ vlft a Import» quells rout© directe régulière, retour oar U mime route ou n Importe qusli* autre route directs régullèra SAN FRANCISCO, Cal.LOS ANUKLICS, Cat Depart par u Importe quelle route direct* régulière pour Ban Francisco, retour p«r Portland, Oregon et de là per n\u2019iinçorte quelle route directe régultèrt ou vies versa.Bon» pour rovoair Juoqu'a* 91 octobre lOOft.BUREAU DSS BILLETS DC LA VILLE y IfS ru* St Jacouee.orée du bureau de ooete.00 $89 } 3104.25 i $104.25 poufl LES IDIOTS ET LIS CVII.VINE S Gare Bonsvenlure Union STJOHN ALLER et RETOUR Bon «u départ, I*i26, 27, 2ft el 29 août et au retour jmqu'au I I lept, .09 ry trains 4Ëm £ XFriêSS- .15 A.M.8 7 Iles .30 P.M.Samedi excepté., EXPRESS MARITIME On sort lo Déjeuner.OCEAN LIMITE SPECIAL POUR QUEBEC Lo *amodt noiilomont.SUREAU des billets de la ville.130 St Jerque*.Tél.Main fl.V H.A.PRICE.GKO.8TRUBBK, As» Agi Gén Pas*.Agi des bIHetfi 242\u2014n\tde U ville.IL POSE EN MARTYR _____\tRegtna, »8a»k.).\t17 \u2014 Posant Seattle.Wash .17.^ A an «éa*-Icomm* martyr de la cans* socta-re d'hlw, 1* \"Amarlcap Prison As-|H*'e, M.C.M.O'Brien, député de aoelatton\" a reeomméndé d* pratl- division de» Montagne» Kochau-qu*f dos opérsttons chirurgical,» I ses â la lêglslatur» do l\u2019Alburta, a sur lo» Idiots Incurables ot lo» orl- j préféré »o lalssor oondamnor à »opl ¦tel» avérés.\tJonr» do prison, plutôt n»o do payor lo* frai» d'un» eau»* Institué* oon- D»mo Harriett* Sheriff.tt7S (hunt I7rh»ln.*»t «r.-usè* d'avoir nrvfèrs ,|*.parois» d* mm»,sa contr* t'hulsslrr Kd*i«ad Auasals.tr* lut pour avoir causé do» rassorn-MamonU qui nulsa.eul au trafic dus ruai.le Montreal Terminal Railway VA AU Bout de Nie, üxcei.sut oudruu pour loirs un pi-qus-nlqu» ou passer un* **iè»i>.» journée d» rspoa Sxcsll*nt servie».Psssafea à boa marché.TAUX SP»CIAL DE HUIT BIU-LKT3 POUR UNE PIASTRE préssn-tsm*ht en vigueur Tou* le* tramway» d» la vtll* »> Isnt h V»*t aor-«»pondeiit h l'«*enu* LaRsII*\tlis\u2014mjs\u2014a A NOTRF.DAME DE GRACES ¦\" $ I.e eonsell da Notre-Dame de Gré r* a rescindé, hier soir, un* ré»o u-tlon par '«quelle 11 «voit permis â M.U H nsn.lurund d'ouvrir deux rue» de Sô pieds de largeur dont .* ' Western Park''.N % \\ ^ B LA PRESSE MARDI 17 AOUT 1909 EMPLOIS DEMANDES - ¦ .Bureau de i-uACKjàEriï uma- TUIT.t«4 ru» CrulM E»t.M»l»- tr.ncal.mol .n lmPort.d « *»M!h»rl dr.lra plooM » 1'*''*\"*\t,pv-./»p.Tur*o«.14.1 Boul.Bt J^»ur«nt, ^ «\u2022UJUlilKK \u2014 On dem.nn» un pln™hl'r »l un .p|)r«nil B »oaa I^AI.Limited.Ht Hyacinthe, Qué.\t»43\u2014» IlEPREMENTANTg sériaux damandés IV par tou» à la campagne.Ouvrais lacila.payant «1» à M9 par \u2022\u2022mains, n exigeant aucune expérience, échantillon gratis.Occasion superbe d'améliorer vo rê pèfliion ou faire AWnt à tampi pe: du.Ktrlvaa aujourd'hui Cia Dtry at FU v Montréal.\tl«l\u2014mja\u2014n 17LECTRICIFN8 \u2014 Bons ilectrlrlen» ^ de première classe demandés, devant «voir beaucoup d\u2019expérience.Inutile de se présenter sans étra compétente.J.O.Gagnon, 660 Bte Catherine Est.ÏETUDIANT en pharmacie de f ou « ans rt\u2019expérisncs denvandé.Béfê-renc.ea exigés».H adresser Imntédlate-ment, B P .337 Hui».Qué.\t341\u2014\u2022 TfORQERON \u2014 Bnn îbrgeron demandé A pour ouvrage général, apéelale-ment te» chevaux ; place permanente.H'adresaer par lettre nolta «R, Ht» Anna de Bellevue.Qué.\t341- 4 UVlIKUBRON Ofl demande un f°rga* « mn pour ouvrage général, tva-«tresser N Perron.221 Christophe Colomb, aprèa 4 heures.232 Chambord./^ARCON \u2014 On demande un garçon ** de magasin.Références.10 Notre-Dame Est I^COI.E DU SOIK, demi-privée.dam»s st J mesaitiur» Antlals.Ouverture 1er plftmhr* c ondulons fsolles, 636 Rts Ca-th*»rln* R»t.prés Amhsrst.\t817\u2014-I I^LFVFS DEMANDES \u2014 Télégra-s phte, tenue des livres, sténographie et clavlgrgphle ou anglais, cette semaine» « ours complet 416-00.Eastern BuslnoMg College, 1«2 Ht Dénia, chambre «.Montréal.\t237-4 'ENLEVES DEMANDER \u2014 Enselgne-I ^ ment dans les langue» et le» mathématique»#» No 11 Basset, ou bien N (% 1 To rue Elgin, Montréal.140-26 l/'LEVKH DEMANDES\u2014Dam# Fran-caLe donnerait leçon d» piano A domicile pour petits enfants, prix modérés H\u2019udreaser ou écrire Mme Alauxet.ln« fit Dominique 241-3 LEVES DEMANDES \u2014 Hténogra-k phle françiilse et anglaise.110 mots par minute en trola semaines.ClAvigraphle gratis.Tenue des Dvrea.arithmétique, correspandance.travail de bureau, français, anglule.enseigné* rap! lement.Diplômes Accordé*, positions Hosuréas.l>*cona privées, Meilleur marché qu'alllaura.16|A avenus %Mn.»\t51\u2014mjs\u2014n Hôtel da Villa.izvi JVH.*\tAi fef- _ vice civil, droit, médecin», art dentaire, pharmacie.Succès garanti.Matlléur marché qu'aJUsurs.169A avenue Hôtel de Ville.«1- jnJa\u2014n TT* LEV ES DEMANDER \u2014 Anglais an-A-i eelgné par profeaaeur de 15 An» d'expérience.I*eçona privée» Jour ou eolr.Conversation, grammaire, traduction.Progrès ranidés, prononciation correcte, aatlsfactlon Boa prix.149A Avanua Hôtel de ville.444\u2014mja\u2014n VLEVE8 DEMANDES \u2014 M.Bon est récemment Arrivé dea Antilles et 11 désira donner '*\u2022\u2022 d^ musique violon at mandolin#, r * mortfr».Il P«rl«\ta.c.p&tfnoL Adro.«Sf fu* 17LRVKB demandées \u2014 Demoleells d*-mande élèves peur étude du plane Piogréa rapi«les, termes modérés b ad 281 Banfulnet\t^ J4I \u2022 / < ARCON fort demandé dans un ma-gasln de meubles M devra parler anglais et français Re présenter Immédiatement Gordon Bros.1446 boulevard Ht Laurent.(1ARCON de table demandé Immédia-* tentent Hfttel Péloqulll Tél.St Louis 2906, sonnes 2 coups UOMMES DE BUANDERIE deman-dêt.un bon repaaneur d* de\\ant et un laveur.Us devront avoir de l'ex périme».Bona gau*» P^Vé* *t tout le confort voulu Northern Ontario Steam LÀunànr.Cohait.\t241\u20142 XTOMMER demandée nour caaaer de la * * PleiT*.6 adresser A la «-arriéra de M.Joseph Gravel, en haut de la rue des Carrière»\taii\u20141 441-1 TJTOMlkQ \u2014 On demande un homm» « * et une Jeune fille d'expérlend* dane la raarchundlse sèrhe.parlant les deux langue* G E Forgat, Rte Agathe dca Monts, Qué\t241\u20144 IToMMF/ft \u2014 On demande deux hom-Al me» pour travailler dana une manufacture «le goudron, et un Ingénieur 3* «Masse National Coal Tar Co., 21 Wellington.F UNE GARÇON \u2014 r>n demanda on Jeune garera actif et Intelligent présenté par pAranra; nourri et couché.Salaire S'adresser Maison de Hanté Tatnler, 367 Bt Denis.\t.STENOGRAPHE et clavlgraphlat# de-mandêf, elle devra connaître le français et l\u2019anglais.103 Mataafleld, entre 4 et 0 p.m.\t241-3 w 1 iCNOGRAPHE expérimenté deman-k ' dé, doit être rapide.Mentionner l'expérience qu'on a et le salaire demandé W.A Fisher, Htorka et obllgatlona, suite 10, 132 rue Ht Ja«vques.^BLEORArHUC \u2014 On demande 20 ; Jeunes geps i>our suivre notre cour» de télégraphie Nous vous qualifions en S mois et voua garantissons une position de 40 à 76 dollars par mois Nous pouvona vous qualifier en I mol* parc* que notré chef Instructeur a une exûértenr* pratique da 31 \u2022\tn1» dana le* rhemlnt de fer at parc* que noir* école est pratique Nous \u2022\tvona A noa cours de» étudiants «ml ont pansé de 6 A 8 mois dans d'autres soi-disant école» de télégraphie Par conséquent.al voue vous déride* de suivra un cours de télégraphie, érrlvea-noua et nous vous enverrons den détail» 00m- Îlets.Great Eaalern Training Reboot, 41 ru* Ht P1*rrt.Montréah TOITURE On demandé un aurvailiant compétent pour travaux de toifur* en ardoise et 1 Ai# galvanisé*, enrnlrhss.lucarnes (skylights), otc Position per-ir.aneirt* pour un homme compétent.Ecrira ft Casier l#l la Praaea\u201d F VENDEURS demandés pour repiéssn-?ter lag pl'U grandes pépinières du Îanada L\u2019as*ortlm#nt la plu* «ornplat e \u2022pécUIltAg, niitlquos.de fruitiers et 'ornementation propagés en particulier Sur la province de Québec.Gages l|-naui; on fournit un bon équipement gratuit Pour las pondltlons adressea-votis par lattra à Rtone at Wellington, Toronto.OnC 74\u2014n V^ENDUURM de produits de pépinières ?demandés.Noua offrons una plua fort# commission qua voua faites.Position atabla.Stock garanti ai très résistant.Canadien Nursery Co., Limited.Montréal.Des produotaura non des spéculateur».139\u2014m.M.J.v.s\u2014n panan* les deux langue# rtne ouest.Rta CAUTa- JEUNE FILLE \u2014 On damanda una Jeune fille pour ouvraga léger da la malann.petit plaln-plad.pas d* lavage# gagea 113.\t1311A rua Bordeaux, pré* Mont-Royal, Delorlmlar.LtAian SEtf ds \u2022ous-vétam*nts «1s ds A m»» A la msehlns expérimenté»», demandées.S ad A l'instant The T Eaton t'o , Ltd., fabriqua «le Montréal, i Côt» du Basvsr Hall.\t«41\u20143 demande une f*mm* l§yer la valasella restaurant l^EMMK \u2014 On *¦\tpotir lever restaurant.H adresser «76 Rte Catherine Est.I^ILLUB \u2014 On d«m.« nd* â«* f>U*s pour A travstilsr sur I#» uv!*a» ft papier toovsrlog machins», toil Ht Laurent.U'sd M gllverrnao, \u202237\u20144 VAILLE sspérlmantés demandés pour X (airs d#a chenil»*» d homma», très bon sala ira.H adrossr à 1443 rus 8t Laurent.\t211 \u2022 XMLLE DE TABLE \u2014 On demande une \u2022 fille «\u2018onim«- fille de table, parlant les deux langues, 96 Hte Catherine.1AVKU8E \u2014 On demande un* bonis* é laveuse A la semain*.avac références.41 Quesn«l.______________ _ MENACiBRE demandés, moyen Ig*, parlant anglaia »t français, pour répondra su bureau posts st autre «\u2022uvisgs léger d* la inataon.J A.Chevalier.Ht Notrs-Dama.Lengua Peint*.\tfil\u20144 SERVANTE \u2014 On demand?uns ffr-4» vant* ImmédLtentent, 1379 Rt Hu- bart Fa» d* IrfVag*._____________________ UERVANTe\u201d On demanda un# Wf-* » vanta générale av*c référ*ncea, jjoqr pgtlia fAmlIla, 681 avanua Monl- MBNAGJCRE\tOn demand* un* mé- nugèr* pour prendra charge d» maison, deux enfanta, sachant faire 1a outalne, une personne âgée préférée Bonn* position pour una personne compétent*.pn* de lavage.Roi) oelalra.11R9 Marta-Ann*.\t142-4 if ODIHTEH BT COU^UIUEREM à In -71 machine demandée* Immédiatement; emploi permanent et meilleur nalalre.H# préaenter Immédiatement The American Hllk Waiat Mfg Co., Ltd, 14 Rt Flerre.\tUb\u2014i ODIRTER DE CHAPEAUX \u2014 On »\u2019l dr-mand d# chapeaux, ____ .Ittlre.Maison !»ulae, 37 demande un# t>onn# garnlsaeua* de chapeaux, franualae préféré.Bon \u2022\u2022-1 ils*, 270 Ht Uenls^ \\UENT da publicité demandé.Travail facile.Un homme actif se fait da 321 A $60 par aemalna.Affaires comptant.Theatre-Magasines, 824 B?*\"! Trad#.Main 2»i«5 t deux langue» Heures.9 a m M.ÏjU»»», Con*er\\atory H» Catherine ouest.FLLE \u2014 Osi demanda one fill* poor \u2022ervlr les tables, clans un restaurant.doit parler anglaia, paa de lavage.110 Bte Catharine Est.CR LUE demandée pour ouvrage de bu é reau, vive eu calcul et narlant les deux langues.Références exigées H'a-dreaser New York Laundry, 10 Ontario dueat.\t343\u20141 VENDEUSE demandée, expérlmontée dans lea chaussures.Doit avoir bonne référence.Bons \u2022alalros à un* personne compétente.H'a-drosser Boston Hho* Store, angle Ut# Catherine et Manafleld.334\u2014n F 17MLLKH oomép^tntea demandées pour finir dsa mam^Aux et costumas ds dan*?.Les plue hsuti salaire» payés H'adrssssr Immérum spftrl*ne* S'adeassar lmtnédlai**n»nt À The Lalng PsclHng A Provision O*.Ltd JEUNER GENS DEMANDER \u2014 Télé.graphie, tenue de» livre*, sténographie st nlavlgraphls m anglais, cette aemalps cours romnat 115.00.¦T« ftAnm.pMwtna*»\tIft» rn* Ht Denis, chambre «.Montréal! 237-4 IEUNEB GENg DEMANDE! \u2014 Com-O me H nous *st Impngatbla de aup-pléer 1* nombre d'ohérateura demandés et pour encourager lea Jaunas gens A devenir opérateurs noua «l««n-r.ona notre cour» télégraphique complet.st xmols pour 126.00 le Jour et 916.00 1* aolr.Eastern Business College.182 rua Bt Daola.chambra 3.Montréal.__________ ___ _____ 217-4 un Jau pour la langruaa.\u2019 J.\u201dGr Côl4.437 Ht* Oatharlna Ouest.\t341\u20143 TEUNE HOMiME\u2014On demande un m n* homme de 11 à 20 an», po mm*rce d\u2019èPioerle, sachant les Af LLE BOURQUE .continu» iM O^yr» ijl de piano A domicile et 1274 Ht Hu-btrt.Bstlsfactlon garantie.Ter» evantAgcux.Laçona auaal !\u2022\t% Ilahix \u2014 Institution d* J*an#e fuie», I CHATEAU DAUTRUIL.]\u2022 ru» «i Auteutl Dlr*ctrlc'ss: Mil*» Bourè \u2022 n renommé* *t recommandée.Boli \u2022\u2022 Houlngn* Démandsr It prospecta».^ HOMME UARCONS DEMANDES 1 PrRENKB I*\t4* barblir.Ou- -V tu.rrutuit*.Mautmu rrutlqu* rr.naunt- Eu\u2014l«Ti-m«nt Mien*.Onu«u*> C*«n.nt 4ouM t (lll-hult dnllura pv MmulM.Couru complut un qn-lqauu uumulnu*.Fuit#* -unir MU ) .