La presse, 5 octobre 1905, jeudi 5 octobre 1905

[" 1.Il f JOURNAL A NOUVELLES H CIRCULATION TOTAL DE LA N EM A IXE 590.304 21*E ANNEE\u2014N° 284 MONTREAL, JEUDI 5 OCTOBRE 1905 16 PAGES\u2014UN CENTï] A TROIS CENT MILLES DU POLE NORD % Conversation à bâtons rompus avec Pierre Le-royer \u2014 Il dit que si l\u2019expédition n\u2019avait pas été une honteuse spéculation elle serait certainement parvenue au pôle nord.C'est dans l\u2019intimité de la conversation, lorstjuil se trouve en tête à tête avec ses amis intimes, comme Bt\u2019C-quart, l\u2019impayable et spirituel tnr-ceur \u201cJoe\u201d Turgeon, s u ancien dompteur et autres, que Pierre LeKoyer se lr-'s.a aller à raconter ce qu\u2019il sait de vrai au sujet de l'expédition polaire qui'] a conduite avec un résultat relativement satisfaisant.C\u2019est lorsque vous surprenez le trappeur en train de brûler une pipe on manière de dessert, le soir, dans sa chambre où il est en train en même temps de causer avec la \u201cvieille\u201d des vieux temps où tous deux vivaient la vie nomade de bohémiens ou dompteurs de bêtes que vous pouvez obtenir des faits importants, concernant l\u2019expédition arctique.LeRoyer a, hier soir, déclaré que l\u2019expédition de William Ziegler avait malheureusement tourné en une HONTEUSE SPECULATION.\u201cSans eela, dit-il, sans la conduite étrange d\u2019une quinzaine de membres de l\u2019expédition, nous nous serions certainement rendus lit où tant d\u2019audacieux ont échoué, au Pèle Nord.\u2014Que vous manquait-il donc pour cela, M.Le Royer ?\u2014Ce qu\u2019il nous manquait, des sleighs, monsieur, des sleighs.Je leur avais dit avant de partir : Ne faites pas confectionner ces véhicules maintenant, attendez que nous soyons rendus en Norvège ou en Laponie, It où ce genre de voiture est plus en vogue.¦ On ne m\u2019a pas écouté.Plus que cela on a fait faire ces sleighs dans l\u2019Indiana, un endroit où le sleigh est MOINS CONNU qre le cabriolet en Laponie.\u2014Mais elles devaient donc vous être A\u2019un grand secours, ces sleighs î \u2014Oui, répond LeRoyer, d\u2019un grand secours.Dans une expédition de ce genre, le sleigh comme le chien esqui-meau auquel on les attelle, sont aussi utiles que peuvent l\u2019être les viandes.Quand vous songerez qu\u2019en partant, j\u2019avais avec moi 420 CHIENS LAPONS ou esquimaux, des braves bêtes mais des bêtes qui ont un mauvais défaut, celui de mordre tout nouveau venant.\u2014Ces chiens, monsieur la1 Royer, doivent coûter énormément cher il l\u2019équi-P®.\t\u2022 \u2014Pas bien cher, car nous leur don nens pou- nourriture une sorte de biscuit (le mer, dur mais bien nutritif et dont ils sont très friands.Plus tord, lorsque les provisions manquèrent, par suite du naufrage de 1\u201d-America\u201d, nous dûmes alaittre plusieurs de ces bêtes afin de NOURRIR LES AUTRES.\u2014Vous avez mentionné, M.LeRoyer, le naufrage de l\u2019\u201cAmêrica\u201d.\u2014Oui dit l\u2019explorateur, survenu près des Cotes de Norvège alors que nous revenions de l\u2019expédition.Je l\u2019ai vu sombrer ce pauvre navire qui avait coûté tant de milliers de dollars à ses constructeurs.Les parois du navire étaient en bois solide d\u2019une épaisseur de quatre pieds, sa proue se rétrécissait en une épaisseur de douze pieds de chêne solide.Malgré la solidité de sa structure, l\u2019\u201cAmerica\u201d a été prise entre les banquises.En trois heures tout était fini.Notre navire avait été broyé comme UNE BOITE D\u2019ALLUMETTES.Nous avons eu juste le temps de sauver nos couvertures, nos capots et nos carabines, c\u2019est-ft-dire les objets de nê-cessffê.En quelques instants, nous perdîmes plus de 43 TONNES DE VIVRES.Au cours de cette conversation intime, LeRoyer dit ce qu\u2019il pense au sujet de l\u2019expédition arctique du célèbre aéronaute André dont on ignore complètement le sort.LeRoyer partage l\u2019avis de la plupart des savants que ITiardi aéronaute a trouvé la mort dans les banquises.\u2014Mais comment ?e fait-il que vous n\u2019ayez pu, vous pas plus que vos devanciers, découvrir quelques traces de la mystérieuse expédition ?\u2014Mon opinion est, répond LeRoyer que le ballon qui portait André et ses PIERRE LEROYER, DANS SON COSTUME DE TRAPPEUR BT DE GUIDE ARCTIQUE, ACCOMPAGNE DE SA FEMME.QUI A HIVERNE AVEC LUI DANS LA REGION POLAIRE.j hardis compagnons a été enveloppé par j 1rs montagnes de glaces mouvantes qui ; tantôt s\u2019enfouissent sous l\u2019eau pour ensuite flotter 11 la surface.Ainsi enve-1 loppé, le ballon aura sombré et ceux , qui le dirigeaient auront été BROYES ENTRE CES GLACES.' Il n'en est pas ainsi des expéditions de ' terre dont il nous est toujours posible de retrouver des vestiges.Ainsi j\u2019ai consigné dans mon journal des noies très intéressantes au sujet de i\u2019expédi fion de Nansen dont j'ai visité les camps abandonnés, image de la désolation et de la mort.Sur les cotes de Spitsbergen, nous avons une fois retrouvé LES CADAVRES de treize baleiniers qui avaient péri au cours 3'une tempête.Les squelettes rejetés sur la cote par la marée avaient été systématiquement alignés ce qui créait un aspect effrayant.LeRoyer parle ensuite de l\u2019hospitalité généreuse des peuples du Nord, des Lapons surtout dont la taille ne dépasse pas quatre pieds.\u2014\u201cA propos, reprend tout-à-coup 1æ-Royer, vous savez que j'ai un filleul, c\u2019est-à-dire que la fsmme et moi avons un filleul parmi eux.C\u2019est au cours de la visite de mon épouse qu'on nous demanda à servir de parrain et de marraine à UN JEUNE LAPON.Nous avions tout d\u2019aLond résolu d\u2019amener notre filleul au Canada, mais il aurait fallu amener aussi le père et la mère.Nous nous serions cei tninement ler.dtis à cette exigeance si la nouvelle de la mort de M.Zcig > n\u2019était pas venue arrêter nos projeit je n\u2019ai pas cependant perdu l\u2019ewpo.i de revoir mon protégé.Je suis bien décidé, lorsque je serai établi sur ma petite pointe, à la Maitawa, de faire venir toute In famille au Canada.\u2014\u201cMais faisons-nous remarquer à LeRoyer ce sera certainement\u2019 la première fois qu\u2019un Lapon pénètre nu Canada.\u2014Oui, monsieur la première fois, mais ils auront vite fait de prendre les us et coutumes du pats.Ils devront évidemment changer leur genre de nourriture qui est L\u2019HUILE DE MARSOUIN et le poisson, mais ils n\u2019y perdront pas certainement à ce changement.Pierre LeRoyer ne cesse de louer la générosité de William Ziegler, le meiî-îionnaire, américain qui a jusqu'à sa mort accordé à Pierre LeRoyer.le guide qui durant plus de quinze ans lavait conduit à travers les forêts et sur les rivières canadiennes, une CONFIANCE ILLIMITEE.Mme LeRoyer au mot de Ziegler interrompt la conversation: \u201cSavez-vous ce que i\u2019ai résolu de faire, lorsque nous serons définitivement établis là bas, sur notre petite pointe dp la Mattaway?Je m'ocou-p-rai à faire des broderies de loup-marins pour Mme Ziegler, pour ses deux garçons et Mlle Ziegler.Oui, oui, je leur ni promis, je veux leur montrer que je ressens tout ce qu'ils M\u2019ONT FAIT DE BIEN depuis le départ de mo-.mari.En-I suite i'rmpliHerv m t peaux de Les voyageurs possédaient 420 chiens lapons pour la traction de leurs traîneaux \u2014 Découverte de treize cadavres de baleiniers \u2014Importation prochaine d'une famille lapone.Madame Pierre Leroyer, l\u2019infatlRable com pagne du fameux trappeur canadien.renards et autres pour confectionner des objets de fantaisie pour le secrétaire de l'expédition, M.Jones, pour sa femme et ses enfanta.\u201d Kt pen dant que la vieille indienne dit tout cela, on voit dans ses yeux noirs brûler d\u2019étranges lueurs, on voit passer des éclairs de contentement.Nul ne peut imaginer tout le bonheur que ressent maintenant la pauvre femme.comme nul ne peut décrire le* inquiétude» mortelles, les sombre» pressentiments, la douleur et le chagrin qui furent son partage durant tout 1® temps que dura l\u2019absence de son mari.Elle-même nous le fait voir loraqu\u2019elle parle en ces termes: \u2014\u201cJe pensais à tout moment deve-\u2022 nir folle, \u201d dit-elle.Pendant prés de trois ans j\u2019ai vécu, seule, presque abaiv-donnée A North Adams oû j\u2019oacupüil | deux petites chambres.Tou» les eoir«, après le souper je me iétirais dans ma chambre et je pensais.JE PLEURAIS pendant que dans l\u2019appartement opposé, on s\u2019amusait, on chantait, on riait.\u201cIls sont heureux, eux autres, me disais je, pourquoi ne pourrais je pa* l\u2019être moi aussi.Je dévorais !e journal ! tous les jours, pensant ft tout instant qu'on annoncerait l\u2019insuccès de l'expédition et pire encore, la perte des membres de l\u2019équipage.Non, je ne l\u2019oubliai* ! oas* MON PIERRE, je pensais ft lui comme lui même songeait ft sa vieille compagne, car i.s'e^t ennuyé, vous savez, monsieur, je le sais par son journal qui dit ft plusieurs endroits : \u201cAujourd\u2019hui, je suis obsédé par la pensée que la femme est malade, pauvre femme, qu'il me tarde de la revoir, pour désormais, ne pins la qm> I ter pour d\u2019aussi lointains voyages.\u201d j La conversation change souvent de i propos.Les amis ont tant ft se dire ! lorsqu'ils se revoient.Pierre LeRoyer nous montre UNE PIPE MAGNIFIQUE, i .T monture d'or, souvenir de son pass* A suivre sur 'a page 9 & LE PROGRES DE LA RACE CANADIENNE Le développement rapide de la paroisse de Sainte-Thècle, sur le versant des Laurentides, en est une preuve éclatante \u2014 La forêt transformée en village en 30 ans.Comme \u201cLa Presse\u201d en parlait hier, la paroisse de Sainte Tlièele était dan^ la joie à l\u2019occasion de la bénédiction de sa nouvelle église.Tæ distingué prélat j des Trois-Rivières n'a cessé de rendre hommage aux paroissiens et à leur zélé pasteur, pour ce magnifique temple I qu\u2019ils ont élevé.\t\t *\u2022 m m V IC » * l i M LE D« BORDEttau, Secrétaire.' T RE SOI) if R èU C.QN5EIL\t' M.l abbé j.-B.Grenier I PREMIER.CURE.m.labbe m masson Curé.,.M.L\u2019ABBË BrunellE.VICAIRE lA NOUVELLE ÉGLISE.DE.STE.THECLL.M L ASBÉ JANELLE.ANCIEN CURÉ F »>;\u2022.'' v-i,'.- œmmm En 1870 quelques trappeurs s\u2019y établirent et en 187> des colons y commencèrent le défrichement.Maintenant la paroisse compte 189> âmes.A cause, de ce pieux événement, nous croyons opportun de donner quelques : otes sur oet intéressant village.\u2022 Sainte Thècle est .situ»\u2019'* 'Ihiis ies bas-\"s Laurentides, diocèse de Trois-Rivières.comté de Champlain.Sa sitution at magnifique.Perdu dans un ricin {A suivre sur la page 9) IRI (18 11 m Les deux frères Faucher et leur sœur mariés le même jour en 1886.VINGT-CINQ ANS APRES Us célèbrent leurs noces d\u2019argent au sein de leurs familles qui comptent quinze membres.QUELQUES DETAILS Il y a, vingt-cinq ans, trois co iples le mariaient à Montréal: deux frères et leur soeur s\u2019unisraient le même jour pour les liens sacrés du mariage.A 6 heures du matin, M.Théophile .JS___\u2014U M.(blivler Poirier et Mme Poirier (née Faucher).(Photoarranhle L.Côté, 149S rue Ste Catherine.).Faucher liait sa destinée à celle de Mlle Philomène Désormeaux, à l\u2019église Sainte Brigitte.Aussitôt mariés, M.et Mme Faucher se rendaient à l\u2019église Saint Jacques, où Mlle Alphonsino Faucher, la «oeur du marié de Sainte-Brigitte, et M.Olivier Poirier recevaient la bénédiction nuptiale.De là, les deux nouveaux couples se rendirent à l \u2019église Sainte- Anne où M, Charles Faucher épousait Mile Maggie Burns.Ces trois mariages étaient célébrés en 1886.Les deux frères et la soeur convolent !\u2022 même fhur, c\u2019est déjà un fait peu banal, mais retrouver vivants les trois couples, un quart de siècle plus ta:d, c\u2019est beaueoup plus remarquable.Les messieurs Faucher, quand \u2019is se sont mariés, étaient tous deux employés comme pompiers de la cité do Montréal; leur beau frère, M.Olivier Poirier, était alors maître étiéniste.M.Charles Faucher, qui était de la station de pompes No 6, rue Ontario, a été bientôt transféré à celle du No 2, rue Saint-Gabriel, où son frère, Théophile, était capitaine.Quelques mois plus tard, la municipalité de Magog l\u2019engageait comme chef de police et des pompiers.Charles Faucher, dût résigner il la suite de quelques difficultés intestines pour ac- ¦m M.et Mme Charles Faucher, de Ma-eog.cepter la position de gérant de la manufacture de cotis de Magog, position qu\u2019il occupe encore aujourd'hui.Charles Faucher, est leur unique enfant\u2019 né le 22 septembre 1890.Il vit encore avec ses parents.M.Théophile Faucher, l\u2019autre frère, est toujours resté depuis dans notre corps de pompiers.Il a occupé de hautes positions dans ic département et il est actuellement à la station No 16, rue Rachel.Il a deux enfants vivants: Juliette et Elgéa.La soeur des MM.Faucher, Alph.onsi-ne, qui s\u2019est mariée à M.Olivier Poirier.demeure présentement, avec sa famille, au No 298 Parc Lafontaine.De cette union sont nés dix enfants\u2014 cinq garçons et oinq filles.Des fils, il n\u2019en reste plus qu\u2019un seul, Olivier.Toutes les filles sont encore vivantes: ' \u2022 V M.et Mme Théophile Faucher Irène, mariée à M.Joseph Lévesque, peintre, Hermina, Blanche, Florida et Aurore.la: père, M.Poirier est oiat-tre ébéniste pour la maison Routhier, de la rue Saint-Denis.Ce triple anniversaire de mariaqe,\u2014 noces d\u2019argent a été dûment fêté par les familles intéressées.La principale question du litige entre Terreneuve et le Canada.LE TRAITE D'UTRECHT Définit clairement les droits de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson.LTLE-AUX-PERROQUETS Il y a plusieurs années, le gouvernement du Canada a érigé un phare sur l\u2019Ue aux Perroquets, dans le golfe Saint Laurent, sur la cote de Mingan, pour la protection des navires transatlantiques.Depuis environ deux ans, la compagnie de la Baie d\u2019Hudson, qui a su obtenir dans le temps du gouvernement britannique des privilèges extraordinaires et qui a été durant plus d\u2019un siècle le \u201ctrust\u201d de tout le Nord-Ouest canadien, réclame du gouvernement de la Puissance du Canada de nouveaux avantages que ce dernier n\u2019est pas prêt à lui accorder sous forme de \u201cnulla bona\u201d, au contraire.Toutes les prétentions de la compagnie semblent non fondées et contraires aux droits des véritables propriétaires.Ces derniers ont tenté vainement depuis nombre d\u2019années de faire reconnaître offieielleme >t leurs droits établis par leurs titres le connus par les traités entra la France et l\u2019Angleterre.Le Labrador, qui s'étend de la baie Blanc-Sahlon à la Pointe Saint-Charles, sur le détroit de Belle-Isle, et sur l'Atlantique jusqu\u2019à l\u2019embouchure du détroit d'Hudson, pour, de ce point, pat une ligne directe, se profcsnger jusqu\u2019à Blanc Sablon, point de départ, est considéré aujourd\u2019hui faire partie de fer-reneuve.D'après les recherches historiques faites jusqu'à date, tout le Labrador est une partie du Canada et fait partie du territoire de la Province de Québec, d'après le traité d\u2019Utreeht, signé en 171,1 entre les rois Georges lit, d\u2019Angleterre, et Louis XIV, de France.Tout de même, comme question d« fait aujourd\u2019hui, le gouvernement de Terreneuve réclame, en dehors du terri- boire de l\u2019Ue même tout le Labrador ; | sur nos cartes géographiques, les plus récentes, tout cet immense territuTC semble concédé aux Terieneuviens.Mais les réclamations récentes de Canadiens intéressés semb'ent avoir ouvert les yeux de sir Wilfrid Laurier et de plusieurs membres de son cabinet.Le Labrador est sol canadien et ne pourrait être terreneuvion qu\u2019oprés l'annexion accomplie de cette île à la Puissance du Canada.Les ministres étudient la question d\u2019une façon très sérieuse.LADEBAUCHE CHEZ CHRISTIAN Dana «e» visite» nux Souverain»*, lafidêlmiiehe aurait peut-être uêprliffé le roi de Diinemnrk, mai» septembre.1888.il devint administrateur du gouvernement de la province en 1880.Si Seigneurie le juge Bossé reçut le» degrés de L.T.D.