La presse, 20 mai 1905, samedi 20 mai 1905

[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION vs © COTAI.DE Ut BEMAUra G, a 579,605 21ME ANNEE-N0 168 MONTREAL.SAMEDI 20 MAI 1005 24 1 1ES\u2014UN CENTIN a opulaire Cequi pourrait bien advenir defile Sainte-Hélène mm ^ */*vA %\u2019 \u2022.v 4 > LÜ?maps Papou-Gaba-Ahidos est un grand vieillard plein de noblesse, fi qui une barbe d'une blancheur d\u2019hermine, coulsint jusqu'il la ceinture, donne un aspect vftnérable.que justifie d'ailleurs son savoir, sa sagesse et sa bonté.Le mage Papou-Gaba-Abides est un savant indien qui, depuis un demi-siècle parcourt le monde dans un but inconnu.mais apparemment dons un but de philanthropie, ou du moins de conciliation.Partout il donne d\u2019utilee avis, sous forme de prophéties, et heureux les pays, dit-on, qui ont su les accueillir et les mettre en pratique.I>e mage Papou-Gaba-Abidos visite, incognito, le Canada pour la première fois.Comme il a une importante mission humanitaire à remplir en Extrême-Orient, oû des événements imprévus se préparent, il est obligé de brûler les étapes, ce qui l'empêche de visiter tous les journaux importants du Says, ainsi qu\u2019il se l\u2019élait proposé, lais n\u2019anticipons pas.Jeudi, ft' 11 heures, un landau fermé s'arrêta devant \u201cLa Presse\u201d.Un vieillard, drapé dans une houpelande brune qui lui tombait jusqu\u2019aux cnevilles, en descendit.11 était coiffé d\u2019une toque ronde, très simple, d\u2019une nuance indéfinissable, tirant sur la couleur \u201cfeu qui s'éteint\u201d.Sans dire un mot il monta ft la rédaction, où il fit une entrée majestueuse.Il salua silencieusement, puis, écartant sa houpelande, il montra un coa-turae de brocart éblouissant.Après avoir renouvelé son salut, il s'assit, et nous exposa que le manqu?de temps ligiitait à \u201cLa Presse\u201d seule sa visite aux journaux canadiens.\u2014Ce qui, dit-il, avec une bonne grft-ce flatteuse, est.du reste bien suffisant pour atteindre tout le public.I^e mage Papou-Gaba-Abidos nous fit des prophéties diverses sur l\u2019avenir et les destinées de notre pays.Nous les avons soigneusement recueillies, et, en temps opportun, nous les ferons con- \"Coney Island\u201d canadien.Voici du reste, dans son ensemble, l'aspect que l\u2019tle Sainte-Hélène offrira au visiteur émerveillé : \"C'a et Ift, des théâtres en plein air, où l'on jouera des pantomincs héroïques susceptibles dlaviver Tardent patriotisme des Canadiens.Pour reposer les enfants de ces représentations graves, il y aura aussi des théâtres de marionnettes où seront mis en action les séduisants contes de Perrault, et quantité d\u2019autres chefs-d\u2019oeuvres simples, agréables aux petits et même aux grands enfants.Lorsqu\u2019on aura épuisé les plaisirs du théâtre et que l\u2019on voudra faire succéder le mouvement il l'immobilité, on n\u2019aura que l'embarras du choix.y «T.V1 gi h m naître ft nos lecteurs.Aujourd\u2019hui, nous nous bornerons ft mentionner celle qui a trait ft la prochaine transformation de l\u2019Ile Sainte-Hélène.\u2014\u2018\u2018L\u2019tle magnifique qui est- devant Montréal, nous dit le mage Papou-Gaba-Abidos, est un joyau perdu dans la fange.L\u2019intelligente population de Montréal et les autorités ne tarderont pas ft s\u2019apercevoir de cette désolante vérité.Alors, on donnera ft ce splendide domaine sa pleine valeur en le transformant en un Eden populaire qui fera les délices de chacun et qui, sang pressurer les contribuables, assurera ft la ville des revenus considérable*.Le temp* est proche oû Ttle Sainte-Hélène sera, en totalité, un faubourg de Montréal.La passerelle dont \u201cLa Presse\u201d a fourni le plan sera construite, et elle conduira les passagers jusque sur le pont dej bateaux traver-siers qui transporteront chaque jour des milliers de promeneurs dans cette Ile enchantée.\"Des travaux considérables y seront exécutés et la transformeront en un O, ¦TT i safe.\"Promenades ft dos d\u2019êléphnnt ; excursions en voiture attelée ft une antru ehe ; usage d'un \u201cdog car\u201d minuscule traîné par huit chèvres ; exercices giratoires : horizontals, par le carrouse', tanss fin ; ascension en ballwn captif ; glissoire aquatique ; enfin, promenade pédestre, qui sera ,en somme, >a plus séduisante, car elle permettra ft ceux qui la pratiqueront intelligemment de jouir de toutes les merveiUes qui seront accumulées sur cette lie favorisée, aujourd'hui simplement pittoresque, gnais d'un accès difficile, demain fêêri-que et d'un abord rapide et agréable.vertical par la grande roue ; monta russes sans fin ; ascension en Partout seront installés des jeux fo rains de toute sorte ; des boutiques ecintillantee offrant les mille et une inu tilités qui sont indispensables au bon heur complet ; dee coquettes cantines spéciales où l\u2019on trouvera, ft bas prix des mets populaires oïl des friandise» exotiques j des restaurants luxueux où les étrangers pourront savourer les menus de tous les pays ; des chalets crè merle, où Ton trouvera de* oeufs frai* * m pondus et du lait tiré sous les yeux d,l consommateur.Bref, tout ce.qui constitue les plaisirs honnêtes dans leurs infinies variétés.Ajoutez ft cela des bosquet», des plantations florales éblouis-kuiites, des labyrinthes, des pièces d'eau, des allées ombreuses, fraîches, reposantes : une grève idéale où seront agencés de« bains de pleine eau ne présentant niioun danger, et vous aurez une faible idée des séductions qu\u2019offrira le jour Tfle Stc Hélène.Je dis 1* jour, observa le mage Papou-Gaha Obidos, parce qu\u2019il y aura aussi, pendant Ma belle saison, des fêtes de ¦nuit.Dés que le efépuscuie jettera son manteau sur l\u2019tle, des milliers et des milliers de lampes électriques, aux verres multicolores, jetteront leur éclat tamisé jusque dans les retraites les plus cachées.Ce sera alors le moment de descendre dans les entrailles de l\u2019tle où Ton trouvera des grottes merveilleuses, aux stalactites fulgurantes comme de gi-| gantesques diamants, des aqui.rium» fantastiques, des mines de pierres et de métaux précieux, des dédales compliqués où Ton se perdra en riant, certain qu\u2019une Ariane dévouée vous jettera le fil libérateur.\u201cAjoutez que partout, sur tous les points de Tlle, des orchestres de toute nature, feront entendre les oeuvres le* plus suaves des grands maîtres, oti le» flnns-flons les plus joyeux des auteurs ft la mode.\u201cGrftee ft ors séductions reposantes.It la pureté de Tair, ft la marche hygiénique, ft la récréation réparatrice de l'effort physique ou intel 1 eetuel, Tlle Sainte Hélène deviendra une sorte de fontaine de Jouvence, où le* Montréalais pourront «lier se tremper et y trouver, sinon un regain de jeunesse, du moins un regain de santé.Ainsi parla le magi Papou Gaba Abides.\u201cLa Piesse\u201d est heureuse de faire oon* naître la prophétie de ce sage, et elle ea-re*»e Teapoir qu'elle sera un jour réalisé a./ « ~t la rnr^RK samedi 20 mai 1905 L n rw Lrmfc«rt.A.PRESSE \u20221 nM M Smtnam, «ut» 4a U CM» M » tr é» i.OMaadia.ftDtXlOM %lorii.i r.v > t 4J1U>XEMICNT ( M.l 4 M.I l«t.l ( Fl.«O mot »»«*\u2022¦ i M» pour ¦ maU.rajabl* d'aaaBco.M OU par ans*».M panr \u2022 uaula.M pou 4 naïf mïm Jfo il rum Ht ¦¦\u2014*_ Mi ________ gwMtutîua 4a LA'iHuUMB - ' - ¦ ¦Un Estomac Fatigué Ne vous rapporte pas grand bien ^ fifl une semaine.p IU iUU NOUS AVON1» en plue une ligne complète de différents genree et prix variant Juiqu\u2019A #150.00, que nous vendrons A une trêi grande réduction pen- dant une semaine.1657-1661 RUE NOTRE-DAME.*K<^r;*K+S4>ShW^+:ï«ï+tï+K+îî*S;4>K*K*R+K*H*K*5ï+a*a+a+K4.H.P.LIBELLE & CIE, I ASSOCIATION DES HOTELIERS DE SAINT-HENRI ET DE SAINTE-CUNEGONDE L\u2019Association des commerçants licenciés de Vins et liqueurs des cités de St Henri et de Ste Cunêgonde, a eu lieu mercredi! alors qu les officiera suivants ont été élus : Président honoraire, Son Honneur le maire Guay ; Igr vice-président honoraire, Son Honneur le maire Fabien ; 2e vice-président honoraire, F.D.Monk, M.P.; 3e vice président honoraire, L.A.Rivet, M.P.Aviseurs légaux, Beau-din.Loranger et St Germain; Présiden*, P.Vincent ; vice président, Jos.Deüs-le ; secrétaire, E.Reeves, 2 rue Beaudoin, St Henri ; trésorier, Wm.Dépatie Auditeurs, C.Trépanier et D.Marcotte.Directeurs : J.Pitre, N.Cusson, Z.St Jean, L.Boucher, V.Chénier et G.Bar- salou.Représentants au bureau de direction de Montréal, P.Vincent et W.Dépatie.OFFRIT I.E RHUME *N UN JOUR Prene* 1» Tsblett*.-Laxative Biomo-Qulnlne\".L«a pharmaciens remettent l'argent al ellea ne guôrleeent pas.signature B.W, Grove sur chaque boite.26 cta \u2014Le Savon \"Monltey Brand\u201d enlève toutes les tachee, la rouille, les saletés et les ternissures\u2014mats 11 ne lavera pas le linge.28 m M Guérit Positivement le Catarrhe ! % ' \u2014 \u2022WWwisaC m-s-ctMoamnCO r TOUJOURS PRISONNIERS Les 43 immigrants, arrivés il bord de r\u2019Athcnia\u201d, qui se sont vus refuser la permission de débarquer il Montréal, parce qu\u2019ils souffrent du trachome, sont toujours détenu* Il bord, lis seront renvoyés dans leur pays.Le Dr Laberge, l\u2019officior de santé, doit faire un -rapport ft ce sujet, il la Commission d'Hygiène, cet après-midi.£ C\u2019est un composé entièrement différent de tout autre remède.Onguent ^ purement végétal, ne contenant ni graisse, ni saindoux ; introduit dans le nez et les oreilles, il s\u2019absorbe facilement et attaque le mal à sa ra- Exigoz ce pot, 3 onceu Cine.D\u2019odeur agréable et rafra-tchissante, il est inoffenaif, en même temps qu# très puissant.Pour la mauvaise haleine, la fièvre des foins, la perte de l'entendement, de la voix, du goût et de la faculté de sentir, il est une guérison absolument sûre.Les spécialistes les plus renommés le prescrivent tous les jours.Nous avons des certificats non sollicités de personnes du clergé et de toutes les professions qui s\u2019en sont servies et sont restée* guéries.Défiez-vous de remèdes faits et annoncés par des personnes qui ne sont pas médecins et encore moins spécialistes pour les maladies du nez et de la gorge et des oreilles.Prenez garde ft ces remèdes ft prendre par l\u2019estomac qu\u2019iU dérangent et rendent dyspeptique sans jamaiis guérir le catarrhe du nez.Le bon sens vous dit que ai le nez ou les oreilles sont malades, ce sont ces organes qu\u2019il faut traiter.En suivant la formule du grand spécialiste, Sir More-11 Mackenzie, le CA-TAHRHOL soulage instantanément et guérit toujours II guérit positivement le mal d'oreille.Consultations gratuites donnée# par écrit par nos spécialistes.Le pot contient 2 onces ; en vente partout, envoyé dans toutes les partie* du monde, franco eur réception de 75c ou $2.00 pour 3, en timbre*, mandate ou argent.LES MARCHANDS en dehors de Montréal ou Québec peuvent *e procurer nos produits chez tous les épiciers de gros de ces ville*.Noue leur enverron» sur demande une liste de nos prix de gros.ADRESSEZ : Compagnie Médicale ParU-O&nada, chambre 14 et 18 Presse\u201d Montréal.\"L# \u2022'LA REINE DES EAUX DE TABLE\" Enboutcillée seulement a la Source Apolünaris, Neuenahr, Allemagne, et Seulement avec son Propre Gaz Naturel.MÉFIEZ-VOUS DES SUBSTITUTIONS POUR L'ASSORTIMENT.OUS avons un assortiment complet en Chapeaux Paille et Feu're, pour livraison immédiate.Toutes commandes par lettres seront remplies avec le plus grand soin.James Corlstlne & Cie, Liée, 476, 477, 479.461 St Paul.\u2019 Montreal.L m.).v.a n.Feuilleton de \"La Presse\u201d \u2022y* rimsps ?yw ***** Le Martyre d'une Femme *| 115 Suite Bientftt la masure des Bruyères app \u2022 rut au regard charmé de l\u2019officier.1 s\u2019arrêta un instant pour contempler :e dêeor agreste qui l'entourait, assail i soudain de pensées intimes très douce»., \u2014Elle ! murmura-t-il tout fl coup.U venait d'apercevoir, assez loin en core, la Fée des Bruyères revenant lentement vers sa demeure.H lui fit de la main un grand geste dmioftl comme pour l\u2019inviter ft venir de son çêtê.A son profond étonne nent, la jeune fille ne parut pas corr prendre cette invitation.Au contrai*i, ' elle p-essa le pas sans regarder de son cêté.Bientôt elle rentra dans sa masure.\u2014Elle ne m a pas vu, monologua Daniel dépité.Pauvre Fée elle est préoccupée sans doute; encore étouron du coup brus que qui Ta trappée.La mort extraordinaire de cette Vieille femme î.En son esprit, le capitaine faisait, allusion su décès sutùt de la mère Via-la, enterrée deux Jour» plu» têt.Cet événement étrange avait fait du bruit dans les communes environ-'î nantee, donnant lieu même fl quelques I cancans, A de» raconvare fantaisistes 1 fk\tmédisant*.- - » Sans incriminer positivement la Fée des Bruyères, quelques filles envieuses de sa beauté secondées trop facilement par des gars dépités dans leurs eepoirs amoureux, n avaient pas craint de semer certains soupçons calomnieux sur son compte.\u2014Elle a peut être empoisonné la vieille pour rester seule ,avait dit l\u2019une d\u2019elles.\u2014Comme ça, la v\u2019ift propriétaire de la bicoque, et sans frais, ajoutait une n||tre.\u2014Ca la rend libre, cette sournoise ! surenchérissait un garçon, repoussé hantainemefft., jadis, par la Fée.Elle pourra faire dos fredaines ft son aise, maintenait.Et la bêtise, se complaisant avec la méchanceté, s\u2019était donné libre cours, créant momentanément, autour de la pauvre fille, une atmosphère de méfiance injustifiée, «e mépris imbécile.Daniel, n lgnofa.it p*s ces \tI «I >\tr f t LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 m PIBTIEJt IIGÜE LE NATIONAL S\u2019Y PREPARE AVEC ARDEUR ET COMPTE SUR L\u2019ENCOURAGEMENT DE 1 SES AMIS.M CLUB DE BASEBALL JffONT-HEAL TRIOMPHE HIER DE PROVIDENCE.JESUS RESTE LA PREMIERE JOUTE DE LIGUE LES BILLETS DE SAISON C\u2019e»t mercredi prochain, 24 du cou-rant, que le National jouera sa première partie de ligue.Les directeurs \u2022ont enchantés de l\u2019encouragement qu Us ont reçu lors de la Joute d\u2019oxh*-?n dlmancho dernier avec les Indiens, et iis sont très reconnaissants au public de l'intérêt qu'ils portent au club.Ils espèrent que cet encouragement se continuera pendant toute la saison Nous sommes convaincu qu\u2019il ne lui fera pas défaut.IL TRIOMPHE HIER SOIR DE FRANK GOTCH D\u2019UNE FAÇON DECISIVE DANS UNE TROISIEME RENCONTRE.IUNTDI, COMBAT DE BIX ASSAUTS ENTRE NELSON ET A'I^kT/T.Léon Bourgeon, l une des nouvelles recrues du National.\u2014 Photo.J.A.Dumas, angle des rues Saint-Laurent et Vitré.Ici se présente tout naturellement la question des cartes de saison.Nous ne pouvons qu\u2019encourager tous les amis et les partisans du club, tous les amateurs du jeu de crosse à.se procurer l\u2019une do ces cartes.C\u2019est à leur avantage, puisqu\u2019ils obtiennent ainsî une réduction, et c\u2019est aussi avantageux pour le club, qui a toujours à faire face fl une foule de dépenses au commencement de la saison.Le système des billets de saison est celui en vogue chez les grandes associations anglaises telles que M.A.A.A., les Shamrocks, etc.Cette méthode a cela d\u2019avantageux qu\u2019elle donne A un club l\u2019argent dont il a besoin au momen* ©û il lui est le plus nécessaire, mais U lui assure en outre cet appui moral dont les joueurs ont tant besoin.C\u2019est pour ces excellentes raisons que n'ms Insisterons sur l\u2019importance pour les amis du National de se procurer des cartes de membres.Le public n\u2019aura qu\u2019à s\u2019adresser à.M.Adolphe Gravel, 3*528 rue Sainte-Catherine, pour en obtenir.L\u2019EXCURSION DES CANADA C\u2019est définitif ! Tous les arrangements iant terminés, et le samedi, S juin, le club de crosse Le Canada descendra & Québec pour y rencontrer les National* de l'endroit.Sous la direction de M.J.A.Goyer, le c ub a organisé une excursion qui permettra à ees nombreux amis de l\u2019accompagner dans la vieille capitale, et d'aller l\u2019encourager &e ses applaudissements le jour de la lutte.C'est une occasion superbe d\u2019aller visiter ses amis de la cité de Champlain, et d'y passer une agréable Journée.On nous prie de noter le changement d horaire.Afin de permettre aux personnes qui travaillent tard dane la soirée, le train ne fartira qu'à minuit et demi, le samedi, 3 uin, au lieu d« 10 heures, tel qu'annoncé, s train arrivant à Québec à sept heur~3 du matin.JENKINS REMPORTE UNE VICTOIRE DECISIVE SUR GOTCH New-York, 20 \u2014 La lutte qui a eu Heu hier soir, A Madison Square Garden, entre Tom Jenkins, de Cleveland et Frank Gotch, de Humboldt, Iowa, a résulté en une victoire décisive pour le premier, prenant deux chutes sur trois.C\u2019était là la troisième rencontre des deux hommes, et Jenkins pesait hier environ dix livres de plus que son adversaire.En dépit de cela, cependant, ce fut l\u2019autre qui attaqua depuis le début.Ce fut une lutte acharnée, et depuis le moment où le referee donna le signal de commencer les hostilités jusqu'à la fin, les deux hommes ne restèrent pas un instant oisifs.Ils s'épiaient, s'observaient, tachant de se prendre en défaut.Jenkins fut le premier à aller au tapis.Il tomba sur le fmatelas, mais non sur le dos, et par un mouvement adroit, il fit rouler Gotch sous lui par un \u201cfurther afm-push.\u201d Gotch se tira d\u2019une mauvaise prise, comprenant un \u201chalf nelson\u2019\u2019 et une solide prise de pambe, mais seulement pour retourner sur la défensive lorsque Jenkins commença son fameux jeu de ïambes.Une prise de cou lui permit d\u2019amener les épaules de Gotch au tapis.Temps : une heure, 27 minutes, 35 secondes.Gotch fut l\u2019agresseur pendant 15 mi nutes au commencement du deuxième engagement, tenant Jenkins sous lui et brisant ses prises.Le champion avait un désavantage marqué, mais il continua de résister vaillamment, sor tant de positions très dangereuses Gotch ne cessa pas ses tactiques un seul moment, et s'acharna à massor de ses coudes la poitrine de son ad verjsaire pour lui faire perdre la res piration.Il réussit, et terrassa finalement Jenkins par une prise de cou e un \u201ccrotch hold\u201d combinés.Temps 36 minutes, 23 secondes.Après un repos de 15 minutes, les deux hommes en vinrent de nouveau aux prises.Aèa lutte devint très rude et Jenkins Fut roulé à travers les cfi blés par une prise de jambe et de cou combinée.Le referee renvoya les deux hommes au centre du tapis, où ils reprirent leurs positions.Gotch fut très prompt à prendre l\u2019avantage et amena Jenkins au tapis.Un mouvement ra pide du champion changea les réles et Jenkins recourut à des prises hardies, tomba finalement Gotch par un double nelson.Temps : 11 minutes, 10 secondes.NewWk\t.\t11\t10\t624 Providence\t\t10\t10\t6ui> J»rs«y Cltjr\t\t9\t11\t45m Ilontrêel\tt _ .\tT\t11\tMH Roche»! »r .\tT\tU\taw< LIGUE NATIONALE Salnt-Lou)\u2022.6\tBoston .\t, Philadelphia.9\tCincinnati.Chicago.2\tBrooklyn.\t.Naw-York.7\tPittsburg.\t\u2022 POSITION DES CLUBS DE LA LIGUE NATIONALE \tGai.\tPert.\tP C.N.w-Tora\t\t22\t6\t7*> Ptrtaburg\t\t1R\tii\t?TJ! Chicago\t\t Pniladelpb e .\t1*1 13\t14 13\t6X21 ftMl Cincinnati\t\t12\t15\t444 Brooklyn\t\t12\t20\t375 Boston.\tIO\t17\t870 Saint-Louis\t\t10\t17\t870 LIGUE AMERICAINS\t\t\t Cl»T»l«né\t14\tBoston\t\tV .\t-4 New York\t3\tSaint-Louia.\t\t.0 Chicago\t2\tPhiladelphie.\t\t.1 Détroit\t4\tWashington.\t\t.2 WaahinK\u2019on .10\tDétroit.\t.\u2022\t\u2022» LE JEU DE DAMES POSITION\tDES CLUBS DE\tLA\tLIQCB \tAMERICAINE\t\t \tG»*.\tPerd.\tP.C.Cisroianâ.\t.\t13\t9\t691 Philadelphie.\t.\t13\th\tM2 Chicago._\t\tn\tM2 Washington.\t.\t14\t13\t519 Détroit.\t.12\t12\tbuu Saint Louts.\t.12\t14\t402 New-York.\t.12\t14\t402 Boston.\t.10\t15\t44IU LE BASEBALL A BOREL L\u2019ouverture de la ligue canadienne de l\u2019Eat ¦'ouvrira demairr A Sorel.Les Joueurs locaux qui feront parti de l'équipe de Sorel partiront demain (dimanche), par le bateau \u201cTerebonne\u201d à 9 heures prédites.Lea amateurs qui voudront accompagner lea Joueura devront se rendre à ce bateau.I jjrma murnj CLAY ECLIPSE N\u2019EST PAS MORT AU MOMENT D\u2019ENTERRER LE FAMEUX CHEVAL.ON S'APERÇOIT QU\u2019IL EST ENCORE VIVANT.New-York, 20 \u2014 L\u2019étalon arabe \u201cClay Eclipse,\u2019\u2019 qu\u2019on disait être mort hier d\u2019empoisonnement du sang, es* encore vivant.Au moment d\u2019enterrer l\u2019animal, l\u2019un des employés a vu remuer l\u2019une des Jambes de l\u2019animal, On lui ouvrit alors la bouche de force et on lui administra des stimulants.Ils produisirent un si bon effet que le vétérinaire qui a charge du cheval croit qu\u2019il reviendra à la santé.L\u2019EXPOSITION CANINE ELLE COMPRENDRA 408 CHIENS.1K* INSCRIPTIONS ET 457 CLASSES Nous croyons qu'il ne aéra pas sans intérêt pour nos lecteurs de savoir le nombre de chien» de chaque race inscrits pour l ex-position canine qui s'ouvrira mercredi, 24 ou courant, au patinoir Victoria : Saint-Bernards, 13 ; terreneuves, 3 ; chiens loups russes, 1 ; chiens courants, 2; lévriers, 4 : fox hounds anglais, 11 ; fox bounds américains, 2 ; chiens d'arrêt, 12; chiens couchants anglais, 12 ; chiens couchante irlandais, 14\t; chiens couchants Gordon.1 : épagneul» irlandais, 4 ; épagneuls de champs, 2 ; cocker spaniel.37 ; collies, «4 ; chiens de bergers anglais.1 ; dalmctiens, 5 ; chiens barbets, 8 ; bouledogues.16 ; bassets-bull terriers, 23 ; bas-aets-Boston terriers, 7 ; bassets-airedale terriers, 34 ; Dahshunds, 2 ; fox terriers à robe soyeuse et à robe rugueuse, 24 ; bassets irlandais, 20 ; bassets écossais, 10 ; bassets noirs et jaune».8 : bassets skye, 7 ; bassets gallois, 2 ; poméraniens, « , \u201cpugs,\u201d 1 ; \u201cengiisb toy spaniels,\u2019\u2019 7 ; bassets yorkshire, 17 ; \u201ctoy terriers,\u2019\u2019 2 ; griffons, 3.Total.408 chien» ; 1108 inscriptions et 457 classe».COURSES AU TROT A SAINT LIN Le club des Laurentides donnera mercredi.7 juin, de grandes courses au trot et à l\u2019amble, A Saint-Lin, sur la piste construite il y a une roupie d'années.Un montant de $425 sera distribué en prix.Voici le programme ; Bourse de $100 pour la classe de 2.50.Bourse de $12ô pour la classe de 2.27.Bourse de $200 pour la classe de 2.20.Troia secondes sont allouées aux trotteut Les courses sont pour 1 mille, à répéter 3 dans 5, sous harnais, 4 inscriptions.3 tro>-\u2019aants.Les honoraires d'inscriptions sont de 5 pour cent et 3 pour cent additionnels, et seront payés au secrétaire du club.Los inscriptions seront closes à midi précis, le 7 juin 1905.Les courses commenceront à 1 heure.Un train spécial auquel sera attaché un char palais pour les chevaux quitter» la gare Viger à 9.15 heures a.m.et arrêtera à toutes les stations intermédiaires.Départ de Saint-Lin 9 heures p.m.Billets bons pour revenir le lendemain matin.Pour toutes informations, s adresser à J.E.Beaudoin, 521 rue Craig.Téléphone Dell Main 4(J06, ou au secrétaire de Saint-Lin.En cas de mauvais tenxps, ou mauvais état des chemins, le club se réserve le droit de changer le programme.Les organisateurs des courses sont MM.Georges Martel, président ; Edouard Langlois, vice-président ; Moïse Gariépy, gérant ; J.E.Rivet, secrétaire.BASMAU! MONTREAL VICTORIEUX Montréal a triomphé hier de Providence (par un score de 4 à 1, grâce à son Jeu supérieur au champ et au bâton.Score : PROVIDENCE Reve de Montjean.chien griffon qui figurera la semaine prochaine à l'exposition canine.Nous reproduisons aujourd'hui le* portraits de quelques griffons qui figureront la semaine prochain# à l'exposition canine au patinoir Victoria.M.H.de Chirée, citoyen de Joliette, sportsman français distingué, a importé dernièrement de France quelques échantillons de cette race peu connue ici.Sur le nombre, quatre ont déjà remporté des prix A paris, Lyon, Marseille, Nantes, Lille, etc Les griffons sont à peu près de la taille deé eh lens d axrêt, ont une robe grise, rugueuse.avec des taches brunes.C.est un excellent chien de chasse pour les pays ayant le climat du Canada.Poland.3 b.\tAB.\tR\tIB\tP.O\tA\tF.\t\t1\t2\t4\t\t1 McFarland, l.f.\t.\t4\to\t1\tO\tO\tM Dunn, 2b.\t\t0\tU\tU\t4\t0 Brodie, c.f.\t.\t3\tO\t4»\to\tO\tU Conn, 1 b.\t.\t4\tO\t\t11\t1\t1 J&cklitsch, c.\t.\t3\to\t1\t0\t\tO Ke.ly, r.f.\t.\t4\to\tO\t1\tO\t0 Rock, 6.6.\t\t0\t2\t2\tO\t1 JosBlyn, p.\t.\t3\t0\t0\tU\t4\t0 Totaux .\tMONTREAL\t\t6\t24\t13\t3 \tAB.\tH.\tIB\tP o.\tA\tF 1 Miller, 2b.\t\t1\t2\tO\t3\t° Batinon, c.f.\t\t1\t2\t2\t0\tH Meaney, r.f .\t\tO\t1\to\to\tO Lachance, 1 b.\t.\t3\t1\t0\t11\t0\tO Dyer, 3b.\t.\t4\to\to\t1\t3\to Wiedensaul, a.»\t.\t3\to\t1\t2\t3\t0 Joyce, l.f.\t\t0\t1\t1\tO\tIM Glbson, c.\t.\t4\to\t1\t10\t1\tO McCarthy, p.#\t.\t3\t1\t1\tO\to\t0 Totaux\t 31 Score par Inninx »\t\t4\t9\t27\t12\t1 Providence .\t\t\t\t\t\t-1 Montréal .\tSOMMAIRE\t\t.31U0UÜWX-\t\t\t-4 SA INT-JEAN va CHERRIER Le# Gherrler comptent sur l'encouragement du public pour leur aider à vaincre leurs redoutables adversaires, le» Baiut-Jean.Les directeurs du Charrier ayant fait de grands sacrifice* pour maintenir Montréal dans la Ligue Canadienne de l'Est, comptent que leurs ami» et le public répondront à leur invitation en grand nombre à la partie de dimanche.Le club Cherrier est composé des Joueurs suivants : Rivet, Demera, Anctil, Mardi, Saint-Pierre, Meilleur, Deschamps, Durand, Moore, Larocque.Demain, en foule au Paro Mascotte, à 8 heures p.m.précises.On nous informe A la dernière minute que les Saint-Jean seront accompagnés d\u2019une couple de cent# de leurs amis qui les en courageroat à la victoire.A 1 heure, les Jeunes Mascottes Joueront avec un Jeune club très fort, pour un en Jeu.NOTES Saint-Pierre sera 1# maître de cérémonie* demain.Mardi nous promet des coup# sensation nels.Moore et Larocque disent qu\u2019lia voleront autant de buts qu'ils voudront.STARS vs TURCOTS Les Stars se mesureront demain après midi avec les Turcots sur le terrain de ces derniers, à Saint-Henri, dans une partie qui promet d'être fort intéressante.Les deux clubs sont déterminés à gagner et sont confiants.Les Stars sont tous en excellente forme et leur victoire de cette semaine sur les Saint-Denis leur donne de l'assurance.Les Turcots ont toujours Joué de façon superbe sur leur terrain, et l'on s'attend à ce qu'ils attirent dimanche une assistance très nombreuse, car les Stars sont de leur côté une puissant# attraction.Le club Saint-Paul, anciennement Laurier,_a défait les Amateurs de Saint-Henri par 7 à 4 Lea vainqueurs joueront demain avec le Royal Canadien.Les Jeunes Mentana ont défait les Ksx-nark II par un score de M fl 5.Noms des vainqueurs : T.Brosseau, ©.; 0.\tParthenais.p.; A.Laplante, 1 b.; Paul Campoau, 2 b.; D.Drapeau, s.a.; O.Thouln, 8 b.; G.Demers, r.f.; H Giguêre, 1.\tf.; A.Lebel, c.f.Le pitcher se distingua en retirant 16 hommes au bâton et en faisant un home run lorsqu\u2019il y avait trois hommes sur les buts Ce club Jouera dimanche avec le National II.EXCURSION DE L\u2019ASSOCIATION ATHLETIQUE CARMEN Le sixième pique-nique ce l'Association Athlétique Carmen aura lieu mercredi prochain, 24 du courant.L'excursion se fera par le steamer \u201cTrois-Rivières.\u2019' qui arrêtera fl Sorel et se rendra à Saint-Ours.La bateau partira du quai Victoria, au pied de la rue Bonaecours, A 9 a.m., et partira de Saint-Ours fl 5 heures SD p.m.Il y aura sur le steamer un programme de danses avec un Joli prix de valse.La musique sera fournie par l\u2019orchestre Indépendant.Le lunch sera servi fl bord.A Saint-Ours, il y aura toute une série de courses et d amusement# pour les excursionnistes.Cette excursion promet d\u2019être un succès, comme brutes les précédentes données par l'Association Carmen.UNE LETTRE_DE M.MAILLE Moniteur 1* Rfd*eteuri Tout U monde «ait.maintenant, a ?.°ULV*n ,f.nlr*ur intention» de M Welsa.d'aprèe la lettre de M Or-tl«e.publiée earned! dernier dana \"Da r*rea*e \u2022* et - Da Patrie,'* et qui contenait Jea rataona pour leaquellea ce moneieur refusait de venir jouei avec mol pour décider de la euprématte du championnat du monde dea Joueura de damea.Vraiment.J'étal» en droit de m'attendre a plus de bravoure de la part du champion de la grande nation fran caise.I.a comédie que M.Welsa et ses amie Viennent de Jouer les couvrira de long temp* de ridicule, car la répons» et lé» motifs enfantin» qu'lie Invoquent pour s\u2019excuser de ne pouvoir me rencontrer.nie prouve que i'étHla en pré-.d un immense four savamment oatl, duquel ils devaient sortir tous ensemble en faussant Intentionnellement les fait» pour Justifier leur reculade.A mon point de vue, la seule et unique raison qui existait pour M.Weiss, était la crainte d'une défaite, et cec! me porte a croire que ce n'est pas Ift la qulntescence des procédés les plus respectueux & mon égard.Puisqu'il en est ainsi, M.Weiss, et que vous ne voulez pas traverser l'océan pour régler cette Importante question du championnat du monde, ch bien.Je vais aller chez vous, soit A Paris ou ailleurs, si vous voulez bien me faire les mêmes conditions que nous vous avons faites, c'est-fl-dlre un enjeu de tl.Ono, de chaque eOté et $2ft0 pour mes fra's de déplacement, laissant à votre choix le nombre de parties é Jouer sur les deux damiers et la limite du temps pour chaque coup à Jouer.Kn conséquence, Je voua lance un deuxième défi, A.vous principalement, et nu cas oû vous ne relèveriez pas le gant, ce même défi s'applique A M.de Haas, champion hollandais, et A M.Raphaël, ex-champion fronçais ; en un mot à n'importe quel Joueur de la vieille Europe, que J'Irai rencontrer sur son propre terrain.Cependant, l'on me permettra bien de ma réserver un point sur lequel Je ne me désalsiral pas : e'est que la bataille se livrera sur les cases noires et non blanches des deux damiers.D'ailleurs.Je suis d'accord avec les règles de tous les auteurs les plus connus, et suivant eh cela les us et coutumes de tous les pays où on Joue la polonnnlse.Quant a ee qui regarde les autres petits détails, J'attendrai votre réponse.Maintenant, dans cinq ou six semaines, si Je ne reçois rien soit de vous ou des autres Joueurs mentionnés plus haut, Je me proclamerai, et en toute justice, \"Champion des joueurs de Dames du monde.\" malgré que J\u2019aimerais mieux gagner cette honneur sur un champ de bataille en face d'un valeureux soldat.XXX Profitant de cette occasion et pour ce qui regarde les damlstes du continent américain, Je leur dirai que Je n'arcepteral aucun défi, h moins qu\u2019il ne soit porté a $260.En terminant, monsieur le Rédacteur, permettoz-mol d'offrir mes plus slneêrts remerciements ft MM.le Dr Gadbois.Bleau et Trempe, ainsi qu\u2019ft tous ceux qui ont bien voulu me supporter pour mener ft bonne fin cette rencontre, et Je les prie de croire que le Canada n\u2019auralt pas eu ft rougir de son champion.Veuillez me croire, monsieur, votre tout dévoué, D.O.MAILLE.Chtmplon d'Amérique.¦alatlea «a K» SM, pas M.M Brack* Blancs : 22 1T «l * «T *2 a -a* 1*- »- 3 gagnent M 2B\u20144\u2014gT 10\u2014ft\u2014#0 g- 4 A J.Gau Solution du No 1AB1.par M dreau.Blanca : 87\u2014à\u201480\t4» 82\u20144-25 80\u20144\u201463 ®\u20144\u2014 8 gagnent PARTIE PB DAMES Jouée pour le championnat de l'Curope.entre M Weiss, rtuunplon franc*!», at M.De Hast, champion hollandais.Publiée avec autorleatioa du \u2018'Bavard.\" \tBlanc#\t\tNoir» \tde Haaa\t\tW elss 1\t84 -4 50\t1\t17-8\u201421 2\t4* ! 4.-84\t2\t24\u2014à\u201426 3\t44 A-40\t3\t2L\u20148\u201425 4\t40 -JL\u201444\t4\t11\u20148\u201417 5\t30\u2014A\u201424\t5\tlu\u20148- .a» 0\t.L>\u2014 A- - j 4\t6\t7\u20148\u2014U 7\t40\u20146\u201485\t7\t1\u20148\u2014 7 H\t44 A\u201440\tK\t17\u2014A\u201421 9\tfiO\u2014A\u2014 44\t9\t21\u20148\u201427 10\t32\u2014à\u201421\tlo\t26\u20148\u201417 11\t81\u2014A\u201427\t11\t17\u20148\u201421 12\t87\u2014A\u201432\t12\t21-8\u201426 13\t41-A\u201487\t13\t11\u20148\u201417 Ai\t27 à 21\t11\tie _A\u20142T 15\t32\u2014A\u201421\t15\t14\u20148\u20142u 10\t47\u2014â\u201441\t16\t2D_Ar\u201429 17\t83\u2014à-24\t17\t10\u2014A\u201414 18\t21\u2014A\u201416\t1H\t7\u20144\u2014 H 19\tia a\u2014 7\t19\t1\" 4-\t1 \u201920\t37 \u2014A\u201431\t20\t2H - 8\u201437 21\t41\u20148\u201432\t21\t1\u20148\u2014 7 \t46\u20148\u201441\t\u2022pp\t7-8\u201412 23\t41-A 37\t\u2022St\t6-8\u2014U 24\t86\u2014A 31\t24\t11\u20148\u201416 25\t31\u20148\u201426\t25\t5- ft 10 26\t89\u20148\u2014'«\t26\t14\u2014A\u201419 27\t44\u2014A 39\t27\t10\u2014ft\u201480 28\t3fi\u2014A 24\t28\t10-A 14 29\t87\u20148\u201481\t29\t14-\u2014ft\u201410 30\t4a-A 35\t30\tIlk\u20148\u201430 31\t85\u20148 24\t31\t9\u20148\u201414 32\t81\u20148\u201427\t32\t14\u2014A-19 33\t84\u20148\u201429\t33\t19\u2014ft 80 34\t2^-8- 28\t34\tIS\u2014ft 29 33\t83\u20148\u201485\t35\t17\u2014ft- 2ft 36\t26\u20148\u201417\t36\tl\" ft\u201421 .37\t46\u2014A\u201440\t37\t1.8\u20148\u201413 38\t38\u20148\u201438\t36\t6 -8\u201418 39\t40\u2014A\u201434\t39\t3\u2014ft\t0 40\t88\u2014A\u201428\t40\t2\u2014ft- S 41\t4\" A\u2014RS\t41\t4\u2014ft\u201410 42\t\t\t 43\t48\u20148\u201442\t43\t14\u20148\u2014-20 44\t28\u2014A 22\t44\t9\u2014A\u201414 45\t88\u20148\u2014584\t46\t14\u20148-19 Position siprés le 47e coup des blancs Js\u2019olra : Haas H 11 M = = B B \u2022 B fl fl B B B«B B* \u2022fl ¦\u2022fl.fl fl B\u2022B ° S B*B* B°fl°B fl B floflofl fl o fl o La redingote Semi-ready est un chef-d'œuvre de l'art du tailleur La redingote donne ma dessinateur un champ plus vaste qne ne lui en offre tout autre vêtement pour exercer son habileté et son goût.Voilà pourquoi le teilleur, qui confectjonn* environ cinq ou six redingotes en un an et qui prend des idées sur une carte de mode, manque les points essentiels qui constitnent le style.Les lignes de la redingote Semi-ready sont soigneuse* ment détaillées par un dessinateur expert.Cette année, la redingote Semi-ready ne diffère que légèrement du modèle de l\u2019an dernier.Les révéra aont plus larges, avec une courbe légèrement accentuée.Les épaules quoique un peu plus larges, conservent cependant leur formé naturelle et n\u2019ont pas cet effet de largeur exagérée, La redingote est d\u2019ajustement collant à la taille, la poitrine est bien développée et le contour de la jupe très ample.Une redingote est comme un habit de gala_chaou ligne doit être parfaite, ou elle est remarquablement incorrecte' La redingote Semi-ready est le style même.Essayez eu une pour vous convaincre.Prix : $20, $25, £30.Semi-ready' Tailoring MONTREAL 231 ST-JACQtTES.1661 STE CATHERINE.rc Blasa Welsa Noirs : 8.13, 15.16.18.19.2L 24.25 Blanc» : 22.27, 28.31.32.34.SB.39.43.PETITES NOTES Lé match Oénrlron-B»rthelot, pour lo championnat du Canada, qui avait été annoncé pour le mois de mal, va-t-ll avoir llrxi?La parole est aux Intéressés.CORRECTION Lé problème Canadien de M.R Ortlgé oublié samedi dernier, develt porter le no 8 69 (lit 61 <12 tïl 04 46 2U\u20144\u201424 \u201c 21\u20144\u201426 26\u2014\t4\u201417 16\u2014\t4\u201421 17\u2014\t4\u201422 25\u2014\t4\u201434 24-4\u20142» 2»\u20144\u201434 22-4\u201427 27\u2014\t4\u201431 31\u20144\u201436 1»\u20144\u201423 86\u20144\u201441 41\u20144\u201447 47\u20144\u201436 36\u20144\u201427 26\u2014\t4\u201449 15-4\u201420 64 abend.No 348 \u2014 Protnîème Français, par M.A Raymond.Iberville.Noirs \u2014 13 pièces.\u2022 V .Ï .V ülSp! - c*-*** vzr vws-éj., I\tÎ3 fl B*ii*B«fl m ! b \u2022 e \u2022 ns b \u2022 fl IB ° ëi ° If \u2022 S3 o A 0fl°B*i9 flo R! fl B! ° B ¥J \u2022 H KolloS Blancs \u2014 14 pmees.Les blene» Jouent et gagnent.NOTTS RECOMMANDONS ft nos lecteurs contemplant l\u2019nehat ! d\u2019un piano d\u2019allnr visiter les salons \"Leach\u201d, 2440 Ste Catherine.Vous y verrez le plus beau choix des célèbres pianos Mason and Risch.\t168 2.Fumez le CIGARE \u201cCHAMBER- j LAIN\u201d, le meilleur cigare ft 10e.EXPOSITION.DECHIENS I Patinoir Victoria 24, 25.26, 27 JH4I Voir : \u2018\u2018Griffons\u201d nouvallBrasT [ADMISSION : \u2014 ENFAÎfl; ««i FIT- reform\u2019 ICLOTHlNGjp En faisant son Choix maintenant ypn# ?#nonw d# r#oevotr no# TWEEDS D\u2019ETE !!¦ «ont de desain* sobres et élégant*.I!« proviennent dos meilleures fabriques <1^ l'ancien et dn nouveau monde.Nous garanti «son* satisfaction à tou» nos clients sous I# rapport delà Coupe et du Fini.Venez nous voir avant de donner votre commande.L7C.de TONNA N COU R, 1599 rua Notre-Dame, à 3 portée eu Palais de Justice.C on se trouve à avoir un stock complet d\u2019habillements d\u2019été à sa disposition.Tous les genres de distinction\u2014toutes les principales nouveautés\u2014toutes les importations de la Fit-Reform on les trouvera exposés ici.Plusieurs modèles sont uniques de ce côté-ci de l\u2019Atlantique\u2014et ne sauraient être remplacés une fois partis.Il nous fait toujours plaisir de montrer les vêtements Fit-Reform, que vous achètiez ou non.$15, $18, $20 et plus.Tne seule Garde-Robe Fit-Reform en cette ville 2344 rue Ste Catherine* 20,34 L# y*c1it TÇndyrolon.propriété d# George Lander, l'un des concurrents dan» la course A travers l\u2019océan.COMBAT ENTRE NELSON ET ATTBLL New-York.20.\u2014Battlin* Nelson «t Abe Àttell ee rencontreront lundi «olr à Philo delphle dans un combat de six assaut*.Les duux hommes pèseront 130 livres.10 « Cigare de l'Union 144-sn*- Coups bons pour deux buts, McFarland, Poland.Binnon.Sacrifice hit.Laoha.ice.Buta volés.Bannon.'J ; stru, k out, par Tosslyn, (5; i>ar McCarthy, 9.Buts sur 4 balles, par .'©«slyn.ii.Frappé par le pitcher, i}ar McCarthy.Jacklitecb, Brodie.Passed balls.Jacklltsch, 2.Double jeux., Miller A Wiodensaul à Lachance ; McCarthy A Gibson A Lachance.Laissés sur les | buts.Providence, 5 .Montréal, 7.Umpire, Hassett.Assistance, 600.Toronto.10 ; Jersey City, S : Baltimore, 4 ; Buffalo, o.Newark, 7 ; Rochester.0.POSITION DES CLUBS*DE LA LIGUE DE L\u2019EST 0criï LONDON.$2.50, $3.00, $3.50.Le chapeau \u201cBuckley & Sons\u201d a acquis sa réputat-on par 0^.ses grandes qualités essentielles à tous ^ chapeaux de HAUTE CLASSE BuOfalo Toronto Baltimore BUCKLEY & SQNS rLE RECORD DE L\u2019AUTOMOBILE FORD1 vous garantit que le plus nouveau modèle de La Célèbre Ford représente le dernier degré d\u2019excellence en fait d\u2019automobiles.Le point principal de sa construction, c\u2019est sa recommandabilitê.Elle renferme les points essentiels de légèreté, force et simplicité, joints à la vitesse et à la célérité que donne son double mo-^ teur opposé de 10 G.V.Prix $1,100 f.o.b.Walkervitle, automobile-touriste de 20 C.V., $2,700.ach«t#f d\u2019uns maison rana-#nls de dooqae.Il reste encore tin montant limits ^ 4e territoire pour de* scents recorn mat dablea The Ford Motor Co., of Canada.Ltd., Walkervllle, Ont.(3) -tel l UN* FAMnj.B DK JEUNIBS ORIFrONS- O A TT.Fi, O/VOTTB, OALLTJS ET FR AM ' PUBLIC VERRA LA SE MAINE PROCHAINE A L EXPOSITION j Flexibilité, Légèreté.Durabilité, Elégance Satisfait toujours tous les clients également.EX1GEZ-LE.$2.50, $3.00, $3.50 0old LONDON.¦>n,2r \u2022\u2019estompent InMDsttoflrmsnt dsns un paw^ uul pourtant n est pm Siolgné.^\t^ I\t.Mais li semble lointain déjà t U Jeune\theureux.au»«l mon Tieux, nous aliens artiste, dont la vanité naissante, sa nourrit ^tre bona amis, veux-tu ?Puis, tiens.J« \u201c\t\u2018 *i lut août COnnals b! b en ton petit coeur que.mon , Dieu, Je sais que tu ne seras pas lâché que) Je te dise que Je t aime dejA ou plutôt tou- | jours bien gros et bien sincèrement.| ment n aimerais-je pa» ùù si charmant pst.t 0uit« A la grande «urprtse de son intarlocuteur, la patits muaicienna.le regard fixé au lo\u2018n #ur l'horlnon d\u2019aiur, ne rôpoodlt pas de \u2022uita A oes offres séduisantes.Peut-étra aongealt-alle A d'autres promesses plus dou-oa» encore ?.Certea.ou ne l'avait point dépua.mais, mieux instruite aujourd\u2019hui, aile savait qu'il faut mourir pour entrer au paradis, et.avec la naive confisnce do 1 em-tance qui se croit sasurée de bien des lendemains.elle peosalt avec terreur A la longue rie monotone, vie de paysanne, de serrante peut-ètrq.qu\u2019il lui faudrait parcourir avant de pénétrer au sein d«a mélodies oê-laitas.Cette perspective l'effraya et, mettant subitement sa petite main brune dans la main finement gantée de l'inconnue dont la bonne figure lui souriait, élis murmura : \u2014Je veux bien.Laissant le mécanicien regonfler son dernier pneu l\u2019étranger et sa compagne, prenant la fillette par la mata, descendirent \u2019 alors rapidement la grande rue de \\ laville \u2018 et Tinrent frapper A la porte du maire.Celtii-oi n'eut pan plutôt Jeté les youx sur )e nouveau venu, écouté 1s bref exposé de y )es Intentions, qu\u2019il se confondit en salutations en protestations de toutes sortes-.\u2022 \u2022 M.Klalrect, le célèbre téuor de 1 Opéra, rencontré l\u2019année précédente dans une sal-\u2022en A Plombières, voulait donc se charger de cette petite abandonnée !.Certes oui, un honorabilité, sa haute position étalent délicieusement des flatteries qui lut aont prodiguées !.\t.\t* Car Otclle Klalrsnt \u2014 ainsi la nomme-1-on désormais \u2014 e*l A proprement par.er.i éeréueineul de cette saison.Partout on Is cits comme une enfant pro diare : on \u2022\u2022 l\u2019arrache, et .de soirée en soirée.elle va recueillant les applaudissements d\u2019un puWlc de choig.\t.w,11.Des cordes du superbe instrument Incrusté de nacre, qui a remplacé son vieux petit violon elle fait jaillir dea flots d\u2019harmonie, tantôt traduisant la pensée d\u2019un mettre le plus souvent improvisant, ec s insplianl des vieux airs tziganes, dea rapsodles, des ctsar-dàs mélancoliques ou pleines de feu.Pour le moment, sa voix reste muette ; par un xèle intempestif, Klalrent n a garde d\u2019en fatiguer les délicats ressorts .11 se borne A en escompter d avance lee futurs succès.\t.,, Les prédictions du grand artiste se réalisent ; quatorze mois ne sont pas écoulés, et déjA .a gloire, la richesse sourient A 1 enfant .De l\u2019or, elle en a pour toutes ses fantaisies.pour lee malheureux auxquels elle le Jette sans compter.Quant au bonheur, le possède-t-elle vraiment En i garçon, et Js me fais Jeune avec les Jeunes, car chez moi : La beauté volt périr si» traita ; 2vW rose» du teint se ternissent.Mais le coeur ne vieillit Jamais.Sois toujours bon enfnnt, mon bon petit Chouetton, je dis.toujours, car Je te sgi* bien bon.Scuvien»-tol de nos moments passés A l\u2019ombre des lilas et dea ormes et des confidentes que nous aimions A nous faire !o soir, alors que tout reposait dans là nature et que seuls nous nous promenions.Au revoir, mon bon enfant.AUSERIE G RAN LE PONT D\u2019AVIGNON Il y a quelque temps, m\u2019écrit un P*tlt garçon qui »lgne Eudore, Je voyais deux de mes petites soeurs et cinq ou six de iaur* camarades qui s\u2019amusaient.A faire la ronde du Pont d\u2019Avignon, telle que vous ! *?«* publiée il y a quelque temps d*né \u201c Presse.\u201d Rien sûr que quand voua éttex petit, cher Grand-papa, vous avez dû vous amuser aussi à cette ronde, car J\u2019ai enteuuu PRES D\u2019UN BERCEAU Oh ! regarder grandir ce petit qu\u2019on adore.Compter ses premiers pas, aulvre ses premiers Jeux.I/e vôlr, timide, alerte, et faible, et courageux, Courir, craindre, hésiter, puis «\u2019élancer encore ; Entendre la chanson que sa voix fait éclore.Sa bégayante voix dont l'appel est Joyeux, - y jS RrxjtUÀRD dit JEANNE \u2014 Pais-tu bien le je me demande A qui J\u2019ai affaire ; A -j petit garçon ou A une petite fille ?'I?ut\tr-ITI, ronuc c»» a ».____ d« mtaM je devine un peu, et je pense Wen , dlre tou> ^ l4ntl Frame la (ont.que tu ne, pas un ineonuu poui mou\tu 1 autre Jour, en Voulant lee petites ' *\u2014-on Allons, mon noir \u201c°1*\t| filles répéter à chaque tour leur refrain du , 'St lu <\u2022« \u2018i'm Je demande de toi.Je p(mt d.Xvlsti0n ,e m# sujs demandé pour- ! Il t en conte parfois, comme on dit\tvmiisnt v faire dsnser tant de eens dépit des soins, des attentions de K-lai-reat.des gâteries de sa femme, Cécile comprrad vaguement qu'elle ce lo trouvera point dans la route, fleurie pourtant, qu\u2019on lui fait suivre ; elle comprend que ce qu on aime en elle, c\u2019est surtout son talent, sa voix merveilleuse.Mais elle s\u2019efforce ce pa-s trop analyser ses impressions .tomme une enfant qu\u2019elle eet encore, elle se laisse vivre au Jour le Jour, et si, parfois, quand elle songe au passé, un léger voile de mélancolie obscurcit l\u2019éclat de ses grands yeux striés d or, l\u2019artiste et sa femme, redoublant de prévenance, par une distraction nouvelle, ramènent aussitôt un rayon factice dans son regard, uu sourire sur ses lèvres.La mi-décembre s\u2019achève ; quelques jours encore et lee fètoe de Noël viendront réjouir les coeurs chrétlmis, apporter douces surprises aux enfants riches, chauds vêtements pour leurs frèree.lee petits pauvre», dont les membres grelottent sous la bise d\u2019hiver.Le froid eet Intense ; un délicat liseré de neige ourie ies pierres grises, les corniches des vieux édtfipes, mais le soleil brille, les Chouetton çcm.c\u2019est sais qu'il t en coûte parfois, .omme on : âüol\u2019 sn VoÛïânt\u2019 y'faire danser tant de gens vulgairement, de te tenir tranquille, majs oiffÀrenta, on a^choisi le pont d'Avignon Il ie tatu mon chér.Il\t,uTri.I\t1* pont de toute Wr.Tille.Ne quer « faire soit dev01r\u2019 »v« f \u201c\u2022 'uns.e.r\u201c I ïoue semble-t-ll pu au on aurait pu aue,.eûr d avoir toute mon affection b'™ P\u201cler blen dre ,e ^ J, Lyon, de Dijon, de nelle, tu peu* croire .Tu ejt le btentanu\tou lout autre Dom gul f|\u201e|t en \u201e\u201e .Qu en pensez-vous, chez Grand-papa ?J\u2019avoue très franchement A Eudore que aasez connuea pour qu oc approuvât de*| mrbre^étlncellent^aou» le gfvr».et au^len approu\u2019 > deux mains A ce généreux projet.Nulle ob-Soeur Tsi ; Jtction.loir d\u2019aucun droit sabelle, peut-être le ne pouvait __ .d\u2019ailleurs, on lui fe- , J ™ t-, \u2014 w - - -\t- \u2014- - .V i Mais en définitive, elle ne pouvait se pré ' -* \u201c demain d'une matinée nouveau triomphe, dont elle eet sortie légèrement fatiguée, énervée, \u2014 facile songe uniquement A jouir de la promenade que Klalrent lui envoie i Tÿ» ¦ dans ma famille, mon bon Edouard.VIOLETTE i>E PARME \u2014 Merci de ta symbolique carte postale illuetrèc.elle e*»t de bon goût.Je n\u2019en suis pas surpria, car tu sait si bien faire et si bien dire les choses.J'aime A croire que tu seras satisfaite au sujet de ta petite composition.Au revoir, ma douce Violette, tu as toujours mon affection, tu sais combien paternelle.SAPHIR DU CIEL \u2014 Tu est la fidélité même, «ois atsurée que c\u2019est uu grand plaisir pour moi lorsque Je voie cette petite enveloppe qui m'apporte de si délicieuses lettres de mon Saphir.Tu es toujours si aimable pour moi que Je ne puis m\u2019empêcher de faire mon possible pour l\u2019être envers toi.Les voeux que tu fais pour moi aux pieds de la Madone me touchent profondément.Je désire qu Elle les écoute et qu\u2019ils s'accomplissent.Merci de ton affection, elle me fa sa remarque m'a d'abord fort embarrassé.Je ns l'avais Jamais faite, je la trouve trô» Juste.J\u2019en ai cherché la raison cans p.u-sieurs livre» qui expliquent d'ordluaire les\t- unsnme Furna \u201cLa plus haute protection contre le froid\u201d H SO }F^*i ' tceo! üJ McCIary\u2019s London.Toronto.Montreal.Winnipe*.Vancouver, St.' John} N.B- B .à choses de ce genre et je n 'y ai rien trouvé ; |\tÿ;\t^ mais ensuite, de livre en livre, de ré:lexlo:it en réflexioc, Je cro.s que je suis A me faire i une opinion <^ui pourrait bien n\u2019être pas qui loin de la vérité.Encore une fols d'ailleurs, me» petite enfants, vont voir comment une question en apparence aussi insignifiante que ceile-1$.peut cependant se rattacher A des événements très importants et d'une date fort lointaine.Premièrement, moi qui approche de mes quatre-vingts Ans, Je me suis rappelé qu'au -\u2014 TT7' *\u2014* \u2014._P'temps de ma toute petite enfance, j'ai appris ait bien plaisir je te la rend\td A faire la rjnde du petit d'Avignon, d une bien paternelle.Je suis bien heureux «elhonn« viAin«\tn,.* nfrthuh\u2019.A- .et fait vTbrér les premières notes du \u201cDies irae.\u201d .rait comprendre qu'U e'aglt do 1 avenir del faire au Bois sous la conduite de Miss Mars \u2018cette enfant, appelée probablement \u2014 oui, ! chai!, sa très prudente gouvernante.Il l\u2019avait toujours pen»é - A devenir une ides étoiles du Conservatoire.Et, sans autre forme de procès, la chose _ 'étant conclue, dix minutes plus tard, la ! \u2018futur» étoile, confortablement Installée près *\u2022 de se» nouveaux amis, sur les coussins do >1 autoxnoblle, toute au plaisir de cette cour-\u201e' t e* vertigineuse, à grande viterae, entrait Idans une nouvelle phase do son existence, tandis que soeur Isabelle,- sans se douter de rien, sa retraite terminée, remuait ciel et terre en faveur de sa protégée.Qile avait aussi compris qu'on ne peut 'Aalaaar la lumière sops le boisseau ; mais i«!î« voulait que cette lumière btiDIAt toujours g>ure.non ijpint pour l\u2019unique satisfaction d\u2019un monde assoiffé de plaisir, plutôt pour la gloire de Celui, qui.en donnant le tablent exige qu'on le lui rapporte fidèle-^jnent Héûas.A son retour A VlavU!», Cigalette était déjà bien loin, mais êtalt-ell» encore \u2022ur la routs du Paradis VI L» transformation est accomplis, et dans 54 l\u2019élégante brunette mise avec un léger ca-Mcbet d'originalité, qui e'accorde bien avec \\ son type étrange »t charmant, nul ne sau-! rait reconnaître la petite gitana de V!a- Quoiqu\u2019elle reste toujours 1 impétueuae : enfant de* tzigane*, dont le coeur vibre à la moindre impression, des leçons quotidiennes.; le contact du morde ont opéré chez elle un » changement complet, mais aussi l'Influence du milieu oft elle vit ne s est fait héla* ! eue trop sentir.SI #He assiste, le dimanche, sou» la conduite de son institutrice, à la mesee d'une ! heure à la Madeleine, si elle murmure en-I core, avant de s'endormir, sa prière du bout ' do* lèvre-s.sa piété s\u2019en va chaque Jour, et les doux souveniers de la première communion.lee sages conseils de Boeur Isabelle, Les tailü* sont bien jolis, la futaie toute blanche, le long des allées, passent de brillants équipages ; aux abords des étangs, des groupes rieurs, animés, entourent les braseros ; sur la plaine glacée, ombres fuyantes, glissent les patineurs agiles, et bientôt la fillette joyeuse, s'élançant A »on tour, s'empresse de rejoindre ses amies qui de loin.lui font signe.?u milieu de son plaisir, de ses gracieuses évolutions, chose singulière, IA scène de ses premiers essais sur la mare de Viaville lui revient subitement en mémoire.Il y a deux ans de cela ; e.le portait alors une humble robe de futsine.une simple capeline grise, mais un sentiment délicieux de tendresse confiante la remplisealt toute, et son coeur, pense-t-elle naïvement, avait chaud, bien plus chaud qu'aujourd\u2019hui sous son élégant manteau de drap vert bordé d'une riche fourrure.EM soudain elle se sent envahir par une étrange lassitude, un profond ennui contre lesquels elle ce peut réagir .Une autre distraction sans doute, chassera cotte Sécheuse impression .Aussi bien n'est-il pas l\u2019heure de passer chez Révillon choisir cette mignonne cravate d\u2019hermine qu\u2019elle convoite et pour laquelle, au départ.Klalrent lui a gltesé deux billets de cent francs dans la main .Sans explication, elle quitte donc ses amies étopné.»s de ce prompt départ, rejoint son institutrice et remonte dans le coupé dont les rapides chevaux bais en peu de tempe ramènent les promeneuses au centre de la ville.Uns foule Joyeuse circule de toutes parts, profitant \u2014 A rapproche des étrer.oes \u2014 de ce rayon de soleil qui embellit tout pour courir ver» le» magsian» en \u2022enom.(A tulvror t'avoir fait un peu plaisir, J'espèr* que ce ne \u2022era pas la dernière fois.A bientôt, donc.LUS DE FRANCE \u2014 Si J'aime mon Lis de France ?Pour ça.oui, et pour bien des raisons.Et je ne regrette certes pas de t'avoir accueilli dans ma famille mon noble roi des fleurs.Que de choses cela me rappelle un lis.un iis de France surtout ! Ta longue lettre m'a beaucoup intéressé, Je l\u2019ai lue avec beaucoup de satisfaction.Je serai toujours heureux d\u2019avoir comme cela de tes nouvelles.Si je pouvais remplacer lee chers disparus, comme je m\u2019estimerais heureux ! Je ferai mon possible.Tu e« donc assuré» de toute mon affection, ma belle fleur française.CALYPSO \u2014 Tu es toute pardonné© et J\u2019aime A croire que tu as aussi pardonné A l'aimable Soeurette qui a fait la .trahison, bien douce après tout.No \u2018sois pas si sceptique A l'égard du sexe fort.Je Cassure que l'on trouve parfois parmi les hommes des coeurs qui possèdent absolument les qualité* que ru requiers d\u2019un homme.Ma vieille expérience me perm©\\ de te parler de cette manière, tu n\u2019en sera» pas blessee, n est-ce pas ?Puis il faut bien te dire, si l'on ne so Attendait pas un peu entre hommes.dame, qu'est-ce qui arriverait ?On ne le sait pas trop ! Je suis bien content du titre d'ami que tu veux bien me donner.J'espèro que tu nous écriras de nouveau.LOUISETTE.\u2014 J\u2019a'.me A croire que tu as reçu les adresse» demandées et que tu es satisfaite.J'ai fait de mon mieux, ai-je réussi ?J'ose le croire.Ta décision au su-.Jet de tes vieux timbres me fait plaisir.La liate que Je t'ai envoyée e«t longue, tu n\u2019auras que l'embarras du choix, Je t© recommande la correspondance d'Angers-, 86 Place Lyonnaise.Puisque Je t'ai fait plaisir.me feras-tu celui de me dire que tu veux toujours nous être bien fidèle ?ROMANCE.\u2014 Pas du tout, ma chère enfant, ta lettre adressée A M.Charbonnier lui eat allée tou* droit »ans passer par mes mains : seulement, délicatement.M.Charbonnier me l\u2019a transmise et Je t'aur&ls certainement répondu cette semaine lora même que tu n'aurals pas envoyé cette seconde lettre.Je ferai mon possible pour qu tu sois satisfaite au sujet de ta petite composition.Douter de mon amitié est une chose très blessante pour moi qui aime tant tou» mes petits enfanté quels qu'ils soient.Vcüô, tu ne me connais nas assez, fli tu écrivais plus souvent, je suis persuadé que tu changerais d\u2019op'n\u2019on.BRUYERE BLANCHE.\u2014 SaiB-tu bien, ma petite Trifluvienne, que tu fais des progrès, tes succès en clafcse.en *ont témoins.Je ne puis que te féliciter et t'encourager bien sincèrement.Dans ta petite lettre il y a 5 grosses fautes d'orthographe.c'eut, bien peu.et cependant c\u2019est error© beaucoup.Fais bien attention au* participes passés.c'e*t !A oû tu manques le plus souvent.Bon courage, ma bonne enfant.BERTHINETTE.\u2014 Comme tu le vol», le vieux grand-papa est plus perspicace que tu ne le croyais.Je reconnais ton écriture ce qui est très s mple.Merci de ta jolie carte illustrée, et de tes bonnes prières.La réception que vous avez faite A Mgr l'évêque do Pogla vous honore, braves gens d\u2019Ahunt-«ic DRÀOONNE\u2014 Tu «eras pour aaol, \u201dTour-tereil» de» bois.** D où viana-tu, blanche tourter»!!».Dont 1» vol parfume 1m air» ?Après\u2019avoir an grand courrier Voyagé pour trouver un sag».J'ai trouvé un bon coloxnbt»r.Bien flatté 1« Grand papa de recevoir une ai charmante «nfant dans aa famille, son colombier à lui.Tu »s la bienvenue et tu noua aaraa fldèl* 11 ne faudra naa faire mentir ton nom, car d aprè» St Amtorolse, la tourtorell».o\u2019»at l'emblème de la iidè 1 té.conjugale, oe qui ne l'empêche pas de l\u2019être auaal d» Ig fidélité filiale.J'imagi-' ne.Quant A U grande amie C., qu a.le \u2022e console, J» n» pensai a paa que cela put .lui faire tant plaialr, je luJ ménage une \u2022urpriee, et bientôt.Tu m\u2019écrlraa souvent.veux;tu ?J\u2019ose croire que notre compagnie {te pJaira.A bientôt et Je la répète, tu ee la bfcsovnue.A MOTT rJ»*dA- \u2014 Tu le vols.Je t ac-\u2022o»*de volontiers ce que tu me demande*, le voudrais pouvoir t'accorder encore plus.-j tré sur la rue Sainte-Catfierine.cela s© peut.J'y trottine ©n effet tous le» soirs, rn m© rendant chez moi, et tu as pu me ren contrer sans que Je t'apperçoive.moi qui ne te connais pas.Je vais donner ton adresse à Llllenne de Oaspé, du molnj ton adres »© pour rire.Quant A ta cousine, tu peux être assurée que U lui ferai une chaude réception : cette cousine, ne serait-elle pss la Dragonne, métaraorpboeée en Tourterelle des bois, par la vertu magique de Grandpapa ?Je proteste contre te dernière phrase, «t vivement.malheureuse ! B! tu savais.oui.si tu eavais ! Bans rancune ma LILIANE.Bien heureux, le grand-papa de t\u2019avoir fait plaisir.Tu eat un peu flatteuse.mais je te crois sincère.Je ferai tout ce qui me sera possible pour que ton séjour dans ma famille t© soi* agréable et J\u2019espère qu'U sera long, que tu y resteras toujours.Merci bien de ton affection, moi-même je te la rends bien sincère et bien paternelle.T'espère que nous aurons souvent ta v site brave enfant d* la canltale LILTENNK DE (JASPE Mon Hirondelle de France donne son adr^vs© comme suit : Mlle A.M L.poste restante, Montréal.ROSE DE MAI.\u2014 Pauvre enfant, cela me charm® de voir que tu es gi heureuse de ta transformat i on.Va solvent répandre ton doux parfum aux pieds de la Vierge très pure et demand© lui de protéger et 1© grand-papa ©t toute sa nombreuse famille ©t tous nous te seront reconnaissants, aimable reine des fleurs.Au revoir, bonne petit© CLARENCE.\u2014 Merci pour toutes le* benne* nouvelle* que tu me donnes : comme tu peux croire Je serai toujours heureux de recevoir te* petits cousins dans ma famille.11 y seront ies bienvenus.Quant A ta tante, si elle n\u2019a pas reçu de r5poû «ee d© la part d© Soeurette, c\u2019est que cet te dernière n\u2019a pas reçu sa lettre, car Je \u2022al» la vigilance *t l\u2019exactitude qu'elle met e\u2019habltude A répondre à ses correepon dante.SANTA CLATTS.\u2014 Comme cela, tu es un privilégié.J aime A croire que tu as pror f:té d© cett© faveur pour faire d© mieux en mieux ton devoir.M©» félicitations pour ton Idée dV.>r nu Petit-Séminaire, le te promet- d' trouver IA tout, c© qui est né-cessa re pour acquérir la science et la vertn.Le vieux grnnd-pana y a fait un séjour qu\u2019il n\u2019oubliera Jama's, quoi qu'il advienne.Merci pour les bonnes prières que tu as bien voulu faire pour fûoi.Bon o.ourags, mon bon enfant.PETIT CURIEUX Toi.mon bon homme.tu es inéfable.et n\u2019eût été ma sympathie pour toi.vraiment.Je ne mis ee que te répondra*.Peut-on a© figurer une bonne vieille grand'maman qui, probablement, l'avait appris© elle aussi quand elle était toute petite, d'une autre vieille grand'-maman.De sorte que si Je fais l'addition de mon Age avec ces deux grand\u2019no aman s, J\u2019arrive A me démontrer qu© la ronde du Font d'Avignon se chantait déjà il y a quelques cents ans, c'est-A-dlre vers l\u2019année 1700.D\u2019autre part, un livre m'apprend qu\u2019;\\ cette époque la ville d Avignon, qui est bâti© sur ies bords du Rhône, n\u2019avait point pour mieux dire, n\u2019avait plus de pont sur lequel la chanson peut faire danser n importe quelles gens ; car le pont qu'elle avait eu pendant cinq siècles s\u2019etait écroulé un© trentaine d\u2019année» auparavant et n\u2019avalt pas été reconstruit.Ce qu! veut dire que la fameuse ronde qui doit forcément dater du tennp» où le pont était encore debout remonterait bien au delà des trois Ages que J\u2019additionnais tout A 1 heure.\u2014Fort bien, mais de savoir que cette ronde est très ancienne ne nous apprend paa.direz-vous, pourquoi lorsqu\u2019on la fit oo l\u2019attribua au pont d\u2019Avignon de préférence A tout autre pont.\u2014Patience, nous allons y arriver ; mais en fouillant très loin dans le passé Au vieux temp» de la Franco, une quantité de seigneurs plu» ou moins puissante, qui s ê-talent partagés le pays, vivaient de ce qu\u2019ils prélevaient sur le produit des cultures, de 1 industrie, du commercej,.Beaucoup d© cos memes seigneurs s© créaient un surcroît de revenus avec ce que l\u2019on\u2019 appelait des péages.c\u2019est-à-dire de» postes établis sur certains point* oû ils faisaient payer des droits parfois très élevés aux gens qui passaient sur leurs domaines,.,, ,.\u201cC\u2019est surtout, comme le dit un historien dont J\u2019ai le livre, à la traversé© des fleuves et des rivières que se montraient les plus fortes exigences.Là.sous prétexte de Tour demander simplement le prix du transport en bateau, les passants égalent souvent dé- ! valisés.et même quelquefois, sous couleur de les faire passer A l'autre bord, on les faisait passer dans l\u2019autre vie.pour leur prendre tout ce qu'fis avalent.Ces vexa tlons excitèrent la pitié et l'Indigna'Jon d'une quantité d\u2019honnêtes gens qui voulu rent affranchir le public d\u2019une si affreuse j servitude.Et 11 arriva que ceux qui se dé- , vouèrent pour rendre libre ces passages, le firent comme un acte de religion II en ré | sulta U formation d'une grand© association d'hommes qui se donnèrent pour mis- ! elon d\u2019établir «lee bacs et surtout d© construire des ponts, auprès desquels ils bâtissaient des hospices pour donner gratuite-ment asile et assistance aux voyageurs.On) les appela les Frère» du Pont ou Pontifes, j (faiseurs d© ponts).C'est en Provence, au bords de la Durance.que ces frères constructeurs et hospltn- j liers fondèrent un premier établissement nul fut le centre de leur association qui | eût pour fondateur.St Bénézet \u2014 petit Benoit \u2014 dont l'histoire se rapporte beau coup au pont d\u2019Avignon, puisque c\u2019est lui qui eût la pensée de le construire et qui en présida les travaux.Et ils firent si bien par leur travail et leur charité qu'ils devinrent bientôt l\u2019objet de la véntratlon universelle.Partout on parla de la construction du pont d'Avignon, ou© l\u2019on considérait corn me une oeuvre de Dieu et qui garda une sor de mystérieuse célébrité.Jusqu'au Jour oû Tandis que dM éclaira illuminent ©e* yeux, Et que »a Joue en fleur de roso »% colore.C\u2019est un hymne divin montant ver» le^so- Ma a quand l\u2019ange étendu dans sa couchette blanche De ae» deux poings fermé» ae retient au sommeil, 66 Et que sur »on front pur un autre ange ae M\tpenche.De la terre et du ciel quel plu» sublime accord i Une mèrs reUlant prê» 4'un entent qui dort I A.J.D.Le Cacao Perfection, Le Chocolat au Lait DR 62ème Concours LA PRESSE\u201d DE i \u2014 La maison ci-dessous a été con»-truite d\u2019après le plan qui est audes-sus d\u2019elle.L\u2019entrepreneur a cependant omis une chose importante, quelle est-elle ?*___Ayez soin de détacher complète- ment le coupon sur lequel vous devez écrire votre adresse \u2014c\u2019est obligatoire \u2014 et laissez-le libre dans l\u2019en veloppe.3 \u2014 Adressez très exactement à 62e Concours, \u201c La Presse \u201d, Montréal.AVIS \u2014 Les enveloppes qui ne porteront pas 62e Concours ne seront point considérées, non plus les coupons qui n\u2019auront pas été détachés.COWAN LES GLACES A GATEAUX DE COWAN sont des marchandises absolument pures, nécessaires dans tous les ménages.The Cowan Co., Ltd, - - Toronto.C3 11 CT CTIU P :i! DENTS BLANCHES de Soulac DES RR.PP.BÉNÉDICTINS DES RR.PP.Exiliez cette marque DentlfHoe Hors Concours à l\u2019ExposIttc Ion de Paris de 1901) Elixir 500.Poudres 35c.Pâte 35s, Tube 25o SI voir» En vente dana tout©* le» bonne* pharmacie».pharmacien ne les tient pas écrivez GASTON VENNAT, - 13 rue St Jean Montréal.11*11 Tél.Main\t1(«-M*n rOgTE 3 \u201c1 «NtTgl après avoir résisté pendant cinq cents ans aux plus fort©* crue* d« fl©uv©.il s\u2019écroula pendant l'hiver rigoureux de 1669.soua la poussée des glaces amoncelées.Et, vu cette universelle renommé© du pont d'Avignon.voilA me semble-t-il.comment il advint, que lorsqu\u2019on eût ridé© de la ronde où tant d© gens devaient danser, tout naturellement, on le* fit passer aur ce pont plutô* qu\u2019aqcun autre.Tl s© peut que Je me trompe en cette sup-nosltlon.mal* vous ne ftTçn voudrez pa* iT pense, puisque J\u2019ai trouvé le Prétexte de voua conter la très véridique histoire du pont d\u2019Avignon, oû denuls bien longtemps personne ne danae plu» LE TRESOR DES NOURRICES ET MERES du Dr RICAUL.T Une fois essayé pour l\u2019enfant, sera désormais le compagnon constant de la mère et de la nourrice \u2022\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 [«] \u2022 Les Chocolats de Dawson pour les Vers des Enfants COMPLET Il y n de tout au programme du Torr Rohmcr dimanche prochain : l n dan-1 Rour, uq ventriloque, un chanteur, un | contorsionniste, des acrobates, etc., etc.I 167-2 Liste des Prix 1er PRIX \u2014 LONGUE CHAINE DE MONTRE pour dam©*, riche coaleur Jnnn© or, Ju*t©m©nt plaquée sur vnétnl, fashionable et commode.Se détaille SI.60.2Am© et Sème PRIX \u2014 DE en argent pur dan* une Jolie boite en peluche.Prix SI.00.4ème PRIX \u2014 COUTEAU DE POCHE deux lame* d\u2019acier, ne *e détaille Jamal* A moln* de S1-00.Sème PRIX \u2014 LIVRE 02 MESSE, cuir de Rtinslr.Prix $1.00.éème PRIX \u2014 CASSE-NOIX avec alx aiguille* argent plaqué.?5c.7ème et 8ème PRIX \u2014 CHAPELET CRISTAL POLI, chaîne argent plaqué, 76e.9«-me PRIX \u2014 POIVRIERE et SALIERE argent plaqué.lOème et Même PRIX \u2014 BOUTEILLE de parfnm oriental.12èroe et ISème PRfX \u2014 PIPE, racine bruyère, forme bouledogue, bout en vulcanite, virole en nickel, 60c.14èvne et 16ême PRfX \u2014 rOIÎ^HF'»\u2019 TES A CORNICHONS en argent, dans une Jolie botte.e pardonné©, a© plus, je COMPARAISON INUTILE Aucun ivm&de ne peut être compan1 au BAI \u2019ME RHUM AL pour smgner le rhume, la bronchite, la coqueluche, la grippe.\t187-2 Coupon du 62e Concours DE \"LA PRESSE\" Nom du concurrent.Adresse .Approvisionnement pour les Penitenciers.I \u2022kt>S SOUMISSIONS cachetées.\\J 1 adressées __ Inspecteurs des Pénitenciers, Ottawa \" et marquées A l\u2019endos.\u2018 Soumtsslnns Doûr approvisionnements,\u2019 seront reçues jusqu\u2019à lundi, le 5 de juin.Inclusivement, des personnes qui désirent entreprendre la fouti iture d approvisionnements, pour l\u2019année fiscale IMÜO-IUO#, aux diverses inatitu-tlous aulvantea :\u2014 Pénitencier de Kingston.Pénitencier de St Vincent de Paul.Pénitencier de Dorchester.Pénitencier du Manitoba Pénitencier de la Colombie Britannique.Prison de Région.Prison de Prince-Albert.Des soumissions séparée, seront reçues nour chacune des catégories suivante d\u2019ap-nrovlslonnemeuts :\u2014\t.\t.1 IPeuj (forte de boulanger canadienne).Boeuf et mouton (frais).Fourrage.Houille (anthracite et bitumineuse).Bols de corde.Epiceries.Pétrole (en barils) Marchandises de nouveautés.Drogues et médicaments.Cuir et fournitures.Quincaillerie, ferblanterie, peinture.oui Je puis-je.mot 1 T\u2019aimer un petit br! n.