La presse, 20 décembre 1906, jeudi 20 décembre 1906

[" JOURNAL A NOUVELLES 23^» ANNEE\u2014N° 41 'T3\u2014ï CIRCULATION I f I MONTREAL.JEUDI 20 DECEMBRE 190G 658,¥i4 1 PAnPS\u2014ÏIN' rENTTN LA NOUVELLE COMMISSION ! DU PORT DE MONTREAL; Le Cabinet Fédéral nomme MM.Geo.W.Stephens, C.C.Ballantyne et L.E.Geoffrion membres de la Commission du Port de Montréal.PROTESTATION DU VATinANUNE CENTENAIRE A rnnunii! SAINT-JEAN-BAPTISTE Les Ambassadeurs des Puissances reçoivent une importante communication au sujet de la violation de la nonciature à Paris* Mme veuve Jérémie Barrette, née Carufel, (Julie) saluera Taurore de son deuxième siècle, le 12 janvier prochain, dans le temple de St Jean-Baptiste Les .Commissaires entreront en fonctions le 1 er janvier prochain : M.G.W.Stephens est nommé président de la Nouvelle Com-misrion.\u2014Notes biographiques des trois nouv eaux commissaires LE SANG A COULE HIER A NANTES M.le curé Auclaire veut par une cérémonie religieuse, récompenser cette bonne personne de sa longue vie de dévouement et de bien.\u2014Anecdotes et souvenirs.La nouvo ip Commission du Port de Montréal est nommée ; hier, le gouver-neur-générnt en Conseil a nommé les trois membres qui la composeront, S l'avenir ; ce sont trois hommes d\u2019affaires bien connus A Montrés^ ht dans tout le Canada par leur sens éclairé dés affaires, leur parfaite honorabilité et leurs idées de progrès.J,e président de la Commission est M.fleorge W.Stephens, député de la division Saint-Laurent, de Montréal A la législature de Québec ; les deux autres membres de la Commission sont MM.C.C.Ballantyne et L?E.Geoffrion.Le salaire du président est fixé A $7,000 par année, et celui de ses collègues & $5,000 par an chacun.La Commission prendra charge du Port le 1er janvier prochain.M.GEORGES W.STEPHENS est courtier d\u2019immeubles il Montréal et, comme t(f, il s\u2019est acquis une enviable réal pour la division Saint-Laurent a ta législature locale.M.Stephens est de plus gouverneur a vie de la \"Montreal General Hospital\" et de la \"Protestant Insane Asylum'\u2019.membre du Mechanics Institu\u2019e, de l'Association Athlétique de Montréal et du Montreal Curling Club.,ii-reoteur du \u201cSt G\u2019orge\u2019s Snow Shoe Club\u201d, membre associé de l\u2019Université de (Genève et membre a vie de la Société des Artistes de Sehlarafia, Hanovre.Le nouveau président de la Comm s-sion du Port est unitarien en religion.M.C.C.BALLANTYNE M.Ballantyne est Agé de 39 ans.I! est né a Cobourg, près de Morrisbûvg, Ontario.Il fait partie de plusieurs associations industrielles importantea.en-tr'autres la Sherwin William Paint Co., dont il est gérant canadien et la Canadian Consolidated Rubber Co.dont il est l\u2019un des directeurs.Il a été président l'an dernier de septembre 1905 à M.G-W.STEPHEN / M.LtE.GEOFFRION M.CtC.BALLANTYNIf mÆ réputation.Il est le fils 4e feu Thon.Geo.Washington Stephens, en son vivant ministre dans le cabinet provin-ciaf.et d\u2019Elisabeth Mary McIntosh.M.Stephens est né à Montréal, le 3 août ISflfi.Il fit ses études au \u201cHigh School\u201d et A rUniversité McGill, à Montréal ; il se rendit ensuite en Europe pour corn pléter son éducation.Il suivit les cours de l\u2019Université de Genève, et de l'Université de Marburg, Allemagne.Ait sortir de cette université il entra au bureau de Stoidlman and Co., de Hambourg, Allemagne, agents d'importation pour l'Amérique du Sud.Quelques années plus tard, il revint au Canada et fit le commerce de quincailleries ft Montréal, avec MM.J.H.Tay-¦lor et Thomas Robertson and Co.Plus tard, if fut nommé directeur et vice-président de \u201cThe Canadian B and T.Company\u201d, agents d\u2019immeubles.Tl fit également partie de la maison \u201cStephens et Warneckee\u201d.M.Stephens est vice-président de la \u201cCanadian Consolidated Rubber Co.\u201d, de Montréal.Libéral en politique.M.Stephens fut élu par acclamation député de Mort- septembre 1906.de l'Association des Manufacturiers Canadiens.\u2022 Les hommes d\u2019affaires de Montréal ont donné le 13 novembre dernier une marque non équivoque d\u2019estime ft M.Ballantyne par un banquet oü toute la finance était largement représentée.L\u2019autre Commissaire est ' M.L.E.GEOFFRION de la maison Chaput Fils & Co.M.Geoffrion est dans la force de l\u2019Age, 53 ans.Né ft Varennes, M.Geoffrion est allié il cette famille Geoffrion qui a illustré le Barreau, la Politique et le monde des affaires.M.Geoffrion fait partie de la maison Chaput depuis tantét 30 ans; il en est l'un des associés depuis 20 ans.Toujours de l\u2019avant quand il s'est agi du progrès de notre ville et des intérêts de ses compatriotes, M.Geoffrion a fait partie de toutes nos associations.Ancien président de la Chambre de Commerce, directeur du Board of Trade, membre durant quatre ans de l'ancienne Commission du Port.M.Geoffrion est absolument quv lifié pour remplir l\u2019importante charge qu'on lui confie.MS DU MIE Un jeune loup-marin du bas du fleure, évidemment tans expérience, com-plètement étranger, sans doute, ft la façon dont se forme le pont de glace, en face de Montréal, et qui s\u2019était un peu trop attardé dans nos parages, a payé de sa vie, ce matin, son imprudon ce.Vers ies huit heures, deux chasseurs émérites du pied du courant : MM.Joseph Saint-Georges et D.Gauthier, s'étant rendus au mur de revêtement pour constater les progrès du pont de glace durant la nuit, aperçurent tout-S-eoup du cOté sud du courant Sainte-Marie, vis ft-vis l'tle aux Moutons, une bête quelconque semb'ant sc débattre ft travers les glaces.Ils prirent d\u2019abord l'animal pour un oh;en ; mais après un examen plus attentif, ils en vinrent il la conclusion que ce devait être un loup-marin.Encouragés par la perspective d\u2019un splendide coup de feu.nos nemred» sr dirigèrent en toute h.lto vers l\u2019rndroit désigné plus haut, armés de fusils *t munis de perches, de cordes et de tout l\u2019attirail nécessaire en pareille circons tance, car il ne faut pas perdre de vue que ce voyage était des plus périlleux étant donnée la formation du pont de glace et qu'il fallait prendre toutes les précautions pour éviter des accidents.Ce fut donc avec beaucoup de peine et de misère et en sautant de glaçon en glaçon, tout en évitant plusieurs mares dangereuses, que ces intrépides chasseurs parvinrent ft l\u2019endroit otl notre visiteur du golfe avait élu domicile.A une certaine distance, les chasseurs s'aperçurent que le loup-marin était sorti de la petite mare d\u2019eau dans laquelle il avait fait des gambades durant plusieurs minutes auparavant, et que confortablement étendu sur le flanc II quelques pieds de 111, il semblait dormir profondément.Ils ne furent pas trompés dans leurs prévisions, car l'animal dormait bel et bien comme un aourd.Ils purent s'approcher assez près de lui, pour pouvoir l\u2019assommer avec un.bftton.Fiers de leur succès, nos ami« revinrent triomphalement II la ville avec la dépouille du pauvre animal.I/o loup-Marin en question mesure cinq pieds de longueur et p>èse une cen tnine de livres.C'est un beau spécimen dont la peau ! est toute tachetée de noir.Il est ac- ! tueliement exposé chez M.Simard, hftte-(ier ué la rue Notre-Dame Est.I D'UN r»K9 ARTISTES DE \u201cLA PRESSE,\" REPRESENTANT LE LOUP-MARIN QUI A ETE TUE CE MATIN, PRES DE LTLE AUX MOUTONS.L\u2019église et le couvent de la Trinité des Monts, à Rome, propriétés de la France, seraient évacués par les religieuses pour être donnés à l\u2019ambassade française auprès du QuirinaL L'OPINION DES JOURNAUX SUR LA SITUATION Paris, 20 \u2014 Pendant que les membres du comité parlementaire chargé de .\u2018.\u2019oc cuper des affaires religieuses étudient le nouveau projet de loi ministériel sur la régie des cultes, les partisans de toutes nuances se donnent un peu de repos.La discussion, il est vrai, n\u2019a pas cea-cé, nais elle est devenue moins générait' et moins violent'».La situation s\u2019est tellement modifiée que nombre d'écrivaine eu sont maintenant venus il ct-n menter les faits de façon plutôt humoristique.LA PERSECUTION SE CONTINUE Dans l'intervalle évêchés et séminaires continuent îl se vider, des déclarations suivant la loi de 188] «'enregistrent chaque jour, et la population, peur la majeure partie, devient de moins en moins démonstrative.Ce n'est qu'il de rares endroits que les catholiques se paient le luxe d'une Mgr Bouquet.év% 3ue de Chartres, ont le séminaire » été vidé hier par la police.M.Rarradln.moire de la ville de Nantes.Mxr Andrleu.évêque de Marsei'e.chez qui les azerts du zouvoraement ont tenté hier en vain de procéder.T/e gouvernement a cessé de faire dresser des procès-verbaux aux curé?qui persistent ft dire la messe, et cela sur place, lorsqu\u2019une demi-compagnie de gendarmes a cheval chargea les émeu-tiers au grand galop de leurs montures, se rendant maîtresse du terrain en un clin d'oeil.4':-\u2022 im \u2022AT \u2022 % Aüi TJ a L\u2019EGLISE DE LA TRINITE DES MONTS, A ROME, AVEC SES COUVENTS ANNEXES.QUE LE GOUVERNEMENT FRANÇAIS CONVERTIRAIT EN SON PALAIS D\u2019AMBASSADE.opposition active aux mesures prises par les autorités pour entrer en pos session des bien ayant appartenu ju-qu'ici fl l\u2019Eglise.EN BATAILLE RANGEE L'un de.?plus graves de cee incidents s\u2019est produit hier matin il Nantes, oû, pour la première fois depuis le commencement de la crise actuelle, les gendarmes Il cheval durent charger la foule.blessant un grand nombre de personnes.LES TACTIQUES DE M.CLEMENCEAU Rome, 20.\u2014 Une note neml-offlcieiie 'n «>, I un de» nouveaux directeur» de la Banque d'Hoehela- «a.lie 12 janvier prochain, la paroisse de Saint Jean-Baptiste sera témoin de la célébration d\u2019une belle fête.Ce jour-lft, Mme Julie Carufel, veuve de Jérémie Barrette, atteindra sa centième année.A cette occasion, le temple de Saint-Jean-Baptiste sera paré de ses ornements de fête, il y aura grand\u2019messe et sermon d\" circonstance.M.le curé Au-clair fait (fl une oeuvre généreuse en honorant la vieillesse de cette femme de \"bien, de cette parfaite chrétienne que fut toujours Mme Barrette.Julie Carufel est née fl Maskinongé.le 12 janvier 1807.$on père était M.Antoine Carufel et sa mère, Marie-Anne Foucher.A l\u2019flge de 22 ans.la centenaire unissait sa destinée fl eide de Jérémie Barrette, cordonnier, de Saint-Cuthbert, avec qui elle passa 65 ANNEES DE SA VIE Il y a treize ans.Dieu lui enlevait son fidèle compagnon ; M.Barrette était alors Agé de 92 ans.Mme Barrette tut la mère de neuf enfants, dont trois sont encore vivant».Olive, épouse de M.Nicaise Wolfe, de la rue Rachel ; Emélie, épouse de M.Napoléon Paquette, aussi de la rxie Rachel, et Zoé.épouse de M.Isaïe Delorme, du Mile-End.Malgré ses cent ans, Mme Barrette est encore très alerte et même beaucoup de jeunes personnes enviraient sa force et son énergie.Elle nous disait hier qu'elle aimerait mieux marcher trois lieues que de monter en tramway.Ellq ne sc sent jamais fatiguée, malgré qu\u2019el le se tienne occupée depuis cinq heures, le matin, jusipi'H 8 heures le soir.Elle assiste tous les jours â l'office divin.La sympathique centenaire ne porte pas de lunettes et marche encore avec toute l\u2019élasticité de ses 20 ans.Comme c'est l\u2019usage, lorsque l'on approche d\u2019une vieille personne, surtout d\u2019une centenaire, il faut parler DU BON VIEUX TEMPS Les yeux de Mme Barrette rayonnaient d'une joie infinie lorsqu'elle nous racontait les anecdotes de sa vie, alors [qu'elle avait pour elle .la jeunesse, ses rêves et ses illusions.Elle nous a di\u2019 le* charmantes excursions, les danses erltralnantes dont eH* a été le témoin.Puis, fl notre représentant, qui lui demandait de bien vouloir ohé relier dans ses souvenirs, et lui dire l'événement qui l'avait la plus frappée dans sa vie.Mme Barrette répondit.*a.ji= hésiter: \"H ne fa»it pas al\u2019er bien loin pour eel».C'est tout dernièremejit que mon pauvre coeur a été le plus ému ; c'est lorsque l\u2019on m\u2019a lu le» dernières 1 Cil Force d\u2019âme d\u2019un mineur enseveli à cent pieds sous terre.PENDANT 11 JOURS Durant tout ce temps, il s'est tenu en communication avec le monde extérieur, grâce à un tube.UN VRAI MIRACLE Bakersfield.Californie.20.\u2014 Le nu ncur Charles Hicks, qui était emprisonné sous un ébouiis depuis le 7 décem bre, a été libéré hier matin, après douze jours d'ensevelissement, l.e vendredi, lors de l'éboulis fatal du 7.fl la Mon tagne Granite, on avait réussi fl pas soldes vivres fl Hicks au moyen d un long tube en fer.La veille de sa délibération, mardi dernier.Hicks parlait avec scs sauveteurs.au moyeu de ce tube et Ion pouvait entendre ses chanson?du haut de l'amoncellement de terre et de pierraille qui remplissait le puits de la mine.la» docteur Slinehfield.qui conduit les travaux de sauvetage a déclaré qu'un homme seulement, sur dix mille ne deviendrait pas fou après avoir passé par les mortelles transes de cet ensevelissement vivant, flans son puits de cent pieds de profondeur.Hieks commente la politique de Roosevelt au sujet de* écoliers japonais.11 n en veut pas.des Nippons, dans les écoles de lu Californie.Il n'y R pas trop de place dêjfl pour les petits américains.Hi ks s'informe aiiftsi s'il pourrai» avoir des vêtements propres pour pouvoir aller fl l'iiôpltal dés sa libération.L'ébouRs s\u2019est produit fl \u2019.a suite d'un\" cuite monumentale du eontremflt-tre Anderson.H insista pour qu'un mineur enlevflt des poutres de soutènement» du puits.Le mineur refusa, ma.» un autre exécuta l\u2019ordre du cnntl j maître ivre, fl l\u2019éboulis re produisit.Tx* mineur fut tué, mais Hicks, [qui se trouvait dans !e puit».fut pr >¦ ! tégé paur un énorme bloc de roc pii ! arrêta l'avalanche II scs pieds.Hiok» est un ancien soldat de l'armée smén j caine qui fit la campagne philippine.11 est marié et père de plusieurs enfant», i II est Agé de trente-huit ans.En sortant de la mine, hier matin, I Hicks titunait.comme un homme ivre.I! était aveuglé nar la lumière 11 était ! en assez bonne disposition intellectuelle; mais ses membres étaient presque inkylosé*.Hick* a été grassement nourri nar voie du tuyau de fer qui descendait dan» le puit» de la mine.Ses chansons n'ont pas cessé pendant tout le temp* de aon ensevelissement I .\\-i * Mme Julie Carjifel.veuve de Jérémie Barrette, cul atteindra sa centime année le 12 Janvier prochain* New-York.nouvelles venant du beau pays de France oû l'on persécute si cruellement !e clergé.Je crains que cette Isitte entre !e bien et le mal, ne se termine sans effusion de sang.J\u2019ai songé et j\u2019ai prié des nuits entières pour QUE LE BEEN TRIOMPHE.\u201d Mme Barrette est pensionnaire » l\u2019hospice Auclair depuis quatre ans, el elle est très sympathique fl tous ceux qui habitent cette vaste institution.On së plaft il sa conversation enjoué* et II l\u2019évocation de *es souvenirs d\u2019an-tan.Une des religieuses do l\u2019hospice, nous disait, hier soir, que lors de la célébration de la Sainte-Catherine, Mme Barrette, au cours de la veillée, avait bien voulue danser quelques-unes des CELEBRES DANSES du bon vieux temps, ce qu'elle fit avec un» étonnante perfection.Mme Barrette habite Montréal depuis 40 ans.et a toujours demeurée dans le village de Saint-Jean Baptiste.C'est une grande joie pour elle d\u2019al er saluer l\u2019aurore d\u2019un autre sifc'e dans le temple de cette paroisse qu\u2019el'e a vu grandir et prospérer.Monsieur lé ejflfé .Auclair nous a aussuré qu* cc.-vôëu t'à .cette bonne vieille personne sera exaucé au délit de ce qu\u2019elle a pu rêver, car notre religion a le culte du vieil lige.Elle sera célébrée cette année avec beaucoup de dignité et de majesté.A LA CATHEDRALE Sa Grandeur Mgr l'archevêque d* Montréal offrira le saint sacrifice de la messe.LES CRECHES PARTOUT Partout on sc prépare d'une manière toute spérialc pour la célébration de la fête de Noël.Partout on prépara pour la messe de minuit, des chants spéciaux qui par leur piété et leur solennité vont rehausser cette symbolique cérémonie de la messe de minuit.Comme après la fête de Pftques la fête de Noël est la plus solennelle de l'an-nëe liturgique, partout, se déploieronï ce jour-lft toutes le» pompe* de 1 Egii-se.Les prêtres pt les lévites revêtiront le* ornement» d'or et leurs voix mêlées fl celle du peuple acclameront le Rédempteur du monde.Depuis la somptueuse cathédrale jusqu'il la plus humble chapelle de religieuses partout ce jour Ifl le* voûtes sacrées retentiront de joyeux ''Gloria\u201d.Dans l\u2019église cathédrale le premier pasteur du diocèse, au lendemain des grandes ordinations qu\u2019il viendra de présider, offrira le Saint Sacrifiée do la messe, et au milieu de ses clercs présentera l'Enfant Dieu fl l\u2019odoration de* fidèles.Parfont se dressent déjH les \u201ccrèches\" oû le divin enfant Jésus sera exposé fl la vénération de* homme* et fl la curiosité nicu-es des peut» enfant».A tou*.Il enseignera la charité et l\u2019humilité.I.e son des cloches en cette belle nuit d\u2019hiver répétera aux écho» de la ville endormie Noël, Noël! ~ POUR CRIME DE BIGAMIE En cour des Sessions Spéciale*, ce matin.M.le magistrat Piché a condamné Louis R.Garenu, agent privé, fi deux ans de pénitencier, pour crime de bigamie.La charge du juge a été très forte contre l'accusé, qui doit i'amoindrissement de (a peine au fait qu\u2019il a une épouse et plusieurs jeune» enfants qui réclameront ses soins avant Inngttmp».Nouvelle-Orléans.29.\u2014 On rapporte que le ste«mer \u201cW.L.Soot BV a santé, sur le Mi*»i**ipi hier, et qne tous ceux qui étaient fl bord ont péri.T/e» victimes seraient ait nombre de 1?