(honornbilo cilusa) de l'Université Lava! en 1800.Tl fut l'un des juges qui présidèrent le tribunal devant lequel comparurent feu l\u2019hoeorable Honoré Mercier et Ernest P,eaud.en octobre ISO\u2019 R,, isr.8 l'honorable juge Bo«sé épousa Amélie, petit - fille du colonel U.M.d'Truinherrv de Sa\u2019aberry, C.B.le héros de Philteausuay.L'honorsh'e iig- Bossé demeure actuellement il Qu'hue \u2014T.a pondre Désinfectante de Laver T.Z.est ttn bienfait Î1 toute famille.Elle désln-fetle et nettoie en même temps.\tS0 UIT BANDIT DONT LE SIGNALEMENT A ETE COMMUNIQUE A LA POLICE TERRORISE LE MILE-END\u2014NOMBREUX VOLS.Deux étrangers ft mine suspecte, terrorisent l\u2019extrême partie nord da Saint-Jtouis du Mile-End, depuis quelques jours.Hier matin, ces deux individus, un grand et un petit, s'introduisaient nuitamment dans la maison de M.Israël Charbonneau et ont été mis en fuite par les cris d\u2019un perroquet, comme nous l'annoncions hier.Vers neuf heures de l\u2019avant-midi, hier un étranger dont la description correspond ft celle du plus petit, pénétra dans le petit magasin de bonbons et de tabacs de M.Alfred Larivée, coin des rues Saint-Dominique et Marcil, alors qu'il n\u2019y avait personne, et en sortit en laissant le tiroir ft argent vide.I-e voieur a enlevé, au dire de Mme Larivée, une somme de 80 cents en monnaie.Il a été vu sur le seuil de la maison par le jeune Harri, fils de M.Larivée.Cet individu est vêtu d'un complet noir, il porte chapeau dur et une grosse moustache noire.Cet étranger mystérieux fait beaucoup parler de lui et certaines personne qui l'ont vu dan» un bétel, prétendent que sa moustache est postiche et qu U est réellement un personnage dangereux bien connu de la police.Mardi soir, le même homme, s'adressa çent, que les coneur rents se disputèrent sous le nom d^ \u201cPrix de la ville de Paris\u201d î Ou bieq suivant leur traditionnelle apa thie.vont-ils tout prendre sans rendre ?LE TOURNOI EST APPRECIE AU LOIN L\u2019annrnre du tourno: de Montréal a réveil é \u2019es sportsmen de tout le continent : on admire, et l\u2019on jalouse Montréal, qui prend toujours les devants dans les aran-dec entreprises sportives.Voici comment le \u201cBuffalo Inquirer\u201d par-Be de la question : \u201cLa saison des luttes s\u2019ouvre cette année aver une prospective p\u2019\u201d* brillante nue jamais.Comme d\u2019habit' Montréal, oar son organisation parf\" ses relations européennes.a prie uevants.et comme ouverture,* Apollo.le gigantesque lutteur Irlandais.a terrassé Maupas, le champion canadien.Ces Canad en« mettent la main üur tous les champions et nous, à Buffalo, tous sommes obligés après eux.\u201cQuand donc nos sportsmen et promoteurs apprendront-tls fi arracher ft Montréal.\u201ca feather from her cap\u201d !\u201d LES SIX CHAMPIONS DE VENDREDI APOLLO Apollo est un colosse, fort comme un Turc, possédant, si l\u2019on en croit Maupas.un poigne merveilleuse que Paul Pons n\u2019a pas.Il est agile pour son poids, et plein d\u2019endurance, ce géant est capable de jouer à la balle au mur pendant une heure et demie pans désamparer.Anollo arrivera peut-être avant ceux qui fc proclament aujourd\u2019hui champions du monde.Son ambition est de battre tous ces irois du tapis.MAUPAS Le champion canadien est un lutteur extraordinaire ft son pold* Rusé, scientifique, eg-ile, 11 mène una lutte comme Napoléon mena une bataille, obligé de prendre des adversaires beaucoup plus pesants que lui.vu qu\u2019un homme de son poids a 1 air d un débutant, entre ses mains, il se tire d affaires avec honneur .malgré le handicap de 20, 40.SO livres quelquefois.Son Jeu est toujours beau, fini, agréable ft suivre.Qu\u2019il gagne ou qu\u2019il perde, 11 est toujours le favori des foule*.Maupas va être obligé, dans le tournoi toui commence demain, de sortir des ^our.\u2022nouveaux II aura ft rencontrer des lutteurs européens très scientifiques, et peut-être 'aussi rusée que lui.GEO.SCHNABLE Un Danois souple et agressif.B&ti comme ¦Uel-va.dont il est le vivant portrait, n a fait sa marque dans les divers tournois de l\u2019Europe centrale.Avec six pieds de haut et 100 livrée de bons muscles, il ne sera pae tombé aisément, quelque soit son adversaire.A été premier au tournoi de Dresseldorf, l&CH PAUL CHOUINIERE Ceux qui suivent les Journaux de sport américain ont dû remarquer bien des fois le nom de Pat iSweeney, lutteur et boxeur de première force.Le Club «Athlétique Canadien l\u2019avait remarqué comme les autres, male ce n\u2019est qu\u2019il y a deux mois passés que !e Club fit une découverte intéressante.Pat Sweeney est tout bonnement Paul Choulnière, un boa Canadien comme vous et moi, A la différence près qu\u2019il est beaucoup plus fort et capable de gagner un tournoi.La famille de Choulnière vient de Saint-Hyaclnrhe.Le gros Paul pèh® 210 livres, et sa force est en proportion de son poids.Il a rencontré presque tous les lutteurs en renom, aux Rtate-Unls.Ses meilleurs exploite ont été une lutte nulle avec Jenkins.et une victoire sur Lumden, le fameux Suédois, qui so proclamait alors champion A la gréco-romaine.STEPHAN LAGLER Un Russe, qui n\u2019a peur de rien; non développement est admirable et rappelle en proportions moindres celui de son fameux compatriote, Ha< kenschmidt.Ce lutteur donne une Impression de vigueur et d\u2019agilité rares.A Saint-Pétersbourg, il n\u2019avalt pas de rival ft son poids.Il espère dans le même Fuccèe en Amérique.KARL VON DE LI VUK Un tpye unique.Champion d\u2019Autriche, vainqueur du tournoi de Vienne en deux années distinctes, compagnon de lu.te depuis sept ans du fameux Jacobus Koch, qui vient de gagner la ceinture de diamants au tournoi de Bostock.en battant Laurent le Beaucairois, Karl von Do Li Vuk court le* plue belles chances de sortir vainqueur de sa série.Karl s\u2019est classé au premier rang des lutteurs européens ; H a battu Gambler, Sa-lès.La.sen esse.Français ; Hltzler, Vander Benr.Hol.andsis .enfin 11 fit lutte nu.le û Berlin avec le fameux Koch.LA LUTTE SERA NOTRE SPORT NATIONAL De tous temps, las Canadtens-frnnçaig ont aimé les exercices de force, ceux qui iont Vi* ^ Pu,ssantes qualités de notre race.Voilà ce >iul explique facilement comment lu lutte a fait de si étonnants progrès dans noire pays.A 1 exemple de la vieille France, les Ca-rlans sP°rl de la tlmia\u2019l s ou leurs porte-monnaie leur ont été adroitement \u201csoufflée\u201d par d\u2019habiles escamoteurs ?Que l\u2019on soit donc prudent et que Von mette son arpent sur soi en un endroit sfir lorsque Ton a besoin de sortir, par exemple don.s une poche intérieure de l\u2019habit, lorsqu'il s\u2019apit d\u2019un homme ou dans un portefeuille plutét petit qui l'on doit porter dans la main lorsqu\u2019il s\u2019apit d\u2019une femme.Les porte-monnaie ft chaînettes sont danpereux ; un habile filou a bientAt fait que de couper la chaîne qui retient la bourse qu'il convoite.Sipnnions une mauvaise habitude qui a placé bien des pens dans une position ridicule sinon embêtante.Trop souvent.en effet, on place de prosses sommes dans un portefeuille que l\u2019on met dans sa poche de pantalon, en arrière, croyant mettre ainsi *on arpent ft l'a-b:i de toute atteinte.chose s\u2019est vue maintes fois en chrmin de fer.le mouvement du wapon fait sort\u2019r doucement le portcfeuilV de la poche, et le mapot plisse sur le sièpe avec son contenu.pour être bientôt ramassé par le premier venu.Les journaux ont raconté il y a quelque temps, l\u2019aventure arrivée ft un prêtre Canadien qui s\u2019en allait faire un voyage aux Etats Uni» j et qui n ainsi p.^rdu une pros^e somme, relui qui écrit cet article a remis au secrétaire d\u2019un ministre provincial.U y a quelques jours, ft peine, un portefeuille qu\u2019il avait perdu dans des circonstances semblables a\u2019ors qu\u2019il vova-penit ®ur un convoi du chemin de fer de la Rire Sud.Tout en mentionnant les nombreuse* pertes d\u2019arpent qu'on noar» sipnale, nous croyons devoir attirer l'attention j sur les nép'ipenc.es le> plus fréquentes que l'on commet lorsqu\u2019on a ft sortir ou ft voyapor.Chez les Soeurs de l'Hotel-Dieu de i BIBLIOTHEQUE A Saint-Hyacinthe.(Du corresoonflart résulier de LA fRF.aPF.» St Hyacinthe, 5.\u2014 Le* élections pê-riotliquès de la communauté de» Soeur» de l\u2019IIôtel-Dieu ont eu lieu lundi sou» la présidence de Mgr A.X.Bernard, ndministrnteur du diocèse.Quinze religieuse» déléguées par \u2019.eurs mission» y ont prit p- Voici le ré- sultat : Supérieure Générale.\u2014 Soeur Davignon ; 1ère Assistante Générale.\u2014 Soeur Archambault ; 2éme Assistante Générale.\u2014 Soeur Bousquet ; Sème Assistante Générale.\u2014 Soeur St faul ; 4ème Assistante Générale.\u2014 Soeur Mongeau.La Supérieure Générale sortant de charge est la K.Soeur (\u2019arpentier.Il y aura aussi dans le personnel de la maison de nouveaux changements au-,quels pourvoira le conseil qui vient d\u2019être choisi.Ce* élection* ont lieu tous les cinq ans.LES PERMIS DE CONSTRUCTION Le.laike of the Woods Milling Company, a décidé de reconstruire ses entrepots, de la rue Saint Denis, détruits par un désastreux incendie, au commenceme.1 du mn.* d\u2019août.Ce matin, la compagnie n obtenu un permis de construction, nu montant de $1 ô,000, du bureau de l'Inspecteur des bfUiment*.M.Dagenais n aussi pris un permis pour la construction de 6 logement», r< - Saint Denis, au coût de $0.000.STE CUNEGONDE La bibliothèque gratuite de Sainte -Cunégonde est en bonne voi* de progrès.Hier soir, fl l'assemblée du Conseil, le président de la Commission de la bibliothèque r.demandé et obtenu une -omme de $1200.Cette comissior p.maintenant le j maire C.P.Fabien, pour président i d\u2019honneur: M r-bb'.Eue F.X.Eeré-I ment.curé, président actif ci ' éche-j vi.i Arthur Geoffrion, secrétaire trésorier.AI.E.7.Mnssicotte est le sen1 qui jusqu ici.ait fait une demande pour obtenir les fonctions de b:!> o'h .re.}\tTjc secrétaire n regu l\u2019autorisa- tion de payer certains compte* concernant l'ameublement de l'hôtel-do-ville et des appareils fl incendie, et l\u2019assemblée a été ajournée.RIVIERE-OUEI/LE Madame ,T.E.Caron, de Tadonsao, est en promenade depuis quelques jours dans cette paroisse.l\u2019hAtesse de j sa belle soeur.Madame Vve.François 1 Pelletier.\u2014l.a date de la bénédiction de no-I tre nouveau carillon paroissial, est I fixée an douze du courant, la» fête I sera grandiose : tous les paroissiens ; attendent cet événement avec une grande anxiété.\u2014A la dernière séance régulière du j conseil municipal de ectte paroisse, soi la présidence du maire K I/et#l-| lier, la soumission de l'important éta-I blissement Gauthier et Frère, de Qué-: bec.pour deux couches de peinture l\u201cgrafite gris\u201d au pont métallique de i celte paroisse a été acceptée.Ce magnifique pont construit en ISfll, fl une | longueur de 240 pied». 4 LA PRESSE JEUDI .1 OCTOBRE 1905 | dieateur, au nom de tout* !a paroieee Rffetionülée, fit un aote so'ennelde eon-»'cration â la Reine du Ciel.Ce fut une cérémonie grandiose.Ta fanfare du village a rempli la partie musicale.SHERBROOKE Mme McNamara, veuve de feu John McNamara et l une de» plus ancienne» résidente» de Castlebar est dtcédée la semaine dernière, ,\\ l'âge avancé de 87 ans.Le* funérailles ont eu Heu â l\u2019église paroissiale nie.Monsieur le curé prononça une allocu tion des rvlus touchantes Cette fête coïncidant avec' celle de Kotre-Pame du Saint-Rosaire, notre i*oli pensionnat paroissial fut spécia \u2022ment dédié ft la Sainte Vierge VILLAGE MONTMORENCY Les travaux ft l\u2019église tirent A leur fin, et l\u2019inauguration est fixée aux premier.^ jours de novembre.Tout fait prévoir que ce nouveau temple figu rera aveu avantage parmi les plus bel les églises du dioeésc.\u2014Le lieutenant - gouverneur a sanctionné le bill autorisant la po**' de Taquedu ' dans la partie ouest du ¦village.Vu que la saison e^t nvanréi* fl est assez probable que ces travaux ne comme ne u ont que le printemps pro rbain.\u2014M.Oilhert montagne, employé il la filature de coton, s\u2019est fait broyer une main dans une mnehine.Il est maintenant en voie drt guérison.\u2014Une fillette, enfant de M.A\u2019fred Lavoie, est tombée dn second ^tage de ki maison de ses parents.On la re\u2019eva privée de connaissance, mais le médecin espère la sauver.*\tCAP SAINT-IGNACE La Compagnie de Uaquodue a signé Un contrat avec la Oie du chemin de fer L.C.R.pour fournir l\u2019eau ft «es locomotives.\u2014La Cie de l\u2019aqueduc est A faire des travaux pour ses cm bra neh omen t e.LA POINTE DU LAC l>a récolte des grains a été très Blindante rett^ anné ¦ d»ns notre paroisse.La culture de.pommes de terre a aussi très bien réussi, excepté sur les terrains é\u2019e/véi.Monsieur Abé\u2019ard Rou-imesia en a récolté d'uue grosseur telle, mi\u2019il s'en est trouvé une du poids de deux livres et deux onces.\u2014Mlle Blanche Riron a obtenu du bureau des examinateurs un brevet tnodèle ang\u2019ais et français avec distinction et Mdes A\u2019ma Riron.Ozé\u2019ina Garcenu et \\ntoinette Bellemare, le Æqléme élémentaire français.SAINT-AIME Nous avons eu une grande retraite pêchée pnr deux Pères Franciscains.±ja clftture n eu lieu dimanche par de bell êérémonL'ï.Dans la niatinép put l>u \u2019a communion gér êraîp suivie de 'a i A-eptinn des dame* de 8te-.\\nne.Dans l\u2019aprês midi, pré* de 400 personnes ont été admises dans le tiers-ordre de St Franooi».Dan!» la soirée, toute ia paroisse a pris part ft une procession, en ITion- 5>s experts en hygiène diffèrent sur plusieurs points, mais tous s'accordent à dire qu'un bon déjeuner est essentiel.Avec le cours du temps la majorité 48es progressistes et des gens bien pensants accordent une attention de plus ®n plus grande ft la manière de com- haussement du trottoir longeant leurs trè.intéressant, en effet, que PPtte Association.La fanfare Philhar i a attiré Ift-dessns l'attention moniqne et grand ne înencer chaque jour nouveau de façon rrlet VeiTir W.*\", Z leur» voeux de bonheur, ft 1 otcas.on sou prochain mariage\te,,renr oré- De maKnitiques .idéaux lui *ure t P sentés.accompagnés de bons ®\u201d\u201cla e»Pnu| lui et sa future épouse.1 ¦ Le Chocolat au Lait de Co wan EST PUR ET EXCELLENT.Les Croquettes, Pastilles, Médaillons, etc.Le Chocolat à la Crème en Barres SONT OE O ELI.CIEUX BONBONS The COWAN CO, Ltd,, TORONTO- 2(7%) n 3IDDEF0RD, ME.Le Cercle Frontenac Birldcford, 5 \u2014 Une joyeuse rêunloq a en lieu, dans les salle» du Cereb' Frontenac.Les Dames des membre» de ce nouveau Cercle avaient été invltJts ft venir inaugurer leur salle.On s'amusa on ne peut mieux.Il y eut musique, chant et agréab o partie de whist.Mme J.B.C.Tartre, épouse du sê nateur, ainsi que M.Thomas Reaftilieu.gagnèrent les premiers prix.Des rafratehissements, d» toute» »,>;¦ tes, furent servis, et re n\u2019est qu\u2019ft une heure assez avancée qu'on se sépara em portant un excellent souvenir de cetic réunion sympathique.On s'est promis de revenir souvent pendant nos langues soirées d'hiver.Chez les Pères Blancs M.Aurèle Leclerc, de cette ville, e»t parti pour Québec ofl il doit entrer chez les Pères Blanrs d'Afrique, ees derniers ayant une succursale il Québec.On demande des informations M.Albert Grenier, de Dover, N.IL, demande pnr \u201cLa Presse\u201d des nouvelles de son oncle, M.Albert Grenier, dispa ru depuis 17 an» TENEZ LES INTESTINS EN BON ETAT Si vos intestins sont une semaine sans fonctionner, vous devenez nécessairement abattu.Pi une journée e« passe de pareille façon, la langueur s\u2019empare de vous, le sang devient mauvais.votre haleine n\u2019est plus des plus invitantes, vous vous sentez atteint de malaises généraux.Pour remédier fl eeei, prenez les Pilules du Dr Hamilton qui règlent les intestins et guérissent la constipation.Prenez en avant de vous coucher, et vous serez bien le lendemain matin.Elle» purifient et nettoient l\u2019organisme, préviennent le mal de tête, les excès de Mie et l\u2019affection stomacale.Prompte» et certaines sont les Pilules de mandragore et de noix huileuses du Dr Hamilton, 25 cents la boîte, on cinq pour $1.00.chez tous les marchands.