La presse, 30 avril 1901, mardi 30 avril 1901

[" te ras rat mMEoumHi AU CANADA CIRCULATION K LYOfT OUOTIOIKNNK MOYMUTB PAB JOOB 68,8613 DIX-8EPTIE31E ANNEE\u2014No 151 MONTREAL, MARDI SO AV RII j 1901 DOUZE PAGES-UN OKNTIN OMS le ni A ni\tém * BnullU* \u201d Tra- ?ms Bit* par U eoaipasnie il Grand Tronc\u2014Le ba-Uan M Québec ** en retard étwuim \u2014 La wr-ha h atOatarta r>mul» «M Minai a* lacttrlt» rto* «au I» port Déjà ,1m haogArs A frot ûm dlffé-reotoo oompocslM do norlgAtlon aout Alo-?éa Loa ouviiara ot jouroaUors, ont do l'ou-?rofa oc quantité.La composnlo du Grand Tronc aat actuollomoni A hauaoor la«torraln la long do la jotéo pour lui portsottro do conclnuor la conatructlon do aa rolo.\"Aux quale, noua voyono plualoura transatlantiques qui déchargont oo co moment lour car-gai aon ot ropfondront la mer dam» quoique* jours a toc un chargees sot do produits canadiens.\t* Ce matin.)o \"Brastltmn\u201d, do la eotspagnfo Allan, parti do Boitant lo 17 arrll.oat entre au port Lo pilote A.Angora nralt charge du navire.L'ouverture du canal Laebine aura Hou demain.A l'1 heures A minuit, on ouvrira les écluaea et l\u2019aau loa remplira.Ou a fait aublr do grandoa réparations au «'anal, ca printemps, riualoura barges ot remorqueurs attendent au lac 8t Louis lo jour do l'ouverture du canal ; at domain, plustsurs seront A nos quais.Lo Québec' n\u2019eat arrivé, co matin, qu'A 11.30 heures, étant parti, hier soir, da Québec quelques heures plus tard que d'habitude.Le steamer \"Manchester Trader'' est rendu au quai do la Pointe du Moulin A Vent, oft 11 prend sa cargaison.Le navire partira Jeudi matin, avec un chargement complot et 888 tétea de bétail Le service des bateaux de l'ouest de la compagnie Richelieu et Ontario, commencera.jeudi.Actuellement, tous le?divora services de la Compagnie sont en opération.Les bateaux de ITle Ste Héléne ne voyageront que dans deux semaines.Ul COMPAGNIE RICHELIEU JElle offre on royale gratuit à ses employes, pour visiter Texposition de Buffalo Un officier de la compagnie n était servi comme d\u2019un aviron.A huit heures du matin, le Jeune Pané partit oour aller avertir le curé de Ohertsey, st M Jules Provost prit la roufs ds St.Un.malgré dos chemins Impraticables, pour aller donner A Monsieur Proulx avis de es trlRte événement \" Reporter \"Après votre enquêta, quelle a été votre opinion sur la disparition de M.Joli t\u201d Répons*\u2014Je n\u2019en si eu qu\u2019une seuls, bien formée que J'ai répétée hautement, et donl J'ai fait rapport dans le tempa A Monseigneur l\u2019archevêque de Montréal J\u2019sl regardé comme absurde les rumeurs diverses que l'on faisait courir dans le public.Pour mol.Il n'y avait pas de doute que Monsieur Joly était noyé dans le lac des Iles.Reporter \"Ave* vous cru A un suicide?\" Répons»' \"Non\".Reporter- \"A un meurtrs ?\" Réponse\u2014\"Non\".Reporter\u2014 \"N\u2019nvss-vous pss dit qu\u2019il y avait IA un mystère T\" Répons* \"Jamais Roulement, H f a.de ns « et te affaire, surtout A propos de deux mille piastres qui ont été retirées de la Ban que trois semaines avant la dlspsrCInn de M Joly, des Inconnus, d\u2019une expll«mtton peut être très naturelles, qui, probablement ne peuvent être éclaircis quo par une en quête légale\".Samedi, le 27 du courant.J\u2019ai reçu un télégramme de Monsieur Elle Poliras, curé actuel de Rt Emile, me disant : \"M.Joly trouvé dsns 1s lac .î'ni la peine de vous dire qu'il m'est 1m pesMlble d\u2019aller aux funérailles de Monsieur Joly.J'sl passé presque tout l\u2019hiver, retenu A ma rhambr* nsr 1s rrtlatMe .et, quoique Je sols assez bien maintenant, ma convalescence ne me permet pas d entreprendre un aussi long voyage par de parella chemins.Quant au testament, dont je suis un des exécuteurs, conjointement svec le frère de Monsieur Joly.Je commence de suite A m\u2019en occuper.J\u2019ai écris, dès aujourd'hui, A Mon seigneur l'archevêque de Montréal Aussitôt «s réponse reçue.J'Irai voir l'autre ném leur testamentaire ; puis nous prendrons les procédures pour faire vérifier le docii ment olographe, pour le faire enregistrer dans les eemtés de Montcalm, de .Toilette et.de Berthler où Monsieur Joly ss trouve g avoir des biens.MORTS EN MER Tr*lt ftoltoU dé U polite 4e Bêéoi Powell tueront boot »*?*¦! l\u2019arrlffe du 44 Montfort'*9 aux lUêdi Cap Tort La aeaTelle, cependant, uVa! pas ofl ciel lament confirmée Ottawa, 30 \u2014 I>os premières nouvelle* reçue* du oootina\u2014t oan«»li«Mi imrti d# Halifax i»our oLer iivjouuire 1* poilu* d* Baden Powell on Ai ruiur^ud.stmonrenl la mort do quatre *m> «lata.Ce sont: lo a» rgvnt major M.Uunkm «t le* ookioto IVt ton, Ohe M.mn et WUoott.}* aonrent major Purd«m apporieuott à IVacidron li ; rattmn 4 l'escadron W ; Oit* Mann A i'oscodmn 1 *t Wileot 4 I\u2018en adroit B Cor» malheureux ont ouc-omtbé A la grippe, avant W* 8 avril dernier, lom «lu p.'u*t*;ttfc «lu \"Montiort\u2019\u2019 sais t'en du t ap Vert, «vù ont Oté déposée* lee Uttr** qui apportent ooa not»vel'e*.Ce* IfUrc* **nt udi'eanCm 4 dm parent* de* poldats du omtingent «t n ont aucun caractère officiel.Toronto.30 Ta nouvuBe annonoant us mort du taddat Krnest Patton, n\u2019esg pa* exacte.Hier soir, M.Patton a reçu une lettre do fi!* lui annonçant la mort du eergent hs.jor iNirdon et de deux autres soldats.Lui mCtno jouiaeart d'uno excellente santé.i Jeudi domier.F A S TVTVo\u2019J et flV.agente «le la lirçne Rider, Dempoter.4 ; Montréal.rece\\ai»*nt un cAb'egt'amnwi annonçant l'arrivé* du \u201cMontfort\u201d aux Ile* i du Cap Vert.Te mosnag* disait : \"Alt wen.\u201d S'il y avait eu «le» mort h 4 bord, ; il semble qu'on l'aurait annoncé, i Fn tout cm#, en n\u2019a i*a* raison 4o aMn-> fii né ter twint.fine la nouve'le n'aura ét4 | été confirmée au département d* la milice LE DEMENiGEMENT On voit, |%artoiît dnn* no* vu** fia Srander voiture* lourdement! chargée* e mmiMes et de mille *t mille effets d*' manage -c\u2019est le déménagement.TvC déménagement ont toujour* IVxv ciuiion do nombreuses dispute* entre l*> cataire*.Nombre de locataire* s\u2019imaginent qu*, parce que la coutume nliou* doux jour* et demi pour lo lirnsfert du ménage d'une maison 4 une autre, nia peuvent empêcher le nouveau locataire d'éntrei dan* sa nouvelle rèsldenc* avant pret-que trois jour*.Bum n est plu* absurd* et voici, en résumé ee que)!* loi dit 4 ce sujet : I «es loyers annuel* expirent 1* 30 avril 4 minuit, |>nur le* locataire* qui doiv*nl quitter la maison «t commencent 1* l*r mai pour ceux qui *n prennent possession.In maison dé* ne moment appar-t tent.A ce* derniers qui ont le droit d* s\u2019y transporter, sans rejiendant avoir la liberté d'en chasser ceux qui f étalent nupnravaut, afin qu\u2019ils nient le temp* d* transporter leurs meubles.» matin, oti retrouvait son cadavre dan* le canal.Il parait qu\u2019hier, il n\u2019était pas Mm* l\u2019influence «le ia boisson.Il avait pour habitude de porter une somme d* $75 A $100 sur lui.et lorsqu'il était ivre, montrait «-et argent 4 tout !» mood*.Ket-oe un simple accident ou un crime ?L\u2019enquête qui aura heu 4 10 heure* demain.4 ;a morgue, dévoilera peut-être ce mystère.GRATE ACCUSATION Eme'ma Lebeau.accusée de tenir une maison de désordre «u No .IfiP ns* Saint-Urbain- a été «frétée, hier «oir.par le lieutenant Hébert, de la station No é, eoeo l'accusa toon de tenir un* mamnn de désordre Son procès a été fixé au 2 mai.Au moment de son amwtatiou.Mme Le- beau était *eu> dan* sa maison.DR RETOUR Le député grand con né tabla Lambert est arrivé hier de Boston, en conrpagnJe de Madame Lambert, et de se* deux enfant*.Tous étaient allé» passer que\u2019que* ee mai nés don* la grands v ile du Masaacbu- \u2022êtté» -1 CONFERENCE DE N.DE RORTHATS M.de Rorthay* fnaiigurrra, meraredi ' prochain, 1er mai, une série de oaiL-wri«,a ' littéraires sur \u201c> Rfunan français oon- j temi>orain.\u2019\u2019 (îes cHuseri- , ention\u2019\u2019, \u20182128 rue Sainte Catherine.\ti le» prix dee carte* «st de $1.00 ; eL'o* d«-nnent droit aux cinq oonférem'e*.Nos lecteurs verront par la note ri-d« *-*ii*.que l'étui meut conféren'uer du château oe Ramesav.commence, roercre- ; di soir, une nouvelle série de causeries 1 bttéraircs.IJ y aura foule, et fou!e d\u2019élite, nous ( n en doutons i*as.4 la sa!le de la \u2018'Mont- j real School of EJocutoofl\u201d, et le* applau- i d»»»ement* seront cha.Vureux qui accueil-1 !# ront U [\u2018aro\u2019e *i é\u2019oqueote et la criti-que *i remarquable «V?M.de Korthav*.Son\tvéritabemeriî supéneur et r! stuff it d\u2019avoir entendu une causerie pour ne p\u2019us r^mîoir en manquer une seule autre.N\u2019est ce pas le plus brillent éioae que noua pu ms ions fair* de M.de Rortbay* t PERSONNEL \u2014M.F.Rom et *a femme et M.F.W.Rosi», Québec, sont au Windsor.- M.Thomas Munro, ingénieur en chef du canal de Souiange*.ost au Windsor.\u2014L'hon.Kufus Pope, ( ookahire, eut au Windsor.M.J.* II.A.Hyhreutre, de la maison H.Sylvestre et.Fila est d* retour d'nn voyais de quelque* jours 4 New-York.PAH LE MEME Aubin Dans no* colonnes de décès, hier, nous mon* ions la mort d\u2019un M.Cléophas St-Afin de faire neaser tou* Iss comméraa**, non* devow dire que !* défunt n est pa* Vf.Cléopha* St Aubin, demeurant au No »fi4 ni* Sa:obDenis, «ê , dont 1* bureau d\u2019affaire» est a* N* 108 de !a ru* .Saint-Druninu)ii*.CAPITULATION Manille, \u2014 Ls pfcufljpm, dan* lé or > O LA FRE8HK.MAltPI 30 AVRIL 1901 MEfflEIUEOSEOrEflUTIOl u IOUKUE cimete Va aialh««reux après s\u2019étie raasé ruina est parfaiU-¦MBl *uéi i par les elii-rtrfleus 9mi qu'il m* «oit raa»vA >« uur* ?t qu'il Iqi iOâiM|ua> tit»« vertébral à déplue uoimai, Joi»« J/U iAliQfiO, >ti 437 d«J U 10« rue L»t, Ifciuiuitun.|irui muinte-nain.ciB'iner e»*nu aide «iaiM lout «ou uuartier, k I hô; iUi] «le U Jamauiae, et jb moui *nn^n »-#t l'un d* jeune bemme avau déjà lu via relation de la le-niarquahe goêr&m >&' Walter Ouryea, et #» mè»*- qui a ete obaervée.hier matin, à 1\tobncrvatsure Verlu*».A \\\\ i.aaru» R«iy, «\u2022»!, au duc d»* *«Monome».1» pin» bni-iwiita.qu'on ait vue deptu» JO an».L le fut découverte a Quaviuduwa, le 2\tJ avril, et ob-s rvée au Lap #le Jionne iw*|'èniin et Je 25 »%n!.8a poflRion A celte dat< était A euviroa J U «A-gié» au »ud-ouest du >iI et, ce malir».elle était u environ 15 «Jégréa au nord du aoleu, indiquant, un mou venir ut tre» rapide vert le nordaet.< t- matin.le profe^eur K.R.l\u2019roet, arniifté de M.K.H.builivan, vit U nou-yell# eomètsf apparaître A ; honxori.Trente minutcw environ avant le ever du »oiCil, ou pouvait la voir trèa dial in* U ment, b,en que le ciel fut tout-àfait timineux.E'îe était de couleur orange esc deux rayon» de Huinme* trèa accentué.- Elle mata vieible environ 15 minute» oq r»!iu* a pria le lever du eoeiî, ! put» elle nieiarut dana le» flot» de là minière montante.rtfuaer U certificat d'txàmpuon R \u2014 Certainement, n.au aa lieu de le ref»*er A iio«»elin, U Je lui a donné pur et aim-pée aur paiement de $3êJm.2o.Pouvait »! impoacr de» condition»* Jbn Mau .eaqoeile».Pouwaii-il oblifer Je demandeur à aubir un nouvel examen four «rirmaatou à la pratique.Je ne « rro!* pa« \" paice nue c\u2019ett été mettre A néant \"examen valide en lot aiibt prée*-d# minent et le degré obtenu par le demandeur.3o.réalité.Je Collège dea Médecin* n a pa» imposé cette condition nommé meut au demi* rn lui, av examen pour adfusaeion A U pratique de demandeur, ru à < « ux qui coat-aient miIu avec aarrAi leur «omiiétent.et conséquemment Xr révolution fédérale ne pouvait a\u2019app.iquer qu\u2019aux étudiante qui n avaient pa* encore tub.leur examen pour admiaeton A U pratique.L'hon.juge en chef air L.N.Caaauît parla dans le même sens que aes deux col-!éguers.ù obéirait.Obéirait-il ?- Mélae 1 non.! Oibtimtm, panvra IdAbeUe.qua tout ainsi chercher p!us librement le mondr te croit fo'k» T Sauf Thérèse, qui est plu* clairvoyante ei que îe reniord* aoenbV.sauf Paulette.ter aon ne n\u2019ajouterait foi à c« retour A la raison.l\u2019aurais beau menacer, il est 3e plu* f'rt \u2022 je multipüeraia en vain 3e» preuve» dv' ma mémoire révei liée .FoMo je suis, foi e il m?faut demeurer mcore.Et j\u2019ai bien fait domiis quelque# iour*.depuis que je ei>nge.depuis «pie je me rappelle.que je souffre, j\u2019ai bien fait de ca cher cola.Je voul la vérité.J'ai réussi.je sais tout.j» sais trop Je chose* même ; je n'aurai» jamais supposé que l'appât «tes riche.