La presse, 12 mars 1892, samedi 12 mars 1892

[" HUITIEME ANNÉE-No 110 ElLontheal, samedi 12 MAILS 1_ 2 UN CENTIN FEUILLETON DK J.A PKESHU lu Mater Oolorcsa (73)\t- TROIHIÈML l'AUTIE LE MENSONGE DE LA TOMBE (Suite.) \u2014C'eut inutile, affirma C harles.Tu le uêneraH, ou bien tu empêeht -ras Donatien de parler en Ihniimi-dant, ou bien oncore tu feras quelque éclat qui perdra tout.Viens plutôt avec moi, co soir.Il sera plus convenable quo je ne sort© pas seul, et j\u2019ai à faire une visite qui me retiendra peut-être tard dehors.\u2014Peut-on savoir où ?\u2014 Je n\u2019ai de secrets ni pour toi, ni pour André.Je t\u2019avais dit co matin que je demanderais conse»! sur le choix d\u2019un avocat pour .Madeleine.Il m\u2019en a été Indiqué deux, M.Mathieu Lescat.\u2014Le plus hoiinéto homme du pays interrompit liascou, et à co p sûr le plus éloquent.Seulement une apparence de bouledogue et un caractère à peu prés insociable.\u2014Je m\u2019en suis aperçu, dit tristement i\u2019abbé.Je suis allé chez lui immédiate* ment.11 m\u2019a très mal reçu ; non seulement il n\u2019a pas la foi, mais il croit Madeleine coupable.\u2014Je n\u2019ai jamais plaidé contre ma c nsciom e, monsieur l\u2019abbé, m\u2019a-t-il dit, des mes premiers mots, et l\u2019affaire de votre cousine ne me va pas.\u2014Au moins examinez le dossier.! \u2014C\u2019est Inutile, j\u2019ai dit contre elle quelques mots amers, \u2014 j\u2019ai eu tort i je le reconnais, mais Ils sont dits.hd après cela je me chargeais de sa défense on croirait que de très riches honoraires m\u2019ont décidé, je ne puis admettre cela.Kt r en n\u2019a pu le faire varier d\u2019une ligne ! \u2014 Le butor ! s\u2019écria Raymond.\u2014Non, le malheureux I.inter- rompit Bascou.Au début de sa vie, il a été trahi, puis abandonné par sa femme, qu\u2019il adorait.Klle s\u2019est enfuie.On croit qu\u2019elle est morte sans qu\u2019il ait voulu ni la revoir, ni lui pardonner.Depuis, toute femme est pour lui un monstre, capable de toutes les abominations, i'ius elle est belle, puis il s\u2019acharne après elle.\u2014Si j\u2019avais su cela, je ne me fusse pas présenté chez lui.\u2014A qui vas-tu l\u2019adresser alors ?\u2014On m\u2019eu a indiqué un autre, me le recommandant aussi chaleureu-semtnt.Maître Lescat étant plus âgé, je m\u2019étais, pour cette seule raison, présenté chez lui le premier.\u2014Et vous nommez cet autre ?\u2014 l ierre Aubry.\u2014Oh ! l\u2019excellent choix, s\u2019écria B sc ni, étreint d\u2019une émotion bien en uehors de son caractère ; en voilà un qui défendra Mme Madeleine, et qui croira à son innocence, et qui la sauvera!.\u201411 a donc du talent ?\u2014 Un immense talent.Et une modestie, et une science.Et une nature si droite, si loyale, si sympathique à tous ! 11 n\u2019a pas un ennemi uans le pays.\u2014Alors il ne fait pas do politique.\u2014.« coup sûr non.\u2014 C\u2019est donc le soul de son métier en f rance !.\u2014Il dit qu\u2019il n\u2019en fera jamais, malgré les vives sollicitations de ses amis qui lui prédisent le succès ; il a toujours refusé parce qu\u2019il ne veut ni mentir, ni s\u2019aoaisser à certaines compromissions.\u2014L\u2019est très beau, dit Charles heureux.Je cv>mmenc6 à me consoler d\u2019avoir été mal reçu par l\u2019autre.Dînons vile, j\u2019ai rendez-vous avec lui à huit heures et demie, dans sou cabinet.Comme la demie de huit heures, en effet, sonnait à la petite église de Saint Michel, Kay ni on d et son frère s\u2019arrêtaient devant une maison de modeste apparence, entourée d\u2019un vaste jardin.Un vieux domestique à cheveux blancs vint leur ouvrir.\u2014 Venez, dit-il, monsieur vous attend.On leur fit traverser un corridor an rez-de-chaussée pour atteindre l\u2019escalier qu\u2019on voyait au fond ; et comme ii faisait très chaud, toutes les portes donnant sur ce corridor étal* ni ouvertes.L\u2019une, était celle do la salie à manger largement éclairée par une lampe élevée dans uue suspension.On avait desservi le repas, et le couvert étant enlevé, avuitété remplacé par un tapis très modeste.Autour de la table qu\u2019il recou- ! vralt étaient assises trois femmes ! et deux fillettes.Tout le monde travaillait, les enfants jouaient avec uu livre d\u2019ima- 1 g©*.il y avait d\u2019abord une vieille dame aux cheveux blancs, qui avait avec maître Aubry une trè* grande ressemblance, c\u2019était sa mère ; puis une jeune personne très belle, au visage grave et doux, c\u2019était la fom-me de l\u2019avocat et la mère des bôb« s qu\u2019elle couvait de terni s en temps d\u2019un regard jaloux.Enfin, une cousine, orpheline et : recueillie par la charité de la famille.Tout cela, avec des bas à raccom- ; moder, du linge confectionner, , «les broderies pour b h enfiins à faire, respirait une paix profonde, ; très douce.L\u2019abbé et Raymond ayant levé les yeux machinalement, ren.outrèrent les regards de la fa mille fixés sur eux ; il leur sembla qu\u2019une im- I mouse sympathie animait ces étrangers à leur égard.Bouleversés, Ils saluèrent profondément.» on trois femmes spontanément se levèrent et s'inclinèrent pendant qu\u2019ils passaient.En haut, dans son cabinet, d\u2019une simplicité monacale, surtout meublé par une immense bibliothèque en tapissait les murs du plan* fcher au plafond, mut;re Aubry les attendait.t \u2019était un homme de trente-six ans environ, très brun, aux gram s yeux ouverts, A la mâchoire lé.en - ( tuent avancée, et dent la physlono* I niie| )p l'ogaril aurtout, décela ici ; Une très vive intelligence et une Krande énergie.IJ plut à l'abbé sur-le-champ.^lors.avec sa douce marquise de Cypiéres, je nuis ties fier de la défendre.\u2014Elle eut innocente ! s\u2019écria Raymond bouleversé par cet accueil très simple.\u2014\u2022J\u2019eii suis persuadé, fit l\u2019avocat.R.le est la fille do trop braves gens pour qu\u2019il en soit autrement.D\u2019ailleurs, je crois à la vertu et au dévouement des femmes.Avec un sourire utiendri, comme s\u2019il avait devant les yeux le doux tableau de la tai-le de famille ou sa mère et sa femme l\u2019attendaient, en bas, il ajouta : \u2014Je suis payé pour cela.Deux heures iis discutèrent le pour et le contre de l\u2019affaire.Raymond voulait accuser hautement Mme de Mondragoo, et demander une contre-instruction dans ce s*, ns.Le serait une folie, au moins pour le quart d\u2019heure, objecta le fitur défenseur de Madeleine.Vous avez nue conviction, vous n\u2019avez pas une preuve.Ce n\u2019est pas ainsi qu\u2019il faut agirai vous ne voulez pas ameuter le pays tout entier contre nous, et faire perdre à votrecousine tout le bénéfice des sympathies qu\u2019elle peut inspirer.