(u, vrulalL Molur Burbur Coll-«U.U» f'ruig Ou\u2014ut, MontrUui.\tIIT\u2014a AFPRKNTI Ullluur d-m-BdU, un uyunt un p-u d'uup4rt.n.'U M^fUrU.H'u-druuurr 'vm Buuu.hump.nt Juoquuu, ;>mu «IM-.BARBICR \u2014 Of.4mmu«.un Uon U.,.Mur mu MojuuMu Mutul Bmrt-.r Iknp.A F.Wuutuu^u.UANF1RR \u2014 On dumumtu un bon kur-\u2022 » Mur ; « Irunr homjnu pnur nettoyacu u( Had.Bijou Uruam.Ill ruu nia-lur.\\Vlndlur lEl'NE HOMME du 14 4 1T uni du-?I mundé rr.mmu cotnmlu dam un muau.tn dm tuba.\u2019 114 Hi Paul.444\u20144 INBTITTJTnIOEfl diploma éHmunfaU i ru frmnqalu.«nglmlm d-mundda «nuulanur l\u2019an nrorhuln.Bulalra «140 Pour plua d'information- a adraaaar à J (\"udluiin.Notru-Duma du la Hnluitu.147-4 ÏNHTITIITRICEH \u2014 Duu» Inadtutrlcou I drmnndfeu pour la parolu.» St F.do.mrd Pour «nuta» Information» ,'ad.k A nomhurdlur, uurrdlalru-tréuorlur.St Edouard < owtd Naplervlll* 447\u20144 \\rBNDEt'K \u2014 On damonds un vendeur (t'«xpér|*ses dan» un magasin de vitre» st peintures d* détail.L*s d«ux lan-gu«s.poiinrs référ*n«**».ftge *t #spé-n*ne».es«1*r 991 la \"Prsasa\".241-8 \\rENï>EUR demsn«1é peur la vlll*.un ayant clientèle parmi les pharmaciens Inutile d* se présenter sens oela.Références exigé##.Th* Franco-Am.Import Ce, 71A Ht Jocqu*».^TAGE-L^R\u2014fj\u2019Fv-pârtAn** d «ma n«1é 1 parlant I anglale, pour r*préa*n«*r malann *n gros de lainages et fournitures da tAlll*ura.Vallée d'Ottawa *t Cantona «le ITat.Pair* application en \u2022 nglala.avec référencée.AB P 396 141-1 OYAflMBUH Bon verAgetir deman«1é dan» le# cigares.Homme d'expérience demandé H'adresaer 2497 Ht I^An-r*nt\t148-4 04) HOMMES demandés pour casser d* la plerr* ft béton : prig payé 3dc la tonna da pierre bleu*, ('arriéra Rog*ra A Quirk.1701 ru* Iberville, ftng»mont\t.\u201942 FEMMES, FILLES DEMANDEES V DPRpyNTIEH \u2014 On demand# des filles «omm* apprenti*» dan# \u2019a pelleterie.Kllas doivent savoir coudre ft In main.633 Ht Paul./^ONTROLKUgKi at aaaortlaaauaes ^ d'axpérUnca.au»sl femme pour la machina à pr*»§er.New York Rteam Laundry.4° Ontario ouest.^\t197-4 / \u2022OL\u2019TUrTerÊh à la mirinna axplrl-^ mentfes demandées pour fair# de* robe» et Jupe» auaal des finisseuses.Très bon salaire, emploi permanent A.ftommer and Co.993 rue Bte Catherine ouest.340\u20144 f NDUTURIKREH à la machina^iaman-déaa pour blouaaa et jupe*.Emploi permanent *t meilleur salaire H'a-«Jresser Amarlcan Hllk Waiat Mfg Oo., Ltd.14 Rt Pierre\t240 -4 JEUNE HOMME \u2014 On dem*ndg «m J*»:n* homme nour ouvrage général dana realAurwnf.H sdresaer Ctfê Vendôme.19 t-Arré Chabolllea fjp demande un IKUNE HOMME\t_ *\" Jeune h«»mme de 14 A 17 tn», pour la collection dea bu-eaux.Rêféètficga exigées.10 Rt Augustin, Ht Henri.JBtIHE NOMME 4* Il ft 11 ans.cenaals-¦oei la sténegrapkl» et la elsvigra-phi* gemanOé peur ouvrage fénêral dans un» «»pie*ri* *n gros ¦ertrs easier 113.TRUNB NOMMR \u2014 On éemané# un J*u< \u2022I ns hemm* pour cenéulri un tem aereau Had 111 Rirard MECANICIEN denlleta da premlèv \u2022 laa»* demandé Immèdlatamen l a^reaser ^ ^ Cath \u2022rihe Montréal.emlère ta (aouTI.\u2019flIHABa a la marhlna .ip-rtmfn J Ifta.4frqan4#aa poqr fa If» -ai Jn -aa 4a itamaa fka Eaaa F.laan l'n.lit rua Notra bama v»»»«\t««»\u2014I f ¦'aL\u2019ÎÜllfElHl ilafFamM» -our rapola ' rta rtrap paal «na «pprantla dana la fou mira H'arttaaaar » MrCmnbar -art Owinmln*».*74 rua Ht Paul./-Ôt-rt'S'BÉÊi 4 la marhlna rt» prr 4 rvri-r,, riaaaa rt,manrt4r» alnal qua rtr» »auf1lrii»»a rt- boM» H artrraaar % la fabriqua rt» R A.(\"mail Un., Irtrt .*1a-|nur.\t742 4 â»m»aa*r pi ur ouvra»» r,nl * rai # raaiaur*.«.Caf4 Biartiam, rnii.Rivant al Duia*.1N8T IT t *T 717CH5 \u2014 t,a commlaalon «ra-4 lalra >le Maaooui-hr rtnmanrte dru* Inatliutrlcrk jour rot|v«r«ura rtr» /i\"\"-»r« lr '.er rtr raptrmbr», pour un» «roir a 4 mlllr» rtu vlllagr.rt S mme» de* chars Moyenne.23 élève».Prix 31RR \u2022 chauffée et conduite ft 1 église : pour l'autre A 1 mlil# du village et dea char», movenna des élêvaa, JH Prix 411.6 non rhtt.ifMo, H'Hrtreaarr au préalrtrnt rt» 1» Oommlralon aïolalra rt» Maaeourh».14Ô- » TNRT ri\u201811 1 i U i D « nant Montréal On demande ln«-tltutrlce.anlnlr* «140 ftft.chauffage fourni par corporation, école 2IA mlHea église Inutile fair» annllcatlon ft inolns pouvoir fournir références parfaites Ecrira casier I7t 1# \"Preaaa\".f NHTITUTRKTÀH \u2014 On demande qua-*\ttre InstltuUluea catholiques, dl- plftméea, capables d'enaelgner français anglais munlsa hona certificat* Ha-lair*.118 paf mois A trola tnllléa et deux milles et demi d* I église, maison penalon six A »ept plaatrea Pas de logement A l'écol* Ecole entretenu* aux frala de# conimlaaalrèa R'ndraaaer J.BAptlat* Carrlêr*.aac.trésorier Mont-cerf, P Q Co.Wrlgb^\t242-3 fNRTITUTRICB demagHée A Ht» Anne ¦\tde Bellavito; devin eneelgoer l\u2019an- Blsis; mnlaon d\u2019école A I mill# de l éall \u2022e.logement et chauffage fourni.Ré férences exigée*.Halnire^ilèO Hadres oer A U J.BollégU, 26 Ht Jacques | NBTTTUTRfCŒ - Op demand* de» 1 Institutrices diplômées références exigée» H adresser A Joe Morin secré talra-tréaorler.Rta Agatha dss Monta.142 -é 1NBTITUTRICER \u2022\u2014 On damanda daux a Institutrice» pour enseigner le ^\tlalra REM B S EURE demandée «99 rue Ber- WTENOGRAPHE \u2014 On daman.sténographe - clav Igraphlat* nnlasant 1* français et l'anglais.I On demande une ».con- _\t___HlMtrul- te, \u2019ayant de l\u2019expérience \"pour la correspondance Bien recommandée, portion permanente.H'adresser bureau 70, Llvarpool, lx>ndon and Globe Bldj.50 COUTURIERES On demande Immédiatement 50 couturières A la tmichlne pour faire de» blouerg en linon *t des blpuaei d'automne.Nous payons le» meilleurs prl* de U ville et dea couturière* peuvent se faire un bon salaire ; emploi permanent garanti.Ureacent Mfg Co.Ltd.2 rte» Insnecteura.17,19.31 F SERVANTES DEMANDEES SERVANTE \u2014 On demanda une atr.vante général» av»c références, 78 Avenus Vlger.CERVANTE - On demande una per-D sonna fiable, pour travaux léger# da maison xt survelUanee des enfanta, bons gages, références exigées.862 Ht Danis.\t319-4 s**'; TANTE \u2014 On demand* un* servante pour famn!» de trot» personnes .pas de lavage.Référemes exilées.B uis gage*.Personne ssscs «géa rte préférence.361 avenue Clarke.Meet-mount.\t3«7- 4 SERVANTE générale demandée.864 Bt ^ Denis.\t341\u20144 SERVANTE \u2014On demanda une ser.vanta avec bonnes référances gu No 981 ru* Bt Denis, pas a» lavAg-*#.\u2022841-3 SERVANTE général# demandés pour k » famille de deux personnes.Référence» exigées H'adresser 11 avenu» Uval.\t2G 3 \u2022ar- Ca- lJKRVANTK \u2014 On demAnd» une \u2022\u2022r- \u201c vante générale, pa# da Igvaga ni repassage.1641 Rt Dénia.________ WE.RVANTM \u2014 On damanda una J*una fille da 14 A 17 ana, de campagne préférée, pour ouvrage général- 347 CHAMB.MEUBLEES A LOUER (UT D04IINKJII*.1 !\u2022«.coin Duluth \u2014 Chtmbr» meublé» à louer, 14 M) par mol».UT HL\u2019MKRT, «44.\u2014 CM\u2014 *»ll»» \u201d grande» chambr»* av»c tout»» l«» .rommortlté» morterh»».Ocoa»|on »»r»p.tionn»ll».M»Ml»ur» d» préféaeno*.localité de» |>lu» tranqulllM.Pa» d'*n.fan ta.\t____________________4«4~ 4 «T URBAIN.44 \u2014 r.M.\u2014 *»ll» «rend» ch»mhr» meublé» »ur d».v»nt, famlll» fransal»* «an» «nfant ; moiutlaur a»ul préféré, prl* «ré» modéré WODFF 447A - C.M.\u2014 Dan» f«-\u2019* mlil» »lrtct«men« privé».»an» »n-fjnt^gjjjjlonj^déjlréj^^^^^to^^ CHAMBRES ET PENSION 13KAUDRT, 4M \u2014 C\u2019hamhro et P«n»lon |J dan» famlll» privé», »«n» «nfant, lumiér» >>t»i.haln, bonne P»J»1on.Manieur» (»jl»m»nt.\t140\u20144 _ AGENTS DEMANDES A OBNTM DUMANDBg \u2014 Pourquoi ne \u2022éo.pas avoir Ls kottss A échantillons tse plus ettrayantss.Iss gtalllsurea mar-ohanrtisss si Iss msllleuras oondltlonfT Alfred Tyler, London.Ont.\t.ll«\u20144 A GENTB DEMANDER \u2014 Un» com-^ pagnle d\u2019aaeurAnca Incorporée d'après un* chart» de la province, ayant fait la dépftt ealgi par 1* nouvelle loi das aaauranee» pour la P™* tectlon de* aaauréa.émet, comme fcM» funéraires un» police d# 8100 A «500 en cas de mort at paye A l aaauré 86.00 nar aamalna durent al* moi» an ea« da maladie ou accident.Bonn» commission payée A de bon* agent».H adres* oar : Tha National Weekly Indemnity Co.340 «te Catherine Eat *40-4 AOUNTR DEMANDER dana les ville» et villages r»our vendre un article «le parfumerie.Pas de compétition.Echantillon» envoyé» aur réception ne 284\u2022 The Frttn«*o-American Import LO, 71A Bt Jgcquei.AGENTS demandés, avec ou sans expérience dans thé et café Ba-lalre ou commission.B'art.R.Henri pseroi'hee.606 Menians.ASSOCIES DEMANDES 4 BJ40C1EK \u2014 M«dl»t» rt» rrtbe» rt«m»n-\\ Pi.un» \u2022¦\u2022«\u2022¦lé» cnmpéttnt» rt»n» l«» rh«p«»u» »v«o pet II capital, pour ouvrir un »»lon rt» mod»».M.O., 310 Hte Catherine K»l.CHAMBRES A LOUER Z' \" ARNIER, 084 \u2014 O.A.U \u2014 Grand» chambre devint, famille «an» enfant».u.»*e rtu poêle, pré» rte» char; ; prl v modéré.__________ M3\u2014> IOOAN, 170 \u2014 C.A.I* \u2014 Chambre 4 -4 louer, Mo 470 !,og»n, pré» Champlain.__\t___ _ 3«2\u20144 /AitUKANfi.303.\u2014 C.A.L.Maiaon-' ' n*uv» \u2014 Chambra à îouar ou chambre »t p»n»lon pour fret» m*«-«leur»___________________343 -3 SJT CHRISTOPHE.274 \u2014 C.A.!.- 2 \u20223 magnifique» ch«mhr»« à louer, «ur t devant, uaago du balcon, déni famll-privée, pn* modéré.\t340\u20141 «T DEMIS.141 \u2014 c! A.T.\u2014 Bell» * ' grand» chambre et boudoir à louer.»ur 1* premier élugn euu chau-j|« «t froide rtan» la chambre.*40-3 QT PENIS «n \u2014 O.A.V.\u2014 Grande O al petite chambre», amélioration» moderne», déjeuner »l déliré.240\u20142 KT DEMIS, 475A.\u2014 C.A.X* \u2014 Peu* C» chambre» aven amélioration» moderne» et penalon de premlêr» rial»», uange du galon al téléphona.Vrai ch»»-ni.\t341- é 4JT DENIS.143 \u2014C.A U \u2014 Grande! ~ at petit»», «hauffag» »au chaud», lumlèr» Au»r.plaln-»l»d.na» d\u2019en-fhnté ; pour munaleur ou monalaur et dame, 142 Ht D»nla, 8» y*»*-\t341-3 UT DENIS.43 \u2014 C.A.U \u2014 Grand aalon.grand» ohimbr», élag» rtu |,»ln.«au rtan» la rhatnhro al g^ind» gard»-robt.chambre au 8a.\t.,1\u2014é HT tJKNIH, 1042 \u2014 c A, I, \u2014 Doubla salon nouvaiisment rtécori, lumlèr* Aurr.haln, platn-plsd.famille privés st anglaise.SERVANTE \u2014 On demande une iar-\u2022^7 vante générale bien recommandée.S'adresser A Al.F.D.Terreux.114 rue Ht Jacquea.\t241\u20144 8* R V A NT K \u2014 On demands uns servaale général#, un» bonne d\u2019snfsn».Ill ICI m avenus.Wsatmount.141\u20144 LJBHVANTB \u2014 On dsmsnd# Immédiat#-O m#nt una bonns ««rvants générale aussi un# fills d» chambre, s'adressât au No 666 avenu# Argyls, Weatmnunt Téléphona W#stmo«int lié.Dsvront être cs-pahloe d# comprendre rsnglals.HJ\u20143 SERVANTE \u2014 Op demanda une aar-^ vente sachant faire la cuisine, pn s rt# lavage ni repassage, bon* gagea ft une personne compétente Référen«ea exigées «'adresser A 142 rue Roy Eat.242\u20144 fJENVANTlO \u2014 On demanda une aar* vante .tu .No f»?* avenu* Mont-Royal Eat.entre Papineau.SERVANTE On rternnnde une Jeun# servante, 132 Ht Miibert.C1ERVANTB On damanég un* aer-vnnte générnle.Ô'art.147B Halnt-Jacquea.\t242*2 SERVANTE générale demandée H ad > '\t1048 Racnal.près raplncau.SERVANTE générale dcidandéa, on gardn une autre.\u2022ervant».Réfé* \u201d fen«HX~r gTj i t | rr La\\ ûl -rilj d UERVANTB générale demandée, famll-*7 da deux personnes 368 Rivard.SERVANTE \u2014 On demanda une »*r-^7 vante, 979 Ht Dénia.WBRVANTE On demande une ¦\u2022f* vant# générale, au No 167 V\u2019Iel-tatlon références exigées Tél.10»t 1494 ________________________________ SERVANTE \u2014 On damande un# Jeune fille recommandable pour petit# famille.h\"adreaaar 400 Ht Hubert.OLEURY, 171 \u2014 C.M.près rua Bte \u2022-* Catherine.Chambre garnie et non garnie .eau chaude, poêle A gas.arran- fca |ga3wfCT \"nÆr- 1JOULEVARD BT I4AURENT.144\t- ( .M L.\u2014 Magnifique» chambre» meublé## A louer, de différente prix, noeeeeelon Immédiate, auaal pension de table\t942\u20144 SERVANTE \u2014 On demanda un# eer-U7 vant# pour una petit» famille Bad.102 (\u2019harrier.URRVANTB f*r.on demands un# esrvanie générs!#.êtes# rtu bas.>1 avs VI- WEB VANTE \u2014 On demande un* fille ** pour maison de penalon.ne» de lavage ni cuisine 170 Lagaurhetltra Ou»»'\t____ 243\u2019» UEKVANTE rtenundé» r>»ur un» fg-\u2022 > mill* un» enfant».41» (t llubarl.frençal» »l l\u2019anglal» bon \u2022\u2022t rtr,Mer à t/0|jM L4v»«qu», F \u2022*ph.comté de Wright.Qué Un , .1» 341\u2014é rtre»««r é I.oul» Léveaqu», Rlvtér» J», \u2022\u2022pit.comté d» Wright, Qué J4J TETINES Kl DDE g DEH A NUEES u Noir» mur» eempl»! é» \u2022*«\u201e«-«raphia »t clnvl«r»phl» avec poeHInita garknllea celte aarnaln».411.Enattrn TTnaln»-.rc|'»»».11».B| D»nl> ¦ 'i»m.br» I.Montrés!.