-ise* pût taire commettre cte tel» crimes !.Kt im parent d'Fdmond ! presque un frère ! un mieérabCe qui lui de\\-ait tout ! Voila comment il est reconnaissent.comment il ee conduit vis A vis de la fiüe de mon Edmond.Je compren ds pourquoi il déteste Peu-iette.pourquoi, malgré tous *.es effort».I aversion qu'il ressent pour el!e éclate dans *e* moindre* paroles .Thérèse a raieon ; il 1» hait â mort-.et »'ii ]\u2019o»ait, si *» femme ne s\u2019interpo se.it pas, ce monstre de Gui!) a urne U tue rait.ma Pau!ette.Eat-ü possiKe.cependanL qu'on ne puisse rien- qu'il me »oit interdit de revendiquer mes droit» et ceux de mon enfant ?.K»tril possible que je continue A *u-bir sans me plaindre pareille indignité ?N'y at-il point une iust;ce A laquell* il mo soit permis de m'adresser, de demander aide et protection ?.la jeune femme tristement, secoua 3a Ut*.\u2014Non.héla# ! je ne puis non, gémit elle, la force reste aux méchants, aux crminels.^.Si tu disais un mot.Isabelle, ce mot, vous perdrait ta fil> et toi, ce mot ferait votre condamnation.A cette heure, encore, iî hd*ite.le monstre ; il nous auporte parce qu\u2019il ne me croit pas dangereuse., ma:# ad sa-vaU ! f> serait pour moi Tasdc d\u2019aliéné», \"\u2019.\u2019impace\u2019\u2019 dont ie ne sortirais que moi\u2019- to,.Ei.pour i'aulette____Ah ! Dieu ! je tremble en pensant à son sort.11 faut, que je reste pour la protéger.il est.nécessaire que .i*» me tai»c, que j\u2019enduiv tout mu* me plaindre.Qu\u2019il* me croient encore foie, tous !.Continue ta comédie.Isabeuîe !.c'est pour ton enfant_____ J/avenir.peut-être.t\u2019in'«pjp,Ta.et Dieu qui t'a protégée en te rendant 3» mémoire, permettra, qui *a.t ?qu'un jour ju»tice te soit rendue_____ Il châtiera le mi*érah!e.il.On frappa â la port».Et.soudain, :a figure d'UsbcE» s'im mabolisa.son regard se ternit, !ca coins de ?»% bouche retombèrent_______ Elle renronait sa physionomie de «lé-mente.e\u2019ic remettait son masque.Mai» ce n'était que Faulette.Paulette qui entrait en coup de vent, fraîche.ro*e.radieuse, et vcmüt se jeter aux bras de sa chère tant» Bel e.lui raconter »»* im-prewskms de la veiü».Ce fut pour !a pamme femme une détente déh«.:eiteo que cette visite.Avec Paulette, aucune contrainte n\u2019é-tait néoestsaire ; *Ke pom-ait parler libre mont, ouvrir son coeur, être tendre tout A son aiee.Et ce furent de* caresse*, de* baisers, comme jamais />a«?!ette n'en reçirt de ce) le qu>l:e appelait sa mère, et 3'enfant, rane de cette tondreeae si chaude, si t»é-nétrnnt».s\u2019y abandonnait p\u2019einement.3a partageait même A un tel point que son coeur ne contenait plus que deux affec lions : Tante Be!8c et Renée.Ni Ohapport ni Thérèse ne lui inspiraient autre chose que de l'imkfférence.F.'Je avait beau s'en vouloir, s'indigner contre e\u2019Je-méme.ht chère petite, de tel» sentiment s A !'égard do son père et de sa mère : nen n'y faisait.fewest plus fort que moi.vois-tu.ex pliquait-eve souvent A la veuve d'Edmond ; tien», on me gronderait, on me battrait, on me punirait, je ne pourrai» pas être autrement______ Pourtant, je n\u2019ai poa un vilain coeur.É Elle se souvenait.la lacune jusqu'alors existante entre > Sréernt et l'époque oû elle était jeuue !.e venait de se combler.El'c ee rapp^^lait son Edmond son cher 1 mari.hile pleurait amèrement sa perte dans , le silence de* nuits, et frissonnait au souvenir des sr^nas atroces qui suivirent m mort, et furent ei funeste» A sa jeune veuve.Nous venons de voir, en a*s;starf an monologue dis.tante Belle ?Non.i>>n.lui affirmait 3a veuve d'Edmond.en le serrant avec passion contre s\\ poitrine, non, chère, tu es un age au contraire, ie ta dore!.Cependant, afin de ne pa» jeter io trou-K > dans l\u2019Ame de son enfant.Isabe1'» était résolue A garder, même vis-A-vi» d e!> jusquA nom cl ordre, k* secret de la matermèé.\t,\t.,.Plus tard, lorsque Pau.ette serast bien dûment convaincue du retour défini- A la raison de tante Bele.plu* tard, lonj; monologue d\u2019Isahel\u2019o Deravsme».jeune femme parlerait, raconterait A curihen maintenant sa raison était *ub-ei fille sa douloureuse histoire.\t[ ti>.puisque pour »auver Paulette mena- .\u2022\t\u2022\t* : 'ée.pour ^e sauver elle-même, la jeune IJ était donc vrai, la veuve «i Edmond femme §e résignait à passer encore pour folle.Dcraisloea nétait pa» folle?S.i mémoire s'était réveillée, avait écarté !v* brumes qui lui cacha.eut le pas- dé.\t,A.*\t,\t________ Comment ce mirae.e avait u pu sac dre crainte.remplir fan» soin» spéciaux, sans que nen pût le taire pressentir?Ce phénomène, il ne nous appartient pa* de l'expliquer, car il est inexpliqua-blc, même pour le* ssrant» qui «onsa-crent leur vie A étudier le» secret» de îa \"Tout*^\t«L iwnrü.4* f.ippo^r.\tHr T*rtjV pour P^rrr-BSnilr r mi l»7 l- rhrr hrut.l.I» tourne af-\tw f reuse i*ortée â L*abe'le pèr 1* mort Ua- Pendant dé* années, s'il !*» fal\u2019ait, eüe aurait 1% force de joa>?r ce rèle.I>émentc.elle a inspirait pas la moin- RaisonnaL\u2019e.Isabelle constituait pour Chappart un toi danger qu u n\u2019hésitei nt pas.coûte que coûte, A ee débarrasser de sa parente.Ainsi réso\u2019Tr*.Ja veuve d'Edmond accepta avec son apparente indifférence gique ne son cher Uteri, et 1 accusation odieuse qu'on faisait p«vr sur e^e.avaient pour un temps endormi sa rai-ton.lui ôtant la facu.té de se souvenir Ma?#, avec le* années, peu à peu.3a conscience était revenue; avec elle, la mémoire, et «v travail a\u2019était oecomph m lentement que personne autour de la jeune femme n*> avait pn# garde.Personne eauif Thérèse sauf Paulette.Aujourd'hui Isabelle était aiMsi raieon-nahle aiovi eeneée que jadis; i) lie restait plu» trace dan* son esprit de ; ébranV-foi# rent nerveux qui autrefois, altén si fort , sa santé.nrBRIT LF RHUMB BB BB JOUR Tablettes \u201cLaxative Bormo-Quinine.\" Lee pharmacien* rendent te prix, ^e, si elles ne guérissent pas.signature K.w.Grovesur elisque boitte\ttete-iuuj»\u2014# résigna moins fac;.ement à cet exi.Maid l'amour de la flïette pour tente JVÜe l\u2019emp«»rta.et puis.Renée ne ui avait-elle pas promis d'aller souvent U voir, et d*» hâter le plus poosiKe son retour an milieu «ie Ta famille.Au fond du ccvur.Isabelle était ravie.TA bas.seule avec son enfant.»!> n'aurait de longtemps ri?n à redouter.^ xin Pendant que ^es éAénemcnt# d'ordre dnvrs se déroulaient autour de Renée et de Paulette, leur petit arm «V jadis, .Têtu continuait, aux côté «lu t>é*v Lombard et d\u2019Emile, son existence laborieuse.Sans nouvelle* des doux enfants, il avait vécu d\u2019abord ave«' i espérance vague d\u2019aprendre.un jour nu l'autre, qu'e.'lc* venaient faire un séjour au château «le Pietre-lliirite.Alott, il « promettait bien da lej voir.Oh! 3es voir seulement, à distance.car c'eût été folie de sa part, étant , d^nné ca qui «\u2019était passé entre M.Chappart et lut.de chercher désormais â abor- ! der ivs charmantT» fillettes.QucL'es que fussent autrefois leur bien- | vet.anco et leur affection pour lui.Jean ! comprenait qu'après avoir levé la main su- Jeiir père, il ne pouvait plus être pour Pau.ette et pour Renée qu\u2019un objet d éloignement, smon pi# encore.Mais s il lui était permis de le* voir î oh les voir seulement, comme il aérait heureux !.Hé a* ! le* pemaine*.Je* moi*, les année* se passaient, et la magnifique rési-den«?e restait inhabitée.Le pauvre enfant en souffrit dans toute* les fibre* de son cocnr si affectueux.Peu A peu cependant, il dut se faire une raifort, et finit même par se dire que cela valait mieux ainsi.Le hasard de* circonstances l'avait rappnvhé un jour de ce* fillettes, et un iit sentiment de sympathie réciproque en était résulté, mais n'eût-il pas été insensé d imaginer, même dans ses rêves les plu* ambitious, que leurs routes dans la vie.& lin et A elles, pussent être longtemps parallèles ?.Non.certes.Alors, puisqu'ils devaient forcément être séparés, n'était-il pas préférable, après tout, que cela fût tout de suite ?.Par ces réflexions optimistes, que les raisonnements de son vieil ami.fe père Lombard, ne cessaient d'encourager.Jean réussit avec le temps A endormir, s\u2019non A étouffer son \u2022 hagrm.Il travaillait, du reste, arec un acharnement oû le désir d'oublier comptait bien pour quelque chose, et comme le vieillard, quoique rhumatisant, ne bou dait pa* non plus A la besogne, comme Emile.bien>oigné par son frère d'adoption.était maintenant capable de don ner.lui aussi, un utile «mnp «le main, j'aisance.«ians la cabane du eanvfour de la Reine B'anrhe.s'était tout A fait snbs-tituée A la misère de jadis.Grâce A sa vigfance.A son économie, A sa bonne entent* de toutes choses.Jeta, qui «tait le véciUblt chef de la pu- .tite communauté, tronva le moyen da réaliser, en quolques années, une épar* gne assez notable.On possédait, tu nom d'Emile, troie obligations de la Ville de Paris, M au premier but et qui arriva, à temps pour retirer Bonner.Score : R.H.B.Buffalo.200000000\u2014 2 T 2 Toronto.110100000- S 10 2 Batteries \u2014 Amole, Hooper et Speers ; Mc-VaM et P «mie.LES CHAMPIONS VTCPORIEUX Providence, R.I.80 \u2014 Les champions «nt triomphé de Syracuse hier, mais lee vlrtteur» ee ?ont montrés plue forts qu\u2019en aucun tempe la dernière ealeon.Horton manqua de précision dan# la quatrième inning et fut remplacé par Pfanmtl-ler.Score : R.H.B.Provldenos .\u2022\u2022\u2022\u2022 .03l20000x\u2014 T IJ 1 Boston.Philadelphie.Batteries \u2014 Cuppy st Powers.A Chicago : Chicago.Détroit.Batteries \u2014 Patterson et Buelow.120100010- ft 12 .0210ÛB2UX\u2014 8 13 Crlger ; Bamhard et R.H.E .100000010- 2 .üootrjoooo\u2014 3 et Sullivan ; Owens POSITION DES CLUBS Oag.Perd.P.C.B\t0\t1.000 3\t0\t1.0UO 2\t1\t687 3\t2\tSH) 1\t2\t833 1\t8\t260 0\tB\t000 0\t4\tOüO Détroit.\t.\t\u2022\t«\t\u2022 Washington.Baltlmora.\t.\t.\t\u2022\t\u2022 Chicago.\u2022 \u2022 .Philadelphia.\t.\t.\t\u2022 Cleveland.\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Boston.Milwaukee .Syracuse .020010000\u2014 UNE PARITE CONTESTE® Worcester.Mass.80 \u2014 Trois home ru ne ont été faits dans la partie d'hier avec Hart- ! fo*d.Connor, de Hartford, envoya deux fol* la | balle par-dessus la clôture du right field, faisant & chaque fols entrer un homme au : home.\tj IjC coup qui gagna la partie pour Worcester 1 dans la huitième inning fut fait par WrlgTey, I qui envoya la balle au fin fond du centre du ; chnmp.ce qui lui permit de faire le tour des buts et d\u2019entrer au home, précédé de deux camarades Kuhns Joua d'une façon brillante comme short stop.Camev.premier but de Worcester, s'est blessé A la .ïambe et devra se reposer pendant trois semaines.Score ï R.H.B.Hartford.I02002r»20- T .\t.Worcester .\u2022\u2022\u2022 .10011023*\u2014 6\t\u2022\t\u2022 Batteries \u2014 Becker «t Toft ; Magee et Cle-»>ent».Umpire.Hunt.POSITION DES CLUBS Club.\t\tGag.Perd.\t\tPO.Rochester .\u2022\u2022\u2022\u2022\t#\t4\t1\t900 Providence\t\t\t8\t1\tTRO Worcester .\t.\t\t2\t1\t a\\a t quareate-«nots joueur» *b umfiurnee sur le lerram : Hanley n Mv llr.de.J# 1 *#.:pe A- l\u2019Su dernier, n étaient pas pr*>«-nU, mat* eeroat bi*u-tftt à leur poste Taylor, qu! figurait Tea dernier sur le home du dub Toronto Junction.et Lobby vira» ua Joueur 4e défeu**, étaient au nouiore 4t» Joueur* dont le ciub a lee nn eeroat trouvée factle- La première pratique a duré une heurs, CHEZ LES SHAMROCK* BRITISH H McLaugbim.président 4e l aMociatioa dee Shamrock*, parlant à un tournai et# de* perapectn ee du club de civaee de ce nom pour la prochaiae aaieon.a dit qu'en Jépu de- ru- ' meure annonçant que l'éqirp* ecra f» h #, tous le* joueur» Mpoot en c^ndiHon» lon«qu i.* **e rendront sur le terra n pour la pteui.n pour le m .1 dego'-gsqne Griffiths\u2019 Menthol Liniment.Oarrarisez-von* la gorge wvec un pen de ce mervell!'*ur Uniment et frotte* l'extérieur.Voua serex «nrprl» de la rapidité avec laquelle la maladie et renflffre dlM araltront.Kn vente chez ton» le» pharmacien».Griffith»* Menthol liniment llm-y OU W DE VALLEYFIELD Un ébonll* \u2014 Contrat accordé à N.L M.Lamothe \u2014 Le prix da pain \u2014 L\u2019iiHftaiit < ouftineau \u2014 Détail» de cette noyade* (D* notre eorreepeadsnt particulier) Vaideyfield, 30.\u2014U »\u2019e»t produit nn éhoai» dan» la nuit de samedi A dimanche, au canal d\u2019aJimputation de i'éoduso No M, de é dans le canal.Après la dérouverte du corps, lundi matin, on le transporta ft la station d* police où le coroner ne jugea pa» ft pro-tk* ue tenir une enquête, il rendit un verdict de \"mort accidenté*!