«»M \u2018Tl T Je toux t\u2019aimer beaucoup beaucoup, plua que tu ns pen.es peut-être (sa* orphelins, vois-tu, ont le pouvoir de e\u2019etUrer toute mon affection.Je te remer et# bien eincêrement des prières que tu Veux bien taire pour mot auprès de la Bain-«e-Vierge ; la Sainte-Vierge et le Orand-pépa ce «ont deux grands amis, Je ne doute paa qu\u2019allé t\u2019écoutera, al Elle voulait m\u2019é-routar Je eats bien ce qu\u2019EUe ferait.jDikta content» û© là réception ?J© 1 ©*pèr©, tu ir-a te dira*, n'eat-c» nà* ?Au revoir mon #dor «nte fleurette.^ICLR rrNDTvLL K DE FRANCE \u2014 Avare.e du tout c\u2019eat tout le eontr«1re.donc paa ai flrhée ro* bonne en-|*Sl fait la petit© eonfidenc# h «t parce que Je là eon-Ta eympathle pour mes yeux touoh* .Que tu male» roceon- belle Hlrordelte françatee LIS D\u2019ANJOU.\u2014 Tu ©s tout© ma bonne enfant, et une fois\tW veux t\u2019offrir ma Bvmoathle bien sincère au sujet d© te* malheurs.Je transmet* A ma Bertblnette.te» remerciements.Tu me feras bien plaisir de me donner te» impre*-¦loo* au sujet de la cérémonie A laquelle tu as eu 1© bonheur d\u2019»»»l*ter.\tF*1« cel» en forme d© narration ©t J® publierai pour la plu» grand® édification d© ma famille Je veux tout de même t© dire que Je m\u2019ennuyai» un peu de ne pa* avoir d© te* nouvqll®*.et que ta lettre m * bien fait ptelalr.Au revoir.donc, mon beau 11» angevin, et à bientôt n\u2019est^a pas ?ANITA.-, Tu et là bienvenu» nârml non», bonne enfant, et Je m estime heureux d© voir que tu veux noj» êtr» bien* dévoué© et fidèle.Sur ta demande.J® t© baptla© donc et te donne pour nom \"Azur du Ciel \u201d J\u2019oae eanérer que tu aéra* heureuse du choix, tu m© 1® dira* dan* un© prochaine lettre, veux-tu ?Ce que 1® te r©cqmtnaod\\ c\u2019e*t d\u2019avoir beaucoup d affection peur ton Orand-pana de chez vous, ce qui ne t ©raoé-chera oae d>n avoir pour celui de \u201dLa Fr©»*©\u201d, car Je crol» qu® tu dois avoir le coeur àsnftz large pour cela.Tou* mee en couragement* et mon âmltlê A ma nouvelle petit® fille d© Buckingham, qui nous donne ra «cuvent d© a©* nouvellea.*1 »11© veut him, t.vmblsblé quéstion.Pour pouvoir y répon àrc il fsucbalt svol.- un oeil d.Sphinx <7 éne-nre je ne sais si vraiment on psrvlcn-érai, B dérouvr\u2019r es que tu crois voir : d\u2019alliaur* B téon Idée c* serait faire une vraie querelle d\u2019Allemands : tenons-nru?-«n aux bons principes et nrsilquons cette belle maxime de notre religion : \u2019\u2019Que la noix soit avee vous : paix aur la terre aux hommes de bonns volonté.\u201d Soyons ces hommes de bonne volonté, esr rrnD mol.dans 1b paix se trouve le bonheur, IB seu lem.nt.ORAND'MERE - A la dernière minute Je reçois ta long-ne lettre et Je dois te dire, v'elUe sorc ère.que ma\u2019gré son cAté tra-gique.elie m'a nlngtillèrement amusé.Nenni.vieille, tu ne radote pas du tout, seulement tu dis les chows si d-élément Soyons un p.u sérieux.A cété de Mgr Dunanlonn Je pl.re Mgr Freppel.l'éminent évéque d\u2019An-r*rs ee sont deux hommes qui font honneur B Ig France cathollnue Je transmeta B M.A P-lletler les félicitation.Sans rancune, vieille, et B blentét.On demande des nouvellea de Stella Marie.Bébé James Muguet Canadien.Erin ds J.llas.Théodlcla.Coeur B l'enver» at Soldat ds la Vierg».60ème CONCOURS DE \u2019\u2022 LA PRESSE \u2019\u2019 SOLUTION : CELUI D\u2019EN HAUT 2 3.4.6.6.7.8.9.10.11.etc.12 Bols de servlee.On peut obtenir tous renseignements tou chant 1* forme du contrat, et les formules de soumission, en s\u2019adressant aux préfet! des diverses Institutions.Tout les approvisionnements sont assu-tétls B l\u2019approbation du préfet nu du geé ''\"-routée les soumissions envoyées devront spécifier clairement l'Institution, nu ies Institutions que l'rn propose d\u2019aporovlslon ner et devront être endossées d'au moins deux cautions responsables Des Journaux qui Inséreront cet.avis sana l'autorisation de l\u2019Imprimeur du Roi ne se ront pas payés pour cela.DOCOLAB STEWART.GEO.W.DAWSON, Inspecteurs des pénitenciers.LE ministère des travaux publics recevra Jusqu\u2019il vendredi, le 23 Juin J9U6, Inclusivement, des soumissions pour la construction d'un édltico pour bureau de poste, B Vancouver, C.U., lesquelles devront due cachetées, adressées au souss.gne st porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse.Isa mo s : \"Soumission pour bureau da posta à Vancouver, U.B.\u201d On peut consulter ica plans et devis et se procurer les formules de soumission au ministère des travaux publics, Ottawa, Ont., et B l'Arsenal de Vancouver, C.B.Dea soumissions devront être libellées aur les Imprimé* que le ministère fournit B cette fin et devront porter la signature des soumissionnaires.Un chèque égal B dix pour cent\u201410 pour cent du montant de la aoumlaslon, B l'ordre de 1 honorable ministre des travaux publics et accepté par une banque B charte, devra accompagner chaque soumisaion.Ce chèque sera confisqué si l\u2019entrepreneur dont la sou-mlsaton aura été acceptée refuse de signer le contrat d\u2019entreprise ou n'exécute pas intégralement ce contrat.De chèque dont on aura accompagné lee soumissions qui n'auront paa été acceptées sera remis.De mlnlsière ne s'engage A accepter ni lê plua basse ni aucune des soumlssiona.Par ordre, FRED.GEDINA8, Secrétaire, Ministère des travaux publies, Ottawa.10 mal 1006.N.B.\u2014 De ministère ne reconnaîtra aucune note vour la publication de l'av|« c'-dessus lorsqu'il n'aura paa expressément autorisé cette publication.\t167-3 Ministère de la Justice, Ottawa, 10 mal 1906 13,20.27 LISTE DES GAGNANTS 1er Prix: FREDERIC ULROSE, rue Sointe-Catherinê, Montréal.2e \u201d Mdme JOS.COURCHAINE, Blackstone, Mass.3e\t»»\tACHILLE HEMOND, 23 rue Draper, Toronto,\tOnt.4«\t\u201d\tULRIC BELANGER, Mill Stream, Qué.5e \u201d Melle MARIA FELLAND, Saint-Cuthbert, Qué.6e \u201d Melle HERMINE MARTIAL, rue Saint-Laurent, Montréal.7e \u201d Melle ADRIENNE VALLEE, 22 rue St Georges, Sorel, Qué.8e \u201d Melle IDA BRUNET.25 rue Saint-Alphonse, Lachine, Qué.9e \u201d JULIETTE DUMAS, 22 First St.Auburn, Maine.10e\t»\tALEXINA FOURNIER, 55 rue Saint-Olivier,\tQuébec.Ile\t\u201d\tLOUIS COTE, 1441 rue Pleasant, Fall River,\tMas*.12e\t\u201d\tALFRED NADEAU, Salnt-Onéalme, Qué.13e\t\u201d\tERNEST MOQUIN, Cookshir», Qué.14e\t\u201d\tMelle ALICE PRECOURT, 15 Walnut St., Manchester, N.H.15e\t\u201d\tMelle A.FONTAINE, rue Notre-Dame, St Henri, Montréal.Les permonneal cié la trille devront ae présenter elles-mêmes A nos bureaux on envoyer un mandataire avec leur signature, à partir de lundi; «wtiMi de la cATnrXumefetTde l\u2019étranger recevront leur mix par la uoste.FOHRRUntS I FOURRURES I Importateur ©t exportât ©ur ©n gro© û© fourm-r©* tirutes et nrApar*©*.Mann facturier* rte fourrure» pour Meaaleura.Dam©* ©t Enfant* t©ll©* que ParHcasu*.Jaquette*.Coll© ret tea toi*.Tour* «I© t on.Etc., Etc., «uMt Mitaine* ©t (tent* rte Charnot*.On pal© I© plu* haut prix rtu marché tun enn-algnàtlon rt© fourrure* non-préparé©*, Peftox, dre rt'Abeille ©t Racine» rte (llnaeng.HIRAM JOHNSON.494 ru© !*t Paul, un an LA CODILINE Du DENTISTE VERSAILLES Contre la Névralgie et le Mal de Dents.En vente dans toutes les Pharmacies, à 25c 116\u2014a departement des chemins de fer ET CANAUX.CANAL LACHINE IAES SO ISSIONS CACHETEES, por-tant B Idos ''Soumission pour guéru tes destinée aux éclusiers et aux gardions de pont\u201d, seront reçues par la roussit jusqu'il 16 heures, mardi, ie 23 mal 1U05.On peut voir les plans au bureau de l\u2019ingénieur surintendant des Cansux de Québec, No 2 Place d'Anne», Montréal, ott on peut se procurer les devis et blancs de soumission.De département, ne s'engage B accepter ol la plus basse ni aucune autre soumission.Par ordre, D.K.J0NE9, Secrétaire.rtement des chemins de fer «t cansux, Dépwrt_____.Ottawa, 13 mal 1906.De* tourbeux qui publieront cette annonce sane en avoir reçu l'ordre du département n'en seront pae payés.165\u20145 Demandez k vos Marchande LES TIMBRES D\u2019OR Prlmea : $25, $50, $100.Bureau 812 rue Sle Catherine.«è i * -à <\u2022 a i » ?N ,\t/> J\u201eV %.-I t ¦C'\\ * LA PRESSE SA.MKDi 20 MAI 1905 * 1 * ?^ A ^ ' * 1 » } v itE IMPBESeiONS DI X.JT.BON A CS BUJIT.X WIL-j LES MEMBRES DU CONGRES PLUSIEURS ETATS RECOMMANDENT PE-RU-NA M J.M.Wümd, de la maiaon Boinn, , Wilson et Cie., de retour d\u2019un voyage J d\u2019affaires en Europe, a bien voulu accorder ce matin une entrevue ft un de nos rédacteurs.\"La Presse\u201d désirait connaître l\u2019opinion d'un de nœ compatriotes rompu ^ aux affaires »ur la façon de procéder en | France, où le commerce, malgré son évidente prospérité, sembla moins actif qu'il devrait l\u2019étre, ou qu\u2019il pourrait létre.L'espace nous manque pour donner ft 1* lettre le» réponses de M.J.M.Wilson ; nous sommes donc obligé de Ica résumer, ce qui leur fera perdre certainement de leur intérêt, mais rien de leur exactitude.Uk commerce français est prospère en dépit de toutes les agitations diverses, politiques et économiques, qui agitent plus les journaux que la population, ilia is cette prospérité, cette quiétude du commerce français, étonne II bon droit les commercants du Nouveau-Monde, accoutumée ft une activité qui fait totalement défaut au pays de nos aïeux.'Là-bas, on procède par routine, avec une sage lenteur, assurant sans doute la sécurité, mais jui fait manquer un grand nombre d'excellentes transactions qui s\u2019ajouteraient fructueueusement uux affaires habituelles.On a toujours procédé de même, on s'en trouve bien, pourquoi changer î En nous communiquant ses impressions, M.J.M.Wilson ne songe nullement ft critiquer la méthode française, qui, en somme, est excellente dans le vieux pays ; mais il fait remorquer avec justesse que si une génération concurrente nouvelle,imbue des systèmes du nouveau monde s\u2019avisait d\u2019entrer en lutte avec les anciennes maisons françaises, où tout se fait méticuleusement, sans précipitation, sans fièvre, ft son heure et non ft une autre, cette nouvelle génération bouleverserait le commerce actuel, ferait de rapides fortunes, et imposerait nos procédés qui sont basés sur la rapidité et l\u2019audace.L\u2019audace mitigée de prudence, cela va de soi ; mais, même avec ce correctif, l\u2019audace commerciale inspire aux négociants français une sorte d\u2019herreur qui tient vraisemblablement ft deux causes : l\u2019habitude.et la sévérité excessive des lois concernant les faillites.Au nom de ITiabitude, les fils opèrent exactement comme opérait leur père, et leurs enfants feront comme ils ont fait.Kien de plus, rien de moins.Dans la craintd d\u2019une faillite, crainte salutaire puisque la faillite entraîne la flétrissure du failli, les commerçants n\u2019entament de nouvelles relations qu\u2019entonrés de garanties si multipliées qu'il est souvent impossible aux meilleures maisons de leur donner satisfaction.Il faut alors recourir â des intermédiaires onéreux.Mais quand une maison française a des relations établies avec une de nos bonnes maisons, ces relations sont toujours agréables et avantageuses, ear les bons produits français trouvent partout des appréciateurs._ En fésumé, conclut M.J.M.Wilson, j'ai fait le voyage plus pour rendre visite ft nos aimables fournisseurs que pour traiter directement aven eux, et ces visites m\u2019ont procuré les plus agréables vacances que j'ai jamais prises.La France est toujours le beau pays que j\u2019avais déjft -visité, et les changements que j\u2019ai constatés constituent des embellissements qui fournissent su voyageur étranger un sujet d'ét-onne-ment et d\u2019admiration.Paris, surtout, charme M.J.M.Wilson par le caractère esthétique des plus simples mvisons, par le bon goflt.par l\u2019harmonie générale, la facilité et [ la propreté des voies publiques.¦ \u201cPourquoi, nous dit M.,T.M Wil ( son, la ville de Montréal n\u2019enverrait-,elle pas une délégation 11 Paris, com-j posée de conseillers intelligents, chargés d\u2019étudier les procédés mis en oeu-I vre pour assurer la parfaite propreté I des rues ?\u201d\tr Ce serait peut-être une dépense utile, oest pourquoi la ville ne la fera pas.L\u2019ham.fi.Ht Smith, rmprê»mnt*nt i\u2019Illinolm mu Comftèi, «cWf dm Murphy mbmro! Il me fait plaisir d\u2019attester le* mérite» de Peruna.J\u2019en ai prie une bouteille pour mon catarrhe et 11 m a fait beaucoup de bien.Pour ceux qui souffrent du catarrhe et qui ont besoin d\u2019un bon tonique, g'eet avec plaisir que je leur recommande Peruna.L\u2019Hon.David Maefcfaon, rar-représentant dm l\u2019Ohio, au Congrès.écrit do flfaooléon: J\u2019ai pris plusieurs bouteilles de Peruna et en ai retiré un grand soulagement pour mon catarrhe du cerveau.Je suis convaincu que si J en prends plus longtemps je serai capa ble de déraciner une maladie durant depuia trente ana.t\u2019Mon.John H.Mffleoit.astotbro du Conçrém y mur lu hmfuc t»y, écrit dé Bw hourévlllm t Après une expérirnee personnelle de l'usage du Peruna comme remède contre le catarrhe aussi bien que comme tonique reuforciasant.et d\u2019aprèa le soulagement obtenu par un graiiil nombre de mes amis p-rsonneU et connaissance», je nliéiite pas ft le recommander et d\u2019en faire dee louanges.Jii >:V:I ~ t.v \u2022 L\u2019Hon.C.J.Turner, es membre du Hanuaé au Con-grèe, écrit ce qui suit do l\u2019Lditico Pacifique, Wach-ington, U.G.\u201cVotre Pêruna est , une grande composition médccinale \u2022 ;t ! devrait provoquer la reconnaissance do | toutes les personnel qui souffrent du catarrhe.\u201d L\u2019Hon.Homulus Z.Llnney, ex-nifmbre du CungréB de la Caroline du Nord, écrit de Waehlngton: \u201c Mon secrétaire particulier a fait usage d* Peruna pendant plusieurs semaines, et je dAftirm attester sa gronde valeur et ses excellents mért» tes comme remède onti-catarrhal.Il était affligfi d\u2019un cas comme je n\u2019en ai jamais vu, et depuis qu\u2019il en a pria une bouteille, ce n'est plus le mémo nomme.Son organisme était très épuisé, et parfois.il ne pouvait pas marcher du tout ; mais dès la première bouteille qu'il a prise, il a pris d\u2019ft mieux.A mon sens, il n\u2019y a pas un homme sujet aux tensions nerveuses qiii devrait s'en paeeer.\u2019* L\u2019Hon.John H.Haney, ex-membre au Congrèé de Mlaaourl, écrit dV-V^v:<>- NATIONAL CAPITOL.WASHINGTON, D, C.Un Remède Populaire.La popularité de Peruna comme remède contre les toux, rhumes et catarrhe, parmi les sénateurs et membres du Congrès des Etats-Unis, a fait le sujet de conversation et a été l\u2019étonnement de tout le pays.Jouit do la Confiance dea Horn, mes d\u2019Etat Qu\u2019un remède breveté se soit fait un chemin jusqu\u2019ft la capitale des Etats-Unis et ait acquis la confiance de tant d\u2019hommes d'état distingués, voilft un fait unique dans l\u2019histoire de la médecine.Louangè par iaa Raprèaentania de la Nation Les sénateurs se recommandent mutuellement Peruna.Les membres du Congrès en parlent privément et en public dans les termes les plus élo-gieux.\t^.! Recommandé par l\u2019/lrmèa et i la Marine lies diplomates et les consuls, les re-\\ présentants de l\u2019armée et de la marine, des hommes éminents dans les nombreux départements du gouvernement fédéral ont donné des reeommanda-dations non sollicitées pour le soulage-énent prompt et permanent contféré par Peruna dans tous les cas de maladies catarrhales.Un Remède Remarquable Un membre du Congrès eut le catar-j rhe pendant plus d\u2019un quart de siècle.| mais il entendit, parler de Peruna et ! fut rapidement guéri par l\u2019usage de ce | fameux, remède contre le catarrhe.Beaucoup dfAutres aont Guéria D\u2019autres membres du Congrès et sê-i nateurs qui avaient souffert du catar-r! ï pendant un temps plus ou moins long ont fait la même heureuse expérience en se servant de Peruna.Un Remède de Famille Non seulement ces hmomes ont employé eux-mêmes Penma, ft l\u2019occasion, mais il y en a chez eux et les membres de leur famille en prennent.Toutes les Classea i ronnent Peruna Les plus somptueuses demeures de la terre, les maisons les plus renommées du globe sont devenues la forteresse de Peruna de même que des millions de logis plus modestes où habite la classe moyenne.Fait ce Qu\u2019on en Dit La seule explication ft fournir de la popularité de Peruna parmi la haute i et la basse classe est que Peruna ae-\u2019 complit'réellement ce qu'on en dit.Contre Toutes les Malad e3 Climatériques il guérit le catarrhe â toutes les phases,.il arrête la toux en en enlevant la cause.Il chasse'les rhumes, la pneumonie et autres maladies climatériques.Recommandé Partout Voiiâ i\u2019uniqtta explication possible I du fait que Peruna a été plus recom ; mandé que tout autre remède.Peruna est Excellent pour les Maladies Catarrhales L\u2019honorable Ceo.H.Lathon, ex-re-1 présentant de la Virginie Occidentale\u2019 au Congrès, écrit ; \u201c Après en avoir pris, je n\u2019hésite pas â témoigner en faveur de l\u2019exee-llence 1 de Peruna contre toutes les maladies ! catarrhales.\u201d la Virginie nu Congrès, écrit du National Hotel, Washington, D.C.: \" On me conseilla l\u2019usage do Peruna, et je trouvai que c\u2019était un excellent tonique, ainsi qu\u2019un bon remède contre les toux et les rhumes.\u201d Fit Usage de Peruna dans sa Famille LTion.J.F.Wilson, ex-délégué de l\u2019Arizona au Congrès écrit de Washington, D.C., ce qui suit : \u201c.T\u2019ai fait usage de Peruna dans ma famille, et les résultats ont été excellents.\u201d Un Remède Efficace Contre les Toux et les Rhumes L\u2019hon.John Lamb, représentant de | Un Prince Recommanda Peruna la Virginie au Congrès, écrit de Washington, D.C.: \u201c Je recommande a vec plaisir votre Peruna comme un remède très efficace I contre les toux et les rhumes.\u201d Un Tonique Excellent L\u2019hon.C.F.Trig, ex-repré-sentant de lie prince Jonah Kalaniannole.1522K Street, N.W., Washington, D.C., délégué d\u2019Havaii au Congrès, écrit : \" Je puis recommander votre Peruna comme un remède très efficace contre les toux, les rhumes et les maladies catarrhales.\u201d ; Contre le Catarrhe de Tout lient L\u2019hon.W.E.Andrew, ex représen-^j tant ce Nebraska au Congrès écrit dM i Washington D.C.: \u201c Je recommande avec plaisir PerunM ! comme un tonique, hygiénique et un ra*4 mède efficace contre le catarrhe dg» j toute nature.\u201d D\u2019autres membres-dû Congrès qui onftl ; fait usage de Peruna et le recommaiw» dent :\t-1 Hon.B.F.Kàce, ex sénateur deaj Etats-Unis pour Arkansas.Hon.L.P.Fetutiierstone, ex-représen-1, ; ta> t du Texas au Congrès.Hon.John M.McDonald, ex repré\u2014 j sentant du Maryland au Congrès.Hon.Robert W.Davis, représentanfi de la Floride au Congrès.Hon.C.W.Butts ex-représentant dtf, 1 Dakota-nord au Congrès.Hon.Willis Sweet, ex-représentanlP d\u2019Jdaho au Congrès.Hon.J.H.Bankjread, ex-représen* I tant d\u2019Alabama au Vongrès.Figure Pâle et Dénotant l\u2019Inquiétude La Physionomie reflète l\u2019état du corps Lutte Douloureuse pour la Santé <?: F le Il eet impossible ce travailler ou de penaer convenablement s\u2019il n'y a pas une réserve de vigueur, si le sang n\u2019est pas nourri, s\u2019il n'y a pas approvisionnement d\u2019énergie nerveuse.lia vie d'un homme ft moitié malade est pitoyable \u2014 de fait presque crimi nelle quand on peut trouver la force si rapidement avec Ferrozone.Ce tonique nutritif est garanti renforcer tous las hommes, femmes et enfante.Les organes faibles acquièrent une nouvelle force, l\u2019énergie est produite, il se fait des muscles et de la chair, la -ouleur de la santé est restaurée et le sang s\u2019agite doucement sous l\u2019impuleion de ia nouvelle vie qu\u2019il reçoit.Le succès remporté contre la débilité et la faiblesse chez les gens de nom-breuses nations fait que Ferrozone oc cupe une place sans rivale comme le lus grand des remèdes reconstituants, isez le témoignage de M.Jno.Carter, 404 rue King-Üuest, Toronto, qui dit : \u201cAprès une grave attaque de grippe, ma santé était presque délabrée, je souffrais constamment de nervosité et de dyspepsie.La nuit, je m'éveillais en roie A de terribles palpitations et dou-eurs au coeur.Le travail devenait une grosse tAche.A dix heures du matin, j\u2019étais si fatigué -t si faible que je ».e pouvais travailler une minute de plus.Survint alors une grosse attaque de rhumatisme qui m'obligea A m'aliter.Je pouvais A peine lever un poids d\u2019une livre, et me redresser ou me pencher était impossible.Mon pharmacien commanda Ferrozone et il savait qu'il disait, car ce remède reconstitua mes forces, me donna un bon appétit, le sang était meilleur et j\u2019avais une nouvelle énergie nerveuse.Le rhumati disparut.Je pèse plus, je me sens frais et vigoureux et je puis travailler dix heures par jour.Ferrozone a accompli tout cela.\u201d Vous serez raffermi, tonifié et renforcé.pour l\u2019avenir avec Ferrozone.Ayez le véritable en bottes de 50e ou \u2022ix pour $2.50 chez tous les marchands ou N.C.Poison and Co., Hartford, Conn.E.U, A., ou Kingston, Ont.w THE MONTREAL JEWELRY CO.EN GROS SKII.F.MF.NT Montres Waltham, Elgin et Bnissen, horloera, bljonz.etc.rorrnspondnnce sollicitée.EDIFICE XEMi\u2019I.E, MONTBEAi» 71-an LA QUESTION DU SA?t/F.\tMAIRE LAPOR.TE FERA D\u2019IMPORTANTES COMMUNICATIONS AU CONSEIL.Qu'est-ce que fera le Conseil fl propos de la question du gaz.à la séance de lundi prochain ?Telle est la ques tion que l\u2019on se pose un peu partout, et notamment ft l'hôtel de ville, où toutes les rumeurs ont cours.Le maire Laporte continue toujours ft garder : \u201cde Conrad le silence prudent\u2019', en attendant les événements \u2018J\u2019ai eu une conférence avec les avocats de la ville, hier, a déclaré bon Honneur au représentant de \u201c'La Presse\u201d, et je sais dès maintenant la ligne de conduite que je dots suivre II propos de la question du gaz : mais je ne crois pas qu'il serait convenable de la faire connaître au public, avant que je ne l\u2019aie communiquée au Conseil.\u2014Mais enfin, M .le maire, est-ce que la résolution adoptée lundi dernier a été communiquée A la.Compagnie ?\u2014\u201cElle ne l\u2019a pas été, a répondu le maire.\u2014Alors, cela veut dire que vous ne l\u2019avez pas encore signée.\u2014Bien, interprétez la chose comme vous voudrez, mai» c'est tout ce que je puis vous dire pour le moment.Mtre L.J.Ethier a refusé, de son côté, de se laisser interviewer sur le sujet : \u201cJ'arrive de Québec, a-t-il dit, et vous comprenez que je ne suis pas en état de dire quoi que ce soit.Je n\u2019ai pas même encore lu les journaux, et je n'ai pas encore vu le maire.Je m\u2019attends d'élucider certains points pour la séance du Conseil, lundi prochain,, et ie me prépare en conséquence\u201d.L'intention de l\u2019êchevin Saint Denis, annoncée A grand bruit dans les journaux anglais de demander la reconsidê ration du vote de lundi dernier, fait le (nijet de nombreux commentaires dans les eercles eiviques.Plusieurs échevins ont discuté la question, cet avant-midi, et ils en sont venus A la conclusion que le mouvement du représentant du quartier Centre ne peut avoir d'effet.Il tendrait un avis de 30 jours avant de présenter su Conseil la motion de reconsidéra tion A moins que les deux tiers des échevins soient, en faveur de susnendre les règles.Or.d\u2019iel A un mois, la question sera réglée d'une façon ou de l\u2019autre.GRATIS AUX FEMMES qui Boulangent Eiles=memes j ^ Des milliers de dames nous demandent toutes les semaines les recettes \u2019\u2018Royal Household\u201d\u2014 ces recettes indiquent la nouvelle et la manière la plus facile de faire le pain.Faites un essai avec la nouvelle farine \u201c Royal Household,\u201d qui est purifiée par l'électricité\u2014vous ne sauriez croire qu\u2019il puisse y avoir autant de différence entre diverses farines\u2014les recettes valent certainement la peine d\u2019être demandées.VOICI.CfVTftC ors MILLICRS.UN TCMOIQNAOC OUC NOUS AV L\u2019ARRIVEE DE HARDY RETARDEE lies montréalais qui s\u2019attendaient de voir Hardy accomplir son fameux exploit sur fil élevé, ja semaine prochaine, devront attendre quelque» semaines.Hardy ne peut arriver fl temps fl Montréal.et il a dfl forcément remettre sa visite A plus tard.11 sers ici soua peu et il accomplira le grand exploit qui lui a valu sa renommée.Enchâssé dans un grand fac-similé du paquet de cigarettes Sweet Caporal, il marchera eur un fil de fer très élevé.De plus amples détails se ront annoncés en temps et lieu.VOYEZ VOUS-MEME SI Lisez ft la colonne d\u2019amusements, le détail du beau programme de dimanche prochain au Pare Sohmer.\t167-2 m»Di J.U- A.U L - * L BEAU, \u2014h lmp-gien-dentiftte, 22 rue Saint-Laurent, Montréal.m.iitU Main, 2818.E j'ai ei Ravonas, Th*k* Mn.s Cask, C.A., *8 Novembr* 1904.Je me «ils nerri de votre f*Hne exclusivement depuis que Je stria au CansdA, fl y â 14 au* et u\u2019elle a Aussitôt at montrer combien Je la profère aux autres, je vous ai ayé la farine \u2022\u2022Royal Household\u201d \u2022refèl été mise sur le marché.Pour vous irai, qu\u2019il y a quelque temps, mon épicier en manqua et que j'en envoyai chercher à Kamloops, à 25 milles d\u2019ici, d\u2019où je dus la faire expédier par chemin de fer.préférant payer le transport que de me servir de farine de qualité inférieure.Je crois que si je ne pouvais pas l\u2019avoir autrement, Je me la ferais expédier des moulins.Avec elle Je suis certain de toujours avoir de bon pain et rien n\u2019apporte mieux l'accord dans le ménage.\u2022\t[Signée]\tMADAME T.SMITH.THE OGILVIE FLOUR MILLS COMPANY, LIMITED.MONTREAL.\tw .Moderne! | ES livres de comptes perpé-L pétuels à feuillets mobiles, fabriquée par la Librairie Beauchemln (Limitée'1 coûtent mains que les anciens livres reliée.Ils sont une économie de tempe et d\u2019argent, pour tous genres d\u2019affaires.Prix et modèles fournis sur demande.-.\ti - $100.00 SERONT DONNES GRATUITEMENT Pour la Solution Juste de Cette Devinette Chactinc des quatres lignes de chiffres, nu milieu de cette annonce, épelle le nom d\u2019une grande Ville do Canada.C\u2019est une Devinette tout-à fait nouvelle et elle peut être résolue avec un peu d'étude, comme suit : l\u2019Alphabet comprend vingt-\u2022ix lettres et nous nous sommes servis de ebiffrew au lieu de lettres, dans l\u2019épellation.La lit Ire 4 est N» i, R \\o.?.« *o.S et ainsi de suite pour tout l\u2019Alphabet.Pouvoa-voua trouver les noms de trois de ces villes I Dans ce cas le montant vaut bien la peine d\u2019un effort, cari rois réponses Justes gagnent.___ Téléphone Main 4290* lEAUCM \u2022LETS 2D6 Rub Saint-Paui, - Montréal.6,18.20,27 i rHAcrjre nr ces «r ATKE IICWES DE CHIFFRES EPELEE IR.NOM I>T VEi G RAMIE VILLE DD CANADA.POFVEI-VOt-8 EK NOWVKR TROIS?VOICI LA GRANDE DEVINETTE 13\t15\t14\t\t18\t5\t1\tF 17\t2!\t5\t2\t5\t3\t\t 20\t15\t18\t15\t14\t20\t15\t 15\t20\t20 1\t\t23\t1\t\ti Pouvez-vous la Résoudre Pour de l\u2019Or?KOli OEPEXMHr» DE» MILLIERS DE DOLLAR* POI R AVXOXCER.DONC, SI cors TROCi VEZ LA SOLUTION DE CETTE DEY?NETTE NE MANQUEZ PA* DE MOI S ECRIRE IMMEDIATE-MENT.I POUR CONVALESCENTS Si votre médecin von» ordonne du Brandy achetez le .1B31 Cals ne von» coûter* pas un eon d esea/er ft trouver I» eolution de cette Devinette et.si votre réponse est juste, vous pouvez gagner une haute somme d'argent.Nous ne vous demandons pas d'argent.Nous nous attendons de recevoir beaucoup do réclame de cetto manière.Cela ne nous fait aucune différence où voua demeure» et peu nous Importe qui grogne l'argent.SI vous pouves trouver les noms de trot» de ces Villes, écrtvcz-len distinctement et envoyés, les nous par la poste, avec rotre nt m et votre odr.es* écrit» UsIMcment.et st votre réponse est correcte nous vous en avertirons sans délai.Noun donnons 8100.00 pour les réponses juste» et quelques minute» de votre temps.Ne retardes pas, envoyez voir* réponse immédiatement.Adresses, THE GERMAN PINK PILE CO., DEPT.99 TORONTO.ONT.IL EST REMARQUABLE POUR SON AROME DELICAT, COMME POUR SES PRINCIPES TONIQUES C\u2019EST LE MEILLEUR DES COGNACS DE LA CHARENTE CÉLÈBRES.HUDON, HEBERT & CIE., Montkeai.Age nt» pour I» Canada.il 154 D:.^C 6 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 TARIF » ¦flurariablement payable d\u2019avance.) iTour Annonces Classifiées de \"IA PflESSE\" mxtt-oi DEMAND F., 10 rent* pour ÎO «a motus, ot Vs cent par mot calm, chaque Insertion.E-1-KVE8 DEMANDE», 10 cents pour ÎO > Mets on moins, H cent per mot entre.(efceooe Insertion Sont «s les notre, ennonces \u201c ON DEUAN L DE,\" tS cents pour ÎS mot.ou tnolu.j st^^l ^cent per mot eitrn, chenue tn- \u2019CHAMUOE» A LOi r.K, 10 cents pour Î0 mots ou moins, et Vs cent par mot extra, choque insertion.CROt/VK, 10 cents pour Î0 mots eu melns.et h cent per mot entre, choque Insertion.A LOUER, MAISONS, MAGASINS.ETC.Î0 cents pour 20 mots ou motus, et 1 cent per mot extra, choque inaertion.PROFRU.XE A VENDRE, 26 cents pour 20 moto ou moln», et 1 cent per mut extra, chaque Ineertlon.l\u2019EKDU, 20 cents pour 20 mots ou moins, et 1 cent pur mol extra, chaqur Insertion.CHANCE» D'AFFAIRES.*6 cents ponr 20 mots ou moins, et 1 cent par root eatra, chaque inecrtloB.l'LRârUNAUL, / Geou par mut, avec ua taux miuimuiu uo .a ceoU, chaque »\u2022** \u2022ertiuoo AVIS SPECIAL Le tanl ct-deosuo esi .\"u oÜiïiE-XAJtl avec la commande, yuantt cea sortes d'annonces ne sont pas payees a avance, U faut taire de uombieuses entrees, et le taux est, en consequence, beaucoup plus élevé.Nous n'entrons dans nos livres aucune annonce clasaitiée de moins ne cinq lignes.EMPLOI» DEMANDES îfc.1 motr :\tcould ; Vî 20 mou £L£VKë LaE.MAN DJEh : 1U canu , <4 cent par mot aztra HOMME* ST GARÇONS DEMANDES t5 mou : 25 coou ; 1 coot par mot «xtra PLEVas DEMANDES Pxscxl Dcromou- 1JOMME dcnisnCé pour condulrs un tnur -r coemps, 57» halat-André, près Shcr-; SX a bol.et une machine 0 moulure hrooke.premier prix du connervxtolre royn lions gages S xdrsmsr L.A.Lavoie.Ssinl-de Liège, belgtque.Lésons de Mie.aol'efe M*rtln.comt* de Lxvxl\t18T- 2 I tti harmofue.prix mutléré i.\tI- .- li.1T,20.24,27.21\tUOMME8 de confiance demandés dans i\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014-\u2014\u2014\u2014-XX chaque localité du Ce nais i*>ur an- L LEVES demandât, niéncxritpb.a fran^ai- i noncer no* marchandise*, clouer ooa affl-ee et anglal»*.125 mots par minute |cboa aux arbres et pahsaades.le Ions de» après dlx-hult îecone Clavlgrepble grati*., routea et endroit» bien en V'je : distribuer Tenua de* livre», arithmétique, correapon- ! aurai nos objeu d annonce» Salaire Hea) dance, travail de bureau.françaU.latin »n-i D»r an ou 175 par mot*, et 12 ôo pour dé Kiai».enseignés rapidement Position» a»au- pense* par Jour.Emploi permanent, pour réc*.dipldmes accordés.Meilleur marché des homme* capables et fiable» Pa* d'expé-qu xllleurs.18li» avenus HOisi de Ville.Hence nécessaire Ecrives jour détails k 18.20,23\t! Kmnlre Medicine Co., London.Ont, HOMME» ET O ARÇON A DEMANDE* mots : 25 conta : l com mot extra FILLE» DEMANDES* t cant por mot extra *5 mou : 2* coou DEMANDEE* 1 com par mot extra r, h F Kl ANTES 2* cot U DEMANDEES l coat per mot «rtraf J Et'NE homme demandé, periedt anglais 4 FFRKNT1E modiste demandée dana Us \\fODI8TUS d expérience demandées, chat SERVANTE demandéo pour ouvrage xé-pour coadnlro un» voiture d Optoter , -X robes ayant un peu d expérience.ivA M Rodrigue.26« rue tiOint-Laurent i * \u2019 néral, pas d salants et bons gages bonnes réfèruncas ailgess b' adresser J U ! c «dresser 2*k rue Logan\t1«*\u20141_________________________________________Ï&-2\té7« Saint-Jacques.\t__________tx-X* avenus du Parc.Ida 1 | «.''LEVES DEMANDES \u2014 Uns dame aa- i : «2 glaise, connalrsant parfaitement le 'français, dounc des leçons dansais.Fr-,-] gré.rapides et prononciation correcte ga- ! 1 rautla.Bas prix ldi!A avenue Hotel de ! | Villa.\t20.23 I Ifl \u2014 I IF' INNE D'ENFANT* \u2014 Oa demande tout Vf ODISTK do robsu demandée immédia- | SERVANTE générale, petit# famille.pM JEUNE homme demandé ayant un peu X* de suite uoa bonne d enfants d'expé- 1 »\u2019X tsment, avec un peu d sxpér sn.s, | f-5 de lavage, boas gagea.Nu 2\"T Selut-d expérience en culatne et ea pltli rustics, pour prendre soin de deux jeunes | aussi des jeuaea apprenties, et uue bonne Hubert.\tIdc\u2014\u2022 Ecrire S * 703\t19S4 SstnU-f'aaie-H,a*xnu- *u ti0 td» Saint-Denis ___ _\t| servante avec références , alla aura sérié.rlne.188-1 pot 1«8\u20143 lEUNE homme de 15 à 18 eae demandé.1 If ON N Ea fl Uea demandées, de moulin pour \u2022\" omme apprenti photographe S adreo.\tloa chauaaurua.Alrd and Sons, ottu ^mL tags d apprendra i coudre 8 adresser 221» Notre-Dame.\t188-1 aer 390a Rachel 187\u20142 Satnt-TlmotLée.^JODISTE* demandéea habiles, préps AGENT* DEMANDE» 23 mou : 25 cocu ; 1 coot Mr mot agira.On demande lm- I.aLEVES DEMANDE» Leçon» parttcu Xa néres d anglais, méthode par la gram- j maire, converaatton naturelle, prononciation parfaite et garantie.Prix modéré.8 a-droaaer 3Ü Salute-Agnès, Saint-Henri.188\u20141 HOMMES avec tarai.la* de «arçon» et fille* âgé* de 14 A 1S »i\\e.pour notre fabriqua <1a papier à I Olan Mll ar, pria de Trenton.Ontario.Le* pajRH.f laça permananta.Auaal an garçon pour falra les loraralMUma et apprendre la métier 8 adraaaer à D.TTottlar, No üü rua Saint-Urbain, an haut.\t1U» 1 rauaes et apprentiea dans lea chapeaux 4 CENTS DEMANDES rgeron 17T visita\tmédutemant de bon» représentait i pour la vine et la campagne.PoaiUon ba-norabla et lucrative, b adieaaer à cAambri 1.No 5 carré Plaça d Armes, Montréal.W5\u20144 ^ «fs.«rv.V^\t.C' S adreaaer g Milo M Bergeron.I ARDINIKRS DEMANDES \u2014 Jardinier*, ( N)LT LRIEHEiS demandée» pour finir laajuon.antre SalnU-Catberlna et Demontlgnjr fleuriste*, fruitier ou éleveur» de volali y' pantaion» de pratiquai Bons gage*\tléb\u20141 le* qui désireraient un mon'eau de terre rom-orenaut quator*# arpent» orée Montréal.peuvent a adresser au propriétaire, 431 Haint-Hlppoljrte\t® ! ENLEVES DEMANDES \u2014 Chant, diction.-J-* piano, orgue, harmonie, par méthodes nouvelles et rap det>.M.de Chalot, profea-I aeur de Par s.pianiste du théâtre National.1 39 rue Emery, près Saint-Denis.Eainte-Ca-therine.\t168-1 IjlUBVES DEMANDES-Ecole de coupe J pratique.Système direct de coupe de vetement* de dame* et de fournir**.Prix modérés.Q.Savollno, 444 ru» CHiy, vta-à-vl* le théâtre His Majesty\u2019*.\t141-2 Ïj'LEVES DEMANDES \u2014 Institutrice don-n*- des leçons anglais, français, mu-j Kique, r-iano à la disposition des élèvee.Ecrire P.369 \u2018 I-a Preeae.\" 108-3 ENLEVES\tDEMANDES \u2014 Sténographie.J Elle nurpaMe toute autre pour facilité et rapidité, lo.» mote par minute après 20 leçons Clavlgraphle gntle Pnaitlon* aa-wurée*.Conversat'on nnK\u2019.alse, comptabilité moderne.Professeur Elle, 334 Sslnt-Hubert.Marchand*.334\t20.23,25 1 JL RE A U DE PLACEMENT Al 3bu Craig, entre Ra rue» Cosioru et Bonaecour».taaina-d oeuvra de toute» bor-, icc louruies.L'a» visite des patrons est sollicitée.Bureau ouvert de 9 heure» au matin à ô heure* du *oir.Le samedi, on ferme ie bureau à 1 heure p.m.\u2014 Urbain Lafontaine, gérant.rC*MPLOI DEXMANDE dan* une épicerla.Un entrai ait en société, fixp^r monté, actif, bien vu et bien connu, pariant 1 anglais.Ecr.re â M., 613 \u201cca Pieeaa .168\u20141 EMPLOI DEMANDE \u2014 On trouvera un* femme üe Journée.A 71b Wolfe.168\u20141 E: 1 EMPLOI DEMANDE \u2014 Voyageur d expg-3 rl en ce demande une agence pour Montréal.ou voyager en dehors, spécialité : chaussure*, march&ndlsea sèches.F.X, Clermont, 240 Saint-Dominique.\t1681 *|7*MPLOI DEMANDE \u2014 Un pharmacien 11-»Alf cenclé.tachant les deux langues, ayant servi dana lee meilleures pharmacies de Montréal, pouvant fournir de bonnes références, demande une situation soit â la ^Tille ou A la campagne.Ecrire Y., 623 \"La frrees» ._____________________________}^ZL BpMPLOI DEJMANDE \u2014 Vous trouverea H-9 uno bonne femme de journée, de mô-i que cuisinière, en voua adressant à 237 rue Cadieux\t_________ 168\u20141 ÎCnCPLOI DEMANDE \u2014 Une bonne coutu Xû.2i: parer, d.-<\u2022*' ' L\t- - \u2014 nère demande de l'ouvrage dane de» .milles privées, è ix Journée, pouvant ré- -.tailler les habita de garçon.S'a- iar 207S nie Sainte-Catherine.Mme B.188\u20141 fTvxrP'TSVT DEMAND Kl \u2014 Modiste d'expé-J-J rlence demande de l'ouvrage dans les Au No 744 SaanLDominique.168\u20141 gamines 5 demande' emploi dace maison privée ior le ménage.75c par jour.S'adresser 285 tin*-Hubert.Bonne» références.168\u20141 [iTTHfFliOI DEMANDE \u2014 Une personne ca-1X9 pable demande du raocommodage de Imonnléur, dame et d'eotf&nt.S\u2019adresser 869 avenue Duluth.\t168\u20141 'TDMPLOI DEMANDE\u2014 Une personne pou-\u2022Jli rant con feet ionnar la lingerie UOMMb.8 J£T iiAJLKO*a 26 inoia : 23 conta ; 1 cent par mot extra A IDE-FOitGERON demaudé.S'adresser -*¦*- au «No 261 8ainl-T'imoth4 166-^i A PPRENT1S CIGARIBRS \u2014 On d«-mande tout de suite des apprentis <*i-tarlars.S'adresser Ne 15) rue Saint Pierre.20.23.23 A P PR BIN TI rembourreur demandé tout de \u2022^x.suite, bien rétribué, cnes F Dufour, 130ô Ontario.\t166\u20141 A PPRENTIS couturiers^ tailleurs, de trois -^x.ans d expérience demandé», bons gagea.B adresser immédiatement par lettre ou en personne, à Arthur Bouchard, taii.eur, Napiervllle.\tItta\u20142 BON MARECHAL»-FERRANT demandé.S'adresser 8.Culley, 94 rue Wolfe.167\u2014t* \\f RNUI81ERS charpentiers Vmanâéa, coin Sherbrooke et Baint-(^bri»topbe.18*\u20141 \\IODIST# peur roba« demandée, au Ne 25 rue S*lat-Edouard, «ntre U rue Sèiute-CeJie'iae et l'égllee du Oéeu YfODISTEU demand garçons et fille» pouromt faire la travail léger â la ma son ou au mouiln.Bon» cottages à un loyer nominal sur le* terrain* de la fabrique.S adresser â The Miller Bro*.Co., L mitei, 30-H8 rue Dowd, Montrée._____\t168\u20141 F HOMMFB demandé» partout pour distribuer des échantillons, po por des enscignen.$3.0ii par Jour.Pa« de sollicitation.Continental Distributing Service, Chicago.\t148-1 HOMMES demandés partout* bon sa lalre.pour distribuer de» circulaires.des annonces, poser des eneoi-.\t______ .Enes, etc.Pas de sollicitation.Na , / \\PERATELR8.flnlaaeurs.\t{*\u2022* \u2014- \u2014^\t- »\u2022 .\" \" mandé*, ton* pour pantaion*.main* expérimentées préférées 8 «iresser 278 Pt Laurent.______\t16*-t plo_________ tier, un boucher.un sellier, un barbier, un tailleur de hardes, un meubller.pour s'établir dana un village près de Montréal.Ecrire Y., 395 \"La Presse\t166\u20148 ATENUISIERS.deux, demandé», capable» de construire de* esral er*.S adre* aer à la compagnie U.Pau*é et Fila.108 Saint-Jean.Saint-Henri\t166\u20148 OlTS n'avona rien de sensationnel à of-*¦* frir, ni noua n'avon* besoin d'hommea â la recherche de cette classe d emploi.Nous avons une affaire ordinaire pour lea hommes ordinaires, qui sont disposés à travailler.81 la chose vous va.écrlvea-noua aujourd\u2019hui et noua voua donnerons une agence qui vou* rapportera de bon» bénéfice».Salaire hebdomadaire.Adresse* *» Luke Bros Company, Montréal.\t127\u2014b\u2014¦ Bonnes modlatea de robe* demandées S'adresser 184 Sanguinet.168 -1 fOUTURJERES demandée», une bonne fll-^ le de moulin, deux couturière», deux apprentie* et une faiseuse de boutonnière» pour pantalons de pratique».4 â 7 plaatre» par semaine, chex Boulanger, 26 Craig E*t.pré* Saint-Laurent.\t163\u20141\t, ta v»\u2019 i S adresser 299 Saint Antoine\tÎW /~\\PERATRICES pour blousea de dames demandées, garniaecusee, falseuee» de r^UIglMERE et fille de ^ '\u2022S'adresser A.Deg hdtol Windsor, VallsynoTc I wer Co .8 Côte du Beaver Hall.d» salle demandéea ;ulre, propriétaire, d.Bons gages so* 164\u20145 tionnl Adv.Bureau, Chicago.16»*1 J TOMMES Nous enseignons notre gen | _ T re d'affalrsA aux hommes.Jeune* gens pensant â lavenir.devraient réfléchir â cette proposition, bonne® change» pour hommes intelligent».J.C.Hutchins, 71A rue Saint-Jacques.\t168\u20141 ^ JUVRIERS plombiers demandés.Ferblan- ront payés./~*U18INIF.RB demandée Immédiatement.^ S'adresser au No 48 Saint-Hubert.ife-ll T^MPESEt'SBS d'expérience demandées \u2022¦-9 dans les chemtaea, collet# et poignets.Emploi permanent.Melleura gages payés.Empire Mfg Co, 646 rue Craig.168 -1 TULLE EXPERIMENTEE demandée pour conduire 1s moulin à deux aiguilles.F \u2019Union Spécial\", Shirt A Overall C Mile-End.Mils Pepin, 144\u2014I I-JOMME demandé pour travailler le bols, \u2022 >FJNTRES demandés.10 bons peintre».« A d«ns une boutique de forye.Inutile de 1 Jot p 8ebram ru, qy Bord do ee préeente- e«ne être bien B!NTRH» de malaon demandés sachant \" blanchir et tapisser.fl adresser â Cyrille Laurin, 112 rue Ealnt-Jaq^ues.^ TTIIARMACIHN demandé pour une des ¦ meilleurea phsrmarles de Montréal, un pharmacien, un commis de 8 ou 4 ans d'expérience, et un étudiant première an née, places d'avenir.Ecrire â I.L, 639 \"La Presse\".\t167\u20144 TTOMMES\u2014On demande des hommes pour TkLOMBlER et poseur d appareils de chauf-AT travailler pour nous, ü salaire ou â'A fage demandée.S\u2019adresser A.Ar- ~\tittlt, \u201c*\t* \u201c\t-\t- - \u2022er 1124 Dorchester 167\u20142 HOMME âgé demandé ou un Jeune homme.comme serviteur dana une famille.S'adresser 3154 Notre-Dame, Sainte-Cu.négonde.\t18,20 TTOMMB demandé pour le commerce de * L chiffons.Doit avoir de l'expérience.S'adresser Immédiatement à Wilcock.25 rue des Communes.\t18,20 TAILLE \u2014 On demande une bonne fill* x?pour le comptoir.8'adreaaer D.Oa gnon et Ole, 165 saint-Laurent.166-S pi le frsnçal*.comme commis dans magasin de chaussure*.Ouvrage léger et bon salai*\u2019».Ecrire en anglais, mentionnant ex pérlence, â K., 511 \"La Presse \u201d.\u2022\t107\u20142 commission ; on pale â la semaine.Bon | chambau équipement gratuit.Bonne demande pour nos marchandises, en ce temps-ci.Nous avons 800 acres d'arbres fruitiers et.d\u2019ornementation de choix.Atone et Wellington, Toronto, Ont.\t183\u20141ms\u2014n 78 rue du Pont, Hull, %/ué.168\u20141 TPBINTRHS demandés.Les plus hauts gn-A ges payés.S\u2019adresser R.I.Blrch, 363 PNISflEUSDS d» pantalons demandées.Nous payons Jusqu'à $8 par seJ à des personnes compétentes De l\u2019ou ___ â l\u2019année.8 adresser Immédiatement, H.166\u20146 /\"'kPERATRICES éur machinas à fourru-^ res demandées, tout de suite, ouvrage à la pièce.Plus hauts gages pays- 30 rue Lemoine.\t16»\u20141 f'kPERATRICES pour chemisa# molles de-\u201d mandées.Beaucoup d\u2019ouvrag».Le plus fort salaire.S adresser Tho O H.narrower Co., 8 Côte du Beaver Hall.165\u20146 A GENTS \u2014 On demande des agents t»our 2V.solliciter de» abonnements au J fur-n*l \"Moutré«l Mod»' .S »drBM«r 1714 8l« Catherine, de 2 3 6 P m.\t1»\u2014» 4 CENT vo»«I*ur demandé, toloont la dé-A tall, dana la villa d» Montréal, pou-vant porter de» échantillons comma aida fti\u2014Condition libéral».8 adrees\u2019\u2018i j Th« Canada Comba Mfg Co Warwick.Qué.A DENTS \u2014 A aalalre ou à commla-A alon.\u2014L'nrticla qui a« vand le mieux r«r agenta qu'on ait Jamaia produit ; loua ceux qui ae servent de plume et d'encre l'achètent en voyant ; 200 & 500 pour cent de profita ; les ventes d'un agent ae sont montées 5 »«20 en six Jours ; un autre a fait |32 en deux heures.Monroe Mfg Co.X.220 La Crosse.Wla.7*»*1 A GENTS demandés pour corde t linge asn» -A épingle» brevetée.Ce qui ee vend 1» , mieux qu'on ait jamaia produit.Envoyez rAPERATRICES damandée* pour posar le» 25 cent» pour éch»nttllon «t commence» ft \u201d colltta de cheml»»».h'»dre»aer h M eolllrlter MD» retard.Ballsy Bro», Varanne», Brook».742 Lagaunhetiér».166\u20143 ¦venue Victoria, Westmount.lltR-1 Jacque».168\u20141 «»^a*5»s*^&:'S»a+5?+a+R+5!+»*5>*55*!wi-sM«+a+K+5>i*K*si>*»*\tk+s:+k+k+:7+: :+ \u2022 DARBIER de première classe demandé, \u2022A-* parlant les deux langue».S'adresser â G.A.Lafortune.97 Hôtel de Ville, dimanche.entre 1 et 2 heure».\t188\u20141 T30ULANGER non marié demandé, et un \u2022AA apprenti compagnon.No 149 Saint- apprenti compagnon Joseph, l/aoh.n» Locks.168-1 T>OUL*ANGKR compétent avec bonne* ré-fércnces, pour boulangerie d\u2019un village, bon salaire payé â un homme d\u2019expérience.S'adresser Ambr.Gauthier, Salnt-Bphrem d\u2019Upton.\t168\u20141 BOULANGER demandé, d'au moins un an aVexpérience, aussi un homme pour livrer le pain.S'adresser No 89 me Shannon, Montreal Cash Bakery.\t168\u20141 TXAR PORTER \u2014 Un bon bar porter actif demandé.Bon salaire Ô.un homme compétent.Ecrire en anglais à F 606, *La Presse.\"\t168-2 ONB peintres et tapissiers demamdé», les plus hauts gages payée.S'adresser Uk> rue Fullord, lundi matin B pour l\u2019ouvrage.ft 8 heures, prête 168\u20141 t.___________________ _\t_ robes 6de tous genres, pourrait aLar oôudré â do ittilcUe à un prix modéré, d\u2019adresser liôü /de Montlgny.\t168\u20141 :c' M EMPLOI DEMANDE \u2014 Jeune homme fort, sobre, honnête, désire emploi quel-lonque, pour aller a la campagne.S\u2019a-drexfcer par lettre ou autrement, â T.W., «iô9 Lagauchetlèr».\t168- \u201c EMPLOI DErMANDE \u2014 Un homme dlspo-aant de quelques heures par Jour, demande copie, comptabilité ou tout autre ouvrage.Ecrire C.C., 527 \"La Presse' .168\u20141 & EMPLOI DEMANDE \u2014 L\u2019on trouvera une -9 garde-maiade graduée et de beaucoup expérience, en s'adressant No 577 Salnt-ndré.\t168\u20142 ''MP LOI DEMANDE \u2014 Homme marié, possédant une bonne instruction dana _ 2 langues, peut donner de très bonnes iférenceç, demande un emploi quelconque, oit comme collecteur, solliciteur ou com-OU-voyageur, etc.Ecrire tout de suite, \u2018 524 \"La Presse.\"\t168\u20141 EMPLOI DEMANDE \u2014 Commle épicier, teneur de livres, d\u2019expérience dana T ouest et haut de la ville, bonne clientèle.Toute l\u2019expérieDie et les certificats voulus.Bcrire T.Tw 416 \"La Presse.\u2019\t164-5 MPLOI DEMANDE \u2014 Un professeur d\u2019anglais et français, références, de E: ¦¦¦¦i Sande une école modèle dans un village.A.apierre.Principal, Ville Saint-Paul.160\u201413 (tpMPLOI DEMANDE \u2014 Jeune fille par-[BL9 i*nt français, italien et anglais, demande une position, salaire pa* moins de (Cinq dollar» par semaine.Ecrire C., 4.34 '4\u2019La Presse\".\t166-3 jrpMPLOI DEMANDE \u2014 Vous trouverez J-9 une bonne cuisinière et une bonne couturière.A 589 Lagaucbetière.Patronage d Youville.\t167- 2 PLOI DEMANDE \u2014 Jeune fille, 24 an*.d'Angleterre, délire position de dame de compagnie pour une dame.Parfaitement au courant dea devoirs domesü* iques Certificats échangés.Spécifier salaire \u2022t devoir» â remplir et el on est disposé A Usayjr le passage S'adresser à Cam.419 \"La iPresse.\" Montréal.\t\\\t17.20 npMPLOI DEMANDE \u2014 Lavage demandé, *A-9 de famille, ou â la douzaine, chez Madame Ponton S'adresser 1395 rue Demon tigny\t168\t-2 flpMPLOI DEMANDE \u2014 Un couple fran-\u2022-9 çaia.nouvellement arrivé, cherche tme situation, la femme très bonne cuisinière.le mari comme cocher de grande cx- Sérl^nce.connaît un peu de Jardin&ire S a-resser à la pension françaiee, .59 avenue de 1 Hôtel de Ville.\t167- 2 EMPLOI DEMANDE \u2014 Un homme marié, 28 an», parlant et écrivant correctement les deux langues, quatre an» d\u2019expérience comme comptab.e, avantageu-\u2022ement connu parmi les gêna d affaires, de-toxnde une position quelconque.Références \u201c\u2022 première classe, .S'adresser A.L , 512 La Preese\".\t167 2 /^OUPEURS ET TAILLEURS \u2014 Apprenez ^ le \u2018 grajad système moderne \u2019 par la poste et soyez au premiar rang dans l'art de la coupe.A.D.Rude, Eoole de Coupe de New-York.1183-1185 Broadway, ville de New-York.\t20.24 f tOGHER demandé, au No 159 Salnt-De-nis.\t168\u20141 /\u201c'IHARRETIJjlRS avec tombereaux deman-déa.S'adresser rue Durccher, près de 1a rue Sherbrooke.\t168\u20141 NOS PRIMES DE Petites Annonces coci> IER demandé.S'adreiBer entre 7 et 8 heures, 352 Saint-Denis.\t168\u20141 ï /^X)MMIS d\u2019éplceiie ayant 6 ana d\u2019sx-péri ente demande un emploi, excellente référence».Instruit anglais et français.Adreeeex par lettre H.B.1186 Salnt-Denia.\t168\u20142 T CAPITAINE de yacht demandé pour le lac Salfit-Louls, lee rivières Saint-Laurent et Ottawa.S'adresser ft H.Markl&nd Mol-80u, banque Molson.\t18,20 Chaque commande de \u201cPetite Annonce\" d'au moins 25c, vous donne droit soit à UNE BOUTEILLE DE PARFUM \u201c LIS DE LA VALLEE \u201d de John Taylor Co\u201e ou aune boite complète de Bonbons frais KLONDYKE de L.Martineau & Cie.CES DEUX PRIMES SONT ABSOLUMENT GRATUITES Apportez vos petites annonces au bureau de LA PRESSE, ou A l'une de nos 50 Succursales ; ce qui vous donnera droit A l\u2019une deg primes.VOUS RECEVREZ AUX SUCCURSALES UN BON QUI VOUS DONNERA DROIT A LA PRIME, AU BUREAU DE LA PRESSE.100,000 Lecteurs pour 25c DONNEZ VOS ANNONCES DE BONNE HEURE Grandeur de la bouteille TAYLORI IS eJaValiee) J^PERATRICES expérimentées dêmandèe* ' 7 pour Jupe» de #oie.8e présenter immédiatement.Il faut absolument avoir de l\u2019expérience.The American Silk Waiat Co., 30 rue Saint-George*.\t167\u20142 SAPKRaTRICES pour Jupe* demandées.' ' Beaucoup d'ouvrage et les meilleut* prix.S'adresser The 0.H.Hsrrower Co., 8 C6te du Beaver Hall.\t165\u20146 JJPERATRICES expérimentée» pour ^ jupe», travail ft la pièce ou A la semaine.Position stable.S#» présenter au No 88 rue McGill, en haut.\t16S-1 /^OPERATRICES dé première claue de-mandée», pour travailler dans les robe* et les jupe* de rue.S adresser 8 rue Le.molpe.\t166\u20143 IMPERATRICES d'expérienc» demandées A \" dans les blouses de sole et coton.Emploi panE-nsst, «Sona gagea.S'adresser : Progress Mfg CONNE servante demandée, bon salaire.8 adresser 1863 8ainte-(Jatncrine.168\u20141 OONNH servante générale demandée.TJ S'adresser 248 Laval.\t168\u2014i \"DONNE servante demandée, pour une fa-X3 mille de trois personnes, pas de lavage.Bons gages.Aussi une modiste pour maison privée.S'adresser 118 Saint-Augustin, Saint-Henri.\t168-1 IAEUX bonnes aervnntea demandées pour A ' aider au ménage, bon chez-soi, bons gages.262 Saint-Laurent.\t107\u20143 /\"AN demande une servante bien recom-w maedée.Il y a déjà une bonne d'enfants.S adresser au No 310 Parc Lafontaine.\t160\u2014n CERVANTE demandée immédiatement.*a-chant bien faire !a cuisine, pour une petite famille.Bon» gagee pour une personne compétente .S\u2019adresser 28 carré Saint-Loul».\t167\u20142 CERVANTE générale demandée, sachant ^\tfaire la cuisine, bons gages, pas de lavage 92 Cherrler.\t168\u20141 DEBITEUR \u2014 On demande un débiteur d'expérience pour une manufacture de portes et châssis, bons gages.Place permanente- S'adresser â 10 avenue F&u-teux.après 6 heures.43 rue VInet.168-1 T^EBITEUR et traceur demandés tmmédla-tsment, ainsi que dea ouvriers, pour une manufacture de portes et châssis.S'adresser à Masson, Berthlaume et Cle, Ter-rebonne, P.Q.\t167\u20143 pMBOUTEILLEUR demandé dans uno fabrique de ginger alo et d\u2019eaux gazeuses, fl la campagne.Doit 591 rue Craig, être un bon homme pour tout travail en général.S'adresser, 13 rue Aylmer.VOMMEé ET GARÇONS DEMANDE» 25 mot» : 25 \u2022'enta ; 1 cent par mot extra.HOMMES et femmes deman-ôs pour apprendre le métier de barbier.Poal-tloas garanties.Nous ne pouvons pas répondre â toutes les demande».Catalogues gratis par la poste.Montreal Barber College, \u2014\t\u2014 \u2022\t164\u2014o TT\u2019TUDIANT en pharmacie demandé, de 2 ou 3 ane d'expériemce.Bcrire â S., 423 \"La Presse\".\t17,19,20 T^ORGERON demandé d\u2019un an ou deux d\u2019expérience, dans une boutique générale.S'adresser J.B.Moquin, village Richelieu, comté de Rouville.\t168\u20141 TC^ORGERON demandé pour ouvrage génê-â- rai.S\u2019adresser à Emile Dutrisac, Saint-Laurent.\t167\u20142 T^ERBLANTIBRfl demandé®, deux fer- blantlers couvreur» pour ouvrage de campagne.S'adresser immédiatement A A.Brazeau, fialnt-Eugène, Ont.\t168\u20141 fYyRGERON demandé, un bon forgeron ferrant, place permanexte.26S No- tre-Dame.Hochelaga.168\u20141 HOMME dem»ndé ayant de bonne» rêté rences, sachant parler l'anglais et i« français, pour agir comme commis vendeur dans clos de bois de sciage, expérience et références exigées.S adresser coin N»Pol®ou et Tracy, T.ITéfontaine et Cie.\t1<*>\u2014o HOMME demandé pour scie A ruban.»Addresser Tombyll Upholstering and Frame Manf'g Co, 1«65 Saint-Jacquea 168\u20141 HOMME demandé, avec un.peu d\u2019expérience, pour vendre des viandes fumées.S'adresser Immédiatement Ô 850 avenue de l'Hôtel de Ville.\t168\u20141 HOMMES demandés, payés partie par salaire, partie par commission.Nos hommes prennent commandes, emploient sous-agents et nomment d'autres agents.Des hommes recommandables peuvent obtenir un stock de marchandises pour commencer, si désiré.S'adresser à Cooper, tiroir 531, London, Ont.\t296 -6 T^ARCON pour faire les courses deman-\" dé.doit parler anglais, $2.00 par semaine.S'adresser 772 rue Lagaucbetière, après\t6 p.m.\t166\u20143 /\"J.ARÇON de bureau de 15 à 18 ans de mandé,\tparlant\tanglais et français.50 avenue Gordon, Verdun, le soir, de 7 A 8 heure*.\t167 \u20142 f-^ARCON de bureau demandé S'adresser * * ft chambre 76.Liverpool and London and Globe Building\t168-1 ARCON demand*.Wm Sharp, bijoutier, 23 rue\tSaint-Jacques.\t168___1 T'JAROON On demande un garçon pour ' * porter les paquets et se rendre utile \u2019ans le magasin.S adresser C.J.Grenier.1613 rue Salnte-Catherioe.\t168^-1 HOMME bien recommandé, et très sobre.demandé pour se rendre généralement utile dans un magasin de fer en gros.S'adresser 294 :ue Saint-Paul.\t168\u20142 t: ^VMPLOI DEMANDE \u2014 Moosleur, 25 an», venant directement de la Hollan-a*.variant et écrivant quatre lanxue», de mande place, préférence bureau ayent de ebanxe.peut amener clients dans cette bran «he d affaires.Salaire modéré Bonnes référence».Bcrtr» 9., 432.bureau \"La \"««»« \"____________________________17.1S.20 p ' M PT .M ï DEMANDW \u2014- Un commis épicier pariant lee deux langue».15 an» d'expérience et capable de prendre rharge d un magaeln, demande emploi Bonnes référence».Ecrire O.516 \"Ea Presse \u2019\tIB7-2 \"I/MPEOI DEMANDE \u2014 Homme marié de-\u2014-d mande emploi comme commis, soit d»»» un magasin d» chaussure» ou hardes pour hommes, ayant de 1 expert eu re dan» les deux, eaiéisnt le» d«ux langues, avec référence».Ecrlr» J.610 \"Ea Pressa '\u2019 un\u20143 T^MPLOI DEMANDE.\u2014 Un blanchl»-aeur demande emploi.S\u2019adresser, A.Oaudreau, No 5 ruelle Provoet._______________________________________157-3 Ï^MPLOI DEMANDE \u2014 On trouvera un A-i pemtre blanchisseur, tapit»-,er, suas! ! bon pour réparations d'enduits.41 Eabelle., 0.Mattnlla,\t165\u20144 l TfMPLOI DEMANDE \u2014 Un homm» d'un j\tftge mûr, possédant une bonne Ins- Uruetlon dans les deux langues et svnnt de Itumi enrtlflcats.désire une o)»c> dans un f bureau de clos de bols ou charbon.S a-[ Aras se r au No 897 rue Albert.\t184\u20146 \"t ARÇONS demandés Immédiatement pour service général.75 rue Msnsflsld 168 -1 Forgerons et mm ¦¦\t¦\t¦ demandes.Position stable et excellents gages.S\u2019adresser, mentionnant experience, à * \u2018 \u2018 ¦.MM, 14 3t 15 rus King Es!, TORONTO.TJOMMES.FEMMES, sachant llr# anglal?, écrivairtnol av»c snvalopp# adrewé© et tirabrép.pour appréndr^ comxnént gn gn#r $10.00 â $25.00 par scmalnp, avec $5.00 de capital.Canlharlfi, bott» 618, Montréal.168 1 TJOMMES - Bnna.énerglquè# hommes demandés pour représenter la plus grande pépinière au Canada.800 acres.A temps perdu ou non.Spécialité de plantes robustes.Elégant outillage fournit gratuitement.Salaire libéra; A la semaine.Adre*.«ez-voua maintenant.Ston» et Wellington, Toronto, Ont.\t168\u20141ms n INSTITUTEUR diplômé demandé, pour enseigner au collège du Boulevard St Paul.S'adresser A J.E M.Lefebvre, prln-ripai.\tIfllE-1 TBUNE homm» vigoureux demandé, pour 9* se rendre généralement utile dans un magasin de poisson en gros.S'adresser D.Hatton et Co, 18 rue Bonsecours.168-1 1EUNE HOMME intelligent demandé pour remplir une position d\u2019officier dana une agence de détective.On devra avoir un capita! de $6tiO a placer dana l'affa re Ecrire V.429 La Presse \u2019.\t188-1 JEUNE homme demandé pour les rayons de la vaisselle et de la quincaillerie \u2019Devra parler anglais et français W H Scroggle, Limited, rues Salnto-Catherlnê et Université.\t167\u20142 ¦JOURNALIERS demandés A 16 renia de l\u2019heure.Quinlan et Robertson, entre- preneurs, Black Bridge.168-4 JEUNES gens, comme chauffeurs et serre-freins sur les chetnl'is d» fer canadien et autres.Expérieqpe non nécessaire, *'hauf-feur» $75.deviennent mécaniciens eL gagnent $180, Serre-freins.$60.deviennent conducteurs et gagnent $140.Nommez la position préférée.Enveloppe affranchie pour détails Railway Afao<]ation.chambre 146, 227 rue Monroe, Brooklyn N Y.166\u2014Msn TBUNFj étudiant demandé, avec ou aans expér ence.A la pharmacie MrNlrhols.1506 rue Sainte-Catherine, coin Amherst.168 1 1670 F JEUNE homme On demande pour une assurance «ur la vie un Jeune homme comme assistant teneur de livres, parlant et écrivant l'anglais et 1# françèle.et.connaissant la sténographie dtn* ]s« deux langues S adresrer par lettre A C., 426 \"La Preaie\".\t168 -3 HOMMES ET GARÇONS DEMANDES 25 mou : 25 cents ; 1 cent par mot extra T>EINTRE8 demandés, au No 1307 Sa'.nt-¦ Laurent.Se présenter entre 4 et 6 heure*.\t168\u20141 PEINTRE \u2014 On demande un peintre d'expérience dana les voiture».S\u2019adresser loi Mont-Royal.\t166\u2014n RBPAflSET\u2019RS de chemises neuves 0e-mandés, aussi un garçon dans la lar verle.pour les tordeurs.S'adresser immédiatement Imperial Laundry Co.43 Bon-secours.\t168\u20141 jREPRESENTANTS demandés partout, $15 â $25 par semaine.Salaire ou commission payé chaque semaine.Superbe* échantillons gratis.Le plus grand assortiment au Canada, succès assuré.Cle D6ry et Fil», pépiniériste», Montréal.168\u2014mjs\u2014n SITUATIONS VACANTES \u2014 L'école de Télégraphie au Monument National continuera ses cours Jour et soir, pendant tout l'été, afin de qualifier ses nouveaux élève» pour occuper des positions *ur le» différent» chemins de f-vr.S'adresser chambre No 10, Monument National, Montréal.17.20 FEMMES ET FILLES DEMANDEES 25 mots : 25 ¦ -^nu - > cent car mot ex:.a T^EMMES expérimentées demandées, pour assortir les chiffons.Seules des personnes expérimentées doiven* s\u2019adresser à W.Zackon, 31 rue Lagau-chetière.\t168-1 SERVANTE générale demandée, pas de ^ cuisine, gages $12.00 par mois.S'adresser 313 Saint-Urbain, près Sherbrooke.168\u20141 Qué.168-1 A GENTS _____ On demande pour l'Exoelalor /A Life Ina.Co., des agenta.aalalre ou avances seront donné» pour de bona hommes.Expérience pas strictement nécessaire.S\u2019adresser O.Léger.107 Saint-Jacquea.Montréal.\tISI\u2014a A GENCE \u2014 The Imperial Life Assurance -A- Company of Canada, demande dea agents dana toute la province.Trèe bonne rémunération.Renseignements donnés aux Inexpér vlncial» rlmentés.A.McN.Shaw, gérant pro-M on très1.\t298\u2014a\u2014n A GENTS DEMANDES \u2014 Travail rému-nérateur.Ol pourra a\u2019en occuper tout le temps ou comme ligne supplémentaire.Payé» promptement.Bon stock livré de bonne heure.Ecrire, pour condition* libérale», â Brown Bros.Co., Nursery Men.Limited.Browns Nurserie», Ont.152- mja-n ACCORDEURS DE PIANOS 25 mots : 25 cents ; 1 cent pax mot extra Togo RD e u iTdE PIANOS \u2014 Votre piano accordé, réglé et nettoyé pour $1.5*».par John Crosa, expert accordeur et réparateur, cl-devant accordeur eu chef pour la Kara Piano Co, téléphone Est 494 ou par carte postale.S'adreesor 444 Amherst.168\u20141 CHAMBRES A LOUER 10 meta : 10 cerna ; Vfe cent par mot extra.A LOUER \u2014 Belle grande chambre sur -t»- l'téage du bain, lumière Auer, etc., avec pension de première classe, 'iélephoue, U2 Saint-Hubert.\t167-ng 4 LOUER, Jolie chambre de devant, meu-blée, gai et usage du bain.817 Saint-Dominique.\t168\u20141 A LOUER, 266 Saint-Hubert, une magnifique chambre chauffée A 1 eau chaude, gaz, bain, lavabo, meublée, $10 : non meuülée, $8.Famille privée.\t167\u20143 A LOUER, belle grande chambre bien meublée.étage du bain, eau chaude et lumière électrique, famille privée, prix mo-443 Saint-Denis.\t168\u20141 4 LOUER, magnifique grande chambre 9»- meublée, lumière Auer, bain sur même étage, famille désirable, pour mei-sieure seulement.S adresser 276 Saint-André.\t168\u20141 A LOUER, deux grandes chambres, sur li devant, avec lumière Auer, téléphone et toutes les amélioraiions modernes, 59 rue Saint-Denis.\t168\u20141 A LOUER, grande chambre meublée, éclairée lumière Auer, bain et w.c., sur le même plancher.S'adresser 263 Saint-Urbain, coin Ontario.\t168\u20141 A LOUER, magnifique chambre meublée, en avant, avec balcon, pour deux mes-sieur* ou couple.Plusieurs autres belles chambres et magnifique salon, à 786 Paint-Denis.\t167\u20148 SERVANTE demandée Immédiatement.S'adresser 252 rue Maisonneuvé, coin Sainte-Catherine.\t168\u20141 SERVANTE demandée, Jeune ou vieille, pour une maison de pension.S'adresser au No 59 rue Dubord.\t168\u20141 SERVANTE demandée.199 Versailles.168\u20141 SERVANTE demandée, Jeune fille pour ^ aide?au ménage, bon salaire.S\u2019adresser No 84 rue Rivard.\t168\u20141 TAILLE demandée, de 7 a.m.à 9 p.m., * pour faire cuisine et travail générai du ménage.Elle devra comprendre 1 anglais.Bons gages.So présenter au No 318 rue Pr.nce-Arthur, en haut.\t168\u20142 TTLLE de chambre de premier ordre, demandée immédiatement ; place permanente, personne bien recommandée et donnant satisfaction.$12 par mois.S'adresser ol avenue Union.\tiQg__i TAILLES demandées pour assortir les re-tailles neuves de drap et de coton, travail propre, bon salaire.S'adresser H.Gray et Cle, 19-25 des Commissaires.168\u20141 On demande 10 tailleurs de pierre calcaire S'adresser à l\u2019HOpltal Alexandra, an-gl* des rues Charronet Nelson, Pointe Saint r\u2019harle*.Jos Quinlan A Ce.167-2F t# de- _______caractère pour vendre de splendides contrat» de pla-cemetH par le système de versement.Le# hommes qui pourront donner des preuves d\u2019hadlleté seront mis en position de gagner facilement $5<> à $75 par semaine.Pour entrevue personnelle, écrire R., 388 \"La Presse.\"\t15,17,19,20.23,25 I TNE compagnie financière nuissanti ' ' mande de* hommes de bon ran A EN DEL RS \u2014 $5 par jour à vendra 1 \"Auto-Spray,\u2019\u2019 le meilleur arrosoir â main â air comprimé qui aott fait, Néceas.-té absolue pour tous jardina et fermes.Asau-cez-vous d\u2019un territoire immédiat.Ecrive* pour détail* et mechln# échautiUotH A Gavera Brot.Gau.Ont-\ttfï\u2014mj*\u2014a VENDEURS - Que »ert-ll d'importuner T par ces difficiles propositions ?Vendre une lîjçnc régulière \u2014 établir un commerce.Nous faisons des offre» très généreuses A quelques travailleurs ambitieux.Boîte 296, Ottawa.\t127\u2014Ma\u2014n YfOITURIER, bon voiturier demandé T Bona gages, marié préféré.S'adresser par lettre, Jos.Hotte, L\u2019Orignal, Ont.166\u20144 YrOYAGFiUR A commission demandé pour 1 atllicter rhea levs épiciers et pharmacien».dans une ligne avantageuse.Expérience requise.S'adresser A 1596 Notre-Dame, chambre 8.\t168\u20142 YFOITURIER \u2014 Un bon voiturier demar.dé, f plaoe permanente.Bons gages.8 a-dre#»er i A.Portèlanc», Sainte-Anne de Bèilevue, près do Montréal.\t168 -1 Y^OYAGEURS DEMANDES \u2014 Une éplcê-?De en gros, faisant le commerce d# vins et liqueur», aurait beanin d'un voyageur pour la province de Québec et un su-tre pour la ville Devront être expérimenté» et posséder clientèle.S'adresser par lettre et mentionner cd employé.A H.H , 532 \"La Prease\".\t168- 1 FF MM FS ET 'Tl.LFS DFMANDRKS 2.1 mou : 25 centa t 1 -uat pa/ mot extra.VPPRENTIE8 demandée* et des modiste», au No 201 Berrl.\t168 1 APPRENTIE modiste de fobe» denjindée.de 1 an ou 2 d\u2019expér f nee S adreaeer à Mme Ready, I82,a Sri-.te-E iaabeth.16$ 1 TAILLES et garçons demandés, pour faire r-.i , .*\ten carton.S'adresser The Flnkelftein Paper Box Co.coin Saint-Pierre et Fortification.\t168\u20141 TAILLE demandée parlant les deux langues pour notre magasin de chaussures.S adresser â Robihsor et Studam, 1027 rue Saint-Laurent.\t168\u20141 TAILLE demandée, pour ouvrage général ^ dana un hôtel.S\u2019adresser 1426 Notre-Dame, ancien numéro, en face de l\u2019hôpital Notre-Dame.\t168-1 ^ERVANTE générale demandée j>o mille de deux, là'adreaser 22* i our fa-avenue E\u2019m.de 9 heure* A midi, et 6% à 9V3 heures p.m.\t168 1 QERVANTE générale demandée.S\u2019adres-ser 319 rue Saint-Urbain.168\u20141 SERVANTE générale demandée.Ni lavage ni cuisine.No 1961 rue Notre- Dame.168\u20141 SERVANTE demandée, pourra coucher ^ chez elle.No 168 Sanguinet.168\u20141 ERVANTK \u2014 Donne servante générale ^ demandée, parlant trançai* et anglais, pas de lavage ni repassage, bon salaire.références exigées.S'adresser 47 avenue Collège McGill.\t168__1 SERVANTE générale demandée, pas de lavage.S'adresser au No 309 rue 4 LOUER, chambres double» ou simples, très confortables, prix modérés S'a-167\u20143 dresser 190 Saint-Urbain./CHAMBRE meublée A louer, deux grandes ^ chambres sur le devant, dans une famille privée, chauffée à l\u2019eau chaude, lumière Auer, téléphone, références échangées, 405 Saint-Denis.\t168\u20141 A LOUER, belle grande chambre meublée ou non, à $10.00, pour deux messieurs, chauffée A 1 eau chaude, éclairée au gaz, seule au premier étage, dans une famille privée, en face de l'église.No 828 avenue Hôtel de Ville.\t167____2 A LOUER, chambres double ou simple et avant, garde-robe, étage du bain\u2019 prix modérés, famille privée.444 Saint-Dents.\t16,18,20 JTELLE grande chambre meunlée ou non à louer, avec usage du téléphone.S'adresser 2ol Mont-Royal.Telephone Est 1126 6,13.20 * BELLE grande chambre ft louer, sur le devant, gaz, bain et eau chaude.S'adresser a 31ba rue Saint-Laurent 108\u20143 T>ELLES grande» chambres A louer pour -L* mesiseurs ou couple marié dans une bonne famille.No 50 baitite-Eli«abeüi.168\u20141 Richmond.168-1 TAILLES demandée» pour machines A cou f- dre Singer.781 entrée de la ru( Craig No 9 ruelle Busby.rue ________________________ _________167\u20142 TAILLE de table demandée parlant l\u2019anglais , «t Je français.S'adresser Boston Quick Lun en, i Windsor.