La presse, 24 août 1909, mardi 24 août 1909

[" i JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION TOTAX OB UA lEUAlKT 639,987 [\t25\u201d AXNEE^N0 248 MONTREAL MARDI 24 AOUT 1909 12 RAGES-UN CEN*/ LA CONQUETE DE L\u2019ESPACE SEMBLE UN FAIT ACCOMPLI Les concours d\u2019aviation de Reims causent, chaque jour, des surprises.\"* Curtiss et Paulham établissent deux records, hier, et Louis Blériot fait une course remarquable.k\u2019 Relu», ti.\u2014 I.'nviaieur amérlraln Olenn H.Curtla et M Paulham, re-la France, ont eu lea hon- jyfe ¦«! ¦ \u2022 '¦w VrL M, Louli Blériot, qui a fait un vol au-porbo on aéroslana.hlor.A Rolma.neura (te la deuxième Journée de !a eomalne d\u2019aviation.Le premier a fait un vol aonaatlonnel, dana lequel 11 a balaaé S S minute* 36 2-5 seconde», la record de vitesse sur la piste qui mesure 6 1-5 milles; le second a fait deux vol» de hauteur de 49 V4 et 68 kilométrée reepectlvement, dana !\u2022 coucour» d\u2019endurance pour le prix de le Cbampaane.Le vol de Ourtlea a commencé Juste au moment où la limite de temps du départ pour le Prix de la Champagne allait expirer.Lea Américains avalent abandonné tout espoir de voir leur représentant sur la piste.Au milieu de la Joie enthousiaste des spectateurs français, Blériot venait de battre de »el*e secondes, U record établi par Lefebvre, avec son puissant monoplan de 80 chevaux.Tout & coup, A l\u2019extrémité de la pl*!-na, retentit le cri : \"L\u2019Américain part!\" Tous lea yeux se tournèrent de ce cdté, où une foule d'admirateurs entourait Cu'tlss Après une course préliminaire du cent verges, la machine s'éleva légèrement et passa devant lea tribunes & une hauteur de 60 plena Elle allait ft une vitesse terrible.Curtl»» fit le dernier tour sous l\u2019Impression erronée que le point final était plus proche.Il descendit si près du sol que plusieurs crurent qu\u2019il avait touché, mais, constatant aon erreur, M remonta rapidement, traveraa la ligne majestueusemeq*.L'n instant plu» tard, le signal Kt donné qu i-avait établi un record.Curtlas dit qu'il n'a pa* poussé sa machins ft sa limits de vitesse, et n refusé en riant d\u2019en dire davantage L'aviateur amérlraln a maintenant l\u2019Intention d'attendre patiemment 'e concours International pour la coupe Cordon Bennett, qui aura Heu samedi, et pour lequel 11 est de nouveau ^ T.L\u2019aviateur amérlcsln, qui a établi un r* Olenn H.Curtiss, «ré, hier, b Rstms.L\u2019avlatsur français Paulham, qui a éta bll un rscerd, hier, ft Rslm».le favori, après quoi U concourra pour le Prix de Vitesse, dimanche.Paulham a seul établi hier un record dans le concours d\u2019endurancs, mais l>efebvre, Hommer, Bsuchls-Pesa, Blériot, Cockburn.Bunau-Vsrllla, Cobron, Latham, Tlssandier et Far-man ont exécuté des vols de 200 mètres ft 26 kilomètre», la majorité d\u2019entre eux se contentant de couvrir une distance suffisante pour se qualifier.Pendant le long vol de Paulham, des courses eurent lieu entre Blériot et Lefebvre, qui le dépassèrent en vitesse.Blériot se montra comme Paulham terminait son quatrième tour et, avec son puissant monoplan de 80 chevaux, rejoignit rapidement le biplan, passa dessous, et le laissa loin derrière lui.1-atham a fait un vol dans une machine nouvelle, munie d\u2019une hélice ten aluminium.LA GREVE DE PITTSBURG LA VICTOIRE SEMBLE ECHAPPER AUX OUVRIERS.\u2014 LES SOLDATS A L OEUVRE \u2014ARRESTATIONS BANS NOMBRE.Pittsburg, 24\u2014Trois colonnes de fumée sortaient hier soir, des che-nvlnées des usines de la \u2019\u2019Preseel Steel -Car Co.Cette fumée, mieux que toute déclaration officielle, dit que les grévistes ont encore ft attendre avant de gagner la victoire dana leur lutte contre la compagnie, car les usines sont encore en opération en dépit des efforts d'une foule furieuse pour écarter les employés; durant les derniers vlngt-quatro heures.Ia?s grévistes ont compris hier soir, pour la première fols, que la compagnie n'a plus besoin Ceux dans se* usines.Vingt-cinq hommes ont été arrêtés hier et enfermés dans les wagons A marchandises qui servent de prl son.Ceux qui ont résisté ont été attachés aux chevaux des soldats et traînés I travers les rues.Toute la Journée, les troupes ont été sujette» aux Insultes des grévistes quand les patrouilles sont passées devant les maisons habitées par les anciens em-plojés de la compagnie.Comme aeule mesure de représal\u2019les.les soldats ont fouillé tous ceux qui se sont aventurés dnn* les rues, et s\u2019ils portaient dea blessures ou des contusions, Ils étalent regardés comme ayant pris part aux émeutes sanglantes, et arrêtés.Les femmes ces grévistes elles-mêmes qui passaient dans les rues avec des paniers au bras ont été forcées de vider leurs paniers pour faire voir qu'elles n\u2019apportaient pas chez elles des articles de contrebande.Iæ nouvelle que des troupes additionnelles sont en route pour Pittsburg et seront Ici avant demain matin a eu pour effet de calmer les grévistes.k U CHAMBRE DE COMMERCE Le conseil de la Chambre de Commerce de Montréal a accepté l'Invitation des directeurs de la compagnie d'exposition de Toronto d\u2019aller visiter l\u2019exposition de la capitale de l\u2019Ontario.Le départ est fixé su 1er septembre.Nos concitoyens passeront la Journée du 2 ft Toronto ainsi que l'avant-midl du 3 et reviendront ft Montrés! par bateau en passant par les Mille-Iles.Le conseil de la Chambre de Commerce a cru devoir fixer la Journée de lundi prochain, 30 août, comme Jour do réception en l'honneur de M.Isaac, président de la Chambre de Commerce de Lyon, ac-tuellemèllt au Canada.Il y aura lunch Intime, fl va sans dire que cette date du 30 août peut être sujette ft changement, ce an cas où la Journée ne serait pas favorable au distingué visiteur.LE:S ACCUSATIONS GRAVES I,* grand connétable Saint-Mars arrêtera, cet après-midi, six propriétaires de bureaux de placement, qui sont accusés d\u2019avoir extorqué de l\u2019argent â des ouvriers.Le* plaignants qui sont pour la plupart des Juifs Polonais, sont au nombre d'uns trentaine.MORT D\u2019UN JEUNE PRETRE X- L'ABBE ALBERT BILLETTE, DU COLLEOE DE VALLET-ITELD.MEURT, CE MATIN, ; A QUATRE HEURES, CHEZ SES PARENTS.(Du correspondant régulier de la PRESSE» Valleyfteld.24.\u2014 Une mort Inopinée vient d'enlever ft l'affection de sa famille un de ses plu* chers enfants, et au clerré un de ses Jeunes prêtre* les plus 'Astlngué* en la personne de M.l abbé Albert Bllletts.de ce diocèse.M.l\u2019abbé Albert Blllette, professeur su collège de Valleyfleld.passait ses vacances chez scs parents lorsque la terrible maladie qui devait le terrasser, manifesta ses premier* symptflme* Il torn lia malade mardi ds la semaine dernière.Malgré la gravité de la maladie, on espérait toujours le sauver lorsqu\u2019une complication fatale survint ce matin A 4 heures.Cette mort cause un vide profond tant dans la famille du regretté disparu qu\u2019au collège de Valleyfleld, où son pansage comme élève et comme professeur laissera un souvenir Inoubliable M.l\u2019abbé Albert Blllette était né le 23 Juillet 1883.Après avoir obtenu brillamment son dlplAme au cours commer-elal, Il commenta ses études classiques au même collège.Durant son cours II fut en Ions points un élève remarquable.Son caractère sympathique, «a droites** d\u2019esprit, son travail et aa piété le faisaient principalement remarquer.De forts examens vinrent couronner son cours < la#*l-que.L* choix d\u2019une vocation fut chose facile, tout en lui faisant pressentir une vocation eccléslaatlqse Durant se* étude# théologique#, Il devint profeeseur au collège de Valleyfleld et le « octobre UXi7 11 était ordonné prêtre per Mgr Emsrd.En sa qualité de préfet des étude* com merrlalee II sut s\u2019attirer la sympathie de ses élèves en même temps que de se# supérieurs M l\u2019abnê Blllette était I* fils ds M.Dolphls BMIetts st Eudoxle Commercant.L» translation de* reete* se fera de chez ses parents ft la cathédrale mercredi soir ê 7 heure* Le service sera chanté Jeudi A Mi L* défunt sera Inhumé dana lé caveau de la rstbédra-« .i »é *\tSk LMIEÏE PBEÏOST-KELLÏ ESI REPRISE, CE MATIN De 1900 à 1905, M.R.N.Leblanc coupa 150,000 billots dans les cantons Cox et Hamilton.\u2014 Paie-me it de $600 de droits, au lieu de $20,000.- Co-ions peu sérieux.(Du corr.,eone»nt r»*un»r »\u2022 U rfICSBJB Québec, 24.\u2014 Il cet probable que l\u2019enquête Prévost-Kelly, reprise ce matin, sera continuée Jusqu\u2019A vendredi ,et ensuite ajournée Jusqu\u2019au 5l octobre.Au cours de la matinée, ce ne fut pas M.R.N.i-eblanc qui fut appelé le premier ft répondre aux questions de M.Prévost, mal# M.Agullas Lajoie, expert forestier du comté de Bonaventure.En 1905, dlt-ll, il a visité les cantons Hamilton et Cox.Ver# ce temps-IA, le département disait que dea pillages étalent faits dan» la forêt ,et II lui enjoignit d\u2019envoyer rapport .après examen.Il fit rapport aur lea operations de M.R.N Leblanc.Celul-cl.en cinq annèea, de IWni i 1906,\tavait coupé 80,000 Idiot», (Jans Cox, et 70,000 billots, dana Hamilton, soit 150,000 billots en tout.Sur tout cela.M Leblanc ne paya que $600 de droite de cout>e, quand II aurait dû en payer $20,000\t1* département écrivit, demandant U balance M Prévost produit le dossier afin de démontrer que M.l/eblanc ne paya pas,! n\u2019écrivit pas, mais que M Kelly écrivit pour lui.Dans cette lettre, M Kelly prétendait que l\u2019agent des terres ft Bonaventure avait négligé de percevoir lea droit* en temps opportun.M Prévost Interroge le témoin La Joie sur sa façon de procéder dans la forêt, et reliii-el qit ((U-|| n\u2019envole un rapport qti\u2019aprèa avoir vu de sea yeux De* chantiers, selon lui, ont été faits sur loua lea Iota dans Hamilton et rox.En 1907.\tIl vit M John Hall Kelly pi.,* d\u2019une fois.M Kelly lui paris de s>'s colons.A propos des limite# Ro-bltallle.l-sjnlc lui répondit que ce* colons n\u2019étalent en réalité que des pilleurs de bois Les gens, ea gé néral, considéraient une féfee, dit M.Lajoie, ce qui se faisait en haut d\u2019HamlIton et Cox, sous prétexte de colonisation.Lui était l\u2019employé, en même temps, de M.RohltalHe, propriétaire d'immenses limites.M.Robltsllle s\u2019opposait généralement ft rétablissement de* colons, sous le prétexte que ceux-ci n\u2019étalent pas de* colon* sérieux M.Agnlla Lajoie termine aon témoignage de la matinée, en déclarant qu\u2019il était ridicule de croire sérieux de* colons allant se fixer de préférence, dana le haut des deux cantons, quand les terres du centre étalent bien meilleures et Inoccupées.PARTIS POUR LONDON «r\tr»«ull*r é» la PRESSE* Ottawa, 24.\u2014 L\u2019hon.8.N.Parent et M.Ch* A.Young sont parti», ce matin, pour London, où Ils assisteront aux funérailles de M.Robt Reld, décédé, la semaine dernière, ft Ogunqult, aux Etats-Unis.ENTRE L\u2019EAU EUE FEU Le yacht à gazoiine \u201cAlfred\u201d brûle hier soir au large de Tile des Fantômes, PRES DE SOREL Onze .nssagers doivent leur salut & 1 échouement de l\u2019embarcation et ft un bain Imprévu dans le Saint-Laurent.UNE RUInFiNFORME (Du sot r#.pondant reppltar #\u2022 la PRESS** Sorel, 24.\u2014 Le yxcht à gazoline | \u2019\u2019Alfred\", appartenant A M.Alfred Péloquln, de Borel, a brûlé hier soir, vers six heures, au large * nie des Fantômes, chenal du Moine.Il y avait onze peroopnes ft bord.Elles se sont sauvées en échouant le yacht et en se jetant ft l\u2019eau.!.e yacht valait huit cents dollars.M.et Mme A.Paradis et leurs trois enfants, MM.Oullbault, M.St Onge et deux enfanta, M.J.B.Ouè-vremont et ses deux fillettes ont échappé comme par miracle & la mort la plus affreuse* Le réservoir ft gazoltae sauta L\u2019essence s\u2019enflamma.Les flammes se répandirent partout.Les promeneurs avaient à peine quitté l'embarcation qu\u2019elle était carbonisée Jusqu\u2019à la ligne de flottaison.IL DESCEND DANS LA TOMBE M.ALFRED MASSON, UN MARCHAND.AVANTAGEUSEMENT CONNU, EST MORT, HIER, A L'AGE DE 78 ANS.Montréal vient de perdre l'un de ses hommes d'affaires les plus avantageusement connus, par la mort Je M Alfred Masson, de !a maison D.Masson & Cle, marchand' de gros Je la rue Saint-Paul.Le défunt était ftgé de 78 ans.Né INQUIETUDES DESJIEXICAINS ON CROIT QUE LBB ILES CLIP-PERTON ONT ETE ENGLOUTIES, LORS DU DERNIER TREMBLEMENT DE TERRE.Mexico City, 24 \u2014 Une dépêche d\u2019Acapulco dit que la population du port croit que lea flee Oltipperi on ont été englouties, lors du dernier tremblement de terre.On n\u2019a reçu aucune noiweJle de ces Iles.Comme le tremblement de terre a été excessivement violent en cette partie du pays, les officiers du port, a Juste raison émue, ont demandé au ministère de la guerre d\u2019envoyer la canonnière \u201cGénérai Oarrero\", ft la recherche des Mes Cllpparton.Mats cette demande semble n\u2019avoir pas créé une vive Impression au ministère de la guerre.-\u2014.¦¦», DEUX CADAVRES » SONT REPECHES Un homme qu# l\u2019on dit \u2022\u2019ftppHflr Phamnrt.«'©\u2022t noyé dans le canal, hier aprèe-mldl, pré* du pont Napoléon.Lrfï cadavre a été repêché peu d'instanta plue tard et transporté à la morgue oû l'enquête dira en quelles circonstances l\u2019Infortuné a perdu la vie.XXX Le cadavre de JameH Grlffln.dont nous annoncions la mort tragique, hier, a été repéché un peu après midi, aujourd\u2019hui, dana le canal, et transporté à la morgue oû le coroner en disposera.m.famelarTvice-consul Notre confrère M.Léon Famelart, rédacteur ft la \u201cPatrie\", quittera bientôt Montréal pour Yarmouth (Nouvelle-Ecosseï oû 11 vient d'étre LES RAPPORTS DE LA VOIRIE N\u2019EXiSTENT PLUS Le conseil a presque unanimement décidé, à sa séance d\u2019hier, d\u2019annuler les résolutions du 3 août dernier concernant les rapports sur les pavages et les trottoirs.\u2014 Prise d\u2019armes entre les échevins Giroux et Ward.it-j j ¦¦â' M.Alfred Masson qui est mort hier, sprès une longue malsdle.& Beauharnoie, H entra ft l'âge de 15 ans, dans la maison de rcwnmerr.e fondée par son père, M.Dam a se Masson, et lui succéda.Ce n'est que depuis sa dernière maladie qu'il avait abandonné la direction de cette Importante maison d'affaires.Il était malade depuis le mol* d\u2019avril dernier, et avait passé l\u2019été ft sa maison d\u2019été, à lyongueull, où U a rendu !e dernier soupir, hier après-midi, à 5 heures.Durant le cours de la soirée la dépouille a été transportée à la demeure privée du défunt ft Montréal, No 15 rue Saint-Marc, oû elle sera exposée jusqu'aux funérailles qui auront Heu Jeudi matin, à la Cathédrale.Le regretté défunt, laisse un frère, M.Damase Masson, et une soeur.Mme H.Labelle, ainsi que six enfants: Mme L.W.Slcotte, Jr.; MM.Louis E.Masson, lAon D.Masson, Mlle Anna Masson, M.Adolphe Masson, et Mme Jos Simard.A la famille si cruellement éprou vée, la '\u2018Presse\" offre ses plus sincères condoléances.Les fameux rapports du 3 août concernant les pavages et les trottoirs, qui ont été l'objet d'une Injonction Interlocutoire, n\u2019existent plus.1^ conseil a décidé hier, ft la presque unanimité des voix, d\u2019abroger les résolutions adoptées antérieurement de façon ft pouvoir disposer des $1,400,-000 immobilisés par le bref et aussi dlt-ll, que le tribunal décide.On m'accuse d'avoir voté pour les plus hauts soumissionnaires.A ceux qui parlent ainsi, Je réponds; \u201cVous avez menti.\u201d Et je veux que la cour «Use la même chose.L'échevln Merclei'.\u2014 \"Le tribunal le dira quand même.\" L'échevln Dagenals.\u2014 \u201cC'est une I -\t.\t-\t-\t» » v-t «ic » i il inam.- de façon ft pouvoir faire des travaux qll(,Btlon d |ntérêt pllb|,0 nu| (1ol.pH- dans les rue* mentionnées aux rap ports qui ont été abrogés.C'est l\u2019échevln Olroux qui a présenté la motion adoptée hier.Il proposa d\u2019abord de suspendre la règle 04 qui exige un avis d\u2019un mol» pour abroger et la règle 126 qui exige un vote des mer l'Intérêt particulier d\u2019un érhe-vln.l,a Ville souffre du manque de travaux et ne peut pas attendre un Jugement qui peut n\u2019être rendu que (fans quelques mois.Les adversaires de l'échevln Glroux seront logiques en abrogeant lea résolutions du 3 avU pîéïîabîr 80 recon,,ldérer san8 août et la commission de la Voirie pourra se remettre à l\u2019ouvrage, pour faire de» travaux ft la journée.\u201d L'échevln Ward choisit ce moment pour mettre les pieds dans les plats et s\u2019attira la réponse qu\u2019il méritait.Il se déclara contre la proposition parce qu\u2019il craignait que la voirie es-peyftt.encore de faire voter les plus hautes soumissions.\"Quand l\u2019éche-vln Olroux, dlt-ll, présenta ses rapports, 11 disait que les contrats seraient donnés aux plus bas soumissionnaires et 11 les donna aux plus hauts soumissionnaires.\u2019\u2019 L échcvin Olroux.\u2014\u201cC'est un mensonge.Je demande au maire de rappeler l\u2019échevln Ward ft l\u2019ordre.\u201d Mais l'échevln Ward voulait par- Me prétends, dit-il, que l\u2019éche- ler.( LE MAGISTRAT SE MONTRE SEVERE Seize individus trouvai dans le» cours du Grand Tronc, ont été condamné», re malin, A $10 d'amende chacun, ou il deux mol» de prison, Par M.le magistrat Husmer Lanctôt.Le président dfc tribunal, en prononçant le» sentences a déclaré qu\u2019il »e montrait sévère ft la demande des autorités du Grand Tronc.Tou# les Jours des accident» so produisent daans les cours de la Compagnie par suite de l'Imprudence des personnes qui s\u2019y trouvent sans affaire.La Compagnie veut à tout prix faire cesser pareil état de choses.Quand cette question vint sur le tapis, plusieurs éolievlns se trouvaient dans le fumoir.L'échevln Glroux pria le maire de les appeler et l\u2019on répondit généralement A l\u2019Invitation.