\u2014Alors, d\u2019après vous, maître, que pouvons-nous tenter ?demanda l\u2019abbé Sintély auquel l\u2019avocat inspirait déjà une confi .ne© illimitée, \u2014Ostensiblement, rien.Par dessous mains, tout ; niais encore en y apportant une prudence de toutes minutes.Du reste, je vais demain même me faire communiquer b s diverses pièce de la procédure.J\u2019é-tudierai le dossier, j\u2019interrogerai ma cliente et je verrai avec vous, avrès cela, quelle ligue de conduite ii y a heu de tenir.Une fois de plus courage, leur dit-il en les reconduisant vers le bas de la maison, je vous promets de tenter l\u2019impossible pour vous aider.Les deux frères rentrèrent chez eux ce soir là, moins tourmentés qu\u2019ils n\u2019en étaient sortis.Au ciel noir une éioile maintenant brillait: c\u2019était la croyance qu\u2019avait cet homme de cœur dans l\u2019innocence et la vertu de Madeleine.IV EFFORTS IMPUISSANTS Vers neuf heures du même soir, André Bascou se dirigea vers le château de Magalas, situé pas très loin de Saint-Justin.Il arriva un peu avant dix heures dans le parc, mais comme il ne voulait pas se présenter ostensiblement à la maison, il se plaça de façon à voir toutes les personnes qui pouvaient sortir sans être vu par elles.En effet le château étant très petit tout le personnel masculin demeurait dans des communs placés à une petite distance au bout de la cour d\u2019honneur.IJuand le service serait fini, André s\u2019arrangerait pour appeler le valet de chambre au moment où il rejoindrait son logement, et cela assez adroitement pour ne pas être aperçu par les autres domestiques.I\t©pendant les portes nu rez de-chaussée largement éclairées, le calme absolu qui régnait de ce côté du château, disaient éloquemment que Mme de Mondragon n\u2019était pas encore prête â se retirer dans ses appartements particuliers.Ii faisait une .dmirable nuit d\u2019été.A perte de vue, la campagne était toute baignée de douces lumières, les grands arbres du parc dessinaient sur les allées leurs ombres gigantesques, les héliotropes, les roses et les chèvrefeuilles qui remplissaient les massifs exhalaient des ode .rs délicieuses, qui arrivaient par bouffées très longues ei très douces, quelque chose de mystérieux comme l\u2019Ame de cette nuit sereine, calme et parfumée.On u\u2019entendait aucune espèce de bruit.Rien que do loin en loin l t note courte des crapauds, ce sifflement léger et mélancolique qui ajoute encore au charme et.à la poésie des campagnes endormies.André, d ins l\u2019immobilité où il se tenait, sentit peu à peu une sorte de torpeur l\u2019envahir.Il essaya de se secouer, ce fut inutile : lentement, doucement, le sommeil le cragnait, un de ces sommeils contre lesquels on ne peut lutter qu\u2019en changeant de position.\u2014Mme do M ondragon n'ira pas se coucher se dit-il, sans faire fermer les portos de son salon.Je n\u2019ai donc qu\u2019à ne pas les perdre de vue, et tant qu\u2019elles seront éclairées je ne risque rien.Alors il se mit â so promener an-tour des massifs et des charmilles, allant, venant, surtout chassant par la locomotion l\u2019engourdissement qui tout à l'heure l\u2019envahissait.Tout à coup comme André Bas-cou arri, ut dans un coin du parc plus sombre que les antres, il lui Br inbla q io quelque chose de très léger le frôlait, tandis que son nom était chuchoté très b is presque à son oreille par une voix connue.II\ts\u2019arrêta et regarda attentivement autour de lui.An bout do quelques secondes,les ténèbres qui l\u2019environnaient ne tardèrent pas à devenir transparentes, er il distingua la silhouette élégante de Jeatinie, debout à quelques pas de lui.Vivement la jeune fille l\u2019attira à quelques pns vers un buisson assez épais pour que la lumière de la lune en respectât 1 obscurité.\u2014Parle très bas, lui dit-elle â Po* roill \\ Mme de Moudra .on se promène à quelques pas d\u2019ici.\u2014Comment est-ce que jo te rencontre dans ce parc ?lui demanda André, ne revenant pas d\u2019avoir trouvé sa fiancée dans un part il endroit, si loin tie la Hoche- orte, \u2014Ne me gronde pas, lui dit-e le, j\u2019ai cru comprt ndre par quelques paroles échappées dos lèvres dt Heine Penhoét et quo m'a rapportées Seconde, la nourrice que cotte fi!lo avait encore du « » r.Alors, j\u2019ai é»é obsédée par l\u2019idée fixe que si je lui partais, \u2014 oh î avec bea i- | coup do prudence, n\u2019aie pas peur,*\u2014 | j\u2019arriverais peut-être à la toucher et à me faire donner tics nouvelles de Léon©, peut-ê re â revenir au- j près do la pauvre petite.Voilà trois soirs tie Huit.© que j© vb ns, jo ne l\u2019ai pas encore rencontré.*, mais c ne me décourage pas.il faudra bien que J\u2019atteigne mon but.\u2014 Kt si elle est insensible ?.lu-sensible tt aura comme uu maîtres- J tourné vers la lune apparut distiuc-ea unie.et avec sa Lioiiceur exquis© sa clarté à nul\tareille, ' barl«n exposa toute iLffairr.\u2014 Tout c© qui sera possible, je le fer .i, répondit maître Aobrv.J< Vous remercie de m\u2019avoir choisi, j Je connais d© vue et do rtq utatiou | \u2014Oli î ce n est tue semble que je qu© je trouverai pour lonelier femme npr pas possible.Il serai si éloquente, tant de raisons son ctrur t Elle est ont ©t cil© doit ou elle a dû aimer quelque chose sur terre.Tout à coup, Jeanne s\u2019interrompit et se retoumaul vers Audré.\u2014TaU-toi, dit-elle no bouge pas, i ne remue pas, ne respire mémo pas si tu le peux.Voici la vicomtesse i qui revient, j\t\u2014Où est-elle ?\u2014 Là-bas, tout au bout de l\u2019allée.Elle sera ici dans quelques set on-d.s, elle vu passer là, au milieu, dans ce trait do lumière.Eu effet, au loin, sous la voûte des arbr* au travers desquels passait la lumière tendre de la lune, ou i voyait une ombre de femme s\u2019avancer lentement.Sa robe claire, un peu traînante se détachait nettement sur le terrain plus sombre de l\u2019allée.Une 1 mantille de dentelle blanche préservait sa têt'; de la fraîcheur de la nuit ; sa démarche un peu abandonnée avait bien la souplesse et la distinction qui caractérisaient la vicomtesse.A mesure qu\u2019elle «\u2019avançait, André et Jeanuie se faisaient très petits, se rencoignant dans l\u2019obscurité le pl s qu\u2019ils le pouvaient.Ils ne voyaient point le visage de Claire, mais «a silhouette, sa tournure ne leur laissaient aucun doute.Leur cœur battait à coup précipités.Ah ! pourvu qu\u2019elle ne les découvrit nus dans ce tnassifqu\u2019elleallait presq e effleurer de sa robe !.Un moment, ils se crurent perdus : Mme de Mondragon en effet, «\u2019était arrêtée au milieu de l\u2019ailée et para Usait écouter quelque chose.Mais leur alerte fut vaine, car de son même nas u* nquille elle reprit sa marche se dirigeant vers le château.\u2014Enfin, murmnra André, nous sommes sauvés, elle va rentrer!.\u2014Pas encore, répondit Jeanuie et ne remue pas, elle peut revenir.Le pressentiment de la jeune fille ne l\u2019avait pas trompée.Au bout de l\u2019allée en effet, le même ombre revenait lente et pensive.Arrivée a quelques pas des jeunes g.ns ©H© fut prise d\u2019un éternuement qui «o renouvela plusieurs fois de suite.Alors elle s\u2019arrêta, tira un mouchoir de «a poche et se moucha.Dans le mouvement qu\u2019elle lit, sa mantille se dérangea, s\u2019écartant légèrement et son visage maintenant tement à Audré et à J i Celle-ci étouffa un cri et pronon-j ça un nom.