\t|68__1 t\u2019ILLES \u2014 Bonn#* fille* demandées pour raeeeeC0U^rJ!.d8n,\u2018\t'S*\t«t BUSBl UH frarçon.S adresser «11 Salnt-Hlppolvte _____ 168\u20141 TAILLES de tables demandées, bon salaire et une fille pour prendre charge du département des fruits S'a dresser ft A.Desparols, 147.rue MrOlli 167-3 TjTINlSSEUSES demandée», 13 bonnes fl-^ nisseuse» pour pantalons de pratiques sadreas* ft F.Singer, rue Ontario, NpaI-\ti«c:i TÎNSTITUTRICB demandés » Snlnt-Léo-\u201e\tPort Maurice S'adresser ctae* M.Phlléa* Léonardl\t168\u2014-1 fïUXR FILLE demandée comme commis psrlsnt les deux lingue*, chex un pfti tlsaier S'adresser .VIS Notre-Dame Ouest on 2140 Notre-Dame\t1W4\u20141 TBUNE fille demandée, comme serrante O'** esttend ft !« cnl.ine Famille de deux.Pas de larege.R\u2019adres-sef de 1 hr.ft 3 et snrès R lire p.m YjS Hutchison.\tNW4-\u2014I THI NKS filles pariant les deux lengues demendees pour «ervlr des refral-Çblssement» R'adreaser 881 Ouest, N-tre- 188-1 TEt NE fille demr.ndée parlant las deux \u201d langues, enmtne «fdnngrnphe at clan granblata.salaire 13 00 ner \u2022emalne nnur commencer, brillante nersnooflee d'avancement.Ecrira t D.«B \"La Press» \" 168-1 AfODTRTE de rnbea demandée, ainsi que c\u201d de, apprennes.R'adreaser 341 Rengnl.net.________ __________'\t168 ] \\TODIRTER \u2014 Bnnnea modistes de robes iTJ- demandées, 326 Amberat.1RS 1 CERVANTE demandée, qui Ira A la eam-^ pagne, bona gages.R\u2019adreaser 1003 ru-Saint-Jacques, Salut-Henn.JdR - t SERVANTE demandée, avec références.S'adresser 403 Sanguinet, près du 167\u20142 carré Saint-Louis.SERVANTE demandée Immédiatement ré t-7 férences exigées.S'adresser 3000 No.tre-Dame.Saint-Henri.\t168^\u20141 IÎELLE chambre a louer ayant tout le \u201c confort désiré, tels que lavabo, eau chaude, garde-robe, lumière Auer, canapé 146 Berrl.\t168-1 I-TELLE grande chambre garnie ft neuf, 4 louer, sur le devant, avec garde-rote pour un ou deux messieurs, famille privée sans enfants, avec pension si désirée 1334 Demontigny.\t108\u20141 I>ELLE grande chambre ft louer garde *' robe, lumière Auer.téièrtoone Prit modéré.S'adresser 126 Berrl.\t168\u20141 IJ ELLE grande chambre double S louer * \u201e\t\u201c\u201c couple ou deux messieura' «2 Saint-Denis.\t168\u2014-1 SERVANTE générale demandéo chez Ar-( B^rifbe* éuît\tcannée .'hu,r.P^ftHl'ns, No HOP Salnt-De- chaude, leca lté attrïyante.avenue d,î |Pis, pa» (le lavage cil repansage, 168-1 ER VANTE générale dèznAnriée pour ou ^ vrage réger de maison.S'adressa 232 avenue Wood, en haut chaude, Icctiité attrayante, avenue du Parc ic>unMe '\tKcrire » Boite Postale Montreal.\t168\u20141 adresspr i lèELLE grande chambre A louer avec 108- 2 Æ.grande garde-robe, beau balcon\u2019, amé- QJRRVANTE \u2014 Bonne servante générale ^ demandée, pas de lavage, ni cuisine S\u2019adresser 655 Saint-Laurent.\t16s l QERVANTE générale capable de «ervlr 1» table demandée incessamment Devra parler r»nglai*.S *dre«#er 115 Milton 168\u20141 SERVANTE générale demandée, bonne cul-sinière.S'»drea«er au No 227 avenue Elm, Westmount.\t168\u20141 SERVANTE demandée au No 22 aveiiîTe ^ Duluth.\t168 1 linrattons moderne», inéiia^e fait A neuf, Craig, en f * r a Hi mille de deux, 382 rue carré Viger.raig, en tare du 168\u2014« J-èELLE chambre double, pour un ou deux , .mesaleur».éta-:e du bain, famille privée, pae d'enfartp, S piastres deux ai-tres simples, 5 piastres.Déjeuner si dé siré.537 Saogulpet, près Roy.\tjftR\u2014^ tTEAU grand salon ft louer, sur devant -e?*ïbIé not1' *v*c balcon.S'adresser 18A Saint-Denis, coin Lagaucbetière ___________\t167 -3 SERVANTE demandée, pas de lavage bons 3»*®*- s adresser immédiatement.1110 Saint-Antoine.\tkh____i SERVANTE générale demandée, pour ne o tlte famille, pas de lavage, bons ca-xes.S'adresser 718 Saint-André 108_________1 CERVANTE demandée pour une petite famille.1532 rue Ontario.168_i CERVANTE générale demandée, famille trois personnes.S'sdreSser tout suite, au No 523 Sherbrooke.jfff_______3 CERVANTE générale demandée, au No ______215 Saint-Hubert,\t167 -2 CERVANTE générale demandée, person -«\u20227 t n,T PréWr*'- fh®* M.Sauvageau 747 Lafontaine\t163\u20141 \u2019 CERVANTE générale demandée au No .tlR \u2018 \u2019 Saint-Denis.Référence* exigées Bona *\u2022*\u2022*\t168 t CaERVANTE générale demandée ne *¦\u2019 life famille.S'adresser No ï»n Saint-Hubert.\tl«3-l SERVANTE générale demandée (pa, éJ de lavage), famille de deux teq rue Cherrler\tI6S-1\u2019 ÇJERVANTE demandée.Se présenter au No 427 avenue Mount Plea aant.\ttsj-i CERVANTE demandée pour famille de e-a trois, personne ftgée préférée, peut ee filr* un ches-,01.S'adresser au No SUT Berrl\t168-1 TJELLES gra.ndes chambres ft louer, dans .a U\"».,»mlle privf,e' b»8 d'enfants, usa-ge au téléphone Belle occasion pour cou-Die marié ou messieura.S adresser 137 3t Denl8-___________________________ 168\u20141 BELLE chambre A louer avec pension «e première classe, usage du tèléuhoaa 264 Smlut-Hubert.\t\u2022'°°**' 1614-1 T3ELLE grande chambre A louer oo« O fortable, téléphone, faminë\"\u2019r,Te\u2018 Pour monalcur seulement.35 Emery 187-3 TJELLE chambre double ft louer, pour un * \u2019 OU deux messieurs, étage du h.î» famille privée, lumière Auer.70 Saint nS\u2019 nis.près du carré Viger.\t167\u20142 r'HAMBRES simples et doubles ft louer meublées A neuf ou non, téléphone' toutes sméilorstlnns modernes.13 D-otet' près carré Saint-Louis.\tUM-t) ' ( THAMBRES ft louer immMlatement til »1« par mois, eau chaude gaz h.Tn famille privée, pas d enfant».Dame Forrilr 58 rue Saint-Hubert.\t16tt!-3 CHAMBRE ft louer dans une famille prT-J v<®' 0 ayant pas ,l'enfant», et pouvant donner de bonnes références.132 Cadieux 167-2 CHAftB*!!S|.\tlœ\";*',i*t'\u2019tnent, S5.$6.$1 ft $.0 par itidIs, »um| pension «\u201c b\u201c'\"' ;u* CHA\u201cBmb?ee4 nr^ 2*\"* h'1>\u201d ,, enamnres »pr 1» devant, chauffé»* â Dralii,\tAU*f\u2019 h>,n\tVgg.t- » ^ C 4 > > N U * 'I *\t3» ?-* I ï' ?i J /\t4 i < I v.t- 15514 C$/0:.D » 1 & S is k \u2022i /« ?< i ¦< i ?v f < **1/ .I V.LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1903 riLA MARKS A Lui K R ÎS mots :\tcmaXM ; 1 c*nt par mot «xtr* 20 CHAMBRSS A LOCER .10 c«ou ; Va CMC par mot «xtr% ^ «J A unnrfl «MihiéM n/M» a loiiAr l'|KlTXt tiambraam«ubl««aài©uar.lfran-Suû I?a haiauDaai\t^ »t 1 l»«tl!a.pour meuaieura qui ai- v> B *dre*aer rut iï4lût-t>*ai1^ ^\t| maraieiu À jouir du bon air aaos trop s é*ol maisous a loi eb 23 mot» : M> caoU ; I coot par mot «crm.23 mata ARGENT A PRETER : 23 coula ; 1 caai par mot extra.A VENDRA 23 mot» : Jff cooU ; 1 cant par mot extra A VENDRE ; 23 mou : 23 cas U ; 1 cast aar mot extra.f 1HAMBRK moubléa A louar.AA^tbe.com Cadeaux.Salnu-lob\u20144 HPHBHPWWOTMPHVIMt EM I suer da leurs affairas.Les cbars passant à la porta, l&tiO Salut-L*urenL\tltf7\u20142« CHAMBRE tamia A louar.No 016 Saint-v/ Dsnla.\t167\u20142 C*HAMBRK A LOUER, Jolla frande cbam-' tye avec faràe robs, lumière Auer.dans usa famnla privée, sans enfants.Mas-aiaura sauiarnsnu AT Sainl-Len.a.167 » / «HAMBRE slznpla A louar, axac lavabo, V/ aau chaude et «au froide, ncnaman.meublée, avec pana'on.Its* &amt Hubert.16i\u2014A S fHAMBRt; meublée A neuf A louer, der-^ nier ^tjrle, lavsbo, bain èmaiilé, chauffé# au fax.édaraga é.actrique, dans maison nouvellement installée, famille privée, «ans enfant, seul locataire, meaeieurs seulement.SU rua Emery, près Saint-Denis, Sain Le-Cathenne.\t168-1 I bEl'X magnifiques chambres garnies.dont uns sur 1s davant.svec pension si désiré, dans un* famille de deux personnes, confort du ches-soi.062 rua Berrl.168\u20141 GRANDE chambra A louer, sur la devant.amélioration# modernes, pour un ou deux messieurs.176 SamuHubert.16.18.2U \\ LOUER, plmln-pled, 1030A Esplanade.( 4 RUENT \u2014 Arfant prêté aux gens sala-avec toute accommodation, 8 cham-.^ nés, mnrcbsnds da detail, caiarreiiers bres.par mois.S adresser SOU Saint-; et aux personnes qui tiennent maison d# Hippolyte.\t16^ 1 i pension, sans ganuUe, sua gens demeursui - -\t- dans la villa ai les environs seulement, psie- \\ LOUER.A In Pointe-Claire, près de la meuta faciles.Les plus frostee affairas dans-\u2014\t- téta du la**, beau cottage, toutes les 3U des princtpalaa cités.TOLMAN, 617 édl- poêles en scier, spécialité.La aeui manui \u2022rations, partie meublée Frank E ftce New-York Lifo, rise# d Arme#.\tturiar A Montréal de# célébra# poêles si _\t260\u2014a\u2014a\tgrauit.J.et P.Davignon, 1064 rue Ont# \u2014\t,\u2014-I fl0> en fac# j-gfiig* et ts chambre A louer, avec * pens on d'e première ©lasse, améliora lions modernes, famille privée, sans en fauta.S adresser 1624A Sainte-Caiherlne.168\u20141 f^«OTTAGE \u2014 A louer, un magnifique cot ^ tags.9 pièces, gaz et gazeiiers.cour seule, en bon ordre 20 piastres.S adres- ser MU rue Saint-André./ *HAMBRE A louer, lumière Auer, garde ^ robe, bain, lamülé privée, pas d ta- i \u201d _\t\u2014 -\t\u2014\u2014 rants.1WU Demontiff&y, prè* de le rue 'TtReMDE chembre fernle à louer, pour Saint-Denis.\t168\u20141\tun couple marié, ou deux messieurs i 'HAMBRE de devant A louer, meublée A n< ou deux demoiselles.I*.Maisonneuve.S adresser 168 Pie 168\u20141 neuf, bèln, w.c., grande gardé*robe, | /^RANDM chambres meublées ou non, en taggUle privée.S adresser 127 Sangulnet.168\u20141 avant, étage du bain, lumière Auer, garde-robe, pour la fin du mois.42B Dor- â 5HAMBRE doubla st «Impie A louer, eau ^ chaude, lumière Auer, au No 140 St Denis.\t168\u20141 4 \u2019HAMBRE garnie avec poêle A gas, lu-^ mière Auer, téléphone.Prix modéré.S'adresser 1389 rue Ontario.\t168\u20141 /^HAMBRE A louer, aveo gaz et bain.V/ monsieur préféré, dans famille privée, 379 Aiôiu-Royai, coin 8aini-André.168\u20141 f KHAMBRE-SALON, dans famille privée, à V/ louer.A un voyageur de commerce ou A un monsieur étant de passage A Montréal.chaque semaine.69A Dubord^ ite\u2014i C«HAMBRE garnie A louer, sur le (levant, ^ parc Lafontaine, dans une famille de deux.8 adresser 130 Parc Lafontaine.168\u20141 {\"TOAMBRE A louer, en avant, dans famille ^ privée, sans enfanta, confort désirable, bain, gaz.messieurs seulement, possession immédiate.36A Sangulnet.168\u20141 {'''«HAMBRE A louer, avec uaage de la ^ cuisine, salle A dîner attenante.S\u2019adresser 419 Dorchester.\t168\u20141 AMBRES A louer au No 422 Dorches-^ ter, entre Saint-Denis et Berrl, famille privée, pour messieurs seulement.168\u20141 /^HAMBRE d louer, 98 avenue du Parc, ^ salon double pour monsieur ou couple marié.Téléphone privé, maison seule, pas d'enfant.\t167\u20142 {^HAMBRE A louer pour messieurs ^ ou couplé marié sans enfants.Usage de la cuisine, etc., 104 Cherrler.167-2 /'¦'\u2022HAMBRE à louer, grande chambre ave^ ^ garde-robe et galerie, au rez-de-chaus-*\tle.sée, famille Saint-André.privi S'adresser 581 rue 17,18.20 /CHAMBRES & louer tout meublées.en avant, gaz et bain, dans une famille privée san» enfants.S'adresser 378 St Laurent.\t167-3 /CHAMBRES, 2 ou 3 chambres A louer, V/ non meublées, pour un couple marié, tout sur le plain-pied, avec usage de la cuisine.S\u2019adresser 2281 Saint-Urbain.168\u20141 /\"?HAMBRE A louer, dans famille privée, v> sans enfanta, habitant grande maison, plus belle partie de la ville, une belle chambre à coucher, A l'étage du bain.Téléphone.Donnerait premier déjeuner.Monsieur seulement.Ecrire X., 522 \u201cLa Presse\u201d.\t168\u20142 /CHAMBRES A louer, deux belles chambres de devant, bien éclairées, situées dans une jolie loc/îité S'adresser 527 Saint-Laurent, coin Prince Arthur.\t168\u20141 Chester, près Saint-Dente.168\u20141 OGEMENT A louer.4 pièces, possession 1 immédiate.S'adresser sur les lieux, de 1 hr.A 5 brs., 69 Champ de Mars, 2ième étgge______________________ 168.-1 T OGEMENT A louer, un beau logement, six pièces, les bains et w.c., un prix raisonnable pour un bon locataire.Osw.Chagnit at Cia, édifice \u201cLa Presse.\u2019 168\u20141 GRANDE chambra A louer, chauffée A l'eau chaude, lumière Auer.étage du bain, famille privée.127 Saint-Denis.168\u20141 AISON A louer, 10 chambre#, 655 Ca-dieux, en bon état, autre maison moins cher, aussi des autres avec 4 places d'écurie.Prix réduit.S'adresser 647 CaiReux.168\u20141 GRANDE chambra A louer, meublée de première classe.Lumière Auer, w.c., bain, garde-robe, etc., homme préféré.S\u2019a-dreaser 11U8B Demontigny\t167\u20142 JOLIES chambres A louer, meublées A neuf, .grandes garde-robes, bain, lumière électrique, dans famille privée, sans enfant.266 Saint-Denis.\t165\u20144 JOLIE grande chambre A louer, famille privée, pas d'enfaut, 74 Sangulnet 167-3 A TAISONS A louer, A Montréal-Sud, avenu# -\u2018«L Lasalle S adresser A Madame Tur-geon, avant 10 heures a.m.ou après 7 heures p.m.Turkish'»Bath Hotel, rue Cathoart.167\u20146 \\JAGNIFIQUES chambres doubles A louer.IvL en avant, étage du bain, et une simple.bonne condition.\tSaint-Hubert 17.18,2(5 A LOUER \u2014 Un cottage isolé.7 très gran dee pièces,\tA découvert, bain, garnitures A électricité et à gaz, bons tuyaux d'égout, fournaise Daisy, 320 par mois, avenue Simard,\tFalrmount, ville de Delorimier.Correspondance do n\u2019importe quel tramway au Parc Lafontaine qui vous conduit directement A la propriété, oû l a-gent, toujours sur les terrains, vous montrera les maisons.Bureau du soir.L.E.Jal-bart, 397 avenue Laval.9,11,13,16,18,20 ATAGNIFIQUE salon A louer, non meublé, -\u2018VI.avec pension si déoiré.S\u2019 Dorchester.adresser 3S7 nies-i \\JAGNIFIQUE aalon et chambre, bien i*L meublés, améliorations modernes, famille française.128 Laval, près du square Saint-Louis.\t16,20 \\f AONIFIQUE salon double A louer, pour -tVL roupie marié, usage de la cuisine, salle A manger, lumière Auer, bain môme plancher, près des chars.Dame seule, 880 rue Saint-Hubert.168\u20142 Af AGNIFIQUES chambres doubles et stm-pies, garn'es.â louer, sur le devant, avec les améliorations modernes, près de la rue Saint-Laurent.1925-1927 Sainte-Catherine.\t107\u20142 A f AONIFIQUE chambre de devant, meu-biéo a neuf, aussi boudoir avec lavabo en marbre, eau chaude, lumière Auer, famille strictement privée, pas d\u2019enfant.Références exigées, 389 Dorchester, entre Berrl et Saint-Hubert.\t166\u20143 A JAGNIFIQUE grande chambre meublée A IVL neuf, eau chaude, gaz, deux bains, téléphone, 69 Saint-Hubert, coin Dorchester.168\u20141 OALON double en partie meublé A louer, grandes chambre* à l\u2019étage du bain.Déjeuner si désiré.180 Berri.168 -1 GALON double & louer, très bien meublé, avec toutes les amélioratiens modernes.au No 1313 avenue Hôtel de Ville 168\u20141 T^ROIS belles chambres A louer, lumière A Auer, bain, aussi pension de première classe si désirée.Tél.Est 2720.130 Berrl.367\u20142 XTNB magnifique chambre à louer, bien J meublée, famille eans enfant, étage du bain, usage de la cuisine.Pour dames seulement, $5 00 par mol*.568 Saint-André.168\u20141 CHAMBRES ET PENSIONS 20 mots : 10 cents ; H cent par mot extra J^HAMBRES \u2014 Trois belles chambres à Vy louer, sur la rue Saint-Laurent, ai No 348, avec lumière électrique et bain *ur le même étage, ainsi que le téléphone Bell, .\t__ __V.C,T^VT g tuées tout près de la rue Sainte-Catherine./^HAMBRE ET PENSION \u2014 Chambre 18,20\t^ avec pension de première classe, chauf- fée à l ean chaude, gaz.S\u2019adresser chez Mme Beaudry, 781 Saint-Denis.167\u20143 J «HAMBRE \u2014 A louer, à bon marché, yj une magnifique grande chambre, dans une famille privée, pas d\u2019enfants, à l'étage du bain, bain émaillé, garnie A neuf, gaz, lumière Auer.garde-robes, dan» un cottage neuf pour couple marié ou messieurs, près du coin Ontario, où 11 y a un balcon, 261B Saint-Dominique.\t168\u20141 / 4HAMBRE A louer, meublée, sur la rua v> Gauthier.No 199.1er bloc rue Delorimier.dans une famille privée, très belle localité.___________ __________________lgQ\u20141 /'?HÀMBRES à louer, étage du bain, amé-V-/ liorations modernes, belle localité pour l\u2019été, 50E avenue Laval, en face du carré Saint-Louis.\t168\u20141 ^JHAMBRBS A louer.135 Champ d1*8Ma1rs- / «HAMBPE garnie A louer, famille de 2 yj peitonnes, belle localité.Annexe de Montréûi.S\u2019adresser 1508 Saint-Urbain.168\u20143 /'CHAMBRES meublées A louer, sur le de-V-/* vant, confort du chez-soi, pour personne respectable.Pas d'enfants.304 Saint-Laurent.\t168\u20141 J^HAMBRE garnie A louer, dans une iA-V-' mille privée avec l'usage du téle«pbo-ne.S\u2019adresser 62 rue Saint-Denis, près du carré Viger.168\u20141 CHAMBRE.\u2014Belle grande chambre A louer, pour le 1er Juin, avec ou sans pension ; table première classe ; bon chex-sol, 997 Saint-Denis.\t166\u201418,20 /^HAMBRE bien meublée ft louer, au ^ rez-de-chaussée, convenable pour un ou deux.Lumière électrique, grand bain au même étage.Bonne localité près du Carré Viger.Ecrire à 81 rue Saint-Hubert.\t168-3 /\"«HAMBRE \u2014 A louer, on trouvera une V-/ magnifique chambre meublée ou non.usage du téléphone.No 6 rue Mayor _______168-1 Une Jeune fille respectable trouvera chambre et pension dans une famille tout A fait privée, pour $2.75.\t1853 Sainte-Catherine, près do la rue ( adieux.\t168 1 / \u2019HAMBRE doubla ft louer, 275A rue batnt-^\tAndré.1\t168\u20142 /''«HAMBRE ET PENSION \u2014 Chambre double très bien meublée, eau chaude et eau froide, table première classe Tél Est 3414.994 SainLDenis.\t164\u20145 /«HAMBRE ET PENSION \u2014 Magnifique chambre double A louer, richement meublée, eau chaude, lumière Auer.téléphone Est 4058, très bonne pension 142 Saint-Denis.\t168 1 /^HAMBRES ET PENSION \u2014 Chambres ^ confortables, nouvellement meublées, pension de première classe.Personnes recommandables seulement désirées 157 Dorchester, près Saint-Denis.\t168 /''?HAMBRE ET PENSION \u2014 Chambre et ^ pension dans une famille privée, pour couple ou messieurs.540 Mont-Royal.168-1 QHAMBRE ET PENSION.\u2014A louer, une chambre sur le devant, avec pension de première classe, pour mon sieur.279 rue Saint-Denis.168-1 (^(HAMBRE et pension de première classe, avec garde-robe, dans une maison privée, trois grandes personnes, demande un couple ou deux messieurs, A 117A San-guinet, près de Sainte-Catherine.\t168\u20142 / «HAMBRE A LOUER reanertable trouveri J^JHAMBRB.S A louer, 2 grandes chambres ^ magnifiquement meublées A neuf, au premier et une autre sur l étage du bain, avec usage du salon et téléphon*, confort du chez-soi, ou donne pension si désirée, 42 Saint-Déni», en face du carré Viger 168\u20141 OHAMBRE9 doubles A louer, avec toutes les améliorations modernes, pour 2 messieurs ou couple marié.Téléphone.Références exigées.39B Dubord.coin Saint-Hubert\t168\u20142 /^HAMBRES garnies A louer, bien éclai ^ rées, lumière électrique, téléphone, très centrales.00 Saint-Hubert, entre Dorchester et Sainte-Catherine.\t168\u20141 / «HAMBRE A louer, sut le premier Stag* et étagé du bain, eau chaude, tap.s de velours, gazeiiera, grand miroir et cbe minée, téléphone, famille privée.93 Saint-Hubert.\t18,20 J^HAMBRES meublées A louer dans fa-mille privée pour messieurs, référen* \u2018®*igéea.S\u2019adresser 214A Saint-Timothée-Tél.Eet 3403.\t168\u20141 /'«HAMBRES ET PENSION.\u2014 Peu ^ sion de table.Prix modéré, 400 4 rue Saint-Denis.\t168-1 /\u2018'«HAMBRE et pension.Deux belles cham bres, une double et une simple, avec pension si désirée, 152 Saint-Denis ________________ 168\u20143 /'«\u2019HAMBRE et pension.Magnifique chain ^ bre avec excellente pension, toutes les améliorations modernes.1205 de Montlgny, coin Saint-Déni#; on prend aussi dos pen slonnalres de table.\t163 -2 /«HAMBRE et pension A louer, famille pri vée, famille pas d\u2019enfant, étage du bain, prèrt église Saint-Louis de France 581 Sanguinet.\t168-1 VOUS trouverez chambre et pension, aus ?«i pension do table, au No 29 Sain te Elisabeth\t168 i 4 VENDRE \u2014 Aram d\u2019acheter vos poêia* \\|AIS endommagé A vendra A boa »*r-#\u2022 manquez pas da nous faire une vi- -I«x ché, guu boisseaux, un peu mouMé, site.C\u2019est tout A votre avantage.Poêle» ! maintenant sec, A notra établissement, lue neufs depuis $11, en montant 250 poêles i Flour Mills Co, ang.e rue Saint-Jacques «t d occasion.11 faut les sacrifier à causa du Petite me S« in t-Antoine, Montreal Venez manqua d\u2019espace.Da $4 en montant.Ausai i au plus tôt.\t164\u20146 *-* manufac\t\u2014 760 Boulevard Satnt-168\u20141 que sur propriété# de vihe.bonnes conditions, b ad reader ru aoiaire Lavallée,: ^ VENDRE \u2014 Fournaises neuves, depuis No 17 Côte Place d\u2019Annee, 168\u20141 - z MEC ELEMENT de melaon de pension 4 RGENT A prêter, par montants de $10 S*- privée A vendre, pour causa da ssn-Jusqu\u2019à $25.000 Conditions trè# fa- lé.svec loyer.S\u2019adresser A 420 Dorrbsster, elles S\u2019adresser su bureau pour achats de près Saint-Denis.\t168\t1 crédits.Tbs Commercial Exchange.8 rue Craig Est____________ 168\u20141 I ES GENS A SALAIRES peuvent se pro-curer de l\u2019argent en leur nom.sans endosseur ni garantie, paiement pour convenir A l\u2019emprunteur.Montreal Credit Company.chambre 104, Temble Building, 185 Sa Int-Jacques.\t26\u2014i 4 LOUER \u2014 Magnifique cottage moderne ¦f*- et très bien meublé, situé sur le bord du fleuve, en haut du village de Boucherville, 11 pièces désirables, prix $250.00.Au même endroit, L'Ure cottage de 7 pièces, loyer $100.S\u2019adresser A Alex.Desmarteau.1598 Notre-Dams.Tél.Ball M.1257.148\u2014n /¦'«OTTAGE \u2014 A louer, A la Pointe-Claire, y^ un grand cottage, situé en face du lac, #ur un dea plus charmants sites de ITle de Montréal.S adresser Trust and Loan Co., 26 2alnt-Jacques.\t154\u2014Js\u2014n land, notaira.1598 rua Notre Dame Le i herat.soir.356 Mont-Royal.\t168\u20141 168\u20141\t$-.50 ; poêle» de cuisine, depuis $4 -i Meublez neuîs ei d\u2019orcgsion, réparations gé par I nera.es.Morceaux pour poêles da tous gsr- V RGENT A prêter, sur hypothèque, par nêra.es.Morceaux pour poêles de tous gros et pêtiU montant» B.E Pel- r-.M.O.uambert.245 Craig, près 27\u2014n \u20141\t| 4 VENDRE \u2014 Grand aaeorliment de cba- \u2019\tloupes & raines ou A voile des meil- leurs fabricant# d'Ocitarlo.Ausal 18 canots neufs, batte /orts, beau modèle, tar.t qu\u2019il y en aura, depuis $20.La meilleure va.eur Jamais offerte.Fraser Frères.453 rua Saint-Jacquaa, coin Inspecteurs.\t168\u20142 &75,000 à prêter, intérêt bas, petits et gros montants, condition# faciles.S\u2019adresser Immédiatement : J.4 Théoret, notaire.Nouvelle adresv?.25 rue Saint-Jacques.Montréal.168-1 EMPRUNT 25 mot» : 25 cents ; 1 cent par mot extra.4 RGENT \u2014 On demande A emprunter la somme de $4.0tf).Première hypothèque sur propriété de ville 8 adresser A B.B .526 \u201cLa Prease\u2019*.\t168-1 ON DEMANDE A ACHETER 25 mou : 25 cants ; 1 oent par mot extra EPICERIE \u2014 Ou demande A acheter une petits épicerie.Ecrire O.O., 531 \u201cLa Preane, 168\u20141 J\u2019ACHETERAI une maison de troln étages, trois plain-pieds, quartier 8aint-Loula ou Saint-Jean-Baptiste.$5,000 à $5.-500.S'adresser par lettre A A.525 \u201cLa Presse.\t16851 VJAGASIN \u2014 On demande A acheter un TT1.magasin général A la campagne, Cantons de 1 Est.Ecrire N.614 PresBe.\" 166-2 J>ONY \u2014 On demande A acheter un pony et une voiture.S\u2019adres.-er immédiatement 313 Saint-Hubert.\t168\u20141 /JN demande à acheter une grande table ' 7 ronde antique en acajou, avec piédestal.Dites le prix et oû on peut la voir.S'adresser R., 517 \u201cLa Press*.\u2019\t!M8\u20141 \\TAISON A louer, meublée ou non.A Montréal Ouest.S'adresser D Bond, 149A Saint-Paul.168\u20141 JTLAIN-PIED A louer, avec pouvoir et va-^ peur, pour manufacture, localité centrale.possession immédiate.S\u2019adresser Imperial Laundry Co 43 rue Bonsecours.Té-lértione Main 3118.Ernest Mireau.168\u20141 RESIDENCES» D\u2019LIE A LOUElt 25 moi# ; 2û ceuts ; 1 cent par moi extra.A LOUER résidence d'été, meublée A ven-2Y dre ou à échanger A la rivière aes Prairies, vis-A-vis Saint.-Vincent.Grand terrain.S'adresser â E.Roy, éditice New-York Life.\t4,6.11.18.20,27 /\\N DEMANDE A ACHETER des pianos « ' droits d\u2019occasion.On paiera comptant ou échangera contre p'.anos neufs, comme partie de paiement.Layton Bros., 144 rue Peel.\t18,20.22 POLICES SUR LA VIE \u2014 On demande à x acheter polices d\u2019assurances sur vie.Polices émise* par compagnies américaines seulement.Paiera plu» que compagnies paient comme prix d\u2019achat.M J.Doherty, 1320 Saint-Laurent.\t168\u201426 TIMBRES VERTS A ter des livret» A VENDRE, glacière neuve, baianca de comptoir, A bon marché, aussi 2 tondeuse# pour chevaux, 397 Beaudry, Tél.Marchands 752.\t16H\u20141 AVEN DRE \u2014 Nous vous zneuhlarona votre maison A termes faciles, aux prix du comptant.Lignes complétée de meublas, tapis.poêlas, prélart, go-carts.g acièrea, etc.Nous gardons les marchandises sur demande.Universal Furniture Co, 543 rue Craig.125\u2014n A VENDRE A bon marché, un commerce central bien établi de bois et de char-grande cour et loyer bon bon.Bonne place, marché Adreeae, E., 529 \u201cLa Près##.\u2019 168\u20141 \\|AONIFIQUE ameublement de salon A vendra, tabla da ¦ ceuse an acajou, porte-chapeau, portière et pôle, fournaise, 404 èangulnau salon, chaises ber-léra «t 168- -1 \\f EL'BLEfl \u2014 A vendra, meubles : poélss.couchettes «n for.tapis da tabla, nré-larta.etc., à crédit su orix coûtant, eauao.ouverture du magasin.Spires and Co., l'>bo Sainte-Catherlnn\t1^3\u20146 COMB 1ST IR LEA A TENDRE «6 mots : 25 cents i i cent par moi HOIS pour allumer la poêla, $2 ; érab.e coupé, $3.U) : bloca do moulin, $1-75; blocs dépi nette, $2.00 la voyage.Aussi charbon anthracite, livré partout an Tills.J.C MacDiarmid, Ne 3, basai# du Canal.u Tél.com Guy et William, Bail Main 452.i^uis \u2014 Biaos aciww», a».w\t, u*».- J J nette aciéo.$1.50 voyage ; kola franc, $1.50 voyage, meilleur charbon anthracite.Prompte livraison.G.Lstrellle, 53 VltrC bail Est 2Ü88.\tA-Mo-a MACHINE A écrira Hem mood, à vendre, médallitt d or à 1 expoaitlon da Saint-Louis, quatre mois en usage, ayant coûté $126.00, avec deux caractère# différante en plus $5.00, le tout pour $80.09 comptant.S adresser A M O.A.Archambault, chez F.X.Saint-Chanes at Cie, 41 Sa.nt Gabriel.\t17.*> / «OMBCSTTBLE â vendra \u2014 Achille Dom-vy pierre, marchand de bols et charbon, grain, foin, etc .1196 rua BalnUlacquaa.Montréal Conditions : strictement comptant.Bell Tél Uptown 8068 20.274,10 \\f EU BLES A vendra.2 commodes.1 eou-chatte an fer avec sommier en broche, 1 kodak, 1 moulin à craquer.S'adresser 426A rue Beaudry.\t168 -1 A f AONIFIQUE gladstone à vendra, trois mois d usage, tout 4!euf, «n parfait état.Vendra A bon marché, fl adresser J-V.Boudrias, 223 Notre-Dame Est, téléphone Main 2584.\t168-1 \\fEUBLES à vendra \u2014 Conditions facl-i«1.le# , prix défiant toute oompétltlon : tapis, prélarta.rideaux, miroirs, gravures, go-carts.glacières, poélea, meubles de bureau.A prix réduits.La Cle Prince.33 rue S&lnLLaurent.\t148\u2014n '\\$'AONIFIQUE pharmacie à vendra, rue Saint-Denis, établie depuis 11 ans.Recettes.$6,UUU.uO.valeur incontestable, $5.000.00, offerte à $3 500.00 ;\t$1.500X0 comptant, balance facile.Ecrire H., 69.\u201cLa Preste.\u2019\u2019\tIô3\u20141 A VENDRE, un tombereau A terre de ae-conde main, ainsi qu\u2019un neuf, avac harnais, un boghei à capote, ainsi qu un de famille, avec harnais.La tout an bon ordre.887 Saint-André.\t108\u20141 \"VfAONIFIQUE rug Axmin#ter à vendre, -*\u202271-\t9 x 12 ; n\u2019a » \u20191 qua pendant quel- ques molz.Une vér.^bie occasion 212 avenue Laval.\tIn8\u20141 T>ERCEAUX détachables à vendre, pou* vant a adapter A toute chaise ordinaire.Invention récente.Indispensable dans chaque maison.Envoyer, fOc pour une paire et détails.Agente demandés.S'adresser A James Sheppard.Jr.Botte 203, Jolietto.Qué.\t108\u20141 ÜICYCLB GENDRON.aveo lampes, «ta.* * A vendre.$25 comptant.S adresser.le soir, Berrl de 6 A 7 heures.au No 751 rua ISO\u2014n BEAU phaéto© Spider, bandage# en caoutchouc, convenable pour un médecin.S\u2019adresser 548 rue Pleesla.\t165\u20144 p>GJLÀNGERIE A vendre.A de très bon-Aa nee conditions, une place d\u2019avenir pour un bon boulanger.S\u2019adreeser à William Lambert.Notre-Dame de Charny^ Co.Lévis, Qué.20,25,2 BOGHEI concord de route A vendre, bon marché.137 Bleury.\t168\u20141 yjOGHEI A vendre, qui porte bien, quatre AA bonnes roues, demande un peu réparation.vendra A sacrifice, seulement $16.00.S'adresser 276A Mentant.\t168\u20141 BOGHEI A vendre, piano box bien propre, presque neuf, a coûté $85.Vendra On demande A ache- rouges*1* nem M.?* ^^7%^ '\t^ avenue Hôtel de Ville, près de la rue Ste uiutn.Catherine.167\u20143 BELLE résidence A louer, 38 rue Saint-Charles.Longueuil, 8 pièce#, bain.w.c., Jardin fruitier.fc> acireseer O.B.H.Maillé, 100 rue \u2022Saint-Charles, Longueuil, 1Ô&\u20142 ON DEMANDE 25 mots : 25 cent# 1 cent par mot extra.T ECONS d\u2019Italien demandé#*».Une dame A-* anglaise aimerait A échanger des leçons, deux soirs par semaine, chez elle, avec un Italien instruit, qui comprend le français.S\u2019adresser immédiatement B , 531 \"La Prease\u2019\u2019.\t168\u20141 /X)TTAOE d'été à louer A Hudson, com-^ plètexnent meublé, tout ce qui est né-cosealre A part la coutellerie, 1 argenterie et la linge de table.Magnifiques terrain#, près de ia station et des bateaux.Renseignements au No 60 rue Université.168\u20141 ¦RESIDENCE d\u2019été A louer A Boucherville.AA ^ louer pour l\u2019été, un Joli petit cottage situé A dix minutes du bateau et A un arpent du bord de 1 eau.S\u2019adresser A Ernest Lapointe, prop., ou au capitaine du vapeur TUe.\u2019\u2019\t- Bouohervil 13,20 T> ESIDENCES D\u2019ETE \u2014 8 maison» A AV louer A Saint-Paul l'Ermite, A proximité des chars du G.N.R S adresser A O.Daoust, 80 Saint-Gabriel, Montréal 20,27,3 T3ESIDENCE d\u2019été A louer, à Old Orchard.AV Me., pour détails écrire A The Ryan Agency.Lota de choix, cottages A bon mar.ché sur la plage.\t16,18,20,23 RESIDENCE D\u2019ETE ft louer, ft la ^ gare de Vaudreuil; maison meublée.six pièces, bain avec eau chaude et eau froide, w.c., lingerie, coutellerie, jardin préparé.Ecrire; W.521 \u201cLa Presse.\u2019*\t168-1 «KAGA8INS A LOUER 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra.MAGASIN \u2014 A louer, petit magasin, au -?A No 3119 Notre-Dame, meilleur centre, dans Salnte-Cunégonde.pour différents commerce.Chance exceptionnelle pour un commençant, loyer modéré.168\u20141 MAISONS MEUBLEES A LOUER 25 mois : 25 cents ; 1 ceot par mot exfrjt A LOUER\u2014Belles maisotia meublées, 6 pièces peinturées, pour petite «ainille, gaz, bain, près de l\u2019église Salnt-Jean-Bup-tiste ; cause départ pour l\u2019Europe.Prix modéré.Ecrire B 150, \u201cLa Presse.\u201d 18,20 /*'kUVRAOB demandé.Jeune dame de-' ' mande ouvrage de couture en général et répare aussi les fourrures.S adresser au H - I :fkl No 1321 Onfkrio.167\u20142 25 A TENDRE 25 cents ; 1 cent par mot extra.A VENDRE \u2014 Le plut grand choix d images et de cadres dans les derniers modèles.avec une grauaè variété de luuu.ures, aux plus bas prix du marché, grec et détail.Wiaintainer et Daiceggio, importateurs et manufacturiers, 32 baint-Laurent.132\u2014n A MKUBLEMENTS A vendre, comptant ou -\u2018V A credit, poêles, tapis, couchettes en fer, sommier, maie.a#, ga-cart, etc.Tout pour embellir la maison.Venez voir noue nouvel assortiment et voua serez convaincu que nous donnons plus pour moins d argent.Chez J.Albert, 443 Craig.Tel.Est 2lo6.163\u201441 A VENDRE, papier k couverture, coal tar, goudron, ciment, asphalte, vernis A bardeaux, papier, 2 et 3 plis, préparé.Nous ne faisons partie d\u2019aucune comoine.The National Goal Tar Co, 21 Wellington.Tèi.Main 2992.\t145\u201426 168\u20141 BOGHEI \u2014 A vendre, un Joli boghei \u201cGladstone\u2019\u2019, et un bon express pour épicier, ainsi qu\u2019un harnaia en caoutbouc, pour boghei.S adre##PT au marché Massl-cotte, 1470 Sainte-Catherine.160\u2014n BALANCE ** Money Weight, Dayton,\u2019\u2019 pour épicerie, A vendre, aussi un bon cheval de travail, 264 Pan et, coin Logan, 18,20.25.27,1,3 />ARR09SHJ d\u2019enfants A vendre, a coûté ' '\t$22.00, bandages en caoutchouc, sera vendu A sacrifice.S\u2019adresser à 986 De-montigny.\t168\u20141 /'\u2019\u2019HEVAL à vendre, un beau chevaJ rou-ge pesant 1,400 livre», à bon marché A un prompt acheteur.S\u2019adresser 69 Ma\t- \u2014 - rue Saint-Maurice.168\u20141 /¦^'HBVAL A vendre aveo harnais et express.R'adreeeer Joseph Aubé, 428 rue Le-tourneux, Maisonneuve.\t168\u20141 ATAISON de pension à vendre, revenus au-dessu» de $800.00 par mois.Ameublement tout neuf.Argent comptant seulement.S\u2019adree»er G., 507 \u201cLa Presse \u2019.168\u20141 MEUBLE* A vendre à des condition# très fâche# au comptant.Vieux meuble# pris en échange.Progress Furniture Co, 518 rue Craig.\t168\u20141 MOBILIER DE SALON.\u2014Beau mobl-lier de salon & vendre à bon marché.S\u2019adresser au No $84 rue Laval.168-1 rAUH8 A VENDRE \u2014 Trois ours capturés par M.Guimond, de flainte-EImélie, il y a deux semaine#, seront an venta mardi ches son frère, 104 de Montlgny.16b\u20141 PIANOS Morria neuf#, droits calas# an noyer et en acajou, A vendra, $7 par mois.S\u2019adresser ohez Leach.2440 Sainte-Catherine, entre Stanley et Drummond.Ouvert le soir.\t107\u2014V 4 00 POELES A gasoline, de $3.00 A $35 -L 500 lampet Agazolina, A $1.60.Aussi gazollne, benzine, alcool de bols.P.Gad-bols et Cie.1815 Balnte-Catherine.Tôi.Est Ôlé.\t18*20 OIAN08 Helntxman et banjo de Parker A A vendre, bon marché ; clavlgraphe Remington, $18.00 ; bicycle Red Bird, $15.Donald, 23 rue Commune.\t168\u20141 $>BTIT yacht A vapeur A vendra, coque ^ en partie détruite par le feu, machine de 6 C.-V.Chance pour prompt acheteur, 178 rue des Communes.\t165\u20144 /COMBUSTIBLE A VENDRE \u2014 SUbo vy aeléas.la voyage, $1,00.Bois mêlé.$1.50, épi nette sciée, $1.40.Charbwna da toutes sortes, foin at grain.Attention «pédala pour livraison d\u2019approvlaioonement ha charbon T.Raymoad, 1262 Ontario.Tél.Bell Bat 1029\t 131 \u2014mjs\u2014a MAGASINS ?VENDRE 25 mou : 26 can U ; 1 ©aot par me- extra.4 VENDRE, restaurant da bonbons at de /V.cigares.Bonne localité, loyer raisonnable, maladie Place enviable.1871 Salnte-Gatherine.Causa de vigte: MAGASIN A vendra, tabac at bonbons, -ill 541 Craig Est.vendant pour causa de maladie.9 adresser aur les Ueux^^ MAGASIN d# d gares A vaudra^ bonbon# et *«l effets divers, situé rue Onti - -\t______________tarlo, près rue Saint-Denis, cause de saoté.S'adresser 9 s.m.A 6 p.m .637 rue Besudrv \u2022 soir, 644 Saint-André.25 mou PERDU 25 canU ; 1 osa /\"miENNE \u2014 Perdus, uns pstlU chAeans y> fox terrier.Jaime et blanche, nom : Ninle.Récompansa au No 604 Woife.Quiconque la reuse dre après ©et a via rare, paur- «63 -¦ 1 suivi.rX>ÜVE7RTH \u2014 Perdue, vendredi.!\u2022 _du vy courant, rusa Sain courant, rusa Sainte-Ôathertne OU Da-.lorlmler.un# couverte en caoutchouc, voiture Récompense an la rapportant Guidl.22 Bourget.Saint-Henri.au\t.c.pour I \u201cAÀ THUNB chat m&ltjü.\u2022> blanc e**r« »»-«J cradl colr, de 817 rue Sherbrooke.M-n«« m le num*ni»t à l edreeee^l-^*»- roTBVenee en eue.IUKBTTH8 \u2014 Teraoe.une b»lre a# lu-J neti«e, dlmaache matin, le 14.de ia rue Balnt-Laurent, rue Roy, A l\u2019Aglisa St Louis da France, «\u2019adresser 41 Arcade.loîi\u2014OELE A gas A vendre, presque neuf et -t aussi un moulin A coudre Wanzer.S\u2019adresser 148 rue Centre.\t168\u20141 COUCHETTES A vendre, en fer émaillé.v-' garniture en cuivre, toutes les grandeurs, avec sommier et matelas en laine.$6.00.Remarquez bien le nom : J.Albert, 443 Craig.\t168\u20141 IC U CHETT ES \u2014 A vendre, deux bonnes ^ couchettes, sommiers et matelas, â vendre bon marché 1853 Sainte-Catherine.168 1 /\"«OMMERCH de lait à vendra, 150 gallons par Jour, voiture, chevaux, centrifuge, 75 bidons, tout de première classe.S\u2019adresser 166a Sainte-Elisabeth.\t168\u20141 4 VENDRE, pharmacie de première clas-'*\u2022*- sô.bien située et très achalandée, située dans un très beau ceutre.près Montréal.Ecrire Cam.418 La Presse.\" 20,27,3,10 4 UTOMOBILE A VENDRE \u2014 Occasion unique, Marr Autocar complètement neuf, cent cinquante dollars moins que le prix américain.Prix canadien, mille dollars.vendra six cents cinquante dollars comptant.Machine supérieure.Obligé de vendre avant Jeudi.S adresser Colonial.20 Saint-Alexis.Téléphone Est 744.\t168\u20141 4 LOUER, maison meublée, à Beloeil, près de l\u2019église.S'adresser A O.La-frlcain, Beloeil, ou A N.Lsfricaln, bureaux des Douanes, Montréal\t165\u20144 MAISON meublée A louer, 210 avenue Laval, bain émaillé, plomberie découverte, 7 pièces et très bien meublées.S'adresser E.Thivierge, 1447 Sainte-Catherine.\t 368\u20141 A LOUER 23 mots : 25 can U * A cent par mot extra.CHAMBRES ET PENSIONS DEMANDEES 25 mots : 25 cant# ; 1 cent par mot extra /¦«HAMBRE ET PENSION FEMANDEES v-'*\t\u2014 Jeune couple demande - hamhro meublée et pension dans faillie respectable, près de l\u2019avenu© Mont-Royal ou passé, pré féré.S'adresser Tél.Bell Est 1443 ou 827 Saint-Hubert.\t168 l T3UREAUX A louer, dans la nouvelle bft-13 tisse de la banque d\u2019Epargne, coin des rues Sainte-Catherine et Saint-Timothée.S adresser au gérant, 1632 rua Sainte-Catherine.\t___162\u20147 TAUREAU \u2014 A louer, chance exceptions' nello pour un Jeune médecin, bureau occupé depuis 16 ans par médecin S a dresser 1240 Saint-Denis.\t168\u20141 TTANGAR \u2014 A louer, grand hangar, gran Al de cour, avec écurie, pour emmaga ripage, charbon ou autre.S\u2019adresser A Dan sereau Frères.No 10Q Dorchester.188-1 20 mots PENSION 10 cents ; Vj cent par mot extra.ON TROUVERA une bonne pension de table, chez Madame Drapeau, 688 St Denis.168\u20143 ON TROUVERA une bonne maison ta pension, au No 28 rus Frontenac.Mme Petit 163\u20146 {^HAMBRE à louer, #ur le devant, meu blée à neuf, lumière Auer, bain émaillé, famille privée, pension si désirée.viaA-vi# Mont Saint-Louis, 1540 Ontario ________________________________îîLÏL /\"«HAMBRES «Impie ©t double A louer ^ avec ou sans pension, usage du bain et eau chaude.S\u2019adresser 644 Saint-Denis.\t168-1 /«HAMBRBfl double et simple A louer, lu-A-' mière Auer, eau chaude, maison tranquille.pt9 d'enfant, messieurs seulement, 127 Berrl.\t168\u20142 /'1HAMBRES A louer, des grandes et des ^ petites chambres, étjyçe du bain.lumière Auer.S\u2019adrssser 13 oalnte-Elisabetli.168-2 ¦J^EITX chambres A louer, bien garnies.pour messieurs seulement visible» lusqu\u2019à 7 heures du soir.345 Hûtel de Ville.20.23.25,27,30.1 ¦pkBUX grandes chambres et boudoir sur ¦ ' le devant meublés ou non.avec gaz.sarde robe, famille privée.Joli gîte.212 rue Sherbrooke\t168\u20141 T\"\\BU3C chambres meublées et ¦ A tn une non meublée % Inusr.avec ou sans P*n-\u2022iott, chez une famille privée.No 3 Petite Rue Saint-Antoine.\t168- 1 PENSION D ETE A sonnes t: PENSION D'ETE \u2014 Pensionnaires demandés pour 1 été.chez M.F.X.Satut-Onge.de SainLHippoiyte.comté Terrebonne, Qué.\t164\u20145 Trola ou quatre per-trouveront uue pension pour l\u2019été, dans une famille privée en haut de Beaconsfield, bord du lac Salnt-Loul».Villa des plaines.\t167\u20142 T>ENSION et chambre simple, bain, lu-A mière Auer, excellente pension.Prix modéré.Pensionnaires de table, 186 Berri.168-1 OENSION D\u2019ETE \u2014 Accommodations do A première classe pour pension A Villa des Cèdres, sur le lac Saint-Francis.Prix modérés.S'adresser H.Lalumière, Port Lewis, Qué.\t______13 1AEN8ION \u2014 Vous trouverez une pension X ûe table de choix au No 2UUA flaint- \\TAISON d© pension A louer, dan» 1# een-tre de la ville, ayant uq peu de ménage à vendre, loyer très bas.S\u2019adresser D.D.523 \u201cLa Presse' .\t1^ 1 T>ROPRîETE A louer A rartlerville, A pièces, près de la 1244 rue C»dieux.de 4 rivière, «\u2019adresser 168\u20142 gALLE SAINT-LOUIS.588 Plea#\u2019.à louer pour bals, noces, réunion» d'amis ; initallatlons avec, piano, pour sociétés de ttnuep sortes, aussi décors pour séance# dramatiques.S\u2019adresser Louis P.Saint-Louli, 582 PleRnia.\t100-a\u2014n A VENDRE \u2014 Lots d* gazeiiers en cristal.aussi de passage.1 lot d'appareils électriques, 4 grands miroirs.1 ameublement de etiambre.noyer noir, 1 lot cuillères et fourchette» argentée».1 boîte A musique.3 vieux bogheis, collections de livres.fournaise à vapeur.346 Est Notre-Dame.en face de l\u2019hôpital Notre-Dame.168\u20141 4 VENDRE \u2014 Machines de buanderie : A laver, empeser, repasser, séchoirs tor-deurs.fanneurs.réservoir en fer pour l'eau chaude, assortiment complet, Mlreau\u2019s Laundry Machinery.43 rue Bonsecours.ifls\u2014i A i;x PHOTOORAPHF.S \u2014 AquarM-A.les et pastels supérieurs.Spécialités : bromures de couleur.Fnltes-vous-en faire un bel échantillon.Ne faites pas gftter vos portraits par dos amatours.Venez A l'atelier : chambre 12.1613 rue Notre-Dame, un bloc ft l'Est de la rue Salnt-I.aurent, 9 A 12 a.m., 2 ft 6 p.m.\tffiS-20,22 24 A VENDRE, Incubateurs.Vous pouvez A acheier lez incubateur, et criblez, zé-parateur» Chatham, par paiements annuels.Ecrivez pour catalogue gretia.Côté et Cle.7 rue Saint-Pierre, Montréal.158\u2014mj z\u2014n A VENDRE \u2014 Orgue authentlquz Maaon et Ham\u2019.ln.5 aéria?d'anchéa \u2014 160.\u2014 7 jeuz.comprenant le iremoîo, 5 octave,, maantfique son, belle boite en noyer solide.Prix, un tiers du prix coûtant.$55, payables $4 par mola.Venez ou écrivez.Layton Bro, 144 rue Peel.N.B Ouvert tout les soirs, excepté le mercredi et le Jeudi 18,20 ON DEMANDE A LOUEE 25 mole : 25 cents : 1 cent par mot extra.IVI^^su-helcr un tnajiazln de ferronnerie, une bonne place d affaires.Dire le prix du loyer et l'endroit oû e«t aitué le magasin.Écrire S .518 \"La Prease, ^^ Hubert.1H8\u20141 IJRN810N de table dans une famille nrl vée, prix modéré.S'adresser 2f< 148- Sanaulnet PENSION D'ENFANTS \u2014 On trouvera une maison de pension de première eiaaae pour Laurent.bebéa.S'adresser 1403 Saint-IBS- K! 1»ENS10N D'ENFANTS - FUbéa il tout A Afe de- od#a.en pension.8Adresser au No 45 Sa.Jte Elisabeth.Mme Lamonta-ane nourra donner de bonnes référence*., 168-1 A VENDRE OU A LOUER 15 mot» : 25 cent» .1 cent par motj-xtr* A VENDRE OU A LOUER \u2014 Boutique J\\.de forjze, charron et peinture; très bonne localité, ouvraxe suffisant pour deux hommes.Bonne maison, eau dans la cuisine, bonne granite, acre terrain.Partie comptant.R.de L.Boulet.A bercera ^Qué^ ^ Z'IOTTAOE » louer ou ft vendre, cottage ai.A- tué Nn 10.3e avenue, Viauvllle.fon-dltione facile*.S'adresser 206 Amherst.1 nS 1 25 mots ARGENT a PRETER 25 cents : 1 <'e«t par mot extra.A RGENT A PRETER A 5 pour cent, ville ou campagne, sur ferme, maison, lot.assurance, billet# et antres garantie#.Oew.Chaput Ci©., édifice \u201cla Pres#©.\u2019\u2019\t16S-1 4 RGENT A prêter, sur hypothèque#, nar petit# montant#.Condition* t#o11ps.8 #dre##er A J.U Meunier, notaire.74 rue Salnt-Jacqua#\t1 4 VFzNDRE \u2014 Sous-vêtement» de mes A- sieur#, en balbriggan.baa noire et de fantaisie en fil fie Lille, et en cachemire yariété Immense, prix bas.Clark, chambre 1, 210 rue Saint-Jacques.rMIALES en laine blanche, pour cam>#§©.< v-/ de bébé, et mante?, rhftlea de soirée A maille, de fant* r e.pour dame#, diffé-rentee grandeur*, sux prix du groa.Clark chambre l, 210 rue Saint-Jacque^ BONNETS et chapeaux de mouaeeline pour bébés et enfanta, bonnet# et chapeaux en linon brodé, un grand assortiment, ce qu\u2019il y a de mieux, en ville.Clark, chambre 1, 210 rue Saint-Jacques.10.18.20,23,25,27 /^HEVAL, harnaia et charrette A.res-sort A vendre.Be présenter au No 28 ruelle Bronsdon, partant de la rue Dorchester.\t168-1 /~*ADREB \u2014 A rendre, 500 cadres mrréB et ovales de différente# grandeurs.A moitié prix.Nous défions toute concurrence.Cadre# pour convenir A des peinture#, portraits, miroirs.1323 Notre-Dame.168\u20141 CARABINE A rendre, A plomb et.balle, canon détachable arec fourreau.1 rerolrer A répétition, 2 presse# A imprimer, pour amateurs, avec caractères.190 Saint-Charles-Borromée.\t168\u20141 /\"tHANCE EXTRAORDINAIRE \u2014 A ven-^ dre : La Compagnie Beaubien Produce and Milling abandonnant les affaire*, offre tou» ses chevaux, harnais, voiture* doubles et simples, eabrouets, tombereaux, couvertes, etc., etc.A grand sacrifice.S\u2019a-dreeser Immédiatement, le tout devant être vendu cette semaine, au coin avenue Hôtel de Vir.e et avenue Laurier, Mile-End.167\u20142 PIANO \u2014 Magnifique piano droit ; Pan-¦ onceur l\u2019ayant eu en échange d une dette, désire le vendre immédiatement S a-dresser entre 7 et 8 heure* p.m., 62 Sain P* Denis.\t188\u20141 vendredi, «b de#can dart la rua Saint-Pierre.Jusqu\u2019à la rue \u20acaint-Plenre, porte-monnaie contenant $5.00, 85 cant# «n menai®, 8 blîlats pour la Bault.Récompense en le raipportant au guichet de»> aiHionces, ^La Presas.\u2019\u2019168\u20141 JWTRDU.petits» ViLLEOIATURB PIANO carré, manufacturé A New-York, son riche et harmonieux.A vendre ou A louer, une chance pour une personne désirant bon marché.697 Berri.\t168- l TMANOS A VENDRE\u2014Beaux piano* Cot-A.tage, presque neuf*, fseture américaine et canadienne.Pas d\u2019offre raisonnable refueée.Villeneuve Frères, 1814 rue Sainte-Catherine.\t\u2014n \"pIANOS et orgne» A rendre.$125.Détails A Sur 1* page 28 de ce numéro.Layton Bros., 144 rue Peel.\t168\u20141 TklANO\u2014A rendre.Evans Bro§.Ordheatral.X caisse en noyer noir, octsvea complè- TLTD PRINCE EDOUARD \u2014 Brlaa féeon-a fortante, bain# magnifique», tou# le* sports extérieurs.Bon* hotels.La plu» belle place de repo» d\u2019Ajnérlqu».Renseignements illustré# gratis.Tourist Association, Charlottetown, Ile Prince Edouard, Canada.1%8\u20141 OENSION D\u2019HTE \u2014 Hôtel Montfort, 1» , -L plus grand hôtel du Nord, situé *uf un» montagne.1,700 pied* au-dessus du niveau de la mer, lac prèa de l\u2019hôtel, chalou-uea et agréa de pêche à la diapoiltlon de* nenaionnalre# Prix modéré.Montfort e#t le paradis de# pécheur» et chasseur».Pouf autre* Informations, a adresser A.Minette, Montfort Hôtel.Qué.\t160\u2014M.J.v.* a PENSION D'ETE, pension première classe, près du bureau de poste, pas d\u2019enfant* et be le localité.Prix modéré.S'adresser Ml\u2019.e A.Pé\u2019.adeau.U» Perrot.168\u20142 PENSION d\u2019été demandée# pour un couple, bonce et trois enfanta, chea un cultivateur ou dans famille privée, maison d» pension ou bon hôtel.Il faut que ce soit près de l'eau, avec terrain# A l'ombre, pré» Montréal préféré.La# accommodation# doivent être les meilleures.Ecrire P.516 ' L» Presse.\u2019\u2019\t16S\u20141 \"OENSION D\u2019BTE \u2014 Sur lee bords du R'-JL chelleu, A Ibervllls, voua trouverez tes.en très bonne condition, sera vendu un# pension de 1ère classe.Pour plu» »m- pour $00.00 comptant, chel.S'adresser 329A Ra-168\u20141 I»NY, voiture d\u2019blver et d été et harnais A g vendre A de bonne# conditions.S a-dre»»er 840 Notre-Dame.\t168\u20141 T>IDEAUX blanc» en dentalia A vendre.At\u2019 3 x 814 verges, $1.00 la paire.Remarquez bien le nom ; J.Albert, 443 Craig, vls-à'-vle hôtel de ville.\t108\u20141 4JERINS A vendre, 4 raagn'fiquea couples & de serins, race# Norwich, Manchester Copy et Lancashire.204 Delorimier.168-1 /CHEVAL A vendre, très beau cheval blond y^ pour médecia, 16 mains, trèa doux.J.A.Marchand, 367 avenue Laval.168\u20141 /\u201cNHEVAUX \u2014 A randre.deux chevaux y^ posant 1200 et 1250.tans défaut, garanti.8 adresser A 570 Balnt-Hlppol^rte.CHEVAUX A vendre, 4 bon» chevaux d\u2019ouvrage.S\u2019adresser 6T>1 Ontario^ Mai- sonneuve.167-4 C CHEVAUX \u2014 A vendre, plusieurs che-> vaux de promenade de premier ordre, chevaux pour carrosse#, express, fin# générales et chevaux de trait.Ecuries de vente, Place Viger, 5 rue Dubord.\t142-26 I FIXTURES A vendre pour raaga# i tabac ou épicerie, armoires, c n de comptoir».coffres doublé# en zinc.ain#i que pipes, cigare#, etc.S'adresser 828 avenue Hôtel de Ville.\t167\u20142 /iRAND piano droit A vendre, a aéjour-** né un peu en magasin, mais 11 #»t comme neuf.3 pédale?, gamme complète, caisse en acajou pâle.Valeur $325.Prix de vente d éroulement.$185.Venez ou écrivez immédiatement.Layton Bros., 144 rue P*e1.20,23 ou co#tûmes LA de dames, ou costume# A blousee nouveau siècle, confectionnée ou faits sur commande.à vendre A conditions facile#, aaii Americans Outfitter#.246 Saint-Laurent.134\u2014b JUMENT \u2014 Belle Jument poulinière de race, très vite.A vendre.10 an*, chance exceptionnelle polir un prompt acheteur.18 Boyer, près rue Rachel.168\u2014-1 TIMBRES verts A vendre, reçue au comp-A tant.S\u2019adresser au No 590 rue Notre-Dame Eat, coin Wolfe.\t168\u20141 TOMBEREAU A vendre, deux tombereaux, ¦ harnais, en bon état, A bon marché.S adresser 20 Dufferln, aprè# 6 heures P-m\t168\u20141 plea Information#, s\u2019adresser à M.Contant.Boîte No 7.Iberville.Qué.18,1 i,2o PENSION D\u2019ETE \u2014 Vou# trouvère» à Chambly Bassin, pour l\u2019été, malaoa confortable, bonne pension, confort du chez-soi, bonne eau.w.c.sur le# bord# du Bae-ri n, cinq minute» de marche de la slatlot» et d*5# église#, trois trama pour Montréal.Vi er et retour.S'adresser à Mlle A.Benoit.\t168-\u20142 PENSION D\u2019ETE.A Rlgaud, au pie» à# la montagne.Jolie» chambre» doubles avec pension et rusag» du salon e* du piano, chez Aldério Gauthier, Rlgaud* Qué.\t1t.10 T>ENSION d\u2019été, chambres et pension d» A première olaoae A l\u2019hôtel Balazont, j Sainte-Agathe de* Monts, Qué., pré» d\u2019un beau lac.\t164-mJ*-» \\riLLT3)OIÀTrRl» \u2014 Hôtel Paint-Ad»ïphaJ A 8 mille# de Sainte-Agaths.situé #u* le bord du lac S*\u2019nt-Joseph, chaloupe» |t la disposition de# pensionnaire», bonne pln*l r© d© pêche.Vous trouver©» aussi llquau et cigares de oheix, ainsi que pension à prl: modéré.S\u2019adreeeer A Joseph Doré, Hô\u2019 Saint-Adolphe, comté Argenteull.16R\u20141 'SINE électrique et moulin A vendre 6 Saint-Roo.h L Àohlgan.Co.L Assomption.P.Q.La mort accidentelle de feu Elir.é Forest donne lieu A la vente, sans réserve, d\u2019un étabiis^cTnent considérable *1 tué au village, comprenant un moulin A prie, avec machine# de ?otite# sortes, et situé trè# avantageusement pour la drave.une quantité de bols de R^iage.un moulin Z» farine# de# plu# modernes, une usine j\tNETTOYAGE DE TAIT» électrique, fournissant la lumière à Saint- | 25 mot# : 25 cents ; 1 cent par mot extra, Ko.h et à l\u2019Epiphanie ; magnifique pouvoir bv\t\u2018\t- d'eau, avec ch»us«éc et coffres, des roues en béton.15 pieds de chute ; aussi, deux maisons et autre# dépendances y s?nt érl- 1 p, gée#.etc., le tout en parfait ordre Toute# personne#, ou compagnie# désirant exploiter un établissement prospère de ce genre, devraient venir le visiter au plus tôt.Avis de vente *er# donné sou# peu.Pour Informations.s'adresser ; J.A O\u2019Gleman, N.P.Saint Roch L'Achlgan, P Q.168\u20141 a T DOMINION CARPET BEATING #o.i«uVj *\t! -I / bureau.No 750 Dorchester.On r*©l *\tpare le# meubles, le# mateias, aussi le# rem-» / \u2022ourrur©#.Tout est emporté et livré gr-^w» ultement, Tél.Main 4414.\t152\u201426 \\rOTRE CREDIT e#t bon chez F.Lapointe, marchand de meuble#, 1449 ru» Sainte-Catherine, angle Montcalm.\t70\u2014a \\7TTRINFS ft vendre, peur $fih 00.une de# plus belle# vitrines au pays.Boyer solide, 2 étages.7 pied#, valeur $1Cô.Un vrai bargain, convenable pour magasin d© tabac.©©nfi»©nr eU bijoutier ; A vendre aussi un comptoir de 30 pied#, pour marchandise «è ehe etc., 2244 Ste Catherine.IAfi-1 «TA K D\u2019N IN u BOOM Cntslne de 1ère cIm»©.Kepa# à lé et» Servi» de « hr» ooa.à * hr* p.m.\u2014 N.Pre#«on«t.prop.TèU Bell Main\t533 1 nio Craig.\tll»l> , VOITURES ?bcx.Co ________ A vendre.Victoria, piano bcx.Concord, exprès# neuf# çi d occasion.Jobbing exprès-, rockawsy.famille, d\u2019occasion, en parfait ordre U.Archam-baut, 1278 Demontlgny.Tél.Main .897 16.17JB ECONOMISEZ DE I.\u2019AROENT De în % 25 pour cent d\u2019eecompte sur no#' habillement» laits sur commande ; bo» choix ©?ouvrage garanti eh©z Ch Watermen.\tru*» Notre-Dame, com Versailles, F«1 essortlment d© harde# faite# et de «nsr-cerles.Non» donnon# le# timbres vert# blés le Jeudi\t161-.s\u2014n JUMENT \u2014 Un, botin.Jument 4e travail ft vendre S\u2019adrszser No 29_carré Richmond.168\u20141 t UX PLOMBIERS \u2014 A vendre, chance -z*- unique pour un plombier qui veut e'é-tablir, me retirant des affaire, a prèa 15 ans de auccès.Je vendrai ma boutique, qui est dans un des quartiers les plus populeux de la ville, pas de compétition dans les Hen-tours, trèa bonne clientftte, aussi stock de \"fittings, ' tuyaux de 1er.plomb, outillage complet, etc.Pour Information,, écrire ft B\u201e 438 \"La Presse.\"\t 18.A) \\ VENDRE, 8150,000 de fontaine, en onyx A.et marbre, seconde main.T.Burdett, 290 Saint-Paul, Montréal.\t123\u2014n A VENDRE, ft zaeriflce, une balustrade en A Cbène melllé, 22 pied, de longueur, par 8'7\" pied, de hauteur, y compris une porte.S'adresser au surintendant général ft \"La Presse\".\t146\u2014n T AIT ft vendre, tout prés de Montréal, 80 ¦Lt ft 35 galions de bon lait.S'adresser par lettre A F.P.2217 Notre-Dama, Montréal.\t18-w très bon dresser 11260 Saint-Antoine, coin Sainte-Marguerite.ealnt-Henrl.____________168\u20141 IIT-CORNICHB \u2014 A vendre.J llt-eornlcbe, bien bon marché.A VENDRE, une Jolie Victoria en parfait A.ordre, pour $175.00.ft la Cie A.C.Larlvière.71 Salot-Antoine.\t16T\u20142 A VENDRE.1 gramophone Berliner, avec A 2.-, registre,, le tout presque neuf.$15 00.R adresser au No 320A rue Recbel, près de la rue Berrl.\tId8-1 A VENDRE.$l«n ecmptant achètent un A oiano flrolt a, $35tt, presque neuf 3 nédalee, et toutes les améliorations.R s-dreaser cbex Le,ch, 2440 rue Ralnte-Caihe-rine.entra Stanley et Drummond Ouvert le soir.\t!«f7-2 ATOULTN ft scie ft vendre, ft vapeur.40 tri forces, «cle ronde, déllgneur double, \"trimer\", machine ft bardeaux, le tout prea-que neuf, auasi deux Iota de terre nouvelle, le tout en bine ou séparément.On vendra le moulin pour enlever.Le tour en parfait ordre Pour plua 4'lnformatlona e'adree-aer ft Nap Brulotto, Agnèa.oomté Beauce.16.20 AÏOTTLIN A VENDRE \u2014 Faute de santé, .AI on vendrait un superbe moulin à farine contenant six paires de meules avec accessoires complets et pécessalres pour le confection de In farine de commerce et le service des pratiques agricoles.Bfttiase en pierre couverte en ferb\u2019anc, hangar y attenant.Un autre moulin en pierre, sur le m»me canal, contenant deux Jeux de cardes foulon, preste, rase, etc., pouvoirs d'eau excellents, rivière alimentée par l'inépuisable lac Arhlgan.Situés au rentre du comté de l'Aasomption, du village de l'E-tdphanie.il proximité de» banques, des ata-tlona du CI.P.R.et du C.hftt»euguay Nord, ces moulin, peuvent être exploités pour toute antre Industrie avantageusement S'adresser à Trefflê Rlchatd, N.F.L Eolpba-nie.\t13,20,27\t| ATOITI'RES \u2014 A vendre, charrette et cou-v pé presque neuf, roues caontehoufêes, en parfait état.Prix réduit Ecrire A.8.>9 \"La Preeee.\"\t136- -n \\70ITURER II vendre ft bon marché, un ?express avec couverture, aussi un boghei \"Québec.\u201d S'adresser 13.4ème avenue, VlatlAllle.\t168\u20141 VOITURE a vendre, un coupé de charre , tier, en bon ordre.$35.S'adresser J Bonhomme.055 Salnt-Jecques.\t168\u20141 \\5ACHT à voile II vendre, au lac Tremblant, 20 pieds de long, solidement construit Une occasion.R'adrcsaer ft O.IV Blrks, square Philippe.\t16.18.20 V'ACHT ft gazollne ft vendre, en parfait état ; vaut $700, A qui le bon_ marché pour Laur iur $450 S'adresser ft L.Foftlar.221 Ralnt 10.20.23,26 VI\u2019AOON-EXPRESS en bon état.5 x' vendre.Prix : $20.00.S'adresser ft 214 rue Bntnt-Mnrtln\tIfH-l LAVAGES DEMANDES 15 mot* : 25 cants ; l cent par mot extra.IÀVAGES DEMANDES \u2014 Pourquoi paye* 4\t12 ou 15 cents pour vos chemise,, rn* passées fl la main, pcmdant qu'on voua fall seulement de l\u2019ouvrage ft la main, sanA charge extra.Chemises, 10 cents ; colleta.2 cent*.Pendant l'été, nous allons collecter et retourner votre linge A la rampagna.Roval Laundry, rue Perthule.Phor,e Main 4228.\t18.20 OEUFS ET VOLAILLES 25 mou : 25 conta : 1 cent par mot extra f\"AEUFS ET VOLAILLES \u2014 A vendre* X.* Oeufs de poules de race.Trente variété, Magnifique catalogue Ulua ré et MsU de pr!x envoyée gratuitement.Docteur Rais lletrRlgaudi^u^>^^i^29Â13j1( ACADEMIE DE COUPE COMBUSTIBLES A VENDRE 25 mou : '45 c\u2014ute ; $ cent par uot extra \\ VENDRE, bols, charbon, grain, foin, Bell Weetmount 6U9.Marchanda.1324 W Lamarre et Cle., JM2 avenue Atwater Préa Saint-Jacques, Saint-Henri.Conditions, strictement compUnt\t79\u2014e n B OIS Slab# »clée#t ag».$1.00 M 40 ; bol# lé voy», ép'ne-t© aclée, le voyage, mêlé, le voy#*©.$1.50 .coke.$2,10.»t char ben de toute# sorte*.Hojrilt et Routhllllêr, 1834 O-itarlo.Tél BrP 1095 lié ¦lm» « n Madame Lafontaine.880 Saint Anfirô pré# Duluth.en##lirnera l\u2019art de la coup» et de la couture \u2022?*c nouveau «yBtèaui ecientinqu# Condition# facile# Elêvo» fiai mandés.IcCCon* à domicil# at correspondance.\t144-26 lïROVINCK DK QUCBSC.Dlatnct d» * Montréal.Cour da Circuit.No 9255 g.Craig, demandaur.J.M.D^ni».défen» deur.Le trentième Jour d# mal 1905, A di^ heure# de l'avunt-m dl, au domicil# du dl» défendeur, «u No 1582 rue Ontario, «n 18 et* de Montréal.#eront vendu* par autorité de justice Ire bien* et effet* du dit dé* fondeur, *a\\#î» en c«ti© cause.eon#i#UûJ en effet# de ménage.Condition# : argent comptant.L.A.Dionne, H.C.8.Montréal# 20 mal 1905.\t^ 1 ' M '.i «.V i V -.i\tv 8 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 COLONNES DES IMMEUBLES ET D'OCCASIONS D\u2019AFFAIRES rmomxTBS a Mtr».i nun»B ib cauU ; 1 «»t p»r mot < A VEKDRK, un* t:*T11* BnUuo » »*»4r*.JMlOPKiBrC* à t*d4t* PM 1* A <>4»JO A pour le» mnt*ri»ui, *a »rri»r* du No *\tn»tat-J*oau**.T»l.Main «Ut *«:auUrh» u S'kdrMMr lo* Liverpool\tUolUi»^\t8\t* \u20221.Male ans 1.près Salnts-4 logements.Rue baint TiMOTHra.Catherine, propriété, loyer 1652 Prix m.àOÙ JJITK CHAUSSE prêt MonUUorml.pro-èA prlété.8 plain-pieds, loyer C-O.Prix 16.000 HUB DULUTH, coin de 1 \u2018 $6.800 logemenu.1 magasin, loyer .it 168\u20141 IOOEMENT8 \u2014 A vendre, ce beau pété J de neuf logements.Nos 616 A 531 avenue Deiorunler, paeeè la rue Sherbrooke, bien loués â de bons locataire#.A vendre au prix dévaluation, pour clore des affaire# de sucoeulon.S'adresser â George J.Sheppard, 66 rue MoGill.Tél.M 4180._____________________________20,23,25,27,80,1__ T OT8 A VENDRE \u2014 A vendre, magnifl-que lot aur la rue Clark, Montréal Annexe, entre les rue# F&lrmount et Saint-Vta*ear.25 x 84, entre deux maisons, très avantageux pour bâtir, le seul vacant entre ose deux rues, aussi d*hutree bona Iota sur les rues Manre et Hutchison S'adresser 1688 8aliA-Laurent, de 2 A 5 neurea, loua les Jeura, dlmaccbe » omprls.6^8,11,18,16.18,20,28 TJ UB WOLFE, cola de rusa, mwlété.lo-TV gement».magasin, loyer $1.110.Fri* ino.soa OUB RREBOETT.pr4e Mont-Rrrral.Pre-! I » prlété, 2 ]oxen)enta, loyer Cl» rrtx >1.800.TP UB SAINT-DEnST\u201dPré» lA»*» C?- IV prlété.« ioxemeotx.loyer >1.126 rrl* >11.000 TPUE SAINT-ANDRE, prto EImtOI*.pro-IV prlété.2 loxemxat».loyer *210.Prix *2.100 TJ TE DEMONTION7.coin 4* ro*.pro- IV priété.8 loxoœentn 2 mxé^oa.IJTor environ *1.050.PHx.>10.000.Coodltloax faciles.TJUEJ BOT ER.préa RxcbOl.propriété.8 AV logements, lorer environ $460.Prix $4.400 L.A Cad leux.62 Salnt-Jacftuee.Tél.Main 408é.U UE SAINT-DOMINIQUE.1108 A 1116.AV maieoa brique aaa*aon bola.dix lo-geaaota.en bon ordre, aucune réparation, rapportent 649 00 par moU.$4 700.C.Tur-geon, 808 Parc LaKtntalne.PROPRIETE A vendTT^la éâdsse de ITJ-x nlon Balnt-Josepn.coin éalnte-Ca-therlae et Sainte-Elisabeth.8 adresser an trésorier.8 Legault.le Jour, 680 Saint-Paul.le soir, 1702 Sainte-Catherine.PROPRIETES A VENDRE.\u2014-Boutique et logementa A vendre.S2S1 ru# Notre-Dame.cour, écurie, 24 ehevaux.let 10 x 104.On vendra bon marché.P- B.Brown, agent d\u2019immeublea.07 Saint-Jacques.\t141-1 /¦'tOTTAOB A vendre, su brique solide.7 V*/ plécea 20 rue Couraol.eu bon état, seulement $2,400, P.E Brown, agent é Immeubles, 97 rue BainUJaoquee.\t144-1 BLOC, ru* De!isle, A vendre, faqede en pierre massive, i petits logis de plain-pled, loyer $442.Ou vendrait pour $4.740 B-own.agent d\u2019lmmeublee, 07 Saint-Jacques.\t1*4-1 /\u201c'OOTTAGE, A vendre.1*1 ru# Knex, eept V-/ pièces, devant en brique pr*##4e, très bien bâtla Une oocaelon.$$.700.P.E Brown, agent d\u2018Immeubles, 47 Balnt-Jao-quea\t141-1 MAISON double A vendre, 144-194 ru* Saint-Christophe, très centrale.Bien louée Seulement $$.600 B.E.Brown agent d\u2019immeublea 97 Salnt-Jaequea 149-1 PROPRIETES de campagu# A vendre \u2014 A A vendre.A Vaudreu 1, un cottage d# lO chambres chau/fé A 1 eau chaude, bain et w.c., jolie remise à voiture*, hangar* «t lo-gemant pour aerviteum.Une occasion, 64.-Ûûû P.E Brown, agent d'immeubles, 97 rue 8aInt-Jacques.A VENDRE.A Saint-Jérôme, maison de neuf chambres, près d# la gare, avec cinq Acres de terre.fJ.ftU»» P E Brown.4geat d immeubles, 97 rue Saint-Jacques.168\u20141 |JO I NT E CLAIRE \u2014 Lot* à bâtir, *10 I- Pied* 4* front, prolondeur au choix de l'acheteur.Tout près du village ayant face au lac Saint-Loule, A vendre en bloc ou en partie.Trust and Loan Co., 26 8amt-Jacques.\t156\u2014an \\TA4INTFIQUE rénlaence A vendre, en pler-IfA P# de taille, deux \u2022\u2019flats\", améliorations les plus modernes, en face parc Vlau-Tllle, eondltions très facllea.8 adresser 55 Notrw-Dame, Viauvilî#.\t168\u20141 MAISON a vendre.4 logements, brique solide, située rue M.irle-Anne, prés du Pare Délonmier.187\t189.191.193.B\u2019aéraster Henri Clavel.741 Papineau.~ 168\u20141 TA pLISONS et Iota A vendre dans la \u2022IvX ds Windsor Mills.Occasions n ville rare*.dans 1s voisinage de Sherbrooke, Windsor Mills et Melbourne.Ecrire en anglais A Franklin Rankin, Windsor Mills, Qué.PROPRIETE A rendra, bâtisse 14 x 45 A deux étages, terrain 75 x 110.avec arbree fruitier* et d'ornement.K©3 rue Cowan ou 1947 rue Salnte-Cattoerlne.168\u20141 PROPRIETE à vendre, sur les rue A lisle.AJb De- Hsle, Albert et Richelieu.8'adrea.*tf Phllémon Gougeoo, 106 rue Richelieu, coin Dominion, Sainte-Cunégonda.\t168-2 PROPRIETES A vendra, A nour ceu Tl/CABEON \u2014 A rendre.2 logements en i JjL \u2022pierre st ortque solide, située A Vlau-Ivflle.élftme aveixue.Nos S3 et 85.S'a-i dresser z.Oorbelf Frère.8 arsons Deejar-tdlns, Maisonneure.\t166\u20145 I * VENDRE \u2014 Une très jolie eivec un grand terrain et t< TlfAIBON A i-\u201cA mat «on etvec un grand terrain et tous les bathpeits dé-ioés.A cinq minutes des chars, ft Bordeaux.S\u2019adresser ft A.D.Du-ront.entre midi et 1 heure, bureau de \"La rPreese.\u201c\t155\u2014n 'Vf'AI SON \u2014 A rendre, rue Label, e.pré» .a\u201cJL BoauA>len.la plus élégante maison du Boulerrard.6 logements de 8 pièces, dernier modèle.Canstructlon datant d une année.Assurance payée pour 8 ans.Revenu $8<*> ' par an.prlr» $8.500.\t$4.500 comptant.F J.Dansereau; 1746 rue Label le.Boulevard .ficlnt-Denis.\tJ 66\u20143 à vendre» rue Delorîmler.deux première Vendra 84,200 à un prempt acquéreur.S\u2019adresser 1214 Delcrlmjer.\t168\u20141 \u2022 \u2018Vf AieON A rendre» rue Delortmle beaux plain-nieds finis de p elaese, rapportas t 3420 par année.\"VfAI30N A rendre avec 5 nièces, fonda i iri- tione en pierre, 28 par ftO.aussi deux i lots, 82 par Tl.le bout dans la meilleure partie du Boulevard Saint-Denis.Vendra | pour 31100.S'adresser 270 Oolaralne^ ^ i tfROFRIETB à rendre.6\u2019adresser 70 rue A WoM*.\t168\u20141 parant 10 A 15 pour cent, dans toute# les parties de la mie.0.B.L.Désaulnlers et file.TlA Saint-Jacques.Bureau, 9 ft midi.Résidence 314 Hôtel de rllle.Téléphones : Bell Est 8129 ; Marchands.814.\t168\u20141 \"PROPRIETES A VENDRE \u2014 No* 551-A 573-566-557 me Drolet, quatre logements, terrain 40 x 72.en parfait état.Prix $4,000, comptant $1,000.S\u2019adresser No 358 Dorchester.\"VTOS 858-355-857 rue Ban gu in et.trois i-* plain-pieds, brigue solide, loyer annuel $540.Prix $4,700.comptant $1,600.S\u2019adresser No 358 Dorchester.¦VTOS 876-378-880-882 arenue Laral, ter-^ raln 40 r 72, quatre logement».Prix $5.200.comptant 32.800.S'adresser No 858 Dorchester.\"VOS 801-803-805-805A fialnt-Domlnlque, près rue Racbel, brique solide, eix logements, en parfait état.Prix $5,500, comptant $1,500.S\u2019adresser No 358 Dorches^ ter.\t168\u20141 PROPRIETE A vendre, magnifique bloc de A 9 logements, bâtisse neuve, facade en pierre, améliorations modernes, chauffage A eau chaude, fournaire pour chaque logement, pale 10 pour cent, ^veodra_ $14,500, bon placement.V.quea.Trudel, 97 rue Saint-Jac- \"$>ROPRIETE ft vendre, rue Brewster, JL Benr __________________________________________8t Henri, trois bonnes maisons, neuf frtaln-pfeds.\u2014 flats.\u2014 facade en pierre, toua les autres murs en brique eollde Revenue H.886.00.A être vendue pour payer 10 pour cent ft un prompt acquéreur.A.JtnhwpM 41 Saint-Jacques\t168\u20141 Etoherge.41 Saint-Jacques.îfTFBOPRTErrEn A PEINDRE \u2014 Rue Rlvard.tJr loyer $1,440.00.Prix $18.000.00.Rue Maaictzlnet.prix $5,300.00.8 plaln^pieds, pler-y* et brique M.Rochon Fils.4f>_Qfîalin^ Smman.Main 2319 Muntréal-Annexe ADKKSREZ-VOtrS A ¦Ail T UCMCV 1638 st fil Ii nLllLlf Laurent j*ottr tant reassign ernettt eenoer-lee' lots et propriétés A vendre «téShZMi rAjmexe.DEMANDKZ A VOIR Ixrts-wnr J\u2019Avyim» du Paie tôt» «nT 1» ma St Urbain tots sur la rua Msn es Lots sur la rue Hutchison .tots sur différentes rues I fsso, près Se l\u2019église catholique.Coins eonwesnebles pour d»s rawgw-Mtrtm.Sites pour manufacture* sur la lUm* do rh^min de fer.Lse plans et» !nformatUm* fournis gwuca f éem e n t.w.T-8ENEY, 1638 St Laurent Représentant *Ck de t A pris! .Bsdgley, 124 St Pierre.les après-midi, g.\u2019b sures, 1* dimanche com-4.18, 80, 23 PROPRIETES à vendre : Rue Cadieux, 8 A logement!, T \u2018 bols, brique solide, $4.000, znal-\u2018 ilèces, $1.500 1 logement, 8 pM compixnt.Avenue Hôtel de villa.4 logements.loués $878, prix $8,000.v.Trudel, 97 Balnt-Jacques.P UE SAINT-DENIS, \"nord, 6 logis, AA fat».\u2014 bfttiaae neuve, belle apparence, améliorations modernes, revenu $1,-080.prix demandé $11,000, faut vendre.Aussi Jolie maison à Viauvlîle, pierre et bngue solide, 2 logements, lot 25 x 100, prix $3,000.La bâtisse seule vaut cela.V.1\"ru-del.97 rue Saint-Jacques.\t168-1 Tk K S IDE N CB A un seul logement A ven-A\\ dre, en plere, 201 ru* Saint-Hubert.14 plènos.$4.400.On pourrait la convertir en pleln-pieda Occasion.P E Brown., agent d\u2019tmmeublea 47 Bain t-Jacques.