\t____ »»»\u2014é TBl\u2019ME FII^E \u2014 O* damand» Jeun» fill» pou» hurmu.onnnal»»ant oor-rraponrtan.» engUla», franqsl»».contp «alHIIté.machin» A écrire bon» gag»», référence» exigé»» lté ru» Bt Faut III\u2014\u2022 lBt'NF,B KIDDEH \u2014 On damand» ,le.\u2022* Jennei fill»» pour *»rvlr dsn» un reataurgnl ' 4« liqueur» douce», s ad III ru» Anrharat JEfMEB FI^DElT k _\t_\tOn damand» de» j»,ina» flllr* rté»|r»ii»»* de »ulvr» ,4î BBÉlé-niaiéd» Hr ¦\t\u2022 lu.Un», «JO «venu» maisd».Hôpital Kλ P»l\"riml»r I4S -J lEl'NE KILDE \u2014 On demandé mi» \u2022I Jeune fnl» variant l'ar^Jal» »t Ipgnqsl» n«Sf léléphon».H »dT J S.Thompaon, 1411 Bt éarau»» tJERVANTE \u2014 On demand» \u2022ervsnl», moven ég«.un p»u Inatrull».¦*- d»u» peraonn»».I f*« moyen hsnt _coudr^ifour\tt m Réfèrencea d« villa çhèni coudi \u2022 ad >7 St rts S A Ji p.n SERVANTE général# demandé» pour c7 petite famille, cuisine bourgeois*.les plus haut» faga*.R'adreaaar A M Fuller.447 Hainta-Cgtharlna Ouest WERVANTE ~On demanda une a*r-^ vanta, pas de lavags g ad.831 Fullum.SERVANTE \u2014 On demande une *#r * » vante pour un# petit* famille, pas d enfante 43 Bt Dénia, pince gauche SERVANTE demendée dane petits mille, bon es la ire H ait reiser chea M.Jal»*ert.«hamkra 23, 71 Notre-pam» Eat entre 10 a m.at 4 p m i4t -9 UERVANTF» \u2014 On damamla una Jaune n fin# pour aider gu ménage *t prendre amn rt'un enfant, h adresaer lin.médtAtemont.734 iMoalevarrt Mt Joseph, Annexa._____ SERVANTE - On demanda une per\" e him# da moyen 6g*.bien rn om* manrtée, imui petit# famille, App*rtf» référence/ Radreaaar 414 rgdi9tfa( prés UT DQWriR.142 \u2014 C A L - Grand U7 aalon, donnant aijr la ru* S» Dénia, et grande chambre, 6 l\u2019entrée, meublées ou non.bain, lumlèr# Auar, ptù.S'idrnaaer A Mm» Lafontaine 243-1 WT DFNIR 141 \u2014 C.A.L.\u2014 O'anda chambre en avant, bien meublée, lumière Auer.eau chaud», haln, téléphona, famille privé» sens enfanta, 242\u20148 HT HUBERT, 467 \u2014 C.A.L \u2014 RHI# \u2022rend# chambre sur la devant, meublé* ou non meublé*, avec tout |* bon oorvfArt désiré.\t\u2022\t348\u2014«I VISITATION.678 \u201c arraml* cbamh C A.L.\u2014 Bell» gramlé riiamhr» A 1ou»r.avec améliorations modeioiaa, gas, etc.2» étsge A gaurdte.CHAMB.MEUBLEES A LOUER A VENUE VIOF.H.2R - Ù.M.\u2014 Ma-gnlflquss-w Itambi *s \u2014 grande» et petite» \u2014 devant carr.' Vlger, êtngo haln, garrta-roba.lumlèr» Au»r, télé plume K.st 8794, confort du chea soi- 241\u20144 BERWI.128A \u2014 C.M.\u2014 Bsllss cham br#s M#n msuhléss à lousr, près rtu #«iuare Vla#r.lumlèr# Auer, téléphona.Messieurs ssulsmsnt.\t388\u201419 DLEURY, *47.\u2014 C.at P.Cham-A9 bre et penalon.Le» artistes Français trouveront penalon at chambra de première class».A un prix raisonnable, cuisine français#, maiaon mods.140-1 TjTTJLLUM 562.près Ontario \u2014 Chant-A bre *t pension 1ère elasaa.amélioration modernes, strictement privé.¦PENBICN CHAMPLAIN.403 Bt D»-A nia \u2014 C E.P.\u2014 Chambres confortables.spacieuses, avec tout la confort désiré, téléphona, pension da tabla 117-6 pKNHION HTK CECILE \u2014 Mme Côté, ft propriétaire, déménagés coin Bt Danis at Lagauchatlère.3 chambras luxueuses devant, façade Ht Dente, pension de tabla, eau chaude, électricité, usage piano.Touristes trouveront tout confort déalré; cuisine première 4 -34 CHAM.PENSION DEMANDEES Ménagères de Maison de Peosioii On demanda l\u2019adressa ds malsona ds T#n«lnns oft das J#ua«ui fill*» amarraient reuvsr chambre» st pension.Doivent fttr# fltuftoa entre les ruas Amhsrst et Fullum g\u2018adr«M»r an menHnnnant 1* prix «t aû* trs* Informations, ft Rotte 181 la \u2022'Près#*\" ^ r PENSION DE TABLE fMBNBlON \u2014 Dn Iroisvera pension de A tahlo, 2ftft rue Vlaltatlon, en face de régltse Ht Pierre.|8 00 par semaine pour nommas at |2 i0 pour femmes.229\u201434 PENSION D\u2019ETE f\\S PRENDRAIT quelques penalon-nalres sur une ferme, près d'un lae, dans Montagnes I«nuren^Me#.bonne penalon.rh an*, canolag* et natation ; prix modéré, Boite II.Ro«2iwey^[en£ZjLB£L\u2014\u2014-BiiiiiïiJteL PENSIONS DEMANDEES lïliNSION DKMANDKK \u2014 On demxn-A de penalon pour un bébé da trma inois.8 adn sacr 597 rue Ani>|p^at MAISONS A LOtJEF.V LOUER, un haut maison, 8 plêcea, pua de pièce nojro ; gag.Prix «7.60.\u2019Pa» cl* ménagu A faire?*?» bon état, 396 C\" Chamhoid.out en 241\u20144 LFERRT, 859\u2014C.M - Frè» Ontario, aa-Ion doubt*, meublé ou non meublé*, hormae accomodation* 241\u20148 /'(ATHEDRALE.I - C.W - Cnam-V bras garnies A Iouar, $1 50 A 32 «0 par samalna.UOTEL DE VILLE, 224 \u2014CM _ ¦ A, Chambra meublée pour un \u2019 ou daux meMieurs.dans familla enfant.TJLKHBIH, lit \u2014 Oh»mhr.m»uhlé» »^ A lé rt»v»nt.famlll* |>rlTé».\u2022»n» *n.f«nt, m««,l«ur» ééultwéwf.\t34l é APPARTEMBNTB MBTCALFB\u2014Coin ¦f» avenu» MftrxU» »« Ch»mln Cdt» Ht Antoln*.Deux maHnlflqun »ulte» é lou»r d» 140.09 à 160.00 par mol» av»o ¦ervlce d» ooncltrf e.tout»» taxe» payé»», eau chaud» tout» l'anné», psél» i (»t.fixture», etc, 8'adr»»»ar é U.H.-èwwîaraaÆPsî a».»\" rn« Ht J»cau»a__ léo\u2014m,»-n A^DX^TICUNKH marikb \u2014 M.a.t,.\u2014 Dorlon.No 030, p»t!t lodemeiit 6 ptftcf».chamhr» bain, ménage fait A neuf.Hon marché.H'adr»»»cr 34« Dn-rlon.Tél.E«t >716,_________3«0-« TvÎNUB DAVAD.70* \u2014 M A.U \u2014 \u2022f»\tPlain.pVed «la plèo»».loyer mrirté-, £é.11 Mltche»nn un n»».trnl» plécr» «vnrtnaa Danrtnt» él Ht Jacqu»», ou au numéro 3 Mltchaaon.\t340\u2014é ÎjÉÂÏÏ M.AIN-PIED A louer.60» M»-ï» rl«-Ann».» Bléc»».«n parfait nr- tr».gratro, reur.Bo»»c>»l«n Immédiat».oy»r h«».B'ad.No 116 Charrl»'' 146\u2014é UANOIÎINKT.166 \u2014 C Vf pré» Ht» \u2022 n\tP»» pereonne» tr*n- quIHe» trouveront de anll» deux bel!»» chambre» double» avec g»rd»-rohe », uaaga du poél.Prix modéré Ur~ANDRK *63.\u2014 C.M _~1t:nt™ y\t\u2022' ¦harbrook, br» meublé» A neuf, grand» et netitl LmllU privé», gag.bain.\tuT'l U'fi rATHBRINE EBT.tté Tl Cham \u201c bru meublée», «Impie» et douhl»»\u2019 \u2022Tenf»^\u2019,*,,«ur*'\ttranquM\u2019j yî» UT DENIS 117 \u2014 M, \u2014 Oh.mû.'.W tr»« confortable, lavabo, »au PcTJ?uî d».B»rd»-rob», lumiér» \"Âu»\u201cufi5JJ,) privé», confort d» chn 340-3 UT DENIS 331 \u2014 C.M \u2014 rthambe.\u201c bien meublée »ur I» d»v»nt ét»»î du haln.élactrlrlté.haln émaillé V,,!! ga du léléphon» Monalaur \u2022\u2022ulimant.Ile Mn» 341-1 UT DENIS US -C U - M.fnt'fi,7, n \u2022 bambr-eelon Iré» confortablement meublé», aumI chambre» plua p»t|tM \u2022ur l\u2019élaS» éu balR.\ttio-4 UT-DF.N7S~4«7 \u2014 CM \u2014' Joli, ~ d» rhamhr» meublé», ramlii, «nf»nt» Référ»n»»» »>lg«e»\t(t ut~PF.nis, «él \u2014 £~iï » D» bsitoé ~ chambre» chauffé»» A I »au chau.5» at pourvu»» de» \u2022méllaratlnn» mn-cm.» .peuvent, *tr.nrrupiit en «'».r*»»ant à lé» Ht D»nl», pré» de Mon-HSny.Pria «t*» modété.\t}«1 \u201412 UTR SUHARETH.Ill\t~JÔ~.\u2022U II» grand» chambre hi»n mtukl*» ÿf «JtB*K«n,taBtSUMA* f\"l,U* te1- AFPARTgMlfiNTa FHONTBNAG \u2014 M A L.\u2014 Baugra et Louis, *Al4 nord, \u2022ntrie 448 rus itansulnst.Appartsmsntt 7 ot I piêo#s.rhaurféss.«au chauds toute rannès, éisoiroüars st asssli«rs.eou-nisrfs.etc.Frlx modéré.S'adresser #ur Ifs Ttsux, ds t 6 4.su conrlarg*, ou ft J K mil# Vanisr, 6 square Bsavsr Hall.Tél Up 2114.\t13 7\u20144 nOULEVAHD RT LAURENT - M.A* AJ L\u2014 D«u« magnifiques lègemsnta.contra de la villa >t I»oulj.IR far* da rêgUas.Früs modérés.Oscar Déaau- iela, notaire, 1423 Ri Lauredt ou >0 It Jacqu*#.\tIll\u20144 1)\u201cak^b EfABLCB, 1260-1364 .4*1361 \u2014 \u2014.I* \u2014 I plaln-pled», 7 \u2022\u2022hambre», Imité», mêneg» fait.g»», eloaat, haln.Itat.trftx moléré.J*0»»»I,lon parfait éut.T*ri Imnièdlat*.H'adr»aa»r ché B«na»coura.m Jnrj m* logeménti ,.quartii ru» Parl»l.JP E ritampafn».:tîr* 'TSélorft plA- c»», neuf», quartier Delorlmlar, lié* »t Iléé ru» I'arl»hnal».i»re_r lil-S'adr»»er J.Rachel Bat FRONTENAC, «él - M.A.b \u2014 S»«u A.logement nouvellement peinturé, Itl.éé, *v»c écurie \u2022« 116.60 \u2022an» étu-rla, B'ad.«ur t«» Maux._______ ffUTCHlBON.3676.1971 - M.A.t* *1 entr» Falntount »t Bt V(a«»uF MagnlflquM Ingcmmhi un d*a plua \u2018'Tl* *\u201c?,BléoM^yenant d\u2019tir» t»r.| mlnéa i chauffes» A Fr eu chiud» «ni» '\u2022oration» modern., fM 09 S^ftolV\"r.R Rrunet.79 Bt Jaoqu»» l43-éj T OO_______ 1 - améHors ¦ »r B.'rimai.7é Bt Jaequee A toa»r, i ptAoég, ua b»c * ¦ m*Horatlon» mortam»».B\u2019adr»»-B.Simard.IU Maru-Aané lAl.I «XÏSMENT A louer, avec «««ria, t dV^r^^^Arh^f: ft*- L00»^ ^\"mih\u2019r,: V»V t.9 N LA PRESSE MARDI 17 AOUT 1*0» MAISONS A LOUER MAGASINS A LOUER DIVERS IOIEMKNT at i i-hambr» à l»i|*r, !\\| AOAHl.N \u2014 A lou«r vrand ma««- / kN annon\\_____ «T NORBERT.60 \u2014 M.A.L.-.Mal-^ à louer, logements 94 00 è 120 ; rentre do la ville, mnle à neuf.Poeses-elon Immédiate.S'adreaeer au taira.Tél.Est 1608.wrF SHEKBROO^tEaT^,J.i_tMkUo.4Î ù\u2019i trottoir, contanant sept frandea plé-cee- Chambre de bala.w.a., chauffage à eau «hauda, lumlêra êlectrlqua, enj tria favorabla pour médecin.B a* ear 97 Sberbrooha Eat\tTH- S PLBNDIDEX PLAIN PIBD 4 léuar, col» .Hherbrooke ét Delorlmler.ona« et dl* pièces, toutes éolslrée».finies en noyer tendra eheuffè*.gse, éleetrlnltê.eau chsa-de plomberie moderne, grand balcon, vu# superh#.\tw Aussi rue Delorlmler.près Bherbroeh*.nlsln-pied*.six et «ept pièces toutes éclsj-rées.eau chaud*.g»a redresser g «It Delorlmler su su surintendant, bureau d« poste.Meutraeü.\t991-r-w 4I/X7EMFNTB à louer, rtrm» un H ! nièce».pXMXge, rhxmhre de hxln PUl* écurie de 10 places.8'sd H.La-marrhe.10» Cxrrlère», ou 171 erpnun\\nulln, 1609 Si Ixaurent :\t3803 Notre-Dame Ouest.Tél.Wcatmonnt 2072.\t33â-~H BILLARD, TABLE DE POOL ETC \u2019T'ABldBB de POOL ET DE BlLIéAHD.X leux de nulllgs et accessoire*.Nos prix, la qualité de nos articles «t nos conditions de paiement défient toute concurrence.Faites venir notra catalogue Illustré et notre liste de prix Brunswick-Halke-Collender Co.Dêpi.IV, 11 Nulra-Dame Ouest.Montréal \t.\t839-79 DIAMANTS» \u2022 ^ | \\IAMA.NTS A CREDIT.mrtnTra».aie.*: paiement» facile*.96 pour rant meilleur marché qu\u2019aileurs; achète aussi ou échange diamants, bijoux, etc.D«-nault.courtier en diamants, bureau 17 Côte Plara «rArmes, Main 1166.Venes écrives ou téléphonée.\t331\u201430 PERDU L0PINQLK \u2014 Perdue, épingle de era 1^ va te.forme fer â cheval, munh _ le# flsnçelllea de M Lavoie, fils de M Zoél Issue ensuesures d* la rus Léenié Aubértin TTN JEUNE MEDECIN d* quelque» v' annére de oratlqu» déetreralt \u2022'*¦ tabllr 4 la campagne.Ecrira Cseler hi la 'T'tf .MU.A VENDRE AMEUBLEMENT!! 4 «ondHlona 1x4, \u2022c*\tfarllea el B de» prix ir*» modéré»\tMeuble» d» ealon.d* aalla 4 dî- ner.d» r!Ambre à coucher ; poél le.prélarta, rideaux, go-oa ' meuldemenla d* bureaux, blloth4qu»i.cto.L* Cl* \u2022l Laurent.' Prin île», ta- aln»i qu'a.pUro».bl- °bA*Y\u2018 4 MEUBLEMENT 4» maiaon 4 vendre.XA eept plèree, continuation du (ba|l, chambre» tgute* louée».8* Ht» Ellaa-beth.\t8»»-» AMEUBLEMENT de maiaon -A vendre.V\tneuf 4 vendre.I mol» d ueage Le proprietaire partant pour l'Europe.S'a-dreeaec 4 «» rue Tupper.entre lé a m.ot T p m.Prix d'oecaelone\tII»\u2014« A MKUBLEMENT 4 vendre, d'une sa maison I plèoea le tout neuf du 1er mal, louera llé.00 par mole.Cause départ.Bon marché 4 prompt acheteur.881 Bt Dominique.A VENDRE a BOULIN 4 sole 4 vendre evee met-JU.eon.emplacement, megaeln cave cimentée.insteUqtlon dans le moulin ' S'iHra d un moulin \u2022 Vard.au.bouilloire de première cl teiouUngs, Près MAGASINS A VENDUE XfAOASIN DE MEHCERIM 4 vendre.¦^TX oonrunerc# de détgll blso étgbll, lo-três bonne relier à Carier 264 iu_______ .- .-\t.\t.I eutleq.Pour autres Informa-\u201c Ler«i rallié de premier oréra, son pour vendre.B edres Près es.'* V P.leux, Oompton Station.339-10 DEMANDS dee oereonnee qui ont Y7 besoin de dauchatte* «n fer.sommiers.matelas, aux Prtx de le manufao-tura J.7.GoiAI, I|7* 8t Dent».Tél.Bit 401».Metelag réparé, lt.