\tw.M.Charles Parent, autrefois de Bay City.Mlch.absent.Lors de »on départ, n demeurait ft So-mersworth, N.H.Mme Ch» Parent demeure au No 20 Lafayette St.Rochester,N.H.,et recevra avec reconnaissance des nouvelles du disparu.LOWELL.MASS.Tableau d\u2019honneur Lowell, 5 \u2014 Les enfants du choeur de l'église Saint-Jean Baptiste dont les noms suivent ont mérité par leur assiduité aux offices divins d'être inscrits pendant tout le mois d'octobre, au magnifique tableau qui est exposé dans la sacristie supérieure.E.Asseliu, H.As.selin.R.Blais, A.Blais, M.Boissonneau, H.Boissonneau, V.Boisvert, H.Boulais, L.Boulé.A.Bourgeault, M.Brassard, W.Bourdon, E.\tCayer, A.Carpentier, E.Chevalier, H.('honinard, E.Clément, E.Dar ,ou, F.\tDanjou, X.Délisle, E.Desroaicra, A.Desrosiers, W.Drapeau, A.Drapeau, A.Dubois, G.Duhamelle, A.Eno, A.Fontaine, A.Gagnon.E.Gagné, T.Gagné, H.Gaudette, P.Germain, A.Giroux, E.Grégoire, F.Guibault, A.Hébert, E.Joly.A.Laurin, H.luibrie, P.Lachapelle, N.Laferrière, A.I>eblane, L.\tLirette, W.Lussier, H.lui flamme, A.Marquis, A.Mardi, A.Ma reh sud, E.Milot, A.Nadeau, O.Payette, -T.Parent Plamondon, F.Ricard, L.Ricard.J.Rousseau, E.Rousseau, W.Riel, N.Sieard, R.Sylvestre, M.Tourangeau, T.Vigeant, A.Vigeant, N.Vigeant, E.Vignault.Témoignage d\u2019estime M.Joseph Merrier, qui était employé comme sous-contremnttre (secondhand) depuis huit ans dans le ''spool-room\u201d de la filature Bontt.vient de nous quitter pour aller s\u2019établir fl Taunton, Mass., où il a obtenu une position scmh'able, mais plus avantageuse, A Toorasion de son départ, samedi, ses employés lui ont présenté une magnifique bague en or avec l\u2019initiale J.ainsi qu\u2019une chaîne de montre en or, avec tr.édaillon-emb'èmo des Forestiers d\u2019Amérique, société dont il fait partie.M.\tMerder a été très flatté de ce témoignage d'estime de la part > ¦ ses ea ma rades «t a répondu il leurs souhait s par un discours où perçait l'émotion dont son coeur était plein.M.Mercier a su se faire de nombreux amis par ses manières affables et son caractère franc et sans dol.CHANGEMENT DANS LE COMMERCE DE PIANOS M.E.A.Gervai», le représentant voyageur bien connu do la Morris Piano Company, a abandonné cette maison et est maintenant au service de MM.C.W.Lindsay, Limited, de Montréal, Ottawa et Québec, au même titre.283 4 LA VERITABLE CAUSE I L\u2019ancienne théorie de la fièvre du cuir chevelu n'est plus de mode.Il y a quelques année», on attribuait les pellicule» ft la condition fiévreuse du cuir chevelu qui changeait l\u2019épiderme sèche en écailles.Le Professeur Unn».de Hambourg.Aile (magne, une autorité reconnue pour le» rat ladies de peau,* désapprouve cette théorie et dit que les pellicules sont une maladi« I microbienne.[ Ce germe est eûrement la cause de» pelli Jcules et d\u2019un si grand nombre de tête» rhau-(ves.Il peut être détruit *i ou empl le la ponne méthode.La meilleure méthed».et jen fin de compte, la seule, est de tuer le germe Herpiclde de Newbro fait cela et aide les cheveux ft pousser abondamment, tel que le ferait la nature.Vendu par les principaux pharmacien*.Envoyez 10 cent» on timbres pour échantillon à The Herpiclde Co., Détroit.Mlch.ou chez Jcfni Lewis.2206 rue Sainte-Catheri-ne ; J.O.Quenneville.1406 rue Sainte Catherine ; 691 rue Sainte-Catherine ;\t1393 rue Ontario, et 397 rue Saint-Antoine, et euccursale ft Hull, Québec, agent» spéciaux.k Remède du Dr Fred Demers POUR If S F EMIR ES Est le plu» extraordinaire qui ait jamais paru pour donner de» force», rendre la santé et guérir toutes les maladie» dont peuvent être affectée* 3a femme et la Jeune fille, et leur procurer un beau teint.Consultations gratuite» de 2 à 4 heures p.m., par un de» médecin» le» plus éminents de Montréal.Venez ou écrive* votre maladie ft SOCIETE SCIENTIFIQUE t Il SI Saint-LAurent.Montréal.Fn vente partout Prix, 50o la boite ou R pour 181.25 oyé enr réception du moniAut.\u2014 - - - - \u2014., _ - 128\u2014IJe-n.1t* EAU DE ContrexevMe Eau Minérale Naturelle CONTRE LE RHUMATISME-LA SCIATIQUE liOaeul remède naturel et efficace contre Le Diabète et la Maladie de Bright Quantité d\u2019eau fraîche reçue rôgullêre-nieut de France.Prix $3.00 la douzaine ds bouteilles.The Leeming'Miles Co.( Limited MONTREAL.Edifice l.ceniin»-tlHos.uncle Notre-Dame et r«nint*I,nmhert.278-mjv k \"THE DUPLIGRAPH\" La plus nouvsüe machine 1 polygraphier La machine fl polygraphier la plus simple, la plus propre, la plus rapide et la moins dispendieuse offerte en vente, l\u2019as de saleté, pas de lavage, pas de patron, pas de rouleau, pas d'accessoires dispendieux.Convenable pour la clavi-grnphie et l\u2019écriture ordinaire.Pour circulaire et échantillons d\u2019ouvrage, écrivez il PENMAN & SPRANG, Manufacturlera EDIFICE TEMPLE, Rue St Jacques, -\t- MONTREAL.Quartiers Générai», TORONTO.w Quand roos Tomea avoir des ea-tê.tea de lettre», dea en-tétea de bllleta, dea en-têtes de comptes et de» état, de eomptea, demande» A votre Imprl-m*nr le Windsor Mill* Special L'n stinerbe papier ponr écrire 2mlaa # »\u2022 ( » « ( - , t ( I LA PRESSE JETDI 5 OCTORRE 1905 # »« ( » .* AMUSEMENTS THEATRE NATIONAL 14*0 Suinte- t aliit rln«.T>4 MI Em MÊ.\tT»-i MmrcUnutl» \\A tM^uuünc du I Oftobr* I9u6 LA JOIE FAIT PM K H LE VOYAOE DE M.PEKKIC HON Prix Mutinée : K*.lie, 20c, S&c \u2022( lOr.Prix.î^ol rt-rr : )(k', :*V.?.V, 40c et ôût kk*niaiue prochain* : Jnranea L'Hanaour Theatre des NOUVE/UTES firgSEXST 8c æal ne llle Hélène i.audr 'l'i.D** n*i*nur et Danièrea.Interm»dca lundi «olr.Matinée namedL Baïuaine p un'haine - \u2022FER» *S4M»K* L'OUVERTURE DES ECOLES DU SOIR Les élèves et les professeurs se sont rnis à l\u2019œuvre hier soir-Presque tous les élèves inscrits ont répondu à l\u2019appel \u2014 Le programme.THEATRE FRANÇAIS .ouîW- Pria PapulHlrea.Nemulne du J Ont.Patriotique PAPINEAU \"1837\" Pur M L.FREC IIETTE.Semaine proebatne : A Parpetta* MIS MA liSSîTSS Tous lesaoira, cette aemal ne, avec matloée fainedi.M E.S WILLARD.Lu'jdii.\u2018\u2022David GurricK\u2019 .Mar iTei mercredi.\"In's Middleman\".Jeudi.\u2018 The Brighter Ride.*' Vendredi et \u2022umedl: matinée, \u2018 Th*» Profea-\u2014aor\u2019a Love Rtory samedi aolrée, Tom ^Pinch.\" La nemalne prochaine.MlnneRt-lignian dans \u201cThe r»ragf*n Fly.\" -M -U ACADEMIE CE i ir.aFM AINK \u2014 Juaeph .Kiirphy \u2018The Kenny Gow' Jeual, Vendradiet 8amed| il Oliuiin ükna H Boira et Mata.Jeu.et sam.\tolluUll 1111115 Prix 16c.-6c 50c, T.'ic - Kemaiue procltaine \u2022\u2022 LEWI» 1I1IKRISON '\tm-6 D/^A/AT Tout© nette Semaine AVV«y I l\\L^ Matinée loua lesjoura.\u201cTHE INNOCENT MAIDS\u201d Pri*-I0c, '40r.30 et 50c.F.malne Prorh.lnc- \u2018OKEAML.AND Bi ll.L.KüiC|lJËKîàM.\t275\u20146 Artistique LE GYMNASE 1873 KaJnte-f atherlne.Semaine du 2 octobre : Vaudevilles, par une troupe nouvelle.Opérette en un acte : L\u2019Enfant du Chemin fe Fer, par Victor Roger.Admission : 10c, 15c, 25c.Matinée mardi.Jeudi et samedi.273-4 K {CRAN'D TIR AUX PIGEONS VIVANTS.à la Longue-Pointe, sur les terres de J'honorable M.Gouln.DIMANCHE.LE 8 OCTOBRE.Un match de $50.entre M Lan drlault.Inst, de police, et M.Dumont.25 pigeons chacun.Il y aura plusieurs classes.»K)0 pigeons seront mis à la disposition des tireurs.Le tir commencera à 11 heures préc ses.Pour détails s'adresser Chs.De Mey, 887 rue Notre-Dame, Maisonneu-T#.\t284 2 DANSE L«a classes de l'Académie de Danses Modernes sont maintenant ouvertes S'adresser le Jour et le soir.Demandez le prospectus, Il vous donnera gratis l'explication des danses.1611 Notre-Dame, Tél.Main 1354.283-lJsnH (ur mot oxtra.de garniturea de- (Invariablement payable d\u2019avançe.) pour Annonces Ciassiliées de X \u201clA PRESSE\u201d 4BSlbTA\\T Uillear Tbe Boau Reiser* HOMMLfe II A' OAHtO.NS *é mots : Il cents ; 1 cent par mot extra.TIOMMES ET FEMMES DEMANDES \u2014 t 1\tic dre livres».\u2022'Manue d>* iroae Co , -K) rue î*a.üt ÀUiO - des Ufrae Oolimaa.\u201d eueeiaae c mmeut te-\u20141 inir les\tuou relié, 3f*c ; français ou -! anglais.Quitman s Businesb College, J4tL Deux garçons apprentis i rue Sainte-Catherine.Montréal.Correct un peu d>x- English.Ill) cents l'exemplaire.PPRENTI» selliers demandés, av perientte prèférrs 8 adresser Jos.Beau iliaoip,\tSalut-Jacautc, Saint-Henri.On demande t ! FMPLOl I>E>1 DK, lu «enta pour 20\t4 PPRBXT1S PIOARIER8 nxita «iu iiM»lna, et Vfc veut »rar mt.i\ttout de aritu des Jeunes garçuns extru, elinque iuaerilon- iïF.\u2019m 4 N ÜIÎ**, 10 eeute pour - \u2014 \u2014- 284- 41 20 n*ota ou moins, */8 veut par mot 1 .\t\u2014.\t\u2014\t-\u2014 , extiu, »#MMue Inaertlou.\t|>AHBlEit On n-Muande un bon barbier, Toute» îe» atitren nnnobvea \u2022* OJi DE- IF place parmaiunte, $10.4N) par semaine.M ANDE 25 vent» pour 25 mot» Ausal un au^ia pour le s^med .*ve «ni iiKilue *f I veat s«r mot extra.(ie $4.50 27H-20 S J OMMES \u2014 On demande 100 hommes ^ pour les chantiers, pour Eddy Bros et Cooks Blind Rfver, pour partir Jeudi à 4.30 heures.S adresser à M.Napoléon Mathieu, 20 rue Bonaecours.\t283- 2 fi.les pour apprendre le métiers de cigarier.Y\tT _ T -.\t\u201ertl.S\u2019adresser No 29 rue Samt-P.erre.\t^em°\tUnf«Cma ^\t^\u2019c- d annéus d expérerfee dans le mé t er de barbier, et pouvant servir au rec taurant.Ecrire et mentionner le prix, J.N B' HARBIEK samedi.cha«iue lusertl«iu.\tLachine.t HAMIIHE* A LOI ER, »0 veut» pour 30 mot» ou iiioin», et V4 veut» par mot extra, rha«iue !u»ertàou.THOL \\ K, 10 vente p«»ur 20 mots ou uiolu» et V4 cent par mot ex t rit, ehnque ln»ertloB.A LOI ER, MAISOXS, M AG 4 MJ» 8, KTC\u2019., 25 «ente pour 25 mots ou moi as, et 1 eot pur mot extra, vüut;ne iiiHvrtlon.PROPRIETE A VENDRE, 25 vent» p«>ur 25 mot» ou molnn, et t cent par mot extra, nn«|iie insertion.PEKDL, 25 cent» pour 25 mot» OU ^ molli» et 1 »*ei«t pa- mot extra, .^ ehnque in»erit«»n.CHANCES D\u2019AFFAIRES, 25 vent» pour 25 mo«» ou riKilnM, et i cent par mot extra, chaque Insertion.PER St» N N El., 2 vent» par mot, avec un taux nilnliiiiim de 25 vent», |»u chaque Insertion.\t1 r1._____\t_______a la ire 8 a-lrésser 34S rue >a ut-Joeeph, 283 2 Rivet, L\u2019Annonciation, comté Labelle, 2>i>- ARBIBR \u2014 Bon barbier de première daase demandé au No 1817 Salju-Laureui.\t\u2014* Bon barbier demandé pour Rons gagée.S adreacer 887 Saiote-l'atherine.H.Mailloux.\t2M\u20141\t~~ ~\t' \u2014- - _ -\t- IELNE homme demandé, ayant de 1 expé HARRIER demandé.bon» s-atfes\trlence dans le métier de houenor, bot place permanente.R'adresset [\u2022alaire sera payé.S\u2019adresser 3 avlH; b0Bneg références.Bon «a- al Xo .H Pontiac, après 6 b.utn a., Pour mettre faux-coU en bo te Devra lllire s'adrebaer No ail rue Salnt-Denia.K\t284\t1 I Parler anglais.A.H.Sima Co, LlmijOd.o^ |\t284 -3 SI muta ; 26 oeoU ; i cent par mot extra ;o mots : 1» cents ; fe cent par mot extra JÎONNE servant* générale demandée pour y \u2019HAMBRES\u2014 Pluaieure chambres à louer ** petite famille, uon chez-soi ei uou sa- V, depuis 6 piastres, lavabo, bain, chauf-laire à personne capable.Certilkate requis.fACa g vapeur, .uxuièr* Auer.situées près S adresser 1169 rue Maint-Denis.284\u20143 Saint-Denis et carré Viger.S adreaatr 376 7:.\t.\t\u2014- i Lagauchetlère.\t282\u2014ô SERVANTE générale demandée.*achant j \u2014- ¦¦¦¦»\t' ^ faire ia cuisine.S adresser 96 rue St ' / ^HAMBRE \u2014 Bonne chambre dou-Deule.\t281\u20146\ti>ie à louer, étage bain, mai- son de famille, tranquille, \u2022ndroti central, 342 Lagauchetlère.Pr^*f Balnt-Hubert.\t284-3 (JERVANTE demandée, sachant bien faire la cuisine.Petite famille.Pa* de lavage.S'adresser au No 933 8atnt-Denis.288\u20143 / AMBRE ô louer, double et sim-pie, meublée ou non, maison SERVANTE générale demandée, pas i tran quille.S'adresser 13 rue l>rolet.^ lavage.Bons gage».S adres-er au\t284-B No 3f) avenue Esplanade, en face de Télé valeur de ia montagne.\t2h3\u2014-3 WERVANTE générale et servante deman-dées.canadi^nnea françaisee préfé- rées.S'adresser 506 Weetmount.Claremont, 288-2 SERVANTE bien recommandée dc-F\u2019 mandée pour une petite famille.Pas de lavage.S'adresser 1144 rue Ontario.\t284-2 SERVANTE générale demandée au (tHAMBRE à louer, grandes et pe-^ tltes, meublées, pension A volonté, prix modéré, 1613 Ontario, deuxième porte de Saint-Denis.6-7 J «HAMBRES \u2014 A louer, deux belles cham-bres en avant, très chaudes, pour messieurs, tout confort désirable.63 Du-bord.\t284 - 1 (tHAMBRE \u2014 A louer, Jolie chambre gar-> nie.améliorations moderne», convenable pour monsieur ou dame Agée, prix .^ - \u2014\u2014- - coin Saint- 284\u20141 MAISONS A LOUER 16 mots : 36 cents ; 1 osnt par mot extrv | OGEMENTS à louer.68.ÜÜ, fluOÜ et 61 \u2022\u2019».«** Aussi un logement meublé, A 615-09.S adresser A 1995 rue Salst-Jacquee.280\u20146 f OGEMENTS \u2014 A louer, beaux loge« '\tment» neufs de 7 appartements et chambre de bain, lumière électrique, gaz et tous les accommodements modernes.Façade en pierre et Joli* elle sur la plus belle rue de Tes*.613 A |14.Sadresser 444 Fullum._____________________ 28-30-3-6-7-10 IOGEMENT à louer, 5 chambres, plain» ^ pied, bain, w.e., gaz.électricité, situé rue Bordeaux, «titre Rachel et Marie Anne, ville Deiorimler.S adresser 8.L Archevêque.1102 Deiorimler.\t283\u201424 J OGEMKNTB \u2014 A louer, plueleurs log* A3 ment» de cinq pièces, situés rue B»r» deaux, près Mont-Royal, près des us.nés.Prix, 612.09 par mois.Sadresser 1«>43 Do- jrion.284-1 BOX\u2019S et forts aide-poseurs d appareils A 7,,.\u2014 .-71 i \u201c\u201d-kr vapeur demandée Seule eetx .tul ont ; I TON» !*>mme connaieeent bien la macm ne le métier auparavant et ,ui f»u\t«« û reiourner iee poignet» et les Iil»*- »r anglais doivent ae preeer ter trôna s adreaser à Montreal Suspenoer ana Gardner and hroe 223 avecue i ljlnbr*'*» Mfg Company, lu rue Salm Pler-2%4__________________________2\t| re« en ville.Département de* cbemlses.été dans ont parler H.Greens.2 S3- « ^ __________ k?r.*i°, «ï» rue Huntly.®v®fd jmodW.1206A Demontlguy St Denis).Fourra coucher chez elle.ir.nia Pas d'enfants.\t284-1\t;-______________ /n»»7a\t;-71-7 To I / 'HAMBRE A LOUER - Chambre »lm- JJERV ANTE générale demandée, au No 83 i\tpie dlinB une famiii0 privée, pas t\u2019herrier.\t^84 1 i d enfant; aciè* à la cuielne, 3i4 Hôtel de SERVANTE demandée.\tS\u2019adresser A 41 -I_____\t__________________T.\u2014 \u2014 ^ Côte Haint-Lambert.\t294\u20141 j ^ AMBRES Bellee grandee chambres \u201c77777777\u20147-T-7.\t\u2018\t_ 771 ^ simples ou doubles sur le devant, SERVANTE demandée, bien recommande», l meubleeh ou non.messieur» préférés S'a-pas de lavage et pas d enfants No .1 | brasser 1324 Saint-André, pré» Mont-Royal, rue Saint*-Famill*.