\u2014Heine, dit-elle à l\u2019oreille d\u2019André.Ce n\u2019est nas Mme de Mondragon, c\u2019est Reine !.Je vais la suivre de massif en massif jusqu\u2019à ce queje sois arrivée aussi loin que possible du ci.âreau, afin de pouvoir causer avec elle sans être entendue, continua la sœur de lait de Madeleine.Te retrouverai-je ici même quand j\u2019aurai fini ?.Lejeune commissaire paraissait en proie à une formidable émotion.Cependant, il eut la force de répondre à Jeannie : \u2014Je ne sais pas, je suis venu ici pour voir un des valets de chambre de Magalas qui peut me donner des renseignements dont j\u2019ai besoin.Je reviendrai à cette place dès que j\u2019aurai fini : mais si je tarde trop, ne m\u2019attends pas.Jeanine n\u2019en écouta pas davantage.Elle n© vit pas Ip bouleversement de son fiancé, elle ne remarqua même pas que sa main qu\u2019elle prit était glacée ; elle n\u2019avait qu\u2019une idée, courir au plus tôt après Reine, ia rejoindre et lui parler.Quant à André, lai, ce qui le bouleversait si effroyablement, c\u2019est que le hasard venait de lui porter u\u2019une manière foudroyante la réponse à la question qui s\u2019était soulevée en-re Raymond et lui, quelques heures auparavant.\u2014Si ce n\u2019était pas Mme de Mondragon qui s\u2019était trouvée dans le parc le soir où Bertaux lui avait remis la lettre chargée, qui cela pouvait-il être ?Qui avait sa tournure, son élégance, sa distinction ?avait-il objecté à Sintély.\u2014C\u2019est à chercher, lui avait répondu Raymond énervé.Et voilà même que, sans «e livrer à la moindre recherche, cette fou- | droyante apparition de Reine venait de ae produire, do Reine qui j même sous les rayons d\u2019une luue ¦ éclatante et superbe comme une aurore avait été prise pour Mme de Mondragon par Jaanaie, laquelle cependant avait les yeux perçants et la connaissait bien.Mais alors, si Jeannie s\u2019y était trompée, Bertaux avait bien pu s\u2019y tromper également ?.\u2014i.es pressentiments de Raymond sont justes, murmura André eu s\u2019éloignant, mais où trouverai-je la preuve indéniable et flagrante de tout cela ?Avec un profond sentiment de désespoir, en pensant à Reine il ajouta : \u2014Si elle le voulait, celle-là, elle sauverait Madeleine, mais qu\u2019est-ce qui la fera jamais parler, cette Bretonne obstinée, calme et froide comme le* pierres de son pays ?.Tout au bout do l\u2019allée.à l\u2019endroit où ©11© aboutissait à un bosquet de chênes trapus plusieurs fois centenaires, Jeannie parvint à r-joindre Rein© Reiihoët.A l\u2019aspect de cette ombre noire qui tout à coup surgit devant elle, la Bretonne fit deux nas en arrière, légèrement surprise mais non effrayée.Reine était une vraie fille de marin qui ne connaissait pas la peur.Puis attachait-elle beaucoup de cas à sa vie désenchantée q .\u2019elle j se sentait sur une pente mauvaise, one pente que tonte sa volonté ne | pouvait lui faire remonter ?.Elle s\u2019était arrêtée droite, pâle et [ froide, le cœur lui battant peut-être i un peu vite, mais saus pousser un cri ni faire un geste.\u2014 .Mademoiselle, muimira .(munie éperdue, en lavant scs mains, suppliantes vers la Bretonne, mademoiselle, par grâce, voulez-vous m\u2019écouter ?D\u2019un coup d'œil très rapide,Reine l\u2019avait reconnue.Un© contraction douloureuse a-gita son pâle visage mais cependant d.n« fit pas min© de s'enfuir.\u2014.wndeinoisello Joann © !.vous \u2022ci ?.fit-elle, en s'avançant au contrairej vt rs la sœur de lait d© Madeleine, qu\u2019est-co que cela veut dire?A cotte heure tardive?.toute seule 1.Dans cet état 1.Ne seriez-vous pas en proie à quelque accès de fièvre chaude par hasard ?.Jeannie so mit ù sangloter, \u2014Mou Dieu, j\u2019ai assez souffert pour i cia, dit-elle.\t( ©pendant je ne suis pas malade, non, mademoiselle, n© 1© croyez pas.Je viens pour vous domânder grâce, me mettle à gououx devant vous.va.s supplier de ne pas ¦ inpiicL-u'un criuiesl a- s\u2019il U* faut, devenir la < bominuble.A ccs mots la Bretonne tressaillit de la nuque aux talons.La malheureuse fille, sans voir cette extraordinaire émotion, s\u2019était, en efiVt, mise à genoux devant Reine ; elle «\u2019était emparée de ses mains, qu\u2019elle couvrait de baisers et do iarme«.LaLrctoiue vainement essayait de se dégager, le cœur tout retourné par les manife» allons de douleur et de prière qn© lui prodiguait Jeannie.Enfin, elle parvint à se rossais.r un peu.\u2014Mais, je ne vous comprends pas dit-elle, je vous aasure que vous déraisonnez.Où Voyez-vous qu\u2019il se commette des crimes autour de moi ?.¦Vf ¦ i_v somma 1* é-lîCh UH purgatif, tuait bicu anojuô-©*ratioa répa-riUricoau Eang, et ua to i : uj ue r^ojctu t uant \u2022lU-t foumiBsout, «a iou4 let élé* tucutt de vitalité né-cwiiMure* au tant;, n->&out toatM )\u2018auiiitandee pour une petite fa-a Joliet le.Bon* gage» a une ^tcru.inn* liez rui O le.hadrctfter St I>eni«.____ N HKMANDK d* Madame \\N il»on, 'JS 117- jno liCKKAU DU COKTK D HOCUZLAÜ* 71 a rue ât Jacque» Bell Téléphone 9129 _________MONTRÉAL.__\t166-joo ARGENT A PRETER ut« u naluirt: ou a coiuini^Mou,\tvendre le nouveau :¦\t.\t!\t.\t:1 \u2022\t\u2018\t,oth< .u toi pi» : riétt.de ville o\" a rme* a i* campagne, au plut bai fail di\u2018 ]M rai: r*- 1\t\u2019 .\t\u2022 ¦\t¦!.'!\u2022 twi«-t î articli\u2019 qui .vend ru plu* grande de temp» dumoudi'.Paa «le grattage de pu|der.Kîtet magique.Is* 9W a ÔÛO pour uentoe prolit- Uu ageut on n vendu pour etâftien hx jour».Uu autre a ramunec aSJ en deux heure*.Expérience paa noce^ire.Pour conditions et d.tail* compléta, t'adreo* h*T a La Munroc Lra»ur Mf g Co.La Croate.Wi*.\t21» f -1 m exceasi mBr.tales, le uiala ae, le» ex é» ot les india-crétioua do to\u2019.iea sorte» on t épn is A Lour action spécifique »e f«ut sentir principaie-mont »url6»y»téuje générique de 1 bommo et de la fomms, auquel il rend leur vigueur perdue.\t.\tU oorrige et régularise en même tempt toutet Malht UF6UB0 .Mais VQiJS|© : ©S fol © irrégularité'et aupproesiouÉUlua» le lunctlonuo* uc dire du- eembktbii\t^ !.\u2014Mon Dieu ! Est-ce que je vous aurais fâchée encore?Oh ! je u\u2019ai pas voulu le faire, allez !.Je crois, au contraire, que vous êtes O O N 1 (KM A NI *K de» modifie-chez J.A.Davie, ifiy rue i de ehajieun x Kotre-iiaiiie.h odm-M-r au No 41 ru* .Sic famili**.1(17- No SOI rue Ht Hubert.1*u>n û agence eu sodrt Jacques.\t107\u20144 et 684a rue .Suiguinet, loyer modéré, N.\u2022ret No 61 rue St Gabriel.