La presse, 18 septembre 1897, samedi 18 septembre 1897

[" ( DERNIERE EDITION SEIZE PAGES CIRCULATION .MOYENNE PARJOUR T R El ZI EM E ANNEE\u2014N° 2G8 MONTREAL, SAMEDI 18 SEPTEMBRE 1807 UN CENTIN MÆSSÆUllK UES QUEVISTES U^VZNTS LA.PEISTSYLVAJSTIE ¦ .y; -.l+t de J2 page» renfermant une description compléta du traitement rA entier avec lllnmaiion* iiSgvVSn Magnifique *et de «alon très élégant, couleur auffoDt de l'acheteur, garni avec peluche de \u2022oie, RIW.OO.Secrétaire de damee solid* en ohé ne, tréa bien fi i.miroir doublo ht-eauté.üMf.OO.Table à rallonge eoltdo en ti bien finie, (4 feuillet), #4.00.Mit franc, très Secrétaire et bibliothèque combiné, depuis #19.00.Table en cuivre, défaut en marbre.onyx, depute *1 1.00.Lampe de plnaot.derail #10.00, Table de salon an chêne, mêrt-«ier Ou AcAJoo, députa #1.80.H.P.LABELLE & CIE 1637 «t 1659 RUE XOTRE- DAME.La Fournaise à Eau Chaude NOUVELLE \u201cSTAR\u201d La plus perfectionnée des Fournaises sur le marché.La seule pourvue d*un Syphon Injecteur capable de chauffer à son niveau et d\u2019une Grills Mobile pour sassor les cendres.Elle a beaucoup plus de surface chauffante que les autres fournaises.Nous la garantissons pour chauffer vingt pour cent de tuyau de plus qu\u2019aucune autre fournaise sur le marché, avec la môme quantité de charbon.MANUFACTUREE PAR-«=*==r La Star Iron Co., 593 rue Craig D*mi»ndoB \"otr# ; (rv**ti*lrv.11,15,1S MOprTRKAL#- LesPiloles de Hood parfaitement blrn.anér1*«*nt let mais- , db e dn fnte\u2014faeli** \u2022 prrn«1f*,et agi* *wt | -23 «-anttnt.(5) MINE PLUS ABORDABLE It KLONLYKE I.VftSKSi-Je.ton**Ig»é.*1*n* de dAconrrlr nn tré*or lan» r«>ntfu*'ii» H.»uo'ionnet.J'y al tionre in i.u*Ti*ofl romnlèt.* d b\" m*i q*i» m a fait *n.ir fnr p-ndant pln*1*nr« ann^e* **n* penSoir cm*-ntr h u'\"un ton agement.1 emendl* par deceit* ©nre merretll-n** de* \u2022 f!4m \u2022 rroid \u2022* \u2022\u2019 par r n garni Roticbonnet.J* m'en *ut* \u2022 rti suaattt ri nno toulr boiie n \u2022 irtl pour me gui-rlr Ma p.TIRTtMWKT At F'lLSt, 31, 38, 30\tOo«ft>x>n, Montreal A toujours en stock un assortiment complet de.CLAIRETS, MALAGA, COGNAC.PORTO.MADERE, RHUM, SHERRY, CONSERVES ALIMENTAIRES, ETC.SEULS AGENTS AU CANADA POUR LES VARQUE3 \u2014i RHUM ST JAMES, AMER PICON, CLAIRET MONTFERRAND He Mme Marceau, de Bor* deaux, GIN WilKEN (Ce gin de qualité supérieure et d\u2019un gout agréable, a obtenu les plus hautes récompenses aux Expositions Internationa les.2.\">7\u2014* n Prix et échantillons envoyés sur demande./ 3 LA PRESSE.SAMEDI IR SEPTEMBRE 1897 NOIES ET SGUVENIOS Ouverture d\u2019une eeaeion dune une chambre à coucher \u2014 La lêguiAture baa-OADAdienne au ChÂieau St Louis en 1831 \u2014 On précédent unique.?et-rou» jumata entradu parler .amie lecteur», d'uue\tparknn«] taire ouverte d&ue une chambre à coucher 1 Vuel eet ce hadiuaae.me dirwt-vou», et à quel pn»pur* otf fumietena ?\u2014U n\u2019y a pu» là de fumiectsne et je ne Eadine niükrmeiit.\u2014Ctaaieot, tou» prVHervde» nou» faire oroire que l\u2019ouTerture d\u2019une M«»k>D lô-Amkuive a eu p.B.V\u2019liB>*r.T.Pothier, etc., ainsi que MM.L.J.Papineau, Bédard, Boimlages.I^i-fontaine, Stuart, Morin, NevWm, Scott, Taylor, Taschereau, Panet et un grand nombre d\u2019autre» députés A la Chambre d\u2019Assemblée du Ba.> tiana-la.tV» conseillers et ces députés montaient le» ru*** Port-Dauphin, du Fort, et s'acheminaient vers le ch&teau St Ixmis.où Son Excellence le gouvemeur en chef, trop malade pour sortir, les attendait afin de procéder A l'ouverture de la »e»»ion dans son lit ! Ix>rd Aylmer, qui avait remplacé sir James Kempt, était arrivé A Québec le 13 octobre 1830.Il avait convoqué la législature pour le IM janvier 1831, et au jour dit, la plus grande partie di*a député» étaient rendus dans la capitale.La \u2018'Craxotte de Québec\u201d, du 24, disait : \u201cIves messieurs suivants, membre® de la Chamlire d\u2019A»sf*nïbIée, ont été assermentée aujourd\u2019hui : Baker, Baxter, Beaudet, Bédard, Blanchard, Boissou-nault, Bourdages L., Bourdagee, R.S., Brooks, Bureau, Caldwell, Caegrain, Cazeau, Christie, Clou et, Comeou, Conrteau, Cuvillier, Déligny, Do mere.De Moutenac, Desehamps, De St Ours, Dessaulles, De Witt, Dionne, Dorion P.A., Duma is, Dumouchel, Duval, Fi-flher, Goodhue, Guillet, Heney, Heriot, Hoyle, Huot, Jolietto, Know It on, lici- , fontaine, Larue, Laterrière.l^eslie, Lé- ' tourneau, Malhiot, Méthot, Morin, Mousseau, Neilson, Noél, Papineau, Peck, Prouix, Quesnel, Quirouet, R*>- \u2022 n vert» du statut de 1829, le nombre des députés avait été élevé de 50 A 84.Consé-quem- meat 1» mJW d«» «Aanovi avait été Morand* et restaurée.Eu un mot.tout et uni» étaient prêts pour l\u2019ou Tenure de la sa ou.exo^vté le pruK^iMM aett-ur u au» la céréiuouie, le gouverneur.Hait jour» auparavant krd Ayl ukt était en bonne »aaeé piueque, le 17 janvier, il aeaistau à une rt^rewevnt* Uol dounée per ku \u201cAmateurs de Q*»é-bei*\u201d qui avaient joué une tragtsiie: \u201cThe Apostate\u201d et une farce \u201cTwas i or the truth a lie\u201d.Malhtf-'jreuaemcni.quelques jour» ap-è» W gouverneur avait pri» froid pendant une promenade A pwd dans la campagne, et, le 24 janvier, jour fixé pour l\u2019ouverture, il lui était imposable de \u2022e rendre an Pai&i* Législatif.Le» journaux du sou publiaient oree not»* ; \u201cSon ExceMcnce, lord Ayimer, étant indi»po«é del mi» quelque» jour», die n\u2019a pu ouvrir la chambre apujourd\u2019bui.Il a !*§\u2022 par M.le secrétaire Glegg un mésange informant rAaæmMée de cette circount»net*, et la Chambre s\u2019étant a» semblée à hui» cio», elk* «\u2019est ajournée apr»*», quelque» débats, A deinsriu, tutu» pi»eéder A aucune antre affaire qu\u2019à la conekiération du me«»Mre\u201d.Le lemlemain, 25 janvier, la Chambre «'étant aaeemblée A une heure, fut informée que Son Excellence, trop malade pour venir ouvrir la session ce jourdA, env\u2019errait un message A trois heure».A trois heure», M.le «ecrértaire Glegg, communiqa» au greftier un message dan» lequel le gouvorueur annonçait qu\u2019il serait prêt A ouvrir le parlement le lendemain A deux heure».Le lendemain, 2ü janvier, les médecin» de lord Aylmer publiaient ce laU-U-un : Québec, 26 janvier 1831.\u201cNoue erunime» d\u2019avis que, vû le mieux qui e\u2019eet opéré dan» la «anté de Sa Seigneurie et toute» le» circotwtance» du caa dûment pesées, D serait mieux pour Sa Seigneurie, conformément au vif déair qu'Eàie en a, de voir le» deux chambre» de la législature, aujourd\u2019hui.Noua aomme» aussi d\u2019«vi« que ail ne survient don» l\u2019état de la santé de Sa Seigneurie aucune circonstauoe fûcheu-«e qui i\u2019en empêche, il eerait à désirer qu\u2019elle vit de nouveau le» deux chambre» demain.\u201cQue cette affaire publique indiepen-«abk* doit se passer dan» la chambre A coucher de Sa Seigneurie, le plu» doucement possible, et en n'introduisant auprès de Sa Seigneurie le moindre nombre de membre» qu\u2019il aéra powsible\" (Signé) ARTH.STEWART, M.D.Assistant-inp.de» hôpitaux.THUS.FO ROUES, M.D THOS.FOUGUES, M.D.W.P.BRADLEY.Chirurgien et M.D.JOS.PA INCH AUD, Chirurgien.Pour copie conforme,* J.B.GLEGG, sec.\u201d C\u2019est ainsi, que, le 26 janvier, vers doux heures de l'après-midi, le« membres des deux chambres défilèrent dans l**s rue» pour se rendre au Ohûteau St-Louis, A l'ébahmsement des badauds d*?la l»onne ville de Québec.I*a \u201cGazette de Québec\u201d du 27 janvier racontait et expliquait l\u2019incident en ces termes : \u201cNous avons la douleur d\u2019annoncer que Son Excellence le gouvernenr-en-chef est indisposé depuis le milieu de lu semaine dernière, et que depuis ce temps-lù Sa Seigneurie eut retenue dans le château et qu\u2019elle tient même le lit depuis trois jours.On suppose qu'elle a contracté sa maladie dans les promenades journalière» A pied quVlle aime beaucoup et qu\u2019elle pousse jnequ\u2019A une certaine distance hors de la ville : on la regarde comme mêlée de fièvre.Son-Excellence est mieux, mais on pense qu\u2019il luâ faudra garder ses apparte- ment» encore deux 4 tivi» »etiuuntf*.\u201cQuelque» i^esuhre» aeulctueat de Tune et de 1*autre chamtre fvueui «d mi» dan» I» chambre de Sou ExceLkw-! ce, hier, et ehe leur para lie «on lit., Le» autre» metntre» rcatèreut dan» le» ! antichambre».Non» h urn nu*» fâché» d\u2019apprendre que lady Ayimer e»t anaai lndi*po»ée.\u201d ! Oe dut être une »cêue trè» originale | que celle-là : ce» législateur» entrant | à petite pas dan» cette chambre à cou- | i cher, et «'approchant sans bruit du lit ' \u2022*u était étendu ie repréaentaBt de Sa Majesté britannique dan» l\u2019Amérique , du Nord.{>our recevoir de «a bourbe l\u2019intimatioa d\u2019élire un Orateur.En effet, c\u2019est à cette intimation que ¦e borna le cérémonial de ce jour.De retour au Palais législatif, M.Boulage».doyen de rassemblée, appu l*é jüir M.Cuvillier, proposa comme Orateur, M.Pa|Hneuii.membre pour le quartier ouest de Montréal, qui fut élu.Le lendemain.27 janvier, nouveau pèlerinage des deux chambre» au chA tean St Loui».où Son Excellence, tou jours couchée, approuva le choix de M.Papineau, et lut le discours du Trône.Ce mode de procéder provoqua assez naturellement la critique.Dan» lai chambre un débat s\u2019éleva, non pas pré- ' ci sèment sur la convenance d\u2019ouvrir le parlement dan» nue chambre A coucher, mais sur certain» autre» détails de la procédure suivie.lie 28 janvier, M.Bourdnge» souleva une question de privilège au sujet des | entrées faites dans le journal de la | chambre et constatant que le secrétai- 1 re civil du gouvernement avait délivré personnellement un message au greffier.Il déclara que tout cela était irré-I gulier et proposa que ce» entrées fu»-, sent soumises à un comité de privilège.Le débat se prolongea pendant deux ; séance».I^a chambre étant eu comité.M.Papineau prit la parole et déclara que ce qui avait eu lieu était sans exemple.\u201cTous les pénibles circonstances qui avaient empêché la communication régulière A la législature, dit-il, on ne i pouvait rejeter aucun blAme sur le gon-rerneur-er.-chef.Nous connaissons Bon \u2022 seulement par ses paroles, mais par le ! témoignage de no» sens qu'il regrettait tout autant qu'auun de nous pouvait le faire, de n\u2019avoir pu nous rencontrer, mais quelqu\u2019un a dû le couseiller sur la manière dont il « agi.En Angleterre le roi pouvait ouvrir le parlement par nne commission, le cas était différent dan» le «colonies où il faut reconnaître qu\u2019une autorité déléguée ne peut délé-: guer.\u201d D\u2019après M.Papineau le fait que le greffiier avait reçu tin message I du gouverneur, qui\u2019l s\u2019érait établi une correspondance entre le représentant de la couronne et le greffier constituait J une irrégularité et une inconvemince.M.Stuart soutint la thèse opposée.Suivant lui il n\u2019y avait, dans les circonstances.que trois voie» A suivre : i proroger de jour en jour ou ajourner sans messages, ou envoyer un message demandant A la chambre de s\u2019ajourner : le mode le plus simple était celui, qui avait été adopté.Dans un second discours.M.Papineau insista pour faire comprendre que la courtoisie du gouverneur n\u2019était pu* en cause, que ses conseillers seuls 1 étaient A blâmer.Dan» son opinion, des trois modo» de procéder on avait suivi le plus mauvais.Finalement, la question fut référée au comité de» privilèges pur un vote de 57 contre 22.Et quelques jour» plus tard, le comité faisait un rapport dans lequel il étrit déclaré \u201cque les message» écrit» du 24 et du 25 janvier, signés de Son Excellence, ayant été adressés au greffier de cette chambre comme suit : \u201cMonsieur le greffier de l\u2019Assemblée\u201d, sont irréguliers et contraires aux usages parlementaires et ne doivent pas tirer A conséquence ni être invoqués comme exemple à Ta venir.