*o.886\u201481 A f AOAflLN 4 vendre, rue Centre, éta-\u2022\u2019a bit depuis il ans, comprenant aa-d» barbier, tabac, cirage de chausse, etc.B\u2019adreeeer 4*0 Centre.Pointa Bt Otarie*\t140\u2014« TkHARMACIB 4 vendre, done bon eon-a tr*.Conditions avantageuse*.L* propriétaire quittant la ville.Bonr conditions 4 pr*N|Pt 84».la \"Prseea\" onni acheteur.Casier 287\u2014\u20ac A f AOABIN \u2014 Grand* ch*ne» A.ven.C\u2019A- de, à SI Gabriel d* Brandon, un magasin populaire de marchandise* sèche* hard** fallen et chaussures, evee propriété Eehaagera contre propriété 4 Montréal Certain*» raisons pour vendre.1» ane de bonne* affairée.S'adresser KO Mltcheeon.Monjréal SALLE DK VU Ri ANIV 4 louer, 4 Ht Rr\" \u202206 eisgea »»\u2022« H1»\"?Ireaeef J 4 A.fer aie» powar.gaéra elntha.eu MEEA avae »c4na yaclntha.eapacltê elnématefrapha L.Cormlar.Ht Hy«-irrault.Méfantle.Ill\u2014* ' .fAOABIN de luamh 4 vendre.»71 nia i'*- Cral» Kat.ïad.1' eolr.A Laroche.140\u20146 A MDUBLBMKNT \u2014 A ventre, tré» c'a bon marché, ameublement salle 4 dîner, chine doré, dix morceaux, propriétaire quitte la ville demain soir.Adresecx-vouB Immédiatement.7 60A boulevard St Joseph.A UX tualaone d éduoatloa.4 vendre.-A couchettes en fer.avec sommier et natelAa.ainsi que pupitre» d'éoolf.Roland léréra, manufacturier, IH rua Windsor, Montréal.Téléphone Main Kll.>40\u201486 AUX MARCHANDS \u2014 Carte» ! \u2022f*- , le» 1 vendre k to pour eent ' ductlon eur les prix du xroa, d'I prer jtou uhx posta, de ré- , .\u2014 \u201e ___________________d'Iol au \u2022remler septembre prochain J.N.a.louleau, Importateur, St Tlte, Co.Ihamplaln.\t141\u2014t A VENURK, Ulb\u2019KRHKNTS OOM-MERCK8 PAR JEAN CASTELLI 117 8te» Catherine Est, en face la P*frie.Té|.Est 45M.AUX ACHETEURS \u2014 néslrex-vou» achetej- qn commtrce qusloonque, lirai : A VENDRE hOtela «n vllli et campagne.\"PHARMACIE, bon coin, loyer 930.A Prix 94.000.82.000 comptant.RPICBIIIEB ave© atte'iiHiu.reretl étal 0e boucher ttes par semaine 8LUSIBUR8 maisons meublée» pour A louar ries chambra», venea voua contra inerf.T»UK ST MURENT \u2014 Cto* de boli, Xi charbon, foin.alo.I cbavaux.voitures d'été et d hiver, moulin valant 0400.recettes par aamatn* 8 ?0Ô.Prix 11010.1160 â O UOTB vacant rue Cartier pria flhei> w brooke.0 aarrlflce.PLUSIEURS boutiques de barbier.magasin rt* modlat».Aurai étal de boucher, éus St Laurent, a ra'-rl-flce.S\u2019adresser Jean CaatelH, HT rte Catherine Est.en face la \u201cPatrie''.340\u2014\u2022 T>OlXTIQUFe de barbier et magaaln de I-* tabac à vendre, valant 8»n0 pour \u2022*>0.Chance ex< eptl«>nnelle.V'enc» voir.B'ad.1016 Bte Catherin* Est.jjÜÂNDERIE A vendre La seule J* buanderie à vapeur dane une ville de 0.000 habitant* et faisant 0200 par semaine.Equipement moderne.S'adresser à Casier 994.la ' Preaee \u201c '»oïUîeïf Erftuir «îSaSfcr\"Sîî -mmUlJlV fend?* ou échan**»* contre propriété, etc.S'adresser 118 «Te Catherine Eet, près la \u2019\u2022Patrlt \\__________«41\u20140 AfAOASFN bonbon» ét elgarea à ven-dre.faisant \u2022xcellentae affaires, bon centre, ayant guoeursal» bureau de poste Pas loyer à payer L.E.Olngraa, 41 Bt Oabri*!.\t142\u20140 A f AG A SIN DE FRUITS i vendre à \u2022*¦\u201c1 très bon marché.1*0 avsnus Coloniale 8'ad.entre midi *t 1 heure ou bien 6 et 7 heures p.m.WALLE A MANOER \u2014 A vendre.\"Ca-^ fé OlyÉipla.eltué dans le plu* beau centre commercial, 250 ivpaa P*r Jour.Vendra bon marché.Cause déport immédiat, fl\u2019adresaer 131 boulevard bt Laurent.\t343\u2014A Vf AONIFIQUR RETTAURANT à ven, ilj.dre, bonne* conditions, bonne clientèle, place achalandée.B'ad.à 201 Gamier.\t387-0 T'RUF.LLRB 4 vaBdra.avec un manche X en cuir, quàltté garantie, dlmea* alon 11 x 0.prix $2.00.Accessoire» de briquetlera.Thptm quincaillerie.eo(n cheater prix $2.' Thomas Wilson and Co., Bt i»aurent et Dor-137\u20144 VITRINES \u2014 1 balles vitrines d\u2019étala-T ges A vendra, pouvant servir pour marchandises aiohra.modes, etc., en bon état, bon marché k prompt ache-leur.S'adresser Immédiatement au Ne 68 boulevjr^S^Laurent^^^^^^^ AGNIFIQUE restaurant de crème à ^X i* glace, et magasin de tabac et cigares, faisant gros' détail de journaux et revues, situé dans une dee meilleure» parties d« la ville, à vendre à moitié prix pour un prompt acheteur.Noua accepterons 860è comptant, et la balance par paiements faciles.Johnson et Lepage.18 Bt Jacques\t341\u2014i onbona, CHEVAUX VOITURES HARNAIS TOEBtaIiRaNT 4 venir *, boni I».cigares, huître», petite bière, me 4 1» glace, rafralchleiement» d* toute» «orte».Un» des plu» btllee places de la ville, sur un coin de rues, I» Lagaurhetlère, cela Cadleux.Vente ceuee de maladie.\t287-8 fWJLLE JUMENT noir* 4 vendre, bien ¦*-» Bain», peennt *69 livre», extra pour la reut* et pour l\u2019ouvrage ; aueel un harnais 4 sacrifier B ad.188 Colo-» lal_______________ 841\u2014» BOGHEI 4 vendre avec couverture^ vendra bon marché, a eervl eeul».ment deux étés, bon pour voyxxteur ou petite famille.1*1 Coloniale.__________ J ESTAI'RANT \u2014 Bonne pl»«*.cem-4 prenant reetaurnnE épfeeri», petite bière, crème 4 la glace, papeterie, l»b' Ch» Pre.¦ M ¦ ».w \u2014^ mm m- - - ta bière, crème à Ig glace, papetei bac.à vendre pour cause de maladie, ence rare, 220 Bréboeuf.Z4l-a >ESTAURANT \u2014 Jo|l restaurant 4 * vendre, bon eoln eltué pré» de» école», place exceptionnelle, vendra bon march#.760 Marie-Anna ^cÿn S-tHEVAL \u2014 Oro» ebevsl rou, clamé, boaa» Jumeat eux* ne» ré-1000 iba expie» et harnaia faute de place, aueal piano bea pre,que peut Oeear Rivet, lté Notre-Dame Outil.\tIll\u2014\u2022 HBVAL A VENDRE \u2014 Etau xrand _ chaval d» aanx.xaraatl aana dé-fauta ait»! qu'ua baxkal aur caeutakoua nauf.B'ad.apréa X hra p m.115 Fabra.017\u2014I TJEBTAURANT, «ail» 4 manger 4 ¦ E vendre avec tout l\u2019ameublement en face de» churi du Terminal.4 esté manufacture d» III.l\u2019hanq» exceptionnelle.Vendra 4 eacrlflce.cause ean-Café Laaalle.804 Notre-Dame, y «hevaitx A V*nt>rtË \u2014 6 chevaux Vu de tarrexqq, garanti», de 6 4 T ana.446A avenue Hétel de Ville./^WBVAL 4 vendre, eueel un poney V- *ve(- harnnle 4* voiture.4 vendre bon marché 4 prompt ncheteur.782 Bte Catherine Eet.sein Pleeele ftHEVAL valant Champlain.à vaudra et bo«h# t $4*400» yoyf 176.00.«ot \u2022I rubb#r tiré.f'i IgADSTONR 4 yandre* bandai VA caoutchouc.®ôje.Mr nais ola.B'ad.480 Atwater.bandages en double, ayant servi 242\u2014é JUMENT ROITQJB à vendra, peannt ra 1000 livres, P fix 070.B\u2019ad 484 Rt «Christophe.\t241-8 TTICTORTA â ven^r®.eeconde main, ?aveo porte* «t bandages en caoutchouc.pol# et trava^f, aua«l 1 concord avec bandages en xgsut^houc.Joa.Bonhomme.200 Guy.-.\t240-0 \\rICTORTA d\u2019occasion A vendre, aveo y bandages en qaoutchour.Prix 9276.B'ndre»*er 71 rué Bt Antoine Tél.Main 1385.\t' 242 -* CA M RH A tout nauf à vendra, grandeur é la par h Vt.avec ortlolt de pheto-«raph#.vendra â «aerlflc* à prompt ache-teqr.n«7 Ht André, Moati^al.\t»4>\u2014i p«*t.t« dUmanta «aphlr.rapporter 4n va dan* l'oiiext Tho*.71.Kennedy.West fihefford 24Ô\u2014m.« Q LOTS r VENDRE obligations, évalués A 14*0 o«» chacun per le \\lll*.r,n acr.-pterali |40* uomptanf Tne occasion.S'adresser à Thorpe 1#?.ras Bltiry\t24?-^2 U UK KHERBROOK* \u2014 Parkdala \u2014 IV plus beau lot ds oette rus, mur.i-clpaffté ds Notre-Dame de Grâces.Occasion pour spéculateur Pour informations s'adresser Ils Orand-Tron< 'fh- TJOfiEMONT \u2014 Dernière chance d\u2019a-AV cheter ur» lot à bâtir à bon marché.avant la construction du \u201cviaduc\u201d d« la rue Ibe'»,:1#.Première avenue, près des tramways.8300.326 comptant, balança â terms* faciles.Comptant 1350.A qui la chanca 7 B adresser lit Grand- Tronc in\u2014n RUE MANCE \u2014 Lot â vendre.c«ln de la nielle du boulevard HhInt Joseph, 25 x 102 Prix modéré Oscar Détaillais, notaire, 30 fit Jacques 239\u20146 4 VENDRE Dana la quartier fit ___jean-Baptiste, une magnifique or.mrlété «le «taux l\"g»m«nte.é et 7 pièce».fag*«« «» plerra.prix tr»a bae pour règlement de succession^ fi ad.à P.O.Çoulombe, bâtiasa la \u201cI^at^*^* / -ONSTRUCTlok K N BOIH » ' maintenant on upé» comma vendre.maintenant o< t upée c'omme \"»\u2022«*-sin et Idfiemcnt.su No#350 «venue ' h-torta.Weet mount.L'acheteur devra l enlever Immédiatement.Aussi, miroirs et t%siscs de barbier è vendre à bon marché.8 adresser à 341 Vlct(ÿjf^| TERRAINS A VENDRE_ ^TEItRAINfi A VENDRE \u2014 Quatre ma-» gnlflques terraina è TétraultvUle.Ij0 plus beau site.Vendra en blor.nu séparément Bonnes conditions, échang-s ralt en acompte sur propriété de ville, fi\u2019adresser 000 Amherst.\t240\u20140 ^PERRATNfi \u2014 Deux magnifiques ter-k rains â vendre, rue Masson, tout près de la grande manufacture Heney en construction qui emplolra prochainement des centaines d'ouvriers, belle spéculation pour prompt acheteur.B'adres- dlenne.\u2022er â rAaeoc lation d\u2019Immeuhles Cana-ne, 11 iif J \u2019 Jacques.â turc.ARGENT A PRETER GENT EMFREUNTE \u2014 Peut «tr» ¦ facilemant al confIJantlellamant \u2022btanu aana ilélaj an aooa falaant garantir retr» billet p*r menuat g* |1t ou glu* Veu» pour»» faire eeeotnpter e* Billet et en remboureer 1» mentant par vereemente.mal* eeue »»»¦ t* privilège d* payer la eomma entière en n'importe euel tempe, rtduleant par ta no» abargE».Il voa» «en** maleon.a eu* earen» fier» d* vau» aervlr Ve-nee pau» pair, derive* eu Idlépboneg-Clair aoa» ¦\tJveg m E.J.LeClair*.agent, nu T< ___^\t.\u2022X\t___ rower* Agency.Limited, chambre, tor et 107.«dip ldp< Th mb flea New Torb Ufa * Bor ee *«< t(t-a ARGENT A PRETER e»r bypothê-A au*.Aebat de «on» e te* et er»**.era Treneactloaa eemdievelal»» n»-gocteea H.Mmlre.notaire, ft Notre-5am* Bat Bell Tdl.Mata L 141-111 ATEE-VOU* EEBOm D'ARGENT \u2014 J» garantirai votre billet.Teu» paava* o»tenir d* l'argent « quelquei heure* d\u2019avle et » un taux ràiaaana* bl*.el voue possède» d»» meuble*, piano», chevaux ou voiture».N Importe \u2022ue\u2019l* \u2022\u2022'»\u2022 depute lié *\u2022 |u».au'4 il*»*».Vey^ E- ^tj-t egant.I* r»e E#tr»-P*m» Oueet.Tél.Meln iitt.\\|AlfiON à vendre, J*>Mvant rapporter a*I n pour cent.11.350, 82ôô omp tent.IKK) par antfée.fi'adreraer «69 rue Qemief.\t____________________ AlfiONB â vendre rue Huntly.mal-a»X- son* trois et quatre plain-pledi, r cent.Frix mo-Huntly.Té! Ht 242\u20140 \u2014 Trois belles terres â culture.bien bâties, à vendre â fit Lin.avec ou sens récolte, conditions faciles H\u2019adreaser è l'Association d\u2019Im-meublce Canadienne, 11 3t Jacques ou au notaire Beaudoin, bâtisse du Power.gst \u2022>*ln.revenu 12 pour cent déré.E Lalonde.40f Louis 67t.T JJ OT KL \u2014 Hôtel llrenclé et transféra-*3 ble.rue Notre-Dame Est 4 vendre.rewsniis I226 ÔO par semaine, un bargain â $9.000.conditions faciles fi\u2019adresser à l\u2019Association d\u2019immeubles Canadienne, 11 fit Jacquee.340\u20140 J>ROPItIETB à vendre, avenu* â bec.pré* Bloomfield.Outr gnlflque cottage, contenant 9 êlloratlona moriemee terrain oent 7.000 plede Aussi msleon poutoilttr.pigeonnier, arbres fr etc, bon marché 0 prompt acq fiadresaer 4 Ovide, Am let.01 De Monti-gnv Ket.Téléphone Eet 1688 ou Est 167.340-0 TMIorRIF.TE NEt'VE à vendre, cgu*.* départ, rapportant It pour cent, ermee fgciles.S\u2019adresser le soir 464 Mm^ley.____________________t4Jl* J>ROr*IETE A VENDRE - 113 â X >17 ru* Frontenac, revenus 0606 par année, prix $4.300.I»u|s Robert.147 Notre-Dame Ouest.\t24I-* rpROIS a dre beaux plaln-pleds neufs à ven-11 I- \u201c Para Montagne et Fletcher ; pierre et brique, première rts es# prix, ondltions faciles plsrement exceptionnel Ps# ri'sftnu 187A Mont*Royal Ouest 11S-4 'TERRAINS à vendre.2 msgnlfîoue# * terrains, sur la rue Doriou 23 t II, vendra bonne condition.»'sdre*eer Immfillstrment 24] 141- T HIRES A VENDRE C*ERME \u2014 A vernir*, ua* niégnlftgu» C ferme tré» Men bâtie, eltué» iaae un village pré* de» dames Soient fraîchement et confortables durant lu jours d'août.Même si vous croyez en avoir assez fehetez-en encore.Mous en vendrons beaucoup et vite.m?is nous les remplacerons à mesure et vous économiserez plus que la moitié du prix.MAGASIN DES TAPIS 553 RUE STE CATHERINE 1èr.part*, l'ou.st dèt'.ntréè S.la WM.tyriqu*.roes ste Catherine et peel Collets Brodés, 5c Ce sont les chics collets rabattus manufacturés en Suisse, qui seront bientôt requis pour l'automne.Le dessin et la texture sont on ne peut plus jolis, et si vous êtes sages, vous en achèterez une demi-douzaine ou plus, à ce prix insignifiant.Beaux collets rabattus en mousseline brodée, choix considé- C rable de jolis dessins.Prix réguliers jusqu'à 15c.Pour, chacun .U G Des Centaines de Dames Pour des val.de S4 a $4 50 Demain est le troisième jour de la plus grande vente de souliers et Oxfords de l'année.Des centaines de darne» sont venues depuis que la vente est commencée, mais nous avons ajouté les stocks de réserve, et demain matin l'assortiment sera des plus complets.\t____________ Vous ne pouvez pas choisir une mauvaise paire de souliers \u2014 il n\u2019y en GARANTISSONS.