- LA PKESStt .li:l.l>T 20 DRCKâmOT: 190g LA.PRESSE ! ftl ru# *alu-' MEUBLES ET TAPIS Chez F.Lapointe vous pouvez acheter des meubles et tapis aux plus bas prix j de toute la ville et aussi: fl des condi-' tiens très faciles si vous le désirez.F.Lapointe 625 rue Ste Catherine Est, angle Montcalm.Ouvert jusqu\u2019à 0 hrs tou*, les soirs.\t18-n Avez-vous de l\u2019oppression et des maux de tête easisés par votre catarrhe?I/t NAZALTNE CHRETIEN-ZAUGG vous soulagera instantanî-ment.\t409 GRECS ACQUITTES I^s tix-hiiits Orées accusés d'avoir fréquenté une maison de jeu.ont été acquittés hier, par le magistrat Plché, en cour de pci'.lce.Montres marchant fl longue durée en or roulé, pour datue-s.*2.50 en montant.R.Hemslcy, 255 rue Saint-Jacques, Montréal.\tr Dr CAMILLE LA VIOLETTE, spêcia-lirtc: maladies des ore.iles, nez, gorge et poumons.De 1 heure à 3 et 7 fl 8 p.m., APPARTEMENT BEACONS-FIELD, 36 Sherbrooke Ouest, Montréal.282\u2014m.j.s Votre Cœur Palpite-t-il ?Votre cœur peut être malade sans que vous le sachiez ; et s\u2019il l\u2019est, votre vie est en danger.La syncope, la mort subite vous guettent.La maladie du cœur est presque toujours amenée par le mauvais fonctionneme 111, soit de l\u2019estomac, du foie, des intestins ou des reins, Le cœur ayant a-lors trop à faire, se dilate, s\u2019agrandit et s'affaiblit.Les palpitations, l\u2019es-souflement, l'enflure aux jambes, les points de côté sont les premiers symptômes.Mais n'attendez pas que vous les éprouviez et si vous souffrez de dyspepsie.crampes d'estomac, de mal de tcte, vents, étourdissements, bouche amère, rapports de bile, pituite, points de .-Oté et dans le dos, faiblesses, étouffeme its teint jaune, c\u2019est que votre ESTOM AC digère .MAL.votre FOIE est engorgé «le biie.Avez-vous des douleurs de reins, vos urines sont-elles ehargées, déposent elles, vos reins fonctionnent mal; vous pouvez avoir le diabète, le mal de Bright, maladies mortelles, et l\u2019IGNORER.Etes-vous CONSTIPES, soyez sur vos gardes: ne vous servez pas de lavements, ils sont dangereux; 1TNFLAM-M ATI ON d\u2019intestine.l\u2019APPENDKTTE en sont souvent la conséquence, portez-vous bien, éloignez tous ees dangers, prévenez la maladie du coeur en prenant les GRANULES BUROT DE PARIS; elles aident la digestion.CHASSEN F la bile du foie ; NETTOIENT et VIDENT l\u2019intestin, régularisent les SELLES et GUERISSENT les reins.Tout en tenant ees organes, hase de la santé en bon état, elles renforcissent et fortif s t le système en général.Hommes, femmes, enfants et malades peuvent les prendre.Vous pouvez vous purger et tr 1-vailler ; jamais de coliques, douleurs, etc.Ia>.s femmes enceintes ou qui nourrissent ne peuvent prendre de meilleurs remèdes.Et rasée-., non.dans le si-top, elles sont \u2019.tne BENEDICTION peur le?femmes.J/es GRANULES BUROT de Paris, sont approuvées par l\u2019ACADEMIE DE MEDECINE.Suivez les directions de ia circulaire qui entoure ehaipjc flacon: vous y lirez des certificats de médecins et d\u2019hôpitaux, qui prouvent que les GRANULES BUROT sont le MEILLEUR REMEDE pour l\u2019estomae.le foie, les intestins et les rein» Consultations gratuites données par écrit.En vente partout Envoyées franco sur réception du prix, 40 ets ou 6 flocons pour $2.00.Dépositaires \u2022 Québec, W.Brunet & Cie; Boston, George Mortimer.247 Atlantic Ave I/oa marchands en dehors de Montréal ou de Québec peuvent se procurer nos produits chez tous les épiciers de gros de ees villes.Nous leur enverrons sur demande une liste de nos prix de gros.CIE MED.PARIS-CANADA,Uhs, 14 et 16.\u201cLA PRESSE\",Montréal./\tO RAN IM.C» to «J ROT\t\\ FEUILLETON DE \u201cLA PRESSE' * LE PETIT MAXIME ou L\u2019ENFANT VOLÉ PREMIERE PARTIE Il\tSuite Et pourquoi que tu me l\u2019amènes,j» c\u2019Cenfant?\u2014Pour que vous le gardiez, si voue voulez bien.- Dame, ça dépendra, faudra voir.\u2014Je vais voua dire quelle est la situation de ce pauvre petit.Ce n'est pas un enfant de malheureux, comme vous pourriez le croire ; c'est le fils d'un propriétaire, d'un bourgeois.Malheureusement, son père est parti subitement à l\u2019étranger depuis quelques mois, et l'a pour ainsi dire aban donné.Il a bien un grand frère qui doit demeurer fl Paris, mais on n'a jamais pu le retrouver.\u2014Et sa mère?\u2014On ne la connaît pas.\u2014Bon, je voyons ça; encore un en fant de créature.Enfin, pauvre petit, s\u2019apitoya un instant la, vieille femme, s\u2019il a pas de mère, je le plains de tout mon coeur, tout de même.T a rien, vola-tu, pour remplacer les mamans, à e't\u2019àge lft ! \u2014C\u2019est bien ce que je me suis dit, et c\u2019est pour cela que je vous l'ai amené, la tante.\u2014T'as p\u2019t\u2019ètre ben fait, mon neveu.\u2014On verra ça tout fl l\u2019heure.Voua comprenez, la tante, j'étais un ami de son père.Alors un jour, tout d'un coup, j\u2019apprends le malheur qui frappait ce pauvre petit.Même, A 1.suite d\u2019une aventure dramatique.dont je ne connais pa* tous les détails, il avait dlé volé par dis bohémiens.Je m'étais juré de le retrouver, et je le cherchais depuis plusieurs semaines, quand j'ai enfin découvert ses traces.Alors je suis parti pour Orléans, e( je l'ai ramené, non sans difficultés pourtant, afin de vous le confier, si nous nous entendons.lai vieille paysanne avait écouté fort attentivement l\u2019hiatoire.peu claire, fl dessein, racontée par son neveu.\u2014C\u2019pauvre mioche, fit elle sttendrie.il a pas de chance ! De quel pays qu\u2019il est: c\u2019est y un Ps ri sien ?\u2014Non, non, la tante, il est de l'Est, d'un pays nommé Es«Ame».\u2014Oui.e\u2019est ça, fit Maxime la bouche pleine, j'snis d'E'sÔmes, près de ChÙ-teau-Thierry.\u2014Je connais pas ce pays-lfl.objecta la paysanne.\u2014Ghl c'est très loin d\u2019ici, afirma rê-rieusement Bihi-la-Taupe.e\u2019est presque fl l'autre bout «le la France! \\ raiment, mon garçon.F.t combien nue tu me donnerais pour garder c\u2019t\u2019enfant-lfl! \u2014Vingt francs par mois.7\t! jê pourrions point pour prix-là, mon neveu.Surtout s'il faut l'entretenir, ce pauvre petitr parce que je lui voyons pas de trousseau jusqu'à e't'heurè.Xon, c\u2019est vrai, il ne possède plus rien.\u2014Alors, tu comprends, tout est b«»n cher!.El la paysanne roula sur son newn un regard luisant et fin.empreint d\u2019un« sorte de «mpidité mal déguisée.Kh bien, trente francs, ça vous irait il.la tante ?TTrPn*® \"«''e neau, 3247 rue Notre-Dame, feainie-< une-gonde.Voici le programme :\t.105 livres \u2014 A Saint-Louis champion JJ Canada vs Eug.Bélanger.2 dan# 8.ft Hnir 115 livre* \u2014 Geo.Milot vs A.Boucher, et un#* autre préliminaire.\t.\t.1iA Fred Lapointe, tampion du Canada ft iJO livres, lance un défi aux fameux ,u^-Jos.Mon «'errand et A.Saint-Amour.I.8 *n-gaee ft les tomber tous les deux en une ueu-re.pour n\u2019importe quel montant.S\u2019adresser ft la salle Royale.' ' * - LUTTE ET BOXE AT* CLUB EMPIRE Vendredi soir, le 21 du courant aura A la salle Athlétique Empire.10S.\t81.'J* rue Notro-Dame Ouest, une grande lutte entre Jake Miller \"Flying Dutchman' et F.U Labelle.pour un enjeu de \u2014> piastres.Let e lutte promet d'être très iotér.-asantf.Samedi soir, le 22 du courant exhibition de boxe de 5 rondes entre Fred Légarê \u201ct Frank Giles.Légaré est de Ralnt-Henn t Glies du Pave de Galles.Lundi, exhibit on de boxe de huit assauts entre braest Roht-doux et Jake Miller.La ligue Junior aura une assemblée ce soir afin de considérer les demandes d'admission des clubs suivants : St Ann's Y.M.S.St Gabriel Y.M.S.Oval et Huntingdon Voici le score détaillé de la partie de billard Hopne-Sutton, dont nous avons donné le résultat hier :\t.\u201e \u201e George Sutton \u2014 107 50 2 6 0 1 25 4 0 9 O 47 87 43 0 7 37 22 43 \u2014 Total.500 .\u201e \u201e Willie Hoppe \u2014 0 11 13 6 3 O 14 1 3 3 17 0 62 6 24 78 17 0 O _ To'al, 258.L.Olivier lapce un défi à Jean Pourdor pour une rencontre pour un enjeu de $10 n $100.pour le champlounat du Cercle Catho-lloue Saint-Jacques, a 80 livres.Pour Informations, s'adresser à L.Olivier 230 LaguucheUère Est.NOTES.Dane et Geo.Mulligan du Russell House d'Ottawa donneront le 27 du courant un grand hanauet aux < a-pitals détenteurs de la Coupe Mlnto.Root et Fogler lee vainqueurs de la course de six jours vont avoir des ennuis sur les bras.Il appert que Inquiétés par les démonstrations hostiles de la foule vers la fin de la semaine dernière, ies deux coureurs en- AUX COUREURS DU MONTAGNARD 1,68 coureurs du club de raquetteurs Le Montagnard sont priés de se rendre demain soir, à 7.30 heures, k la station de patrouille No 4, angle des rues Ont«rlo et Hôtel de Ville.LES ALLEMANDS RECLAMENT TOMMY BURNS Les Allemands réclament Tommy Burns comme l'un des leurs.Une correspondance reçue ce matin d'un sujet de Guikaume II, demeurant à Montréal, nous Informe que le père et la mère de Burns sont nés en A.-iemagne, et que leur nom est Brusso et non Brousseau.Brusso serait canèdien-ahemand.étant né fl Gait, Ont.Les parents de Brusso appartiennent.nous dit notre correspondant, fl la religion luthérienne.L\u2019ECLAIRAGE ELECTRIQUE I.a commission de la voire a en une comte sfutnoe hier «près-midi et a étudié la demande faite par la Compagnie de publication de \u201cIxi Patrie\u2019 détre autorisée ft vendre dans son voisinage le surplus de sa production d'énergie électrique.Il a été décidé de faire au conseil un ra]sport recommandant d'autoriser la Oompaïfnie ft vendre l\u2019électricité pour 3,000 iampes, ft des conditions pareil les ft celles qui seront décidées pour toutes les eompagnies particulières qui auront fait des demandes semblnb es.Comme il reste encore d\u2019autres re quêtes ft étudier, le rapport sera présenté plus tn-d ru conseil.LE SPECIFIQUE DU Dr MACKAY «ttitira l'ALl OOLiftAlB #1\t*\u2022* uftbtn.i#ft\ttl# Mu*tria.A9i>i'#*vê mi «mpioirê uar \\m\td* - ~\t__ \u2022t\tbou* U \u2022iratftma brobaiotrê.Hteommftadé\tums \\m oUrcft u# Ua»Un»#nt ab*#lum*nt \u2022 Lmlflqu»,\tinjtotUn hjrpa- d«riniqu* i on lo pr«nd pur la boutfh* A la tnftlêon; \u2022\u2022 eau»* ourun* i*rU 4a taïupa \u2022u dêrangamant L#g patient, «rtnt gviéria mantalomant al ph/«lquamant On pout rnnaultar vrotultamant U Dr llarkay.t£\"r™J )?ur écrire.Il pe peut que nous voua mentionnons que.qu un dans votre entourage que vous connaissez, car il existe fl peine un village, une ville ou un canton oft U ne se trouvé pas oes personnes guéries rar cette mervelïeuse ceinture, houreuaes de faire connaître res grandes propriétés curatives.GRATIS JUSQU'A GUERBSOhl Telia e*t \u2019\u2019offre que je fais à tout hou:me qht ti\u2019a pas confiance que ma Ceinture accompl i tout ce que je lui attribue, pourvu qu\u2019il me donne une sécurité pour le temos qu\u2019il la portera.Si ma ceinture vous a guéri de rhumatisme, de fa blesse ou de nervosité ou si vous en avez obtenu una nouvelle vitalité vous vous ferez un r*ai-sir de le dire aux autre*.Par conséquent, ceux qu\u2019elle aura auéris répondront avec n\u2019a\u2019slr ft vos questions Cela vous donnera plus de 5atisfnct on oue tout ce que Je pourrais vous dire, bien que je racont© la vérité quand je dis qu elle a rendu la santé et la force d\u2019autrefo s aux personnes falWcs, ner/euses et atteintes g^i rhumatisme, ou\u2019elle le» \u2022 guéries du mal de dos et d'estemac.de constipation et de maladies du foie et des reins.Q S vous souffrez d une de cea maladie», n\u2019attendez pas une Journée, mats rendez-vous compte «e -e du» peut fa re pour vouai.Ce nture Electrique du Dr McLaughlin.Ca ne vous cogéra qu\u2019une -arto nosts'e ou un timbre 4e deux cent* pour tout apprendre, et voua faire économiser plusieurs dollars et éviter bien des oésafréments.Dr MrLaughlln.\tRochester.N.Y Cher docteur ; \u2014 Il y a longtemps que je ne vous al donné de nouvelles des résultats obtenus psr 1 usage de vo ce ceinture et j'ai maintenant la satisfaction de dire qu\u2019anrès avoir souffert près de 35 ans du rhumatisme dans les épaules, les bras, l-s reins les lombes, i $Pr0,i''' maintenant un grand sou.if-ment pour le mieux les or»a-nee sexuels sont fl leur état naturel, mes nerfs sont P.t forts la gaieté, l\u2019appétit et le sommeil sont bons, et qunt-qu'avant maintenant 82 ans accompli, le 0U1* \"jalntenant vaquer fl mon travail et » nés occupation» avec le 01\u201c'' grand avantage.Votre reconnaissant.L.F.OAUVREAU.^dtriJg/njetoC cLety^ Vous ne pouvez pas faire erreur en achetant vos parfums chez lui.Vous y avez le choix et la certitude t- rflal- 8464 b y r v MONTREAL.20 DECEMBRE 1906 GAZ ET ELECTRICITE A .¦¦¦ \u2014\u2014- Etrange question qu'un certain groupe \u2014 beaucoup plus intéressé qu\u2019on ae crort à empêcher une solution \u2014 ne peut discuter sans lancer l\u2019injure à la tête des gens n'ayant pas sur le sujet la même opinion que celle de ses membres.Que deux citoyens causent de cette affaire du gaz sans tomber d\u2019accord ?tu la meilleure disposition à prendre, il ne viendra à aucun d\u2019eux l\u2019idée de traiter de parfaite fripouille son antagoniste.C\u2019est pourtant ce qui se fait journellement au Conseil et dans la presse montréalaise.Un pieu plus de calme devrait présider à l\u2019étude d\u2019un problème aussi grave, d\u2019une importance aussi considérable piour toute la population montréalaise.La violence de certains de nos confrères est trop grande, trop peu justifiée pour ne pas être voulue.Cela est d'autant plus visible qu\u2019elle est en grande piartie basée sur des documents qu\u2019on ne peut qualifier de faux pour la simple laison qu\u2019ils ne sont que tronqués.11 est bon de remarquer que cette campagne échevelée faite pour détourner l\u2019opinion publique, est inspirée, menée par des citoyens dont la réputation financière ne laisse aucun doute sur leur désintéressement et par des capitalistes chargés de gros paquets de parts de compagnies électriques.Pour bien connaître la valeur de la campagne d\u2019injures qui ne fait que commencer, il faudrait savoir exactement si, comme on le dit dans la rue et dans les couloirs de l\u2019hôtel de ville, un ou plusieurs échevins sont les associés masqués de quelques-unes des compagnies rivales et si les \u201cdirigeants\" de certains journaux ne peuvent être rangés au nombre des gros actionnaires de la M.L.H.& P.Tout chemin mène à Rome, même les plus tortueux.Or, il faut que le public soit bien convaincu que la compagnie, c\u2019est-à-dire ses actionnaires, a le plus grand intérêt à ne pas passer de contrat avec Montréal et qu\u2019elle n\u2019en acceptera un que dans la crainte de voir Montréal aller à Québec demander une législation d\u2019affranchissement.C\u2019est là toute la politique de l\u2019échevin Payette, politique énoncée lundi au Conseil.Encore une fois la compagnie n\u2019acceptera de contrat que si elle y est contrainte et c\u2019est pour lui permettre d\u2019échapper au péril qui la menace qu'on adresse les pires épithètes aux partisans d\u2019un contrat.La preuve en est facile à établir.Pour le gaz, la compagnie n\u2019a rien à craindre que la municipalisation : aucune nouvelle compagnie ne viendra lui faire concurrence en dépit de toutes les combinaisons, de toutes les demandes de soumission.Si on veut municipaliser, \u201cLa Presse\u2019\u2019 appuiera le mouvement de toutes ses forces ; malheureusement on parle beaucoup de cette solution sans chercher réellement à la réaliser.Si la municipalisation du gaz est possible, grâce à la clause de rachat inscrite dans le contrat de 1895, celle de l\u2019électricité est impossible.Le Conseil se trouve donc en face de ce problème : Les intérêts publics et privés seront-ils mieux servis par un contrat exclusif avec la M.L.H.& P Co., ou par le régime de la liberté, c'est-à-dire de la concurrence.Nous serons avec les paru ns de la concurrence le jour où ils nous prouveront que la perpétuité de cette concurrence sera garantie par des lois pouvant empêcher la répétition de ce qui s\u2019est passé avec Coates, la compagnie de Lachine, la compagnie de Téléphone Bell et \"tutti quanti.\" Qui peut garantir que les concurrents d\u2019aujourd\u2019hui ne seront pas des contrôlés,\u201d des \u201camalgamés\u201d de demain ?_ Entre un monopole libre et un monopole bridé, bien tenu en mains, ce dernier est préférable.C est pour arriver à cette liberté du monopole, c'est-à-dire à la liberté dont il jouira de faire payer aux consommateurs les prix qui lui plairont, majorés de tout ce qu aura coûté l\u2019achat de ses concurrents, qu\u2019on fait miroiter en c< moment aux yeux du public le principe de la concurrence.En 1894, Coates avait soumissionné pour 90c et la Compagnie du Gaz pour $1.00.Coates obtint le contrat, le vendit au Gaz et la compagnie revint devant le Conseil avec une proposition de $1.20 et $1.00.Sommé de s\u2019expliquer, le président de la compagnie déclara que la compagnie ayant été obligée d\u2019acheter le contrat Coates elle devait en faire payer le coût aux consommateurs ! Et la Lachine ?Fut-il concurrence mieux établie, plus capable de résister aux assauts de la M.L.H.