\t107\u20141 A v pba nd de dents.Prix 15 cts.U Pour S.iuw Vous pouvez acheter un joli set de salon « hez F.Lapointe, ii tient 1© plus grand choix de toute la ville.Allez-y voir, 1651 rue Sto Catherine._____\t24-jno J\u2019ai fait usage du remède Sfop il de Dawson ©t je puis le recommander à toutes l©s personnes qui souffrent du mal de dents.M\u2014jno\tChas.Shea.\u2014ceinture* électrique* Horcuwond guérissent le» rhumatisme*, la dvspepaie, dêbili-t«- nervento, faiblo**o sexuelle, etc.Pas «!\u2022 «frogtnw.Traitement A la i aison.*' L» meilleure du momie.\u2019\u2019 J T.Lyon»», pharma cien, ruo Craig, seul agcnU Hr:r*4i.r , Ig1* f^*ul »n< j-*rrK*,»uWiror»«''»r»j>T»«n»\u2019r I \u2022 «acms Nasa».\u2022-.» I* rvittTMKlMM.«»\tt'»\u2019' P »#\tBMf rér»ptK^ »\u2022 prt (SBctB \u2022b II AM*n»d4f*tMat fULfORO A CO., ooekvir», pîiwléur» r* »i'1eni « s d'eté, üjf tihîéesou non meublée», arec amule terradn.( onditlon» facile».y\u2019Adre»»cr sur le» lieux, au ganlitm dupont, ou a A.P.Ilélair.St Eustachc, ou A B.Si.O.Turgcon, No lü Carre de la Douane.Montréal._______________________106\u20143 VENDRE S St Eustarhc, cotte magnifique maixort double en brique, avec cui-in« en allonge, eabineîa inodore*, fournaise A eau chaude et service d eau par aqueduc.Belle» dépendances, etc., avec grand terrain et jardin étant la ci-devant reRJdence do feu D.A.P.Bêla i r, ancien marchand.Condition» facile».S'adresser sur h» lieux A A.P.Eclair ou a B.31.O.Turgcon, No 16 Carré de la Douane.Montréal.___________108- 3 VLoUKU Maison détachée de première .classe No 472 rue iKirehcster.en parfait j ordre, huit appartement», bain et w, e., bit n »>goûtée, bien aérée ; piv» de trouble avec la glttce ou la neige sur le devant de la» maison, j Lelle grande galerie en aniore.ma;*on trè* fonvenable pour un jeune medoêln.S'adres-Hcr à lit ury il.Gray, 122 rue SI Lauren:.___________________________________108-3 \\ LOUER\u2014Logement, 361 Avenue L&val.avec 5 pièce* et cave, loyer £0.Bas do maison.1ST nu- Drolet, 6 pièce», chauffé a l'eau chaude, nouvelle écurie, |13.185 rue Drolet, ba* de maison.8 pièces avec galerie.$11.Mai-non détachée.132 ruo Cadieux, 7 pièce*.316.Possession immediate dan* le* deux dernière cas.Toute* bien approvisionnée* u'oau.avec bain wo*.et « our.remise et rucllo en arrière.11.J.Kavanagh.627 ruo Sherbrooke, ou 3 t \\>te de lu Place d\u2019A nues.\t106\u20143 V LOUER.$20 pur mois, magasin et logement.1421 rue Ontario (plate ghtss) îtonne place pour un épicier ou un confiseur.\\.\t166\u20143 V VENDRE Magasin de tabae, «uererio^ et jouets d'enfantM.Faisant de bonne» allai rem S'adrerecr 1149 Ontario.\t10&\u20143\tI MANUEACTURK à louer à Valh yfieW.\u2018 .xtanaiacture complète pour la fobrica* J tion des portos, cha»»is, etc.Tout routilln^e est neuf et en très bon état.8adresser au No 92 rue Sanguine!.Montréal.\t1415\u20146\tj Maison et établi?m ¦ n \u2022 .Donegani.avec bonne étable, vis a % i» la | gare du C.P.II.George Bury, 86 rue 8t Jacques.\t- J C'iOt\u2019R ET ETABLES coin d« * rues King \\ j et Common.Goorgo Bury, S5 rue St Jac- » que*.IJ V UT DE MAISON.Vo^»7 rue Notre | liante fbic»t.prés de la rue McCord-Loyer f8.t.eorge Bury, 85 rue 8t Jacques.109\u20143 .LORGNONS RIEUSF.PHKMOtlrté.; i v»«uwniurÂRO Cü.Paris v.fr d-B-BOIVIN \\\tPut No/m -DAMfrrçrM';.t\tONIT' (~VN DEMANDE une-ervantegénérale.po» J d \u2018 C ^ pirnls de terrain, etïnvenable i»>ur tiatir une manufacture.The Montreal Biscuit Co._______________________ 109-2 ( |N A BESOIN immédiatement d\u2019une / bonne cuisinière e: au*si une fille de chambre sachant tuirler l'anglais nu No 20 rue Catheart.Reference* exigées.109\u20142 N DEMANDE de* couturier* dan* le* habita.lîN DEM ANDE un jeune homme d affaire* pratique, suret habile pour prendre la direction d'un commerce au comptant dans une ville, $12 et avancement prompt a un homme compétent, 5 Place d'Ann es.106\u20143 N DEMANDE : femme teneur de livre*, et coninii*- C ) d« \\ ra connaître la elavigraphie : matrone de bureau $1.vendeuse* et oommie-voyageur* féminin» pour la ville $10.ménagère Ladies Exchange, 5 Place d Armes.___________________W 3 (V N DEMANDE de* médecin* cxj^rinu n-F tes pour gérer I*' bureau d un spécialiste entreprenant ; donnez votre Age, votre expérience et le montant du salaire que vous voulez, s\u2019adresser par lettre a A.B.bureau reau de La Prk-sk._____________10^ 3 (\\N DEMANDE une servante generale, F boum references exigées, au No 205 >t Déni*._______________106\u20144 ON DEMANDE un homme avec un capital de quelques mille piastres, pour prendre charge des ventes payables à la semaine, dans là plus grand magasin de meubles de Montréal.S'adresser a 1551 rue Ste Catherine.\tw COUTLÉE & LAMARCHE Notaires et Commivsaires Argent a Prêter sur 1ère hypothèque No 107 rue St Jacques, Chambre* 24,27.2mc \u2022\u2022loge.Téléphone G06.96-jno J.A, BEADLKE & J.E.LAURENï Architectes et Mesureurs 10 nui: S l'- J ACCRUES CHAMBRE No 24 ___________________ 25-Jnf)_ DBCHARME, LEflüü % BOÏÏIQDS Ingénieurs civils et arpenteurs, 35 Rue Saint - Jacqu st bâtiHscde YEietulard.Brevets dlnveutiam snalyse» de mmersi.Tel.2891._ la V.LACOMBE Architecte et A.txureur ' 897 rue St-Cailiurino ______ MONTREAL______________ Dr*.MATHIEU 6l BERNIER CHlBFBOlSSIS-IXKNTiSTKS Coin des rues Champ-dc-Mar» Ccnsccours Extraction de dents san* douleurs svo^ \"*« ! proeeue* le* plus perft^ üoniiés\t.51 Le Docteur P.PHILIPPE Ancien Interne en Mé ler J.( «- A.OENI FREAU CHIRURGIEN DENTISTE 20 BUE irT LAURENT, MONTREAL Extraction do dent.* **in* douleur par lélec-i tricite et par anosthe*ie locale.Dentiers faits d'apre* le* procédés le* plus nouveaux.Téléphoné Bell >18.\t96\u2014jno DIVERS J.1 .FS in: 11A N C F Gradué de l'Ecole Victoria (Montreal) Dorteuren Médecin*1 de la Faculté do Paris Professeur agrège à la Faculté Laval do Montréal.- M« devin de 1 Hotel Dieu.39b RUE SAINT DENIS.Heure», do consultation: de ltd a ID *.m., do 2j a 4Î p.m., de 7 a 8p.m.\u2014Telephone Bed 7353.70\u2014jno O.H.LATREMOUILLE IhéU es n() YOU SPEAK ENGLISH î-N(inî Apprenez le d(*nc.Par ma méthode \\ ou* pou .ez le faire en *ix mois.Macart hur (d'Ecoeæl.827 ruo du Pnlni*.\t109\u20142 donne des leçons mand.d espagnol ** 1U2-10 JH LEVY, diplon» \u2022 «l'anglais, d alleu: d'hébreux.181 Bleury.^BROSSE^PlHCEÂ^Bfitfv, ^ J»-™ m EN VENTE Rtf12 FOUS LES PRINCIPAUX MARCHAND: 1 PORTRAITS -SI vprts voulez avoir un beau portait hier, naturel, «ur cristal a', enoadr.- aux derniers goûta, aile* cher.U IL \\* bharas.-alio I'd.No IV» r,*o St Jacjuo*.L personne* qui n'out pas eu l'avantage 7 A 50c PLUS DE DYSPEPSIE Ni do mauvaise digestion avec la LIQUEUR D'O't.Keootnmaudée et appn nvée par la Eacuit\t*\t- PriK.JOcts.be trouve i tti-z îous le* pharma eus.