\t\u2022 ny n pourront encore Profiter de la Grande Vente Finale de Chaussures, pour des val.CICR Pour des val.de S3.50 01 «Dü de $3.0Q $1.95 Marchandises toutes nouvelles \u2014 nouvelles formes de la saison, dans tous les points, tous les cuirs et tous les style».Foutes les dames trouveront ce qu\u2019il leur faut et elles en auront pour le DOUBLE DE LEUR ARGENT.pas dans le lot.NOUS LES Broderies à Cache-Cor- sets, 14c la verge Un «roulement «pSclaJ d» broder!» de ball.tr à < »rhe-.or.et«, 17 pourea de large, de.ïiln.varie, au rhotx.RS riller 19.et }}r, Ij, ver- | Couvre-pieds de $1.35, pour $1.10 Courr*-p1M» blancs fait»'au crochet pour lit doubla, ourlés tout la tour, prêt» à employer Valeur régulière de $135.Mercredi, C I fil chacun.4P ¦ » i w Barrettes pour la chevelure.de tes pour 15 à 25c, pour 10c Ba*rertee pour la chevelure, en écalllf et en ambre, bien Jnliea.quelque#-unes finie* avec bord biseauté, d'autre» k dessins ajourés, points 1 >4 k lié pouce», largeur 4 A 4Vfc pouce* de long Prix régulier* 16c, 19c et 76c.Prix di vente.I0t Ligne désassortie de Corsets à Ecouler à Moitié Prix.Après l'inventaire de notre section des corseU, nous avons trouvé plusieurs lots de corsets, de lignes populaires.Nous les vendrons demain juste à la MOITIE DES PRIX REGULIERS.Les meilleurs confections eaandiennes et américaines, comprenant C/B, à la Spirite, C/C, à la Grâce.D.ôt A.P.D\u201e R.G.et le corset Boston Hygenic.en coutrl.batiste, tulle d'été et soie, blanc, ^ gns, et quelques-uns noirs, devant droit, hanches longues ou courtes, .Styu ûmcrôii^ yl\u201c Dlrectoire- Avec ou «n» jarretellei.pas tous les points dans cha-\" K\tque rhodèle, mais tous les points dans le lot Chaque femme peut trouver le corset qu'elle désire, il y en a des centaines au choix.Prix régulier» $I',00 à $5.00, En vente, mercredi, à MOITIE PRIX.ianXorsets 1 N\u2019importe lequel de nos Parasols de $1.50 à $1.75, pour 75c 75c est un bas prix extraordinaire pour des parasols de cette qualité, mais il nous faut écouler tous nos assortiments d'été.Ils vont _\tpartir vite demain.LS- lot comprend un joli choix de dessins blancs en rayures de chêne et a carreaux \u2014 quelqucs-ur.» un peu salis.Valant régulière- 7C-Ment jusqu'à $1.75.Pnx de vente.|3C OFFRE SPECIALE DE THË ET CAFE, MERCREDI pour*0*\u201d\ttb* t'urjcllng.le r.,i de» tMè.RSituIler 7Sc.0Q(, Notre Itié d» reylarr rinlden' Tip\".Régulier 60 cents.\tJAp Notre thé noir \"Favorite\u201d.]************a| â m 6 livre» pour.I ¦ I 6 notre meilleur Régulier 40 rrntl.QOp Calé marque \u201cMorning oiory 'i\tI\t\",\t\" AA.; zSc rie hoix.Régulier 35 cent».\toci» Pour.!!!!!.ZqC Nous vendrons 10 livres de sucre granulé ¦\tpour 46r avec n\u2019Impo rte quel» des thés et café» cl dessu» LES MEILLEURES VALEURS DEMAIN, EN FAIT DE BAS HI von* n eyez pus profité « T.Rélls \u2022\t¦ ounaug.r«t' rilapsesUr* I» hit* le» lé'Kitoet.Ie«i«ci)es '1* rouNsenr,\tl#< ^*n»pilon», tou \u201e\t»\u2022« ma *» j mm* dé I» («nu y!oui rm ttut null F SlNUANSlAsNilf lNl«N»r «ursn* marou* OUA pMpNn.(U,D A *«M rSprruvN ri» ^1 NO»»t »||» »-»« ni in'>rt»nNl v»'(«i,onf*'>'il-| poor «i\u2019avmi f r»r q-l'»ll« hténuiim \u2022f\u2019eo-«»pi»r NA'-'in» .eonirefscot c\u2019si) nom urrnhlslil» I \u2022 l>r f A.anj r» 'lisait S t.ié» «l»m» ri» ia Huit»'uu»\tnmm» vKi* i^«ini»-.,fcll»s vt»u*»-n «Sfrtr.J» rA«.,m.i.Nn d* .» 1 Creme d.Coureud \"\tId Diotn.\u2022\tri»nMV*- de loi,te» I»» pr»|iers4v>n« (»*i a vendre tou* le* i !,\u2022/»««/i»-fi» »i i»» m.f\u2019 > t>er,4»'1\u2018Nrtlf le* ri» feniei.ie.K min-» v»oir I» '*(n-berué qqt rionn» ri»* r»o»l*a»m»nf« ^\t*t i:,»ntâd,(,n»r le \u201c Free»».Ferri.T Mootm* Prep.*7 Greet Jenee \u2022\u2022.N V H®Ftn«e 11 *\u2014m J.m.\u2014A k T) COMMON SENSE Tue rste.sourie, coquersil»», punslset, mites.Ns sent pss m»uv»l».Chat tous tes msrehenris, ou Commoa Sein Ifg.Co.JoroDto.Oni ______,______________A 101\u201411 CAU DK SOURCE LAURENTIENNE las l'Intention de ee rendre à la demande des puissances et d'abaisser lg drapeau grec, et les puisatmees seront en conséquence probablement forcées * débarquer des troupes pour assurer l\u2019autonomie de l\u2019Ile.UNE VICTIME OU NIAGARA s.\t- Niagara Falls, N.Y .17.\u2014 Hier après-midi, Auguste Sporer, igé de dix-huit ans.a perdu la vie dans les rapides du Niagara, après avoir lutté désespéréraeut contre les flots.Accompagné de trots amis, Snorer alla se baigner dans la rivière, près de l'ancien quai du \u2018\u2018Maid of the Mist\".A peine descendu dans 1\u2019eau, il se dirigea vers le milieu du courant, puis vers les ponts.Ses amis lui crièrent de revenir, car le courant est très rapide à cet endroit, mais il continua à nager.U lutta pendant quelque temps contre le courant qui \u2019 l'entrainait, mais en vain.Puis, comprénant évidemment qu il était hors de tout secours humain, il se cnit à nager dans la di-rectioi du courant.Il disparut plusieurs fois, puisy .-evlnt û la surface, TJi .tr',R.ccnts verges du gouffre, a bout ds forces, Il enfonça pour ne Plus reparaître.VOYAGES D\u2019ETE INCOMPARABLES .r-,,:?.\" s- '\u2022 cr., ,®u5 tout 8t>u Parcours, vous trou-vez des paysages ravissants, d'un 3ar'3 é**!- Vous traversez de charmants villages; des centres industriels et minier, très mportants; et vous pouvez, s! vous i®,'°u'ez' vous rendre Jusqu\u2019à Portland, Boston, New York.Les trains sont luxueux et le personnel courtois.Voyagez une fols par cette ligne et vous serez peine nW \u2019L exp*rience en vaut la AU PARC SOMMER Nous apprenons avec regret que M.Xavier Larose, le populaire et dévoué cner de muelquie, successeur du re-gretté Ernest Lavlgne, est retenu au Ht, >hez lui, par une très vilaine coufllature, qui le fait beaucoup souffrir.Dans l\u2019Intervalle, on a confié la position à M.Charles Tanguy, 1er cor français, le doyen, en âgé, des musiciens dn parc.M.Tanguv,\u2019 en vieux connaisseur de métier, remplit sa nouvelle charge, à la satisfaction générale.Pour combler la lacune, la direction s est acquis les serviras de M.Deblày.qui s\u2019est fait une Jolie réputation tomme cor français à New Yorti.Dimanche, les deux renrésen-tallons, après-midi, et soir, avaient attiré plus de 12.000 personnes.Hiqr a eu Heu l\u2019Inauguration du nouveau programme pous cet\u2019o semaine.C\u2019est tout du nouveau, la direction n\u2019ayant retenu les services d\u2019aucun» de ceux qui ont figuré sur la scène, la semaine dernière.LA LOI DU DIMANCHE Des poursuites concernant le règlement No 30 qui délend tout commerce le dimanche ont été Instituées, hier après-midi, en Cour du Recorder, contre Jacob Lolofsky, 210 Sainx-Ur-Win ; la \"Dominion Soda Water Co.\u201d; Samuel Llpshltz, boucher, 44 Craig .Ouest.PATRONS ET GREVISTES u» aucjuiA**?i«4t uute u* wire mèdncia eal-dli» una charge sur voir* bud-\u2022 tif\tüouisur» «u* *ous endures ns \u2022ont-*H«» pas un vrai fardeau T Je sala oa que cela »l*nlMe chea le« fouîmes déito*t*a Mol aussi J al «lé dècuura***; mai* Val ap pria comment me *uèrlr.Je veux vou* eou-la*er rcurquoi ne paa arrêter la doulevr \u2022t mettre fin à In note du m«4*ciaT Vctilfc ce que je put* Inlre pour voua.*1 ©e que le terni, et voue voules m'aider.Tout ce que voue nves à faire e'eat de m'èeiire pour nvotr.*r*tuUement.une boite du remade qui a été mie entre me» mains pour en disposer.Cette ÿ^emiére boit.vou.eu.rlr» p.ut-stro c .t c.qu \u2022!-I* s fait pour plu.t.ur*.t>«n.o.CM f.» gi, d K,rt M r.l h.urvuM .1 0.1.0.vous co0t.ro qu.|\toeuf dans le lot, pour dames, valant jusqu'à $3.50.Prix C1 QQ de la vente de balayage.J I , J J BOSTON SHOE STORE ANGLE STE CATHERINE OUEST ET MANSFIELD.(Ouvert le sotr) Satlafartloa garantie ou urgent rem la avec plaisir.Nona apportons un*-attention tout© partImllèra anx commandée par la malle.4 OTTAWAET A ROLL NOTES DES DEUX VILLES Les ouvriers maçons.\u2014 Retraite de M.Tom Lindsay.\u2014 Ouvrier de Hull disparu.\u2014 Où est l'Incec dlatre f Les écoles.\u2014 L'emprunt civique de Hull.\u2014 Notre commerce avec l'Angleterre.\u2014 Echos des Bohémiens.\u2014 Chex les ouvrier*.\u2014 Que fera-t-il P (De eorrssiHmffant f\u2014vn», a.i» rricssv Ottawa, 17.\u2014 Lea ouvriers maçons d'Ottawa ont renouvelé avec leur* partons un engagement pour cinq ans, établissant que les gages seront de 50c l\u2019heure.De cette façon.aucune crainte de grève.\u2014On confirme la nouvelle de \u2019.a vente des Intérêts de M.Tom Lindsay A MM.Rae.de Toronto, dans la CI* T.Lindsay, qui possède le plus grand magasin à rayons d'Ottawa Les sénateurs Belcourt et Edwards et M.Emmanuel Tassé restent dans le bureau de direction de la compagnie dont les actions sont maintenant contrôlées par MM.Rae.\u2014Un ouvrier de Hull, nommé O.Renaud, employé aux ualnee d# la Ole Eddy, est dlsaeru mystérleuae-ment depuis Jeudi soir dernier.Il quitta l'usine A six heures pour aller ches lui.mala II n'a pas tts revu.Cette disparition est d'autant plus mystérieuse, que M.Renaud n'avalt pas à s'approcher de la rivière pour atler che* lut, ot que c'était un citoyen rangé qui vivait en excellente termes avec sa femme et ses enfanta.\u2014Le feu s\u2019étant déclaré à quelques minutes d'intervalle dans deux 1m-meub'ee appartenant k M.H.N.Bite, d\u2019Ottawa, ta police sec roll eu prête n* es d'une tentative d'Inccadle commue par un ancien employé.Le particulier est sous 4'oell la police.\u2014Les écoles protestants» des cam-pngnee environnantes d'Ottawa ont été rouverte* hier matin, alors que celle* d* la vllls, ainsi que 'et écoles ratLuliuues, ns seront rouvartea qu* Tara la 1er septembre.\u2014Tel que nous l avons déjk annoncé, les contribuables d» Hu41 devront voter, le 30 août courant, sur l'opportunité de faire un emprunt de $115 -000 pour diverses améliorations civiques.Le conseil de ville, vient de confirmer cette décision.\u2014Le sous-mln|atre du commerce, de retour d'un voyage en Europe, déclare que nos relations commerciales avec l'Angleterre prendront un nouvel élan, grkee A la participation iki Oanarla au congrès de ta presse anglaise.\u2014Après avoir éclaboussé les citoyens de Hull en se baladant dan» de superbes automobiles, le» Bohémiens qui sont partis depuis quelques Jour», fuient la police qui est A leur poursuite, en automobiles aussi.\u2014Le Conseil Central des Métiers et du Travail, affilié sux unions ouvrières américaines, a choisi MM.Cadteux, Brown et i*>dge comme délégués au congrès général des ouvriers Internationaux qui sera tenu A Québec en septembre prochain.M Empser qui voulait être délégué, a vivement dénoncé ceux qui ont voté contre lui.\u2014 Le chef de poVee Bunting, de Renfrew, qnl fit l\u2019arrestation des voleurs de diamants ches McMillan, rue Sparks, a dépoté sa démission entre ira mains du greffier Rochester.de la petite ville de Renfrew.Il appert que certalnee décisions du magistrat George Eadey sur dee causes soumises par le chef Bunting ne seraient paa étrangères A l\u2019offre de démission de ce dernier La décision du chef Bnntlng fait cause général» de ronreraatlon dans la petite ville et ce n'est pat lui qui a le vilain côté de la médaille La fanfare de la paroisse veut bien prêter son concours ainsi que 1* choeur de l'égllso du Sault qui chantera \"O Canada\" harmonisé par M.l'abbé Dugas.Mlle Brousseau accompagnera.Mlle Allard jouera aussi un solo do violon.Demain, mercredi, Mme Armand Myette chantera l'ave Marla do Gounod, Mlle Myette l'accompagnera.M.Patrick Doyi# jouera un solo de violoncelle et sera accompagné par M.1x>u1h Bourdon.Le souper sera servi dans les jar-cina, ce soir et demain.Billets : 25 cents, souper compris, 35 cent».LA \u201cGAZETTE OFFICIELLE\u201d Québec, 17.\u2014 Ou lit dans la \"Ua-xelte Officielle ' que M.Ixmls B.Cordeau, avocat, a été nommé recorder de la ville de Verdun.\u2014Le docteur Adélard Ulverln, d# Chicoutimi, a été nommé coroner pour le comté de Chicoutimi et le docteur Jules Constantin pour le comté de Lac Saint-Jean.\u2014L'hon.Julee Allard, ministre de» Terre» et Forêts, a été nommé représentant ex-offteio de la commission de la cormervktlon de» ressource# naturel les.\u2014L'hon.J B R.Fleet, sénateur et médecin d» Rlmouekl.M Gustave Côté, médecin de Matane.M C.A.Décorcy, médecin de Saint-Octave d* Métis, ont été nommé» coroners conjoints pour le district de Rlmnuek.!.POUR LES TOUT-PETITS Aujourd\u2019hui et demain, d* 4 heure* p.m k 10 p.m.dan* Ira Jardin» ds la résidence Ht Janvier, s Heu la grande fkt* champêtre organisée par Isa dtmes patronnes**» de la Crèche ( Sault-au-Récol let ).Cette fête est sous la bienveillant patronage de l'sr-chevéqus ds Montréal Après 1* souper.Il y aura chant, musique, déclamation st rafraîchissements.Nous encourageons vivement la public k \u2022ralaéer k cette récréation.8 5 10 LA' PRESSE MARDI 17 AOUT 1909 PETITES ANNONCES CABTES D'AFFAIRES SUITE DE LA PAGE 7 ADE1.K \u2014 $3:>0 \u2014 T* rro Je Kl ^\t?n culture et\tKrMiiil 7a- à « Oté üv la maison 4 milles d srare Je Ste AJf U.