& P.Elle se vendit pourtant sous la menace c une guerre ruineuse de taux.L histoire se répétera ; personne ne le sait mieux que les hommes et les erganes qui protestent aujourd\u2019hui contre le plan présenté par l\u2019échevin Payette.Il semble que les adversaires de ce plan ne sont pas très sûrs de la bonté de leur cause ou de leurs argumenU, autrement ils ne chercheraient pas à tromper I opinion publique.Ainsi hier matin un de nos confrères parlant de la force motrice électrique, donne un tableau établissant que dans Ontario cette force est fournie à des taux variant de $1 5 à $29.50 par cheval-vapeur et par an, alors qu\u2019à Montreal il en coûterait de $30 à $42.50.Ce tableau prouve une fois de plus qu\u2019il n\u2019y a rien de menteur comme un chiffre.Notre confrère oublie en effet de dire à ses lecteurs que les prix qu\u2019il donne pour Ontario sont ceux de l\u2019énergie électrique du Niagara livrée à I usine de transformation, alors que pour Montréal il donne les prix de la force motrice livrée à domicile.C\u2019est-à-dire qu'entre ses deux étalons il y a le coût de la transformation et de la distribution de la force, plus les frais d\u2019administration.A quoi bon mentir ?Quant à \"La Presse,\" favorable à toute municipalisation possible des xTuî.?j leLSO\"flTrf\u2019 la/«li*ation de ce principe à Québec comme * a j r Vl f> chaque '01S qu on Entera d\u2019en faire l\u2019application.A défaut de municipalisation elle est en faveur d\u2019un monopole control-par un contrat rigide mettant la ville et les citoyens à l'abri du renouvellement des amalgamations ruineuses des Coates, Royale, Lachine etc., vers lequel voudraient nous mener les adversaires du plan Payette, plan dont les détails sont a etudier et discuter.Enfin si la compagnie désireuse de continuer son exploitation actuelle lefusait un contrat equitable et raisonable, \"La Presse\u201d se mettrait entièrement «u service des citoyens allant à Québec demander une législation mettant fin \u2014 comme I a si bien dit Sir Wilfrid \u2014 à la pénible situation de Montréal prospérité générais dans le pays sans, comme les salariés ordinaires, dans le commerce et l\u2019industrie, en bénificier d'aucune façon.Ces considérations d\u2019ordre général, ajoutait la dépêche, out vivement impressionné l\u2019honorable premier ministre qui a promis fl la députation de donner fl ses demandes sa plus sérieuse attention.C\u2019cet le contraire nombre de naissances est manifest' ment déterminée par l'égoïsme, par l\u2019ef-froi devant les charge* de la famille.La religion fait de ces charges un devoir et donne le courage de n\u2019y point faillir.C\u2019est l'évidence.Il serait peut être bon d'en tenir compte et de renoncer, ne fnt-ce que par élémentaire patriotisme, fl persécu ter des convictions indispensables au salut de la race française.LE SERVICE CIVIL On a pu voir, par nos dépêches j.ar-( iculières d Ottawa, Que le service civil est en instances auprès du gouvernement pour obtenir une augmentation d'appointementa.I-e députation constituée fl cette fin a représenté fl sir Wilfrid Laurier que le coltt de la vie s'était grandement acertî depuis un certain nombre d\u2019années et que seule, peut-être, de tout»* les classes de la aceiété, le service civil avait ft auppor-ter le* charges additionnelles d\u2019une CHOSES ET AUTRES Voici la saison des fourrures.Et Tu-sage de ce* chauds vêtement* va hater encore la disparition de* phoque».Les fourreurs du monde entier n\u2019ont reçu, pendant la saison 1905-1906.que 50,000 peaux de phoque, alors qu\u2019ils en avaient acheté plus de cent mille pendant la saison précédente.En 1890, c'est-ft-dire il y a quinze ans, le nombre des peaux de phoque livrée* au commerce avait été de 250,000.Mesurez la distance ! En retour, les prix ont augmenté dans des proportions exorbitantes.Dans cette même année 1890, chaque peau était vendue en moyenne $40.Cette année, les prix ont varié entre $100 et $120.Si l'on calcule qu\u2019il faut quatre peaux de phoque pour tailler une jaquette de femme, on arrive II cette conclueion que 12,000 élégantes seulement pourront renouveler cette année leur vêtement de fourrure, et la moindre jaquette reviendra ft $400, à ne compter que le prix de la matière première.Il est vrai que non* parlons 1& de fourrures authentique*, mais que d\u2019animaux domestiques égorgés remplacent les authentiques renards, visons et phoques! xxx La reine Berthe filait.Les souveraines contemporaines cultivent deo arts d\u2019agrément plus modernes.L\u2019Exposition d\u2019oeuvros royales qui vient de s\u2019ouvrir II Bruxelles en donne la preuve.Elle révèle généralement du talent, de la finesse d\u2019exécution.Ainsi le» paysages de la reine Amélie de Portugal se distinguent par la eftreté de touche.Le» statuettes en ivoire sculptées par la reine de Houmanie, qui a successivement pris pour modèles Bourget, Ixiti, Ibsen, Maeterlinck, sont très habilement ressemblantos.La reine Wilhelmine a charmé ses loisirs ou fait diversion II ses annuis en illustrant une édition des \u201cMille et une Nuits.\u201d La jeune reine d\u2019Espagne peint des oiseaux et des fleurs, la reine Hélène d\u2019Italie préfère les marins.Toute» ces compositions ne sont, ft vrai dire, que des passe-temps, mais elles dénotent une tendance.Tout le monde, aujourd\u2019hui, est, ou veut être artiste.Les reines n'échappent pas a cette mode ! CALENDRIERS GRATUITS En venant acheter noe articles pour les Fêtes, demandez notre calendrier artistique.Pharmacie Victor Archambault, rue St Denis, coin Marie-Anne, r 40 3 CHAT SAUVAGE Ri vous avez l'intention d\u2019acheter un pardessus de chat sauvage, de couleur uniforme et les peaux bien accordées, voyez Its ^fttres.40 pour cent meilleure valeur qu\u2019aiileurs.Chas Desjardins et Cie.485 Sainte-Catherine Est.coin Saint-Timothée.Tel.Bell Est, 1536, 1537.\tT Bracelets \u201cbangle\u201d en or roulé, pour enfant», $1.00 en montant.R.Hemsley.256 rue Saint-.Tacque*.Montréal.r LA NAZALTNE CHRETTEN-ZAUOO.la première application désobstrue les fosses nasales et facilite les seerétioue de l'arrière-gorge.De cette effet, vos maux de tête, votre oppression, votre inaptitude au travail disparaîtront.40 9 DONAT GAREAU- DENTISTE M Di ui».Montréal.Tél.EL 3431.155\u2014ned NOUVEAUTES £AÆs roV7\":TS PARISIENNES I eoa.IGUY ~ N°748 CONFISERIE VvÏÏtS*' '¦ ræw PARISIENNE ALL THAT IS _ ?tt&TTV AND oi.GUY ~ §748 IMPORTATION B .DIRECTE - NV4a| TTTîTTT-1 32éme Assemblée Annuelle des Actionnaires Tenue dans le» Bureaux de la Banque à Montréal.MERCREDI, LE 19 DECEMBRE 1906 A MIDI M.F.X.Saint-Charles est appelé au fauteuil.M.J.A.Prendergast est prié d\u2019agir comme secrétaire.Le secrétaire donne lecture deu annonces dans la \"Gazette du Canada\u201d, convoquant cette assemblée MM.A.O.Morin, J.H.David sont nommé* scrutateurs, *ur motion de M.F.X.Saint-Charles.TRENTE DEUXIEME RAPPORT ANNUEL A messieurs le* Actionnaires de la Banque d\u2019Hochelaga i Messieurs, Pour les douze mois finissant le 30 novembre dernier, les opérations de votre Banque ont donné le résultat suivant que vos Directeurs ont l\u2019honneur de vous soumettre : COMPTE DE PROFITS ET PERTES 30 NOVEMBRE 1906 CREDIT Balance au Crédit de Profits et Pertes, le 30 Novem- vembre 1905.$\t22,992.09 Profit pour l\u2019année finissant le 30 novembre 1906.déduction faite des frais d'administration, intérêt sur dépftts, pertes et pertes probables.347,504.11 -$ 370,496.20 DEBIT Dividende\tpayé le 1er mars 1906.$\t35.000 00 \u201c\t1§4% payé le 1er juin 1906 .35,000.00 \u201c\t1%% payé le 1er septembre 1906 .35.000.00 \u201c\t2 % payable le 1er décembre 1906.\t.\t40,000.00 Porté au Fonds de Réserve.150,000.00 Porté au Fonds de Pension des employés.5,000.00 Réduction sur Edifices de la Banque et Ameublement.50,785.63 Balance au crédit de profits et pertes, le 30 novembre 1906.19,710.57 -$ 370,496.20 L'Itallut Warehouse * toujour.A IS oo-isMéré oomm.la MAISON DB V*N9 DOMÎINON PAR BXCBLL«NOB.et fl èon «rolt.car aucun* sutr* brancû.a.commerce ne r*ceU une plut grande st'er.tlon au» cell*-lfl.\t, .\t,\t\u201e No* vin* se trouvent d*rj preecue toutee lee prtnolpalee réun on» »oc n«y«.#t lia «ont trop b'on ronnua pour nu* roua ayons benoln d\u2019on fair* dea louanff*.\"Noua lalaaona cala aux oonaonimat*nirf.\" ot noua aarona heureux de connaître laur décision.Tout ce que noua youlons d'ro.cependant, c eat que noua teuona c-e qu r \u2022 de mieux pour le prix el qu.noe vint «ont aujourd'hui on u*ago d*n» toutoo le* province* d* 1» Pu mène».L* longue expérience que nous avone de ce commerce enéclal et -e grand eoln Q noue apportons dent le choix dee vin* d» toutes sorte», noua mettant en état en fournir aux none le» plu» dlfflcUea.Nous prions tout particuliérement lee *-'en» qui font usage de vine et qui ont 1 n»-* tude d» se lee procurer allleur.d'eeeayr 'es nôtres et de comparer la qualité et « prix A ceux de tous les autre, marchanda.Maintenant, al voue déetres avoir du bon vin pour votre dîner de Noél, en envoyer un» bouteille fl un ami malade, ou un» caNee.comme cadeau de Noël utile et approprié.examines la llate suivante et éaltea votre choix : VIN OPORTO La Le FONDS DE RESERVE Balance le 30 Novembre 1905.$1,450,000.00 Porté au Crédit de ce compte, le 30 novembre 1906.\t150,000.00 Balance au Crédit de Fonds de Réserve, le 30 novembre 1906.$1,600,000.00 Afin de pouvoir répondre aux besoins de la clientèle, et d\u2019avoir notre part légitime des affaires nouvelle», votre Bureau a cru qu\u2019il était opportun d\u2019ouvrir des succursales fl l\u2019Avenue Mont-Royal, fl Maisonneuve, dans la Ville de Saint-Louis de Montréal, fl Saint-Jacques l\u2019Achigan et fl Saint-Pierre, Man.; d\u2019autre* seront ouvertes prochainement fl Berthierville et fl Laprairie, P.Q-, de même qu\u2019à Edmonton, Alt».Le Bureau principal et les différentes succursales ont été inspecté* régulièrement pendant l\u2019année.Signé i\tF.X.PT-CHARLES, Président.BILAN 30 NOVEMBRE 1906.XASSIT Capital veraé.$2,000,000.00 Fonds de Riéserve.1,600,000.00 Profita et Pertes.Dividendes non réclamés.Dividende payable au 1er Déoeimbre 1906 .Dû fl d\u2019autres banques en Angleterre et en pays étranger*.Billets de la Banque en circulation.Dépôts ne portant pa» intérêt.Dépôt* portant intérêt.Traites impayées des Agença» sur le Bureau-Chef 19.710.57 1.045.40 40,000.00 376,603.69 1.831,275.00 3.336,812.52 8,914,004.26 104,888 B6 $3,660,765.97 1,177,469.00 1,167,351.47 115.066.10 93.896.45 413.535.52 '\tAOTir Or et argent.$229,646.70 Billets de la Puissance.Billets et chèques d\u2019autre* banques.Dû par d\u2019autres banques en Canada.Dû par d\u2019autres banques en Angleterre .\t.Dû par d\u2019autres banques en pays étrangers Consolidés anglais et Debentures des Gouvernement* Fédéral et Provincial, de la Cité de New-York et de la Cité de Montréal .' 1.332.339.94 Autres débentures canadiennes.3.575.00 Prêts 9 demande sur actions et debenture*\t646,210.98 Dépéts au Gouvernement en garantie de la circulation .93,000.00 Billet» escomptés courants.12,558,541.87 Billets en souffrance (pertes déduites) .Hypothèques sur propriétés vendues par la Banque .Propriétés foncières.Edifices de la Banque, Ameublement et autre* vaVnr'L.14.563,584.33 $18,224,340.30 $5.262,091 16 \t13,838.86 la\t \t27,000.00 \t29.256.04 au-\t \u2022 \u2022\t333,612.37 $18524,340 J0 (Signé) M.J.A.PRENDERGAST, Gérant-Général.Proposé par M.F.X.Raint-Charlea, Secondé par M.Robt.Bickerdike : Que le rapport qui vient d\u2019être lu soit adopté.Adopté.Proposé par M.le colonel Hector Prévost, Secondé par M.A.M.Archambault : Que les remerciements des Actionnaires «ont dus & M.le Président, fl M.le vice-président et fl MM.les Directeur* pour leur bonne administration des affaires de la Banque, pendant l\u2019exercic* financier qui vient d* *e terminer.Adopté.\tV Proposé par M Edward F'.ske,\ti Secondé par M.Liboire Constants Que de* remerciement* soient aussi votés au Gérant-Général, au Géranl et aux autres officiers de cette Banque, pour le zèle qu'ils ont déployé dan* l\u2019ac complissement de leur» devoirs respectifs.Adopté.Proposé par M.Edwin Hurtubise, Secondé par M.A.O.Morin :\t> Attendu qu\u2019en vue de l\u2019exten*ion graduelle et constante des affaires de la Banque d\u2019Hoehelaga.il est de l\u2019intérêt des actionnaire* que «on capital «oit augmenté, que le règlement suivant soit adopté : \u2018\u2018Le capital social de la Banque d\u2019Hooheiaga e*t augmenté jusqu\u2019au montant de quatre millions de piastre»\u201d.Adopté.Proposé par M.A.Prudhomme.Secondé par M.le Dr Vict.Migna ult i Que le Bureau des Directeur* «oit autorisé ft faire les procédés nécessaires pour obtenir du Conseil du Trésor le certificat requis par la loi approuvant le dit règlement et lui donnant force d'exécution.Adopté.Rêe'emer.t pnseê par les actionnaire* de la Banque d\u2019Hoehelaga fl l'assemblée générale annuelle tenue le 19 décembre 1906.Il est proposé par M.T.Brosseau, C.R., et secondé par M.le docteur V.Mignault.que le Bureau de Direction de la Banque soit composé dorénavant de «ept directeurs et le quorum nécessaire pour l\u2019assemblée du Bureau de Direction soit de trois directeur» ; et qu\u2019en conséquence, la section 3 des règlements généraux de la Banque soit amendée de manière fl ae lire comme suit : \u201cLe Bureau de Direction ae composera de sept directeur» dont trois formeront le quorum\u201d.Adopté.Proposé par M.Ralph.Dufresne.Secondé par M.Alpb.Languedoc : Que l\u2019 Assemblée procède fl l\u2019électi on de MM.les Directeur* de cette Banque, pour l\u2019année courante ; qu\u2019fl cet effet, un seul bulletin soit rempli et que ce bulletin soit considéré comme renfermant la décision de l\u2019Assemblée.Adon ts MM.les Scrutateurs font alofl» le rapport suivant i Nous, soussignés, aerutateur* dûment nommés fl l'Assemblée annuelle de» Actionnaire* de la Banque d'Horhelaga, ce jour, déclarons le* messieurs suivants élus directeurs de cette Banque, pour l'année courante, vis: -Mes- sieurs : F, X.Saint-Charles, R.Bickerdike, J.D.Rolland, J.A.Vaillancourt, A.Turcotte, E.H.Lemay, J, M.Wila on, £150.The \"Royal Wine,\u201d particular 01** t.1831.Tho \u201cEmperor.Very Fine Old Tnvciiy.£100.\u201cOld Reserve\u201d .\u201cPrivate Stock\u201d Tawny.Very Old Delicate.\u201cE.P.No 8.\u201d Extra Particular Old .Cockburn'e Finest Old White Port.Commemdador \u2014 Bottled in Oporto \u2014.\u201cOld Importai.\u201d Dry Old Tawny.\u201cFour Diamond.\u201d Choice Old Delicate.No 10.Very Superior Rich Old Wine - .No 4.Fine Fruity Wine.No 2.Superior Sound Youn* Port.Tarragona.Genuine Wine.Gil bey'\u2022 Invalid Port.$125 par bouteille d\u2019une pinte.$14.00 Gilbey'e Invalid Port.70c par bouteille d\u2019lti.e choplne.$15.00 la caisse de 24 chopine*.Carmel Wine Company\u2019s Palestine Port Wine.\u201cEsra.\u201d $1.00 la bouteille; $11 la ciieM bouteille gallon\t $2.50\t 2.25\t9.V> 2.UO\t 1.75\t9.00 1.50\t8.00 1.50\t8.00 1.50\t 140\t 1 25\t6.00 1.00\t4.50 .73\t8.50 .55\t250 .85\t1.50 la caisse.\t La douxVnt $25.0*1 24.0C a7 Of, IT Of.17.00 16.00 13 or loon «.(Y| 6.0C 4.0C VIN SHERRY 1815, £150.The Very Finest.R ch Pale.Amo.Very Choicest Amontillado (Very Dry).O.E.G.(Old English Gentleman) Very Choicest Oid Solero.\u201cClub\u2019\u2019, Superior, Rich Pale, Oloroso.'V P.\u201d.Special Annntillaco.Extra Dry.\u201dF.O.\u2019\\ Magnificent Dinner Sherry.\u201cD.4\u201d, Exqu site Old Nutty.Golden.' 8.D.\u201d, Dry.Light Amontillado.Very Dry.Delicate.Superior Rich, Pale, Dinner Sherry .\u2022\u2022\u2022 \u201cT.*\\ Table Sherry.Full Bodied.\"P.\\ Pate Sherry.Superior, Sound.\u201cS.\u2019\\ Cooking Wine.* Ollhey\u2019a Natural Montilla Sherry.Carmei Wine Co.*s Palestine Sherry.\"Heral\u2019*.VIN MADEIRE \"Crown\", OMect and Choicest.\u201cR.W.M.\u201d, No 2 Rainwater, Very Pale Dry.\u2022C.\u201d, Pale Delicate Dry.La bon- Le gal- La don tetlle.*2.50 200 200 1 50 1.50 1.25 1.25 100 1.00 .75 .55 .35 1.00 1.00 2.00 1.00 .75 VIN MARSALA Marsala Ingham's \"Virgin\u201d.Maraaki Woodhouae\u2019g \"Bronte\" Marsala tVoodhouse's \"Bronte\u201d Mass Wine (Vin de Messe).Quanta O.P.Naturale.\t.VIN MALAGA (Signé) (Signé) Montréal, !\u2022 19 dénombre 1906, (Signé) Montréal, I* 19 décembre 1B0A A.O.Morin, J, H.DAVID, Scrutateur».M J.A ET?UN D'ERG A ST, Secrétaire et Gérant Général.Palestine Mniaga \"Pinah\u201d.Palestine Tokay \"Tabor\u201d.Alicante.6A .75 .75 .40 1.75 1.25 .75 Ion.\txalne $25.(X \t20.0C 20.00 8.00\t\u2022 17.00 7.50\t16.00 6.00\t13.00 6.00\t13.00 4 50\t10.00 4.50\t10.00 3.50\t8.00 2.50\t6.00 1.50\t4.00 11 00 11.00 \t20.00 4.50\t10.00 3.5v>\t8.0C» 2.75\t6.50 3.no\t8.00 3.50\t800 1.60\t4.50 \t17.50 11.75 3.00\t7.00 FRASER, VIGER & CO.Italian Warehouse Etabli en 1856 EDIFICE N0RDHEIMER 207, 209 et 211 Rue Saint-Jacques MONTREAL wmi NS GARE C.P.R., RUE WINDSOR.SANTA CLAUS.\u2014\"Bonjour, monsieur le constable, vous sembler affairé ?LE CONSTABLE.\u2014\u201cOui.monsieur Santa Claus ; je suis rendu au bout.Il arrive tant de gens de la campagne pour acheter des H\tpianos et des orgues que je passe mon temps à les diriger chgz LAYTON BROS.Aussi.ous savez que leurs entrepôts sont si bien situés, à proximité de cette gare, en face de ce square, 144 rue PEEL.La vitrine de Layton Bros, est particulièrement attrayante, à cette époque de Noël.L\u2019ornement est de vieux style anglais ; l\u2019un des attraits spéciaux est un superbe piano droit Brinsmead.avec candélabres.\u201d SANTA CLAUS.\u2014C\u2019est précisément l\u2019endroit où je me dirige moi-même.M.le constable, je me propose d\u2019acheter un certain nombre de pianos KARN pour Noël, parce qu\u2019ils sont plus durables et donnent plus de satisfaction qu\u2019aucun autre d\u2019autre fabrique.Je constate que le monde musical a une haute opinion des pianos Karn ; ils sont surtout les favoris dans les institutions éducationnelles, où ils sont soumis aux plus dures épreuves et qu\u2019ils en triomphent toujours.LE CONSTABLE.\u2014\"Oui, M.Santa Claus, dans tout le Canada, on sait que KARN EST LE ROI des fabricants de pianos et orgues.\u20224 Vente d\u2019écoulement d\u2019excédent de stock SAXE à partir de 3 jusqu a \\ de réduction sur les bas prix antérieurs* â XTl ^ Majçasinde Vêtemenlsà rayon If W B j et Fournitures pour Hommes* Ste \u2018 et St Laurent.a \\) ,A la S k > l, r r 70^0 LA PRESSE JErni 20 DECEMBRE 1900 A MAHEUVt LA TAXE DE LA -\u2018SHAWINIGAN ¦WATEB AND POWER CO.