\u201d Et muMitroBAl, cher» lecteur», ne coq v tend res-vous p»t> que mu preuve est vite.Sauf, pourtant.rtant il faut prendre toute» les mesure» noccsanire» pour conserver la beauté.Ijb beauté est la richesse, la force et le |k»u-voir de ia femme et il e&t ftarfaitement légitime qu elle sache comment l'obtenir, l'améliorer et la conserver et U faut lui accorder ce droit là.&#*#?*****< ¥ \u2014RI von» voulez faire pousser vos cheveux, «ervez-voua de la cation connue sous le nom de LüBY.IMs\u2014z\u2014n m.j; HIN PIM ME M.Jéhln Prurae, violoniste de S.M.le roi des Belge».Leçons de violon et d\u2019accompagnement.Pour renseignements, s\u2019adresser 2439 Notre-Dame (TéL Bell 3185) où à la Ole de» Piano» Prat-te, Montréal.\t15,18,20,22,25,27 i i Glacières LES GLACIERES PALACE & NOTRM STAR -M- G.W.Reed & Co.sont reconnues comme étant les meilleures sur le marché pour leur solidité, confort, économie de glace.»i volrr fourolaaaar a* l*« a p»*, v*-ac* vulr üutr* xaaortlaont -*\u2022\u2022 Que de fois une femme est obligee de rea-ter chez elle et de n'abeiemr d\u2019aller aux bal», soirées, concerts, parce qu\u2019elle a U figure rouge et couverte de boutonscausés par 1 irrigation de la pea Toutes lea fein mes peuvent être belles et toutes les maladies de la pean.attrayantes, et un moyen d\u2019obtenir une l»elle |>eAudou-ce c'eat de suivre un traitement à l\u2019onguent du Dr Chase pendant un mois.1a*s médecins admettent qu\u2019il e»t sans égal et que c\u2019eat le seul remède sûr et recommandable pour Le Plus Efficace De l\u2019univers Pour embellir la peau Une application empêche et fait disparaître les boutons à tête noire et autres, pustules, peau muge, rude et huileuse, etc.Un remède certain pour démangeaisons aux paumes des mains et pour ongles difformes.I^e Dr L.A.Smith dit qu\u2019il présent toujours l\u2019onguent du Dr Chase dans les cas d\u2019eczéma, herpès, peau croû-teuse et toutes les maladies de la peau causant, dos démangeaisons.L\u2019ONGUENT Dr CHASE .du.Envoyez 5 cents en timbres pour avoir un livre de 50 pages traitant de 1\u2019 \u201c ART DK LA BEAUTÉ ET DE LA MANIERE DE DEVENIR BELLE.\u201d S\u2019adresser à EDMANSON, BATES & CO., 16,18.21\u2014h 23\u2014y\tToronto, Canada » - ?> l GEORGE W.REED & CO, i ^\t733 M Rue Cruiç.Y EDMOND G1R0UX, Jr^ Proprietaire.-LA- micie - :::: IMPORTATEUR ET PABR1CA1TT DE produits Médicinaux, Chirurgicaux et ^qtiseptiques.Edifice du MoDumeot Naticual 216 Rue St Laurent MONTREAL.167-»-» ®?p BEAUTE^ T.'Ri'l.A 1R f*1t dlfp*r*1tr# lat poil* follet* delà fluure nrna est au complet.Nous vous invitons à venir (àt nous voir ; vous serez contents de nous.4 #14 A4 J w.£ St Germain & Dragon §f 2I97 \u2014 Rue Notre-Dame Ouest \u2014 2197 1a.9t.3fr Les Clients \u202222SO Hue Ste Catherine.Montréal.Canada.DE MASSE! & HARRIS Sont satisfaits de leurs Bicycles \u2014SI vos cheveux tombent, «rrêtea-en la chute en vous servant de la p-énara-tion connue sous le nom de LUBT.IM»\u2014s\u2014n LE CORSET P.C, AMELIORATIONS M.S.A.Larose, le populaire marchand de la me Notre-Dame-Ouost.fcoin Aqueduc) vient d\u2019agrandir considérablement son magasin.Il a pris possession du magasin d\u2019A côté en famant nn seul grand et superbe local.La maison Larœe eet si favorablement connue de tout Montréal\u2014de* amateurs de bargains en particulier\u2014qu\u2019il noua fait réellement plaisir de constater un progrès si avantageux et une prospérité si bien méritée.Mme X______ montr* avec orgeeull son bêh* \u2014RAfrardPZ \u2022\u2019,1 gentil.Six mois seulement, ce petit chien.Un monsieur, dlBtrm.it.\u2014 KbI-ob qu\u2019il s eu la maladie ?LO* U WAIST \\v ¦\t* w,.'.! Oo w t qvxI Oonnm 1m, plus en-tlmre» \u2022«ttetU«*tlon.t^BuMyea-en un et roui n\u2019en Toudrva lamsls d'autre*.\t204\u2014mj*\u2014n AirOOUSMI ,MüitPIIINOMANIK j Traitement» rapides des excès proion- I gés de boissons alcooliques, d\u2019ivresse, j délire, de l\u2019abus de* drogues.Hôpital privé du docteur Gadbois, 238, 240 rue Cadieux.Bell Tel.6619.N0TR!: 01 V K HT IRE DE MODES Est la meilleure qu\u2019il vous sera donné de visiter, n\u2019ayant rien épargné pour mettre à votre disposition h* derm ères nouveautés de Paria.Londres et New-York.Profitez de l\u2019ouverture spèciale de modes, collerette*, manteaux et étof fes à robes que noms ferons aujourd\u2019hui (samedi), lundi et mardi.18.20 et 21 septembre.Arthur l.VaUiêre*, 1491 rue Ste Catherine, 2e porte de la rue Wolfe.COMME JMyVTIERE DE 7AIT_^ No* rideaux de fenêtre* sont le* mieux faits, les prlT sont !\u2022\u2022* p u* bas «*t nou* avons le m*llleur *- J M PETITES ANNONCÉS/ ü»ISTF.\u2014 On trouvera une bonne jnodis-u- de robes au No 223 rue Notre-Dame.-6S\u20141\t1 I.tLF.VES DKMANl-fiS \u2014 Après une absence de Zj quelque tempi a la campagne, pour cause de santé.M FJouard ( laihe, profés««eur de pUno.?loiou et orgue a le plale^r d\u2019informer s« s ami» «\u2018t le publie eu ^éiièrrn* qu II est de retour a la vl le et mieux dispose que jamais pour l\u2019enseignement, soit 4 sa ruaideiice, 1410 rue Ontario, ou a do»nielle.Conditions faciles.\t26'f\u20146 SITUATIONS VACANTES OJt DEMANDE, dsna la paroisse de Halnfc \u2022 Boitille, coiu 6 de Terrebonne, nue lu .itu-trlc» capnb.e d\u2019ensoiguer le frança ¦» et \u2019sug.als.1 Adre*»ec : John Jas.Casey, sec.-liée.a»uie- l bupble, comt.de Tcrreb «me.\t26i>- -4\t| ( 4N DKMANJ\u2019B une servante et une Jeune flllo, I I avec references, au M\u2019o 260 rue 3t i)euU.\ti O N DEMANDE une bonne servente générale.au No 707 rue St Leni» ; famille aane enfanta\t________________ 266\u20143 ON DSMAlflMB une servante générale MéB r»»mjriHndée, au No 634 rue St Denis.No paa re prénenter avant lundi.\t267-li | | VN DEMANDE un agent avant d- bonnes relation»' commercutlt*» en cette ville et , jM-uvant fournir de très bonnes référenons.On | désire cotmaltre l'Age et le eaiaiie que l'on veut avoir.Kaire upplloatlon par écrit, adres- ¦ sé : H., boite 2886, bureau d- Poète.2*'.7 t ('bN DEMANDE immédiatement une eervan- J T te généraie, F.KJeffer, 127& rue St De- ! nia.\t______ 267-2 (\\N DKMAIVDE dans chaque coraté, des hommes ; * pour solliciter l\u2019automue et l\u2019hiver, de* commandes pour one m-trehaudise nouvelle et très utile.Echantillons fournis.Ces positions sout 1 très rémunératrices.bciire, Luke tiros .co., ' Montréal.\t248-MS\u2014n ON DEXIAiNDB au No 48 nie Ste ramllle.| une aervame générale, sur un étage.3 lM.*monne8.pas de lavage.________ - -\t1 / VN DEMANDE une servante générale au No Lr 657 uvamie de Lorlcnier.Kéféi^ncea exl-K-ée*.____________________________________266\u20141 UN D'LMANDE une oulslnlêre pour une niamon de pension, au No l>8 avenue de 1 Hôtel de Villa.__________________________266\u20141 (vN DEMANDE des monteurs pour chaus- J _/ MirM au No 319 rue VlMtatioll.066 1 / |N DEMANDE, au No 331 rue Sherbrooke.J * \" une Bervante générale, sac-liant faire la cuisine et pouvant fournir de très bonnet* ré- j ièreooes ; famille de trois personnes.\t266\u20141 (\\N DEMANDE un second waiter pour res-taurant, oulslnter pour Institutions, 2 rulalnièrea, 4 filles de salle Propriétaires.Institutions, marchands, épiciers, hôteliers, trou- 1 veront employés, toutes lignes.Bureau Continental, 47 rue St Urbain.\t266\u20141 |^\\N DEMANDE une servante générale au * \" No 262 nie Hoy.\t26b\u20141 < \\N I>EÛ1ANDE de* bonnes couturières dans T les pantalons de pratiques, au No lôô rue Vitré.\t266-1 (\u201cVN DEMANJ>B un aaeoclé avec fô.OOO de F c'sipltal, pour déve»ic»pper un commerce blem établi et donnant de beaux pndits.Pla-\u2022'«iiient stir, extrêmement axantogeux.Condition* \u2019ihéralee S\u2019adresser par lettre A O.X., bureau i~i rrease.\"\t266 7 /¦\\N A BESOIN de dix Jeunes filles d expé-\\z/ rience dajie la marchandise sèche.K\u2019a- I \u2022ireeseï AL L K.Dion, 223 rue St Laurent 268-1 i / |N UI MANOE Immédlsteiuent un homme In-' ^ tc-lllifrut.pouvant gérer un hôtel fulaunt f JU.OOO d'affalrea pur unnue.dun* un d« s meilleurs centre» coimuercLux ch* lu prwvtuce de Quot>eo.s'il s uu petit cupltul.Il pourra en devenir proprietaire aux conditions les p us faciles.Four plu» ample* informa loua, «'adresser * I* K Beau-champ, 34 Cote Salut-.umbert, Tél.Bell, 2367.Marchands 633.\t167\u20142 (t N HKMAMiK une servante; bons gages; su \" No 116 rue baint-ilubert.\t267 - 2 (i N DEMANDE une servante ayant de bonnes ' reféreuct s.Se présenter de t.4 heure p m., 266 3 / VN I>FJbLANDE une bonne ménagère pour ^ \u201c tenir une maleon pour un monsieur et deux entant».Bonne* ré.érences exigées.Ecrire M.G.O., \u201cLa Presee.\t\u2019\t267 \u20142 ON DEMANDE dans une petit* famIUe une servant* générale, pas de lavage B'a-diesser 264 avenue LsivaJ.\t267\u20141 tf VN DEMANDE une servant* générale.Ré-R I f ère ne** exigées, au No 2446 rue Notre-I \u2019.une.\t268-2 ON DEMANDE un apprenti forgeron ou un compagnon ayant un an ou deux d>x-I-érlence.S'adresser A Adolphe Tarte.Saint-Lambert.\t267\u20141 O h DEMANDE un cuisinier au No630 rue Bher-brooke bepAsent r le soir\t268\u20142 DEMANDE \u2014 De» couvreurs en ardoise, ainsi que des ouvrier* p«\u2019Ur ouvrages de corniches en métal, personnes compétentes seule* demandée*.The Montreal Roofing (*o.268\u20141 DEMANDE \u2014 Par un manufacturier de chausHuree de Québec, un bon opérateur pour les machines Goodyear et turn.< apoble d* coudre les rivets.Ecrire L.K.N., \u201c L* l\u2019r****.\u201d\t267\u20146 ON DEMANDE un Jeune homme d\u2019expérience dans un magasin de marehandi-se* sèohee.Envoyez votre adresse.le prix exigé et le nom des maison» où vous ave* été employé.Ecrire M.G.F.\"Jj& Prenne\u201d.288-1 ON DEMANDE des apprenti» tailleurs et de* apprenties modiate*.S'adresser 812 Ht lAUrent.\t266\u20141 MAISONS A LOUER A LOU ER \u2014 Au centre, logement b d* 3 et 4 appartement*, bonne* conditions.S'adresser au No 178 rue 8t Dominique.2G8\u20142 \\ DOUER \u2014 Nos 47.49 et 61 me Chenier, fournale» à eau chaude et dernières améliorations.Prix très réduit pour l'hiver.S\u2019a-dreHMr A J.N.Chevrier.17uÔ rue Notre-I»ame.Téléphone\tBell\t247.\t267\u20142 \\L0TTKR\u2014Logements d« 7 et 8 sppsrteraents.Imites en chêne, fournaise â eau cbaudo ; bon marche pour de bons locataires; situés in lace du No 200 rue\tSaiiqumet.\t26ô\u20144 \\ DOUER \u2014 Dans le centre de la ville, une a\\_ maison meublée.S'adresser 432 rue St Daurent.\t268\u20141 VLOi'EE\u2014F.ptcerle svec logement, coin de rue; loyer $10 par mots.Aussi plusieurs petits logements, $4 et $ô par «noie, ^'adresser uu No \u2018dUÜ rue Amherst.\t26 «\u20144 ON DEMANDE un oenocté pour explolter-un remède st 1 p»- purgée de ces Inoom mod liés.71 rue Soint-Laureut Nous nWious pas d'agsmts pour veudre 1 cette prépuraiiou.\t26.4\u20146 \\VENDRE\u2014Pour cause de depart, un restaurant magaelu de tabac et bonbons, va.ant » $750 ; on vendra pour $3uU ; tre> non ioca».chance uxcepllonn» 1 e pour uu J -une hom me actif ; uu- { cuue couimlsslou » pay.r aux «agent*.b'adre*»>er G urgu a uiinard, au bureau de la Franco Amen- j can Lhèw.cai co., 67 ruu bt Cbar.es Burrouiea.26i\u20145 A VENDRE \u2014 Une lunette méridienne et un nlve&u en parfait ordre.Bon mar- J ohé.Les inatrumento peuvent être vus au No 254 Bt Hubert, de 6 4 8 heures a.m.268\u20141 AV EN DRE \u2014 Chance rare, un hôt*l, coin de ruee, pré* de plusieurs manufacture».conditions *35u comptant, balance 430 par moU».Hôtel, 2u appur: uni unis meublé», re-coitus $176 A $2o0 par semaine.A bonnes con- , dltions.Plusieurs bar» et restaurants lloen- J clé# de tou» prix.Magasin de cigars*, bon-bt ns, de 480 A $500.Epiceries, boutiques < de barbier, hôtel de campagne A échanger pour terrains vacants ou propriété».Ache- j Notre-Dame.268\u20141 C1 IH AMBRE\tET PENSION \u2014 Chambres simples et doubles.Bonn* localité, avec ou sans pension, au No 214A rue Saint-Antoine.