\t34 Je M Ouest U FA0f£SS10N r fiLS AVOCATS WIX TERRES à vendre Comme 4tant secrétaire*trésorier de la paroisse St Jérôme, ne pouvant plus cuHiver.j'offre mes terres A qui la chance ?Chs.A.Lorrain.St Jérôme.Co.Terre- 1 bonn«\\\tIM\u2014n UEAUREGARD.ELZEAR.avocat, ol->ntian>\tdevant de beaurerard et Rainvll- .?2 j 1 1«- édifice Power.co»n Craie et St Ur- h*ln M* n :,7>F Ql\u2019Eltri' District de i Mi.niré.l four Supérieure.N | Ô91\t] («me R Dandui-and.demande î \u2022 vs N Beaudreau.défendeur Le ; \u2022nlème j.» ir d aortt 1909 A dix heure* ' d.I avant nildt au domicile dudit dé-if.ndeur ku No 12'» rue Thurch.en la | Ville de Verdun, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets Judtt défendeur, saisis en » ette cause, consistant en meuble* de ménage etc.' »' .millions argent comptant.Réal Ro-! billard.H C\\ S.Montréal.1 * _________________________ août FERME A vendre, \u2019.a magnifique forme de feu M.Pierre-Arsène Beaudoin, notaire.A Sainte-IV.t.-'C.c.niprvnant 24u uriH'nts de terre et t:é* bien tvûtie.avec ou sans un beau troupeau de bêtes de race au choix de 1 a .'.uêreur.S'adiesser Dr Arthur Mlgnau't.274 rue Sa nt-Dcnls, ! -i FF Plateau Maisonneuve UROVISrE l'K Ql EIKr.District dr J r»7f»3 Dame Lu mina l*arh»nce.de-I in.mlorcss.'> H M t^franco dé- I fondeur l.o _v.lJ.nir Jour d uoflt !%>!>\t.1 1 onxc heure* de 1 avant-midi au doint-\u2018 .il*, dudit défendeur au No .M»4 rue \\dum \u2022 la Ville «le Maisonneuve, se ront vendus »vir autorité de Justice les Pirns el -ne-s dudit défendeur, saisis « n ce\u2019.le «-ause (insistant en meuble* d.* ménage et.Conditions : argent \u2022 «mptant .1 X Pau**.H.C.S Montréal 17 aoilt 19t>9 PROVINT!: DE QI EBKC District de ¦ M-uitié l.Cour de Circuit.No 12*32 W Deslauriers, demandeur, vs H.Daoust.défendeur I«e vingt-sixième ______ _____ joui d'aoûl 1939.A dix heures de l\u2019a- Puûr Infor- ' vaut-midi au vlomiclle du dit défen-agent spécial l deu* .au No L*»C9 rue St Hubert, en la Maisonneuve lté de Montréal, seront vendus par au-T*;a__n FF torité de justice les biens et effets du -\t¦¦¦¦ \u2014 .i\tdéfetideur.saisis en cette «ause.! < ««nsistant en meubles de ménage, etc.Condition* ; argetit vomplant.A.Frossard.H C.S Montrés».16 août 19'>9.1U00 beaux terrains a L*Atir sur les rues Boyce.Sherbrooke.Armand, avenues du Parc.William David.Bennett et Alrd Comptant 310.09.balance fi-ô par semaine sans Intérêt mations.P A.Thériault, coin Ontario et Lasaile.Télépbor»- BcM FHt ?3T«^ OCCASIONS D'AFFAIRES MAISON MEUBLEE Une maison garnie cotnpièteiuen t avec meubles, poêles et tapis de qualité moyenne ou supérieure, r-r paiements faciles.Escomptes spéciaux un («\u2022mptant.Lande Bros.234-233 Saint-Laurent.près Dorchester.237-25 FF MEUBLES_______________________________________ Caoix sans rival toujours 4 des prix | défiant toute concurrence.Condition» de iiRovivr».* ru.' rvt\u2022 l-oy- ¦\t.\t, p'u» faciles.Ch« Albart.J?1 \u2019\t.\t,D»; Ql KR,1'- ni.lrlrt le ~ - *-\u2022-** 7- ,-.MT'îf1 UI ,l\u201d\ts* J 12'».'.A.Messier, demandeur, vs Joe.\u2022 I Ouellet.défendeur.I>* 27ème jour 1 d'aoiTt 19«9 4 H» heures do l\u2019avant-: domicile du dit défendeur, au rue Si André en la cité de , M'-ntréal.seront vendus par autorité IiROVINUE DK QUEBEC.District de Montrée Cour -i** Circuit.No 11314 K X Gosselin, demandeur, v *\t\\V.j Monceau, défendeur Le vingt-cinqulè-I tue jqUi d'août 1999.A dix heures de ; r.«v \u2022*:' midi, au domicile du dit défen-^\t>* Palm, en I.i e J de Alontréai.seront vendus par autorité d \u2022 justice les biens et effets du dit I défendeur, sais s « ti .-ette cause, con-.¦\u2022'istant en piano, meubles de ménage.\u2019}'\t1 ondition» argent comptant.L.H Ç.S M -rtréa'.16 août 1909.HARRIM ANN\u2014IE NEW YORK | CENTRAL New York.17 \u2014 Une nouvelle qui causa une «'ertaine émotion dan» les milieux financier* «ie New York fit ipparition À a bourse liter soir.D\u2019aprè* un lapiiort re^'u ici.M Harrinian aurait \u2022vbtenu une option qui le rendrait maître du réseau du NVp York t'entra! depuis I Atlantique au Pacifique.Ce rêve, qui fut celui d\u2019un certain nombre de personnalités des chemins de fer.devieht donc une réahté pour M llarrlman.qui .ssaya de mettre ce projet ft exécution, on sen souvient, quelques mol* après a « rise finam 1ère.L\u2019option représente en stock une valeur de S5ft.fWr.ftno.dont une grande par-ne.auparavant, était sous la tutelle de Vanderbilt.Ie* prix auquel les valeurs seront pri-,;es est.dit-on.de Jl5ft par action.L'acquisition du New York t'entrai par »M Hair.man donnera ft ce dernier contrôle absolu d\u2019un océan h l'autre par !a voie dis New York (\u2019entrai, du t'birag» et Northwestern, de l'IUinol* ('entrai, de ('Union Pacific et du Southern Pacifie.LE MAIS AUX ETATS-UNIS t'ho-agn.17 On estime le rendement de la récolte du mal* aux Etats-Uni» A 2,l»4»*.ftft0.fti\t1\t British American.\t1 w\t\tg » Baaver.\t1 00\t3»\t t'bamharR-Ferlanrt.\t1 00\tM\t cohaltlAkr \t\tl on\t\t ( ohail ('antral\t\ti no\t\t (yintaga*.\tf> 00\t8 *\t\u2019\u2019if»\u2019 frown Rcsarvr\t\t1 00\t\t City of l'ohait\t\ti or-\t\u20222\t Dr.Reddick-Cou\t\t\\ no\t181,\t Dr Heddtck-PM\t1 00\t\t\u2019\"ii\u201d Floyd\t\t\t1 00\tn*«\t \t1 on\t\u20224\t tireen Median\t\tl 00\t14\thh Hvland\t\t1 U)\t\t John Black Mug\t\t\t2h\t Kerr l ak-\t\t\t1 00\t» I'J\t !10\t\t17 Rochevtar^\t\tl \u2022\t1 00\t\t\"\"\u2022i\u201c McK lnlay-1 mrsar\t1 On\t\t Mont.Reduct A Bmaitln» ^\t1 On\t\t\t \t6 1*1\t\t\u2022 V.\t\t6 00\t10 60\t10 «2* Nora Scotia\t \t\t» or\t«\t Otlese\t\t\t1 on\t\t Otiaee-i urne\t\tJ U)\t\t\t Petar*on loake\t\t1 co\t\tA3 Proarre»»\t .- Right of Way\t\t1 Oft i ue\t\t60 stlTar Alliance\tl 4>\t««\t silver (jtieeo\t1 0»\t41\t Hilver i.e»f\tJ 00\t14\t16 Treiheway .\t.\t1 l»l\t1 JO\t1 M TenitakaiB«ng\t1 III»\t\t Karab\t\t\t1 ou\t\t87 Mont-Krarett l.ake .\t1 uovin« 4 A I-echap M rech*.«1 2 IH'S.à '«na jnIcile du -André, «n romp; a; DE QT-EBEC II C S.M nt- r* OMNCK l'K WVEBK M > A Deland v « C d\u2019aoOt lî»\"S.A 1 eu domicile du T jo Pour bon ni«'-( neuve.Montréal.T »*\t( feeno., en menu;» - ftr argent r« eJ.J*i di»» net U.No l: rc* de l'aven lfrn«l**ur.su s ville de > 1 vendu* pa: ns et effe?» I9ROV1NCE DE QUEBEC.District de ¦ M I \u2022 êaI\tui d* « 'treuil.Ko \u2019 270*.H.Martel, demandeur, v* F.Bia« kburn.déf.n leur lar autorité d«» jus:l«« les bien» et effets du dit dérendeur saisis .n \u2022 \u2022 lie cause, con-s st.ml en meuble* de ménage, piano, et., ('(«millions Argent comptant.C.Gravel H.c S Montréal 16 a«»0t 1 UN CHAT CAUSE UN MALHEUR VALKYRS\tOut.\t12.»\tVALEUR»\tOu».\tILS \t.«V\t«\u2022.\t(.V.NMÏ.T,\t\tHi \t\t\tMack A om\t\t A».f\\OU.\t\t\t- prf\t\t \tM.\tre»-.\tMKvPac.\t74 \\\t\u20224\\ \t\t¦6S Norfdt w\t\tJ4k\tW \tUl'e\tl»k.*«\tNortnem P\t167 S\t167 k \t\t\tV.»l.PA>U\t\t \t\t4V-.\tprf.\t\t \tl»2\t:*2\tN Y.C * H\t140 b»\t*46\\ A.tTÏ^.F\t1Hk\t:ii*».\t.N Y .o.g W\t4e«,\t4V « \t\t\tNat.l.tad t\t\t Rail .4 Ohio\t116»,\tl#l.North Am\t\tf3\t B.R.T.\t7»V\t7»\tPacihc Mall\t\t C.A A! Co.\t\t\tPen.R.R.\t\t \t\t1st», P *aeet t om\t\t¦0\t \t62»,\t».'«% People\u2019»Gaa\t\tl k\t117», C.A v W.\t;*»»\tl^S Phil A R.\t\t\u2022.4*.\t164*.C.M.t* St P_\t\t\t\u2022 11 prf.\t.\t c/i.N.y .\t\tHi\tI or.\t\t Cal.F.A I.\t,4'«\t4islR Island C.\t\t40»,\t CJC.' «*>.1\t\t\t>Ioa* Sheft .\tv\t D.LackAW\t\t\tï*Milh R.('o\t\tJ'-\u2019k Del.A Hud.\t\t!*s\t\u201d\tPrl\t72\t7# Del- V.K\\\t\u2018l\t71\tPar\t137 S\t187 U.A R G.CO.\tU)\t«-\u2018a\tIen.i '.«* L\t\t \t\t\tlex a» Pac\t\t>>S 1 1>.S>.A At\t»6\u2018a\tU'e\tI olado .\tl«l\t»\" \t\t\tlain (1ir.\tIuPk\tIWk Kne Rail.\tj* .\t*, U-a».?' Com.,\t\t77\t7*>k - 11 prf\t\t43 ^\t-\tpri\tl.*S\t12SS \t6*\t\u2022*4 a\tVÜ-ltub.Co\t\t Oreal w«i\t»k\t3\t\u201d\t\t (len.Elec.\t|eV\u2018,\t\tV.Pac.C .\t'-'I» S\t-18 k Great N.Pftl\t\t\tprf\t11*\t1 S\u2018% Havana « n.\t\t\tWabash\t21\t-'OS \t\t\t-\tprf.\t\u2022V\"»\t\u2022\u20184', Il!.< ant\t\tIM*\tWe»t I T#:.\t7**4\t74V hau.A 1 e.t\t4-\t\tW ia «.( om.\t\t - e.r.\t.\t\t\t\t LP,S CONFERENCES MEDICALES DONNEES A.SAINT-LOUIS DU MILE-END SONT SUIVIES PAR LES MERES DE FAMILLE.Le Dr J.B.Prtnc a donné hier soir une causerie sur la dyspepsia chez les adultes ei la coqueluche infantile.Ce«t la continuation des conférences instituée» par M.i» chanoine LePailleisr, sur l\u2019initiative du Dr Sévérin I.«chapelle.Le public, composé surtout de mères de familles, était très nombreux et a manifesté le plus grand intérêt.Le Dr S.Lachapelle a parlé du aoln qu'on doit donner aux nouveaux-nép qui ont, dit-il.autant besoin que !e père de famille des conseils du médecin, car ils occupent une place aussi importante qi>9 la sienne dauô l'ordrs social.BOURSE DE MONTREAL hrurrn p.u».npt»n 3941 Di mander*** deur.1».* le l'a van ndeur.ai \u2019lté «ie M ré de Justice Imlit défendeur, o; si slant en un mêmigv'*.etc.l_* mptart T.J î QFKBFrr\t1 >Ut net d«\u2018 (io\tN St \\\t1 el vir «le- A r\t!to.\t«le-fen - j»*ur d a«*i>i\tt\tft ,|i\\ -ni»4li nu 4\tloml«*Hc tiu- N.« I«î:\u2019.ru\tc i'olonWiie.nntréal *»*i\t\"»*nt \\rr4lu* New York.17.\u2014 lx* gérant d*u-î ne fabrique de gants a été poursul-* vi par sa cuisinière qui réclame ISlOrt.dOO de dommages 1^» gérant I avant jeté un chat à travers la grille métallique d une fenêtre, imvec trop de violence, creva cette j grille et des parcelles de métal \u2022 tombèrent daus l'oeil de la cuisi-r ¦ nlêre.C est là la cause de la ré- STOCKS\t1 a >\t\\i\tbTOCKS\t*0 i a\t< Bell T#l.( 0.B.' .AM'o\t148\t146 s\tBANQUES Bril .v.A .\tIi*\t lt.« .Pk.An\t\tie1.\t.««nimen e.\t\t.* It PHI\tI'l\tles\tl> ¦inlon\t\ti«i\u2019k t a ('«over\t*r'>\téu\tIwai Eown\t\t Caa.C.vub.\t\tV5\tHamilton\t\t\t \u201c Pt.1\t\tII*\tH'x'hclax*\t\t146 k Can.»*».if.\tle.S»4\tPAS\tImperial.\t\t Cp.wn KaNT\t1 02\t3 P.\tM erchanta\tl(*k\t DJi.EI R>\t71\t:r\u2018.\tMolann*\t\t'.V4 Ixmi.t .Co \u2022\t77\t;*\tM.nirc-a;\t\t.60 \u201c Pfd\t!2u\tIU\tNationale\t\t 1 ! ft St t o.\t\tü\tNew Hrurvu\t\t274 \u201c Pfd\ts\ti-'»k\tNor» Scotia* 2»4\t\t238 l>ul.t om\t\t.\tOttawa\t\t21u *\u2022 Pirt\t\t\tQuJhac\t\t:X2 Halifax.\t»l.*\ttlii,\tRoyal\t22» k\t Mar.Elac.\t\t«2\tHtaartard\t\t\t rid\t\t\t\tTorouto\t\t22U\t Ililuoia T.P.\t\t\tL nlon \u2014\t.\t utor: rlamatiOQ M\" ?réa 1.17 Pittsburg.1 ?\u2014 Le plus grand calme règne depuis hier soir, aux usines de la \u2019 Pressed Steel Csr Co.\".à .Sctioenvllle.ort 3.500 em- 'l.\tV.'iployés étaient en grève, depuis cinq Rat ette.HI'.\t¦ semaine*.lot.r.a c lui.port, «r le* L»k*\\V.C.130 - I*W.Lour.Capor IK \u2022 l'I» 127 .\t\u2022 rUTON IM < C.C.la.I.\u2019VS» I» T»X.C'0.*24\t\u2019 PM 127 Montréal \\H BON 1*4 B»ll Tél ., 87 H! 75 , 147 12» D\u2019EXCELLENTESTERRES BOISEES A VENDRE \u2014 POUR LA COLONISATION Dan» le Canton «Je Kin(rey.Comté de Drummond.P.Q., prè» de* V illage» de DanviL'e, de ktng»ey Falla.S»e Lksabeth el Si Albert.Phi de Vente et CaeriitHMis de Paiement des plus Avantaneiu N B.Pour brochures e» mlormation» « adreiaer à PIERRE DESILETS, Ste Clothilde de Horton.P Q PHIDIME GAGNON.Maître de Poste, Robson.P.Ô L.E.CARUFEL W rue St Antoine.Montréal.P.O H.E.TRUDEAU, propriétaire.Ville St Laurent, LE \u201cSÂlNI-liURENT\u201d M.J.A.[.amarre, propriétaire dea traversiers de l\u2019Ue Sainte-Hélène.dé-rlarait ce matin au reporter de la i,'Presse'' que l'un de ses bateaux, le mm.i\u201e «i.ktr.uhirn jt cir, courtier,.