\t284- -6\tr\t284\u20141 MAISON à louer immédiatement.8 plé^\u2018 ce», bain, gaz, eau chaud*.b*ll* 1» calité, poeseaeion Immédiate 8'adressei Gilbert Martin, 39 rue Saint-Jacques 286\u20148 MAISON A LOUER \u2014 Rué Mnrlnnn, 1165.avec toute les améliorations moderne», 6 pièces, fini de première classe et toute» chambres éclairées.S'adresser 1163 Marianne.284-1 MAISON a louer, ainsi qu\u2019ameublenioni 4 vendre, de 6 pièces, richement meublées, A vendre & sacrifice pour cause ù< départ.S'adresser 2UU Sanguinet.280\u2014G AVfo SPECIAL ( «HARPENTIERB demandé», 62.50 A $3.00 i ^ - par jour.Journaliers, $2.00, pour mou- i I f ¦Ht, ^ farine et élévateur, pour la Keewatin ^ \u2019 parler anglal».A.! rue Latour.H.Sim» Co, Limited, ô* 283\u20142 ETTNE homme demandé comme .M\ti\t%\t^ farin® et élévateur, pour la Keewatin ^ commi* dans magasin de véte- e tarif «\u2022l-de»»n» e»i a»it-«wt i i jriour yii i* Co.Ltd.S\u2019adresser Macdonald\tDoit parler les deux langues.H%eo lu coiumiimle.tènnnd c^* »orte» Engineering Co.Keewatin, Ont.\t281\u2014n S adresser 8129 rue Notre-Dame.I DEMANDE \u2014 Homme com-* \u2022< pètent demande position n*im-|ronto porte quel ouvrage de bureau.Connaît bien le français.Ecrire S.3yi La Fr* sse.\"\t2^*4-1 .-a:àire exigé.Gold Medal Fur Mtg.Co., To- Chez Marchamd.1871 Notre-Dame.5,7\t1\t249\u2014n JT'MPLOI DEMANDE \u2014 Femme demande ,ive.Ash é J ouvrage général immédiatement.S'adresser No i*2 salnte-EIieabcth.\t284\u20141 EMPLOI DEMANDE \u2014 Llnotype-Opérateur.Jeune homme, 20 an?, venant de finir apprent issapre, comme Opérateur-Machiniste, f, New-York.demande position, peut fournir certificat.A.B.22 Walker, avenue St Henri.\t2 84-1 re S.3yi I \\IX bons joumalitrs demundé» et * * / OPERATEURS de machine et ébéniste» de 284-i\t4^ charpentiers de première rlas*e.S a j j\tpremier ordre demandés, ml W.Scott -dresser i»aac Collins, ave.Windsor ou 2-)7 j Co., Mile-End.\t283\u20142 284\u20141 I7MPLOI DEMANDE 1\tOUVRIERS pour conduire maobün* A faire dos vis demandé*.S'adresser 275 rue ^ dé*.22 rue Sainte-Hélène.\t284 -1 Saint-Martin.\t284\u20141 j DISTRIBUTEUR \u2014 On demande un dis-¦ \" tributeur de pain \u2014 driver \u2014 avec clientèle préféré.S'adresser Joseph Aszeiln, 182 Lana.ie.quartier Duvernay.283-3 | Ïi^ORGKRON m?n*ié.J>EINTRE \u2014 On demande un apprenti peintre au No 736 Cla\u2019'.L.A.Trépanier.FAISEUSES DE |UPES On demande de* faiseuses d* jupes compétentes pour ouvrage de tailleur sur commande.S adresseï A.O.W.Marks, chez Jas.A.Ogilvy au J Sons, rue* Sainte-Catherlue et de la Montague.\t282\u20143 F XpEMMÉ demandée pour ouvrage de I- maison, pourra coucher chez elle, bons gage».S\u2019adresser 516 Lagauchetlère\t284-2 TjlEMME de Journée demandée, au 4- No 6] avenue Green.Se présenter ce soir.\t284-1 J^ILLES pour tous les dénsrtements dans 1 buanderie, couseuses ot tourneuses de collets, faiseuses de chemises.Skelton Bros, and Co.\t8,5 284 i Vous trouverez ! sinter .le première classe de-nul autre doit se pré-he Garth C\u2019o.\t284-i ¦-é une bonne femme de tournée eu voue | \"TT.\"\t7' adressant 479 Lagauchetlère\tx*\u20141 l'DROERON de pn-m.ère c.aBee demandé \u2014 - _ .\u2014! ¦\tA ouvrage général.S adresser au No 81t T7MPLOI DEMANDFJ Vru \u2022 J mande ?mploi comme nérale, dans um-S\u2019adresser 193 dans ia cour.ge génér liadevr ix.ou 259 Sali t-Charle».816 Maoiufacture, Pointe 284\u20141 fille fin* famille sans er f:.; agfuchetière e rce L'ORGERON - Bon forgeron demandé et \u2019 os i 1\t,\tun homme à bols, dan» les voitures.J.C.Roy et Ole, J99 Inland.\t\u2018J84\u20141 On demande de bon» ferblantier?et aussi pour la tôle galvanisée, parlant l\u2019anglais.W.J.McGuire and Co, Ltd., No 1996 Notre-Dame 284\u20146 IÏFINTRES \u2014 On demande dix bon* pein-très de maison.S adresser immédiatement A J.B.Vanler, 516 Parc Lafontaine.\t284 -1 pEINTRES demandés.* Saint-Dominique.S'adresser 242 ni 284- \\ PILLES \u2014 On demande des filles expé rimentées pour tapisser les vali&és.S'adresser chez J.E.Fourn er, 1663 rue Notre-Dame\t284\u20141 plLLBS \u2014 On demande deux filles de -1- salle et une femme pour la vaisselle, au No 1878 ?aini*-Catherine.\t284\u20141 PLISSAGE accordéon.1 plus court délai, ranti , 382 Craig Est.carré Viger.fait «ou» îe Ouvrage gn-en face du ?84-6 l.WîPiAM DEMANDE \u2014 Un Jeune homme» 1'sF71>nT aXTTFRS 1 -* demande place comme commis dans un H rJKBLAN 1 ilks .\t_________ ____.\t» I\trernlnnners f magasin\t________ ;; d expérience et pouvant'fournir de bon ne» références S adresser par lettre A A L.999 Saint-Denis.\t284__1 pRKSSEUR d'expérience demandé pour -4 jupes de dames, position stable The Boas-Felsen Co., 49 rue Saint-Antoine.284\u20142 pMPLOI DEMANDE ¦ J lant le» deux la dan» Jeune fille p1r.FiRFLANTIERS de premlèr langue*, désire place L.Kiandé*.Sadresser A R ma son privée ou restaurant comme r** rJ\u20ac RlnK-fi le de tab>.entre 7 et 9 heure» du soir et |\t?«# 9 et 11 heure»» du mat n.66 Saint-Jacques.(^ARCON actif, i claxse de-A.Somer», 284\u20142 en haut.284\t1 J7MPLOI demandé.Ohef cuisinier canadien A A et son second, an .tant de New-York, .emandert emploi, hôtel ou restaurant.Ré-ferer^»* fournies.317 Dorchester * 284\t1 P MPLOI DEMANDE par un Jeune homme A-4 de 25 ans.comme teneur de livres ou commis dans la marchandise sèche Ecrire F.O.255 \"L* Presse\".\t283\u20143 T7MPLOI DEMANDE \u2014 Jeune fill* deman- 4^ de de la couture dan» le* famille* pri-, ânevw\t, vées.S\u2019adresser 787 Sangulnet.2.84\u20141\t(\t0-v' burea.i -\t- parlant anglais, demandé A pour bureau de gro».Doit être bon calligraphe et savoir bien compter.Salaire 63 par semaine.Ecrire, avec certificat».A.A .473 La Prepse.\u201d\t283\u20142 (^ARCOX \u2014 On demand* un garçon de 15 A A 17 ans.parlant les deux langues, devra être travaillant.S adresser aux Bains Lnurentlen», rue Craig.\t283\u20141 ( JARGONS demandé» pour travailler dan» ' * une manufacture.S'adresser A la Diamond Flint Gla*s Co, Ltd., 179 avenue Deiorimler.\t283\u20142 (QUELQUES bons charretiers pour char-bon demandés.S'adresser 173 rue Duke.\t284\u20141 1> KPRESENTANTS demandés partout à la \u2022AV campagne.Ouvrage facile, payant lusqu\u2019A 6109 par mois.Ventes sur échantiL Ions superbes fourni» gratuitement C\u2019apltal et expérience non requis.Succès assuré.Cie Déry et Fils, Montréal.\t168\u2014mjs\u2014n ^OIXANTE-QUINZE poseur* de v*lo* en ^ construction, ouest d'Ontario.$1.75 par Jour.Prix de passage avancé.Canadian Agency.l«2Va rue Saint-Antoine.4,5.7 |7'ÎLLE de table demandée.S\u2019adresser A J l\u2019hôtel Carslake, 573 rue 8aint-Jac-Quez.___________________ 284\u20141 l^i NI SS EUS ES dans les manteaux deman-V dées.S adresser chez M.Marchand.1871 Notre-Dame.249- C\u2019INISSEUSEé» \u2014 On demande de bonne* A- finisseuse* dans les fourrures.Arthur J.Beaulieu, 2498 Notre-Dame.' cola I rue Saint-Martin.\t282 3 SERVANTE demandée Jeune fille \u2018j*j f «HAMBRES i louer, une grande chambre ___ _\ta.rt.*-.P*® n pl>d et peu d ouvrage y p( une petite, ensembl* ou séparées ; ~l eau chaude et froide dans les charabies.Grandes garde-robes, chauffées A l\u2019eau chaude, lumière Auer.Belle locaJlté, 36 Saint-Denis, carré Viger.\t284\u20142 SERVANTE \u2014 Au Nn 142^ rue Saint-An ^ teine.on demande immédiatement aveuse.pour une fa 284-1 uns servante et une mille privée Bons gages.SERVANTE \u2014 On demande une servante >73 générale au No 378 Sherbrooke.284\u20141 SERVANTE \u2014 On demande un* servante >^ recommandée, bon salaire, au No 789 Saint-André.\t284\u20141 SERVANTE demandée au JJo 300 avenue de* Pins.Pas de blanchissage.\tP-7 SERVANTE demandée immédiatement.bons gage».S'adresser 769 fharle-voix.\t284\u20141 SERVANTE Générale demandée, pa» d\u2019en->7^ fants, ni cuisine.S\u2019adresser 890 St Déni*.284-1 G ER VANTE générale demandée sachant K \u2019 fafre la cuisine ordinaire, pa» de lavage.bon» gage» et bonne situation.Au No 275 rue Saint-Urbain.\t284\u20141 GERVANTE générale demandée, petite fa-^ mille, pas de lavage, 342 Sherbrooke.284\u20141 SERVANTE générale demandée.S\u2019adresser 1900 Saint-Jacques.Auguste Lachapelle, vis-A-vls rue Agnès, Haint-Henri.5,7 CJKHVANTE demandée, nourra cou-^ cher chez elle.S\u2019adresser 125 St Denis.284-1 ERVANTE \u2014 Bonne servante générale demandée, pa*i d'enfant ni lavage.Bons gages.S'adresser 1313 Ontario.\t284\u20141 AGENTS DEMANDES 35 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra.4 GENTS \u2014 On demande pour 1 Excelsior Life In*.Co, des agents, salaire ou avances seront donnés pour de bons hotn-.me».Expérience pas strictement nécessaire 8 adresser O.Léger, 107 Saint-Jacques! Montréal.\t131\u2014n AGENTS demandés pour vendre des ar-bres fruitiers et d'ornement, de premier choix, dépense* payées, avec forte commission.Adressez : La Pépinière Eastern Townships, Laurenceville.Qué.253- -mjs\u2014n CJAINT-HENRI, 8AINTE-CUNEG0XDE.^ MAISONNEUVE.\u2014 On demande, dan» chacune de ce» trois municipalité*, un agent actif et intelligent pour solliciter des abonnements et des annonces facile» A obtenir.Avantage» extraordinaires.S'adresser, le soir, entre six et huit heure», au No 90 avenue Laval, près du square Saint-Txiuls 283-2 ASSOCIES DEMANDES 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra A 8SOCIE demande pour prendre la géran-¦r*\u2018 ce d'un commerce très rayant, établi sur les côtes du Pacifique, une dame veuve ou demoiselle Agée de nas moins de 32 A 35 ans.ayant capital et par.ant anglais, contrôlera son capital elle-même, ayant références Ecrire A G.H , 254 \"La Presse\".284\u20141 ON DEMANDE \u2019B mots : 25 centr ; 1 cent par mot extra.T^INISSEUSES \u2014 Oa demande des flnls-£ seuses ainsi qu\u2019un apprenti dans les fourrure» Ouvrage A l\u2019année.J.R.Bourdeau, 97 Saint-Laurent.\t' 283-4 TNSTITUTRICE A riaînt-Faustln.On de-A mande une institutrice pour éco.e élémentaire.S'adresser au secrétaire-trésorier, Dr J.Pelletier.\t279\u20140 demandé reau de maga*ir.de gros.VJPINNER en cuire demandé immédiate-> ' ment.Bon» gage* et place permanente.S'adresser à W.Lacroix Co, 29 rue Bleury.\t284\t1 TEUNE FILLE demandée pour aider aux 9f travaux du ménage.Certificats 48 rue Bishop.\t~\u2014 * ~ 283-2 TEUNE fil!» demandée pour ouvrage très facile.American Button Co , 15 ruel le^Buaby.283\u20142 ON DEMANDE \u2014 Les personne» qui dé slrent vendre ou échanger leurs places do commerce, soit hôtels, restaurants, épiceries, magasins de cigare*, bonbons, maisons de pension, etc., adresse* vou* en toute confiance, Castelli et Boyer, 1613 Nkrtre-Dame, coin Saint-Gabriel.Aucune commission A payer si la vente n\u2019a pas lieu.280\u20146 LAVAGES DEMANDES 36 mots : 26 cents ; 1 cent par mot extra.J aVaGES DEMANDES \u2014 Lavages éaitM prix de la liste oû A la douzaine, linge iavé, séché.4c la livre» aussi nettoyé au sec, où A la vapeur, d\u2019habits, gants blouses, etc.Phone Main, 4228.Royal Steam Laundry, me\tnia.5-7 CHAMBRES A LOUER 20 mots : 10 cents ; u, < ent par mot extra.TEUNE fille demandée pour travaux lé-gers du ménage Doit coucher chez elle.N demandé parlant les deux lan- # ia roaisoai, df f* à lu houirw.tou, _ \u2019\t.\tvommo assistant dans la salle soir* On enseignera au»*! clavigra^hle, mé-j î>-0 *Yt '*> An* fa'iri,lue- F.'rlre L J., tag raphia, et sténographie pour ceux nui tel\t1>a\t2*4 \u20147 désireront.\t28 30 5 7 I\t-\u2014 JTOMMEf?SANS EMPLOI ou qui ne peu 1 L vent pa» tra.\u2019ailler en dehors James Fletcher et C\u2019ie, Rigaud.Qué 284-1 ->f/naVKl r \u2018P ^ (.ARGON Jem on dé comme \"driver\" dans uc.Rj»»hei.i n co^jr* \" 9\t,:rî^ épicerie S adresser à A Martel » boar, wndltion pour 17 Saint, Kllsahsth\t' 2M 1 r»>ent le gulvre, soit ^our ;- l^LBVER DEMANDES \u2014 Professeur di-plômé université» belxe» donnerai» pas travailler en dehors de chez plômA université» belge», donnerait*&\tvends dei rognure* de botte» i ci- drrmlcile.leçon* particulière» de français, i ff'*r*** !>our feire de» rage» d\u2019oiseaux, Jouets, latin, histoire, arithmétique, etc.Ecrire chevaux de bois, voitures d'enfants, etc.76 Saint-Hubert.\t* fto.H.S , Vous pouvez confectionner toute» -e» choeee -\u2014- dans votre famille; vcm enfant» gagneront I^LEVBS DEMANDES \u2014 Sténograpole de l\u2019argent tout «i s amusant.Ces objet» se -¦-é Elle, surpasse toute» le* autre» pour! vendent «1 bien que le» commandes arrivent facilité et rapidité, 150 mot* par minute, par 199 douzaines de ceux qui les conrfec-apré» 20 leçon*.Clavlgraphie gratis.Po»i-t uonnent.11 y en a qui »* font un salaire de Uon assurée, fomptablllté, conversation sn-j'Jà piastres par sema-.ne.AdrH»«ei-vous chez flalse.Progrès rapide».Condition» spé- E.N.Hébert, 287 Saint-Tioiothée Tel.Est «aies pendant va-ancea.Jour et soir Prof 1161.\t28,39,5.7,12.14 Elle.33J\t- 334 8aInt-Hubert.30.3.5 I^LEVE?DEMANDES \u2014 Langue frar-^ çalse.anglaise, grammaire, composition, conversation, enseignées rapidement par Prof.Damba* h de Pari».Leçons privées d\u2019allemand, d\u2019espagnol, d'Italien Hau tes références Prix modérés.Etude, 2420 Sainte-Catherine.Bell Tél.Up 2661.278\u2014m,J.s\u2014n TRCON8 D ANGLAIS \u2014 Voulez vou» ap -é prendre l'anglais Leçons privées p»r un professeur expérimenté.S\u2019adresser de 5 à 8 p.m 23 rue Brunswick.281 -6 ENLEVES DsSlANDES \u2014 Un professeur, ¦ ^ gradué de l'Université d'Ottawa, donnera.A domicile, de» leçon» privée» an-glain.français, latin ou mathématiques.Progrè» rapide».S adresser A 239 Dorchee-ter, 282^-5 F^LEVKB demanenis.V7 I f TOMMES demandés, payés parti* par AX sa.aire, partie par rommieslon.No* homme» pi-ennent commaties, emploient sous agent» et nomment d\u2019autres agenu.Des homme» recommandable» peuvent obtenir un »tock de maioiana.ue» pour tom-mencer, si désiré.S'adresser A Cooper, tiroir 581.London, Ont.\t296-n rT,AILLEUR \u2014 On demande un b n tall-é- leur de fourrure de 1ère c asse, pour détail, bons gage».S\u2019adresser chez H.R.Jos.Aaaelln, 1990 rue Saint-Jacques.Siint-Henri.\t284\t1 J ^N sténographe et rlavlgraphlste deman-A dé.anglais et français.Répondre en anglais, spécifiant salaire, A botte B P .19t>.\t284- 1 T ENDEURR\u2014A quelque» hommes actifs, ?nous offrons un contrat avantageux \"bona flde\" pour six moi» ou plus Proposition spéciale.Devront être prêt» A commencer Immédiatement.Ecrivez Capital Nursery Co , Ottawa.Ont.209 jj n TTENDEURS \u2014 Meilleures chances » pour bons vendeur», voyageurs ou pour leur localité, article» en gran de demande partout.Arborine protège 1#»r arbres contre lew lapins, chenille* perce-bois et autre* insecte* coûtant ?r chacune.Facile A appii quer; argent remis er.cas d'insuccès.50 pour cent, de commission Pour renseignements, Arborine manufacturing Co.Montréal.\t272 -j \u2014n T TOM MES de confiance demanded, dans 1 1 chaque localité du Canada, pour annoncer nos marchand se», clouer nos affiche* aux arbre» et palissades, le long de» routes et endroits bien en vue ; distribuer aunsi nos objets d\u2019annonces Salaire, $909 par an ou $75 par moia, et $2.50 pour dé penses par J«ir Emploi permanent, pour de* homme* capables et fiable*.Pa* d ex pérlenee néceaaalre.Ecrivez pour détails à Empire Medicine Go., London, Ont.281 -6 jeunes enfants, une fille de camnagne pré f*rée 487 Saint-Hubert.\t284-1 T AVEUSE On demande Immédiatement une bonne laveuse de Journée, au No 34 t\u2019raig Est, en face de la rue Saint Dominique.\t284 1 J AV El SES On demande de bonne» laveuse* place permanente Bon sa lalre\t- \u2014 \u2014 \u2014 S adresser 64 rue.Marquette 2k4 ¦ _________________________________1 T AVEUSE - On demande une bonne laveuse a i* semaine pour buanderie nrivé» Personne expérimentée seulement 545 Saint-Laurent\t284\t2 \\I EXAGERE DEMANDEE Une person-4,1 ne arrivant de ''«mnagne.demande rréraaère pour tenir maison.\u201deuve avec un enfan\u2019 préférée.S'adresser entre 9 heure» e* 4 heure» vendredi.J.A.Fa fard.301A Moc tr aim\t284\t1 (\\PFRATRTCE5!\tet Opérateurs\tde- ^ 7 maniés pour la\tconfection\tsur machine, dana notre département dei chemises d'Hommes et Blouses pour dames, nous payons les plus haut prix.S'adresser 10 St Plon*.266-30 ( JPER ATKICES demandées dan» tous le» v ' département».S\u2019adresser immédiate ment A John P Black and Co.Ltd .183 rue Vitré.X'OYAGEUR demand*, un vnvageur d'ex-\u2019 pérlenee dan» 1* commerce de» restaurant» de Montréal trouverait un emploi Immédiat, s'il peut fournir des certificat» (]\u201e compétence et d habileté Doit être bien au murant rie '.lane poraéder une rer tninp rll,nt»le.Imitll* d» fuir- »pp:ir»tinn A ( )PBRATRt( BS demand!