\u201d EST LIMITEE A $1,750 PAR ANNEE w LE PROBLEME DE L'ANNEXION SERA-T-IL RESOLD VENDREDI SOIR P La cnnreil de Maisonneuve a tenu hier soir sa dernière stance pubiique de l\u2019atinta 1906, M.le maire W.ReiH occupait le fauteuil présidentiel.Etaient présents: les échevins: A.Michaud, It Fraser.J.Q.Faiard, A.Désileta, et II-Ricard.La \"Shawiniffan Water and Power (o.\u201d demande que sa taxe municipale soit limitée ft $1,000 annuellement, pen dant une période de 20 ans.Cette coin pajrnie allègue qu'elle est une cause de progrès dans Maisonneuve, qu\u2019elle fournit le pouvoir électrique A plusieurs manufactures qui jouissent de privilè-ges.L\u2019échevin Michaud dit que la \u201cShawi-nigan W ater and Power Co.\u201d est évaluée A $170.000 mais qu\u2019en réalité elle a un matériel et un immeuble qui vaudra peut-être bientôt $400.000.L\u2019échevin Désilets dit que cette compagnie n rendu de grands se)rvioes a la ville en faisant de l'opposition à d\u2019autres compagnie* et réduisant par 13 les prix.Il propose que la taxe de la compagnie soit limitée ft $1.500.Kn amendement MM.Michaud et R.Fraser proposent que cette taxe soit limitée â $1750, il condition qu\u2019ft chaque année, le Bureau de l'administration donne l\u2019évaluation réelle de son usine, y compris son matériel et qu\u2019elle retire son opposition ft la requête de la ville pour l\u2019homologatin de la rue Charlemagne.L\u2019amendement est adopté sur division des votes.M.Désilets attire l'attention du chef de police sur le mauvais état des trot toirs et sur le fait que les enfants se servent des rues Letourneux et Lasalle comme glissoires.Il est résolu de régler le compte de MM.Hyde et Webster, au montant de $1.191.75 moyennant un bille-t payable dans quatre mois, ét tous les autres comptes, sujets ft l\u2019approbation db président de U comm ssion des finances.La séance est levée et il est décidé du tenir la prochaine séance le deux.ô-rr.e mercredi de janvier.Vendredi soir, le Conseil se réunira cr.eouiT'é pour étudier l\u2019état financier d- l i r>un cipalité et chercher quelle serait H meilleure mesure â adopter pour feire face ft la situation : il n\u2019y en .« que deux: l'amendement ou un règlement d'emprunt.an BW» M'Pfllll Une centaine d'électeurs municipaux du Village du Boulevard St Paul se sont rendus dimanche après - midi auprès de M.J.U.Emard C.R., pour le prier de se porter candidat aux pto-chaines é.ection» municipales.M.Emard, tout en appréciant cette marque de confiance de la part des citoyens de cete future ville, voulut refuser et céder le pas ft tout autre que la délégation voudrait choisir, mais on insista tellement que M.Emard finit par se rendre au désir des contribuables et accepter la candioature.M.Emard, bien que n'étant pas un résidant de l\u2019endroit, est considéré corn-me l\u2019un des fondateurs de cette municipalité; il y a des intérêts considérables et est, par conséquent, très connu et il y jouit apparemment d\u2019une grande popularité et aussi son élection ne fait doute pour personne, on parle même d\u2019une élection par acclamtion.A une réunion de la délégation nommée par les citoyens du Boulevard St-Paul, pour le choix des candidats ft la position de conseiller municipal pour cette localité, M.Joseph Charntau a été choisi ft l\u2019unanimité de la délégation pour être l\u2019un de ses candidats.M.Oharruau s'est rendu, après beaucoup d\u2019instances au voeu de la convention et a accepté la candidature.M.Charruau, qui est un des pionniers de cette partie de la banlieue y jouit d\u2019une grande popularité et nttl doute qu\u2019il sera élu ft une grande majorité, sinon par acclamation.Voua qui aorte* par #>»-« 'em'ta humide* et froida.Voua qui attrape* lacf/a tient le thumet Voua qui ëtea sensi» em Je la gorge ou dea bronches.Voua qui étem enroues, grippée ou onrhuméa.Voua qui crache* ou qui étea oppreamea.IICINÎ Of GAPfAN CL AURAIT ETE GRANDEMENT EXAGERE, SI\tNOUS EN CROYONS LES\tDERNIERES NOUVELLES QUI NOUS ARRIVENT.On nous informe que l'accident arrivé samedi sur le chemin de fer de la Baie des Chaleurs entre Black Cape et Caplan a été exagéré.^ Il é\u2019y a pfts eu deux mais seulement une perle de vie, celle de Victor Ross, le mécanicien, et il n\u2019y a pas eu plu sieip's personne* bleesées.Voici le verdict du jury du coroner qui a procédé à l\u2019enquête.Le jury, d\u2019après la preuve soumise sous serment ft l\u2019enquête tenue les quinze et dix-isept décembre 1906 sur le corps de Victor Ross, mécanicien, tué dans une collision entre deux trains sur le chemin de fer de l\u2019Atlantique et Lac Supérieur, le quinze décembre courant, établit et constate que Victor Ross a trouvé la mort en n\u2019exécutant pas les ordres qui lui avaient été donnés,ordres émanés du bureau principal et de là transmis aux agents ft New-Richmond et Black Cape et subsidiairement donnés par ces derniers au conducteur pour la gouverne de son train, ordres auxquels Victor Ross a désobéi et en désobéissant ainsi a trouvé la mort, ayant été éc.asé fl mort entre la chaudière et le tender, dans une collision avec une locomotive stationnaire attachée fl un train.Le jury de plus a trouvé que la compagnie du chemin de fer .Atlantique et Lac Supérieur et ses employés ne sont en aucune manière responsables de la niort de Victor Ross\u201d.Les détails publiés hier nous ont été transmis par le télégraphe.Nous nous plaisons fl ajouter que depuis 1900, épo-qjue de la prise de possession de ee cho-rtin par les porteurs de débentures.il a fonctionné tous les jours l'hiver comme l'été et a ainsi donné pleine et entière satisfaction au public ; de plus que c'est le premier homme qui s\u2019est fait tuer dans un accident sur cette'ligne depuis sept ans.N Capsules Crésobène Nouvel Antiseptique Volatil aux propriétés merveilleuses.Pour prévenir et guérir infailliblement : IOUX.MAUX Ot GOUGE, LARYNGITES, RHUMES, GRIPPE, INFLUENZA, BRONCHITES, CATARRHES, ASTHME, TUBERCULOSE, etc Les Capsules Crésobène sont toujours vendues en flacons soigneusement enveloppés et cachetés, comme l'indique le fac-similé ci-joint.Sous aucune considération u acceptez de Capsules Crésobèneven-dues de toute autre manière,elles ne sont pas les véritables et nous n\u2019en pouvons garantir reffioacité.En vente chei tone lee marchande de remCdea en-voyéee auesl gar la poste, dans toutes les parties du Canada et dee Etats-Unis, sur réception du prix 60c flacon.Dépositaire général : Pharmacie Dérary, eoln dee «es Saint-Denis et Sainte-Catherine.Montréal.1 \u2014 iTilsn yw ™iiararrhales g « rrconjiitüJntfi : l*x p ôuverdwsJaiül» p *h«oO,\u2019wixjue&li' n» foji R.\u2019jfiic' 6r.'«n a jfp3 üiqiKiûfarrtfl\u2019hriMi T-çenirb\t: 'JWflfrwiWS AsIAne \u2018 pfme Influenza j I B ités ef touMfjüwrç JP fBpuatoirrt '-îa Mode d emploie oesixadcuzeparjour .Oèpèl Général lâteüsj Bonlreal ¦' irmjti* eyeMwinei Plu erix du flacon Un bateau saute sur le Mississipi et la moitié des passagers SONT DISPARUS C\u2019étaient presque tous des nègres_ Des victimes ont été lancées à des centaines de pieds POUR VAGABONDAGE Le nommé Xavier Charette, surnom mê le \"Crook\u2019\u2019, a été cpndamné à six mois de prison, hier matin, par le juge Fiché, en cour de pnüee.LE WAGON \u201cCANADA\u201d lai compagnie du Pacifique mettra le wagon \u201cCanada ' sur la route Afnntréal-Toronto.Ce wagon de luxe était occupé par la suite du Duc d\u2019Vork.lors de son vovacc nu Canada.CIGARETTES fumées universellement IfO IDMT UMIEÏÏE Les funérailles de ce citoyen distingués, ont eu lieu ce matin, à la Cathédrale, au milieu d\u2019un immense concours de parents et d\u2019amis, M.Dumont Laviolette, courtier, a eu d\u2019imposantes funérailles, ce matin, ft la cathédrale Saint-Jacques le Mineur.La levée du corps a été faite par M-le chanoine Vailant, de l\u2019archevêché.Le servioe funèbre a été célébré paf M.le chanoine W.C.Martin, assisté de MM.les abbés J.Piette et A.Martin, en qualité de diacre et sous-diacre.L\u2019absoute a été faite par Mgr Bruchési.Le deuil était conduit par les fils du défunt, MM.Lambert Laviolette, Godfrey lai violette, Alexandre Laviolette; ses frères, MM.Sévère Laviolette, Dr Camitle Laviolette ; ses beaux-frères, MM.Rodolphe Forget, Dr Joseph Pom-minville et Henri Dorion.Remarqués dans le cortège et fl l\u2019église : Sir Alexandre Lacoste, le juge Taschereau, le juge L.O.Loranger, le juge Robidoux, le juge Mathieu, le juge A.Ouimet, le juge Sicotte, le sénateur R.Dandurand, le sénateur Béïque, le sénateur P.B.Casgrain, le sénateur L.J.Forget, l'hon.Horace Archambault, l\u2019ron.L.O.Taillon, l\u2019hon.P.E.Leblanc, l\u2019hon.Alf.Desjardins, l\u2019hon.B.Rainville, l'hon G.A.Nantel, MM.Ls Fréchette, Arthur Bansereau, T.C.Casgrain, C.R., Achille Bergevin, M.P.P., H.-col.Labelle.1t.colonel Mac-kay, P.B.Mignault, A.Girard.M.P.P., Ed.Schmidt, Dr N.Duohes-nois, G.Massue, Henri de Mar-tigny.J.Dumontier, P Amos, J.Chartier, Chs Baby, Arthur Baby, H.Baby, R.Piché, M.Fontaine, N.Martineau, G.\tO\u2019Connor, G.Sumner, V.Gingras, H.\tS.Hftrwnod, F.D.Monk, M.P., C.H.Parent, L.Gariépy, Art.Clément, Albert Duverger, A.O.Morin, G.C.Dunlop, D.W.McNau\u2019Iy, C.H.Bran-chaud, Art.Bruneau, Chs Archer, F.Angus, C.Prévost, D.Globonsky, Jules Globensky, Ls Ouimet.Dr P.Corbeil, F.N.Wanklyn, F.J.Bisaillon, C.R.P.B Migneault, C.R., T.Starke, A.Gar-tif a u, A.Terroux, C.A.Harwood, A.H.Masson.Dr H.Duhamel, Dr Harwood.F.O.Lacoste, Art.Simard, L.A.I-esage, O.Souliêres, J.A.Boyd, A.Mosher, siméon Beaudin, C.R.W.B.Nantel, W.H Scott, E.D.Mi gneron, Alex.Paterson, H.B.McDougall.L.E.A.Globensky.C.A.Giroux.F.X.Saint-Charles, W.P.O\u2019Brien, Guy Boyer.E.Amos, Fred.Pratt, L.V.Per-rey, R.Charlehois, Alexandre Mathieu, Td».Beaudry.David Mador, L.J.O.Beauehemin, Auguste Bertrand Alphonse Racine.W.Lauriault, T.Brosseau, C.R., L.Jos., Lajoie, J.G.Globensky, 1).O.Lespéranre, Chs Meredith.J.Ô.Grant.H.C.Scott, B.de Lorimier, L.I G.Beaubien.W.Halpin, J.A.Mereier.Ludger Gariépy, A.Aumond.Léon GIo-Itensky, Dr Marsolais, J.U.Emard, Léo-I nidas Villeneuve, Eugène Villeneuve, 11).MeDonaVl.W.Prentice, Dr J.G.Ll-j violette, J.G.H.Bergeron, M.P.Louis i V.Filteau, Ls de Matrignv, J.Z.Ros-I ther.A.Faucher, F.Brunette, E.Hur-tuhise, Armand Migneur, J.A.Sauvé.H.D Wilson.R.Lefebvre, les élèves du Mont Saint-Louis, et un grand nombre d\u2019autres personnes.De nombreux tributs floraux ont été déposés sur la tombe du regretté défunt.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière de la cète des Neiges.L\u2019ECOLE NORMALE / JACQUES-CARTIER Dimanche dernier 11 y a eu ft l'Ecole Normale Jacques-Cartier, réunion du comité général des fêtes du cinquantenaire de cette Institution bien connue.I«e eomlt* des invitations a fait rapport qu'il avait reçu Jusqu\u2019ft présent 400 réponses de la part d'anciens élèves.Le comité du programme a suggéré l\u2019Idée de célébrer cet anniversaire ft la fin de mal prochain.Dimanche prochain 11 y aura une autre réunion du comité général, ft laquelle le programme d«a fêtes sera dérlnltlvsment accepté.Jeudi ft R heures du soir 11 u aura réunion du comité dos Invitations dans les salles de racole Normale Jacquee-Cartler.L\u2019échevin Payette soulève la question devant la commission de police, AMUSEMENTS AMUSEMENTS Le Patinoir à la Mode s 31>o ou H pour \u2022l.OO.\u2014 Le MoutaifiiHrJ A.A.A- CHEMINS DE FER Excardons de noeletdü Jourdel'Ao CE SOIR, Exhibition de Patinage ne Fantaisie par M.JODOIN.19,21 Détruit.Toronto.OttMWI».Québrr.Nh*rbrookr.$15.00 .10.00 S.50 4.90 *.33 Et tous le« points «tr Agathe.- f 2.0v .10.W Théâtre des Kouveautés \u201c LES TEHAILUS \u201d Semaine tlu 1 T 1 >.oemlire, Ptfcr*» rn t nuirH, par Ps\u2019il Hrrvleu, couronner \u2022\t- .- \"i i\u2014¦\t- \u2014\t.pur .'Acftdéiule l-'rai val»*-Intprmfelrs lundi soir.! .-a.éaille.,IL - Àrnofttne du 24 dik-fcn»brr APÀ >M|F .4Xo,,Je °C5t \u2022\u2022le\u2019ABMK < OV-TANTIn \u2022\u2022\tVT-6 nUM -LmiL Mutiné*»: Me: T II K AT H K NATIONAL fr'llANCAl*.- Loin ste ( uttivrin»-*( Hesudry.TéJ.h«ll l'-st ITSti.T Mutiné - tous irn jour*.Aux profits ,jr* priitfl riifant» MMivrcs.isemsin* du i7 Dérambre: \u201cL.K-* KOM AN'K^Ql.â*.*'*, ds M.K liroud h un* tu ni Prix: Mfttlnlos, 10, 15,23, JUk*.Holrféiv, »o, 23, V-, 40, Mic.Semaine prorhatne : \u201dNfH- I.\u201d en *.tableaux THEATRE BIJOU \u201c Nrmoine «lu 17 Décembre \" MONSIEUR CHASSE \" Vaudeville en i sûtes psr G*t>ra» Foedoou.Prix de» i>lftt es 75, 50, 26c.Loges fl.uu nuiMiioiiv*, 7V*.MatlnC-es: Mercredi et samedi.Semaine prochal-ue \u2022 LK» BOrssKîNErLS.\u2019\tS8-« PROFEESIONEL VEUX \u2014 OREILLES, NEZ, GORGB Dr FUS DE SALES PRiVOST, \u2018 Maladie deayeux, oreilles, net, gorge.Consulta* lions: 1 5 A Const il ta: ion s gratuites pour Indigents mardi, vendredi, 10 5 midi, 232 Hherbrookest.32-20 E Hamilton.London.\t12.IM l\u2019etertmro.\t9.1b St Jean.N B.14.M _u Canada.Fort William et 1 est.au prix d'un VOVAliK SI.VIPut; KN FKK-VUKKK CLASSE.Bons pour aller\t24 et 21 décembre 1904, bons pour revenir Jusqu\u2019au 24 décembre 1836; et le 31 décembre 190é et le 1er ueniMlne Janvier 1907; bons pour revenir Jusqu\u2019au 1 Meicredl Cl .Sam.Janvier 1907.THE H ALI.ROOM BOYS, aw Prix u\u2019un billet d Aller en 1ère et un Tien \u2014\u2014\u2014 \t- \u2014\t\u2014¦\tLe» 21.22.23.24.25 ; lus 2*.29.30.91 décembre 1906, et le 1er Janvier, bon poui Comédie-Française t III* M A J KWTV**\u2014Tous les soir».Matinées.Tél.Hell Est IdM.I merrredi et smiedi.M K.H.WII.LA HL, duns son fameux re|»er(olrc.Changement de piogram-me ion* es soirs.\t19-5 F\u201c, A Nl\u2019AI** jUette semaine, raprés-m\u2019dl et le ; revenir jusqu'au 3 Janvier 19o soir; Tbe Way of the 'I ranscreseor Prix : iuc, 20c 30c, 16c et 30c.bem.pnicii.I urle 1 «m s t ablu.\t3h-G TJ nT7 A T Tonte cette semaioe.Matinée tous Ta-vJX/IIj\ties jours.WILMA^TM 11>FA LH.semaine prochaine '*N#h t cnrurv 4i|p!a\u2019*.\t33-H ROCHOiOSCO E «04 litiluth entre Berrl et Rlvard Anclenue Halle Thouln, Semaine du 17 i>er, Vues Animées, Chansons illustrées, 2 représenta-«lons par lour, aprAs-mldi et i^»r.Prix populaires l«c, i6c aux Matinées.VW sièges pour Dames h 10c.KnfsntH 6c.\t8^4 E Ouloietaaropc\u2014îéalle Poiré.Angie Hte Catherine et Montcalm.Semaine du 1?lire.Réouverture.Vues Animées at Chansons Illustrées\u2014 2 représentations par |our,aprea-mldi & 23* hrs;t>otr fi 6V4 hrs.Prix populaires : 10c, 15c et 26c.I-oges après-midi 25r, soir S6r.Aux matinées 5»*) des meilleur» sièges h 10c pour dames et en tenu.\t3*M1 Taux spéciaux pour les divers points, 1 duns les province* maritime».8EBV1CE AMELIORE l»E CHARS IKHiTOWa.Les lundis, mercredis et vendredi» soin le wagon A compartiments \"Canada\u2019\u2019 fera le service de Toronto, et les autres soirs un wagon palais double, fera le service de Montréal à Toronto, en outre des wagons- lits réguliers________________ Bureau des billet» de I» ville, 12® r'** \u201ctint-Jacques, yirés dn Uurfan FRANCHERE.denithte 144 SAINT-DEN W - -\t- Tél.Est, 1591 387-lMJ-nE Artisans Canadiens-Français FETES DE NOEL -ET- DU JOUR DE L\u2019AN.9 4.ÎH) Toronto.\u2022 \u2022 910.00 8.85 Hamilton.\u2022\t10.65 8.5 A London.\u2014 \u2022\t12-85 15.00 Port Hnron.\t14.95 DANS LE FLEUVE Vicksburg, Missouri, 20.\u2014 Un dêsas-tre est arrivé, hier, sur le Mississipi Le bateau \"W.T.Seovel\u201d, qui fait le trajet de Vicksburg il Davis Bend, a sauté sur le fleuve.Comme il se trouvait un très grand nombre do nègres à bord, il est impossible de donnei le chiffre dos morts et des blessés, mais les officiers croient qu\u2019il y a au moins dix, mais pas plus que seize morts.Les biessés doivent être en nombre égal.La moitié des cinquante hommes qui composaient i\u2019équipage et la liste des passagers manquent ft l\u2019appel.Les nègres morts et quelques blessés ont été transportés il terre il l\u2019endroit où l\u2019accident s\u2019était produit.Cinq nègres blessés ont été transportés il Vicks-hnmf>.pa.r.te \u201cSenator Cordell\u201d, avec les blancs tués et blessés.\u2019Le désastre s\u2019est produit fl Golddust Landing, fl environ 17 milles au Sud d\u2019ici.Le \u201cSeovel\u201d prenait du fret au quai lorsque l\u2019explosion se produisit et il fut mis en pièces.Des pièces de bois ont été lancées il des centaines de pied» plus loin et des passagers ont eu le même sort.L\u2019habitacle du pilote et le devant des cabines ont été réduits en fragments.Le bateau était tellement endommagé qu\u2019il commença immédia-tement à couler.Quand le \"Senator OordelF partit, dans l\u2019après-midi, te \u201cSeovel\u201d prenait beaucoup d eau, et sa cargaison oompo-sée de mille poches de graine de coton et de crhqnante halles de coton, sera une perte totale.En attendant le départ du \"Senator Cordell, tous tes soins possibles ont été prodigués aux blessés par le» gens de Golddust Landing.Parmi les blancs tués par l\u2019explo*ion on n\u2019a retrouvé que 1e cadavre de La veil Verger.Wade Quaekenhos» a été entendu qui appelait il l\u2019aide, mais, disent plusieurs de ceux qui se sont sauvés, la vapeur brillante étouffa bientêt ses cris.Le capitaine Quaekenhos» n\u2019a plus été vu après l\u2019accident.Le pilote John Doughtery a été lancé il des een tames de pieds dans le fleuve, mais il est parvenu fl nager jusqu\u2019il terre, quoi-qu il eût une épaule disloquée.IES\tPROIES!! Une résolution est adoptée par les manufacturiers canadiens, succursale de Montréal, protestant contre la motion Payette, au sujet du gaz et de l\u2019électricité.A la réunion de l\u2019Association des Ma nufacturiers canadiens, succursale de Montréal, tenue hier après-midi, on a adopté upe résolution protestant con tre le , projet Payette qui sera discuté aujourd\u2019hui au conseil de ville, concernant la question du gaz et de l'électricité.Copie de la résolution sera adressée au conseil pour y être lue cette après-midi.Voici la teneur de cette résolution: \u201cI^i succursale de Montréal de la \u201cCanadian Manufacturers Association\u201d réaffirme sa résolution du 12 no vemhre dernier, et s\u2019oppose il une extension Je la franchise du gaz dans tes termes proposés par la résolution ac-tuellemint devant 1e conseil do ville.