\u201cAvecj l'Injonction, dit le président de Voirie, les travaux sont suspendu» pour un temps Indéfini.Gagnerions-nous sur le mérite de la question, nous disent les avocats, nos adversaires essaieraient par d'autres moyens de nous bloquer encore.Comme nous voulons faire des travaux et pour montrer que la Voirie n'a jamais désirer autre chose, nous vous proposons donc le moyen de faire tomber l\u2019Injonction.Dans les circonstances actuelles, vaut-ll mieux se croiser les bras et attendre l'Issue du procès ou prendre le moyen de retirer les rapports?Pour mol je me déclare pour la seconde alternative Non seulement en effet le conseil ne peut disposer des $1,400.OOP votés le 3 août, mais trouverions-nous de l'argent ailleurs que nous ne pourrions pas recommander de faire des travaux dans les rue* mentionnées aux rapports du 3 août.Donc, après en avoir conférer avec le» avocats de la Ville, sans préjudice A nos droits devant les tribunaux, sans admettre le bien-fondé du bref d'injonction, nous croyons devoir retirer ces rapports afin d'en proposer d\u2019autres; si le conseil adopte les nouveaux rapports nous aurons encore deux mois pour faire des travaux.\" L'échevln Glroux proposa alors la suspension des règles.\"Je m'explique en ajoutant, dlt-ll.que c'est pour me permettre de proposer ensuite que le* rapports de la voirie en date du 3 août soient abrogés et annulés.1\u2019 \"C\u2019est-à-dire, dit l\u2019échevln I,.A.Lapointe, que vous voulez vous désister de la défense au mérite?J\u2019en suis, si cela peut être fait légalement \u201d L'échevln OatSiola s'opposa ft l\u2019adoption de cette mesure.\"Je veux.(Ward et Clearihu** dissidents.vin Glroux a voulu n\u2019avotr que de la pierre Danforth.\" Et l'échevln Ol-roiix lui donna encore le démenti.L échevln Major qui présidait dé-elnra 1 échevln Ward hors d'ordre mais celul-cl cria: \"Non, Je ne le suis pas.\" Et 11 voulut absolument savoir» quels seraient le» rapports que ferait la Voirie.Mais le conseil en avait assez et manifesta sa volonté de telle sorte que l'échevln Ward finit par prendre aon siège I,'échevln Olroux dit: \u201cVous parlez toujours des prix élevés, mais vous ne dites jamais que les matériaux recommandés étaient d'une autre espèce et valaient plus cher.\u2019\u2019 L\u2019échevln Lavallée se déclara pour la motion do l'échevln Glroux.\"Le meilleur moyen, dlt-ll, do savoir quels seront les nouveaux rapports est de permettre ft la Voirie de les faire.Il sera toujours temps alors de s'opposer ft ce qu'on le» adopte s'ils ne nous conviennent pas.\" cette logique rallia les esprits hésitants et la suspeRsin'n de» , rè-mnes fut sceordée, l'échevln Ward seul dissident.Puis le conseil adopta la motion annulant les rapports du 2 août, les échevins O\u2019Connell.Sadler, L'AUTO FAIT AFFAIRE GROSSE SEPT VICTIMES DE CONSEQUENCES EXPERIENCE SUR LE CHAMP DE MARS Si la température est favorable, M.le chef Tremblay ainsi que plusieurs autres dignitaires du département des Incendies assisteront tïo main soir à 8 heures, à une expérience faite sur le Champ de Mars par M Joseph Richard, propriétaire d'une Invention dont il dit merveille comme extincteur des feux de cheminées.M.Léon Famslsrt, le nouvsau vice-consul da la République-Argantlna.è Yarmouth, N.E.nommé vice-consul par le gouvernement de la République Argentine D\u2019origine française, M.Famelart habite le Canada depuis de nombreuse» années.No» bons souhaits lui sont acquis.anniversairTepiscopal AU PENITENCIER POUR 3 ANS Le jour de la rétribution ft sonné, ce matin, pour le cambrioleur Orner Denis.On se rappelle que ce rôdeur était devenu la terreur de la partie est de la ville par ses exploits répétés.Le Juge choquet ft condamné Denis ft trois ans de bagne.MALO cÔilOAMHE MADAME GEORGES ORANGER ET Mlle RABIGMJVN SONT j TUEES, A KANKAKEE.\u2014 CINQ f BLESSES.\u2014 SCENE NAVRANTE.Kankakee.III., 24 \u2014 Madame Georges Granger, épouse d'un marchand retiré des affaires, et Mlle Geneviève Rablgman, professeur d'élocution, d** Chicago, ont été tuées, hier, et cinq autres personne» gravement blesséej, dan» un accident d'automobile.I,automobile, qui portait ces sept personnes, hit frappée par une locomotive.Au moment oû se produisit cet affreux malheur, l\u2019automobile se dlrt-j gealt vers le cimetière Moumd Grove, et une théorie de wagons cachait la j vue au chauffeur et au mécanicien.I*es blessés sont: Georges Orange-, le mari de la femme tuée; Mlle Amé-lla Fortin, soeur de Mme Granger ; Mlle JeaiRiette Oranger.M Paul Oranger, enfants de M.Oeorgen Oranger, et Ira Dale, chauffeur.Tous furenl gravement blessés, excepté ic chauffeur.Mlle Jeannette Granger hit trouvée étendis* entre les cadavre» de sa mère et de Mlle Rablgman.E'-le fut secourue une demi-heure après l\u2019accident.PLAQUES COMMEMORATIVES (I>« eerreepeeSse* régaliez de I* PHESSBl Québec.24.\u2014 Deux autre» pièces commémoratives viennent d'être placées.l'une sur la vieille terrasse Duf-ferln.emplacement du château \"Halnt-l«i:M lllmllée».T.MEHTIfll «l'NK.I»rè»l4«al.Tou*» lettre lolt tirv iMlreanée rom- m- eul* I I» \u201cPHEbîlK**, Nu SI rue Naluf-Jncque».Monlrful.* uuada.Ill RK Al \\ POI II LlCb ETAT»-! NIH A New %orb.W.J MORTON.«Il» Hr'iuawlek Hldp., 22A KIHU Ave, 1 oaurr\tm.% 4 hlrnpo.\u2019A .J.MORTON, M.Klmer \\v llaeu.repréaeuluni, Kdl-flre Mari «uni, «-ulu Maulnuu ei lArnrbou.POI R 1/KTRANfiKR I.undre».Auulelerre, «UN UKH % NTKR.Il « tinrlnit < ro»a Ronu- Circulation de La Presse 14 AOUT LUNDI.MARDI.MERCREDI - - - JEUDI.VENDREDI - - -SAMEDI.\t05,409 .\t05,442 .\t05,305 .\t05,501 .\t05,541 .117,603 TU ROUERIES 24 août 1909.On ne parle plug beaucoup de :a Turquie, de» vleux-Turc» et de» jeu-net Turc».11 eu eat de* événement» politique* comme de» pièce» de théAtre: âpre» un certain nombre de représentation», el>» quittent l'affiche et tombent dan» l'oubli, sauf celle» qui sont construites de façon â provoquer l'émotion populaire quelle que »olt la mode du jour.Celles-là reparaiasent à Intervalle» variable» et ont toujour» un succès renaissant.11 en est de mène de la question balkanique, qui revient périodiquement an répertoire comme la \"Tour de Nesle\" ou le» \"Pirates de la Savane.\" Cette question de» Raîfcan*.nui.après les crise» récemment provoquées en Europe semblait s être éteinte, au moins pour une période assez prolongée qui aurait permis aux puissance» de se disputer sur un autre sujet, cette question, dis-je, menace de surgir de nouveau plus Irritante que jamais L'humanité ne sera débarrassée de ces ferments de discorde que lorsqu'on aura renvoyé au delà de la mer de Marmara, eu Asie, leur pays d\u2019origine et leur vrai séjour, tous ces Musulmans qui se sont établi» en Euro- pe depuis qi»e Mahomet 11 en 14TI, TOTAL .HEBDOMADAIRE - 504,864 45,123 630,987 rirralnffnn 4* I» \u2022\u2022rr>\u2014** pour l« \u2022*-fi\u2019tlnr élrml^r» : 639,987 MOYENNE PAR JOUR DE L'EDITION QUOTIDIENNE 99,144 La moyenne de la circulation de la \u201cPresse\u2019\u2019 dane la ville de Montréal et la banlieue, dépasse 45,000 coptes par jour.Aucun autre journal français de cette ville ne peut prouver que ton tirage, pour la ville de Montréal et la banreue, atteint le tiers de cette circulation.LA VIEILLE CAPITALE 11 mi rorr^HPonOant re*uTt»r fl« I» Pit ESSE) Québec, 24 \u2014 Il y a eu hier matin ¦ éunion du conseil des ministres.A I\tIssue »lr Lomer (Jouln a décimé qu'il naval! rbn d\u2019important à dire.II\t!I décliné l'Invitation d'assister à I ' xjirisltlon de Toronto.'vous rolcvons dans la \"flszt-tle officielle\" de samedi.la formation d une nouvelle société à Québec pour l'encouragement de la colonisation, f i tic association s'appelle: \"La 8o-elété de Colonisation Montcalm\", f.es pi'.moteurs en sont: Mgr ilarols, piV ildenr.MM j.Matte, secrétaii*.»; \u20181 V Vundry.Victor Chàteauvert, t e : l.ontieau, député; Hodolnhe A.vb i et plusieurs autres sommités quého- l'ne jeune Angla -erfe 17 ans.aecusée de plusleuis vols cher, un de nos principaux marchands de Québec ;i r, ai L iée à Puplneaiiville par le détective Patte, ramené-e |e| ri traduite mutin eu cour de police.Ou crop rinlertvntlon des par.ntt résultat de tout arranger 'a pour migraine: [cartels ITTLE 5VER PILLS.Hnfl !\u2022 m lrm*nl cu/rl« |nir plfulr» KJ'f èo.iag.ot l !\u2022 n «loii-cum «j.If.\tiit^i.fcf la ri mj I \u2022 ¦ n rié-i f» fn r ¦ m» d» pu i fuit c'i.t ft rti .m< \u2022-Ur nu * r )»-\u2022 irr il'.Mimuv.élnn* In hc DP; r IVP! f ¦ \\ i \u2022 t \u2022\t\u2022 v lni#9tln K1U» rf PEIITLS PILULES,PETITES OOCES.PEÎITS PRII i j a rrrrri?\tAutii«-nMj*t 4* 4lscor4*' !\u2018*u:r* *11* *1 , Ita'l* f-jü* 41rig* vers' i Salonlq i* )-\u201c» llgri*s 4* rh*mln 4* fer.\u2022 , Lü* gagne peu ft peu et s'en rappro-f he L'Allemagn* qui.elle aussi, man-j ;ue 4e ilé'iHiurhés vers le su4, l'y akle.Il se pourrait aussi que Se cuusii-ll tuât un nouveau royaume dans la mo-|| S&lqtte dee Balkans, la Macédoine.Constantinople serali son Pari» et Salonique son Liverpool.Est-ce le mécanisme eouterraln dee événement» récents qui ont.une fols de plus, fait parler de cet \u201cConférences\" très mystlflcatolres quant à leurs résultats, mais qui donnent aux \u201camie de la Paix\" des satisfactions platonique» dérisoires, dont, en commodes Jobards, Ils se contentent et se glorifient ?Attendons-nous à un nouveau et prochain branle-bas dans la pétaudière balkanique.LAURENT BART.LES ROUTES PITTORESQUES ON A INAUGURE mwrAïJCWF ET HIER, ENTRE QUEBEC, CARNEAU ET MONTREAL, LES NOUVELLES LI3N28 DU CANADIAN NORTHERN.\u2014BEAU SUCCES.Haie, Ampoules \u2022t Maux do Pieds Tout le monde a .'met aujour» d\u2019hui que Zam-Buk est le meilleur remède contre ces maux.Donnez-lui un essai afin d\u2019étre à VOTRE aise.Toulrt 1rs Phirmaritt *t Magaêin».I i Mentrul.144 Cni| Ouest hm-Iiuk A y 10,24 Québec, 24 \u2014 La nouvelle ligne du chemin de fer Canadian Northern a été Inaugurée dimanche, pour la section qui va de Québec à Uarncau Jonction.L'inauguration de nouveaux trains réguliers entre Montréal et Québec, a également eu lieu hier.Nulle doute, assure-t-on, ne sera plus pittoresque, ni en conséquence, plilâ populaire que celle qui vient d\u2019être mise en opération.Un nom bre considérable 4e voyageurs a pris part à ce premier voyage d'hier entre la métropole et la ville de Champlain.\t\u2018 On n'a pas donné de chiffres officiels au sujet du coût de la nouvelle vole terrée, mais on peut juger de qu\u2019il a fallu dépenser par la seule constatation que pour les 20 milles longeant le Saint-Laurent, lea dépenses aient été 4* $r>,000 du mille.Un parti, composé des principaux officiers de la compagnie, 4\u2019lnvltés, de journalistes, etc., a quitté Montréal hier matin, par le train nou-v-au.Au nombre des principales personnes présente* on a remarqué: '.Guy Tombs, agent général des passagers; U.C.Young, surintendant du \"Canadian Northern Transfer\" à Montréal; W.W.Johnston, entrepreneur de Québec, et J.Row-ley, gérant des entrepreneurs du chemin de fer en question.A la Jonction Oarncau.le parti fut rencontré par MM.F.M.Spardal, surintendant général du Canadian Northern, ft Québec, et son assistant, M.M.8 Richardson.Jusqu'à aujourd'hui, le Canadian Northern s'est servi de la gare de la rue Moreau comme point de ter minus.M.Guy Tombs a cependant déclaré hier que des négociations entreprises avec le Pacifique Cana-di'n, relativement à l\u2019arrivée des trains du Canadian Northern à la flare Vlger.étaient en Heu de se conclure II n\u2019y aura pas d'expreas rapide pour cette saison sur la nouvelle ligne.Le service de nuit ne sera également Inauguré que l'an prochain.UNION BELGE OU DISTRICTJ MONTREAL LTnlon Belge a aujourd'hui sept années d'existence.Ses début» furent des plus cnodesles, mais grâce au dévouement (Hs différent» comités qui se sont succédés, grâce surtout au désintéressement et à l'énergie de ses membres, elle est arrivée aujourd'hui à des résultats Inespérés.Plus de deux cent* émigrants vlen- un paqurr Dg -rua-MouCHaa de WILSON A atÉKLLIMBNT DÉTRUIT UN ROI MBA U DS MOUOMM.(n Vente CHes Toue L#e Éplelera Laaympathls d\u2019unefamma &l«d-*oua Uccouf\u2019üfd/ La nuta a* voir* médecin Mt-dll* un* dur g* sur voir* budget / La* douleur» QU* vous endure* n* roDt>*l/ îKIDNEYp V PI ILS Jy \u201d1G M T S D,5«éC ,1/, ¦ °1 a n r: t c S ^ ¦\u2019f ¦ ¦ '-t' oan àf 44 ï FEUILLETON DE LA \"PRESSE IL : LE FIACRE SANGLANT * « 4» % * c m 0 # 0 m 0 00 0 m 0 0 * m 0 0 PAR MAXIME AUDOUIN.DEUXIEME PARTIE LA FILLE DU FORÇAT 57\tHuit*.\"Or.m» pauvre tante \u2014 elle n* sVn cat Jamal* conofééa \u2014 » perdu raffeqj on de »a bienfaitrice, a é\u2019é mêm* chassée par celle-ci lu,pitoyablement A a suite d'un effroyable ma heur comparable ft eelul dont vous même, Monsieur Martial, avex failli être victim* Madame de KerdrUnt avait un neveu, Germain de a llo-he-Ma foir», un orphelin quel'* considérait tomme son fl!» adoptif.A qu: elle témol-j gnalt presque autant d'affection qu à ton propre fil* René.\"Un Jour, on rapporta au château, j aur une civière, cadavre de ron n*-Tcii.trouvé en pleine campagne a»-soetlné \"Mon oncle, I* m»rl d» ma tante 1r Fur qu* voici, svalt eu la veilla, pour une question d« braconnage, un* vl- I ve altercation avec Monsieur Ger-| main.\"On le savait violent, le» soupçon» \u2022 s* portèrent *ur lui , Il ne put Ju»-I Ufler l'emploi de »on temp» la nuit du rrime, \u2014 1! braconnait cette null-A avec mol, mai» mon témoignage ne fut pas admis on ! arrêta en dé-; pit de ses dénégation* déseepéré** ; Il passa aux aselse*.et fut condam né A vingt an» de travaux forcé* I rs* mort à la Nouvelle-Calédonie -n protestant, jusqu\u2019à son dernier soupir.d* *on Innocence que Je pu!* at-tes'ef, \u2014 que J'atteote devant rou*.Monsieur Martial, sur ce qu* J'ai de plu» sacré \"L'assassin.\u2014 r était le docteur Bernard \u2014Lnl ?\u2014J en al acquis la preuve moral*.Et voici c* que J'»l soupçonné depuis.Monsieur Germain était au mieux avec !\u2022 demoiselle de compagnie de ss taste, Florence MlsSt qui devait, peu après, enjttlsr Moniteur île Marquis et se faire épouser par lui.\"Id* misérable convoitait déjà cet-] te créatur*.Jaloux du pauvr* garçon, Il n'Imaglna pas de moyen plu* sûr pour écarter un rival que de s'en débarrasser par un crime, et ce fut tul j qui le tua lâchement par derrière, d'un coup de fusil.[ \"L'Injuste réprobation qui pesait i sur mon onde, condamné comme l'ae-sassln de Monsieur Germain, devait 1 forcément s'étendre à ma pauvre tan-: le, A deux rcprlee» td'e se présent» 1 au château.\u2014 elle fut éconduite Madame la Marquis* refuna de la recevoir, de i éeouter et Je vous le répète, ma lente ne s'est Jamais consolée de se savoir méprisée et maudite par c*If* qu'elle n a ce*»* d'adorer en secret.\"Elle souhaiterait ardemment d* rentrer en gràse auprès de son ancienne maître»»*, et c'est à votre bienveillante Inter, -selon Monsieur Marti»1, qu'elle vient faire appel \"Mon témoignage, aujourd'hui comme il y a vingt ans.pourrait paraître suspect, aussi ma (ante ne se serait-elle point décidé# à solliciter votre entremis*, si une déposition formelle, une dépoeltlon étrangère, par conséquent désintéressée, ne venait de se ptodulr* en faveur du forçat dé-édé \"L'affaire du Quel Rlchebourg, en raison d* lé personnalité des acteurs du drame tous originaires de notre pays, s.vous devez le comprendre, passionné l'opinion publique à Gué-rande, peut-être plus encore qu'à Nantes On en s jasé On a chuchoté d'abord tout bas, ce que l'on savait ou croyait savoir, en rappi*aiV des chose* anHcnn» qui ¦'avalent point été oubliées ; et tenez même pour cer- tain.Monsieur Martial, que, bien longtemps avant la déposition de note* ami Chauvin, Il n'étalt personne à Guérande qui ne fût convaincu dé- JA de votre Innocence, et qui n* sou5-çonnàt la culpabilité du misérable Bernard.\"Aussi, l'arrestation de Bernard, suivie de sa mort, délia les langues Instantanément.Ce qui circulait sou» le manteau, on osa le dire tout haut.Enfin, une veuve, dont ma tante est allée, avant-hier, recueillir le témoignage écrit, raconta qu* son mari avait vu le docteur Bernard passer prés de lui en courant, aussitôt aprèe le coup de feu entendu.\"Plus tard, Il n'avait pas osé le dénoncer, cédant à cette peur, enracinée chez le payean, de témoigner en Juotlce, de s'attaquer à plus fort que sol, alors que rien autre ne pouvait corroborer son dire, alors qu'il lui eût fallu, à lnl seul, lutter rentre l'opinion publique, égarée dès le premier Jour, avec assez de vraisemblance, sur l'Infortuné Le Fur.\"A son Ht de mort, cet homme r* repentit, \u2014 Il était bien temps!.mon oncl* était mort là-bas de honte et de chagrin I \"Us tardive déposition servira du moins à appuyer l'Instance que noue allons entreprendre pour la revision du procès.\"Vof.â, dans tous ses délai s.cette lamentable histoire.Soyez Juge, Monsieur Martial, st.*1 vous estimez que ms tant* ait assez longtemps souffert 4* cettn Injuste épreuve, renllle» plaider s* cause auprès de 1s bonne dame de Kerdrtsnt ! Martin) était profondément ému.Il nerrn sffeetunuaemeat In m*ln d* la Le Fur, qui pleurait Economies Remarquables Rendues Possibles par un Achat Spécial de NOUVELLES ETOFFES i ROBES D\u2019AUTOMNE McCall Pattern No.2818 GRACEFUL INDOOR FROCK Taffetas chiffon pure laine, 42 pouce*, de toutes le» couleurs, y compris le crème et le noir.Qualité régu'lère de 65c Prix spécial, la éQ(; verge, mercredi.Drap de satin pure laine à rayures ombrées, 42 pouces, pesanteur et fini supérieurs pour élégants costumes d'automne et d'hiver.Valeur très C Q ( \u2022 spéciale, la verge.NOUVEAUX ARRIVAGES DE TISSUS VALANT 65c POUR 49^ LA VERGE.UNE OFFRE SPECIALE A 59*.TISSUS DE 85c POUR 65>ue a été favorablement nrr.ielllle par le public de Montréal Cette artiste a'eat révélée excellente chan teuse et noua l'avons bien applaudie dans \"Oublions le passé\" et \"Ec«.qtea-mol Louloute Bn numéro qui fait fureur cette semaine, eet sans contredit celui dea frérex Maher.Ce» musiciens excentriques SOgt très bons St leur inuatque dea plu» originale, c'eut un numéro h voir.La» vues animé.s sont superbe» et plu» de 7.000 pied» de filma Pathé.Onu-mont, niojcraph.etc.Infére«»ent.Instruisant et amusent le» nombreux amateur* de ce spectacle al nlmé et al populaire.Avec un apertacle comme celui de cette \"emnlno.