______________297\u2014in* vV Cottage No 7 Avenue Tara Hall.8 apporte* meut», fournaise u eau chaude.Lojer $220 et le* Ukxem.S.i 91-jno lOTTAGK seml détaché.No 10 a venue la» ra Haiü ave fournaise et appcreilaà ouu unde.Loyer $23 par mois ot les taxes, Br prénanter au No 1763 Ruo Notre-Dame rmÂW, c.ALFACO CHOUILLOU, f*%: n < 9\u2014IA LA.PRESSE.SAMEDI IB MARS 1S92 REVUL DE LA SEMAINE La Montréal, 11 mari» 1S92.camjjajjne électorale a mal* J.L.Archambault\u2014Ci «ou» aieuauMl.eQieitt Je vc >01 bien \u2022 loCü- heureuaement distrait le commerce de ses occupations légitimea, cette semaine.Cette distraction a été surtout remarquable dans le detail, à la ville et à U campagne.îvous 1 douter, auront un soin tout à f*4u paternel, en tempe voulu, pour ks gens du commerce qui ont gasnillé du temps et de ranrent dans les élections.Ils sont assez faciles à déterrer eeux*là à Pépoque des échéances.En somme tout le commerce a été à plat depuis six jours.Marché monétaire tranquille ; demande d'argent modérée.Prêts à demande à 4 p.c.; escomptes abordables à 6 et bV p.c., suivant la quantité du panier.Change sur l\u2019étranger facile.Change sur Londres entre banques: 60 jours 9| à 9 5il8 ; à vue 9$ *9$; par le câble 10 1[16.Le trois pour cent français est roté à Paris f.97.03.A Londres, l'argent, à marché ouvert, vaut U à Ij.MARCHANDISES SÈCHES Affaires très molles, excepté peut-être dans les modes où l'on a constaté un assez bon mouvement.Beaucoup de commis voyageurs de maisons de gros sont de retour de leur campagne de printemps et sont ici à la disposition de leurs pratiques.La saison de la vente des tapis et accessoires est activement commencée.La demande est bonne malgré que les prix soient un peu plus durs.Les remises de fonds au gros ont été maigres depuis huit jours.Néanmoins on espère généralement une 11 ' bonne saison de printemps en toutes j lignes, maintenant que les marchands ne sont plus distraits par les affaires de la politiq ue.GRAINS ET FARINE3 A Liverpool, les affaires sur grains en arrivages sont nulle», les affaires sur cargaisons de passage s'améliorent un peu.Les affaires sur place sont tranquilles avec prix fermes.A Londres, il y a hausse de 3d par quarter sur Tavoi-ne et le blé d\u2019Inde.Les pois et les fèves y sont à cote régulière.A Chicago, le blé vaut ë9î, le blé d'Inde 42J et l'avoine plus ferme à 32 Je.A Montréal, peu d'affaires en grains ; blé nominal, orge nominale avec peu ou point de demande ; avoine, quelques transactions locales en jobs à prix variant de 32c à 36c par 34 its pour la distribution, mais très faible, et à 30 à 31c payé au producteur.Les autres grains ne présentent aucun intérêt.Le mouvement local des farines tel que noté la semaine, dernière se montre sans aucuns changements de prix poor aucune marque.Nous référons le lecteur à nos observations de la dernière revue.PROVISIONS Le marché de Liverpool ne présente aucun changement digne de mention.A Chicago le lard est indécis à 111.20, livraisons de mai.A Montréal les affaires en lards et saindoux sont tranquilles.Le seul changement à noter est la hausse â £17.00 le quart, du lard de Laing, \u201c Canada Heavy clear cut-\u201d Le reste des items est à prix assez stable.Il n\u2019y a rien à noter dans les lards en carcasse dont les stocks disparaissent peu à peu.PRODUITS DE LA FERME Beurre\u2014Les beurre* de laiterie se fout de plus en plus rares et les crémeries naturellement deviennent plus dures d'approche.Nous cotons ces dernières très fermes à 23c à 24\" la livre.Les antres marques sont à prix réguliers et en demande convenable.Fromage\u2014Notre marché n'est pas intéressant.Il ne s\u2019y fait pins d'affaires peur l\u2019exportation et les prix en varient de 9jc à 12o suivant les qualités requises pour la consommation.A Liverpool, le marché monte.La cote d aujourd'hui par le câble est 2ô7s ; mais en réalité, elle est plus près de 68s, et nous ne serons pas surpris de la voir atteindre 69s aux premiers avis.Œufs\u2014Î1 y a un peu plus d'œufs frais sur le marché ; les prix déclinent peu â peu.Nous cotons : œufs chaumés 14c et les œufs frais 16c à 17c la douzaine.Pommes db terre\u2014Prix faciles, approvisionnements bons.Des ventes assez rondes s'opèrent à raison de 60c le sac.Fourrages \u2014 Marché suffisamment approvisionné, prix un peu plus durs, surtout pour le foin au luû bottes, à cause des chemins qui, pour arriver à la ville, sont en assez mauvais ordre.\u2022\u2014Moniteur du Commerce, M.I Still taire*.\u2014Neas retirons «34.I.« pruopuier Cumula**.t Hua atlaire» aussi biun que iious-mcmes.Lorsque je lui ai dit que uoua ti'*noiu pas cnc iru rsinbouraè* J* l ardent de notre loyer, ii sembla eu Il resra silencieux pendant deux eu trois minutes apres quoi il me dit : **8i vous êtes seule ici, vous devez voua ennuyer f* \u2014 Non, je ne suis pas seule, il y a quelques personne* en haut.\u2014 V sont-elles en ce moment, de-munda-t-il ?Sur une réponse nttirm.v live, il me salua et se retira aussitôt.11 n'y avau que 26 minutes qu i! était entré.Interrogé par la cour is témoin dit : \"Je me rap(>elle que le prisonnier ayant eutexuin due que j'étais malade vint me voir vers le 2 ou le 3 janvier pour m'otfnr quelques remèdes.Il ajou ta que c'était son oncle (mon mari), qui l'avait envoyé pour me procurer quelque* médicaments ou pour faire venir un médecin prt-s de moi, mais je n ai pas voulu accepter cette offre.Quant ii revint me voir la veille du crime, il me demanda i autorisation de retirer 1 argent qui nous était dù par no* locataires mais je lui ai répondu que nous en avions chargé un agent.11 a est pas a ma connaissance que le prisonn'sr m aie demandé de l'argent avant cette date.11 s\u2019adressait pour cela à mon mari qu\u2019il voyait très souvent et avec ui ii a travaillé pendant deux ans.uant il est venu me voir, ii croyait que j'étais seule car il savait que mou mari ne se reudait que le soir a la maison.Le prisonnier est entre là vers 10.iô hrs.Je me lève ordinairement vers 5.30 hrs., mais nos pensionnaires qui logent u troisième étage, sont plus matineu-ses ; elles se lèvent avant cinq heures.| Marie Lavoie, ma sœur, est celle, qui ouvre la porte 1a première.Le juge interroge ensuite le témoin j pendant quelques instants, puis la séance est suspendue, pour permettre au grand jurés de déclarer comme fondé** les accusations portées contre les prisonniers dont les noms suivent : Jean Cloutier, larcin ; Alexandre St-Jean.faux ; et J.Fraser £>tuait, larcin, I deux chefs d'accusations.Les Grands Jurés ont déclaré comme | non-fondée l\u2019accusation nbrtée~~coutre Salomon Weaver, faux prétextes.Marie Lavoie.belle-sœur de la victime, est ensure appelée à rendre son témoignage, lequel corrobore en partie le précèdent.Elle ajoute que le matin du crime, elle a ouvert la porte vers cinq heures.Pendant j qu\u2019elle assista a la premiere messe, la ¦ porte n\u2019était pas fermée à clef, de sorte j que le prisonnier pouvait entrer sans trouble.La cour s\u2019est ajournée vers cinq heure*.BCatcàSleim lOtne parUe\u2014Dél Va ;*-ii >rla* rcase de-» deUE C liera Noir» M.Tschigorlns 1\tP 4 R 2\t13 FD 3\ti\u2019 4 b ii 4\tL 4 D 5\tf 4 TD 6\tP 3 F 7\tP pr P 8\tP 3 TR 9\tF 4 FD 10\tl.