\t148-1 J>R OPRIETE A vendre, rue Chartevolx.coin de rue», place d'affaires, mal»on en parfait ordre, loyer $906.Prix $7,500.David et Dubreuil, 8\t\u2018\t\u201c Main 2880.Craig Est.Tél.Bell 168 1 PROPRIETES à vendre dans toutes 1s* A parties d* la vlli* payant 10 A 12 P- e.Listes st prix A demande.Aussi agsnos, location, administration ds pro-prlétéa ©onsetion.etc.L.A.Cadieux.43 Balnt-Jacqusa, Tel.Main 4084.11.14.14, 20.22.26.27, $1 PROPRIETES A VENDRE ou A échanger A contre des terrains vacants.Nous avoue A vendre pour environ $200 0i>0 de belles propriétés d© ville, A beaux revenus, en paiement deaquelles nous accepterons des terrains vacant».Aussi ferme» et résidence* ^ été ft *cmui**.r ,^>ntre pro.pnétés ou terrain* vacants A la ville.Dé-barraesez-vous de vos terrains vacants.David et Dubreuil, 8 Craig Est, coin Saint-Laurent.\t168-1 PROPRIETE ft vewdre, rue Selby, Weet-A mount, maison brique solide, façade en pierre.3 plaln-pleds avec soubassement.Revenu $660.S\u2019adresser 16B avenue Souvenir, Montréal.\t168\u20141 PROPRIETES A VENDRE \u2014 CHAS.LE-A BEAU, 83 Saint Jscqnee Tél.Main 145.Tél.dea Marchands, ,545./^HAS.LEBEAU \u2014 Propriété ft vendre, ^ sur la rue Saint-Denis, pour le prix de $5,200, pale dix pour cent./^HAS.LEBEAU \u2014 Propriété ft vendre, v' iur la rue Edouard-Charles, prix $4.-500, pale dix pour cent.C** S.LEBEAU \u2014 Propriété fi vendre, su Parc Lafontaine, prix $14,000.f^HAS.LEBEAU \u2014 Propriété ft vendre.sur la rue Aylwln, bâti en neuf, devant en pierre de taille, paie dix pour cent.f'fHA9.LEBEAT7 \u2014 Propriété A vendre, ^ sur la me Lasalle, ft Maisonneuve, prix $5,000, pale neuf pour cent flHAS LEBEAU \u2014 Plusieurs autres pro-^ prlétés A vendre, dans toutes les rues de la ville de Montréal, sur les rues Saint-Dent», Sherbrooke, !*» prix varient aepuis $3,000 ft $80,000.Plusieurs vendront avec un petit capital et laisseront une hypothèque pour balance sur la propriété.100 terre* A vendre, à Saint-Laurent, pour le prix de $8.000.Terre ft vendre, ft Beloell, pour le prix de $6.000.Terre A vendre A Treadwell de Prescott, pour le prix de $5.u00.On laissera des hypothèque» sur ces terres s', l'acquéreur le désire.\t168\u20141 (QUATRE superbes lot», rue Salnt-Lau-rent, près du nouveau bureau de posts ds Baint-Louls.25 pieds par 80 ; sans égaux pour érection ds magasins.A Ss.nt-Lambert, Il magninquos loi* libres et claira, dan» le paix;, près de l\u2019eau, accès facile aux terrains.M T.Lelsbvre, 13b A Saint-Jacques.T>UB ORLEANS* à Maisonneuve, deux AV bon# lot*, bon marché, superbe grande maison rue Dorchester oueat, superbement finie, ft échanger ou ft vendre.M.T.Lefebvre, 188A Saint-Jacques.P^ERMES de 8 A 10 acres chacune, à A proximité immédiate de la ville, eur la route des tramways électriques, convenable» pour fleuristes, éleveur de volaille», Jardinier, laitier, le melheur aol, grande occasion.Deux bonnes grandes fermes promettant beaucoup pour l\u2019avenir, ft proprement parler dans la ville.Propriésé de valeur pour l\u2019avenir.Fortune pour les constructeurs, bon marché à un prompt acheteur.M.T.Lefebvre, 1.38A Saint-Jacques.'DOUR entrepreneurs ou constructeur», la A meilleure carrière de I\u2019ll# de Montréal, t vendre, grosse* et belles pierres.Cette carrière peut rapporter quarante piastres par Jour.La meilleure pierre, près du centre de la ville, facile ft exploiter, M.T.Lefebvre, 188A Saint-Jacques.4 BORDEAUX, 20 grands lot», près de ¦\u2018\u2018A- ia rivière et de la gare.Au comptant ou on échangera.M.T.Lefebvre, 138A rue Saint-Jacques.OCCASION» D\u2019AF*AlKJLa\tOCCASIONS D'AFFAIRES 25 mot* : 25 ceo ta ; 1 cent par mot extra 25 mot* : 25 coûta ; 1 cent par mot extra.~Vvi?Nmte'coTa^ECHA.NgÎr^ r OUance rare, le meilleur ' Qui *k Lunch Counter\" et salle A manger de la rue Sainte-Catherine.Grosses affaire#.S adrns.-er p»r lettre.I., 54» \"La Presse.\tX6S\u2014i BEAUCOUP D\u2019ARGENT \u2014- $10 aohè-tent de* offres ou appels sur 10,000 boisseaux de blé, pes plus de risques.Une variation de f> cents vous donne $500.00.Ecrive».Département B.Standard Grain Co., Cleveland, Ohio.\t168-1 ( WANCB9 D'AFFAIRES \u2014 Cousineau.Raymond et Hall.6© £a in t-Jacques Hôtel rue Notre-Dame, cent.e.magulnquea fixture#, bail 8 ans, recettes\tpar semaine, possession de la licence depuis 4 ans.Prix $l'J,tM) ; comptant.$4,uuo, balance termes faciles f «0U81XEAU.RAYMOND ET HALL.«8 V-' 8alnt-Ja«-que§ \u2014 A ÜO milles de Montréal.magnifique hôtel de 2» chambres.fcDlendide propriété, ameublement de 1ère claaae, rendez-voua des voyageurs, chance magnifique.Prix $11.000.Comptaat.$4.(>U) f COUSINEAU, RAYMOND ET HALL.68 ^ Satnt-Ja<-ques \u2014 Hôte, à 80 mille» de Montréal, place d\u2019été, magnifique propriété.Seule licence dans la place, population 3.000.Prix $5.500./ 40U8JNEAU.RAYMOND ET HALL.68 Saint Jacques Magnifique magasin de provisions - épicerie et boucherie.\u2014 Le poste le plus central de la ville.Recette $75.000 par année.Vrai IClondyke.I Prix $8.500.Tout compris.OOUSINEAU.RAYMOND ET HALL.68 Saint-Jacques \u2014A vendre, plusieurs épiceries, maisons ds pension, sslle ft manger.uiagasius de cigares, atelier de photo-aranhe.\t168\u20141 /'OCCASIONS D AFFAIRES \u2014 Dagenais \u201d et Cie, 506 Craig, coin Saint-Laurent, téléphone Est 1810.Marchands, 215.\u2014 Eet-ce un hôtel, restaurant licencié, hôtel de campagne, épicerie, magasins de cigares, vaisselle, etc., que vous cherchez ?Nous avons actuellement des chances incroyables, consultez-nous.3 maisons meublées, joli petit magasin de chaussures, magasin de vaisselle, tapisserie, boutique de forge, etc.Propriétés, hôtels, lot», terres A échanger.Acheteurs sérieux, pour avoir entièrement satisfaction, consultez toujours Dagenais et Ole./ OCCASIONS D\u2019AFFAIRES\u2014 Gilbert Mar-v/ tin et Cie, 89 rue Saint-Jacques, r-Hôtel, vrai bijou, recettes $17.r> par seraaine, vendra $2.0«z» comptant, balance $50 par mois, sans intérêt, 2 magasins cigares, rue Notre-Dame Ouest, va ant $1,000, vendra $375, cause maladie.Beurreries donnant revenu considérable, vendra $500, $1,000 comptant, balance facile.filLBERT MARTIN et CIE \u2014 Maison» «n pension, très bien meublées, revenu considérable, vendra $175, $225, A $2,000.Spécialement une rue Salnt®\"i;îi\" therlne Ouest, valant $1.200.vendra $6WJ.$200 comptant, balance $20 par mois.Cause Uiôrialiié.\t163 6 HOTELS A VENDRE 23 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extrS HOTEL - OSCAR LAFERRIERE.1572 Notre-Dame, en face palais Justice.Main 48É8 \u2014 Un des meilleurs restaurants, licence payée, centre, rue Sainte-Catherine.Prix $8,500, $2,000 comptant, balance long terme.F'ftAOBNAIS BT CIE\u201413eule licence trans-A-* férable sans objections.Bel hôtel de campagne, près l'eau, 30 milles de Montréal, seulement $2,950, $1,000 comptant, valant $4,500, bien bâti.Vous l'achèterez si vous le voyez.DUE Dorchester Ouest, grande maison double, fin e de première classe, avec toutes les améliorations modernes.Une chance exceptionnelle.M.T.Lefebvre, 138A Saint-Jacques.\t168\u20141 i^AUANTITE de propriété# A vendre, dans toutes les parties de la ville, pour convenir à n\u2019importe quel acheteur, payant de dix A dix-huit pour cent Beaucup terrains A vendre.Argent A prêter.C.Turgeon, .308 Parc Lafontaine.\t168\u20141 CITE de fabrique.207 p.eôs par 145, 30.-^ 000 pieds, du côté ouest rue Guy, ad.Jacent, plus ba?qa* la vole du Grand-Tronc.Ja».M.Mitchell, 214 rue Salnt-Jac-ques.\t103\u2014« T7NE GRANDE OCCASION \u2014 Une grande * propriété subdivisée, suburbaine, en face du lac Ratnt-Louls, contenant au delà 1 million deux cent mlllo pieds carrée de terre.Plusieurs centaines d'arbres portant des fruit», station de chemin de fer sur la propriété, sues! deux cottages, bien loués, seront offerts en tout ou en partie, à un prompt acheteur.A un prix moindre que la valeur taxée.Raisons raisonnables pour vendre.Le revenu présent est plus que suffisant pour administrer la propriété.Frank E.Donovnn.Temple Building.185 Saint-Jacques.\t168 6 COTTAGES SUBERBAIXft 26 mot» : 25 cents ; 1 cent par mot exfcr^ A la Pointe-ClaJre, ayant front sur le lac Saint-Louis.$ magnifique* cottage» de 10 pièces chacun.A 5 minute* de l'église et du bureau de poste.Terrain au delà de 25,000 pied* pour chaque cottage.Terme* avantageux pour un prompt acquéreur.Trust A Loan Co., 26 Salnt-Jao-qnea.\t79\u2014sn DAGENAIS ET CIE \u2014 Hôtel de campa-A^ gne, brique, meublé, électricité, eau chaude, en face station, près du marché, pour $7,500, $2,000 acceptées d\u2019une personne sérieuse.Chance incroyable, 10 autres.T'kAGENAIS ET CIEf \u2014 Faut vendre ini-A-é médinternent, hôtel meublé richement, première classe.82 pièces, 2 pianos, $8oo de boissons, compteur automatique, 30 pensionnaires actuellement, situé dans une ville prospère, près Montréal, valant $8,000, pour $4,750.C'est incroyable, faut partir.rkAGENAIS ET CIE\u2014Le meilleur \"Lunch A-' Room\u201d sans contredit et le plus payant de Montréal, facile A conduire, universellement connu, fortune à faire, Fltué au centre, prix $5,Oté», valut $8,000, $2,000 comptant, cause maladie et abandon des afi'alres.Chance exceptionnelle.Toujours Dagenais et Cie pour une bonne affaire.TJOTEL \u2014 OSCAR LAFERRIERE \u2014 A A Restaurant.licence payée, parti© ouest.Prix $4.000.$1,500 comptant.Certificat licence d'hôtel transférable, sans objection.HOTEL \u2014 OSCAR LAFERRIERE \u2014 Restaurant licencié, rue Craig, près Sa:nt-Laurent, prix $7.500, $2,500 comptant.Ainsi que plusieurs autre# hôtels et restaurants, licence payée, depu s $1,200 A $6,000 comptant.Balance A la satisfaction de l\u2019acheteur.HOTEL \u2014 OSCAR LAFERRIERE \u2014 Le meilleur restaurant licencié rue Saint-Laurent, recettes $600 à $73.160.nia va ni, que.Terre de 120 acres, avec >4 mille de front eur la rivière Rlchflleu, maison de 7 pièces, 2 granges et 3 écuries, su crerle, verger, sol très riche.Prix modique.THE CRADOCK SIMPSON CO., 205 ST JACQUES- -Placement AVANTAGEUX Vous ne pouvez vous tromper en achetant des lots sur l\u2019immeuble PREFONTAINE, situé entre les rues SAINTE-CATHERINE et ONTARIO; BOURBONNIERE et ORLEANS.A proximité des nouveaux quais du havre h MAISONNEUVE et les Iota de la partie Nord, lonpeant les usines du PACIFIQUE, ces lots offreut les plus grands avantages pour investir vos épargnes.Car cette localité est sans conteste la plus prospère de tout Montréal, et est.destinée ft devenir un véritable centra manufacturier, étant la banlieue la plus prés de Montréal.Cmpresaer-vaua dm venir choieir.\t$10.00 Comptant,\t \t$5.00 par Mois.\t S\u2019ADRESSER AUX PROPRIETAIRES \u2014 BUREAU \u2014 -PREFONTAINE- Coin des rues Ontario et Orléans.De 9 hrs a.ni.ft 9 hrs p.m.Dimanches inclus.Poulies - Courroies Courroies en Caoutchouc et en cuir Poulies en bois fendu.Gros stock de fabricant de ce» marchandises pour lesquelles nous défions toute concurrence.Toutes sortes de chaudières, moteur», machines.\u2014 Mullin\u2019» Dominion Machinery, No 37 \u2022quare Papineau.\t168-1 FjB 3480 Rue St Laurent Parc Central OUVERT I.E DIMANCHE LOTS, $175, payables 110 comptant et la balanro \u2022n 10 ans.MAISONS A VENDRE, a un et deux Mages.$1700, et $1700, conditions faciles.Soyez propriétaires.GEO.MARCH,, F\t185 nie St Jacques.MANUFACTURE IDEALE A ViENDRE A dix minutes de marche du bureau de ooste.Plancher principal et quatre galeries, environ 38,000 pieds de ruperfu le Construction en acier et briquo.Chauffage A la rs-oeur.Système d\u2019arrosage partout Moteurs électrique» pour pouvoir et ascenseur.Eclairé partout A 1» lumière électrique ; commutateur, etc., grtie électrique mobile.Toit construit de façon que la neige fonde et que l\u2019eau s'écoule dans les égouts.La construction de l\u2019édifice permet de placer, sans aucu.i frais supplémentaire, das risques sur le feu dans les assurances mutuelles de la Nouvelle-Angleterre Le site et l'édifice sont, «ans conteste, ce qu\u2019il y a de mieux en ville, pour fins manufacturières.Lumière et tranquillité excel, lentes.A la Canadian General Electric Comnanu .\t»1 u et si' riilUKi.Montreal.îit\u2014«P SAVEZ-VOUS 1 o Que le Parc Frontenac est situé dans un des quartiers les plus prospères de la ville.2o Qu\u2019il est à proximité d\u2019églises, d\u2019écoles et de manufactures de toutes sortes, à cinq minutes de marche des immenses usines nouvelles du Pacifique (Angus Shops).3o Qu\u2019il est sur le parcours des lignes de tramways des rues Ontario, Frontenac et Forsyth (Cie Terminal).4o Que le Parc Frontenac possède aussi toutes les améliorations modernes, telles que : rues de 60 à 100 pieds de largeur, lumière électrique et gaz, eau.égout, etc., etc.Ço Que ces terrains sont vendus à des conditions excessivement avantageuses et à des prix beaucoup plus bas que les terrains situés dans les banlieues qui n\u2019offrent aucun des avantages ci-haut mentionnés.SOUVENEZ-VOUS Qu\u2019en achetant maintenant au Parc Frontenac vous avez l\u2019avantage du choix, des bas prix (de $17^ en montant) et des termes les plus faciles.Escompte spécial par bloc de 10 terrains ou plus.PLANS FOURNIS GRATUITEMENT SUR DEMANDE, xur i**0tc\u201crrV*S I No \u2022\u2014Coin das rues Ontario et Wurtale T$',;,F3\"t ouvertes tous les I jours,dimanches , compris, de I h.à 6.30 p.m.1 No 2\u2014Coin des rues Rachel et Frontenac No 3\u2014Coin des rues Hochelaga et Frontenac CHARRUAU & DAOUST, Courtier» d'immeubles, agent» de la Succeaelon Henry Hogan, Ch.3, Bâtisse La Presse.Montréal.Tél.Bel! A ain 4918.HOTEL - RESTAURANT A VENDREl Rnppornnt $10,090 ft $15,000 profits.Coeur de In ville.Propriétaire vn vivre en Europe.Adrsse* Pélissier, Wilson et St-Plerre, procureurs, 151 Bnlnt-.laeqnes.\t1 S,20.23.25.27 SAVEZ-VOUS.9.UE .LES TERRAINS DE Rosemount ET Parc Alexandra ENTOURENT LE&OtltUNSES USINES w C'.RH?~ PPL R PLANS ETC.,\u2019 ddressez-vovs à U.H.DAOf DURAND 7.Ô.3 C, IO EDIFICE LA PRESSE MO- ' .M^armois SANS INTERET, POUR ACHETER UN TERRAIN' _,\tsoi» dans y \u2022 .Rosemount: ! Parc Alexain dra Ot U.H.Dandurand 7.6.9a 10 EDIfICE.LA PRESSE.TJOTEL \u2014 OSCAR LAFERRIERE \u2014 A 1 Huit hôtel» de campa.gne, différents prix.Un situé ft Joliette.place du marché.45 pièces meublées, première classe.150 places d écurie, conditions faciles.Cause : maladie.T-TOTEL \u2014 09CÀR LAFERRIERE \u2014 -* * Magasin* tabac, bonbons, rue Sainte-Catherine, ayant coûté $4co.prix $275.Autres.prix $175.et plusieurs autres, avec boutique de barbier, de tout prix.TTOTEL \u2014 OSCAR LAFERRIERE \u2014 a â- Ha meilleure salle ft dîner, rue Sainte Catherine.profit net $40.00 par semaine, prix $1.800, moitié comptant.Autre belle «aile à dîner, bonne place d\u2019affaire», prix $500, $300 comptant.TIOTEL - OSCAR LAFERRIERE \u2014 AA Boulangerie avec tout le matériel voulu, 4 chevaux.5 chariots, clientèle 5,000 pain» par semaine.Plusieurs maisons meublées et pension.Boutique de forge, clos de bols, charbon, ealle de pool, etc.HOTEL» A VENDU 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot HOTEL licencié A vendre, avec au terre Excellent site d\u2019affaires.Village Sainte-Adèle.Condition#\tfaciles.C.D\t\u2022.Sainte-Adèle.\tP.Q.\t_________199-12 HOTEL ft vendre, dans la parti rue Notre-Dame, bonne place d affaires.bonne raieoa de vendre.S\u2019adresser Philemon Gougeon, 1H6 Richelieu, coin minlon, Salnte-i\u2019-unégonde.\t168\u20142 1TOTEL A vendre, dans le centre, pouf $\t$4.001».\tPlusieurs\tépiceries,\tsalle\tft manger, raagisin de tabac, une manufacture de glng\"r aie.Chance exceptionnelle.The Commercial Ex<«lange, » rue Craif Est\t180-1 HOTELS A VENDRE \u2014 Charles Lebeau, 88 Saint-.laïques.l'Aï.Be.l Main 145.Tél.des Marchands, 545.C^HAS.\tLEBEAU Hôtel A vende» rue Saint-Laurent, pour le prix de $13,000, $6.«*\u20180 comptant et la balance ft bonne condition, ou ou prendra une propriété de éT.OUO A tS.IKO et la balance en argent.riHAS.LEBEAU Hôtel à vendre sur la rue Craig, pour le prix de $L-500, $3.»>\"Û comptant, un beau coin de rues, faisant do bonnes affaire#, le loyer est gratis, la licence est transférable./\u2018¦HAS.LEBEAU \u2014 Hôtel à vend \u2022 aur la rue Sainte-Catherine, pour le prix de $8,000, $4,000 comptant, un coin de rue# faisant de bonnes affaires./\u2019HAS.LEBEAU \u2014 Hôtel à vendr» ^ aur la rue Saint-Jacques, pour le prix de $12,000, $5,000 comptant, la balance pa^ termes faciles, recettes $800 par semaine.rWAS.\tLEBEAU \u2014 Hôtel ft vendre sur la rue Saint-Jacques, prix $5.5*»»», faisant $150 par semaine su moins, la licence sera transférable dans aucun temps./?HAS.LEBEAU \u2014 Hôtel A vendr» N-/ sur la rue Saint-Laurent, dans le haut, pour le prix de $6,500, beau coin de rues, petit loyer, revenu considérable./ *HÀS.LEBEAU \u2014 Un grand nombre ^ - d\u2019autres hôtels A vendre dans toutes les rues de la ville do Montréal, les alentours et dans toutes les campagnes de ta province de Québec.Les prix varient de $3,-000 à $25,000.(tH\\S.LEBEAU\u2014On demande A échan-^ ger une terre de $8,000 contre un hôtel à Saint-Laurent.Une autre terre ft Be-loeil, de $6,000, ft échanger contre un hôtel.Une autre terre et un hôtel ft Treadwell do Prescot.à échanger contre un hôtel de la ville.On demande A échanger une propriété de $7,000, à Vaîleyfield, contre un hôtel de la ville./\\N demande ft échanger six principaux hôtels de Montréal contre propriété» de ville.Chae.Lebeau.83 Saint-Jacques.Tél.Bell Main 145.Tél.des Marchand», 545.\t168\u20141 LTOTEL \u2014 Magnifique hôtel moderne ft -¦ * vendre, dans la plus belle place d\u2019eau des montagnes du nord de Montréal.Ba* jprlx, conditions faciles.S\u2019adresser par lettre à Cam., 424 \"La Presse \", Montréal 20.27.3.10 TTOTEL \u2014 OSCAR LAFERRIERE \u2014 AA Maison meublée première classe, rue Sainte-Catherine, centre.10 pièces, pouvant retirer $50.00 par mois de loyer, prix $650.TTOTEL \u2014 OSCAR ~ LAFERRIERE \u2014-1 *- Ceux désirant vendre ou échanger hôtels, magasins, épiceries, vous trouverez toujours des acheteurs sérieux en voua adressant ft Oscar Laferrière, 1572 Notre-Dame, en face palais justjee.Main 4823.TTOTELS A VENDRE \u2014 Johnson et.Du-aa c;os, agents d\u2019immeuble* Nous avons le plaisir d\u2019annoncer au publi' que notre installation au No 62 rue Saint-Jacques.e«t maintenant terminée et que nous somme» en position de répondre & toute demande qui nous sera faite ûai.s la ligne d\u2019occasions d\u2019affaire», d\u2019immeuble» et de prêts d\u2019argent, sous un très court délai.Nous Invitons donc les ancien» comme les futurs clienji ft venir nous visiter, afin de constater la grande amélioration subie par nos bureaux, qui est et sera spécialement ft l\u2019avantage de noire nombreuse clientèle.JOHNSON ET DUOLOS.62 rue Saint-Jacques.Tél.Bell Main 1404.Tél.Marchands.98 \u2014 A vendre : Restaurant licencié, centre de la ville, $2,500 comptant, balance ft termes facile».Loyer $40 par mois.Aussi licence transférable ft bonnes conditions.JOHNSON ET DUCLOS.62 rue ?alnt-Jacques A vendre : Restaurant licencié à Maisonneuve, $3.000, Autre restaurant licencié à Pa.nt-Henrl, $3.500.Autre restaurant licencié ft S^inte-Cunégon-de.$2,500.condition» au gré de l'acquéreur.Argent ft prêter sur billets, taux modéré» JOHNSON ET DUCLOS.62 rue Paint-Jacques \u2014- A vendre : Hôtel ft 50 milles do Montréal, comprenant immeuble, ameublement 20 chambre», garnitures de bar.licence payée, tout pour $3,500.JOHNSON ET DUCLOS.62 ru» Saint Jacquet \u2014 A vendre : Magasins de cigares, dan» toute» les parties de la ville, spécialement deux bon» marché» extraordinaires.l'un situé rue Sainte-Catherine Est, \u2022t l\u2019autre rue Sainte-Catherine Ouest.Demandez de» détails.JOHNSON ET DUCLOS, 62 rue Salnt-Jacques - A vendre : Epicerie, coin de rue», excellente localité, vendra stock ft 85 cent» dan» la piastre ft un prorant acquéreur.Aussi magasin de nouveautés, stock ft 75 cent» dan» la piastre.JOHNSON ET DUCLOS, 62 rue Saînt-ft* Jacques \u2014 A vendre : 3 maison# de pension, centre de la ville.A des prix excessivement ba», condition» faciles.Nous avons aussi en main» plusieurs autres divers commerces payants A vendre ft un grand sacrifice.JOHNSON ET DUCLOS.62 rue Saint-Jscque» \u2014 A vendre: Grarde occasion.Fonderie établie depuis nombre d'année».dans la ville de Maisonneuve, comprenant terrain et bâtisses, machineries et accessoires, le tout nrét.A exploiter et.en parfait ordre, sacrifié A $2.500 comptant.Louera l\u2019immeuble «1 l'acquéreur ne préfère acheter.\t168\t1 HOTEL \u2014 Jean Castelli.1613 Notre-Dame, coin Saint-Gabriel \u2014 A vendre, restaurant licence payée, rue Sainte-Catherine, prix $8.000, conditions $2,000 comptant.Stock compris.10 autres au centre.2 hôtels de campdgne.$2.000 comptant, balance A terme facile.Magasin de pipe», tabac, cigares, valant $2.500, pour $1.5*.-.2 magasins cigares et.salle ft dîner, maison meublée, salle de billard, profit $25 par Semaine.Acheteurs, venez vous assurer des bons raar.'hé» que J'ai ft vous offrir.Aucune commission à payer ni aucun déboursé ft faire pour voir les place».Tél.Main 1519.4 VENDRE \u2014 Désirez-vous veudre votre commerce, adressez-vous en toute confiance à J.Castelli, 1613 Notre-Dame, coin Saint-Gabriel.Aucune commission ft payer si la vente n'a pas lieu.\t168\u20141 FERMES A TENDRE 25 mots : 25 cent» ; 1 cent par *not extr».THERMES ft vendre.S\u2019adresser A Trust a and Loan Co., 26 rue Saint-Jacques, Montréal.\t156\u2014nqjs\u2014n ^TERRES A VENDRE \u2014 S'adresser su A Crédit Foncier Franco - Canadien, 80 rue Saint-Jacques.\t258\u2014n TERRE a vendre, belle terre ft Sainte-Agathe des Mont», près du lac t la Truite, deux milles du village, constructions neuves avec eau  l\u2019intérieur.Beau terrain pour Jardinage, beaucoup de bois, beau site.S\u2019adresser Ernest Ré4isl©, Sainte-Agathe des Mont*, comté Terrebonne, Qué.22,29.v,.x3,20.27 TERRE ft vendre ou ft échanger, avec stock considérable d\u2019animaux, ainsi que roulant.80 arpents, s*tuéc sur TUe de Montréal, près des chars.S\u2019adresser gardien en chef du palais de Justice, Montréal.164\u20146 ^ERRES.TERRES, TERRES A vendre ou ¦ à échanger.100 terres, depuis $500 eâ montant, roulant ou non, environs de Montréal et.Cantons de l Est, chance exceptionnelle do s'établir.Demandez notre \"Journal des Terres\" pour renseignements \u2014 c'est le temps \u2014 Nous sommes seuls au Canada faisant, une spécialité de vendre de* terres.Nos agents vous feront visiter.S'adresser Dagenais et Cie.505 Craig.Téléphone Est 1810, Marchands, 215.\t168\u20141 \u2019J\u2019ERRE A vendre à Sainte-Madeleine, com-A té Saint-Hyacinthe, 120 arpents, 68 en culture, sucrerie, bien bâtie, bon marché pour prompt acheteur.S\u2019adresser 161 de Montigny.M.Rochon.\t168\u20141 \u2019J\u2019ROIS terres â vendre, cause de vieUIes-A se ; bonne place pour vendre les produits aux gens en villégiature.S\u2019adresser Jules Gu in don.Sainte-Agathe des Monts, près du villag#\t139\u2014»\u2014n EPICERIES A VENDRE 25 mot» : 25 cents ; 1 cent par mot extra.JJ^PICERIB licenciée â vendre, bon coin d\u2019affaires pour un homme sérieux.S'adresser Phllémon Gougeon.106 Richelieu, coin Dominion, Sainte-Cunégonde.' JT\u2019PICERIE licenciée A vendre, place cen* -ft-* traie, stock frais, A peu près $800, loyer modéré, 90 c^nts dans la piastre.S\u2019adresser 166a Sainte-Elisabeth.\t168\u20141 TRUST AND LOAN CO.OF CANADA 2 G Rue Saint-Jacques MONTREAL Prêts sur Hypothèques et sur Polices d'Assurances Attention spéciale donnée aux demandes venant de la Banlieue.\tm, (.n LOTS A ST HENRI ENTRE L\u2019AVENUE SAINTE-ELISABETH ET U RUE SAINT-RÉMI.PRENEÆ LES CHaRS OE La RUE NOTRE-DaiRE.T.A BANQUE BE MONTREAL et la BANQUE MOLSON ont acheté de* SITES mir NOTRE PROPRIETE où t\u2019ies vont ériger d»s Ruecur.-nle» de banque afin d'étre mieux en état de transiger le montant considérable d\u2019affaire* qui va se faire dans cette localité par l\u2019achèvement des no-uveUes usines de la CANADA CAR CO.et de la SIMPLEX RY.CO., dans lesquelles environ UIX MILLE HOMMES seront eDnpIoyé» et qui s\u2019établieront p.ès de leur ouvrage\t, SUIVEZ L'EXEMPLE de ces institutions financières \"prévoyantes en achetant un lot sur NOTtti PROPRIETE qui DOUBLERA EN VALEUR AVANT UN AN.Quelques lots disponibles près des NOUVESLLES BANQUES, rue NOTRE-DAME.LOTS PAYABLES $2.00 A $5.00 PAR MOIS.E.L BAUGH, 107 RUE ST JACQUES.TEL.MAIN 964.SaiNT-HENRY La N O CO.-I 6685 t LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 < A * * r' V 1 * k 4 J ) V .L.àilVKHH ALCOOLISME \u2014 Le meilleur traitement pour lea pereonnea adonnêee aux 11-queura.(ait disparaîtr * daua l ia .e de trola joura, tout dee.r de bo.re.Ur Therlan.IdlS Saint-Dent*.Tél.K.t 1004.V.u\u2014mja\u2014n AVIS AUX MALADES - Le docteur VaT lecourt, un dne tnédenna le* plu* en renom de Franre.*era à l'hdtel Klendeau Place Jaequaa-Cartler.A la dlapoaltlon dee malade* qui déaireraicut le voir, a partir de lundi.mai.11 séjournera une eemaine A Montréal.\t18» -J l\u2019VIV^RS \u2014 Mme Lanternltr.aeae-femme A-r dlpldmée et licenciée.Ira soigner d domicile, comme médecin, à de» conultlona ladles.Penatou pour damoe atrlctement privée, Hûô Moot-Royel.\t21>.8,18.ai> Dr M.Mercier, dentlate, rue Rarbel.a transporté a.m bureau & 1127 Balnt-Denla, entre rues Marie-Anne et Mont-Royal.\tDM\u20141 DIVde*.\u201c l^RAPERIES \u2014 Draperies artistiques, sto-\u2022*-* res Dllsséet Italiennes, portières, ameublement ae salon à dea prix excessivement réduits.Réparations de fsuteils, chaises, meubles.F Dufour.1ÎH>T> Ontario, ancien tapissier décorateur du \u201cBon Marché,'' Pa-rls, Bell Et 8389.\t18.20 T\\IVWRS \u2014 Boutique de réparations.On se chsrijr- des réparations, pressages d'habits, nettoyage, et cela.A des prix modérés.Aussi habits fait* sur commande.3768 Salnte-Catlierlne.\t168\u20141 DIVERS I \\JVKKS \u2014 Madame Armand, clalrvoyan- ¦ ' te.esi A 42u Sa ut-Jacquea, de W heures du ma.in à V heures le »olr.ex e^Aé le ùimantihe.Vous d.ra le nom et l ige Je votre futur mari ou femme.Pour lire la main, lt> cents, tartes, 2Û cents et %>o ceuta.Chair-voyante, éi.ou.\tma___2 i JUANDE ouverture cbet A.Leduc, bou-\" cher, rues Salnte-Calherlue et Saint-André, vis-A-vu ches Dupuis et Frères.Nouvel étal ouvert avec un assor iment de viandes, de provisions de cho.x.Ma nombreuse clientè.e et le public est ttivilé A me rendre visite.Satis:action assurée comme par le pasaé.N\u2019oubliez pas ma nouvelle adresse : coin Sainte-Catherine et Saint-André.Téléphone Est 1«7«.\t167\u20142 Il DROPCi >PE \u2014 Célèbre astrologue frac-A cala, dé venant le prés nt.le pasaé et 1 avenir.Envoyez votre date de naissante atecin cents Prof.Millcy.boîte 34.B.P.Saint-Henri.Montréal\t16^-1 ï_f I PNOTISME \u2014 Traniratsainn de 1% pen-eée Si voua voulez rire et gagner de l argent.profitez-en; I^e reste de nos livres «^\u2019C«cha<'ua- Cantbar n.boîte 618 féal.Qué.M.Honnladas et Avlla Tberrlen.de La- broquerîe.de Manitoba, désireraient avoir des nouvelles de leurs soeurs.Mesdames Jos.Bélanger et Joseph Corbeil.108-1 Nous vous Prêterons m l'Argent Sur vos meubles de ménage, pianos, orgues, chevaux, voitures, carrosses ou tout autre brrnne garantie, sans déménagement, eux taux Ica plus bas de Montréal.RI voua derex des comptes à d'autres compagnies de prêts et que vous trouviez les paiements trop élevés, et que vous ayez besoin d'argent pour de ménager, nous paleron* votre crapnnjt et nous vous ferons un prêt suffisant pour vca besoin* du moment, de une à trois heures a ; /i3.Vous pouvez rembourser cet argent par petits paiements hebdomadaires, mensuels ou annuel*.Venez ou écrivez-nous tout de suits.Toute transaction faite nrivément.Phone Main 4876.\u2019 DOMINION LOAN AND BROKERAGE, Co.J.J.Gaudin, gérant.Chambre 35.107 rue Saint-Jacques.Tel.Main 4876.\t147^n /Voue Prêtons de PAr géniaux taux les plus bas de la Ville, $81 vous avez des meubles de ménage, orgues, pianos, chevaux.'P voitures çu toute autre sorte de ^ £ bonne sécurité, noua vous prête- VL $ rons de 11.00 A $1,000.00, sans ^ déménagement de la sécurité.^ $ Toutes \"aires strictement confl- V dentlelles, tel que nous savons V $quc loue le désires.Vous aves ^ l\u2019argent & l\u2019heure même oû\tIL vous le demandes et vous\t'é $le remboursez à votre pî-onre convenance,\tJL d'après nos plans de\t^ $\tpaiements à la se-\tg* ma (ne, au mois\t^ ou A l\u2019année, $\tlongs et fa-\t^ elles.Vous\t^ avez le privilège $de rembourser l\u2019em-\t^ p unt au complet en\t^ tout temps, et vous ne $ serez requis de payer pour\tÇ l\u2019usage de l\u2019argent que pour vj^ le temps pendant lequel vous .$vous en serves.Nous sommes la fi?plus ancienne et la seule compa- ^ $gnie canadienne avec un capital .illimité A notre disposition, en fi» con^micnee.nos taux sont les 'J* $p!ua bas.Venez nous voir et vous ^ convaincre que nos conditions \u2019L sont les plus favorables, ou télé- ^ $ phone* 3341 Main, et nous en- m verrons un de nos s gents spê-oiaux causer de l\u2019affaire avec ^ $vous.|r jour ou la nuit, ou télé- \u2022\u2022hones 12r>* Est.après 7 p.m.^ $MONTHEAT, LOAN ft ERAGE CO., Chambre 204.New-York Life dj'\tBuilding, ^\tde la rue St Jacques et du (h\tcarré de la Place, d\u2019Armes.Mont-168 1 UOP/r^VV\tMm' Poulin.***« 7.,rrmm« diplômée et licenciée, neneion srjéclale pour dame».*oln» de* meilleurs médecin», atrlciement privé.c nditlor, i»-elle*, terme» modéré» m Montcalm _________ 168\u20141 INSTALLATIONS DE LUMIERE ELEC TRIQUE \u2014 Installation» complète* de toute* de«cript;on» No» fédérateur» «ont meilleur» et le* moln» ebers au Canada Electre Repair and Contracting Co 617 Lagauchetière.Tél.Main 2177.1ÔS - mj» -n ï ART DE DEVINER, pen»éea.âges, se-I-t erete.méthode facile que vous exercez «ur une peraonne sans sa connaissance Sticcéa garanti.Par malle.10 cent».Antony Tétrault, 8.Outiemont, Qué\ttot* 1 1JRBPARATION RYAX POUR TEINT \u2014 A Ce n\u2019est ni une poudre pour la figure, ni un cosmétique, ne contient ni huile, ni gralaae.ni ingrédient» chimiques, une pré-pa-atlon qui blanchit le teint inoffensive, enlèvera en une semaine hâie, tarhe» rousseurs, laches, clous, boutons, vers crevasses.rugosités, défectuosités de peau A vendre S notre bureau, 100 rue Bank.Envoyée n\u2019importe où sur réreptlon du*prix.80 cents la bouteille.Adressez toute» commandes : Jas.Ryan, 10SJV4 Bank St.Ottawa.Ont.\t13:!\u2014»\u2014n T>OCR IMAGES, miroirs, encadrage, ré-A paratlon et redorage, allez chez Malone Moulding and Framing Cn., 48 Cête du Beaver Hall.Miroirs réargeutés 18.a0.23,25 TTLI8SAOE accordéon fait «ou» le plus A court délai, cuvrage garanti, préparation du matériel gratis.382 Craig, en face du carré Viger.\t]07\u2014g T>ECETTE No 1, pour prendre renards.AV chats sauvage», ours, \u201d!»ons, mille poissons dsna une heure, manufacturer sirop d\u2019érable, sucre, miel, pr x $1 00 A.Marteau, Jr., Hawkesbury.Ont.168\u20141 1> EMEROIEMENTS ft «alnt Antoine d» a v Padoue et » saint Expédlt pour faveur obtenue avec promesse de publier - T DiS\u20141 j^BPT IBME GARTON Tous ceux qui .-\t- -ut ou moral' ment ; tous ceux nue la science a abandonné sans espoir de guérison, envoyez votre adresse pour des renseignements plu» détaillé».Absolument gratis.Aimé Lercy, Boite 69.B.P.Saint-Henri, Montréal __________________________________168\u20141 'T'AILLETIR américain, 131B Ralnt-Lau-.A- rent.Tél.Est 3033.Pantalons pres-| sés pour 10 cent*.Ouvrage fait quand vous j attendez.\t168\u20141 f TN REMEDE BON MARCHE3 A'stbma'-VI tique» qui souffrez toujours essayez la Poudre Louis Legras, dont l\u2019eMtracité rat I attestée par des milliers de malades reron-| naissants.Cstte merveilleuse Poudre raime en moins d'une minute, les plus violents ac: ! oès d\u2019esthme.de catarrhe, d\u2019emphysème d'essoufflement, de toux de vieilles bronchi-| tes.Son prix est il la portée dés bourses I les plus modestes.Boite.RO cents Pharmacie Lecoura.rue Craig ; pharmacie Décary, 1680 rue Sainte-Catherine, Montréal 16H\u20141 PROFESSIONNEL nrtoK- CHAS.E.CAMPBELL, Gérant.\u2022 Si-* n Docteur Henri Masson Duhamel (Oculiste et laryngologiste) Demen»*e malntertAnt au 398 ru* SH*rbroolc«.lü-U L\u2019EST L\u2019OUEST Service des steamers de la Compagnie Richelieu et Ontario Palais-flottants pour les touristes \u2014 Biographies des capitaines.L\u2019ouverture définitive de la naviga tion pour les tourutex ainsi que l\u2019inuu guration du nouveau \u2022'Montreal\u201d qm sura lieu cet aprt» midi nous out inspiré l\u2019idée de publier quelques note» intéressantes sur l\u2019organisation du service de la compagnie Richelieu et Ontario.Le serviee quotidien régulier entre Québec et Montréal commencera le 22 mai.c'est (1-dire lundi prochain.Celui de Montréal Toronto débutera en juin pour se continuer jusqu en septembre.Les deux services se feront tous les jours, le dimanche excepté.Les quatre navires affectés il ces deux services sont comme les fleuron* de la compagnie Richelieu et Ontario, j Le \"Toronto\u201d et le \u2018Kingston\", to i» ' deux très spacieux et très é'égant».contiennent des salons, des fumoirs, des salles de bain aménagés avec un luxe qui en font de véritables palais Quatre cent» voyageurs peuvent y trouver A coucher avec toutes les commodités et le hieo-otre qu\u2019exige la vie moderne.L\u2019intérieur du \u2018\u2018Toronto\u2019\u2019, de même que celui du \u201cKingston\u201d sont décorés avec un art exouis et une incomparable richesse.Le style Renaissance et le sty-Néo-Grec agrémentés d\u2019ornementations en bronze égayent et charment les yeux des heureux mortels qui peuvent se payer le luxe des longs vova-ges.La longueur du \u201cToronto\u201d est de 27S pieds ; sa larceur de soixante-deux pieds et sa profondeur, de quatorze pieds.Les chaudières sont A triple ex-oaneion et donnent une vitesse approximative et régulière de dix-sept Courroies Caoutchouc \u201cTHISTLE\u201d Qualité avant tout.THE J.C.MCLAREN BELTING CO., 29?rue St Jacques, Montreal [3] PRETS FAITS SUR POLICES d\u2019ASSliRANCE SUR LA VIE CONDITIONS GENE.REUSES, T nu X BUS.MONTREAL LOAN & MORTASE CO.1781 RrK NOTRE-DAME,\tF 4M MOinriKAU ItefrtrfDB PKANÇAI* «UlDEj CB remède efccAcee»popuUire,AUfcuccèscocsac«4, employé dams les hôpitaux du Continent par Kicord, RotUn, Jobert, Velpeau et tant d\u2019autre», renferme to*it ce qu'on recherche dans un TOnède de ce genre «\u2022e tons ceux employé* jusqu'ici.\u201810.1 arrête et» mm temps _\t__________ court, en que'quee jour* \u2022eulemet*; dans ue grand nombre de caa, tous le» écoulements des organe* urinaires ; il reaplaccave.efficacité les injection* dont Tuenge produit des rétiéciuement* et et *urpa*se tons ceux empto> \"ÎPHEItAPiON NO.| remarquablement cou désordre* profond* et amène de* i d\u2019autre* maladies aérien***.THERAPBON No.2 «WW* ment desquelles ce n\u2019était que trop la mode teille échantillon de notre I d\u2019employer le teerct\u2019-», la «altepareilie, etc., an remède sont enroyés^çi-a- détriment de* dents du roalado et de sa »anté que tuitement à ceux qu font la demande, aux pa» rro* surtout.K0EN1G MED.f0., 100 Ru* Lake.CHICAGO.En Tente ch es les pharm» i | |LOO 1a bonteTâle, 6 peur $6.00» SSt-S-a ces médicaments ruinaient.Cette préparation purifie le *anr et par suite toute l\u2019économie et éliminé complètement du corps tous î*» poisona [Argent à Prêter $10 à $1000 Meubles, Pianos, Chevaux, Voitures, Garnitures de Magasin, etc., sans pour cela vous départir de ces articles.Cette compagnie, s\u2019occupant d'une façon honnête, de finance et banque, est unique en son genre.Nous publions les taux exigés sur prêts.Aucune autre compagnie ne fait cela, parce que ses taux sont le double des nôtres.De là notre grand succès et la réputation que nous avons d\u2019agir franchement et honnêtement.Ce tableau donne les taux; comparez-les à tous les autres, et lorsque vous aurez besoin d'argent, vous viendrez en emprunter ici.Ahmme complètement du corps to T^eMpION No.3 I ranaibrBsrnjent n*F*\u2019v\u201eg.i.»»,«.\u2022- pacité pour les études ou les xitaires et dan* toute* U« affection* pénibles r-Sultant des soucis, de L*nna> nage.deladiseipation etdesixcèsdu séjour daisies pays chauds et maltam* etc.Il possède un pouvoir réciipératearsuipreDxntpou- les malade* débilité*.TM ERA P ION\t«n vente cbea le* prin- cipaux pharmaciens.Pria en Angirterr* I I shillings 9 pence été shillings 6 pence.En commandant, il iant indiquer quel numéro de Therapioa 1 l\u2019on désire.La marque de fabrique ci-dessus est ' le facsimile du mot \u201c THERÀPION \u201d tel qu\u2019il ipparalt aur le timbre du Gouvernemen.Britan-j tique; *,ettresblanche« sur fond rouge) fixé par ordre je» autorités sur ckaçur fin tu 7, les paquets qui ne I >orter*ient pa* r«*\tcontrs/nron».Vendu par layman crop ca, Ld- Toronto, I et EL Foorem et Ca Nesr-Vorlc.Prix $1.00, ! de poste 4 «ta\ttT\u2014M-e-a s\u2019ampAoie dans insomnie, l\u2019inca- 1.\"*¦ r % m L* ouiUlns John MvCraw.un ancien qui.depuis IWS.a commandé plufteur* dp» «tfamers (le la comnaanle Richelieu et Ontario.mille» A l\u2019hénre, vitv»»e qui peut at teindre 20 millea ft l'heure lorsque le besoin s\u2019en fait sentir.De même que le \u201cToronto\u201d, le \u201cKingston\u201d a été construit par la Bertram Engine Works Company, de Toronto.Le I navires de le compagnie Richelieu et j Ontario.Cent dire que son expérien-I ce date de longues a.mée» e< est de j bon a loi.Le capitaine E.A.BOOm, Jr., j du \u201cToronto\u201d, est fil» de marin et a navigué depuis sa plu* tendre enfance, j 1 Matelot conun.ationné en 1S7&, il reçut son certificat de maître d équipage ! en 1884, ft l'époque de sa majorité, il ! a toujours navigué depuis, soit sur les [ (.steamers, soit sur les navires ft voiles, j dans les Grands Ime», entre Prescott, | Chicago et Duluth.Le capitaine Booth j I a été pendant six ans au service de la i I Compagnie Richelieu et Ontario et n\u2019a i jamais essuyé d'accident.Se» nom [ | breux voyage» »e sont toujour* ae j | complis et terminés dans d'excellen j j le» eondition».L.0.BOUCHER, 1 qui est en charge du steamer \u201cQuebec\u201911 i est un ancien et un des plus fidèles; I officiers de la compagnie Richelieu »t Ontario.Il compte en effet fl son crédit trente deux années ininterrompue* d- L» capitaine Joseph Dugal rrz d,ontJ1a moLtiéT Vd ^ Rerthier et du \u201cTrois Rivières , plu»; R et O Ég^ m: dix années de commandement fl bord duj \u201cQuebec\u201d.M.Boucher «st fier de rappeler que [rendant ces longues années de dévoue ! ment il n'a eu aucun accidet il enregU £\t« * t XAVIER LAFRANCE, de Collingwood, Ont., au commandement du nouveau steamer \u201cMontréal \u2019.Originaire des Cèdres ofi il est né, le capitaine La franco jouit d\u2019une grande renommée qu'il s'est acquise en naviguant sur les grands lacs.La Canadian ! Lake and Ocean Navigation qu\u2019il avait ; ft son service le volt partir avec regret et set directeurs n\u2019ont que des éloges 6 j lui décerner pour son habileté et son ¦ dévouement.M.G.Lai rance capitaine du remorqueur \"St Louis\u201d de la corn- i mission du port, est le frère de celui que la compagnie Richelieu et Ontario vient de prendre ft son serviee et est également un marin expérimenté.La nouvelle acquisition de la compagnie a rencontré l'approbation do tous les directeur» et est très bien vue du publie en général qui ort souvent entendu parler en excellente termes des qua- j lités de cet officier.A l\u2019emploi de la compagnie depuis ' sept saisons consécutives le capitaine cap Usina L.0 Boucher, à remploi te I» Ole R et O deoul» 32 an».*t «al * commandé 1* \"Tr i* Rtvae st le \"Perthler\" pendant plusleure année», I) est en cher*, du ' Québec depule\u201d 10 an* JOSEPH SEACARD, retenu pour commander le \u201cChicoutimi\".Il a voyagé pendant cette période, entre Kingston, Duluth, Ogdenaburg et Chicago Le reste du tempe il a été de service sur les steamers qui ont sillonnés le golfe.C'est un marin aguerri, rempli d'expérience et d\u2019habileté.La navigation n\u2019a plus de eecreta pour lui.Nous terminerons cotte nomenclature pour quelques notes sur le capitaine JOHN McCRAW, qui sera en charge du \u201cCornwall.\u201d le capitaine McCraw qui est nrigtnal- T\"*\t.«* -.LE NOUVEAU \u2018'MONTREAL,'' QUI SERA INAUGURE, L'UN DES PLUS LUXUEUX NAVIRES DE LA COMPAGNIE RICHELIEU ET ONTARIO.IL FERA LH SERVICE ENTRE MONTREAL ET QUEBEC.réfectoir de ce steamer est situé sur !e| pont supérieur et offre un aspect des plus agréables.Nous ne citerons que pour mémoire le \u201cQuebec\u201d et le nouveau \u201cMontreal\u2019', les steamers \u201cMurray Bay\u201d, \u201cTadous-sac\u201d et \u201cSt Irénée\u201d qui font le servi-» du Saguenay.Le \"Québec\u201d est un steamers dont [\u2019histoire est bien connue de nos lecteurs ; le \u201cMontreal'' a déjà eu les honneurs d\u2019une complète description et fera tout simplement Torgueuil de la Compagnie.Que dire maintenant du merveilleux pays et des endroits délicieux les plus beaux et les plus poétiques du continent desservies par les navires de lai compagnie Richelieu et Ontario.Toronto et sa nappe d'eau qui s\u2019étend1 fl perte de vue et baigne les pieds d?LE ''TORONTO,'' VERITABLE PALAIS FLOTTANT, FAISANT LE 9ERV1O10 EN-cette ville qu\u2019on ft surnommé la \u201creiual\tTRE TÔRONTO.MONTREAL ET LES PORTS INTERMEDIAIRES.mettre \u201creine! de l\u2019ouest\u201d, les Mjllc lies, pittoresquei et uniques au monde ; la baie Alexan- trer dans ses voyages.Sa prudence et s» connaissance approfondie de la scienes1 ! L« capltaln* E A.Booth, fil» da marin *t marin depuis sa plus tendre enfance.-au service de la compacnl* Rlch*H*u depule six ans re de Lachlns, s reçu mi première édu cation sur l'eau.Il est né marin et n\u2019a cessé de se livrer il la navigation depuis I son boa lige.Il naquit en 1847.Il entrait j au service de la compagnie Richelieu ! et Ontario en 1878 et était promu capi-1 taine en 1882 alors qu\u2019il obtint le eom-j mandement de T\u201cAlgeriaii\u201d 11 commanda plusieurs navires de la routa de l\u2019ouest entre autre le \u201cSpartan\u201d pendant quatre ans.M.McCraw est favorablement connu dans tous les endroits ou son serviee l\u2019a appelé et tous ceux qui ont l\u2019honneur de dria et la luxuriante végétation ^ de'la navigation l\u2019ont toujours gardé chtes, dénommée le Saratoga du Saint- contr, toute ^rprise toute négligen-Laurent >\t\u201c° LflC'lineJ i# ce ^ans l'exercice de ses difficiles et d£r passage difficile qu les voyageurs ne Iif(|te(1 fon<.tions M le capitaine Bon-franchissent point sans émotion ; le cil: c|îer e9^ tr£s prisé par ses supérieurs Laurent, le port de Montréal.Québec, la j ont ^ ju[ llne confia-.ice illimtée et vieille cité historique, second Gibraltar j)\tacquig une véritable renommée toriqu de l\u2019univers, le Saguenay, la Mnlhaie, etc., etc.Pe peut-il que les touristes d\u2019urbanité et d\u2019habileté parmi les in nombrables voyageurs qui l\u2019ont appro- I Si vous devez à une compagnie de prêta fl taux élevés ou si vous avez des dettes qui pressent, .venez nous voir.Ne devez pas à tout le monde.Réunissez vos dettes, faites un pa ement, payez-les toutes.Venez chez nous.Nous faisons ce genre d\u2019affaires depuis 58 ans, et en empruntant de nous vous vous créérez, pour l\u2019avenir, un crédit qui pourra vous être utile.Le Paiement\tHebdoma- daire ou Mensuel sur\t un Prêt de\t $ 10.00 est §0 75\t 15 00 \u201c\t1.00 20.00 \u201c\t1.10 25.00 \u201c\t1.25 30 00 \u201c\t1.35 40.00 \u201c\t1.40 50 00 \u201c\t1.50 60.00 \u201c\t1.75 75.00 \u201c\t2.00 100 00 \u201c\t2.50 Transactions confidentielles, telle est notre devise.Nous agissons avec la plus grande célérité et nous n'exigeons rien d\u2019avance.Nous alouerons une grosse déduction fl ceux qui paieront avant l'échéance.Nous a-vons 156 bureaux dans toutes les parties du monde, nécessitant l\u2019emploi de plusieurs millions de dollars, dont le capital combiné dépasse celui de 5 des meilleures banques du monde.\t\t \\â m 1\t\t Les affaires considérables que nous faisons, les MILLIERS de clients que nous servons, !e territoire étendu que nous couvrons, sont la meilleure preuve de L\u2019EXCELLENCE DE NOS CONDITIONS ET DE NOS METHODES.Si vous ne pouvez venir, téléphonez ou écrivez, et nous vous enverrons notre représentant qui vous donnera tous les renseignements voulus.THE CANADIAN FINANCE CO.103 SI HUOCOIS-XAVIEH, «ÎW-ÆV ' .Mjin 433.AVIS.\u2014 Nous avons déménagé & nos nouveaux et spacieux bureaux occupant le premier étage tout entier, donnant sûreté absolu; commode pour les dames \u2014 et attention polie.\t1S1\u2014a trouvent un plus agréable itinéraire que Marin depuis 1884, c\u2019est ft-dire depuis cinquante et un ans, le capitaine ANDREW DUNLOP a de belles et heureuses années de service il son crédit.M.Dunlop qui compte trente-cinq ans de services maritimes, a navigué sur les steamers \u201cEmpress\u201d, \u201cChampion\u201d, \u201cKingston\u201d, (main .'à 1 HOTEL ET PENSION Hotel Jacques - Cartier, 23, 25 27 Place Jacques-Cartier, MONTREAL.A.BF.NOIT, Propriétaire, [Ancien propriétaire 4e l'HOtel Dalhouslel.0«t hôtel vient d'êtreoomplèterosntrerau à neuf pnr le présent propriétaire ot II espère que, par une «trlote attention porté© ft \u2022on administration.Il mériter» totro patronage.\tl.'A-.n Aprè* dix année» d'un auccès sans cesse grandissant, A la Place d\u2019Arme», cette Institution vient de ¦léménager au No.2084 8te.Catherine, près de la rue Bieury.Le nouveau loeai est absolument msgnlllque \u2022ou» tous le» rapports.Les Cours se continueront pendant tout l\u2019été, le» visiteurs seul les bienvenus.Tél.Main 300.l«i-jsn Le capitaine Andrew Dunlop, de Kingston, un autre dévoué serviteur de la cim-pagnie Richelieu et Ontario.Trente-cinq an» de service sans accident grave.celui que nous venons d\u2019indiquer dans ses grandes lignes et dont nous ne pouvons donner qu'une pftle et incomplète idée de l\u2019aspect enchanteur qu'il offre aux regards émerveillés des étrangers.Et Cornwall, les Cascade», les rapides de Long Saut, les rapides de Coteau, le» rapides des Cèdres, le lae Saint-Louis, et combien d\u2019autres endroit» jfl la nature a posé un cachet d\u2019incomparable grandeur.Nous croyons être agréable fl nos lecteur» en leur causant maintenant des capitaines qui dirigent la flotille de la compagnie Richelieu et Ontario.lé capitaine JOSEPH DUGAL, de Québec, en charge du steamer \u201cTa-dousac\u201d a trente ans de service bien compté», II a servi pendant vingt ans dans le golfe, sur des navire» ft passagers, cinq ans au long cours sur 1 océan Atlantique, l\u2019océan Upeifique et l'océan Indien, et cinq ans sur nn des V ''Ht/ H: \u2018tÇJ?1 V l LE STEAMER \"QUEBEC,\" DE LA COMPAGNIE RICHELIEU ET ONTARIO.EST DE SERVICE ENTRE MONTREAL ET LA VIEILLE CAPITALE ! J» .Vf \u2022P'W\u2019 u.:?h rj,** «U \u2019\u2019«H* x,^'> ncxxjiïmt * .* 1 B\ti l\u2019approcher en ont conserver un agréable souvenir.LE \"KINGSTON,\" L UN DES STEAMERS LES PLUS CONFORTABLES DH LA OIE RICHELIEU ET ONTARIO.DONT LE SERVICE ALTERNERA AVEC LE ''TORONTO.\"\t> 1\tC.J.HINUri i.r, x, PRATIQUE COMPLET PARFAIT COURS D'ETE ET D'HIVER Oftiiffés durant faut* Pannén à eut ancien et mêrleun.t FONDE EN 1M4.Angle dee rues Ste Catherine et Université.Avos-vous Jamais songé au* Immenses avantages que l\u2019on peut retirer fte cours basé» sur lier, théorie» pratique» r Nous enseignons lout o» qui a trait aux affaires en général.Rien 4'aa-tlque, rien de suranné Aile* vous-même aux renseignement* Venez et ezamtnex les mSthodee et raménegement des plus modern»» du plue grand et du plus parfait de» collège» du Canada.Venez, écrive* ou téléphonez Uptown till pour *volr de» renseignement» complets et des circulaires descriptive».Adresse» : J.».DAVIS.Principal.MB* j de Kingston.Ont., continuera ft commander le \u201cBrockville\u201d dont le serviee, sous scs ordres ne laissent rien fl désirer.Ije capitaine Hiiushley remplit les fonctions de commandant de steamers depuis 1801 de sorte que l\u2019on peut conclure que ce n\u2019est ni l\u2019habitude ni l\u2019ex-périences qui lui manque.Très aimé de son équipage et de ses patrons il jouit d\u2019une excellent» réputation d'urbanité et de droiture.Vingt-sept ans d\u2019expérience dont treize ans de navigation sur les lacs en passant par tous les degrés de la hié-rarrhie navale, tel est le bilsn du capi-talnn .c.,-f %¦\t; ¦ \u2019 \u2019 Nita*: rV Le capitaine Joseph Simard, qui a 27 ao-oées de service ft son acquit.tenant 1\u2019 \u201cAlgerian\u201d), \u2019\u2019Corinthian\u201d et \u201cSpartan\", qu\u2019il quitta en 1876 pour oc i cuper le poste d\u2019inspecteur naval de la compagnie d\u2019assurance \u201cRoyal Cana-J dian\".11 a également commandé le \u201cShiparsemnn\u201d et le \u201cKathleen\u201d, puis, finalement, passa de nouveau au service de la compagnie Richelieu et Ontario.Les voyages du capitaine Dunlop n\u2019ont1 pas de pages noires dans leur histoire ! et sa rude tftchc ê\u2019est quotidiennement, accomplie sans incident notable.Le« Journaux ont annoncé tout récemment la nomination du capitaux» | 4 m Le capitaine Xavier Lefrance.de OolUnB wood.Ontario, qui aura le commande-mont du nouveau \"Montréal.\" PARTIE DE PLAISIR M.le colonel W.Marcotte, de Man-eheater ; M.H.C.Phaneuf, de Nashua, et M.A.J.Préconrt, de Manchester, sont allés II 1» pêche il y a quelques jouira au Club du lac des Grandes Baiea, au Nominingue.Ils ne tarissent pas d\u2019éloge» aur la 1 beauté pittoresque de la région, et son serveront.un souvenir flatteur de leur j tant agréable excursion.Le capitaine C.J.Hlnchley.de Kingston., au servir» de la vt.ui.axuie depuis 8tpt ans POUR GUERIR LA FIEVRE.LES FRISSONS.LA FIEVRE INTERMITTENTE Vous ne connaissez pas de remède de plus approprié que Nervihne; vingt gouttes prise» dans de l\u2019eau \"bande trois foi» par jour, non seulement ar-lètent les frisson» mai» détruisent complètement la maladie.Nervilina agit oirertement sur la fièvre intermittente et le» frissons et enlève leurs causes excitantee contre les trouble* de l\u2019estomac et des intestin».Nervill-ne a occupé la première place depuis près de cinquante ans.aon action est puissante, rapide, parfaite, et.absolument sûre.Etant agréable au goût elle est populaire chez tous.Votre pharmacien vend la Nerviline de Polaon en grandes bouteilles de 28c, satisfaction garantie.\tw 5900 \\ 10 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 TROIS-RIVIERES Y' \\jb* prop né t>» «ont en hauts* à Trois-Jlivitrw st \u2022\u2022 vsniisut bien.I^s mtjoritA ^lat locataires semblent fatigués de payer loyer et d'être exposés à déménager oh i-^ue année.\u2014Le» propriétaire» de chiens, qui n\u2019es Çnt pas encore payer 1* taxe, feron* ien de se hflter de régler ce montant, \"Vr la police a reçu ordre de sévir.\u2014La police Tient de recevoir l\u2019ordre tt'arrêter qui que ce soit qui lancera des 'fc'.errcs ou jouera A la Italie dans nos »uea, et cela, A la suite de bris de vitres A la maison de l\u2019ex maire L.L.PA-quin, par des enfants qui s\u2019amusaient A $ouer avec des cailloux, dans la rue.\u2014Deux résidents les Forges Radnrr t\u2019iront A répondre au greffier de la paie, de Trois-Rivières, sur une plainte déposée contre eux, pour avoir fait courir leurs chevaux sur les ponts métalliques de la corporation de cette ville, sur la fiviére St Mauriee, et pour refus de payer les taux de péage de ces pont*.y ( ARTHABASKA Uni* joyous* troupe d\u2019amateur* de nv tre ville aont allés camper prés de la rivière A La Patte, A une dizaine de mille* d\u2019ici.Ils y ont fait une pèche abondante et sont revenus enchantés de leur excursion.Il y a eu.mercredi soir, A la salle de l\u2019hOtcl de ville, une assemblée des co.i- PAJl FRASFR FRERES trihuables de la paroisse de St Christo fphe, en même temps qeu la séance du conseil avait lieu.11 s\u2019agissait encore de la question de savoir si la paroisse devait construire un pont et ouvrir une route entre les dixième et onzième rangs de cette paroisse.:\t\u2014Les membres du conseil ont rejeté |lo rapport du surintendant spècial, M.jchalifoux.A l\u2019unanimité des voix.On fdft que ies intéressés en appelleront de Hcettc décision devant le Conseil de comité.'\tL'EPIPHANIE ; Un mariage fashionable a eu lieu, I mardi dernier, A l\u2019Kpiphame.M.Loui» Bourdon, gérant de la manufacture de cigares de l\u2019Epiphanie, a épousé Mlle Stéphanie l'leau, fille de M.Camille Pleau, entrepreneur-menuisier.La cé-I rémonie religieuse a été imposante et toutes les somptuosités de notre église ¦ont été déployées A cette occasion.M.t-l\u2019abbé Dueharme, vicaire, officiait A !a finesse et donna la bénédiction nuptiale.Durant la cérémonie, deux messes ¦furent dites aux chapelles collatérales par ^1.l\u2019abbé Viger, curé de l'Epiphanie, et M.l\u2019abbé Gaudet, ancien curé de Repentigny.Les témoins furent MM.L A.Bourdon et Camille l\u2019leau, père» des mariés.L\u2019assistance était nombreuse.Après la cérémonie, l\u2019heureux couple, les parents et quelques amis se ren-Jnirent cnez M.et Mme L.A.Bourdon ¦où un somptueux dîner fut servi.A ï heure 40, les mariés partirent pour ÎNew-York, .Sprinfield et outres grandes ri 11 es des Etats-Unis.Les o-.deaux reçus par l\u2019heureux couple furent riches et nombreux.Comment S\u2019édifient Les Grandes Fortunes $100 placées dans les parts du téléphone Bell ont rapporté $200.000 de profits en vingt-cinq ans.$100 (en un anl mises dans le stock de la Lumière Electrique Edison ont produit $4.000.$100 placées dans les parts du Kodak, en 1889, donnent maintenant au capitaliste un revenu lui permettant de vivre A l\u2019aise.$100 placées maintenant dans les parts de la Marconi Wireless Telegraph Co, of Canada, vous permettront de devenir riche et indépendant dans quelques années.1rs piastres placées dans le système Marconi feront souche, augmenteront et se multiplieront.Vous ne pouvez négliger la chance.Un Mot au 3» a go Suffit.Noua accepteront souscriptions pour un montant quelconque <5e stock depuis une part Jusqu\u2019il 200 parts, et pas plus, à $5 chacune.Renseignements détaillés complets sur demande.Adresses toutes communications et faites tous les chèques payables & Munroe & Munroe, ('Arants des Entreprises Marconi.Edifice B road-Exchange, New-York, AO rue Congre**, Boston Mass.Edifice Canada Life, Montréal, Canada.UN RECORD r e\t- 1 La barque \u201cFaraud\u201d, capitaine l'ancré de, de St .lean de» Çhaillon», vient d'-établir un record ce» jours dernier».-Parti de Bastican A 3.30 p.m.avec une cargaison consistant en 160,000 pied» de bois de sciage, le bateau amarrait au pied du courant A quatre heure» le lendemain matin.C'est une distance de ;J01 milles parcourue dans une moyenne Md'un peu plus de sept milles A l\u2019heure.le capitaine Tancrède a comme équi-jpnge ses deux fils.C\u2019est un vieux navigateur qui connait son fleuve sur le Bout de ses doigts et n\u2019a pas l\u2019habitude jde mouiller pour la nuit lorsqu'une \u2019bonne brise du nord-est, gonfle ses Jtroiles.h SAINT-JEAN, QUE.Jeudi après-midi, un ouvrier italien A jTernploi de la Clintora Fire-proofing Xlompany of Canada, compagnie qui Oeonatruit actuellement les planchers de lia compagnie hunger, s\u2019est infligé de grades blessures A la tète en tombant du «quatrième étage, d\u2019une des manufactu-tres en construction.Le nom de cet ouvrier est John Oa-icheri.Il n\u2019avait commencé A travailler qv\u2019hier matin et.dès sa première jour-ÎBée d\u2019ouvrage, il s\u2019est trouvé victime bfl\u2019un accident qui le retiendra au lit longtemps, s\u2019il n'a pas de résultat plus |jp-ave.: I* Dr J.D.Dupuis a été appelé immé-idiatement au secours de la victime, par les autorités, et le médecin croit pourvoir sauver son malade.Le blessé est ;*fré d\u2019environ 21 ans.j NOUVEAU VAPEUR \u201cMONTREAL\u201d Fera «on premier voyage A Québec jmardi «oir, le 23 mai.et, par la suite, partira tous les deux soirs.Voyage (aller et retour au prix d\u2019un passage 'simple, bon pour aller le mardi ou le jtnereredi.De retour le mercredi ou le Jeudi à 8 h.30 du matin.\tz Vente de Chevaux de Trait Le Ministère de l\u2019Agriculture de Québec vendra A L\u2019ENCHERE, au PARC SAVARD, près Québec, Mercredi,31 Mai courant,eiOhrs a.m.ONZE CHEVAUX de Trait Beiges, dont Neuf Étalons et Deux Juments.Tous ces chevaux sont enregistrés et ont été choisis parmi les meilleurs types de leur race.Ce sont avant tout des chevaux de trait spécialement aptes aux travaux des champs.Aussi les sociétés agricoles et les éleveurs ne devront pas manquer cette excellente occasion de se procurer des chevaux de premier ordre pour l\u2019amélioration si désirable de nos chevaux de Travail.Québec, le 19 Mai 1905.\t168\u201420,24,27 Palmiers Importés ETC., A L\u2019ENCAN Lundi Matin,22 Mai A noir* Bail* «lo ventes, 453 rua ST JACQUES.CIlfQ CAI«SF.« ne PALMIERS DK CHOIX, l\u2019SiK CAISSE D\u2019AV-RECARIAS, Venant directement de M.ARTHUR STANPAERT.fleurtite, Anvers, Belgique, par SS.\"Birmingham.\" Ce» magnifique» plante» »eront vendues san» réserve en lots pour convenir aux acheteurs.Vente a JO heures.FRASER FRERES.)«g-l\tEneantenr».PAR RAE at DONNELY Au Comineree VENTE~SPECIALE DE NOUVEAUTES^COTONS Kyle, Cheesbrough & Co, désirent annoncer une vente spéciale de nouveautés et cotons pour le reste du mois de mai et durant juin.LES ESCOMPTES VARIENT DE 10 p.c.à 25 p.c.KYLE, CHEESBROUGH & CO., 93 rue Saint-Pierre, Montréal.Vente très importante de Tapis Axminster, Wilton Royal, Bruielles et Tapestry, Carpettes, * de grandeurs diverses et de beaux desseins, aussi tapis fi la verge et 20 rouleaux de natte chinoise, nattes, rug», linoleum écossais et prélarts.Restes de prélarts, rideaux, portière», etc.Dana ce lot, 20 ballots de tapis, rngs, dp steamer \u201cMontreal\u201d, de Londres, supposés êtrs légèrement endommagés par l\u2019eau.L\u2019affaire est présentement entre les mains de Boyd, Dale and Co., arbitres d\u2019st.auranoft» maritimes, et ces tapis seront vindua sans réserve pour la compta dem pmraonn.m Intèram.éea.VENTE A NOS SALLES : 241 et 243 RUE ST JACQUES, Lundi et Mardi, lee 22 et 23 Mai, à 2,30 p.m, RAE & DONNELLY, 168-2\tEncanteurs.The Ogilvie Flour Mille Company Limited AVIS DK DIVIDENDE 19 mal 1908.AtI* \u20aci«t, par le» prés«tit©s.donné qu\u2019une diRtrlbutlon de un et troia quarts pour cent, étant le DlTidende trimestriel aur les Actions Préférentielles de \u2019\u2019The Ogilvie Flour Mill* Coraneny, Limited\u201d, a été déclarée payable.Jeudi, le premier jour de Juin 1905, aux actionnaires dûment enregistrés le 22 mai.Les livres de transport seront fermés du 23 raaj au 81, les 2 Jours inclusivement.Par ordre du Bureau de Direction, SHIRLEY OGILVIE.188-4\tSecrétaire.Dans la Cour de l\u2019Echiquier du Canada.Dans l\u2019affslra fi» The Allantlc & Lake Superior Company.Avis est par lea présentes donné que, le huitième jour de mal courant (1905», une requête fut présentée A la Cour de T Echiquier du Canada, par les directeurs de la compagnie ci-dessus nommée, demandant confirmation d\u2019un projet d\u2019arrangement entre ladite compagnie et.ses eréanciers.produit devant ladite Cour le 22ième jour de décembre.1904, et que ladite requête doit être entendue au Palais de Justice de la cité de Montréal, à onze heures de l\u2019avant-midi.le douzième jour de Juin prochain (1905).et que toute personne ayant des intérêts dans ladite requête et désireuse de ^opposer A l\u2019émission d'un ordre pour la confirmation d\u2019icelle, devra se présenter en personne et produlr* un étAt.imprimé de ses objections au bureau du greffier de ladite cour, le ou avant le troisième Jour do Juin prochain (1905) et comparaître en personne ou par son procureur à l'audition de ladite requête.Et une copie du prnjet sera fournie a toute personne la demandant, par le soussigné ou au bureau de la compagnie, dans la cité de Montréal, sur paiement du montant prescrit pour la même.MACLBNNAN ET MEACHER, de la Cité de Montréal, 13.20.27.3.10\tProcureurs des requérants.L\u2019IDEAL DE LA PERFECTION comme Lumière estpro-dnitpar l'Acétylène.un match de revanche à Marshall, dana lequel le premier s\u2019engageait de faire avantage k l'Américain de quatre points, et dont l\u2019enjeu aérait de mille dollars.Malgré l'attente générale que Marshall refuserait de Jouer dans ces conditions, voici le texte de la lettre qu\u2019U vient d\u2019adresser au champion français : \" bon dre*, 22 avril \u2019905.\u201cMon cher Janowskl, '\u2022J'accepte le défi de vot*e lettre du 7 mars dernier, à condition que vou» pourrez obtenir pour mol les mêmes arrangements que le Cercle Philidor m'a accordés pour notre précédent match-\u201cS ncèremcnt k vous, \u201cF.J.MARSHALL.\u201d M MARSHALL CHESS OPENING \u201d (Suite) Gunbit de la dame refusé VARIANTE II 8\t3 C 8 FB Pae aussi fort que P 5 0 4\t4 5\tF pr F SI 5 D : Problème No 612, par M.SIg.Gold, New-York.Noirs \u2014 7 pièces 2 D, Roq; 6 C 8 FR.C 5 R; 7 C pr C, P pc C ; 8 C 6 C, P 4 FR, etc.D'un autre côté, si 5 F 3 C, F pr F etc.6\t6 D pr F Partie égale.Un Jet de Ln-mlêre Acétylèue produit une lumière plu* diffuse et plus intense, plus de force de pénétration et éclaire plus égale ment tous les recoins d\u2019une pièce que toute autre lu mlêre en exlsten ce.Blance \u2014 7 pièces ~ Le* blancs Jouent et font mat en 2 coups.Problème No 613.par M.le Dr A W Galitzky.________Noirs -\u2014 2 pièces LE CONCERT ECKSTEIN ! .Le jeune Willie Echstein a donné ^\u2022on concert d\u2019aJieu fi la salle Kam, Lier soir.C'était la première fois que \u2022le jeune prodige paraissait en public.Ce jeune garçon fi émerveillé son (auditoire et a été rappelé fi plusieurs ireprises avee enthousiasme.Willie Echstein est un véritable ar-jtiste.Quoique figé «le quatorze ans fi peine, fl est aussi familier avec le ola-\u2019vier que les maîtres sous qui il étudie.Tl a interprété avec sentiment, du f'ho-pm, du Mendelssolm, du Beeèhowen.Chacun» de ces pièce» musicales lui )£ valu des applaudis«ements.F y avait, hier soir, Il la salle Kam.;tm auditoire select.NOUVEAU VAPEUR \u201cMONTREAL\u201d Le euperbe vapeur \u201cMontréal\u201d trans portera lea excursionnistes de la Fête ¦V ictoria A Qtiébeo, mardi soir.Prix «ll*r et retour r $3.50.Paa d\u2019augmentation dans le prix des cabines.z baintEj CXIE Jeudi prochain, 25 mai.A 10 heures, sera chanté ie service anniverseire de feu M 1 abbé C.Daigneault, ancien curé de eette paroisse.Parents et amis sont priés d\u2019y a sister «ans autre invitation.^lE JEU D'ECHECS ! Iw» Monf.r*a»l Chea* Club a transporté *\u2022* quartier* dan* ton nouveau local.*ftué à l\u2019oncoignur* d** ru** Lamonfagn* i»t Saint* rath«rtn*.No* confrère* vont enfin avoir jfl** Mil** digne* aoua tous rapporta.No* félicitation*.MARSHALL AoCBPTE LE DEFI DB JA- NOW3KI De ne»uv*^!.le monde des échec* va voir Marshall et Janowekl eux prises, dana un Jaecond match.Nos lérteurs onf lu Jans cet- U col oc n a.1* défi de Janowakl.proposant VARIANTE III 2\t2 P 3 FD Le but de ce coup eet d\u2019obtenir une poel-tlon 'conseillée mfwy rdlu hrdlu hrdluowyp tien \u2018'enmiiralllée\u201d \u2014 stonewall, \u2014 et *1 les noire veulent Jouer une partie fermée, ils peuvent le faire sane désavantage bien marqué.3\tC 8 FD\t8 P 4 FR RI 8 P 4 FR ; 4 PF x P, P pr P ; 5 P 8 R ! 4\tP 8 R\t4 P 8 R Les blanc* pourraient Jouer P 4 FR, et la partie deviendrait difficile des deux côtés.C'est pourquoi Je préevonise le jeu plus ouvert, résultant de* variantes précédentes.2 VARIANTE IV Défense P 4 R 2 P 4 R Ce coup eut, pendant, longtemps, les prê-féretirea de» Joueur» d attaque, mais l'analyse en a démontré la faiblesse.3\tPD pr\tPR\t8\tP 5\tD Et\tnon\tP pr P, car\tle»\tblanca\tobtien- nent un avantage Immédiat par D pr D échec.4\tC 3 FR Et non 4 P 3 R, F 5 C échec.5 F 2 D.P pr P ; P pr P et non F pr F, car P pr 1 échec, gagne.4\t4\tC 8\tFD 6\tCD 2 D Ceci constitue une réponse absolue è 1a défense P 4 R.nous le devona au Joueur américain, N.W.E, Napier.5\t5\tF 6\tCR\t.Et non F 5 CD.car P 3 TD force ft F pr C échec, ce qui fait admirablement le Jeu des blanca.fl C S C\t6 F pr C 7\tPR pr F\t7 c Ilr p .^ 8\tD pr P\t8 F 5 C échec 9\tF 2 D\t9 F pr F échec 10 D pr F etc.Ce qui preuve que la défense P 4 R.quoique remplie de piège*, n est pas eûre.Noîn CUMIN liane* Blanc* \u2014 4 pièce* Lea blanca font mat en 3 coup».No 614, Etude, par M.Henrfi Rlnek Noirs \u2014 4 pièces UNE LUMIERE ACETYLENE DE 24 CHANDELLE® EST VISIBLE A UNE DISTANCE DE 45 MILLES.La couleur et la composition de la lumière a beaucoup d'effet dana l'Illumination.Une flamme acétylène de la dimension d'une pièce de dix centins donne plue de lumière que la flamme ordinaire d\u2019un hcc d* gaz de charbon.Comme le» couleurs le» plus favorables à la vue sont générale ment le vert, le bleu et le gris, la lumière blanche, telle que représentée par la lumière du jour, eet la meilleure pour loua le* usage*.La Lumière Acétylène est Equivalente à la Lumière du jour.Pour autres information» et prix, sdre*-sez-vous ft The Continental Heat & Light Co,, 17 et 19 ruell* Bumby MONTREAL.Qu6.SEULS AGENTS POUR THE SH A WIN i-GAN CARBIDE CO.Blancs \u2014 4 pièces Lea blanca Jouent et font null*.60LUTI0NS DES PROBLEMES QUI ONT PARU DAN® \"LA PRESSE\u201d DU 22 AVRIL No 609 Blanc*\tNoirs 1\tT 1 CR\t1 ?2\tMat selon 1* coup de» noir*.NÔ~flïÔ 1\tR 1 C\t1 R pr 0 2\tC 2 TD échec\t2 R joue 3\tT ou F échec et mat SI : 1 P pr O 2 C 8 CD\t2 P pr C 8 T 6 TD échec et mal.1\tP 7 FR ' 2\tO fl R 8 C 5 CR échec 4 C pr PFR 6 C 1 CR No 611 1\tR 2 R 2\tR pr P 3\tH joue 4\tP 7 FD 5\tP fait D ou T MATCH MARSHALL - JANOWRKI Septième partie jouée au C'ercl* Philidor.le 9 février 1906.Gambit de Blanca M.Marsha l 1 P 4 D a dame refuaé Noir* M.Janow*kl 1 P 4 D 2 P4 FD\t2 P 3 FD a.8 C 3 FD b.\t8 C 3 FR c.4 P pr P\t4 P pr P 6 F 4 FR d.\t5 C 3 FD 6 P 8 R\t6 P 3 R e.7 C 3 FR\t7 F 2 R 8 F 3 D\t8 C 4 I R f.9 F 5 R\t» C pr F g.10 C pr C\t10 C 8 FR 11\tRoquent 12\tP 4 FR\tIl Roquent 72 P 3 CR 13 D 3 FR\t33 C 1 R 14 TD 1 FD\t14 C 2 CR h.15 D 8 TR\t15 1* 3 TD ?U 16 D 6 TR\t16 F 3 FR J.17 P 4 CR\t17 C 1 R k.18 T 2 FD\t18 F 2 CR 19 D 3 TR\t19 C 3 D 20 T 2 < 'R\t20 P 4 CD 21 P 5 eu\t21 C 5 FD I.22 T 3 FR\t22 F 2 CD 23 D 4 TR\t23 C pr C 24 P 4 TR 2.\"> T 1 FD 2fl D 4 TD 27\tT 2 FD 28\tP pr C 29\tTR 1 FD 30\tP 4 FU 31\tabandonnent.2Vfc heures 24\tPF pr C m.25\tC 2 R *26 T 1 FR\t4 27\tC 4 FR 28\tC pr PT 29\tD pr P n.30\tT 2 C 2 FR 31\tPR pr P en pas.2 heure» NOTES PAR M.S.A LAPIN a.\tL'Idée de cette dtfeoee e*t d'éviter d'enfermer le FD autant que poR»;ble.Le» débats à ce sujet ne sont pas encore cio» b.\tLes théoricieos préfèrent 2 P 3 R, «te, c.\tIl u'est p^a prouvé que le» noir» ne puissent pas maintenant accepter et défendre le pion du gambit.d.\tMenace F pr C suivi de D 4 TD échec e.