*,, pmir eliem'ae, moln* d aeoir de l'eupérlen.e Errlre # K u en montent, comptant^ou $H» ;,8r moi*.8\tL ach r.an 2444) rue Sainte-l\u2019atherin**.eau Drumm .ud.ouvert le eclr.MANTEAU \u2014 Magnifique manteau d\u2019opéra ô vendre, modèle oarlalen.8\u2019adree T.i »er chex Mlle Labréque.Itt48 8ainte-t)«tbe rine.\t\u20141 Co.» S tau ey et 281\u20148 A VENDUE ù sacrifice, librairie, majfaain je act.art! ci» religieux, de r a»-^ et de fan ta.*ie, 7tH Salnte-Catberlge^ VOUVELLES épinglea * vendre .à la li vre, trèa bon marché.Au*ai quantité de tubea d a ter 15-18.auwal nouvel acier à liiaed de traîneau.S'adreaser 18 rue de* Com.distal res.\t280\u20146 PROPRIETES ?VENDRE /5 root» : 2^ ceuta » 1 cant uar mot extra RESIDENCE détachée en pierre à vendre, 2Û1 rue Saint-Hubert, 14 pièces.46.500; peut être convertie en plaln-pled».Occasion P.E.Brown, agent d\u2019immeublea, 87 rue Saint-Jacquee.|>LAIN-PIEDS à vendre, rue Salnt-Denl* *\u2022 près Racbel 10 piécee, maison à (a* cade en pjerre, |5,50O.P.E.Brown, agent d\u2019immeuble».87 rue Salnt-Jacquea.ïixA-\tAO AS IX et 10 log^meo'a à vendre, 81» A 8.^ Welling^u, angle Liverpool.Occasion, IJ6.000.P.E.Brown, agent meublea.8T rue Saint-Jsoquea, 4 VENDRE, d\u2019ici à mardi prochain, ameu.A bl- n ^ata de salçn et de chambre en acajou < t \u2022 n érable niquée.cbai»^rWe»u*.etr.S adresser 4.7 avenue M0»t-«cya .Tél Eai 144H._________________M U- A VENIR B\u2014A moina que la valeur munU A cijJle.ce magnifique pâté de 8 ?«dn |Hed*.>o Û15 il 5,ii avenue DeLortmiar.ïasié la rue Sherbrooke, brique» et pierre aoUdea.>ien loué à de bon* léoata,ree.doit être veidu pour clore une «uc.eaalon.S drie-tr fceorue J.Sbeppard^r^ McüUl.a VENDRE ____ Une magnifique étag^re- A.fet«d -à boiaaona en cotonnier pour bar épiclie etc., a coûté 1175.vendra pour le tiers 5 prix.(Vite MaRère eet en deux parties elen parfaite condition Lea dimensions aonlH pioda de long et 10U pleda de long A |eds de hauteur et 21 pouces de nrofondel Pour autres informations a a-dresi-er 55 A.Lambert, coin Sherbrooke et Bleury.|\ti VV'EîéRE \u2014 Planoa et orgues neufs et dêaeconde main, de 425 A 11 000.Layton froa.défient la concurrence pour les confions avantageuses et la valeur.Eseayez-fs.Livraison gratuite sur premier vestment, (garantie de 10 ans).Ma^-sins.)44 rue Peel.______________r>~T~1M- \u201d7 viioRR \u2014 Piano droit Heintz-A- tftn, jolie caisse, notes d'ivoire.Prix\tOn tiendra compte du plein fi* payé, d'ici A trois ans.si i'achellir voulait échanger le piano coire un instrument plus dispendieux.Payton Bros, 144 rue B-7 4 VE^RE, Uh moteur Wheelock de 250 Av., en parfait ordre.Aussi une grand quantité de machines pour filature de lt?e.S.H.McDowell.30 rue Saint- Un assortiment complet de poêlas, poêle* de cuisine et fournaise», dessin» les plus nouveaux, aussi un lot complet de mobilier» de chambré a coucher, de »*i.e A manger et de salon maintenant exposé» chez Lande» Bros., lourn.aaturh de maison» au complet, 17u RUE SAINT-LAURENT.Lés etranger* peuvent ouvrir un coarpte chez nous.281\u20146 DEÜ£ EUX plain-piéds, à vendre.2f4 .276 rue Liverpool, en brique solide, $2,500.ou re platn-pieds, pour $4,700.P.E.MAGASIN» A VENDRA mots : 2.5 c«nt» : t cent oar mot extra MAGASIN général A vendre, situé A 5 m.l-le» de Montréal, chance exceptionnelle Pour informations s'adreiiaer 31 Hudon.Téléphone Eat 330.\t281-6 MAGASIN A vendre.Joli masasln de tabac et cigare*.localité trèa centrale, à proximité de la ru# Salnte-Catherne.S\u2019adresser par lettre E.F., 256 \u2018 La Presse1' 284\t1 im- 25 mou HOTELS : 25 cents A VENDRE 1 ceai par mot extra Di VI VVI8 \u2014 Le Papier Mepthol eat le Dlabolo-cum Menthol eat le remède le nlu» puiasunt, ie plus efficace contre les maladie» de* vole* respiratoire*.Asthme, catarrhe, oppression, etc.Rhume de cerveau Ruerl en dix minu-tes.Ches votre paarmaden.25c le paquet.284-6 quatr.,____^_____| v____M Brown, agent d'immeubles, Jacques.87 rue Salnt- I^LOC à facade en pierre maasivs, A ven-dre.rue Dellsle, 6 petits piain-pisda, loué# $552.On vsndra pour $4,750.P.E.Brown, agent d'immeuble».07 rus Saint-Jacques.MAISONS a facade en pierre massive, A vendre.64 rue Coursol, très bien construites, $3,200.P.E.Brown, agent d\u2019immeubles, 97 ruo Saint-Jacques.Jean.284\u20146 » vNDRE.recettes pour manufacturer A fiau de Javelle, sirop d'érable, sucre, «nert assortie», etc.Chance exceptionnelle nTiiiine personne qui veut se mettre en af-iairi .Ecrire B.C.343 ' La Prease^^ feuBLEMENT A vendre, comptant ou A crédit, meubles, poêles, fournal-prélart.Nous donnons plus P?ur mds d\u2019argent.J.Albert, 131 Craig Est, vig-vls l\u2019hôtel de ville.\t281\u2014o ut J1 EUBLBMENT de chambre a vendre, en bon état, très bon marché.3i« Oar'o, Maisonneuve.283\u20142 AiEUELEMENT \u2014 Magnifique ameuble-X ment à vendre, ameublement de salle Miner en chêne doré, tout neuf, ameuble-jjnt de chambre, etc.S'adresser au No ^ rue Canning, A toute heure_283 -2 » UX BOULANGERS \u2014 A vendre, un bon fc- é commerce de boulanger, établi depuis ! ans.S\u2019adresser Dame Joe.B.Galar-eau.240 rue Beaudry.\t283\u20146 BATEAUX a vapeur A vendre.1 portant 150 passagers et 12 voitures chargées.20 force» et 12 milles A l\u2019heure ; un gutre portant 50 passagers et 8 voitures chargées.10 forces.9 milles à Tbeure.Yacht marchant 13 milles A l\u2019heure ; chaland portant 28 tonne®, le tout A bonnes tondiOons S\u2019adresser Mééértc Archam-bxult.Bout de l'IU.UO.\tq^ 3>5 T»OUC \u2014 A vendre, un gros bouc, à bon marché, bien dompté, avec harnais.B\u2019alresser A 124 Bréboeuf.__ COFFRE-FORT \u2014 A vendre.5 pieds haut ' x 3 pleda profondeur.3 pieds »r» pouces lat^e.avec voûte de sûreté A l\u2019épreuve des voeurs, 1004 Sainte-Catherine.281\u20146 £ BMMERCE de lait à vendre et clientèle ^\t40 gallons par Jour, bidons, vaches, chval.voitures d\u2019été et d\u2019hiver, pour cause 4e maladie.S\u2019adresser 12^29 Chaussé^_^ COMMERCE de la:t A vendre, bidons, che-^ vaux et voiture».S\u2019adreser 598 Cham-ïri\t2S4\u20146 CLIENTELE \u2014 A vendre, bonn* clientèle v de beurre et fromage, avec voiture et levai.S\u2019adresser 116 Delisle.\t284\u20141 FABRIQUE de portes et ofiftssis A vendre ft bon marché, ainsi que moulin à laner.$5.000 A prompt acheteur Ecrire F., .380 \u201cLa Presse.\u201d_____ -82 6 KX>URRURES\u2014Conservation et nettoyage, a\t\u2014A ceux qui veulent conserver leurs fourrures.Je vende des ripes de cèdre rouge espagnol, 30 centa la poche, le meil.eur m-çeoticide et pour nettoyer les fourrures 11 n v a qu\u2019à les frictionner avec du bran-de-eoe fin de cèdre rouge; elle» deviennent cornue neuves 50c la poche.Adressez-vous A E N.Hébert.287 rue Saint-Timothée.T«.Bell Est 1101,28,30,5.7,12,14 FOURRURES four avoir de belles et bonnes four-rtes allez h 39 Saint-Hubert, fourrure de rfiix, manteaux de mouton de Perse, unis e garnis de vison, manteaux en phoque jetrique, unis et garnis de vison, tours f cou et manchons en vison et en martre; trdasSus de messieurs en chat sauvage; Irdesus doublés en fourrure.Toutes ces arehandises sont du dernier style.Il n\u2019y pas de meilleures marchandises.De vé-Itables occasions.11 faut vendre.273-nF IAOMMES A VENDUE \u2014 Toutes ie» bonne» aortes, eu ,oi» pour convenir aux acheieuts.avec ou aau» barils.Pouun»» cueillie» A la main et autre» à bas prix.Epicerie», boucher», marchand» de fru»t«, maisons de pension et autre» trouveront ce qui leur faut.H.Déry, 1431 Noire-Daine, pré» Bonse ours.\t\"282\u20146 I >11 ARM ACTE A vendre dans un des meil-*\u2022 leur» quartier» de Montréal, faisant pour $40 d\u2019affaires par Jour et progressant sans cesse.Un homme qualifié peut la re $4.000 par année.Ecrire A 0., 38S \u201cLa \u2019\u2018resae.\u20191\t283\u20143 PIANOS A VENDRE \u2014 Beaux pianos cottage.presque neufs, manufacture américaine et canadienne.Pas d\u2019offre raisonnable refusée.Villeneuve Frères, 1814 rue Sainte-Catherine.\tmja-\tu ÏIANO A VENDRE\t\u2014\t$150 comptant.\tUn magnifique piano droit New Yoric.1-3 octave», 3 péda.es et tous les perfectionnements.\tLeach\tPiano\tCo.,\t2440\true Sainte-Catherine Ouest.Ouvert le soir.283\u20142 PIANO A VENDRE \u2014 Famille quittant la ville vendra son superbe piano cottage de haute marque, pour $190 comptant, son très riche, caisse en acajou, dernier dess-.n, a coûté $425 1 hiver dernier.107 Hutchison.\t283 \u20142 - A vendre, magnifique piano Decker, coût $700.Occasion spéciale A $250.Conditions ; $15 comptant.et $7 par mois.C.W.Llndeay, Limited.2366 rue Sainte-Catherine, (une porte à l\u2019Eat de ia rue Peel.PIANOS \u2014 A vendre, piano droit Sextine.n\u2019a servi que 3 mois, $195.Piano droit Lindsay.7% octaves, toute» les améliorations modernes, a servi 6 mois.Coût.$350.Prix d\u2019occasion.$240.L\u2019un ou l\u2019autre piano sur paiement, de $10 comptant et $6 nar mois.C.W.Lindsay.Limited.2366 rue Sainte-Cattierine, (une porte A l\u2019Est de la rue Peel).PIANOS \u2014 A vendre, piano droit Towns.6V4 octaves.$65.Conditions ; 15 comptant et $3 par mois.Piano carré Stoddart.6 octaves.$40 Aussi piano Denis, carré 6 octaves.$35.L\u2019un ou l\u2019autre piano carré.$2 comptant et 50c par semaine.C.W Lindsay.Limited.2366 rue Sainte-Catherine, (une porte A l\u2019Est de la rue Peel ) 2&4\u20143 A VENDRE \u2014 Propriété ayant front sim les rues Berri et Poutla;:, deux bonne» maisons, un bon marché, $4,600.P.tl.Brown, agent d\u2019immeuble», 97 rue Saint-* Jacques.\t279\u20146 MAISON a VENDRE \u2014 Comprenant deux logements, (haut et ba»), bl-tle en pierre et brique Bolid», menuiserie de première casse, système de chauffage A eau chaude, en trè» bon ordre, située No» 12T et 129 rue Lusignan Condition» facile».8\u2019adre»»er A H- Godin, Bureau de \u201cLa Presse.\"\t23$-n Outremont \u2014 lou de choix a bAtir, avenue Bloomfield, avenue Mont-Royal.avenue MeCulioch, chemin Sainte C\u2019atherine.Eau, égouts et lumière électrique.Prix raisonnables.Conditions faciles.Frank E Donovan, 225 édifice Temple.Main 2001.\t280\u20146 PROPRIETE A vendre, rue Panel, prés A Sainte-Catherine, 12 logement*, terrain 47 x 103.Revenu $960.Prix $8,000.Etant dan» l'obligation de vendre, une offre raisonnable sera acceptée.V.Trudel, 97 rue Saint-Jacque».Chambre 51.280\u20146 T>ROPRIETB A vendre, rue Selby, près Atwater, Westmount, maison pierre et brique solide, 3 planchera et soubassement, système de chauffage, payant 10 pour cent.& adresser 16B avenue Souvenir, Montréal.284\u20141 PIANOS -droit PROPRIETES A VENDRE \u2014 Johnson et * Dudos, 62 rue Saint-Jacque» \u2014 A vendre ; Propriété rue Shuter, 3 plsin-pleds, pierre et brique, revenus $960.prix $10,000.Rue Chaussé.6 logements, pierre et br.que, revenu» $1.104, prix $10,200.JOHNSON ET DUCLOS, 82 rue Salnt-Jacques \u2014 Avis A ceux qui désirent vendre leurs propriétés sou» un court délai.Nous représentons une succession possé dant $80.000 A investir sur \u2019.\u2019immeuble .toute transaction peut se terminer sous 24 heures si les revenus de telle propriété sont de 10 pour cent.\t264\u20146 I f OTEL8 A VENDRE \u2014 Oscar La Ferriè-** re.10 BOIS A VENDRE \u2014 Bol* A vendre, fl le voyage, bois sec de moulin, scié ; bol* franc.tl.UÜ.Chez T.Cyr, coin Beau-drv et RcAiin Tél.Marchands 131.Tél.Bell Est 4251.260\u201452 BOIS pour allumer le poêle A Tendre, découpures de bottes qui font le mell leur bois pour allumer le poêle.Livré dans les limites de la ville.J1.T5 le voyage.O.et .1 Esplln.126 rue Duke.Tél.Main 8647.VU -n FBOFESSIOîrNEL DR FRS DE SALES PRÉVOST.Maladies des yeux.on*ill**s, nez, gonre.Consultations : l i 4.Consultations gratuites pour Indigents mardi, vendredi, 10 A midi.40?Sherbrooke.2PI-28 HDit eorreapondant remitter d* LA PRES3A' Québec, 6.\u2014 Le steamer \u201c Vlrgl- : nian,\u201d de la lifrnt Leyland, est ar-: rivé A Québec à 10.30 heures, cet avant-midi, entouré par les barges dfc MM.Davle.11 a été renfloué la nuit dernière, à Crane-Island.\ti \u2014 Le*s papier» d\u2019extradition éma- , nés contre Gaynor et Greene seront ; envoyés de Québec à Üontréai ce soir | ! et seront remis aux autorité» de la AVIS \u2014 Après cet avis, Je ne serai res- prison de Montréal demain matin, ponsabie d\u2019aucune dette contractée en mon 1 toute probabilité.Gaynor et Gree- I ne partiront demain soir pour la I Géorgie.\tInterviewé\tce\tmatin.\tM- \u2022 Alex.Taschereau.leur avocat, a de-I claré qu\u2019il n\u2019avait plus rien ü faire \\ I pour eux; \u201cJe m\u2019en lave les mains, Si voua avez besoin d\u2019argent\t\u2014^ Le ^r.\tJ°p\u2019 n3 Librv^Pa^ \u2019 et que vous ayez des ARTI- l\u2019article\tpublié dans\tla\t11\t^\tj -\trôle\u201d contre M.Gendron,\tagent\tae»\tj terre» à Hull, sera mis en état ai \" i restation\td\u2019ici à\tJoire^corves^ pondant lui a demandé ce matin cc nom sans un ordre signe de ma main J.QUINN, 504 avenue Laval.ARGEMT A PRETER ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT CLES D-i: VISNAGE, de» pia nos, d*» orgue», des bicycles, des chevaux ou des voitures, venez nous voir et nous vous avancerons n\u2019importe quel montant depuis $10.00 sans pour cela vous départir de ces articles.Toutes transactions faites privément, et argent -remboursable par petits paiements mensuels ou hebdomadaires au gr* de l\u2019emprunteur.Vous pouvez obtenir l\u2019argent aussitôt que vous le demandez.Venez vous enquérir de nos conditions.Téléphone ________ , Main Dominion Loan & Brokora** To.Chambre 35.Edifies Alliance, 107 St .laeqne*.147-n\tj.j.r.ArniN.¦;.-rani.IOTS A BATIR à rendre, avenue Mont-J Royal, rues Saint-Laurent, Falnt-Ur-bain et Clark, Ville Salut Louis.S\u2019adresser ft R.Stanley Bag&, 185 rue Saint-Jacques.282\u20146 IICENCE d\u2019épicerie ft vendre, de ia fail-^ lite de J.L.Olivier.S\u2019adresser ft Napoléon St Amour, Edifice New York Life.283\u2014n IUNETTES, lorgnons, saisis en douane.^ Or.$1.00 ; allemande».25 cents.Voyez «?ee satisfaction.Gos eün opticien, 218 St Laurent, 4 ft 7 p.m.Apportez ceci demain, 280\u20146 AKentH d\u2019Immonbloe et Courtier» cl\u2019Assurauces, 68 rue Saint-Jacques Tél.Bell Main 4117.March.90b I OT A VENDRE \u2014 Un magnifique lot ft vendre, ft très bon marché, sur la rue Dubord.en face du carré Viger.et de la gare du Pacifique, peut faire aisément six logements de plain-pied.Sera vendu à sacrifice à un prompt acheteur.A qui la chance ?S\u2019adresser ft ('has.Désautels.14 rue Notre-Dame.\t2264\u20141 MAISON a vendre ou ft louer, avenu» du Castelli et Parc.Montréal Annexe, magnifique j depuis 16 résidence complètement restaurée, façade en pierre, 12 pièces, cuisine en rallonge, fournaise Daisy, lumière électrique et gaz.S\u2019adresser 707 Sherbrooke.Tel.Up 1036 ou Main 2951.\t29,30.3.5,7,10 MAISON moderne bien construite, très belle, avenue Western.We«tmnunt, Jardin en arriére.Alfred Benn.Téléphone Main 2360.\t107 rue Saint Jacques 281-6 OCCASION D\u2019AFFAIRES $5 mots : 25 centa ; 1 cent par mot extra 4 VENDRE \u2014 CASTELLI ET BOYER.1613 rue Notre Dame, coin Saiut-Ga-briel.\u2014 A vendre, plusieurs hôteis, restaurants licencié», épiceries, magasins de cigares, bonbous, salle ft manger, sali» de billards, magasin de modiste, hôtel de campagne.à 4 et 10 milles dç Montréal.Acheteurs qui dénirez vous établir, venez voir aucune commission à payer.S\u2019adresser Boyer, établis dans cette ligne ms.