\u2018OQ.11\t1 3 O 12\tC 4 I) 13\tT 1 H 14\tF 4 FR 16\tT 1 ( D 18 F 3 C 17\tF 4 FD 18\tD 3 O 19\tD 4 O 20\t1) 6 T 21\tT 2 U 22\tP pr F 23\tF 3 D 24\tT 3 0 26 TU 2 C 2t» P 4 F **7 ( ' 3 FK 2$ P pr P Blancs M.Sieiuitz 1\tP4 K 2\ti 3 FR 3\tF 4 F 4\tG 6 O 6 P nr P 6 F 5 C, éch.; P I r P 8\tF 1 F 9\t0 3 TR 10\tD 2 U (a) 11\tP 3 FD 12\tP 3 D 13\tC 3 T 14\tF 2 D 15\tRoq.10 P 4 OR 17\tF 2 C 18\tO 2 F 19\tP 4 Ü 20\tF 4 K 21\tR 2 0 22\tF pr F 23\tT 1 CD 24\tTR 1 FD 25\tR 1 T 26\tT 20 27\t1> 4 tt 28\tD or PC - P pr i\u2019\t29 t 3 F 30\tP 5 OR ib)\t30 C 2 R 31\tRésignent.Temps 1 h.65m.Temps 1 h.39 m.(a) Dans la Sire partie, le» Blanc» ont Joué ici : 10 P 3 D et 11 D 2 R.COLONNE CARSLEY LE Carsley FrèresAssist8Z 8 la ^pan^Vbüle MAGASIN i>i; \u2014DU CANADA LES NOUVEAUX Manteaux du Printemps Prennent le premier rang cette se i son.N mi* venom de revoir une splendide collection de giluU.Prix de fl a f 10.C\u2019AUH.K Y FR EK KM, rue Ale (.'athorinc.NOUVELLES INDIENNES Nous venons o«*!r en vont* deux mille verye» d indien uoe de belle quahlc, * ecoulvr sfr.I estt un marché spécial.Nouvelles broderies.Nouvelles étofTos à robes.Nouvelles garniture».Ko grande variété ch es CARSLEY FRERES 2342 et 2342a Partie Ouest 1675 et 1577 Partie Eat ' Rue Ste-Catherine m - i POUR LES CHAUVES qui a lieu maintenant.Iles nmguitique* mar-elumdues, pour une valeur de fJu.üUU.doivent être écoulée» U Ici eu 1er Mai.FEK iV MARTIN 359 rue St'Jacques ^ .L0ê 3 Oranges douces a très lion marche Oranges, 420 $3.20.Oranges* 714 $4.20.dans la caisse, dans la caisse TOUS LES MARDIS Durant les mois de Mars et d\u2019Avril, m 9.00 p.m.Des train» pour colons quitteront U Jonction du Carie ton avec lu cbnr tloirtoir attaché au train pour MANITOBA -XT Ut- NORD-OUEST CANADIEN Au«»d orange» de lu Florids de Marine et orange» aro*r*K, citrons, groseille* noix Ue coco, dates, figue» et toutes sortes de de con»crve» en bolie a très bus prix.Venez voir notre li>U.\u2019 de prix.Pour le» patron* n ayant pa» de aura un > hàr dortoir pour colons a:ioch6 an train exnren» qui part de M inir»uJ tou-, in» a âiu p.m.excepté le Diiitain «toDt U j w*hü a* les ¦a.I noix et r*tocW de choix et 6t Inconscient du danger.Dame est maintenant perdue.LE JEU DE DAMES Problème No 52.Composé par E.St-Mar.rice Montréal.Noirs\u20141 pièce La Voi La lign« moi use usai à procurer une s de kid, 4 boulons, rit réesat uni touto» le qui mais forte ( :55Cts nuance* Lan Valant réellement 75 Cents BONNE NOUVELLE L\u2019HUILK O OR de Mme HAMEL, est meilleur tonique du jour pour la Chevelure McBride, Harris & Cie 1S4 rue McOill.et 1 a 21 rue du Collège.\tluft -6 i.t-xcepi >ur plu*amplesinforiUMtion*\touphleta le Ce remède est Infaillible pour ernp^her lor-cheveux de tomber, pour le» fair»- pousser et guérir toutes les maladies du cuir chevelu.Ko contient hu< un acide.I>e nombreux cer-uiiuLo en font foi.GANTS QUI SE LACENT les qualités, rs prix.voir le* nouveaux gants du pnn- 6.CARSLEY.liiveanx Gants en Blancs\u20143 pièces Les blancs jouent et gagnent.Problème No 35 Composé par E.St-Mau rice Blancs.3\tNoirs,1 de COUR D'ASSISES Suite du proche d\u2019Antoine Prudhomme Lr»f» de l\u2019ouverture de la séance, hier aprè'-rmdi.Apres avoir entendu le témoignage du constable Gagnon qui a «\u2022péré l arruatatioii du prisonnier, la \u2018'>ur fait appeler la fetame de la rie-Ai ie : Madame Prud\u2019homme, née Elizabeth fui voie, et femme du plaignant, corrobore en partie les témoignages déjà entendus.Voici en résumé son témoignage : *\u2019Je connais le prisonnier en question ; il a demeuré pendant quinze jours avec moi lorsqu il arriva de Baint Jérôme il y a environ trois an*.Sa position ne lui donnait alors que $4 par semaine.11 partit ensuite de chez moi en disant ou il devait occuper pr.AV I 1 Marchand Ue Bois et de Charbon COIN DliS Rw*d MAHtfUr CT CRAIQ, Jenogard* qu© du boie du haut Cofialo.Â.HURTEAD&FRERE MARCHAND» 04 BOIS de SCIAGE \u2014 Piutcé* tnu\u2019^ora ©roi-i«ant* de noir* rrrp-inu'on, pour fal ra t«m» aUIom 1UGBV peur ditiuo* et.hutnniea.fa; msaojrin a Mont ireal oü vous les trouverez est cncis 8.CARSLEY 131 PO RT A TI O N DU PRINTEMPS .Vous avons décidé de vendre à moitié pris tout plus bu» : ce que nous mentionnons Los liqueur* françaises nier sout lus meilleures.de fuse- 1U4-S-JIÎO Bîan^t\u201414 pieces Les blancs font mat eu 2 coups.Solution du problème No 95 Blancs\tNoirs i n 2 r\t1 K 6 C ou 0 D 2 D 6 D, éch.\t2 R5 F 3 F 6 Ct mat.\t 8i:\t1 R rr P 2 D 4 D, éch.\t2ni u 3 K 7 D, mat.\t hit\t1 P pr F 2 F 7 F.éch.\t2 R 4 F 3 D 6 C mat.\t Mi :\t1 P 3 ou 4 F 2 F 7 F ou C 7 P\t2 R pr F 3 D 4 U ou 2 T m\ti* »f Problème No 96\t Blancs\tNoirs 1\tC 2 R\t] An choix 2\tMat selon to coup des Noirs.Icstrnracnts do xnuclque Nous liquidons non instr imcnts de musique.Profitez de cette chance exceptionnelle.L&vigneet Lajoie 1657 rue Notre-Dame.110-6 Au* musiciens Nons liquidons toot notre stock.Pianos, harmoniums, violon*, fl ite*, clarinettes, cornets et instrument* de toute» aorte».Profitez de l'occasion.La vigne et Lajoie, 1657 ru« Notre-Dame.\tIL/\u2014d Ci nnd* liquidation Nous lintiidons tout notre stock rfin de nous livrer oxel sivement r la < ie Zoologique que nous venons de former et nous vendrons A sacrifice pianos, musique et instruments de musique.I avigne et Lalofo.1657 rus Notre Dame.\t11(1\u2014-6 \u2014Ai rès le cigare M Reliance Rosebud,\" on tire l\u2019échelle j jamais un dgare dornt-stique n'* été porté plus haut dans l\u2019opiaiou des conus useurs.\t155\u2014i ANGLAIS VOUS SAVEZ Outre 1© Rigby tous gardon* un- aasorti-luttiit tré* cnnAiderublo d© vêtement* imper tnrabU.** auglai* pt tir dame* et homme*.t ne noH-e Je vêtements anglais do choix vîeut d vtre rs'-.io.\tUiurchandi (te et excellente vaicar chez 8.CARSLKY.Fil Clapperton Server voua toujours da fll C^lappsrton.Alora vou# aere/.r< rt*ln d'avoir le meilleur hi »ur Ui m*r< h«.Il us \u2022\u2022 cOd»«- po*, ue p>> «ie n«.t;uUs, «lchaque rouleau coaUeoi \\ tig>.» S.CARSLEY lîtf, 1707, 1701), 1771.1773, 1175, 1777, RUE NOTRE-DAME MONTREAL 108» domaine] do Moto 4 pl:,, tout Mo, a Sc clapo.100 dtu'aiuaa d.o\u201cÆlShïÏÏ!?o4Æ.\u20180\"t,tl1''U1 USOn!ail'S' 100 dceiins! do Ghemisos de\"ooiSl\u201cllo,chh™i,S81 Wa\u201cC'le\u2018 * 5\u201dC thlp6' 05 dominos do Moi dfcoSr à\tie C0Ul\u201clr * \u201cC 100 doutainei do WWtt\t^ ^ 40 louaiaes do PoSÏmoTuS'I »!Ie, te,llm 8(,at1'20c clll(lU!\u2019 h douzaine:?de Chaussons en laine, à me.25 douzaines do Corps et Caleçons en laine, à SOc.n.l^u lien geuw et en faut.sur r .1 )i aps N'oubliez pa> coiuuiuuüe, N-uubliw ptw la place, tout notre Ilardq.s faites pour horamrfi, notre li^ue de I\u2019uutalous de $3 faits 2048, RUE NOTRE Ancienne place I.A.BEAUVAIS.111» «C CJic dame, 2048 l'i ts du Carré Chaboillez.6 4809 3 t-A PRESSE, SAMEDI 12 MARS 1892 LE CENTENAIRE ÜE L AME RIUUE priH hou voyage Haut avoir lien reu-ëeigneuieiitt anatz précin.Loh lirait-il d«* Htn propret éiudet ou de Pex- -\tj péntnce dea autren?pouiuiporle; En Amérique, en linpagne, en lia- comme il l\u2019écrivait iui.iiu'rm- il l.uiz lie, en France, on 8*appr te à * élé- de Sautage], uiiuiatr*1 dea (inaucez iir» r dignement le quatrième cente- eu Arag< n, pour Juttifl» r ton exp.