|o NStlnnosrope va dépnaaer son succès de» deux première* »ematne».PARC SOHMER Le programme de « ette semaine, quoique étant bien différent fie celui qui l'a précédé.e»t «les plus Intéressant» et attirera, snns doute, de nombreux audl-toiie».SI l\u2019on peut en Juger par lo nombre de» personnes présente» hier soir, chacun* de» représentation» tie rette semaine sera bien achalandée par nos amateur» de beau chant, et de belle» attractions.Le trio Vohler.une femme et deux homme», un*' sonrano, un ténor et un baryton, from belles voix, ont été rappelés A plusieurs reprises.1!» .nt été surtout applaudi» dan» leur Interprétation du giaml air de Lucie et les Rameaux, tlo Faure.Hadl-Alf&rabi, réqulltbrlste.est très fort dans tous se» tour».Ha mise en scène est surtout très attrayante.Son jeu t\u2018»t aussi intéressant que difficile, fv n acte .ontlent surtout beaucoup de nouveauté.\t* Le» soeur» Rappo nont deux gnudeu-ses danseuse» russes, aver travestissements Elles ont fait preuve de b*au-ooup d agilité dans les diverses entrechat» de leur pays.!*?*» nombreux nj>-plaua Montréal tous iss jours, ex cepté le dimanche, ê 9.00 s m.LA LIGNB3 COL'UTE 1*0 L II il JBA*.M.MONCTON.TRURO BT HALIFAX Trains rapldea avec wagona-llts el restaurant directs, bervlce liuarpae- \u2022able.8T ANDRE-SUR-MëH Des wagona-llts directs quittent la gare Windsor, le mardi, le Jeudi et -m vendredi 4 7.25 p.m.Au retour, départ de St André le dimanche, le lundi et le mercredi, et arrlveu ft Montréal lo lendemain matin & 8.0V 4 et 6 septembre.3, 6.7.8 et 9 septembre .\u2022 Limite de retour : 14 septembre 1909.SHERBROOKE ET RETOUR Date, de départ : 28.2».«3 20 30.31 août.3 et 4 sept .* \u2022F**-*-w Dates de départ :\tQ2 9 AQ 1 et 2 sept.L mite de retour : le 6 septembre 1909.TRAIN SPECIAL Le mercredi, 1er sept., un train spécial quittera Montréal A î-30 a.m., pour Sherbrooke.Au retour, des trains *ré\" riaux quitteront Sherbrooke le» mercredi, 1er sept., et le Jeudi.2 sept., 4 10*80 p.m., giour Montréal.ST HYACINTHE ET RETOUR Date* de départ.6, 7.9 septembre $120 Date* de départ.8 septembre .\t$1.05 Limite de retour Jusqu'au 10 aeptembre 1909.Le 8 aeptembre.un train spécial quittera Montréal A 10.00 a.ni., pour St Hyacinthe.Au retour.U quittera St Hyacinthe A 11.00 p.m.le même Jour.PLATTSBURG ET RETOUR Date* de départ.8, 9, 10 sept.$2.36.Limite de retour Jusqu'au 11 septembre 1909.EXPOSITION D'OGDENSBURG BILLETS POUR PRESCOTT ET RETOUR Dates de départ : 20, 21, 22, 23, 24 septembre.$3.40 Limite do retour, 25 aeptembre 1909.4 Trains tous les Jours POUR Toronto\tBuffalo Detroit\tChicago et tou» le» points de \u2018\u2019Ouest, quittent IVIontT?*! à 9.45 a.in\u201e 7.30 p.m., 10.30 p.m.AUSSI The International Limited THAIN LU l'LLtt BEAU BT L£ IT.bl.RAPIDE DU CANADA.quitte Montreal & 9.00 a.m., et a un wagon - Ht direct ^uiiman de Montréal A Chicago ; aussi un wagon \u2022aion-biblioiftèque \u2014 café du Grand-1 ronc et wagons dlrvci» de Montréal A Toronto st Détroit Repas et rafraîchissements en rv.ute.DouMe vole parfaite.outillage moderns, tmln* raplde% système d* signaux (block) tunnel Ste Clairs, bibliothèque gratuit», mnprnl-flque paysage, employé* noils, contrd-leurt de wagons en casquettes rouge* A tous les trains A Montréal (Gore Rom venture.) SERVICE DES GRANDS LACS DEPARTS D'OWEN SOUND S.S.KEWATIN tous les mardis.HS.MANITOBA tous les Jeudis.R.H.A SS INI HO IA tou» les samedis.Correspondant avec le train de Montréal de 10.00 hr* p.m.les lundis, mercredis et vendredis.T^FraservilleNavigation Go.Limited M.S.CANADA' Roate de la CRIE DES CHALEURS Dspari de camposmuu.ti, JA.cfcsquo msroisdl st sautrui in.ui (isapS «t Isa ports imsrtuéduiiuitr+a 1 arrivés ds Y k&prssa Msntuns Nu 44 allant » Cast, ratour ds Gaspé.Jeudi et diinanchs.L.sa paassfsrs pour l'Au»« que Gascons st tous Iss ports à l'ait de On»)t* qui veys* gsat sur riatsroolontal Ocean Limited'* peuvent aller à ces endroit*, on oorreapon* éant ivsc l'Atlantic êt Lake superior Hy.à Matapédla pour Port Daniel, rte l» par le 88.\"Canada\" Jusqu\u2019à de»tlnatloa.Service ds passage™ et de fret ds premier ordre.Pour renseignements, s'adtea-\u2022er à ls compagnie, à Kr**ervMts.Qué Pour tarif ds fret, l\u2019sdrener A TA.Q.F À.ds PTntercolonlal Rv.Board of Trads.Montréal\tlié\u2014«i Le 8.S.\"Bornu\" partira do Montréal vlA Hallfox.le 10 Sept, pour Nassau (Bahamas).Havane (Cuba).Tampico.! Vera Cru*.Coagacualco» et Progreso (Mexique).Pour Information* »*adres*er A W.H.HENRY, n.L.LUSHER.Edifice Imperial Bank.ITS St Jacques.L J.RIVET.13 boulevard St Laurent Dlroot pour to Sud Africain Le 8.R.\"Yolo\" partira ver» le 22 août, faisant escale A Cape Town, Port 1 Elisabeth.East Lindon.Durban et Baie Delagoo.Compartiment» frigorifiques.Pour taux de fret s'adresser A la ELDER.DEMPSTER 4 CO., $19 édifice du Board of Trade.Montréal.\t100\u2014mjs\u2014n CHEMINS DE FER LA TELEGRAPHIE SANS FIL Sydney, N.E , 14 \u2014 Lè fér*nt de I* station de têlé«raphte *an* fil de Port Morleu, qui k été endommagée par le feu.ce* Jour* dernier*.» dit que 1* station ne «er» pas prèle à répondre aux besoin» (tu public avant un mol».V! Le Principal Organe de la Vie i!\t' C'efct TEstomac L'homm» dont l'*»tnm«c c*t f»lhle et décanté »t qui ne dl*»re r«* comme II faut, n» tarder» p**à \u2022'«perc-voir qu* »on Mb» e*t \u2022ppau.rl et manqu, de fnre».*tqu* tout sen corp* est mal et Insuffisamment neurrl.La Geldmn Medical Dlaoex ory du Dr PHrcu ran tore It reatumac, provoque le TIuk de auea dlgmatlta, redonne l'appétit, rend raaalmllatlen parfaite, fortifie le foie et purifie at enrichit le eang.C\u2019eut le grand créateur d» eang, ta reeenatttuant et te tonique pur ex oui lance pour lea nerf».U fortifie, mentalement et phyelquement.Cet'* \" Dlacoverv \" eat un extrait «tjrcertque de racine» médMnalea amértrwtne».«bnolumênt exempt d',Iront »t ae toute* drogues dêlététea am-traeltea on prend «uèt.T®'1* \"'«rèaian*» «eut Imprimé» atir ae* envelopp, e.¦Ile n» aucune parant» aver la* i\u2014na 6ea arrête*.Ton.^a ln*r*-trmbre 1909.de Montréal 4 VANCOUVER, C.A.t jsa ** *% fl 1 VICTORIA.C.A., ip M n«Ull SEATTLE.WASH.J.X Vf Départ via n importa quelle route directe régullôie, retour o&r la même route ou n'importe quelle autre rout* directe régullêra.SAN KHANCISCO.Cnl.I.OS ANGELES, CaL Départ par u Importe quelle route directe régulière pour San Francisco, retour par Portland.Oregon et de 14 par n'importe quelle route directe rêgulièrs ou vice vereo.Ilou*» pour revenir Juaqu'au 31 octa-bra l»OV.SEAT I I.K.\tV TACOMA, WASH.FOIITLAM), ORE.J } S 104.25 BURE Al' DES BILLETS DE LA VILLE ! 1» ru» «t J*CO'IM.or», Uu bureau d» oori*.INTCPfCOLOXlAL Al Gare Bonaventure Union nn stjohn iMr ALLER et RETOUR LIGNE FABRE CIS FRANÇAIS! DK NAVIGATION Patronnée par le clergé oanadltn.De New York 9 Naples et Mareellle.avec arrête facultatifs 4 Naples et à Gènee.Agence L.J.Rivet.13 blvd.St Lau-rooL MontréaL Tél Main 4097.97-* BELLE FETE AU POSTE No 2 I Compagnie Générale Tr&nsttl&nllqne t A l'occasion (t* son départ du poste No 2, !\u2022 capitaine Be ef our a été l'objet i'u.amies e démonstps-.ions de 1» part des agents qu'il corn-man IftH (tepult plusieurs snnét».La têt» a eu 'leu, ssmcdt >olr, dnn« )\u2022 s«i-I» de garde du.pos'e L» sergent Letouincau, an nom des agent», lut une adresse oft se réf'ê-tatent 1»a sentiments d'amltté ddb constables et de» o'tlrters A l'égard du egpttBlne Bellefleur.puts le capt-t»ln» Brophy pifamt» un msgntflqu» rsdesu au héros de la-fête, Dr» d'avur» fo t bl*n tournés fu-ren\u2018 n onen-'s car t»s sg*nts l,sm-bert, Bsjo Co b U, Mshcu «l heto ir-.neau ,\tI/.cg-ttalne B 11tf\u2019*»r répondit j r*c b»s\\Koup 'Vé ixniene» I te» pot trier» lu pos'e No 2 «T»l»nt I \u201d1**1 profité Se i» rlreonetsne» po1'^ I \u201c»ir* un pré lent r»'4c»n an brnve ronsttb'e O^s-grd I.shslse.qui vient !» «miner ¦»¦ vingt an* de «ervlre* dan» la fbrr» de po'le» munlripa'e Ia bail» dftn n»tr»tlon de aamedl svaH été organisée par le» agents beo Sangulnet et J os Btmoneau.U« e\u2019srw tora uu ita« r«-t\u2018arl*.éra*c« Départ chxqua J*ur* Ml» I FT* FM YÎM.R.180 rua $t Jacquea Tél.Ii*ln\t8»08 8I0T eu 8 la gara Ronavanturu.I$1\u2014\u2022 Bon au départ, le» 26, 27, 28 et 29 août et au retour jusqu'au I 1 sept, .09 2 TRAINS EXPRESS Samedi excepté.Q15\tEXPRESS MARITIME w A.M.on uort lo Déjeuner.7% OCEAN LIMITE 11.45\tSPECIAL POUR QUEBEC I P.M.Le «\u2022atnedi Maniement.BUREAU DES BILLETS DE LA VILLE, 130 St Jocaueo.Tél.Main 615.H A.PRICE.OEO 8TRUBBE.A»*.Agt Oên.Paso.Agt de» billet» 243\u2014n\tde lu ville.Le Terminal Hallway VA AU LE COMMERCE ARGENTIN Washington, 24 \u2014 bc» Importation» de 1* République de 4'Argentl-ne, pour le premier trlmeetre de l'an 1909, »e répurtlseent Rlnei.(f Angleterre.$23*99,986 ; d'Allemagne, $11.789.490.et dee Gtata-b\u2019nl», $8.-897, $17,\t_____ RETOUR jA_LA SANTE Blddeford, Maine, 24.\u2014 Dr J.A.bnpolnte.dont noue ennnnrlons la grave maladie, ce» Joura dernier».Mt parfaitement rétabli.UxceLuut eudrou pour (aire uu p.-que-ulque ou passer uu* agrsain» journée de repos.Excellent servie».Passage» a non marché.TAUX SPECIAb DR HUIT Blb-1 bETS POUR UNE PIASTRE préstn-tement en vigueur.Tou» le» tramway» de la villa allant ft t'eat cor\u2014«pondent ft l'avenn* baSnlla\tiss\u2014mja-n l/f* Grée» Nb-hola» Palos ét Aatan Rfibopadl* *>nt été arrêté» pour répnn-dro h l'accusation «1»» s'ètr» IwittUR.hou -levant St I *» u rent L\u2019un d>ux aurait b 1 casé d'un roui» de enutéan un et -toyen qui aurait voulu Intervenir pour rétablir Tordre.779 6934 / LA PRESSE MARDI 24 AOUT 1909 EMPLOIS DEMANDES BURtfAU UH RUACEÜBNT UHA TU1T.ru* Crum Kst.Man» d oeuvre» de toute» sorte» fournleti-Une visit- de» patrons est ¦olliclUe.'Bureau ouvert a» 9 heur* s du tuutl ft 5 heure» du soir L«e samedi on ferme le bureau ft 1 heure p in.\u2014 Urbain Lafontaine, gérant.______ _______ \\ OENT - K.D.\u2014 Homnie mari^de-n uiuie place comme\t1 t ieB n\u2019importe .i u *d lt-1 oc a1^ c ml n t > \u2019* y deux langues.Jo».'' ,*®on»\t9*-_ç Carton, Qué.\t- T>LANCHISSEl\u2019SK \u2014 K.I».\u2014 .®,a\u201d chisscuse française deman « 1 -vuKe et repassaKt ilr^Unae \u2018 -\t, ft roi- lavé et repassé.\u2019&>\u2022 .£*1\u201c\u201cr1\u2018 4,1 et emneser U douialne rideau* J- li paire.SatisMctlm carantle.4*a Panel, en arriére.N»us allons cher-cher et reportons le linge.,\t_ r%a.us.a*îvrrr.'V> Fcrland.\t_______________\u2014 \u2014 s-si-ifPl rTITk r> \u2014 Couple canadien C:,L^ec nredienri.référence, femme cuisinière.1 homme bien '\u2018ahlle.1res connaissant pour le.feu* d hiver, de mande place dans maison P.rl'tî , comme gardien de bureau.« I>Hme de Lourdes.\t_____\t-_ î OUPLE-! >K.M A N DE \u2014 On demande V Un couple, rhomme, cocher compétent.et lu femme cuisinière.inutile «le se présenter sans références, dresser 162 St Denis.I ELEVES DEMANDES HOMME GARÇONS DEMANDES F LEVES DEMANDES \u2014 Stfnogrm-phle française «t anglaise.16'* .mot» par minute an trois eemsfne» Clavlarraphte gratis.Tenue das J/vres.(arithmétique, «.orrespandanca.travail de bureau, frnr.qal».anglais, enseigné» rapt lement I>lpldme» accordé»., poal-tlon» assurées I^çcna privée».Meilleur marché qu\u2019allltura- 169A avenue Hôtel de Ville\t51 \u2014mj*\u2014n TIR EPA RATION aux examen» du «er-A vice civil, droit, médecine art dentaire.Pharmacia.Buccêe MelPeur marché qu\u2019allleura.16»A venue Hôtel de Ville.\tsi\u2014m)e\u2014n lAlaEVÊs DEMANDES \u2014 Leçon» de VJ dessin A la plume, données ft mo« atelier ou A domicile.Edmond J.Mas-sicotte.artiste dessinateur, 22 Notre-Dame Est.Montréal.1^ LEV ES DEMANDES \u2014 Jeune fille munie diplôme pour \u2018'e^lrne-ment, donnera leçons piano, ft domicile si préféfé.Ecrire M Raymond.132 M Jacques, chambre 5.Tél.Main \"976.248\u2014S C^RKt HKl KM DH CAVR ET COUPS \u2014 j On demande immédiatement trois r hommes expérimentée pour faire canal ! d'égoût ei creuser cave.B'adreseer E-! Koy 2220 8t.Déni», coin Ht.Zotl^ne.I1 ELECTRICIEN de première classe de-mandé S\u2019ad J.R.Thompson.1482 8t Jacques.\tv l^ERBLAN TIERS COUVREURS de-1 mandé» pour tôle et ardoise.8e-'bley «t Huot.83 Inspecteurs.244\u2014ft F*2KBIANT2SR demand ft.un bon S'ad.101 i 248\u2014n / OUTU RI ERE \u2014 E.D.\u2014 Couturière ^ demande travail chez elle pour chemise» d'hommes et effets de cuisiniers.S ad.278 St Martin._________2,s~~z IEMPLOI DEMANDE \u2014 I.e.age fait.H-lj vré humld» 75c la boite.»êche 9So.L.mg» uni repassé 11.14 Tél.Est 198*.73» Visitation.\t248\u20148 T^MPLOI DEMANDE \u2014 Vous trou-Tj verez une personne flsée pour aider dans petite famille.4*5 Montcalm.\t____ l^EMME DE JOURNEE \u2014 E.D \u2014 1 Mme Rr.h**ree 191 Wolfe, fait .ouïes sortes de travaux, prend lavage ch1»» elle, possède les meilleures recommandations.______ ______________-4l 3 ITtEMME \u2014 E.D.\u2014 Femme fiable bien * recommandée, demande emploi dans bonne famille.S'ad.en personne, 213 Amherst IAEMME ____ E.D.\u2014\u2022 Femme de Jour- née demande emploi immédiat, 288A Cadieux.TAILLE \u2014 E.D.\u2014 jeune fille con-I naissant l'anglais et le français et ayant do l'expérience dans l'ouvrage de bureau, demande position.Bonnes références.Ecrire Casier 506, la \u201cPres-\u2022\u2022\t247\u20142 I IOMMES et FEMMES pouvant rem-11 pUr emplois de tous genres, comptables.garçons d© bureau, vendeurs, cuisinier», cochars.Jardiniers, chauffeurs.etc., etc., possédant les meilleures références et certificats demandent emploi.Ecrire pour renseignements complémentaires au bureau d'accueil de la Chambre de Commerce Française, edifice du Crédit Foncier Franco-Canadien.35 St Jacques.__________B4\u2014IL_ INSTITUTRICE - E.D.\u2014 Institutrice possédant diplôme modèle anglais et français demande une classe : elle pourra fournir bonnes références.< la-nssc Lalande, Hulli Qué.\t248\u20146 TNŒNTELTR \u2014 E.D.\u2014 Ingénieur de 8 1ère classe, connaissant bien le soin des dynamos, moteurs électriques, pouvant fournir de bonnes références, demande emploi.S'ad Jules Ouellette.143 Duvernay, Ste Cunégonde.%\t248-6 JEUNE FILLE* \u2014 E.D.\u2014 Ayant 6 mois d'expérience, demande position comme assistante dans bureau notaire ou avocat.Bonnes références.$25 pour commencer.Ecrire Casier 423 la \u2022\u2022Presse.\u2019*\t244\u201426 JEUNE HOMME \u2014 E.D.- 22 ans.*' instruit, possédant les deux lan-gues.sobre, désirerait emploi dans mal-n de commerce.Bonnes références, adresser Eugène Tremblay.Ste Anne de r.estlgouche, comté Bonaventure, Qué.\t247 \u20148 I^LEVES DEMANDS \u2014 Leçons pri-1 4 vées d'anglais grammaire et méthode de conversation naturelle, prononciation parfaite, progrès rapide, prix très modéré.497 St Christophe^ f'LEVKS DEMANDES \u2014 Mandoline et mj violon, méthode rapide, satisfaction garantie, termes modérés.Leçont privées, élémentaires ou élevée*.Prof.Novello, 716 boulevard St Laurent coin Milton.INSTITUT STENOORAPHIQUE DE I FRANCE AU CANADA, pour les deux sexes.\u2014 Mlle Irène Joly, alrectn-( e, membre honoraire et professeur, déléguée de l'Institut «ténographtque ne France, professeur au Monument National.ex-professou/ au Montreal Business College.Sténographie française et anglaise, elavtgraphte et travail de bureau.tous genres.Français et anglais, traduction, copies au carbone, ft la gélatine.au mliiiéographe.tabulateur, copies ft la presse, classificateur des lettres documents, etc., liasse d\u2019après l'ordre alphabétique, travail de bureau d'assurances, de banques, d'arocata, d© notaires, de maisons de commerce en général.Cours partlcu'lers du Jour ©t du soir ft termes modérés.I^eçons strlc-trment nrlvées.Position assurée.359 fet Denis.Tél.Est.\t243\u2014mMJ\u2014n MLLE CHOQUETTE continue se* cours piano ft domicile et 220 St Hubert.Satisfaction garantie.Termes avantageux.Les applications seront reçues d'ici au premier septembr».245\u20146 PARIS \u2014 Institution de Jeune» fille».CHATEAU réAUTBUlL.16 rue d'Auteull.Directrices: Tdüss Retiré.Mal-sen renommée et recommandée.Bols êe Boulogne.Demander le prospectus.\t237\u201428 HOMME GARÇONS DEMANDES \\ IDE-CUI8INIER \u2014¦ On demande un -ex.nlde-culslnier I*aa d'ouvrage le dimanche.633 St Paul.4 PPRENEZ le métier de barbier.Ou-f*- til* gratulta Nouveau «yatème.Pratique constante.Enseignement soj-§n£ Gradués gagnent douze ft dix-huit dollars par semaine.Cours complet en quelques semaines.Faites venir cata-F'gue gratuit Moler Barber College.119 Craig Ouest, Montréal\t117\u2014n JEUNE HOMME demandé pour sténographie et ouvrage de bureau; devra connaître les beux langues.S'adresser.de sa propre écriture, spécifiant ége.expérience et gages attendus, k boite B P-.1157, Montréal.A PPRENTI BOULANGER d\u2019une çop-\u2022* *- pie de mois d\u2019expérience demandé pour aider en apprenant le métier.48 Iberviilo.V PPRENTI S demandés, deux ou trois ave-' expérience dans le tournage.476 Wolfe.4 SSISTANT MACHINISTE demandé.sachant manier le tour et la ¦\u2019drill.\u201d Delfosse et de.7 Hermine.BARBIER\u2014 On demande un bon barbier.place permanente.Jeune homme préféré.S'ad 1016 Ste Catherine Est.fEUNE HOMME \u2014 E.D \u2014 Jeune homme de 27 ans.possédant les deux lingues, demande position dans épicerie ou comme collecteur.S'ad.296 Poupart.\t247\u20142 JEUNE HOMME \u2014 E.D.\u2014 Jeune homme sobre demande emploi dans magasin de ville ou campagne : reut fournir premiers certificats .cinq ; ns d'expérience dans magasin général, lit-rire rosier 45.St Raymond, comté Portneuf.P.Q.\t248\u20144 H AUBIER demandé; un Jeun# homm# qui aimerait ft ee faire» un avenir aura une chanc-e exceptionnelle en s'a-dresant à L Desmarals.barbier, Ste Rose (la lo&va).\t248\u20142 BARBIER \u2014 Bon barbier demandé.sachant les deux langues.248 Craig Est.J JA RB 1ER de première classe deman-dé.ouvrage permanent.31 Ste Catherine Ouest BON BLOQUEUR de fourrures demandé.Position stable ft un bon homme.Se présenaer au No 852 St Laurent.Machiniste \u2014 e.d \u2014 Machiniste *l'expérience, ayant de bonnes références, désire emploi dans la ville préféré E L Duplessis 404 avenue Pie IX.Maisonneuve.\t248\u20143 MODISTE \u2014 E.D.\u2014 Bonne modiste dans les costumes de dames, demande une position dans un magasin, bonnes références.Ecrire Casier 495 la \u2019\u2019Presse.\u201d\t246\u20143 STENOGRAPHE \u2014 E.D.