\u201cDe plus nous prions fortement le conseil de considérer que l\u2019octroi de tout d'anqun monopole pour la fourniture de l'énergie électrique et que dans l'opinion de l\u2019association, il n\u2019y a aucune nécessité de renouveler maintenant le contrat pour l\u2019électricité.De plus nous prions fortement le conseil de considérer one l\u2019oetroi d'aucun monopole ou prolongation de la franchise de l\u2019électricité, dan» le moment, serait tout fl fait contraire aux intérêts de* manufacturier* de Montréal, eue cela les mettrait dans une position tout il fait défavorable vis-fl vis les manufacture» des autres ville* de la Puissance, où l'électricité peut être fournie il des prix beaucoup plus bas.\u201d SUCCURSALE LACHINE No 29 Le* membres de cette succursale sont invité* fl se rendre ft leur salle ce soir jeudi afin de procéder fl l\u2019élection de leurs officiers pour 1907.Albert Pilon, see.-arch.\tE LES PROMOTIONS L'échevin Gallery se fâche de ce qu'elles ont été faites avant son arri-fte, et 11 quitte la salle.UES SOUMISSIONS La Commiseion de Police a eu sa diwniêre réunion de l'année, hier après-midi.C est du moins ce que fait croire une résolution de monsieur l'éehe-vin Médéric Martin ft la clftture de la séance.Les membres avaient été convoqués pour trois heures; mais ft cause de la commission des marché^ q,,; siégeait fl cette heure, lee délibérations eommen-lèrent fl quatre heures seulement.Le fait saillant de la réunion se trouve dans les remarques faites par M.l\u2019échevin Payette, président'de la commission des finanues.sur le travail du dimanche.M.Payette veut savoir si la police peut empêcher des entrepreneurs en oonstructitm de poursuivre leurs travaux le tiiiBaftche.Plusieurs ouvriers, forcés de travailler sept jours par semaine sous peine de ren voi, sont allés demander de l'ouvrage fl M.Payette en lui signalant cet abus criant.M.F.X.Ferra*, aviseur légal de la commission, a répondu que la'chose avait été mf?c fl l\u2019étiide sur demande du chef de police.M: Campeau, il n'y à pas bien longtemps; mais que leis règlements mùnicipàuic tout comme les statuts refondus ne contiennent pas de clause II cette fin 11 faudra, demander l'autorisation il Québec pour réglementer ce travail du dimanche.Un projet sera soumis aux aviseurs de la ville dan* ce sens, et il est entendu que Pain Favori de la Mère JOHN CUNNINGHAM, Boulanger des Aristocrates.PROFESSIONNELS Samedi, 22 décembre à 8.30 p.m.Sf-NICHOLAS(Ncw-York) lêS VICTORIA La fanfare jouera de 8.00 à 8.30 et vers la ml-eoirèe.PRIX : AdmiaeJon par l\u2019entrée de l\u2019avenue Wood, 25c, par l\u2019entrée de la rue Ste-Catherlne, 50c, sièges réservés, 75c, sièges de loges, $1.00.Siège» maintenant en vente au bureau de la succursale du \"Star\u201d coin des rues Peel »t Ste Catherine.\t41-2 llIMBOimilf Dr P.E.BOUSQUET Maladies des Yeux, dos Oreilles, du Nez et de la Oorgc B ASSISTANT-MEDECIN à L\u2019Hü » -L-DIEU I m 28 rue 8t Denis, Montréal.\t1 ¦ Le service de» omnibus pour rcucherville est maintenant en opération ; 11» feront 4 traversées par Jour, la semaine, et « !\u2022 dimanche.Le départ se fait cette année de l\u2019hOrel Pépin, Longue-Pointe.40\u20144 V i:,2o Tél.IMl Est 1779.FlliiES DE m 6 OUVERT LE SOIR L«s funérailles ne Madame B.Vail-lancourt ont eu lieu hier matin au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis venus de toutes les pari ies de la vile.Cette foule nombreuse témoignait sa sympathie il une famille des plus anciennes et des plus estimées du quartier St Jean-Baptiste.Suivaient le corbillard M.V.Vail'an-court, l'époux de .la défunte, Ernest, son fils, J.Adélard Ouimet, son gendre, Pierre Pitre et D.Pitre, d'Embrun, Ont., ses frères, H.Boult 1.Forget, E.Auger et P.Pitre, A.Vaillaneourt, ses neveux, J.A.V-illancourt, Nazaire Vaillanteourt, Ers, Vaillaneourt, Fir-min Vaillaneourt et Ls Vaillaneourt scs beaux-frères, B.Cardinal, B.Preasault et E.Préssault, ses cousins., Dans le cortège nous avons remarqué les échevins Prou x, Dagenais, I^clair, I).Lalonde.L.Ouimet ex-échevin, H.Paquet, G.Bourdeau, N.P., P.Terrault, X.P.P.St Germain, avocat, O.A.Goyette, avocat, Arthur Vaillaneourt, Montréal demandera le pouvoir d\u2019ins-1 Dr A.Leduc, Dr Chaussé, Dr Germain, \u2022T H PI C K SWALLOWS.» Le Whiskey Irlandais \"Three Swallow»\u201d de Sir John Power and Son.Limited.Célèbre depuis plus d\u2019un sfèele.Du plus haut degré de Dureté.Recommandé par la profession médicale parce qu\u2019il e*t parfaitement ,'*ec\u2019'.Distillateur de B, Majesté 1* Roi.87\u2014Ij crire ce nouveau règlement dan.s les amendements fl la charte, nu cours de la p-oehuine session de la législature.L\u2019échevin Gallery, mécontent de la façon de procéder de la commission, quant fl la convocation des membres, a quitté la .salle des délibérations, en signe de protestation.Avant son arrivée, la commission avait pris connaissance d'une lettre du surintendant de la police, remerciant la'commission d\u2019avoir rendu justice nu servi ce de police en faisant accepter l'augmentation du traitement des officiers et les gages des constables.Prière était faite de communiquer la lettre au Con.seil.De plus la commission avait décidé la promotion au rang d\u2019agents de première classe, des agents de deuxième classe Daniel A.McLaughlin, Emery I/eboouf, Adélard La berge, Ernest Viens et Roch Oharbon-neau.M.Gallery soutenait que la corn mission ne devait pas commencer une réunion régulière avant quatre heures, et que celle-ci avait été appelée pdur trois heures.Il rédftma çomme droit qu\u2019on lui fasse part de tout ce qui s'était pasW en son absence, et il trouva curieux que In promotion de.» agents de deuxième classe eût été faite hors sa connaissance.Cinq promotions.cinq échevins présente, un protégé chacun.Veil A le résumé de son raisonnement.H maintient que ces promotion* sont irrégulière*, attendu que 1c chef de la Sûreté n\u2019a pas recom- W.\tOuimet, H.Paquet, Dr.W.Hughes, t.D.Thibaudeau, F.Jasmin F.X.Paquet, P.Paquet.P.Forget, Lynch, de la maison O\u2019Gilvie, F.X.St Charles, président de la Banque d\u2019Hochelaga, L.Villeneuve, A.Dionne, A.X*.Millette, avocat, J.G.Boissonnault, avocat, F.Villeneuve, avocat, A.Lemieux, O.Poitevin.J.A.Lamarche, E.Mayer, T.Ouimet, capt., E.Dubois, M.Dépatie, Elie Gauthier, J.L.Roberge, H.Corbeil, Dr P.Corbeil.Dr Bayard, A.Marineau, | J.Beaulieu.Dr Lapierre, S.Desroches, X.\tP.Dr Veiner, (\u2019.A.M.Couillard.Le service a été chanté ft l\u2019église St Jean-Baptiste.L'église était remplie.La levée du corps a été faite par le Rév.Père Raymond, Franciscain.I/> service a été chanté par le curé J.A.Vaillaneourt, de Ste Thérèse, parent de la défunte, assisté des Révds Paiement et Chagnon.1^> choeur de ohant était sou» la direction de M.Boucher.Parmi les tributs floraux, mentionnons un coussin par M.Ernest Vail-lancourt, une ancre par son gendre, J.Adélard Ouimet, un croissant par se» petits-enfants, Germaine, Jean et George Etienne, Mme J.Simard, un coussin.Messes par M.et Mme J.A.Vaillan court, M.A.Demers M.et Mme A.Marcoux, M.et Mme Arthur Vaillan court, M.et Mme S.Lemoureux, M.et Mme Dr Villeneuve.R.et J.E.Paré, M.et Mme J.Paquet, AI.et Mme J.A.Bourdeau.M.A.Marcoux, Dr et Mme A.Leduc, AI.et Aime P.St Germain.Bouquets spirituels, par M.et Mme '\u2019ardii mandé ces agents nu bon vouloir de la R.Cardinal.AI.et Aime P.Vaillaneourt! Commission.!*\u2022 président Promlx ré- j AH\u2019c A.Vaillaneourt.Par le» anciennes pond ft M.Gallery que ce* promotion* mattresses de Mademoiselle C.Vaillan sont sujettes fl l'approbation du chef de la ^Ûreté.On décide ensuite de demander des soumissions en janvier prochain pour les uniforme* d\u2019été et d\u2019hiver de la saison 1907 69.Sur résolution de M.Martin.la eoro mission vote des reraereieemnta au président Prnuhx et au surintendant de fiolice pour l'excellente administration dü service, et fl la presse de Montréal pour l'impartialité de son travail peu dant l'année, relativement fl la commission de police.PLAINTE RENVOYEE La pl z4, huissier de cette ville, a Mô renvoyée par le mafiMatrat.hier après-midi.comme étant non fondée.POUR ECHAPPER A LA LOI Trois Chinois ont sauté d'une fenêtre du troisième étanc de leur demeure, dimanche, soir dernier, lor» d'une visite de» officiers du revenu.rue Saint-Urbain, prés de Lnitauchetlèrr.Xo* Célestes étalent occupé* fl Jouer le \u2019\u2018fan-tftn,\u201d lorsque le» officiers parurent.et croyant qu\u2019on venait le» «urpre.tdrc ft Jouer ce Jeu suspect, trot» d'entre eux «'exposèrent ft la mort afin d'échapner aux officiers.U* seul dos trot» « est blessé légèrement eh sautant.court.Aille A.Adam, AI.et Aime D.Caisse, Aille Cloutier.Mme Beausoleil, les soeurs et tes orphelines de l'Hospice Auelair, M ie Thérèse Ijinglois.accusToe vol Tn nommé Rupert Robinson, de 1» rue Saint-Antoine.a été arrêté par les détectives Rtr-herd et McLaughlin, eur une P'n nte de Mlle Podge, du No 172 rue La gauehetlêre ouest, qui aceuse Robinson de lui avoir volé au-dessus de ft2Sfl d'ohlete divers.Robinson a comparu hier, et 11 a plaidé non rouenbt?.Enquête remise.PARDESSUS DE DRAP GARNIS ET DOUBLES DE FOURRURE Bon drap.Bien faits Bien finis.Tailleurs experts.Ajustement garanti.Des milliers de ces beaux pardessus.Avant d\u2019acheter, voyez nos prix et notre assortiment.Chas Desjardins et fie.4S5 Sainte-Catherine Est.coin Saint-Timothée Tel.Bell Est, 1530, 1537.\tr \u2014Dr J.G.A.GENDREAU, chirar-glen dentiste, 62 Boulevard St Laurent, Montré»1 Tél.Bell, Main ?818.n ARGENTERIE de TABLE Pour Cadeaux du Nouvel An ! d» cadeau idéal pour le Nouvel An est celui qur joint l'Uule à l\u2019A-gréable.Les nombreux articles en argent pour la table, dans les dessins ies plus appréciés sont autant d'objets appropriés pour cadeaux de fêtes.Nous signalons à l\u2019attention la liste suivante : \u2014 Nouveaux dessins Queen.Grande cuiller à crème et tamis à sucre, d&Jis une botte.Plateau A croquettes avec lame perforée et gravée, dans une boite.R.25 Couteau à beurre et cuiller à sucre, dans une boite.\t 5.00 Lourbe à sauce, dans une boîte.5.25 Couteau A tartes, dans une boîte.5.25 Cuiller A fromage, dans cne boîte.\t 3.25 Cuiller â fruits, dans une boîte.5 50 Service A salade, dans une botte.13.50 Fourchette A viande froide, en botte.4.75 Dessin Colonial Perlé.Fourchettes à tomates, dans une boîte.94 75 Paire de fourchettes à salade.dans une boite.\t.\t.\t7.25 Cull er à sucre, dans une boîte.2.40 Couteau A beurre et cuiller A sucre, dans une botte .\t.4 50 Grande cuiller 1 fruits, dans une boîte.7.75 Couteau à beurre, dans une botte.\t.2 50 Cu ller ft fruit, dans une boîte.5.00 Cuiller A fromage, dans une boite.3.00 Fourchette Ô viande froide.dans une boîte.\t.\t.\t,\t3.75 Vieux dessin Anglais- Cu lier à fruit, dans une boîte.90\tOO Grande cuiller A sauce, dans une boîte.4\t25 Cuiller à confitures, dans une boîte.4.00 Louche A crème, tamis, dans une boîte.4.75 Grande cuiller A fruit, dans une botte.\t7.73 Cuiéler A sucre et couteau A beurre, dans une boîte 5.00 Paire de cuillers A salade.dons une boîte.8 50 Dessin louis XV.Grande cuiller A la crème et tarais A sucre, dans une boîte, .\t5.25 Cabaret A miettes, dans une botte.910\t00 Cuiller A fromage, dans une boîte.2.75 Fourchete A vlsndte fro de, dans une boite.\t2 75 Cuiller A sucre, dans une botte.2 00 Une paire de fourchettes A salade, dans une botte.\t8 00 Fouchette ft pâté, dans une boîte.\t5 50 Couteau A beurre et cull-1er ft sucre, cans une boîte.\t.\t3 75 Cuiller A gelée, dans une botte.3 50 Fourchette» A asperges, dans une boîte.8 00 Cuiller A fruit, dans une boîte.\t4.25 Fourchette A croquettes.dans une boîte.\t.\t4 75 Couteau à crèm« à la glace, dans une boîte\t4 75 Le tout en Argent Sterling, d\u2019un Fin! et d\u2019un travail de la meilleure gualltô.Henry Birks & Sons, LIMITED.ORFEVRES et BIJOUTIERS Square Phillips, MONTREAL.Québec .\u2022 Sherbrooke.Ottawa.Détroit .\t_ Et tous les autre» point» au Canada, alnai que Massena Springs.N -Y-, Houses Pt., N.-Y.Island Pond, Vt., et les stations intermédiaires et retour, au prix d\u2019un BILLET S!MPLE','œr Bons pour aller les 24, 25 décembre.Limite de retour, 26 Déc.1906.Aussi, dê, part Déc., 31.1906 et Janvier 1.1907 Limite de retour.Janvier.2.1907.Billet» et un tiers de 1ère classe.Bons pour aller les 21.22, 28, 24, 25.JJ, 30 31 Déc., 1906 et Janvier, 1.1907-Limite de retour.Janvier 3.1907.Pour billets et renseignements complet! s\u2019adreeser aux «bureaux des BILLETS EN VÏÎXF, 137 rue Saint-Jarque».Tél.Main 460 el 461, ou & la Gare Bonaventnre.\t^ VOYAGEZ PAR EE FAMEUX TRAIN DU CANADA L\u2019EXPRESS MARITIME qui va tou» les Jour» A QUhlBiteC, a HALt* FAX- à BAINT-JEAN et aux BYBNBYS-J.J.MoCONNLFF, ?feat de» paosagers de la vlllCc T9L Main 415.\t28»-n ^ DELAWARE & KUDSQt Quitte la Gar» H jn»vrwt;»ro.Montreal 0\t4 C e m Dimanche excepta, pour Troy.Alba» 0,43 d.lH.ny et New'-Vnrk, wagon rèfbctoire.Il I n a m Dimanche excepté, pour Troy, Al 1\tI \u2022 I U dilll, bany et New-York.7 AO n m Tous les Jours, pom Troy, Albany «< .4U\t.11!.New-York.\\s agnns salon» et wagons lit» directs X Albany et New-York.Billets et lits réservés, bureau du d T.K., 137 rue st Jacques et A la gare.2H6 mj!» NAVIGATION ClE PLE îpwatuwoüe De New-York au Havre-Paris, (France» Depart chaque Jeudi & 10 hrs, a.m.\u2022LA TOURAINE .\t»\t.décembte \u2022LA PROVENCE.A M .décembre zl \u2022LA LORRAINE .» » .Janvier LA BRETAGNE .» .« .Janvier t \u2022LA SAVOIE.ft Janvier 11 \u2022LA TOU RA INB.Janvier » \u2022Paquebots à deux héllcea Renseignement»: Geutn, Trudeau et Cic agents généraux pour ie Canada, 1970 rut Notre-Dame, Montréal,______ ___h The Royal Mail Steam Packet Companj //VDÏS OCCIDENTALES TRINIDAD, liARBADL», ILK8S01T8H VKNT Li Ül VGNT, D h ME K A RA, ETC- JAMAÏQUE ter*\u201d0' r*{\\T\t1ère Cabine, lime ( ablne, MO.vwaiwXl\tEntrepont, Magdalena, .2è Déc.j Atrmto.19 Jati Hague,.5Jao.Thames.2 Fèv, Pourbrocliurette descriptive, taux, etc., s'adressai A SA NI> KR80N SON.agents, 22 rue State.N.Y, FOSTER DEBEVOISE, P.A , Edifice Flatiron.N.Y.W.H.HENRY, 1RS me St Jacques.N.tH LUSHER.17* me St Jacques W.H.CHANCE Y, 1*7 rue st Jacques*.L.J.RIVET, 3 Boulevard SI Laurent.33-rrJsn Excursions d\u2019Hiver PAR LA Ligne de Transatlant^ ques \u201c DOMINIONM Voyage en Angleterre, ef.France et en Italie et en Orient.lor 1T1XKRAIRE Départ de Portland I2dain»>, le 12 Jan vien 1907, par le ' Sd.Canada\", visite di Liverpool, Londres, (8 Jour»), Parle.P» ray-le-Monlal.Lyon, Milan.Venise, Rom^ (10 Jours, audience du St P^ re), Naplea Pompé!, etc., retour par la corniche, Lon* dre», etc.Durée approximative du voyage 68 Jours.2!ème ITTNTTRAIRE .Même voyage plus l\u2019Orient.Départ d Marseille pour l'Egypte, La Palestine, U Grèce, Constantinople.Durée approximative du voyage, 98 Joue».Comprend la Hère i.lasse, sur tout le par cours.Frais d'Hotel de Tout .ère Classe \u2022oltures et pourboires payés, Ile» circulnSrea détaillées seront en voyéee sur demandée faites ft l\u2019abbé our*.20.\u2014 On mande de Té-hér»n un, 1, shah »st ft l'antqi, 2 Vlnte-Cathoiine Est.Montreal Cuatotn /ailoring Co\t39\u201412 JJOMMB -On demande un homme ayan* é 1 bonnes couturière» dans le» pantalons, bon salaire.S\u2019adrerse* J87 Ontario Eut.\t41\u20141 (COMMIS \u2014 On demande une jeune fille d'expérience, marchandise sèche, aussi une caissière.S'adresser 317 Boulevard Saint-Laurent.\t41\u20141 ]EMPLOYES de restaurant.3 filles de table \u2022é parlant l'anglais et le français.Au*d ~ \u2018\t\u201c h.Bureau.101 un garçon Boston Quick Lune H»ln te-Catherine 41\u20141 JT'EMME DE CHAMBRE \u2014 On demande -1 une femme de chambre pouvant servir la tabladie.0 a-dreeaer 63 éalut-Pbhipp».Salnt-Henrl.40\u20140 / 'HAMBRBS ET PENSION \u2014 Chambre* v double* coc/ortablemen t meubiée© , bonne pension, déjeuner 4e bon matin, famille anglaise.S'adresser 12 carré Richmond.\t41\u20143 A VENDRE, sofa-lit, deux couchette», ¦eo.deux kcminier» et mateias et deux bureaux, vendra bon marché.8 adresser 2r* Panet.\t_ a*\u20140 1 VENItRK, meubles, couchettes de fer et de cuivre, etc., comptant ou conditions faciles, chez F.Gulbord et Cie, 9J4 Sainte-Catherine, prèe Papineau._\t41\u20140 A VENDRE A TRJ:3 BON MARCHE \u2014 Un grand rug oriental presque neuf, une table g rallonge, de cul» ne.j;o.le è gaz prêlart.grande» table» en chêne pour bureaux, l a»se» à lettres, chaise oerceuse et autre* articles Profitez tout dt> suite ue l'occasion.Parle anglais.59 avenue Villeneuve, Mile-End\t41\u20141 4 VENDRE, un casque et collerette en Afourrure \u2014 oura \u2014 pour cocher Vendra bon marché.S'aJres»er à M.Marchand, 305 Notre-Dame Oue»t.Tél.Main 5300.41\u20143 Gronde vente de a\u2019eighe.coupé, vlctgri eurrey carriole de famille, sleigh winder, \u2022peeier etc .etc., jusqu'à la fm de déeem bre.chez Bdrard et Major.30 Hxinte-Cathe* rlne Ouest.\t41\u20140 K PENSION SAINTE-CECILE \u2014 40 Salnt-1 Hubert \u2014 Magnifiques chambre* de salon, devant et simples, premier étage et deuxième étage, pension de première classe, pens\u2019on de table pour $3.00 par semaine.Le* touristes pourront *e procurer chambre et pension ave*' tout le confort désirais*, eau chaude, gaz.électricité, usage du mano.T^Anhono E>t 4121\t 3fi\u20140 MAISONS A LOUER A LOUER \u2014 Logements & louer.\u2014 \u2022Eilil fiat*.\u2014 A MaleonneuveJ S adreaer 3 Biron et Savignac.notaire, 97 Saint-Jacques.ehajnbre 18 et 19.