\t280\u20146 OEUFS ET VOLAILLES VfOLAILLBS \u2014 A ceux qui élèvent des | volailles, je recommande les ripes del cèdre rouge espagnol, qu ou met dans les | poulaillers pour empêcher le© microbes de la | gourme.Insecticide incomparable.30 centa j la poche Adressez-vous ft E.N.Hébert, No 287 Saint-Timothée.\t28,30,5.7,12,14 PEROU mot» : 25 centa ; 1 cent par mot extra.EPINGLE de cravate ornie de per- | les, formé fer ft cheval, perdue, ; $1 de récompense en remettant à 534 .rue Sherbrooke.\t284-1 T^ERRAINS ft vendre, 3 beaux terrains ft -1- Rosemount.près des nouvelles naine* du C.P R Etant obligé de quitter Montréal je les vendrai ft moitié prix.S'adresser B P.224.Hoohelaga.\t279\u20146 MAISON ft vetidre & Contrecoeur, au bord du fleuve, avec ameublement de maison.S\u2019adresser ft Madame Gilbert Tétrault ou au notaire Dupuis, Contrecoeur.282\u20146 LOTS A BATIR, rue Cazeau, quartier Delorimier, 40c le pied.$500.\u2014LOT, rue Saint-Germain, Ho-chelaga, 25 x 100.$650.-LOTS, Avenue Desjardins, Maisonneuve, 25 x 104.$500.\u2014LOTS, rue Frontenac, Ho-chelaga.Superficie totale 8,800.Î860.\u2014Rue Hutchison, 50 x 100.$(50.\u2014LOTS, rue Saint-Louis, Outremont, 84 x 80.2(c le pied \u2014 LOTS, rue Jeanne d\u2019Arc, Maisonneuve, 52.171) n PROPRIETES Achetées, Vendues ou Echangées- Nous offrons des avantages exceptionnels ft nos clients acheteurs ou vendeur*.DAVID ET DUBREUIL, 8 Craig Est, coin Saint-Laurent.290-JB\u2014n F HOTELS, restaurants, épiceries, magasins de cigares, fruits, maisons de pensions et autres genres de commerce, ft vendre, chance rare pour commerçants.Maisons et boutiques ft louer.L.Harris, 25 ruo Saint-Laurent.\t284-6 / \\CCASI0NS D\u2019AFFAIRE?\u2014 Hôtel, vrai bijou, licence $235, recettes garanties $175 par semaine, vendra $2.500 comptant, balance $33 uar mois.Hôtel, 17 milles de Montréal, comprenant licence boissons, pro-D\u20194été.8 arpents bonne terre, vendra $1.-000 comptant, balance $16 par moi*.S'adresser Gilbert Martin.39 rue Saint-Jacques.BONNE PROPRIETE COMMERCIALE «.'K PRINCE ARTHUR, pré, rue Saint.J/surent, beau coin et trois logement*, etmT.ement loués $900.Prix, $8.000, pour vendre vite.Hile Propriété A Ijosremeutw payant 18 pour c*ent.^IE SAINT-ANTOINE, plu* haut que la rue de la Montagne.Quatre logements très bien construits, spacieux, en bon état ; toujours biçn loué* ; placement exceptionnellement bon.$13,500, ft ter-) mes FIEI» R.COLE.138A rue Saint-Jacques 284\u20142 F a a/eivüre: L\u2019ile Lacroix, à Centrée du Lac Saint-Pierre, connue sous le nom rte club du Chenal du Moine, À quelques milles de Sorel.Environ 80 arpent* en auperficl# et en partie boisée.Maison d habitation tréjpcon-fortable.et autre* bâtiments avec leur .le Dr ««r.e iralts plus d uu de mt-iuiuioa ue p«r mier.t « nn*.t-rani.* 4iu ¦\t\u201c I vin«t-di*.buù «ué-\u2019 - la conservation de» acte» authentiniK T, r.»uo« «ur cant t -y& i|ueation nié- | ^\t^\t^ ^ ^ iijr2.1er Ujdon.' ^ ^ 4% l\"*)ue.\t1^ aux notaires et officiers publics le* ; \u2014JT\téerJ Il est singulièrement délicat pour un journal de toucher 4 une quest dicale ou physiologique qui affecte les vices dominants de notre époque.\" La âUx ' notaires et officiers publ Presse,\" comme tou» se» confrères, du reste, n\u2019a cessé de dénoncer le» abus de dangers auxquels ils s'exposent en -e l'alcoolisme Mais, quand il s\u2019agit d\u2019indiquer un frein quelconque, le lecteur est servant sans discernement pour l'écn porté A croire qu\u2019il y est question de réclame.\t!\t^\t* l*ur>* registre., .Jamais les colonne, éditoriales de \u201cLa Presse n ont été souillées par 4,406.UH) Bombay .255,272.000 Singapore.213.968,000 Hydney.188,îM10,UR) Shanghai \u2019.188.130.0U) Alexandria .16'»,147,oOo Melbourne .153,000..I.Ah.( \u2019om\t-t\t¦a-,\tW.Royal».\t\t s.Pfd\t\t«b\tB.N .Scot _.\t\t L.Pulp Pr\t\t\t\tB.K Tow .\t\ts JU.Te!\t167\tu;4\tB.Wüéh .\t\t137 Heil Tel\t\t1W\t\tB.Nation.\t\t Rights\t\t\tB Union\t\t\t145 Of h.Mi\u2018.Co\t\t\tB.Corn\t\t\t Og.M.Pr\t\tiïo\t128\tB,impei.\t\t Mack.(>u \u2022\t40 *6\t\tb.Hoche.\t\tM2 Mack.C io.Fi.\t74\t74\tb Dont\t\t\t Mi SJ.W.Co.\t\t\tH.stand\t\t\t MUS.W.pf.\t\t\tB.ut taw.\t\t D.Coal Com\t8.\t79\tB.Onu .\t\t U.Coal I>ld.\t\t\tBr.N A\t\t\t Mont.Colxd\t1.5\t\t\t\t Textile Pl.#\t\u2014\t\tLVvu« Ptd.\tlu\t112-* VENTES DE L'AVANT-MIDI Mont.Pawer \u2014 100 à 94%, 10 à 94%, ù 94 3-8.50 à 94 5-8.~6%, 25 à 98 A D.Iron Bref.\u2014 lo à 77, 25 à 76%, 76%, 75 à 76%, 25 A 76%.Mont.Street \u2014 3\"!\u2019 ù 237, 25 A 237, 237.25 A 237%, Toledo Rail \u2014 100 A 35.Mackay Cora.\u2014 loo A 46 7-8, 5 A 47.Détroit Unit.\u2014 lo A 94, 50 A 94, 25 &4.D.Iron.Common \u2014 50 A 23%.L.Pulp.Common \u2014 00 A 90.Hochel&ga Bk \u2014 29 A 141.Havana Preféd \u2014 25 A 71.Mackay Prefed \u2014 10 à 75, 25 A 74%, 10 A 15, Dank of Srotia \u2014 6 à 266%.l\u2019nicn Bank \u2014 2 A 145%.Mo.Street 2.\u2014 4 A 239, 20 A 238.Textile Bonds \u2014 HX'O A 90%C, 15,000 A 90%C.Textile Prefed \u2014 $110 à C8%, 25 A 94Vi xd, 75 A 94%.COTES Textile Bonds A,90.Textile Bonds B, 91.Texti.e Bonds C, 90.Textile Bonds D.90 L.Woods Common.190.96.Havana Common, 23 7-8, 23%.Havana Prefed, 71%.71.Textile Prefed, 93, 94%.BOURSE Dt NEW-YORK Cours fournis à \u2018T-s Presse par E C.Randolph, courtiers, »7 rue Salnt-Franç^ls-Navler.\t___ VALEURS Out.12.20 VALEURS J12.50 jouv.\t37S\t87 q\tKan A Tex.\t38 s»\t.\tpr\t100\t100\t\"\tprl .\t6» ^ Am.C.Oil.\t32\t8J,\tLsrille A N.\t \t53»*\t5tS\tMan.Kiev.,\t\u2022fi-,H A.L.Copper\t8)M\t8ô\u20184\tMissouri P.\t105 \t'.29'-4\tlâo ^\tMetrop.1 r\t\u20192«!« \t122\tiL\u2019»,\tNort.A W\t85^ A.S.R.Co.\tn:-i\t142V\tM BtPAStM\t A.T.Æ S.F.\t89)*\tsas\t'¦\tprf.\t .prf Paît A Ohio,\t104V,\t104 V\tNY( AHikI\t1 (9 V \tU3h\tl\\'y\\\tN.V.o.AW.\t64 \u201d4 ¦' \u2022\u2022 prt!\t\t.\tN au L>ead,r.\t4«\\ B.R.T.\t\tntfc\t78!,\tPar.MaU.\t ( .A A.Co.\t\t\tPeuu.R.R.\t- *3 H Can.Par\t\tris\t'.:z\\\tPr.Steel c.\t45 \u201e Can.South.\t\t\t\t\tPeople\u2019s noan nu« I b .au maie !a livre, au No tr.) de la rus I S.: nt.Ja qu«T, Montréal, A U MERCREDI.LE 11 OCTOBRE 190.' HE CR ES A M.Assortiment choisi de costumes de dames, jupes manteaux 6-4.tweeds et étoffes A manteaux, tap s.etc., e'c.se montant &.$1,109.4$ Conditions : cnmptant.Les m.archandi-c.s r,cuvent être examinl©» aux Bai e» d'en-an de Marcotte Frères, le IJ octobre mirant.Tour plus d'informaticn» s'.ndresser A A.LAMARCHE.Curateur.No 2 Place d\u2019Armes, Montréal MARCOTTE FRERES.F,n\u201cantcur?ERNEST ROCHETTE EST ABSENT Le rnutionpoment «l'Ernest Roohet\u2019e, accusé «le vol de lettres chargé»*, fl bord du train de Pierreville, a été noté I par le juee (\u2019hoquet, hier «près midi.Hochet te devait comparaître hier devant le juge, mais il ne se présenta pas J A \u2019a cour.S'il ne vient pas aujourd\u2019hui un mandat (ramener sera lancé ontre lui.La nouvelle église naroij**iale àe Sa nt-Etienne de Lauion.CO.Lévis, qui a été récemment bénits.COLLECTIONNEURS DE TIMBRES HAteg-vous de remplir vos livrets.Aller.faire vos achats au marché Maasi cotte, 1470 Ste Catherine.Ties timbres se donnent, 4, 0, 8, et même 10 pour 1.M.Stanislas Riel.laitier, 240 rue Atwater.qui lundi, au péril d© sa vie, «\u2019est porté au secours du Jeune Emile Valllêree, électrocuté oar deux fils électriques. ***** 10 LA PRESSE JEUDI 5 OCTOBRE HMID CONCOURS AGRICOLE LISTE DES PRIX OFFERTS PA R LA SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DE CHAMBLY POUR L\u2019ANNEE 1905.'La Presse\u201d a déj» parlé de la mv j éffés.\u2014 1er, Féréoi Brnard, Saint Ba*i-jfnifique eaposition agricole qui a mile.lieu a Chambly, dernièrement.II nous) Béüer* de l'année.\u2014 1er, Féréoi Ber-fait plaisir de publier aujourd'hui la nard ¦'aint Basile; 3e, Alexandre Per-liste complète de» prix qui ont été »f-; > er.Chamoiy.lerts à cette occasion par la Société d A l n couple de brebis âgées 1er, grieu ture du comté et des heureux g* A\u2019evaudre Perrier.( narjibly ; 2e, lé-geants dans ce concours.\tr^°* Bernard; Saint-Basile.l\u2019n couole de orebie d'un an.\u2014 1er, Etalon* âgés, pur narig, enrég.: i-r FérfoiP Bernard, Samt Basile, prix, t'hurles Normandin, Boucherville, j\twu[,;e brebis de l\u2019année.\u2014 1er Etalons fcgé*.pesant i,3t)0 livres et Ffr^lc Bernard.Saint-Baaile.p:u» : le: lu x.I hurles Normandin Bélier* d ur.an \u2014 1er, Joseph Ro- cîieleau, Saint-Basile.Béliers de l\u2019année.1er, Alexandre Perri?r.i hariibly ; 2e, Joseph Roche* '.(au.Saint Pasile.l\u2019n couple de brebia ftpées.\u2014 7er, | Alexandre Perrier, Chambly.4ème CL-ASSE Cochons (enr^.) \u2014 Verrats d\u2019un an BOxchcrviiic i 2e.Frédéric Malo.Bou .Jt, Louis Bcauchemiii; Saint* Uruno.Et ; Ions Agé», léger*, moins 1,300 li vre» .1er prix, Jo»eph BouthiUiertChaai bij.Etalon^ 3 ans, légers : 1er prix, Ar-ttiur Lagi.t.Chambly.Etalons, 2 an», pesants: 1er pri'\",.\t_ Adclma: .1 V met te.St Basile ; 2e.Su et plus grande race \u2014 1er, Joseph Ko-lomci- : a/ranoe, St Baaile ; 3e, Emeri chejeau.St Basile.Broaser.;!, St Hubert.\tVerrats d\u2019un an et plus petite rare.\u2014 Etolpns, 2 ans.légers : 1er prix.Du ^ Irr.Albert Dubois, t hambly.m&-e Charron, Chambly ; 2e, Joseph Verrats de 1 année, grande race.\u2014 Pa-é, St Hubert.\t*\tJoseph Rocheleau, St Basile.Etalons d'un an.pesant* : 1er.Fa ' errats de 1 année, petite race.Albien Hue , St Bruno; 2e, Joseph Per hFortier, ,\t^ ^ exPortat,'\u2019n.20 livres, ex v._ _ r-Pos^ par le facteur seulement : 1er, A.i Raymond, Chambly.Chambly; 2e, Emerie Brosseau, St Humbert; 3e, Napoléon Achène, St Lam-ibert.DEUXIEME CLASSE / Bétail-caEadien-et ,Tersyv(enreg.Tm-jreau de V.ans: (1er prix, Isaïe Provost, \u2018Bou-.hevüle.ï Veaux do l\u2019année-.) 1er ,* prix, Isaïe j Provost.B-mcoervilit.Vaches t,lait:\u20141er prix.Henri Ro-ïchelean, St Huhert; 2e., Isale Provost, \u2018 Boucherville; 3e, Arthur Patenaude, jLongueuil.Vache» ou taures de i ans:\u20141er pix, '(Isaïe Provost, Boucherville; ï roulage à la crème : 1er prix, Jules Vinette, St Basile.Miel en jarres, transparant, 10 livres : 1er prix, Toseph Paré, St Hubert ; 2e.Alexis Gélineau, St Hubert ; 3e.Hilaire l^marre, Longueuil.Miel en gâteaux, 10 livres : 1er prix.Alexis Gélineau, St Hubert ; 2e, Joseph Paré, St Hubert.Savon du pays, 5 livres : 1er prix, Joseph Paré.St Hubert ; 2e Victor La-franc;-, St Basile ; 3e.Edmond Trudeau.St Basile.Sirop d érabla, y, gallon, dans bocaux ¦transparents : le,- prix, Victor Lafran Taure.: a\u2019un an.\u20141er prix, Arthur ; ce, St Basile ; 2e, Jules Lafrance, St 'Patenaude, Longueuil; 2e, Isaïe Pro- i Basile ; 3e.Arthur Lafrance, St Basi.e.fcvost.Boucheville.Bétail Ayrshire (enreg.j Taunaux i figés: 1er prix, P.Elie Ste Marie.St |Hubert.i Taureau de deux ans:\u20141er prix, Arthur Patenaude, Longueuil:' 2e, Moïse /Brosseau, St Hube: t.j Taureaux d\u2019un an.\u2014ler:prix, Alexan-\\dxe Perrier, Chambly.Veaux de l'année.\u20141er prix, Alexandre Perreir, Chambly.( Vaches â lait:\u20141er prix, P.Eüe Ste Marie, St Hubert; 2e, Arthur Patenau-jde, Longueuil; 3e, Alexandre Penior, '¦Chambly., Taures d\u2019un an.\u20141er prix, Arthur jPatenaude, Longueuil; 2e, Alexandre i Perrier, Chambly.Génisses de l\u2019année.\u20141er prix, Ar-ithur Patenaude.Longueuil; 2e, Alexandre Perrier.Chambly.\t, Bétail Holstein V.Durham (enreg.) i Sueul \u2019 Taureaux âgés.\u20141er prix, Gérerai* La- I Tombereau : 1er prix.Napoléon i palme, St Basile.\ti Achim.St Lambert.Taureaux d'un an.\u20141er prix Edmon Harnais double de travail ; 1er prix.Trudeau, St Basile; 2e, Joseph lodoin Charles Cadieux, Chambly.Sucre d\u2019érable, 5 livres : 1er prix, Ar thv.r lafrance.St Basile ; 2e.Victor Lafrance, St Basile ; 3e, Jules Lafran ce.Collection d® pommes, nu moins 6 variété* : 1er, Edmond Trudea,*, Saint-Basile ; 2e, P.Eüe Ste Mari* St H i-b-rt ; 3e.Nnnoléon Achim, St Lambert; 4c, Moïse Brosseau, St Hubert ; 5-, Raymond Raymond, Chambly.t in canadien, y2 gallon en bouteiP'-claire : 1er prix.Napoléon Achim, S* Lambert ; 2e, Joseph Paré, St Hubert; 3e, Hilaire Lamarre, Longueuil.Collection de leurs naturelles : 1er prix.Alfred Charron, St Hubert ; 2t.Napoléon Achim.St Lambert ; 3e, Hilaire Lamarre, Longueuil.Instruments agricoles Çne ohn\u2019-ctte fl foin : 1er prix, Hilaire Lamarre, Loi Boucherville Vaches d lait.\u2014 1er.P.Eüe Sainte-Marie ; 2e, Henri Rocheteau.Vaches ou taures de 2 ans.\u2014 1er, P.i Elie Sainte-Marie, S.Hubert ; 2e, Moïse : Brosseau.j Taures d\u2019un an.\u2014 1er, Arthur Pote-( naude, Longueuil; 2e, P.Elle Sainte Marie.Saint-Hubert.GénUses de l\u2019anné».\u2014 1er, P.EL* Sainte-Marie.Saint-Hubert.Races croisée* (non enreg.) \u2014 Vaches fi lait.\u20141er, Joël Duhoia, Boucherville ; ! 2e, Arthur Patenaude.de Longueuil; 3e, Hector Martin, SaintHubert ; 4-François Charron, Saint-Hubert ;\t.'\u2022f, Henri Roeheleau, Saint Hubert ; Se.Napoléon Sicotte.Boucherville ; 7e, Vincent Vincent.Seint-Hubeit ; Se, Aex-iandre Perrier, Chambly.i Vaches ou taures de 2 an*.\u2014 1er, j Alexandre Perrier, Chambly : 2®.Arthur Patenaude.Longueuil \u2022 3e P.E;:e t Sa inté Marie, Saint Hubert 4e, Pi ure .Vincent, Saint-Hubert f Taures d\u2019un an \u2014 1er.Arthur Pâte i naude, Longueuil; 2®, P.Elie Saive-I Marie.aint-Hubert ; 3e, Altxanore P\u2019-| Tier CSiambly.i Génisse» de l\u2019aimée.\u2014 1er, Hilaire i Lamarre.Longueuil: 2e, Arthur Pste-inaude, Longueuil ; 3e, François Char iron, Saint-Hubert.I La meilleur troupeau sur le terrain Harnais simple de travail : 1er prix.Charles Cadieux, Chambly; 2e, Nap \u2022 léon Achim, St Lambert.Harnais légers : diaries Cadieux, Chambly.Manufacture domestique.\u2014 Paire de couvertes de laine pour lit.\u2014 1er, F.d-mond Trudeau.Soint Basile ; 2e, Victor Lafrance.Saint-Basile : 3e.Hilaire Lamarre.Longueuil ; 4e.Jules Lafran ce.Saint-Basile.Chftle de laine tricoté.\u2014 1er.Adélard Benot.Saint-Bruno; 2e.Alfred Oiarnin, Saint-Hubert ; 3e.François diorron.Saint-Hubert ; 4c, Napoléon Achim, St Lambert.Chfl\u2019e de laine tait au métier.\u2014 1er.Isaïe Provost, Boucherville; 2e.Vincent Vincent.Saint Huhert ; 3e, Charles Cadieux, Chambly.10 verges de flanelle toute laine.\u2014 1er, Osin* Désautels, Chambly.10 verges de flanelle laine et.coton.\u2014 1er.Edmond Trudeau, Saint-Basile : 2e.Isaïe Prov.jst, Pnucherville ; 3e, Hilaire Lamarre.Longueuil.10 verges d\u2019étoffe du pays prête fl employer.\u2014 1er Juies Lafrance, Saint-Basile ; 2e, Salomon lafrance, Saint-Basile.10 verges de tapis chaîne tout laine.\u20141er.Edmond Trudeau, Saint Baeilc; cinq tètes, compris le taureau enre t 2e.Féréoi Bernard, Saint-Basile.\u2018gistré.une vache fl jnit une vache ou taure de 2 an», une taure d\u2019un an.et laine génisse ou veau de l\u2019année.\u2014 1er, (Arthur Patenaude, Longueuil ; 2e, P.iïllic Soint,e-Marie.Saint Hubert ; 3e, flsate Provost, Boucherville.1\t3ème CLASSE b Race» pure» fl laine longue.Béliers 10 verges de tapi» chaîne de coton._ 1er.Edmond Trudeau, Saint Basile ; 2e, Napoléon Aehim, Saint-Lambert ; 3c, Joël Dubois, Boucherville.Couvertes fl cheval.\u2014 1er, Joël Du bois.Boucherville ; 2e, Isaïe Provost, Boucherville ; 3e, Victor Lafrance, St Basile.Couvrenieds piqués.\u2014 1er, Antoine David, Saint-Hubert; 2e, Victor Laitance, Saint B*u-ile ; 3e, Edmond Trudeau.Couvrepied» en «oie (crasy work).\u2014 1er.Ant* ine David.Saint Hubert.Couvrepied» ou tapis tricotés fl la main.\u2014 1er, Antoine David, Saint-Hubert ; 2e, P.Elie Sainte-Marie, Saint-Hubert ; 3e, Mme J.M.Brosseau, St Lambert.Tapis de plancher crocheté.\u2014 1er, Vincent Vincent, SaintHubert; 2e, Joël Dubois, Boucherville ; 3e, Joseph Paré.Saint-Hubert.V4 1b de laino en écheveau.\u2014 1er Edmond Truoesu.Saint-Basile ; 2e, Ju-lea Vinette.Saint Basile.Jupe en .aine tripoté.\u2014 1er.Edmond Trudeau, Saint Bosile ; 2e, Joël Dubois.