\t\"Peut-être,'\u2019 ils pouvaient encor* » op poser à ia fermeture ac la diagonale de leur FD par : 6 F 4 FR; 7 D 3 CD.C 4 TD 8 F 5 CD échec, F 2 D; 8 D 4 TD, C 3 FD etc.f.\tCe co a causé la perte de deux temp* Un coup d'attente conme F 2 D, par ex emple, était préférable.g.\tSur 9 T» 3 FR pourrait suivre : 10 C 5 CR.P 3 CR; 11 C pr PT, etc.h.\tCertainement, les noir* oct un Jeu très difficile ft défendre : mais 11 me semble qu'ici 14 F 3 FR suivi do F 2 CR ou bien de F pr C.suivant le» circonstance», était '\u2018relativement\u201d la meilleure chance.I,\tLe tut de ce coup est probablement do préparer DIR suivi de P 3 FR, mais ce but est Irréalisable.Mieux valait probablement l.V P 4 FR, et si Ifl D 4 TR alors 1H \u2014T 3 FR suivi de D 1 FR ou de F 1 FR, suivant le ra*.J.\tAfin do Jouer C 4 FR suivi de F 2 CR, k.\tVoir la note au 14e coup.l.\tUs cherchent A se débarrasser du CR de l'adversaire, lejuel le* énerve.Cependant 21\u2014F 2 CD suivi de C 5 R était préféra ble.m.\tLe sort de la partie est décidé.On n'a qu'à étudier la position.n.\tI/ea noirs, évidemment, ne pouvaient empêcher ce sacrifice.Les blanc* ont Joué cette partie avec, beaucoup de Jugement et de force.Ils ont parfaitement mérité de la gagner.COMMERCE BN RETAKD '1 n y a p»» k \u2022« le dlsMmular.le com mere, ««n.ral eet en reterfi.A oett» fiate fi» r*nn#e, le» affaires fie vralant être plu» actlre».¦ftr VSmBj Aiflhnecps< PAS MASCOTTE ESEEE £ TAPIS Vente auComiiieFoe Mercredi, le 24 Mai A DIX HEURES A nos salles, rua Saint-Jacques, sans réserve et en lot* pour 1s commères Un fonds de banqusroute de nouveautés, tweeds, étoffes ft robes, flanellettsa, indiennes.toiles, mouchoir*, ba*.gants, dentelle, rubans, corsets, aous-véïements, chemises, cravates, etc.\t* Un lot de marchandise* endommagées par l\u2019eau et le feu.22 caisse* d'articles de fantaisie et autre* marchandises.A midi précis : huit caisse* de Crème de Menthe, d\u2019importation française.MARCOTTE FRERES, 168\u20148\tEncan teur».Avis de Faillite CALIXTE CORBEAU, Entrepreneur Montréal.Les soussignés vendront ft l'ancan.au No 69 rue Saint-Jacques.Montréal.MERCREDI, LE 14 JUIN 1906.A 11 heures, les immeubles suivants, savoir : lo.\u2014Deux lot* de terre, situés dana le quartier d'Hochelaga, en la Cité de Montréal.connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du Village incorporé d\u2019Hochelaga.sous les numéros onze cent soixante-quatre et onze cent soixante-cinq, de la subdivision officielle du numéro cent quarante-huit, (148-1164 et 1165), avec une maison en brique portant les numéros 557, 559.561 et 563 de la rue Ontario et autres bâtisses sus-érigées.2o.\u2014Un lot de terre aitué dana le «ua-dit quartier d\u2019Hochelaga.connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels sus-dits rous le numéro oncen soixante-six de la subdivision du numéro cent quarante-huit.(148-1166) avec une maison en brique, et autres dépendances sus-érigées.3o.\u2014Deux lots de terre situés dan* le sus-dit quartier d\u2019Hncfcclaga.connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels sus-dits, sous les numéros onze cent aoixan-te-sept et onze cent soixante-huit, de la subdivision officielle du numéro cent quarante-huit.048-1167 et 1168) avec une maison en brique il trois étages, portant les numéros 569.569A.571, 571 A.573 et 573A rue Ontario, et autres f>fttisses sus-érigées Pour conditions de vente, et tous renseignements.s'adresser ft ALEXANDRE DESMARTEAU.Curateur, 1598 rue Notre-Dame.Montréal.MARCOTTE FRBRE3.Encanteurs.\t18,20,26,7 Avis de Faillite In R» THE LONDON RUBBER Co Faillie.Montréal.Lea soussignés vendront ft l\u2019encan public, ft leur asile de vente*.69 rue Salnt-Jiuî-auea, MARDI, LE 23 MAI 1906, ft 11 A.M.Créances, billets et traite# acceptées, suivant liste.$l,£Xi6.20.Pour plus ample Informé, s\u2019adresser a WILKS ET MICHAUD.Curateurs conjoints.205 rue Balnt-Jacqnes.PAR UENNINO et i)AR&AXOU Propriétés Avantageuses Vente à l'Encan Sans Réserve Mardi.23 Mai 1905, à II a.m., à nos salles 55 rue St Sulpice Pour clore la succession de DAME G, A.TERROUX Par Inatructiona de l\u2019txecuteur Teatamenlaiaa Un teraln venant »ltu« eoln fi»» ru-l Notre-Dame »t Maisonneuve, » Montré»!, environ i.OOO pied, en euperflcle.Un terrain vacant eltué colr \u2018e» rue» Notre-Dame et Montcalm, k » jntréal.environ 2,*00 pied» en euperflcle.Lee détail» eeront tournle tou» le» Jour, d'ici au Jour de la vente anx bureaux dee encanteur», entr» 11 am.et 5 p.m.BENNINQ, BA.RSALOU & Un., I.tte., 165\u20146 X\tEncanteurs.Benniog.Barsaloa&Co., L.lmlto* ENCANTEURS Sont prêt» pour toute» ventes de meuble» fi domicile.Vente» de propriété», chevaux, voitures, etc.Stock de marchandise» de toutes Horte», ainsi que ventes d\u2019occasion», fruit», etc.Coneignattona repue» et suivie» aV»c at-tentloo.65 RUE 6A1NT-8UX.PIOE, Montré»!.Vestes faite» dane toute la Puissance.166\u20141 Au COMMERCE Jeudi, le 25~M*j 1905, A lO A.M.En lot* pour convenir au commerc*.Nouveautés, lainages, harde» faite», article» de fantaisie, toiles, chemises et ba», chaussures et chapeaux, etc.A LEURS SALLES.55 RUE SA1NT-SULPICE Vent* san* réserve.BBNNTNO, BARSALOU et Ce, Limited, 168\u20148 X\tEncanteur».MM.MARCOTTE FRERES.Encanteurs.Montréal.16 mal 1905.17.20.22 1 PRET Foncier (limite; CAPITAL $1,000,000 Avis de Faillite IN RH THE AMERICAN CLOTHING HALL 1143 rue Saint-Laurent, Montréal.Le» ¦oueslgné» vendront k l\u2019encan public, fi leur* eallee de vente*, 69 ru» Balnt-Jac-ques, MARDI, LE 23 MAI 1906, fi 11 À.M.Lot 1\u2014Stock de vêtement* confectionné» .Chapeaux et chemise» .Tweod» et worsted» .Institution Nationale POUR PAIRE ACQUERIR -LA- Propriété Foncière PUCEMENT SUR OPERATION SANS RISQUE Chaque prêt est garanti par hypothèque.Rend fi l\u2019épargne V r DIX POUR UN Jjc prêt est fait d moins de 3% pour tous frais.\t, Président :.L.R.MontBrlant, (architect*.) Vice-Président» tTrlstram Coffin et George Paré.Serrétalr* : J.Arthur Roy, f auditeur.) Trésorier : L.-F.Larose, (courtier.) Surintendants : J.-E Lemay et Léon Raclent.Gérant : Pierre Bllaudeau (actuaire.) Siège social : 107 ST JACQUES, (Bureau 16, Edifice de i\u2019UUiance) MONTREAL.$5,017.43 87.07 184.34 $5,288.8» 77.50 Lot 2\u2014Meuble» et garniture» de .Lot 8\u2014Loyer du magnain, 1143 Baint-Laurent, Jusqu\u2019au 1er ________ mal 1906, fi $18 par mola .\t198.00 Condition» : Comptant.Un dépfit d\u2019au moins 10 pour cent sera requis sur adjudl- cAtton-\t.,\t.Le stock pourra être examiné au No 1143 rue Saint-Laurent, le jour précédant la x®n* te et toute autre Information pourra être obtenue des soussignés.^ WILKS et MICHAUD, 205 ru» Saint-Jacques.MM MARCOTTE FRERES.Encanteur».69 rue Satnt-Jaeque* Montréal, 16 mai 1905.\t17,20,22 Avis de Faillite Dan* l\u2019affaire O'BRIEN A DÜCLOS, Marchands-tallleura, 1969 rue Notre-Dame.Montréal.Les soussignés vendront fi l'encan public, à leurs salles de ventes, 69 rue Salut-Jac» que*.MARDI.LE 23 MAI 1905.fi 11 *.m.Lot 1.Stock de vêtements con- fectionnés.\t.\t.\t.\t\u2022\t.1,022.90 Lot 2.Stock de tweeds et garnltu-res \u2022\t.»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Lot 3.Articles de messieurs.æ8.3Ô Lot 4.Meubles et garnitures de magasin.Lot 5.Créances.\t.\t.» \u2022\t864 7*» Condition» : comptant.Un dépôt de JO pour cent sera requis sur adjudication.Le magasin eera ouvert pour inspection, le Jour précédant la vente, et on pourra obtenir toute autre information des soussignés.WILKS ET MICHAUD.Curateurs, 295 rue Saint-Jacquea.MM.MARCOTTE FRERES, Encanteur» Montréal.16 niai 19U\\\t168 -2 La raison »e trouvera, peut-être, dana le retard même de la saison.Lorsque l'agriculture est entravée par de* condition* de fenvps.au Canada, comme ailleurs, le commerce *'en ressent.Aujourd\u2019hui, nos marchands de campa en* et localités rurales n'achètent que pour les besoins immédiat» de leur clientèle.\u2014 Ils font preuve de prudence.Dane les épiceries, signalons le sucre en baisse de 25c le quintal : dan» les nouveautés <>t merceries, beaucoup de vieux assortiments «ont encore en mains.Quincailleries et ferronneries, peintures et huiles, le mouvement d'affaires est lent pour cette époque de l\u2019année.Les ciments et autres matériaux de construction aont.par contre, en très bonne demande.La construction est active, ft Montréal.comme dans le» banlieue» Aux manufacture» de bottines et.chausnu res.c\u2019est le temps des inventaires, aussi bien dan» l'Est que dan» l\u2019Ouest.Le» agents de ventes \u2014 Jobbers \u2014 ae tiennent, sur la réserve, et attendent.L'exportation du fromage promet mieux que l'an dernier La semaine passée, nous avons envoyé ft la Grande Bretagne.26.200 bottes du produit laitier,\tpar\texcellence,\tdu\tCanada : le fromage.\t.\t\u201e , , Ajoutons\tque\tles échéances,\tcomme en- semble, n\u2019ont été rencontrées que d\u2019un* manière ft demi-satiHfaisante.précisément par le retard de production agricole et.de commerce.QUALIFICATION D38 FROMAGES ET *\tBEURRES M.J.A.Ruddick, le surintendant de Fin duatrie laitière du Canada, a suggéré ft la Montreal Produce Merchants Association un mode de graduation des beurre» et fro mages qui nous paraît excellent.Ce serait une démarcation en troia type» 1er.2ème, Sème.Entre marchands, cea marque* seraient facultative*, puisqu'il n\u2019y a actuellement aucune inspection otlflcielle de» beurre» et fromage».Mais, au ras de divergence d'opinion» sur la valeur ou la qualité d un produit de la fabrique, entre le fabricant et ie marchand, lorsqu'il s'agira d'exportation.I arbitre officiel.si cea degré» «ont établi» et reconnu».décidera quel »era le rang auquel doit être classé tel ou tel produit.La \"Montreal Produce Merchants Association\u201d a adopté la proposition de M.Ruddick.Mais toute la question aéra soumise aux syndicat* ruraux.SI ceux-ci ae prononcent dana c* seas ce sera règlement de commerce.MONTREAL TRUST & DEPOSIT COMPANY CofTTes-fort* à louer dans de bonne» voû, tes solides, A l\u2019épreuve du feu et des voleurs* aussi VOUTES D'EMMAGASINAGE pour petit» ou gros paquet* et boite».Agit comme exécuteur, eyndlc, agent de trana-fert pour Blocs», gardien d\u2019obligations »t atock», etc.Edifice Rovai insurance, 1707 rue Notre-Dame.\tHfi-Bn VENTES PAR ARON Vente à l\u2019Encan\u2014143 St Lanrent Un stock nouveau consistant en bijouterie, articles de fantaisie, étoffes ft costumes, rideaux et un lot considérable de nouveautés, à vendre ft l\u2019encan chaque aolr Jusqu ft écoulement complet.16* 2«\tA- ARON, Encanteur.LETTRE FINANCIÈRE QUOTIDIENNE Je publie la seule lettre financière quotidienne ft Montréal qui soit faite après la clôture de la Bourse, donnant les cours complet» de la Journée, de» informations «pédales reçue* de» meilleures sources et des conseil» sur ce qui devrait être fait au cour* de la séance suivant*.Adressée gratuitement aur demande.O.B.d\u2019AOUST, Banquier et Courtier EDIFICE LIVERPOOL and LONDON anfi GLOBE.Ch.53-57.Tél.Ixrag.dlst.Main 3370.FU privé direct: Boston, New-York,\t138\u2014-en\u2014* SOLLICITEURS DE PATENTES [OBTENUES PROMPTEMENTl Avez-vous une Idée ?\u2014Si oui, demandez le Guida ds l\u2019Inventeur qui vous sera envoyé gratia par Marion êt Marion, Ingénieurs-Conseils, ___f Edifice New York Life, Montréal ¦^ 4 et 907 G Street.Washington, B.C Brevets qui Protègent FETHERSTONHMUGH A CO.FRED.B.FETHF.RSTONHAUOH, B.L., M.B.CHARLES W.TAYLOR, B.Sc.Ancien Examinateur du Bureau Canadien de Brevets.Canada Lite Buildin*,MONTREAL IM-n EN6INS A GAZ, GAZOLINE ET A PÉTROIE stationnaire, mari no.portatif, vertical, horizontal et de tout modMe.s\u2019adaptent, fi tons les nenre» de travaux, de ferme» et d\u2019ateliers, et pour bateaux.PAUL LAIR.***0-V24'l Notre- ¦ raasa.m-rsaasp\t#iolltrtlt, IDS -an GRATUIT P°MOlf.IX \u2022 THE MINING HERALD.\u201d le principal journal minier et financier, donnant d'utile» Information» sur les industries minières et builièros, les principales compagnies, le» actions rapportant les plus hauts dividendes et montrant comment d'immenses bénéfices peuvent être faits sur des placements absolument sur*.Le numéro spécial \"Tono-pa.» and Goldfield\u201d vient Justement de paraître.Demandez-le aujourd'hui.A.L.Wla-xie»* et Cie, 32 Broadway, New-York 67-nua JOSEPH FORTIER Fabricant-papetier, Montréal.Atelier de Reliure.Kéglore, Typographie, Relief et Gaufrage, a transporté son établissement au coin de» rue# Natre-Dame üuest et St Pierre dans un lus vaste local, oû fl sollicite les commandes pour fabrication en Livres de Comptabilité, Formules et Fourniture» de Bureau.\t119-mJ«n MAUVAISE CHUTE Georges Boulder, un fermier fi (ré de 39 «ns qui demeure fi Laohinc, près des écluses, «'est infliffê une légère fracture du crfine, hier «près-midi, fi la suite d\u2019une chute de voiture fi la Cftte Saint-Paul.n a été transporté d'urgence fi l\u2019hôpital Western oil l\u2019on espère lui conser ver la vie.\t.»t.I NOUVEAU VAPEUR \u201cMONTREAL\u201d Le superbe vapeur \u201cMontréal\u201d transportera les excursionnistes d» la Fête Victoria fi Québec, mardi soir.Prix, aller et- retour ; $3.50.P«s d\u2019uugmen-is.tion dana le prix des cabine».t Avis est par les présentes donné que la Banque du Peuple de Halifax et la Banque de Montréal, s'adresseront su gouverneur en conseil, par l'entremise du ministre des Finances et du Receveur Général, pour faire approuver un marché de vente et d achat en date du Olème Jour de, mal.A.D., lOOT.et fait entre lesdites banques, pour l'achat, Itar ia Banque de Montréal, de la propriété et des biens de la Banque du Peuple de Halifax, pour le prix do cent trente-huit mille dollars (1138.000) comptant et quatre mille (4,000) actions entièrement nsyées du capital-action de la Banque de Montré»! de la valeur au pair de cent dollars chacune.et pour les autres considérations stipulées dans le marché ; une copie dudit marché pouvant être examinée aux bureaux re»-neetifs de la Banque de Montréal, dans la ville de Montréal, et de la Banou» du Pe*.pic de Halifax, fi Halifax.N.K.Avis est aussi donné par les présentas, que la Banque de Montréal s adressera sti gouverneur en conseil pour avoir la permission d'augmenter le présent capital-gq.lions de ladite Banque de Montréal, A quatorze millions quatre cent mille dollar» (tl4.400.000v par émission deed!!\"» oust\u201d mille (4,ori(Si actions entièrement payées \u2022 adlte augmentation étant nécessaire pour 1 exécution dudit marché de vente et d'achat Tel avis est donné en ennfnrmlté de l'ar-Uole 39 de l\u2019Acte de 1900 amendant l'Aele des Banques, et telle demande sera faite après 1* publication de cet avis pendant ru mn ns quatre semaines, ainsi que requle par ladite disposition.Daté le 17 mal, A.ï> .1905.Par ordre du Bureau.Pour la Banque de Montréal.A MACNIDUTR.tlérant général intérimaire Par ordre du Bureau.Pour la Banque du Peuple de Halifax, D R CLfiRKS.- 1®\u2014»\tGérant géqirak / > * U « 8$ V V * > r |\t?- £\t\u2019 V *\t\u2019.À 3 V _-r~ LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 U / ' \u2022» N 4 A U J « <* ¥' V I i > #\t4 V.AMUSEMENTS THEATRE NATIONAL ^ bammln* du a Uul liât TW.Bell K»t l'M LE I>I ABLE *»\u2022!»: Vue*entmdee de Feuton de New.York.FM», kfetlnéea 1».l», », a et sot Prie, Botrdee, 1(1, tk.It.«0 et Me.Be met ae proctaelne : Le Traie Na 6 IM-d L'ART DE SE DEFENDRE AVEC L\u2019INTELLIGENCE ET LE TOUR, UN PETIT HOMME PEUT SE DEFENDRE CONTRE UN COLOSSE.TMitn des Nouveautés T\u2018 Tél Rat I Samalna do 1S MaI FM» ea laotee per E.de Nejee et À.Ilenneqnln .\u201c\u2018A1?**\tt-amelne nrochelne : LA ¦ AKKAINK DK C'UARLKV.* * - LES COUPS FRAPPES\u2014LA LUTTE JAPONAIRS JUGEE PAR 100 ! JAPONAIS\u2014LE CHAMPION DU JAPON\u2014LES JAPONAIS ET LE RHUMATISME.ACADEMIE I 8 MATINEES rawer*ASj Mercredl Je|l(11 et Samedi.Toute cette Kernel ne A FRIEND OF THE FAMILY Prix : J Be, -4.Te ftOe «t 7*lc.\tpro.cbRlDe : WaKD and VOKES.\tiftSwr H IS MAJESTY\u2019S Tcuto la aemaino.\tMatlnéa aaraedl.LAWRANCE D\u2019ORSAY dans la ÊMRL OF PAWTUCKET Dornlêre aemalna da la saison.\t144-S FHAAICAIS I Mw,n** \">a*,M J0\"' ¦\tW\t| cette semeloe MINERS AMERICAN BURLESQUERS Dans Ica représentations d* 4 Pièces Rurlea* anas 4 »»v*c <1.-KracUMiscH filles, dos comédiens très pmusante, et un ensemtvlo de mérite ezeep-ttonnel.Prix, MAc, 20c, 80c, 86c, 50c.semaine ds 2.« mal -|,n Troupe razeneuTe.Chaque aprôa-mldf et soir.THEATRE ROYAL CBTTK SEMAINE THE GUNNER'S MATE Un grand déploie meut de rues «cdnlnuee et de «*ne» comlqude.e, ep«.iaütee Prii 10c, 2oc, soc et sïbcW^Y*1\u201d-™8 uka PARC SOHMER » Dimanche, le 21 mal.& 3 et 8 p.m.FRANK BELL, (de New-York), comédien, «t ses 2 chiens.HARKING TON.(de Njw-York), célèbre ?entriloque LEPAGE ET MAYS.(de New-York), acrobates grotesques.EDDIE BURT.(de New-York),, comédien contortlonlste.JOHN BLACKBURN, (de New-York), danseur excentrique.HENRI CA RT AL.chanteur comlqua LA MUSIQUE DU PARC.167\u20142\tADMISSION.10 CENTS.1905 Ontario JockeyGlub TORONTO Courses du Printemps, M.C.URBAIN, 437 rue Dorcherter t Est l\u2019heureux gagnant de la montre d\u2019or d\u2019une valeur de plus de |20, et M.S.CHARB0NNEAU, 470 rue Lagauchetldre, de la Chaîne de Montre, et du Loquet, au dernier tirage hebdomadaire cher M.Ed.BEAUCHAMP 1844 rue 8te Catherin*, Salle de Billard, Pool» \u2018Quick Lunch\u2019 Tous les clients de rétablissement ont droit au tirage, Ces tirages hebdomadaires réprésentent, pour 62 semaines, Sl.rillO OO données gratuitement aux clients de rétablissement.Qu\u2019on me le dime l E AU SECOURS! Que feriez-Tous, «mi lecteur, il tetl dant la nuit, tour aviez t faire face * une attaque eoudain, ai voua aviez devant voua un aisaillant, un bandit de' forte taille ?Que feriez vou» ai vous n\u2019a-j viez par reçu de la nature la.force nécev saire, voua Atea battu, dévalisé, a-sort, mé .Pourtant, 11 y aurait moyen de ae défendre ; il n\u2019eat paa nécessaire d'être foit B bras ; un peu de connaissance de oet art de défense merveilleux qu\u2019on appelle le jiu-jitsu peut tirer ua citoyen brave et intelligent du plus mauvais paa.LE JIU-JITSU Le jiu jitsu, que les Japonais appe' lent l\u2019art de vaincre la force brutale, va aoue peu\u2014vendredi prochain\u2014être révélé h nos amateurs par un champion «ponais, Oj sport consiste & vaincre la forte brutale par l\u2019art seul ; ft se servir de la force même de l\u2019adversaire pour le détruire.Le jiu-jitsu est une science excessivement compliquée : il a mis 500 ans pour devenir ce qu\u2019il est, et il faut dix ana peut être de travail journalier pour arriver ft en posséder tous le* secrets.Cependant, un homme bien en traîné peut arriver en quelques mois ft un ri- A Ste Anne de Beaupré PELERINAGE Des Dames et Demoiselles Au profit des oeuvres de charité de l'IM-MACULEE-CONCEPT ION, sous la direction tea Pères Jésuites, Samedi, le 3 Juin 1905 L* \u201cBeaupré\" quittera le quai Bonsecourt | 4 heures p.ra.Arrêt A Québec «t au Cap de la Madeleine.eiLLtTS JlduHem.$2.10 Cnfani».$1.03 Pour cabines et autres informations, s\u2019adresser su Pire curé de ITmmaculée-Con-ception, coin Rachel et Delorimler, Tél \"- - Bell Est 1320.20.72.27,28,2 UNE AUTRE PRISE POUR CASSER LE BRAS Salle WINDSOR Aujourd\u2019hui i 3 et 8.15 hrs.Un superbe programma nouveau sera pré* tenté par LIVING CANADA Un succès épatant attend les représentations toute ia semaine prochaine.BIOSCOPE Co., av<»c les vues animées les plus nouvelles, toutes présentées pour la première fols en Amérique.Au nombre fies vues se trouve la confection d un grand journal, la lutte Hackenschmldt-Jenkins, eîr*.etc.PRIX DES MATINEES, eafanta, 10c ; edultes.25c.Sièges réservés pour enfants, 25c : pour adultes, 50c.PRIX DES SOIREES \u2014 ADMISSION, 25 cts.RESERVES, 50c.Billets en vente maintenant au magasin de pianos Shawt 2274 rue Sainte-Catherine.Pour 12.00 de Timbres Verts avec chaque billet de siège réservé.Pour $1.00 avec chaque billet de 25c.Pour 50c avec billet de 10c\t161\u20148 Sous les aus'picee de l\u2019Université McGill, dans le Bosquet sur les terrains du Collège.GrBEET ET S ER JOUEURS DE WOODLAND Dans les Pastorales de Shakespeare Lundi, ap.midi, 5 Juin .\u201cAs you like It\u201d Lundi, soir, 5 juin.\u201cMidsummer Night\u2019s Dream\u201d Mardi, ap.midi, 6 juin \u201cTwo Gentlemen of Verona\u2019\u2019 Mardi, soir, 6 Juin .\u201cThe Tempest\u201d Après-midi, A 3.30.Soir, A 8 heures.Prix : $1.50, $1.00, 50c.Sièges en vente A la succursale du \u201cStar,\" le ou après le 30 mai, mardi.\t20,27,3,5 E Saisissez le poignet droit de l\u2019adversaire avec votre main droite, et sa manche A hauteur du triceps avec la main gauche, retournez la paume de sa main retenue vers le haut, tournez-lui le dos vivement, et placez votre éçaule sous son bras.Vous aurez alors un levier formidable capable de casser le bras au premier mouvement de l\u2019adversaire.Pratiquez cette prise avec prudence.BASE-BAIL UnUL Ufl LL Championnat PROVIDENCE vs MONTREAL Aujourd\u2019hui A 3 hrs p.m.Parc Atwater, rue Bte Catherine ouest Demain Dimanche, 21 Mai à 3 hrs p.m.La partie aura lieu AU TERRAIN DES SHAMROCKS LUNDI LE 22 MAI A 4 Hrs P.M.PARC ATWATFR NEWARK vs MONTREAL Ou 20 Mal au 3 Juin Entrée dans la grande eetr&de, |1.00.Un corps de musique de régiment Jouera tous les Jours.Wm.HENDRIK, Président.W.P.FRASER, Sec.-Trés.Dieu sauve le Roi ! 19-20-23-25-26-81.sultat très satisfaisant.H faut pour réussir, pratiquer la Culture Physique, comme les Japonais la pratiquent si bien, être souple dans tous ees membres et rapide dans tous ses mouvements.Il ne faut pas l\u2019oublier : la force ne compte pas au jiu-jitsu ; tout «)t dana la position, la rapidité, l\u2019adresse.LES JAPONAIS NE FRAPPENT PAS AVEC LE POINO Nos lecteurs seront peut-être surpris d\u2019apprendre que les Japonais frappent leurs coups les plus terribles avec le revers de la main dont ils se servent comme d\u2019un instrument tranchant.Pour tous ceux qui ont vu depuis leur jeunesse la boxe anglaise, le coup de poing classique, le moulinet formidable, cette manière d'attaquer et de se défen dre peut paraître curieuse, mais il n\u2019est pas moins certain que les Japonais fraf pent plus effectivement de cette façon que le plus fort boxeur avec son poing Seulement, il faut savoir toucher les bons endroits et avoir les mains entraînées et endurcies.Comme le coup se frappe du revers de la main, de la naissance du poignet à l\u2019extrémité du petit doigt, il faut d\u2019a bord une grande Pratique pour en durcir cette partie de la main.Les Japonais arrivent au résultat désiré en frappant sur une table du revers de la main.Ils frappent alternativement de la main droite et de la main gauche, comme un boucher qui hache de la viande.Il faut commencer avec douceur d\u2019abord et augmenter la force des coups, ft mesure que le* mains acquièrent de la dOreté.Nous recommandons fortement cet exercice aux lecteurs ; il est utile pour développer le bras et indispensable dans la lutte japonaise.Le revers de la main au jiu-jitsu est plus effectif et plus terrible que le coup de poing.LE JIU-JITSU D\u2019APRES UN «\tJAPONAIS Voici une appréciation japonaise sur ce mystérieux système d\u2019attaque et de défense.\u201cCeux qui pratiquent le jiu-jitsu, dit le Japonais, n\u2019ont pas peur d\u2019une attaque : ils ne craignent pas la force d\u2019un homme, et d\u2019autre part, ils ne méprisent pas un petit homme.Les hommes forts sont pleine de leur capacité musculaire, mais toute cette capacité ne vaut rien contre le jiu-jitsu, qui dépend seulement du tour.Voilft pourquoi l\u2019on voit nos petits hommes terrasser des coioeses.Kano a été le fondateur de ce système de lutte, le plus gracieux de tour les systèmes connus ; plus brillant que le gréco romain, plus effectif que la lutte libre.Ce système est merveilleux parce que le poids et la force sont d\u2019importance secondaire pour triompher, tandis que dans les systèmes européens ou américains, la victoire appartient au poids et ft la.force brutale.* tîn des règlements du jiu-jitsu c\u2019est qu\u2019il faut mettre son adversaire sur le dos.et l\u2019y maintenir jusqu'il ce qu\u2019il lève la ma-n pour demander gré ce.11 y a plusieurs manières ds ms la tenu un adversaire ft terre, ds manière que s\u2019il tente un effort, 11 rieque de se rompre ou se disloquer un membre.L\u2019un des plsu fameux maîtres japonais au jiu jitsu s\u2019appelait Inugasm Uun-bol.Il était de petite stature et peeait environ 125 livres.Il était un jour ft Nangaaniu, lorsqu'il rencontra Onognwa Kisaburo, le plue fameux lutteur du tempe, un homme qui ^vait défait tous ses adversaires avec une aisance ridicule.Après le dîner, pendant qu\u2019ils buvaient le saké ensemble, le lutteur se mit ft raconter se» proueasee, et finit par cetts réflexion : \u201cOui, je les si tous terrassé, et maintenant, plus d\u2019adversaire digne de lutter avec, moi.\u201d Inugami se leva sur oee mots et d'un air irrité il lança ces mots ft la face du lutteur : \u201cVous êtes gros et fort, mais je ne vous craindrais pas.\u2019\u2019 Le lutteur se mit en colère ft eon tour; d\u2019un coup de poing il brisa, la table qui vola en mille éclats, et défia sur-le champ Inugami de 'e suivre dans In cour.Le défi fut accepté, et une multitude de curieux se précipitèrent autour des deux adversaires pour voir l\u2019issue de cette lutte entre le gros lutteur et le Champion du jiu-jitsu.La lutte commença aussitôt.Le gros lutteur empoigna son petit antagoniste avec force pour l\u2019écraser, mais son effort était û peine commencé qu\u2019il était culbuté.Trois fois ils recommencèrent, et trots fois l'homme fort eut la honte d\u2019aller rouier sur le sol.Le jiu-jiteu avait triomphé.Cette victoire s\u2019explique facilement pour ceux qui connaissent le jiu-piteu.1a lutte pour eux est une simple question de leviers et d\u2019équilibre.L* vainqueur est celui qui est !e plus vif ft déranger le centre de gravité de son adversaire : en tirant, ou en poussant, en crochetant une jambe, ou par tout autre mouvement brusque et inégal, l\u2019équilibre est rompu et une ehûte violente s\u2019en suit, LES JAPONAIS ET LE RHUMATISME Le rhumatisme est une maladie rare au Japon, et les Japonais eux-mêmes attribuent leur immunité au fait qu\u2019ils ne mangent pas de viande et qu\u2019ils font un grand usage d\u2019eau II l\u2019intérieur et ft l'extérieur.L\u2019eau lave les tissus et protège le système contre les dépôts d\u2019acide urique mieux que ne le feraient toutes les drogues de la pharmacie.Pour les Japonais, prévenir les rhumatismes c\u2019est encore la meilleure manière de le guérir : voiift une leçon qui notre hygiène devrait apprendre.Dr J.P.GADBOIS.THE PUR de qualité incomparable, et la valeur est toujours assurée dans les paquets cachetés de \u2019SALADA\u2019 NOIR MELANGE OU VERT NATUREL CHHM1NB DE FER ClE OLE transatlantique De New-York au Havre-Paria (France) I Départ cfcèujuo J«i Ui 4 lé tara a.m.( LA BKETAONB .m m m m e 11\tM»> \u2022LA LORRAINS.\t\u201e I Juin \u2022LA TOURAINB.\u2022 Juin \u2022LA SAVOIE.l» Juin i LA B H ET AG N B.21 Juin \u2022LA LORRAINS.$\u2022 Juin \u2022P* .uobota 4 drus héllcoai Kenn-lsurmrnu l Osnla, Trudeau et Tie.| ft (rut a crntTMiia poor !\u2022 < uuadu.1674 rue Notre- Oh me, Mont réal.\tn Vêtements Nettoyés TraTaax 4e Telnturs et de NettoyMte de toutes sorte*.Le NETTOYAGE ft U FRANÇAISE OU PAR des PROCEDES CHIMIQUES est ce qu\u2019il y a de mieux pour ROHES, COSTUMES, MAN VEAUX, JAQUETTES, eto.en Drap, Sole, Satin, Velours ou peluche.Les llaaua ne août nullement endommagé* parce procédé.Consultez nos expert*.Bureaux I 8483 rue Notre-Dame.21S rue McGill.BRITISH AMERICAN DYEING CO 1805 ru» Ste-Cntherlne.lft,16,J0 Cle de Chemin de Fer NOUVEAU VAPEUR \u201cMONT-REAL\u201d Le nouveau \u201cMontréal\u201d est le plus grand vaisseau ft roues ft aubes qu\u2019il y ait au Canada, et le plus moderne et le plus somptueux vaisseau d\u2019eau douce.Excursion ft Québec pour la Fête Victoria seulement $3.50.Le \u201cMontréal\u201d partira mardi soir ft 7 heures, z SOUS LE CONTROLE ABSOLU DE M.MURRAY Ci-devant de la Regent Mfg.Co., un des hommes les plus compétents et des plus connus comme tel, notre manufacture a pris un tel essor que nous ne craignons pas de dire que la coupe et le fini de nos jupes, manteaux, costumes, collerettes, sont supérieurs ft tout ce qui se fait tant, ft l\u2019étranger que dans le pays.I^s 4 magasins Marchand : 1871 Notre-Dame, 1453 Ste Catherine, 2323 Ste Catherine, 129 St Laurent.\tr.LA FETE NATIONALE LES CANADIENS-FRANCAIS DE LA DIVISION OUEST S\u2019ORGANISENT.Hier soir, une grande assemblée de tous le* officiers des différentes sections de l\u2019Association Saint-Jean Haptiste,qui composent la division Ouest, a été tenue dans la selle de réunion du conseil de ville de la Cité de Sainte CunÇgonde.Toutes les section# étaient représentées, ft l\u2019exception de Saint-Henri et la Cote Saint-Paul, qui, pour certaine# raisons, n\u2019avaient pas envoyé de représentant.Sur invitation du président, M.J H Nault, l\u2019assemblée procéda ft l\u2019élection de ses officiers, pour l\u2019année courante.Président, Wilfrid David, président de la section Ste Cunégonde ; vice-président, Paul St Pierre, vice-président de la section St Charles ; 2e vice-président, J.Prévost, vice président de la section Ste Klisabeth ; secrétaire, J.A.A.Le-clair, vice-président de la section de Verdun ; trésorier, J.H.Nault, président de la section St Joseph ; commandant, Jude Thibault, comandant de la section Ste Cunégonde.Les nouveaux officiers ayant Brpris leurs sièges, l\u2019assemblée se mit immédiatement ft l\u2019oeuvre en vue de l\u2019organisation de la fête du 24 juin prochain.M.J.A.A.Leclair ayant suggéré, qu\u2019étant donné le court trajet que la procession devait faire, cette annê.% quant il ce qui regarde la division ouest, il serait bon que les différentes sociétés de bienfaisance des différentes sections fussent invitées ft participer ft la procession.Il fut proposé par M.J.H.Nault, secondé par M.J.R.Poirier, que chaque section consulte personnellement, par la voix de ses officiers, leurs différente* sociétés de bienfaisance* au sujet du contingent que chacune d\u2019eile pourrait fournir pour prendre part ft ia procession, et fasse un rapport il la prochaine assemblée qui sera annoncée par le secrétaire, par la voie des journaux.H fut ensuite résolu que la procession devra se faire II pied, et qu\u2019aucune voiture ne soit tolérée dans les rangs, sauf la voiture portant le petit Saint Jean-Baptiste de la division.A IME Z-YOU* TB HON RIRE t Allez entendre Maréchal, de l\u2019Eldorado, de Parle, dans le Phonographe Français chez Pathé Sauvageau & Baudry, I03O rue Ste Cm.therine.Quéry Pacifique Canadien Ligne de Paquebots ' BiM MONTREAL (via Québec) A LIVERPOOL LAKE ERIK.25 mal 2» Juin LAKE MANITOBA.1 Juin 0 juillet TAUX DE PASSAGE \u2014 PREMIERE CABINE \u2014 A Liverpool, $t!5 et Cia.\u201cWyandotte \", Fumesa, Withy et Cia.\u201cFaslioda\", R.Reford et Cia.\u201cBellona\".R.Reford et C a \u201cNaparima McLean, Kennedy et Cle.\u201cTurret Bell\u2019\u2019, Intercolonial Coal Mining Company.CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL Soumission pour Substructions du Pont Des soumissions cachetées séparées, adrea-sées au soussigné, et marquées sur l'endos Soumlssiou pour la substruction du pont de Bedford.\u201d ou \u201cSoumlssiou pour les subs.tructions des ponts de Mitchell et St Leonard Junction.\u201d selon le cas.seront reçues Jusqu à MERCREDI.LE 31 MAI 1906.Inclusivement, pour la substruction d\u2019un pont à double voie devant être érigé près de Bedford Station.N.R., et pour loa substructions de deux ponts à voie simple \u2014 l'un devant être érigé près de Mitchell Station, Qué., et l'autre près de 9t Leonard Junction Station.Qué.On peut voir les plans et devis ponr la substruction à Bedford, au bureau du chef de gare A Bedford.N.E.: ceux pour les substructions ft Mitchell et st Leonard June, tion.peuvent être vus au bureau du chef do gare, St Leonard Junction, Qué.On peut voir les plans et devis des trois travaux, au bureau de l\u2019ingénieur en chef.Moncton, N.B.On peut se procurer des blancs d« soumissions partout oû sont exposés les plans et devis.On devra se conformer à toutes les conditions du devis.D POTTTNOBR Gérant général.New-York Central Ry Lee traîne quittent la gare Windsor pour New-York a 8.20 o-m., excepté le dimanche, et A 7.00 p.m., loue leu jours.Trains locaux pour Valleyfleld à 10.70 a.m., 2.00 p.m., 5.10 p.m.et 6.10 p.ra.eucepté le dimanche; 9.15 a.m.dimanche seulement.Bureau de la ville pour les billets, 13(1 rue Ht Jacques, Phone Main 158.\t168-msn CHEIK IN DE PER RUTLAND Gare de la rue Windsor.i,e» trains partent comme sait t 8.50 a.m.-EXPRESS DH JOUR arrivant à Burlington 11.56 a.m., Troy 4.S0 p.m., Albany 4.65 p.m., New-York 8.45 p.m.Boston 8 p m., Worcester 7.29 p.ra.7.10 p.m.\u2014EXPRESS DH NUIT, arrivant A Burlington A 10.10 p.m., Troy 2 60 a.m., New-York 7.17 o.m., Boston 7 00 a.m.Worcester 6 27 a.m.Chars-dortoirs et salons Pullman sur les trains directs.Pour questions de ocmfort et billets, s\u2019adresser au No 141 rue Saint-Jacques, et A la gare Windsor.T.M.FALLON, agent des passagers et billets de la ville.\t144\u2014IMsn Bureau du cfieraln de fer, Moncton.N.B-, ?mal 1005.150\u20141(1 üheminoFer Québec Sud FETE VICTORIA Taux Réduits entre Montréal et \u201cLE OH VRLEROI\u201d, thapeau français, est pin* fin et beaucoup plus mt-rabl* que n'importe quel autre chapeau.Chas.Desjardins et Cie, 1540 rue Sainte-Catherine, seuls agents pour le gros en Canada.\tr.Pumps ie CIGARE \u201cCHAMUER-I.AIN\u201d, le meilleur cigare ft 10c.r.Expropriations do AVIS | Avis publie est par les présentes donné que les rôles de contribution foncière spéciale pour l'élargissement des rues suivantes : Mont-Royal, vis-ll-vis le Ko eadas tr.-.l 14 snbd.25a quartier St Jean-Ba pris te.Mont Royal vis-ft-vis le Ko cadastral 33!> snbd.7 quartier St Denis.Mont-Royal, vis-ft-vi» fe No cadastre\u2019 330 subd.8 quartier St Denis.Mont-Royal, vis-S vis le No oadas-tr , 328 subd.002 quartier St Denis, sont complétés et sont maintenant déposés au bureau du soussigné, il Tllê-tel de Ville.Toutes les personnes y mentionnées comme sujettes nu paiement de quelque taxe ou contribution foncière sont par le présent sommées d\u2019en payer le montant au soussigné, ft son bureau, dans les trente jours de cetts date, sans autre avis.W.RORR, Trésorier do la Cité.Bureau du Trésorier de la cité, Hét*l de Ville, Montréal 19 mai 1905.i Boucherville.Varennes.Verchères.Fl Antoine.Contrecoeur .i Pt Roch.\t7S« I Foret.»Oc :Tamaska.\t*1.Î3 I Ft Fr» *>i I.ac l.cn 1 Fierrevllle.1.43 Billets en vente aux stations ct-haut men-tioiiné»-* î-i A la gaie Bqnavrnture.Boni pour aller l^s 23 et 24 mal, retour limité, 26 mai 1905.Départ des traîne fie Montréal.8 50 a-m , et 6.1f» p m.Aussi taux spéciaux aux résidents d\u2019étl entre Montréal et les stations el-dessuo.182-Mvsn Etablie en 1797 , \u2022 Société d'Assurance contre le Fou Act if total en caisse s presque huit mllllont de dollars.\t207-sn ce temps jamais et A ue: robur Janvier, M.BEAUPRE.Il y a trots ans J\u2019étais un homme fini, mais quelques flacons rte , votre Incomparable KOBTJR m\u2019ont rendu la foro» et la santé malgré mon Age avancé, et Je «nisrtepak >s aussi bien et aussi vigoureux nue J'ai té.Quatre médecins m\u2019avalent traité en vain pendant une couple d'années, et sans autre résultat que de me dire qu\u2019il n\u2019y avait plus rien k faire pour moi.et que ma sen!* ressource était rte m\u2019en aller M'hopital Je n\u2019anraisjaraais cru qu'na seul remède pot amenai un eflag aussi prompt et aussi durable que ce KO BU R, auquel le dois la vie, dans mon entière conviction.PIERRE (X>I^ LIN, 1.S7 nie DCser.l,e ROBUR est préparé k la Pharmaele C.HKAM\u2019R F, T* l.»ésfry.Ha-ehelng*.En vente partout ^\t(O 4 1 1183 8740 12 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 LA PRESSE MONTREAL, 20 AUI 1905 c -a»»»'*- LE TRUST J Il m passa rAfllemant d\u2019étrangea choses 4 ITiOtal de Tille.On y deride des Questions importantes dont la solution pounait Ctre ajournée avec profit, alors |u\u2019on apporte une lenteur désespérante 4 disposer d\u2019affaires pressantes.C\u2019est ainsi qu\u2019on voit les séances succéder aux séances sans que le conseil se prononce sur la question des pompea de l\u2019Aqueduc.Chaque semaine voit soulever une nouvelle difficulté, ou, plutét, voit le vice-président de la Montreal Light Heat & Power Co.faire de nouvelles propositions 4 la ville.On en est 4 la sixième missive, la plus jeune rectifiant son ainée ; du train où vont les choses on pourra à la fin de l\u2019année faire relier en un fort volume la correspondance de AL AlcLca Walbank.Pc .rquoi ne pas agir avec le trust comme 'on acit avec un simple citoyen ?Pourquoi lui permettre de modifier constamment ses offres et lui permettre de les changer pour faire disparaître, superficiellement, les critiques qu\u2019elles soulèvent ?La ville souffre de ce retard, de cette condescendance sans précédent, et sans défense possible, pour un contracteur qui ne diffère des autres que par son Spreté au gain et à l\u2019accaparement.Le Trust s\u2019est lui-méme chargé, cette semaine, de démontrer tout le danger que son introduction 4 l\u2019aqueduc offirait pour la ville.iLe système des tramways n'a-t-il pas été complètement arrêté pendant vingt minutes 4 l\u2019heur» où le trafic eat le plus considérable T Que devienjt devant cotte suspension de fonctionnement la promesse que les pompes de l\u2019aqueduc ne se trouveront jamais dans la même position et que leur service est assuré sans aucune interruption possible ?Qu\u2019un arrêt de vingt minutes survienne au cours d\u2019une conflagration un peu importante, les citoyens verront le lendemain les taux dea compagnies d\u2019assurance s'élever à une hauteur fantastique.' Ce fait est plus que suffisant pour empêcher le Trust de pénétrer 4 l\u2019aqueduc et encourager les échevins 4 disposer sans délai de la question des pompes.Les citoyens demandent qu\u2019on en finisse et qu\u2019on mette l\u2019aqueduc en position de faire face aux besoins toujours grandissante de la ville, en prenant pour seule et unique base les intérêts publies sans le moindre égard pour ceux du Trust.r v LES FRANCHISES DE LA BRNLIEUE % J cet Océan, dont certaines profondeurs atteignent 15,900 pieds et forme, dans j son pourtour, un oerele de feuaqui l\u2019enserre et le domine.\u2022«¦LAnnonce de.Lorsque nous avons signalé le contrat menaçant offert 4 Notre-Dame de Graces pour son approvisionnement d\u2019eau, nous ignorions nu\u2019ur.s seconde compi-gnis devait venir 4 la reecousse de 'a municipalité, avec de meilleures offre-, fü Montréal avait les mêmes avantages de compétition pour ses tramways et son éclairage, cpnrme on verrait tomber vite les prix du monopole 1 Ce qui nous avait surtout frappé dans les taux demandés par la Compagnie \u201cAlontreal Water and Power\u201d, 4 Notre-Dama de Grflccs, c\u2019est que l\u2019arrange ment était de nature 4 chasser au liru d'attirer les personnes qui cherchent 4 s\u2019établir aux environs de Montréal.IjC contrat stipule que la Compagnie construira, d'abord, les travaux insigni- chise.Il contient en outre des dispositions de nature 4 empêcher i\u2019.xn-nexion de Notre-Dame de Grâces aux municipalités voisines.Par exemple, cette paroisse ne pourrait être annexée 4 la vil e de Montréal sans stipuler, pour la Montréal Water and Power Comparu, le droit de fournir l\u2019eau dans la cité de Montrés.! aux taux prescrits pour Notre-Dame de Grâces.En somme, le projet de contrat dépo sé devant devant le Conseil de Notre-Dame da Grâces, paraît inacceptat'e sous «a forme actuelle.Il eet heureux qu\u2019une compagnie rivale, responsable, rte tout repos, comm# l\u2019est le Crédit Municipal Canadien, soit venue 4 la séance de lundi soir, faire à la Montreal Water and Power Company, une eoncu' CHOSES ET AUTRES Dans une commune d\u2019Autrichs, on vit ces joursaci apparaître un gros nuage.Le nuage s'ouvrit et il se mit 4 pleuvoir.\t* Il pleuveit, devine* quoi t Dee vers.I a terre en fut couverte.\t\\ Lee pèeheure 4 la ligne ont dù être conte'*\u2019*.K X X Un professeur américain a découvert, dans le temple ds bal, 4 Nippour, lea archives de deux tnrques, l\u2019une du septième «iêcle, l'autre du cinquième siêcl i avant Jésus Christ.Le professeur en conclut que l\u2019industrie de la banque remonte aux temps babyloniens.Qui .ait même ai elle n'est pas bea.e.iup plus ancienne I X t» V l e baronet anglais Charles MerelilU a hc-ai» oup voyagé.Il avait quitté 'I; larde i: y a un demi-siècle et, au cours, de scs pérégrinations 4 travers le mon de, il a été successivement marin, brt tier, boutiquier, laboureur et cocher de fiacre.hir Otaries Aleredith veut maintenant livre de ses rentes.Il l\u2019a bien gagné.XXX Pourquoi les vêtements des femmes se boutonnent-ils le droite 4 gauche t Une Revue 1\u2019» demandé 4 ses lecteurs.Les réponses ont été nombreuses et, naturellement, contradictoires.Retenons celle d\u2019un médecin, d\u2019après lequel : \"Si la femme met see boutons 4 gauche, c\u2019est qu\u20194 l\u2019époque la plu» importante de sa vie, quand elle est mère, elle porte de ce cété son petit enfant, afin de pouvoir le défendre de la main droite et ui donner le sein plus facilement.\u201d Qui sait t L\u2019EDIFICE LINDSAY Le fait que la Cie C.W.Lindsay.Ltée fait ériger le plus majestueux édifice le la rue Sainte-Catherine, attire l\u2019attention sur le développement immense de son commerce.La grande popularité des pianos Chickering et Heintrman et Cie a rendu cet édifice nécesaire.Voyei les profondes excavations (il y aura deux sous-sols).Puis admire* le majestueux amas de pierre, d'acier et de marbre s\u2019élevant graduellement.Ce sera un hommage rendu au plus grand établissement de pianos de Montréal.C.W.Lindsay, Lirôitée, 2366 rue Sainte-Catherine, près de la rue Peel.17.19,20 cÎe s.carsley Limitée Est publiée, sur l\u2019avant-dernière page, à coté de la colonne des naissances, mariages et décès.ARTISTES DE NEW-YORK Pas moins de cinq artistes ont été spécialement engagés de New-York pour je programme de dimanche prochain au Parc Sohmer.\t167-2 liants dont l'évaluation s\u2019élève, nous rf\u2018T10e lias6e *ur intérêts proportioa-essure-t-on, A une quinzaine de mille np;® \u2022P1' doivent être protégés dans in \u201cLE CHARLEROI\u201d, chapeau français, la dernière nouveauté sur le mnr-chk Clias.Desjardins et Cie, 1540 rue dollars au plus.La Compagnie ne devraicont,ra*' entre une municipalité et un c 'D-\t\"'3\ta\u201d'\u2018r'U P0»r ^ étendre son réseau dans les différentes! C06S*0nnMre- parties de la municipalité que si on lui Sans prendre part pour l\u2019une ou Pau-garantit un revenu régulier de 15 % tre compagnie, nous conseillons forte-eur 1» coût de telles extensions.Si la: ment au Conseil municipal de Notre-corporation bâtit des égouts, la Compagnie pourra se servir des tranchées sans participer au coût du creusage et du remplissage Le contrat ne contient aucunes dispo Fumez le CIGARE \"CHAMBERLAIN\u201d, le meilleur cigare 4 10c.r.Dame de Graces de ne rien précipiter, et CONSOMPTION ET de bien étudier toutes les propositions! qui peuvent lui être faites, avant de se:\tLA PAUVRETE décider 4 se départir des droits dont la\tu 1\t, \u2022 Corporation peut tout aussi bien bén'-j\tcherche ICS COfldl- eitions quant 4 la qualité de l\u2019eau,quant ficier que des étrangers.Et nous croyons : lions qui favorisent la COH-4 l\u2019achat des travaux, quant au droit: que, dans tous les cas, un droit de r.i- SOITiption, OH peut les définir d'utiliser les rues pour la construction, chat de la franchise et des travaux rtu-;en formule qui Contient tOU-d\u2019un nouveau système durant les deuxj vrait être réservé 4 des conditions rai-L 1\t/ ¦., ^ dernières années de durée de la fran- eonnables bien définies par le contrat.^ verlte Royal,/'Whiskies Vous avez plus de plaisir à le boire si vous savez que le whisky a d\u2019excellentes propriétés toniques et médicales l.es \u201cRoyal Distillery Whiskies\u201d sont généralement prescrits par les médecins qui veulent que leurs patients aient un rye absolument pur.Le \u201cROYAL DISTILLERY\u201d 6n bouteille est la perfection du Whisky.Le Whisky\u2018\u2018Maple Leaf\u201d est un produit de la Royal Distillery tout spécialement \u2022 convenable pour fins médica\u2019es.Vieux, doux et savoureux.Splendide stimulant et bon tonique.Embouteillé en entrepôt sous la surveillance officielle.ROYAL DISTILLERY - Hamilton, Canada, 1 Pour Mariages.Jeunes mariés, demoiselles et garçons d\u2019honneur ainsi que tous les invités ont besoin d\u2019être bien et correctement gantés.Pour cet événement si important, U faut ce qu\u2019il y a de mieux et il t» ne peut y avoir de cérémonie parfaite ou de mariage heureux sans les Gants Perrin.VENDUS PAR T,!5S PRINCIPAU X MARCHANDS DR PAETOUT.Nous Continuons .A sacrifier nos plus belles lignes dans Tintérêt du public y /o de réduction toute la semaine prochaine -L- r v UNE NOUVELLE ILE % J Noue apprenons de Tokio, Japon, que quelque chose de très étrange, même phénoménal, s'est passé, dans l\u2019archipel Nippon.C\u2019est au milieu du Lioax-Kiou, Tune dee poeseeison» les plu» méridio nales du Japon.De fait, il n'y a 14 pa» d\u2019autre phénomène qu\u2019une manifestation de l\u2019aotivi-té volcanique dans ce» pairage».Il eet cependant 4 redouter que la vie de cette nouvelle terre soit bien éphêmè:e et que, sous les efforts des vague» et les influence» atmosphérique* de désagrégation, elle eoit peu 4 peu sapée et disparaisse, un jour prochain, dan* lea profondeurs de la mer.Cette activité volcanique sous-marine a pu être observée et étudiée plusieurs fois déjà s «lie *e manifeste d\u2019ail leur» toujours à peu prè» de la même faaoik L* phénomène est annoncé d'abord par quelques secousses, puis de* bulles de gaz se montrent 4 la surface de U mer qui bouillonne ; de» colonnes d\u2019eau et de fumée sont projetée» en l\u2019air 4 une grande hauteur.Quelquefois, ces colonnes d\u2019eau et de fumée e\u2019élèvent 4 plu» de cent pieds de hauteur r et, il arrive alors qu\u2019un tlot surgisse, comme un gonflement de terre aous-marine.Alors, autour de ce nouveau point de terre, flottent de» poisson» morts et des scories ; toujours ainsi, et l\u2019éruption actuelle ne fait que confirmer cette constatation, *ur une partie de l\u2019tle.Un cratère «eet formé, d\u2019où s\u2019échappent dea cendres.Dans le ra* qui noue occupe, voi\u2019i comment les choses ee sont passées.Un jour, les habitants de l'tle d\u2019Ivo, pré» de l\u2019tle Bonin, eu sud du Japon, furent effrayé» en entendant au loin un bruit effroyable ressemblant 4 des explosion» très violentes et continues.!,« bruit cessa, mais recommença quinze jours plus tard.Cette foi», on remarqua de gros nuages d une fumée noire et Ulanche qui eembleient sortir de la mer, 4 quelque» mille» environ du *u«I de l\u2019tle.Le» habitant» d\u2019Ivo commencèrent 4 s'inquiéter.Ils tinrent une réunion et.dix homme» «'oîirùedt pour tenter un \u201cLa consomption est la maladie dts pauvres, et la progressien des décès suit, d'une manière habituelle, la î diminution des revenus.La misère en s\u2019accentuant, attire la consomption qui frappe de plus en plus fort.\u201d La misère agit pour débiliter de bien des manières.Le malheureux mange moins, respire un air insuffisant et travaille davantage.La situation est illogique en tous points, car plus on travaille, plus on a besoin d\u2019aliments et d\u2019oxygène, et c\u2019est l\u2019inverse que réalisent les conditions sociales.A tous ceux qui toussent, sont enrhumés, oppressés ou souffrent de maladies pulmonaires, à tous ces pauvres qui n\u2019ont pas le moyen d\u2019aller chez le médecin, et d\u2019avoir une consultation, nous leur disons de prendre des Capsules Crésobène, ce grand remède pour les poumons, et ils guériront.Prix 50c le flacon.En vente chez tous les pharmaciens ou envoyées par la malle, sur réception du prix, par M Si vous avez besoin de meubles, venez nous voir, nous vous servirons mieux qu\u2019ailleurs.Meubles de tous genres: ameublements de salons, ameublements de salle à dîner, ameublements de chambre à coucher, chaises de fantaisie pour boudoirs, salons et chambres à coucher, cadres et autres objets de fantaisie servant à orner votre demeure, meubles de cuisine.Ne manquez pas de venir Inspecter nos petit voyage rte découverte.Tous, ils déclarèrent qu\u2019ils se rendraient compte de ee qui s'était passé ou qu'ils périraient.Ils prirent place dans une emharca tion longue de trente pieds et dans un petit canot, en emportant des provision» pour le ce* où ils sera ent surpris par le mauvais temps.I/o» hardis explorateurs atteignirent cette II» étrange, nouvellement formée, mais 4 ce moment le canot tut renversé par une vague énorme et les hommes de l\u2019embarcation eurent beaucoup de mal 4 sauver leurs camarades.Ils ne perdirent pas courage et parvinrent 4 aborder dans l'île.Ils cons tâtèrent qu\u2019elle mesurait près de 3 milles de circonférence et 300 pieds d'é lévation moyenne au-dessus de la surface de la mer.Au nord, il y avait un lac d\u2019eau bouillante.La cote sud était formée d\u2019une masse de rochers couverts1 d\u2019une couche épaisse de terre.Sur le point le plus élevé de l\u2019Ile.les voyageurs plantèrent une perche avec le drapeau japonais et tracèrent sur une pierre l'inscription suivante : \u201cTerre nouvelle.Appartient au .la pon.Nombreux banzaïs (hourrahs).Iv» relation de cette découverte fut transmise au gouverneur de l\u2019Jle Bonin, qui donna le nom de Niiehima 4 la nouvelle lie.Ixi petit» Nushima doit donc son existence 4 l'aotivit# du feu eouter rein.L'archipel du Japon est, en effet, situé sur ce gigantesque anneau volcanique qui enserre comme un cercle de feu l\u2019immensité de l\u2019Océan Pacifique L'Alaska, eu Nord, les tlot» de l\u2019Antarctique au Sud, sont les points extrêmes de cette grande courbe; ils communiquent entre eux, d'une part par la Nouvelle-Zélande, les lies de la bonde.l'archipel Japonais.L'activité volcanique dans tou» le* pays situés sur ce cenfcr; «et prodigieuse (4 l\u2019Est, l'E quateur compte seize volcan», 4 l'Ouest, Hle de Java en a 45).Et c'est vraiment un phénomène di- Wm.A J.O.OHttKV, gne de remarque que le* convul&Rma J» 280-»n D 2 ru» Church, Torunt» GLACIERES nous avons des valeurs extraordinaires.Venez nous faire une visite et vous vous en retournerez enchantés.MAX OENSER, ARTHUR DECARY, Pharmacien, 1W* Salntc-Catherlne, Montréal.(1) ed et Plaques de Broyeurs Avant d'üchêter un broyeur, rennelgnez vous sur ses méritas, sa capacité, aon pou voir pulvérisation.Notrr broyeur Robin son rente encore )o meilleur soua le rapport dé la «'apnrité et du travail de pulvé rioation.Parmi leu mao.hinea A action e'.m pie, le broyeur Clarke est «ne excellente mach\u2019ne et ne-, clients en obtiendraient de très bons résultat?, les dents A broyer ne \u2022ont pas suependuee, les piques peuvent être déplacées et lee pièces de la machine sont d\u2019un ajustement parfait.Noua avons aussi en entrepôt un nombre considérable de modèles divers de plaques k broyer en fer.parmi laquelle* les plaques Vessot de bnte, treize et quinze pouces Mou Un h farine et h grains, machines de transmission de pouvoir et noria.LA QUALITE AVANT TOUT James Ainslie & Co LEITH, ECOSSE Le Whisky Ecossais PAR EXCELLENCE Extra Spècial ., .MARQUE \u201c GLENL10N \u201d WDEDGlENUKn r Leith r « A Un Cas de Longévité Extraordinaire M.Pierre Forget est âgé de tOl ans et son épouse de 93 ans.Ils célébreront leur soixante-dix-septième anniversaire de mariage en Octobre prochain.Soixanta-dix-sept an* ds ménage n'cii pas un Lit ordinaire, et nous croyons que c'est la première fois que la chose arrive en es pays.Uns fête semblable est tellement rare 4 notre époque que nous étions 4 nous demander de quel nom il faudrait appeler ces noces.En effet, nous avons les noces de bois,après cinq ans de vie matrimoniale ; lis noc» le ferblane, après dix ans ; celles d'argent au 25e anniversaire ; les noce* d\u2019or après 50 ans ; les noces ds diamant* après 60 ans, et enfin le* noces de rubis, au 70s anniversaire.Marié» eu 1B29, le» époux Forget Célébraient leurs noce» de rubis le 22 octobre 1901.De leur mariage naquirent 1* enfants, dont cinq moururent an bas âge.Le» huit autre» vivent encore et U plu» 4gée est Mme Larose qui a 67 an» et qui compte déjà 47 an* de mariag\u201d.Le plus jeune de leure enfante a ttt ans.M.Forget a toute se lucidité d'esprit; il se promène seul par le» rues de la vi le et marche droit comma un homme de Ml ans.U MARQUE FAVORITE DES CONNAISSEURS PUR, DOUX, MOELLEUX POilf.VJYEURS 02 LA MARINE ROYALE -INSISTEZ POUR L\u2019AVOIR EN VENTE PARTOUT Chez les Epiciers.Dans les Bars et Cafés L.CHAPUT, FILS & CIE, Seuls Agents MONTREAL M.PIERRE FORGET dit DEPATIK Mais voici que maintenant nous avons 4 fêter deux époux qui ont épuisé tout notre répertoire.M.Forget, le héros ie la tête, est venu 4 notre secours, eu nous en donnant le nom, et, puisqu il en est l\u2019innovateur, nous les appellerons, selon son désir, les \u201cnoces de ruses\u201d.Nous pourrions aussi les appeier les \u201cnoces de radium\u201d.NOTES BIOGRAPHIQUES Quelques notes biographiques sur M et Mme Forget intéresseront certainement nos lecteur».M.Pierre Forget est âgé de 100 ans et 6 mois, tel que le prouve le certificat de baptême de yf.Pierre Forget.Certificat de baptême : L\u2019an mil huit cent quatre, le vingt-quatrième jour d\u2019août, par moi prêtre soussigné, a été baptisé Pierre, né ce jour du légitime mariage de Pierre For-| get dit Despatis, agriculteur de cette! paroisse, et de Marie Racette.Le po:-j rain a été Jacques Racette, et la mar ! raine Marie Labelle, lesquels ainsi que le père ont déclaré ne savoir signer.Voilà un document qui ne date pss d\u2019hier, et il est plus que probable qu\u2019un bien petit nombre de la génération actuelle aura le plaisir de lire leur certificat de baptême 4 cet âge.Mme Forget née Adélaïde Aubin est Ln peu de surdité, bien pardonnable 4 son âge, est tout ce que nous pouvons ¦trouver de vieillesse en lui.Cependant en élevant im peu la voix, on peut coii-verser parfaitement avec lui, et disons en passant qu\u2019il est un agréable causeur.Il possède encore toute sa mémoire, et ayant été témoin des troubles de 1837 et 38.il est très intéressant de lui rn attendre raconter quelque» exploits.H fut un de* combattants 4 la batsil le de St Eustache, et 11 nous raconte avec orgueil la courageuse défense qu\u2019lis firent.Deux de ses cousins étaient postés dans le clocher de l\u2019église, et 17 canonniers anglais tombèrent sous leurs halles 4 mesure qu\u2019ils se présentaisut pr^s des canons.Un autre de ses ps* -ents fut coupé en deux par un boulet.* J'si vu cela, dit-il.et je :n\u2019en souviens comme si c\u2019était hier.1 M.Forget est peutétre 1# seul citoyen de cette ville qui puisse se vanter d'avoir vu construire l'église Notre-Di-me et qui ait connu Montréal lorsque la rue Ste Catherine n'était encore qu\u2019une savane.» \"V-7^ sJV**- An**J Mm* PIERRE FORGET dit DEPATI* Le secret.de cette longévité extraordinaire doit être attribué avant tout â âgée de 93 ans, et comme M.Forget se! la vie exemplaire que M.Forget a me-porte très bien.Beaucoup de personne née et aussi\u2014c\u2019est un secret dont nous de 65 ans paraissent aussi âgées que: sommes heureux de faire part à no» ler-Mme Forget.vue est claire, elle ed-j teur»\u20144 un emploi judicieux et conti- tend bien et ses jambes sont encore assez bonnes pour lui permettre de se rendre 4 l'église.nu- du Grand Rénovateur de la santé, le Sirop du Dr J.O.Lambert, le guérisseur des jeunes et des vieux.\tX QTTERIT: Toux, Rhumes, Bronchite Catarrhe, Asthme, Coqueluche et surtout la Consomption dans les premières périodes.EN VENTE PARTOUT 35c Gare aux imitation», exige» toujoura la photographie et la mlgna\u2022 ture du Or J.O.Lambert eur l\u2019enveloppe.Principaux dépositaires an Canada.HUDON.HEBERT St, CIE- x Bas Prix Extraordinaires dans les tapis prêt* à l>os*r et les carpelles artisttetues, diverses grandeurs, convenables pour prompt iménsgsment' dos p aln-pleds.ta excédent de production de manufacture qui nous est envoyé pour prompt écoulement est mainte.,ant 4 la merci des sages acheteurs.Voyez nos tapis pour maison de campagne ou villégiature, jolis et confortables, 4 $S-60, *».0O, $4.35 et $5.73.Le choix sur des centaines.Tspls, nattes, rugs, rideaux, portières, draperies, meubles, couchettes at Ittsrts.tous 4 vendre avec escompte.THOMAS LIGGET.2474-2476 rue Sainte-CaHurine.LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES Du service de la BUANDERIE TROY sont L\u2019adraeme dea euvriarv, la aoln acrupuleux gu\u2019ilo apportent à leur travail, et la promptitude de la livraison.Quand tout cela est garanti par un âtablis-sement de premier ordre, vous pouvez lui donner votre commande en toute sûreté.Service de la banlieue et du bord du lac, mardi et vendredi.TROY LAUNDRY CO.8 à 12 Rue des Inspecteur!» Bureau Central : 600 rue Craig;, Phone Main 8644 Concours Populaire -DE\u2014t-\t| La Maison Frédéric Lapointe (MEUBLES, TAPIS ET RIDEAUX) 1er Prix pour la p*r*onn« qui.entre le 1er mal et le 11 juin ItO», aura acheté chez noue le plue fort montant, choix entre deux ameublements valant chacun \u2022150.00 ou bien UNF BOTOtSE DK êtaS.OO EN OR.2e Prix pour la personne qv! noue rapportera le plus grand nombre de coupon*, un ameublement valant $150 00, ou bien UNE BOURSE DE $75.00 EN OR.N.B.\u2014 Coneervea bien préeleuaement toutee voa facturée et arace-eee le plue grand nombre de ooupone poeelble./¦s I 1\tfVJ _ Donnant droit k an ameublement valant I B m $150.00 (ou $75.00 en or) au choix, offert par F.I.APOINTE, le populaire foural*ftei*> d'ameublement* complet* de «i: x'von» 1*40 rue Satnte-Catbertne, angle Montcalm.Con-eerve*.b»« aa ce coupon et toua reax qui parattront *ncc«**lventent dana \u201c EA PRESSE.\u201d Retonrnez-lea aprèa le 15 Juin et avant midi le 11 Jnln.Evite* toutee errreepondanree auxqneUee noue ne ifourrions répondre.\u2014 F.LAPOINTE.(MAI 20, IftOft) 1 ItO RU K STR CATHERINE, COIN MONTCALM T*.* 2129 Ut A LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1005 13 ZIDORE VA LA f7 TtCML AL* \\esT O* smtT -r/tt/' /Tur ATr /êT?A T/CA/Ce.YASE\\ ÇSA/S PO/ TEmiEHT LC O# s r/LCTS 3}£Pi/r es AA/>/éi: er/vese CCOO^A Cf/vr Y>AS W7/ \" \" .IL EST 'JOE F EAJH U UE.JE 2?/î/Ç/*£<*?E -V FACE J7E LA VAILLE .- heukeusmeht çue \\FOnjD 73U 'PAKTÏCULÎEK EST EA/COKE JBOA/.IC/) EAT LA TOUR X-EAU .VA TUE H C O AO AO E' OH S O A/ T7ASS/9ÇE 'POU Fi Fi E AOE TT R E o au A/oyk CONTJO/SEZ-LE A LA n OR QUE.LE CO R.O A/ER VAJOÇ VOUS ETES U A! FAUT.A/OYÊ.VOUS /A/SULTEZ ET TROFiREL L'AUTORITE, CEST TAS DES CAUSES AJ\tvfo ÉÉi FAUiEJ OUAIS!Jf ¦*?<$ faut r/i/RE AOTCTSIE AGLAE NE DORT BIEN vlSWV \u2014, \u2014- L A VO/L Et (30/ OUV/PE UN OS/L DE CROIS QU'ELLE COWENCE A S£ JJ O U T ER DE QUEL-QUE C/JOSE .[ >«7 / T ÆIIÈë.S: i*^s v+-t-Â^r/- //\u20ac NE PERLEZ PE S des douches.N/ DU NASSAÇE.œMèhi i'\"'.) y&mm .__\\\\ tnv ^cwwva^.- ^^>vsjOukXAroxi> (\\nlOuSc- ()c Ww^rty.5L caAt %(K<^u ÔJU 'WU-U^L Al L UkXKu (b&N.h> S cw \"irvw, /VvvOuA 'X/ VaA*\t\u2022Vvw^VrvV\u2014 c)jl ^ JUv ÇA/rwt* A^CWP \u201cTWiAUjUr 1 4 » I 14 PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 Dr.Lyon\u2019s poudïeTInts Nettoie et enbellit lee dents et purifie l\u2019haleiae.Employée par le Public élégant depuis plus d\u2019un quart de siècle.Très commode pour touristes.PttiPAHKB PAO «7-«a y d POUR LÜS Soins de ia peau rien n\u2019est meil leur que l\u2019em-loi régu- ierrtquo-t i d i e n de la POUDRE ET SAVON SIMON aax nriemos parfum i Médaille d\u2019Or, Paris 1900.m*** iroy .^y ¦ (^opoô \"ffiusfes fam/m sont frvr&s \"/te faut-il pas çue foutes /es femmes soient soeurs?CHRONIQUE Cevtient ^e la eland* <1* boa fL une dam* de haut ton aine jiatientei: \u2018Comme vous vous en serviror.vous le* dame**.Je recomrnande la \u201cCr^jiie de Gouraud\" comme la moins offensive de toutes les préparations pour la peau\u201d.Kn v«nteohex tousles pharmaciens et les marrliaiids d\u2019art ioles de fantalsl » dos Ktat^ l'nls, du Caoatla et «le l\u2019Europe.Ecrivez pour circulaire* et catalogues donnant de* Informations complètes et mentionnez i'-.r -a.hutoii\t*> la Sorte OwVogsêyBtTotijnursAthiJw mit avant de ** mcltre ft tab!*, cnr il | eût été eontmire II !» bien'ésnce de di- ts BABY'S BATTLES \u201c Baby\u2019» Battles \u2019* est le titre d\u2019un petit livre précieux sur le soin de* bébés et des jeunes enfant», publié par la Dr William» Medicine Co., Biwkville, Ont., qui sera envoyé ft tonte» les mè re» qui en feront la demande.Il traite an»»i de» Tablette* Baby\u2019s Own, un remède qui guérit toute* les maladie* peu grave» de* bébé* et des jeune» enfant» \u2014un remède louangé de toute* le* mère» qui en ont fait image.Mme Richard Smiley, Leonard, Ont., dit \u2014 \u201c Notre bébé fut trè* malade, nous lui fîmes prendre le» Tablette» Baby\u2019s Own.C\u2019e»t la première chose qui lui fit.du bien, et je eroii que c\u2019est ce qui lui a *auvé la vie.Je les louange ft toute* le» mères.\u201d Tou» le» marchand» de remède* vendent ee» Tablette*, ou vous pouvez,le» obtenir II 25 cent» la botte, en écrivant fl la Dr Williams Médecine Uo\u201e Brockville, Ont.C UA R A NT I UES hEULEUW CAF A VEZ-voua jamais remarqué la bonne odeur qui s\u2019échappa d\u2019ane canistre de CAFÉ DE HUOT MADAME quand vous l\u2019ouvrez ?Il a cette riche couleur Lrune, obtenue seulement d\u2019un café panait.Il est pur, riche, délicieux.En vente par tous les bons épiciers.En canistres, 1 1b à 40c, 2 Ids à 75c.Fn gros chez E.D.MARCEAU, 281 et 285 rue St Paul, Montréal, Quand von» roules nvour de» «\u2022n-fAtr-» «ir Irttwn, fié»» on-tAtr» do blltet*, do» on-ttto« de compte» et do» dtnt» de comptes, de* \u201d\u2014 \u2019\u2022s h votre Imprimeur le Windsor Mills Special Cia .up-rb.puylcr peur écrire.t-mj.n COMMON SENSE Tue et dftriiii le» ( «querelle» et let > nnnl«e» pluH\tque toute autr* P.rjyn?(.lon\u2019.\tpharmaciens ou 8M me Queen üueat, Toronto.i J '» > u « li LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 JO rr 4 i ' '» ELLE SUPPORTA PATIEMMENT L\u2019OPPROBRE O» liment une rtAinn gcuèrlt mon mer! \u2022veo un remède eecret Pendant des annfee» J'endurai l'opprobre dû aux habitudes d ivrognerie de mon mari.Je résolus d'essayer votre Remède Samaria sans goût ; je m'en procurai et en mis dans eee aliment».Il ne s'en aperçut jamais, et à ma granie Joie, il lui enleva le goût qu'il avait des liqueurs.Il est maintenant complètement guéri, et nous sommes de nouveau heureux et prospères.Au bout de quelque temps.Je lui dis ce que J\u2019avais fait, et 11 reconnaît que Je l\u2019ai sauvé, car 11 ne se serait Jamais corrigé de lul-tnême.Je conseille fortement à toutes les femmes affligées comme Je l\u2019étais d\u2019essayer vetee remède ECHANTILLON GRATUITE» tails, témoignages et prix, envoyés dans une enveloppe ordinaire cachetée.Correspondance religieusement confidentielle.Pas de droit à payer.Joignes un timbre pour la réponse.Toutes commardes des Etats-Unis expédiées de Notre Bureau Américain.Pas de douane.Adresses : THE SAMARIA REMEDY Ce.(2)\t23 Jordan Street, Toronto, Can.POILS FOLLETS ENLEVES \u201cTHORENE.\u201d le nouveau traitement, enlève les poils follets sûrement.sans danger et cans douleur.Paa d\u2019acides ni autres Ingrédients malfaisants.Toute dame ainsi affligée devrait employer le remède souverain, envoyé par la poste scellé sûrement $1.00.Adresses : THE MADAM THORA TOILET CO., 65-sn\tToronto, Canada.Savon de Toilette Carbolique De Calvert contient io% d\u2019acide phénique et est de plus adoucissants et de plus rafraîchissants pour fins de toilette pendant la saison chaude ou pour ceux qui transpirent abondamment.Il a une action bien faisante sur a peau, aidant à l\u2019amélioration du teint et il agit aussi comme préventif contre les maladies contagieuses, g 15 unis La tablette chez tous la pharmaeùa» ou par la poste de ».C.Gi.LT»RT â Co.«07 n>e Porebertax, Montréal.PROPRIETES MEDICALES DE QUELQUES FRUITS (OURRIER pEMININ' TT VIOLETTE DE PARME \u2014 Un« cor-rem pondante ancienne de la page des Enfants réclame votre pseudonyme comme sien.Voua éviteries le désagrément d'une discussion et celui d'être confondue avec une autre, par un moyen très eimpla qui serait de rh 'n-ger de nom de plume.Allons, odorante Violette,.revenez faire mes délices sous une autre dénomination ! Mes aimables correspondants me pardonneront-ils si, désormais, je ferme le courrier dès le mercredi î Én se pressant un peu aux premiers jours de !.i semaine, ils auront leur réponse le prochain samedi, maia tant pis pour les retardataires : ils devront attendre dix S douze jours.Je ne parle pas de ceux dont lea questions exigent des recherches.Pourvu que nul d'entr\u2019eux n'aille douter ae mon dévouement ! Quels est done la \u2018 tante\u2019\u2019 qui m\u2019a écrit et n'a pas reçu de réponse ?^ l n qui est en droit de m\u2019en vouloir, c est M.Ronan ! Qu\u2019il saclie du moins que j\u2019ai reçu ses vers, que je les ni trouvés presque trop beaux, et que pc lui en reparlerai.MARGUERITE EFFEUILLEE \u2014 1.Elle n\u2019a pas à changer de conduite si elle est, comme je le suppose, très sage, très réesrvéc.2.Mais oui, si elle en est manières ne sont pas réservées pour les dimanches et les noces.TENDRE AMIE\u20141.Non.2.Une jeune fille ne doit pas veiller seule avec un jeune homme ni avec deux, mais le comble serait d\u2019en \u201crenvoyer\"\u2019 un et de retenir l\u2019autre ! 3.C\u2019est une question de fierté.Comment pourriez-vous revoir avec plaisir un jeune homme qui voue a \u201cméprisée 4.A qui les supérieures?\\ otre question n'est pas claire.B.Je regrette beaucoup de ne pouvoir insérer cette annonce.YEUX GRIS\u2014-1.T;es places d'honneur sont les plus voisines des mariés et du père et de la mère de la'mariée, qui sont assis en face les uns des autres, n3n les ®''('hives de cette paroisse, conser-pas au bout, maia aur les cétés de !a|véfi *ans\t*u presbytère.Vos ai- tahle.2 Oui.3.Les invitations doivent! mnl'le® »°>ihaiu porteront bonheur: dont vous parle* vont bien ensemble.MIGNONNE IGNORANTE.