\t39- 8 MïfA A LOUER, un plain-pied, six pièces, telül refait A neuf.Belle localité, actuellement chauffé, possession immédiate.S\u2019adresser A 10TS avenue Delorimler.4«>\u20140 A LOUER \u2014 Logement dix piè-lüll ces.247 Duluth, $1R.! /AN DEMANDE aux damea de venir voir ootro département de fourrure», ayant un aanortiment considérable de ms**-teaux en \u2018'seal électrique,\u201d mouton de Per-«*\u2022 collerettes, étoles.manchons, etc.etc., cou* vous garantissons que vous paierez de 20 A 50 pour cent moins cher qu'ailleurs Au comptant et ft conditions facile».American Outfitters nouveau numéro.326 Boulevard Saint-Laurent, près Sainte-Catherine.276\u2014mja\u2014n Vente Importante De très belles fourrures, consistant en pardessus de chat sauvage pour hommes, pardessus doublés en fourrure, avec collet en loutre et mouton de Perse, manteaux de dame en mouton de Perse, manteaux garnis en vison, en seal éiectslquo et near aeal.Etoles.tours de cou et manchon* en vison ; aussi une grande quantité d'autres fourrure* trop nombreuses pour être mentionnées.Toute» ce« marchandises sont très belles et du dernier style.DOIVENT ETRE VENDUES : AUCUNE OFFRE RAISONNABLE NE SERA REFUSEE.Une visite vous convaincra qu\u2019une tell# occasion se présente rarement.39 ru* Salnt- Bube**.\t391-mJsrv F CHEVAUX VOITURES, HARNAIS AVENDRE, slelgh cutter, ave ! robes, bon marché.S\u2019adresser après midi et ,#oir 181 Mar.e-Annc.\t37^-15 A VENDRE, couvertes de chevaux, couver tures.harnais, grelot», slelgh* rembourré* ; manufacturier en gros et en déta!\u2019.angle Saint-Henri et Saint-Maurice.D.Dowell.Robe*, coussins de toutes sortes re paré*.86\u20141 A VENDRE, bon marché, aîeigh Wind \u2022**- sor.fini première classe, pluaieufri berlots, slelgh, 2 siège*, seconde ma n quelques sleighs pour 2 personne*.Tôi Est 1304.Trudeau.132 Visitation.30\u20144 J>HARMÀCIK A vendre, pour cause de * maladie S'adresser Dr Prud hom me.1024 Saint-Laurent.\t39 3 J>IANO $175 comptant achètent un qir-A gnlfique piano droit n\u2019ayant servi que quelque* mois, pria pour dette.Magasin meuble* Fernet.-392 avenue Mont-Royal, prés Saint-André.\t40-2 J>OUR LES FETES \u2014 Grande variété de ¦- Jouets, artlc\u2019es de fanta si» et antres \u201cJob*'' à prix réduits, aux deux ma gaslns d» O.Legendre.298 Rachel, et 1218 Paint-Laurent.\t40\u2014-0 IkOVLWfi - À vendre 20 couples de pqu ¦ le» et poulette* de race.Importé* ainsi que des dinde* de race, dont le dindon 35 livres S'adresser 999 Saint-André QSRINS \u2014 A vendre, uns trsntalne de ^ serin* mAle» et femelles Ncrwsy.Manchester et allemand*, aussi 2 perroquets un «rts.un vert, parlant bien F.Delomt, 195 rua Gauthier.\tAT\u201415 A VENDUE \u2014 A sacrifice.1 Laurie et 1 berlot neuf.2 cutters, ele'.ghs de seconde main, 1 slelgh bouchot*, en parfait ordre.F.Chevalier, *\" VU-chlson.\t41\u2014I / 'HEVAUX A vendre, de toutes iss sortes, ^ léger* et pesant*, chevaux de carros-*es et de boghei*.A des prix très bas.S'adresser au No 289 Lagauchet ère ouest.37\u20140 J^HEVAUX \u2014 A vendre, plusieurs bons y^ chevaux pour premenaae, express ou \u2022ervlce général.Ecuries de vente Place Vlger, No 5 avenue Viger, Montréal.30-0 C\u2019HEVAL et voiture A vendre, avec poney ' Shetland, slelgh.voiture, harnei*.au No 600 Ontario.Maisonneuve.\t41\u20142 JAEUX BERLOT8 de seconde main.4 U sleighs de bouchers, deux g eighs d\u2019é-nlcerie* ft vendre, 330 Rachel, ou 88 La-belle.Marchand 2088.\t38 -0 OLEIGH A vendre\u2014crachoir- siège de de-.vant reversible.S\u2019adresser Deni» Advertising Sign» Ltd.150 Craig Ouest 71\u2014m LEIGH \u2014 A vendre, bon eleigh expr*«s ^ sur doubles patins, pouvant servir pour épicier.boui'h*r ou commercant, trè.ben marché pour prompt acheteur.S'adresser 204 Beaudry.\t41-1 WLEIGHR A vendre, pour épicier, hou-99 cher, neuf* et d\u2019oc casion.Aussi Gladstone, cutter».Palnte-CAthcrlne» crachoirs, etc.j.T.Gariépv, 712 d\u20ac Montlgny Est.coin Visitation.\t41\u2014A _ EPICERIES A VENDRE___________________ J'\"HANCR czr,pt|nnn«r.«.ép c«rt* Ilc«n-'\tcl**, coin de rue», petit toyer, bail pour deux «n».rec*lt*« $300 » $400 car \u2022«-malnc.atock frala.$300 CondltKftti facile*.bonne ralnon rta candm S ad-earer Im-m*(liatcnn»pt P.Tboma*.2f« Amhcrat.*S\u2014(I TiA FRESST3 .TTTCTDI 20 DECTEMBRE 1906 flANOS ET ORGUES A VENOREi PROPRIEJES A VENDRE * VBNDRB.boa oruuo Ball.$40.payublM #»> PROHKIBTBS A VBNDRK \u2014 Not, 50«, \" ^,**^*J U?r\u2019\u2018îu'al TS **nu P»'-\ttliil 106.110.112.114 Mtola.ua, olrc Ioko- la.C.W.tMwr.Limited.51\" Saln'e-\t\u2022\t\u201c*\t*\t- * Iptbarlae Ou eat.\\ VBNDRK \u2014 Tt*a JolUi granilti plaooa n- earréa.7 V.oetaye» un Obuktr», u »t.uu Btelnway, $150 ,,:baeiiu.Termi.*3.00 comptant el $4.00 oar mois.C.W.Lladtay, Limited.512 rue Selnte-Cetberlne OueeL tuent*.Lerraln 48 * 04 en partait eut Loyer $588.W.Brueat Bolton, 141 rue Notre-Dame Ouest.4 VffiNDRK \u2014 Splendide piano droit Lind-*¦ aay.a ayant ssr*l due trois mois.S p4du.t s.belle tonalité, pratiquement neuf, MN'OS 58».588.580.582 Wolfe, quatre oKemenU.Cette propriété set en parfait état et bien louée.Loyer $424 W.Ri-neet Bolton.141 Notre-Dame Ouest.40\u2014« PROPRIBTBS A VBNDRB _ Un bon ^\t-\t- \u2014.- - Klil centre 4 affairs*, coin mas Marte pria r252.payable $10 compiaai et $*5.i«» oar | Anne et Bréboeuf, terrain 20 a 85.maiaain tanU^C W.Lindsay.512 rue Sainte-Catbe et logementa.W.Rrneat Bolton.141 No Ire-Dame Oueat 40\u20148 rtea OuvaL A VENDRE\u2014Très beau piano droit Wotn-a»- with Cabinet Oraad.boite en bel aeajeu.tonalité salendlde.3 pédales pratiquement neuf.$275.payable IIO.IX) comptant H $0.00 par mou.C W.Llndaay.Limited.512 rue Salnte-CaUierlne Oueat.40\u20144 \"\u2022 r \u2022 ¦ - - ¦\t\u2014 1>I4NOS oeuf* & vendre.Maeon et RUeo A et B«ll à The beach Plano Co.Ltd.560 rue Sainte-Catherine Oueat ou h U suociraale N.O.Vallquette.Lid.Furniture Emiprlum.471 rue Sainte-Catherine Ket 40\u20142 à rendre, neuf» ou d'ocraaton.au comptant ou par veraemenia.Ma-tranb de meubleH Archambault, 956 rue Salft-Denle.unifie Rachel, le joür ou le aolr.40-2 PROPRIETES DEMANDEES ON DBMANDB A ACHETER 1 bâtlete contenant magaain et une maibon privée, rue Saint-Laurent, entre lea ruea Sherbrooke et Mont-Royal.ON DEMANDE A ACHETER une propriété & 15 minute* de marche du bureau de pnate.Maaalcotte at Brunet, agents d Immeuble*.76 Salnt-Jacquee.Tél; Main 1.^14\t87\u2014A iviVnos A au c TplANO \u2014 Grande vente à sacrifice pour A cause d'airrandlaHement, 4 50 pour cm! de réduction sur tous noe nianoa A Ocrdeou.1646 Sainte-Catherine Té*.BaJOOO._____________37\u20146 pTàn 6 A rendre, excellent piano carré, garanti ai parfait état tous tous rapports, superbe coaaion pour acheteur.S adresser 90 Ful-ord.coin Sa.nt.Jacque8.\t35\u2014n F 1)1 ANC) \u2014 A vendre, un piano carré de la fabrique Weber, de New-York, avec notes en hrolre, et en très bon ordre.Aucune offre raisonnable te sera refusée.S\u2019a.dresser 490 Sherbrooke Eut.\t39^-6 PIANO \u2014 $175 comptant achètent un piano droit preeque neuf.The beach Plano Co.Ltd.560 rue Sainte-Cath'rlno OuuHt.et h la succursale N.Q.Vallnuette, Ltd.Furniture Emporium.471 rue Sainte-Catherine Est.près Amherst.\t40\u20142 PIANO A VENDRE \u2014 Un beau petit plane, caisse en bois Liai.J 1 r\t9 1 20 POISSONS frais de tou» genres, fraîches en écaille ou à la phon?Main 417 r^ARTBS POflTÀLH» \u2014 Carte* de No#l et ^ du nouvel an.aux prix ordinaires ; calendriers 1907.jolis dessins A 5 et 10 cents.Envoyez commande immédiatement.J.E.P.Lacembe.802 Sainte-Catherine Bat.Montréal.\t______ 87\u20140^ f^A RT BS POSTALES \u2014 A la veille dee V- fêtes nous axpédlermiH.sur réception de $1 50.lui paquet de cartes de Noèl et du Jour de l'An, comprenant cent bailee cartes assorties.International Post Card Co.81 Salnt-Jacquee Montréal.\t39\u20146 ______POUDINGS DE NOËL A VENDRE, poudings de No< Lukes, Mince Meat et Phim-Cake, marinades et conserves domestiques Prix raisonnables.Propreté et pureté garanties.1»R rue Rletirv\t17\u201426 PERSONNEL TftERSONNEL\u2014The American Fur Store A est déménagé du No 27 rue Saint-Laurent.au No 481 rus Salnte-Catherne Est.\t161 -n ( IA RT ER POSTALES ILLUSTREES\u2014 ^ Nous enverrons franco ft n\u2019importe quelle adresse, 100 Jolies cartes postales illustrées sur réception de 50 cents.Empire Post Card Co, 19 ru© Church, Montréal.\t20,22 serez amplement payé si voue envoyez dix cents pour une série extra des plus belles cartes postales de Noèl et J^ur de l'An.Demandez échantillons aujourd'hui.afin de donner votre commande de bonne heure pour avoir prompte livraison.The Satin Poet Card Co.Prb spéciaux pour marchands.228 rue Salct-Tlmothée.Mont-réal.«6\u20146 MARCHANDS DE BOUTEILLES STANDARD Bottle Exchange, 262 rue Cadieux.Est 3728.Toutes sortes de bouteilles achetées, vendues, échangées.Gros et détail.Pleins chars reçus.Attention spéciale aux nTa^soiis^uJvéos^^^^^^^^17\u2014-2(1 PRELARTS PRELARTS 100 pièces de prélart*; anglais et canadiens, 2 verges largeur, 50 patrons au choix, ft 16c, 10c la verge.En vente & la Maison Viau, 1327 Bamte-Cathertne, 629 Mnnt-Royal.281 \u2014n MAGASIN GENERAL ^ R AN DES réductions ______\tsur les meubles, A poêles, couchettes, matelas, oreillers.90c la paire ; gravures, miroirs et cadres, 25c en montant.Service de toilette de $1.85 ft $3.50 ; traîneaux.James Mc Aran, 28 carré Chabolllez.\t25\u201426 WALLE A DINER, dans localité avolsi-nant un parc, faisant $100 de cettes par semaine.Prix $500.Conditions très avantageuses.S\u2019adresser ft Cousineau, Raymond et Hall, 08 Saint-Jacques.|>OIS.BOIS.BOIS du C.P.R\u201e Angus A-» Shop.L\u2019ami de la femme.\u2014 A vendre $1.00 le voyage, pris sur les lieux, livraison A part.Donnez vos commandes d\u2019a vance.a/ln d\u2019être servi promptement.Té*.Bell Est 97.S.Désy agent.\t81\u2014S BOIS, BOIS \u2014 Bols du C.P R., usines Angus.L'ami de la femme.* A vendre $1.00 le veyage.pris sur i\u20acs lieux, livraison ft part.Donnez vos commandes ! avance, afin d\u2019être servi promptement Tél.Bell Est 97.S.Déçy, agent.41\u20146 TMPRIMKRIE dans le centre de la ville, 1 avec Installation complètement renouvelée.clientèle nombreuse et payante.Vendue d\u2019après inventaire S'adresser ft Cousineau, Raymond et Hall.68 Saint-Jacques.TJRIQVETERIE IMPORTANTE, dans lo-4 * calité fournissant tous les matériaux pour la fabrication sans frais do transport.Outillage moderne et complet.Rack avec palettes pour faire sécher pouvant contenir une centa ne de mi le briques.Machines réparées ft neuf, 400.000 briques comprises dans le prix de vente.Prix $9,000.Bonnes conditions.S\u2019adresser A Cousineau, Raymond et Hall, 08 Saint-Jacques.Magasin de chapeaux et fourrures, établi denuls nombre d\u2019années, clientèle nombreuse et de première classe.Stock tout ft Uait nouveau.Comptant $1.-000.sacrifié aux deux tiers de sa valeur.S\u2019adresser ft Cousineau.Raymond et Hall.68 Saint-Jacques.\t20,22 /¦COMBUSTIBLE \u2014 Slabs sciées.$100.v> bols franc, $1.60; bois franc fendu, $2.00 le voyage; charbon, grain, foin.T.Raymond, 578 Ontario Est.Bell Est 1029._____ 282\u2014mis\u2014n r\\)MBUSTlBLE \u2014 Clabs sciées.*1.00; ^ bols franc.$1.00 ; bols franc fendu, $2 00 le Yoyagp ; charbon, grain, foin.T.Raymond, 578 Ontario Eot.Bell Est 1029.28\u2014mjs\u2014n OQMBUSTIBLE \u2014 Voyage, $1.00 ; bois V/ sec de moulin, scié ; bois franc, $1.00.Grain, foin.EM.Cyr, coin Beaudry et Ro- -42!1 HOTELS A VENDRE \u2014 Hôtel sur rue commerciale, 45 pièces, pourvu de tout le confort et de toutes les améliorations modernes.Ameublement et décors complètement renouvelés.Bail de 9 nns.Recettes de $800 à $î»00 par sema ne.Prix $35.000.S'adresser ft Cousineau, Raymond et Hall, 68 rue Saint-Jacques.Restaurant licencie, rue saint- Jacques, principal coin de la vilie.Belle clientèle, le rendez-vous de tous les snortsmen.Recettes moyennes de $600 à $700 par semaine.Prix $25.non.S\u2019adresser A Cousineau, Raymond et Hall, 68 rue Saint-Jacques.bin.Marchands, 131.Bell Est 4251.31\u201456 QLABS sciées, $1.00 le voyage : bols franc.kJ $1.00 demi-o.ord© .blocs, $1.50 le vova- Ç».P.Payette Fils.1838 DemontDmy Fst.il.Est 1286.\t282\u201472 PROPRIETES A VENDRE fi** A VENDRE \u2014 Propriété Nos 712 et.714 'Huii run Clark.Mi.e-End, aver grande dépendances.$2,000 seulement.Conditions faciles.Notaire Dohémier.26 Saint-Jasper.Main 3826-_____________38 BORDE A UX Floateur* loin a vood.h t>oa uukicUt, ces lots sont Lien situés, et 4 proximité de la H are.luoUéra èlectrUiue, eau.canaux d'è-gouia.aveo toutes le* amélioration?modernes.S\u2019adresser sur ie» lieux le soir.Jt> samedi après-midi, ou le dimanche chez A.D, Dupont.Bordeaux.\tÎ94\u2014n a A VENDRE 4 de p 884, «92a rue Cadieux.prix $9,-RHT-i SUR HYPOTHEQUE, gros, petits A montants, intérêts 5.5H.6 pour cent.Conditions faciles.S\u2019adresser M.Vlau, 74 St Gabriel.Résidence.135 Drolet Tél.Main 424.\t 27\t-?6 DIVERS A LCOCLISME \u2014 Le meilleur tralte-\u2022ii.ment pour les personnes adonnées aux liqueurs, fait disparaître dans l\u2019espaoe de trois Jours tout désir de boire.Dr Thêrien, 1813 Saint-De nia Tél.Est 4894.Hôpital privé.279 mjs\u2014n GRAND CAFE PAaUtEN HOTEL Le Café Fashionable par Excelleoee JOS.ORAVEU., Prop.Re© Mo Lasher la©, ©et» m.Jèeest a1©ee f C*»»t /tW qrue toum !»\u2022 gour-r+crafont 01 von* desires prendre un lunch depremtftre quail té ft Ac 10c et 15c et nervi on ne peut plus rapidement, si lez chez GARDNER Ne 3£0 Boulevard M Laurent.\t2CÜ-mjn n ATTENTION \u2014 Nous dèeirons annoncer au public que Pinaier and Co ont u0-quls une longue expérience ft New-York corn me bourreur.décorateurs et meubllerg d?première claase.fttc.Nous noue Ronames établis A Montréal pour plusieurs années Notre place d'affaires étant à 150 Sainte-Catherine Oueat.et nous avons ;es meilleures références.Draperies et ouvrage* de rideaux.étant une spécialité.Toutes com mou-des exécutée» promptement- Pinsler and Co, 150 S&ilUe-Calh&riue Ouest.Téi.Main 4\u2018^>4.36\u20146 AUX COMMUNAUTES RELIGIEUSE» \u2014 Un monsieur, Agé de 60 ans, étranger à Montréal, désirerait entrer dans une com munauté quelconque d'homme* ou de fem-tres.de Montréal ou du diocèse, pour y passer le reste de sa vie.Donnerait en entrant un assez bon montant, plus une police d\u2019assurance de $50ô-lerlnes.etc., ft $3.95, $4.95, $5.95.En vente â la Mnison Vlau, 629 Mont-Royal.1327 Sui-.^c-Cathonne Ksi.\t281\u2014n.T>ERDITS \u2014 Mercredi/le 19 décembre, i- entre 4^ et fi heures pm-, un capot en chèvre noire, une paire de filets blancs pour chevaux de corbillard, et une gruide, sur la rue Cadieux, entre Prince Arthur et .Sherbrooke, et Sherbrookn entre (\u2019adieux et Paint-Charles-Borromée î>a personne qui retournera les objets ft la Société de Pompes Funèbres de Montréal Ltée au No 603 rue Ontario Est, recevra une récompense.\t41\u20141 K OHE \u2014 Perdu mercredi soir, le 19, une robe de sleigh Musk Ox.rue Sherbrooke, près Cadieux Rérompon-se et rapnortnn* ft t\u2019éeurie McDonnell.ARGENT A PRETER ©I DUPUIS Le Grand Magasin à Rayons de l'Est.441 A 449 RUE SAINTE-CATHERINE EST, MONTREAL.ELLE L'ECHÂPPE BELLE II VOUS QUI AVEZ des CADEAUX DE NOEL A TAIRE.VOUS POU-VEZ ACHETER DES Plumes-Fontaines Waterman à raison 4e 12 90 et p.ne.Chaque plume est ebeolument garantie et tout échange pourra être fait après lee fêtes, au bureau principal, en quelque enarott que l\u2019achat ait été fait Ellee sont offertes en vente flan» lee principaux magaetns.male défler-vou» «es Imltatlrn.ou dee substitutions.Faites seulement par L E.WATEÜMAN CO.DF f CANADA, LIMITED (Du correspondant régulier de DA PRESSE) Kingston, Ont., 26 Les étudiants en médecine de l'Université Queen 3 ont eu leur banquet annuel, mardi soir, dans leur magnifique salle, le Grant Hall.M.J.P.McNamara, président de l\u2019\u201cAeseullapian Society\u201d, présidait.Il proposa la santé du Roi.Le toast le plus important de la soirée.qui était attendu avec impatience par tout ce que Kingston compte de sommités universitaires, civiles, fut celui de \u201cNotre Bays\u201d, proposé par i|r' Brof.Shorket, auquel répondit M.Henri Boufassa.En résumé M.Bourassa a dit : \u201cAu lieu de passer notre temps 9 nous quereller pour savoir laquelle de notre religion ou de notre langue est la rueileure, nous devons tenir nos force* inteleotuelies et morales pour faire du Canada l'orgueil de l\u2019Empire Britannique\u201d.I.\u2019Unjversité de Toronto était représentée au banquet par M.J.Blanchard; celle de London, par M.A.A.McTs>an; celle de McGill, par M.J.D.'McDonald.M.Sylvio Roeh.délégué de La-vcl, a créé par son discours une très bonne impression sur son auditoire.L\u2019éloquente allocution qu\u2019il adressa aux étudiants anglais contribuera pour beaucoup 9 resserrer les lien» qui existent entre les différentes universités canadiennes.I3fl me Bolnt .Xooçmei*.5fo\u2019it 1T8 Broedwaj-, .Xew-Torîc.itrôal, Mme OTonnell s\u2019en allait en consomption A In suite fie rhumes nèffll-1 nés.Father John Medeelue l\u2019n guérie.J\u2019avais une grave maladie des bron-ihes, suite de rhumes négligés et je souffrais d\u2019une dangereuse toux.J'é-tri» convaincue que je m\u2019en allais en consomption quand je pensai 9 essayer le Father John\u2019s Med> cine.Il y a de cela plus d\u2019un an et je suis en parfaite santé.Je n\u2019avais pas tout pris une bouteille que je m'aperçus que ce re-v èd« me faisait du bien et peu de temps après j\u2019avais recouvré ma bonne santé.X)ès que quelqu\u2019un dans la fa mille souffre du plus léger rhume on ctnseille immédiatement l'usfige du Father John's Modecine.J\u2019en ai aussi fait piendre A ma petite fille chaque fois qu'elle avait le rhume.Ue remède l\u2019a guérie et l'a renforcée.