\t267\u20141 ('HAMBRE\u2014A lo »*T, grande chambre de devant, non garnie, au deuxième e calier.1038 rue 8t Jacques, prè» de la rus des Seigneurs 286-3 ON DEMANDE \u2014 Un Américain bien Instruit et d'un esprit cultivé, demande pension dans une fasnlile franoaise où l'on ne ;«anle que français.Répondre immédiatement A L K.K.36.Edifice Canada Life.268\u20141 ON DEMANDE des garçons chez W.H.Scroggie, cota dea rues Bte Catherine ot i nlrarslté.\tMl ; /'VN DEMANDE une fille pour travailler Le daai« ie« pantalon».EU* devra avoir un peu d'expérience, tu No 16 rue Fulford.______________________________\t268-1 ON DEMANDE deux Jeunes gens connaissant le aervlcu d'un reataurant.Se présenter Immédiat ornent.No 6 Côte de lu Place d\u2019Armee.\t268-1 ON JiEMANDE \\in associé avec «m capital de $150.dons une ligne payant deux «\u2022enta pour o**nt.H'adresaer 4 Z.Plante.No 314 rue Boosocoura.\tM$ 1 ON DEMANDE une servante générale sa-dhant oondulre un poêle A gaz.s* présenter au No 455\true\tBt Penis.\t26R 1 ON DEMANDE de* agent» pour Montréal et le» autres villes du Canada.ÿ3 ù.44 par Jour en vendant le \u201cfiltre seed\u201d, se détaille 25c chacun.S'adresser 1574 Notre-Dame.\t268\u20141 { tN DEMANDE une aerv&ttte pour une pe-V/ tite lamine sachant parler anglais et pouvant coucher chez elle.S'adresser 742 rue Amh«*rst._____________________________268-1^ ON DEMANDE une bonne couturière sarclant taliller, pour travailler dans lus habits.S\u2019adresser au No 52 Carré Victoria.268\u20141 ON DEMANDE une Jeune servante générale compétente et joyeuse, sachant parler anglais, pas ds lavage ni repassage.De bons gage* seront payé* A une fill* propre, intelli-gvnte, soigneuse.Famille de trois seulement.Be présenter au No 483 avenue Etal.West-mount.\t268\u20141 ( vN DEMANDE une servante générale, 165 .\" rue Hutchison, lionne» références requises.Blanchissage et repassage.\t268\u2014 1 VLOUER \u2014 Une boutique de voiturier, avec tous les outils nécessaires, ancienne place de feu François Ledoux, située au No 190 rue Murray.S'adresser eur le» lieux, ou au No lift rus st Dénia.\t268\u20142 A LOUER \u2014 Un logement de trois chambres et w.c,, chauffé A l'eau chaude paj* le propriétaire, cour seule et hangar; pour $6.50 par mois, au No 446 rue Rlvard.\t268-1 4 LOUER \u2014 Maison de 6 cnamfores, avec ««.a.écurie et cour seule.108 St Dominique.________________________________________£88 3 A LOUER \u2014 Nos 646.550 et 554 a vent)* T«a-J\\.val, étages de quatre et cinq chambres, a\\oc w.c.nouvellement tapissée» et nettoyées.Loyer $6.50 et 16.50.Une réduction d'tci au mois de mai prochain.S'adresser T.W.McCoy, 196 rue Bleury.\t268\u20141 CHAMBRES A LOUER CHAMBRE ET PENSION \u2014 Chambre double meublée, avec ou sans pension, faisant le coin de l'avenue de l'Hôtel de Ville et de la rue Lagauchetlère ; ayant sa porte jirtvée sur la rue I^agauchetlêre ; ferait très bien jK«*r un couple ou deux messieurs.S'adresser 96 avenue de l\u2019Hôtel de Ville.268-1 /CHAMBRES \u2014 Magnifiques chambres dou-L.' blés et simples, avec garde-robe, au So 80a rue Bangulnet, en faoe de la rue Dulbord.268 -1 (iHA.MBRKS MEUBLÉES en avant, doubles et simples, g»z, bain, »au chaude, atusl que penslun de première classe, an Ko 142 rue Salut-Pfuls.\t264\u20145 ngu-Pointe, le tout en p irfalt ordre et ayant coûté près de vingt mille dollars.Une offre raisonnable sera consldt-ré.P K Beauchamp.34 Côte-Satnt-Lam-bert, Bdl 2367, Marchands 833,________267\u20142 \\ VENDRE \u2014 Maison comprenant deux logements, loyer $200 par année, bain et w.c., facEKDC\u2014Le 8 courant, 2 vache» une jaune Aider, y avec cornes repoussées, et une Ayrshire, plaie sur le dos, rouge et blMiiche.Kécom-P» o*e en ramenant, ,\\o 337 «venue Kens.ugion, Weatmount.\t268\u20141 1>ERDU \u2014 Jeudi matin.Jeune chien bull terrier blanc, avec des taches roussâtres; oreilles et queue non coupées.Récompense au No 882 rue\tSherbrooke.\t268\u20141 PERDU \u2014 Depuis cinq semaines, parapluie pour dame, vert foncé, manche droit, beau gland.Récompense A celui qui le rapportera ou donnera nouvelle», 403c Bt Antoine.\t268\u20141 TROUVE rfiROUVÉ\u2014Mercredi matin.15 septembre, un 1 cheval bai; le proprietaire pourra le reeou-vrer eu prouvant qu\u2019il lut appartient et en payant les frais.S\u2019il n\u2019est pas réclamé d\u2019ici trois jours, l'animal sera vendu pour payer les dépenses en-oourues.Be presenter an No 61 rue Berthe et.26B-3 DIVERS 4 RGENT A PRETER \u2014 Par $500 on mon-U\\.tant, billet escompté et avance faite sur police d\u2019assurance sur la vie.John Lévelllô.317 rue Bt Laurent.\t268\u20141 4 VIS \u2014 Remède garanti faisant disparat-XA.tre les «parvins, noeuds et \"ring-bones\u201d des chevaux.Pourvu qu'ils ne font que commencer.En vente chez P.O.Lefebvre.912 rue Bt Laurent.268\u20141 4 RGKNT A PRETER\u201464.000 A prêter, sans X\\.commission.J.8.Lamarche, N.P., 1598 Notre-Dame.\t968\u20141 PUBLIC\u2014Le soussigné donne par les présents1» avis public qu'il ne sera a l\u2019ave-j nir responsable d\u2019aucune detu-coirracté»'pour lui ou en son nom, sans une autorisation écrite ot si ué» par lut.Lachlne, 17 septembre 1897.|\t267\u201426\tA.LECLAIRB.ACHETES, VENDUS ET ECHANGES\u2014Les timbres du Jubilé de toutes le» d«-nominations, I qui ont servi ou non ; ausal, collection* de timbres i de poste, livres d\u2019occasion, des armes A feu, vieille porcelaine, curiosités, etc.S\u2019adresser 2114 rue 8te Catherine.\t14,16,18 DIVERS \\GftNTb\u2014IciiTss imasSetaSsmsat si vossoéd »es un «u-pui p.rsBAXuuii et itératif La ceaA*l»s-&oa au fr^a-.au est eaeaatisi tatikfuiA ¦* A BONNEZ-VOUè A U boriaié Mutusâis ds b taxa éunérairsa.garanties aoiii«w.peur sntsrrsmenta o* premier* cioM*.pour la aum-m« d# 45 cent* par aouès.A irt-sssa : 11$ ru* Maiaccnsuvs si 2517 ru* Notre-Dame.________________________________157\u2014#-\u2022_ LBb AGENT a qui nous écrivent, ee mois.p*uv«m as procurer un emploi permanent.pour vendre nos patates ée eemenocs H nos arbres qui *ont levé* au Canada.Solaire payé A la ««moine.Peihom Nursery Co, Toronto.OnL\t174-n\u2014ru-l-a IBS AGENTS parlant le français et désirent ds a i\u2019en\u2019P a! pour rjutoomv et l\u2019hiver devraleal écrire de suite » bion* K Wellington.Toronto.2J8\u2014mjs\u2014¦ M ME SMITH, garde malode pour dôme», sous .a d.reel ion d uu premier médecin.Prix modérés.478 rue St Laurent.4,11,18.2$ MME POULIN\u2014Garde-malade pour damaa pension -onfortabie et Isa » >;ns de* :nell-lour# médeotaa.atriotemem privée.Conditions fmx'llea, 171 rue Monuaam.268-1 0\u201c N DEMANDE une grande quantité d eo-corbllltr*.graviers ou pierres cuivaaséeti qu\u2019U faudra livrer à n\u2019importe quoi endroit déstgrvé s'jr la ligne du chemin de fer de ceinture de Mie d* Montréal.S'adresser à l'édifice de la compagnie des tramaays, chambra 38.268 2 ON DEMANDE chambre et penaion de P rende re classe, pour deux Jeune» gens tranquilles.maison privée préférée, située aux alentour» de l\u2019hôtel Windsor.Ecrive» en mentionnant le prix et commodité» S'adresser par lettre A W.G.B-, \"La Près**.\u201d\t»» -2 ON DEMANDE A louer un# maison A la campagne, près de l\u2019égUae et d# la rivière.dans un village situé A pas plus de 30 milles de la ville, avec communications faciles.Possession requise vers le 15 octobre.Ecrire, mentionnant loyer le plus bas.â B.C.D.\u201cLa Presse\t262\u20147 (\\N DEMANDE S acheter des certificats de dé-F pétndelj banque du P upte.S\u2019adresser A L.T.Dorais, 207 rue St-Jocquvs.chambre No 12.\u20182 *9\u2014n ON PFMANPE une pension de première classe pour un coup e marié, dans un- mat en où U c\u2019y a pas d\u2019autres pensionnaires.Adressez i.R 1\u2019 , La F\u2019kks.'k.\t267\u2014n /\u201cVIN DEMANDE A acheter un harnais e< un» VJ voiture presque neufs.A bon marché.S'adreerer 468 rue 8t Hubert, de 8 A 9 heure* a.m.\t267 \u20142 PENSION POUR DAMES - Sou* la direction d'un médecin, strictement privée, â de# prix modérés.Pour plu# d'Informât km», s\u2019adresser au No 163 rue Amherst 268-1 ON DEMANDE 100 JOURNALIERS S\u2019adresser sur lee travaux, A Cbarably.P.LT A LL A FILS.\t268-4 $100,000 à prêter sur première hypothèque par montanfc pour convenir a l\u2019emprunteur.N.VERMETTE, 268-1\t574 Craig.C liamhre 44.ON DEMANDE VOTRE NOM de vous envoyer gratis notre livre \u201c Le Guide des Inventeurs.\u201d Marion & Marion.Exporté eu Patente», 185 rue St.Jacques Montréal.LA MODE Haute nouveauté en chapeaux de feutre, toques demt-sabon, assortiment comilet.Tue modiste do première cla»-*n.pour la coup ctlon dea robe» et des manteaux, est ait ichc-e A l'établissement.M i-dame H.Poliras.1989 rue Notre-Dame.267-n AUX DAMES \u2014 Dans le but d\u2019introduire davantage parmi les dame», le «ysté-me de coupe si parfait du professeur J.B.Plante, Mme Charest a décidé d\u2019en réduira le prix de plus de la moitié.Ainsi, outre le» cartons Indispensables pour se servir d* c* mode de ouupe, elle donnera toutes les leçons et Instructions nécessaires pour la modique somme de trois piastres.(\"est réellement une chance exceptionnelle.Ce système e«t reconnu pour le plus perfectionné, et celui qui assure Invariablement pleine et entière satisfaction.De plus, Mme A.Charest enseigna quatre autre» systèmes de coupe pour vêtements et sous-vêtements de dames et enfants ; au nombre se trouve celui qui vient d'obtenir le premier prix A l\u2019exposiUon de Montréal, août 1897.Mme A.CHAREST.No 75 St Denis.K i^o rv i > ykil I* Sun Life Ass.Co.of Canada émanera des polices d'asnurance sur la vie avec an léger Men sur toutes personnes allant x Klondyke S\u2019adresser 4 O L644EIA, Chambre 7, Sun Life, 1766 rue Notre-Dame, Montréal.82\u2014n - F CARTES DE VISITE .GRAVEES,.Dans le» styles les plus correcte* Ouvrage artle-teraent fair par la engraving a PRINTING CO., 16» rue Wi Jacques, MONTH K AL.268\u2014n BISHOP Liste de Logements à Loner A PRIX REDUITS 164 Coureol\t0 chambres\t\t7.00 par mois\t 80 Conway\t4\tdo\t7.00\tdo 318 DeloHmlar\t5\tdo\t7.00\tdo 1257 Dorchestor\t6\tdo\t10.00\tdo 352 narre\t5\tdo\t4.00\tdo 324 Moreau\t8\tdo\t6.00\tdo 233 Manufacturiers 4\t\tdo\t4.00\tdo 1180 Notre-Dam#\t8\tdo\t10.00\tdo 288 l'oupart\t4\tdo\t4.00\tdo 13 Tara Hall ?*\t9\tdo\t19.00\tdo 54 Rlvard\t10\tdo\t12.00\tdo St plusieurs autres S'adresser à la Montreal Loan & Mortgage Co.1763 rue Xotre- Dcime 267-2 FEUILLETON DE \u201c LA PRESSE\u201d 48 TROTBIÉMR fARTI» DETRESSE Suite Après votre mCro, c'est tou» qui mp br.v rez.Kh bien ! je von» U» répété pour la troisième fois, je n\u2019uat^rai plus do mèua-gemonts.Je vous tiens et j\u2019untandé vous jrarder.Que la comtesse de Kernonaru s\u2019j résigne.Dè» demain, je vous fora* assigner, dès demain j\u2019introduirai l\u2019instance d\u2019où sortira ponr tous la raine et la honte, si vous ne me donnez ntijour-d\u2019hui Fassurance et le gage de votre sou-missiMi.\u2014Je vous ni dit tout ce que j'arais à tous dire,\u2014répliqua Yvonne.