\u2014 Jeune fille st'nogranhe française, demande emploi immédiat.Bonnes références.Ecrire à Casier 162 la \"l'rcs-o \u201d.\t234-n QTENOGRAPHE \u2014 E.D.\u2014 Jeune homme 19 arts, ayant fait cours commercial complet de sténographie, comptabilité, arithmétique, etc., au séminaire de Sherbrooke, demande une b'sition dans bureau.S'adresser 720 .ark.Annexe.J.M Vandal.'-MS -3 JJOUCHER DEMANDE, jeune homme \u2022è ayant 2 ft 3 ana d'expérience.S'adresser 1000 Cadieux.coin Roy.B OUCHER demandé 559 Drolet.immédiatement.|>KIQUETIERS \u2014 On demande six ¦ * bons briquetiers.Bons gages.E\u2019a-dresser le soir, M.O.Dubois, 181 Amherst.BUCHERONS demandé» pour Blind River et l'ouest.426 rue Saint-Jacques.\t248\u2014\u2022 / \u2019AURUSHS demandés.S'ad.A la \"A carrière de l'avenue Rockland, Outremont.John Murlson.Ltd.ELEVES DEMANDES 4 U C4 tLLEGE C4 iMMBRCIAL ; ir excellence.l'Institut Sténographl-qtie Elle.183 St André, vous apprendrez en quelques mois, comptabilité pratique, sténographie française, anglaise conversation anglais, etc.Classe spéciale pour élètes faibles des deux sexes.lit « I xLLE V.LAGACE diplômée du Do-minion \u2018'olleg*' of Music (.cour» supérieur) donne levons musique A domicile.45 Lagauchetlère Oue»t.24 S\u20146 l/*ASTERN BUSINESS COLLEGE.182 A- St Denis - Ce collège est situé dans un des plus beaux centres de la \\ illc, eu face de l'Université Laval.Nous y enseignons toutes les matière» com-mer< laie», y compris télégraphie, sténographie.clavlgraphie, tenue des livres, anglais français, loi et correspondance* * ommerc Laies, etc.Nos professeurs sont tous très expérimentés et très instruits et nus donnons satisfaction complète.Un élève diplômé à notre collège n'est jamais refusé lorsqu'il se présente pour demander position, car nous Prenons soin de ne pas diplômer l\u2019élève avant qu\u2019il soit très compétent.Position garantie.Venez nous faire visite et as-surel-vous votre place immédiatement.En entrant maintenant vous pourrez I roflter de no» prix réduits, car nous n accorderons pas de reduction après le premier septembre.\t245\u20146 T^COLE DU SOIR, demi-privé», dames et I J messieurs Anglrl* Ouverture 1er s» nombre Condition» faciles, 636 Ste Catherine Kst.près Amherst.\t243\u20144 / WSSEURS de pierre au petit marteau ^\tdemandés.S'adresser carrière Martineau, coin des Carrières et Marquette./ HARRETIER demandé, avec tombe-^ reau.pour charroycr ft la carrière de O.Martineau.S\u2019ad.rue Des Carrières.1 IIARRETIERS \u2014 On demande des ^ voitures doubles pour charroyer ft la carrière Mnrtfneau, coin des Carrières et Marquette./ \u2019HARRETIERS avec* tombereaux de-\" mandés i»our une cave à creuser.S'adresser coin Berrl et Marie-Anne./ 'IGARIERS demandés, ainsi que des Va écoteuscs et des filles pour apprendre.S'adresser au No 7 rue Normand.près du Square Youville.24 4 » fXJMMIS \u2014 On demanda des filles Va d'expérience comma co»nmls dans la confection pour damea Bon salaire.Ecrire de suite ft Bofto SU, la \u2019'Pra»-se.\u201d\t213\u2014n COMMIS DE BAR demandé, parçon / avec référence».11 Communes.247-2 ( COMMIS d'éi^cerle demandé immédia V.tement.Un Jeune homme d\u2019ènvl mn 18 ans.ayant 1 ou 2 ans d\u2019expé-rience.Références requises.319 rue St Antoine.\t248\u20142 i ur avoir soin * d'un bébé d'un an et demi, pourra cracher chez elle, pas dt lavage.B'td.immédiatement 201 Craig Est.T«i.Bell Est 1616.VILLE expérimentée demande# pour J faire boîtes de carton, 16 et 17 rut St Pierre.C1 IL LES \u2014 On demande deux filles de *\ttable.8'adreeser au Main Café, 224 \u2022t 226 rua Bit Catherine Ouest.l^INiSSEUSES d\u2019expérience detnan- *\tdées dans la fourrure, et Jeunes fille* apprmMes.Bon# salaires.Tru-del et Granham Liée.178 Bleury.247\u20146 J71NI AH FUSES de fourrures de pre-\u2022* mlêre classe demandées immédiatement Emploi permanent.Bon salaire.\u20227fthn Henderson Cq\u201e 229 St Jacques._______^\t\u2022\t241\u20148 T^inl«a»u»e» d» fourrure» demandée» Jm-ft- rnftdiaiement.Bad.ft M.Papille*.U4 MrOIII.\t241\u2014S TN8TITUTRICE \u2014 On demande un» -1- institutrice pour école élémentaire.S'adresser H.Constant, sec -très.Sf Dominique des Cèdres, comté «le Boulanges.\t246-6 TN8TITUTRICE8 \u2014 Deux institutrl-ce* demandée» immédiatement à St François de Haies, Co.Laval.Pour plus d'informations, s\u2019ad.Jos.Gravel, président, St Joseph de Rivière de» Prairie».Co.Laval.\t247\u20142 TNHTITUTRICER \u2014 On demande deux A Institutrices diplômée» en francal» pour école élémentaire.Salaire, $180.fi\u2019ad.Ls.-Ia.Foley, sec.-très., municipalité scolaire du canton Oulgues.Co.Pontiac, Qué.\t24T-6 INSTITUTRICE diplômée bien recr^T-* mandée.demandée immédiatement.Salaire $150.S'adresser Jules Le-doux.Labelle, P.Q.\t248\u20142 LILRVANTE générale demandée : elle devra être bonne cuisinière bour- ?eol»e et parler un peu anglais ; rertf-icafs requis.S'adresser 339 avenue Grosvenor.\t248\u20142 SERVANTE générale demandé* chez M.D.Marcotte, hôtelier.2217 St Jacques.\t248-3 JEUNE FILLE eonnaissnt peinture «t CetRln demandée gpéclfie» certificat».salaire et tou» détail».Envoyez aussi spécimen ft canter 532 la \"Presse\".24-2I JEUNE FILLE active demandée.14 à 99\t16 ans pour couvrir le» bouton* Ouvrage facile et continu.American Button Co.719 Sangutnet, près de Rachel.KUNE FILLE générale demnhdée pour aider dans un restaurant.Bon ehes-*ol.Bone gages.S'adresser 106 Notre-Dame Est, 1er étage, chambre J IAVEU8ES DE VAISSELLE \u2014 On J demande deux laveuses d# vaisselle.bonne position et bons gages S'ad.Hôtel Russel, 632 St Jacques.MODIHTns ET COUTURIERE» ft la machin» demandée» Immédiatement; emploi permanent et meilleur saisira.B# présenter immédiatement The American Silk Walat Mf» Co.Ltd.10 Bt Pierre.244\u20146 A JODTSTE \u2014 On demande un* pr*-mlêre modiste de chapeaux.Se présenter Immédiatement 716 Ste Catherine Est.AJODISTE8 de robe» demandée», 64Ô -\u2019A Berrl.¦ftfODIHTE \u2014 On demande une boni»» rnodUte de chapeaux, capable de servir au comptoir, place permanente.S'ad.1221 Ste Catherine Est.MODISTES demandées dans les cha-penux, nusel plusieurs apprenties.S ad.Mlle A.Toupln.726 Ontnrlo Est.l>ERSONNE de moyen âge demandée A pour aider dana une maison pension.au mois.S\u2019ad.171 St Paul.244 \u2014 6 PREPAREUSES On demande des prépsreuses de cha- Senux et couturières â la machine.S\u2019a-resser ft M.Lyons.La Cle Hamilton, rue Ste Catherine ouest.\t247\u20142 F Repasseuses \u2014 On demande des repasseuses et laveuses, 527 Snn-gulnet, près Roy.J> EPA8BEU8E \u2014 On demande une \u2022ââ' bonne repa bonne repasseuse, 899 Berrl.REPABHEUMEH \u2014 On demande Immédiatement de» bonne» repaeecusae.capable pour Tempera*# Inutile de \u2022\u2022 présenter «an» avoir capacité requt»#.Plaça permanent».tVad.703 ave.Paplnaau.JTEILLBUfE \u2014 On demande une per-?sonne comme vellleuas de nuit à l'Hôpital 8té Justice, 820 Delorlmler.VENDEUSE demandée, expérimentée dana le, chaue* auraa.Dolt avoir bonn* référencé.Bon, salaire, à une pereonne compétente.B'a-dreeaer Boaton Shoe Stone, ansi, Ste .\t-\tlié\u2014n Catherine et Manefleld.50 COUTURIERES On demande Immédiatement KO couturière» ft la machine pour faire des blouses en Unon et dee blouse* d'automne.Nous payons les meilleurs prix de la ville et des couturière* peuvent se faire un bon salaire; emploi permanent garanti.Creecent Mfg.CO., Ltd-, 2 Des Inspecteurs.\t14,26,18 F SERVANTES DEMANDEES SERVANT* \u2014 On demanda une ¦arvams générale et une bonne d\u2019enfant, 338 Etm avenue, Westmoynt.242\u20146 {SERVANTE \u2014 On demande une ear vante générale.422 St Denis.244\u20146 SERVANTE générale demandée immé * \u2019 (Maternent, chea H.Roger, Pqnf Vlau, Qué.\t246\u20146 SERVANTE .\u2014 On demande une ser-*3 vante sachant fairs la cuisine, pas ds lavage ni repavsage, personne compétente, références exlOn* 16* SERVANTES DEMANDEES UEaVÀKTB rfénért]* ou paraonne ^ d\u2019un âg« moyen demandée pour aldar » la culalna at raauaf au* ««M aénéraua du\t0»d.«UC Bt Antoine.UKRVANtF *ér.éralr drmanérta pour ^ un» Pétue famille Pa* da Uva-t» Cadleua.nouveau riuodro.CHAMBRES A LOUER (SERVANTE demande e dana famille privée pour prendre eoln de deue enfanta.B'ad.U Robin.UKRVitMTE\u2014On demande une J*'*»» R fin, pour deux Peraonne.pae de lavage ni repaaeane.>t> Cadleua SERVANTE demandée.210VlelUtlon.Bon» gasee payé», référénrcea axl féaa.4JT LAURENT, éol \u2014 Deux JuM\u201e ebenv bro* dan» famllla e» il n\u2019y a pas d\u2019enfants, aatras chambres pour tummél+uti sauiainant.\t244\u2014S UERVANTE demandée par famille tholidue de elx peraonnee Paa __ca- J\u201e _________pereonne» Paa de lavage Bon, gage,.«01 boulevard St Joeeph SERVANTE \u2014 On demande une Jeune O fille pour aider aux eoln» du ménage.pour une famille de deux enfante.S'ad.1422 St Dénia.Tél.Est 390 248\u20142 «SERVANTE demandée pour ouvrage général, pas de cuisine, 26 St Dénia , SERVANTE générale demandée aachent fair* la culalna; bon» **§#¦ P*r* v>nna d\u2019un âge moysn préféré*.10* rus Htanlsy.\t241\u20142 SERVANTE générale demandée pour petite famille.Bon chez-sol pour per/onne respectable, 638 Mentuna.SERVANTE générale demandée, pou-^ vant faire la cuisine ordinaire.8 ad.893 Ste Catherine Ouest, Montréal.L^ER VA NTIC demandé».446 8t Hubert.Pas de lavage tîERVANTE demandée chez un mé-J decin, dan» fnmMIe dé deux personne» avec enfant 3 ans.Pn» de lavage ou repassage.Bon chez sol.139 Craig Est.4J8RVANTE \u2014 On demande une bon-N* ne servante générale eaheant faire la cuisine.Bonnes références 40 avenue Laval.\t248-6 SERVANTE demandé© Immédiate-^ nient.J.M.Gulndon.988 Ste Catherine Est.\tn QERVANTE générale demandée im-\u201d média tement pour une petite famille de trois, sachant faire la culslnj.pas de lavage.Références exigée».1117 Rt André.SERVANTE \u2014 Femme de chambre sa ^ chant le service de la table.Française préférée.158 Crescent.248\u20142 SERVANTE\tJeune fille ou personne Agée d mandée, famille de trois, sans enfar ».Bon chea-sot, référence».476 Berr', pré» Cherrler.UE^VANTE demandée, 636 Parc La-> ' fontaine.SERVANTE demandée pour deux per-eonne».plain-pled.703 Berrl.SERVANTE demandée, bons gages 979 flt Denis\t248-2 SERVANTE demandée, 354 rue 8t De-^ nis.- SERVANTE \u2014 On demande une bon-* \u2019 n« servante pour ouvrage général.H'adreaeer 524 Rachel Est.SERVANTE demandée pour répondre \u2018 ' dans un bureau de médecin, de 7 heures cju matin ft 6 heures du »olr.627 St Hubert.j^ERV /ANTE demandée comme fille de chambre.718 fit Hubert.248\u20143 SERVANTE \u2014 On demande Immédia-99 tement une kpnne servante dans petite famille de trois, paa de lavage ni reDassago.Bons gages, 475 St Denis, près rue Sherbrooke.OÈRVaVte \u2014 Bonite lervgnte de-mandée 377 Bte C^th»rlne E»t.pas de lavage, bon salaire.SERVANTE générale demandée.37 rue Mentana.\t248-3 SERVANTE générale demandée dans une petite famille.$15.00 par mol» 256 rue de la Montagne.\t248 \u2014 2 SERVANTE générale demandée, fa-mille de trois pereonne».pas de lavage ni repaaaage Bon» gages 1265 St Denis.AGENTS DEMANDES A GENTR DEMANDES \u2014 Pourquoi J ft- n* pa» avoir le» boite» ft échantillons le» plus attrayante», les meilleures marchandises et les mallleura* conditions ?Alfred Tyler, London.Ont 244-6 \u2022ol-ée.st.\\ GENTS \u2014 On demande 5 bona »< J ft liclteure.grosse c ommission payt B adre«aer J.P.Kelly, 1500 Ontario Ei AGENTS \u2014 On demande quatre l)on» agents d\u2019expérience, parlent les ueux langues.Inutile de ae présenter ran» Je» qualité» requises.Bon salaire.Beaudoin et Frère#, 61 Rt Gabriel.AGENTS demandé» pour rolllclter d*» v#nta de baurr#.Salaire ft eomml»-»ton.K'adr*»»#r 11*8 Marie-Ann* Bat ASGOCiES DEMANDES ASSOCIE DEMANDE \u2014 A vendra, ayant un établiieement Industriel trè» oon-\u2022Idérabie.j'ai réeolu de vendre ma part ft grand sacrifie» dan» mon eftaurent licencié.situé au XtS Boulevard Rt Laurent, coin du\trt'fctlreaser 213 Bt Lag- rent.*\t*\t24|\u2014 | A 8SOCIE DEMANDE \u2014 Avez-vous S'iO ft 1000 dollar» en banque ?fcl oui, ècrlTf#-mol Immédiatement.J\u2019*', l'unique occaa\u2019on de vous faire doubler ce capital en tnoln* de six mol».Placement eur première garantie.Chance èx-ceptlonralle.Ecrira cahier 470 la 'Pr*#-se.**\t245\u20146 CHAMBRES A LOUER ^VKNUE VIGER 69A C.A* L.- Grande, chHmbre* au dernltr étxite.Prix elx Dlxatr*,.\t24«-2 A'vehi\u2019k laval.it~\u2014 c\u201caTl._ Carré St Doul, \u2014 Joli ulon Avec fenêtre bale; autre eur l\u2019étage du hein, maleon traqullle.\t24«\u20141 X>ERRI.140 \u2014 C.A.L.\u2014 Belle gran-A* de chembre double et simple, avec évier en avant, étage du bain, poeaeeelon Immédiate.______________ *\t241\u20142 ( 'ADIEUX.222\t- C.*a: U \u2014_ÛÎTe grand» et petite eliembre eur le devant, avec ueage de la culalne al déel-réa, famille français».H'JTICL\tDK\tVII.!.£.ttt \u2014 (Vend.rhambr» eur Te devant dene une fe.mm» eea, \u2022 nf*nte pour ua mee,|,ure ou deux.\tt»«-, Vf ABfK-ANNB BUT.401 \u2014- G.A.L, \u2014 'Tl Grand talon double non meublé et chambre double meublée eur le devant, dana famllla privée.1ère porte Eet bt Hubert.\tléé\u2014l /VNTARIO EST 242 - -Chambre à aa louer, avec lavabo, tout le rgnfort du chea eol.maison tranqullla.poeaoe- alon Immédiate.Eet._ _ lür 144-4 SERVANTE générale demandée dana \u2018 \u2019 pente maleon.petlu famille.Bone Cgee\tS'ad.munie da léférancea.4 cl>een.IttlA Hutchison.SERVANTE \u2014 On damanéa uno aer-1 r vanta gdnéral eérleuae et aeeei âgée.127 (narbrooka Bat.\t24f\u2014I «SERVANTE générais demande», eon.nalaaant le eoln du ménage, paa de lavage, bon salaire.Référ-neat r».qulsra.été rue St Dents.\t247-4 UBRVANTB général» demandée pour O famille d.i trou nereonnee, éll Sherbrooke Bat, le matni ou agrée é heure» p.m.Est 711.\t247-4 OAMOUINET 122 \u2014 t\u2019.A U~ nr*.aO Mont-Roral \u2014 Deux chambre» g iouar.14.00 par mole.\t247-2 (JTE CATHERINE EST.222 - C.A.U.pré» St Dante, chambra doubla.meublée 4 Iouar.sur la davant, étage du bain.\t244\u20144 8t4>EKI1 III \u2014 C.A.U.nréa Ems-rv \u2014 Jolla grinds chambre 4 looar.garde-robee al lé rasté.famllla privé»._______ ________ CC*'* Ôf DENIS.404 - C.A.U -\u201cialS; ~ doublé* avec boudoir étaga du bain, chambra avec boudoir aur devant.Té! «S* t 7*\u2019él\t*\u2019 p***,,,on lmmédla^a, UT DENIS.44 - C A U - Grand ëJ salon at grande chambre eur l'étagé du bain, «au dana la chambre et grande garde-robe\t247\u20144 CT HUBERT, 641 - C.A.D.\u2014 Oran-da chambra pour coupla marié ou .daua masateura.maison tranquille \u2014 fengble j téléphone.aiteaixwa» geaewi *.veuv1* UiMftm VU m laaleura.maison tranquille cœ*-; autre petite chambre, usage te, pension ei désirée.\t246\u2014-8 V.GT HUBERT.467 \u2014 C.A.L- \u2014 Jolie grande chambra bien meublée, sur devant, coupla marié ou meaelaur*.atn*l deux enambre» non meublée», usage piano, possession Immédiate?246\u20148 OT TIMOTHEE.296 C.A- L.\u2014 ^ Meublé» ou non, famille privée «an* enfants, possession immédiate ; pour messieurs.247\u20146 CHAMB.MEUBLEES A LOUER A MHKRPT.107 \u2014 C il.\u2014 Pré» UtF ftft* Catherine, magnifique chambr» meublée, devant, améllorâtiona modefC nés.iqalaon tranquille.»\t248-6 AVE VIGER 69 \u2014 O.M.\u2014 Grand salon meublé, deu* grands chênaie donnnnt sur carré Viger.pension al désiré, usage de oulaine.famine privée.\t246-8 BERRL 1I»A \u2014\u2022 C.M.\u2014 Bell»» eham-br«» bl»n mauuiée» 4 louer, pre» au chaude #t pcnalon de première classe, ueage du salon et téléphone, vrai chea soi.\t248-6 WT DENIA.107 \u2014 C.E.P.\u2014 Belle# ?' chembrra bien meublée» avec trè* bonne pension poor meaaleura, 307 Ht Dan a._______________1 248-6 UT DENI# 242 - C.K P \u2014 Bellca rhambr#* aur le devant, famille J privée, rt» d\u2019autre pea»iormalre, pension \\ \u2022I déeirée UT HUBUT.211 -CEP- BeUe 99 grande chambre pour deux me*-* \u2022leur*, une »1mpl#.améliorations moderne* Pension d* table \\*OTAOEUIW.tmrlstaa, et paneton-.M'ir»* permanent# trouver.-r Rnfort du chea soi 145 Berrl.bloa La2 JétU.Chambra* retenue* poor æ1 main# Retour à Montréal r\t224\u201426 85 LA PRESSE MARDI 24 AOUT 1909 7 J > % CHAMBRES ET PENNON OHERBROOKK EÿT, S» - C.*.P.^\t\u2014 CkMtubfê.étage tiu bmia, avec ou aune p«n«i«>n, matron rlrh«m#nt rn#*u-4»lé«.privé*, urêu St Dt-nlf uiîV CHAM.PEftSIOH DEMANDEES f MAMHKB KT I^NBION drnun* Il UK MT UBNIM.Ko HUA.plain p4*d, AA MPt pUctt.4 maillé* Mâac.bien cltauffé* par la arapriétalra.paaaaaalun eommamamant aapUmb**.loyer ne id 4 r* ¦ «ÿdraaaaf au Nu 11HA.\tîl»\u2014\u2022 ET PENSION OEM AN-DBB* \u2014 Oeu* Jeune* «en* d»*l-rent une ffrpnde chümhre conforfable Sfi-Î\"#1*!® du 4carré\tpréféré- r»l«nt famille privé#.Ecrire CaaUr MI I» ' PENSION D'ETE PRENDRAII quelques pension' ^ nelrss sur une ferme, près d\u2019un lec, asns les Montagnes !>aur*ntlde«.bonne pension, ch .s»e.cm nôtr es et natation ; prix modéré.Boite It.Rockwey Valley, Qué.\t¦ -« ' PENSION DE TABLE ^ i\"\ts\\/s./ , /¦ V ' a ' T>KN8ION \u2014 On troievera pension de A table, tOO rue Vialutlon.en face de l'église Ht Pierre, $3.00 par semaine pour homme# et $2.»0 pour femmes pENHION DE TABLE \u2014 Mm# Maillé x annonce que sa pension si bien connus sera ouverte le 1er septembre, $31 Ht Christophe, près Hte Catherine.\t2f$\u2014S MAISONS A LOUER - \u2022 «.A LOUER.plain*pi«d *57 Chambord, -**¦ pa.Ké I^urter, qu»tr« pié,-,-*.bain, krs.$7.50.Cbar« Parc l.afnntalne pré*.Po*»c«»!on Immédiate, C.H.L-ivaliée, 50 bt Gabriel.A PPART/5MENT8 FRONTENAC \u2014 M.A.L.\u2014 H'juart, Ht J^oula.cdté nord, entrée 442 rue Hanauinet Ap-partement» 7 et S nièce», chauffée» nu chaude toute l\u2019annéa, électtolla.» et gaieller*, concierge, etc.Fri* tnp-déré.H adreaper sur le» lieux, de 2 & * 4.au eoncleruc.ou A J.Emll» Va-nl*r.5 \u2022uuare Beaver Hall.Tel.Uy 2S1«.\t24*-» A PPARTEifENTH METCALFE\u2014Coin avenue Metcalfe et Chemin Cdta St Antoine, peux magnifiques suites A louer d« $40.00 à $50.CK) par mois avsc service de concierge, toutes taxes payées, eau chaude tou*# l\u2019année, poêle A gsz.fixtures, str.S'adresser A U.H.Damiurand* 41 et 60 rus St Jacques.1$0 -m.s-n AST HENRI \u2014 MA L.