-uaire dt l?Amérique.L\u2019exprettion j dition :\t\u201c Ce que perhonne jutqu\u2019à de \u201c tin ne uiècle,\u201d qu\u2019on emploie aujourd\u2019hui eu mauvuite part, méritait un hurt plus heureux ; quelle tuperbe \u2022* fin de Hiècle,\u201den » ttei,cjuo celle du quinzième : en 1492, cnrit-tophe Colomb arrive en Amérique; il aborde dan» Tlle devenue Kan-halvador ; en 149:1, 11 fait un second voyage, découvre plusieura det AntuU h, fonde la ville de St Domiu-gue.En 1498, troisième voyage de Colomb qui met enfin pied sur le continent américain.En 1499, voyage d\u2019Ainéric Veupuce, voyage de» Irêres Pinçon, que le» Espagnols disent Espagnols, que plusieurs savants français affirment Français.En 1497, Jean Cabot explore Terrr-A«ave et les côte» septentrionales d\u2019Amérique.En 1487, Barthélemy Diaz, découvre le cap de lionne-Es* érauce que Vasco de Gama double eu 1498.Dan» cette même année, Vasco reconnaît 1,500 lieue» de côtes.En 1484, découverte du Congo par Dié-go Cain.Ce» navigate .r» \u201c fin de siècle \u201d ont mérité qu\u2019on célèbre leur mémoire.A tout seigneur, tout honneur: le plus illustre do tou» est, sans conteste, Christophe Colomb.Un admet, cependant, qu\u2019il n\u2019a pas le premier mis le pied en Amérique; à d\u2019autre», plu» obscurs, appartient le mérite d\u2019avoir traversé l\u2019océan Atlantique; Pyihéas de Marseille, fit le premier Voyage certain (ver» Van 340 avant J.-C.) sur cette mer redoutée des anciens.Ceux qui la traversèrent les premiers furent sans doute de» Normand»; mais ce» voyages d\u2019aventureux pécheur» ou chasseurs qui ne surent pas ce qu\u2019ils faisaient, qui ne comprirent pas l\u2019importance do leur» courses, ne diminuent en rien la gloire de « hristophe Colomb.C\u2019est lui, \u201centre de nombreux concurrents qui, comme le dit Reclus, résume son époque \u201d et établit \u201c le point de séparation entre le» deux âge» du genre humain.\u2019\u2019 Personne, mieux qne Lamartine, n\u2019a su rendre hommage au génie de Colomb.Qu\u2019on me permette de citer entièrement la belle page dans 1 laquelle il résume se» travaux et | montre la grandeur de son œuvre.\u201c Tous les caractères du vérita- j ble grand homme, dit Lamartine, ; sont réunis dans ce nom, Christophe : Colomb : génie, travail, patience, obscurité du sort vaincue par la force de la nature, obstination dou- , ce mais infatigable pour le but, ré- ; signation au ciel, lutte contre les choses, longue préméditation de la pensée dans la solitude, exécution héroïque de la pensée dans l\u2019action, intrépidiitê et sang-froid contre le» éléments dans les tempêtes et contre la mort dans le» séditions, confiance dans l\u2019étoile non d\u2019un homme mais de l\u2019humanité, vie jetée avec abandon et sans regarder derrière lui en se précipitant dans cet océan inconnu et plein de fantômes ; Rubicon de quinze cents lieues, bien plus irrémédiable que celui de César, ét> de infatigable, connaissances aussi vastes que l\u2019horizon de son temps, maniement habile, mois honnête, des cœurs pour ies séduire à la vérité, convenance, noblesse et dignité de formes extérieures qui révélaient la grandeur de l\u2019âme et qui enchaînaient les présent n\u2019avait osé prendre sur lui, nous l\u2019a von» exécuté.\u201d C\u2019était aussi «impie que de faire tenir un œuf debout, en cassant le boat, mai» U fallait cependant en avoir Vidée.Cousin, d\u2019aiiloui» n\u2019était oa» le premier qui etu aperçu l\u2019Amérique.En 9*52, cl* « Norvégiens avalent découvert Je Groenland et y avaient établi une colonie.\u201c Même dan» la patrie de rhr*»tophe c olomb et d\u2019Amérigo Vespucci, dit Reclus, aucun écrivain ne doute plu» que l\u2019Amérique du Nord n\u2019ait élé découverte pur le» Normmds.Le» Scandinave» fonder ni sur la côte ferme du Nouveau-Monde de» colonie» régulière».\u201d Le» pêcheurs français de Dieppe, de St Malo et de la Gascogne traversèrent aussi l\u2019Atlantique et mirent le pied en Amérique avant »» découverte.Si un homme de science et de génie comme Christophe Colomb a pu se croire aux Indes et non dans un nouveau monde, de pauvres pécheur» ont ciû, à plu» forte raison, ne pas aavoir où il» »e trouvaient.Quoi qu\u2019il en soit, la part de la France dan» l\u2019histoire de l\u2019Amé-que est assez belle.No» ancêtre» n\u2019ont pas trempé le» main» dan» le sang des indigènes ; il» n\u2019ont pas massacré de» million» d\u2019habitants pour le» dépouiller, mai» il» ont aidé à sa civilisation; c\u2019est le Français Alphonse qui découvre le Labrador en 1541 ; c\u2019eut le Français J k que» Cartier qui visite le premier, en 1634, le Canada découvert à la fin du siècle précédent par de» pêcheurs breton» ; c\u2019est le Français Samuel de Champlain qui fonde Québec en 1608.Le congrès international des de» Américauiste» se réunira au couvent de la Rabida, dan» la province de Huelva, en Espagne, cette année, du 6 au 12 octobre.A l\u2019ordre du jour a été placée la discussion sur le nom Amérique.Ce nom Amérique, donné au continent que Colomb croyait et appelait les Inné», a été écrit pour la première fois en France dan» un ouvrage publié à St Dié en 1607.Ce livre était tout â l\u2019honneur d\u2019Amérigo Vespucci (Americ Vespuce) un de» explorateur» du continent, et l\u2019auteur donnaitau nouveau monde le prénom de son héros.Aussi a-t-on traité Vespuce de \u201c voleur \u201d et lui a-t-on reproché d\u2019avoir appelé de son nom ne» terre» découverte» par un autre que par lui.Vespuce n\u2019a pas mérité ce reproche,il a sans doute ignoré le grand honneur qu\u2019on lui taisait et à cette occa ion on me permettra de citer encore Lamartine ; \u201cAmérigo Vespucci,Florentin obscur, embarqué sur un des navires de Colomb, devait donner »on nom à ce monde vers lequel Colomb seul l\u2019avait guidé.Vespucci ne dut cette fortune de son nom qu\u2019au hasard et à se» voyage» subséquents avec Colomb, ver» ce» même» parages.Lieutenant subalterne et dé* oué de l\u2019amiral, il ne chercha jamais à lui dérober cette gloire, i e < aprice de la fortune la Lui donna sans qu\u2019il eût jamais cherché à tromper l\u2019opinion de l\u2019Europe et la routine la lui conserva.Le nom du chef fut déshérité de l\u2019honneur ae nommer un yeux et le» cœurs, langage à la pro- | monde, le nom du subordonné pré portion et à la hauteur de h* pensées, éloquence qui convainquait les rois et qui domptait les séditions de ses équipages ; poésie de style qui égalait se» .