\u2014 Libre à vous d\u2019ètre infâme jusqu\u2019au bout.Vous êtes un misérable I Et elle se dirigea v fAisnnL bien que votre intention ait été toujours de me berner, roua avez eu tort, car «'e titre de tianec.d*\u2019 futur ^poui.me donne snr vous quelques droits que Je n\u2019entend* point ab-dhr»'**.PJt Sabord.1er que vous êtes Ici, avec moi, en tête-â-téte, depuis plus d\u2019une heure, et que cela Buftit pour vous compromettre.iiour voua perdre de réputation.Tous ceux qui voua ont rue passer, qui vous ont vue entrer, serviront de témoins pour établir que vous êtes venue ici de votre plein gré, et le petit clerc qui est allé vous ouvrir la porte a la langue suffisamment pendue pour se charger, â lui seul, d\u2019en répandre la nouvelle.\u2014Où voulez-vous en venir ?\u2014interrogea encore Yvonne, qui jiâlissait à vue d\u2019oeil, en value par une progressive terreur devant cette menace à peine déguisée.\u2014A ccd simplement que la moitié du mal ost fait et que, dès è présent, la voix publique vous prêche la résignation.eu vous condamnant ft m'épouser.Yvonne sentit tout son être se révolter contre cette abominable mise en de-l meure.Elle se redressa et fit un se-I coud pas vers la porte, et, le bravant : \u2014Ah î tenez, \u2014 s\u2019écria-t-elle, \u2014 vous 1 êtes plus abject encore qu\u2019on ne pou-! vait l'imaginer.Ce n\u2019est pas sur moi, I c\u2019est sur vous seul que tombe la hon-! te de vos machinations.\u2014Que m\u2019importe I j'arrive ft mes fins.! Je vous tiens sous ma dépendance, et, désormais, vous m'appartenez.\u2014Pas encore ! \u2014 s\u2019exclama-t-elle d'une voix éclatante.Et, s\u2019avançant, très résolue cette fois, sans s'effrayer des hideuses convoitises qu\u2019elle voyait luire dans ses yeux, elle lui cria, sur le ton de commandement : Allons, faites-moi place, monsieur Rmslé, si vous ne voulez pas que je vous crache au visage.lAissez-moi sortir de cette caverne.11 y eut une minute terrible, une minute d\u2019hésitation, pendant laquelle 1* notaire sentit toutes les folies du crime lui brûler le cerveau, pendant laquelle Yvonne put voir s\u2019allumer dans le» prunelle» de son ennemi toute» lea Incurs ' ai n Mae dé la conmptaceoee précédant l\u2019attentat.\t^\t#\t1 Mais elle ne s'intimida point.Le courage lui était revenu.Sur un des bords du secrétaire, elle vit briller la lame d\u2019acier d'uu kriss malais servant de coupe-papier au notaire.Rapide comme la pensée, elle s\u2019en empara.L arme, dans sa main fine et nerveuse, je- , ta un fauve éclair.Brualé se vit compris, deviné.Il s en fallait qu\u2019il eût en lui l\u2019Ame d\u2019un brave.L'attitude de cette fille de noble race, qu\u2019il savait d\u2019un sang où l\u2019héroïsme est fai surtout de ténacité, lui imposa nne singulière prudence.Oc qu\u2019il vit s allumer, lui aussi, dans le sombre regard d\u2019Yvonne, n\u2019avait rien de commun avec la bestiale effervescence qu\u2019Yvonne avait lue dans le sien.La m&in de cette femme n\u2019hésiterait pas, ne tremblerait pas ; elle le frapperait comme un chien, s\u2019il faisait mine seulement de s\u2019approcher d\u2019elle.Et comme, pour la seconde fois, frémissante.le brus repl.é, prêt ft se lancer en avant, elle lui demandait de | foire place, il recula prudemment.Alors, le mépris aux lèvres, la tête droite, les puéril le» ardentes, elle passa devant lui.ouvrit la porto, ot.sur le seuil, du milieu du corridor, elle lui cria : -Je regrette que tonzt le pays ne nous ait pas vus ensemble, face ft face, monsieur le notaire.Il aurait pu juger que la Iftcheté n\u2019ost pas la moindre de vos vertus.Et, avec un rire nerveux, dont les éclats l\u2019empourprèrent de honte, elle jeta le kriss malais au milieu du cabinet, où il se ficha dans le parqnet, droit ot ^ tremblant sur sa pointe.IV la Renos t-\u2019n grand soupir de soulagement al J légêft la poitrin» d\u2019Yvoane, lorsqu»., franchissant la seuil de 1* maison man- i dits.?! # «e retnoovte mur te ehomim.( L'église était proche.Elle s\u2019y porta et, brisée par l\u2019effort qu\u2019elle venait d\u2019accomplir, elle épancha sa douleur dans une prière toute en larmes.E le ne vit pas l'abbé Karnel, sortant de l\u2019ombre du choeur, s\u2019arrêter devant elle avec un regard de profonde commisération et de paternelle tendresse.Mais le vieillard la guettait.Il voulait savoir la cause de ces larmes nouvelles.Il se mit donc à réciter son cha-pele\\ en se promenant de long en large dans le cimetière, devant la porte de l\u2019église.E*.quand Yvonne en sortit, elle jeta un cri de joie en reconnaissant le prêtre.Il l\u2019emena dans la petite maison, sous la charmille qui lui servait de salon d\u2019été, la fit a seoir et, désignant se» paupières rougies : \u2014Voyons, mon enfant, \u2014 questionna-t-il affectueusement, \u2014 quoi est r*e nouveau chagrin ?Encore ce vilain homme, je gage.FR.d\u2019un geste, par-dessus le mnr.il montrait la direction du Castel-Rouge.\u2014Oui, \u2014 fit sourdement Yvonne, en essuyant vivernçnt ses yeux.\u2014 Mais, cette foi» est la dernière.Je ne pleurerai plus désormais.\u2014Que s\u2019e«t-il donc passé, ma fille ?Pouvez-vous me raconter cela ?Elle eut comme une hésitation, le remords de mettre de semblable» turpitudes soua les yeux de ce vieillard mort à la vie du morwb\\ Mais un regard jeté sur cette figure dont l\u2019austérité se tempérait d\u2019une cê-loste mansuétude lui rendit le courage.Elle osa parler.Alora, elle raconta au vieillard l\u2019affreuse scène qui venait de se passer sous le toit de ce notaire, la violence qn'olîe «vait été sur le point de subir, lo cynisme do» déclarations du tab»!-iion en face desquelles cl> n'avait pu réprimer #ou indignation, ot.finalement, la guerre désormais ouverte que Bnmlé allait faire sa château, la m-naœ de dénoartetiaa suspendue sur la tête de Mme de Kerhouarn.\u2014Cet homme est un bien grand misérable, \u2014 fit le prêtre, en hochant la tête blanche.\u2014 Peut-être eût-il mieux valu ne point le pousser ft bout.Mais s\u2019apercevant tout aussitôt que ces paroles ne pouvaient qu'accroître le trouble et les inquiétudes d\u2019Yvonne, i) reprit avec sérénité : \u2014Voyons, mon enfant, il ne faut pas non plu» exagérer le mal.D'abord, je doute un peu que cet homme ose mettre «es menaces ft exécution.Ensuite, en admettant qu\u2019il le fasse, encore faudrait-il savoir jusqu\u2019il quel point cette menace elle-même est redoutable.\u2014Que voulez-vous dire ?s\u2019écria Yvonne, dont les yeux brillèrent soudain d'une belle flamme d\u2019espérance ranimée.\u2014Je veux dire, \u2014 reprit l\u2019abbé Karnel, de sa voix tranquille, \u2014 que je nt vois pas bien le délit dont monsieur Bruslé, dan» un intérêt trop visible, grossit ft point l'importance.I.e fait de déchirer un papier légal, fait qui peut «\u2019expliquer par une imprudence, ne me paraît pas de ceux qui comportent les incroyables répressions dont ce méchant homme agite la menace sur votre tête.Mlle de Kerhouarn s\u2019était redressée d\u2019un bond, et, les mains jointes, le visage rayonnant de joie, elle s\u2019écria : \u2014Oh ! monsieur l\u2019abl»é, oh ! mon bon père î Puissiez-vous dire vrai ! Si vous saviez le bien que me font vos paroles, la confiance qu'elles me rendent ! Le vieillard sourit et, la* calmant doucement, pour qu\u2019elle ne conçût pas des ospérancee prématurée», il poursuivit avec la même placidité : \u2014Voyons, voyons, ma chère enfant, ne nous flittons pas font de suite de pensée* p us satisfaisantes.Je ne sais rien encore.J\u2019ai l»esoin de me renseigner.Je vais )e faire aujourd'hui même, et.«an» abuser de votre secret, je vais aller voir à Maint Brietxs ms no- taire de mes amis qui vaut bien maître Bruslé.Il prit sou chapeau et, sortant avec Yvonne qu\u2019il accompagna une partie du chc-min : \u2014Vous avez bien fait de venir ft l'église mettre le bou Dieu de votre côté.Vous voyez qu'il n\u2019a pas tardé A vous témoigner sa protection- \u2014Comment cela, monsieur l\u2019nbbé ?interrogea Yvonne un pen surprise de ces paroles énigmatiques et sachant le prêtre enclin nu symbolisme.\u2014Sans doute, \u2014 répliqua-t-il en riant.\u2014 Si vous n\u2019étiez pas venue ft l\u2019église, vous ne m\u2019auriez pas rencontré.Or, n* m'aves-vous pas dit que cet affreux personnage s\u2019était fait une arme du temps même que vons avez passé avec lui ?Voici la meilleure réponse aux calomnies possibles.Ceux qui vous auront vu en ma compagnie pourront, tout au moins, affirmer qu\u2019en ce mo-meut-lft vous n\u2019étiez pas chez le notai-re.^ Ilia quitta sur cette parole gaie rt réconfortante, annonçant qu\u2019il allait prendre ft quatre heure» la voiture» de Binic pour Saint Brieuc.Ce fut en tremblant ft la pensée de ce qu\u2019elle allait apprendre ft sa mère qn\u2019Yvonne de Kerhouarn acheva la route qui la ramenait au manoir.Ta! comtesse.A coup «ùr, ne s\u2019attendait pas fl la révélation terrible qui allait «létraire toutes se» espérance», dissiper cette placidité factice que son futile esprit s\u2019était assurée au prix du eacritic» de la pin» élémentaire probité familiale.Et pourtant, il n\u2019y avait plu» A reculer.Y\u2019vonne le «avait bien.Elle »e rendait compte, en même temps que de la cruauté de sa situation, de l'impossmi-lité de rétablir le» chose» dans leur état antérieur par une concession dernière, définitive, que #a conscience mêm# Inl irtArdi.saiL Pi LA PRESSE, SAMEDI 1* SEPTEMBRE 1897 7 L'ALLIANCE RANCH-RUSSE Dana r&ototnD?de IMS le Tmr avait ordonné de repreodre lea relation* diplomatitrues avec la F'ranee, inter rompue» depuis le rappel du général Albert.La France envoya 4 Saint-Pé-rerabourg, non pas un dea généraux qu\u2019aurait dés.rés le Tiar, ma la M.de 1 éboula y e.CVhii-ei n\u2019en fut paa ukoina Mm accurrih.(Via ne faiaait paa le compte de B voir, arck.Il eakmlait que le renouvelk*-asent de l\u2019alliance, 4'Ofï«\u2018lu poirr trois 3 us.\tle 7 mars, mai-* ratifié aeui»*- ment le 15 §#T>teinbre 18M, enchaînait .\u2018t Huaaie pour jus-iii\u2019an 7 murs, H être jusqu'au 15 aeptembre 1887.Pour profiter encore de la \u2018\u2022neutralité bieu-v^Flnote\u201d que ce traité imposait au tsar ; pour profiter au*#i de ce que les ai memeats russes n'étaient que con»- L\u2018f itAw\\ ËÊm j.4±-^ ^ UNE PAGE D\u2019HISTOIRE ^5 v k * é* Pierre le Grand construisant St Péters-bourg (1703) meucés.Bismarck s\u2019était décidé à précipiter la rupture avec la France.11 voulait que celle-ci, poussée à bout par un redoublement de mauvais procédés, jirlt le rôle d'agresseur.Comme, d\u2019antre part, il avait à obtenir du Reichstag de nouveaux sacrifices (le \u201cseptennat\u201d militaire), son langage prenait Û.l\u2019égard de la France le ton ie plus acer-l*e : \u201cSi la prochaine guerre nous ramène en vainqueurs dans Paris, nous nous appliquerons il mettre la France, pour trente ans, hors d\u2019état de nous être dangereuse.La guerre de 1870 n\u2019aura été qu\u2019un jeu d\u2019enfants en comparaison ur ne pas désirer en augmenter le nombre.Je suis convaincu que, même si.par quelque explosion de Paris, nous nous trouvions engagé» dans une guerre contre lu France, la guerre avec la Russie ne s\u2019ensuivrait pas immédiatement, ni surtout nécessairement ; en revanche, si nous étions engagés dans une guerre avec la Russie, la guerre avec la France serait certaine ; aucun gouvernement français ne serait assez fort pour l\u2019empèchcr\u201d.Il sentait donc bien que l'alliance franco-russe existait virtuellement.Mais il ajoutait : \u201cNous autres Allemands, nous craignons Dieu et rien autre chot-e dans le monde\u201d.La mort de Guillaume 1er (9 mars 188S) affaiblit le lieu de famille entre les deux dynastie».L'empereur Frédéric était le mari d\u2019une princesse anglaise, Victoria.Celle-ci faillit l'engager dans la plus dangereuse aventure : elle avait promis la et le» coup* de canon de l\u2019amiral n\u2019eurent aucune iuriu* uce »ur la polltlqu»* générale.En |8é*\u2018 le théâtre allemand île la cour «ù ISaiul-Péterqbourg) était supprime ; au louiruuv.le 15 mai 1891, s'ouvrait ft Moscou une exposition d*» beaux-art» et de?