| Boucherville ; 3®, Hilaire Lamarre, Lon-gueuil.Ba* et chaussons tricotés \u2014 1er, Edmond Trudeau.Saint-Basile: 2e.Jules Vinette, Saint-Basile ; 3e, Salomon La france.Saint-Basile.Panier de carotte* fourragère*\u2014.er prix, Joseph Paré Sl-Hubert: 2e.P.Eüe.Ste Marie: St Hubert; 3e, Ro-mual Taipierre.St I^mbert.Panier d® tomates.\u2014 1er prix, P Elle.Ste-Marie.St Hubert: 2e.Henri Rocheleau.St-Hubert; 3e, Hilaire Lamarre.Longueuil.Panier d\u2019oignons.\u2014 1er Jdél\u2019rd Ray mond.Chsmbiy.Choux i?) Ier prix.P E\u2019ie Stp-Ma-rie, St Hubert - 2e prix, A\u2019exls Gélineau.St-Hubert.Melon* (2).1er prix, Alexis Gélineau.St-Huhert.Tabac en feuilles, (2 1b*).1er prix, Hennénégilde Adam.St Basile; 2e.A.dêlard Ravmovd.Chambly; 3e, Joseph Paré.St-Hubert.Céleri, (paquet) 1er prix.P.Elie Ste-Marie.St-Hubert; 2e, Joseph Paré, St-Hubert; 3®.Raymond Raymond, Chambly.Citrouille® (2) 1er prix.RomuaM T*a-pierre.St Lambert; 2e.Alexis Gélineau.St-Hubert; 3e.Hilaire Lamarre, I Longueuil.Panier de betterax-e» de table.\u2014 1er j prix.Hilairo lAmarre, I/mgueil ; 2c.Joseph Paré.St-Hubert; 3e, Alexis Gélineau.St-Hubert.Panier de betteraves fourragères.\u2014 1er prix.Henri Roeheleau St-Hubert; 2e, P.Elie Ste-Marie.St-Hubert; 3e, Joseph Paré.St-Hubert.lOème CLASSE Ouvrage de fantaisie.Tout un vêtement, caleçon, chemise et cache-corset.\u2014 1er, Alfred Charron, St Hubert ; 2e, Napoléon Achim, St Lamb -rt ; 3e, François Charron, St Hubert.% douzaine de mouchoirs â points : tirés.\u2014 1er, Edmond Trudeau, St Ba-sile ; 2e, Isaïe Provost, Boucherville, i Dessus d\u2019oreiller brodé.\u2014 1er Joël] Dubois.Boucherville ; 2e, P.Elie Ste Marie, St Hubert.Dessus d\u2019oreiller, points tirés.\u2014 1er, Victor Lafrauce ; 2e, P.Elie Ste Mûrie, St Hubert ; 3e, Edmona Trudeau, St Basile.Ornement de chaise ou sofa.\u2014 1er, François Charron, St Hubert ; 2e, Edmond Trudeau.St Basile.Poupée la mieux vêtue.\u2014 1er.Alfred Charron.St Hubert.Pelotte d\u2019épingles.\u2014 1er, Edmond Trudeau, St tasile.Dessins fl la mine ou nu crayon.\u2014 1er.Edmond Trudeau, St Basile.Ouvrage en cheveux.\u2014 1er, Edmond Trudeau, St Basile.Ouvrage en cire.\u2014 1er.Alfred Charron, St Hubert ; 2e, François Charron, St Hubert.Ouvrage fl la peinture.\u2014 1er.Edmond Trudeau, St Basile ; 2e Antoine David, St Hubert.Coussin fl la peinture.\u2014 1er, Edmond Trudeau.St Basile ; 2e, François Charron, St Hubert.Coussin de sofa.\u2014 1er, Alfred Charron.St Hubert ; 2e, Victor Lafrance,! St Basile ; 3e, François Charron, St Hubert.Pantoufles tricotées.\u2014 1er, Edmond Trudeau, St Basile.Ouvrage » l\u2019aiguille.\u2014 1er, Jules Lafrance, St Basile ; 2e, Edmond Trudeau, St Basile.Broderies en soie.\u2014 1er, P.Elie Ste Marie.St Hubert.Broderies en fil ou coton.\u2014 1er.Joël Dubois, Bouch\u201crville : 2e, P.Elie St- Marie St Hubert.Dentelle en soie.\u2014 P.Elie Ste Ma-, rie.St Hubert.Dentelle en fil ou coton.\u2014 Joël Dubois, Boucherville.Ouvrage au crochet, soie ou laine.1er.Edmond Trudeau, St Basi\u2019e , 2*, Joël Dubois, Boucherville, Ouvrage nu eroetirt, fïl ou coton.\u2014: 1er, Alfred Charron.St Hubert ; 2e.P.Elie Ste Marie.St Hubert ; 3e, Edmond Trudeau.St Basile.Couverture de piano.\u2014 1er.Francois Charron.St Hubert ; 2e, Arthur Lafraner, Ste Basile.Couverture le tab\u2019o : 1er prix.Henri Daigna,lit Longueuil; 2e.François Choirer, s*t Hubert ; 3e, Isaïe Provos-, Boi»rhf r é\u2019illo.Table r)o fantaisie : 1er prix, Antoine David, St Hubert.Jaquette de nuit en eoton : 1er prix, François Charron, St Hubert I n ieu de nattes pour table : 1er prix.Isaïe Provost, Bouchervi\u2019Ie.Ouvrage fl la guipure ; 1er pr x, Il moud Trudeau, St, Basile.Produits agrieoles -B\u2019ê.D rninnts \u2022 \u2019er prix, Dninase Charron Chambly : 2e.Arthur Lafranee.Snirt Basüe ¦ le Victor Tuifrnnce.St Basile ; 4e.Henri Roeheleau, St Hubert.Orge, li/, minnt : 1er prix, P.EU*.Ste Marie.St Hubert ;\t2e, Dama»\u2019 Charron.Chambly ; 3e.Henri Roch\u201c-leau, St Hubert.Pois, IV, minnt, : 1er prix.Henri P.o eheleau.St Hubert ; 2.\u2019.Joseph Par\\ ^t Huhert ; 3e, Damnse Charron.Clian ¦ bly : 4e.P.F.Ste Marie, St Huber\u2019.T,etitilles.1% minet : 1er priv.Henri 1 Rocheleau.St Hubert.; 2e, P.Eüe Ste | Marie.St Hubert.Mr! en minot : 1*r prix.Josenh Par*.! St Hubert : 2e.Joël Dubois.Botirh®, -ville ; 3e.Henri Rocheleau.St Hubert; 4e.P.EJie Ste Marie.St Hubert.Sarrarin.1% minot: 1er prix.Da mase Charron, Chambly.Poehe de patates blanehe* : 1er prix.Raymond Raymond.Chambly : 2'\u2019.Ar thur Patenaude, Longueuil ; 3e, Hilaire Lamarre Longueuil.Poehe de patate® rouges: 1er pri SOLIDE Quart-de-Chêne Ameublement de chambre à coucher.3 articles : bureau de toilette.4ü pouces de long, orué d un riche miroir anglais ble* aut* de \u20182H x -3 pouce*.Petit chiffonnier avec un grand tiroir.2 petite et une armoire pour vase de culL Ces deux articles ont les tiroirs du haut bombés.Un Srand lit double avec un beau motif e sculpture À la tête.Un nombre limité.Autree ameublements A .fia.so.*ir».916BO, 918.50, ju*iuA 9-a' i\t«SK»* ml- 'WW.Chapeaux de Dames AU CHOIX Visitez le grand MAGASIN DE CHAPEAUX Chapeaux Distingues A PRIX POPULAIRES An SALON DE MODES ORKIN 228 ST LAURENT L\u2019ENFANT, LA MERE, LA GRAND\u2019MEKE ET LA BISAÏEULE Mme Veuve Cherrier, qui demeure au No 162 ru* de l\u2019Eglise, ville Baint-Paul, n reçu, samedi, la visite de sa fille, Mme eVuv* Joseph Martel, de Joliette, qui était acbmpagnêe de sa propre fille Mme Gédéon Paradis et de la petite Marie-Annette-Anaïs Paradis, ausi de Joliette.Le» quatre génération* se trouvent ainsi réunies sous ie toit de M.Anatole Cherrier, H.C.S., et agent collecteur.chez qui réside la bisaïeule, sa mère.Mme Cherrier, dont le mari était un avocat bùn connu fl Montréal, a aussi deux autres fils : M.André Cherrier, qui pratique fl Ville-Marie.Lac Témisoamingue, et M.Os-ear Cherrier, sculpteur établi i Montréal.Mme veuve Joseph Martel, sa fille, aujourd'hui grand mère, était aussi mariée il un membre du barreau qui a fait sa marque n .Toilette et qui est décédé il y a quelques semaines seulement.\"La Presse1\u2019 a publié dans le temps sa biographie et son portrait.M.Gédéon Paradis, le père de la petite Marie-Annette-AnaTs, est un des principaux commerçants et manufacturiers de Joliette.Nous sommes heureux de pouvoir présenter fl nos lecteurs une photograph \u2019 toute récente des quatre générations.La bisaïeule, Mme Cherrier, tient sur ses genoux la petite Anaïs ; sa fille est fl sa droite et sa petite-fille, au fond.Mme Cherrier, bien qu Agée aujourd'hui de 83 ans, est encore vive et alerte.Mme Vve.Martel a 56 ans; sa fille, Mme Paradis, en a 24 et le bébé vient d'atteindre se* deux mois.Ces faits de longévité et de fécondité ne sont pas rares parmi les né-tres, mais il nous fait toujours plaisir de les enrégistrer.FOURNAISE TORTUEl PANAMA Propre, Economique, donnant \\ beaucoup dm chaleur.Dessus et rond nickelé».Double cendrier breveté.No 1 \u2014 $3.48.No 2 \u2014 $4.38.PRIX l-No 3 \u2014 $5.18.No 4 \u2014 $5.88.No 5 \u2014 $8.78.LA MODE DU JOUR TUYAUX de POELE, 7c en montant.COUDES \u201d de Tuyaux ronds, pressés, en un seul morceau, Sl.OO la douzaine.FANAUX PEINTURES, No 2, 29c chacun, MAISON JEAN PAQUETTE, 1123 RLE ST LALREblT, PRES RUE RAl'HEL Chemin de Fer ' ' SOUMISSIONS POUR RESERVOIRS Des soumissions cachetées, adressée» au Secrétaire du Département des Chemins de lier, et Cansux, Ottawa, Ont., et marquées fl l\u2019extérieur.\u2018 Soumission pour Réservoirs\u201d seront reçues jusqu\u2019à et y compris, MARDI, 17 OCTOBRE U*,'.\").pour la construction de sept RESERVOIRS à L'EAU de 50,0(0 Râlions, érigés complets ; un & chacun des endroits suivants : Gibson, Upper ('rosi Creek.Boiestown.Blackville, Chatham Junction et Loggievllle, sur la division entre Fredericton et Loggievil.e et une à Drummondville, P Q On peut voir les plans et devis aux bureaux des chefs de gare, fl Fredericton et Chattiam, N.B., et fl Drummondville P -X'onant du trafic ont été de $50,000,000, et.tout indique qu\u2019elles seront encore bien plus élevées l'année proebeine.Après avoir signalé la prospérité qui règne par tout !c Canada, particulière ment dans l'Ouest, et constaté que le Pacifique Canadien, de Montréal A la ?.\tète du Pacifique, cat A l\u2019heure actuelle, l\u2019une des lignes transcontinentales les mieux outillées, le président annonce qu\u2019il faut augmenter le matériel roulant en vue de l\u2019avenir.En terminant, sir Thomas rend horn's mage A l'intelligence et ou dévouement des officiers de !a compagnie, qui ne peuvent être surpassés.Après l\u2019adoption du rapport annuel, une motion a été adoptée autorisant la construction d'un embranchement de 122 milles de Wolseley A Heston.Tl a nu«si été décidé de louer une section du Nicola.Kamloops and Semilkomeen (Railway, actuellement en construction, le loyer devant être égal A l'intérêt de 4 p.c.sur les obligations émises par a compagnie, jusqu'il concurrence de $30,-000 par mille.L'arrangement entre la compagnie et la British Columbia Electric,C'oy.pour la fourniture du pouvoir au Vancouver ét Lulu Island Railway entre Vancouver et Steveston, a été approuvé sans disrussion.1.'entente pour échanger du trafic A la frontière avec la Spokane International Railway Co., a été ratifiée ainsi que !» bail louant pour un certain nombre d'années, le Esquimault and Nanaimo Railway.H a été également résolu de construire un pont A Saint-Jean, N.B., au coflt de £200.000, 5 moins que l'on ne puisse faire des arrangements satisfaisante m ec les propriétaires du pont actuel, l.e sénateur Mackay et MM.Chas R.Hosmer.David MrNieoll et R.G.Reid dont le terme d\u2019office comme directeurs était expiré, ont été réélus A l\u2019unanimi té.I.e bureau de dii\u2019rction « eu .son assemblée Immédiatement après.Sir Thomas Shaughnessv a été réélu président, M.D.McXicolL pr^sidont.ot les directeur» suivant* ont rt^élus: Sir AVm Van Home, pr^ident de* d^libt' ration* ; Lord Stratncona.sir Tlio* fniauphnrsav.AI.R.R.Angus et M.E.TV Osler, M.P.MERVFILLEUSE INDUSTRIE NOUVELLE Le génie inventif de l'homme ne connaît point d\u2019obstacles.Nous en avons acquis une nouvelle preuve en examinant les produits de \u201cThe Universal Ideal Coal Company, an No 781 Est, rue Notre-Dame, vis A vis le Parc Soh-mer.Cette compagnie s'est formée en vue d\u2019exploiter un nouveau procédé de fabrication de charbon de tourbe.Ce charbon possède des qualités qui le rendent de beaucoup supérieur au charbon ordinaire et son eoflt sera d'A peu piès Un cinquième du prix du charbon, actuellement.\t\u2022 En outre.!o présente compagnie se propose de former i ne autre compagnie pour la fabrication du gaz de tourbe, quelle fournira A toutes les municipalités des environs de Montréal.Ce gaz est, supérieur et vendu beaucoup meilleur marché que n\u2019importe quel autre gaz.La compagnie fait la dêmon-stration pratique gratuite de ses procédés, au No 781 Est.rue Notre l>ame, eu face du Pare Sohmer.Tone sont invités A *'y rendre.I.ca officiers de la compagnie sont : Président.Al.Emery Larivière, êelie-vin, Montréal : 1er vice-président, AI.iToAe.ph-t barles Brodeur, éc'nevin, Saint-Hyorinthe ; 2c vire-pré«idcnt.AL Louis A Lamarre, Atontrêal : tvê-oi ier.Al.Joseph G.Trnhan, secrétaire-trésorier de la Chambre de Commerce, Saint Hyacinthe ; secrétaire, M.Albert Legrand, Montréal : gérant général, M.Louis A Lamarre.Nous recommandons fortement A nos lecteurs de lire i annonce de la Compagnie dariA notre édition de samedi prochain.\tr vftVSQjy; Coin des rues Sle Catherine et Montcalm.AYANT acheté, à des conditions exceptionnelles, plus de 265 piè ces de Draps, Tweeds et Tissus à Robes de fantaisie, de toutes qualités, nous les vendrons Vendredi au 2/3 de leur valeur.Ce sont toutes d\u2019excellentes marchandises, absolument nouvelles.Voici quelques lignes spéciales sur lesquelles nous attirons tout particulièrement l\u2019attention.De l\u2019Extraordinaire dans les Bas «r» jv\u2019 35c- pour -19c 65c-pour-35c INVftW Poàx wii 2.r» PIECES de Plaid à robes, dans les couleurs et dessins les plu* nouveaux, rouge.gris, bleu et vert.Valant |Qp 35c.Vendredi.ID L 50c-pour-25c 35 PIECES de tweeds carreau- | tés, de difïéi'entes couleurs, à fonds mélangé.Très élégant tissu pour habillements pour enfants et costumes pour dames.Valeur réelle 50c.Vendredi.50 PIECES d\u2019étoffes à robes, de couleurs mélangées, gris-blanc,bleu-blanc,rouge-blanc, vert-blanc.Excellente étoffe, pesante.Valant 65c.Vendredi.35c 25c 85c-pour-50c 10 PIECES de drap Vecuna noir, pesant, beau fini soie glacé, 56 pouces de largeur.Valant réellement 85 cents.Cflft Vendredi.üUU 'A BlÛ S 1.15 - pour - 99c Une ligne splendide d\u2019Etoffe Sicilienne, à carreaux de couleurs, beau fini soie.Un des plus élégants tissus pour robes d\u2019Au-tomne.Valant n\u2019importe où $1.75.Nous la vendrons Vendredi.99c LE MINISTRE TAKAHIRA REND VISITE AU BARON ROSEN.A AVASHINGTON\u2014LA RATIFICATION DU TRAITE.Wa.«hingti emr.pon4fint régulier de La PRESSE, Sherbrooke, 5 \u2014 Un déplorable e: fatal accident est arrivé mardi mit», sur le chemin de fer du Pacifique, 1 deux milles de la station de Magog.Lt victime est F.Parent, maître maçon, depuis quelque temps fl l'emploi de l'eu (repreneur Raymond, de cette vjlle.Par ti de Mngog.en destination de Sher hrooke.Parent suivait fl pied la voie du chemin de fer, oû s'étant a\u2018sis il -e serait endormi et n'entendit pas venir le convoi rte fret qui le frappa et le mit en lambeaux.La mort a dut être instantanée.Le coroner Bowcn a été aviiê et tiendra une enquête.A LA REFORME POUR 4 ANS (Du correspondant régulier de LA PRESS»! Sherbrooke, 5 \u2014 Pour vol d\u2019une mon tre d\u2019or appartenant fl M A.Goudrean, Georgianna Baril, 14 ans.vient d'êtrs condamnée fl l\u2019école de Réforme pour un terme de 4 ans.Tra lemenl tfe.« Tou», Ritumea, Croun.Bronrh'ta.A.TJ1MCX3 RXITTIME.A.X.Vous Cuérissex sans Aucun Trouble.281-nyw I 372 r I pnnssE jeudi 5 octodre ino,\" 13 LE CHAPEAU RE NOMME POUR SA QUALITE It- Samuel L.Landers et U label des travailleurs en vêtements \u2014 Au Conseil des Métiers et du Travail de Montréal, ce soir\u2014 Cette question de grève chez les mineurs de la Pennsylvanie \u2014 Four le comité exécutif de la fanfare des charpentiers-menuisier»\u2014Projet de loi relatif ajix sans travail en Angleterre\u2014Les accidents industriels en Canada durant le mois d\u2019août\u2014Convocations pour ce soir\u2014Faits divers.PIANOS NEWCOMBE STYLE 10- \\I.Samuel L.Lander*, de Hamilton, organisateur et membre du bureau exé cutif de l\u2019union internationale des tr«- I veilleurs en vêtement» d\u2019Amérique, \u2014 United Garment Workers of America\u2014 est actuellement de paosage en cette ville.Il dit que Montréal est un véritable foyer de contrefaçon des labels unio niâtes et que l\u2019on semble se complaire ! ici A se servir de fausse» étiquettes pour | augmenter son négoce.Lors de.son dernier voyage A Montréal, M.Ixnders a forcé un manufactu- | rier A cesser de se servir sans permis du label des Garment Workers et cette | fois il aura A s'occuper de deux autre» ; cas semblables.