*.'' C\u2019est i«»r erreur qu\u2019on a êent oue Je jeune homme s\u2019appelait Arthur.11 » a-gît d\u2019Os'sr l>ger, âger ae 21 an*, bouffan-et Ida de i hér/phi e l^ger.Spécifique incomparable Le BAUME RHUM AL ett le rrmi «pé» cilique contre lo# fluxion* (U poitrine.LA VICTOIRE ET LE SUCCÈS DANS TOUTE VILLE ET CITE MaltBreakfastFood A obtenu facilement la faveur d* milliers d\u2019hommes, femmes et enfants qui, autrefois se servaient de farine d\u2019avoine et d\u2019autres nourritures de grain.Le Malt Break f/urt Food, dêücienx, ap» pé'tiaoa.nt, et le plu» »flr moyen d\u2019obtenir la santé «t la force, a oonquâi 1a £a-veirr de minier» de personnes au CanadA qua autrefoi» empl«oyaient de» nourrit** ivs de grain qui ruinaient aéricnjfieznsat let «rrgaijf*« «Je la digCHiion.Comme plat «le matin, le Malt Break* fast Food poH»êdc de* qualités et de* vertu» que n'a jm» une autre nourriture «le grain.C'eut > malt pur avec se* vertu» hygiénique» mêlé au blé leplua choisi qui donne au Ma\u2019t Breakfast Food *ori arôme «Jé icieux et «a valeur oomu* nutritif.Un déjeuner commencé avec le Mail Breakfast Food dorme aux homme* st aux femme* toute \"énergie dont il* ont besoin pour le travail et la» «souci» d* la journée et donne aiiwn aux enfant» d'A-eoV?une potiasêe et une same activité pour leur» devoir» scolaire».î>c Malt Breakfa»t Food se fait, mrfai-tement aux digestion» îe» plus difficile*.T>c* mei Tueurs médedmf Ve recommandent t.ré» fortement.Dumandcs-le ft votre épicier.Un paquet suffit pour un repa» d* trente couvert».\th Pour «Fortifier Les Enfants j Contré les effets #ff»1M1#«»nt» d*» < haleune, serv»*x-vous 4# Nestlé'# Milk Food avant qu* 1s ch*]«ur rommence son trsvs.1 4évs#tstour.Un* chose rsmsrqosb)* c\u2018ê#t qu* le* enfant* qu* l'o» nourrit âv*e e*tt* nourrltur* eoet exempt» du choléra d«« enfants.NESTLE\u2019S MILK FOOD Est aujourd\u2019hui vendu* partout daa* 1* monde civilité.LEEMING, MILES « C0\u201e 1603 R*e Nf »\u2014P*aiSi MONTREAL 8*wV# A went» ««\u2022 Canada.\tn COMMON SENSE Tu* les rats, les soarta, tes ooq**v*il#A I MM.Pas d'odeur renousaaoto.Cb«s tous LA PBERSE.MARDI 30 AYRIL 1901 X.A.PRESSE mrmitm mr rvmutm fab T.BOtTHlAÜMC, l\tîropiMutlr* TW0 0t Jm0 I Lmmbrrt.Mmmir+mi.AMQMHBM BUT m tm isssrat f BJ4M plasma i fr#e pour \u2022 mota.]*mrtiUirM «t réduir» U r«préa«aUtMiB d\u2019Ontario A U Oiambre d»* C\u2019ommunM.1^*\tj.rA.o;t que la rrjiréarntatKm d'Ontario i inaint^riant (2) pourrait êtro réduita A M.C\u2019eat une belle idée.Kt voici ce qu\u2019aF>ute ie \u201cNe**\u2019* : Januua ex* u»e plue butüruae ne fut m-ij .ulatuni mobile ai glsiee entiéretnent )fi*«»rée ?Il petit éti.* vrai, comme dit FI.Father, que ie nombre de p< rwmma qui s\u2019étab iMot temporairement aux KtatM-dnia.eoii p.u« eoraiidérable pour Quélie*; que |K»ur aucune autre provinoe.uiaia ce n ewt )»** une raison ta»ur ignorer « «imiklateivieot 1er «utrea province*.La vénté est que b lia le* tuo.v* im ixMwiblen oui été mf s en of»/*ration pour gr^awir la population de Québec.\\jr plan vient «le M.Tarte et F** autres rnemhrea anclam du youverne-ment ou ont peur «le -e mettre en travers ou sont indifférents aux fnt/réts d* leurs propre* province».Not»** n'au* Tu»im pas tant raison d\u2019étre mécontents a i! n'y avait que Je# ranady/iie-français qui *rf»nt demeuré* aux Etate-I.Tnis, de* puis un an, qui fue^nt comjdéa, mais comme M.Barker l'a fait remarquer, l\u2019Anhevéque de Montréal dan* une lettre aux membre* du «rlergé.atfirant leur attention sur la circulaire et W»ur «lisant qu\u2019il était *le leur devoir de \u2022donner V* informations désirée*, leur avait tout simplement demandé d\u2019envoyer le* noms ; y avait un malentendu, a*tdl dit, et r1' *n «1 JVC, Marceline piqué Colonial, Diaper Duck, tous trèa joli», ont la place d\u2019honneur aujourd\u2019hui an Groe Magasin.Ce sont de superbe» chose» pour Costumes d\u2019été.Etoffes de Couleurs Nouvelles Mousselines Organd effet < 22c 24c 22c 25c Mousselines Organdy dentelle.Nouvelles Mousselines Dimity.Sateen pongé de fantaiai#v#SC99 ____ Sateens Anglais à Robe.18e ~ '\t2 5c 25c 15c 20c 25c Guingan Ecossais.Nouveaux Guingan», effets braid Guingan Tartan uni.Nouveaux Zéphyr»##9 Zéphyrs Ecossais, »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Etoffes Blanches Mouaaeline blanche, point maltais .45c Mousseline blanche broderie suisse.27c Gaze suisse blanc.70c Mousseline de Vénise blanche.\t59c Nainsook écossais blanc.25c Mousseline marceline blanche.21c Linon Victoria blanc.20c Duck Crest Basket blanc.#c##sv 18c Piqué Colonial blanc.27c Diaper Duck Irlandais.20c DES MILLIARDS PRETES PAROLE SUR Ivcb Pierpont Morgan, Rookfeller, Van derbüt et Omild, possèdent pratique ment un crédit illimité dan* le» banques.Mai» si forte que soit l\u2019accumulation do» capitaux et valeur», entre le» marne d\u2019une individualité, personne réelle ou fictive, ei bonnes que noient le» garan tic» que peuvent donner Je capitaliste, la société ou la corporation, jamais le crédit de ce» unité» n\u2019atteindra le degré de confiance fiduciaire auquel aont parvenues les nations industrielles et commerciale» du monde.Et fait remarquable les nations n\u2019em pruntent généralement que mir parole.Jl n\u2019y a que les paya réputé» insolvables, comme la Turquie, la Chine, et autres Etats relativement pauvres, qui soient obligée d\u2019hypothéquer leur revenu pour obtenir de» fonds.Ainsi Je» million» et milliard* dont le* nations sont redevables envers l\u2019é pargne ne sont garanti» que par leur bon ne foi et leur honnêteté.On peut ee faire une idée de la confiance que les institution» moderne* inspirent aux capitaux, d\u2019après la statistique de l\u2019augmentation du passif national de» divers pays.La dette universelle a augmenté com me suit junqu\u2019A 1901 : 1793.$2.433.250.000 1820 .7.299,750,000 1848 .8,419,045,000 1862 .382,875,000 1872 .22,410,232,000 1882 .26,249,901,000 1901 .31,493,749,000 Oes chiffre* confondent l\u2019imagination elle-même.N\u2019allez pas entreprendre de compter cm dollars un par un l ECHOS Horrible coquille.Un journal canadien, rédigé en frsn çai*, raconte un incendie qui vient de détruire une maison habitée par six femme* : \u201cOn a retrouvé sou» !e» décombres*le* corps complètement carbonisés des deux plus jeunes.U ne r«ite plus que les quatre \u201cmûras.\" Dépopulation en Angleterre comme en France Le \u201cDaily Mail\", de Londres, publie un article résumant les calculs publié» dernièrement dans diverses revues.Ceux-ci démontrant que Vi population de l\u2019Angleterre a complètement cessé de s'accroître dans les proportion# constatées pendant le siècle passé.Le chiffre de» naissances publié chaque semaine démontre que la proportion des naissances par mille habitants diminue avec une régularité frappante.Cette diminution est actuellement phis prononcée et aussi plus considérable qu'en France.Si oe mouvement continue, et il n'y a pas la moindre raison pour qu\u2019ü eesee, l\u2019Angletense va ee trouver absolument dans la même position que la France, en oe qui concerne sa population.Sur le même sujet.\u201cITnveators Review*\u2019, publie un article examinant la question au point de vue financier.Cet organe démontre que le* impôts «\u2019aocroi*-sent chaque année et que la totalité du commerce diminue ainsi que la population.Tl y a plu* A payer avec moins de richesses et moins de personne» pour payer.La folle à New-York 8i cela continue, New-York devra doubler le nombre tie ses asile» pour contenir ses fou* et ses ramollis.C\u2019est un véritable vent de folie qui souffle sur la métropole commerciale des Etats-Unis.Dana son rapport annuel A la commission d\u2019Etat pour les aliéné*.T Association de l\u2019Assistance publique de New-York recommande que le» mesures les phis énergiques soient prises pour enrayer le développement s normal de la maladie mentale.Le 1er octobre 1900.le nombre total des aliénés dana VKtat de New-Y ork s'élevait au chiffre de 23,778, dont 753 dans les prisons pour crime*, et 958 dan* les asile» privés.Chaque patient coûte en moyenne $165.36 par année, et New-York paie pour sa part $4,000,000 annuetls-meut.üttt# épidémie qui frappe le* intrfli-gence* fait proportionnellement plus de victimes que la population même ne s\u2019augmente.Ti# folie recrute plus de 700 personnes par année A New-York.Un masque de ffbr su BOéme slèelB Comm# au tempe de Louie XIV, il Gilets et Costumes Nouveaux Gilets d# printemps, en drap box faon de 1a meilleurs qualité, a\u2019sjustant parfaits-ment, nouvelles manches crampées, re ver» garnis d appliqué sur un fond r 'de drap d\u2019or,doublé# /partout de eoie de ! Dresde pour dames, lia meilleure valeur t::: $12.15 Nouveaux Gilets de printemps,\" faits par tailleur, en drap fin, noir, fini extra, revers en soie, cellet en velours de noie, garnitures en \u2022oie tuyauté, nouvelles manches cram-pée», doublé# partout de satin rayé noir et blanc, un très élégant gilet pour dame#.oiogant guet $15.75 Costume en drap Eskimo de bell# qualité, le gilet eet à devant croisé, t r è \u2022 court, complètement doublé en soi#, jupe doublée en p#rcaie et bordée \u2022 n velours pour dames.Prix spécial $16.00 Coutumes de d a-mes, gilet en chevi-otte anglaise, noire, tout laine, genre Eton, revers en soie, jupe nouvelle forme, couture box en arrière, doublure en percale, bien taillée.Prix spécial.$18.75 Etoffes à Robes Nouvelle serge imperméable, fini perle, nuances les plus nouvelles, ne rapetissera pas, ne se tachera pas, ne se QQ difformera pas.Spécial.%) O G Nouveau drap Amazone, fini doux et brillant, tout laine et couleurs les plus choisies, 42 pouces de largeur.Æ A Spécial.40C Nouveau Voile de Paris français, une des étoffe» le# plus populaires pour robes d\u2019après-midi ou de soirée, 44 TA pouces de largeur.Spécial.lllC la cie s.CARSLEY limitée Rts 1765 11783 Notre-Dime.184 i 194 St Jacqiis, MONTREAL existe, paraît-il, èette fois, en Turquie, un malheureux séquestré, dont le sort rappelle celui du mystérieux masque de fer.célébré eur tous les tons par les romanciers.U a\u2019agirait, aujourd'hui, de l\u2019ex-sultan Mourad V, déposé le 31 août 1870, apparemment pour cause de faible santé et d\u2019iucapacité mentale.Bien de# versions ont été données sur la disparition de cet infortuné.I^es uns ont soutenu qu'il avait été assassiné, d\u2019autres virtuellement enterré vivant dans un cachot.Otte dernière théorie serait la vraie.Mourad, paraît-il, vit encore.VoilA un ouart de siècle qu\u2019il aurait vécu dans ia réclusion la plus absolue.A côté des souffrances, des tourments, du martyre qu il aurait endurés, le sort de Dreyfus sur l\u2019île du Diable ne serait que séjour enchanteur.Toujours e*t-iî que l\u2019Association libérale du parti politique avancé de la Turquie s'adreese aujourd\u2019hui, A la Ligue des Droits de l'Homme, en France, pour obtenir sa coopération et son influence, en présenter leurs félicitations sur son accession.C'est le cardinal Vaughan qui présentera l'adresse, s\u2019agenouillera et baisera la main du monarque.Remarquons que, pour la première fois, depuis la Réforme, la couronne et le gouvernement d\u2019Angleterre reconnaissent of liciellement la hiérarchie catholique romaine de la Grande-Bretagne.Dans la 1 première partie du règne de Victoria, organisation diocésaine du culte catholique fut rétablie.Mais il était défendu, encore alors, A l\u2019autorité eccésias-tique de porter aucun titre hiérarchique.1*9 temps ont changé.Le cardinal Yraughan se présente, aujourd\u2019hui, comme archevêque de Westminster, et les autres évêques sous les noms de leur diocèse, devant Edouard VII.Is* Bronchi'- BAUME RHUMAL Sait^>n que Ingres, le peintre illustre du \u201cY oeu de Louis XIII\u2019\u2019, dut A Arsène Houssaye ses entrées A la Comédie-Fran çaise * ?Le oeintre, \u201cqui ne faisait qu\u2019un vue de mettre fin A une captivité digne avec Mme Ingres\".lui demanda aussi ses des temps barbare».\tentrées Mourad V est le frère aîné du en!tant actual Abdul Hamid.VoilA la légende des frères ennemis tout A fait vécue de no* jours.Edouard VIII et l'Eglise Catholique d'Angleterre Jeudi prochain, le roi Edouard recevra en audience, «e cardinal \\raughan, tous les évêque* catholiques d\u2019Angleterre, ainsi que les pahs cfc'même religion, dans le royaume, comprenant le duc de Norfolk, le marquis de Ripon, et lords Denbigh, LIandaff, Herries, Clifford, Howard de Giossop et Brampton.Tous ces grand» dignitaires de l\u2019Eglise et.du royaume vont paraîtra en costumes de grand apparat, devant le roi, pour lui ntrees pour celle-ci, disant : \u2014La Comédie n\u2019y perdra rien ; je ne veux pas vous donner pour le foyer un tableau tout fait, je veux vous faire un tableau tout exprès.J\u2019y ai pensé en venant ici : par exemple.Racine frappé A mort d\u2019un regard du roi pour le punir de s\u2019occuper de politique, ou mieux encore, Ivouis XIY\u2019 servant Jl déjeuner A Molière.C\u2019est, en effet, ce dernier tab\u2019eau que fit Ingres pour le Théâtre-Français.Comme A.Houssaye le remerciait un jour d\u2019avoir fait une oeuvre si belle : \u2014C\u2019est tout simple, lui répondit Ingres.j'ai pris mon temps : le génie, c\u2019est la patience.A quoi l\u2019administrateur répliqua : \u2014Le génie, c\u2019est le génie ; voyez plutôt Molière qui n\u2019a jamais eu le temps d\u2019être patient.