* produits françai*.En juillet 1891 éclata comme un coup de foudre «ur l'Europe diplomatique, la nouvelle de la »pl«*udide réception faite, sous Ooustadt, à l'escadre s.onnaira de la révolution Ola est tellement vrai que.si les d**tix pays ont jamais été près de conclure une alliance, c'est lorsqu'il y avait le uudns «b* contraste entre leurs gouvernement*, \u2022'est sous le premier ou le second eui pire, c\u2019est à la veille du coup d\u2019Etat de Charles X.Entre in France et la Russie.1 > » eu au XIXe siècle, comme au XVIIle, un antre obstacle, un barrière vivante.française, commamléc par le mémo ami- | la Pologne.Pour al!« *r ft la Russie, il rai Oervals.Arrivée le 21 Juillet, elle > fallait que la France passât par de*-fut saluée par le» salve» de la flotte î sus le c«irp» de la Pologne.Le |»>uvnit-russe, par le* bourra» des matelot».1 elle ï Ses préférence* polonaise» sur les ponts et le* hune», par ie* ac- étaient-elles pur sentimentalisme, con»-olamation* qui partaient de mille cm me Pari* et Péter»bourg affectent par-barcathwis privées.I*» 25, remi»ereur , foi* de le croire 1 Non, assurément.Alexandre, accompagné de» grands- Avant le* partages, elle# tenaient ft la duc* et grande>-dticbe»**es, de 1a reine tradition et à l'esprit de la politique de Grèce, rendit visite ft l\u2019amiral Ger- française ; depuis le* partages, elles vais sur ic \u201cMarengo\u201d : puis il invita ! tenaient ft Pâme même de la France, les officiers français ft un diner sur le j ou mieux de» deux Frances si bizarre- ' que fraDC*>*e restait pour elle on e»-cas : mai* elle préférait s'en passe*.I Cette pauvre Frame eoatiaïuut ft inspirer peu de »>mpath>e au Palais d\u2019H -i ver.Pour lui avoir laissé enlever deux province», ou n'entendait point cependant la laisser détruire.On le vit b;en \u2022*n 1875.lorsque l'état-major de Berlin eut dea velléité* d'écraaer la France avant qu'elle n'efit eu 1* loisir de re-cou»t(tuer *es forces.Ku attendant, ft ! amitié de la République française.Alexandre II préférait «-elle de* deux > empires.se« voisin».Ol» était ]du» sffr.pu:» cHa avait meilleure façon .peur un t»ar, de» empereur» étaient de» alliés d'un meilleur monde.L\u2019autre al-liance avait quelque chose d'une mésalliance.Les déceptioM de la guerre turco-rus-m* «*t du cougiè» d« Berlin vinrent chao ger les disp*vsit:on» de Pétersbaurg Après les coin plai sa m'es qu\u2019ils lui avaient témoignées en 1871, l\u2019empereur Alexandre II et le prince Gortchakof \u2022\u2022 \u201cDerjgva\u201d et jiorta le toast au président Carnot et ft la Franco.Le 28, diner au grand palaj» de Péterbof ; toute la fn-mille impériale y assistait ; les musiques de la garde jouèrent la '\u2018Marseillaise\u201d et le Tsar écouta debout l\u2019hymne républicain.Des télégramme* de félicitation et de gratitude s\u2019échangèrent entre le président et l\u2019empereur autocrate.L*' 4 août, l\u2019amiml et ses officiers allèrent à Moscou ; ce fut un voyage triomphai, parmi les drapeaux ru set's et français entrelacés, le \u201cBoré tsarla khrani\u201d alternant avec la \u201cMarseillaise\u201d, l'enthousiasme du peuple et de l\u2019armée russes.Au banquet le général Tehernalef rappela h* combats sous Sébastopol, \u201ccette guerre pour l\u2019honneur\u201d, et termina ainsi son toast de bienvenue : \u201cIxïrsqu\u2019en France on criera : \u201cFormez vos bataillons I\u201d cet appel trouvera en Russie un joyeux écho\u201d.Les nouvelles de Cronstadt produisirent en France comme un choc électri- ment emboîtées l\u2019un dans l\u2019autre.In fille aînée de l'Eglise et In mère «le la révolution.Pour ne ikir entemlre le fri de douleur de la Pologne, il eût fal- 1 lu \\me autre France que celle «lu milieu 1 du siècle.En cherchant ft retar.ler la chute de la république lithuano-polonai-se, l\u2019ancienne monarchie était fidèle ft j la politique de ses grands hommes, ft lu politique d\u2019équilibre.Le dépècement ! de la Pologne renversait, au détriment de la France, ce qu\u2019on appelait la ln-lance de l'Europe.Ses trois rivales continentales s'agrandissaient simultané- j ment, aans lui rien donner eu compensation, si bien qu\u2019on pourrait dire que de la suppression de l\u2019Etat polonais date la décadence de la puissance française.Aussi la France en a-t-elle longtemps rêvô le relèvement.Lorsqu'elle commença à eu douter, scs pria cii>e» politiques lui défendaient d\u2019en ! désespérer et, ft cette époque, elle était f esclave de ses principes.L\u2019esprit de lu révolution avait, après 1815 et 1830, MF ; l\u2019une par l'antre.Néanmoins cttfe su-pârtarité de forces était a ne ten lienuaneute.La Rusaio et 'a France qu'elles menaçaient ont.par !\u2022 ur enicn te, rétablit l'équilibre.Si cette e Ucut** était tielliqueuite.elles Ksurtient tenue secrète, afin d\u2019attirer plu» s.'roment ft la guerre renuemi qui le» aurait crue» isolée».Elle» ont rendu leur a *c-»rd |»u blir.\tItésorruai*.In 'lYiple Aù pour être sûre de vaincre, a beemu de s\u2019adj*U européenne.L\u2019alliance de la France et de la Rus- du traité de Paris.Peut-être eût-il été »ie est déjft un vieux rêve ; 11 date de près de deux siècles.On y s tait songé dès la fin du règne de Louis XI\\.Pourquoi ne s\u2019est-elle jamais nouée, cette alliance, en apparence tout indiquée, plus prévoyant de no pas laisser démsn-toicr In frontière française.Alexsndre 1er ne l'svait pas permis en 1816 ; mais, en 1815.Alexandre 1er érait un des vainqueurs de Napoléon, et «\u2019il »e piquait d'être magnanime envers les vain- .\u2014\t_____ \u2014\tentre deux Etats qui ne se touchent îureut'couverts piusieur» foi*.Celui de |\tpoint et deux peuples attirés l\u2019uû ver»\teus.l\u2019ami du duc de\tRichelieu avait le IS\u2019X) (360 millions, 1er février) eut uu .\tl\u2019autre par une mystérieuse affinité\tdroit d\u2019intervenir ft la\tpaix.II faut bien\t| succès encore plus grand : Paris seul\tde caractères ?A cela il faut quelque\treconnaître que, pour\tles Rnsse», ce que ~\t\" 1\t-\t.\t\u2014 l'hlftotre n est avait demandé des titre* pour 2 mil- j raison persistante, car bank et demi et le nombre de» sous- un jeu «le hasard, rr.pleur* français atteignait 178,705.! Il y a d\u2019abord les prévent.on» des Ajoutons Ice'autres emprunts de 1890 hommes d\u2019Etat.l'influence allemande et celui d'octobre 1891 ; on trouvera j longtemps omnipotente à Pétersbtrarg.i* milliard*, (\u2019\u2019est l Yance.qui n*» jamais fait grand cb* l'année terrible a eu de plus grave, ce n\u2019est pas la mutilation de la France, c\u2019est la réusrrection de l'empire germanique su profit des ancien* clienta dea Roînauof-1lolsteiu, le» H»«benzol!em, TTn.',*?\t1 que la rnim-*-, ru\t«.«.-.- .-j ies uunuu^r.\u2014 k.r-\t\u2014 .l passaient empereur* A leur tour.\u2018^eudaiit.un urnet français «|ut * vu Brown fouiller Duly était prêt A déposer mai* comme U * été otdlfé de \u2022e faire comprendre par «kj aulx» muet, qui lui.pouvait écnr* le français, et que 1* mère de œ dernier pouvait écrive le fronçai» et i sugists, et que c*41e-n était tenue de traduire eu françai» le serment exigé, afin de le faire com prendre au omet intermédiaire pour en instruire le témoin.Pan» ces conditions, le juge a prétfê-i ri ne rien entendre do teul et U a bien fait.i* Oie S.CARSLEY LIMITE» 8u» NoTe-Dame.Le plus grpn» Magasin de Montrd*'.10 Sept NOUVELLES RELIQIEPSE PRIERES DES QUARAN\u2019TE- UEUltKS Lundi, 20 septembre \u2014 St-Placide.Mercredi, 22 septembre \u2014 St-Michel de N* pier ville.Vendredi, 21 septembre \u2014 St-Jacques de TAihigan.OFFICES EXTRAORDINAIRES Annonce \u2014 Annonce de !a fêle de saint Mathieu, apôtre.St-Joseph de Mootrôti.\u2014 Dimanche, le 19 \u2014 Messe pontificale par Mgr l'arche \\*éq ne.Titula res \u2014 Dimanche, le 19 \u2014 Fête du titulaire de Saint-Janvier ; solennité de ceux de Saint-Cyprien et de Saint-i Lambert.I Dimanche.le \u201926 \u2014 Solennité de» titulaire» de Saint-Eustache.de Salot-Un, de Notre-Dame-de-la-Merci et de Saint-Cléophas.NOMINATIONS Par décision de Mgr l\u2019archevêque de Montréal, ont été nommés : M.le chanoine W.C.Martin, supérieur ecclésiuetique de» Soeurs de St^-Croix et de» Sept-Douleurs ; A.A.Trauchemontsgne.chapelain de la maison-mère de la Congrégation de Notre* Dame.A Montréal : M.J.Léveillé, chapelain de la m«:!*on mère de» Soeurs-Grioes ; M.J.Thibault, chapelain de T Hôtel-Dieu ; M.W.Duckett, chapelain de l\u2019hôpital Notre-Dame ; M.N.Dul>ois, vicaire A Saint-Jacques.à Montréal.NOTES DE L'ARCHEVECHE Après avoir présidé one assemblée de la Caiiine Ecclésiastique, à l\u2019archevêché.jeudi après-midi, Mgr Bruchési s'est rendu A Villa-Maria, faire une courte visite aux élève* de ce superbe couvent.Il y a eu présentation d'adresse* dan» les deux langue* et réponse de Sa Grandeur.A »on retour, Mgr Bruchési est allé rendre visite A un aveugle.M.Cba-put, qui demeure A Notre-Dame de Grâce».Mgr Bruchési a ensuite pris le train pour Juliette, où il était attendu depuis le matin.Comme non» Taxon» déjà annoncé, Mgr Bruchési officiera pontificalemeut dimanche, A l\u2019église St Joseph.Après les vêpres.Monseigneur fera le sermon dan» la même église.Mardi prochain.Monseigneur fera une visite au collège de Montréal II prendra le souper dans cette institution et le soir, le» élèves donneront nne grande séance musicale en son honneur.Tons les ancien» élève» dn collège sont cordialement invité» à assister A cette soirée.1 *\trut» f I »\u2022\tH \u2022 a Muu«r*ul.»M|*urU\u2019toMi- Nouveaux Manteaux et Gilets Noua vanona justement d» recevoir une groae» consignation de ooUarattea et giieU nouveaux.MILLIERS ! MILLIERS ! De» uulheni de ooilererettea et gilet» nouveaux à choisir à la CIE S.CAOSI^KY, 1^131 rriSE Nouveaux gilets d'automne et d'hiver a f2 50, 03, $3 50, $4, 04.50, 05, 05 50, fô.08 50.07.08, 010, 012, 015, 018, 020, 025.030.040 et jusqu'à 01UO chacun.Le Magasin pour les Gilets d\u2019Hiver EST SANS AUCUN DOUTE CELUI DE LA CIE.fsî.CA.IIHEEY, EI3IITEE F.CHARI.ES LABI R(iE.I.c.i/o»\u2014\u2014\u2022 +p \u2022(»*.I*1U4 i>6CMEr& AKCHirKf'Tt.KT ?X**rEr Barrntiou d»- | ans «t -urrrMlAac- po«r oonrtra» Cuba rtnl«a et iadn»m .«\u2022 Oi-tnbuaou *'r*tt uU, cteut.uaSr Cm.rte I .«»«-«\u2022 aHuas TSééetuMc 11 IA\t7i\u2014* Nouveaux Renforts Perfectionnés DENTIERS EN CAOUTCHOUC Lr *-and ri.nul po «r #a p '«''ntM \u2022»tr«tnt»a fc r*iUr i#« d'-uit'-rveo eo> \u2018.tchtuc c'\u2014 Va» »ma raifli.ta «Jr Or* \u2022Jrrutrr* 4 |>rw« b«, B O < p r \u2022 .J obrtrr Cr août tW« r uforta en fll «juin», 1*41* fafr* J «4 as OMéS lia \u2022\u2022»nt r -,1e» -Bar.ublr «r trie Irr a, tiouneat 1*\tr*«lst an.-et S sW b.il» C«a rm'orta p*ur«ut >\u2019 .depe r «as dcuilcf* ( e-a \u2022« roiufur eus neuf Vous trouferea oe procédé sa ep^ilcetton ofess Trestlep.Glotonsky & Martel No 7 RU* SAINT DcN 8 C«fa rte 1* nie Cmt*.