\u2014 Rue St* Marie, deux logements valant $10.00.louera $>>.¦>0 A famille pas d'enfant et recommandée.S'adresser I*.E.Gmgras, 43 Ht Gabriel,\t246-6 OU LEVA RD ST LAURENT \u2014 M A._ Deux magnifiques logements, centre de* la ville St I^uls, en face de l'égllhe.Prix modérés.Oscar Déeautels, notaire, 1626 Ht\tLaurent,\tou\t20 Ht Jacques.\t___________ 2461_.iUI.KVARI)\tHT\tJOSEPH,\tpré» St lient» - M A.I.\u2014 lieux beaux plaln-p.eds, 6 pièces, bain, a n., a louer bon marché.The Canada Clothing Co, 67 Bt Jacques.\t241\u20144 BREBOBTF \u2014 «4 M A L \u2014 Magn|-fiquc logement & louer\u2014un haut, poasession immédiate H «dresser W Bt Loots, 179 Notre-Dame Est.B01 /^HAMBORD, près parc Lafontaine.\u2014 vy a.L.\u2014 Haut de maison Imité* 6 chambres, gaz, w.e., ménage fait, aucune offre raisonnable refusée.S\u2019ad.A, B.Bélanger, 716 Ht Urbain.24*-è I{CELLE PROVIDENCE \u2014 A Jouar 1 logements 4s 4 st 6 nié##»* een-Irai, prix $9.00.\t1217 Carieux, haut t \u2022rjéces, prix $16.00.Bad, 60 Boulevard Bi Lsursnt cbti R.CJohler et fil# y t4$-® HT ANDRE, prés Omartq, A Umer fiat neuf.T appartsment» aras gssellers \u20224 él«»gement A louer.7 pièces, fini première classa, chauffé A i>au chaude si désiré, bas prix.S'ad.1936 Bt Denis\t246 -4 CT HUBERT, 248 \u2014 M A L.près Ste i\u2019atherlne.Beaux logements, 9 pièces, maison nauve possession Immédiate, chaufféa.concl'-rge Install;!-Mon moderne.36 Bt Vincent Main $002\t24.26,2* CT HUBERT.1244.1248, 1260 \u2014 M.A.?> L \u2014 Hfcpt et huit Krawiee pièces, modernes, chauffage eau chaude, gaz, électricité.Réduits à $16.00.Notaire Meunier, 74 Ht Jacques.______________ CT HUBERT.22*0.- Beau logement.* ' Cinq pièces, avec écurie, h bon rnafehe.S'adresser 72A Christophe Colomb.\t24*\u20146 CHEKBROOKE EST.27.\u2014 Maison A n lousr, 1er et 2èrne étages.$6 pieds du trottoir, contenant sept grandes pièces.Chambre de bain.w.c.chauffa#* A \u2022au chaude, lumière électrique, endroit très favorable Posr médecin.B adresser 97 Hherbrooke Est.\t7é\u2014B CHER BROOK K EST.746A.762 \u2014 M.A.L.\u2014 * plaln-pieds, 6 A 12 pièces, maison moderne, neuve.$10 A $76.G.W.Faust* 760 Hherbrooks E»t.Est 3359 et 4367.___________________ Splendides plain pied a iou*r.coin Hn«rbrooks *t Delortml*r.ons* et dix pièces, tout** éclairé**, fini** *n noyer tendra, chauffé*, gag.4!*ctrlclt0.«au «bande plombsrls modern*, grand balcon, tu* «uperb*.Au**1 rd* Dslofimler.pré* BharbronU*.plsln-pled*.six «t *ept pièces tout** éclairée*, eau chaud*, gsx.g\u2019adraaMr A 011 DelortniUr ou su *urlnt*adai>r.bureau d* nhttm Mn»» ?-A « (\t»t1 \u2014\u2014f! DES ERABLES.1260-1264-1263 \u2014 M.A U \u2014 3 plaln-pleds, 7 chambres, Imités, ménage fait.gaz.elosst, bain, parfait état.Prix modéré.Possession immédiate.S'adresser 1360, ou 19 marché Bonsec-oura.\t243-0 TLIUTCHISON.2070-2072 \u2014 M.A L, -Aa entre Falrmc int et Bt Vlateur \u2014 Magnifiques logements, un des plus beaux sites, 7 pièces, venant d\u2019étra terminés , chauffage A K sa U cliaude, amér l/ormnon» modernes, $20.00 par mois j.B Brunet, 76 Ht Jacques.\t24*-6 JOLI» LOGEMENT* A louer, en bon or-dr*.4 *t « pièce*, w.c.744 *t 700 B«rrl; *41 Dorlon.O.W.C.B .0 cham-brea B'adr*s*er, *10 av*nu* Laval.^_^ T OOEMENT a louer, 7 pièces, un bac.J-i améliorations modemss.S'adresser E.Simard, *6$ Marie-Anne Est.230-20 T OGF.MKNT ir ?chambre» à louer.LJ av*e bain *51 Drolet, coin avenu* Laurier Prix »7,r.O, *er« ml* en parfait irtre.Had.a M Laland*.$29 »v«nu* Laurier.______________________« ÔQF.MBNT à louer.7 pUce*.chauf-J f* a l\u2019eau chaude, k»* électricité, bain, mal*on neuve.po««e»»lon Immédiate.Prix modéré.1S3< Uihelle, pré* Beaubien.\t243 \"6 T OGKVIENT \u2014 Joli lo«ement neuf a 1-* j.juer $ pièce», pa»*a«e, bain, K»*, électricité, pour $7.00 par mol».8\u2019ad 660 Bourbonnlère, MaUonneuve.244\u20146 M.A.L.\u2014 6 lo«*m*nt*.pré* coin Mont-Royal et Parth*n»l*.m*l*on nauv**, 7 pièce* chacun, $13 en mal.bon marché cet hiver.E.felmard.163 Ma rie-Anne EsL___________________3^4 \u201426 Vf A ISO N H A LOUER \u2014 Rue Clar*.M.Nos 77.79 «t 79A, huit, nsuf st dix pièces, améliorations modsmss.chauffage, etc.Possession Immédiats Prix $20.00 au choix.166$ Bt Laurent- ARQUETTE, 246-246A \u2014 Maison A louer, bon contenant 7 bain.w.c.lumière Mar* ette.marché.2s et le étages, grandes pièces, chambre mlèru électrique, ^sf, 263 MAISONS MEUBLEES A LOUER PARC LAFONTAINE.22* \u2014 Maison A meublée ou non.en face du loo; gaz, électricité, eau chaude, possession 1er septembre, loyer raisonnable.Heures pour visiter.3 A 4.B'adreeter Cour d'Af>p$»l.pulats de Justice.\t242\t« BUREAUX A LOUER BUREAUX A LOUER A louer, de magnifique# bureaux, pour médec'n eu dentiste, coin des rues Hherbrooks et Bolnt-Denie.Pour informations.g'adresssr A MM.Morin et Mac-kay, notaires, 97 rus Saint-Jacques, Montréal.\t212\u2014n Bureaux a louer.21 *t 26 «t Jac.que*.Bureaux simples, $ldô par an, bureaux doubles, $200 par an Téléphone Main 40*0.F.Lewis.171 Ht Jac-,i*j»\t247\u2014$ A LOUER Etaok manufacturier-a iou*r un plain-nlsd coin avsnue Mont-Royal st CM#rks mesurant 116 par J6 pieds pour manufacture de blouses, costumes ou tout autr# genre léxer.S'adresser sur )ee Maux A MM.Mur-ray et Michaud.\t229-n HANGAR \u2014 A lousr.en arrière du No 73 avenue VUer, grand hiangar, pouvant servir comme storage ou ysrage 73 avenue Viger.\t246\u20146 JOCAL pour manufacture A louer, sl-J tué A l\u2019angle d#e rues Mont-Royal st Clarke.Huperflcls 63 x 96.B\u2019adresasr A M.Mackay, la \u201cPraaaa.\"\t73\u2014n VIAN U FACTURE~A~ loue r.* No 66$ Bt a»*- Tltnothée.entre Onterto et Sherbrooke.grandeur 20ty x 76 plede.2 étages.bien êclsirfs.sera libre le 1er ec-fobrn\t$8.r» par mole.\t234\u201426 14\u201426 ¦\\f AIBON8 A louer, de 4 et 6 chambres, ilL $g par rnoiM Boutique.$5 H\u2019a-dresser chambre 13.la \"Presse.'' Télé-phons Mnln 1970.\t243\u20146 Maison a louer, logements $6.00 à $20.centra de la ville, remis A neuf, possession Immédiate.Hadre#-*er au propriétaire.66 Ht Norbert.Tél.Z*t 160»-_______________________*$»-* tÎCAISON à louer.b**u lo«em*rrt **pt 31 pièré* loéallf* c*ntr*l*.po*«»«-¦ton Immédiat*.8 »d.\t$04 Dorehe*t*r «ton Ert.244-6 HfAISON» A LOUKR den* toute* le* 31 partie* d* b.ville d« M M A »50 00 per mol*.Four détu 11* ¦'xdre*»*r A Wol**y et Flneber*.édifie* du Fower.^ Main 1385.\t24»-* K UK W KLLINOTON, Verdun \u2014 Ma-gnetrr et logement A louer, \u2022 magasin* et 4 logements nouvellement bâti# A isuer.Bonne pise# d\u2019affaires pour meubHerg ou entrepreneurs d* pompes funèbre*, vu qu\u2019M n\u2019y en a pas d\u2019autres dans r endroit.Bad.1357A Wellington.M.A.L.\u2014 Magnifique logement A louer, 7 plêcee.électricité, gag, bain, w.c près église, couvent et rhars.loyer modéré.602 boulevard Ht Joseph \u201cBf A RIE-ANNE EBT 823 et *31 \u2014 M.\u2022NJ.a.D \u2014 Deux beaux logements, ménage tout fait an neuf.7 pièces, bain.w.c.$13 par mois, possession Immédiate.621 Maris-Anne Est ou 292 Bts Catherine E*t.\t24$-$ TA f ONT «aJJ.p|èS .2* magnifiques sur les lieux.ROYAL, 1229, 12*1, Oui remont, n de la rue McCüllocIv A louer, Iflques plaln-plede.S\u2019adresser \"\t247\u2014n » \\f ORF AU, $61\t\u2014 Maison A louer, plsln-pled bon marché f- gerrs, six pièces.H ad.790 PLAIN-PIED A louer.9IS Barri, é bsl-a )M pièces, bain, w r., gsa.thés chaud, propre, loyer t»ea, H adresser sur les lieux, ou 142 Dallai*.\tS4é-S pCÂjN-PiRD d* 7'pièces A l^iêrT  -* partir du 1er septembre, toutes les améliorations moderne*.Les locataire* actuels s'en vont dans l\u2019ouest.1341 Des Erables\tv\t24$ é \u2019pLAIN PIED A louer, propre, éclairé.\u2022*\t7 pièce* amélioration* modernes, pré* de l'église Bt Louis de Francs i nonnes rond liions A bons locataires.Bad.1011 Cad leux.________148-1 Pourquoi payer?loners?gnand voua pouvta avoir pour le loyer d\u2019une seul# une maison qui rem- Llacera leg daux.savoir une msiaon A achine sur les bord* du lac BtTyOula et A 16 minutes du contre d# Montréal par la O.f R Pour détails, «le deux malaons neuves dan* ces eondl-tlona.redresser A Loul« Rover*.tIV yue Bt Jacquaa\t244\u2014p P J-U\u2014 MAGASINS A LOUER _ MAGAHIN A lAlUCR \u2014 at Denis* coin d* ru*, grand magasin av«o logement privé*.I** d*ux 91t>0d, b*M* locAlUé, nutlcon n#uv*.H'*d Vaillant, 107 8t Jac-qu*a, chambra 47, Main 2604.\t246\u2014è \\f AG A HI N A louer coin des rues Dor->91.cheater et Ht Christophe, un bon local pour épicier, plombier, étal de boucher ou nuire commerce de cettè rature.Redresser porte voisine.VICTORIA VILLE - Magasin A louer 9 grand ms'vuiln.ainsi que maison prlvétfT située dans la belle petits ville de Victoria'ille, prix modéré.Z Picot te Ht * AUTOMOBILE A LOUER 4 UTOMOlIILB t louer, 4 l'hwir*.4 la .4 journi* ou 4 I» Mmaln*.Arthur Goudron.13, ll«rrl.Tél.K»t 7638.ou a», n.*.Wind»',.Tél Up Till, 244 26 .PLISSAGES FRANÇAIS AJ \u2018 HJiiii\u2019K et plissage français accor-J* Aéon.Noue faisons les loti*ties ISSTJi CORS.OIGNONS / HJRrt OlONONB \u2014 *i IB \u2014 Mme 1^ lia telle, du prof.M.K.Râtelle.________ les moiadMa d#a pledf sures du dimanche, $ A I 113 rue Ht finie.Tél.Est 6*46.Manieur# st t^ejb^ls flyure pour damea 199 I IpiBiBBMr spécialiste pour if SU] D i ni ma#* \u2014n RHUMATISMES I-^Vr^^OuîîKm^ parai) *1».rhunatl.*., oon-.dy*p»P'l* maladl* Ma ro* I tout*# maladl** répuléa* Inc i eomptlon.«on* *\u2019¦ ¦non* *1 louiM maledl** r*i>ui*** Incu-rahl«â.fuérl»» far r*lacfrlél.» Il rang, d».v*»«tau* {\u201cBrabant 1431 «t* q|.KODAKS HABITS BLANCS UaBITB BLANCS et couleurs pour ¦B-* bouchers, hôteliers, barbiers, cuisinier.'.médecins ; casquettes blanches, tons gmree ; pentslons blanc-* et cou-Uura pour touiaogsrs ; manebettee blanch*# #( soiree, habite légers pour W- .^r__i-TomoMlis- soir Th* carré __ ^ ___ -__\u2014_______________ notre Ê*\"t\t247 $ ______BICYCLES A LOUER OK-.PA* DKMl-JOI RNKE - gam* dl après mld).60c, avec frein A cAtee.dorhe.lampe et protect«-ure contre la boue.Aux maisons d affaires, $1 09 per semaine ou 26e par jour.Petit dépét requis James M Smyth, marchand d# bicycles.370 rue Dorchester Ouest, angle Université.vle-A-via club Bt Jamos.Tél Up 1249 et Up 6153 Ou-vert le soir - HMYTH\t245\u201436 REPARATIONS N OU* REPARONS poêles et fournaises de toutes sortes ; manufacturons le poêle en acier \"Vigilant.\u201d H.Invert, 302 ^\u2019adieux, ancien numéro, 466 nx*ureau.Téléphone Est 6461.246\u20146 K MP A RATION# \u2014 MeuhU* »«paré*.rembourrage*, \u2022onirpitr* \u2014 rprlng bed \u2014 couchette* en culvr* *t fer r»-poMm bon marché J I^acoete.101 Wolf*.f>rè» Craig.Autrefois H.R De* Co .Tél I L\u2018^i PIERRE ARTIFICIELLE piKRKK AHTiriCIKIXB \u2014 A vandr*.B- pierre artificielle : cheminée# patentée* une spécialité, façade, mur de refendre, corniches.Leduc et Dumoulin.1569 Ht Laurent î 2663 Notre-Dame Ouest Tél.West mount 2672.\t223-26 \u2014 -\u2014-\u2014\u2014-\u2014 \u2014 BILLARD, TABLE DE POOL ETC HP A BLES ! DE POOL \u201dET DE Bl LLARD, # leux de quilles st accessoires.Nos prix, la qualité de nos articles et nos conditions de paiement défient toute concurrence.Faites venir notre catalogue Illustré et notre liste de prix.Brunswlck-Balke-Collendcr Co.Dépt.B-, 11 Notre-Dame Ouest.Montréal \t234 - * DIVERS tUTouK tyun hkhitage rk A MARK MITCHHl-X.-Nou* ^lon.Le* membre* M cette faaiHl- oui ont droit 4 I hérltAC* Ulué l\u2014r \"Mark Mlt-(hHI 4 Ancletert*.4 aon frère \u201cMark MluhetI,\" d* ta Fotate-Clulre^ nurlé 4 Catherine St Mauricr dit I >.For*««, de fair# connaîtra leur* adreaaes i»ur communlratloaa Importante» au secrétaire aouaetené.un daa lnt*r< »»é» Joa.W Rol.vert do Never*.122 fThrrrler.Montreal, P t».\t244-* A VENDRE t \u2019LOU de bol* at charbon 4 vendre ' Bonne localité Ecrire 4 Caaler 53« la \"Preaae, \u2019\t, |*EMKRCfEMENTS 4 aalnt Kxpédlt.»' pr)ur ruérlaon obtenu», ave, pro-nejaedemjbllerMme^J^VJT^^^ A VENDRE AMEUBLEMENTS A conditions trS« ^ facile* st A de# prix très modé-*6a Meubles de salon, de eahe A dîner.de cl«ambre A coucher ; poêles, tais.préiarts.rideaux, go-cart* «insl qu\u2019a.mon«»M» d'aoriiD* d-tt» rAti-traitée en rmn nom par qtil que r# soit, sens un écrit signé de ma mnln Vital neigaror^ 2f< Bt Chéries.Montréal.24 A Vl* UE BRÉVET, \u2014 Qulronni!» dé-sire obtenir 1s 'fltture'' de store iwtnd-\u2019W nhadey protégé» par le br* vet ransdlén No $3.4*4.scrsrdé |« 20 octobre 1993 A D.H«>lght et 8 The N«-tfonal tdO$ k Washer f\u2019o., pourrn l a-ystr en s adressent aux soussignés L Invention est fahrlouée su Canada \u2022t II sera fait droit A toute demande raisonnable du public, en vertu de la eértion 38 de l\u2019Acte des Brevets.Pour lue de renseignements, s'adresser A thsrstonhsugJh ê m .eolllclteurg de svete.8 rse Tllgtn Ottaws.Ontario.Russel B.Smart président.I9LUHIEURH commerces différents pour voue établir avantageusement.fPROIB BONH HOTEI^B de cnmpagre.*- un spécial $1,000 comptant, balance faille.loyer $30.PHARMACIE, bon coin, loyei A Prix $4,OOP, 12,000 comptant MA THON richement meublée pour louer chambres.7 pièce* rue Drolet.eau chaude, loyer $15.valant $800, prix $350.Bargain.T>UE HTE CATHERINE près Halnte-\u2022¦9 Elisabeth, maison meublée, 8 plê-ÇS», prix $276.cause mortalité.T>TTE RTE CATHERINE près fialnt-J D^nln, 12 plê'es.donn»- en moyenne 60 rep^s pi^r Jour.Prix $550.AISON MEUBLEE, rue Dorchester, près Bcrrl.7 pièces, en neuf.Prix $226.AL AUTRES MAISONS A vendre rues Ht Denis.Dorchester, Ht Hubert * t Ber ri.|| UE HT LAURENT, près Oralg.1C \u2022 S' piè* ce# rapportant $116 par molt.Prix $375, Chance rare.AVENUE McGTLL.près Hte Cathe-rlne Ouest.salle A manger.Il pièces richement meublées, «aile rapportant J150 A $176 par semaine, et les chambres $132 par mois, le tout payé en avant.Prix, a refusé $1000, vendra $600 à prompt acheteur.RUE HT LAURENT \u2014 Bargain, clos bols, charbon, foin, 2 chevaux.$300.moulin A scie $40#, vultur* d'été, d'hiver, etc., loyer $2$, eomprls trois plac^g écurie, rycette* gar semaine $250 ^ $300.On transportera 8 l'acheteur des ordres pour 860 tonne» de charbon livrable cet auftomne.Prix $1000, $500 comptant, baQtnée facile.TJ UE HT JACQUEH, près Grand Tronc \u2022V salle ft.manger, 250 repas par Jour, compris 14 pièce* meublées rapportant $75 par mois clalj:, profit par mois $230.'1CAOABINS de cigares, tabacs, bon-¦*91 bons, rafraichlssemnet».dan» dlf-férenta prix.Aussi épiceries, salles ft manger, salons mode*, salon coiffeurs, étaux de boucher, etc., etc.I7RANCAI8 et BELGES qut arrivez au Canada avec un certain capital.vous trouverez A vous établir en vous adressant ft Jean Castelli, 117 Hte Catherine E*t.en face la \"Patrie\u201d établi depuis 19 ans, une commission A payée.\t246-6 4 L\u2019X CORDONNIER# \u2014 Des patrons pour empeignes \u2014 modern* s \u2014 valeur $2«>0.pour dix dollar».\"Dies,\u201d formes, outils, bon marché.Aussi miroir 60 x 40.Valeur $20, pour $10.\tJ*»s.C.Hémond et Cle, 426 Notre-Dame Ouest.\\ VENDRE \u2014 Deux < hsise* ainsi que tout l'appareil pour boutique de barbier.D.Dellsle, 7 Ht Philippe, Ht Henri.__________________________________ V VENDRE \u2014 Bon commerce, ferme» pour la culture des fruit* et l'élevage d» la volaille, au bord de lu nier avec banc* d\u2019hultrc*.Correspondance sollicitée J.H.Jordan.Cardl-n.il.Virginie.\t248-6 A VKNDRK, deux bon* étaux d* hou ^V.cher, bonne localité, ventes $2 09 par *»mu!n*.toutes au comptant, loyer La*, bonnes facilité* On v»nd parc* que nou* avon* un sur» commerce.8» présenter su No !«7, boulevard 8alnt-Jo*eph.angle Ksini -Dem*\t24* - 6 BEURRERIE h vendre située dans le village de Brornptonville à proximité de* char*, faisant 90 mille livre* de beurre par année A 3 et» la livre.Had.J.A.Lapierre.BromptSIIvH^le.^ BOEUF a vsndr* p«»*nt U** lb*.hauteur 4 pied*, bien dompté, mouton trois pstts*.tant* 23 * 14, raison vsnts, proprlètair# ayant dsutres occupsttons.h-*dre*s*r 9 a m.à 11 p m.422 Bt Laurent*\t242\u20146 IXjUTIQUE de let r bier ft vendre.3 \u2022J (,baises.3 bassins ave»- eau «bauds et eau froide, au**! installation pour chaussures Cause $|e vente : abandon des affaires.$5 Inspecteur».\t243\u20146 TlGUTIQUE de barbier ft vendre, trois Jè chaises magasin de tabac, bonne clientèle, établi depuis 15 «ns déport cause a* maladie Conditions facile» A prompt acheteur.667 Craig Eet._________ IJOLTIQUE de barblei A vendre la L9 meilleure dan* Pointe Ht Charles, bon marché pour «lu comptant, bonne raison de vente.Ecrire casier 635 la \"Presss'\u2019./ «*r avec cheval et v m la ville la Wx 8250 (\u2022L»H de bo|a et charbon A vend/».s bon stock.146 Ontario Eet, ou \u2022 80 Ht Dominique\t249-4 TNT AL êa boucher et épicerie située éè dana un même local.Ville Ht Louie.Conditions avantageueee H'adreeser vendredi et samedi.I après-midi.66 Fair mount\t364\u20144 TNTAL de BOUCHER A vendre.3195 le Ht Hubert, le plus he«u site d# Vlllersl.commerre su comptant, place d avenir avec améliorations les slus modernes.1s proprlétslr# A fait f'scqulsl-tlon d\u2019ufi hbtsL\tMl\u20144 MOULIN à scie A vendre avec maison.emplacement, maganin cave cltoentée, installation dan» I# moulin d'un moulin A bardeau, moulange.bouilloire de première classe.prê» d» la station.Pour autres Informations P- Lemieux.Compton Htatton.Qué.\t329-26 MOUT.tN a VENDRE \u2014 Un moulin A farine.3 moulange» mues par 2 turbines, situé au centre de 3 paroisses.2tt mille» des char*.3 milles de l'église.A vendre A bonne condition.H ad-.L.Têtu, Klvière-aux-Chlen*.Co.Montmorency, P.Q.\t245\u20146 ON DEMANDE de» personnes qui ont besoin de couchettes en fer, sommiers matelas, aux prix de la manufacture.J F.Ooycr, 1272 Ht Denis.Tél.Est 4010.Matelas réparé, $1.00 236\u201426 fV'TILH A MACHINEH \u2014 A vendre, ' ' machines A calibrer, bon* outils amérlcaüi».grand pouvoir, bonne variété etTde bon pold*.chacune munie d\u2019étau de contre-arbre de couche, et une série de couteaux pour convenir.David A Poe, 166 rue Haint-Antolne.Montréal.