\u2014 lo.S'il est en effat votre ami, fQt-ce depuis peu, il est justifiable de signer ainsi.Mais jamais on n\u2019écrit les mots Monsieur ou Mademoiselle, même en abrégé, dans sa signature : on met : Léon X, blanche N.2o.La jeune lillc peut répondre a ces cartes postales hebdomadaires.Vous aviez parfaitement nt-ressé.Y Kl A GKiS.\u2014 Merci de votre Jolie carte.KUSTELLE MIKELLA \u2014 Sainte-Flore, fondée J8®4.Pour détails historiques.veuillez consulter directement être faites par les parents de la fiancée.4.Tout dépend de l\u2019invitation.6.1^ oé-re et la mère restent chez eux.J.E.DESROIS\u2014I/es amarantes sont Merci.CR1QUETTE.\u2014 Ecrivez souvent! \u2022le no demande qu\u2019â vous être utile ; mais si je puis en même temps vous des herbes annuelles qu\u2019on trouve dans ^a*rï\" p-aisir, j en serai ravie.J/adres-\"\t1 gA - \u2022\t.\t- -\ti qug vous désirez est très simple : A.C.Pittsburg, Pennsylvanie.ROSE, MAI.\u2014 Adresse d'A.C.i toutes les régions du globe.FRARERVILLIKNNE.\u20141.Faite» la première visite, puisque vous avez d\u2019excellentes raisons pour désirer de mieux connaître cette jeune fille.2.\u2019\u2019RubatV est le participe passé d'un verbe italien qui signifie \u201cvoler, ravir le bien d au- Pittsburg, l\u2019eno.MINERVE.\u2014 Vous me paraonne-rez, j'espère, d'avoir été si longtemps a vous répondre ! C'est que j'espéreis retrouver votre manuscrit.Je l'ai vai- digne.3.TW.\tVÏ-niÆ\t«L *S ?*** '1'\"'\"' RECETTES Borekh (Topuzn, potaga nat'onai , russe.\u2014 Prendre deux betterave*, le* couper en morceaux l.ns ; couper aussi un oignon, mettre dans une caa | serole avec de l\u2019eau froide et faire i cuire.Prendre deux livrée de boeut i maigre, faire un pot-au-leu ordinaire.Quand il est prêt, les betteraves cuites, | réduisez celles-ci en purée ; mettez i les dans la soupière, délayez-les avec i deux oeuf» et une petite cuillerée ne | sucre en poudre, versez le bouillon peu i & peu et ajoutez le boeui coupé en1 gros morceaux.Servez.Une nutre manière de faire la saJnae ft la volaille \u2014 Désossez vos morceaux de volaille ; dressez aur un plat que vous entourez de quartiers de laitues, de cftpres, de capucines, et voua veniez sur le tout une bonne sauce ravigote ou de la sauce mayoflnaise.pour la personne qu'on aime.S.Profiter de l\u2019expérience acquise et devenir très prudente.6.I.» candeur.AMOUR CACHE \u2014 1.Votre écriture ne me déplaît pas autant que votre seudonyme, et je la trouve plutôt bien % *\u2022 A O A T _ ___ _ __ ,\t, Les Anglais affirment qu\u2019une pomme mangée chaque soir, avant de se coucher, guérit les maux d\u2019estomac.C\u2019est un excellent remède contre les vomis-eements, les nausées, le mal de mer.Elle fait d'excellents cataplasmes pour les yeux.La.fraise est excellente également contre le tartre de» dents ; elle est balsamique et rafraîchissante.Le citron est vermifuge, fébrifuge, anti-bilieux ; excellent contre la goutte.c'cst un eédatif pour l\u2019estomac.S'emploie aussi contre le tartre des dents.I/es grenade» sont très bonnes pour le gosier.Les coings sont .astringents ; lorsqu'on les infuse dans de l\u2019eau bouillante, on obtient une lotion excellente pour les yeux.f 6\t-\t.\t- formée.2.\\ ous en savez tout aussi long me.Si vous que moi sur votre poète.Je regrette de ne pouvoir voua fournir des détails inédits.3.Je ûe suis pas graphologue, ma chère enfant.Si les trois personnes qui vous jugent ne vous connaissent pas plus que moi, ft qui vous demandez de me prononcer sur votre compte, vous auriez bien tort de vous occuper de ce qu\u2019elles disent.\u201cConnais-toi toi-même'\u2019, a- dit la sagesse antique.SAUVAGE\u2014Un aimable parrain fait un cadeau ft la maman ou au bébé et ft la marrine.II faut donner quelque chose, de l\u2019argent, ft la porteuse.MARIE THERESE C.^ 1.Je ne connais rien de mieux que ce que vous avez essayé.2.H faudrait vous adresser ft un pharmacien.être nerveux.Votre énergique volonté en viendra ft bout.Un excellent remède serait un retour ft la simplicité des pj-tits enfants, qui n'ont aucun souci de l'impression qu\u2019ils peuvent causer.Lisez dans nos pages, l\u2019article sur l\u2019hypnotisme.Si vous venez, à l\u2019automne, il faudra faire une visite à \u201cLa Presse !\u201d PRISdLLIA.\u2014 Certainement, je vous lirai avec plaisir.Les couleurs lu vous dire de vous corriger vous-mê me : c'est plus profitable.^Pesez bien chaque phrase, pour l'harmonie, chaque mot pour le sens et la correction.Lisez des critiques littéraires.Ce sera bientôt très bien, et je pourrai publier si les sujets sont intéressants.CALYPSO.\u2014 lo.Vous avez bien répondu.\u2014 2o.Oui.3o.75 cts pour r\u201cOublié\", de Laura Conan.SOEURETTE.ECONOMIE GERMAINE DE SAINT GERMAIN \u2014 1.Rien du tout, mais s\u2019incliner légèrement.2.Un «impie merci convient très bien, pour un médecin comme pour tout autre, sujet britannique.3.Je mo félicite dTgnorer cette prière \u201cles trois flèches d'or\u201d.Je vous en prie, récitez plutôt le Notre Père et le Je vous «aluc, Marie.4.Je chercherai.5.Voua trouverez cela dans les pharmacies.S.LECLERC \u2014 Merci des très jolies cartes postales.ALSACIENNE \u2014 1.La serge fine.2-3.I.e brassard se porte au bras gauche.Il me semble que lesplus jolis sont les plus simples, ft ous trouverez dans tou» les magasins du beau ruban blanc qui conviendra partaitement.Quant aux insignes,chaque éonle en a de part iculiers mais si le choix vous.cn cet laissé, vous vous en procurerez facilement dan» le» grands magasin» de nouveauté», ou bien chez les libraire».PERLE DE TOLEDE \u2014 1.Bien qu'attendu patiemment qui\u2019l voua rende la pareille.2.On refuse poliment.3.B.Oui, tout simplement.4.Je ne puis pas vous dicter vos remerciements.Ces chose- \u201cI ne femme économe doit-elle fair*, des provisions ou n'acheter qu\u2019au fur et ft mesure de la consommation ?Toute simple que paraisse cette question.elle est très discutée.Des femmes qui se donnent pour dos ménagères entendues you» disent : \u201cJe n'ai jamais de provision» chez moi, cela amène le gaspillage\u201d.D\u2019autres, et je suis de leur avis, affirment que le» provisions faites ft propos et en quantité, coûtent moins cher ' et sont une économie pour le budget.Aux économes ft courte vue qui croient moins dépenser parce qu\u2019elle» paient en plus petites sommes il la fois je dirai qu\u2019une addition de leur» dépense» résoudrait le problème.Quand une cuisinière a.tout ft sa dis position, elle en abuse, c\u2019est vrai, mais le rôle ingrat de la maîtresse de maison est de surveiller cette consommation.J\u2019ai connu une personne qui n\u2019achetait le charbon qu'il la mesure, et le beurre par quart pour qu'on en use moins.C'est un peu mesquin.Je place la question plus haut et je dis qu\u2019une sage prévoyance est une vertu, même dans les détails d\u2019un ménage.Ici, il y a une distinction ft faire.Nos lectrices qui habitent ft Montréal n\u2019ont pn-s tou jours la.possibilité d\u2019établir dans leurs appartement souvent exigus, les greniers ft fourmis.Ou ne pent faire de grandes provisions, et c\u2019est une des raisons qui élèvent le prix de la lie.A la ville.*i un and vient vous demander fl déjeuner ou fl dtner, on a, toute facilité pour faire prendre chez les fournisseurs voisins ce qui est nécessa1 r» pour constituer un repas convenable.Dans les grandes villes fl en est.de mè ressource» et.l\u2019on peut se trouver très embarrassé, si des parents et des amis arrivent, sans prévenir.Aussi une maîtresse de maison prévoyante fera bien d\u2019avoir toujours dans son office : terrines de gibier, pfités de viande, sardines et thons ft l\u2019huile, gftteaux ecoy, fruits, confitures, etc.Si on lui arrive ft l\u2019improviste, elle n\u2019aura qu\u2019ft ajouter au dtner de la famille certaines de ses réserve» qui vaudront mieux qu\u2019un poulet, tué du matin ou une viande trop fraîche que personne ne pourrait manger.Une maîtresse de msisnn doit toujours garder ses clefs ; elle donne aux domestiques ce qui est nécessaire et gouverne ainsi ses provisions.Elle ne dépense pas plus, et il y a.plus de bien-être, plus d'entente dans la tenue de son ménage.Quoi de plus déplaisant, lorsqu\u2019on est en train d\u2019organiser un dtner imprévu de voir sa cuisinière arriver effarée.\u201cMadame, il n\u2019.v a plus de beurre ! Je manque de sucre pour la crème ! le café est fini !\u201d Alors il faut mire courir la bonne, et la remplacer II la.cuisine.Non, cette parcimonie n\u2019est pa» de l\u2019ordre.Je conseille donc ft celles qui ie peuvent de faire des provisions.Leur ordinaire sera meilleur, plus soigné et leurs maris plus contents, si l\u2019on en croit ce proverbe allemand : \u201cSouvent le chemin conduisant au coeur de l\u2019homme, passe par l\u2019estomac.\u2019\u2019 Beignets soufflés, recette algérienne \u2014Mettez, dans un plat creux \u2014 un saladier, par exemple \u2014 une livre de farine, une bonne pincée de sel, un verre ft liqueur de rhum, six jaunes d\u2019oeufs : délayez avec de l'eau tiède et faites une pflte gluante que vous battez ft la main jusqu\u2019ft c® qu\u2019elle se détache du plat.Couvrez alors cette pflte ave; les six blancs d\u2019oeufs.Au moment de faire les beignets, mélange* les blancs ft la pflte.Ayez une friture bien chaude ; mettez-y gros comme une noix de votre pflte, pour chaque beignet, dont le volume se triplera au moins, ft la cuisson.Laissez prendre aux beignets une belle teinte dorée, retirez-les alors de la friture et sau-poudrez-lee de sucre en poudre.Ces beignets se mangent chauds.Taches d\u2019encre \u2014 1er procédé \u2014 Frottez la tache avec du savon et de l\u2019essence de térébenthine.2e procédé \u2014 Pour enlever les tache» d\u2019encre sur le linge qui va ft la lessive, il suffit d\u2019arroser ces taches avec du suif do chandelle avant de couler le linge.La lessive enlève le suif et !» tache en même temps.S'il restait une tache jaune, une seconde lessive la ferait disparaître.PUDDING AUX AMANDES Vi lh.d\u2019amandes douces pilées, 3 tasses fl thé de pain émietté, 7 oeufs battus séparément.\\\\ de 1b.de beurre frais fondu, 1 tasse ft thé de crème su- ,\t\u201e\t- \u201e.\u2014 \u2014 .crée au goflt, 1 verre ft vin de cognac.ift ne s apprennent pas par coeur.6.Un me .mais les localités moins importai- Battre le tout ensemble et cuire 3 heu-agit comme tous les jours.Les bonnes tes sont bien souvent dépourvues dares il la vapeur.HYGIENE Les Anglais affïrmeriTqfl'u'n» pomme mangée chaque soir, avant de se cou-icher, guérit les maux d\u2019estomac.C\u2019est un excellent remède contre les vomio-sements, les nausées, Iq mal de mer.Elle fait d\u2019excellents cataplasme» pour les yeux.La fraise est excellente également contre le lartre des dents ; elle est balsamique et rafraîchissante.Le citron est vermifuge, fébrifuge ; \u2018excellent contre la goutte, c\u2019est un sédatif pour l\u2019estomac.S\u2019emploie aussi ¦contre le tartre de» dents.Le» grenades sont très bonnes pour le gosier.l^*s coings sont astringents ; lorsqu\u2019on les infuse dans de l\u2019eau bouillante, on obtient une lotion excellente pour les yeux.CHOISI ET VARIE Le programme de dimanche prochain au Parc Sohmer, est l\u2019un des mieux choisis et des plus variés.\t167-2 POMMADE POUR LES LEVRES Faire une pflte avec 60 grammes d\u2019a-xonge épurée, 30 grammes du\u2019huile d\u2019amandes dourea 45 grammes de cire \u2022 blanche, faire fondra au bain-marie et triturer avec soin, ajout,t ensuite comme partum, i 1 gouttes d'essence de rose : on colore si l\u2019on veut avec du carmin.Faire de cette pftte de petits bfltons qu'on entoure de papier d'étain.la pommade au raisin est la meilleure pour les gerçures des lèvres, on la trouve chez tous les pharmaciens EN USAGE PARTOUT -TiE- Chocolat ET LE D ' DE Walter Baker * Co\u201e Lo Meilleur depuis »25 Ans.V07*ce»tt0 Mar qu# 4« Commerça « j / Exposition Dnlvemllo Grand ^{^\u2019snlnt-Lonlo, WALTER BAKER A CO., LM.Etabli «t 1780.\tDorcbeater, Mass.oc de» plus hautes récompense» 43 en Europe et en Amérique.gUCCUIWALB I 86 rne St PlerrO, Montréal, P.Q.n ORIGINE DU CHIPWA Un Bienfait n\u2019eot jamais perdu frétait an i anuéa 3*74.Par ua Jour da tarupéte.un viril Indien ih«minait la looff de la vole publique, dane le petii village de Kaat Hlghguie.Vermout.La neige tomba.l en épali fioeon» et le jour commençait à disparaître ; le sauvage a'adreeaait de pone en porte, demandant un gtie pour la uuu.Accablé de fatigue.Il ee traînait pénib.e-xnent et partout on lui refusait rboopltallté.Arrivé à une maisonnette aituée preequ à l'extrémité du village.U fut arcuallll avee charité par la maltreeee du logia, qui Habita d'entrer, lui prépara lo souper ot un 11$ pour ae repoaer.Cet indien, comme ceux do aa race, était taciturne, ot lorsqu'il rompit le alienee re fut pour dire A la maltreaee do maison : \"Femme .ta aacté n eat pan bonne, ton «ang est pauvre et ta constitution \u2022 en ressent.Il te faudrait des remèdes.\u2019* La femme répondit : \u201cJe sais que ma aanié n'est paa de» meilleures, mai* si cells de mon mari était aussi bonne, J\u2018en rendrais grâce à Dieu,\" \u201cDe quoi K»uffre>t*il ton mari t\" Il travaille depuis douse ans dana une manufacture de faulx.Il a ce nue les ouvriers ap 'Client \u201cle mal de meule * c eat-i-dlre que lorsqu'il est A son ouvrage.U respire la poustière des meules et les particules d\u2019acier qui «\u2019échappent des outils qu'il aiguise, le tout entendre la consomption, dont plusieurs meurent chaque année.A l\u2019heure qu'il est mon mari ne peut dormir qu\u2019une heure ou deux la nuit, l\u2019oppreeeton qu\u2019il ressent 1 en empêche.SI ton mari, reprend l'indien, veut prendre les remède* que Je vais lui donner, je suis certain qu\u2019il guérira.Le mari avait peu de confiance A ce sauvage déguenillé, cependant, aur les instancea d« son épouae.11 promit de prendre les médecines.I«e lendemain le sauvage partit et le mari commença A prendre ses remèdes.Après huit semaine*.\\\\ était parfaitement guéri.A peu près vers le même temps, l\u2019Indien paast au même endroit et fut reçu A bras ouvert» par la famille dont 11 avait sauvé le chef.On le récompensa amplement, pul» on voulut acheter de lui la formule des remèdes.Il rerusa de la vendre A aucun prix, male comme la gratitude est la vertu dominant» de ce« enfanta des bois, 11 la donna gratuité-ment, est reconnaissance arec laquelle 11 , avait été accueilli quelques mois auparo- i vanL Cet épisode est vérldlq-uo et la peroooné / qui a hérité de la formule des remèdes du vieil Indien est Mme Royor, 239 rue Mon-^ I Chester, Manchester, N.H\u201e qui compos» ) le Chipwa depuis plue de 25 ans et obtient ! tours les Jours des cureo de plus en plii« i merveilleuses.Succursale ft East Potto», P-Q.\t344-\u2014é\u2014a Aucun petit Otjvtottr n\u2019est complet sans CACAO nourriture admirable aveo toutes qualités naturelles intactes at propre S, la fols ft donner et ft maintenir une santé robaate et ft résister au froid extrême de l\u2019hiver.C\u2019eet une diète très appréciable pour lea enfanta.lie plu* nounisaant et le pim économique.CUISINE DE LA SEMAINE Tanches grillées sauce piquante.\u2014 Choisissez vos tanches tendres, versez sur les poissons après le» avoir vidés et lavés, un peu d\u2019eau bouillante salée, essuyez-Ies et passcz-les ft l\u2019eau claire.Vous lea enveloppez dans du papier beurré et vous les assaisonnez avec des fines herbe», du sel et du poivre, puis vous les mettez sur le gril.lorsqu\u2019elle.seront cuites, dêveloppez-le» et dres-sex-les dans votre plat, puis versez autour une bonne sauce piquante.Beignets d\u2019omelette.\u2014 Faites une ou plusieurs omelette* bu sucre; l\u2019important c\u2019est de les faire minces; retour-nez-les en chausson; étant refroidies, taillez-les en losanges.Trempez les morceaux dans une pflte fl frire, et faites frire bien dorés, saupoudrez-les de sucre tamisé et servez chaud.\u2014Vraiment, chère madame, votre fille devient tout fl fait charmante.Je suis sûre que les épouseurs ne lui manqueront pas.\u2014Y pensez-vous î Je suis trop jeune pour la marier.BAGUE ET MONTRE^ 3 D'OR DE PRIX ) \"GRATIS Tout c* qu« noui voua demandons «at da vendra seulement 7 magnifique!! articles de bijouteries fashionables, médaillons, chaînons de manchettes.éplnxlea de cravate, épin-glettes, bagues, \u2022te., tous les plus nouveaux dessins.tous superbement finis en or at ««rtls de magnifique» imitations de pierre* précieuses.Beau- \\ coup valent 60c.Vous venires les sept seu- \\ loment 15c chacun.Renvoyez l\u2019argent \u201c ** i no- I nous vous enverrons promptement cett» mi gnlfique bague finie en or le 14 carats et sertie de grandes et magnifiques perles et J d'imitation de diamant étincelant qu'o» \u2022 distingue difficilement des pierres vérlta- t blés Pi vous écrivez immédiatement pouê la bijouterie, nous vous donnerons l'occasion de vous procurer une élégante montra * finie en or à boîtier de chasse double.| Orandeur pour dames ou messieurs.Ora- j tls en pit* d* la bagua Ecrlvez-nous aujourd\u2019hui et nous vous enverrons les bijoux gratis.Adresse* .THE.NATIONAL JEWELRY Co., Dépt.10A2 Toronto, OnW 14$-sn Un planiste chevelu- se Hvratt aur oob Instrument, dans un concert, avec fore* gestes épileptiques, ft des exercice* d\u2019harmonie imitative.Une vieille dame se pim ait d\u2019admiration : \u2014Comme c\u2019est beau !.s'écriait elle.Voïlft le bruit du canon !.la vil» le est prise d\u2019assaut.on se bat dana les ruos.les soldats se livrent au pli» lags !.\u2014Ali !____mon Dien-I.soupir* tu», voisin, s'ils potrmient «eu!«ment emporter le piano I ¦LES « » S u *\t1 i > » < PILULES ROUGES Guérissent tous les maux propres aux femmes, parce qu\u2019elles ne sont que pour les femmes, et c\u2019est de là que leur viennent leur force et leur vertu.Elles sont adaptées à leurs malaises,de l'enfance à la vieillesse.Elles guérissent les scrofules, les éruptions, les malad\u2019îs de la peau et les dartres.Elles donnent des couleurs, ramènent au teint sa fraîcheur naturelle.Elles guérissent le mal de tête, les étourdissements, les points ide côtés, les palpitations du cœur, les douleurs de l\u2019abdomen, les dérangements, les irrégularités, les douleurs dans les reins, les troubles de la vessie, les maladie nerveuses, les époques douloureuses chez les jeunes filles et enfin toutes les maladies particulières aux femmes.Elles sont le remède par excellence à prendre pour les femmes sur le retour de l\u2019âge, car elles guérissent et préviennent tous les maux et malaises si fréquents à cette époque si critique de la vie.Elles sont, de plus, le meilleur tonique à prendre et doivent être employées par les femmes lorsqu\u2019elles se sentent affaiblir, même si elles ne souffrent pas, car elles stimulent l\u2019appétit, aident à la digestion, ramènent les forces et la santé ; elles ne sont que pour les femmes et les femmes seules doivent les prendre.LES PILULES ROUGES Rendent la santé tl Madame L.Langlois qui souffrait depuis des années.W& '-WÏ MADAME; I,.LANGLOIS Toute joyeuse, je viens vous annoncer que les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-A m é r i c a i n e m\u2019ont complètement guérie.Je me porte si bien que j\u2019en suis moi-même toute étonnée.Il est vraiment merveilleux que j\u2019aie pu me rétablir en si peu de temps, moi qui étais malade et traînante depuis vingt longues années.Mon estomac va très bien, mes intestins sont réguliers, je ne souffre plus de palpitations et de plus je suis forte.Je suis contente de publier mon témoignage sur les journaux, avec mon portrait, afin que d\u2019autres femmes qui sont malades emploient comme moi les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Amé-ridaine et se guérissent aussi comme moi.De mon côté, j'indiquerai les Pilules Rouges à toutes celles de mes amies qui ne se portent pas bien.Mme Laurent Langlois, Port Daniel Est, Co.Bona-vepture, Qué, Femmes faibles, malades et UNE SEULE MINIÈRE DE découragées, voulez-vous GUÉRIR LE \"BEAU MAL\" Si vous souffe du \"Beau PRENEZ LES PILULES ROUSES ^ ^ comme Madame Pichette LES PILULES ROUGES Témoignage de Madame Aldéric| Madame Louis (Motte dit :j Legault en faveur des h:::: rouges Lisez les encouragements que vous donna Madamo M.Jubinville.MADAME M.JCBIXVILLIO \u201cDepuis longtemps, dit-elle, j'étais très faible; j\u2019avais de fréquents maux de tête, je mangeais peu, et le peu que je prenais me tatiguait beaucoup, ues intestins fonctionnaient mal; j'avais des douleurs aux reins et oans le bas-ventre, enfin j'éprouvais tant de malaises qu\u2019il m arnait fallu toujours rester couchée.Cependant, ce ne lurent pas toutes mes misères.Iæs irrégularités survinrent, puis ensuite les pertes abondante» et beaucoup d'autres douleurs.Malgré tout, j'étais obligée de rester debout, car j'avais ft prendre soin d\u2019une famille de cinq enfants.J'es.savais bien de me fortifier par toutes sortes de moyen% mais les plus graves symptômes persistaient toujours et me maintenaient dans une faiblesse extrême.Je m'adressai aussi successivement ft deux médecins qui n\u2019ont pu non plus me ramener fl la santé.Ce que voyant, je pris les Pilules Rouges.Je fus de cette façon soulagée plus vite que je ne l\u2019espérais; les symptômes les plus affaiblissant» cessèrent, me» forces revinrent peu fl peu et après trois mois j\u2019étais bien, très bien.Maintenant, je n'ai donc plus de dolileur, je travaille à l'aise, je mange beaucoup et j'iii tant engraissé que mes parertts sont tous surpris de me voir si bien.Sien mari est heureux de ce changement et il remercie avec moi la Cie Chimique Franco-Américaine.Depuis ma guérison j'ai la plus grande confiance aux Pilule» Ronges de la Oie Chimique Franco Américaine et j\u2019en gardj toujours quelques boites dans ma maison en cas de maladie.\u201d Madame Maxime Jubinville^ Jolifttte, Quÿ.Malade depuis longtemps, elle prend les Pilules Rouges et se guérit.Lorsque je serai malade, je ne prendrai pas d'autres médicaments que MADAME nrilETTE \u201cFiant enfant, j'éta\u2019is faible ; devenue jeune fille, ma constitution était resté» délicate et j'eus alors fl souffrir de tous les trouble» et de* désordres qui se présentent ft cette époque chez celle» qui n\u2019ont pas assez de vigueur pour les combattre.A chaque période, c\u2019étaient des maux de tête, des douleurs qui m'arrachaient des larmes.De* années se sont passées ainsi, mais plus tard, lorsque je fus mariée, j\u2019écrivis aux Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Américaine pour savoir si cet état de choses devait se continuer toute ma vie, ou si les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco Américaine, qui faisaient tant de guérison», pourraient auasi me faire du bien.J\u2019aurais pu mo décourager, puisque je m\u2019étais fait traiter par d\u2019autre» médecin» qui n'avaient rien changé ft mon cas, mais avant de me laisser abattre tout ft fait, j\u2019eus recours ft ce nouveau moyen.I.a réponse que je reçus fl m» lettre fut très encourageante et me persuada que ma guérison ne tenait qu'fl ma fidélité fl suivre les avis qu'on me donnait, et ft prendre les Pilule» Rouges.Ceci était vrai, car ft la deuxièma boîte de Pilules je m\u2019aperçus que je devenais mieux, et en continuant je me rétabli» tout II fait.Je ne pui» trop louanger les Pilules Bouges de la Cie Chimique Franco-Américaine, car c'est grftce ft elle» »i je me porte bien et si je puis vaquer fl mes travaux du mé-nsge.Je prie le» Médecins Spécialiste» de la Cie Chimique Franco Américaine de croire fl ma profonde reconnaissance \u201d Madame Maxime Pichette, High Falla, QuA.W// pH MADAME AlaDERIO LEGAUI/F \u201c Maintenant que je suis parfaitement remise, je me fais un plaisir de rendre témoignage aux excellents effets des Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Américaine.\u201c Depuis huit ans, je souffrais d'une maladie de cœur ; j'avais consulté cinq médecins sans succès, quand on m\u2019a recommandé les Pilules Rouges de la C i e Chimique Franco-Américaine et que j\u2019ai consulté les Médecins Spécialistes de cette institution.\u201cEn un an je me suis complètement guérie ; je ne ressens plus aucun battement de coeur et je vais parfaitement bien.J'ai sept enfants.\u201d Mme Aldéric Legault, St-Thimothée, Qué1 <~j> MADAME LOVIS mu I.OTTB \u201cJ'ai souffert pendant seize an» de toutes sortes de maux ; j'étais dans un état d'affaissement très prononeé.Je ne faisais mon travail qu'au prix de* plus grands efforts de volonté.Il me semblait que je n'avais plus de sang dans les veines.J\u2019étais pôle, «sont fiée ; j\u2019avais des engourdissement* dans le» membres, des douleurs dans l\u2019est.)-mao.la tète, le ventre.J\u2019avais complètement perdu l\u2019appétit, mes vivres me fatiguaient et je toussais beaucoup.Aujourd\u2019hui, tous ces maux sont dispa rus et je suis heureuse.Je me suis fait traiter par des médecins, mais malgré tout leur dévouement, mon état ne changeait pas, les Pilule» Rouges seules ont eu rsison de ma maladie.Je le* ai prises avee confiance parce que beaucoup de femmes disaient sur les journaux qu\u2019elles leur devaient la santé, je les ai prises aussi sans me décourager, pendant plusieurs moi», sachant qu\u2019il était impossible ft un remède, tout bon qu\u2019il devait être de me guérir rapidement.De temps en temps j'ai écrit aux Médecin» Spécialistes d» la Cie Chimique Franco-Américaine pour «voir leurs avis, et ils m'ont si bien aidée que je ne saurai jamais assez les remereier.Je sais les inquiétudes et les obligations d'une mère qui a une nombreuse famille et je plains de tout mon coeur toute* celle» qui n\u2019ont pas une santé robuste.l/e mieux que je puisse faire pour elles est de leur recommander l'usage des Pilules Rouge* qui.j'en suis convaincue, les fortifieront et aussi les guériront\u201d.\u2014 Madame Louis Bruiotte, Stanhope, Qu*.MANIERE d'obtenir les; vraies Pilules Rouges j de la Cie ChimiquBii Franco-Américaine.! Les vraies Pilclcs Rouges ne sont jamais vendues d« porte en porte.Méfiez-vousi des colporteurs qui vous/ offrent ainsi des Pilules RouW ges, elles ne sont pas les vé-< ritables, mais des imitations.Toutes les Pilules Rouges, j sans exception, vendues pars des colporteurs, sont fausses.\u2022 Méfiez-vous aussi des mar-Mf chands et des pharmaciens., qui veulent vous vendre des] Pilules Rouges au 100.Les vraies Pilules Rouges sont( toujours en boîtes de cin-,( quante (50) pdules, recou-.' vertes d\u2019une étiquette rouge rur laquelle vous verrez toujours le nom de la CIE CHL MIOUE FRANCO-AME-, RICAINE.Si vous doutez de la provenance des Pilules Rouges que vous achetez, envoyez-nous l\u2019étiquette rouge qui recouvre ces pilules, et nous vous dirons si ce sont les vé-ri tab les Pilules Rouges qu\u2019on vous a vendues.Nous vous expédierons les Pilules Rouges, si vous désirez les avoir de nous, soit au Canada ou au Etats-Unis, sur réception du prix: 50c la boîte ou six boîtes pour $2.50 Nous vous conseillons, lorsque vous nous enverrez de l'argent, de faire enregistrer vos lettres que vous a-dresserez touies comme suitt, CIE CHIMIQUE FRAN-, CO - AMERICAINE, 274 rue St Denis, Montréal.f 4477 / 16 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 DK CHEMIN DE CROIX LE CHANOINE DECARIE DX-OLAU QU\u2019IL HI CHANQEEA PAS CELUI DE SAINT-HENJU.* Ua journal annonça >L, d»mi»r»maot,1 nue lea tableaux du Chemin de Croix de /nglisa de Saint-Henri devaient faire jnlene à une nouvelle ornementation.\\Le journal ajoutait que ree nouvellee iMlaa avaient de» proportion» d£meau- j /raee, qu'elle» étaient trop t.a»«e», on 1 devait en outre remplacer des toiles P4/ 'de» vitraux représentant le même suiet.M.le chanoine Décarie nous prie de / rectifier cet article.On n\u2019a jamais eu ^ l\u2019intention de remplacer ces tableaux, dont chacun est un véritable chef 4\u2019oeu-vre.l.e chemin de croix de l\u2019égliee de ¦ Saint-Henri fut peint â Rome, d\u2019après des originaux que l\u2019ont peut voir au j Mont Jenicule.L\u2019auteur de ce» ta- j bleaux, malgré le» recherche» de M.le chanoine Décadie, reste inconnu.M.Guiblier, ancien Bupérieur de J Saint-Sulpice â Sumtréal, acheta le che- | , min de croix et le fit placer en 1848 j dans l\u2019église Notre-Dame.Quelques 1 année» plu» tard, le* messieur» de Ssint- I { Sulpice, considérait que la déposition Intérieure de l\u2019église Notre-Dame ne permettait pa» d\u2019installer convenable-\u2018ment de «t grands tableaux, décidèrent f de les faire renjplacer par d'autre», de 'moindres dimensions, j Kn 1888, M.le chanoine Déearie en fit j (l'acquisition.Ce» tableaux ont tou-(jours fait l'admiration dea artistes et Mes fidèles.' DEFI 01 OUVRIER Ln do* ouvriers dirigeante de Mont- i réai nous écrit la lettre qui suit, au t gigot du vote extraordinaire donné par\u2019; oeiLiin» échevin» au conseil, sur ia \u2022question du contrat du ^ux : Mon.-ierr le Rédacteur, \u201cVoudriez-vous avoir la bonté de pu- | i blic-\u2019.' octte ttrc afin de démontrer h> : (irolte-\u2019pcf de M.échevin Duquette de- ( [puis le J-l aoflt ItlfM.aiw^s qu\u2019il décla-j rait qu' 1 n'en coûterait pas plu» de $4.000.18:0 -t fS.iHlO.OOO pour a'heter les f propriété» et l'outillage de la coip-jpagnie du g-z et que la vi le devrait ' aussi acheter les propriétés de la compagnie dun* les municipalité» suburbaines.\u201cMais, dit-il, je ne voi» pas pourquoi 1 ces municipalités suburbaines partiel- ] pevniont il la baisse des prix\u2019\u2019.Il a .déclaré de plus que In ville étant pro- j priéenire devra fixer un jirix unifor- ! me pour les citoyens et continuer, dans la ban'ieue.les anciens prix jusqu\u2019A i ' l\u2019expirntior.des franchise .( \u201cPour Montréal, dit-il, le prix du gaz devra être de 9ü orr.ts.c'est un prix raisonnai'e, et je crois que les résidus du gaz le coke, le goudron, etc,, paieraient A eux seuls tou» les frais d\u2019exploitqtion et que l'nrgent [pour le gaz devrait payer les intérêts et 'es amortissements.\u201d \"Quel changement d'opinion ! I \u201cDe tout eeci il ressort pour mol, pauvre ouvrier, que les échevin» se ! «oucient de nous comme de l'homme dans la lune.T.e 24 aoflt dernier, on appelait M.Duquette t ciiampion du , gnz A bon marché ; mais depuis il est ' monté en grade : il est le champion ' de b M.I, TI.and P.Co.\u201cCes éehevins.surtout six d\u2019entre «ux.semblent prendre les ouvriers pour des imbéciles; mais toute chose a une fin et gare A eeux-lA an mois Je vous donnerai le rom d'hommes que J\u2019ai guéris prés de chex voua \u2014 là oh vous demeures ffiet-ce juste ?I/S plupart dm ceinture* que Je vend» maintenant le sont à dea bomfnea qui ont été erivoyés ici par leurs amie que J\u2019ai guérla Je crola ou# c\u2019eat la meilleure preuve du sucrée de mes affaires au point d* vue dm guérUona com.me à celui d\u2018> l'argent.J'ai rendu ia santé et la force à de* milliera de gêna falblea.avec ma CEINTURE ELECTRIQUE DU Dr McLAUGHLIN Avec ses ecceaao'ree spéciaux pour toutes les part'es du corpa Mon appareil met ]« grand pouvoir curatif de l\u2019électricité à la portée de tous le» gan* souffrant».Le traitement électrique au bureau d'un médecin, sanatorium ou hôpital, eat hora de la portée de la plupart des gens, qui n'ont ni le tempe ni les moyens de suivre tel traitement.Mes prix sont raisonnables et mon appareil ae porte sans perte de tempe.Pr MrLaugblm,\tSalnt-Wencerfla*.Qué , 19 déc.1904.f»r m M.HUBERT FOISY, Claremont, N.H , E U.A .dit : '\"Je coneldère votrt appareil comme étant le meilleur traite-iment contre tous les troubles ou* affectent le corpa humain.\" M.ALFRED THIVIERGE.No 830 rue Sangulnet, Montréal, dit : \"J'ai été complètement guéri du rhumatisme à la hanche par votre ceinture.\u2019* Salnt-Wencerflaa, Qué , 10 déc.Cher docteur, \u2014 .Te voua écrie ce* quelques lignes afin de voua donner des nouvelles de ma santé.Je «ouffraia de DYSPEPSIE.INSOMNIE, et d\u2019un VIOLENT MAL, DE REINS et d une M ALADIE DE VESSIE, et après avoir porté votre Ceinture Electrique durant trois mois et demi, tous ceg troubles gont disparus comme par enchantement.Elle vaut aon PRIANT D\u2019OR et Je n * la donnerait pas pour \"*»vOl9 FOIS ce qu elle nie coûte.\u2014 Bien à voua, JOS.BRKAULT.en m'offrant une iécurltê ral- r,;i* demande c e*t qu# voua me donniez une preuve de votre honnêteté, \u2022onnable Voua pourrez porter la Ceinture à me* risque» et PAVER APRES GUKRISON LIVRE GRATUIT Ecrivez-mol aujourd hui at demande* mon livre ruperbement llluatré de vignette» montrant comment on applique ma ceinture et contenant quantité de bonne matière A lire pour lee hommes qui veulent être \"l\u2019Oeuvre la plua noble de Dieu \u2014 UN HOMME\".Envoyés ce coupon et Je voue enverrai ce livre, racheté, gratte.Dr M.N.McLAUGHLIN, sia, Rue Saint-Jacques, Montréal, Qué.Cher monsieur.\u2014 Veuillez m\u2019envoyer un de ror.livres, tel qu\u2019annoncé.NOM ADRESSE .Heure» de bureau : 9 H.m.ft #.00 p.rn., Mercredi et SamedlJuequ\u2019ftO p.m.EVEL.EIGH Manufacturier! d© VALISES ET SACS DE VOYAGE Les citoyens de la Non* en avons toujours nn bel assortiment en mains, à des prix très raisonnables, partie est peuvent faire leurs emplettes à notre manufacture, Angle des rues Vitré et Ste Elisabeth.»ia«««i« del.vine.245 rue St Jacques, Ifépa ationn faire* promptem .\u2022 nt ©t prppremcat.\tNon* envoyons chercher le* article» à réparer et les renvoyons» TolcapHono Est 2467.\tMarcHanda 436.\u201c\u2022Te leur donne ces faits fl m^dîter ie leur dirai nue l'état du rote sur nhoTninahV nffnire du praz va Mre : puhliA et reipuj^lift pnrtout, afin qu\u2019il ¦nit connu de tous et que tous puissent voter eontre eux.j \u201cçi M.IWhevin 'Duquette ou autre» écfierina désirent me rencontrer, il» ^ n'auront qu\u2019ft appeler une n^eimblée ^publique ofl je pourmi amener une » couple d'ami», et noua feron* la di»ou-r+ion en publie, et non un» en eaucu» fou en petit »nu» eomitô.Qu\u2019ils ne F crniffnent pa» me» nmi».ear ee sont * de«* ouvrier» comme moi.; \u201c.Te termine en von* rmpereinnt M.| ïe Rédacteur et en attendant une rô* (gionce du eTiampion de 'n M.T».H.and r?Ta.UN OUVRIER.RA SAINT-JEAN-BAPTISTE LES RAPATRIES DES ETATS-UNIS ET T.s cluh des Anciens Oansdien» de In (Ncitirel'le-Ang;leterre.qui n tenu réoem-toent son a»s«mblèc régulière, est à mettre fl exécution un plnn origins! pour cé-tlébrcr la grande tête patronale des t n-Bedien* du continent, la Saint -lean Baptiste.On formera dsns ee but une section spéciale qui comprendra tous 'es Canadien» français rapatriés des Etats-Unis.AU PUBLIC Avis e«t donné nu publie d\u2019étre «ur leur garde, de ne donner leur souscription pour le \u201cHefuge Provincul\u201d, qu'l Hercule Perrin, qui est le seul autorisé 6 collecter, car des fraudée ont été commise» par un individu sans scrupule», qui fait la collection pour son compte.Par ordre du Bureau.C.R.fl.LBSAGE, sec -très.Par A.RIVET, gérant.N attendez pas \u201cTout vient à point à celui qui sait attendre** /io jI bien B*appllquer à un Sans-Souci, mais non au malheureux orphelin dont lo père est mort, ayant toujours différé de prendre une police d*assurance sur la vie.Les maisons de charité sont peuplées presque entièrement de gens qui ont passé leur vie à A TTENORE au lieu rf\u2019AGfft.- «4 JA Un petit paiement hebdomadaire à la GRANDE POUCE INDUSTRIELLE DE BANQUE D\u2019EPARGNE non seulement vous protégera, mais paiera en à vos héritiers après 20 ans, la moitié de tout i*argent déboursé, lO CENTS PAR SEMAINE ET NOUS L*ENVERRONS CHERCHER, LA GRANDE POLICE INDUSTRIELLE DE BANQUE D\u2019EPARGNE Est enregistrée et émise seulement par The Union Life Assurance Co.U.PO LL MAN EVANS, Président.Capital entièrement souscrit Un Million de Piastres.Bureau Principal \u2014 UNION LIFE BUILDING, TORONTO.Bureaux à Montréal \u2014 71a RUE ST Bureau à Québec \u201472odd contre U dyspepsie ; après en Fur pria la moitié d\u2019une boite je me tis mieux, deux bottes j'étais bien J\u2019ai été en bonne santé depuis./ voua ne ponv z être dysnept ique m vous prenez le» Tablettes de Dodd eon-fkra la dyepeprl».\tw ITINERAIRE De la prochaine visite pastorale de Monseigneur Brunault.(Un correspondant resvUier de S-.À PUESSE) Nicolet, 20 \u2014 Voici 1 itinéraire de la visite pastorale de Monseigneur Brunault.Ce dernier partira de Nicolet le 27 mai pour se rendre il Notre-Dame du Bon-Conseil ; il sera fl Saint-Joachim le 28 mai ; fl Saint Majorique, le 29 ; fl Saint-Guillaume, le 30 : fl Saint-Bo-naventure, le premier juin ; fl Saint-Pie, le 3 ; fl Saint-David, le 5 ; fl Ya-maska, le 7 ; fl Saint-François, le 9 s fl Pierreville, le 11 ; fl Notre-Dame de Pierreville, le 13 ; 4 La Baie, le 14 ; fl Sr.int-Eiphège.le 16 : fl La Visitation, le 17.Il reviendra â Nicolet pour le 18 juin, afin d\u2019assister aux examens des diverse» communauté*, fl l\u2019occasion de la fin de l\u2019année scolaire.Il continue- t ra ensuite sa visite en se rendant chez le» Frères d\u2019Arthabaskarille pour le 21 juin ; fl Sainte-Christine, le 22 j fl Rsint-Fulgence, le 23 ; fl Wickham, le 24 ; fl 8aint-Germain le 26 ; fl S»int-Eugène.le 28 juin.La visite de Sa Grandeur dans les paroiaae» de Saint-Zéphirin, Saint-Cyrille, Drummondville et L\u2019Avenir, ainsi que chez le» Abéoaki».est rem'se fl lus tard.M.l\u2019abbé Charles-Edouard plu Sai nau int-Germain accompagnera Mot Brunit.\t* LA PEINTURE PREPAREE f slant Pity donne plu» de satisfaction que toz-tes le» autres.\u2014P.D.Dods snd O».m,j(s\u2014168\u2014n LA LOI DES LICENCES Deux décisions Importantes du magistrat Désilets à Arthabaska-?Hla.IDti correopondant régulier 4e LA PRES9R1 Arthabaska, 20.\u2014M.le magistrat Désilets a été appelé fl interpréter deux ers spéciaux se rapportant à la loi des licences.Il s\u2019agissait d\u2019abord d\u2019une personne fl salaire colportant de la bière pour un homme ayant une licence d'enjboutcil-leur.Le salarié était accusé d\u2019avoir vendu et livré 3e la bière en quantité moindre que deux gallons.La preuve a démontré que l'accusé avait vendu un« douzaine de bouteilles de bière, soit, une quantité de deux gallon, chose qu\u2019il avait droit de faire, mais qu\u2019il avait livré cette quantité par portions séparées, M.le magistrat Désilets a décidé qu\u2019il fallait que la quantité de deux gallons fut vendue et livrée indivisément, et une condamnation de $30 d\u2019amende fut imposée fl l\u2019accusé.Le deuxième cas ee rapportait au fait qu\u2019un hôtelier aurait vendu des liqueurs enivrantes durant une élection municipale, et cela dans les limites de la municipalité où avait lieu l\u2019élection.U s\u2019agissait de savoir fl quelle heure commençait l\u2019élection et quand elle finissait.La preuve a démontré que celui qu\u2019on accusait avait vendu, le soir, vers six heures, le jour de l\u2019élection.Te savant magistrat décida que l\u2019élection municipale commençait au moment où '\u2022\u2022s candidats étaient mis en nomination et finissait lors de la proclamation de l\u2019élu par le président, et la plainte fut renvoyé», san* frais.HOTELIER POURSUIVI Par le ministère de Mtre Norman-din, R.Lefebvre, commis d\u2019hôtel, poursuit au montant de $1,000 F.X.Robert, hôtelier, qui a fait arrêter le demandeur sous accusation de vol.Celui-ci hit acquitté honorablement par le magistrat Choquette.i Clarits Fèves au Lard DELICIEUSES Clark de Le Meilleur Lard, \u2014 Fèves choisies \u2014 assaisonnement parfait\u2014' cuisson scientifique.Vendue* en bottes, prêtes & servir avec ou sans aauce Chiliou Tomates Se et 10e.le esnistra K Clark.Mfr., Montréal.PATENTED Bandages en Caoutchouc MORGAN & WRIGHT, de Chicago Tas meilleurs au monde.Satisfaction garantie.\u2014 Les plus durables sous tous les rapports.\u2014-Un bandage en caoutchouc protégera votre voiture \u2014 la fera durer plus longtemps et vous donnera cent fois plus de plaisir fl vous promener.Le prix est très raisonnable.Tous propriétaire de voitures de promenade ou autres, recevra toute information en venant nous voir.Nous posons les bandages en fer et en caoutchouc, \u2019t ravail parfait exécuté promptement.ISRAEL CHARB0NNEAU, 414 Rue St Laurent, Montréal.Téléphone Bell Est 2570.\u201c Marchands 758.18,20 GRATIS VERITABLE Plume d'Autruche Noir© ou blanche, \u2019ongue, très fourni© et magnifiquement frisée.Vous ne la paieriez pas moins de (8.00 A votre magasin.\tN\u2019Importe quelle femme peut se fa!re\tun très élégant chapeau valant au moins flO.OO; elle n\u2019a qu\u2019à garnir une forme ordinaire avec notre Jolie plume d\u2019autruche, (\"a ne vous coûtera pa* un sou.Nous vous donnerons cette véritable plume d'autruche, bonne grandeur, (pas d\u2019imitation, sache* le bien) ai vous vendez seulement 20 de no* élégante* nouveautés fashionable* en fait de bijouterie, valant 60c pour seulement 15c chacune.Vous na pouvez faire autrement que de* vendre promptement.Il y a de* éplnglette* de fantaisie, ornée* d'o-pal*.de» bngueF, bracelet», de beaux médaillon» en or, on ne peut plu» nouveaux, et »© vendant A.vue d\u2019oell, magnifiquement ornés de perle* étincelante» de toute* couleur».Quand vou» le* aurez vendu*, ren-voyez-nou* l\u2019argent et nou» vous feron* parvenir *an» retard cette véritable plume d'autruche, en retour.Ne manquez pa» de nous écrire aujourd\u2019hui.THE NATIONAL* JETVELRY CO., Dépt.102R.Toronto.\tlS2-»n DUR Le lflv«g« au savon ett beaucoup trop fatirflit pour une femme.Demandez i un bon médecin ci qu u en pense\u2014te pencher longtemps au-dessus de la cuvette, respirer une vapeur d'eau sala et travailler comme il vous faut travailler.Combien plut agréable, plus plaisant, plua sain eat l\u2019usage de la PEARLINE I C eat in science apolliiuée eu lavage du linge.Eet-ce que l\u2019épargne du travail et de l\u2019argant vous intéreese ?\t694 PEARLINE EST EC0N0M!QUE.\u2014.¦ D.Gagnon&Cie D ES milherp de familles achètent leurs TAPIS ET PRE-LARTS de nous, chaque année.Le nombre a encore considérablement augmenté cette année.Depuia le Commencement du mois, nos employés ont été constamment occupés à remplir les commandes dans le département des Tapis et Prélarts.Nous offrirons encore de nombreux \u2018\u2018bargain»,\u201d ce aoir et toutes la aemaine prochaine.Tapie tapestry pour chambre à NO cent*, 3a cent*, 35 cents, 39 cents, ¦4X> cents, 45 cents.Tapis tàpestry pour salon, à 50 cents.55 cents, OU cents, 05 cent», 75 cents.Tanls en corde ou Jute A 10 cenU.13 cents, 13 cent*, 15 cent*.1» cent*, 20 cent*, 25 cent*.Tapi* d\u2019e*ralier en corde ou Jut% i 18 cent», 15 cent*, 20 cent*.25 cent*.Rugs ou Carrés en Tapis Cords ou Juts «ans couture, toutes les grandeurs pour convenir fl vos appartements, prix suivant la urandeur, de très Jolies couleurs.Prix suivants 2 z 3, fl .8 x 8, fl .8 x 3%.fl x 4.fl .\u2022« 4\ts\t*\t.a.TO 4,\ta\t.\t.\t.^ \u2022\t4.a(| .6.00 4 x 4Ù.fl'.' 4 x 5, h .Prélarts à VHuile De* centaine» de rouleaux de prélart* pretenant de* meilleure* manufacture* anglaise* et canadienne».Non* avons en main* la crème de* nouveaux doselns, dans toutes !*s Iaï-geurs, à 25 cents, 85 cents, 40 cents, 45 cent*.Rideaux et Portières, Stores, Poles, etc.Venez voir no* rideaux avant d\u2019ardieter ailleurs.Rideaux en net, à la paire, û 75 cent*, 90 cent*, $1.25.$1.50, $1.75, $2.$2.50.Net et mouBsclIne ft rideaux, A la verge, A 10 cent*.1.3 cent*, 15 cents, 1*1 cents, 20 cents et 25 cent».PORTIERES EN DAM AB, très riche* qualité», à la pair*, $2.TB, $8.50, fg.Donnez votre adresse de vive voix ou par téléphone et nou» irons mesurer vo» appartements, pour tout tapi* ou prélart dont voua aurez besoin.J EL- BELL EST 3509.TEL.MARCHANDS 15a.Invitation spéeiale aux personnes de la campagne et de la banlleui.D.GAGNÔN&CIE 165 rue Saint-Laurent, Dorcheml.r.VOITURIERS Venez nous voir pour tout placage aux feuilleta, \u201c close plate,\" de garnitures de voiture.Nous en faisons une spécialité REPOUSSAGE SUR METAUX - \u201cSpinning\u201d Nous garantissons tous travaux de cette nature faits à notre établissement.H©R?U2B ©UELLET DOREUR HT ARGENT EUR Tel.Bail ruin 3*7».\t49, rue Lacroix, Montréal.AUTREFOIS No 10 RUE COTft.SI VOUS NE POUVEZ ACHETER AU GÜMPTANT POURQUOI N'ACHETEZ-VOUS PAS A CREDIT.Le CREDIT a son cdté moral aussi bien qu* son odté matériel et 11 \u2022st la véritable base du commerce.k®\test basé BUr l\u2018honneur commercial, et plus le crédit d\u2019un Indi- vidu, d\u2019une ville ou d\u2019une nation est bon, plu* ses industries sont grande* et plus élevés «ont les ga^es réguliers et permanents donnés aux masses ouvrières.Le* avantages du système moderne de crédit Metropolitan ont marqué une nouvelle époque chez les fournisseurs de maison à Montréal.\u2022 Les formes perfectionnées du système Metropolitan sont nombreuses, le* profits sont multiples.En fait de libéralité il ©st unique, !1 ©*t supérieur à tout autre système connu des Montréalais.Les conditions de paiement sont *1 faciles et 1* système accord* de si nombreux avantagea qu'il peut être disposé pour convenir il tout client.Aucun paiement n'est exigé quand voua êtes malade ou sans emploi.Il est strictement confidentiel, donne des avantages immense*, c'est ceiUl qui vous accommodera le mieux.Un commerce Judicieux, un traitement libéral et des bas prix pour des marchandises recommandables ont été la cl«f de notre succès en affaires.Venez examiner no* prix et nous vou* expliquerons notre système.Si vou* avez besoin de quelque chose pour votre logis ou *i vous avez l\u2019Intention de meubler une maison, vous ne pourrez trouver ailleurs que cbez nous une meilleure place pour ouvrir un compte.Metropolitan House Furnishing Co.FOURNISSEURS DE MAISONS AU COMPLET 1678 et 1680 rüe Notre-Dame.Msn r SIROP D*ANIS GAUVIN K Le* Débén en bas Arc ont bcNofn de beaucoup de sommeil LA MERE DE FAMILLE N\u2019a pn» Ip droit do saorlfl.-r »a santé, en passant ses milt» fl veiller auprès du bébé qui souffre rl insomnle Une dose de Sirop d'Anis Gauvln, donnée tou» les «olr» avant le eourher fera disparaître les souffrance» du bébé et lui procurera un sommeil réconfortant, abondant.Ber.\tkn VENTE PARTOUT A rêgu-*8 CENTS.Nous faisons unespAclaliM de la fabrication de vis spéciales de toutes sortes, aussi de goupilles coniques (taper pins), studs, noix, etc., en fer, en acier ou en cuivre, faits avec les machines automatiques les plus modernes, pour les estampages, \u201cpunches\u201d et \u201cdies\u2019\u2019.Ryall Machine Screw Works USINE : 65 RUE DALHOUSIE.8l-«n \u2022 Charrettes de Puney Ligne spéciale do belles CHARRETTES OE PONEY, le vérita-l ble article pour promenade; del belle apparence.Excellent fini I en bois teint clair, foncé oui noir.Pour deux ou quatre | personnes.Pneus en caoutchouc ou bandages en acier.E.N.HENEY CO.LTD.333-335 rue St Paul.l Kst 1876.Tél.Main 8T78.(Moyennant un dollar par 11 mois, le Valet Dept.de la ^ TOILET LAUMÏ entretiendra parfaite -ment bien le linge de tout monsieur.s p< re nettoyer, à sec ou à la française, leurs blouses, leurs jupes, leurs costumes, etc.Prix raisonnable, Service régulier.LYMBURNF.R & MATHEWS 1957 »*t 1959 Ste Catherin* Après 1© 1er JUIN prochain, notr© plac© ^\u2019affaires sera au coin de* rue* Brrr! ©t de* Commissaire*, avec nouveau téléphone Main 19.\t'«4\u2014 290 RUE GUY Phoaee dp 8490-S4*t-34tî.m-J-« ft GLACE PURE Service Parfait Donnez vos ordres par let-, tre ou téléphonez Bell Est 1368 Marchands 574 81 RUE DUFRESNE \u2019Sl-IJ.a-n 4\t<?* '1 \u2022* I -t ^ I * Lfl bandage Llndmanest garanti retsnlr parfaitement toute hernie réductible.R1-\u201c\"\t130 rus Peel, Montréal.t y ¦é LA PRESSE SAMEDI ,20 MAI 1905 17 ^ <?* * \u2022», \"» I \u2018 L\u2019( des mmmm VITE IMPORTANTE MESURE PROPOSEE AU CONSEIL LEGISLATIF PAR L\u2019HON.M.ARCHAMBAULT \u2014 LA LOI DES CENT ACRES \u2014 LA CONTREBANDE \u2014 L\u2019EDUCATION.Du correepoud&nt particulier de \"Le PreeM\" Québec.Assemblé* Législative.20 \u2014 Le Conseil l^éginletif et l'.Wembiée Lé-gialative ont eiégé conjointement, hier, et ont tous deux tait beaucoup de oe-sogne.Bien que les mesures du gouvernement aient soulevé quelque intérêt i l\u2019Assemblée Législative, l\u2019intérêt de la Journée s\u2019est concentré vers le Conseil Législatif, oil l\u2019on a discuté un bill de !a plus haute importance.On sait la lutte qui a été faite récemment devant le Conseil législatif contre le bill de la \u201cCanadian Light and Power Company\u201d,qui demandait les mêmes privilèges que ceux obtenus en 1001 par la \u201cMontreal Light, Heat and Power Company\u201d, & savoir la liberté de pénétrer et dr\u2019nstaller des poteaux et fils dans les rues et chemins d\u2019une municipalité, sans avoir au préalable obtenu l\u2019autorisation de cette municipalité.L\u2019AUTONOMIE DES MUNICIPALITES Cette question de l\u2019autonomie des municipalités a été soulevée hier après-midi, au Conseil Législatif,\u201cpar son président, 1\u2019hon.M.Horace Archambault, qui a introduit un bill intitulé \u201cLoi relative au maintien de l\u2019autonomie des municipalités en ce qui concerne les chemina, les rive» et les places publiques.\u201d 1.\t(Sauf les dispositions de la loi relative aux compagnies de chemins de fer, aucune compagnie ne peut avoir accès aux chemins, aux rues ou aux places publiques d\u2019une municipalité, pour y faire des travaux, y placer des poteaux, ou y établir des constructions ou installations, au-dessus ou au-ces-so : du sol, an» qu\u2019elle ait obtenu su préalable le consente- icnt du conseil | municipal de la dite municipalité, au J moyen d\u2019un règlement passé ft cet effet, ! renfermant les conditions auxquelles ce consentement est accordé.2.\tLa présente loi ne s\u2019appliquera pas aux compagnies de télégraphe ou de téléphone, mais s\u2019appliquera t toute autre compagnie fcctuenruient existante.nonobstant toutè disposition contraire contenue dam la loi constituant la dite compagnie en corporation ou les lois qui l\u2019am-ndent.LTion- M.Archambault a fait ft 1 appui de ce bill m discours très documenté.L\u2019hon.M.Allard a approuvé la mesure.L\u2019hon M.W Larue a parlé ft peu pr,'s dans le même sens, mais a demandé ic renvoi de cette mesure ft la .prochaine session.Après un plaidoyer de l\u2019hon.M Péro-deau en faveur de cette mesure, l\u2019hon M.Garneau a proposé l'ajournement du débat.A la séance du soir, les honorables MM.Garneau et Turner ont parlé en faveur de cette mesure qui a subi sa se conde lecture ft l\u2019unanimité.Le principe de cette mesure a donc été approuvé.Mais il est entendu que le bill restera, sur les ordres du jour et ne sera adopté qu\u2019ft la prochaine session.LA LOI DES CENT ACRES La Chambre a continué, hier après-midi, l\u2019étude du bill de l\u2019hon.M.Tur-geon, abrogeant la loi Mercier relative aux pères et mères de douze enfants.La question qui a été principalement IMITEZ-LE TOUS LES JEUNES GENS ONT INTERET A LIRE LA LETTRE CI-DESSOUS QUI S\u2019ADRESSE PARTICULIEREMENT A EUX.ELLE EST SIGNEE D\u2019UN JEUNE HOMME, UN DES LEURS.CONNU DANS SA PLACE.^\t_ !\u2022%-) M.MEDERIC HACHEZ.M.MEDERIC HACHEZ, QUI A OBTENU, GRACE AUX PILULES M0R0, CE QUE CHERCHBa question de l\u2019éducation en est une ft laquelle le gouvernement s\u2019intéresse particulièrement, et qu\u2019il a déjà commencé fl étudier sérieusement.Seulement, c\u2019est la première fois que cette question est présentée sous cette forme.M.Roy ne se prononce pas sur l\u2019opportunité pour le gouvernement ou la possibilité de forcer les municipali tés ft payer un minimum de salaire ue cent piastres aux instituteurs et institutrices.Il semble que ce but sera bien plus facilement atteint par la persuasion moraie qui devrait être faite auprès du peuple par la députation, le elergé.la presse.Il ftpprouve le système de i rimes données aux instituteurs et institutrices.NT.Godfrov Langlois s\u2019est ensuite levé et a fait \u2019\u2019un des plus violents discours de la session.Tl proteste contre l\u2019interprétation que l\u2019on a fait de ton dernier discours sur l'instruction 7 :\u2022 blique.Jamais il n\u2019a voulu révolutionner notre système s-nlnire.Il en prê-ch- l\u2019amélioration, voilft tout.Il se plaint d\u2019être considéré comme une bête noire par l\u2019opinion publique mal éclairée.L\u2019hon.M.T/ehlanc s aussi fait un vigoureux discours.Ce débat terminé, on passa aux Mil» privés.Au .rand étonnement de la Chambre, qui suivait avec intérêt la batailla légale qui te taisait sur le bill de la \u201cLaurentian Water and Power Co.f* entre MM.Teechereau at Pré vort, ce dernier a retiré son bill.I,» Cliambre s\u2019eat ensuite formée en oonùtd de» subsides et a voté une grande partie du budget, entre autres >\u2022 budget de l\u2019instruction publique.MESURE IMPORTANTE Un bill de la plus grande importunée a été pad*» ft la demande d* M.Walker, député de Huntingdon 11 a pacte très rapidement, mai* il n a pat moins une grande portée.On sait que sur lu frontière entre le Canada et les EtaueUnis.il existe des maitons construites lie telle façon qu\u2019une partie est sur le territoire américain, et l\u2019autre sur le aol candien.On en profite pour faire la contrebande, la vente d\" boiason* sans licence, etc.Cet inconvénient n\u2019existera plus.Le bill de M.Walker décrète qu ft l\u2019avenir il sera loisible au Conseil de toute municipalité locale de décréter, pa.- règlement qu\u2019nu-cune maison d'habitation ou hfttisse du quelque nature que ce soit ne sera éri gée ou maintenue au-d.«sous, sur le, ou au dessus du aol, Il moins de deux pied» de distance de la ligne frontière entre cette province et ie» Etats Unis de l'Amérique du Nord.NOTES DE LA SESSION C'est ft la demande de MM.Duhamel et (.afontaine (Berthier) que le trésorier de la province a réduit de $185 ft $150 les licences d\u2019hètel pour les v.ille» de moins de deux mille ftmea.\u2014Comme nous l\u2019avons dit ailleura, la proprogation aura lieu ce soir.On re sait encore ft quelle heure.\u2014L'hon.Gouin prie votre correspondant de rectifier ce qui a été dit dan» ut> certain journal de Montréal au sujet du nouveau département.Ce nouveau département ne nécessitera pas de nouveaux employés.Il n'y aura qu\u2019un ministre nouveau avec un traitement de $4,000, voilft tout.\u2014Le comité permanent du Conseil de l\u2019Instruction publique a eu hier deux ¦séance» au parlement.Il a reçu la visite des bons.MM.Gouin et McCorkill, qui leur ont manifesté l\u2019intérêt qu'il» portent ft la cause de l\u2019éducation.Présents G rat is ^ Savons deT oi lette Servez-vous du Sunlight Savon et Conservez les Coupons.Les Coupons représentent du comptant parce qu\u2019ils peuvent être échangés pour du Savon de Toilette pour lequel il vous faut dépenser de l\u2019argent chaque semaine.Ceux qui se servent des SAVONS SUNLIGHT et CHEERFUL peuvent obtenir leur SAVONS DE TOILETTE pour rien.Demandez à votre Epicier de vous donner des renseignements ou écrivez-nous et obtenez nôtre Liste de Primes.s Un présent n\u2019est d\u2019aucune valeur s\u2019il consiste de quelque chose dont vous n'avez nul besoin.En échange pour ces Coupons du Sunlight Savon vous pouvez obtenir quelque chose dont vous avez besoin et dont vous vous servez chaque jour.LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO, CANADA.m mux THEATRE NATIONAL Le comte de Saint-Germain est un personnage historique, il fut célèbre A la cour de Louis XV, où il fut surnommé le Diable, parce qu\u2019il était alchimiste, lisait dans les pensées et qu\u2019on le trouvait partout presqu\u2019en méfne temps.Il y avait dans la vie de cet homme, de quoi faire un fort beau drame, genre romantique.C\u2019est ce qu'ont fait MM.Delacour et Thibault les auteurs du \u201cDiable,\u201d qu\u2019on nou<: donnera la semaine prochaine, au Théâtre National.Ce drame comprend cinq actes rudement tapés qui ont fait fureur ft.J\u2019aris et qui constitueront pour les habitués de notre théâtre national de drame, une primeur incontestable.On verra comment le comte de Saint-Germain, après avoir passé 18 ans aux galères et plusieurs années ft.la Bastille, se vengera de la mère de sa fille, courtisane du roi e* intrigante, et aussi comment il rendra la vue et le bonheur ft.sa fille, Jeanne, qui aime son sauveteur Marcel.Comme tableaux et mise en scène, ce sera merveilleux.* THEATRE DES NOUVEAUTES L\u2019oeuvre si désopilante de Maurice D\u2019Ordonneau, \u201cLa Marraine de Charley,\u2019\u2019 tient l\u2019affiche à ce théâtre.Pour la première fols on aura le plaisir de voir cette oeuvre jouée telle que l\u2019auteur l\u2019a écrite et avec la mise en scène qu'il avait lui-même choisie.Des artistes donneront ft l'oeuvre d\u2019Ordonneau la véritable interprétation.L'histoire de la \u201cMarraine de Charley\u201d est trop connue pour que nous en donnions le récit.D'ailleurs le spectateur a tout à gagner à Ignorer l\u2019Issue de l\u2019aventure arrivée & un étudiant qui a voulu se travestir en marralnÆ pour rendre service ft un ami et qui se voit ft.un moment donné en compagnie de la marraine qu\u2019il a voulu travestir.ACADEMIE DE MUSIQUE L»a visite de Ward & Yokes est toujours tout un événement pour les amateurs de théâtre, dans quelque ville que ce soit.Ces deux comédiens seront l'attraction de la semaine prochaine, â l\u2019Académie de Musique, ofi ils Joueront \u201cA pair of Pinks.\" Ward et Yokes tiennent dans cette pièce lo rMe de détectives, et leurs méthodes ne manquent pas d\u2019amuser le public THEATRE ROYAL La troupe, de Una Clayton, qui ouvrira la saison d\u2019été lundi, au Thé.ftre Royal, est arrivée ici, il y a une semaine et a immédiatement commencé â répéter \"Blue Jeans.\u201d qui se.a l\u2019attraction pour la semaine prochaine.Outre \"Blue Je.ans.\u201d cette troupe nous donnera une série d\u2019excellentes pièces, telles que \"Lost River,\u201d \u201cSlaves of Russia,\u201d \u201cNobody\u2019s Claim,\u201d \u201cDuBarry,\u201d \u201cReaping the Whirlwind,\u201d etc Les artistes chargés de seconder Una Clayton sont de première force Il y aura des numéros de vaudeville pendant les entractes.PARC SOHMER\t* Deux dimanches seulement nous séparent de l\u2019ouverture de la saison d\u2019été, qui s\u2019annonce comme devant être particulièrement brillante.Tous les artistes qui paraîtront demain, sauf un, ont été spécialement engagés ft New-York pour cette représentation Ce sont : Frank Bell, un comédien classé parmi les plus fameux, qui produit deux chiens admirablement dressés, d\u2019une intelligence superlative.Harrington, le célèbre ventriloque, dont le talent cause des illusions acoustiques tout ft fait extraordinaires.On a beau savoir que c'est lui qui IL EM UNE EflUlE UE PREUVES QUE LES PILULES DE DODD POUR LES REINS GUERISSENT TOUJOURS LE LUMBAGO Un Québécois se guérit du lumbago au moyen des Pilules de Dodd pour les Reins.Québec, P.Q., IP mai \u2014 TpAcial.\u2014 John Bail, briqueteur, demeurant au No 57 Petite Hue Chnmplaiit, de cette ville, a ajouté *on témoignage ft un grand nombre d'autres prouvant que le lumbago est dû au mal de rein, par conséquent guéri laci\u2019ement par les Pilules de Dodd pour les Reins.M.Bail dit ; \u201cJe souffrais > lumbago depuis deux ans.Je ne pouvais pas travailler.Je me levais si souvent la nuit pour uriner que je ne pouvais pas beaucoup dormir.Te lus que des guérisons avaient été opérées par les Pilules de Dodd pour les Reins et je résolus de les essayer.Je constatai un mieux sensible dès la première botte.Trois bottes me guérirent complètement.\u201d lye lumbago, comme le rhumatisme, est dû ft l\u2019acide urique dans le sang.L\u2019acide urique ne peut rester dans le sang lorsque les reins fonctionnent bien.îzes Pilules de Dodd pour les Reins règlent le» reins.\tw parle, on ne parvient pas â se l'imaginer.Lepage et Mayo, acrobate» grotesques.Ces deux compère» ont un talent Inouï pour faire épanouir et dilater la rate des spectateurs les plus renfrognés.Rddl#» Burt, eontortiorvniste, dont les dislocations émerveillent les anatomistes.John Blarhkburn, danseur excentrique, amusant, d'un* science étonnante et d\u2019une ardeur Infatigable.Enfin, Cartal, surnommé l'inimlta ble, qui chante des chansons françaises ft se tordre de rire avec un sérieux que rien ne peut altérer.C'est toujours avec un plaisir nouveau qu\u2019on voit cet artiste au Parc Sohmer.La musique du Parc a élaboré un programme de concert d\u2019une grande originalité, qui ne manquera pas de charmer les auditeurs.SHAKESPEARE SOUS LES BOSQUETS La troupe de Ben Greet, qui a inauguré les représentations de Shakespeare en plein air, et dont nous avons eu la visite ces deux dernières anné.s reviendra encore à Montréal, cette saison.Elle passera ici deux Jours, donnant comme dans lo passé ses représentations sous les bosquets de l\u2019Université McGill.Voici le répertoire qui nous sera offert : Lundi, matinée : \u201c As you like it.\u201d Lundi, soir : \" Le Songe d\u2019une nuit d\u2019été.\u201d Mardi, matinée : \u201d Two Gentlemen of Verona.\u201d Mardi, soir: \"The Tempest.\u201d AUDITION DES ELiVES DE Mil© PLOUFFE Rappelons aux amateurs de belle musique que c'est lundi prochain qu'aura lieu, â la salle de la Y.M.C.A., square Dominion, la deuxième au-| ditlon d\u2019élèves de Mlle Eva Plouffc.Voici quelques-uns des morceaux qui seront exécutés : Sherzo, de Chaminade.\u2014Mlle Estelle Fildes.Sonate de Grleg.\u2014Mlle Dubois.Ballade t)p.47, Chopin.\u2014Mlle Flore Leblanc.\t\u201c Valle Chromatique, Godard.\u2014Mlle A F ortler.Valse Arabesque, Lack.\u2014Mlle Eva Durocher.Ronde Française, Boellemann.\u2014Mlle Ida Brosseau.Valse.Chopin\u2014Mlle Léa Durocher.Norvégienne, Chaminade.\u2014Mlle J.Fa fard.Sa Ita relie Caprice, Lack.\u2014Mlle A Marcoux.Le trio Mendelssohn se fera aussi entendre.I^es membres du Ladles Morning Musical Club, les musiciens el les journalistes, seront admis sur présentation de leur carte.L\u2019admission pour le public sera nominale.X > X C\u2019est ce soir que sera vendu ft l\u2019enchère, ft New-York, ia célèbre compilation sur les théâtres de New-Ydrk.faite par Joseph N.Ireland et J.S G.Hogan, pour feu Augustin Daly.Cet ouvrage, qui comprend quaraute-neuf volumes in-folio, et est une histoire complète du théâtre dans la métropole américaine depuis 1750 ft 1860.a coflté $30,000.Il se compose de programmes, de photographies, de lettres autographes et de dessins.Cette compilation renferme 80 000 Illustrations.Elle appartient maintenant ft M.Everett Wandell, qui a résolu de s\u2019en défaire.CONCERT DU 24 MAI AU PARC SOHMER T^e grand concert du 24 mai.au Parc Sohmer.intéresse au plus haut point tous ceux qui aiment l'art et la charité ; aussi y rencontrerons-nous une assistance éminemment distinguée.La présence très probable de Thon.Premier Ministre de Québec ajoutera un grand éclat ft cette fête de charité.Au programme, nous relevons l^s noms de Mlle Adrienne Isabelle.Mlle Alice Bavard.Mme Desmarais.\u2019bontraHo.Citons aussi les excellents pianistes Prof.Archambault, Mlles Hardy, Chamberhind et Beaudrault.Mlle Bra-zeau, din trice du Conservatoire l'Art Drainntiqet M.Coutlée, du même conservatoire, diront des monologues.M.Lamoureux, le ténor de renom, chantera un solo et un duo avec Mlle Alice Bavard.M.Chamberland, le Jeune violoniste, prendra aussi part ft cette fête.Les belles voix de baryton et de basse, de MM.Verschelden, Lauriers et Deslauriers feront le plus bel Affet dans la grande salle du Parc Sohmer.La partie comique *>st confiée ft MM.Bastien.deux fins diseurs de chansons amusantes.La musique sera interprétée par la fanfare de l\u2019\u201cA11iance Musicale,\u201d présidée par M.Bastien, et dirigée par lo professeur Héraly.CONCERT DE L\u2019UNION SAINTE-CECILE L\u2019Union Sainte-Cécile donnera demain aoir, au Monument National, son dernier concert de la saison.C\u2019est la soirée du directeur, et le programme est de premier choix.Nous aurons le plaisir d\u2019entendre la Symphonie.M.Dieudonné Lortie.les frères Danse-reau ; M.C.Gauthier, ténor ; Mlle Anne Landry ; M.H.Arnold!, etc.Billets en vente chez Archambault, et dimanche, ft l\u2019Union Sainte-Cécile.LA SYMPHONIE Nous donnons aujourd\u2019hui le résultat financier des concerts de la Symphonie, saison 1904-1905 : RECETTES Souscriptions.\t.$1,779.00 Ventes au contrêle.1.5R9.30 Programmes.\t.\t170.00 -$3,533.30 DEPENSES Orchestre et musique $1,833.53 Salaire et commission du gérant.\t469 29 Annonces.342.01 Loyer de l\u2019Académie et de la salle de répétition.Solistes.\t.\t.Impression et lires.Divers., ., 477.50 17».00 128 38 106.17 $8.531 88 Profit net.Montréal, 1er mai 1905.-$3.538.20 $6 «2 Prof.J.J.GOULET.VICTOR PELLETIER.F.A.VEITCH.Certllé conforme aux livres et do-vuments ft mol livrés par F.A.Veitch, gérant de l\u2019orchestre de la Symphonie.ce douzième Jour de mai, A.D 1905.J.O.BILODEAU, comptable 15 rue St Jacques, Montréal.CONSERVATOIRE D\u2019ART DRAMATIQUE Dimanche prochain, le 21 mal.ft 2 heures p.m.réunion des élèves de la classe de déclamation, au \u201cStudio\u201d de M.V.Occellier, 128, rue Saint-Denis.A 3 heures précises, réunion des élèves de la classe d\u2019applic«*ition du coury dramatique, comprenant le \u201cCercle\u201d du Conservatoire.Pièces mises A l'étude: \u201d I.e Fumeur endiablé,\u201d de Colombine, et \u201cDemain,\u201d de .Madeleine.Les dames, les demoiselles et les messieurs qui veulent faire partie du \u201cCercle\" du Conservatoire sont cordialement invités A.se rendre dimanche, le 21 de mal, ft 2 heures p.m.ft l\u2019adresse ci-dessus.Ils seront toujours les bienvenus.Secrétariat, Mme Côté, bibliothèque civique.Monument National.CERCLE DRAMATIQUE NATIONAL CANADIEN-FRANCAIS Le Cercle Dramatique National Canadien-français donnera lundi »oir prochain, une grande représentation â la salle Salnt-Jean-Baptlste.On don nera deux comédies : \"La Succession Beaugaillard,\u201d qui a été redemandée et \u201c Tête Folle,\u201d par Antony Mar© Tous les rôles ont été confiés ft d©» artistes consciencieux et il n\u2019y a n© doute que le public assistera ft une représentation des plus intéressantes Les principaux artistes seront MM Frs Roy, Guénette, Cusson, Hogue Denis.Adam, Pelletier, Barry, Ouellette.Valllancourt.etc Cette soirée est donnée en l\u2019honneur du Rév.Frère Crolzetlêre.directeur de 1 Académie Saint-Jean-Baptiste.A QUEBEC Séance du Conseil de Ville\u2014Ordinations \u2014 Feu Madame Chossegros de Léry\u2014Habeas corpus.