\u201cNous dépensons\u2019\u2019, dit'il, \u201ccinquante, mille piastre* par année pour propager et annoncer notre label et nous ne permettrons pas au premier venu de s'en servir pour son bénéfice sans lutter\u2019\u2019.M.Landers passera une couple de semaine* parmi nous.XXX Il y aura ce soir assemblée régulière du Conseil des Métiers et du Travail de Montréal.A la saile Saint .Joseph.Les délégués nu Congrès de Toronto, présenteront leur rapport, qui ne manque- | ta pas d\u2019étre intéressant A plus d'un | point de vue.Plusieurs questions très importantes sont sur l'ordre du jour et demanderont 1 attention toute spéciale de l'assemblée.Les délégué* sont priés de ne pas oublier que les délibérations commencent A 8 heure» très précises.XXX On répète en certains milieux du di* frict minier de Wilkesbarre, l\u2019enn.qu\u2019il n 3' aura peut-être pas de grève le printemps prochain et qu\u2019un arrangement A l\u2019amiable entre employeurs et cm ployé* n e»t pas impossible.Ce.» ru-meurs sont probablement basées sur les déclarations du président John Mitchell qui disait un jour qtte si les mineurs devenaient solidement organisés d'ici A quelque temps les propriétaires de mines n'entreprendraient pas la lutte.Or 11 est admis aujourd\u2019hui que l\u2019orgonisa tion de» mineurs «'améliore rapidement depuis quelques semaines et les chefs du mouvement croient que d'ici au 1er janvier prochain toute la région anthra-cite sera parfaitement organisée, xxx On non» demande d'annoncer pour ee voir une assemblée spéciale du bureau exécutif de la fanfare des charpentiers-menmsiera pour la discussion de plu-«leurs affaires importantes.Cette réunion qui se tiendra au Xo 202 rue Snn-guinet, commencera A S heures précises.X x y Le Conseil Central National des Mé tiers et du Travail se réunira ee soir en assemblée régulière nu lieu ordinaire des réunions pour l\u2019étude et la discussion d une foule de questions.Tous les faute1'*'* S extrême importance.Tous les membr s et leurs amis sont sincèrement, invités.On voudra bien se rappeler que les contributions sont dues et exigibles dSr, maintenant.La réunion «\u2019ouvrira A \"h heures précises.x x .x L on a signalé au département du travail A Ottaiva, que des accidents i.t-dustriels au ( nnada sont survenus A 295 ouvriers durant le mois d'aont, dont 79 ont été tués et 21f> ont été griè vement blessés.On a aussi signalé des accidents survenus A 21 personnes, dont h mortels, qui ont eu lieu avant le com meneement du mois.Le nombre des accidents mortels signalé* comme étant survenus était de 27 de moins qu'en juil let, et 6 de moins qu'en aotH 1904.et 'f.nombre des accidents graves était de 81 de plus qu\u2019en juillet, et de 62 de çlus qu'en août 1904.XXX lî y a ee soir, assemblées chex les manoeuvres en bAtiment du local No I A la salle Paint Joseph, 1796 rue Ste f stherine, ainsi que chez les musiciens de la Fédération Américaine, local No 406, au Monument National.COLONIAL HOUSE SC)UAMI RHH.I.IP9 RAYON DE LA PORCELAINE gRRYH'Kft % IM M K \u2022 ctuellemeni un\t*ortim< nt considérable à des Nous expos >ns prix variant deouls \u2022d-fto A TABLES 8PBC1ALE0 DK LIGNES DISCONTINUE ER Moitié pris.Leader-Beau service K dîner, bordure verts, bord doré.97 pièces, pour\t112 pièr* s.pour.MO.00 OFFRIS ftPRClALB t'omptant 12\u201497 pièces.SERVICES A DINER, régulier 112 50.$13.50, fl5 00 pour.I\u2014112\tpiétés.\tSERVICES A DINER, régulier $19 00, $20.00 pour.$\u2014112 pièces.SERVICES A DINER.réguller$25.00, pour ulet; vire dans la récent» guerre avec la|\t\u2022.l'> A Marien; secrétaire, Busaia- Le Mikado du Japon et auquel les Japonais attribuent en partie les grands succès que leurs armées EGLISE DE NOTRE-DAME DE BONSECOURS Tous le» \u2018«m.-di» du mois d'octobre la Sic Mess» sera dite dan» la chapelle du Monument fl 7 heures.Le Dr 'Thagnon-* Headache Cure1 Dr Albert Laramée; trésorier, Dr A.f.n vente chez tou» les marchands d* Ethier-\t-emèdea.\ti4$\u2014ja * -emèdes.5199 B-$9B 14 LA PRESSE JEUDI â UCTOKKE 1ÎK)5 BIBLIOTHEQUE pour ;Q tous ! I*onr avoir nne répoaae éana l«a 1 roloaur» de la * BIBt-IOTHKQJT0: j POl'H TOI*S ** Il faut ae aoametfpe à l'ohaervniM'e dra r^Klea aai%aBlea( \\e poaer aurune ^ueatloa aur d^a aujefa Irrllunta, euafroveraêa, do»- [ luntlquew, ptilitlqiiea ou rellicieuxs pe demander qu'une aeule ehoae A la > foia« Slicner lea lettrea et Indiquer l\u2019a-dreaae, alnal que lea Inltlalea ou le i nom a«ma lequel la rfponae devra parnfirvi S'abateulr de poaer den queatlona ^ olaeuaea ou lautllea, n\u2019liyaat d'autre but que de natlafulre un aentluieat de 1 curlofctté peraonuelle; ^'nhafenir de poaer dra deninndea aur dea anjeta que l'on ne peut traiter auna offuaiquer la morale ou lea bounea rnoeura; Lu 44 BllkEIOTHKQl E POl R TOUS9* peut reater trAa Intéreaaante et rendre de jcranda aer^leea au publie, A la condition de ae maintenir aur un terrain d'intérêt général.Toute» lea correapi ndaueea devront être adreaaéea fi 4 BlBElOTHKtil E POUR TOUS»* de \u2022\u2022 Ua Preaae \u201d 51 rue Saint-Jacque», Montréal.197, DEMANDE.\u2014 Félix Lacroix.\u2014 Je travaille dajia les chantiers et la coxnpa- .gnie noue charge 50 cents à une piastre j par mois pour le docteur, ^eriei-vous assez i bon de me dire si le gouvernement leur ac- j corde ce droit ?REPONSE.\u2014 Si, au moment de votre engagement, on vous a prévenu et »iue ce sont; ies conditions dans lesquelles on vous a engagé, vous n avez qu A les subir.Dans) tous les cas c\u2019oet généralement la coutume j de faire payer ies frais médicaux par ies homines.19h.DEMANDE \u2014 Un abonné.\u2014 Au-ries-voufi l'obligeance de me dire comment je devrais m'y prendre pour faire faire le tour du monde  une lettre ?REPONSE.\u2014 L envoyer au directeur de la poste ü Vancouver, en le priant üe vous l\u2019expédier par la voie du Japon ou de la Russie.Elle vous reviendra à Montréal par la malle d Europe et elle aura ainsi fait .© tour du monde.190.DEMANDE \u2014 Claironnette.\u2014 Connaissez-vous le traitement à l\u2019électrolyse pour les poils follets ?Ce traitement e^t-il radical ?Quels sont les prix que I on peat charger pour ce traitement ?REPONSE.\u2014 Oui, le traitement électro-lytique est 1© meilleur pour détruire les poils follets.Le prix est variable se^on la duré© de l\u2019opération et du travail nécessaire.200.\tDEMANDE \u2014 Confidentiel.\u2014 lo.Comment on nomme le petit châssis qui t»e trouve au-dessus d une porte ?2o.Est-Il de bon goût de féliciter un© dam© de ea toilette ?REPONSE \u2014 lo Vasistas ; 2o.Non.201.\tDEMANDE \u2014 Blanche D.\u2014 lo.2o.S'il est convenable que lorsqu'un garçon nous donne son portrait, qu on lui remette le nôtre ?3o.Lorsqu\u2019un© fillette entre cJiez elle accompagnée d'un garçon, si elle doit entrer la première ?4o.Quand quelqu\u2019un entre dans une maison si on doit le présenter le premier ou si l\u2019on doit présenter le monde de la maison ?REPONSE \u2014 lo.Cette question ne peut être traitée ici.2o.Il n'esr.jamais convenable ft.une demoiselle de donner son portrait aux messieurs ; 3o.Une Jeune fille qui rentre chez elle ne doit pas s'effacer pour laisser entrer le monsieur qui l'accompagne, mais passer la première et lui montrer le chemin du salor.4o.Oui, la personne de la maison qui est seule A connaître le visiteur doit le présenter imméd.atement aux autres visiteurs 2S2.DEMANDE \u2014 Mlle F.L.\u2014 Auriez-vous .n bonté de m'indiquer oû Je pourrais me procurer des deesins estampés pour flosser ?REPONSE.\u2014 Vous trouverez des dessins pour fa\u2019re vos broderies dans tous lee magasins oû l\u2019on vend des ouvrages de femmes.Voyez dans les annonces pour les adresses : noue ne pouvons faire de réclame ici, en vous dés\u2019gnant ces maisons.203.DEMANDE.\u2014 L.Laurence.\u2014 Je voudrais bien savoir si l'asthme «e guérit et quel est le remède le meilleur pour soulager ou guérir ?REPONSE \u2014 L\u2019asthme simple paraît èirt une névrose des bronches et ne se guérit pas quand il est dlathéslque, on se contcsKs de calmer les accès en resptrnnt certain\u2019 remèdes et en fumant rrtncîpal-ment des feuilles de datura stramonium avec dr* fe :illes de belladone.Dans cer aines formes de .a maladie, accompagnée d\u2019emphysème pulmonaire, le coeur peut aussi être atteint.-04.DEMANDE.\u2014 l\u2019re lectrice.____ Pour- riez-vous me dire si une jeune fili* en montant ou descendant un escal'er doit précéder i le monsieur qu'elle accompagne ?REPONSE - Oui.une jeune fille ou une dnnte doit de-cendre un escalier la première : mais c\u2019est :I l\u2019homme à monter le premier.DEMANDE.\u2014 Skadaddle.\u2014 Je demeure dans une petit- localité près do Montréal et J\u2019ai ft me plaindra d'un cercle de garr.cn.ents de mon voisina.\"» qui m'ont volé autant dan# ma cave que sur ma zale-r.e.J'ai pu depuis lo allser san* cepeuda it être certain, un nombre d'effets d»pn-.rus.Que est le coût d'un mandat de perquisition ?Dois-je m'adrçsser ft tin juge ^ REPONSE Adressez-vous nu »t manufacturée qu© par !a Dr A.W.( hase Mcdlel\u201d© Co.Bu fain, N.Y.Le por |d©s petites annonces, mn s je ams vous p é trait et U signature du Dr A.W.Chase.I venir que les vieux timbrés ordinaires d\u2019K .e fameux auteur du livre de recette; scidouard VII ne ae vendent que 10 à 15 i-en trouvent sur .haque botte de» véritables.Itlns la livre ?\t215.DEMANDE.\u2014 Je souffre pour aile.Vous devez rester faire yn«r© temps se\u2019.on la promesse que vous avez faite Dana le cas cû vous partiriez votre patron a le droit de vous faire arrêter cemme déserteur\t¦ 214.DEMANDE.\u2014 A.L.\u2014 Aur ez vous 1# bonté de me dire oû Je pourrais m a dresser peur envoyer jles vieux jrnbres < n ayru.t ' -cO* REPONSE \u2014\u2022 L© mieux pour vous débarrasser d© vos timbres.^ serait de le# noncer dans \u201cLa Press©.' au dépar ©ment des petites annonces, mai# Je dois vous p é LE TOUR DU MONDE EN AUTOMOBILE L\u2019actif et populaire restaurateur de la rue Sainte-Catherine, dont le magnifique établissement a conquis la laveur du public élégant montréalais, se révèle à scs amis comme un maître en l\u2019art de voyager.Loin d'imiter les \u201c boudeurs de loop mondial \u2019 ou ces voyageurs qui, satisfaits des plaisirs passagers qu\u2019offre la vieille Europe, nous reviennent avec une impression de vide et de lassitude, mélangée de dépit, Jos.Gravel désire faire plus qu\u2019une promenade boulevard 1ère ou la conquête d'un record de globe-trotter.Chercheur à la manière des anciens canadiens, il veut voir, observer, comparer et alors faire son profit et le nôtre, des choses qui lui auront paru nous être assimilables.Que ce soit à Paris, dans les Capitale*», les Grandes villes ou dans ces Stations estivales ou hivernales si attractives pour les intellectuels fortunés de tous les pays, peu lui importe; il puisera partout.Un tel projet requiert, pour être fidèlement exécuté, un affranchissement absolu des tyranniques chemins de fer, tracés avec plus de souci commercial que de respect des beautés de la nature et qui nous imposent un fort tribut de patience et de temps.Comme son heureux confrère de New-York, le célèbre res-turateur Martin, avec lequel il a, du reste, plus u un point de ress^m-blance, Jos.Gravel a vu dans l\u2019automobilisme la solution de toutes les difficultés d'un long vovage.Aussi dès son arrivée ft Paris, il s'est muni d'une confortable, résistante et rapide automobile pecauvllle, élégante berlin»* de voyage avec laquelle, libre de ses mouvements, bravant le temps et la distance, il pourra suivre son itinéraire oû les séjours ft Paris agréablement alternent avec des voyages circulaires en Province et ft l'étranger.Dès son arrivée ft Paris, le 27 août, se servant des souvenirs d\u2019un premier séjour pour reprendre pied dans la Capitale, Jos.Gravel faisait l'essai de son auto par une tournée dans la grande banlieue, s\u2019offrant les Grandes Baux de Versailles, le dimanche .3 septembre.Le lendemain, ert heureux homme enlevait une demi-douzaine d\u2019amis en villégiature parisienne, pour les conduire ft Fontainebleau.Partis ft 11 heures a.m., tout ce monde rentrait ft Paris A 7 heure# r|u soir, ayant vu le chftteau et la forêt, diné comme on dîne dans la vieille ville, et admiré les paysages, magnifiques ,1* c* beau coin de France.Ce voyage agréable s\u2019était fait sans souci de départ ou d\u2019arrivée A heure fixe, mais au contraire, au gré du désir, ft une vit* ss** folle, ou bien à la lenteur d'écoliers flflneurs.Mais si Jos.pense aux amis rencontrés en voyage, il n\u2019oublie pas ceux que le devoir attache au doux # du Canada.Dans chaque villf.il fait provision de cartes postales illustrées, photographiées pour lui-même s'y offrant au premier plan, afin d* bien garantir l\u2019authenticité et de donner ft sa collection une valeur.un cachet inestimable de souvenir.Déjft nombreuses sont celles qu'il a envoyées.Ses employés ont eu i\u2019i-dée de les rassembler dans un cadre exposé dans la Grande Salle du Café Parisien, oû elles intéressent même ceux que l'amitié ne lie pas ft Jos.Tous admirent le# vues: de Trianon.Fontainebleau, les Casino* de Calais et d'Ostende, cette merveilleuse dentelle de pierre qu'est la \u201c Maison du Roi.\" ft Bruxelles, etc., et tous envient ce \" Cunayen \u201d de Jos Gravel, planté sur le# marches de l'Opéra A Paris, tous '' carrés \" dans son Auto.Quelque prodigue qu'il soit de ses cartes, nous croyons qu\u2019il en fait une réserve pour tapisser son auto et faire ainsi une rentrée sensationnelle ft Montréal.Actuellement, notre ami visite la vieille et historique Bretagne, pour continuer par l\u2019Angleterre, la Hollande et l\u2019Allemagne.MESDAMES, Un coup d\u2019oeil sur les annonces suivantes vous tiendra au courant des diverses Ouvertures de l\u2019Automne 1905.AUX D A M S* S Pour vos chapeaux MUA UMIVILO ©t robes, visitez T exposition de MADAME GAREAU, 8 ru© Victoria.\t285\u20142 A.S.supporteront l'épreuve de l'or massif, car l\u2019enveloppe extérieure est en or de 14 carats.Vous pouvez porter une chaîne H.& A.S.avec satisfaction complète.Votre ni!m '1er rond le» Chaîne» H.«4 A., a e»nlr le o»t»lo»ne rte ehstne» H.A ».H AA.SAUNDERS, mes K In* et John.\u2022\"¦oronto.\tw a fait commoneor Ipa travaux de cons-truction d'une superbe demeure sur 1« deuxième rue.près du Parc Victoria.MM.J.A.Cantin etBourbonnières sont ft faire compléter leur* logis de la nie Xotve-Dame, qu\u2019il» occuperont sous peu.Plusieurs eitoien» de Montréal ont fait l'acquisition Je lots situés su.la rue Notre Dame, qui sera, avant longtemps, la plus belle rue de Saint-Lambert.TOURNEE D\u2019INSPECTION fT>u eerreenonûant -êsrvfler flo LA *>RESST!> RESPECTEZ LES PIETONS WESTMOUNT CONDAMNE A $150 DE DOMMAGES Dans kl nuit du 12 octobre 1904, M-Rosario Martel des-erdait en voiture la côte Saint-Antoine, fl Westmount.Ure eyea-ation.récemment pratiquée dans la rue, n'avait pas été suffisamment protégée par des fanaux.Le cheval, la voiture et l'occupant roulèrent dar-, le trou béant, ni.Martel réclama $200 de dommages-intérêts contre la ville de Westmount.Il en a obtenu $150, d'après la décision du juge Tel-licr.Pour s'ètre moqué d'un règlement passé par le conseil de ville de Coteau Sorel, 5.\u2014 L'hon.M.Prêfontaine j du I.ae, dans lequel il est défendu aux vient de faire une inspection des eban ! cy listes 5e pédaler sur les trottoirs tiers de Sorel.11 était accompagné du ' dn ia mnnicip»lité, le jeune Henri Bis-Lt.Col.K.Gourdeau.Député-Ministre, sonnette, a été arrêté et traduit dent de M.Iules d'E.Clement, son secré-' vant le magistrat Lafontaine, qui taire particulier.Les distingués viri- s\u2019est montré clément, en semonçant tours -ont retournés bo d du \u201cFrontenac\u201d.à Montréal ft LE GRAND TRONC LA PEINTURE PREPAREE Island City donne plus de satisfaction q m * toutes les autres.P.D.DODS and Co mjs 108 n Recettes de la semaine finissant le 30 septembre : li>°5.$1,015.950 1904 .:.975,540 seulement le jeune homme, qui promit de ne pbu recommencer.Augmentation $40,500 RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LA RUSSIE ET LE JAPON Washington, 4 \u2014 l^s relations di-plomatliiues entre la Russie et le Japon ont été reprise» aujourd'hui lé Baron Rosen et M.Takahtra, les deux ambassadeurs, ayant discuté entre eux le» formules de rntlflcatotn du traité.L'habitude de Contracter le RHUME L© vieux rhume «\u2019en va; un autr© survient au##]tût r>#t l\u2019hlBtoire