\t246-6 MEUBLER et effet* de ménage A vendre pour cause de*départ de la ville le 1er septembre Faut tout vendre.Tél.Westmount 339, ou *'ad.618 avenue Crosvenor, Westmount.247\u20146 {$UTILS A machines A vendre, tour* américain* A ou«ll*.15\u201d et 12\u201d do course ; ce qu\u2019il y a de mieux, \"chuck* rests\", etc., beaux outil*.David A.Poe.166 rue Bt Antoine.Montréal.246-C OUTILH A MACHINER A VENDRE.Demandez le» listes d'outils A machine* A vendre.David A.Pr>e.155 rue Ht Antoine.Montréal.\t246-6 pATINtf A roulettes.?Bc A IJ.ÔOy: ta-\u2022 pisserle, 3c en montant ; manteaux A g«z.4 pour 25c.J.L.Roulllard, 332 Mont-Royal Lst.coin Rlvard.283\u201426 IJOTHER A VENDRE pour la \u2022^ me qe cinquante mil;* plastr la sont- quante mille piastres, ou la moitié pour In somme de trente mille, étant la partie la plu* avantageuse et comprenant le lot No 12.Il y a IA un excellent marché A faire pour de* gen* d'affaires.J.E pelletier.photographe, bijoutier.Edmunds-ton.N.B.\t________________ OlKMAPHOFuTI.KMIRF.- A vendr*.quelques part* de Automatic Railway Htgnal Co.d* Lemire, pour quelques Jour» seulement.Adressez boite fc>.P.633, Montréal, P.Q.\t-4j~ g ^fT-LIT à vendre, presque neuf a ?» coûté 112 00.vendra pour fo.OO.992A Ht André.\t______ \\riTRINE-COMPTOIR A vendre.Un bon marché.S\u2019adresser 698 Balnt-Prnl*f- MAISONS MEUBLEE A VENDRE » f AIHON m«ul>lée a v.nilre, rue No- M U,-D»m».prü* ChabollU-z.10 chambre*, chauffée* A l'eau chau«le.loyer $25.00, 3 chambres louée* $24.00, vendra meublée en tout ou en partie, condition» facile», raison départ.425 Notre-Dame Ouest.____________________*47\t2 MAIHON m< Il és A vendre, ellAlIce exceptionnelle, cause départ, lo-gemeut centre de la ville, 6 cliambreH meublées A neuf, pronre*.2 chambre* louée* donnant $5.00 oe bénéfice par mois.Aucune offre raisonnable refusée.93 Notre-Dame ouest.\t247\u20146 MAIHON meublé/* A neuf A vendre de 8 pièces, 2 étngc», logement de* plu* moderne, l chambre*, louée*.rapi>or-tant gro* profit*, long bail.H'adreimer 129 Berrl\t248\u20146 CHEVAUX V0ITURES HARNAIS 4 VENDRE, cheval bal, convenable ' » pour exprès* léger et boghei, par-faltemen» sain, bon pour la route A bon marché Immédiatement, $43.00.Trop petit pour pr«*prlétalre 376 Ht Antoine Up 2695.B CkJHEI Concord A vendre en parfait ordre.$35.\t561 Wolfe.248-6 tlHEVAT-TC.ETC \u2014 Cheva\u2019.trotteur, / étalon p«*ant 1060, cinq ans.enre-Slatré.coul*ur roua*.Cheval d\u2019expre** d» cinq an* b»*n **m, p**ant*ur 1200 lb»; 2 te *h*t*.un boghei d* famlll* et un plsno box; un *l»lxh d* f*mlll«; un sxpr»** d'hiver; 2 harnsi* d\u2019sxpr***.2 harnais d» ho-«he|.sumI un* m*l*on.181 Ht Phlllpn*.Ht Henri.___________________341\u20144 C^IKVAITX acheté*, vendu*, échangés; > encan le* lundi*, Jeudi*, 2.30 heures.Toujour* en main* 30 A 40 chevaux, tou* pold*.toute* race* P Van-delac.$3 Place Jacques-Cartier, pré» marché Bonsecoure.L'endroit pour faire dea affaire#.Consignation* «olll-cltée*.\t___________243\u201422 («HEVAL A VENDRE \u2014 Gros cheval > rouge non réclamé, pour express ou tombereau, bon marché.H ON EXPRKM8 pour boucher ou épicier A vendre, aussi harnais d'express avec plan'» bnx.presque neuf, aucune offre raisonnable refusée.Oscar Rlvét, $12 Notre-Dame Ouest (CHEVAUX garantis, voitures de tou-y tes sortes et harnais A vendre*.B'sd.A.Lecours.1619 Notre-Dame.Tél.des Marchand» 3G60R.\t244 -6 HEV AL grl* A vendre, ambleur pa* marqué, pouvant slier 2.20 en bonne condition, pesant 1 150 Ibs, Agé de huit ans garant', sans défaut ; aussi harnais, boghei bandages sn caoutchouc.1651 St Jacques.__________________ 344\u20146 HEV AL d* tombereau ou d\u2019express A vendre.30 Laçasse, Ht Henri.248 -6 V HEV AI* \u2014 Un cheval roug» \u2022 brin* y noir* 8 »n*.ertnlére et patte* «Mlp ram»né f su pr «prié t al -\t\u201c* \u2022» Jr*e» pe»* l\u2019rièr* d» I r* M rrsfeie l*echlne OsgAon.lié ph.CniKVAl, brun à »*nilr«.«*ln.N.n 1* vlH* *t I* *.ll*, bon trol-t*ur *in»l qu« pour ho«li«l H'»0r*.**r I* «Air, mtr* $ * Ontario.M»i»,,n-n*uv*.\t________________ $$®\u2014$ JUHKMT » »*n*r*.««pr*** (J *pic»n* twnm.i h*m*i* t vmdr*.ta tout pour 11 ta.Au**' m*'*\"*.Il* Notr*-ftam* ou**t.îoi r.»pr** I h*urj*.1111 Boy*r.__________________________U*\u2014?« 'rOMHKREAUX n*uf* à v.rnlr* ou * lou*r.I.'.rf.nt 4U lor»r r**t* ou A louer.L'argent du loyer reatera compte peur achate el désiré.1615 boulevard Ht Laurent, le soir 572 boulevard Ht Josepér\t244\u2014i IJIANO \u2014 Mtymiflque piano droit \u2022 *\u2018Melntaman\u2019~ «n parfait ordr*.à vendre.Un deuil d« famille oblige d* vendr*.Aucun* oUre refusée.Chance ex-ceptlonnell*.H'adrrMier casier 447 I» \"Pr*eee\".\t145\u20144 PIANO DHOIT de première cl**** ft vendre.\tNous\ts von»\tb*«otn\td'argent Immédiatement.\tAucun»\toffre\trefusé».M'H\u2022 K4\u201d x 14\u201d.une poulh; de qualité supérieure 32\u201d de diamètre.J 9\" de f.*-Une occasion.Ecrire David A.P'r*.156 rue Ht Antoine.M-uitréal.2 4>- '\u2022 ON DEMANDE A ACHETER MATERIAUX af CONSTRUCTION 4 VENDRE \u2014 Vieux matériaux do construction : il colonm s en fonte.etc Had.242 Est Ste Catherine.2 47-6 1JICYCLE On demande A .ichet.r lié un blbyclc d*- neconde main I frein et bonne lanterne, «ui b«-n ét i-.A.I* Dejean.L'.T Chrlstopli»- «'oM m»' (^OFFRE-FORT \u2014 On demande \\ J acheter un petit coffre-fort ou 'boite en fer.pour maison privée.};¦ rire donnant détail* casier 420 la \"Pressa\u201d.\t2 41 - BRIQUE du bord de l\u2019eau A vendre.S\u2019ad.263A St Georges.\t247\u20142 XTATERIAUX de construction A ven-Al rlr,.; brique*, planches, madriers, solives en fer, soliveaux.p«>rtes, chAs-*1* pierre de taille, système de chauffage.magasins pouvant être démolis et reliAtls avec grand bénéfice.Main 496 ; soir.Est 4413 W.Lajeunesse Cle, coin Lacroix et Notre-Dame.\t243\u20146 MAGASINS A VENDRE MAGASIN DE MERCERIES a vendre, commerce de détail bien établi, localité de premier ordre, très bonne raison pour vendre.fe\"adresser A casier 451 la 'Tresse.\"\t245\u20146 IETTRES \u2014 Une maison de commerce ¦* demande A acheter, échang.r ou louer, pour copie, lettre* en réponse A annonces ' Agent* demandés.\u201d Ei r re boite 294, Montréal.\t243\u20146 /\u2022\\N DEMANDE A acheter des vMe-ment», fourrure».bijoux, diamants.d» dame» et messieurs.L»* meilleurs prix pour de bons articles, chez Sam Pearson, 776 Notre-Dame Ouest.Commande* par la poste exécutées ou téléphonez A Main 965.230-26 ON DEMANDE A acheter, de seconde main un gystêtn# de ¦ -isse L>m-*on.S\u2019adresser chez L.M.Lefebvre, 518 rue Rachel Est.\t244 -n MAGAHIN \u2014 Stock d* ferronnerie ft vendre, situé dan* un centre, bonne clientèle, bonne* condition*, bonne chanc* pour un commençant.Caaler 363 la Tre*»*\".\t245\u20146 MAGAHIN a VENDRE \u2014 Cigar»*, bonbon*.crftrn» a la glace, excellent» recette d* petit* bière d\u2019êpinette.prê* d»* école*, bogno place d\u2019affaire*.S\u2019adr^aeor Il Rachel ou**t.\t244\u2014« MAGASIN\u2014A vendre magnifique ma-\u2022 gastn de meubles avec ton la do commerce et bâtisses, et établissement de pompas funèbres, excellent poste d'affaire*.comptant vingt-cinq ans d'existence situé sur la rue Child, à Coatlcook; le tout A d- s conditions facile*.vu que le* associé* désirent »e retirer des affaires.S'adresser A Jasmin et Jasmin, bofto postnia 183.Coatlcook, P Q.\t247\u201426^ MAGAHIN ds modes A vendre, bonno clientèle, centre d\u2019affaires, ven- dra A grand sacrlfb leur, cause maladie, rlne.Maisonneuve A prompt arhe-557 Ste Cathe-247-2 M AOAHfN ft vendre bonne place rom prenant restaurant, épicerie, petit* blèr».crém» ft 1* giaco papeterie, tabac.Vent* pour rau»e maladie Chance rare F*d 220 BrêboSaf\t248\u20144 \u2022ails A manger A vendre avec tout l'ameublement *\t\u201c\t-\t* A côté JJKRTAURANT.en face des chars du Terminal, manufacture ds fil.Chanc# exception nolle Vendra A sacrifice, cause santé Café T-isalle.804 Notre-Dame.Maisonneuve ____________ 242-12 IJESTAURANT a VENDRE - Beau IV restaurant et boutique de barbier A vendre, pour cause de maladie Bonne place d\u2019affaire*.352 Bréboeuf, coin Gilford.\t241\u20146 HEBTAVRANT A vendrs.bonbon*, cigares.huîtres, petite bière, crème A la glace, rafraîchissement» de toutes sortes.Une de* plus belles places de la ville, sur un coin de rue*.9ô T*ag«uche-tière.coin Cadieux.Vente cause de maladie\t244\u2014\u2022 ON DEMANDE A ECHANGER f v.N DEMANDE A échanger un ch-v.< V/ et iiru- voiture d «\u2022ntreprcm iu jm.j d#* l'ouvrage on bols ^ 5 \u2019\t»»n marché.CEINTI'KKH KN ELASTIQUE.Joli choix des plus nouveaux deasins américains, toutes les grandeur*, en tissu élastique uni ou en relief, couleur* : noir, blanc et toute# les couleurs foncées.Valeur régu llére 26c, pour.14.NOUVELLES JUPES POUR DAMES ^ jupes sont d\u2019une bonne qualité spéciale et les dames trouveront qu elles ne sont pas de trop dans leur garde-robe pour la prochaine saison.JUPES EN ALPAGA \u2014 légères, utiles, conservent long-^ temps leur jolie apparence.Elles i j seront les prélérées des femmes j qui veulent avoir une bonne jupe.Noir uni.manne et brun.Rég.$5.75 pour $3.98 JUPES EN TWEED\u2014ma- gnifiquement\tconfectionnées, seyant à la perfection, quelques-unes garnies de remplit et de boutons.Régulier $3.50 pour .$1.98 MAtlSIN DES TfiD!Q Ihi io 553 RUE STE CATHERINE 1 èrs ports ê Psusst ds Psntrés ds la Sali# Lyrlqus.Il RUES STE CATHERINE ET PEEL.Dessus de coussins de 29c, pour 19c é>g dessus de coussins sont en jolie mous se!Inc à dessin, et finis avec fronce de fantaisie.grandeur pour coussins de 18 et 20 pouces.Ré,*.29c.Mercredi, cha- I9< Cotonàdrap Blanchi, 25c Excellent coton k drap blanchi, deux verges de large, fini uni.Rég.36c.En vente mercredi à 25c Barrettes à cheveux à bas prix Un lot désasaortl de barrel tea en écaille et en ambre, ciselées ou unies avec l»ord biseauté, moyennes et grandes \u2014 quelques-unos de 4Vfc pouces par 14.Valeur régulière de I6r.19c et 26c.Prix de vente.Q ^.BRODERIES A CORSETS -'Sa-I L*PJ TROIS LIGNES SPECIALES à des prix qui représen- Une tent A peine le droit d\u2019importation.U maison de Saint Gall, jouissant d\u2019une réputation de près d\u2019un demi-siècle, pour ses broderies de qualité strictement supérieure, avait en mains un plus grand assortiment d\u2019excédent de stock de broderies à corsets que d\u2019habitude.Elle s'adressa à nous, comme l'un des plus grands acheteurs de ce côté-ci de l\u2019Océan et nous demanda de prendre tout le lot \u2014 voilà, en un mot.la raison d'être de cette vente.Broderie à corsets, I 7 pouces de large \u2014 Jolis effets, nouveaux et attrayants dessins, tous sur beau nansouk et belle batiste, La vente commencera mercredi matin.Lot I \u2014 Broderie de 19r nleilLot \u2014 Broderie de 25c.4 r _ IZ2C! Phx de vente, la verge.luC r -r Vf .\u2022 Prix \u2014 Broderie de 19c.de vente, la verge Lot 3 \u2014 Broderie de 39c.Prix de vente, la verge.SOIE LOUISINE A An de 65c pour HHU Nous Insistons sur la valsur de cetts offre \u2014 c»*s Jolies soles sentient une bonne valeur aux prix réguliers \u2014 et elles le sont réellement \u2014 mai* vu que noua n'avons pas un assortiment complet de couleurs.11 noua faut les écouler.1,600 verges corps est décomposé.santé.Comme adjuvant des Pilules Moro, nous conseillons à tous les hommes qui souffrent de neurssthénie et de troubles génitaux-urinaires, comme impui»- |,\u201er M Napoléon Rainville.* donné sance.spermatorrhée, etc., de venir aux bureaux de la Compagnie Médicale plein» ratt'fa tl n »f 1» ch»f « réel- lement droit S des féltcltsMons pour le choix Judicieux qu\u2019il fait le ms hommes.Moro, No 272 rue Saint-Denis, Montréal, pour une consultation qui rera gratuit*, et de prendre aussi un traitement électrique tant recommandé depuis plusieurs années pour ce genre de maladies.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi, par la poste, au Canada et aux Elatt-Unis, tur{ éception du prix.50c une boite, $2.50 six boites.^\t~\t\u201e COMPAGNIE MEDICALE MORO, Âii l!iBLÈlllltsAiai.uas.- 272 n* Seint-Denis.Montréal «onatruite à Rétlna, Bask, GARE UNION A REGINA Par suite d\u2019un arrangement Intar-r»ni( ontr* les compagnies du Grand Téonr, du Pacifique Gnnadler et du Canadian Northern, une gare Union c«tt« prolonoatlon du» à un* meilleur* connalManc* des lo'a de la nature et à l\u2019ueeqe de remède» comme lea PILULES DU Dr CHASE POUR LB FOIE ET LES REINS.Durant 1 eiBcle «Wnlèr le moyenne de la vie humaine n été «ugmenté* d\u2019environ quatre ene.Lee Matietlquea de* eenurance* le prouvent.Pourquoi T Lee **ne apprennent A prendre plue soin de leur «enté et A suivre ]*\u2022 lola de l\u2019hygiène.La première loi de la santé et la plue Important* eet celle-ci : \u201cUne eelle per Jour.** Lee PUulee du Dr Chare pour le Fol* et le* Hem* ont contribué à prolonger 1* vie de pluateura.perce qu'elles leur ont t»«rmte d® ,e conformer & cette première lo» «le T hygiène.iTn fou* «t d*-» »*m» lente et p*r*a-Beux raueent invariablement le coneti-i.etioti.l\u2019engprgoment de.or«en9s dlue»- tifi et oxiTfteurw.I empoisonnement du eiing et dèterm nent le* maladies lea plue ciuellee et L»e plu* mortellee.Le* Ptluiea du Br Chare pour le Fol* «t lea Heme purifient 1«j aang et net-totent !\u2022 eyetême comme pu * un autre traitement ne eeurait le fair* pMr -ultf de leer action unique et combinée nur le» orgarea éliminateur* et excréteur» j le foie, les reine et lee Intestine Mme H Morrow Bi A« ebridge, Ont., écrit : \u2019\u2019rendant d.*e «nuée» j a« Souffert p .rque continuellement de constipation rt rien n* put n\\A donner du aouleit»*ment avant 1 usai* de* Pilule* du Dr Char» pour 1* Fol» et le» Reine Non seulement elle* m ont débarraeeée de cette maladie, mal» me» maux de tète eont dieraru» et ma eant# en général »>»t amélioré*.\u2019\u2019 Pilule* du Dr Ch*»* pour le Fol* et le» Heine Tne pilule à la dote.I5c la nuit** fae portialt et la rlgnatun- de A \\V Chare M IV.le fameux mteur du live de recette», ee trouvent rur «.impie boit*.Che* tou» le* marchanda ou de la Dr A W.Chase Medicine Og.Toronto, Ont.et Buffalo.N.T.\tft) w A M.\tSaint-Jean et M.StnrlB- las Colin, de Montréal, passent une quinzaine & Saint-Zotique, chez M.Ki-liatrault.x y x M.et Mme Job.Lallberté.de la nie Workman, aln»! que lours fils, Roméo et Lucien, Boot allés pa»er quelque temps en villégiature à Salnte-Scho-lafltlque.X X A M.J.L.Ampleman est parti pour un volage è Toronto, Buffalo, les Chutes Niagara, Kingston, etc.11 reviendra par les Mille-laies.XXX Madame William Dupras.M Théo-do Dupras.M.et Mme Emery Laoom-be, M.et Mme Zoé Martel, de Montréal, étaien* en visite, dimanche dernier, chez M.et Mme Edmond Uu-praa, à Saint-Henri de Mascouche.x x x Dimanche dernier, Mlles Lia et Eva Durocher.de la me Marre, ainsi que MM.Edmond Vtlllancourt et Jos Lafontaine étaient de paenage A Sorel.XXX M Léon PlnBonnegult.de la rue Charlevoix, est parti hier soir pour un séjour de deux semaines aux Etats-Unis 11 doit rendre visite A son gen- bronchite chronique Lee médecine recommandent un nouveau remède qui prévient et guérit rette mslndie rm peut m traiter que rnr un remM«» qui pénètie aux partie» effe.tree ever in respiration, rer le nature n e dlspoeé re» orgenns qun pour 1» pH»s*g# dr l iiir.ot le* In.h cteure, venn-flsatturs et remèdes lirtrine* y feillie-rent » nmplètement.Mal» Cetarrhomno n v faillit p*«, Il ve partout ort pénètre l elr reeplté.et »e« vepeur» eniteeptl-rjuee et curative* eont «\u2019erteinee d atteindre toute partie affectée.Cetnrrho-tone e»t Inhetê per !» bouche et «pré* eon pnr»s»e dnn» disque cellule dea organe» respiratoire» il eet doucement exhalé !¦» le» narine» Cat»rrho*on* protège et guérit le» surface» enflammée».enraie le congeetlop.diminue l\u2019tn-fbimmstlon et guérit nerfeltement toute» le» sffedlnn» de» hronch»», fnlhle»-»e do gorge meux de poitrine rstirrhe et r ml tu L'sppere!) «l\u2019un «tôlier «te re-larrhogont dure Beux tttole et guéi t n variablement Pige petite BlMsnaiofi |0o Tou» lee marchand* «u The Ceter rhosone Co .Kingeton, ônt.\tw A dre, M.Edw.Burdenshaw, A Fall-Ri-ver, et A plusieurs autres de scs,parents A Boston et Providence.XXX Mlle Exilda Lanctôt est de retour de son voyage en Europe où elle u parcouru, cotte fois, la Normandie.Elle u eu le plaisir de visiter le château d\u2019un «\u2019es ancêtres de sa famille, le baron de Lanctôt, et de lire, gra-l vée sur les murs, la belle devise : | Tout pour l\u2019honneur\".La famille dcsl Lanctôt, dont 1er.membre» se recrutent Ici beaucoup dans les professions libérales et dans le corps enseignant.| se propose d\u2019établir la généalogie des) siens.xxx Mlles Alma, Malvina et Henriette Gauthier, de la rue Berri, étaient en villégiature, la semaine dernière, chez leurs parents et leurs amis A Caledonia Spring, et à Saint-Victor d\u2019Alfred, Ontario.x x x Monsieur Anatole Wellbrenner.de Chicoutimi, a passé une quinzaine de Jours chez M.Ovide Wellbrenner, ù Sorel.x v < Mademoiselle Germaine Picard, de Montréal, est de retour d une promenade chez M.Ovide Wellbrenner, do Sorti.XXX Mesdemoiselles Rosalie et Corinne Plante, du Boulevard Saint-Laurent, sont, depuis le commencement d août, en visite chez Mme Payeur.A Lyster.I Elles iront aussi A Thetford Miues, A* Leeds et à Québec.Elles reviendront j vers la fin de septembre.Fi Ifg i in i ».td Vouin - voue un parfum illMTet hoiks forme >olit1« extrait ftlrectiunent «1» fleurs frnh'hos.:jut ne s\u2019é vaporo p.«w Plus , i.5>jyto«u 4N' .pii mm L 7 Hilt h*nut> ' .a» InOMM Niicun» nntrniir.«Vu>« prepunttutn % xuhi l'èpmiva \u2022U- n'\trll» «\u2022M Ri inottRUHi ve'lU\u2019ony* *m-t»\u2019 pou r V RRRl i l»t nii'ell» «-xt.bioninlte N'»i' reple* eurutirt «\u2022 o n tr* iMV«*'t é\u2019ui» nom RemhUhl*- l.» I»r !.A.N«yre rgue | do la Pointe St Charité, sont en pro menade pour la semilne, à St Hya I rlnthe.les hètts .«> Mme J St Mar* Ix x x Mlle Alhertlnc Chagnon, de la r ' Cartier, était dimanche dernier de passage à Charlemagne, l'hftlo de M le docteur Rodler, et île ses foours Vedemotsctle S Tardy, de In ru > f André, passe ses \\arance-.chez Mlles Tardy, à St Léonard de Poit Maurice w x X Mllo Allée Eugénie Nlrholl» de St Hyacinthe, est de retour après avoir passé une quinzaine à Montréal.xxx M.et Mme Mathieu, leur* nièces Mlles Initia et Rczinna Martin, 4l?.la ! \"I*reaaa.