(liu correspondant rfisuller fit LA PRESSE! j Québec, 20 \u2014 I.e conseil de ville a eu.I hier soir, une séanee régulière.Il a ra t titié les rapports de» comité» de» {inan- i ces et de» marchés, et l'octroi des con-1 trats dont nous avons parlé.Il a accordé il M.Ernest Caron la permission de construire un ascenseur du pied de la côte de la Montagne au jardin Frontenac.la compagnie électrirpie de Montmorency ayant cédé le privilège de la construction de cct ascenseur quelle possédait depuis 1897.\u2014Tie conseil a adopté ft l\u2019unanimité la proposition de M.Geo.Tanguay fl l'effet de recommander aux comité* de la police et du feu la ela*«ifioation de no» constable* et de nos pompiers par ordre de mérite.\u2014M y aura demain fl la basilique sept ordinations de prêtre».Sa Gran deur Mgr Bégin ordonnera les abbés J.A.Marceau, de 8aint Hénédine ; Alphonse Doueet, de Fras-rville ; J.R.Bernier et Edmond Paré, de Saint-Ger-vais.Alpb.Tremblay et Pinault.\u2014Ba grand» parade de la police de Québec aura lieu mardi prochain dans l'aprês midi.Nos constables étrenne-ront leur.» nouveaux uniformes.\u2014Un Uibera a été chanté, hiei après-midi, fl la basilique pour le repos de Tfltne de feu madame Chossegros de I.ery.dont le* restes mortel» sont arrivés de France, oil elle est décédée.I/\u2019in-humation a eu lieu ce matin dans l\u2019église de Beaueeville.\u2014Un bref d\u2019''haheas cor pu*\u201d a été pris par un ST.Dubois qui voulait recouvrir sa fillette, laquelle avait été enlevée par sa mère, ft l'école industrielle Saint-ftharle» oit elle était en élève.I.e père a réussi ft avoir son enfant.BIENFAITS D\u2019UNE INSTITUTRICE \"La Bouchât te, le 4 avril 1898.\u201cMonsieur.\u2014 Je soussignée, femmi Gesset, déclare que ma fille Marie, âgl» de 9 ans, était atteinte d'un mauvaii rhume négligé.Klle toussait presqus continuellement.J\u2019avais essayé tout* aorte de médicaments : sirops, tisane* empifltres sur la poitrine ; rien n\u2019avail pu lui apporter le moindri soulagement, I,a toux devenait, au contraire, plul persistante, plug sèche.Ma pauvre p* lite souffrais tellement quelle avail perdu l\u2019appétit ; ses forces s\u2019épuisèrent ft tel point que je fus obligée de la reii* rer de l\u2019école, et la gardai tout i'hi'e» dernier & la maison.Je crus même perdre.\u201cUn jour, je fus trouver sa maître»* se, mademoiselle l\u2019institutrice de Saul-zais pour lui expliquer son cas.Elle ica conseilla alors de lui faire faire l\u2019essai du véritable Goudron-Guyot.Klle «a chargea de vous écrire en mon nom po iB l\u2019envoi d\u2019un flacon de ce produit.Aujourd\u2019hui, je suis heureuse de vous affirmer, Monsieur, que le succès a dépassé mon attente ; nia petite va beau* coup mieux ; elle ne tousse plus ; se4 forces sont revenues, et elle retourne à l\u2019école depuis plusieurs jours.Mainte» nant, il ne me reste plus qu\u2019à vous bien remercier de votre bon produit.Je voai autorise II publier nia lettre, si vous \u2022 jugez convenable.\u201cVeuillez agréer.Monsieur, mes bienf sincères remerciements.Signé : M.GE-S» SET, métayère au hameau de La Bou* chatte, commune d\u2019Epineuil (Cher).\u2019 L\u2019usage du Goudron Guyot, pris 8.tous les repas A la dose d\u2019une euillerê» ft café par verre d'eau, suffit, en effet, pour faire disparaître en peu de tem;.* la toux la plus rebelle et pour guérie le rhume le plus opiniâtre et la bronchite la plus invétérée.On arrive m* me parfois il enrayer et à guérir 1#, phtisie bien déclarée, car le goudron arrêt e la décomposition des tubercules du poumon, en tuant les mauvais micro* bes.causes de cette décomposition.Si l\u2019on veut vous vendre tel ou It( produit au lieu du ¦> érjtable Goudron-Guyot, MKFIEZ-VOUS, C\u2019EST PAR IN'-TKRET.Il est absolument nécessaire, pour obtenir la guérison de vos bronchites, catarrhes, vieux rhumes négligé» et \u201ca fortiori\u201d de l'asthme et de la phti-sic, de bien demander dans les pharmacies le VERITABLE GOLDRON-GUV-OT.I! est obtenu avec du goudron D'UN* PIN MARITIME SPECIAL,cro'» snnt en Norvège et préparé par Guyol lui-même, l'inventeur du goudron soluble ; ce qui explique qu'il est infiniment plus efficace que tous les autres produits analogues.Afin d\u2019éviter toute er« reur, regardez l'étiquette; celle du véri» table Goudron Guyot porte le nom d\u20ac Guyot imprimé en gros caractère et s» ' signature en trois couleurs : \u201cviole*, vert, rouge et en biais\u201d, ainsi que l'adresse : \"Maison Frère\u201d, 19 rue Jacob, Paris.J-e traitement revient ft 3 centiné PAR JOLK et guérit.En vente dans toute* les bonnes phsr-maeies.\t* k UN PROTET LE CLUB DE LA VILLE SAINT-LOUIS L\u2019inauguration du club lierai de la ville Saint-Louis a eu lieu hier soir.Un grand nombre de personnes assistaient ft cette fête brillante, présidée par MM.L.O.Grothé et Nap.Turcot.les orateurs, en assez grand nombre, ont été fort applaudis.CONTRE LES TAXES PROPOSEES SUR LES COMPAGNIES DE NAVIGATION.I/O télégramme suivant a été envoyé hier par la Shipping Federation, ft l'honorable M.Gouin et ft l\u2019hon.McCorkil\u2019: \u201cLe* taxes que l\u2019on se propose d'imposer sur les vaisseaux et les compagnie* de navigation qui font du trafic dans 'es ports de cette province sont de natura ft diminuer et fl restreindre le cojnmer-oe ; elles sont préjudiciables non seu'e-ment il la province, mais encore ft tou# le Canada, elles seront un lourd et sérieux impôt sur les propriétaire» dg vaisseaux qui font affaires par ia rout» du St Laurent, qui est la principale artère maritime qui donne accès au commerce du Canada : elles sont de nature S augmenter les difficultés qui résulte ift de la concurrence des ports de» Etats» Unis oil de semblables taxes n\u2019existenfti pas : enfin, elles nuiraient au commerce-maritime du Canada en le détournant ag\u2019, profit des ports américains.\u201cI est pourquoi les soussignés protestent contre l\u2019imposition de toutes semblables taxes.\u201d.Ont signé cette protestation, le» r» présentants d»s compagnies Allan, Fur» ness.Withy and Co., Manchester ; Han aa.Klder-Dompster and Go.Donaldson, Thomson.lord.Nova Scotia Steel an.î Coal.Dominion.Leyland.Hambourg-Américaine, Dominion Coal et Black Diamond.OJn Expert EN Pinceaux se prononce ' toujours en fa veur des marchandises BOKCKH.C\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux depuis cinquante ans.Toujours un peu mieux que toute antre marque.C\u2019est à l'oeuvre qu\u2019on reconnaît la valeur de» PINCtMUX BOICKH tre fournisseur.United rectories, Limited, Toronto Con H] yw LE CHEF CLERMONT Le Conseil de Saint-Louis le laisse libre de diriger le service & sa guise.Ue Conseil de Saint-Louis du Mile-End s'est assemblé hier soir, et discus sim a été faite aur l\u2019opportunité pour le -orp.» de police de continuer sa surveillance dans les rues.I.e chef Clermont n'a pas hésité S écrire au Conseil que ce service est nécessaire.Le Conseil lui accorde la liberté d'a gir comme bon lui semblera.VISITE PASTORALE Sa Grandeur Mgr Bruchési commence aujourd\u2019hui sa tournée pastorale, accompagné du rév.Père Strubbe.s.j.et de AI.l'abbé Demers, maître de cérémonie.Sa grandeur sera ft Saint-Pierre aux-Liens 'e matin, et ft Lachine cet après-midi.PERSONNEL \u2014M.J.C.E, Tardif, secrétaire du Conseil de» Métiers et du Travail de Montréal, est de retour d'un voyage S Washington, Baltimore, Phü« x x M.Frenette, de la Cie du Téléphone j de Kamouraska, a été entendu devant] le comité spécial des téléphones, et il a déclaré que sa compagnie échange avec la Cie Bell.w x x M.Edmund Bristol, le nouveau député conservateur de Toronto-Centre, a invi-, té les membres de la tribune fl dîner, lundi prochain, Club Rideau.XXX A l\u2019officielle figure, aujourd'hui, .a nomination de M.C.Thomson Schmidt, de Halifax.à la position d ins-pectenr des vaisseaux du Gouvernement du Canada, en remplaçant de feu M.Douglas Stevena.xxx Avis est donné que la compagnie d\u2019assurance dite Fidelity and Camiull- j ty Company of New-York\u201d, a reçu un permis pour 'aire en Canada des opérations d\u2019assurance contre les accidents, la maladie et les voleurs.Messieurs Lukis, Ptewart, cm sont les ag\"nts-ebefs, en Canada, et 1s principale agence est établi fl Montréal.XXX Aussi, da l\u2019émission de lettres patentes, fl la Cie, ('it : \u201cThe Montreal Furniture\u201d.dont MM.Gustave Audet, \u2014o-serio COté.Alfred Leard.Arthur La-lor.de et Alfred Royal, de Montréal, sont les principaux intéressés, avec un capital de $20.000.xxx L- Cie de la Btmnde rie Impériale de Montréal, a aussi obtenu des lettres | patentes .Capital : $20,000.Avis est de», né que le Gouverneur-I Général en conseil, eu vertu des dis-j positions de Tacte des douanes a ordonné que Grand\u2019Mère et fehawini-I gan-Falls, dans la province de Québec, serent constituées comme ports secondaires de douane et d\u2019entrepOt, sous le contrôle du port de Québec, xxx La Cie Electrique, dit \u201cThe Canadian White Co.,\u2019\u2019 de Mo\u2019ntréal, capital.B $1.000.aussi la rompe nie dite : \u201cl'he Duncan Electric\u201d de Montréal, capital, $00,000.xxx Avis est.donné que la \u201cPeoples Bank of Halifax\u201d et la Banque de Montréal demanderont au gouverneur-général, par la voie du Ministre des Finances et du Re-evetir Général, l\u2019approbation d\u2019un\" convention de vente et u arnat datée du 0 r-ti 100S.xxx Avis est aussi donné qus la Banque de Montréal demandera au Gouverneur Général le pouvoir d'augmenter le capital-actions actuel de la dite Banque de Montréal fl quatorze millions quatre cent mille piastres ($14,-1 400,000) au moyen de 'émission des dites quatre mille actions, complètement acquittées, la dite augmentation étant nécessaire â l'exécution de la dite convention de vente et d\u2019achat, MORT ACCIDENTELLE D\u2019UN CITOYEN ESTIME Cornwall, 20.\u2014Un des citoyens les plus estimés de Williamstown, du nom de William Cameron, a été tué accidentellement ces jours derniers par la rupture d\u2019une ehstne, alors qu\u2019il aidait A l'ajustage d\u2019une pompe fl un puits appartenant fl M.Dupuis, marchand d» Saint-Raphaël.«.PICTURE PUZZ DOUARS mmm IN PRIZES i m Grande Occasion de Gagner un Magnifique Prix.PROCUREZ-VOUS GRATUITEMENT UN SOUVENIR UE 48 PAGES On pourra s\u2019en procurer quelques-uns chez les marchands mentionnés aujourd\u2019hui.Lundi matin nous aurons en main un assortiment complet.C\u2019est un magnifique livre, contenant toutes les devinettes parues dans le concours d\u2019habileté.Il contient ausi beaucoup de coupons de valeur et il mérite qu\u2019on fasse un grand effort pour s\u2019en pro- curer.PJRST PR1Z&.-10FILLED BOOKS GREEN CASH RECEIPTS.MANY OTHER VALUABLE jjSU PRIZE\u2019S COUPONS.% AGREAT CHANCE & FREE TO ALL! i/s seront donnés Gratuitement avec un achat.Voyez la liste des prix donnés* Offerts à tous.Ne manquez pas de vous procurer un Numéro Souvenir.C\u2019est une chance magnifique ; et il contient des renseignements importants et des coupons de valeur exceptionnelle.On pourra se procurer ces Souvenirs chez les Entreprenants Marchands suivants: __\ta ww\t.\ts -rx \u2022__ia oc .v.a;* ni 'PRSftpVEpNGfo.H.Singer, 1362 Sainte-Catherine, chaussures.A.Leclaire, 223 Saint-Laurent et 337 ave.Mont-Royal, nouveauté*.J.A.Mooney and Co., angle de» rues Saint-Alexandre et Sainte-Catherine, chaussures.A.Scott and Co., 1546 Sainte-Ce-therine, bijoutier.The Toilet Laundry Co., Ltd, 290 rue Guy.J.A.Biron, 1225 Sainte-Catherine, nouveautés.Jetté et Lemieux, 262 Saint-Laurent, nouveautés.Alphonse Aumond.2050 Notre-Dame.chapelier et pelletier.Ronayne Bros., 2027 Notre-Dame, chaussures.Z.Valiquette et Cie, 53 rue Gilford, bouchers et épiciers, J.D.Fournier, 765 avenue Mont-Rnval, boucher.The Modem Grocery, 1662 rue Sainte-Cathenne.J.LanctOt, 837 Saint-Dominique, épicier.D.Peters, 2 Rushbrooke, boucher.W.U.Boivin, 239 rue Saint-Laurent, nouveautés.J.E.Lafond, 1627 me Saint-Laurent.W.Gmt ton, 345 rue Saint-Hip-polyte, épicier.J.R.Ouimet, 689 Sainte-Catherine, nouveauté*.A.\tDesnoyers, 18 Saint-Zotique, épicier et boucher.J.B.Brunet, 3647 rue Notre-Dame, chaussure*.J.J.Martin, 701 avenue Mont-Royal, épicier.F.A.Mathieu, 2003 rue Notre-Dame.nouveautés.B.\tSchaffer, 1360 Sainte-Catherine, vêtements et articles de messieurs.F.X.Lasalle.365 Rachel, 651 eve.Mont-Royal, 2193 Saint-Laurent, chaussures.P.Massieotte, 1470 rue Sainte-Catherine, boucher et épicier.L.G.I-éclair, 820 avenue Mont-Royal, nouveauté*.Moquin Frères, 831 Oadieux, épiciers.O.Gratton, 2094 rue Sainte-Catherine, épicier.Barry Bros., angle des rues Valley et Saint-Georges, épicerie.Z.Calpron, 162 avenue Atwater, épicier.J.Kilgolien, 421 rue Welingto», épicier.R.Turner, 601 rue Wellington, épicier.Thos.Hickey, 144 rue Centre, chaussures.\t, J.O.D\u2019Aragon, 708 rue 4u Parc j Lafontaine, épiciec.Lefebvre et Frère, 391 avenue Mont-Royal, épiciers.Gauthier et Rousseau, 319 rue Roy, épiciers.J.L.Olivier, 536 avenue Mont-Royal, épicerie».Raby Frère, 1161 rue Saint-Jacques, ¦'îpiciers.Julien Niding, 268 rue Rachel, épicier.H.Thomas, angle des rues Wellington et Centre, nouveautés.H.McLean, 695 rue Wellington, épicier.E.I* belle et Cie.592 m* Wellington, nouveautés.\t» W.Lamoureux, 1213 ru* Sainte-Catherine, chaussure».M.J.G ad bois, 509 Avenue Mont-Royal, pharmacien.Âlf.Fecteau, angle des rues Fair-mount et St Laurent, magasin à rayons.\t* T.B.Dohan, 353 Avenue Monfc-Royal, chaussures.J.A.Lambert, angle des rues Sherbrooks et Bleury, épicier.O.St Jean 1445 rue Ste Catherine, bijoutier.L.R.Bélanger, 1867 rue Ontario, Épicier.Danis Frère*, 951 ru* St Laurent, nouveauté».A.Daignesult, 25 rue Eadie, Cote St Paul, épicier.J.H.Lafond, 1552 rue St Laurent, chaussure».The Martel, Stewart Co., 681-685 rue Craig, rideaux de fenêtres.3.L.W.Pepin, 109 rue St Laurent.Montreal Carpet Beating Co., 671 rue Lagauehetière, Wm.Hurtubise, 331 rue dark, angle Fairmount, épicier.W.Gratton, 345 rue St Hippoly-te, épicier.Geo.Meunier, angle St André et Duluth, boucher.Bureau de \u201cLa Presee\u201d.Bureau du \u201cHerald\u201d.J.Stetson, 264 chemin HiberaU, épicier.Arsène Lamy, angle St Denis et Dulnth, msfrsain à rayons.Fortier and Co., 221 rue Laurent, dhaussuree.Adam Lamy, 3651-3561 rue Notre-Dame.E.I*my, angle Cadieux et Ste Catherine, nouveautés.Malone\u2019s Self Raising Flour,2599 rue Notre Dame.A.St Denis, angle Rachel et St Denis, articles pour homme».Edward Upton, angle Bourgeois et Favard, épicier.Particularité du Concours Toutes les réponses devront être rendues pour le .5 juin, « les noms de, gagnants seront publtés dans \u201cLe Herald\u201d et \"La Presse\u201d du 3 juillet.QQ]SrcQXTJiS X)TT GkAJRCO^ DE CLOCHES seront accordés spécialement pour ce concours par H.A.Wilder & Cie, Dépar-$100.00 fementdes Hardes.(Voyez la page 6 pour informations Ce concours est ou- à tous etvous pourrei concourir dans ce.ui-ci sans prendre part auconcours d habdeté.____LISTE DES ERIX :- Accordés dans le Grand et Populaire Concours d Habileté MCUUruc& uw** \u2022\t__ __nn+ra ifAnnrtnmnnt de Primas ou aucun des departe- I0 Livres remplis de Reçus ^ts au Comptantjons\tmeSr\"leïrdem^rî.ments de H.A.Wilder &.Cie.Les heureu g g ^__________^\tnouveautés, au choix, dans le magasin.Donné par B.Lamy, ®\tcoin des rues Cadieux et Sainte-Catherine.£tr\tfl/* nouveautés, choix, dans le magasin.Donné par A.Dedal- 9 *\tre, 223 rue Saint-Laurent.\t- ,\t~\t\u201e T \u201e «K on Habillement de Garçon de ce prix, au choix.Donné par J.H.*\tBlumenthal et FU», coin des rue» Qralg et Bleury.a e- 00 en argent.Donné par Jaa M.Aird, le chef des Boulangers.RK OO Dans les chaussures, au choix.Donné par Ronayne Frères, coin 9\tdes rues Inspecteurs et Notre-Dame.#5.00 Dans les chaussure*, au dhoix.Donné par Fortier et Cia, 221 rue Saint-Laurent.R12.50 Imperméable de cette valeur au choix dans le\t°0,?\"6 \u2019 par C.A.Workman, coin des rues Notre Dame et McGill.$10.00 de marchandise» au choix dans ce grand ma«afi^n çiu.m» a\tArsène\tcoin des ruM gaint-Dems et Du \u2022\tluth $10.00 de marchandises au choix dans le msgasin départemental mo^ dente d* la partie Ouest.Donné par Adam Lamy, 3681 fl 3561 rue Notre-Dame.\tT $10.00 de Thé de 40c de Stetson.25 paquets de 1 livre.Donné par J.Stetston, 264 chemin Hibernia.\tT ur cv R 10.00 Mandoline\u2014Au choix pour cette valeur.Donné par J.W Shaw, *\tmagasin de Musique et Pianos, 2274 rue Sainte-Cathenne.manu piuopdCf i^u» *\t*>\t^ Les Prix ont été accordés comme suit : Lm deux gagnBnts pour Papprovlslonnemsnt do glace pour la saison : Le gagnant de la glacière : Mme J, HEBERT, III rue St Charles, Pointe St Charles.Nombre de glacières vendues, 258.Le nombre arrivant le plus près, 259.Mme 1.1.PHILIPS, 53 Avenue Hôtel de ville.Le nombre le plus près, 21,350.\u201cme G, A.SINGER, 29 Avenue Walker,.Le nombre suivant arrivant le plus près, 21,144.Nombre de Tonnes de Glace : 21,335.NOUVEAU VAPEUR yffONT-REAL\u201d F.*ra son premier voyage fl Québec mardi soir, le 23 mai, et, par la suite, partira tou., les deux soirs.Voyage aller et retour au prix d\u2019ttn passoge simple, bon pour aller le mardi ou le mercredi.De retour le mercredi ou le jeudi fl 6 h.30 du matin.\t* «LE CHARLEROI\u201d, chapeau français, est le chapeau 'e plus célèbre sur le marché.Demandez-le.En vente cher, tous je» chapeliers.Chas.Desjardins et Ci*, 1540 rue Sainte-Catherine, seuls agents pour 1* gror en Canada.\tr.The Traders Advertising Co., 1835 rue Notre-Dame.CE COUPON VAUT UN REÇU VERT AU COMPTANT ÇUAND PRESENTE AU BUREAU OE LA ''^ TRADERS ADVERTISING Co.w \u2022jo MAI\tSfutemml fuVn toupon d» la mtmf ho» \u2018W-*.\técrit adorne a chaoue oersonn*\tH101 Succursale de la partie Nord, chez ARSENE LAMY Angle des rues St Denis et Duluth.DONNENT DES TIMBRES VERT5 Succursale de fa partie Ouest, chez ADAM LAMY 3551-356! rue Notre-Dame i Ltx;\t- RK OO Dans le* chaussure*, au choix.Donné par J.A.Mooney et Cie, coin des rues Saint-Alexandre et Sainte-Catherin*.Les Vainqueurs du Concours fin Glacières et de Glace \u201e\u201e .\t» .\u2014 -\t*\u2022\te»- \u201c<\u2022'« '\u2022\t«- i-, -i .*«¦ i« n».p,*.a«\t« «'\u201c\u2022\t\"\"VT0,,t' 4' ce marchand prospère, leur glace gratuitement tout 1 été.LA PARADE ANNUELLE DE LA MILICE _______ % Im parade annuelle des régiment» 4\t» f- ' V I » A \u2022 I *¦ 1 ?*\u2022 LA PKESSE SAMEDI 20 MAI 1905 % VI CONSEIL GRATUIT SI R LA GLKRISOS DU ROJESHEIISHÏ EST HEeaTaRRHB LB TSAR NICOLAS LUI NOMME UN SUCCESSEUR SANS LA PERSONNE DE IA MT-RAT, ri.BXLXn.¦, Uns bstailla imminants.St Pétarsbourg, 20.\u2014 Le vice amiral Birüeff, commandan» dans las ports rossa* da la Bai aqua, est sur la point de partir pour Vladivostoek, où il pran-dr\u2019 le oommandamant en chef des flottas russes an EstrAme-Orient.Ce sara> toutefois l\u2019amiral Rojest-vansky qui commandera les prochaines opérations sur mer.On sait maintenant que Rojestvena-ky est réellement malade.LA PROCHAINE BATAILLE IsMSdre, 20.\u2014Las officiers da marine \u2022ÉBsi gue les critiques des divers journaux ici, font toutes sortes de conjectures au sujet du prochain combat na-va.et de -on résultat.On croit que la départ de l'amiral Rojestvensky des eaux françaises dans la direction du ncrd indique qu\u2019une rencontre va avoir lieu sous peu.Le frit qu\u2019il a abandonné ses transports dans le voisinage de Saigon, semble indiquer aussi que son dé-prrt est définitif.D\u2019après des correspondants de Saint-Pétersbourg, l\u2019amiral Togo ne livrerait par bataille maintenant, mais se contenterait de harasser l\u2019ennemi au moyen de torpilles et de mines sous-marines.Les Japonais restent dans le secret absolu.LES OFFICIERS DE LA FLOTTE Paris.20 \u2014 On mande de Saint-Pétersbourg qus le prince Cantangène, chef d\u2019état-major de Rojestvensky a succombé ft la ,dyssenterie.EN MANDCHOURIE Londres.20 \u2014 Le correspondant du \"Times\u201d affirme qu\u2019une bataille est kn-minente.A'e sera im engagement général.1.es Russes occupent une ligne de 42 milles de longueur, s\u2019étendant de Yehhocking ft Hsdosin.en passant par Supingchien, où les Japonais ont de fortes positions.Ces derniers s\u2019avancent, divisés en trois colonnes, le ^ong des chemins de Kayuan, Tchang Tu Fu et Fakumen.Les armées ennemies sont en contact incessant, et on s\u2019attend ft une bataille générale imminente.i ksMitiuu ¦¦¦H 1 Cost:.D Csttrrb».NOUVEAU VAPEUR \"MONTREAL\u201d Le nouveau \u201cMontréal\u201d est le plus grand vaisseau ft roues ft aubes qu\u2019il y ait au Canada, et le plus moderne et le plus somptueux vaisseau d\u2019eau douce.Excursion ft Québec pour la Fête Victoria seulement $3.50.Le \u201cMontréal' partira mardi soir ft 7 heures, z LA BLOUSE EN SOIE JAPONAISE A $1.29 Chez Marchand, est certainement le bargain le plus extraordmarre qui s\u2019est jamais vu.Ces blouses sont de la nouveauté valant certainement $2.75 ft $3 00.Aux magasins Marchand, 1871 Notre-Dame, 1453 Ste Catherine, 2323 $te Catherine et 129 St.Laurent, seulement $1.29.v COMMISSION DES FINANCES Il faudrait $41,000 pour réparer les trottoirs\u2014Le chef Benoit demande $30,000.A la séance de la Commission des Finances, tenue hier soir, l'échevln La-rlvlère a demandé une somme de $51,000 pour la construction de trottoirs.L\u2019échevln Valllères aimerait ft avoir les détails ft ce sujet.L\u2019échevln Deserres fait remarquer que certains quartiers n'ont pas été aussi favorisés sur ce rapport, que les quartiers représentés par les membres de la commission de chemins.MM.I«arivlère.Bastlen et Loclalre ¦\u2019objectent ft ces remarques.Un rapport sera soumis ft la prochaine séance.L\u2019échevln Robertson et le chef Benoit demandent une somme de $30.000 pour le département du feu.On accorde au surintendant Ferns $1625 pour l'achat de 25 timbres d\u2019a-; larme.La question de taxer les bottes automatiques ft gomme est discutée et renvbyée au conseil.Contre la Débilite au Printemps Vous devriez restaurer la richesse du sang par l\u2019usage de la nourriture du Dr, Chase pour les Nerfs L'habitude est une des plus grandes forces de la nature, c'est comme une ornière dans laquelle il cet facile de s'engager mais qui, trop souvent, conduit au malheur et il la calamité.L'habitude de se doser avec des eels et des salsepareilles au printemps contribue énormément il miner la santé de la génération actuelle.Au printemps, le sang est maigre, l'organisme est épuisé et le corps est faible et énervé, ce qu\u2019il vous faut c\u2019est un tonique et un restauratif, tel que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.Si vous vous êtes rendu l\u2019esclave de l'habitude de doser votre organisme avec des sels ou quelques purgatifs r>f-faibliesants similaires, vous apprécierez la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs (jui agissent sur le principe de la formation d\u2019un sang nouveau, de la reconstitution de l\u2019organisme et de la création d\u2019une nouvelle force nerveuse.C\u2019est quelque choae pour renforcer et non pour affaiblir qu\u2019il vous faut au printemps, et la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs supplée ft ce besoin plue que tout autre remède connu jusqu\u2019ici.Par sop usage, l\u2019action du coeur devient forte et régulière, l\u2019estomac reçoit l\u2019énergie nerveuse A une bonne digestion et chaque organe du corps peut accomplir le» fonctions qui lui sont imposées par la nature.l, $17.KO, $llO JUPES DE ROBES, en sole taffetas noire de belle qualité, taillées en neuf lés, plia plats sur chaque lé, devant et cotés ft panneaux garnie de braid de fantaisie, une belle Jupe â.$jn CEINTURES en aole taffetas plissée, garnies de bontons, finie en pointe en arrière, noires, blanches et nuances à la mode.Au Bon Marché.2»c COLLETS de chiffon, genre Jabot, blanc, rose, bleu-pftie, vert,1 rouge, champagne, marine, crème, noir, etc.Finis avec appliqué et ruche de soie, très cbîe nouveauté, depuis KOc, 75c chacun ft\tgit SACOCHES en cuir noir, brun, champagne, ft simple fermoir, poignée nattée, doublure moirée, aver porte-monnaie et porte-cartes, quetttê ordinaire de $1.60, pour.IMIc ASSORTIMENT complet de SACOCHES de toutes sortes, depuis aloft.\t.$11» Splendides Soies Nouveiles ! ! ! 8 G ne CHIFFON, deux ton», la vogue du Jour pour robee de rue.maure et bleu, vert et rouge, Jaune et brun, maure et drab.brun et\tmauve, la\tverge.T5o Une Autre ligne de TAFFETAS CHIFFON, dans toutes les nuances A 1a\tmode, prix\ttrèe »péclAl.\t1a verge.4l>c SOIE TAFFETAS noire, 28 poucee de largeur, quA\u2019lté très ciels â.epé- .57c SOIE JAPONAISE blanche ou noire.27 pouces de largeur, bon marché exceptionnel à.aao TRES SPECIAL \u2014 Peau de tôle noire, rouge, brune, 88 pouce® de largeur, la verge.91 8!» COLLETS blancs en toile, bords alouréa, â un, deux et trois rangs, â.15c, 20c, 25c JUPES DE ROBES en peau de «oie noire, aroo panneaux garnis de braid de fan tais\u2019e et de ruban, formant une ruche, ce» jupes sont tr^s nouvelles, ft.\t$14, $16 JUPJ* DE ROBES en Point de Bruxftlle», garnies d\u2019appliqué et d\u2019insertion de »oio taffetas, jupon en ailkenette avec volant.Prix.\u2022 $1S JUPES DE ROBES en cachemire noir, bleu, brun, toute par plis accordéon, de la ceinture au bas, taillêeg\t\u201e dans le» plus nouveaux sty-\u2019V'-les.Au Bon Marché, $10 75- L.EZTEZNDRE;, FIL.S A CIE, 1493 rue Ste Catherine, Entre Âmiierst et Wolfe, ï K+K+u+K+K+u+u+5;+:i:+u+r:+'.:+,.i:+::+u,+?;+u+tj:+u+»+u+r:+:;-K7+u+K'Ki-K:+u+r;-«\u2019:+u-Kv+K+5;+:'+u+F:+K+ +f+u>k:k+u+k+k+^+u-K7-k7+\u2019.;+:;+?i+i:-4-u+::+::-k:-»-m+u+k+u+i;:+::Î LES CHENILLES Le professeur Penhallow demande que la ville confie le soin de les détruire à la société d\u2019Hlstoire Naturelle.Le comité des finances a reçu une lettre du professeur Penhallow.de la Société d\u2019Histolre Naturelle Le professeur avertit le conseil dans cette lettre, que les travaux faits per les ouvriers de la ville pour réchenillement des arbres des parcs ont été inutiles : le travail aurait été mal fait.M.Penhallow se plaint que l'argent voté par le conseil pour la destruction des chenilles a été employé ft d'autres fins.Le professeur demande nue cette année, une autre somme soit votée et que le soin de détruire ces malfaisants Insectes soit laissé ft la Société d\u2019Histolre Naturelle Le professeur indu' un compte de $14.25, somme que la ville doit an professeur pour certains travaux accomplis dans le but de faire disparaître les chenilles.Ce compte a été payé, et la lettre du professeur sera lue devant le conseil.Nouveautés süüik*» Epiceries NOUVEAU VAPEUR \"MONTREAL\u201d Le nouveau \u201cMontréal\u201d est le plus grand -aisseau à roues ft aubes qu\u2019il y ait au Canada, et le plus moderne et le plus somptueux vaisseau d\u2019eau douce.Excursion ft Québec pour la Fête Victoria seulement $3.50.Le \"Montréal\u201d partira mardi soir ft 7 heures, z AUGMENTATION DU t PRIX DES LICENCES Dix ou douze tenanciers des hôteU les plus considérables de Montréal seront obligés de payer un prix beaucoup plus élevé pour obtenir leur licence.Ceci est un des résultats de la loi des licences ft la législature.Plu» de cinquante auront Il payer $100 de plus que maintenant.L\u2019augmentation pour le» autres restaurateurs ne sera guère considérable.L'augmentation, quoique assez lourde en certains cas, ne laisse pas, cependant, d'être beaucoup plus légère qu\u2019elle ne l'aurait été si le bill n'eut p»s été amendé.On parle d\u2019augmenter le prix des consommations, mais la chose n\u2019est guère praticable.Les grand» hotels pourraient.peut-être, je soutenir ainsi, mais des autres ne réussiraient guère.D\u2019ailleurs l'augmentation du prix des licences ne sera en force que l\u2019an prochain.Oa peut ctmrpfer rar Hoofl'a Sarsaparilla pour tout acrotula.EU# purifia la aang.?125 PIANOS ET ORGUES Voir les détails de notre grande vente d'écoulement en page 8 de ce numéro.lai y ton \u2019-ros., 144 rue Peel.b.I POU#J Chaque jour sur les Nouveautés.De qualité supérieure, au magasin populaire de ERNEST LAMY, 1862 Ste Catherine Succursale au Mile-End ; 1658 rue Saint-Laurent.Ce magasin, sous le rapport des nouveautés, est reconnu comme l'un des meilleurs de la ville.Lisez cette liste et venez durant la semaine.M Jeudi et Vendredi sur les Epiceries.Tapis et Tapestry, 25c, 35e, 40c, 50c, 75e la verge Tapis de chanvre, 8c, 10c, 12>/2c, 15c «t 25o la verge.Prélart anglais, 25e, 35c, 40c et 50c la verge.Rideaux, 3ÿ2 verges de long.Prix spèciaux : 76c et 99c la paire.Rideaux en damas, $1.50 ft $10.00.Jute pour draperies et rideaux, 3(\u2019c, 40o, 60e et 76c la verge.Une ligne spéciale de parapluies de dames ft 75c.Gants en soie de couleur, pour dames, de 25c et 40c, pour 12V,c.Collets en chiffon ae fantaisie.d« 25c.Prix spécial, 15c.Boas en chiffon de fantaisie, 75c et $1.00 pour $25o.150 douzaines de fleurs, de 40c, 50c, 75c.pour 15c.Mousseline de fantaisie, 100 pièces, ft 5e la verge.Blouses en mousseline de fantaisie, chacune 39c.Blouses, manteaux et collerettes en soie et un assortiment complet de chapeaux garnis pour dames.La plus nouvelle et la plus ehio ligne d'articles pour messieurs, de,la ville.Fumez le CIGARE \"CHAMBER.LAIN\", le meilleur cigare ft 10c.r.VENTE DE CHEVAUX DE TRAIT BELGES A QUEBEC (Du correspondant régulier de LA PREbsB) Québec, 20.\u2014 I» Ministère d\u2019Agriculture vendra ft l'enchère, au Parc Savard, près Québec mercredi le 31 de mai courant ft 10 heures a.m., onze chevaux de trait belges, dont neut êtaJons et deux juments.Tous ees chevaux sont enrégistrés et on\u2019; été choisis parmi les meilleurs types de leur race.L-r sont avant tout des chevaux de trait spécialement imites aux travaux des champs.Aussi les sociétés agricoles et les éleveurs ne devront pas manquer cette excellente occasion de se procurer des chevaux do premier ordre pour l'amélioration si désirable de nos chevaux de travail.GARE AU FILOU On se plaint, au Refuge Provincial, rue Dorchester, d'un inconnu qui perçoit des souscriptions pour le Refuge Provincial.M.Hercule Perrin est seul autorisé â recevoir ces dons d'argent pour le Refuge ITT VMtez le» Rayons des Epiceries des deux Grands Magasins & 1862 rue Sainte-Catherine- Succursale au Mile-End : 1558 rue St Laurent.Si vous désirez avoir UN BEAU TEINT II faut que vous ayez une BORNE SANTE.P~ Vous ne pouvez ^5 Jouir d'une bonne Iy-Tij r-f- \u2022\u2014 santé, si vos intes-f Kl\tne fonction- LULL J Ltr1 nenf Pa® bien.=5 Mme J.Williams.d'Ausustn, Ont., écrit: \u201c.rai gravement souffert do constipation pendant quelque temps ; J'essayai d© tous les remèdes qui n© m'apportaient qu\u2019un soulagement temporaire.et mon mal s'aggravait de Jour en Jour.J'avais mal ft la tête, des gonflements, des douleurs atroces, des douleurs dorsales.Je me fatiguais facilement et Je ne me sentais Jamal' reposée.On me recommanda d\u2019essayer PILULES PEARL DU Dr PITT Quelques bottes suffirent ft me guérir parfaitement.Je les recommande avec plaisir â.tous ceux qui souffrent comme J\u2019ai souffert.A vendre chez tous les marchands ou par la Dr Pitt Medicine Co., botte B.P.2384, Montréal.\tk POURQUOI ACHETER des Sirops communs, foncés, goût et faibles, quand vous pouvez avoir le Sirop de Table Marque - - - sans COURONNE ?UN FEU A LA RAFFINERIE DE SUCRE Ce 5irop est le produit le plus parfait que l\u2019on puisse > faire avec du mais.\u2014U est tout à fait pur, toujours clair et limpide et possède le corps et la saveur d\u2019un vrai bon sirop.Essayez-en une boite de 2 livres, seulement 10c, et vous n\u2019en voudrez plus d\u2019autre.Demandez Toujours la Marque COURONNE.EDWARDSBURG STARCH GO., Ltd.164 Rue Saint-Jacques, MONTREAL.A deux heures ©t demie ce matin les pompiers de Maisonneuve étaient appe lés A la St-Lawrenoe Sugar Refining Co., pour un commencement d\u2019incendie qui s\u2019était déclaré dans un amas de charbon.Le feu a été éteint par les pompiers de l'établissement.les dommages sont peu considérables.\u2014On trouvera le* meilleurs accordeurs de pianos ft Montréal, chez Lay-ton Bros., 144 rue Peel.Têl.Up, 1491 18,20 Î.A PKTVrURE A PLANCHER Island City, sèche en huit heures.\u2014 47\u2014¦ fs»\"' P- D.Doda and Ce.\tm,j,s\u201416$\u2014n ASSOCIATION SAINT-JEAN BAPTISTE.PAROISSE SAINT-EDOUARD A une nombreuse assemblée tenu© hier soir au Boulevard St Denis, les membres de l'association Saint-Jean-Baptiste de la paroisse St Edouard ont décidé de célébrer, chez eux, le 25 juin, la fête Nationale.A cette fin, un comité d\u2019organisation a été formé comme suit: Ernest Têtreau, président-,A .A.Gagnier et C.Bénard, vice presidents; C.B.Larose sect, et J.A.St Amour, G.Fleet, G.Bcrrard, .1.0.Ij\u2019fcbvre, E.Gingras, M.Hamel, D.Boisvert, G.Lemire, A.Caron, M.Beauchamp, S.Uau- Secondé par leur dévoué curé M.Morin, les membres de l\u2019association Saint-Jenn-Baptiste du boulevard St Denis sauront montrer que le sentiment national ne saurait être plus vivace.Dimanche une grande assemblée des chon, A.Gagnon, J.Royer, organisateurs.Ce comité travaillera d\u2019accord avec le conseil de l\u2019association formé par M.V.E.Pronovost, prés.; C.Sauriol, vice-prês J.Bouvin, vice-prés.; C.B.Laçasse, sect.; D.Michon, trésorier; L.Boisvert, | citoyens du boulevard aura lieu après commissaire-ordonnateur.\tla messe.L© boulevard St Denis dont la popu- ' lation, brave et travailleuse, devient JUPES, COSTUMES EN SOIE, EN plus dense tous les jours, veut rédébrer\tALPAGA, ETC.la Saint-Jean-Baptiste avec éclat.\t,\t¦\t__ r\t.t>a maison Marchand est certaine- L enthousiasme qui régnait hier soir ment la plus recommandable sous le promet un brillant succèe.\trapport de la nouveauté, de l'élégancç MM.Duquette, Guêvremont, Gagnier, l'le \u2019a coupe, du fini.etc.4 magasins: Laçasse et Têtreau ont fait de» dis i 1871 Notre Dame.1453 Mc Cathsème, cours dans lesquel» dominait la note 2323 Ste ('atlierine.129 St Laurent, r.patriotique.Ils ont été chaudement\t- applaudis.Tout un programme émis Fumez le CIGARE \u201cCHAMBER-par M.C.B.Laçasse a été approuvé I LAIN\u2019, le meilleur cigare ft 10c.r.425965 20 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 Prête & Commencer les Affaires à 8 a.m- précises.LIMITEE Rues Sainte-Catherine.Université et Victoria.Hommes, choisissez dans le meilleur assortiment de Vêtements Prêts ù Mettre L\u2019assortiment le meilleur, le plus nouveau de vêtements prêts à mettre à Montréal, est.sans conteste, celui du magasin de la satisfaction.C\u2019est, en outre, de beaucoup l\u2019assortiment le plus considérable.Venez et examinez bien et rendez-vous compte de l\u2019exactitude de ces déclarations.Vous savez sans doute, ce qui attend les clients qui achètent en grande quantité: Prix les plus has e,t les meilleures conditions.Ca ne doit pas fous surprendre, cependant, si ce magasin tient la tête comme donneur de valeurs.Lundi, Habillements pour Hommes de $7.95 pour $5.95 500 Habillements pour hommes, à vendre lundi seulement.Ils sont de différents dessins et en tissus de laine, à carreaux, à raies et mélange de bruyère.Un habillement superbe pour vaquer aux affaires.Points de 34 à 44 pouces de poitrine.Notre GtZ Q CZ prix ordinaire $7.95.Lundi.*.Vestes lavables peur hommes, $1.25 pour 98c Vestes lavables pour hommes et jeunes gens, tous les nouveaux dessins, importées directement des fabricants, pour hommes petits, moyens et gros.Plusieurs dessins au QO/% choix.Notre prix ordinaire $1.25.Spécial, lundi.CrOC Prix des Chemises d'Hommes LUNDI, 15VTRE 8 ET 10 HRS A JA CHEMISES EN FLANRLBTTE POUR HOMME 89 CENTS ChAmitM de sait ee flan «filetle, arec rayure» bleue», roeas et blanche» : corps trêe long et ample ; bien faites.Point» 14^ A 17.Prix ordinaire*, 50 et 75 cont».Lundi, de 8 A 10 a m.seulement.39o | CHEMISES NON LAVEES POUR HOM-.MES, 45 CENTS Oh «ml» es blanches non rerpaeeées, devant et doe fortemnt renforcé», plastron en toile, avec manchette» à même ou poignets, recforte d^n seul morceau, piqûres double» partout, Point» : 14 A 17, pour hommes.Lundi, de 8 8 10 a.m.45c 75c et $1.00\u2014Chemises négligées pour hommes 45c Belles «heanlsee de négligé, d'été, manchettes à part, plastrons plissé», nuanças moyennes, «hic» dessins, pour hommes.Points : 14, 14^.15, 15Mi.16 et 16%.Prix ordinaire, 76 cent» et 61.00.Lundi, de 8 A 10 .» -4®o PA# DR COMMANDES PAR TELEPHONE OU PAR LA POST* 75c Complets Lavables de Garçonnets, 59c LUNDI DE 8 A 10 A.M.Bon» complets lavaMes.pour petits» garçons de 8 à 7 ans ; genre» matelot», russe et Buet«r Brown ; genre matelot avec culottes à genoux ondtnal-res, les entres aveo genoux bouffants, magnifiquement garnis.Prtx ordinaires Ju«qtr*A 75c.Lundi, de 8 à 10 .PAS DE COMMANDE» PAR TELEPHONE OU PAR LA POSTE Ruban de 21c pour 15c ia verge LUNDI DE 8 A 18 A.IL Ruben en pure «ode- taffetas.4 pouces 4e large, dact» toutes las muances suivant es : blsne, crème, coquelicot, cardinal, oeil let rose, turquoise, marin a, mauve, violet, bleuet royal, brun, toscan et noir.Vêlant 21 cent» la verge.Lundi, 4e 8 à 10 Am., pour.PAS DE COMMANDES PAR TELEPHONE OU PAR LA POSTE 15c V'-\u2014¦ \t\t\t' -\t\t \" EATON'S\tCOMMANDES POSTALES\tTORONTO ' / UN MOT AVEC LE PUBLIC Qui-ne connaît pas la maison T.EATON Co.\\ Ltd, de Toronto ?\u2014Tout le monde devrait nous connaître ; si ,cependant quelqu\u2019un désire faire notre con-t naissance, nous vous expliquerons notre système \u2022 d'affaires.Nous tenons le plus grand magasin de marchandises générales de tout le Canada, où nous employons près de six mille employés.Une partie, appelée»: Département pour Ordres par la Poste, nous tient en rapport constant avec les personnes habitant en dehors de Toronto, désirant faire leurs empelettes chez Eaton, sans cependant y venir en personne.Dans ce but nous distribuons gratuitement un magnifique catalogue, qui vous permet de vous familiariser complètement avec chacun de nos départements.Vous pouvez y choisir à votre aise du plus petit article au plus coûteux ; alors vous nous envoyez votre commande et nous avons dans notre service spécial pour ce département un très grand nombre d\u2019employés, tous experts dans leur ligne particulière, qui se servent de tout leur zèle pour NOUS pour VOUS satisfaire.Vous ne risquez rien en nous demandant par carte postale, notre catalogue ; c\u2019est un magasin en soi-même.Vous serez étonné de nos assortiments complets, ainsi que de nos prix.ECRIVEZ TOUT DE SUITE <*\u2018T.EATON CQ.TQ RO NTO, Ç A N A DA.LIMITED MANSEAU.CO.NICOLE! Notre flonseante iocaiitë a pria de raetea proportions depuis l'automne dernier, jp-ace à l\u2019initiativo d\u2019hommes entreprenants, et ft I'setmta des ftren des scieries des Oies Moose Park, ba-voie et Daigle.I)e vingt familles quil y avait l\u2019automne dernier, le nombre s'en eet élevé a soixante-dix.T/e corn morce de bois de æiage, de charpente, rie pulpe, se fait sur un* ,.,uue échelle.\u2014le* 'Rér.M.Manseau, notr- curé, est ali* assister aux funérailles du Rév.M.Marchand, décédé 11 Gentil- ly- \u2014M.T/.Bergeron, inspecteur,visitait la tcmaine dernière notre école pour la première fois.Cette école est fréquentée par soixante-huit élèves.Une nouvelle école doit être contrui-te pour le 1er septembre prochain.\u2014On parle fortement de la construction d'une nouvelle église.\u2014M.le Prégeau est 11 se construire une maison sur le terrain de M.J.A.Uavoie.\u2014Mlle E.Choquette est en visite chez des amis ft Knowlton, Brome.\u2014M K.Vinoelette, de Brompton-ville, était de passage M dimanche uer nier, en viaite chez son rmi, M.J.A.Izavoie.\u2014 M et Madame Daigle sont de retour d'une rromenadî ft I/aurier.Lee dames patronnées as de l\u2019AMliten-oe Publique, auront leur réunion hebdj madaire, tous iss lundis, dt deux à siuq heures de l\u2019sprés-midi Ces hsures seront consacrées à la couture.Tous les premiers lundis du mois, U y sura t part la séance de couture, réunion du comité à trois heures.Cependant, lundi prochain, il y aura réunion spéciale de toutes les dame* patronnesses, afin de régler les derniers détails du grand conoert qui sera donné au Parc fciohmer, mercredi prochain, sa bénéfice de l'Assistance Publique.Les dames sont instamment priéées de tenir note de ce règlement, et de s'y conformer, sans autre avis, les réunions d'urgence seront convoquées psr 1s vois seule des journaux.\\ xxx L\u2019organisation du banquet monstre qui doit avoir lieu le 24 juin à la ssi'e d\u2019exercice, est en excellente voie ; V» dames eont tout é fait encouragées.L\u2019appel des journaux a été entendu, l/es femmes du Montréal français veulent pren dre l\u2019initiative puisqu\u2019il s'agit de préparer de vraies réjouissances patriotiques.Ces fraternelles agapes resserreront infailliblement le lien qui unit les divers groupes de notre société s elles réchaufferont le sentiment national.Unissons-nous pour être forts, pour rester bons, et français, et joyeux 1 D\u2019a bord, contribuons tous selon nos moyen» an succès de cette belle fctt Jean-Baptia te qui fait toujours si sincèrement vibrer les coeurs bretons et canadiens I XXX MM.Eugène Gouin et Jacques Grenier, partent ce soir, pour une partie de pèche, sur les lacs du nord de Montréal.XXX Mesdemoiselles Augustine Plants ét Louisa Dumontier, qui ont été en visite ft Montréal, dans leurs familles, sont retournées ft 6aint-BarÜiéiémi.XXX Mercredi dernier, ft Québec, Mods me Weir, épouse de ITion.W.A.Weir, recevait ft dfner, dan» les édifices du Parlement, en l\u2019honneur de M.et Mme Cushing, de Montréal.Parmi les convives étaient MM.ies bons.Gouin et Mo-Corkill, Mme McCorkill, M.et Mme Geo.Tessier.xxx Sir Adolphe Caron est «tu Windsor, xxx Sir Montagu et Lady Allan iront ft Toronto pour voir les courses.xxx Ls capitaine J.D.Doull, retour de Gibraltar, est chez ses parents, rue Crescent.xxx Mina E.B.Greenshields, de la rue Drummond, a reçu hier, ft l\u2019heure du thé, en l\u2019honneur de sa fille, Mme Graham Drinkwater, de Toronto.xxx Mils Yvonne Dêfaulnier», d\u2019Ottawa, est en visite chez son amie, Mlle Béatrice Bisaillon, rue Sherbrooke., xxx Mlle M.Fitzpatrick est retournée ft Ottawa.\tj.xxx Le col.et Mme Buriaad ont quitté New-York four l\u2019Anglet*rre,hier matin, xxx Mme Wilson-Smith et Mile» Wilson-Smith, de la rue Sherbrooke, ouvrent ces jour»-ci leur maison d\u2019été, à Sainte-Agathe.xxx On annonce pour le moi» d» juin le mariage de M.Joseph Aubry, de la rue Saint-Philippe, de csint-Henri, & Mlle Maria Décarie,de la rue Saint-Alphonse.xxx Un très joü mariage a tu lieu, hier, le 18 du courant, à 4 heures p.m, ft l\u2019é-giise Saint-Jean-Baptiste de Montréal.M.Camille Bourdon, marchand de cette viüe, conduisait ft l\u2019eutel Madame veuve Henri Béland, née Généreux (Marie-Louise).aussi de Montréal.M.Azarie J/amarche, ex-échevin, servait de témoin ft lai mariée, et M.Bourdon, au marié.La bénédiction nuptiale a été donnée par M.le curé Auclair, qui a fait une pieuse allocution aux époux.L\u2019intérieur du temple, orné de fleur» et resplendissant de lumières électriques, offrait un coup d\u2019oeil des plus charmants.L\u2019orgue et le choeur de chant ont exécuté leurs morceaux les plus choisis.Après la cérémonie, un superbe goûter a été servi au Viger, aux parents et aux amis intimes.M.et Mme Bourdon sont partis la soir même, ft 7 heures, pour un voyage & Québec, où ilt, prendront le paquebot, dan» quelques jours, pour faire le tour du Saguenay.Nos meilleur» souhaits Les accompagnent.LA BAIE DU FEBVRE M.Robert Duguay, marchand, a acheté la chapelle qui a servi au culte pendant la construction de notre église.Les travaux de démolissement avancent rapidement.Beaucoup d'enfants, garçon» et fillettes, suivent les enseignements du catéchisme.l/a première communion se fera bientôt, l/e 14 juin, Monseigneur Bruneault, lors de sa visite pastorale, administrera le sacrement de confirmation.A cette occasion aura lieu aussi la bénédiction solennelle de notre nouveau temple.\u2014Les exercises du mois de Marie, qui se font tous les soirs ft 7 hrs, attirent i l\u2019église une foule nombreuse et recueillie.Les offices sont présidés al ternativentent par M.le curé et par M.le vicaire, ie chant exécuté par les élèves du couvent ou par les demoiselles du village est magnifique.\u2014Le 11 du coûtant, M.Télesphoro Beaudry, peintre-décorateur d\u2019Aylmer, a épousé Mademoiselle Parmélie, fille de M.Nestor Duguay.Après la messe un somptueux déjeuner fut servi chez le père de la mariée.La fanfare séré-V de noce.Les cadeaux étaient nombreux et riches.\u2014Lundi les Révérende Frères et les élèves ont célébré avec éclat la fête de leur illustre fondateur St-Jean Baptiste de la Salle.RHUMATISME le d»Ue s\u2019il ne guérit pis, j» i\u2019Argtnt Ksraè- (!\u2022 d» Munyon contre le Rtiumatisme Le Céleri Composé de Paine Repousse la Maladie et la Mort Le Céleri Composé de Paine a un record incomparable d.sauveur.11 a sauvé de la mort des riches et des pauvres pour qui les savantes ordoiman cee de» médecins ne pouvaient plus rien.Si les malades, hommes ou femmes, pouvaient seulement voir.les figure» réjdHies et entendre les témoignages reconnaissants des milliers de personnes qui doivent la santé et la vigueur au Céleri Composé de Paine, ils verraient vite s\u2019envoler leurs doutes et leurs craintes.Le Céleri Composé de Paine est le seule remède qui atteint le mal dans sa racine, c\u2019est le seul agent qui puisse enrayer votre maladie.Des témoignages non sollicités, arrivent en nombre tous les jours.V leux et jeunes déclarent que le rhumatisme, la névralgie, les maladies de dos et de foie, la dysp-psie et les affections du sang sont complètement guéris par un sage traitement du Céleri Composé de Paine.Kssayez-ie dès aujourd hui, pauvre malade.Tout retard peut être dangereux.\t18,20k 4V Nee Magasin» eont\tDUPUIS\t/?> Lm Commandes par fermé»\t\t18 tou» les\t\tMalle eolrs à\t¦ \"\t8 Hi\tX T\t¦! 1\t\u2019V f\t1 F S\tsont 6 heures\tÏ-T 1\t1 Li I\tJ Li1\tfxécutés» excepté\tP1 11\tIl M alTl\t\u2022veo le Samedi.\tX X L 1.-jX Ll\u2014\tsoin.VI/\t\tVI/ Notre Vente Extraordinaire -.DE\t\u2014 DENTELLES la plus considérable \u2014 telle qu'annoncée \u2014 un succès sans précédent \u2014 mais sur lequel on avait le droit de compter à cause des valeurs exceptionnelles \u2014 de la grande variété \u2014 et de nos prix vraiment ridicules» Il y a eu foule tous les jours \u2014 et a toutes les heures du jour \u2014 depuis l\u2019ouverture de cette Grande Vente de Dentelles.La quantité de verges vendues est énorme, mais il en reste encore.Certaines lignes épuisées ont été remplacées par de nouvelles lignes.Nous remplirons jusqu\u2019à avis contraire les commandes par la malle pour les lignes dont nous reproduisons les vignettes aujourd\u2019hui.LA SALSEPAREILLE Votre médecin vous dira pourquo* æêê\tH la prescrit pour le sang pauvre, CT Æl B Jr sns.«JM tas nerfs faibles, il vous expliquera w Æm m M \u2019\"r ^ pourquoi elle donne force.courage, endurance.Vendue depuis 60 ans.J.C.AYER CO., Lowell, Ma»s.Ayer T\" Demandez à vos Marchanls LES TIMBRES D\u2019OR Prime* : $25, $50.$100.Bureau 812 rue Ste Catherine.Madame Y.BERGERON 87* RUE URAH» Désespérait de ru Jamais Guérir Cette dame, après avoir subi une opération très douloureuse à l'hôpital.était dans un' état de faiblesse si grand que l\u2019on redoutait un dénouement fatal.Rien ne pouvait réagir contre l\u2019abattement qui s\u2019était emparé de ce corps malade, médecins et remèdes ne pouvaient enrayer le mal qui consumait lentement mais sûrement ce système épuisé.No 19.\u2014 Chantilly de soie noire, insertion â médaillons, largeur, 3 pouces, valant 60c, pour.5c No 2.\u2014 Insertion de Guipure de Plauen.motifs ft découper, blanc et champagne, larg.IM, pouoe, valant 95c, pour 10c 1FU | 'If M i No 13.\u2014 Insertion de dentelle blanche Nottingham, dessin médailon, largeur, 2Vi pouces, valant 90c pour.5e No 17.\u2014 Insertion de dentelle Chantilly en soie noire, largeur, 2% pouces, valant 75c la verge, pour .5C naua les nouveaux époux, qui partirent p-\"r voyage Demandez \u201cLE CHARLEROI\u201d, chapeau français, le meUleui de forme, de style et en qualité.Chaa.Desjardins et Ci-, 1540 rue Sainte-Catherine, seul» agents pour le gros en Canada.\tr.Fumez le CIGARE \"CHAMBER LAIN\u201d, le meilleur cigare ft 10c.r.CE QU\u2019ON TROUVE DANS L\u2019EAU M.O.Poirier qui demeure ru* Saint-Jacques, No 2102, est venu nous mon tree ce matin un vermisseau tombé dar-, son verre au moment où notre contribuable pienait de l\u2019eau ou robi net.L'eau que nous buvons n'est pas ?1 ¦ LÂtnh Mme YVONNE BERGERON.87 3 rue CRAIG, Montréal.On lui parla du Vin Phosphate au Quinquina des RR.x'V.Trappistes j d\u2019Oka, et elle en prit sans pourtant y avoir beaucoup confiance.Aujourd\u2019hu.cependant, après en avoir pris une bouteille et demie «lie se trouve psr-faitement rétablie, les forces lui sont revenues et elle peut vaquer ft ses oc-^ cupations journalières.Voici un témoignage convaincant qu\u2019elle nous permet de faire connaître au public, et elle serait prête également à le faire de vive voix, ft quiconque le désirerait : MM.Motard L'iis et Scnécnl, MontréaL Messieurs, Je suis heureuse de témoigner en faveur des grandes qualités reconstituantes de votre précieux vin Phosphate.nu Quinquina des RR.PP.Trappistes d\u2019Oka, qui a non seulement hftté ma convalescence», mais qui m\u2019a complètement guérie.Veuillez agréer, messieurs, mes sincères remerciements, Mme YVONNE BERGERON.Ceci n'est-il pas concluant T Cette préparation est un reconstituant général de premier ordre ; de plus, elle possède une action directe et spéciale sur un grand nombre d'organes, par suite des produits particuliers entrant encore dan» sa composition.C'est un réméré souverain contre l'anémie.Chlorose, débilité, maux d'estomac, vomissements, aigreurs, maladie de foie, rhumes, bronchite, inflammation d\u2019intestins et constipation.Ne rtéscspêrez pas de vous guérir-essaylez-le.Tl est très Important que vous obteniez cette marque snéciale de VTV PHOSPHATE AU QUINQUINA de» BR.PP.TR APPI8TE8.Ri votre épicier ou pharmacien n'en a pas en magasin, n'acceptez pas une autre marque qu'on pourrait vous offrir et qu\u2019on vous dirait fl tort avoir les mêmes propriétés ; ftr.-iifez-r.i'.ui> al v.Otlk ferons le nécessaire pour que votre commande soit exécuté^.Eur demande, nous vous enverrons gratis un petit livre très intéressant qui traite sur cette merveilleuse découverte et sur les maladies qu\u2019elle guérit.Adressez : Motard.Fil« et R.-nécal.5 Place Rovale.Montréal.i No 18.\u2014 Insertion de dentelle \u201cEscurial\u201d noir, crème et ivoire, 2 et 3 pouces de largeur, valant 75 c, pour.ioc No 16.\u2014'Véritable dentelle Chantilly noire, largeur, 6 pouces, valant 75c pour.850 DENTELLES ORIENTALES avec bord en Guipure, valant 90c annoncées à 25c, aujourd\u2019hui réduites à.10c La demande pour celles-ci à été considérable, il en reste une quantité très limitée ; pour écouler promptement cette balance et faire place à de nouvelles lignes NOUS LES OFFRIRONS ce SOIR et LUNDI S\u2019IL EN RESTE.la verge à.10c HAUTES NOUVEAUTES DANS LES CHIFFONS PLISSES \u2014 Largeurs de 4 à 12 pouces, avec volant, noir ou blanc.COLLETS EN CHIFFON, genre Collerette, blanc et blanc et bleu.Etalage de ces nouvelles lignes ce soir au rayon des dentelles.Livres de Messe à prix réduits, deux lignes spéciales A 19c \u2014 Livres de Messe couverture en peau de chevreau [kid] bland, riche relieure à tranche d\u2019or sur papier de luxe, valant 35c pour .19c A 55c \u2014 Livres de Messe couverture copitonnée en chagrin noir ou de couleurs, importés directement de l\u2019éditeur peur être vendus a $1.10, prix spécial ponr écôuier.55c COSTUMES D\u2019ETE POUR ENFANTS Costumes matelot et costumes \u201c blouse Russe \u201d à 49c.La table ou sont installés ces petits costumes a été fort achalandée \u2014 il y a eu foule toute la journée d\u2019hier\u2014la balance de ces costumes sera certainement enlevée ce soir\u2014le prix toujours le même.49c tout.Il fait pure, 11 s\u2019en faut de beaucoup.A part les saleté» microbienres nous ingurgitons de temps ft autre des centipède» et autres amphibies de ee genre, dont nous pourrions nous dispenser volontiers.\u2019 Robes de Matin en indienne à 50c L\u2019échelle des grandeurs est encore à peu près complète dans celles-ci pour livraison par la malle 15c en plus du prix d\u2019achat.AUTRES LIGNES TRÈS SPECIALES DANS LES ROBES DE MATIN A.75c et 98c La robe annoncée à 98c est une valeur réelle de $1.50.Lingerie pour Dames, Lignes Spéciaies CACHE-CORSETS à.7èc, 15cet25n JUPONS BLANCS POUR DAMES à.48c, 65c, 95c COSTUMES EN TOILE DE FOIN POUR JEUNES FILLES Jupes de robes et gilets \u201cboléro\u201d avec riche garniture médaillons de Guipure écrue\u2014grandeurs 34, 36, 38, prix.$2.75 MANTEAUX EN TOILE POUR JEUNES FILLES Longeurs J tout à fait nouveaux, dans les prix suivants.$1.35, $1.50, $2,00, $2.75 et $3 00 Manteaux ajustés [corset coat] pour Dames e{Jeunes Filles.MANJEAU^ NOIRS pour écouler\u2014prix spécial.$g en MANTEAUX DRAP\u2014valant de $11 00 à 12.50, prix spécial.\"[ [ jgg\u2019gg DUPUIS FRERES Le Grand Magasin Départemental de l'Est.1571 à 1589 rue Ste Catherine, Cité.i LA FHHWK SAMEDI 20 MAI 1905 r* ZI LA PLUS HAUTE QUALITE % K LE PLUS BAS PRIX LISGKHIE BLANCHE DE D4MES A DE» PRIX SPECIAUX.Il ««tablerait qu'il «at un p«u tôt pour réduira Im ttIx de cm Jolie* blou-*ee «t de cas joli* \u2022ou*-vêtom«»ut*.Mal* ce* rôdu tim.* «ont fort «pprécléea de roilea qui ne ne aont pas encore procuré ca qu'il leur faut pour le* vacance* «t le temp* dee chaleur*.Noua lea avona marqué* à des prix baa tentant* pour la vente de lundi.BLOUSER DE DAMES, en beau linon blanc, trè» bien confectionnées, avec larges rempli* en avant et de beaux bord* brodé*, larges remplis en arriére, poignet* finis de rempli* et collet garni* de rempli* de broderie, ÛM PC A dimension* «12 A 40 de buste, faite* pour vendre A $2.80.Lundi ., BLOUSES El» SOIE CHIÏfOISE ET JAPONAISE POUR DAMES.De plusieurs Joli* style* comprenant le nouveau modèle surpll, garnie* de plia, de rempli*, de piqûres et d\u2019insertion de dentelle Valencienne*, nuance* noir, martre, blanc, brun, dimension* 32 â 42 de buste Prix ordinaire* $4 à $8 Lundi.S3 JUPONS DE DAMES.Ln coton de très bonne qualité, avec volant double de 10 pouree en beau linon, garnis d\u2019une rangée de belle insertion de dentelle et de lar^ee fronces de dentelle, bande* françaises et fronce complète.abat-pousstêre J»4 avee garniture en linon, longueurs 38, 40, 42, valant $2.50.Lundi .'P L.\u2022 ROBES D\u2019ENFANTS A DES PRIX Q,UI SATISFERONT Au rayon Lilliputien, au premier étage, oû noue habillons complètement les enfant*, nous offrons des valeur* très spéciale* en fait do robos d'enfects.Chaque vêtement est chic et bien confectionné, et les style* sont on ne peut plu* charmants.\ts RODER DE MATELOT POUR ENFANTS, en indienne A raies, couleurs : fauve, bien, gris et blanc, ancre et arme brodé* de «oie.lupe et b ouse réunies, garnira, rvcc ceinture, noeud de matelot et galon blanc, pour lej *IM rtA âge?de 1 à (1 an*.Prix spécial lundi.qp.L.OU SEULEMENT 30 ROBES D\u2019ENFANTR.en beau piqué blanc, Jupe écossaise.avoç blouse y attenant, blouse avec bandes de broderie et frison de broderie.poignet* garni*, pour le* Ages de 1 A 8 ans Prix spécial,\tQQ COSTUMES-BLOUSES DE GARÇONNETS, Etc., ET «OTIEKIKJIIM POUR LA FETE VICTORIA.Il r*t facile de vêtir votre garçon confortablement et fraîchement cet été.Noa costume* de matelot par exemple \u2014 en galatea et en percale lavables \u2014 ch\u2019.ca et bien fait*.Noua avona des blouses, chapeaux et casquettes de garçonnet*.Noua pouvons vraiment vous aider A rendre votre garçon heureux cet été.Voici nos prix : Costumes-blouses de mstelot, pour garçonnets, de HOc & $51.50.Costumés-blouses Buster Brown, pour garçonnets, de TBc A Casquettes de garçonnets, un très nouveau modèle».r\u201cEmT>ereur Guil-une casquetta idéale oOc laume .pour l*été Blouses de garçonnets, les plu» nouveaux styles, couleurs non AA*» changeantes, depuis.OTH Culottes de garçonnets, avec ceinture et doublure assor- ApT*» tie.tJDt' Ccatumes Buster Brown, pour garçonnet*.comme ceux dans OQp i notre vitrine.î/è/U' Toutou Commandem par la mat lu recevront la même attention que ui vouu vente* en personne Coin LaMontaoe et Ste Catherine.NOTRE MAGASIN OUVRE A 8 Hrs A.M.ET FERME A 6 Hr* P.M., TOUS LES JOURS.Les Matelas Bon Marché SONT DANGEREUX surtout s\u2019ils ne sont pas garantis être remplis proprement par un fabricant recommandable.Demandez au marchand de vous montrer la marque \u201cCroix Rouge\u201d comme la vignette.\u2022\u2022 THE IDEAL GUARANTEE LINE \"\tI76-B COMMISSION DICIENt Li«a immlgrfcata ouùad.a Mront renvoyé» cU.na leur» paya\u2014L*.cha-lata de néomalt»\u2014La morgua.La Dr La berge a rapport», hier âpre, midi fc la eonuniHion d hygiène, que cinquante immigra ut» atlemu du trachome étaient retenu.A bord du ile.iner \u201cAthenia\u201d, ligne Donaldaon ici au port.\u2018 Devona-noua a-t-il demandé \u2018 & la eommi.aion, établir dea hôpitaux ex-pie.sèment pour oea immigié» refuaés de Button, New York et i'hüadelphie, ou le.Uiuer errer libre dan» I i rue.?\u201d La oommi.tion a uonné carte blancne au Dr IJiberge et le docteur a décidé de faire retourner cea malade» 1» d\u2019où il» viennent.Kur réception d\u2019une lettre d\u2019un M.W.C.Palmer la quettion des chalet, de né-oessitf est agitée de nouveau.Tou.les membre, sont d\u2019accord à reconnaître la nfcesâité de tels chalet» publica et ae proposent d\u2019en faire conatruire A la Place d\u2019Annea pour en faire l\u2019expérience.Le président, Dr Dagenaia at l\u2019echa-vin Kalsou nommés membre» d\u2019un aoua-comité, étudieront le» plans déjà soumis par le paasé et les présenteront ft la commission des finance».La question de la morgue sera 11 l\u2019ordre du jour 11 la sance de vendredi prochain.L\u2019échevin Couture produira dea documenta intéressant! concernant la morgue depuis plusieurs années.NOUVEAU VAPEUR \u201cMONTREAL\u201d Pora son premier voyage ft Québec mardi soir, le 23 mai, et, par la suite, partira tous les deux soirs.Voyage aller et retour au prix d'un passage simple, bon pour aller le mardi ou le mercredi.De retour le mercredi ou le jeudi fl 6 h.30 du matin.\tz PIEUSE CEREMONIE Chez lea Soeurs de l\u2019Assomption à Nicolet.1 Ou cnrrnmor/lMxn réruller fle LA PRie^SE Nicolet, 20 \u2014 La première communion chez les Soeurs de l\u2019Assomption a donné lieu, jeudi, ft une imposante cérémonie.25 élèves ont fait leur première communion ; les mêmes, plus quatre, c'est-ft-dire 29 jeunes filles, ont été commuées.Mgr Brunault officiait.Avant la première communion, Sa Grandeur a fait une magnifique allocution.Dans l\u2019après-midi, 11 y eut réception du scapulaire de l\u2019immaculée Conception et du Mont-Carmel.A cetto occasion, M.l\u2019abbé Edouard Baril, cha pelain de la communauté, a prononcé aussi une jolie allocution.Il y eut ensuite renouvellement des promesses du baptême.U&i Avant le traitement L\u2019ivrognerie PoaHtiremant guérfu ou Brçjttni remis Remède pris chex »ol sans douleur, sans publicité, R»n« nette de te np».Hautement recommand-1 par Mev rieur*du clergé et Médecin*.Kéférea-ers et témoignages indiscutables.Venez ou écrivez pour reaselfiemeats complets.Adresse O/XON CL RE CO.661 Boulevard St Joseph, iRfln\tMontréal m Après le traitement LA PLUS GRANDE VENTE DE BLOUSES â Montréal sera aux 4 magasins Marchand la semaine prochaine, choix extraordinaire dans les blouses en lawn, soie, mousseline, .alpaca, piqué, etc.4 magasins : 1371 Notre-Dame.1453 Ste Catherine, 2323 Ste Catherine, 129 St Laurent.\tr COLONIAL HOUSE SQUARE PHILLIPS ETOFFES A ROBE DE COOLtOR Offre» très spéciale» pour Luntfl.20 nièce* de MOHAIR CREME FLEURI Pr\u2018x ordinaire, »0c, pour S Oc Ha vg.VOILE DE PARIS, mélange bleu et blanc et mélange noir et blanc.Valeur 50c, pour.25o 1» verge CANEVAS PANAMA ET DRAP CANEVAS DE COULEUR, PURE LAINE Valeur ÔOc et TOc la v#*rge.pour.Aoc «t SBc la verge 12 pièces de MOUSSELINES BLANCHES, avec point* brodés noir*.Valeur \u2022 40c i* v*rg*, pour.20c 1* verg* DRAP GRASS AJOURE, pour co*tume*-bIou*e* \u2014 m*roh*ndi*«i très élégantes.\u2014 Val*ur 00c, pour.JMK 1* v*rge 12 pièce* de SEROüa NOIRE, »vec raie» blanche* Bonne valeur & OD cent*.pour.\t.\t.\t.25c la verge DRAP ANANA CLAIR, superbement brodé Valeur $2 OQ à $2 50 la verge, pour.65c la verge Balance de l\u2019OItOANDI DE FANTAISIE, &.éOc, 45c et 50c MOINS 25 POUR CENT D ESCOMPTE Aussi un lot très chois! d'ETAMINES DE COTON IMPRIMEES, spécial pour kimonas.rod)** de mat-n, etc.45c Moln» 25 pour cent.RAYON DE LA SOIE SOIE CORDEE PESANTE, nuAnc.a pftl»».gri», all.crèm®, blanc, cradr»» Ce ros.».argent.»1 la rergs MOINS 33 1 3 POUR CENT.SOIES -^E FANTAISIE, à rai.» romaine», d«aa:n» de Per?» et autres raie, d» fantaisie, pour enetum»,.OOc, «rtc, 75c et *1 la verge MOINS 33 1-3 POUR CENT.LONGUEURS DE BLOUSE, en botten, une blouse chacune, en plaide noir et blanc, raie» de couleur fantaisie et dessin» de Dresde, d.B3 g SB MOINS RO POUR CENT.5 P.C.d\u2019Escompte au Comptant.HENRY MORGAN & CO, Montréal.j \u2014 LA \u2014 MAISON HAMILTON Grande Vente de Valeurs de Mai Quelaues \u2022uggeerlou* d** plut intéressantes pour lundi de ceux qui en bénéficieront T nombre de ceux qui Il n\u2019en dépendra que de vous re* le choix ce* ooestdona.Beres-vooa du arrive* loi à 8 heure* - précisée *4 von* Mb- DENTELLES ET INSERTIONS TORCHONS Si*» pièces de belle dentelle Insertion torchon, assortie* de largeur* et de patron*, v*l*nt Jusqu\u2019à OlA#* 714c la verge.Lundi, la vge ^ /*2^ \u201dR«* de cbauneé.FOULARDINES MERCERISEES R*>**pnrt>lant ft U *oie foulard, mats *e portant beaucoup ml*ux.fonds bleu et noir, avec petit* dessin* blanc*, convenant pour costume* et blounen d\u2019été, valant parfaitement lôo.4 Of» Lundi, la verge.JLmé*-' \u201cPremier plancher.COSTUMES-BLOUSES POUR DAMES Jolts costume* blouse*, fait* de percale.garantie de couleur, fond* blancs avec pois noir*, rouge* et bleu*, «t aussi de petit* dessin* carresuté*.seyant ft la perfection et fait* pour être vendu* ft $2 .80.Lundi, chacun.\t\u2019P-*- \u201c.Même plancher.\" SCRIM BLANC M pour©* de largur, matériel fort et serviable pour rideaux de rétldn-ree d été Lundi, la verge .\"3lème plancher \" BRODERIES ET INSERTIONS Bmésrle» et Insertion» de b»II« mous.\u2022SUna blanche, lawn, et bstlets.aaaor.tle» de largeur et de patrone, valant tuaqun To la vent» Lundi, la 2^>C \u2022V»* da chauàs».\u201d ETOFFES A ROBES TWETBD8 DONBOAL.tout laine.45 Kucee de largeur, dan* le* nuances gri*.fauve, champagne réséda et I bleu, très convenable pour costume* blouse* d\u2019été uni*.\u2022xceUeote v*.*ur à 65c la verge.Lundi, la i verge\t.\u201cPremier plancher ROBES D\u2019ETE POUR ENFANTS Bellee robe* d été pour enfanU.d# \u2022 style mstelot.et grandeur* â* 4 à I 14 on*, faite* de lawn, percol*.et Ginghams, garnie* de path braid ou \u2018 unies.Il y a dans le lot.dea valeurs Jusqu\u2019à $2.50.Lundi.\u2022\t98c \u201c2lème plancher \u201c COTON CREME De 86 pouree de 'argeur.à rayur Jaunes et rosee.«péclslement ad j>our rideaux d\u2019été.DU MANUFACTURIER AU CLIENT Achetez par In malle et éconoiniaez la moitié du prix.Hroeec de _ .\tarren pour *0+\tla Peau.à 'Ttyïr.Idéale pour la-vrr la ligure, le cou **t le* mains.O Kilo ouvre lea X pores, débar-raase la peau de sa couche huileuse, enlève les boutons.1 e * clous A tête noire, un man val teint ne peut exister avec l\u2019emploi de cette brosse.Elle suit les lois de la nature, active la circulation, refait les muscles, enlève les rides.Sûrement le meilleur embel-Usseur Jamais fait.Pas d'irritation.Dure une vie.Paquet ordinaire cacheté.Ganres autour de chaque main.Première qualité de caoutchouc noir ou marron.Prix (par la malle) 25 cts chacune.Le prix de la pharmacie est le double du nfltre.Les timbres sont acceptés.Acheté» directement de nous par la malle.Idéale pour assouplir la barbe avant de se ra*er, aussi pour nettoyer la tête.THE SOVEREIGN SPECIALTY CO.Botte Postule 439 k\tLondon, Ont.HAYCOCK DUDGEON 2453-57 rue Ste Catherine, Vente Spéciale d\u2019Echan-tillons de \" SOUS-VETEMENTS EN MOUSSELINE MOINS 33 1-3 C\u2019est une chance que nous avons eue d\u2019acheter de la belle lingerie lé gèreraent salle à une fraction de a valeur ordinaire.Lundi nous mettrons en vente un lot de cache-ccrsets, che-m ses.Jupons, caleçons, chemises de nuit et gilet* de chambre, etc., pour damee.Prix comme suit : CACHE-CORSETS \u2014 Prix ordinaires 18c, 30c.43c, 55c, lÂr, $1.00, $1 25, $16'», $1.80 chacun.Prix de vente, 12c, 20c, 2f)c, 37c, 52c, ««c, h*c, $11.20, fl.20.CHEMISES \u2014 Prix ordinaire* 60c â $4.20.Prix de vente, 44c A f2.NO chacune.JUPONS \u2014 Prix ordinaire*, $1.00 ô $10.80 chacun.Prix de vente, totte à f7.20 chacun.CALEÇONS \u2014 Prix ordinaire*, 33c A $4.80 chacun.Prix de vente, 22c A #5* 20 chacun.Chemises de nuit, gilet* de chambre et plu»ieur* ligne-* de marchandises d\u2019enfant», aux même* réductions généreuses.Quelques Occasions au Rayon des Vêtements Confec'ionnés Un lot.d\u2019écoulement de JUPES DE ROBES DE DAMES, aux prix *ul-vanta 12 Jupes assortie*, valant Jusqu A $4,00, pour f2.17 jupes valant jusqu'à $5.25, pour f2.tr» chacune.22 lupes valant Jusqu'à $7.50, pour f 3.50 chacune.Costumes-Blo ises en Lustré Seulement 24 dan* le lot.Les prix varient Jusqu'à $18.50 chacun En vente, lundi, A f7.f>5 chacun» IMPERMEABLES Un lot de* style* de la dernière saison sera en vente Ici lundi A des prix qui contribueront A les écouler rapidement.Il* «ont marqué* comme suit : Imperméable*, prix ordinaire* Juaqu'à $5.00.A écouler A f2.50 chacun.Imperméables.Prix ordinaires ju»-qu'à $10.A écouler A f5 chacun.Imperméables Jusqu\u2019A $18 rhneun.A écouler à fO chacun.BAMBIN VOLEUR Le constable Gravel, de Saint-Louia du Mils-End, est un habile policier.Après deux neures de recherche il a réussi ft mettre la main sur un bambin de la ruelle Mathieu qui avait volé une montre et une chaîne en or, propriété de M.Tardif, No lo90 rue Saint-Urbain.Le propriétaire n\u2019a pas voulu faire de plainte contre l\u2019enfant.A LA COMMISSION DU PORT La Commission du Port a siégé, hi r après-midi, sous la présidence de M.Rj-bert Mackay.Le secrétaire a été autorisé # écrire ft M.Robert ïîeford, pour le prier de rèeonsidérer ea décision.M.Riekerdike veut savoir si M.Kennedy, ingénieur du port, a recommandé les changements proposés aux hangars permanents.M Kennedy donnera sa réponse par écrit.En attendant, il dit qu\u2019il n\u2019a pas recommandé tels changements, mais il déclare que si on veut faire ces changements, les moyens proposé» ,0rt praticables.PersonneUwment, cependant, 11 ne croit pas que les améliorations vaudraient l\u2019argent qu\u2019el'ts coûteraient.Le secrétaire, M.Seath, fait rapport que le gouvernement approuve les changements proposés aux hangars.