\u2014Tant pis.murmura Ingres, qui ne vou'ait pas avoir tort.Des Centaines d\u2019Hommes r.Femmes sont incapables de jouir des fruits de leurs travaux A cause de la maladie de» rognons, A laquelle ils sont sujet» par ce* tr»v»ux même».Quand la première douleur aigue se fait sentir au ba» du doa, c'est un avertissement qu\u2019il v a quelque chose de dérangé dans le» rognon».A cette époque, les délai# sont dangereux et en prenant les Pilule» de Doan pour les Rognon# immédiatement, on peut «\u2019éviter de» années de souffrances.Voici quelques témoignages pour prouver que le» Pilules de Doan pour les Rognons sont un remède positif pour le mal de do» : U.M.B.SAN DRUS.Falrtank.Ont., écrit : J*al «rofTert Intensément d* Aouleurs au dc>9 \u2022t ja eut» heurcu* d* dlr* qu'arrès avoir pri» une botte de Pilules de Doan.Je me eule senti complètement guéri et Je pule les recommander à tous.M.O.WILLIAMS.Brantford.Ont., écrit : J\u2019ai souffert de douleur dorsale, male apré» avoir avoir pria trois boites de Pilules de Doan.la faibletse eut complètement disparue.Il recommande hautement les Ptlules de Doan aux autres.M.R.T.ARNOLD, Davlrrille.Ont., écrit : Je eouffrata de grandee douleur* au do*, male aprèa avoir pria une botte de Pilule» de Doan.je me sentis grandement soulagé Apres avoir pria la troisième boite.j'4tale complètement guéri.Mlle ALLA F.VAN TASSTLL.Ttverton.N.E .écrit : J'étale sujette A la faibleeee dorsale, mala après avoir pris une botta de Pilules de Doan.Je me aentla mieux et depuis J\u2019ai été bien.X.HAT KINO.Claremont.Ont., écrit : Je considère Us PITulee de Doan pour les rognons un excellent remède pour le ma] do des et lee maladies des rognons.Margaret A.BOUDREAU.Green Point.Ont., écrit : Les Pilules de Doan m'ont sauvé de la mort Avant d'en prendre, je ne pouvais me mou-votr A cause de douleurs dorsales, mais à l'heure qu'il eet Je 'uie faire toutee sortes de travaux.Je eule tes recommander A quiconque souffre du mal de doa No î.j* ©u w.AVEZ-VOIS ESSAIE LE Tonique de Palmer ^Cheveux?T) RO MH SS i* [I \\\\[M)l I t * Il ne fait pas croître les cheveux sur les têtes chauves, mais il enlève les pellicules et empêche les cheveux de tomber.Essayez-le.\u20221.00 LA ROrTRILLE.J.Palmer a Fus 89\u20142,4,7,1,11 114» ISC ISm-IAHE.Bargains dans le Departement des Modes Chapeaux garni*, reconnus une splendide valeur aux prix régulier#, par conaé-queut de rares bargain# aux prix réduiti «n.vanta : 10,15 et 25 poor cent d\u2019Escompte Pour ia commodité de# acheteu*eâ, nous avons préparé trois tables, une contenant de» chapeaux garnis qui ont été réduit» de 10 pour cent ; une autre.Je* chapeaux qui ont été réduits de 15 pour cent, et l\u2019autre Je» chapeaux qui aont offerte A 25 pour ceot plu# bas que le» prix réguliers.Profitez de ces importante» réduction» de prix.Chapeaux en Chiffon Profitez do cette occasion qui vou» e*t offerte de venir voir no* marchandise» \u2022 fin d\u2019en apprécier la beauté, in convenance, ainsi que leur» bonne» valeur#.Nou» tn exposons en vente un splendide assortiment, dan» le» »pîendide* nuance» «ui-vante» : bieu pâle, ro»e, mauve, gris et noir.ripnp^ f Nous sommes fier» de 1# quantité, de la qualité et de 1a variété U leurs \u2022 (je notf0 gtock.No» prix réduit» u» manqueront pas d\u2019augmenter notre clientèle.Chapeaux Sailor Pour Dames, Ea paflte anglais# ntrtfque et u»l#, d» la meilleure qualité, de 40 à 82 23.Pour Enfants, Dans toute» le» plue nouvelle» forme» et dan» toute» les grandeur» imaginable», A PRIX RAISONNABLES.Habillementsfinitailleurd\u2019oiie Valeur Extraordinaire Ces Habillements nous ont été beaucoup demandés depuis que nous avoua publié, dans les journaux de vendredi dernier, OX A XA ||A|i|* f»pnf que non» les avions réduits de.a^\t* Vous ne devriez pas tarder à venir acheter, car l\u2019assortiment d# patrons et grandeurs diminue rapidement.Costumes eu Sateen et en Mousseline Une nouvelle ligne, de $3,50 a $9.75.Blouses de Petits Garçons Une variété de patrons, de 39c a 11.15.Epargnez de l\u2019Argent sur les Epiceries Yrous pouvez, tou* les jour», épargner de l\u2019argent, dans notre département dt# épiceries.L«* molll^ur beurr# d« laiterie.régulièrement vendu 21c la livre.Ici.demain, 16Hc la livre.Le# meilleurs citron*, prix régulier, 2©e la douzaine, demain, 12V»c la douzaine.Lait condensé, prix régulier, 15c la boîte, demain, lOe la botte.I^e meilleure» pèches à demert.en boîte* d# 2 livres, prix régul.er, 18c.ici, demain, lOc la boite.Le meilleur empois de buanderie, prix régulier.ttur* littéraire rina: 44 La» louant»» cha^ureu»e» que i\u2019adre* aaia A me» élève*, du M.de Labnolle, \u2018 j» Teu* les renouveler aujourd hin.Lt pour cela, je me farderai d'accumuler ks épithète» * je lak*erai parler laa fait» eux* même».lia auftiront A vous rendre «en* \u2022ibie toute .\u2019étendue de leur mérite Ce que j\u2019apprécie en eux tout d\u2019abord, c est leur désintérestement.Songez bieu.Mesdames et Messieurs, aux condition» ! tes spéciales, où sont placés ceux qui § astreignent A remettre des travaux réguliers.Que peuvent-ils espérer en échan- ret en compensation ue leur labeur?q diplôme?\u2014 Nous n\u2019en délieront rioint.\u2014 L\u2019accès A telle carrière honorable et fructueuse?\u2014 En vérité, je me demande laquelle ! I^a vérité, c\u2019est qu\u2019ils travaillent comme on devrait toujours le faire, si la dure nécessité de vivre n\u2019en ordonnait pa* autrement : pour eux-mêmes, pour leur culture M - *n ne! le.pour j'oruement de leur intelligence.Ai-je besoin.Mesdames et Messieurs-, de vanter la générosité d une ai haute et si rare préoccupation?.Elle paraît plus méritoire encore quand on examine de près le cas de la plupart d entre eux.La composition littéraire h e.*t point pour eux une élégance de dé.oeuvré* : elle exige d eux le sacrifice do leurs meilleurs loisirs.Cette année, soixante deux auditeurs se font inscrits ft l'Université comme membres actifs.Pur ce nombre, quarante-six ont fait le* composition* requises mensuellement.Vingt-quatre les ont remises avec une régularité parfaite, sans omission et sans défaillance.\u2014 Ce qui m\u2019a frappé dans ces copies, c\u2019est le soin visible avec lequel elles ont été faites.Inégales en valeur, comme il est naturel, je ne me souvins pa* d\u2019en avoir reçu une seule qui fét vraiment négligée et tout à fait médiocre.En revanche, il m\u2019est arrivé d\u2019en lire d\u2019excellentes qui.en France, je crois pouvoir l\u2019affirmer, eussent été admissibles au difficile examen de la licence-ès-let-tres.\u2014 Savez vous bien.Mesdames et Messieurs, que ce sont là des résultats singulièrement honorablés.d'abord pour les travailleurs qui les ont obtenus, puis pour les maisons d\u2019éducation qui ont formé ces travailleurs eux-mêmes, .le ne puis apporter sur ce point que le témoi-çe de ma propre expérience : mais je lare que je suis tenté de concevoir pour elles beaucoup d\u2019estime, si j\u2019en juge par ceux qui en proviennent et avec qui j\u2019ai affaire depuis trois ans.Un autre svmptême très heureux, et ' qu'il est bon de .signaler, c\u2019est la persévérance d\u2019un certajn nombre des membres actifs ; j\u2019ai constaté, en confrontant mes dossiers de Tan dernier avec ceux de cette année, qu\u2019une quinzaine environ n\u2019ont pas discontinué leurs efforts depuis l\u2019origine de l'organisation actuelle.Voilà deux ans déjà qu\u2019ils travaillent régulièrement.Sur -ceux-là, je puis donc exercer une direction personnelle, leur signaler leurs défauts, leur faire prendre plus nettement conscience de leurs qualités, et par conséquent leur indiquer en quel sens ils doivent surtout se développer.A ce prix, le progrès est presque infaillible, et chez tous, je l\u2019ai constaté.C\u2019est de ce groupe de courageux que sortiront un Jour, n\u2019en doutez pas, des esprits distingués, rompus aux disciplines littéraires.1 gnage oécla | ®t capable» d'honorer par leur» travaux cette Viun et «lié Laval où ik auront conquis leur supériorité.Après avoir rappelé le sujet proposé pour le dernier concours, M de Labnol* \u2019 le proclame le* nom» de* Lauréat».C\u2019oq prix ont été distribué* par Mgr l\u2019archevêque lui même: un de cinquante dollars, un de quarante, deux de trente et un de fer prix.M- ^ Efidius Fauteux, étu d am en droit ; 2me.Frère Sjmphariu-i Auguste, de l'Académie Saint J «hui Herch man» .3e.Frère Gareau, clerc de Saint-ViAteur ; 4e.Lihert ; 5e, J.B.Bouquet, étudiant en droit.De plu* des mention* très honorable» ont été accordée», par ordre de mérite.A M.J.A.Archambault.E E P.; Frère François2Auguste, de 'Académie Saim Jean Herch man* ; Frère Clément.Milet-te, Villeneuve.A la fin de la séance.Mgr l'archevêque a prononcé une allocution que noua reprodu:»on» aussi fidèlement que possible : j \"Meudame*.Messieurs.\u201cJe n ajoutemi que quelque* root* aux inténc.N^mt* discours que nous venons , d\u2019entendre.\"de té.ic,te et je remercie de tout coeur M.de Labriolle de son fructueux enseignement : je félicite aussi ceux qui ont remporté les prix du concours que nous avoik» établi et cel e qui, au té-nous avoua établi, et celle* qui, au té-mo gni\\ge même de Monsieur le profe*-, seur.ont mérité de îes remporter.\u201cIl y a trois an», un auditoire «l\u2019élite se réunissait dans cette salle, pour entendre la première conférence du jeune ! professeur qui voua arrivait de Paris, et que M.Brunetiôre vous recommandait chaleureusement comme son disciple de prédilection.\"Depuis trots ans.M.de Labriolle enseigne.et son auditoire lui est resté fidèle ; a sympathie du premier jour n\u2019a fait que s\u2019accroître.; cela en d t plus que* tous les éloges que je pourrais lui décerner.\"Au début.Mesdames et Messieurs, le cours de littérature française a été l\u2019oeu-vre exclusive du séminaire de Saint Su! pice.et de l\u2019archevêché, et pour de* raisons que vous comprenez, sans que je vous le* dise, du séminaire encore pins que de l'archevêché.L\u2019an dernier, répondant à une demande que nous lui adre-sions, le Conseil de .Instruction Publique a bien voulu nous allouer un octroi de mille dollars pour cette oeuvre dont ii reconnaissait l\u2019importance et l'utilité.Ce précieux concoure nous sera continué, je n\u2019en doute pas.à l\u2019avenir, de sorte que nous pouvons regarder aujourd\u2019hui comme fondée la chaire d*» littérature française parmi nous, sans que, pour la maintenir, on ait à al'er puiser un dolHar dans le* ressources, hélas î si modestes de 1 Université.\"Messieurs, l\u2019année académique de ces cours est finie, et il me semble que tous, vous en éprouvez un véritable regret.Vous aimerez à vous rappeler ces belles soirées du mercredi, où vous veniez ici ] écouter une poro\u2019e toujours si correcte, f claire, si é.égante.si française, «m un i mot, vous dépasser et vous instruire en même temps : recueillir en une heure le» fruits de longues heures de patientes recherches et de travail ardu.A tous les points de vue.le public a reçu ici d\u2019éloquentes et précieuses leçons.\u201cMauf.cV?»t surtout à son coure di dactiqué du lundi, que M.de Labriolle a exercé une réelle influence.Il a su réunir et garder auprès de sa «haine plus de soixante auditeurs, étudiants, institu- ' teurs, hommes de profession et de bureaux.dames et demoiselles.Je sais le dévoueflBcBt qu'il Wur a MMitré.W» m.r-Mcm qu\u2019il a été heureux A» Irur rvndre eu toute Ov\\a*k.on, «g je «a» aiaui que le gratitude et quelle alldeuoti »*iKére ont ifepoodu A «oa «fcvooeueut.A tou» ce» courageux travailleur», mm tA-icitaaoi»» kç» p u» oondiale» II» aiuiaieat l'étude, tk 1 a.Biervfeut civ ore davantage ; ot on* dé\u2019.oyakv* Oh î je k «concède.C vou» cm-' vient d\u2019être modeste, nous somme* un paye jeune ; nou» n\u2019avon» pa* do grxn-«es nchnMe» en fiartage ; nou* avons A \u2022 lutter contre de» obstacle* de toute» sortes.nou* n'irons pa» prétendre qu\u2019en fait d'instruction pnmairf.secondaire ou universitaire, nous avons atteint la perfection.Loin de lA( il noua reste encore l»e,i.u«x>up A acquérir.Dau» nos «xi lègr» ec no* couvents, il »e fait une étutle «vms-tante «les moyen» A adopter pour améliorer le» système en usage, pour compléter les programme» et «imp\u2019.ifter l«*a iiiéthcwks Je le répète, soyons mod«>*fte*, niais n'aLons pas parahTser tous k» efforts et décourager toute* le» Anergiea en humiliant et en critiquant notre province et notre nationalité.Ce n\u2019ert certes pas là faire acte do patriotiame.A entendre ce qui se dit parfois.A lire ce qui s\u2019écrit, on croirait vraiment quY.n\u2019y a rien de bon dan* notre pays.On ne trouve A vanter que ce qui se fait dan» ]*»3 Autre» provins» ou dan* les Etat» de la République voisine Dieu merci ! 