\u2018écits aux merveilles de se» découvertes et aux images de la nature ; amour immense et actif de l\u2019humanité jusque dans ce lointain, où elle ne se souvient plus do ceux qui la ser vent ; sagesse d\u2019un législateur et douceur d\u2019un philosophe dans le gouvernement de ses colonies ; pitié paternelle pour ces Indiens, enfant» de la race humaine dont il voulait donner la tutelle au vieux inonde et non la servitude à des oppresseur» ; oubli des injures, magnanimité de pardon envers se» ennemis ; pitié, enfin, eetto vertu qui contient et qui divinise toutes les autres, quand elle est ce qu\u2019elle était dans l\u2019âme de Colomb ; présence constante de Dieu dans l\u2019esprit, justice dans la conscience, miséricorde dans le cœur, reconnaissance dans les succès, résignation dans le» revers, adorai ion partout et toujours.Tel ce fut homme.\u201c Nous n\u2019en connaissons pas de plus achevé.Il en contenait plusieurs en un seul.11 était digne de personnifier le monde ancien auprès de ce monde inconnu qu\u2019il allait aborder le premier, et de porter â tes hommes d\u2019une autre race toutes les vertus du vieux continent sans un seul de ces vices.Son action sur la civilisation fut sans mesure.Il compléta l\u2019univers, ü acheva l\u2019unité physique du globe.C\u2019était avancer, bien au delà de ce qui avait été fait jusqu\u2019à lui, l\u2019œuvre de Dieu :V Unité morale du genre humain.Cette œuvre à laquelle Colomb concourut aussi était trop grande en effet pour être dignement récompensée par l\u2019imposition de son nom au quatrième continent de la terre.L\u2019Amérique ne porte pas son nom ; le genre humain,rapproché et réuni par lui, le portera sur tout le globe.\u201d C\u2019est dans la nuit du jeudi 11 au vendredi 12 octobre 1492 qtie les cris de Terre f Terre ! retentirent du haut du grand mât; au jour, une lie superbe parut aux yeux enchantés de Colomb et de ses compagnons.Lui seul et un de ses lieutenants, Pinçon, n\u2019avaient jamais désespéré.Les équipages des trois vaisseaux qui composaient la petite flotte espagnole avaient souvent menacé de se révolter.Partis de Cadix le 3 août 1492, ils s\u2019étalent souvent cru perdus dans l\u2019Océan et condamnés à une mort certaine.Colomb et Pinçon avaient su ranimer les courages et décider leurs compagnons à aller encore de l\u2019avant.On a affirmé que Pinçon avait de bonnes raisons pour no pas être inquiel, pour assurer en toute certitude qtfon découvrirait la terre.Avant d\u2019être le lieutenant, ou plutôt l\u2019associé de Colomb, il aur u été celui de Cousin, un marin de J i \u2018ppc qui, chef d\u2019une expédition française, avait navigué dans l\u2019oeém Atlantique et découvert, en 148*, quatre ans avant que Colomb arrivât à han-Salvsdor, l\u2019embouchure i dufleuvedes Am»sones,dan» l\u2019Amérique du Nud.Pinçon, brouillé avec Cousin, forcé de quitter Dieppe, ne serait rendu à Cadix où il aurait pris du service dans la flotte dirigée par Colomb.Que le Pinçon, lientenant de Colomb, ne fasse qu\u2019un avec le Pinçon, lieutenant de Cousin, ou non, Il est certain que (\u2019olomb n\u2019a pas cutre- valut.Dérision de la gloire hu maine dont Colomb fut victime, mais dont Amérigo ne fut du moins pa» coupable ! On peut reprocher une injustice et une ingratitude à la postérité, on ne peut reprocher un larcin volontaire au pilote heureux de Florence.\u201d Plusieurs savants d\u2019ailleurs affirment que le nom d\u2019Amérique n\u2019a nullement été donné au nouveau monde on souvenir d\u2019Atnéric Vespuce.Il y aurait là seulement une coïncidence üe noms, une homonymie curieuse; le nom d\u2019Amérique porté par le continent découvert var Colomb est un mot indien qui désignait le» plateaux du Nicaragua.Dan» ces terres appelées Amérique l\u2019or abondait.Quand Colomb, se» compagnons, ou ses successeurs demandaient aux indigènes où était l\u2019or (c\u2019était leur principale préoccupation), on leur répondait : \u201cEn Amérique! Dans les mont» d\u2019Amérique !\u201d d\u2019où le nom de Amérique qui appartenait à une partie du continent tout entier.Ce mot indien \u201c Amérique \u201d serait un mot di s Incas et signifierait \u201c le grand pays du Soleil.\u201d La question reste obscure.Elle sera peut-être enfin résolue grâce au congrès des Amérieanistes et grâce aux documents que la Bibliothèque nationale rassemble pour fêter le centenaire du Nouveau-Monde.Les savants qui dirigent ce grand établissement d\u2019enseignement public ont, en effet, l\u2019intention de faire une grande exposition de toutes les pièces manuscrites ou imprimées relatives à Christophe Colomb ainsi l\u2019Amérique, avant et après la découverte jusqu\u2019à nos jours.Thomas Grimm.August Flower M.Lorenao R.£if«per e«t très connu d«s citoyeiiH d\u2019App etou, Me., et de» environ*.(I écrit : \u201c Il y a H an», je devin» ** malade et j\u2019ai Houffert comme »eu!a le» \u201c dyapeptique» peuvent souffrir.Je corn-\u201c mençai alors a me servir de Auguat \u2019* Flower.Je »ourfrai« t< ne d.I Etat de la Loué Aaqnr.yar.nou* gçrons et qu* noua contrulout nf r»onne.lryscc£ Ut tirages mêmes, et que ces [TZ0?*c,UfaUH «ne ho an.eU,impartialitè enpcr* tout le monde : et nous autorisons la compagnie a he server de ce cer> t juu.avec juc «imût de notre signalur* dan* se* annonce*'\t^ /Se En face du Palais de Justice.89\u2014té mj» CIE MEME RE SUCRE DU CANADA, MONTREAL (Limité©) Oftreen vente toute» aorte* de S»ltTC33ES/I53S5 - ET- Rafilinés de la marque bien connue Frères C cm m is*a ires.Kern* w's* igné*, lanques et banquiers rmn urs Menuisiers et ( harpentier* 81.RUE FORTIFICATION.81 Fixtures «le bureaux et toute r.*pAration faite a des prix modères.Coin de la Place d'Armes.\tMontréal.ItS\u2014ra s DEMANDEZ A VOTRE ÉPICIER LE CÉLÈBR£ CHOCOLAT MENIER Ventes Annuelles dépassent MILLIONS de LiTres.Ecrire pour CchnnttHons grrttu ta à C.ALFRED CHOUILLOU.Montre i1.Enseignement ^ '» Coupe aux Dames Mme le profcH^our Baron annonce rc«q>ec-tn- i\u2018-emeni aux clames >tontréalai»«s ou elle vient d\u2019ouvrir au No 1521 rue Notre-Dame, une.école de coups où sera enseigne le système de Mme Kellog.On sait que cette dame a obtenue a 1 exposition universelle de Parif*, le grand prix et médaille d or pour son s; s-terne, reconnu le nias simple et lo plus sùr , n usage.Kn huit jours do leçons, toute dame p» uî tailior k perfection ses manteaux, robes d\u2019après ce système qui consiste dans le maniement d\u2019un outillage, t\u2019ne visite est sollicitée et satistaclion garantie.\t\u2014m s LES CELEBRES BIERES ET PORTERS IMPORTANT\u2014Envoyez tout argent pal J \"Ex pros S nos frais, pour tout envoi de p.»A moins de finq piastre», pour lesqueiies noa* J paieroBs tou.s les fnds, et noos payons tous j les Irais d ibxpress sur blLLKTa et LIS i tk.4 (DLo PRIA envoyés A no» correspoudauté AOKKMgr PAUL CONRAD.Nouvv-