\t\u2014a Etoffes à Robes et Soies pour THiver Gentilles étoffes à robes et soie pour Thiver, plus jolie» et meilleur marché que jamais.Etoffes à Robes de couleur Nouveau Drap Covert Shot, en variété» excellente* et combin lisons de nuances.Très gentil et très à la mode, 65o.Nouveau Drap Basket dana tous l*a derniers effet», Gseu groeeier À jour, 75c.Nouveau Drap Jacquart, nne deaplua récentes nouveautés parisiennes pour Dost unies de rue, 95c.Nouveau Drap Soie et Laine, avec patron» délicats soulevés sur fond ren.81.15.IjJl CIE 8.CAItm.BT.U mitée.Soles de Couleurs Nouvelle soie surah de fantaisie, dan* le» dernières couleurs et les plus nouveaux detains, 39c.Nouvelle» soies Taffetas, à effets, justement reçue», une série complète de toute» le» couleur* le* plus eu vue, 75c.Nouvelles soies Taffeta, fond noir, avec brillante» rayeurea étroites, de couleur, les dernière» nouveautés pour blouse», 80c.Nouvelle» «oie*' velours blanche» et noire», en magnifiques effet» et riche» couleurs, demiere fureur de Londres et Paris, $1.35.LA CIE S.CARSLEY.Limité*.ARTHUR CAREAU .Chirurgien-Dentiste.It; ül h ST üu.Mà, coin Unrctmtcr r©nr*»m#« «\u201ci» or on en p-trcelaino !>¦\u2022>\u2022£\u2022** «nt vieilles ruclrf».Dentier* en .>r.«lu'niulusi >* caoutchouc.Dent» «-Ktruit»*» *au» «Jotliciu i'èt.Bell tia-é*.Dure»., du soir do 7 » » ür*.l jO\u2014.a.J.r \u2022\u2014û Dentier Garanti \u2014 $10.00 Tent* p^eée-» *»n»\tOMnratlonea >r.pla- tine.cluient, extru'-tlon sans douleur A.*- V4DKBOVt'«EI*B.f.C.n.n Chtrur en-Deatitto, JuX St ilutetL Dr ARTHUR LEMIEUX TOILES, DAMAS ET ESSUIEMAINS Notre magasin pour le» dama», easuiemain» et toute» le» toiles de ménage Nappes Mgr BRUCHESI A L\u2019ASSOMPTIOH (I>êT>êehe opÉclale) L*Assomption, 18 \u2014 Le» citoyen» de T Assomption *e sont porté» en fonle A la gnre ponr assifter A T arrivée de Mgr Bruchési, A 6 heures hier soir.A 1* gare, nae adresse a été présentée A Sa Grandeur, au nom de» citoyens, par M.Faribanlt.puis précédée d\u2019une nombreuse cavalcade et de la fanfare, la voiture portant Msrr Bruché»! a traversé la ville pour se rendre an collège, suivie par tons les élève* de Tinstitotion, qui ont présenté nne adresse à Sa Grandeur.Le soir, il y a en salut et bénédiction du Très Saint Sacrement Ce matin.Mouse1'gneur a béni la nouvelle école d\u2019agriculture.Nappes en toile 81.65.Nappes en toile 01 80.Nappe» en toile 82.10.Nappe* en toile $2.30.Nappe» en toile 82 M.Nappes en toile $2.75.Nappe» en toile $3.10.Nappes en toile $3.20.en Toile de 2 par 2 verges, de 2 par 2 verges, de 2 par 2 verges, de 2 par 2^ verge», de 2 par 2J verge», de 2 par 3 verge», de 2 par 3 verges, de 2 par verges.Serviettes de Table en Toile Serviettes en toile, grandeur ô, 58c la douzaine.Serviette* en toile, grandeur J, 70c la douzaine.Serviettes en toile, grandeur J, $1.00 la douzaine.Serviette* en toile, grandeur f.$1.25 la douzaine.Serviettes en toile, grandeur f, $1.45 la douzaine.Serviettes en toile, grandeur f, $1.75 la douzaine.Serviettes en toile, grandeur f, $2.35 la douzaine.Serviettes en toile, grandeur $2.80 la douzaine.167 fQS S'-Dnli j Gradué Ju CollAffe Dentaire d- PhllMSelflitc.Prucv de* américain* te« plu* r^eeut*.Dentl-r* de tou» irenrea «\u2022 lx isimié\t\u2022_ 7\u2014u ON DEMANDE VOTRE NOM de vonsenvoyer prat** notre üto * Le Gnulo de» inventeur*.*\u2019\t,v Marion.Exi-ert* en Paieuies, rue Jacques, .Montreal.LIGNE DOMINION Steamer de m malie Bojralc «KKXâO: ni: j.iw Via liovno iosadf Steam**?.\tPe Jttontreai.PeQa^hee.j Labrador.4 sept.Ut- Jour* JV a j t.» * 1 ntt -nian.Il sept.\t\u201c\t11 * >a.I Vancouver.1» s-pt \u201c li* »cpt.I» i.iiu ! M-otanian, 2s Qoût\t\u201c LM ao-i:\tu.w, i H.Tl.V .A.vtnv* f ri voile «le .îoatou i i 7 août et le i 1 app.crnbri.\u2018 Piix du pas*.4:0.lCrc cl*»*»\t\\ *7 ' TJ, Ct-rie cl:is.' .-.'.i i\tentrepont p var Hear- pool, Londres.Loudon .le: ry.quecastowu, et Giasifow, T'-i-W» « t ÿj&fu).Salon au milieu du navire, lumière t '.e-irlvm pouta-p icl-ux pour la pr >menide.l'ourpi .i» .a* p e^ rens |ffn-n>ont-«.«\u2019adreaMr ^ u\u2019iu.jjrtu -liai ügeut de la comp ou .» é* ¦ t i\tA* c a.17 rue St FaeremeuL\tAgent* gènèraus, Montreal.\t214\u2014a Les commandes par la posté sont promptement H solçnênsement exôcntecs la Cie S.CARSLEY LIMITES KotlICâ à nSSroe .\\otre-Dame.\u2014 MOMEKAL\u2014 1921 m rue St Jaoqnet u fiNION ST J0SFPH Mgr Tarchevéque Bmché»! fera on* visite officielle, lundi soir, le 20 courant A 8 heures.A l'Union St Joseph.Non» espérons qne tons le» membre* se feront un devoir d\u2019être présents.\tz C\u2019EST RI EN CELA f/e plus grand assortiment de chapeaux d'automne vient d\u2019étre reçu par notre chapelier populaire.Armand Doln, 1584 Notre-Dame, via-A-vi* le Palais de Justice.P.S.\u2014 Envoyez vos fourrures poor les réparer avant la presse de Tonvra- i se-\t______ Si VOI S Am b: SOIN DE MEUBLES Fj» semaine prochaine nous aurons trois jours do ventes A bon marché pour argent comptant seulement.Lundi.mercredi et vendredi seront les jours durant lesquels vous pourrez acheter des meublo* A nne réduction comme il ne s\u2019en est jamais vue A Montréal.Venez vous convaincre par vous-mêmes.Ouvert tous les soirs.F.LAPOINTE.Magasin de meuble* du Peuple pour argent comptant ou A crédit, 1661 rue Ste Catherine.C0I.LKGK DK MONTREAL Réceotlo'r de Mur Bruchési Mardi prochain.21 septembre, le collège de Montréal aura l\u2019honneur de recevoir la visite de 8a Grandeur Mgr Bruchési.î>es ancien* élèves prêtres et laïques, sont cordialement invités à se 1 réunir A leur Alma Mater.A 7.30 heures du soir, pour présenter leurs hommages A Monseigneur T Archevêque.$ C\u2019est le Chapeau g $ Qui Fait $ L\u2019Homme Un joli Chapeau\u2014un chapeau à la mode\u2014est le complément d\u2019une tenue irréprochable.Un homme paraît toujours bien s\u2019il a un chapeau propre sur la tête.C\u2019est la première chose qu\u2019un homme regarde\u2014c\u2019est aussi ce qui frappe le plus les regards d\u2019une femme.John Wanamaker disait qu\u2019avec des bottes bien cirées et un chapeau neuf il obtenait toujours plus d\u2019escompte à la Banque\u2014son air inspirait ce qui est reconnu aujourd\u2019hui comme le plus fort des capitaux\u2014la confiance.Nous recevons de nouveaux Chapeaux tous les jours» rien ne peut les égaler.Nous venons d\u2019exposer en vente un stock frais de nouvelles Cravates ; toutes les nouvelles nuances d\u2019automne, toutes largeurs, unies et de fantaisie.Nous avons des Chemises de toutes sortes, pour tous les jours ou le dimanche, et de beaux patrons de chemises de fantaisie, spécialement faites pour les places d\u2019eau et la campagne.\t\u2014 Les messieurs trouveront ici tout ce dont ils ont besoin.Cravates de 5c, 10c, 15c et 25c pour collets\u2014de fabrique anglaise ou américaine\u2014pour boucles légères.Nous vendons une très belle Chemise en toile fine, avec collets et manchettes renforcés, justement ce qu\u2019il faut aux hommes bien mis, Si.oo.3 Jours de Carnaval aux Chutes Niagara Les 23, Ü4 et 25 septembre, 1S97.À l*ocoa»1on de !*1naug'tration du nouve »u p->nt **ti tder, :\u2022 nve «e-ile ; rch* sur la riv *: \u2022 Ni » ara.A tte occasion, .«ea bliu ts «lier »t \u2018etour se-r.n1.vendue pour .lier par >- ccinrols de \\vpr »-ni d .enux feux d\u2019artttice qu'on ^It vn- A l\u2019exception de ceux de Chic ig n-ireil et eauio:! «oire le» 24 et 2.» eepteniere.l'e-nnl dor-ne* nar .m compignu* a* feux d\u2019arUfi- » l,«ta, ,1e NewTork qui » f ur Des piè ' ¦ pyro.c:.nique* de l ex oeltlon do Chicago t ,.our u » priu.lpa'a* événement* du monde entier.Excursions à Bon Marché Toronto et retour.Hamilton et retour.9v>ua somm«* donc dans l\u2019année mil-hu 8 cent quatre-vingt-d;x-aeptième.U u eu cat ptt» de même pour l'àge de# per»oüüe*.qui.lui, se chiffre par nombre» cardinaux.1 n entant entre bien dans sa première année en ua.ssaut ; mai» il n\u2019a un an qu«* lorsque »e» duze mois sont révolus, et qu il mere entre dans sa deuxième année.Si vons été» né en décembre 1873.vou» avez eu un an en décembre 1876.et vou» aurez vingt et un ans en décembre 18B7.Réponse A J.B.L* : Le fémimn de \u201cviaiteur'* it 'Maltcu Bien que \u201cTia:îatr4.ce>\u2019 ne aolt pas accepté par l\u2019Académie, il e»t cependant admis par les lexicographe*, ma.» prin-c.paiement lorsqu\u2019il s'agit d'une personne chargée de faire 1a visite de monastères.d\u2019hApitaux, ea banane est le fruit du bananier.qui est un gros roseau spongieux, de douze A quinze pieds de hauteur, et dont les feuille* ont de quatre ft six pieds de long.3o En France, on prononce Turcot \u2022ans faire sonner le T final : ici l'n-*nge est de prononcer \"turcotte\".On a par conséquent le droit de prononcer ft s* guise.4 4 4 Réponse ft Une Anglaise : L\u2019origine de la Malmaison est fort ancienne.Lors de l'irruption des Normands, an lie siècle, un chef de ces barl»are«».nommé Odon.s\u2019établit sur la crête d\u2019une des collines qui dominent la Seine et qui avoisinent Nanterre.De IA il étendait son brigandage sur la contrée.Ses crimes de tou* genres répandirent une telle épouvante parmi la population, qu\u2019on appela l\u2019espèce de grange fortifiée qni lui «ervaiî de repaire.\"Ma la Domus\u201d.c\u2019est-ft-dire la \"mauvaise maison\", d'où l'on fit, par elliose.la \u201cMalmaison\".Plus tard, on construisit IA une belle habitation qui devint \u2019a propriété de Bonaparte, et où sa femme Joséphine se retira après le divorce qui fit tomber de son front la couronne de France.Réponse ft Joe : En !i*ant mon dernier article, où je répond* de mon mieux A toutes vos questions, vous avez dù reconnaître avoir en tort de prendre la mouche comme vous Tarez fuit.QneTe raison anrai-j* pour ne p*« Vf us répondre A vous comme aux autres ?Je passerais votre lettre sous silence, «i vous ne prétendiez pa* voir une faute de grammaire dans ln phrase suivante : 'T\u2019est un des p\u2019ns profond* génies qu\u2019a t produits l'humanité.\" 8'il y n îft une faute, comme none somme* ici pour npnrendre et n«>n» cnr-r'grr.vous seriez bien aimable de me l» signaler ; ce ?era:t me prouver qn« vous ne me gardez pas rancune pour des paroles qui ne vous étaient point adressées.R épouse ft A.R.: lo \"Raoeticer\" n\u2019est pas français, m*\u2019» \u201craoetisser\" Test.f> verbe signifie urtfrement.rendre plus p*t!t : et.passivement, dersrir plus petit.2o A la linison.le O final d\u2019un mot écrivant su K.et cette liaison a sur fo\"! lien dnns le discours soutenu : run-k-é\u2019eré.san k adorable.Uir ex \u201cpiion le mot \"étang\u201d ne souffre pss de liaison ; on prononce \"étau empoisonné.' U «b est d« même du mot \"acatog\".des idées sombres, des meV* \u201cl'ot-ftToo.u Je reçois une longue et fort aimable lettre d\u2019un pruf«*»»eur de français d'Oo-tar.o qui aigue \u201cO.P.pclt\", letiro doni j\u2019extrais le» ligne* suivante* : \u201c Comme vous faite# appel au concours de chacuu dan» l'intérêt du plu» gr:tnd nombre, je viens vous donner m.-i modeste opiuiou( sur quelques-unes de vos réponse# parue* dan» \u201cLa Presse\u2019\u2019 du 21 août.\" ÈL'P- AJ.D.K.2o Je crois devoir vous signaler un néologisme trê» em ployé eu France, depuis deux ou troi» ans.dans les réunions sportive*, mais plus particulièrement dans le* vélodromes : c\u2019est le verbe \u201cchronométrer\u201d, qui traduit on ne peut mieux l\u2019anglais \u201cto time\".n se sert même du substantif \"chronométreur\".Rép.A 111:noise\u2014lo Votre réponse c&t on ne peut plus juste académiquement parlant, mais Ift comme ft beaucoup d'autres points de rue, l\u2019usage m< paraît devoir prendre le pas sur l'opinion des Quarante.\u201c ^u>» A un Parisien : \"Je viens d\u2019n cheter une couchette\", il vou* répondra 1 our votre bébé, sans doute\".Mais j»* ferais rire si.avec mes six pieds deux pouces, je déclarais que je viens d\u2019nch.' ter.Pour moi.une \u201ccouchette en fer\".