11 y a beaucoup de h«>n aiileum.mais j\u2019ai la fierté de croire qu\u2019il y a du très bon chez uou*.Te suis attristé vraiment quand j\u2019entends parer A tout propos de réforme scolaire, comme si.ici, tout était à refaire.Ne parlons donc pas tant de réforme, car on ne réforme que ce qui I est mal.mais on perfectionne ce qui est bien.Perfectionnons mis institutions.w»s écoie».nos système* d\u2019enseignement, non» !» voulons, nous y travaillons déjà, et avec succès .depuis longtemps, et noua faisons pour cela appel à toutes le* bonnes volontés.M.de Lu brio île retournera Lient At.en France.\\'oudra-t-on le retenir là bas ?.Ten ai peur.Pourtant, je garde une rs-]>érance et i\u2019exprime un voeu, c\u2019est de voir ce professeur qui a conquis l'estime et l\u2019affection de toute notre ville, nous revenir pour continuer pendant quelque temps encore la belle oeuvre qu\u2019il a commencée.'' Uoe parole* «le Mgr l'archevêque ont été chaudement applaudies.IDS LIEU l'IHIISEMEmS RlTOQ«Too»se«-BAUM E RHUM AL COURRIER D\u2019OTTAWA (De notre rorreppondant particulier! Ottawa.Ont.30.Le juge Levorgne a acordé.hier matin, en Cour Supérieure, à Hull, deux cent* piastres intérêt* et trais à dos.Ivepage, contre les trères Bailey, d\u2019Aylmer pour un ae ident du travail.I^es Hailey exploitent des acie- | ries dans lesquelle» Lepage a ôté blés- | *é.i.a cour a maintenu que les Hailey m | contravention à la loi d\u2019inspection des j manufactures ne recouvrirent point les engrenage*.vézina contre les commiasairci* d\u2019écolo Daumont.jugement pour $123 et le* frais.Résiliation d\u2019engagement.UEON ¦BAliAMN A LACADR«|IB C%rt mt Al*»»n«i>»\tIm .l»ux plu» gr»»4» pr»»li»U»t#ur» «C\tJe» i.a \u2022KhlvnM».»« *oui |M» Mo;i».il» «.voa| «Un» 1» po;*on Mvrm.tuU.gui » h# U* U» .eu; l»*v.«np»rmb;r u ou* D «utroe tUAfU teit» gu.a u» oui « .*uv o»n» U ooii:» 4o In\tum rocour» A une a.ne en »cen« «luAurée.A ée» et(« i» «le .ami.re.A d*« jeun vaBpliguê* de Miroir», à «le» .***\u2022 m> Aen«u»e».4 où ure .'r* aiu \u2022 hummao \u2022 t-nvolo v.x au»i \u2022 p«r henlnue >1\t11» ( «ni fleurir «le» rou.er».milrir «|*» urnn»e» m.i» le» >#ux de» «M^ lAieur».ennn.il» ».«r.p »e> r( une tnimiil de tour» gui r&itent le «oa ouïe d »ivx*l> te» experiment*» «>r «* tout ici» e»t vhnimnnt.v*|H \\nAi.tne»pla«bl* | ur le commun de» m «rte.».Bt cepei e t e u.v» d« co» tour» repoee nu» i-» »ur « lu.Mit te du ningtcien gue den» 1 ingeitt *.(# uee ecce»-\u20144r\u2014 Hennnan n'n pen à*- ce» ».-.»\u2022»-'tree ; Il tr»\\»ille niée ne» mein*\tt.ut*- »» terce conetete on le «ifXtVi.t*.en recltéiue egiUtè de eo» dot» u» 11 nccomi^u »c* t'ur» »\\ec une miMd.te eorf»*toeu»t dr aorlo gue le» I e«>e«ne leur» n > voient gue du (eu « Plu» eut» «le» tour» 1e» plu» ronverwnjits de Hermann nom nbeolumenl n»ué 1.opinion cênétalt a êtf gu l-éon Hermann e»t digne de *\u2022 » glorieux prêdêt.e l^e maclcien eet ecc«'m,4>egt»r de le f*m.Me N.MMfi. uoue e donne p«ud»ut un Intermède.un trè» Joli concert AU PR«>CTOR XI y eure foui* toute le Hermine, au P>oc* tor.vu le pro»rtmmo ettiayant gu on y trouve M Meurice E McUiughlln e «u U>n goût en fnltant i«pié»enter A l».itfti.f, cette farce ei plaleante, par M J K Bntmei, Mile LaJttie tllleon.Mlle Ida l.«al* et 1a petite Hlancne Alexander lat première partie de oetl» oen>êdte »»i asréinetttê- de d a o-guo» t ée niuntuvl» et trv» «lenoate la* eooge du caplteino Seabilght (ourait A Al.Kniniet l'occavlon de chenter plu-leur» doucee chtu-fuuartte* la- chant de Mlle OUeon «»t au» I f«>rt goûté rnesa El«Jrld*e ne le cède en rien A æe compagnon» en voix e uu«* MtupleMie me.-veilleuee Hh»o d« plue cotnlgue qu.- eee attitude» expraeetve».Conway et LMand sont de» acrobate* trè» edroltr.I.o» clumeone ei le monologue ddi-gieux.l^es Bal ley e ex*«'ut«»nt d-*» danae» trê.- g»a-oieuee» Lee nouvellee vu.-» enimé*» «x>ui*vt-tuent l un de» attrait# le* due allé Initie du progrememe.Eu nomme, la tioupe du proctor, oette ee-malne, mérite d être vu.* et enleudue.AU THE AT RR FRANÇAIS lai représentation eet excellente, cette remain).au IhêAtro F ran*, al» - pour le» enfant» Nou» en axone eu la preuve, loiegu'HU beau milieu d uu«- farce plate \u2019, qui ne réu»-Blssalt pas 1» moine du monde ft tirer 1 » spec ta t eure .U* leur protond ai! en ce.un enfant, un bébé, se mit A rire de bon coeur, lui.En tournant la tête, nous vîmes un ton vieux bourgeois qui dormait béatement.A»ie«t le deuxième acte, plusieurs spectateur - et spectatrice* trouvant qu'l!» en avalent nufflaammeut vu »t entendu, pre-nelent leur» chapeaux et s'esquivaient *ane tamlsiur ni trompette.Il n'y a d'intéressant dan» toute la représentation que le contraste frappant.Il c l vrai, et assez drèle.entre l«-a deux géants qui balladent leurs longues jambe* sur la seine, et le» nain» qui pansent sous ce» Jhiu-bea comme d«*» p«\u2018tlt» val»eeaux »ou» les piliers d'un pont.Le choeur des jeunes filles est à peine pas sable II est des pantomlnes non seulement Insipides, mal» dos plus grotesques.Qu'Il nous suffise de mentionner la scène du nain, du corset et la bataille entre femme» qui se tir«»nt aux cheveux, et avec tout cela une l n-teur moi telle dans la BUCccenlon des scène».L\u2019assistance était loin d'être nombreuse hier soir, et el 1«* thêfltre Français continue à nous servir des plat**/ semblable», nous ne savons trop comment il ne tirera d'affût re».SOIREES DE FAMILLE \u2022* TJM ROMAN PARISIEN Ijm artiste» des Soirées de Famille sont i préparer, pour le 14 mal.Un Roman Pari sien ' drame de salon en ft acte» «vite fa meure production est l\u2019oeuvre d\u2019Octav.Feuillet, auteur du \u201cRoman d'un jeune hom me pauvre\u201d et d\u2019une multitude d'ouvragci du plu» haut mérite.\u201cUn Roman Parisien\u201d a été représenta pour la première fols A Paris, au Gymnase Dramatique II a eu un su cée sanp égal.Depuis il a été Joué avec un égal succès sur toutes les scènes du monde Mansf eld en e donné ici.A Montréal, une Interprétation de» plus exactes et des plus brillante-* ftusrl nous avons hAte de voir cotte oeuvre grandiose Interprétée par noe meilleur» ar- Voici une IDte de prix qui vous Indiquera la meilleure place pour ACHETER VOS MEUBLES DURANT LE MOIS DE MAI vu que nous discontinuons les affaires.Ameublements de Chambre à coucher valent $15.00 pour $ 9.00 valent 25.00 pour 16.50 v.nlent 40.00 pour A7* 50 valant 00.00 pour 39.00 valant 100.00 pour 63.00 Ameublements de Salon valant $150.00 pour £95.00 valant 75.00 pour 50.00 valant 40.00 pour S7«5o valant 25.00 pour \u2022 I5.00 Ameublements de Salle A manger valant $22.00 pour $ 14.50 valant 80.00 pour 19.00 valant 50.00 pour 3 a.50 valant 100.00 pour 65.00 Pupitres et Secrétaires valant $1200 pour valant 22.00 pour valant 85.00 pour Bibliothèques valant $18.00 pour valant 85.00 pour valant 60.00 pour $ S.50 14.00 23.00 $ c«nt».9ft TIMBRES J vendre* Timbre* amérl-cains.S'adreener au bureau de LA PRESSE.us-» ! TERRAIN A VENDRE l'n beau terrali 'haut trois lois d< chacun, situé sur la rue St Iknis, près de la rue Manl-RoyaL Condition* faciles.| S\u2019adresser A T.1339, bureau i de La Preua i ¦ C8C LA PB ESSE.MAKDt 30 AVRIL 1901 I ON DEMANDE A ACHETEE PETITES ANNONCES.i t JJICY^LE \u2014 On\tà a b*t*x ha 6*- ryru 4 «afAEtA.4* \u2022 à 12 «a* ft \u2022 ir**m*r km \u2022< DEfiit\tiM-l J^ICYCLB \u2014 On ftramaft* ft «rhntnr «a ftkyrln.ü^ntUMio^r U nota 4* la ma-nia facture, au plu* baa pr.i Ecrire à 1*6 Sherbrooke.\t1*1\u20141 \u2014TARIF\u2014 lOooereoHeme»* rar»M» \u2022LEYF^ DCHANllltft 1 RMPI^I DEMAM1B L CHAMBBK* A àAiUUu.(t J* LU TROUYE\tJ10 CENTS \u2022 CKXT PA» «»OT rxTttJk 20 Mots KyaAgwea-wwwe Ara \u2022rwwMws *4 6es rtéraerrMa* Iwwitlra,\tI\tPour louer vos nofttout.\tI\tVoua avez quelques articles LA 199 g B VOU PICTITftU aANMOSUMM A LA\t\tadrewez-vom aux lacatairet\t1\tà volière, mm petite annonça c**\t_\tn\tiw t\tj\tqui liront vos petites annonces\t!\tdans LA PRESSE oora lue Succursale No 20\t\tdam LA PRESSE.\t\tMr ceux qui en ont besoin.TftOIiî - On demande ft arRtter du viens koi» Xft 4e roaetmetion.tel «ut \u2014**' \u2014\t\u2022~v' .\u2022\u2022mtaffee.ï.an h»*», etc.6 ad Von.141 t pineau.IM\t\u2014 « >n\t-»ije \u2022 mt u* i** w * ¦ _ t*upe ou de la bourre de lia.pour fa .briquer du papier.J K- Waikar et Co .S3 rua Common.*4*^* RITrftTISN V %f A %TE SKIi% akteokmaeobb ftlAlNON A IMi'** A VENIIKE PUOPUIETBAYBRORE PERDU 25 Mots POUR 2S CENTS Pharmacie SENEGAL, loo Rue Windsor (coin St Antoine).%'naa payeras laa air maa lams ^a'ams bareaas 4a V«A P RI 1 ©eut par mot «s ira.TLUbOftPIPL»* 20 mata.40 ata.2 ria par mat entra.SITUATION» VACANTE» V- mrte lie I Meat par nwt e«*?e Une bonne situation attend celui qui fait connaitre ses aptitudes aux milliers de lecteurs des petites annonces de LA PRESSE.d tONP-KCTlON DEH MATINEE» - On dv v> mande une pere^ian* sut 'omprend per-fAiteinect la ronfectl^u des n'9tème Duployé; «oselgnesnent garanti dans deux mol», nipl.v znee accordé».Prix modérés, 334 Satnt-l>e-nls.\t151\u20141 AUX PATRONS Les petites annonces dans pentes ar LA PRESSE vous feront obtenir de bons employée.SITUATION S VACANTES 2B mots : 25 cents : I cent par mot extra ^FPRENTIES MODISTES - On demande ___de» apprentie» modistes au No 368a rue Hamt-Dom.nlque.\t151-1 A PPRENTIE \u2014 On demande une apprentie U\\.modiste.S\u2019adreeeer Paquette Frère», rue 8aint-l*urent.\t151-1 | A PPRENTI PHARMACIEN \u2014 On demande XV Immédiatement un apprenti pharmacien, ft la pharmacie du m.ttvhé Masalcotfe.rue 6te Catherine.\t151\u20141 BUFFER \u2014 On demande un \"buffer\", stable et recommandable, ayant de bonnes ré%fêren«'e».Be présenter aux Canadian Aluminium Work», 23 rue Bleury, M mtiéal 156-a BARRIER \u2014 On demande un bon barbier, 3423 rue Notre Dame, en face de la rue Rose Déllma.Saint-Henri.\t151\u20141 *T)ARR1ER - On demande un Jeune barbier d'un ou deux ana d expérience.chex O.Oervsls, 67 Rachel.\tift(V -2 BARRIER - On demande un Jeune compagnon barb er au No f.« rue Prince Arthur.\t131-1 ^TOMMIS \u2014 On demande un comml» de deux \\_y A trois an» d'expérience dan» 1» marchandise eéche.sachant le» deux langue», munis de bonne» référence».Ecrire E , 1744 \u2022\u2018La Fre**e \\\t161-U ^\"TOUTURIERFS \u2014 On demande des fille» de \\J moulin, dans le» pantalon».S'adresser ft Mlle llontbrland, ^hes H.Shorey et Co 150-2 I ^%Ol PEUR \u2014 On demande un coupeur su TJUKLAU ULi PLACLMibM' LilwAiUlT, No T> iU4 rus Noir»-Dame, vis A-vla l bôivl 4s \\ills Main 4 o«uv(s us l-^uie» »urUts Lou.- Hi*.Oo trouvera à es bureau : Dt?» commis voyageur*, 4e» ssetatants ts-ttuih de ilvit», de» commift-^piulsrs, des commis du b.tr, de» ct.insiiera, die cenducteurs d'expr»»:-, des Sg- ut.üas colltK-teurs, dss prssnlers.de.m^osub ien», de- blsnchins-tuses.Os» apprenti», des cocher»., dv» hommes de rour, de» ingénieurs, des chau'.feura, de> Joui-nsllers, de» cuisiniers, des bouchers, des t»-ueur» da livres des »Mn» d» cuisine.d»-> gar-de» malades, do» fammes de Journée, un homme utile p»«ur réparations géuéralev de*, b.ltia-eee, un condr.rteur d'ssctnseuj:, un ''«niml» dan» 1s ferroneerle.de» ooraralu-voyageur», des charpentier» mruulkie.*», des copiâtes, dets cuiflvsleui ».des peintre^ un polisseur d« meuble».d*s f.rblanîlors, des poaeuru d\u2019appa* refia de chauffage, «te.Une vl»t» (Jhh patron» e.«t eolllcltés.Burssti ouvert Ce t* heure» du matin t 5 heures dn soir.\u2014 Urbain Lafontaine, géiaut.ou te au, habitué à »e servir d'un long ouleau, auaei .'EINTRES \u2014 Ou demande de» peintre».A No 848 rue Saint-Lauiwnt.\t151\u20141 PLTBUPÊ *>n demanda une plieuse A l'inipr.merle Geo.Tlnenult Jr.1281 ru» Halnte-t'atherlne.151-1 PHARMACIEN \u2014 On demande un pharmacien licencié pour la campagne.X.1820 \"La Dresse.\"\t151-1 ThHARMACIEN \u2014 On demande un commis X, pharmacien rte 4 ft 5 ans d'expér.ence.parlant l'anglet» le français.Ecrire A G , 1742 \"La Prespe.\" ________________________154\u20142 RUNNER \u2014 on demande de suite un \"runner\" sachant le# deux langue», pour la Îare du Grand Tronc.S'adresser No 518 St arques.H.Hanlet.propriétaire._________151\u20141 REPASSEUSE \u2014 On demande une bonne ¦ epasscua*.eu No 749 St Dominique, coi» avenue Duluth.J ER VANTE \u2014 On demande une servante \u2022> den» une famille privée.S\u2019adresser au Mo 1*42 rue Palnte-Catherine.__________151 1 JKRVANTH \u2014 On demand» une servante générale, 419 rue St Denis.__________ 131\t1 SERVANTE \u2014 On demande une servante générale, au No 318 rue Sherbio-k#.^ 8 Ko S' S1 Maison a louer - l» no 50 ru» de» Inspecteurs, avec front sur le carré Cba-boiilez.Trois grands étage*, approprié» pour maison de pension.S'adresser ft la succession Maason, 13 rue Saint-Jacque».128\u2014mj»\u2014n MAISONS \u2014 A louer, une bonne maison nouvellement peinturée.