(Signé) MME MARGARET OTONNELL, 135 Broadway, South Boston.Father John's Medicine prévient la pneumonie et la consomption et guérit toutes les maladies de la gorge et dos poumons.Tl ne oontien ni alcool, ni i drogues empoisonnées.Il guérit les rhu- ! mes ou l'argent est.remis.Vendu en bouteilles de 50c et $1.00.Celle de $1.00 contient trois fois autant que celle de 50c.Demandez 9 votif pharmacien Father John's Medicine.\tk LE RETOUR D\u2019UN GARDIEN DE PHARE enrr#*ponorfe «ou» l\u2019ordonnenc» don compagni»*, 1006) Aux dlr»ct«ur« Imperia\u2019.Bank Building, premier étagre.angle de l\u2019avenue MrDennot et de 'a rue Albert.Winnipeg.Je soussigné, fais demande pour.d'»otlon» préférentielle».10 pour cent i .-MALCOLM'S WESTERN CANNERIES.Limited.'' et Je consens d\u2019sceepter )e»dtte* actions ou un nombre plus restreint I* invent m'être allouées sujettes aux dtaooeltlona de l'acte d'incorporation de la ompsenle.le prospectus, le mémorandum -t ?es article» d® l'association, auxquels je souscrit et demande que mon nom soit ajouté 4 la liste, pour le nombre d'actions qui me sont *JJ®u*^'gldtr,tion de quoi.J'taclua don» la présente la somme de\t-ft comme'driiét' eue\u2019demande, de dix dollare \u2014*10 00 Nom en entier.Adreeso\t.par action, payable sur tceKe.rtceunatloa .Date .Le* certificats -d'actions «eront émis sur allocation dollars i es ohèaues et mandate-postes seront faite payables A l'ordre du secrétaire.M.F.H.MALCOLM.& compte de la banque d* i pact te, Trader* Bank rrt Canada, étunlpec.Manitoba.\t41\u20143 la eompaenle, brs L J- A.Surveyor, L.E.Geoffrlon, pour les besoin» d'une école de hautes Hon.J.D.Rolland.G.Deserre», F.C ft ude» commerciales, et d\u2019un musée ft Ijiriviêre.D Masson, Hon.Alph.Desjardin», Geo.Oonthler.H.Importe, T.Bienvenu, J.B.A.La ictot, et le secrétaire.Votre comité, apiês délibération, croit qu\u2019il serait, ne l'intérêt de la Chambre de demander au gouvernement de la province de construire 4 Montréal un édifie* auffisamment spacieux l'usage des cour» qui y seront donné»; eette école devant être administrée pai un bureau d\u2019administration ou corporation indépendante, dont le» membre* seraient choisis par notre Chambre de Commerce, mais sujets ft l'approbation du gouvernement.Kn même temps, le comité considère nu\u2019il serait également de l\u2019intérêt de la Chambre de contribuer & cette fin par de» versement» de $5,000 dollar» pai année pendant une période de 40 an-née», ce qui, 4 intérêt, représenterait nn montant équivalant au montant dé-Iv ursê pour 1» construction, et par 1« fait, permettrait 4 la Chambre, d\u2019entref et pourparlers avee 1e gouvernement pour l\u2019acquisition de l\u2019institution 4 I» fin de ce terme et la continuation et le maintien de l\u2019oeuvre que la Chambre a tant ft coeur d'assurer.La chambre ajourne.^ 10 T A PRESSE JEUDI !20 DECEMBRE 1906 Ktl LA SOCIETE DU COMTE FAIT L ELECTION DE SES OFFICIERS.HIER APRES-MIDI.A LIRE PAR Ceux qui Souffrent de Maladie de Peau Peu de maladie.» sont au»»i péaiblot j -\tlet ausai désagréable* pour lamour-pro- ! D AGRICULTURE fr*\" 1ue I'\u2018f1.,\"a!adie* ,1,\u201c P*;u1^a \u2018eI\" ! Iil^ h il public une preuve de 1 impureté D HOCHELAGA Banjr certains malades deviennent j ainsi, sauvent tiien S tort, un objet de répulsion pour le» autre» personnes.\u2022Je souffrais depuis bien des années, écrit Mme Tribovel, de maladies de peau.Dans mon enfance, j'avais eu des gourmes et des croûtes dan» les cheveux ; un peu plus tard, des dartres qui persistaient malgré tout sur la joue droite ; enfin, j'eus le cou couturé de boutons, de rougeurs et de plaies qui suppuraient ; on m\u2019a dit qu'ft employer un plus grand nombre d\u2019ouvriers, la semaine, ou d'augmenter les heure» du travail moyennant rétribution.Ce ne serait donc faire qu'acte de grande justice et de générosité humanitaire en vous intéressant à cette cause, ce qui vous attirera, non seulement la gratitude du prolétariat reconnaissant, mais encore la sympathie du public en général.\u201d Tous les membres de la commission semblent du même avis, seulement il appert, qu'il n'existe aucune législation prohibant le travail le dimanche.I>es réglements municipaux n\u2019atteignent que 1» commerce.Un marchand ne peut ouvrir sa boutique.le jour du Seigneur, mais il ne lui est pas défendu de construire ou de faire construire une maison.Les gouvernement» provinciaux n\u2019ont vas le droit, paratt-il, de créer de législation touchant l'observance du diman.n garantir la qualité, au risque de perdre réfutation.Prix, pendact quelques jour*, îa livre.2^2 Beurre Oral s en rouleaux reçu tous les jours.2P« Fromage Roquefort.* [40* Fromage Limbourg.2 >c Fromage canadien, vieux et excellent .\t.\t20e Fromage canadien, doux et excellent.Fromage ft la crème McLaurin.en pots de IO cents.2.1 cents et.BO cent*».J.STETSON, 264 Rue Hibernia, Polnto St-Charles Téléphona Main 3757.Marchandisîs Livrées Fromptement dans foutes les Fartks de la Ville.1#0 sleighs de toutes sortes A vendre à des prix spéciaux, fret pnyé d\u2019avance pour une distance de 100 milles de .Montréal, jusqu\u2019au 1er janvier 1907, aux clients payant comptant.Achète/ directement et économise* toutes les commissions et tous les escomptes.Berlots.carrioles, \u2022\u2019bob sleighs\u201d, pour ouvrages gros et petits, sleighs de course et de famille.La sorte, la qualité et le prix qui vous conviendront.R.J.LATIMER&CO, 27 RUE SAINT-ANTOINE.14.20,27 La \u201cflszette du Travail\" d'Ottawa nou» informa qn'Il est gurvsnu da» ar-ridant» A 205 travai 'eur» an Canada, durant la moi» d\u2019oalobra darniar.* qui ont été signalé» »u Départemant du Travail.Sur ce nombre, 03 étaient mortel» et 202 eomport.'.icnt de» blessure* grave».En outre.Ton n renseigné 9 ne-ridant» surrenus A das travaillant* qui ont eu lien avant le vommenoement dn nota, mai* au sujet desquels l\u2019on a reçu aucun» renseignement» avant octobre.Il y a art deux mortalité* parmi ces accident».Le nombre de» accident» mortel» signalé» en oatobie.1000.était de 8 de plus que durant le moi* précédent et de 13 de moins qu'en octobre, 1005.y X x H y aura ce soir.A la snl\u2019e Saint-Jo-«eph.asemblée.régulière du Conseil des Métier» et du Travail de Montréal, A laquelle plusieurs question» trè» imputante* pour le mouvement ouvrier en généra! seront *oumi«es aux membre» présents.Il est donc entendu que tou» le* dé- 'égués se feront un strict devoir d'y assister.\u2014A la dernière asseblée des icenub eier charpentiers de Sorel, local No 716, de» résolutions de condoléances ont été adoptée» A l\u2019occasion de la mort du frère de M.Hector Perron, membre de ce syndicat : On a aussi procédé A l'installation des nouveaux officiers élus, et des remerciements ont été votés aux officiers sortant de charge.Pas discours ont été prononcés par M.Victor Planta, président ; M.Xazaira Provost, M.Delphi» Péloquin.éehevin.et autres.T>e» Dé égués A la prochaine convention qui aura lieu le 11 juin prochain seront: .iM.A.P.Vanasse; auhstitut, M.J.B.A.Casauhon; visiteur, MM.K.Bernard.J B.Uérard et Henry Chap-delaine.L'inata nation dd res officiers aura lieu le deuxième mercredi de janvier prochain.XXX Comme conséquence des diffieiultés entre propriétaire» de mines et mineurs A Ferine et Lethbridge, mais qui subséquemment, furent réglées par les bons offices du siuis-ministre du Travail, M King, tout l\u2019ouest du Canada se trouve menacé d'une disette de charbon.A une courte distance de la plupart des endroits dans le Manitoba, oh il v n le plus grand danger d'une disette, il y a du bois en quantité, mais l\u2019état des routes et la quantité de la neige mettent le» trains dans l\u2019impossibilité* de le transporter.On s\u2019est adressé au gouvernment du -Manitoba, qui a obtenu que des chars chargés de charbon soient sttachés A des trains de passagers.XXX lo date de la prochaine réunion du Conseil conjoint, No 17, de la B.S.W.t;., tombant le 25 décembre, jour da Noél, semblée e*t remise nu jeudi |suivant, le 27 du courant et cela afin de donner la librerté A toun les délégué» de célébrer eette grande fête dan» leurs forera respectifs.Pour engager à acheter de Bonne Heure ' A la vente de 8 à 10 A.M.25 douzaines de taie» d'oreil- 9c 1er» blanchie* A, chacune.100 patron» do blouse» Kimono en flanelle comme cadeaux de» fêtes Bonnes Nouvelles pour les Acheteurs de Gants.50 douzaines de gants de dames en chevreau français, faits avec des peatlx souples de choix ; 2 boutons à pression et dessus brodé, dans toutes les couleurs et grandeurs désirables Pantoufle* en feutre piqué pour sont incluses dans cette offre.Prix spécial vendred.la paire dames pour.valant 7ôe la paire 4:5(' 59c Une balle boite à gants pour cadeau avec chaque paire.Cadeaux Utiles Patrons de robe» de matin aven fronce, chacun.Patrons de robe» d\u2019indienne anglaise, chacun.Dessus d'oreillers en appliqué et en tulle, chacun.Patron» de blouse en flanelle laineuse de fantaisie A.é oc 98c 25c 39c Un Cadeau des plus Utiles et des plus Appropriés pour Noel Serait un patron de Blouse de Soie ou de Robes.Demain, nous offrirons une magnifique ligne de magnifiques nouvelles Soies Françaises h fond vert, héliotrope, rouge et noir avec petits dessins blancs tissés, fini soyeux et garanties ne pas se couper, valeur de 85c, longueur pour une Blouse ou une Robe.Ven- 35C dredi à, la verge ENVOYEZ CNE LONOrEUR POUR BLOUSE EN MOHAIR BRODE CREME OU BLANC.Prix pour vendredi LA VEROE.25c ENVOYEZ UNE LONGUEUR DE ROBE EN SOIE ET EN CREPE DE CHINE DE LAINE.Votre choix ian* toutes les couleur», vendredi, 1 la ver- 39C de.* au 4e Etage ££« Le Plus Grand Bazetde Jouets et Poupées , A ce magasin on commence à réduire le prix des marchandises des fêtes avant tous les autres.Demain, nous offrirons de fortes réductions au rayon des jouets, réductions qufon ne devrait pas manquer de profiter.Venex demain et vous verrez des occasions qui voua surprendront.A» Tambour jouet 35c.Cor jouet 10c.Moutons en laine 35c.Berceuse de Poupée 45c.Animaux A tête mobile 25c JOUETS OE 5c JOUETS DE 10c Cors, bugles, mouton* en laine, jeux en boite», paniers de fantaisie, toupies ronflantes, poupées japonaises, soldats en bois, ornements pour arbres de Noël, trompettes, toupies japonaises.Arches de Noé.ardoises A dessin, diablotin, trompettes, jeux de toutes sortes, bas de poupée», hochets de bébés, fouets, bftton» de hockey, poupées en bottes, jeux de bloc, poupée* do bébés, poupées habillées.JOUETS DE 25C Voiture d\u2019arrosage, cheval et charrette, éléphants, jouets en fer, blocs avec images, animaux en laine, viviers, petites montres, blocs A B C, plats émaillés, poêles et bains, poupée* avec corps en chevreau, poupée* habillées.JOUETS DE 35c I JOUETS DE 50c JOUETS OE 75c Botte* A peinture, pc- Petite cuisine, petits tits bureaux, voitures A Ppêles, ardoises A de*-.\t.\t.\t.* sin, vivier», cheval et chèvre, cheval et toi- , voitltre BnimaiIJC \u201en ture, petit tambour, pe- ¦ hottes, blocs avec gra-tit poêle, petits aui- vures.bloc* alphabétique, jeux en botte, petit service A thé, animaux de toutes sorte*, patin* de garçonnets et I fillettes, poupées de ! toute* sortes.maux sur roulettes, blocs A construction, petites lanternes, animaux en laine, jouets en fer, poêles de cuisine.Poupées Habillées jusqu'à $10.Jouets Mécaniques de 25c à $5- Traîneaux pour Garçonnets et Fillettes ainsi que Traîne Saunage jusqu'à $5.Un Cadeau pour le Garçonnet Habülrments Norfolk en tweed de fantaisie pesant.tout laine, dans une variété de différent» dessins, bien confectionnés et doublés.Grandeur* pour garçonnets de 8 A 16 ans.Valant jusqu\u2019ft $3.7î.Votre choi x, vendredi ft .w Cache-nez de Fantaisie en laine et en chenile.couleur» : blanc, rose, azur et mauve.Deux valeurs spéciales A.35e et 45»\u2019 Manteau dfhiver pour Fillette en frise posante grise, brune et bleue.Grandeur* pour fillettes de 5 A 8 ans.Valant jus- ©\u2022> 0*7 qu\u2019ft $6.50.Vendredi.Cadeau pour la Maison 500 palmiers Area et fougère* cheveux de Vénus, mi» en pots pour décoration» de 49c* maison.Vendredi.CADRES D\u2019ECRAN EN CHENE.3 panneaux *e repliant, 6 pieds de haut, 10 seulement, OG/» vendredi A.Courte-pointe» blanehes, trè» grande», 30 seulement, valant jusqu'à $2.00.Vendredi, votre choix A.nP »*^ 1 di.Bonnets assortis.Blouses en Linon hlanc pour Dames.î, gratr i, deux baguettes ft extension en cuivre.Jupes de rue pour Oames Cadeaux de fêtes à des prix spéciaux pour Vendredi Gants en mocha doublés en soie, noirs et d# couleurs, dans des bottes de fantaisie, pour da- $1.00 mes, A.ECHARPES EN SOIE POUR HOMMES, dan» tous les nouveaux dessins et couleurs, mises dans des botte* de fantaisie.Collets de fantaisie en dentelle et en soie, blancs et de couleurs.Vendredi à .UN CHAPEAU GARNI POUR DAME 1 serait un cadeau très utile et plu» hautement prisé que beaucoup d'au- j très chose* frivoles.Nou» attirons l'attention sur les offres de vendredi.50 CHAPEAUX GARNIS POUR DAMES, couleurs et garnitues le* plus élégante» de la saison.Ce» chapeaux étaient marqués\tQ4) jusqu\u2019à $20 et ils étaient de bonnes valeurs A ce prix.Vendredi Faites-vous un cadeau de $2 ou $3 en vous achetant une paire de ces Chaussures poor Dames de $3 à $5.Chaussures boutonnées en magnifique chevreau verni., Votre choix Régulier $5.00.Chaussures, styles Blucher, un joli chevreau vici.Régulier $4.00, Chaussures lacées en splendide veau box.Rég.$3.Chaussures pour patiner chaudement doublées.Régulier $2.50, VENDREDI à $1.95 LA CIE HAMILTON, 503 i 58T rue Sle Catlierine Ouest, William Collison, qui se donne comme secrétaire général de la \u201cNational Free Labor Association\u201d, d'Angleterre, a prononcé dernièrement un grand discours, A ( hicago.dans leqsut il a dit que la Grande-Bretagne, qui était autrefois 1\u2019 \u201catelier du monde entier\", se voit enlever son commerce et ses industrie* peu A peu par le* autres nations.Il a ajouté qu\u2019aujourd\u2019hdi que l\u2019Angleterre compte psis d'un million de \u201csans-travail\u201d et il attribue tous ces malheurs air.organisations ouvrière* et aux batailes qu\u2019elles livrent ft chaque instant au capitalisme.Une chose le surprend cependant.Il se demande comment il se fait, que les trouble» ouvrier» en Amérique, n'affectent pas comme en Angleterre, le commerce.11 résout enmite ce proMème en disant que cela doit être dft au fait que le* unions ouvrière-* n'en sont qu\u2019ft leur» débuts de ce cété-ci de l\u2019Atlantique.Quel drèle de raisonnement tout 7 Boulevard St Laurent.\ty g Ouvert luus les Soirs jusqu'à Nuel.1 Orfèvre et Bijoutier, -255- Rue St Jacques, MONTREAL.Offres spéciales pour engager à magasiner de bonne heure Alavsntede\ta.m.Châles en flanellette pour dame».manteaux kimono et de toilet- 59c te, $1.00 pour.Etoffe A robe noire et de couleur, double largeur.Régulier, 25c\t1 à 50c, pour.Toiles pour les Fêtes Serviettes de table ourlées en pure toile.Valeur $1.75 la 0~ douzaine.Vendredi.Nappes damassée» en pure toile Irlandaise, 2 verges carrées, $1.35 valeur $2.00.Vendredi.Doylies en véritable den- 10c telle Battenberg à.Coffre* A outils pour garçonnets, bottes A ouvrage pour fillettes, petites voitures, petits trains, petites locomotives.bateaux A voile», soldats, jeux en hotte», petites cuisine*, petit* plat», lanternes magi ques, traîneaux pour garçonnets, poupée» habillée».Un Cadeau pour le Bébé Manteaux en imitation d» peau d\u2019nsirs.blanc, avec grand coMet, doublés partout de flanelle oua fée blanche, boutons d'êcadle.Vendre- .49o -,\t.\t\u201e\tgarnies de pois polka noirs per és.Valeur *7A,> Un ioh Panneau de Porte régulière, $i.oo.Vendredi.avec deux baguettes A extension, pour.\t98c \u2022- Seulement 36 panneau x de porte-crème avec magnifiques dessins ouvragés de couleurs.Afin le faire connaître cette nouveauté, nous donne- en tweeds clairs et foncés et en draps tout noirs, tous les styles de cette saison.Offre çjj.» spéciale pour vendredi A.Suggestions pour cadeaux de fêtes ou usage personnel Offre très spéciale.PEIGNES DE CHIGNON avec montures en acier taillé, à.50c Sacs A magasiner en cuir j avee bourse et porte-cartes.RUBANS ETROITS dans toutes les cou'-urs, 6 vgs'pour Camisoles et caleçons ouaté» épais, A la dernière mode, pour dame*.Une valeur très spéciale pour von-dredi.Entre Drummond et de la Montagne, 1s.iii.2a.22 9941 C7C 551141 7059 12 T .A PRESSE JEUDI 20 DECEMBRE 1906 IVERSITY Vente de Fourrures provenant de Manufacturiers Nous venons de recevoir tout l\u2019ex'i'dent de stock de deux des principaux manufacturiers de fourrures et de pardessus doublés en fourrure» du Canada.Nous ea avoue tellement acheté que noua sommes en état d'annoncer Ja plus grande vente jamais faite au Canada.Les qualités les variétés sont ai exceptionnelles que nou^ pouvons dire sans crainte que la vente durera dix Jours ce qui n\u2019est pas peu le nature k vous donner une idée de la colle tlon remarquab'e qui vous attetid dan.notre section des fourrures, demain.C*tt# vente est aussi importante pour les hautes qualités et les styles exclusifs offerts que pour les bas prix demandée.Nous n'attendons pas au mois de Janvier, alors que la «aison tirera ft la fin ; nous faisons notre plus grande vente maintenant, au commencement de la véritable saison do« foumtri-s, «t au moment cft l'on déaire en avoir pour Noël, qui approche rapidement.Et la question d'un cadeau acceptable et convenable pour ceux qui nous sont chers est on ne peut plus intéressante.Les gens sérieux et réfléchis pensent to\u201dt naturellement aux «fourrures, et se po Ont la question \u201coû irais-je bien les acheter?