\"\t?4N\u20146 \u2014 A VENDRE || UE SHKKHROOKE \u2014 Parkdale \u2014 Plu» beau lot da cette rue municipalité de Notre-Dame de Qrtcea.Occasion pour spéculateur Pour informa-tlona a adresaar 111 Grand-Tronc.171\u2014« pouves obtenir de Tarirent \\ quelque» heures d'nvla et & un taux raisonnable.si vous posafdea des meubles, ptanoa.chevaux ou voitures.N\u2019Importe quelle aomrne denula flO OOJu»-qu'fl 1100.00.Voyea R H L«*.eau.aaent.50 rue Notro-Dame Oueat- Tél.Main 5467.\t16*'\" IIHES d«i Paplnenii et Mont-Royal \\ ¦ vendre, propriété de 4 lojr«*mHnt*.IJILLETS rte aalarléa ei autres ache-té» aans garantie Conrtltlona faciles da paiement.Bureaux dans Rfi ville» principale».P.TL Tolman.chambre 1\tf.4 N\"tre-r>Minp\tn PRETS SUR HYPOTHEQUES ^HUENT A PRETER sur_ propriétés de ville, par différents montants, ordl aux taux ordinanea Achats de imlancea de prix de vente.Notaire Meunier.74 Bt Jacques.\t129\u2014Ï6 propriété de 4 loir propriété neuve, loyer 1504.prix $4.500 H\u2019ndrenaer A 1*.O.Coulomb*?, hétlsitc la MPatrl«.M\t244\u2014s T1ROPRIKTE (\\ vend ru, 320 Reiiurtry I préa Ste Catherine.prix $3.200.$1000 comptant 8\u2019ud.527 Panet 244 «S IJOSEMONT \u2014 Dernière * bancs d\u2018a-cheter un lot à t»âtlr à bon mar-> hé.avant la construction du \u201cviaduc** de la rue Iberville Première avenue, prè» des tiamwaya $S00.$25 comptant, alanoe a termes faciles.Comptant $250.\\ oui la chance 7 S\u2019adresser 112 Grand-171\u2014n OCCASIONS D\u2019AFFAIRES MEUBLES Chou sans rivai toujours â des prix défiant touts concurrence.Conditions de R lenient dee plus faciles.Chea Albert, 1$ s Su Catherine Ouea*.\t«A\u2014n\u2014PF PROPRIETE A VENDRE \u2014 2 pluln-J pie U bol» i>t brloUe, Inata Hat Ion moderne, kob.électrlcll»' rue Hlmnrd l^rè» M' nt Rnval.conditions faciles.S\u2019ad.1167 Simard.\t244-6 |>ltopR!ETE neuve A vendre »ana lélal.A nncrlflce.C logement».2 lot» vacant», ehuiiec exceptionnelle, condition» facile» A Talbot.56»* rue Frontenac.Tél.K»t 6331.\t247-6 Vêtements à Crédit || UE MANCE - Lot A vendre, coin «b* la ruelle «lu boulevard St Joseph .'5 x 102.Prix modéré.Oscar Dé-nautel», notaite.2\" St .lucques.246\u20141 j Vêtements de première classe, pour dame» 2t mesalcur».fuit» par tailleurs.iA vendre A crédit, meilleur marché quo I partout ailleurs pour du comptant.Conditions spéciales aux acheteurs au >('«>mptant.Lande Bros.234-226 Boulevard Saint-Laurent, près Dorchester 237\u201425 FF FAB MARCOTTE A FRERES Vente au Commerce MERCREDI, 25 AOUT 1909 TERRAINS A VENDRE i I|EITX TERRAINS A vendre, rue La-salle, près Mont Royal.50 pieds de front, prix $600.meilleur marché pour du comptant.S\u2019adresser 185 Dufferln.Tél.St I»uls 1068, M Rasoir de Sûreté Gillette NOUVEAU RASOIR DE POCHE 246- \\ROENT A prêter sur hypothèque, taux courant.J.A.H.Hébert, notaire.1333 Notre-Dame Ouest ; bureau : Banque Provinciale.Tél.Bell Main 3862.Main 629.\t121\u2014n ROENT A PRETER \u2014 Avl* \u2014 Ave*- voui besoin d'urgent, gros ou lit montant 7 Adresse»-vous A Th».Tousln, notaire.160 Rachel Est.St Ixmls 1514 Soir 3337 St Hubert.224\u201426 IPROPRIETE «le ville A vendre ou échanger pour un moulin A noie ou une propriété de campagne.S'ad.directement E.Roy, avocat.107 Ht Jacques, ou Main 2504.\t247 -6 ITF RERrtl angle Sherbrooke, mal-vernir-, deux étage».en bon état.B'ad.581-583 Derrl.246 6 R1 4 PRETER \u2014 A la ville ou A la campagne.Notre bureau étant établi depuis près de 15 ans, vous avirex satisfaction si vou» ave* besoin d'argent »ur terre, maison, lot.a«»u-rance Ecrire A Owa.Chuput de.édifice la \u2022\u2018Presse\".\t177\u2014n \\RGENT A prêter sur hypothèque, par montant» *b* $r.tK1 et plus ; trans-action» commerciale» négociée» Eugène Slcofte.notaire, chambr** No 43, ?t\tS1* n ENTREPRENEURS DE PES FUNEBRES POM- O.BKL1SLE.directeur de funérailles, 135o Notre-Dame Ouest.Abon- nement aux fiais funénille».$1.00 t»ar fâ mille.Voltui ' année par louer.Tél.Bell Main 413K.ires doubles A S'adresser S.I>.Valllères, 1431 St Hubert.Tél.St Louis 989.\t243-6 $2.r>r>o Al- .I» Maison A vemlre.11 >\u2022 »! r lard, entre Visitation et Panel, terrain 24 x 82.9 nièces, cuisine extension, deux étage», brique, bain, w c .peut être divisé** pour deux logement».dépense et hangar A même, maison, écurie, remis**, cour pontée.S'nd.sur le» lieux.\t248 -6 tfiîO Off A M»1»on de deqx logement» / fini* brique pressée, revenus $276.ta».) \u2014AA \u2014 RI\u2019K HITNTLY V\u2014langer.2 logements et un prè» Bê- r< staurant.comptant $500, prendrait en é lmnge cheval, voiture, piano ou automobile.O AA \u2014 RU K ST URBAIN, pré» Vllletuuve.3 élngc», 3 log< nier.ts.avec bay window, revenus $«'111111 HM> e de première classe, êi rie.boutl()() \u2014 CHAMBORD - P A V.365-371, quatre logements parfait état, 5 et 6 pièce», avec balcon, comptant $1,500, balance facile.U Et hier, 44 marché Bonsecours.Tél Main 6736.pa» d'agent».\t243\t6 $(;.'14 141414 *¦\u201c 4.i*oo comptant, rue VI-nitation.coin.12 loge- ments.placement «le tou» repos.820,OuO\t' ' i?':\u2022?\u2022¦ l\u2018elorlmler.^0,000 A pnKnrr t lincnt»,\tbon\ttnartbé.\tS\u2019a\tIrcssct\tA.D.1 »upont.\tH.I.I\t\u2022aux.ou\tau\tburcai\tx de lu \u2019 Pt ose.\u2022\u2019\t.do\t4;.ft !>\t6 a\tm.\tj i .\t8 4 VM>\tDUE\tA ChAt\t\u2022\u2022.«u»\t; ,v\t?n rot- 1\t«\u2022 «1\tcm lr«»n\t20\tp|f 1*\tpar 30 Pbvls.t.\tIt ft\tpignon.\ten\ttrès h«\t*n état Pf.H éti\tc «b\tUlgè «le\tPl«\t\u2022?» ,1c\t»^ltt«\u2022 e| l'.ifi Jug\t\u2022 ft 1\tuop.ts.\t\u2019n«»\tchanc\tde MO j.r««un*r\tun\t«*«»t tilK«'\td'ét\té ft t\trê» b.m m » r« hé\tP.U1\t«lét.il!»\t«\u2019h\t«Rf »»«\u2022\tC.K.1 n akln.\t11 ru\to St S.t*\ti cm\t\t \t\t\t\t\t147 8 w r PH\tL1PÏ\tE DE 1\tA PU Al RU\t\t.vllla- ^\tg*\t1\t\u2018ropvlété\tft \\\tcn«lr«*.\tbrlqtlc.étages\t.«»nx\t.| |è.««\tav\t\u2022«\u2022 écu\trlc.ro- ml.h \u2022 ft 1\t\u2022 il» «\u2022\tvoltnn»\tm.h\t«ngnr\tgrnln.Terrain\t80 '\tno.A uh\u2018\ti !«\u2022\traln n\tu.i nn aviu* s«»l\t««- 3\t1 X 'Ml 1\tun\tnun hé\tlnf«»r- iiiatlonN\tHur\t«»» Ibuiv,\tA.\tZ.Gu\trtln et Cle.\t\t\t\t\t148 6 WT\tSMI\tl'!\u2019« IR]\tQ*\té\tA ven- \tun t\tuignxln\tt\trovl»l«\t«n».f.i \u2022 rlne «»t\tirrnln\t.1 v « \u2022 « * é,\tIflc\t\u2022n «le i\tr.-mlor \"Mr*' p\tnir t*\tnlr l ' é t : «\th\t\u2022««\u2022mon\t.Au»i| ré aldetu\t«¦ C«»|\tf.Ttnbl.\t.gr\tunge\t\u2022t «Inu- /.* iUTC»\t«le\t\u2022 rte.pl\tIS .\tu mol\tit».Le nrottrlét\tali «»\t\u2019eu va \u2022\tun»\tl'nin»»\tTh«»M.dm coupe de 215 arpent Me.merisier hêtre, pin du dépôt.16 mille» de Mont! A vendre, la le beau bois, érn b1.2\" arpent» Il Kennedy.We»t Sh*ff*»rd Al AISf»N richement meublée.0 pièces, ! Belmont.Beaver Hall, vendra PROPRIETES DEMANDEES Ve mont bon marrhé.S'adres.-er Gllltert Martin et Cie.\t246 6 1 N I M»!H Rue Marquette un joli 1 m* ublement «le 6 plè* « s ax .int rodiè $7**0.\\endr* pour II:\u2019.*, cause part Immédiat Lover .I** $U B adr.scr A U «> Uoulonihe.bft tisse |,( \u2022 | trie '\t246 I li;t)»\u2018HII'.TK PKMANI*i:i:\tUn de I rnand** A MCI»* ter quelque* proprié- té» «le $5.101* A $15.000, bien située et rapportant 10 A 12 pour cent.Frilre raster 414.la \"Bresse.\u201d Pa» d'agents '\u202213\t6 lè , 4 VENDRE \u2022' pîilS de Dan» M«*ntré'il Annexe, 10 propriété» de «leux et trn|» bigornent*, depuis $1.000 c implant, plusieurs sont «!«\u2022 vérltabL .Ikui» mar rbé» H adresser A 1* n Uoulombe bft -tisse la \"Patrie.\u201d\t24H 6 LOTS VENDRE i uTS A \\ « tidrr.tout | ré» de l'église ar «b«ls«-\tH-mcsi' ni y compris U* temps requis jv»ur .' tenir la patente ou homestead \u2014 ot c u 111 v « \u2022 cinquante acre» en sus.Un < ni qui aurait forfait ses droits .1** c' u, tft n pouvant obtenir sa pré-\u2022 \u2022 nption.pourra acheter un homestead Dns «\u2018«Ttalns districts.Prix $3 00 l'acre, i t.-s hom.Ht.ads peuvent être acquis sur les terres soit dan» les sections «le rang Impair «ni pair, au sud du canton 4ô, A l\u2019Est du chemin de ter de t'algary et o auront été dépensée» et pHvéo».i« claim poum» êt-e acquis A $1 fto l\u2019aère après avoir rempli toutes autres n4Mtlons* Le* placers sont généralement de 100 pieds carrés.Prix «l'entrée $.* 0O.DRAGAOK.\u2014 Un solliciteur peut obtenir «leux ItauX de rivière de 5 milles chacun pour un terme de 20 ans.Taux $in par année pour chaque mille.Royauté de 2S pour oentp^rçue sur la production dès Qu ?l!^,ex^^1^^00' Hous-mlnlstre de l'Intérieur N.R \u2014I»a publient Ion non autorisée de cette annonce ns sera pas payée 1Î6 \u2014n UNE SESSION GUYBOÜRG Voilà la véritable mine d'or et à bon marché.25< par semaine vou# assure un non revenu pour l'avenir.Ecrive!.paojMi ou téléphone!.Cit FMcièra Sibirbii»* S Monlrul SH boulsvsr! St Laurent.Tél.¦* TH\t84,81 FF D* la Cour Su Banc Su Roi ayant Jnndlrtlon crimlnrll, dan» »« pour t» dtMrtct d» Mont-»al, >» «tondra au Palal» rte Juattca.en ta clt# de Mont* VENDREDI.CE DIXIEME JOUR DE I V SEPTEMBRE PROCHAIN.A DIX !\tHEURES ou matin.RM CONRliXJCKNt-R, Je donne avis pub ic ft toue ceux qui auront ft pour-.uivre aucune pemonne maintenant d»-tenue dane la prison commune de ce dletrtot et ft toute» lea autrea pereonnee qUllÇl'l*iuN^Sk\"AF^Sb* AVIS ft toua lea tuaee de paix, coroner.et,nffu-|ere de la pal» pour Te .\u201e VRAITniT-r T-1 ¦ \"t » tv I»- i ^ 11T- -aa paTx pour le district susdit, qu'il* aient à \u2022\u2019>* trouver srec tous le» records.P.M.DURAND.Imputé shtrif.Bureau du sM»88._\t^ Montréal, 24 août IHf.\t148\u201418 i ne emission a oougauons garanties sera bientôt lamée sur le marché par MM.Rodolphe Forget et McCuaig Bros, and Co.[OBTENUES PROMPTEMENT! Mvej-vou* une dév «*- El oui lemandei le s«ié» é» 'iRvsstsv* qui ?uu» »er» en\\>OYé gratis lia Marion * Marion, n,M H.-t-Ccue a ¦n.\u2014.-I Edifice New York I.ile MonUftaL 4«?\tWs'hiaeton 4LÜ 118\u2014m.J.a-p 4 In re ALEXANDER CURRIE.Imprimeur.955 rue 8t Jacques.Montréal.Vente A l'engan.en bloc ou en lots pour convenir aux acheteurs, «ur le» lieux, au No 955 rue 8l Jacque».Montréal, Jeudi, le 2 «septembre 1909.& 10.30 \u2022Ltn., «le ra«*t|f *ulvant : Machinée **t Hccssolres.y comprln presse* à Imprimer, etc., etc.Arbre* d«- cou«'hes et trans- mlsslon».Caractères et Aectînsolro*.Encre*.Papier et diverses marchandises.* Gravures, etc.Amélioration» ft l'édifice.Ameublement de bureau.C.C.Cot.\u2014 50 A 55Vé, 125 A 56, 50 A 56t*.Iron.\u2014 375 A 45.leaur«'ntide.\u2014 1 A 129.Switch.\u2014 50 A X9.Iron Pfd.\u2014 175 A 129\\.100 A 130.Pen.Com.\u2014 10 A 55.Text:!*- Com.\u2014 50 A TTLg.Can.Conv.\u2014 ï*« A 43.Rk Mont.- 2 A 251 H.I>om.Cm.R«ls.\u2014 $500 A 102.Mont.St.R«|».\u2014 500 A 100.New Royal lik.\u2014 2 «\\ 225.Rubber Rds $1000 ft 97U.$6000 A 9S K.T.Bk.\u2014 10 A 163.A VIS DE DIVIDENDE BOURSE DE NEW YOKK Courm foumt.* g In \u2022«Pre»»»\" pnr MM.I.G.l!«-uubien «A C»e.murilera, 1«>I me >Nin|-FrK»coia.Xavier, Moatrénl.BOURSE DE MONTREAL >IM.!.G.fleaablea A Cle.courtIrr».KM rue Salat-Franç«>ta-Xavier, boum f«>urnl»MeBt le rapport suivant A 12-5® heure» p.m.STOCKS\t*\tActt.\tSTOCKS\t\u2022 >\tt < Bell Têl.Co.h.C» A'ft.Co\t146\tI46H BANQVEB .Bm.N.A .\t\t144\t HA .I\u2018W.A'\tic\t1*4\tlomoaerc».\t\tlêo \" B.PM\tV*\tï-4\tD'esmlon.\t\t\t\t247 S (a « ouver\t«s\t.3\tf-aai Fowd\t\t «.an C.ii«ib.\t\tW\tHou» thon\t\t \u201c Ptcl\tu*\t\tH«.»Ch^iaca\t\t144N ('an.Paottli-\tiv-S\t\tImpérial .\t\t\t «.r n K«*sr\t» v«\t3 Al\tMrrcnants\tIc.S\t l/ét.KI.Hy.\t7t#\t\tMolsmn\t\t704 boni.» « o\t:s\t:s\tM.nt réal\t\t-51 S PM\t\t115\tNationale\t\t 1 \u2022.I ^ > t « 'o.\t«ès\tiô\tNea Brun^\t\t274 Ptd\t«»\u2022*\tuo\tN«'Ta scotta\t2vl\t276 L ui ( on».\t\t\tOttawa.\t\t \u2022* 1 M\tou\t65\\;VjuAbec .\t\t\t122 Halifax.\t147\tmi\tRoyal\t\t-\u20229 S\t ll^v HJ*.'\t\t\tstandard\t\t » td\tM\t\t\tToronto\t\tIX\t Lllovla 1.1*.\t»i\t.»\tL nkm \t\t\t I¦«.(\u2022.A «\u2018 lut.ivrt.«t\tlié\tiis\tIXITON c.c.c ( «K.\t\t Lak«* W.y .\ti»«»\tt-^s\tL.'l vx .l o.\t74\t4 S \u201c Ptd\t\t\t\u2022 Pfd .\t104\tlu» Laur.l'ai^r\tIJO\ti>\tMontrAa'.\t42»\tITT J* \u201c PM Ma< key « o\tle\ti* *¦3 s\tBONDS Bell rei .\t\t\t Pfd\t75\t7.S.C.« .Cot .\t\tKO\t Me* LAP.\t;x\t:o\t1 an.« onv\t\tt* Phi\t\t101\ton.' Hub.\tV*\t Mill >1 Paul\tI4i\t144\tabl»*\t\t M L U A P.\t\t1-5 S Lorn.Cool\t\tC«a\t»\u2022 Mon.Si.Ky\t\t.12S I>OtR.('ot.\t\t:v£\tl«o Nvw st.Kv\t\t\tDJ A Meel\t\ti- M 1.A Mon\t\t\tliai.Tram\t\t100 M ->«AN ork.\t\t*7\tHav Kl Ky.\t\t \u201c Pirt\t\t110\tKe«w.Mill\t\t!««* M Tél.Co.\tl»w\t1-4\tLake \\S\t112\t1US N q>4.vuux N' or « \u2022 tUo\tK»S\t\tlaur Patwr\t,.\tnu \t\t*Ô>\tM E.L.CO\t-1\t\t N >.s» Pu.\ta\t;o\tMvx.L A P\t\t *\u2022 Ptd\ti2S\tne\tM.I II A P\t\t (»cU MU « o\t1.6\t1-7\tMo*»l.r*l.Ht\t1UU\t FM\t\t.M.W ai et» o\t\t\t P» oman'-.L\t.'fiV\tV,\tN.K.SI 1.4k «\u2019\t\t ** Ptd.\t10\tW* »\tN-'Ta xton\tlié\tK» 1 on-* Kkx»\tli\t4\t(\u2022«dv Mil.g \u201c *\tn«\t.v ué >ev Ky\t!\\\t«3\t\tili\t Ptd\tllô\t114 Prie*» Hrv»\t\t\t K t* N * o\t^2\toW qu»1!.®.K#\t\t\t100 Kl 1 AP«>\t\tw\tKl-, rte J a.»\t>nià\tv.sa » Pauio\t\t1 è\tsa>> Pa is.\t\t Sua.W A P\t\tW S» Jotui Kv\t\t\t i o«»*do.\t1«S\t.\t1ex.d, >.A\t\t-es 1 fi ont-.\t\t«24 S\tR\t\\o:\te* Tn « ttv PM\tte*\t«o\tC.\t\t\u2022**» Tv» u« City\t»ov\t»«»s\t-\tD.\t\t \\\\ \u2022\u2022\u2022 ! ndia\t\t\tTor.ï Rod\t\tliXi W'iUllItH**\t\t\tM **at litU.a\t\t W «jd bote.\t\t\tW Inutp^x N\t«\u20224\t1Ô4I, \t\t1\tW .e4.lioi*l\t\t VBNTKS D'HIER APRI^-MIDI C.P R \u2014 10 A 194V!\t1Û0 à 18s.Iron Pref.\u2014 75 A 129\\ - \u2019\u2022\t-\t100 à 391 Vé, 100 à 394.Reserve 100 à 394 Détroit \u2014 15 A 69Vb.25 A 69V*.«94\t^ Iron Com.\u2014 Iron Com.Rich, et Ont Mo Power lUlnol 10 A 25 à 45.50 à 45 \u2014 25 A à us.« ft USX \u2014 s * »sv i » «H L wood - * » Int P Ornent \u2014 » A isi-Stand Bank \u2014 20 à Rubber Bd» \u2014 500 A Halifax 1 A 11«.8 A 116 r**nmar* Pref\t**\u2022 ,-oai Bd» \u2014 5.000 A 9«4 Ouebev Bank \u2014 50 A 124 2 A 1*4 âïrrSwS Bd.- «.\u2018«o ft «00 *«» «xo Rwlloh Pref \u2014 * ft U®- .p Cotton Bdx.\u2014 d°0 0 «\u2022 \u2014 VRNTES DE L AVANT MTOl City of Mont.» frf-««ock.\u2014 î* ft ««^ L of Wood*.\u2014 50 ft Dul Superior.\u2014 3_ A - s CrownUÜeey'e.- «««'» * M-'l» » * »*¦ ÇîfÆU: - «1W u » >5»x Z.l.T'- Tl ft iVuft U5V Com.\u2014 Il A léé Twin*.\u2014 12S A 108U.T5 A 108% .M A 89%.Rio.\u2014 ISO A 88%.'ALKl\u2019RH\tOuv.\t12.»\tVALEURS\tOut.\t13.8 Ao» far F\t«\t«7\tLvNaahv\t\t181S j.rf.\t\t\tUock .t on».\tM\tMN Am c.OU.\t\t\t~\tprf.\t\t An»Xcc.«o.\t\tMS\tMlaa-I'M.\t74\t74 A .L.Cop|»er\t-4\t»4*,\tNorf.% NV\t95\tM \u2019» AtnJSznel .F\tlia*^\t: 1 » S! N V.O.A w.\t\t4* S\tP*-N 1 crf\tMS\tM',\tU S.Kuh.Co\t\t54 V t>reai W rt\t\t\t\t\t Uon.K Ire .\t\t\tl'.Par.C\tr» s\t.\u2022ows tir*n n.PM\t\t1W^\t\t10-S\tlt»s Havana «'o\t\t\tW ai «ah .\t-IN\t-IN l*rf.\t\t\t\tv*S\t'7 S IlLCem\tLV5S\tIM-,\tNN w»t ( ! ,«!.\t73 »,\t K ar .* Fe.C.\t4VS\t\tNV la.ton».\t\t57 S -\t|>rf.\t\t7-s\t\t\t\t\t\t Tonnage enregistré, 2.211 net.Ton- - \u2018 \u201ci vI n\t\u201c \u2014\t' \u201c nage D.W., environ 3.500.Tirant d'eau environ 20 pied».Engin», 22' a\u201d, 36'/»\", 60\u201d x 42\u201d.Deux chaudière» écostslae».Grande chaudière Donkey, gouvernail et cabestan à vapeur.LA BOlffiSE DES MINES l.ee dernTrre» coi.itluaa rourn!*-» A \u2022« \u201cPreBBe** pur Fisher et De» Konlrru, courtlerm, VI rue »alat-Fraaço|a.Xavier.Prtu»h Ameiicaa.Beaver.CBamberK-Ferlaad.« obeli lak»- .Cobeit rentrai .CoulagaN.< 'row n Heeerre.Lit t of OotvUt .l»r.Reddick-t \\mo.I*r.Keddkk-rftl Floyd.Foster.Green Meehan.Hyland____\t.\t.John Hlat'k Mn*.Kerr Lake.la U we\t.L Mie Niple»:n«.SIcKurtey-Iftar.-eôav Boni.Reduct.A bmeltlng.».\t.\t- »*fti Nlplwdn* .Nova SftoUa.Ottoee .ntreal Trust Co.et le» ae-t'Ionnaircs sont avisé» «le s\u2019ansurer que l'agent «le transfert a leur adresse exacte./I PAR ORDRE DU BUREAU.R.Nell son, Assistant-Secrétaire.247 CHARE 1909.A l'â, seph* Louis pharniA< Ici Les fun< le 26 du partira de eab> th, A l'église Ht tlère de 1s sépulture, d\u2019y assist# CHAUVI 1909, A l\u2019â époux de I Les fun< 26 du aem tira de Ih ru* Dufrei dr* A l'ég Houchervïl d'y asslst«-DtrFREh Laval, le ans.Antol L*s fum le 2i du partira d#* pour se de IA A S turs.Par assister sn LAMARt le 23 aolU tha, fille \\ manufactu I#es fun le 25 du tira de la rue St Li rendre A Bernard c Hère de I sépulture, d'y osbIsU LATOU1 aoOt 1909.T mé Latoul K' s I-i'oul Funéralir L'ECUyI cèdres, I* ans si 6 ni msry L'K| sc fit Jnf la CAte-ture.P| assister f VINCE* lf-09 A l| ér mise « I»e» fu 26 du \u2022 ni tira dej 24 rue pour se I du Port| la cote ture.Hsslsterl Mme ment le»! t# tno!xn-| 1.\tLe | Canada I éreettor n.ém«'1r«sl Paat re fi| m»» D'é 2.\trn«| ir.atque.r«tûter i| prl» 1#* \u2022urfsre 3.\tNel De r*»l| f « rtH'1l I recevra | eu troll 7.1,4 dsness rn* \u2018\u2018Adtl Lm 1* l«r t tpoeéel lion »( ru» K» Chris, topha, A 7heure» préets»M pour »e rendre A l'église Ht Jarquea et de IA au cim*tl»r« d* la COre-dea-Nelg» lieu de la sépulture Parent» et amis «ont prié» d'y assister sans autre Invitation.MAS-SON.A Longueutl.le 23 du courant.A l\u2019Age de 7K ans.Alfred Masson, iiégo\u2019latit en gros de la maison D.Masson et i hrs pour se rendre A l'église Hte Elisabeth du Portugal, et de IA au cimetière «le la CAte-des Neiges, lieu de lu aépul-ture.Parents et amis «ont priés «1 y aaalster sans mitre Invitation.248-2 REMERCIEMENTS Mma L H.Rochon r»m»rc|* sincèrement le* personnes qui ont bl**n voulu lui témoigner «1»s marqué» d* sympathie A occasion de la mort d» «on mari, survenue le 26 juillet dernier t*Age de 19 a né, A mois, bien-aimée de Joseph PI- S.CARSLEY, LIMITEE.MAGASIN DU BAS DE LA VILLE.O* Mas Mis f«riu« à 0.50 p.M.tau lu Jura.Rue Notre-Dame Ouest MARDI.S4 AOIT l« CHICS COSTUMES au Rabais REDUCTIONS RADICALES QU! SIGNIFIENT UN ECOULEMENT COMPLET DE TOUS LES VETEMENTS DE CETTE SAISON.Soyez tu nombre de* premièrei trrivée» ici.derrwin mutin ! Par tout le ms-gaiin voui trouverez de véritable* occasion», mai» aucune ne (aurait plu» vou» inté-re»»er que ce» grande» offre» de cottume» à de» pni auui réduit*.Costumea de $ 10 à $ 12 Costume* de $6.50 \u2022t 12 coatumea-tunlqiiMi roatumea-blotiiff hlanca.en pure toile, quelques-una garni» pour aller avec les blouse», pour dame».Prix régulier* valant Jusqu\u2019à |6 50 Prix de vente, mercredi.