$8.50.386 Richmond.Aussi une maleon propr>, 8 appartement», ft Longueull.$50.Adresta cl-de»su».151\u20141 MAISON \u2014 A louer, haut de maison.Ne 294 rue St Laurent.S'adresser au bureau du Parc Sohmer.\t122\u2014n MAISON \u2014 A lower, 1525 rue Ontario, maison ft quatre étages, contenant 15 chambre#.fournaise ft eau chaude, plomberie moderne, présentement occupée par Dr Ville-neuve.Bonne plate pour un médecin qui dé-elreralt #\u2019établir «dan» un bon quartier.Loyer $400 par année.S'adresser ft Louis Fréchette.406 Sherbrooke 4>u RI ou n.Desforgea et Latourelle.516 ru» Craig.\t144\u2014n MAISON \u2014 A louer.515.pas de taxe*, maison *eml-IrER T»\u201cux chambres j garrCr» avec amélloratlorj* moderne#.FamMIe# Drivées.S'adresser 3*3 rue Pa Intimais.\t151\u20141 (CHAMBRES \u2014 Grande et petite chambr-s j g lot ter avec bain, eau chaude, lumière Auer.garde-robe, famille pr.vée.373 rue Paint-Deifts.\t_____151\u20141 g^AHAMHRE \u2014 A louer, chambre garnie.\\ave » ou sane pension.S'adresser 421A St Laurent,, coin du rue Sherbrooke 151\u20141 S RR VANTE \u2014 Gn demande un» servante générale, au No 44 rue Saint-Laurent.CHAMBRES \u2014 Magnifique» chambres de devant, sur 1 étage du bain, meublée» ft neuf, eau chaude, gax, ausel pension de table.222 St I.aurent.________ (NHAMBRE \u2014 Chambr» meublée à lo\\icr.J dan» une famille privée, sans enfant».k»2 Cadleux, entre Dorchester et Lagauche-tlère.\t______151-2 S ERVANTB \u2014 On demande Immédiatement CHAMBRES \u2014 Chambre» meublé»* eu non meublée», pour une ou deux personne».une* servant» générale pour une petite m _\t_Il 1\ta Am AA tvq Atx tLÆ0 - famiUe.pa» de cuisine, pas de déménage tuent.Rêféren.'#» re«yui#es.Se présenter au Ko 3414 rue Palftt-Urbatl._______________\\b\\\u2014l SERVANTE \u2014 On dîmande une **™*?**-au No 141 vue rherrter.pas n marché pour argent comptant, 1301 ru* Notre-Dame\t151-1 B ELLE PI-fcftCK D'AFFAIRES Au centre du village le Coteau Landing, ft prox.» anal < ni.té du canal de Houlange*.comprenant ma ga*ln avec dépendancee aln*t qu\u2019un magnifique cottage situé *ur le même k>t, en tara de l\u2019élévateur de Céteau landing.2 Une ferme situé» dans la paroisse de céteau du Lac.ft pros mité du village et contenant environ b»» au>ent* en #®perf!«?ie.3 Une autre ferme situé# dans la paroi*#* de Sa nt-Z«»ti-oue.contenant environ 5*» arpent» en superficie.en bon ordre et en bon état de culture.Le propriétaire ayant décidé d'aller demeurer ft Montréal, vu »a position, vendra le tout ft des rond It on» très avantageuses.S'adreerer a Alex Méthot, agent d» \"La Landing.Presse.\" CW eau 151 \u20145 ^VjFFRE FORT \u2014 A vendre.I grand cof- fre-fort complètement A l'épreuve do# voleurs, coûtant fcpiO.OO pour lêpreut $135.40, ft un prompt acheteur.S adresser au Canada R«* glbtry Co., 20 8t Alexis, Montréal.\t129\u2014n /COMPTOIRS \u2014 A vendre, comptoirs ea \\_V très bon ordre, auasl I grand coffre-fort, complètement ft l'épreuve des voleur*.Il ft coûté $300.00, nous le vendrons cette semaine ft $135.00 seulement.8'«dresser au Canada Registry Co., 20 St Alexis, Montréal.129\u2014n DIVERS \u2014 A vendre, cause de dé part.meuble* de salon, chambre ft couche , fournaise, poêle, machine* ft coudre, etc., etc., d'ici au 2 mal.Mitchell et Wilson, 1725 Notre-Dame.\t151\u20141 DIVERS \u2014 A vendre, ceux qui désirent e\u2019.ne ta Mer pour tenir maison de pension ou maison privée, trouveront au centre de la ville un magnifique logement de 10 appartement».loyer $13 par mo!#.Etant obigé de discontinuer pour cause de ma lad e, l\u2019ameublement la lingerie et toutes les fourniture» qui sont au complet seront sacrifié».Pour plus de détails, s'adresser au No 398 me La-gauchetière.\t151\u2014S DIVERS\u2014A vendre, un »et de chambre complet, un poêle de cuisine No H, ft vendre d'ici au trois mai.ft bleu bon marché.S'adresser 307 Rtvard\tLM\u20141 DIVISIONS \u2014 A vendre, un lot de divisions vitrées et portes de toute» dtraeu-tion», D tout en bon ordre.8'adreeser au surintendant de \"La Presse\".\t148\u2014n ITtTAL \u2014 A vendre, un étal de boucher, bon-_j ne place d affa re*.ft bon marché.Bonne ol.entèle.S'adresser au No 1328 rue Salnt»-Oatherine, coin Plessis.\t151\u2014f E1 IPICERIE - RESTAURANT \u2014 A vendre m J une épicerie et restaurant, bonne clientèle, meilleure recette de petite bière au Canada.7 an» d'existence.A vendre pour cause de santé, 176 Panet.\t144\u20144 MONTRE \u2014 A vendre, une montre en or, 14 karat», garantie, vendra bon marché ; un bargain.S'adresser par lettre ft H., 353, bureau de \"La Presae.\"\t124\u2014n DRESSE \u2014 A vendre, presse hydraulique.X Leddel), Lespérance et Cie, 350 rue St Tîu!.\t151-2 DOELES \u2014 Poêles à vendre, à conditions X facile*.$8.04 en donnant la commando, et $6.04 par année, pendant deux ans.après l?squel» le p^êle vous appartient.Posé et raccordé \u2014 prêt pour a'en servir \u2014 gratuitement.Cl# du Gaz de Montréal.151\u20146 JpOELE A VENDRE \u2014 Un fuperbe poêle , \u2014 Leader Clendtnneng.No 8.à moitié prix.Sadeaeer ft L.Dustault, 223 rue Saint-Timothée.\t151\u20141 IANO \u2014 A vendre, un piano droit Helntz-man.caisse en noyer, format moyen, son doux et en parfait ot dre.Comme li pro-essé priétair# a ces *< de tenir maison, cet ln#im ment sera vendu ft très bas prix.Offre» foIII-citêe*.On peut le voir chez Idtytou Bros., U populaire maison anglais?d?piano* et orgues, entrepôts 144 rue Peel.Ouvert le soir.N.B.\u2014 M.G.de Foy, e^t gérant du département français.\t27.39 T>IANO \u2014 A vendre, un piano droit Fcho-X marker, de première classe.Cat instrument est pourvu ds corde» dorée».Prix $164 ft un acheteur Immédiat.S'adresser ft Layton Bros., la populaire maison anglaise de piano* j et orgues.144 rue P»el.carré Dominion.Ou-\\ert le aolr.N R M.G.do Foy.géiaat du département français.\t____ 34,2 RESTAURANT \u2014 A vendre, un restaurant de bonbons.c!gar«-s.etc .aussi piano; établi depuia 15 an*, bonne place d'affaires, et bonne raison pour vendre.8'adressvr à D.Béguin.867 Ontario.\t150\u20146 L4HOW-CAFE \u2014 A vendre, un magnifique O \"show-case\", nickel plate, rt pied* d» longueur, bon marché.S'adresser 139 rue St Timothée.\t________151\u20141 YOITUREP \u2014 A vendre, voitures de première classe, au nombre de 9.en par fait ordre, manufacturé»# aux Etats-Unis.7 qui n ont Jamais servi.Magnifiques voitures de famille, d'été et d'hiver, 1 buggy piano box avec \"top\u201d.I slelgh de chemin, 1 slelgh de course, 3 charrette légère» de chemin.1 b»r!ot 1 harnais léger.Le propriétaire les vend pour cause de raalaoie.S adresser 2112 Ht Jacques, St Henri.Alphotue Languedoc.\\TOITURE \u2014 A vendre, une voiture phaéton en bon ordre.S adresser 1078 rue Pt Den!*-\t149-3 COMBVBTIBJnS A VENDRE 25 cents : 1 cent par mot extra voyage, bol# eec._____________ ______ franc, $1.40i Ch sa T.Cyr, coin Beaudry et Robin.T4l.Marchand 131.\t141\u201429\u2014 BOIS \u2014 A vendre.$1 le de moulin, eclé.bois : BOIS \u2014 A vendre, pour tout le monde: Bols pour allumer le poêle, ete., ftft ; érable $2.60 ; blocs de moulins, longueur du .ipéSb _____ poêle.$1.50 : blocs d épinette.$1.75 le llvrt * livré dans une pnrtle quelconque de lé ville.J.C.Macdlannld.carré Richmond.Téléphone Up.2553.\tlftft-« OHAUFFAGE A BON MARCHE - Eplnet-te rouge.$1.50 : elabe sciée», $1 le voyage.livrées ft domicile.Lee la ire et Bruneaa, 1834 Ontario.Téléphones ; Bell EsuJ493 : Marchands.ISO.Vous trouverez des acquéreurs pour vos propriétés en vous servant des petites annonces de LA PRESSE.PROPRIETES A VENDRE A'AOTTAGE \u2014 A Longueull.A vendre, à \\ / échanger ou ft louer, un cottage situé sur le bord d» l\u2019eau.7 chambres, bain.w.c.à moitié meublé.Jardin# en avant et en arrière, à environ 150 pleda du quai du vapeur \"Hosanna\", loyer $100, pas de taxes.S'adresser 490 8t Denis.\t148\u20145 MAISON a VENDRE \u2014 Maison ft vendre ou ft louer, 4 à 5 chambre», en pierre et brique, payable au mois.S'adresser à N.Lee!aire, téléphone des Marchanda 1910.JETAGE \u2014 Bel étage, au ras-de-chaussée.PROPRIETES A VENDRE \u2014 Nou# enverrons franco par la poste, sur demande, notre pamphlet illustré.Intitulé \"How to récuré a home\" \u2014 comment obtenir une msl-eon \u2014 ou de» lots à bâtir, par versements mensuels.P.Hueselbee, 23 rue Waver ley.TêL Up $8».\t148\u201441 ARGENT A PRETER - L#e gen» ft salaire peuvent ee procurer d* l'argent ea leur propre nom.aaaa eadoeeeur al garantie ; paiements, pour convenir à l'emprunteur.C dements, pour convenir a 1 emprunteur.ont real Credit Company.194 Temp \u2022 Mtlld* lag.left 9aint-Jacques-\t116\u2014mj#\u2014n ARGENT A PRETER \u2014 Pur propriétés »i-tuées à Montréal, par montant de $590 00 et plus, conditions facile*.C M.Domingue.notaire.16 8t Jacques.Téléphone Bell Mata -\t123\u2014mje\u2014n 1008.EMPRUNT 1 cents : 1 cent pa [EMPRUNT \u2014 On demande à emprunter neuf mille plaetre* à cinq pour cent.' é.dans un première hypothèque, sur propriét -¦\tagi des meilleur» quartiers de L .1738 quarts Presse ontréal Ecrire A 154-2 IEMPRUNT \u2014 Oa «lemande ft emprunter 1m-!j médiatement tro s « enta dollar» sur billet.«an» endoaeeur.On donnera autre garantie.Remboursement en deux ans.avec intérêt raleonnabls.Ecrire à D , 1782 \"La Presse.\"\t151-1 EMPRUNT \u2014 On demande à empruntsr $4.u00 ft 5 pour cent d\u2019intérêt aur une Kmrlété ft la Point# Claire, valant $6.500.rira ft A., 1628 bureau d* \"La Pr**»î\".144\u2014® PERDU extra 25 mots : SB cent» : 1 cent oai -y '\tS'./' -\t- A ROENT \u2014 Perdu, samedi, deux $5 40.d* la Place Jacques-Cartier A l\u2019angle dos rue» Ht Lauient et Dorcheater.Récompense 117A 8«nguinet.\t151\u20141 CHALOUPE \u2014 Perdu, dî T Ile de» P«>»urs.dimanche, le 21 couran», une chSiOape & fond plat, avec rames, voile, panier, e c.Prière d en donner de* nouvelles ft W.Patterson, 383 chemin Hibernia, Pointe St Char- la#.\t161\u20141 C1HIEN \u2014 Perdu, depuis hier, à 10 heures, y le 29.un chien terreneuve pur rang.Rérompenre libérale ft celui qui le ramènera au No 522 rue Saint-Hippolyte.La personne qui le détiendra après l'insertion de cette annonce aéra poursu vle.E.Gar.épy.151-1 /ShïEN \u2014 Perdu, leune chien lévrier Jau-\\J ne.Prière de tél fléphoner 1850 East, ou 1* ramener 33 Ste Famille.\tKO\u20142 ITtpINGLETTE \u2014 Perdu, dimanche aprés-'j midi, sur le parcours de# rue* Desr.vlê-rea, Paint-Antoine.Windsor.Dorchester.Fort et Sainte-Catherin*, une épmglette en or, ornée de rubis.La personne qui la rapportera au No 137 rue St Pierre, ft D.Beatty, sera 150\u20143 récompensée.PORTE-MONNAIE \u2014 Perdu, le 30 avril.avant-midi, un porte-monnaie contenant une somme de 9 ou 10 p astre» en papier, lü « enta en monnaie et quelque» cents, A part r du No 133a ft 129 Sainte-EUxabeth.Récom- f?nse en retournant & Madame C.Hubert.\u2019.3a Sainte-Elizabeth.\t151\u20141 DIVERS ,/>v / \\\\~\t^\tcv ^ * v * ASSURANCES \u2014 Assurance» contre le feu.sur maisons, magasins, ménage, etc, placées dan* Ica meilleures compagn es, par Isidore Crépeau.courtier d'assurance», chambre 4.bâtis#e New-York Life.\t151\u20142 VVIS \u2014 J# ne serai, aprê» cette date, responsable «l'aucune dette contractée en mon nom san» un écr.t de ma main signé par moi J.J.Campbell.644 tue Saint-Antoine, Montraél.29 avril 1901.\ty51-l AVIS \u2014 Noua avertlaaons le public que E.p.Cass n'est plus ft notre emploi.S.H.et A.S Ewing.25 avril 1901._149\u20143 DIVERS \u2014 Uo couple marié, sans enfants.ou une veuve n\u2019ayant pas plus qu'un enfant .trouvera un logis, chauffé, éclairé, au No 539 rue St Denis, pour l'entretien du dit logis.S'adresser 540 8t Dénia\t151\u2014I DEMENAGEMENT \u2014 M.R.Roy, maître charretier, au premier mal.déménagera au No 16 rue Maisonneuve.I^es personnes ayant besoin de voitures pour déménagement trouveront ft cette adresse, entière satisfaction.\t1*19\u20143 INCURIE \u2014 On demande ft louer une bonne J écurie convenable, pour cinq chevaux et voiture»; ainsi qu'une bonne cour ; il faut que ce soit ft l'ouest d» la nie Saint-Augustin.Ecrire A O., 1815 bureau de \"La Presse.\" 150-2 Remerciements a saint Joseph, sainte Vierge, toiint Expédit.les Ames du purgatoire, saint Antoine de Padou# et la Madone de Slcyelle, pour faveur obtenue.A.D.\t151-1 Remerciements a sa'nt Antoine ds Pa-doue.sa'nt Expédit, et l\u2019Enfant Jésus de Prague.\t151\u20141 TERRE \u2014 A échanger, une bonne terre près de la ville, auftfi ft vendre une bonne malaon.deux logement*.