\\I.Geoffrion donne avis de motijn qu ii proposera la nomination d\u2019un c >\u2022 mité pour s\u2019enquérir des causes qui ont amené un surplus dans le coût du quai de la Longue Pointe, et s\u2019il y a nég\u2019i gence de la part de quelque fonction naire, il demandera sa démission.Demandez à vos Marchands LES TIMBRES D'OR Primes : $25, $50.$100.Bureau 812 rue Ste Catherine, tTN PIANO KNABE GRAND POUR LE VAPEUR \u201cMONTREAL\u201d La Compagnie de Navigation Richelieu et Ontario, a commandé chex Willis and Co., 2470 rue Ste Catherine, un\u2019 grand Ebanoforte Knabe \u201cMozart\".Ce magnifique nouveau bateau, qui doit fai-i re le service entre Montréal et Québ»J, fera son premier voyage samedi, le 20 du courant.\t¦ FEU LE 0» GEO.N.WATIER J-Æs funérailles du regretté défunt ont eu lieu jeudi, le Jd, sa dépouille mortelle étant arrivée par le train du Pacifique de Stillwater.Nous avons remarqué au nombre des personnes présentes fl la gare : MM.foseph Perrault et Achille Marceau, ses beaux-frères ; T.Mongenais, L.Eréchon.Dr Cormier, L.Brault, L.Masson Hétu, N.P, Beaudry, N.P., K.D.Marceau.L.E.A.Choquette, Edouard Cholette, N.P., Dr Bruneau, etc., etc.Le corps a été conduit au cimetière de la Cote des Neiges.Lors du départ du corps de Stillwater.il y avait un grand nombre d'ami-venus pour témoigner de leur amitié et de leur sympathie pour 'e défunt.Le docteur Wntier était bien connu ici et y comptait une foule d\u2019amis.Il avait été pendant plusieurs années un de» employés supérieurs de l\u2019assurance \u201cTx« Citoyenne\u201d.Tl était le fil» de HT.Kphrem Watier, en »nn viHsaVA employé du Grand-Tronc.Sa mort inattendue a laissé des re grets universels.SPLENDIDES ENDROITS DU CANADA On peut s'y rendre en prenant les bateaux Richelieu et Ontario, en sui-vn\" la plus belle route du monde.Confort, vitesse et économie, telles sont les caractéristiques de la ligne R.and O.On peut obtenir les horaires et tous les détails, de M.J.F.Golan, agent des passagers pour la ville, 12fi rue Saint-Jacques, vis ft-vis du bureau de poste.EFFICACITE RECONNUE L'efficacité du Spécifique Anti-Alcoolique du Dr J.M.Mackay est parfaitement établie.Essayez-le.Consultez le Dr MacKay, ft l\u2019HOtel de Ville Montréal.\tr.Maison Fondée enJI»W*S A.L.BRAULT TAILUFUR FASHIOSAB1E BPtCTAtrrft: ( o»t umow tailleur pour Dame*.Méthode* les plu* no'i* ?elle*.«Marchandise» importée* cl!pe> tement.Satisfaction garantie.53 ruo Hlenry.Tél.Main MMU 274-*n LA CONSOMPTION IMPOSSIBLE Vous ne tomberez jamais en consomption si voua prenez Catarrhozonç.Parce qu\u2019il tue les germe» in»tantané-ment, guérit le catarrhe et le» maux de gorge comme par magie.Contre la toux et les rhumes, il n'y a rien pour égaler Cntarrhozone.Employé dans le» hftpitaux, ordonné p»r le* médecin», recommandé par de» millier».Ca-tarrhozone n\u2019échoue jamais.\u2018\u2018Je souffrais tellement du catarrhe nasal que je ne pouvais respirer par le* narine»,\u201d écrit G.K.Wilmot.oe Meriden, \"je ipris Cafcnrrhozone pendant quelque* minute» et je fus soulagé.Je fu» guéri ne peu de temp».\u201d.Aucun autre remède n\u2019agit comme Ontarrhorone.U «et le meilleur.Le traitement complet d\u2019u-no piaaère est garanti guérir et colite $1\t: grandeur échantillon, vingt-cinq cents.En vente partout.\tw.EXCURSIONS SPECIALES DE LA FETE VICTORIA A l\u2019occasion de la Fête 'Victoria, le chemin de fer New-York Central émettra de» billets ft moitié prix pour l'avantage des personnes allant aux endroits situés sur la ligne au Canada, tel- quo Chflteauguay, Woodland, Val-leyfield, Huntingdon, etc.los billets seront bons pour aller sur les trains réguliers des 23 et 24 mai pour, le retour, le ou avant le 25 mai.\tr.UNE AFFAIRE DE CHIEN Antoine Valois avait tué le chien d'Aimé Pilon parce que c\u2019était un chien sons cpeur et indigne de vivre, qui dévorait les moutons fl belles dents et qu\u2019on voyait partout ailleur» que dans la résidence de son légitime propriétaire.LHion.juge Champagne a décidé que le chien ne causant pas alors de dommages sur la propriété d\u2019Aimé Pilon, celui-ci n'avait pas 'e droit de le tuer.D\u2019un autre eût», le molosse, par son mauvais coeur qui le poussait fl dévorer les tendres agneaux, n\u2019a pet été jugé digne d'une très longue vie, et la Cour n'ft condamné Pilon qu'ft $5.00 de dommages, chaque partie payant scs frai*.\u201cLE CHARLEROI\u201d, chapeau français, est unique dans ses formes.Portez en une fois, vous n'en porterez jamais d'autre.En vente chez tou* les chapeliers.Exigez-le.Chas.Desjardins et Cie, 1540 rue Sainte-Catherine, seul» agents pour le gros en Canada.\tr.\u201cCHAMBER Fumez T A TV* -» ¦ le CIGARE DE PARTOUT (D** correspondant* réffullsr* d* LA PRBJ^E) SAINT-HYACINTHE Une pauvre maügareuse qui avait perdu la raison, l\u2019automne dernier, pendant *on internement ft 1* priaon Ju district et qu\u2019on avait dû conduire ft la Longue-Pointe, est apparemment remise de »es troubles mentaux.Ün lui a permis de quitter l\u2019asile, ces jours derniers.Elle est revenue ft Saint-Hya cinthe sous la surveillance d'un cons table.\u20141æ Halle au beurre et fromage de Saint-Hyacinthe a repris scs opérations de la saison d\u2019été.A la dernière vente tie samedi, onze acheteurs étaient présents.L'offre consistait en 456 oottes de beurre et 193 de fromage.De cette double quantité.409 bnt tes de beurre ont été vendues ft IS'/j cents et 47 bottes de fromage fl 9 5-8 et 9 11-16 cts.\t« Les éleetions de eette association commerciale, qui ont eu lieu dernière ment, ont donné le résultat suivant : Président honraire, Jos.Morin, M.P.P.; président actif, Alfred Rlendeau ; secrétaire, J.N.Lemieux ; directeurs : David I^clerc, Alexis Blanchet, F.Mo-nette, M.McDuff.Rod.Saint-Jean.Sam.Dion et K.Ménard.TROIS-RIVIERES Vendredi, 30 juin prochain, noua au rons, fl Trois-Rivières, la visite du fa meux cirque \u201cSells and Downs\u2019\u2019.\u2014La troupe de Johnny Galvin nous a donné deux jolies soirées comiques et.musicales, mardi et mercredi, avec un succès marqué, smis tous les rapports.Nombreux auditoire.SAINT-CYRILLE LTSLET Plusieurs changements commerciaux s\u2019opéreront «mis pmi dans notre loca- Si vous voulez être bien II faut conserver vos Reins en bon état.Aidez-leur à fonctionner librement.Aidez-leur & débarrasser tous les rebuts et Impuretés du corps Les Pilules de Doan pour les Reins Sont pour ce but-lft seulement.Avez-vous soupçonné qu» voe reins sont la cause de votre mal J Si vous avez mal au do*, les pi.da et le» chevilles enflés, urine fréquente ou supprimée, sensation douloureuse en urinant, étincellas flottant devant Je* yeux, grande aoif, déprtt de poussière couleur de brique dans l\u2019urine ou quelque dérangement que ce soit dans les organes urinaires, alors vos rein* aont affecté*.Il n'e»t réellement pas difficile de guérir le mal des reine dans ses premières périodes.Tout ce que vous avez ft taire, c\u2019est d\u2019e»sayer les Pilules de Doan pour les Reins.C\u2019est le remède le plus efficace qu'on puisse avoir pour tou* lea dérangement* rénaux et urinaires.Mme Mary Galley, Auburn, N.E., a été guérie par leur emploi.Elle dit : \u2014 \"Durant plus de quatre mois je souffrais da mal d* do* at j'étais incapable de me tourner dans mon lit aana aide.J'essayai de» emplfttre» et des liniments de toute» sortes, mais sans «ffet.Finalement un ami ma persuada d'essayer les Pilules de Doan pour les Reitis.Aprèe en avoir pris les deux-tiers d\u2019uns botte, mon dos devint aussi fort et aussi bien que jamais.\u201d Las Pilules de Doan pour la* Reins sont t 60 cents la botta, ou 3 pour $1.25.Tous las marchands ou envoyée* direc \u2018«mont sur réception du prix.LA DOAN KIDNEY PHX 00, TORONTO, ONT.LE QUINQUINA DES PRINCES LE PRINCE DES TONIQUES Surpasse en Qualités Hygiéniques tous les Apéritifs Connus Exclusivement composé de VIN\u2019S pure, naturels, vieux et choisis et de QUINQUINAS titrés, corn me le prouve le certificat ci-dessous du LABORATOIRE MUNICIPAL DE CHIMIE, de Paris.Laboratoire Municipal de Chimie de Paris.Le dosage de* alcaloïdes dans un litre de vin de \u2022 Quinquina des Prince» \u201d donne, comme teneur en alcaloïdes, celle que Von rencontre normalement dans les bons vins le Quinquina non alcoolisés.(Signé).LA NY.Chimiste, Paris PORTES MOUSTIQUES En bon bols naturel «t finie* d* boni-ifl qualité de broche, tré* forte* te détaillant à 85c.Lundi, cho- tune.\u201cSou* sol.\u201d ver*e.\u201cSième plancher.\u201d également adopté Lundi» 11c TASSES ET SOUCOUPES Tasse* «t *oucoupes en bonn* plêrr* blanche analal**.bonne grandeur, *\u2022 vendant, ordinaire, à 85c dor.Kp Lundi, taene et soucoupe.\u201cSou# aol.\u201d Valeurs Spéciale» d'Eplcerles pour Lundi 15e a Oeuf* frai*, la douzaine.\t15e 10e ! Beurre de crémerie, la 1b.\t21e 25o\t3 boites de saumon pour.\t25e 83e |\t17 livres de sucre granulé 95e 2 boîtes de pois pour.1\tpaquet Blanco-Giro.6 livres de pois verts pour 2\tpaquets Cream Wheat.25 pour cent de Réduction Sur tout article dans notre département d\u2019Optique, p 'ur \u2022; ici *iu !er Juin, nous avons l\u2019Intentl'yn il\u2019en fn\u2019re le département le plus populaire et le plus parlé dans cette ville.Avez-vous profité des occasion* extraordinaires de* VENTES DE BONNE HEURE que nous offrons chaque «emalne?SI vous veuillez consult\u2018r la liste su! vante, vous lirez certainement ne quelques lignes qui vous intéresseront, surtout avec de tel* prix.En vente chaque matin de 9 à 12 a.m.LUNDI $0 pièce* de MOUSSELINES A ROBES Imprimées, de nouveaux dessins et Jolies nuances, à une splendide K.* valeur à 8c la verg;e.pour.MARDI GRANDS PANIERS D\u2019ECLTSSES POUR PIQUE-NIQUES, couverts et poignées fortes, assez grands pour contenir un dîner de famille, va- -| leur régulière, 2f>o ''haque,* pour MERCREDI fm™ JEUDI LA fermé REINE- ZOO POLES A RIDEAUX, finis 6<> chêne, cerisier et noyer, 5 pieds de longueur, avec extensions en 1 Qr* cuivre au complet, 26c chaque, -i t/C VENDREDI KIMONAS POUR DAMES, faits de lawn blanc et couleurs, grarnls de dentelle torchon et broderies.toutes grandeur», valant Jusqu\u2019à^A^ 95 et», pour.Chaque bouteille porte »nr ^Etiquette le aom du fabricant i Préparé par M.BONIIOMMF,-LA.COM BE, Pharmacien - Chimiste.MEDAILLE D\u2019ARGENT Exposition Universelle de Bordeaux 1895.MEDAILLE D'OR Exposition Internationale de Bruxelles, 1897.MEDAILLE D'OR Exposition Universelle de Paris, 1900.Toutes les bonnes Epiceries de France le vendent.Tous les frrands Cafés en France le servent à leurs clients.Demers, Fletcher & Cie, IMPORTATEURS.350 St Paul, - MONTREAL Seuls agents pour la vente au Canada.SAMEDI ii - MOUCHOIRS TOUT TOILE.POUR DAMES, ourlés \u201c faits en Irlande,\u2019* n\u2019ayant Jamais été vendus fi notre connaissance, moins que 7V4o O H ^ chaque, pour.'.O i.Mercredi, le 31 Mai sera une Journée mémorable ft ce magasin.\u201c Il y aura quelqu# chose d'intéressant.\u201d Surveillez pour lea annonce» de la »emalne prochaine.LA CIE HAMILTON, «.et Peel.INSTITUT [LECTRO-THERIIPIIJUE OE M.Z.BRUNT Ancien élève de notre grand Naturaliste Canadien, (eu la Docteur J.A.Crevier Découverte merveilleuse faite au moyea ; du Rayon X Monsieur Z.Brabant vieui-de découvrir un précieux remède pour guéri?I la Tuberculose Ce remède eorapr>6é de gala- col et de plusieurs autres substance*, «'e roD ex-poeé aux Rayon» X.c ent-A-dlre Radioactive.tue Instantanément le« baolle» d* la consomption Tarit l\u2019expectoration, supprima le* crachat*.Le* crachat* étant formés de* élément* nobles de l\u2019orpranisme.globu'*» I blancs, cellule* phagocyte», cellules de* pou- : mon», etc., etc., etc Dès les première* do-\u2022©*.ce précieux remède calme la toux, aug* ! mente l\u2019appétit, apalsn la fièvre, relév* les force*, supprime ie» «ueura et redonn# \u2022 u malade l\u2019embonpoint qu'il avait auparavant.CONSULTATIONS GRATUITES.Tél.Bell Main «««4.2141 RUE NOTRE-DAME.Près rai» Maxrajr.l«*-2 yw lité.Ainsi M F.Hudon abandonne son magasin aux mains de M.A.Miohaud, pour aller continuer lo commerce fl l'Islet avec son père.\u2014M.Wilfrid Kirouac abandonnera aussi le commerce pour accepter l'a gence générale de la maieon P.T.L5-garé, de Québec.M.Kirouac a trans porté son stock ft son frère, M.Philé mon Kirouac.\u2014Les exercices du catéchisme préparatoire ft la première communion commenceront cette semaine pour se poursuivre jusqu\u2019au commencement de juin.\u2014Madame Caron est ailée passer une quinzaine fl Montréal dans sa famille.BIC, CO.DE RIMOU8KI Le» cultivateurs se hfltent de travailler aux champs et de terminer leurs semailles.\u2014Jusqu\u2019à ces jours derniers la pèche au hareng n'avait pas été très fructueuse, mais depuis quelques jours cette pèche est satisfaisante, malgré qu\u2019elle ne »oit pas aussi abondante que les années passées.On se sert de ce poisson comme engrais.\u2014Le capitaine Elzénr Heppell a vendu sa goélette au capitaine Oaaton-guay, de Matane.Au mois d\u2019août, M.Heppell devra prendre charge de la goélette qu\u2019il se fait construire par MM.Octave et Jos.Dion.NICOLET Une forte cargaison de charbon nous est arrivée, il y a quelques jours.Six cents tonnes environ «ont destinée» au séminaire et au couvent de l\u2019Astomp-tio».NOUVEAU VAPEUR \u201cMONTREAL\" Le «uperbe vapeur \u201cMontréal\u201d trans portera le* excuraionniste» de la Fête Victoria » Québec, mardi soir.Prix, aller et retour i $3.60.Ps» u'sugmen-tation dan» le prix de» cabines.r.Canadian Trading Co Liste (le Bargains du Magasin de l\u2019Est pour Lundi: Itr\u2014lOW verge* <1* HMle* Mousseline* à Robes, velent d* lôeà ScK\\ 1 un il, lent qiiMl y an aura .\u20222m* SprKe ft Uob©» posante, VRliint S5 oenta l undi.ITp 8me\u2014Chemisa* Négligées pour hommes, patrons las pin* nouveaux.Bon marché ailleurs, 75 cents.Notre A Qr» prlv, lundi .\u2019XCFL- 4me \u2014ft.oo de Timbr** sur acheta de $1.00 ou plu*, lundi, *ur présentation de cette annonce.CANADIAN TRADING CO., 1231 rue Ste Catherine.SAINT-ODILON Mercerdi matin, a en lien la première communion de* enfant» de la paroisse-L\u2019église avait été ornée avec goût pour la cireonetanee.I-a meese a été dite par M.le curé Donaldson, pendant laquelle le choeur des élèves du couvent chanta des cantiques appropriés à la cérémonie du jour.Dix huit petits garçon» et dix-sept petite» filies s'approchèrent de 1* Fable Sainte.Tous lea parent» des enfant* et une foule d'autre» assistaient fi cette touchante cérémonie.\u2014Pour la saison, les semailles sont très avancées, et les dernières pluie» ont été une bénédiction.\u2014Ij» «eniaine dernière, le coroner VaiLIancourt, de Saint-Anselme, est va-nu tenir une enquête sur le corps d\u2019un jesine enfant appartenant ft Erneot Ma- heux, déoédé subitement.Verdict : mort i du croup.\u2014M.Edward Hinds est dangereuse-! ment malade.Il est bous les soins du Ds j Béland.de Saint-Joseph Beauc*.\u2014Im semaine prochaine, aura lieu lea , Quara n te-Heures.Im choeur de l\u2019orgu# ., est ft préparer du beau chant pour cetta grande circonstance.\t> M.DELPHIS TOURNE * M.Delphi» (YBoma, dont noua annoncions hier la démission après 88 an* da service au pénitencier de Saint-Vincent de Paul, occupait les fonction* d\u2019instructeur en construction ; c\u2019est nous sa surveillance qu\u2019a été construite 1* muraille qui ceinture aujourd\u2019hui le pénl tencier.\t\t\t \tmm ¦ ¦ L\u2019ORGANISME BY R R H tf™1™ d\u2019un verre de vin Byrrh avant on pendant le repaa.on an tant temps.On se sentira mieux, on sera mieux.Ii a nne saveur agréable qui lui est propre.Essayez-le à la place de Vermouth et de Cocktails.\t\t \tHUDON, HEBERT à Cia, Montréal, Agente poor le Canada.\tVIOLET FRERES, Propriétaire!, Thulr, Franc\u2014.rw»\t \t\t\t 51115 22 LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 GARDEZ VOTRE ARGENT Plutôt qu« !\u2022 j«ter p*r\tf«oêtre« «n betapour ie teint de» poudre# et lotion* cane valeur renfermant ecuvent dre inirédienta auiaiblee at d*-» potoona.&I votre vita* au toucher, ni colle, ni sant.ni polaae lea cheveux, ne tache pat le cuir chevelu ; fait pou*»er let cheveux, leur donne une apparence souple et lisae Pour quelques sous voue pmrve* en faire as*e*.Pour le prix, voir oi-de.&*ou#.BLANCHEUR DU TEINT Je peux voua envoyer la formula pour blanchir le teint : préparée d'avance, elle as vend S2.0n <*ihz le pharmacien J'en ai fait ueage et je puis vou» garantir nue cette préparation enlève les taches do rousacur.dls-\u2022iPe le hé le ou le» ror.gaure de la peau.Voue la préparer, pour le dixiéme du prix que coûtent le» lotion* vendues pour'le teint.Pour le prix, voir o!-de*sou*.POUR FAIRE POUSSER LES CHEVEUX Csat tout c» qu'il y a de plus simple.Je 2m fala pousser sur-le-champ, en arrête la chute, prévient les pellicule*, tend é fairo friser ou k boucler les «iieveux.empêche l;x calvitie et fait pousser le* cheveux à profusion.Parfaitement pur et «ans danger.Peut être préparé t>our quelque* aou* seulement.Pour la prix, voir ci-dessous.TRANSPIRATION EXCESSIVE Pat pieds et de* aisselle* ; HUérieon certaine sans clore l'orifice do* pore* et «an* nuire au corps.Les damea qui transpirent beaucoup des aisselle* seront guéries dune façon permanente.Soulagement immédiat pour les pied* tendres et Benaible» Plue de mauvaise odeur causée par la sueur.Peut *o préparer pour quoique* f>nu* seulement.Puur le prix, voir ci-lessoui» RIDES PRECOCES J'ai une préparai! m infaillible pour faire disparaître les ride*.Application* fy'.les, aane danger et bon march -.Elle com P e les parties creuse* en nourrissant la peau qui redevient unie.soupJe et blanche.Guérit lea gerçures de* mains et des lèvres, et la rugosité causée par le froid et le» savons impur* Facile à préparer et à peu de frai».Pour le prix, voir ci-dcrsou».TROUVAILLES Lotion pour le visage : fera disparaître l'apparence grasse et luisante de la peau, la rendant eouple «t blanche en cinq minutes ; «n Luit jour» enlève tous les bouton*, diae^pe le hftle.blanchit la peau ean* 1 Irriter ; sans danger aucun ; n* contient P»9 de poisons.Pour cinq kou* vou# en ferex as aez pour durer six moi* Pour 1© prix, voir ol-deasou».POILS FOLLETS Au ?!«\u2022£*.cou.bras ©t autres partie# du corps : le* détruit vite et les enlève sans douleur, «ans décmloration et aucun dommage à la peau.Ajçjt d\u2019une manière e'flrace en moine de trois minutes.Sana danger et absolument certain.Prix et entre# Kcineiftnoinent* .OTLes Recette» seront envoyées sou» enveloppe ordinaire cachetée Prix : 50 cent* pour deux ; 75 cents pour quatre : pour toutes.Il faut rue le prix en argent, mandat ou timbres accompagne la lettre.Ces recettes /»ont simple*, ean s danger et font tout ce qu'eUes promettent.Non* avons des centaines de témoignrgr* A l'appui de 3eur efficacité Le* pharmaciens vendent Je» Ingrédient*, de me» recettes et vous n'é.tes pas rfclîgé de m'écrire pour les avoir.Ecrivez à MADAME LAJEUNESSE, Derüiatologiste.TOKOUTO, ONT., -\t- CANADA.Ifôsn\u2014jw ABSENCE ET DESESPOIR Oscar Guérin, dont la famille habite rue Berri, à Montréal, est parti il y a plu* de cinq ans AU SAULT SAINTE-MARIE Il écrivit «cuvent dune lea pramlert mois, meia depute 1# 10 Juin 1900 eee parente n'ont pae reçu de lui la moindre nouvelle.ILS CRAIGNENT UN MAXHETTK Tl e*t de» circonetence» dan» la /{ai ofi l\u2019on est bien obligl1 d'admettre «vpej le jjrand labiiii.te hafnntaine l#u marin, brun et ?art.VOILE ETAMINE ^ Ft off o pur# laine, trè# lèfêr#, ^44 pouce* d© lanceur, grand© nouveauté, toutes nuance*.1# noir corn-pii*.45c.6iV.4 Otv Cord* d© ebèn#.étoffe pure laine, pesanteur moyenne, grande largeur, pouvant être portée en toute saison, dans les nuance* de brun nAle.brun moyen, gris.vert, bronze, drab et bleu marin.5î*c.EOLIEN\u2014DERNIERE NOU-,\tVEAUTE Btoffe laine et sole «t très légèra, 44 poucea de largeur, nuance* de gris argent, drab et vert.$1.25 ETOFFE A ROBES NOIRE Corde de so\u2018e pure laine, trêa beau noir, grande largeur, rien d» plue convenable aux personnes qui portent le noir, étant ni trop légère ni trop pesante, elle peut être portée en tout temp* ; noua l'avons à 59c,\t^ VOILE DE PARIS Btoffe très à la mode, pur# laine et bien beau noir, 40 et 48 pou-d» l.rk.ur, 35c.40c.75c, 11.00, |1.: MANTEAUX IMPERMEABLES $3.50 POUR $1 50 Comme noua avons de la pluie presque tou* les Jour*, un manteau imperméable n est pas du luxe.Noua offrons tou* le» manteaux provenant de la faillite Daoust.,Q111 marqués k $3 50.pour le JOJ-! \u2019-Ul choix k.«JJJi-.tJV Marchandises d\u2019Occasion Nous avons continuellement des marchandises d occasions à offrir.La semaine prochaine nous offrirons quantité de marchaneises endommagées par i\u2019eau à des prix bien au-dessous de la valeur,_______________ ETOFFES A ROBES Lustra nuancée, dernière nouveauté de la saison.44 pouces de largeur, bien beau lustré, sana dommage, ache tée au prix régulier, cette magnifique étoffe ne pourrait être vendue moins que 80 cent» la verge, lundi .Etoffe k robe bleu marin, mouchetée de blanc, grande largeur, trêa bonne qualité.Cette étoffe est manufacturée par le fabricant Priestley, qui ne fabrique aucune marchandise commune.L.a valeur réelle e»t de 85 cent» la verge, lundi.25c CRAVENETTE Etoffe pure laine, rien de plu* nouveau pour manteau court, et léger, pour cette saison : la meilleure couleur de drab, 54 pouce» de largeur, pas de dommage.Valeur régulière de $1.75 la verge, pour seulement.\t$1.00 15 CENTS POUR 6 1-2 CENTS Gingham anglais, qualité très fine, fond drab et bleu, avec petite» rayure* de fantsliie.valant J5c la verge, lundi.0/2^ 12 CENTS POUR 0 1-2 CENTS Toile Oxford, pour chemise d'homme, couleur* non changeantes, grand .¦\t\t SPLENDIDES OCCASIONS PRIX TRES BAS roun homme:* Chauaaurea.ft trêpointe \u201cGoodyear\u201d, rte» modèles lea plu» nouveaux, ynlant $3.25 pour.ftS.zo Chaussure» en cuir \u201cPatent\", les plus en vogue, valant, *4.50 pour.POVR DAMKS Bouliers, en Veau de Russie jaune, forme» lea plus nouvelle».valant.$3.00 pour.gs.ilO Bottines, en Veau rte Russie Jaune- valant *3.00 pour.\t*3 51* Chaussure» en Kid.ft trêpointe Goodyear, volant *3 00 Pour.Ai!»*i plusieurs autre» l.latse* a des Prix ècalement Réduits.CHEZ JD A P fl D D C11 !334 el 1336 rue Ste Catherine, eüiMiüUnuLlL a'\u201ck\" ^^ÆX'nrt, LES CHOCOLATS au SIROP O\u2019ER ABLE OE SMALL «ont fklta \u2022ve* du -ilrop d\u2019Rrafele, vollft tout.*oJ« SERIN OE S2.50 GRATIS Vendez pain \u2022 ote^aux rt obtenu* un beau aerin r hanteur en ¦ou* envoyant 4» enTelonpeajaunf s d« pain d'*i*eau* avant Janvier oj.Paît» a ©beau* en paquet* Jaune* de 10e (a hotte») de tout epteier ou pharmacien.Si votre foiirnUxetir n en » pas envoyèr ent!» »on adres*« et argent en timbre* pour paquet* demande».Pain a Oitoaux\tmaladie» de* ol»e*.i* et le* fatt chanter.Belt# gratl» dan* paquet de * Ib.de graine* a oKoaux Cottam.la meilleure neurriMire a ot*eau* vendue.Renseignement* d'expert* »ur le* maladie» dea ol** eaux rratu centre timbre* peur renon**.Adr***e*« COTTAM BIRD SEEDa29St .Lo4ifeg.Oii; Four Prix et Dessin», écrivez à WEBSTER BROS & PARKES rus NoTc-Dame, IB.l'l.m T4I Mh|u Demandez à vos Marchanda.LES TIMBRES D\u2019OR Primes : $25, $50.$100.Bureau 812 rue Ste Catherine.J LA PRESSE SAMEDI 20 MAI 1905 23 Tous les avis de Naissances, Mariages et Décès, doivent être endossés des noms et adresses des personnes qui les envolent.NAISSANCES vt**?,*.\u2014 A Mottréâi, le 14 du courent, eu No 112 rue ( annintr.l évouee de M Frank Jo* contremaître eu Rolling Mill, une <11 le: Madeleine- Mai la-Catherine Parrain et marraine, M Harvey Primeau et M ie Mary Dubé.DEC AIME \u2014 A la Côte Salnt-I .e, le b mal, lépjuee de M.Victor Decarlc.une fille, baptisée : Marie-Loulse-Jalle-victo-ria-Zoé.Parrain et marraine, M.et Madame Phl-léaa Qougeon, oncle et tante de l\u2019enfant.LAPOINTE \u2014 A Montréal, le 10 mal courant.au No 458 Saint-Antoine, l'épouee de J.N.Lapointe, un fila.LAPORTE \u2014 A Montréal, le 13 du courant, au No 3ô4A rue Rivard, 1 éoouse de Joseph Laporte, une fille.Parrain et marraine.M.et Mmo Honrl Major, oncle et tante de l'enfant.MORIN.\u2014A Montréal, le 18 du courant, au No 860 St-André, l'épouse de M.Aloldas E.Morin du Bureau de Poste, une fille : Marle-Anita-Thérèse.Parrain et marraine : M.Edgar Alcldaa Lamanque et Melle Hélène Morin.MENARD \u2014 A Mats»Ille, le 18 du courant, A Tâge de 3 ans et 6 mois, Joseph-Alexandre-Eugène, fils de R.Gohler, Jr.Funérailles privées.LEBOEUF \u2014 Au No 381 ru© Lagauche-tlère, le 19 du mois courant, A l\u2019Age d\u2019un mois, Lucille, enfant de J.Arthur Lebceuf.Funérailles privées.IICHE \u2014 A Saintt-Cunégonde.le 39 du courant.Mme Alexis Piché.3113 Notre-Dame.Avis des funérailles plus tard.RIVET \u2014 A Sal^te-Cunégonde.le 19 du courant, à l'Age de 12 ans et 7 mois, Flora, fille de Joseph Rivet.Les funérailles auront lieu lundi, le 22 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 293 rue Richelieu.A 8 heures, pour se rendre A l'asile fcalnte-Cunégonde.et de IA au cimetière de la rote des Neiges.Heu de la sépulture.Parents et ftm.s sont prié* d'y aseister sans autre invitation.THEO R ET \u2014 A Westmount, le 19 du courant, A Tâge de 39 ans et 11 mois, Camille Théorat.Les funérailles auront lieu lundi, le 22 du courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 434 avenue Lansdowne.A 8*4 heures, pour se rendre à 1 église de St Léon, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lletl de le sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.TERRE AIILT \u2014 A Salnte-Cunégoüde, le 19 du courant, A l\u2019Age de 79 ans, 5 mois et 9 Jours, Pierre Terreault.Les funérailles auront lieu dimanche après-midi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 181 rue Quesnel, A 2 heures, pour se rendre au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amts sont priés d\u2019y aaslster «ans autre invitation.Le service aura lieu lundi A heure*.VALENTINE \u2014 En cette ville, le 19 du courant, A Tâge de 2 mois et 3 Jours, Ma-rie-Joséphine-Gabrlelle, enfant de Henry Valentine.Funérailles privées.SERVICE ANNIVERSAIRE f BLEAU.\u2014Mercredi le 24 mal courant à 8 heures précises A l\u2019église de la Hlvière-des-Pralrles sera chanté le service anniversaire de feu M.Léon Bleau.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.DAIONEAULT \u2014 A la ville Saint-Paul, lundi, le 22 du courant, A 7 heures, sera chanté un service anniversaire pour feu Slngï Daigneault, autrefois propriétaire de TAmerlcan Dressing Co et de TAmerlcan Fluid Beef Co.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAMONTAGNE.\u2014Lundi te 22 courant, à R heures, A l\u2019asile Rte-Ouné*onde sera chan té un service anniversaire pour le repos de l'Ame de Marie Delphine Georglana Lamontagne.Parents et amis sont priés d'y assister.Le SEL WINDSOR est le meilleur Sel pour la table et la beurrerie.\u2014 Pas de Falsification.\u2014 Ne prend jamais en pain.\t(j; RUPTURE Que tout ceux qui souffrent d\u2019une Hernie viennent examiner notre assortiment comprenant tout ce qu\u2019il y a de plus perfectionné en fait de Bandages Herniaires Aux prix les plus bas.Satisfaction Garantie C.MARTIN, Fabrlcmnl 36 CRAIG EST, près rue St Laurent 65e\u2014BOUILLOIRES DE LAVAGE\u201435e 10C bouilloires de lavage en fer-blanc, grandeur No & ; forte» et bien faites.Ordinaire : 66c.qKr Lundi.'ro,l Une seulement à chaaue allen t.Pat de commandes rempilas par la poste ou le téléphone.Le Meilleur Assortiment, le Meilleur Service, les plus Bas Prix La Cia 'uo piuo uaa i i ia S.CARSLEY, Lite 20 MAI Iftôô.LES MEILLEURES VALEURS EN TAPIS AU CANADA LA GRANDE VENTE DE TAPIS CONTINUE Magnifiques nouveaux tapi» tapestry et velours il moine que les prix de la fabrique.C'est la plue grande offre de tapis jamais faite et le auccès en a été énorme.De» milliers et des milliers de verges ont été vendue».Les stocks sont encore considérables et nous allons continuer la vente toute la semaine prochaine.TAPIS VELOURS WILTON 1,200 verges de tapis de valours Wilton, de qualité superbe, poils «erré, épais, nouveaux dessins fleuri» vert et cramoisi.Ordinaire, ggç fi.40.Prix de vente.TAPIS VELOURS POILU 3,500 verges de tapis velours poilu d\u2019une beauté exceptionnelle, super-ibes dessins d\u2019Orient, effets pfiles et toncés, un tapis d\u2019excellente durée et de riche qualité.Ordinaire, 7tiA $1.25.Prix de vente.NOUVEAUX TAPIS TAPESTRY 3,000 verge» de beaux tapis ta peltry nouveaux, en splendides nuances de vert, cramoisi et brun, magnifiques dessins de Perse et d'Orient, une qualité exceptionnellement durable.Ordinaire, 75 cents.Prix de 4-7'/*c vent*.**\" DES FOULES ENORMES t* ASSISTENT A LA VENTE DE BLOUSES Des milliers et des milliers de dames qnt acheté des Blouees chez Carsley, hier LOTS NOUVEAUX pour la FÊTE VICTORIA Lundi beaucoup de lots nouveaux de superbes blouses blanches seront exposés pour la première fois et offerts à des prix spécialement réduits.69c-Blouses Blanches-29c BSc-Blouses Blanches-42c S LIS-Blouses Blanclies-59c 51.20-Blouses Blanches-69c $l.35-Blouses B anclies-BSc $l.25-Blouses Blanches-95c COSTUMES de SORTIE et JUPES Pour Dan & Indispensables pour le beau temps des fétea d\u2019été, ft d\u2019aussi bas prix.Costumes de promenade en linon blanc.La blouse est faite en remplis d\u2019un poucs et brodés, manches élégantes avec insertions et poignet collant.La jupe est de style 9 lés avec remplis d\u2019un pouce.Spé- «tO 10 cial lundi.¦ v Elégante jupe de toilette d\u2019été en chambray gris nouveau, coupe, style 7 lés avec coutures sprat et garnie d\u2019insertion de den- J2 60 telle Ciuny.Prix lundi .COSTUMES DE FETE POUR GARÇONNETS Lavables, utiles, durables et écon.v miques.Ces beaux costumes faits spécialement prtur résister au temps des fêtes sont précisément les vêtements qu'il faut aux garçons et ils ont toutes les qualités que nous leur donn»ns.Costumes lavables, blouse style rusie, bleu marine, avec bandes blanches, galon bleu, ceinture et pantalons bloomers ; très élégants costumes pour fiRr; les jeunes.Beau costume, blouse russe de belle qualité, culotte bloomer, appa- Jjl QQ rence très chic, très désirable.Costumes de 2 pièces en beau tweed \\ carreaux gris, habit ft plis ou Norfolk, doublure complète, léger ou médium.Costume bien fini et très propre.7K Prix, depuis.Articles de Modes pour les Fêtes Le chapeau garni, prêt ft mettre, beau, élégant et peu coûteux est précisément le chapeau pour le temps des fêtes.Noua en avona des deux modèles suivants : Nouveau turban folo Américain de eau galon satin, nuances marine, brune, toscane, grise et noire.Prix .$2.30 vV Nouveaux cha- peaux prêts ft mettre, de couleurs assortie» et de nouvelle» formes ft la mode, cela comprend des chapeaux depuis $2.50 jugqu\u2019ft $5.00.Pour écouler lundi $1.75 ROBES d'ENFANTS Pour la Fête Victoria $1 20 \u2014 Belles robes Buster Brown, russe et matelot, pour enfanta, faites en beau guiogan de diverses combinaisons de couleurs, ceinture et rem-Grandeurs pour enfants de 4, 5, 6, 8, 10, 12 et 14 ans.JJ 20 Prix, lundi.A $155 \u2014 Robes en piqué blanc uni, style russe, garnies d\u2019insertions de broderie, nouvelles manches.Grandeurs pour convenir aux enfants de 6 $155 ft 14 ans.Prix spécial, lundi .\t.VETEMENTS DE PROMENADE POUR HOMMES BONS PANTALONS POUR HOMMES, faits solidement en duck blanc, large ourlet au bas et bandes ft la ceinture, dernière coupe.$1 15 VESTES D\u2019ETE POUR HOMMES, dans de jolis mélanges de couleurs grises, avec raies foncées, boutons dA taehables, très bien faites.$1 15 PANTALONS POUR HOMMES, de très belle qualité, dans quatre nouveaux dessins il raies fines et effets herringbone, taillés et finis avec soin et habileté, pantalons très ft $2 55 la mode.Prix spécial, .\t* ' Vêtements en tweed pour hommes, dans des dessins élégants, effets CI 7 rayés et mêlés.* * COIFFURES POUR HOMMES ET GARÇONS Une coiffure fraîche est absolument nécessaire pour la fatigante jour fie \"fête.L\u2019assortiment le plus élégant, le plus grand et le mieux assorti pour coiffure pour hommes, jeunes gens et garçons, aux prix les plus bas, 25c seront ft votre disposition lundi ft*\" Casquettes légères et fraîches, ft lisière en drap'assorti, en duck P.et O., pour hommes et garçons.25C Knockabouts en duck blanc, dessus souple et bord piqué, un magnifique chapeau de promenade, toutes 25C les grandeurs.Prix spécial.De 25c\u2014Chapeaux en paille rustique et unie pour garçons, enfants et hommes, ft la dernière mode, forme anglaise ou américaine.De $2 70 25c et en montant jusqu'ft CHEMISES DE PROMENADE POUR HOMMES ET GARÇONS A 89c \u2014 Chemises de promenade pour hommes, en drap panier blanc, avec collet 11 même, belleu et OQ/, fraîches, chacune .A 56c \u2014 Chemises souples de promenade, pour hommes, dans une variété de dessins rayés de fantaisie avec ou sans oollet, i revers, Cgp chacune.A 67c \u2014 Chemises souples de promenade, pour hommes, dan* une variété de dessins rayés de soie de fan taisie avec ou sans collets ft re- g7n ver», chacune.vlu A $1-15 \u2014 Chemises de promenade, pour garçons, en flanelle blanche importées, avec collet et poches sur le cèté, splendide qualité, $1 1K très bien faites, chacune .Articles de Pique - Nique pour la Fête Victoria Ives commandes d\u2019articles de pique-nique recevront une très grande attention aujourd\u2019hui et lundi, yu il nous suffise de vous dire que tout est pur, bon et frais et marqué A des prix on ne peut plus bas.Choisissez ce qu\u2019il vous faut dans cette liste.Vene' ou donnez vos commandes au Grand Magasin.\t| ARTICLES DE PIQUE-NIQUE Ord.bpê.Fromage Paragon en pots, 10c et 25c Citrons, la doz .\t15c\t10\tc Oranges, la doz .\t40c\t30c Lait condensé .\t10c Homards, boite .\t40c\t35c Clarks\u2019 Ready Lunch Beef, boite de 1 livre\t18c\t15c Clarks\u2019 Ready Lunch Beef, boite de 2 Ibs.\t30c\t25c Bieuf salé, C.P.C., 1 livre.17o\t14o Boeuf salé, C.P.C., 2 livres.30c\t25c Marinades Pin Money\t30c\t25c Poulet désossé de Clarke .35c\t30c ARTICLES DE PIQUE-NIQUE uni.îspê- Veau, jambon, boeuf de Clarke.15c 12ysc Poulet et dinde .\t80c\t25c Viandes préparées de Clarke.10e\t8V4« langue ft lunch de Laing.40o\t38c Pieds de cochon ft la gélatine.15c 12Vic Bieuf séché en tranches d\u2019Armour .\t45c\t40c Fromage doux Meadow .12V4c 16c Café de camp .25c\t18c Figues de table .\t15c Fèves rétis, la livre 7c Sucre d\u2019érable .15c 100,000 SERVIETTES PE TABi.n PE FANTAISIE .BEURRE PE CREMERIE, LA LIVRE.12>/jc 5c 12V»e 5e 21c PAVILLONS POUR LA FETE VICTORIA PAVILLONS MONTES Petits drapeaux, montés sur hampe Union Jack\u2019s ou Puiesance du Canada, depuis, chacun.Je DRAPEAUX DU DOMINION Grandeur, 9 par 13 pouces.3V»c Grandeur, 15 par 17 pouces.6%c UNION JACKS 3%c Oc DRAPEAUX DU DOMINION EN ETAMINE Grandeur, 9 par 13 poueej.42c Grandeur, 12 par 24 pouces.50c Grandeur, 18 par 3f! pouces, ÿj .00 Grandeur, 27 par 54 pouces.$2-4.» DRAPEAUX IRLANDAIS,' PAVILLONS ECOSSAIS, DRAPEAUX AMERICAINS Stock complet de pavillons depuis le jusqu'il .$26-40 Grandeur, 8 par 13 pouces .Grandeur, 15 par 17 pouces.ARTICLES SPORTIFS POUR LA FETE VICTORIA ATTIRAILS DE PECHE Canne et ligne ft pèche com-\u2022 plètes pour garçonnets .\t.Cauineg de bonne qualité pour mouche ft truite .\t.\t.Mouches ft schigan » m «Mouches & truite » ».« Fil de Messine » m » m Lignes il traîne .: «« w .Cuillers ft traîne .«.mm Dévidoirs 9 pèche.« -.i * Boîtes II vêron» .\t.\t.\tM Epuisettes, complètes, etc .BASE-BALL 14c Tout ce qu\u2019il faut pour cet amusement, se trouve II profusion Il ce GrænJ Magasin.Batons de base -bail Base balls de garçonnets .9c Masques pour baseball.Bonnes mitaines do catchers Bonnes mitaines de fielders.fo 33c 23c 25c POUR LES JEUNES I Yachts ft voile en acier, incassables, quille lestée et voiles : Dimension, 9 pouces.\t10c Dimension, 12 pouces.\u201e , \u201e .\t83c Dimension, 14 ponees., .63am«, 184 A 194 Hue Jerque#, MONTREAL \\bi\\ I n«ô à I 184 à S.CARSLEY^e 17SS Rue Notre-Dame 184 Rue St Jerque», MONTREAZ, Cala voua dlt-ll Quelque Chose NE PRENEZ E En changeant de Sous-Vêtements trop tôt Nous croyons que c\u2019est le temps et si vous voulez de beaux et frais SOUS- VETEMENTS Nous aimerions à vous en vendre; nous croyons avoir ce qu\u2019il faut à tout le monde, si vous voulez bien nous consacrer quelques-uns de vos moments et examiner notre assortiment.Pour vous donner une idée des lignes que nous tenons, nous vous dirons que nous pouvons vous donner UN K CAMISOLE EN COTON A MAIU LES OU UNE CAMISOLE ET DES CALEÇONS EN COTON UNI POUR 25c chacun, SOc le complet.Mais pour 75c vous pouvez faire votre choix sur 10 li» gnes différentes, en noir, rayé noir et blâne.rayé brun et blanc, brun nuancé, grjs nuancé, brun uni ou.écru, etc., de fabrication américaine.Aussi des sous-vêtements en Balbriggan, de fabrication canadienne, toutes grandeurs, 3Qc chacun, ou 75c pour les deux pièces, camisole et caleçon.De plus belles qualités pour S 1.00 et S T.25 la complet.En BALBRIGGAN FRANÇAIS St.5 O le complet.MERINOS DE COULEUR NATURELLE, $1.00 le complet.En LAINE NATURELLE, qui ne rétrécit pas, $1.50, SU.75, $2.00, $2.25 et $2.50 le complet.Fin coton blanc, mailles à jour, beau et souple, à $T.50 le complet.Mercerisé bleu pale, rose, etc, $1.50 et $2.00 le complet.Camisoles et caleçons finis en soie, 162.50 et $3.00.Sous-vêtements en soie pure, $5.00 le complet.Camisoles et caleçona^n toile à maille, très frais et hygiéniques, $3.75 le complet.Combinaisons pour hommes, seyant à la perfection, $1.50.Combinaison \u201cKnit-to-fit\u201d, en balbriggan et en belle toile naturelle $3.50 et £4.50.GM \"La Compagnie par l\u2019entremise de ses \u201cagent*\u201d, employés\u201d et \u201cserviteurs\u201d\u2014 a, par les présentes, le droit et le pouvoir d\u2019entrer, en tout tempe, sur la partie de la rivière du Lièvre, qui se trouve au-dessus des Fourches\u201d.Cset le haut de cette rivière \u2014 Lacs, ruisseaux, tout le pouvoir d\u2019eau est ac-; caparé.Les bois, phosphates, minerais, «tout est pris.Que reetera-t-fl aux colons, aux travailleur*, au public ?M.O.THEOBET, LE LIBRAIRE BIEN CONNU, BANS UN NOUENT D'ABERRATION CAUSE FAR UNE MALADIE INCURABLE, S\u2019ENLEVE LA VIE.Dans un moment de découragement, causé par une douloureuse maladie, don! il ne croyait jamais revenir, M.jC.Théorét, éditeur de livres de juns-I prudence, et propriétaire de la \"Revue I Inégale\u201d, a rùs fin ft ses jours, hier après-midi, en se perçant 1* tempe d\u2019une balle de revolver, calibre 32.UNE GROSSE PARTIE \\XE JOUR DE LA FETE VICTORIA LE NATIONAL RENCONTRERA LB! CORNWALL.Le jour de la fête Victoria, le 24 mai prochain, c\u2019dVt-à-dîre mercredi, le club de crosse National jouera une grande partie avec le Cornwall, sur le terrain du National.Ce sera la première occasion que les amateurs auront de pouvoir réellement juger de la force de nos joueurs cette saison.],e» entraîneurs promettent que le National est de force ft gagner le championnat.et le public verra avec plaisir notre club canadien-français fl l\u2019oeuvre.I.e Cornwall possède une excellente équipe.Les rangs n\u2019ont pas été dévastés, comme par les années passées, par les clubs étrangers, et les joueurs sont en bonne condition.Nous verrons une belle partie.\u2022i; CD-V.Feu M.C.Théoret.HNralre ftfllteur 4e livres de lurlsorudence bien connu.Ce n\u2019est qu vers quatre heures qu\u2019il fut découvert, sans vie, sur son lit, par sa jeune épouse, qui rentrait A'-, ne promenade.I«a jeune femme perdit connaissance et ne revint ft elle que pour réaliser le malheur dans lequel elle venait d\u2019étre plongée, elle et son enfant.M.C.Thécrèt était ftgé de 40 ans, marié depuis deux ans ft peine, et natif de Me Bizard.Outre son épouse, il laisse un petit garçon de quatorze mois.Depuis plusieurs mois, le défunt souffrait d\u2019un douloureux rhumatisme aux jambes et d\u2019une neurasthénie ai-gug.Plusieurs médecins donnèrent constamment leurs soins au malade.Dimanche dernier, son épouse l\u2019amenait ch ses parents 11 Longueuil pour le distraire, mais il revint épuisé et prit le lit.Sur l\u2019avis de ses médecins, M.Thêî rèt devait bientôt s'embarquer pour l\u2019Europe.C\u2019est l\u2019opinion des médecins que l'acte désespéré du malade n\u2019est -19 qu\u2019à une maladie cérébrale causée par les souffrances qu\u2019il endurait.Le défunt, Camille Théoret, était II la tète d\u2019un des établissements de publication des plus prospères au Canada.Il faisait d\u2019excellentes affaires et, dernièrement encore il avait réalisé de gros profits ft la suite d\u2019une habile transaction commerciale.Se* relations avec la \u201cRevue Léga\u2019*\u2019 et la \u201cRevue de Jurisprudence\u201d donnèrent ft son établissement une vogue considérable et le firent connaître dans tout le ilominion, mais particulièrement dans cette province.L\u2019établissement de AL Camille Théo-rêt était situé au coin des rues Saint-Gabriel et Saint-Jacques.Les funérailles auront lieu lundi de la demeure du défunt.434, avenue Lansdowne, Wcstmount.Après s\u2019ftre enquis des circonstances le coroner McMahon a disposé du corps \u2022ans convoquer de jury.SERA-T-IL ACCEPTE FAR LA COMPAGNIE DU GAZf\u2014PROTESTATIONS DES CITOYENS\u2014 CE QUE DIT UN OUVRIER\u2014LA MUNICIPALISATION DU GAZ A OTTAWA.Le défi porté ft M.Holt par le maire Importe au sujet de la nomination d\u2019experts compétents et impartiaux pour déterminer la valeur comparative de la fabrication du gaz ft Montréal et à Toronto, tel que \u201cLa Presse\u201d le publiait hier, sera-t-il accepté par la Compagnie de l\u2019Eclairage t \"Cela serait ft souhaiter'\u2019, nous disait un citoyen hier soir.Il serait ft souhaiter aussi que le vote de lundi dernier fut reconsidéré ft la prochaine séance du Conseil.Le peuple, les contribuables de Montréal sont indignés de l\u2019attitude de la majorité du Conseil ; ils protestent violemment contre le marché proposé avec la compagnie.M.GASTON MAILLET le populaire dentiste.No 162 rue Saint Denis, nous disait hier soir : \"Je suis entièrement contre le vote donné au conseil de ville en faveur du \u201ctrust\u201d.Les échevins qui ont voté pour le gaz, auraient dft considérer les intérêts du peuple avant d\u2019ajouter foi aux belles paroles de certain» roublards.Il y a a l\u2019hfttel de ville quelques faiseurs, que nos édiles dans l\u2019intérét de leur propre réputation, devraient mettre 4 la porte avec une pelle\u201d.LA MUNICIPALISATION A OTTAWA Ottawa.20 \u2014 Les citoyens d\u2019Ottaqp étaient dans la jubilation, paralt-il, hier soir, fl cause du succès remporté par le règlement municipal autorisant l\u2019emprunt de $200,000, qui devront être affectés fl l'expropriation de la Compagnie \u201cConsumera Electric\u201d.La majorité en faveur du règlement a été de 409.Les classes moyennes des quartiers Saint-Georges, Wellington et Centre ont voté pour le règlement.Tandis que *r-¦ t* \\ rw: s»: 4: che,z les classes populeuses et qui em-pjoierrt encore l\u2019huile pour s\u2019éclairer, l\u2019opinion était hostile au règlement.Les échevins apprécient comme une belle victoire la majorit donnée, car ils prétendent que c\u2019est une défaite pour la Cie \u201cOttawa Electric\u201d.PODR DOS RUES L\u2019INGENIEUR BABXOW SOUMET UN RAPPORT DEMANDANT $345.140 POUR METTRE LES RUES EN BON ETAT.L'ingénieur do la ville a dressé le ta.bleau des dépenses minimum qui doivent être faites pour mettre les rue* dans un état convenable.La somme nécessaire s\u2019élève & $345,140, qui devrait être ainsi répartie : Rue du Havre, de Notre-Dame à Sainte-Catherine, $Ô,70U.Rue Dorchester, de .la rue Port aux limites ouest, $15,000.Rue de rUmversité, de Dorchester à Sainte-Catberlne, $8,000.Rue Peel, de Sainte-Catherine à Sherbrooke, $11,000.Rue King, de William à Communes, $13.000.Ru© Prince, de Communes à William, $18,750.Rue Soeurs Grises, ds Communes à William.$13,800.Rue Anne, Ottawa & William, $5,000.Rue Centre, Ropery & d\u2019Argeneon, $16,-000.Rue Communes, Place Royale à Prince, $88,000.Rue OnUrio, Papineau fr dn Havre, $30,- 000.Rue Dorchester, Saint-André à Papineau, $12.000.Rue Côté, $7,700.Hôtel de Ville, Craig A Ontario, $17,000.Rue Richmond, Mystérieuse à Saint-Jacques, $(5,650.Rue Osborne, 'Windsor A de la Montagne, $10.000.Rue Saint-Laurent, Ontario A Sherbrooke, $141500.Rue Saint-Louis, $9,500.Rue McGill, Wellington à des Commissaires, $13,OtO.Rue Montmorency, Centre à Saint-Patrice.$12.50').Rue Saint-Denis, Rachel A Mont-Royal, $10.800.Rue Wellington, Madeleine A Bourgeois, *6,000 Rue Victoria, Sainte-Catherine A Burnside.$6.700.La compagnie Light.Heat and Power se plaint de ce que la ville lui réclame le cotU des travaux de remplipeage des rues qui sont ouvertes par la compagnie.La commission dit que la compagnie prend trop de temps pour remplir les excavations qu'elle fait.Il est donc Juste qu\u2019elle paie pour les travaux qu\u2019on fait faire pour ell«.SEPULCRE DE VIVANTS Un représentant de \u201c La Presse \u201d visite le pénitencier de St Vincent-de-Paul LES PRISONNIERS Qui sont au nombre de troie-cent-solxmnte-cinq se conduisent d'une façon fort paisible.LES CONDAMNES A VIE \u201cLaeciate ogni gperanza voi ch\u2019 en-trate\u201d (Dante).\u201cVous qui entrez, quittez toute espérance !\u201d C\u2019es vers venaient fl la mémoire d\u2019un reporter de \u201cLa Presse\u201d, fl la vue du pénitencier de Saint-Vincent de Paul, qu\u2019il était allé visiter, ces jours derniers.11 fut reçu par le préfet, M.Oscar Beau-champ, qui se mit fl la disposition du journaliste avec sa courtoisie ordinaire.Cependant, malgré tout «on bon vouloir, le préfet du pénitencier a da s\u2019en tenir fl donner des infonhations générales, car U a reçu d\u2019Ottawa la défense formelle de ne donner aucun renseignement particulie; sur un détenu.La raison de ceci, d\u2019est que, les parents des infortunés prisonniers, sont, avec raison, blessés et humiliés lorsque dans le» journaux ils voient le nom d\u2019un forçat, appartenant fl leur famille, étalé devant le public.Ils écrivent alors ft Ottawa pour se plaindre, et Ottawa bl&me les autorités du pénitencier.\u201cAujourd\u2019hui, noua avons au pénitencier, nous dit M.Beauchamp, TROIS-CENT-SOIXANTE-CINQ détenus.De ce nombre, dix sont condamnés ft vie.Ces derniers sont les plus tranquilles et nous n'avons avec eux aucun trouble.Les plus difficiles fl'conduire sont les condamnés pour une période plus ou moins longue; nous devons sans cesse avoir l\u2019oeil'sur ces individus, car ils tentent presque tous les jours de s\u2019évader.La seule explication de la tranquillité des condamnés pour la vie, est cette espérance u\u2019obtenir un jour leur pa turl sortie de la geOJe.\u201d \u201cEt ^\tva v* a* l.v.aaaa MM J - ».»\tm .ardon ; ils craignent qu\u2019en devenant iroulents, ils retardent, A jamais, leur L amiral prince Cantacmene, chef d\u2019èvtat- , ^Wonealanaxir Riarôân, archerêqua 6e San- major de l\u2019amiral Rodjetvenaki, mort -A Mc '\t- Francisco, actuellement .iontréal.de la dysenterie.COUPON - ASSURANCE DE\u201cLA PRESSE U tint ! I.NID L\u2019INSPECFEUR DES ALIMENTS EST GRAVEMENT BLESSE DANS UN ACCIDENT DE VOITURE.Un déplorable accident de tramway a eu lieu, hier après midi, sur la rue LA PRESSE publie aujourd\u2019hui le quatorzième coupon assurance.Qu\u2019on ne manque pa* de le découper et de le conserver sur soi en cas d'accident.Mais d'abord, il faut se faire inscrire au bureau-chef de LA PRESSE, fl Montréal, suivant la formule publiée hier et que nous répéterons encore de temps en temps.Qu l'on eoit prévoyant 1 NOTA.\u2014 Les personnes Je la ville qui ne peuvent se déranger et se rendre fl nos bureaux peuvent, tout comme celles de la campagne, se faire inscrire en nous envoyant par la malle leur demande d'inscription, avec 10 cents, et 2 cents extra pour frais de poste dans l\u2019envoi de la police d\u2019assurance.LE \u201cTICKET OF LEAVE f\u201d demande le reporter, donne-t-il de bon» résultats ?\u2014\"Excellents, répond le préfet.Sur cent détenus qui ont été libérés l\u2019an dernier, sur un \u201cTicket of Leave\u201d, cinq seulement sont revenus au pénitencier.Cette année (et près de la moitié de l'année est écoulée) un seul a été réincarcéré.\u201d \u2014\u201cLISANTE DES DETENUS est généralement bonne, répond le préfet à une question du reporter.Nous /l\u2019avons aucune maladie contagieuse.Je crois que cela est le résultat du travail qui ne cesse jamais ici ; le travail entretient la santé et empêche, également.bien des désordres.\u201d \u201cVous voudriez, n'est-ce pas, savoir maintenant si SEORTIS EST ENCORE DETENU?Cette question non* est posée, régulièrement, par tous les visiteurs.Soyez donc assuré que Shortis est et restera ici.\u201d Shortis est le seul meurtrier dont M.Beauchamp consent à dire un mot.Cependant nous avons pu obtenir des renseignements d\u2019autres sources.Ainsi: Viau est devenu un des plus laborieux du pénitencier.Elzéar Mann attend son pardon d\u2019Ottawa, tous les jours.Giac-coni a été placé dans le département des cordonniers ; il est très obéissant.Bouquet est nerveux et pleure fort souvent.Sa femme devait venir le voir,, mais, pour une raison quelconque, elle ne l\u2019a pas fait.J/ex payeur de la cité Hamel, est ejnployé dans la comptabilité.Eu-mène travaille dans la boutique d\u2019équa-rissage et semble résigné fl son sort.A propos de ce dernier, le SOUVENIR DE FILIATRAULT, son compagnon d\u2019évasion, nous revient.Le bruit court, au pénitencier, et souvent ces luuit.s ont quelques raisons d\u2019étre, que «îiatrault est devenu marin, et navigudBnur les côtes d\u2019Australie ; Guàllemain.Tassassin de son oncle, travaille dqns le\u2019 département des tailleurs, il est absolument paisible.Quant fl Shortis.dont nous avons parlé un pmi plu» haut, il n'est plus cm-plolyé A ns inMle.comme jadis, son travail, cependant, était très léger en cet endroit ; maintenant, ce qu\u2019il fait, I est encore plu* facile, paratt-il, il ne 1 travaille plus du tout.Shortis est le seul inoccupé dans tout l'édifice.La plus grande difficulté des autorités «lu pénitencier, c\u2019est de savoir que faire de lui.On admet, généralement, fl Saint-Vincent de Paul, que jamais le pénitencier n'a été conduit avec autant d'intelligence ; l'harmonie existe entre le préfet et les gardiens.Les détenus, même SEMBLENT SATISFAITS, en autant que leur condition le leur permet.La santé du Dr Duchesneau, l\u2019ancien préfet, qui demeure chez les \"Sourds tt Muets\u201d, sur la rue Saint-Denis, donne beaucoup d\u2019inquiéture à scs amis.IjA.PRESSE\u201d Signer et conaerver ce coupon.La peoaence, mur votre personne, au marnent de Paczldent, tfu dernier coupon paru danm LM PRESSE rat une condition du paiement de votre POLICE D\u2019ASSURANCE Date.19 Mal 1903.Signature.-.\u2014.COT7POX No 14 J Prière de découper le coupon en suivant la ligne pointillé» et d\u2019écrire bien Ijftihlarnpvt.LE JUGE WINCHESTER CONDAMNE LES PROCEDES AUXQUELS A EU RECOURS M.CORDASCO POUR LA PROMOUVOIR\u2014 M.BORNS EST EGALEMENT BLAME.Ottawa, 20 \u2014 Le juge Winchester, qui avait été chargé de faire une enquête sur les abus commis pour attirer au Canada l'immigration italienne en mai 1004, vient de rendre public son rapport.IJ a été établi que Ih majorité des 6,000 Italiens qui sont arrivés fl Montréal en mai dernier ont été induits fl venir au Canada par les représentations de M.Cordasco.Ces journaliers italiens ne pouvaient obtenir de Tem- filoi du C.P.R.sans payer à Cordasco es diverses commissions qu'il exigeait.Cordasco demandait d\u2019abord $1 pour enregistrer le nom d'un journalier, puis $10 pour lui servir d\u2019interprète et enfin de $2 fl $3 comme commission additionnelle pour lui procurer du travail.Souvent, après avoir reçu ees divers montants, il refusait de les remettre lorsqu\u2019il ne pouvait obtenir pour Tap-plicant le travail sollicité.M.Cordasco se disait le seul agent du C.P.R.dont il recevait $5 par jour pour ses services.H était en relations intimes avec M.Burn», du C.P.R-, pour tout ce qui concernait l'engagement des Italiens.Le jugé est d\u2019opinion que M.Burns savait les commissions que M.Cordasco se faisait payer par les immigrants.Au lien d\u2019empécher la perception de ces sommes d'argent.Burns fefusa d\u2019intervenir mènie lorsqu\u2019on lui demandait dé le faire.LE CONSEIL DE NICOLET , J'.s Johnny Oshaupbnespty, élu par acclamation échevin de Nicolet.BLESSE EN S\u2019AMUSANT En a'amusant dans un lot vacant, hier après-midi, il Montreal Annex, Isidore Weiner, de la ru* Clark.No- 12, s'est contusionné le visage fl la suite d\u2019une chute sur des débris «le verre.II a été pensé ft lliôpital Victoria.Narcisse Caron, élu écbevtn 6e Nicolet.M.le es vin pitalne L.P.H.Bourke, réélu éctie-de Nicolet.EES EIEC1IIS PIRTIEllES A LONDON, LEVIS ET OXFORD-NORD\u2014L\u2019HON.M.HYMAN A ETE ASSERMENTE AUJOURD\u2019HUI.(Du corr*Bpo*6«nt réxmUr da LA PRESSE) Ottawa, 20.\u2014 L'hon.M.Hyman est de retour de London, Ont., où il était allé rencontrer ses électeurs ; il «*t probable qu\u2019il sera assermenté dès aujourd\u2019hui en qualité do Ministre des Travaux Publics, en remplacement de feu Thon.M.James Sutherland, et que U date de ton élection sera fixée incessamment.L'hon.M.Hyman est ministre sans portefeuille dans le cabinet Laurier et depuis pré» d'un an, il agissait comme ministre intérimaire ues Travaux i'U-blics, en l'absence du ministre.I«e parti conservateur a décidé de faire la lutte au nouveau ministre et les honorables MM.Bordcn et* Foster sont ft London, afin d'organiser la campagne.M.Gray qui a été battu par 23 voix le 3 novembre, par M.Hyman sera, croit-on, le porte-drapeau du parti conservateur.On s\u2019attend ce que les brefs pour les élections partielles tvrxiord Nord, Ont., et Lévis, Qué., seront lancés en môme temps que celui de London.On ne croit pas oue les conservateurs tassent de l\u2019opposition au candidat ministériel ft Oxford Nord, qui avait donné une majorité de 1,500 voix ft feu 1 hon.M.Sutherland ; quant II Lévis, il est certain que s\u2019il y a lutte, ce sera entre candidats libéraux seulement.« mUMNElI BENEDICTION DE LA PIERRE ANGULAIRE DE LA NOUVELLE EGLISE ET NOCES D\u2019ARGENT DE M.LE CURE DUGAS.Dimanche après-midi, ft 2 h.30 p.m.aura lieu la bénédiction de la pierre angulaire de la nouvelle église paroissiale de Maisonneuve.La cérémonie sera présidée par Mgr Dugns, curé d'une paroisse de Cohoes, N.Y., et frère de M.l'abbé Dugas, curé de Maisonneuve.M.Tsb-bé Lecoq, P.S.S., fera le sermon de circonstance.Le procès-verbal, qui doit être déposé dans la pierre, a été rédigé par M.i\u2019abbé Auguste Lapalme, vicaire de la paroisse.x La fête promet d\u2019être grandiose et un grand nombre d\u2019invitations ont été lancées tant dans la ville que dans la banlieue.A cette belle fête de dimanche, s\u2019ajoutera une autfe fête, que les paroissiens de Maisonneuve préparent depuis longtemps.Ce sera le 25e annoversaue de l\u2019ordihation sacerdotale de M.Tablié Dugas, curé de la paroisse.Lundi, le 22 mai, fl 9 heures du matin, il y aura grand'messe solennelle,ainsi qu\u2019un banquet qui le suivra.M.le maire Walter Reed présentera Une adresse fl M.le curé.Plusieurs communautés de la paroiiie de Maisonneuve ont déjfl offert leurs hommages et leurs voeux fl leur pasteur.Nul doute, que la fête sera des plus brillantes.DEUX NOUVEUES VIGMS DE L'ONDE u correspondant r6full«r do LA PRESSE!) Saint-Georges, 20 \u2014 Richard Win tie, du rang Cumberland, a été cruellement éprouvé par la mort accidentelle de sa fille, âgée de dix-huit ans qui «\u2019est noyée dans une promenade sur un lac près de Carleton, Maine.On lui a télégraphié la triste nouvelle et l\u2019un de ses fils est allé chercher le corps, afin de la faire inhumer ici.SIR EEZEAR T S\u2019ADRESSERAIT AUX AUTORITES IMPERIALES POUR FAIRE DETERMINER S\u2019IL A DROIT DH S\u2019ASSEOIR DANS LE FAUTEUIL DU GOUVERNEUR-GENERAL, LORSQU\u2019IL AGIT EN QUALITE D\u2019ADMINISTRATEUR.Du correspondent particulier de \u201cLe K-e»»*\u2019\u2019 Ottawa, 20 \u2014 L'affaire Taschereau, comme on désigne l\u2019incident de mardi dernier au Sénat, prend de» proportion» colossales.D\u2019une simple virgule, on fait de» montagnes de pointa d\u2019exclamation.Pour avoir mis son postérieur sur une chaise plutôt que sur une autre, voilfl.que tous les partisan» du galon rouge «le la capita'e, de» roads de cuir d\u2019importation récente pour la plupart, cherchent noise fl Sir Elzéar Taschereau, font de longues dissertations sur le» articles nu code d\u2019étiquette royale, et tout le fatras.La situation s\u2019envenime de telle façon que la retraite prochaine du juge en chef est mise au nombre de» événements de la saison.11 parait que Sir Elzéar Taschereau ne résignerait pa» immédiatement pour une chose aussi peu sérieuse ; c'cst du moins ce «ju affir-ment scs amis les plus intimes.Sir Elzéar prétend que, en qualité d\u2019administrateur intérimaire, il a droit aux mêmes prérogatives que s\u2019il s'agissait de l\u2019administrateur lui-même, et c'est fl ce titre qu\u2019il a réclamé l\u2019autre jour le fauteuil réservé au gouverneur-général lorsqu'il, (Sir Elzéar), a été appelé fl sanctionner quelques bills au Sénat.On sait que notre distingué compatriote a déjà fait confirmer par les autorités impériales le droit de prendre, lorsqu'il agit en qualité d\u2019administrateur, le titre de Excellence ; or, mardi dernier, Sir Elzéar a revendiqué ses droits et titres en forçant ceux qui Tont alors contredit de lui donner le fauteuil réservé fl Son Excellence.L'autre crime que l\u2019on reproche au juge en chef est d'avoir prévenu le Sénat de son arrivée par le simple intermédiaire d\u2019un page, au lieu de le faire par l'entremise du gentilhomme huissier de la verge noire, tel que le veut le code d\u2019étiquette.Or, dans une entrevue que Sir Elzéar a accordé 11 un ami, il déclare qu'en cette occasion, il n'a fait que rendre la pareille fl ceux qui étaient chargés ue le prévenir que sa présence était requise au Sénat en qualité d\u2019sd-ministratcir ; Sir Elzéar n\u2019ayant été prévenu que par un message apporté par un page.11-s'est servi du niêm.e commissionnaire pour répondre aux sénateurs qu\u2019il était fl leur disposition.Op dit que cet incident est dû fl Teb-sence de Thon.M.Scott, qui, généralement, réglait ces questions de détail ft la satisfaction des adorateurs (lu galon rouge.On dit aussi que le gouverneur-général.Lord Grey, est d\u2019opinion que Sir Elzéar Taschereau n\u2019avait pas le droit de prendre son fauteuil pour la sanction des hills au Sénat.Sir Elzéar ne se tient pas pour battu et il doit, paraît-il, porter l\u2019affaire II la conneis-sanre des autorités impériales, tout comme pour le titre d\u2019Excellence.M.le docteur John Joseph McCarrey, 1ns- Çerteur des aliments nour la ville de fontréal, victime d'un accident de voiture.St* Catherine, près de la rue Guy.La docteur J.J.McCarrey, inspecteur des aliments au bureau d'hygiène, se promenait en voiture, lorsque sa voiture fut frappé* avec violence par un tram-l way venant de l\u2019Est.Le docteur fut précipité aur l\u2019asphaite, oil il s\u2019est infligé de graves contusions 11 la figure.Le cheval ne s\u2019échappa qu'avec peine, entraînant la voiture fort avariée.Le docteur McCarrey, qui perdait beaucoup de sang par scs blessures, fut immédiatement transporté ft sa résidence, 429 rue des Seigneurs.Quoique sa vi« ne soit pas en danger immédiat,' le docteur eouffre beaucoup.Un médecin, appelé en hflte ft «on chevet, n\u2019a pu en-| core se prononcer sur l'état du malade.jOn craint des complications internes.(Du correspondant résulter de LA PRESSE) Buckingham.20 \u2014 Le corps d'un «I noyé a été trouvé flottant sur un petit lac formé par la crue des eaiK de la rivière La Lièvre.C est un nommé G.Blglow, sur la terro duquel est situé l'étang en question, qui fit mercredi après-midi la lugubre découccr-te.L\u2019endroit oû a eu lieu l'accident est situé fl 6 milles de la ville de Buckingham, et le corps a été transporté chez M.Georges Paquette, entrepreneur de pompes funèbres.M le coroner Longpré.de Papineauville.a tenu une enquête Jeudi.D'après les témoignages entendus, le défunt était un nommé John McCon nell, né fl Belfast.Irlande, qui était en visite depuis quelques jours chez M.F.Hardy, un ami avec lequel il avait fait connaissance an Janvier dernier chez M.Welland, hôtelier, d'Ottawa.Il prit congé de son hôte vendredi dernier, pour venir fl Buckingham, et c'cst durant le trajet que probablement frappé d'épilepsie, maladie fl laquelle il était sujet, 11 tomba dans le lac et s'y noya.Le verdict a été en conséquence : \u201d trouvé noyé accidentellement.\" On a trouvé dans les poches de son habit une lettre venant d'un ami de Toronto.qui lui disait que bientôt il lui pro curerait une position comme commis dans les casernes.Le défunt appartient.dit-cA.fl une rlçhe famille d'Irlande ; il était d* service dans la guerre contre les Boers.Le défunt a été inhumé.Jeudi après-midi, dans le cimetière de l'église anglicane, aux frais de la municipalité de Bucking ham.Narcisse Jutras, élu conseiller de Nice\u2019et ST THOMAS DE JOLIETTE Un jeune homme de 24 ans, Victor Boucher, a été foudroyé par la mort pendant qu'il bûchait du bois près de la msison.UN IMMIGRE VOLEUR Il vole de l\u2019argent et des bijoux chez un cultivateur.John Portway, un jeune immigré, qui vint au Canada, envoyé avec le» protégés d\u2019une société d\u2019immigratiou de Londres, a été arrêté pour vol de bijoux et d\u2019argent fl un cultivateur de Howick.M.Albert Kerr Partuay, après le vol vint fl Montréal et disposa des bijoux chez un regrattier de la me McGill, oû il fut arrêté.Partway sera conduit ft Bcauharnois aujourd\u2019hui, oû il subira son procès.FILLETTE RETOURNEE Cette fillette de douze ans, Alice Atkirson, qui disparaissait, lundi dernier, de la demeure de ses parents, ft Ronhury, Mass., est maintenant saine et sauve, chez aon oncle, M.William Gainfort, de la rue Saint-Antoine, No 235.TRIPLE ACCIDENT Trois personnes tombent successivement dans le même puits\u2014Sauvetage.« (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Sherbrooke, 20.\u2014 Un triple accident es4 arrivé fl Stanstead.Mlle Alma Harvey, en visite chez M.J.W.Williamson, étant allée puiser de l'eau fl une fontiine voisine, commença la série des malheurs en tombant dans l\u2019ouverture béante du puits; attiré sur les lieux par les cris de Tin-fortuné, M.Williamson se précipita fl son secours mais, dans ses efforts pour retirer Mlle Hnrrey «\u2019) sa périlleuse position, il perdit lui-même T^quilibrs et tomba fl sa suite ; témoin de c» douille malhc -.T, Mme B.Hunt, uns voisin», tenta elle aussi un secourt devenu urgent, mai» dans sa précipitation, elle fit un faux pas et, tomuant si.- une pierre, se fractura le poignet ; enfin, Mme Murdock, plus jeune et plus agile que les autres, vola fl la rescousse et.grflee fl son aide, les victimes furent, enfin retirées du puits.KEOGH EST MAINTENANT EN AVANT Buffalo, 2fl \u2014 Le match de pool pou» le championnat entre Jerome Keogh, de Buffalo, et Alfredo De Oro, s\u2018ç»t continué hier soir.Le Joueur de Buffalo a repris le terrain perdu et a fini ses 400 points 12 points en avant d» De Oro : le score étant maintenant de 400 fl 3S8.La dernière partie do 200 points sera Jouée ce soir.Score : Keogh \u2014 15.9, 8.12.7, 7.0, 0, 0.15.14, 6.B.15, 2.14.8, 15, 13, 9, 1.14, 0, 4, 14, 4 \u2014 total : 211.Grand total : 400 De Oro \u2014 0, 6, 7, 3, 8, 8, 15, 15, 15, 0, 1, 8, 10, 0, 12, 1, 7, 0, 2, B, 14.1.15, 11, 1, 11 \u2014 total : 176.Grand total : 8SS.A.Sévigry, qui v'.eat d <(rs élu échevin de NlcoHt- LAWRENCFVILLE La halle au beurre et au fromage de Lawreneeville a fait sa première vente le seize de mai courant, et ces produits laitiers se sont vendus fl un prix très satisfaisant, le beurre 18y«,c, le fromage, 9 9-16.FEU Mme CAMILLE POULIOT On annonce, ce matin, de Fraser-vllle, la .mprt de Madame Pouilot, épouse de M.Camille Pouilot, avocat.Le nom do fille de Madame Pouilot était Maria Bourgouln.Elle était la belle-soeur de M.Arthur Berthlaums, de \" La Presse.\u201d La défunte a succombé ft une Inflammation de poumons.Nous offrons ft la famille no» Plus sincères condoléance*.BLESSURES FATALES (Du correspondant régulier de L.A PRESSE) Sherbrooke, 29 \u2014 La fillette, enfant de M.Ouellette, qui a été frappée par un wagon dans les cours du C.P.R., la semaine dernière, ne survivra pas 11 ses blessures et «a mort est attendue d\u2019un moment il l\u2019autre.La petite victime n'est Agée que da quatre ans.LA PROROGATION ' La prorogation des Chambres, ft Q iô bec, aura lieu ce soir.DECES D AMOUR \u2014 A Sainte Phlloméne, le W du courant, t l'flge de 24 an* «t H mol* Rosario D'Amour, fils de J Bte D Amour' marchand.Les funérailles auront lieu lundi, le 22 du courant, A l'arrivée du trrtn de Montréal.Parents et ami* pont prtéa d'y assista» sans autre Invitation.LEMAY \u2014 En cette ville, le 19 du courant.» Tége de 27 ans et 8 mois, Joseph-Avila Lemay.fila de feu Israël I.emsy, Les funérailles auront lieu lundi, la 22 du courant.Le convoi funèbre partira de ia demeure de sa mère.No tklil rue Stint Psul, & 7 heures, pour se rendre fl l'église Ssinte-Hélène.et de là au cimetière de ia CAte de* Neiges, lieu de la sépuHure.Parents et amis aont priés d'y assister sans autre invitation.POULIOT \u2014 A Fraserville.le 20 du cou-rant, ft l'ftga de 33 ans.Dama Camilla Pou-liot, née Maria Bourgouin Les funérailles auront lieu mardi, la 23 du courant, ft Fraserville.Parent* et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation,\t168\u20142 Suit* de* annonce* d* naissance», mariages et décè» »ur l\u2019avant-dar-nlère page, A côté d* l\u2019annonça Car*- j "]