$3.9§ Coftume» de $7.50 à $10 26 costume» en reps et en toile, tous d'une confection et d\u2019un fini impeccable, choix varié de* plus nouveaux modèles, blancs, bleus et fauves, pour dame*.Prix rég $7.60 à $10 00.Vente de demain, $3.9S Un peHt nombre, (le re» te) de nos plus élégants et de nos meilleurs costume» en rep» et en toile »er:i ml» en vente, demain, à un prix si bas que vous pourre* fat re dea économies extraordinaire* plupart garni» «le boutons ; couleurs : vl»ux rose.bleu, blanc et fauve.Rég $10 à $12, pour.$§.49 Autre offre de vêtement* d\u2019homrnes Dan» celle offre spéciale de mercredi »ont comprue» quelque» con»ignation» arrivée» de bonne heure en fait de pantalons d\u2019automne pour homme».Ne manquez p** d* i** votr- 4» rrOMPI.ETB EN WOIIBTED ET EN TWEED.POUR HOMMES bien f»U« «ma tou« rapport», pu lair\u2019» A 3 bouton» gramle varié!* dé *rand«ur» de 3.7 à 42.menure de poitrine, rholx de cinq beaux CE Qg oe»Nln»\" Rare valeVir.far ne .ont di.complet, de\tet II.«mt approprié, pour l'automne, f-rlx de \u2022 J i*F *1 vente demain.\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t*\t* * 10 dousalne» H* »aloçettc» pour homjnes, ^sn ^î)jj[^4^niér,CB,n' b,\u20acu Bt b,Enr- ^ran^eurs\tCOVltS IS Isa met- $2.89 car ce sont Grandeurs 38 A 4H, bavette et bande, fortes coutures.Rég.90c.Demain Nou.vennni* de rerevoir la première con.lanatlon^ de^ panUlon.''i'i^mne.^au nombre de^JW, et^nou»J*« meD vente demain A prix spf affaire».Valeur régulière de $4.A0.Demain.ordre pour Tissu* Lavables blein !4Hc NOUVEAU CREPON DE COTON RAVE, rose, pfile, vieux rose, hélio, brun, alics eî gil» .\u2019''neiîe^rnouê.eilne de'«oie, bieu paie, vert, brun, hCIo, marine, nnpenhitaue et noir.9 HC La .*\t*\t\u2018\t™w Ruban de satin sans envers.8c 1î rouleum différente*.4 imune» de large, une valeur rare.Qualité régulière de .remain, la verge.L Un bon Razoir a prix réduits Le» rasoir» ordinaire», pomme le» raaoira de »ftre-té.ont été amélioré» et eaaayéa, l'offre suivante vous en donne la preuve: Célébrea raaolr» Wade et Butcher .concave», |Q| manche léger en coren, prêt à employer .\u2019 ® J DEPENSES ENCOURUES POUR RECEVOIR LES DELEGUES L\u2019échevin Sadler donne des détails sur les frais des réceptions faites pour la convention des Municipalités Américaines.\u2014 L\u2019achat d\u2019un terrain et l'application de l\u2019article 333.o T T AWA CONCOURS DK HUI\u2019I.PTIJIIE POUR DEUX MONUMENT» 1.L* mlnl»tèrs de* Travaux public» du Canada Invii» f» »rtt»t*» A concourir pour l'érsctlon d** d«*ux riionum* nt», l'un à la mémoire d» l hon«.rat>l» Oo«»rge Brown, et l'autre A la mém«»lrs do l'honorabla Tho-ma» D'Arcy M«'»nce, ré»ld«nt dan» un ¦utr» p»y« 4.\tLe» monument» »»r4»ni placé» «qr I» propriété du gouvernement mal» l'»n-drolt prècl» eera cholal plu» tard è.Le» concurrents devront soumettra A l\u2019examen d un jury de» maquette» eu plAtra modelée» fa une échelle uniforme d'un pouce e! demi au pied Un mémorandum de» maquette» devra accompa gner chaque modèle Aucune devis» ou marque distinctive ne sera Inscrit# aur )ee maquette» ou le mémorandum La rrneurrent enverra «on nom dan» un# enveloppe caeheté# «an» marque dtattnctlve « L'auteur de» meilleure» maquette» sera chargé d# l'érection d»» monument» jyi «oncurrent qui aura le deuxième prix recevra ibotvoo »t celui qui aura droit au troisième prix recevra Mèè nt) 1\tt.*» maquette» et toute» corr»»non dancaa « y rattachant, devront être adra»-»ée» comme suit \u2022'Advisory Aft Council.C/o, Itepartment of Publia Work», Ottawa.Canada.\u201d Le» maquette» devront tr# livrée» avant le 1er février l»10 Elle» ne »eror»l pas eapoaé*» publiquement avant 1 adludlca-llnn «u rnntr.l et a», prl.l.e.eoneur real» aevrnn! p.v.r lee frai. répartit aln-sl: annonces dan» le \"City Hall\", organe de la Ligue de» Municipalités, $1100: Insigne», $430; dépense» courantes, $25; Impression des carte» d\u2019invitation, $169.\t!>\u2022» $3,000 seront dépensé» comme suit: garden-party, voitures, rafraîchissement», etc., $1.-500 ; musique.$1,6) I bateaux et tramways pour Lachlne, $500 ; promenade au Parc Dominion et tramways, $400 ; dépense* Imprévues, $600.Le rapport a été adopté, La question tje l\u2019achat définitif d\u2019un terrain qui appartenait autrefois ft M.Messier, alors maire de De Lorlmler et aujourd\u2019hui échevln de Montréal, n donné lieu ft une longue discussion.De» explication» données, Il résulte que ce terrain fut louéjl y a une roupie données moyennant 2 paiement» de $3,300 par année, ft un Intérêt de 5 pour cent, avec l\u2019entente qu\u2019au dernier pale ment la Ville deviendrait proprlétal re du terrain, Un premier paiement fut fait, puis M Messier céda ses droits ft un M.Versailles qui ft don tour le céda ft la banque tlHochela-*a.Cela se passait avant l\u2019annexion do Del/orlmler.A l\u2019heure actuelle, le deuxième et le troisième pslement* sont dus et le quatrième sera payable blentAt.Pour éviter de payer l'Intérêt, la commission lies Klnsnces recommandait hier de payer ft la banque d'Hochelaga la balance de $24,300, de sorte que la Ville deviendrait Immédiatement propriétaire du terrain.L'échevln Couture «\u2019y opposa, dl sent que la transaction était illégale et se plaignant que les Flnsncee profitaient des vacances pour saisir le conseil de cette affaire L'échevln Radier fut du même avis, malt l'échevln L.A.Lapointe lui rappela qu'il était membre des Finances quand la trenssctlon fut faite par la Ville et qu'l) avail signé le rep port le 19 Juillet 1908.\"Ce qui était bon elore l'eet aujourd'hui, ajcuta-t-ll.L'échevln Coutnre propos* de laisser la rapport sur le table Jue-qu'ft plus tmplss renseignements.Cette proposition fut rejetée per 22 voix contre 13 et le rapport fut déclaré per le président, adopté sur 1» division suivante: Pour\u2014Le# échevln* L.A.Le-potnte.Glroux.Tetee, Degeael*.plus belles qui ont su Heu an sanctuaire de Saint-Joseph depuis son érection.Lévesque, Turner, RobHlard, Lavallée, N.Lapointe, Leclatre, La-vlolette, J.B.A.Martin, Lamou-reux, McKenna, Rcsther, Messier, Labrecque, Brodeur; 18.Contre \u2014 Le» échevlns Proulx, M.Martin, Sadler, Bum bray, Mercier, O\u2019Connell, Couture, 'Gadhnle Ward, Nault, Séguin, Me rln, Major, Quay, Koy, Carter; 17.Mal» on s'aperçut alors que le paiement devait être fait sur le fonds d'emprunt et qu\u2019il fallait appliquer l'article 333 de la charte, D\u2019aprê» l\u2019Interprétation donnée lors dns discussions sur les rapports de la Voirie, Il aurait fallu un vote de la majorité absolue, soit 23 voix.11 fut alors résolu de soumettre aux avocats de la Ville la décision du maire déclarant le rapport sdopté, L'échevln Glroux Introduisit alors un nouvel élément de discussion, Il déclara qu'il avait l\u2019opinion do Mtres G.Dcsaulnlers, J.R.Greenshields et Gustave Lamothe, d après laquelle la majorité absolue n'étalt nécesealre qu\u2019aux termes de l'article 42 auquel renvoie l'article 333, c'est-ft-dlre quand les Finances refusent de voter le crédit et que le.conseil décide de l'accorder.Mais dans le cas actuel, dit-ll, l'article 42 ne demande qu\u2019une majorité ordinaire, puisque le» Finances accordent déjft le crédit.Le bureau légal ds la Ville sera consulté ft ce sujet U COMMISSION DES INDES LA PREMIERE XEUXI0N AURA PROBABLEMENT LIEU A OTTAWA, LE 21 SEPTEMBRE.\u2014 LES HON.MM.FIELDING ET PATEUSON.I>ondres, 24 \u2014 La commission royale des Inde» Occidentales, dont font partie les honorables WM.W.H Fielding et William Patortën, s'e»! réunie, vendredi dernier, \u2022«< bureau des colonie».Lord BalfourUle Bur-lelffh préèldait, et fous m«m\u2022 bres, excepté M.Paterson, étalent présents.Les commissaires anglais, lonl Balfour de Burleigh et sir John Dickson-Poynder partiront pour New York, le 11 septembre.La première réunion aura Heu probablement ft Ottawa, le 21 septembre.Les autres réunions auront lieu â Toronto, Montréal, Québec, Hall fax et Saint-Jean.Ir* «''avail des commlssolret durera deux ou trois semaines.La commission ajournera ensuite, puis reprendra ses délibération» aux In des, pendant l'hiver Dr J.U.A.GENDREAU, chirurgien-dentiste.117 Saint-Denis, coin Dorchester, autrefois rue Saint-Laurent.Consultations.9 ft fi heures.Tél, Bell Est 29H.EXCURSION IDEALE A MORATOIRE DE SAINT-JOSEPH UNE BELLE FETE, PRESIDEE PAR MGR LINNEBORN, EVEQUE DE DACCA, AUX INDES.\u2014 LA BENEDICTION D\u2019UNE STATUE DE LA SAINTE VIERGE.Il y avait grande animation, dimanche, au sanctuaire de Bt Joseph, à la Côte des Neiges, ft l'occasion de la bénédiction d\u2019une slatue de la Satnte-Vlerge Au moins deux mille personnes ont assisté ft la fêle.Comme on le sait, le Patron de l'Eglise universelle se plairait ft distribuer see grft-ces de choix dans cet oratoire, ce qu explique '.\u2019affluence des fitkMea qui »> rendent rontlnuellement pour l\u2019invoquer Plusieurs personnes auraient déjà obtenu de» faveurs extraordinaires.Dimanche matin, ft 9 h.V4.Il y avait grand messe pontificale, chantée par Mgr Llnneborn.de la Congrégation des Pères de Sainte-Croix, et évêque d» Dacca, aux Indes, et représentant officiel de la Société Nationale de Gymnastique du Canada, ft Rome, avant son sacre 8a Grandeur était assistée du R P Dion, Provincial des Pères de Balnte-Crolx, et de M l\u2019abbé Bernard.Mgr Llnnehorn s lui-même fait le sermon.Il a parlé de taint Joseph, surtout de ses mission, aux Indes nft 18,090 007 de personne» Ignorent le chrletlanleme et seulement 110 000 connaissent fe Ch'le Beul».1$ Pères de Sslnle-Ciolx évangélisent ces contrée».Le chant a été exfceté »nu» la direction de» Père» du Collège de la cote des Neiges Après la meta», a en lieu un* procession autour d» l\u2019oratoire !>** alentour* étalent superbement décoré» \u2022%» drapeaux e< d» banderol\u2019*» multicolore#.La fanfare de ta COta des Nelgee.avait bien voulu prêter ton concoure La huitième promenade sur le fleuve ft Berthier et au Grand Nord a en lieu dimanche dernier et a obtenu un Immense succès.Il est réellement étonnant de voir un si grand nombre pentonnen ft chftciint» Hé c®* excur-slons, fraternisant comme si elles étalent toutes de la même famllle.CecI est dft sans doute au choix du putrllc et ft la parfaite organisation en général.En effet les organisateurs, de concert avec le capitaine Mondor et tout l\u2019équipage uls, va r* prendre le cours de se» séances ré gutlftre» dimanche, le 29 du courant.A 2 heure» de l\u2019sprés-mldt, A la salle Halnt-Joseph II sera dis cuts ft cette réunion le vote réfé rendnm sur lequel le» citoyens doivent »# prononcer, su sujet de la réduction du nombre des échevlns et la création d\u2019un bureau de contrôle Ton* le» membre» du club ainsi que les citoyen» du quartier Bt Louis «ans distinction, sont Invités ft y assister.Plusieurs orateur» ouvriers adresseront I» parole sur ce» quêtions Importante.xxx Tou» Iss ouvrier» sont prié» de pren dre note qu'spré» la grande procession d* la Fête du Travail 1* 6 septembre prochain, aura Heu le ptoue-nlqua ou fête champêtre »n Pure m- L\u2019admlsslon sera au prix populaire de 10 cents pour les adulte* et de 5 cents pour les enfants Le soir au Monument National, Il y aura grande soirée dramatique et musicale aux prix également populaires de 50c, 26c et 15c.Ainsi donc pour 25 rents l'on pour-1 ra se procurer un billet qui donnera, droit d\u2019entrée au Pare et les 900 premiers billets ft 25 cents auront droit ft l\u2019admission au Monument National, pour la soirée.Nous rappelons que la vente des billets se fait rapidement et noua Invitons ceux qui ont des billets d é-ehange de faire l'échange le pins tôt possible en s adressant â M.L.Iiefe-vre au temple du Travail.301 rue Salüt-Dorr.lnlq de 8 A 10 heures le matin et 4 à 6 heures de l'aprés-mldl.XXX Tous les délégués au comité du label du fnnseil des Métiers et du Travail de Montréal, sont priés d'assister sans faute il l\u2019assemblée de Jeudi prochain.il laquelle 1! sera constitué un comité qui devra s'oeniper de la préparation d\u2019un ehar allégorique pour annoneer les diverses étiquettes ouvrières aetuellement en c, -ulation A Montréal et qui devra fign.tr dans la parade organisée par le romlté dee fêtes du \"Retour ft Montréal\u2019\u2019.XXX Personne n'a oublié sans doute que la promenade en tramways â Dorval.que l\u2019union locale No 52, des pressiez.avait organisée pour Jeudi dernier et qui n'a pu avoir lien pour les raisons que notre avons données vendredi dernier, a été remise ft vendredi prochain, c\u2019est-ft-dlre le 27 du courant.Les tramways laisseront la rue é\u2019hennevllle A 8 h 15 et le prix du billet est de 25 cents Qu\u2019on se le dise.XXX lot Caisse Populaire de Montréal aura une assemblée-conférence, dt-manehe, il 2 heure» de l\u2019aprfts-mldl il la salle Saint-oseph, rue Ste Catherine Est.No 182 Sujet: Formation d'un magasin coopératif: ses avantages.son but.MM.O Proulx et I,.Ta>fêvre adresseront la parole.Tout le monde est Invité, les dames le sont spécialement Une surprise sera rlbtervée il l'auditoire, après la conférence, XXX les coupeurs de hardes en gros auront une Importante assemblée, mercredi, le 25 A 8 heures précises du soir dans la salle Saint-Joseph.Tous les gens du métier sans exception sont Invilé-s A se Joindre aux membres délit enrôlés.xxx C* soir 11 y aura assemblée régulière il* l\u2019union No 144, des plombiers; de l'union No 116.de» ferblantiers-couvreurs; de l'union des maçons en pierre; de la loge Liberté des forgerons; de l'union No 134.de* ouvriers en confection; du Conseil Conjoint No 17, de la U.S.W.F.; du bureau exftéeutif de la Fédération Canadienne des cordonniers.La meilleure lager, c'est la lager CANADIENNE \u2014 et la crème des meilleure» lager» Canadienne», c\u2019eit la Lager Bohémienne d\u2019EKERS N'schetez pa» de produit inférieur payent de» droit» de douane.Plumes et Gants Nettoyés ou Teints Ee# meilleure» plumea d\u2019autruche ae détériorent tré.s vite, si ell»*# sont ma nfpuléen par dos personnes Inexpèrl méritées, ayant de maigres facilité» A leur déposition.Nou» possédons les plus grande» fa clHtéH, nou» avon» les employés les plus expérimentés et nous garantissons qua tout le travail que noua exécutons n« laisse rien A désirer.Nos départements aont séparés, et des ouvriers spéciaux font nos travaux de teinture et de nettoyage.Gants de chevreau parfaitement bien nettoyés.British American Dyeing Co., Surtaux et agent» par toute la ville.17.19.11,24 A LA VILLE SAINT-LOUIS MM.1 W.T/ambly et G>orge« Po-Ifqiitn, d^ikx citoyens influent* de ia Ville Salnt-Loui», «ont pas; A no* bureaux pour «e plaindre amAremenf-de la façon dont les travaux de voirie aont exécuté dans cette municipalité.léCH trottoirs sont fait* avec un* lenteur df-aespérante, dit-on, et dû façon A causer des dommage* considérables aux propriétaire*.]jee «eraient atififti dans un état pitoyable par suite de l\u2019encombrement dn matériaux, etc., ce qui est la canne que la compagnie de* tramway» ne donne qu'un service incomplet et toul à fait Innuffluant.MM.f.ambly et Poliquin invitent tou* le» citoyen» de la Ville Saint-Louis A ne rer.dra en foule demain noir A VaHRemblée r^gidlAre du conseil municipal et A laquelle on demandera de remMier à ce d^lora-ble état de choees.AU PAYS Salnt-Hyartnthe, 24.\u2014 M Al-phonst- Lasnler, de Concordia.Ksn s;.s, était en ville ces jours dernier», l'hôte d* M Pierre Dents, percepteur du Revenu Provincial.M.Lasnler eet un négociant Important de Pouest américain Employée per lee Meilleur# Boulanger» et Pâtissiers, en tou* lieux, et par les chefs des Grands Hôtels; dans les Wagons-Restaurants, sur les Paquebots, Hâteaux â Vapeur, etc.Il est sage de se servir de produits alimentaires provenant de manufactures propres.K.W.©ICI.ETT CO.LTD.TORONTO, ONT.f LA PRESSE MARDI 24 AOUT 1909 DERNIERE EDITION 12 TEMPERATURE SWi/, Beau et chaud au-jourd\u2019hui et demain.Montréal.24 aoQt 1901 Température\t\u2014 Bulletin\td'aprée\tle thermomètre de Hearn «-t Harrieon.10-12 rue Notre-Dame Bat.Aujourd hul\tmaaimum\t.\t.\t.\t7> Même date\tI an dernier\t72 Aujourd'hui\tminimum\tam>nent satisfaction ., , u ¦ P°ur de la pierre ft sable Lucien de Huriet et dédié ft 1 hon.I.-\tM\tr_ Rodolphe Roy, secrétaire de la l>ro-j .^rvir.\t.\t** ' d'\t- -mlé* «ÎMUe P^on^* l'Sltm'* M de Burlet.semble avoir visl>é( de d expliquer pourquoi || vante Tapluement le Canada, sans >s études^ d a^volr rendu un témoignage de façon le* nombreux livres que J'en trouve un intitulé pré ailles qui lui auraient été néces- f\taUX deui1 factions de salres pour bien comprendre son »'i-.Q -Comment pouvex-von, dire o\u201ee I commet eu passant un certain vous avez donne Hatlsfarilon 11 n'accorde quoi deux cAté»\u2019 Jet nombre d erreurs 60,0f») habitants ft Winnipeg, ce qui \u2014Parce op\tTie Je n'al blessé person- est vraiment trop au-dessous de la1 _K, -omment réalité.XI déclare que les immigrants n av,.z\tp'raon\u201d^™1\" ')\u2019JP vous «ont frappés d'un ImpOt de 12.< franc?: \u2014J\u2019ai rencontré plusieurs personne ft leur entrée au Canada.fil a cer-jge* qui mont dit que J'avais rendu talnement confondu avec la somme j ,ln bi\u2019O témoignage dont on exigeait qu Ils fussent por-1\t__M * Larfvlèr?1* r«f>contré?teursi.Je pourrais en citer d'autres, - Avez-vous rencontré M Giroux cl de plus drftles Mais tout cela n'e.P : ou l'un de» supporteurs de M.Giroux\u2019 pas trèi grave L'ouvrage facilement \u2014J* ne me rappelle pas écrit, sera aussi facile a lire Bansl\t» de,,x J\"lir* «le cela et vou* ne vous le rappelez pa».Vou ON VEUT UNE OECLARATION LA COMMISSION DES INCENDIES DEVRA DEMANDER AV CHEF TREMBLAY D\u2019ANNEXER UN RAPPORT LES RAISONS FOUR LESQUELLES IL RECOMMANDE UN PLUS HAUT SOUMISSIONNAIRE.La discussion qui ne manque Jamais de se produire ft propos de hautes et de basses soumissions s'eit faite hier au conseil sur un rapport de la commission des Incendie» recommandant d'acheter de la \u201cCanadian Rubber Co.\", 3,00(1 pied* de hoyau Keystone, ft $1 le pled.In» commission se basait sur la reromman-dation verbale du chef Tremblay qui avait (,é