$1.244.un bargain.Osw.Chaput et Cie, édifice \"La Près»*\".30,1,4 PROFESSIOXNEIi Dr JOSEPH DESJARDINS, OCXJlalS\u2019X'HL Maladie» des Yeux, du Nez, de la Gorge et de* Oreilles.Consultation de 10 ft 4 heures.Pi manche de 11 heure « A midi.St Pani», Montréal.Dr.Edouird Pumondon Kx-Chef de c «Inique du Dr AHADIh* Paris.Affections des Veux, dnXez, des Oreilles et de la Gorge.(Hpfarérte, traitement par iatabatla*.130 rue St Denis, Montrée.'\u2022*1\u2014n \\ GENDREAU.Dentiste SS rue St Laurent, Montréal.Tél.Bell Mala 481*.\t219-n Dr GUSTAVE TASSE Des Hôpitaux de Paris et de New-York.Maladies des femme», de la peau, de* vole# respiratoire», digestive» et urinaire#.Médication \"particulière** aux homme# e\u2019.de» maladie» chronique#.Médication reconstl* tuante \u201cspéciale*\u2019 pour femmes anémique».Traitement par corresp indauce.Consultation# gratuites : 10 à 4 et 6 à 8.213 me St Deiis, Mhtieil.mjvn SOLLICITEURS DE PATENTES PATENTES OBTENUES PROMPTEIeSTI , Area-Tea* «we Idée T Moal,1 \"G a Me de» Inrenteur»,\" ponr «avoir comment Info \u2022\u2019obtiennent le» patente» lent.MAI Information» fournie» gratenement.MARIO* AMARI4»JLKxjerta .* Edifice Kew Tort Life, irt Atlantic Build.W \u2014- _ _ - -\t-\tfut irr < AGENTS \u2014 Xa Sun Life a braoln de deux ou manu agent# epéctaux pour le dl*trk*t de cher.Le Montréal.Voir M Pierce, au #du»-#oI.mer- Halnt-P: credl matin\t\u2019\t\u2014\u2014 ___ et cave, ft louer.140 x 24 pied», entré* *ur le# deux rue#, convenable pour enti manufacture Au»»l part e «lu eecond cher.Lover modique.Moulton et Co.Saint-Pierre.\t131\u20142 151-1 AGENTS \u2014 On demand#, ft r#l#on de $2.66 par Jour, de# me#*teur» et daraee de confiance, non pour eolllciter.ma » pour employer de# agent*.Poeltlon permanente.$666 par année et dêptnee#.Ma: ton racom manda Me.avec le» meilleure» référence*.Rxpérlsnce pa» nê-ce*«alre.Travail fait parmi un* population vtrtctement françalte.M.A.O'Keefe, gérant da dUtrict.157 rua Bay.Toronto.lSl-mJt-9 EPICERIE \u2014 A lou*r.une épicerie avec fixture#, dan» un bon rentra.S'adresser 161 rue Richelieu.Ste Cunêgonde.156\u20142 Magasin a louer \u2014 a Troi#-Riviêre«.magnifique magasin.23 rue De# Forge», place centrale et commerciale, grandeur 56 x 23.avec cave, hangar et place d\u2019écurie, conditions facil»».g\u2019aftreaaer 116 Champ de Mars.Montréal, ou M.J.E.Morrtaeett*.marchand.Trois-Ri vlèrsa.\tISO\u2014$ \\*\u2019ILl-A \u2014 Magnifiqru* villa à vendre ou ft louer, à Paint-Hyacinthe, avec ttute» le» amélioration* moderne*.P »dre*»er à Mme H Pucherneau.Pointe-Claire, ou A Cléopha» Pagnueio.Salnt-Hyac.nthe.Prix tré» ¦pÜOVlNC* DE QUEBEC, dlrtrlct de Ifont-X réai.Cour Supérieure.Uo 935.\u2014 John P Hall, demandeur, v# Geo.Bradehaw.défendeur.\u2014 Le 9e tour de mai 1901.A 16 heures d9 l'avant-mid:.A la place d'affaires du d.t défendeur, au Ko 21 ruelle Saint-David, en la cité de Montréal, eeront vendu» par au-» té de Juetlnce.le# bien» et effet* du «lit défendeur.#a *1» en cette cauee.consistant cft machinerie*, pupitre», coffre-fort.etc.pondit Ion# ; Argent comptant.G.A Lafoa-taine.H.C.S.Montréal.30 avrH 1961.161-1 PBR809NEI» 69 mot# : é6 cent» : t rant» gar met entra P\" ERFONNKL \u2014 On demande a us atelier* 6a la Bteam Carpet Beating Oo.il rua lia*, eeat mille verge» 6* tapta $ jet» loyer.Confiance^ gænfnailté.grÜMlft Tl Male 169.\tItl\u2014n PROVINCE DB QUEBEC, d strtet de Mont-réel.Cour de :CrculL No 4MP.\u2014 réel.Cour de iCrcult, No 4396.\u2014 Robt Mitchell et Co.drmaad.v» Dame M M O Brien.défen«1ere**e.\u2014 Le 9e Jçur de mai 1901.A lo heure» de ravant-midt.au No 227 rue H6tel de Ville, en la cité d* Montréal.»»ront vendu* par autorité de Juetlce.]«* bien* et effets de la dite défender***#.sai- sis en cette cauee.cons.stant en piano, men-Ma* de ménage, etc.Condition# : ArgaiR comptant.G A.Lafontaine.H.C.S Montréal.69 avr.'l 1691.\tIll\u20141 TERRE A VENDRE Dans St Basile la Grand, COMTE M CMAMBLY ____ ¦\tmm aoa uu cadastra 6a St Bruno, at laa K oa «2.63.«é d* U parolaaa da Su J ni Mu (au ran# te _________________runLt cuit are.dont 10 arpenu ea bola franc, ratt# terra peut être Siviade en deux établisse-ts.car elle contient «eus malnnaa et de» pour deanenru benna aau Mm CREDIT FONCIER, F.C ae anajy.jaoope».1 PHARMACIE A VENDRE Une pharmacie Meu garnie au »!M#« d'ua centre trè# populeux.Stock S lè fUP tèe d\u2019un oonimeognnl.8'adreaaer A MARCOTTE 6 MACÜTTE 2$ rue Bt Jacques.Montréal, « A#fU, ISA.\tMontréal iôC-1\t________________ 'I T SEIGNEURIE A VENDRE SERONT VENDUES A L\u2019ENCAN MERCREDI, 8 MAI 1901 Au bureau du aousaigne, à jMHtVIIAM» Q*é-\u2019le* H«ol«# Conautute de io Seigneurie \u201cBleury* .\t____I .L'An CondiUon» douuéea aa momeulde la vente.Vente a 11 hr* a.m.R P.McOINNIS.W.M, KEARNB.EncanUur.16,lMD,2î,3\\27,*),2,4 î $9S$«9«fS6ft1(ftS9S66 v*e* «Aeenerea» ee r«ra«*Bt \u2014 Avez-voua dea artlclea de ménage.mm piano», des orgues, da* chevaux, des éhlculra ou de* bicycle* T 81 oui, venez véhicula ou de* bicycle* nous voir et nous vou» ferou» un prêt aur c* que vou* ave*, de $10 iurqu\u2019ft fl.000.aana déménagement ni publicité.Ouvert tous le» Jour», d* S beurra f.m^Aê heure# p.m Montreal Loan and Brokerage Co.chambre 204.édifice du New-York Life, coin Salnt-Jncque» et Place JlAr- «T» mm \\ G * % GGGGGSGGGGGG 9 % 9 S S ' MCENTiPRETEII Sur Hypothèques Au Taux de 5 p.c.AVEC DES CONDITIONS LIBERALES.Maison de Finance Cadimi, Bâtisse da \u201cLa Pressa* 13,17,39,24,27.83 SuiLifeAssümrceCO.du Caiaqi On k besoin pour le département do- enfants et pour celui de* grande* personnes de bans Agent».Instructions seront données A ceux qui n\u2019ont Jamais travaillé l'assurance.S'adresser A ICP-mjs-n O» L.KOKSR Aqueduc de Toyanx û\u2019Apposage AV IS PUBLIC est par 1« présent donné que toutes personnes qui désirent «\u2022 éervir de# tuyaux d\u2019arrosage approvisionnés avec l\u2019eau de la ville, doivent se procurer auparavant un permi* à cet effet, aue l\u2019on peut obtenir au Bureau du trésorier en payant !a taxe de $2.00, imposée sous peine d\u2019amende.Toutes personnes qui, après eette date, se serviront de tels tuyaux sans avoir obtenu \u2019.a permission requise seront poursuivies selon la loi.Par ordre, GEO.JANTN, Surintendant de l\u2019Aqueduo.Hôtel-de-Ville.30 avril 1901.PROVINCE DE QUEBEC.District 4« Montréal.Cour de Circuit.No M46.\u2014 Charles Racieot, demandeur, v» Dolnhla Black, défendeur.T^e neuvième Jour de mal 1901, ft dix heure» de l\u2019avant-midi, au 4«'-mictle du dit déf«nd?ur.au No 32 lue Qurl-nel.en arrière, en la cité de Montréal, seront vendu* par autorité de Justice, le# bl»n# et effet* du dit défendeur, saisis ea c- t# eau##, eewiftant en biens-meuble» et ettet» de ménage, bicycle», etc.Conditions.arg»rt comptant.Olivier C.Coutlée, H.Ç.P.Montréal.2» avril 1901.\t151\u20141 \"QUICKCURE \u201d Poor Conpnr#*, Méurtrlseures et brûlures causée» p\\r l\u2019eau bouillante.En vente chex tou».»z pharmaciens, en pots, ft i », 2$ #i iJi LYMAM t*ON£ & CO., C-\u2019mi-J-a A«ant» en gros Montréal BELLE SEANCE Donnée psr les Elères de rEcolè d\u2019E!o-CHÜon Une séance trè* intéres#ante^ a été donnée, hier soir.A la salle de la Y.M.C.A.f par les élève# de l\u2019Ecole d\u2019Eîocution.L\u2019assistance, nombreuse et très choisie, n\u2019a pas ménagé ses applaudissements aux exécutants.Le programme suivant a été exécuté avec un brillant succès : 1.\t\u2014 Solo de piano.Selected.M.O\u2019Harft.2.\t\u2014 Monologue.\u201cMy First and Last Ap- pearance\u201d .Turner M.Arthur Surveyer.3.\t\u2014 Lecture, \u201cAlviro\u201d .\t.\t.Kendall Miss Ethel Wright.4.\t\u2014 Monologue, \u201cSon Gant\u2019* .Spun M.R.A.C.Kimber.5.\t\u2014 Lecture, \u201cPerdita\u201d, (pantomime!.\u2022 Anon.Miss Theodora McConnell.6.\u2014 Monologue, \u201cAs Athers See Ui** .\u2022 Anon.Miss Catherine V.Louden.Scène costumée, Henri VIII, Act.4| irt Sc.2, .Shakespeai Reine Katherine, Miss Edith Smaill.Patience .Miss M.Kelly.Griffith .M.H.Burbeck Fay.Capucius .kl.Arthur Snrveyer.Messagers, Entants de 1$ Vision.S.\u2014 Lecture, \u201cMusic on the Rappahan* nock\u2019*,.Summerville M.J.Patton.9.\u2014 Gypsy Camp, choeur et teblenn .\u2022 Lecture, \u201cAlphonso** .McDowell Prince vagabond, M.T.E.Patterson.Gypsies ; Melle Wright.Londi uypsies ; Ateue nnght.Louden.McConnell.Smaill; MM.Surveyer, Cbolet-te.Toombe.Daweon.MrMann.Duckworth, O\u2019Hara, Kimber, Creerer.^ 7 LA PRERSE.MARDI 30 A\\ ItIL 1901 iMxjNlaPhitagnphie lieu le Dessii lieu U Peiatm A A A U PHOTOLINE Lâ Photolin# ou U photographie \u2022ur Terra eut le dernier perfectionnement de l\u2019art.RIEN de plue EXPRESSIF, de plue VIVANT, que la reproduction dee traita du visage par ce merveilleux procédé.Pour AUCUN AUTRE BUT fue l\u2019encouragement à oet art nouveau, LA PRESSE en offre au public les prémices.Par une ENTENTE PARTICULIERE arec un artiste expert en oet art, LA PRESSE livrera, sous quinxe jours, à tout# personne t été donné au nom de cette colonie ou nossession par le représentant de Sa Majesté britannique à Washington au secrétaire d\u2019Etat des Etats-Unis dans le délai d\u2019un an qui suivra la date de l\u2019é-chsnge des ratifications de la présente convention.Voi\u2019.à les clauses principales et tout le ETES-VOUS affecté d\u2019un de symptômes P.\u2014l Km» «oe* coauMé 9 1 a t il Ae» oins»*» 9 Awi vou* 1» rhum» V Tou\u2014si v«m» U nuit 9 Votre «si est il obstrué t Y\t» ( il 4ss ToauMemonU f Votre rata est sUs eu roue# 9 Tout OMIS* vous *.*uffraut9 Etes rau» asrveux si faiblsl Pvrds* vous I# »ee» 4u gcàt 9 Votre rus est-slie obscurci#9 A «m tous 4e# maus d# «»-is9 V\ta l il sus douleur su froutV Arai tous dos rsuTois os (sif Voir* Itajrue ost-slls rh*r«*#9 La posa est élis pAls et »e.h*9 Arsc-raus des «hlouissemestsV Von» fatiguer toi Kiss voua 4s tuau^ai\u2014 tu Le regard est il m^rus et La gorge rat elle serbe U matin 9 t urine aat elle a* \u2022ire et épatas* 9 \u2022 a es 4s ut an gu < il et hrtWtil9 Crasher tous de la matière JauiteV Ave* voua de 1 écume à la bourbe9 A**s voua quelquefois la dlarrbSs9 ?ver vous des frissons dans 1s dos9 Un depot se forme t Q dans l urine f Aver vous des palpitation* de coeur9 Aver vous use douleur dan» le côté9 Eprouver voua des douleurs partout f Vos mains et vos pieds sont Us enOeat Votre toux est elle courts et saccadée9 Souffrez \\ confort désirable.Un# viaite ouffira pour voua convaincre.Votre tout dévoué serviteur.A.DUBRAY, ¦\t92, 64, rue St Gabriel.L\u2019Axtkme - BAUME RHUMAX» GROSSE ACTION CONTRE G.T.R.LC Madame Annie Dowling, veuve de feu Ûeorge* Croax, de Montréal, a chargé ton \u2022?écat, Mtre P.Bercovitch.de pouraui-fre Grand Tronc, en réclamation de $10,000 de dommage*.Elle réclame $5.000 Ee-e et $5.000 pour aea deux enfanta, man.George Cross, fut tul par un* en»e que non» devrions suivre l\u2019exemple de l'Angleterre, qui n\u2019a pas été seulement généreuse, mais plu» que généreuse pour aea juge».C\u2019eat une aage politique, mais je ne croit pas que le Canada pourrait maintenant approuver une angmentation portant, ces traitements au niveau de ce qu'ils sont en Angleterre.L\u2019augmentation, pour le moment doit être modérée, et il faut prendre en rnnri dération toutes le» circonstances et l'é tat des diverse» province».La difficulté qui entfava la mise à exécution du projet Thompson subsiste too jour*, c\u2019est .a difficu.té d\u2019établir une échelle convenable des traitements Une mesure ayant pour objet d\u2019augmenter indistinctement tou» le» traite- ments de $1,500 ou de $2.000, serait inacceptable.Je crois juger que le parlement, a'h près ce que je vois ce soir, est en fa veiir d\u2019une augmentation.La difficulté est de la graduer.C\u2019est une question, dit Sir Wilfrid Laurier en terminant, qui a été et est encore à l\u2019élude.l^e ministre de la justice s\u2019en occupe.mais je regrette de n\u2019être pas pour le moment capable d\u2019en dire davantage.\u2022\te a On sait que le gouvernement avait pré senté au #énat un bill pour amender f\u2019ac te de la Cour de l\u2019Echiquier, de telle façon que le gouvernement, quand il était poursuivi pour des accidents, ne devait être responsable que Vil y avait eu mort d\u2019homme.Cette législation inhumaine et contraire aux idées modernes, avait soulevé une opposition grave, quand elle fut présen- L\u2019hon.M.Mills a annoncé au sénat que, quand il proposerait la seconde lecture, si la même opposition subsistait, il retirerait le bill.\u2022\t\u2022\t\u2022 Dans les résolutions relatives à la ligne française, résolutions que nous avons annoncées et sur lesquelles il semble régner à Montréal une impression erronée, if est dît formellement que le sendee devra se faire d\u2019un port ou des ports canadiens à un port ou des ports français.Il n\u2019y a pas d\u2019autres ports indiqués.