\u2018\u2018Saint-Laurent\u2019, partirait demain KM rue saloi-Prancuia-Xarler, «ou» soir, & 6 heures et trois quarts de f«urni»,rut le rapport auivaut a 1*-3* i Montréal, pour »e rendre au Bout- de-l\u2019lle.I,e traversier transportera le public de ce derniçr endroit à Repcntl-gny-les-Balns, à l\u2019occasion des grandes fêtes de demain.Il y aura donc un service de tous les quarts d'heure entre les deux .points plus haut nommés.C\u2019est une aubaine pour eaux qui veulent s.o rendre A Repentigny.ANNULATION^ CONTRAT Une cause Intéressante a été inscrite ce matin au greffe de la Cour Supérieure ; M.William Darling poursuit M Albert Saint-Martin et autres au montant de }12,250 ; cette action est en .annulation de contrat de vente d un terrain où l'on voulait élever un édifice qui aurait servi de lieu de réunion aux socialistes.let demandeur allègue que les conditions de la vente n\u2019ont pas été remplies.FEU LE UOÏÏIRE BAZIN Les funérailles dis regretté père de »i.ie juge haut) oui eu lieu ce ma* tin.au milieu d\u2019un Immense concours de parents et d\u2019amis.A 10 heures précises, le cortège funèbre a quitté l\u2019hospice Bourget, pour se rendre au vapeur \u2022\u2019Impérial\" qui transporte la dépouille mortelle & Saint-Ours, comté de Richelieu, où aura lieu l'Inhumation.LES ACCIDENTS PENIBLES M lyemleux.'ehêT des constables du Parc lAfontalne, était occupé, sa.medl à mettre des lampes en place sur le Parc Le policier était de-*>oui dans sa voiture, loreque le cheval partit tout à coup M Lemieux fut lancé sur le sol avsc grande force Dans sa chute.Il ts frappa 1s côté sur la voiture et se blesas gravement Malgré les grsnde» souf-M« Street \u2014 SS a SH\tfrancos qu\u2019il endure, le brave gar- HJ£n*«\t\u201d 4 *\"¦ n de 1.paie n continué son tra- - 1*03\t7*\t74s C.C.t.'ot .\t\t\t Met l.ft P\t72\t:i\\ (an (one\t\t\t*A \u2022\u2022 r*i\t\t101\t( an.( Rub.\t\u2022*\tWk Min M Iknl\t14-\t144\t( a* .e\t\t M 1 11.ft P.\t\u202224k\t(24\tDorn Coal\ti7k\t97 Mon.Ht.Rj-.\t-13 N\t.11\t! «on- Cot.\t:o2\t1'0 New SH.Kv\t\t\tIU ft Nie©i\t\tSa M 1 ft Mort\t\t\tHa;.1 ram\t\tI'O M Nt.Wora.\t\t\"N\tMar.Jr J Rv.\t\t - Pfd\t\tK*S Kcew.Mill\t\t\t101 m r«.( ©\t\t(.4\te\too*l\t112\tin» NipKda*\t10k\t1W*\tl-aur l'aider\t\tIN Nor.1 »hlo\t-Vs\t.ks M K.L.f'o.\t\t?»\t \t4lk\t7u |Mex L.A P\t\t-.\t i Hi .\t\tn«\tft **.\t\t OC\" M»l » \"\tl-»k\t127\tMont.x, R%\tl(*u\tV7k \u2022 Pfd .\t\t12»\tM Uareti\u2019n\t\t P* nn.ank L\tM*.\t\tN'.H.Ntl.ft (\t\t - Pd\tt«\t\tNora .N.( on\tno\tl(W l orio liMT-\t*1\t\t(tgiiT mu.r\t116\t guvte.' Hy\t67\tti\t\u2022 r+Aru- e\tIU\t \u2022\u2022 Pld.\t\tIK\tPrice Hro#\t\t P ft* * N .« 0\tc2k\t'1h\tMu^be HP\t\t R 1 : ft!' (»\t*1\twk R» «le .la*\t\t*:*«\t»l *ao I'auia\t14»*\t\tNaet »*a IK\t\t ! She \\S ft P\t\u2018A\t¦.*\tSt John Ry\t\t j Toledo.\t11\tl«s\tTexill, N.A\t(H\t Tr.ionto\t\t126\t11\t102\t0m Tri (tty Pfd\tve\tnt\t«\u2019.\tlet\t T win ( Tty\t\tl\"8\t\u201c\tD.\t\t V e«t India\t\t;\u2022\tTor, Rad\t\tI0U Winnipeg\tlaTk\t.80\tei*t Ind.»\t\t u n.,1 Lot*.\t\t\tW int.ipec v\t!\u2022*\t104 k \t\t\t\t\tw lag note!\t\t VENTE8 D\u2019HIER APRES-MIDI \u2022 Ts-ln - ÎS » 11».Iron \u2014 1» * «»V».10 a «5V4.55 a «S'â.u a «s.io a «êv».:s a «s.to a «s.i a à la vérltébl* mln.« d\u2019or rrhê.33e |*ar w*-assur* an re-l\u2019avontr.Kcriv««.lêlêohon**.tièirfcMM fc ftalr«l Wwwle^ard 94 iMT rr SUN FIRE La Baraau d\u2019âzsaranea la *las ânclaa #\u2022 !*Unlvar* FontH A.D.mo\tBJ-C+nt»nm/r* «*t iBtO SMOt SOCIAL t LONOmSB, AMOLFTtmmt Setraraa».C»\u2014a«a\u2014.Min** Sa a.Taras»#, a.a.«LACKSimn.oeraat.SV AMS 4k yOMMSOM, Ajwtto OSnSmtiM é M\u2014ltréBL A I0LIETTE aaar ïa*a«a» »\u2022 la S S >£,«» Jolletle.17.\u2014Dlmsnche dernier, nn sermon non» fnt donné à la cathédrale par le R.P.Le Courtois qui nous parla de la vie et des principale* dévotions dn Père Rudes, fondateur d* la Congrégation de* Eudlste* qui a été béatifié le >5 avril dernlety par Sa Salntetl Pie X.Ottawa, 17 \u2014 Sir Jackson, Tun des entrepreneurs les pius en vue d'Angleterre.chargé de la construction d'un chemin de fer A travers les Andes, Amérique du Sud, est de passage A Ottawa.Il visitera, dlt-on, le parcours du canal de la Baie Géorgienne avant de se rendre A son nouveau poste .Le distingué capitaliste et entrepreneur anglais, serait Intéressé dans-le projet de sir Perks, et prêt A mettre cent miliions dn dollars dans l\u2019entreprise du rana'.de la baie Géorgienne A condition que ie gouvernement fédéral garanllsse l'Intérêt de 3 pour cent.LES DOUANES (Spécial A Sa \"Praaaa\") Ottawa.17 \u2014 Les statistiques dea douanes, pour le mois de Juillet, accusent une augmentation de $7,440,616, dans les Importations, et de $956.357 dans les exportations, ce qui forme un total de $8,-395,973.11 y a eu plus d'un million d'augmentation dans les revenus du mois.INCENDIE A SAINT-LOUIS Un Incendie a causé des dommages pour une valeur de $300, hier soir, vers dix heures, chez M Joseph Gauthier, pourvoyeur de la ville 8alnt-lx>uli, rue Cadieux, entre la rue Villeneuve et l\u2019avenue Mont-Royal.LES INSTITUTRICES Grondines, 17 \u2014 Mlle M.Anna 1-a-ganlère.institutrice de l'Ecole Modèle, et Mlle Corinne Rivard sont parties samedi dernier pour le noviciat des Ursullnes de Québec.Mlles Virginie Sanachagrin, Made-lein Portelar.ee et Adéline Mathieu viennent de recevoir leurs diplômes d'école élémentaire \u2014 distinction \u2014 après avoir subi l'examen A Québec.LA GUIGNE D: CURTISS Reims.17 \u2014 L'aviateur américain Glenn H.Curtiss, au cours d\u2019un vol d'essai, en aéroplane, a brisé sa machine.Il ne pourra peut-être pas prendre part aux premiers concours.\u201cCHANTECLER\u201d\"EN AMERIQUE Paris.17 \u2014 La représentation de \u201cChantecler\" a été remise Indéfiniment.l^e théâtre de !a Porte Saint-Martin.où devait être Jouée cette fameuse pi», a de Rostaud, «\u2022oimmbreer»' la sataon avec un drame de IJecour-celles.Il est possible qus \"Chante-oler\" soit Joué en Amérique, avant d-: l'être en France O\t~~ Mercredi, le 18 Août 1909 A NOS SALLES 69 rue St Jacques Fonda de banqueroute de nouveauté» »t d» marchandise» générale» au montant de 911.700.00.comprenant : Quan* tité de tweed, beavtr, mclton.étoffe» A robe», cachemire, mousseline, coton olftnc.cotonnade, flanellette.aoie.satin.êieiuant».corps et calecona.veste» en laine, chemlsea en flanelle, chemise» da couletr.mercerie, faux-col», cravate», bretelle», ba».chaussette», parapluie».gants, harde» de confection, chapeaux, casquette», blouse».Jupe» de robe, dentelle, broderie, ruban, toile de ménage serviette», essuie-main», et quantité de chaussure» pour homme», remmes et enfanta, dana tous le» genre».etc., etc.Venu à 10 heures a m., en lots pour le commerce et sans réserve.,\tMARCOTTE FRERES.Encanteura.Avis dePaillite GEORGES MENARD Maisonneuve.Insolvable-Absent.L** soussignés ft ce autorisé» par un Jugement de la Four Supérieure, en date du 3 août 1909.vendront par encan public au No *>9 de la rue Salnt-Jacquea.Montréal, mercredi, le 26 août 1909.ft 11 heure» a.m., lea immeubles ci-dessous décrits : lo \u2014 \u2022\u2022i*n terrain situé eu la Ville de MaiBonnéuve.près Montréal* connu comme faisant partie du lot No 1 do la subdivision officielle du lot No 18 de» plan et livre de renvoi officiels du village d\u2019HochelngH.contenant trente-sept pieds et six pouces de largeur par une profondeur de cent vingt-cinq pied» dana la ligne de division nord-*«t et cent vingt-cinq pied» et six pouces dans la ligne de mandat fut exécuté, mal» la Juge I*eet déclara ndre».17 \u2014 M«(1»l«r] Dhlng-K»rt, l'étudlgnl Indien qui.I* 1er Juin, tu» le lieutenant-colonel »lr William Huit Curson WylM*.¦ été pendu, ce matin, à 1» prlaon de Fenton ville.PERSONNEL M Boisvert nous nrrlve d'un voys-ge à tr»ver» Terreneuve.Ile du Prln-ce-Bdouard Halifax et Rt Jean, N.B .d»n» ri»t«r«* d» 1» Ole Médicale du Dr Lamlwrt._\t.\t» IL EXPLIQUE SA CONDUITE Saint-Tlte.17 \u2014 M.P.E.Blondin, député conservateur de Champlain au pafiéfhént rt*sinrr*\u201c temruae-ssseiïr-blée ici, dimanche, où 11 a appuyé la politique de son chef, M.Borden, qn 11 a proclamé le digne continuateur de l'oeuvre des MacDonald, des Thompson et de» Tupper.LA GREVE SUEDOISE Stockholm, 17 \u2014 La police a empêché hier, une grande démonstration organisée par le» gréviste».La tentative d'engager les garçon» de ferme k refuser de travailler, a écjioué.Les Journaux aont publié» comme d'habitude.L'AVENIrTu CONGO Anver*.\u2019l7 \u2014 Le princ» Albert, héritier présomptif du trône de Belgique.est arrivé du Congo, hier.H dit qn- les ressentes d» ce pay» «ont merveilleuse», et 11 conseille à *c» compatriotes d'y aller.Manseau, 17 - M.J.A.Klrouac a acheté la propriété de M.J.R.Poulin.slae ru» Halnt-Albert, oû 11 doit bètlr une fonderie.\u2014Notre nouvelle écol» du vlllag» avance rapidement et tout fait prévoir qu'elle aéra prête pour l'ouvarW-re de.< classe» le 1er septembre.\u2014M.e -Mme J.1.Desrocher» sont reveaii» d'un voyage d'une huitaine d» Jours rhes leur» parants à Notre-Dame da Charny.^551399954 669^ LA PRESSE MARDI 17 AOUT 1909 »Im«bom, M*r «t d«e«« doivent être «ado»-\u2022te de» noma at adrMMa daa parant bm qui Ma enrôlant.r n J 1 *s ?' I ) NAISSANCES TOAT.\u2019rmAND \u2014 à VlauvllU.lê 8 \u2022eût 1909, au No 6 avenu* Prévo*i.rtpouie de M.Frédéric Btaacrand un* fill*, baptisée Mai i*-Eva-Luc\u2019*tle-Oéllna.Parrain et marraine.M.Léopold Beuuardnd et MU* Célina Corbell.on-cl* *t cousine de l'*nfant.BLALS \u2014 A 8t Henri» le 18 août 190é, l'époune de M.J.Blais, de la Dominion Car Foundry, un fils, baptisé Josepb-Louls-Phlllppe> Léopold.Parrain et marraine, M.*t Mme Philippe Blais, crands-parents de Tentant.CONTANT \u2014 A Montréal, le 14 août 1909, au No 9 avenue Laura, l'épouse de M.J'xlgard Contact, une fille, baptisée Marie-Emlllenne-Hélène.Parrain et marraine.M.et Mme Joseph Dussault, oncle et tante de Ten-rant.FILION \u2014 A Montréal, le 13 août 1909, au No 843R rue Plessis.Tépouse ds M.J.C.Fillon, pharmacien, deux fils OKNDRON \u2014 A Verdun, le 14 août 1909, au No 160 rue Ethel, Tépouse de M Napoléon Oendron une fille, baptisée Marle-Delstca-Yvette-£*u trice.Parrain et marraine.M.et Mme Edmond Guérin, oncle et tante de Ten.fant.GOULET \u2014 A Montréal, le 7 août 1909, au No 26 rue Ste Emilie, Tépouse Je M.Alphonse Goulet, un fils, baptisé oseph-Sarto-Errol.Parrain et marraine, M.Alfred Goulet, Mlle Aslola Bastten, oncle et coutine de l'enfant.LEMIEUX \u2014 A Montréal, le 14 août 1909.au No 349 rue Richmond, réponse ue M.Honoré Lemieux une fill*, baptisée Marie - Blanche - Ellsabcth-Slmqnne.Parrain et marraine, M.et Mme Alfred Bouhmaer, cousins de l'enfant.LB8PFRANOE \u2014 A Montréal, le 10 août 1909.au No 1Î4 rue Sic Elisabeth, Tépouse do M F.Lespérance, un fils, baptisé Joseph-Félix-R**né.rarraln et marraine, M.et Mme Félix Laapérance.grands-parents de Tentant.METHOT \u2014 A Montréal, le 16 août 1909.au No 1139 rue Rachel Est.Tépouse de M.Wilfrid Méthot fils, un fils, baptisé Joseph-René-Wilfrid.Parrain et marraine.M.et Mme Wilfrid Méthot.grands-parents de Tentant.SARRAZIN \u2014 A Montréal, le 11 août 1009.au No 23 rue Marqueté, Tépouse de M J.A.Sarrasin, un fils, baptisé Joseph-Adélard-A rlstlde-ElpnéRH Parrain et marraine.M Léo L^due et Mlle Angéllne Tremble, de Ormstown, cousin et tante dp l\u2019enfant.SX akiaoes ARCAND-RAKBEAU \u2014 A Montréal.1* 16 août 1909.A l'église Ht Louis de France, M.Ferdinand Arcand, Ingénieur-mécanicien.A Mlle Alberta Barbeau.de la rue Banguinet.ImI bénédiction nuptiale a été donnée par 1» Rév.M.Braudoin umi du marié.L'heureux couple est parti pour voyag*- et recevra dimanche 621 Sun-gulnet.DECES BRENNAN \u2014 A Thôpital Royal Victoria, le 15 août 1909, est décédé, William John Rr» nnan, A l'Age de 48 ans.Sérunt ches W.J.Sharpies, fils aîné Owen Brennan, autrefois de Québec.Le convoi funèbre partira de sa rési-% denee, S16 rue Cadleux.mercredi, le 18 du courant.A 7 heures 46 a m., pour se rendre A l'église Ht Patrice et de là au cimetière de la Côte des Neiges.Parents et amis sont priés d'y assls'sr.CHAMPEAU \u2014 A Coeur d'Alène Idaho, le 9 août 1909, A Tàge de 61 ans.Charles T.Champeau.Une messe sera chantée vendredi, le 90 août.A 7^ heures, en l'église 8t Louis do France de Montréal.242\u20142 COURTOIS.-\u2014a Montréal.1« 16 août 1909, à T Age de 27 ana, 9 mois et 7 Jours.Joeeph Courtois, fils de Théophile Courtois, boulanger.Les funérailles auront lieu mercredi, le 18 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père, No f»67-^r\\i*-, A\u2018aii*v *.A 7%é heures, pour se rendre à l'église du Sacré-Cœur, et de là au cimetière de la Oûte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parent* et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.\t241\u20142 DECELLEH \u2014 A Maisonneuve, le 16 août 1909.A l'Age de 34 ans, Wilfrid De-cellee, dgarier, époux de Laura Bienvenu.\t* Lc*3 funérailles auront lieu mercredi, le 18 du courant.I»e convoi funèbre partira de sa demeure.No 606 rue Notre-Dame.A 7^ heures, nour se rendre A T église du Très Balnt-Nom de Jésus et de là au cimetière de la CAte dos Neigea, lieu de la sépulture.Parents et nml* sont priés d'y assister sans autre invitation.DE8ATTTBLS \u2014 A Montréal, le 16 août 1909, à l'Age de 12 ans et 7 mois, Cécile, enfant bien-aimée d'Etienne Dé-aautsls.Les funérailles auront lieu mercredi.1* 18 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son pèse, No 1801 rue Dufferln, près St Zotlque.