\u201cL expression \"lit de fer\", toute baroque qu elle est, est absolument pajwé« I dans la langue.\u201cRéponse A la même : 6o IA encore , I usage fait la nique ft l\u2019Académie.En i I-rance, neuf personnes sur dix ne vous j comprendront pas lorsque vous derann derez une aiguière ; et si, par hasard, ; vous avez affaire au descendant d\u2019uno ' ieule famille noldc ; ou encore A un collectionneur, on vous aptK>rtera un beau vase au long col et de fine orf dit : \"Je souffrais beaooenp de maladie de coeur, défait je ne pouvais ni me concher ni dormir par crainte d\u2019étre suffoqvée.J\u2019ai employé tons le* médecin* de cette partie du pays, mais aucun n'a pn me soulager.Un pharmacien local recommanda le remède du Dr Agnew poui le coeur.J\u2019en fi* l'essai et aussitôt je constatai dn soulagement en respirant ft l\u2019aise ce qno je ne pouvais faire au parnvant.Après «voir pris quelque* autre» dose» de ce remède, le mal m'abandonna.Ce n'e*t pn» trop s\u2019aventurer que de dire qu\u2019il me «aura la vi».F* vente chez B.F.McOah».2128 me Notre-Dame et J.O.La violette.1803 me Notre-Dame.\tw Etoffe» à costume» de 52 pouces de largeur.Tweed pâle de première qualité, ce que voua payez partout 90c, notre prix de progrès dans les bargains, tant qu\u2019il yen aura, la vge.\u201cWO Drap drab de 62 pouces de largeur tout laine, pour costumes ou collerettes ; inutile d\u2019en chercher ailleurs à moins do 90c la verge.Notre prix pendant la semaine prochaine, progrès des I>argain8.w Drap de 54 pouce», fini vénitien, tout laine, en 3 ou 4 bonnes nuances, pour l'automne, tel qu» vert, brun, noir, bleu-marin, jamais vendu mo ns de 91.25 la verge Notre prix de ^7 progi è» de bargain.\t\u2022 wO Drap melton à robes large de 52 pouce», »e vend aussi pour collerettes et habillements d'enfants.drab, brun, bleu-marin, toutes des couleurs nécessaires pour cette saison, ce drap n'a jamais été marqué moins de 50c )» verge.Prix de progrès O^p des bargains.Etoffes pour robes nuancées et fleurie», très nouvelles, large de 44 pouce», ce qu\u2019il y a de plus désirable pour une personne qui \\eut se vêtir à la mode; c«« mar.cbandises ne seraient pas chers à 38c la verge.Notre prix de progrès de* bargains sera 29c Une ligne spéciale d'étoffes à robes nouvellement importées, ce qu\u2019il y » de mieux choisi en fait de patrons et de nuances, 44 pouces de largeur au moins ; fiersonne n\u2019en montre d'aussi belle» à 75c la verge.Notre prix de progrès dans les bargains sera 59c HANTEALIX Pour Dames Nous venons d\u2019ouvrir 2 caisses de Manteaux échantillons, les primeurs des meilleures fabriques d'Allemagne.Oe# manteaux iront jamais servis d'échantillons, aux voyageurs.Ce lot a tout simplement été envoyé à Montréal, aune maison qui n\u2019a poa voulu se lancer dans le commerce de manteaux.Nous las avons donc achetés a j un tiers d'escompte, et par conséquent nos prix de progrès des Bargains seront de 93.25 en montant pour des manteaux de première clax.se, n< us en avons jusqu\u2019à 816 et $17.Grand assortiment de couleurs.Collerettes Un lot de Collerettes d\u2019automne, en imitation de mouton de Perse et partie en velour ornées de belles perles noires, avec col'ota droits en languette, le tout ar-tistement travaillé.Ce lot de Collerettes est acheté dans les mêmes conditions que les manteaux, nous pouvons donc vendre une Collerette de ÛJ/1 QF7 $7 à $8, pour.i* f Mais la quantité en est limitée.Nous nous sommes assurés les services d\u2019une personne compétente tout exprès pour faire les jupe* de robes, soit on tweed ou autres marchandises.Nous |>ourroiis donc vous faire faire uue belle juj»e de robe en quelques heures d\u2019avis, «j vous ne trouvez pas ca qu\u2019il vou* faut parmi celles que nous avoua faltos d'avance.LUNDI et tous les jours de la semaine prochaine, en outre flea Bargains annoncés ci-haut, vous trouverez Au Corn Economique «les avan a^es vrais et sensibles.Nous donnons des Bargains clans des bonnes Marchandises dont chaque famille a besoin, nous ne nous arrêtons pas à réduire les prix d\u2019articles de une cent ou deux pour jeter de a poudre aux yeux.ON DEMANDE VOTHE NOM **t votr» *E K.LEPAGE & Cil:: De 9 A 10 heures a.m.De 2 à 3 heures p.m.Décors de fleurs naturelles et plantes tropicales fournis par MM.WHITE & CIE, Queen\u2019s Block.\u2014 Orchestre composé de musiciens-artistes par IlM.RATTO FRERES ORA1VOE- Ouverture ^ Modes et Anniversaire de !a maison Notre première ouvertura annuelle de* mode* d\u2019automne aura lieu en même temps que l'anniversaire de l\u2019ouverture de oefcte maison, que nous célébrerons la semaine prochaine.A cette occasion, qui sera un événement dont vous vous rappelerez longtemps, il vous sera permis d\u2019admirer une exposition de tout ce qu\u2019il y a do beau et de nouveau, importé des artistes les plus en renom d\u2019Europe et d\u2019Amérique, un assortiment considérable pouvant satisfaire tous les goûts et à la portée de toutes les bourses.Nous charmerons l\u2019œil, lundi.* Vente Anniversaire.d'Etoffes à Robes et Soies Nous noos proposons !e oré«r toute un« sensation dan* cos d- partemonts.lundi, en offrant n qu m-tl é itb raie le* étoffes 1C' p us nouTelles importée* des m arche* europ^-ns,,» de* prix qui garantissent une vente très rapide.In lot de Soles Assorties Unies et de fantaisie, de 35c.Vente an- IOC uirersaire.lu choix Infini de Soies di\u2018 Fantaisie Pour blo ises et garnitures, couleurs riches.des-lns nouveaux, de 75c.Vente ann versalre.^ \u2022 Solos Kcostal'Cs Glazées Pour blouses et garnitures, de $1.50.\u2022l AA Venteau iver mro.«pA-VA/ Eioff's à Robes Dlag n tl Conteurs vert, liéllo, rouge et bleu non-vca i, prix régu ler 4.jc.Vente annl- QOC v> rsaire.Etoffe- à Robes dr Fantaisie Pesantes, dans les couleurs nouvelles et de patrons les plus choisis, valant JOc.AQC Vente anniversaire.Etoffe sole et laine barrée Dsux nu wees, haute nouveauté, de >7 KG $1.00.Vente anniversaire.\u2022 Grande Exhibition de Manteaux et Anniversaire de la Maison Une collection considérable des hautes nouveautés de cett saison sera exposée la semaine prochaine et offerte à des prix do bon marché sans comparaison.Notre département de manteaux sera rempli de ?Islteura lundi.Do telles valeurs en fait de manteaux ne se sont Jamais rencontrées dans l\u2019histoire au commerce.Nous énumérerons quelques lignes parmi des milliers.Manteanx en Beafcr Drab.bleu, vert et brun, avec garnitures h ntes nouveautés, valeur de $6.00.\u2022O OA Vente anniversaire.Manteaux en Beavcr Nouveau bleu, vert-pèle.braldôs en sole, collet en ve ours, valant $13.50.$7 OA Vente anniversaire.Distribution Gratis nz L\u2019fiüDlversalre a r DE E.LEPAGE Je CIE De 9 à 10 heures a.m.De 2 ft 3 heures p.m.VENTE ANNIVERSAIRR VENTE ANNIVERSAIRE VENTE ANNIVERSAIRE VENTE ANNIVERSAIRE Indiennes et Flanelles\tPlumeaux et Oiseaux\tRubans et Dentelles\tDe Bas et de Cants Flancllettes Amérlca bps Barrées ro*e.bleu pâle, grise, etc., valant 6c.Vente anniversaire.Toile Marabout Dcstl recherché, 45 ponces de largeur, valant Ijc.Veute anniversaire.Mousseline Organdi Patrons des plus riches, toujours vendue liic.V« nte anniversaire.Flancllettes croisées Très pesantes, dessins nouveaux, vendues 10c Vente anniversaire.Chambray en Fil Plumeaux de fantaisie Avec aigrettes.dan« tontes les couleurs nouvelles, valant 25c.Vente annlver- 1AC s aire.0 seau\\ avec plumeaux dans toutes les nuances, valant 35 et*.1 KC Veh te anniversaire.Riches Pluuii\u2019aux et Oiseaux Plus hautes nouveautés, valant rien do ACC motus que 0i>c.Vente anniversaire\u2014 Plumes (outran Dans toutes les n ances.vendues par- A1C tout 5c.Vente anniversaire.^2 Dans les nuances nouvelles, avec jolis dessins, valant 20o d\u2019un bout a l\u2019autre du continent.Vente anniversaire.Serviettes Très grandes ^Huckaback), toujours vendues 10c.V\u2019ente anniversaire.VENTE ANNIVERSAIRE Articles de Fantaisie \u2022200 liouteillP» tré* grande» de I\u2019arfum Ueleirei Valant 40c.Vente anniversaire.la bouteille.200 boites de savon de Toilette parfumé Jus d'orange et bouqnet violet, valant 25c.Vente anulversutre, la boite.Plateau en metal .argent Pour épingle ft cheveux, valant 15o.Vente anniversaire.Salière en m>t.al argent Avec cuiller double en or de 25c.Vente annlverbalre.Encrier en cristal k ouvercl* en métal argent, valant 25c.Vente anniversaire.10' VENTE ANNIVERSAIRE Menus Articles Lambrequin* en sole Japonaise Fraidés en tinsel crème, bleu, rose, card.OA1 de 25c.Vente anniversaire.Galons l n raque t de ae, 8 rmqu^ts pour BGe, do nte anniversaire.Crncholrs peints et remis, vendus JOo.Vente aonlv.'rsulre.Bottes ft p. de garnitures qui l\u2019exhaussent et l'é^argisseut.En *omme, si le bras et la plu* grande par* tie de l'avant-bras sont moulés et si la forme du bras parait nettement dessinée.c'est en parfaite opposition avec 1* haut de l\u2019avaut bras qui » élargit ft plaisir.L\u2019agrément des manches modernes vint de ce qu\u2019on le* taille facilement dans le* autres qui étaient semriblciuent plus étoffée*.Mm is il faut lea recouper.Tandis que seul le haut du poignet était rond et que.dè* le coude, la manche s\u2019évasait, aujourd\u2019hui il faut la resserrer du haut eu bas, et rapporter ensuite la garniture.U y a bien moyeu, sans rapporter cette garniture, de donner du haut l'ampleur néceaaire pour que, subitement.la manche s\u2019évase.Dans ce cas, de légers relevé* fixés pay des points affectent une forme due ft l\u2019initiative de la couturière, et cette façon a été celle qui dominait, cet été.où il a fallu utiliser d\u2019anciennes grandes manches.Dans ce cas, ce qu\u2019il faut observer, e\u2019est que celles-ci ne s\u2019élargissent absolument que du haut, ear la nouvelle tendance de la mode est d\u2019ob-t#nir tout à coup l\u2019élargissement voulu.Certaine* manches ont donc le simple bouffant très diminué des manches d'il y a quatre ans : d\u2019autres sont simplement épaulée* comme l\u2019étaient celiez CHAPEAU IDA, pour l\u2019automne, en feutre souple abricot, garni de moire même nuance et torsades de velours glacé caroubier De côté, le chapeau est gracieusement relevé par des choux de velours, une mouette et fantaisie grise.Sous la passe, pavots maïs.prit le trottoir de droite.l\u2019antre le trottoir de gauche.An tournant de la ru«, ils échangèrent un regard qui valait nne déclaration de guerre.Le lendemain matin, comme Auguste ouvrait sa |K>rte et s\u2019apprêtait ft tirer ses volets, il eut la surprise de voir, au-dessus de la boutique de son homonyme, cette enseigne qui avait été peinte pendant la nuit : AU BOSSU Salon de coiffure pour lez deux sexe*.C\u2019était nn coup de Jarnac.11 fallait le déjouer.Séance tenante, le marchand d\u2019oiseaux fit venir nn peintre en bftti-ments, et lui commanda d'inscrire sur sa devanture, en lettres énormes : A L\u2019ENCORE PLUS BOSSU Oiseaux en tous genres.\u2014 Perruches et perroquet» C\u2019était Ift, comme on dit, la réponse du berger A la bergère.Mais, bien entendu.Te* deux Mouline ne s\u2019en sont pas tenus ft ce* simples escarmouches.Us ont réciproquement engagé l'un contre l\u2019autre un procès en revendication de suece*sion.Et.dès ft présent, chacun d\u2019eux est solidement armé de certificats émanant de médecins et d'orthopédistes, et constatant officiellement sa qualité de bossu.A.LBERT LADVOOAT.FIN D\u2019ETE Sous l'écran très rur d'un cfsl fabuleux Tel qu'il semble fait de ro*ee pâlies, Les baisers cueillis sont plus langoureux, Mais nos coeurs sont pleins de mélancolies.Pourtant, les matins sont toujours Joyeux, Les soir» parfumée \u2019et les nuits Jolies, A travers les prés les papillons bleus Aux dernières fleurs content des folles.C'est que tout cela va bientôt finir.Les champs et les bols vont se dégarnir Au souffle éperdu des bises d'automne.