\u2022\t\u2022\t\u2022 Ottawa, Ont., 30 \u2014 La Chambre s\u2019est mise à l\u2019ouvrage aujourd\u2019hui, et a avancé considérablement les affaires.Maintenant que le premier ministre a annoncé que le 24 mai.serait jour de fête publique, un effort va être fait pour terminer \u2019a session > 2.3.Les derniers estimés supplémentaires vont être disposés eette semaine.La Chambre a examiné, hier, en comité général et rapporté favorablement les ré-f-o utions relatives aux trois juges supplémentaires à Montréal, au juge supplémentaire du Yukon, et au juge en chef des Terrtoirca du Nord-Ouest.PASCAL./Te matin, à la chapelle r« * duet Hat, N frunçaia, Fualaat Daka.Prix 10c, 2i)o et .\u2019UK'.Hamniuo proehulne \u2014-Th» Span or Lifo.150\u20148 tpilEATRF DKLY1LL1C, 148» raa êta * I niherlnr.Hemaln» «'«uiiiuencaiu in 2» avril, nui.\u2022\u2022 FF|T TOP PI NKL.\" comédie et» J acte*.*\u2022 Matinée d *nlre« io i* la* J«>un*.IAi-4 MONUMENT NATIONAL ALBANI Grand Concert\u2014Jeudi, 9 Mai Bllleta on vante mnlntenuni au mugasln de nniBlqna do Hardy, IH7rt rua Notre.Haine, et un rnegnaln do musique daHhaw, 2274 ruo Sto ruthorlne.Pria ?8e, \u2022I.O», \u20221.84.\u2022l.OO.\tn ARENA RM X «KAXn« fOXCKMTa SOUSA Prix populaires.M»*** .««alnta ianl en vent* hii niaga*ln do miialqu* «I# Hhuw, rue Mte C^ii berlue.I V>\u2014 I VILLE DE LEVIE Projet d'Aqnadno at da Drainaira.Le conseil do villa do Lévis, dénirant a*a-»urer la «'onatruction Immédlato d\u2019uu aquo-duc ot d\u2019un égout, recevra.d\u2019l««| au IG mâi prochain, toute proponltlon qui pourra lui être soumise soit pour l\u2019exécution de cas travaux A contrat pour le comptn da I# vtl|«* soit pour l\u2019octroi d\u2019un conceaslon mtinlclpal# 5 de» pornoimes, aoelétéa privée* ou rnmpa-gnlcM déHlrant construlro pour leur propre compta.Tout» suggestion pour un aqueduc par gravitation.recevra une considération Rpédnl# \u2022 uno prise d\u2019eau du ficuv# n\u2019étant, conaldéréa y que comme pi* aller.f Cartolna plan» et davl» d\u2019aqueduc at d\u2019ê-I gout*.établi* dnn* un rotiroura récent, aa-ront A la disposition dea lntér*H*én rhàqua Jour nu burenu do la corporation oO on pourra le» consulter.Cas plan* doivent être considéré* comma document* et source* d\u2019information simplement ; et on pourra »>n écarter au besola.8\u2019adrcuscr A FLAVIKN K ROY.Racrétalre-trésorler, Lévla.La corporation no s\u2019oblige point A accepter la plu* bsnse ou aucune de* soumlRsIono.1.{, 1 b.1K,J< ),2n,25.27,30,2.4,7.0,11,1.3.14 Compagnie des Chars Urbains MONTfftEAL.Residence Exceptionnellement Bien Meublée, No 424 Ay.Elm, Westmoont Nercrêdl épréa inldi, le 1er Mal.L## meuble* da ménage da qualité supérieii-ra contenu# dan# r*tt» résidence, seront vendu* k l\u2019encan, sans réserve, *t partiellement, comprenant l\u2019n magnifique piano droit américain \u2014 de haute qualité.- égal A un neuf, tapi* da Bruxelles, chaise* d# salon dépareillée* b ,n* cadres, bric à-brac, *ofa doré, jo|| cabinet, paillasson, garde-feu rn cuivre, huches à gax, beaux gazeller*.piédestal et étagère» A Jardinière*.rideaux et portière*, horloge de man t -aux de cheminée, rt ornement*, sofa*, table de travail en acajou, bibliothèque et livre*, très beau eldeboard en chêne, table et rhalse* de salle à manger couvertes en cuir, article* en porcelaine, et en argent, service en cristal, de salle A manger, coutellerie.tup!\" de pa**nge « t d'eocoller, porte-hapeaux en chêne, siège et table, nortlêre*.chaise* «n Jonc, canapé, pupitre, bef ameublement de chambre A coucher, bureaux dé are il lé* et lavabo*, matelas en crin, oreil-er» «le plume, couvrep|*d* #t couvertes, canapé.cour bette* en fer.bon range de cuisina et poêle à gax.glacière, coffre A glace, hoyau, tondeuse de pelouse, ustensiles d* cuieine, la contenu d* la chambre des servante*, girdt-manger, etc.Vente k 2.30 heures.27,30 FRA8RR FRFREPt, Encanteurs.AVIS DE DIVIDENDE.Avla eat par le» présentes donné qu'ua dividende de deux et demi pour cent (2% p.c | «ur capital payé de cette Compagnie a été déclaré, ce Jour, pour les frôla mois finissant le .31 mara dernier, payable mercredi, le premier Jour do mal prochain, aux actionnaire* enregistrés, vendredi le dou-r.lême jour d'avril courant, A 4 heures p.m.Lee chèque» seront expédiés, à tou» les action on Ire*, par la malle, le 30 courant.Far ordre du bureau, MARTIN H.WATTB, Secrétai ra.Montréal.10 avril 1001.\tH.20J0 ASCENSEURS .eon*.'It (JURAI!*, HOT KL* MAOA41N4, ' KM'K K.POT*, K TC*.:Tha Fensom Elivator Work! : Bureau A Montréal, ;6!e EDIFICE de, TRAM WATS i FENSOM ' Teree les «\u2022ceo.eere 4e \u201cLm Sreee*' ' UlJ»\u2014O PAR M.JIICKH A CIE No 268 Rue St Hukirt Vanta da trèa heaax rnou-Vilea at affeta da ménage, k la résidence ci desaus mantionnéa, JEUDI MATIN.3 MAI Comprenant : Ameublement d» »alon en noyer eculêfê % la main - nouvellement rembourré \u2014 a coûté $225 00, tablet en chêne, chaise* déparaii-lêe*.tapi* de Bruxelles et tapestry, miroir, ornement*, belle# fixture*, rideaux, etc., ef-debonrd an çhéne, table et chattes de salle A manger, porcelaine, verrerie et argenterie, lamp* suspendue*, prélort.etc.porte-rha-pesux en chêne, tapi» de passage, ameublements de chambre A coucher, en chêne, sommier» élestlque#.mat**!»#, oreillers, toll» d* lit.services de toilette, canapé, chaises et berceuse-, etc .etc., range J swell \u2014 pour charbon et bols, \u2014 glacière rhall»ngc.« roQté 812 e meilleur des plan/* élaborés est.sans contredit, celui oe notre concitoyen le capitaine J K Ber mer ,un Canadien de naissance, qui offre gratuitement »ea per-vices ft sf.n Hoi et ft sa Patrie.I^s plan» rt.A U demande du conseil, la compagnie de téléphone Ben consent a établir un bureau |>ayant «le téléphone ft Cascade.Une requête en laveur du projet d Québec, 30\u2014A sept heures, hier matin, de «juinze ft vingt homme* commencèrent A travailler au déchargement d\u2019environ .'»0U tonnes de fret général »ur le steamer \u201cBelgian, ' de la ligne I/eylan«l, venu ici nour j*rendre uoc « argaiaon de grain pour le compte drt, le major He qu\u2019il a perdu 32 homme*.1/f lieutenant Uarstairs.de la mi.ioe canadienne.a été le seul offii\u2019ier blanc blessé.Les médecins s\u2019accordent sur deux points : Que la grippe et la consomption tuent plus de gens que toutes les autres maladies.Que SHILOH\u2019S CONSUMPTION CURE gué-rit plus de rhumes, toux, grippe et maladies de poumons de toutes sortes que tous les autres remèdes.Il adoucit les tissus enflammés, guérit les poumons malades, fait disparaitre la toux et restaure la santé et la vigueur.Prix ^ 25c la bouteille.S.C.WELLS & CO., Prurlttilns, Toronto.Conito.(If) youw des marchand* de Québec.Ver* 7.30 hr*, quelques centaines de dé-bardeum, membres de la Société de* Débardeurs, firent leur apparition »ur le qua du Grand Nord et intimidèrent les ouvrier» de teile façon que oes dernier» décidèrent de quitter la place.Le» officiel» «lu steamer, disent que Le» membres de la société menacèrent de brûler J\u2019élévateur ft grain», «i le» homme» continuaient A travaiUer.M.Harling.agent de la ligne I/eyland, téléphona, et en quelque» minute» une escouade «le trente homme* de police se rendait sur le» lieux, au pas de course, sou» le «oroandement du chef Pennee.I/c» perturbateurs se dispersèrent, mais le» vingt ouvriers non umonnisotes avaient alors quitté le vaisseau pour re-tourner chez eux.De sorte que le travail de déchargement du steamer resta interrompu.Le» hommes qui travaillaient, hier matin.«levaient recevoir $2 par journée de dix hi\u2019iire», «oit 20 sous de l\u2019heure.La Société des débardeur» dont, dieone le en parswint, la charte a été abolie par lie» tribunaux, refuse d'aroepter celte écheke de prix.I/\u2019intervention des membres de la Société a été tellement smi-«tâine et inattendue que le» directeur* du Grand Nord furent pris au dépourvu.U» ne purent se réunir avant-midi, pour discuter la ni t uât ion, et au moment où je vous expédie cette dépêche, u» sont encore en té te-A te te dan* leur bureau.L\u2019hon.Pierre Garneau, président de la comjwignie, n\u2019a appris la nouvelle qu ft mII était dans un état de grande indignation.\t.\t, , M.Taylor, du bureau de la compagnie l/eyland, me dit que la compagnie, de concert avec le Grand Nord et .es autorité» «le Québec, prendra immédiatement les mesure* nécessaire* pour protéger le travail libre dans le port de Québec.^ Quelques maîtres arrimeur» que j\u2019ai rencontrés sur le quai déclarent que la Compagnie voulait payer ici le mèroe prix que cela leur coûterait ft Montréal pour charger et décharger les vaisseaux.Ils seraient prêts à entreprendre le tra va il.Il» disent nue cest 37*4 l\u2019neure, et noh 20 cents, que les débar deurs de Montréal reçoivent \\jp* membres de la société protestent.11» disent qu\u2019il* n\u2019ont proféié aucune* TT'or.a Its nurasrtsM.youw J.C.AVER CO., Lowsâl, Mass.LE TABAC Caltifé sons parasols on sons verre New Haven, 29.\u2014M.L.Floyd, expert du gouvernement qui surveille la plantation du tabac sou* parasol» dan» cet Etat dit que la quantité totale qui sera plantée cette année comme expérience, dan» le Connecticut, couvrira une étendue de 40 acre*, dont une partie dan» le comte de Litchfield.Un seul particulier en a plante vingt acres.Les dépense* pour cultiver le tabac, sous parasol», sont de $325 par acre pour la première année, ou 15 cent* par livre pour le pro-«iuit d\u2019un acre de tatbac.On fera dan» \u2022'et Etat de» expériences avec des parasols en verre.l/e SIROP D'AN IS GAUVtN assuré efficace pour le Oronu En vente paf-tout ft 25 cent* la bouteille.UN DRAME ET UN ROMAN SUR LA M EDITERR A S EE Anna Robinson, actrice de New-York, renommée pour sa beauté, «\u2019est presoue covée hier, dan» la baie de \\ illefranchc.\u2022mire Nice et Monte-Carlo, après être tombée ft l\u2019eau, du yacht ft vapeur \u201cAndréa\u201d, appartenant ft R.H.Henning, millionnaire australien, auquel e.ie est, dit on.fiancée.L\u2019\u201cAndréa\u2019 était arrivé hier soir ft VHlefronche.et y avait jeté 1 ancre pour la nuit, lorsque miss Robinson.se penchant sur > carde-corps, tomba ft l\u2019eau.Certain» disent quelle fut poussée en folâtrant avec d\u2019autre* invités\t, Son sauvetage fut dramatique.Il n y avait pas d\u2019embarcation prête ft être amenée ; on lui jeta de» ceinture» de sauvetage, de» coraes.etc., mai* dan» 1 obscu- Ceux qui emploient beau-coup de Tôle galvanisée en emploient de deux sortes : Apollo pour ouvrages délicats ; une autre pour gros ouvrages.C\u2019est une erreur, Apollo est aussi la meilleure pour gros ouvrages.American Nies» Steel nempaay.New Yorfc représentant» poor le Gansda B.* A H.Thompson A GU M Rsa M SntplO* (!) Le Temps accomplit des Merveilles.Ce que le Fit-Reform a fait pour atteindre cette perfection.Premièrement\u2014Il a remodelé l'ajustement défectueux des vêtements en une forme élégante donnant ainsi à la structure humaine une apparence artistique.Deuxièmement\u2014Il a placé les vêtements faits par tailleur à la portée de ceux dont les moyens exigent l\u2019économie.Troisièmement\u2014Il traite le riche et le pauvre de la même manière et leur épargne cinquante pour eent des déboursés à faire pour un habillement semblable à ceux faits par tailleurs.Habillements, $10.00 à $20.00.Pantalons, $3.00 à $6.00.2344 STE CATHERINE.EN FACE DE CHEZ JOHN Xl'RPRT k FAITES PEINTURER DE NOUVEAU VOS ENSEIGNES DêSftins les plu» nouveaux et la meilleure qualité aux prix le* plu» Bas.Nous faisons aussi des Rideaux de Fenêtres.TUE MARTEL STEWART COMPANY, 6 613-675 Rue ORAIO.Montreal- OTTAWA, 224 Rue SPARKS.Tél.Main 1477.Le Restaurateur R0BS0N Rend les Chsn« Dow et Soyeux #t s\u2019impose de lui-même ft la confiance du public à cause de son mérite réel et Intrinsèque.Bien différent de tant d\u2019autres produits du même genre, qui ne doivent leur succès factice et éphémère qu\u2019ft l\u2019exagération de la réclame, cet excellent article Jouit d'une vogue et d\u2019une popularité qui s'accroissent ft mesure qu\u2019il est plus connu et mi«»ux apprécié.TEMOIGNAGE DU Dr D.MARSOLAIS, L.AVAI/TRIE Voilft plusieurs bouteilles du RESTAURATEUR DE ROBSON dont Je fais usage et Je ne puis faire autrement que louer hautement le mérite de cette excellente préparation.Grâce ft son usage, les cheveux conservent leur couleur primitive et ili acquièrent de plus une souplesse et un lustre Incomparables.Ce qui me plaît surtout dans ce Restaurateur, c\u2019est une substance grasse, oléagineuse, éminemment propre ft nourrir les cheveux, * conserver leur vigueur et ft les faire croître, substance qui remplace 1 eau employée par les fabricant* de la plupart des autres restaurateurs dans un but d économie.Ceci est une preuve que le fabricant du Restaurateur de Robson a tu surtout en vue de produire un article de \"valeur réelle\u201d, qu elle que fût la De