à 7 heures, pour se rendre A l'église Ht Edouard, et de !! f.M cimetière de la CAte des Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t241\u20141.DROLET.\u2014a Tare Laval, le 14 août 1909, A l\u2019Age de 21 ans.10 mois, Marle-Hortenae-Céclle, fille de M.J.E.Drolet.Les funérailles auront Heu mercredi, le 18 du courant Le convoi funèbre partira de la demeure de son père, à Parc Laval, pour se rendre A TégHse Ht Jean-Baptiste, où le service sera chanté A 8.30 heures a.m.et de là au cimetière de la Côte-dea-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont prié* d'y assister sans autre Invitation.LAiLANDE \u2014 A Montréal, le 17 sont 1900.à Tige de 75 ans et 4 mois.Adélaïde lAurin, épouse de Doslthé Lalande.de Ht Kustache Les funérailles auront Heu à 8t Eus-tache, le 18 du courant I^e convoi funèbre partira do la demeure de M.O.Dedal r, No 1247 rue Berrl.A 8 heures précises, mercredi matin, pour se rendre à la gare du Mile-End et de !A A Ht Eu*tache, OÙ sera chanté le service après l'arrivée du train.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.M AJ EAU \u2014 A Montréal, le 16 août 1909 à l\u2019Age de 42 ans et 3 mois, Plerr* Majèau menuisier.Des funérailles auront H*u mercredi, le 18 du courant.L« convoi funèbre partir» de sa demeure, No 642 rue l-asall*.Maisonneuve, à 7.46 heures, pour reIJ-dre à TégHse Ht Nom de Jésus et de là au clmetlèr» de la CAte des Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis eont \u2022priés d'y assister sans autr* Inlvtatlon.PELELTIER \u2014 A Montréal, le 1« àôûr TW»17~à Tâg* dw 66- ur.e, Patanaude, épouse de Barthéleml P*T i*û*r.\tk\t*__.Des funérailles auront Heu mercredi le 18 du courant.I3*.à rte» de T eemelnea.Pierre-Peut, enfant d» Loul» Vincent.M Ladle.Punérelllee privée».*\tSERVICE ANNIVERSAIRE O AONON \u2014 Mercredi le 1» du courent * 3 heure», à l égllee St Pierre, \u2022or» chentè un «ervie» «nniverealre polir 1» repos de Pâme d\u2019Adelmer Oe-gnon, elgarler.Parent» »t «ml» »cnt prié» d'y »»»leter IJBDUO \u2014 Vendredi, le 3* du coulent, à T 4* heure».» I égll»e St J»c-Qu»a, sera hftnl» un «eiolce si'nl''»r-\u2022ntr» pour I» rrpo» de rame de feu Cl*-ment Leduc.\t\u201e Parent» »t ami» aont prlte d jr «»»l»- ¦ ui belle.I y aeala-i«j-3 P.n'y » P»» d prg»n« du cor,» «ijeH T.tmi.n_f»!l -\"P- amc'jr»'i»_ L:oTirt 'iH^j_au«.uKipmîH' ÏU-Vtr-«iaJ*»rnsnT a» tem- a fait dan» la note.Mil» C»cll Hol-Pératuia du prlntemp».tu* lu raina.ES aoudaln»» vaguu d» rrold \u2022Ignlflent ùo» friisona lla**emeut gaant da place que le malheur EST ARRIVE M Hormiedae Auger, domicilié su No 196 de la rue Wrtf*.s perdu *a vie d'une manière tragique, samedi Toutr- la côte du lexaa eal dan* la désolation, far* maringouinx font mourir le* bestiaux et chassent le* paysans de leur* ciiamps.v x x Le gouvernement esyuagm»! est maître de la situation, l-a paix W*-Bur dans tout le pays n le roi Al- ; rApondrè phonse est retourné à Kan Keh**- 1 fia m XXX A cause de la grère générale en Kut'de, le f ongrès international de la paix, qui devait avoir lieu, cet été.à Stockholm, a été remis à 1910.avec JadoiiniMraTioc de la carrière!tir et )e leur di« que J'étale k la die* en Ktotral.puis on prendrait le* a*'-1 poeition Ce la Justice.J\u2019eua eneuUe cuiationa particUlèrea, comme l'altok-j une autre entrevue avec le maire, re Dixon-Malouin.\tfnai» lé \u201cNoue somme* bien prêta, dit-il.^\u2018tervenir.entendre deux ou troi* témoin» de chaque côté, mais pa* une centaine.L'ex-*ultan de Turquie, Abdul Hamid, aouffre d'un abcès à la gor> ge.Il refuse de subir une opérât km chirurgicale et sa *.*e cet en danger, aasure-t-on.XXX A Llasgow.Kcoaae, le feu a détruit, ce matin, tout un pâté de malaon*.dans la partie commercia* le de la ville comme on nembj e en avoir assigné M W.Rohb.tr/aorier de ia VU>.| a léixmé certains drxTiment*.pui» M R Bauset.qui en faisait au\u2019-ant.d\u2019Jt à certaine» quation* de , Mtr» Perron, au auje.de» rueiie» Dominion et G»xy et de la rue de l'Aqueduc.I! a constaté que .a ruelle Domini'*.située dan» le quartier fiaint-! Joseph, de îa rue Fu\u2019ford aux ancien- j r.e» limite» Ouest, appartient A la j j Ville depuis 1902.mai» il n a pas constaté qu>l> f j* inscrite au régis- i tre de» rue» de la Ville.II se rensel-i gnera I>es maison» qui la bordent ajrpartiennent à six propriétaire* qu'il nomme, lî n\u2019a pas pris note de sa | longiy*ur.L'avenue Guy est une petite artère j du quartier SaJnt-Joseph jul a été entrevue avec «nais l\u2019échev-in Larlrièra voulut in-Dans 1 aprds-mkli, l èche-vin J^arlvlère m a dit de ne piua parler de oexic affalre-U Je fus a*ora renvoyé de ;ne» fonctiona, mais oo me donna ûe nouveau Jj travai.comme paveur.Comm» Je commença s « travailler, un nfAnmé Nauit mA bniîAlement assailli, me cassant deux dents et me fendant la lèvre.Je me suis plaint au contremaître et Je pu» aller travailler ailleurs oû je fut tellement tyrannisé que finalement J'ai donné ma déruiss.on.\u2014C\u2019est tout ?R -J ai reçu le 21 Juillet 1909.une .ettre anonyme, o0 Ion me menace de mort ainsi que féchevin Bumbray.es plan*, les devis et les mémoi- son avant contre le pilier central du pont Atwater.\u2014Un cargaison de 20,000 minotx de blé en perdition.\u2014Le \u201cSpray\u201d et r\u201cAcadia.\u201d.Comité des citoyens, M.I.arivière a catégoriquement refusé de se prononcer définitivement, pour le mo-1 ment du moins, entre le Bureau de Contrôle et la Commission technique Bien plus, U s\u2019est déclaré en la- ' veur d\u2019un Bureau composé de cinq \u2022 hommes compétent* dans les travaux publics, et 11 a môme ajouté | que c\u2019est iul-méme qui avait d a-bord suggéré l'institution d\u2019une Commission technique.La \u201cPresse'' avait déjà mentionné i cette circonstance.R \u201c-Ou.'.Q Cotm-neot se falt-li qu'on ne se î soit pa» -er.carrière de 'Jbl ft laos* Q - -La Ville rlére ft d\u2019autres?R\u2014Non La superbe barge ft vapeur \u201cGlengarry \u201d, propriété de MM Richardson.de Kingston, glt actuellement au fond du canal de Lacblne, Juste en face du pont de ia rue Atwater.Samedi, entre lea quatre at cinq LA CONFERENCE INTER COLONIALE (Câblogramme à la PKKAAK) Londres, 17 août 140*.Les délibérations de la conférence goon ?eontr-maltres sont supporté* par re.ciavigraphlés, ainsi que l\u2019enve-Ile® échevln#\tloppe contenant le nom de l\u2019auteur Q Et vous payez de votre té- i devront être déposés par *e concur-te, votre loyauté?\trent, au plus tard le 1er octobre, à.,\t, R - Oui.Je suis sur le pavé midi, au bureau du greffier de 1, \u201ceurea Of® .^*\"1 continuellement de U ^\t- '£ ^d^la^T.«P,* de f\tqu\u2019en quelques minutes le navire Q \u2014La corporation ne æ aert-afle ! témoin\th\t' ran sq u est Ion ne le du conseil, et Ha aerbnt examinés^ pas d\u2019autres carrière*\u2019\ttémoin\tjensuite classé* d après leur mérite r .Von\t-t.a\t___ ,\t\u2014- Et quand Charest vous a par un Jury de sept membres, nom- rlè\u201d*.\"proprement *dUc«\tra.-ldonnélorqre de faire transporter W par la comml^on de.Parc, et proprement dite.\tdu aable et de |, pierre?\tTraverses, et composé de trois éche-I j R;\tt* duré un Jour pour\tvins faisant partie de ladite commis-\tI ¦ la pierre\tet deux pour le aable.\tslon.et de quatre autres personne*\t! _____\t____ \u201c _ vous dressiez le# listes de sommées par la susdite commission ; LEOPOLD COPPEE,\t}pa\u2019L*'\t.ies Parcs et reverses Ledit Juty 1 Mire Perron eemande au\ttémol-i i*.»\t°u ; d*ux ,ola A al lnarr,t\tdevra être «ompoeê de sep» membres\t\u201e\t, au\ttém-ylc\t| les fan*\temploy*, ee que Je dévol-\tcomme U est dti plu* bad.dont un ingénieur et sa architecte Ijtt concurrenU ne devront pa» sombrait.Cm déchirure d'environ huit piidf de longueur par trente pouces de largeur.venait d\u2019étr* faite au flanc 4® la barge Partie de Kingston chargée de grain, la \"GleDgirry\", avait une cargaison d'environ 20,000 mlnots de blé.Elle en était ft son 18e voyage ft ! , 1! a travaillé ft la carrière R \u2014 J al surveillé le* rues faite# avec ia pierre d* la carrière.On en prenait aussi ft la carrière de la rue Moreau : il y a une autre carrière, avenue de Lorlmier I! recevait environ 450 voyagea par Jour.Q.\t\u2014 Ta fait combien d* tonnes ?R.\t\u2014 Peut-être quatre cents tonnes Q \u2014 Surveniez-vous encore le* tra- que le travail ne sera pas terminé Tous le* délégué* sont astreint* R.\u2014 Non On m\u2019a démis et on m a ie Dés.samedi, on s'empressa de fermer l\u2019ouverture par oû Veau s\u2019engouffrait.On parvint, au moyen de puissantes pompes, à vider un peu as cale un Journal, mala Je n\u2019ai Jamais fait iTi/o^nU HeMme 'dTr.lVe uiTïardÛi' I\tmal* '>n ®\u2018*aJ,a ™ d* de -pyrotechnique\u2019\u2019.\tUie aairtc-Héléûe.de raire un jaroin\tHotter le \u2019Glengarry\", dlman- Q - Pardor.voua roulez dire \u201cpo- d* '[!'ur'\u2019mai*\t:\tapréa-mldl roterbnle\tg^«: ^répondre *aux i '\tdonc ^néralement d\u2019avis leairliii de-trs^»-ia~ tè/patezeju W | lai ensuite.M Bariow m a suspen du et m'a remis Journalier.R _ two* îl*?\t7\t,\tperdre de vu# qu\u2019il ne s\u2019agit pas.| .to^' L.U*o.0°!t7\"\u2018lt,?_d;\u201ce, personne» %é*1r»n* prendre port au concoure devront e# présenter à partir du 1* août courant, t raidi, au secrétariat de la commis- pèrera avec la marine anglaise, sous le commandement des chefs britanniques L'Australie n* construira pas de Dreadnoughts: mais des croiseurs de grande rapidité Tel aéra le noyxa da la flotte australienne L\u2019Amtraisté britannique ne désirs rien de plus Inutile da dire qu'en temps d* guerre.toute cette fores sera sous un seul commandement.COLOLOUGH C\t\"\t\u2014 l LES CONCERTS PUBLICS Le musique du Prince 4e Galles, \u2022on# la direction da H.Firmed dee ndra concert an pure Lelontalue.R \u2014 Oui.on s fela M Dlxon à ma «Ion dea Part* et Trarerses, ft l'bd- tre dans l\u2019Ouref.qui me présenta M Bumbray.l\u2019échevls.à qui Je racontai tout au Slfjet des listes de pty*.La semaine suivante, les mêmes erreurs s'étant répétées.Je m* pialgnU de nouveau Q.\u2014Ensuite?R -Un charretier vint nn Jour me dire qu# C barest me demandait dehors Chareat m'a dK: \"Je t'ai rends service rends m'en un ft ton tour, va dire t rérbevta Larlvière que lea bommas dont on retire la paye travaillent ft dea endroits que ta ne rouaaia pas.\" J\u2019ai refusé, disant qae Je \u2022\u2022 ferai* pas cela même pour asoa père Q Et puis?R \u2014Un Jour vint chez place »t Je suis fW*té comme gardien Et la séance cat ajournée.CONVIVES DE tel de-ville, oft II leur aère remit lo.l\u2019a exemplaire ha programme ft suivre.2o Un plan de l\u2019IIe ¦aiate-Hélft ne Indiquant iaa côte* de nlveiletnea' IHON.M.OEVUN m»< aer-ier ae la mue»* Québec.17.\u2014 L\u2019honorable M Chari*# Devlin, ministre de la colonisation.dea mines et de* pêcherie*.recevaient hier an club de la Garniroa plurlevre Irlandais de marque renne ft la commémo atioa de la Grœae-lle Parmi Isa convive# oa .retnarqaalt .MM.J.Johnson.de Mfæt Irlande; la major ea Iftéft.nsa la je ¦> MrCry*Ul.«e New Tort, rbeu J.M.Rohh mm C.Calma, O'Meara, etc l\u2019éehevln Larlvière MORT PU MAJOR OUQAL nm rwr-.mredaat »i«aaii a* m musas Québec, IT \u2014 La major P.G.Du gai.qui fut pendant plusieurs années an marchand Important de cette ville, vteul d* mourir ft l'ftge le td ans.iS défaut était bien cotres dans lap cercle* militaire* \u2019yant été longtemps pele-matlre de \u2022ème régiment fl avaM pria pari t la rebellion da Nord-Oueut «t ¦ Invaséou féwieue* Il neaM reçu la sddalUe du service Impérial.Il y aura foula dessala aolr ft .Re pentlgny-les-Bsias.al.comme on l\u2019espère.ie temps ae montre favorable : cast, sans doute, ft cette Intention qu'il a dérenté lundi et la nuit dernière «ea cataracte* bienfaisant*» sur tout* la région I^es organisateur, a* sont donné beaucoup d* >*Id* pour faire d* cette démoastntlon amicale ea l'honneur de leurs députée.MM Béguin et Held, une fête éuct on conservera longtemps le souvenir.Repentigny-lea Balns ae prête tout partlcalléremeot b une fête de ce genre et la Providence (emble avoir dessiné comme ft plaiair le fond da var-dnre et «e bouquets d'arbre» et cette pointe pittoresque 4 oû sera tiré na superbe fee d'artifice.Qu'on aa figure cas rivas lllamlnée* te lanternes multlcolorm.da feux d* Bengal*, le tout rahaotmé par les fa- tengale, le tout rehaoaaé par leu fu-\u2022éa* étincelante* «t la* détonât torn