\u2014Or.qnand le soleil est prêt de quitter I.a Terre, comment ne point s'attrister Des dernier* benux Jours que l'Eté nous donne ?GTDOftOE* ROCHER.\u2014Ml von* désir** rznonvelcr et renforcer votre cbévclnr*.servez-vous de la préparation connne sous le nom de LUBY.\tlM*~*~n -Extraction gratuite de* dent» tons loi lundi».\u2014 F.Paquette, chirurgien dentiste.249 St Lan rent, \u2014 Procédé» modern#»\t215\u201411#\u2014» d\u2019il y a six an» : ce sont deux genres an-deesns desquels on pent, ft volonté, ajouter toutes sortes d\u2019éléments.Sur le* vestes et jaquettes ordinaires, le lainage on le drap n\u2019est pas accompli gné : les revers avec leurs ornements les atteignent sans les dépasser ; mais la coupe demeure «ans garniture.Au contraire, sur les corsages, l\u2019épaule apparaît pasablement chargée et, le plus souvent, on reporte ft cet endroit les fantaisies du col et des poignets.Si une pasementerie exhausse le col, borde la manche, la même passementerie s\u2019étend en pattes ou dents sur l\u2019avant-bras.Sur des robes très légère*, où les dentelle» s\u2019échappent du col ou de ses fente*, ainsi que de» crans du poignet, de même, un volant, un plissé ou mêim: un léger coqnillê s\u2019échelonnent dan* les creux ménagés par le relevé de la manche.Une mode très nouvelle veut que le haut de la manche «oit une prolongation de l'empiècement du corsage on d\u2019un corsaire quelconque, même s\u2019il n\u2019a pas d\u2019empiècement ; de sorte que le haut du buste a nne étendue qui se prolonge jusqu\u2019à l\u2019extrémité des manches.Forcément, au bout de très peu de temps.cette «orte de patte se casse d\u2019elle-même A la jonction de l\u2019épaule et le pli qu\u2019elle forme en se cassant n\u2019en fait pas plus mal.Si l\u2019on tient il ce qu\u2019elle conserve sa forme rigide, il faut la doubler de toile tailleur Tout en conservant la forme du bran, les manches acceptent toutes sortes de garniture» sur leur parcours.Des entre deux de dentelle ou de guipure i»ur transparent formant doublure ont été une des plus élégantes manière* de garnir les manches estivales.Ces entre-denx.parfois coupés eux-mêmes d\u2019antres entre-deux, réunis, les premiers, dans le sens de la loRfueur, les autre* dans celui de la largeur, desn'nent alors des carrés ou des losanges suivant l\u2019e*-pace ménagé entre le* entre-deux.Rt il est sûr que cette même façon sera reportée avec d'autre* ornements *ur les robes de demi-saison.Sur les robes écossaises le \u2022currenux remplacent les dessins des entre-deux.D\u2019autres manche* étant taillées beaucoup trop longue*, le surplus en est froucê du haut en bas et réparti également.de sorte que dos plis formant bracelet entourent le bras.D'autre» sont \u2018recouverte» de petits pli», troi».cinq ou sept, «éparés par un intervalle : on bien ce sont des biais de satin, posé* également en cercle.On annonce que l\u2019on verra, cet hiver, aux lieu et place Ae ce* biais de satin le» m*tn?8 biais en relou»-» Non# avons vu.sur un corsage de voyage en écossai» mou seaux, le* çar-\u2022 reanx posés de telle façon qu'on le» aurait dit rapporté* Malgré la courbe de -tpzui* et de L aaqroee, de larges darn j* m s\u2019étalaient en suivant le mouvement du tras.L\u2019étoffe dont ce cornage était fait et qm étau utilisée chez un des premier» faiseurs de l'aris était absolument celle du plaid.D a leurs, diems en passant que noua pourrons tailler nos roi «es d\u2019hiver dans no# couvertures de voyage.Quand l\u2019étoffe d\u2019nn corsage est extrêmement légère, su lieu de rentrer | l'ampleur formant bracelet autour du bras, on la rassemble et on en forme < un petit froncé.Rarement, cette am-; pleur est suffisante pour faire un vrai j niché, de sorte, que si on eu désire uu comme garniture, à l\u2019endroit de la couture, on rentre l'ampleur et ou ajoute au dessus le ruché.t>n peut en mettre un ou pHisieutfe sur les munches pourvu qu\u2019ils soient très léger» et très étroits.I* bas des manche* est la reproduction du haut du col.Lt manière la plu* nouvelle de garnir le* uns et le# autres e*t de les terminer par Aeux couleurs différente*.Si la première garniture est un p!i*sé de taffi-tas groaeille.la seconde «era un volant froncé de dentelle blanche.SI.au contraire, la première est un plissé de dentelle blanche.la seconde sera un légrr volant de tulle ou de dentelle noire ; ou encore ou superposera de la gaze rouge sur de la gaze noire : on.encore, un ruohé exhaussera un dépannant que conque : ou bien un petit parement rabattu, précédera un niché \"tout-fait\u201d ft la machine et dont la régularité dépasse l\u2019adresse des couturière#.D\u2019après cela on volt que le* garnitures de nos bas de manches sont doubles.Exception doit être faite pourtant [Kmr certains costumez tailleurs, uniquement terminés par le collet les poignet# de lingerie glacée.La manche actuelle continue d'être longue : sa forme devient de plus en plus précise, c\u2019pst-ft-dire qu\u2019elle suit de plus en plus celle de la nature.MARGUERITE LEBLANC.LA LEPRE No» lecteur* ont encore présent A la mémoire Jg caa de ce malheureux- étudiant atteint de la lèpre et qu'on avait accusé d\u2019avoir causé, par contagion, la mort de «a concierge et d\u2019avoir presque infecté le quartier du Jardin-dcs-I\u2019lan-tez.Réduit A ses juste* proportions, cet incident «\u2019est rouvé borné ft une sim pie alerte produit* par la maladie, d\u2019ailleurs trèz réelle, du jeune homme en question.Il n\u2019en reste pas moins vrai que la lèpre existe, et comme ses caractères spécifique» peuvent aisément se confondre avec eux de maladies de peau analogues, il est permis de supposer que bien des cas de léprose seraient enregistré* «i la discrétion des malades et des médecins ne Jetait un voile sur ce* réapparitions d\u2019une affection que l'on croyait éteinte depuis longtemps dans le monde civilisé.On le sait parmi h-* avant*.Ans»! ont-ils pris l\u2019initiative d\u2019une conférence Internationale sur la lèpre, qui aura lieu ft Berlin du 11 au 16 octobre prochain.Ou y discutera l\u2019extension réelle de la maladie et le* moyens de la combattre.Pour 1# grand public, néanmoinn, la lèpre n'a plus les caractères d\u2019épou vante qu'elle avait autrefois ft sa diffusion énorme et ft la légende de châtiment surnaturel dont on l\u2019avait aggravée.Mais si on la redoute peu, on en a conservé un souvenir très vivace, dû ft ce fait que toutes les maladies de pean ont été rangées, nu moyen ftge, mous le nom générique de lèpre, et que telle affection était confondue avec elle.De Ift vient que, dans les siècles passés.les léproseries, ou asiles de lépreux.étaient si nombreuses ; comme on n\u2019avait pas encore étudié et classé les maladies de l\u2019épiderme, qui sont multiples, on se contentait de leur donner une dénomination générale.Il est hors de doute que la gale, le lupns.le cancer même, les eczémas ont donné lieu autrefois ft des confusions regrettables.Aucun remède n\u2019ayant été encore trouvé pour ces maladies, on jugeait plus commode d\u2019en négliger In médication et de suivre ft leur égard une simple thérapeutique préventive, ou plutêt des mesures élémentaires de précaution qui se bornaient ft l\u2019éloignement et au parquement des personnes atteintes.s * * Historiquement, l'apparition de la lèpre en Europe ne remonte pas au delft de dix-huit siècles.Il est fort probable qu\u2019elle était inconnue ft Rome avant César, mais elle y prit naissance et se développa très rapidement après la défaite de Pompée ft Pharsale.L\u2019adversaire de César avait, en effet, dans fjon armée un grand nombre d\u2019Orientaux, Syriens, Perses, Mèdaç, chez k*sqnel« la lèpre était endémique et, chose plus grave, considérée comme un mal sacré.C\u2019est du reste cette dernière circonstance qui a fait de la lèpre un fléau affreux, une calamité il laquelle les trois quarts de la population do l'Europe devaient succomber.La peur que l\u2019on ressentait pour une maladie d\u2019aspect si ropouseant en rendait la guérison presque Impossible.Non pas que la lèpre soit en elle-même incurable.C\u2019est au contraire, en réalité, une affection bénigne.due ft certaines conditions extérieures faciles ft éliminer et dont la terminaison n\u2019est jamais fatale.Bien plus la lèpre, laissée ft elle-même, dans un climat sec et sain, tend naturellement ft la guérison.Ajoutons que le* soin* de propreté et une nourriture fortifiante sont aussi nécessaire*.Or.au moyen fige, et dans l\u2019antiquité, le* classes pauvres vivaient an milieu d\u2019une saleté repoussante, ignoraient les bains (réservés aux riches) et ne prenaient comme aliments que ce qui leur était indispensable pour no pas mourir de faim.Rien d\u2019étonnant.par suite, ft ce que les maladies de peau, généralement dues aux causes ci-dessu* énoncées, prissent, dans de pareille* circonstances, une extension et une gravité anormales.Si l\u2019on ajoute que la lèpre se complique souvent d\u2019antres affections dues ft l\u2019êtnt d\u2019épuisement qu\u2019elle suppose.on comprendra comment l\u2019abandon des lépreux ft eux-mêmes et les épouvantables conditions d\u2019existence qui leur furent créées aggravèrent l\u2019effroi inspiré par cette maladie.*\u2022* Le clergé d\u2019autrefois s'attacha de toutes ses force* à augmenter la terreur du peuple ft l'égard de* lépreux.Au lieu de soigner le* misérables.cera\u2018' et oo conduisait 2e malade ft la maison qui lui était destiné*.Je prêtre lui encore nn# exhortation.1* cou m» lait et lui jetait une pelletée de t« rre sur le» pieds.L« maisoti était (tente et avait pour tout meuble un lit complet, un va a# ft eau.uu coffre, une table, une chaîne, une lampe, uue mt-I# et lez autre» choses nécessaire*.\"le lépreux b* ivconnsiazait ft ses habits.On lui donuati un capuchon, deux chemises, une tunique et une ro!»e appelée housse ou esclaMue, un barillet, ua entonnoir, des cliquettes, uu loureau.uue baguette ei une ceinture de cuir.Avant tie le quitter.U» prêt** j lui défendait de (taraltre en public sans j aon habit de létuvux et les pieds nus, i d\u2019entrer dans le» églises, lez moulins, h*» lieux où l\u2019on cuisait le (min : de laver ses mains ou tout ce qui lui était I nécessaire dans les fontaine» et dan* les ruisseaux ; de toucher aux denrée» qu\u2019il voudrait acheter autrement qu\u2019avec une baguette pour faire connaître ce qu\u2019il marchandait et d\u2019entrer dan» lez maison» et dans les cabarets pour y acheter du vin.ayant seulement la liberté de s\u2019arrêter ft la porte, de demander »,e qu\u2019il voulait et de le faire i mettre dans son baril.11 lui était ordonné de ne puiser de l\u2019eau qu\u2019avec un vase propre ; de ne point répondre il ceux qui l'interrogeraient dans le cîle-min et dans les nies, s\u2019il n'était sous le vent afin qu\u2019ils ne fussent pas incom-m»»dé» de «on haleine et de 1\u2019odeur in-fiNte qui s'exhalait de son corps.\"Quand le* lépreux sortaient.Ils étaient obligés d\u2019agiter leurs cliquettes, afin que les passa uns fussent averti» «le leur présence.Ils vivaient du produit des biens attachés ft la léproserie, d*** legs qu\u2019on leur faisait ou, le plu» ¦ouvent, de la charité publique.\"Ijes juriste* considéraient le» lépreux comme morts civilement, les médecins les abandonnaient complètement