\u2019 Le meilleur endroit pour acheter des iourrures est dans un magasin Jouissant d\u2019une excellente imputation.En vue de ces l'alla, nous nous somme* approvisionnés d'une façon toute spéciale.cette saison de Noël, pour tous ceux oui désirent acheter des fourrures pour cadeaux, et tous ceux qui viendront nous voir seront certaine d\u2019obtenir les fourrures les meilleures et les plus recommandables, attendu que nous avons choisi les plus belles peaux, préparées avec le plus grand soin.Notre grande vente le fourrures Commencera demain.Nos commis seront heu.reux de vous aider & «faire un choix satisfaisant.AVIS \u2014 Nos vêtements et articles sont des plus chics, très faciles ft reconnaître et difficiles ft décrire.IMPORTANT \u2014 En vue des foules considérables qui ne manqueront pas de profiter de ces occasions d'épargner de l'argent, nous vous conseillons de venir de bonne heure.ÎRf FERME Il ASPHYXIEES , LE MAGASIN QUI GAKANII1 & AUX CLIENTS ENTIERE Pardessus en chat sauvage, pleine peau, confectionnée de !a meilleure manière possible, toutes les grandeurs, pour hommes.Nous vendons il meilleur marché tout en donnant de meilleures valeurs que qui que ce soit au Ca- dfcOpr nada.Prix .Pardessus doublés en rat musqué, dessus ©n drao castor noir, avec collet loutre, pour hommes, vendus ailleurs $0(>.Prix spécial .\t* Une liene considérable et complète de manteaux en aetracan, de la meilleur»1 qualité, pour dames.Ui*4>fc: .* &Od Prix Quelques-uns .A.$30 Manteaux en mouton de Pense de la meilleure qualité, pour dam©*;, vendue réBTjlièrement $18ô.Prix epé- $145 Btoles en vison, pour dames.Prix antérieur.Maintenant.Cravates en écureuil gris, pour dam©s Prix antérieur $18.00 .Maintenant.\u2014 Btoles en tbibet blanc.Prix antérieur\t.üîw rr* Maintenaxit.Manchons en thibet blanc assorti.*.Prix antérieur.$12 .Cî\"* XA Maintenant .\t.\t.Manteaux en raf musqué, pour dames.Prix antérieur.$50.Maintenant .'E'JrJ Manteaux en mouton russe, pour names Prix antérieur.$00.\t.\t8r jusqu'à $4.00.©our.\t.\t.\t^ Parfums, en paniers de fantaisie, valant 35c et 50c, pour.Offres Spéciales d'Epiceries de Noel.AU COURS D\u2019UN PETIT IITCEN- \\ DIE LES OCCUPANTS D\u2019UN GRAND EDIFICE ONT FAILLI i PERIR \u2014 QUATRE D\u2019ENTRE EUX PERISSENT.Butfalo, X.V., 20 \u2014 Quatre personnes ont péri et une autre a été gravement blessée, au cours d\u2019un incendie oui a éclaté hier soir, dans la bâtisse Zcnobia, située au coin de la rue West Huron et de l'avenue Prospect.i'ous les autres occupants de la hft tisse se sont échappés avec, beaucoup de difficulté, et les pompiers en ont arraché une demi-douzaine fl la mort.I.a bâtisse n\u2019était pas pourvue de i moyens de sauvetage faciles.Les corri-i dors étaient étroits et tortueux.C\u2019est j en se précipitant dans ces corridors ' ^ue les malheureuses victimes ont trouvé la mort.\t\u2022 A l'arrivée des pompiers les flammes sortaient par les châssis du deuxième et du troisième étage.L'incendie était de peu d'importance et les pompiers l'éteignirent avec' un seul jet d'eau et avec une pompe chimique.La fumée était très épaisse et les occupants du troisième ne pouvaient s\u2019échapper par les escaliers, :1 leur aurait fallu sauter par les fenêtres.Les morts sont M.et Mm?F.M.Lambrecht, Ruth Crumlish et l'enfant de Mme C'ruraüsh, et Mme Fisher, qui a expiré dans les bras d\u2019un pompier au moment où celui-ci venait ft son secours.Les pertes matérielles ne s'élèvent pas ft $5,000.L\u2019AVENTURE D\u2019UNE ANGLAISE 1 i Elle traverse l\u2019océan pour venir re-I joindre son mari; mais ce dernier est introuvable.pinte» ranneber-Kes.Gingembre en conserve.la livre.\t20c 20 livre» sucre granulé.05c 2\tpaquet» ralain épépiné.25c Mélasses, boite» de 2 livres.» .lOc 3\tlivres corinthe trié.i .\t25c 3 boites ce légumes.\t25c 2\tlivres pelures oranges et Citrons mélangées.25c 5 livre» figues à compote» .\t25c 3\tlivres pruneaux de Californie.\t25c Abr coi» 3s.en boîtes.S*5c 3 livres sucre en pain.2.5c Véritable» Plum-Pudding* ang:ar> Importé», en bols bo'.s de 2 livres, 45© ; en bo\u2019.s de 3 livres.Jambon marque Strathcona \u2014 sans égal.\u2014 la Ivre.Pine apple Chunk», dan» sirop épais, la botte.\t.\t.Gciée de gadelles rouges, le pot.Gelée de gadelles noires, le pot .Sauce à volailles, la bnuteiile.Noix mélangées, la livre.\t.3 livre» dattes fraîches.Oranges roussft-tres, la douzal- 25c 20c 20c lOc 17c 25c 30© lOc 25c Citron» de Messine, la douzaine .2 livres raisin de table.Raisin de table, boite de 5^ livres.OOr 2 livres figues de table.25c 2\tboîte» poudre aux oeufs.3\tpaquets de gelée d© table .5\tpots de marmelade.24 livres farine.7 livres avoine rou Oe.6\t(Ivres Wheatlets.2 livres mince meat 2\thofte-; crème évaporée.Thé Assam, de 30c, pour.Café de 30c, la boîte.3\tbcuteilles essences.3 paquets cornstarch .Peanut Butter, la livre.Bacon roulé Cottage.la livra.« de 1 «livre, 25c ; en 25© 25c 2.5© 05 c 25r 25© 25 c 25© 25© 25c 25c 23c 25c 15c «5c.18c 1 7c Hier a^rès-midi, M.Thomas Mortimer, surintendant du service des transport» canadiens, ft !a gare Windsor, passant sou» la rotonde, apperçut une Jol e petite femme qui pleurait silencieusement H s'informa de la cause de son chagrin.Elle lui dit qu'elle se nommait Rose Jen-vy.qu\u2019elle était arrivée A la gare par un train du matin, pour y rejoindre son mari, M.John Jenvy.Ce dernier, dlt-el\u2019.e, est parti de Wandsworth, près de Londres, il y a trois mois.!1 lui avait écrit de venir le retrouver ft Montrés*.Elle s\u2019attenda t bien de le voir ft la gare, mais il üô parut pas et n\u2019ayant pa» d\u2019argent.elle ne savait que faire Elle a fait j la traversé© sur le \"Lake Erie'\u2019, et son i mari ne lui a pas donné d'adresse.M.Mortimer a fait envoyer la Jeune personne au Y.W C.A.pour la nuit, et ce j matin, on fit d'e nouvelles recherches, mais i sans résultat».Son mari est boucher de son mét er.Tl trouvera sa femme en s\u2019informant au-nrès de M.Richards, agent secret du C.P.j R., ft la gare Windsor.Madame Jenvy a déclaré au ^porter de \u201cLa Presse'', nu'elle était marée depui» 5 ans.\ts Pour les Fêtes Meublez votre maison là où vous pouvez acheter au meilleur marché soit au omp ant ou à crédit.S'il vous faut un Ameublement de Salon.Boudoir, Salle à Manger, Chambre à Coucher.dej Chaiaîs, B::çeu»îs, Bib iothèques.Cabinets, Couchettes en cuivre ou en fer.Tapis, Prélarts.Rideaux.Portières, etc., etc., nous Pavons et vous en serez pleinement satisfait.Ne manquez pas de nous visiter avant les fêtes et profitez de l\u2019occasion afin d\u2019épargner de l'argent tout en achetant beau et bon ce qui peut vous manquer.Aux prix que nous vendons tout le monde peut se payer le luxe d\u2019un joli morceau pour orner sa maison.F.Lapointe, 625 roe Ste Catherine Est Montcalm Le Magasin restera Ouvert Jusqu\u2019à lO Heures le Soir.\ty cTi (gooBOascaiaa P© nwt APUCTC7 CETTE MER-AuntlLL VEILLEUSE Poudre à Laver qui rend inutile tout frottage de linge, ce qui le conserve et de plus lui donne une blancheur éblouissante.C'est la plus économique et la meilleure.En vente chox tous les Epiciers AGENCE GENERALE : SUCCES ET POPULARITE De M.J.M.Grothé, le bijoutier bien connu.Nous ne connaissons pas de figures Canadiennes-françaises plus populaires que celle de M.7.M.Grothé.dont l'éta-lilis.ejnent se trouve au No 35, rue Sainte-Cn theriue-Kst.2ème porte du ThéAtre Français, près rue Saint-Dominique.j Poudre ragso 1390 RUE ST LAURENT L 6 CENTS LE PAQUET Tél.Bell Est 2229.Marchands 2003 Thés Porcelaine Cafés Verrerie DE STROUD Et toutes sortes cTarticles que tient d\u2019habitude un magasin de Vaisselle et Bazar de premier ordre.Articles de Fetes UNE VARIETE INFINIE B«m Fikmtk PflTM-Itiit it Vnrtiii.tapies, JMIIS, Imu, Jwi.Piakn, Beanes, Sa ck* es, Ceetellerie, PltttMX, Argenterie Prix spéciaux pour le temps des fetes.Lampes svspMiaes Lampes de er rider lampes de llke- tW«M Servicas Jardinières.Vases, Ornsmants, Nsuveatrtés, Arliclas divers po«rr4s ?! ni# Fuidévia.| variété- Ckamhre dans une Articles émaillés, Articles le Brimbo- rions itilss.SifliMsiOtaoreti Thé, Porcelaine de Fantaisie, Virrei I Vin a! Services d Liqjeurs.LesTtiés de Stroud sont les Meilleurs Nord\tSud\tEst\tOuest 1100 St UlfMt\tIM St Lannat'\tMO Ste Cttherlne E.\t622 Foire-Dame 0.?bM« Est 203\tP*«ne Est 203\tSfWM Est 72\tPhone Ma n 1116 DEMANDEZ En vente partout.MARQUE DEPOSEE Crème à Massage POMPADOUHE Surnommée Nourriture de la Peau.i-A CULAUi: l'OM-PADOUK n'a pas son égale pour embellir le teint, faire dlsparatre de la figure le masque des rousseurs, les éruption».les boutons A tête noire et toutes les autres taches, pourvu qu'elles ne «oient pas de naissance- Elle\tPAIT\tDISPA K A1TKE LBS HI- DES, pattes d'oie, les lignes horizontales sur le front, etc.DEVELOPPE LA POITRINE et donne au BUSTE et au cou des contours agréables.Enfin,\tla\tcrème\tft\tmassage Pompadour est au teint ce que la rosée est aux fleurs Elle est en vente chez tous les pharmaciens: J5c et 75c la Jarre, ou expédiée par la malle «ur réception du prix, ai votre pharmacien ne l'a pas en vente.CONTINENTAL DRUG A CHEMICAL CO.HS84 rue Notre-Dame.Montréal, Can.Gratte.\u2014 Sur réception de dix cents pour frai» de port, nous vous enverrons tout ft fait gratl», un échantillon très libéral et notre livre sur l\u2019art do pratiquer le massage a la maison.Toute correspondance absolument ©onfl-denttelle.\tJ LA CREME A LA GLACE DE J.GAREAU & CIE I Etf reconnue comme éüml la plu» exquUe cie toute», parce que nou» n'employoo» que de la Nou» vous «erviron» à domicile »ur commande, par téié-lone ou autrement Aussi: Gâteaux de toute description, i ! Service de Banque!» et de soirée».Donnez une commande par TEL.BELL EST Z044\tOU MARCH.1853.Le mauvais temps est arrivé.Venez, noua voir pour MANTEAUX CASQUES ETOLES PALETOTS EN CHAT SAUVAS' Nos Prix son* 1rs pins lias.Réparations faites promptement r» a ver soin.B0UDREAU& BELANGER 152 Notre-Dame Ouest, 19,20.21 I\tFn fhet il» rh.i Caraiey.Le mariage de Mlle Florence I-e-Beau, fille de M.IxmU I^eUeau, ft M.E.E.Beleourty aura lieu au commencement de l\u2019année.La cérémonie sera célébrée d'une façon absolument intime.xxx M.Samud ( Oté, de Rimouski, Mme et Mlle M.R.©Oté, sont à Montréal, pour l'hiver.Ils ont pris leurs chambres au No 312 rue Dorchester Est.XXX Joyeuse réunion le 8 décembre chez Mme Ethier de la rue St Augustin 5 St-Iîenri.Parmi les personnes présentés, citons: M.\" et Mme Joseph Dufoit, M.et Mme GeVgges Grenier, Mme fleeter Grenier.Mme Emi\u2019.e Grenier.M.et Mme Odilon Lefebvre.M.Euelide Du fort, Mlle Amanda Ethier, Mlle Eva Grenier.Mlle Adeline Et h ut, Mlle Bernadette Grenier.Mlle Lilly Dufort, Mlle Eva Ethier, M.Edouard Proulx.M.Jae.ques Perreault, M.Adélard Ethier.M.Télesphore Petreault, Alfred Dufort et O.Ethier.PARDESSUS DS DRAP Ce département est sous le eontrft'e de tailleur, experts dans l\u2019art de tailler et d\u2019ajuster.S\u2019il vous faut un beau pardessus de drap garni de fourrure, voyez notre assortiment et nos prix.©bas Desjar.din* et Cie.485 Sainte-©atherine Est.coin Saint-Timothée.Tel.Bell Est, 1536, 1537.\tr EVADE DE VERDUN Le poste central de police a été informé, hier matin, de l\u2019évasion d\u2019un aliéné de Verdun, du nom de Charles Doyle.DoylV.qui est figé de 45 ans, était depuis douze ans, détenu à cette institution.A QUI LE CHIEN ?Le constaHe P.Xuckle, du poste No 14.a chez lui.depuis lundi matin, un magnifique chien Saint-Bernard, qu\u2019il a trouvé errant sur la rue Roy, avec une longue ehatne au cou.Avis au propriétaire de réclamer l\u2019anima! au pfus tèt.J> DODDS 'd.|K! DNEY ! 17/ ' DI I K C iL'PfPSiÉÉ A peine ftgé de 35 an«.M.Grothé occupe aujourd\u2019hui dans le commerce des bijouteries une position des plus enviables.Il y aura biontflt vingt et un ans qu\u2019il commença il s\u2019occuper de ce commerce.11 est le fils de M.JennMJarie Grothé, autrefois un dés meilleurs et de* plus favorablement connus parmi les bijoutiers de la rue Saint-Laurent.Comme on le voit, M.Orothé a de qui tenir et ea compétence hautement reconnue ne saurait surprendre lorsque l\u2019on sait qu\u2019il a oour ainsi dire passé toute sa vie, jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, il s\u2019occuper du commerce dans lequel il remporte de si brillants succès.Car la clientèle de M.Grothé est les plus nombreuses et se recrute parmi les classes dirigeantes de le nociê té.Soucieux de L.ujour» donner entière satisfaction, M.Grothé n'a en son magasin.qui est absolument moderne sous tous rannorts, que ce qu'il y a de meilleur en fait de bijouteries de toutes sorte*, montres, horloges, objets d'ar, lunetterie, etc., etc.Des Fêtes sont une occasion on ne peut plus appropriée d'aller visiter s< u très bel établissement et de s'assurer pat soi-méme du ohoix magnifique qu'il offre A quiconque veut acheter quelques bijoux.Que personne ,»e manque cette occasion.LA SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DE SAINT-HYA-CINTHE (Du corrsspondsat r*«u1ler fle LA PKESSEl St-Hyacmthe, 20.\u2014 Hier, en notre ville, ont eu lieu les élections des directeurs de la société d'Agriculture ou comté de Saint-Hyacinthe, pour l'année 1007.Ont été choisis: MM.Joseph Rerthiaume.Saint Hyacinthe; J os Gau-vin, Saint-Thomas d'Aquin; Louis Auger, Saint-Denis; Arthur Bernier.Saint-Barnahé; T.Chartier.Saint Judes, H.Beauregard, Saint Damase; H.Morin.Notre Dame; Jos Miohon, Laprésonta-tion; H.Rémy, Saint Charle»; E.Boucher, Sainte Madeleine; Arthur Lagas-eé.Saint-Hyaeinthe-Ie-Confesseur.M.le notaire René Morin, de notre ville, est maintenu ft se* fonctions de secrétaire.L\u2019élection des dignitaires de ia société n\u2019aura lieu qu'en janvier prochain- LA TUBERCULOSE AUX ETATS-UNIS U meurt 400 personne» par jour aux Etata-Unis; ia tuberculose fait perdre £330,000,000 par an, à l\u2019Etat.Boston, 20 \u2014 Mardi »oir a été tenue une importante réunion de la \u201cBoston Association for the Iteiief and Control of Tuberculose\u201d.Le Dr Thomas Darlington, commissaire d\u2019hygiène de la cité de New York, a fait une conférence sur le \u201cDevoir de l'Etat et de» mu-nicipalitéo de prévenir la tuberculose\u2019\u2019.Il meurt, de la tuberculose, dit le docteur, quatre cents personnes par jour aux Etats-Uni» ; c\u2019est une proportion plus forte que la guerre la plus meur trière.Il faut donc mettre un terme ft ce carnage quotidien.Les précautions i prendre sont faciles ; mai» peu connues du public.Il incombe donc ft l'Etat de les faire connaître.Même au point de vue matériel, l'Etat y gagnera ; car la perte d'argent causée par la tuberculose s'élève aux Etats-Unis ft $330,000.000 par année.Des conférences, des ciruclaires, de* règlements sur l'expectoration., des pamphlets distribués aux enfants d\u2019école* sont autant de moyens propres ft enrayer le mal et fl faire eonnattre ft tous et ft chacun le traitement de la tuberculose.rnsmiifa i VISITEZ L'une de nos quatre succursales; vous trouverez quelque chose de bon goOt pour cadeaux en Jupes.Blouses.Manteaux et Costumes.Marchand : 305 Notre-Dame Ouest.fi21 Ste Catherine Est, 423 Ste Catherine Ouest, 107 Boulevard.St Laurent.'\tr B M.RAOUL GROTHE DANS LE DEUIL Hier après-midi, ont eu lieu les funérailles de Maurice Ovide Roméo, enfant de M.Raoul Grothé.Parmi les marques de sympathies envoyées aux parents on note une ire par les employés de la maison L.O.Grothé, un coeur, par log hommes de l'établissement, une étoile par le ou peau, un coussin par M.Hector Grothé.une couronne par M.et Mme R.Brosseau.une étoile par M.Emile Grothé.une croix par MM.Edmour et Orner Brosseau, une gerbe par M.et Mme Télesphore T^atourelle, une gerbe par Mlle Oahrielle Sfnécnl, un coeur par MBès Berthe «t Yvonne Grothé, une couronne par M.Armand Grothé-une gerbe par Mme Joseph Mongeau, un croissant par le docteur A.Brtv-seau.un croissant par M et Mme J.A.Hurteau.une croix par M.et Mme Georges Vandelac, une couronne par M.Frank Mathews.SHILOH Rien ne peut, rien ne cassera ou chassera un rhume si rapide ment, si efficacement et si sûrement que SHILOH.Vous ne devriez jamais vous en passer à la maiaon.Les toux intermittentes les plus tenaces cèdent instantanément aux r)uvoir» curatifs e SHILOH.Nulle toux ne peut y résister.Principalement bonne pour les enfants.26c , 50c.$1.00, avec, garantie.Guérit Toux* Rhumes \u201cLaPhosphatineFalières\" e»t J\u2019aliment le plu» agréable et le plus r«.commandé pour les enfant» dèn l'Age de 6 â 7 moi», surtout au moment du sevrage et pendant la période de croissance.Facilite la dentition, assure la bonne formation des os, prévient et arrête les défauts de croissance.empêche la diarrhée si fréquente chez les enfants.Paris, avenue Victoria, et dans toutes les pharmacies du Canada.A Quittard, seul agent pour le Canada.Montréal.PAIN le meilleur et 1© moins cher étant donnée sa qualité supérieure.DEMANDEZ-!.E 8Pr.riAI.ITE, Pain Koeipp pour Dyspeptique» MED.RAQUETTE, 626 Boulevard St Joseph, Ville C't I.ohI».(3) Tel Bell Fut\tI FEU MME P.BLAIS (Du cnrrespondant régulier de LA PREKflE) Saint-François de Montinngny, 20.\u2014 Lundi matin, dans notre église |iaruia-siale, envahie par une foule immense, avaient lieu les funérailles de Mme Prudent Biais, née (Malvina) Corriveati, décédée ft Tftge de 67 ans.Mme Prudent niais. LA PRESSE JEUDI 20 DECEMBRE 3906 13 * \\ ' Nt >-\t¦\t\u2022 r Boston Shoe Store Cadeau Spécial pour Vendredi Un Nouveau \u201cRecord\u201d Canadien Pantoufles Roméo en Chevreau Vici tan et noir, pour hommes, articles de $3.00.Pour Vendredi $1.95 Pantoufles de fantaisie r\" r de chambre à coucher, en rouge, vin, bleu et noir, pour dames, valant $1.50; Pour Vendredi .*\u2022 '* '¦#, 85e Bottines en chevreau vici, veau box et poulin verni pour dames.Valant $3.50; Pour Vendredi $2.40 PAR JCABCOTTE FRERE vFn^tFïeliûlîeürs ASSORTIES Au delà de 25 millions d\u2019actif en 4L ans,\u2014 ce qui\tfs\u2018\u201c* !t prouve la force, la solidité financière, la sûreté et la | irne opurto vln^de m* «sê.vUi» \u2022\tf *\t/\t*\tJ I\ti W\u201clakw blanc anglais acotcli glu.JaQM^.popularité continue de la BANQUE SOVEREIGN du CANADA.Dépôts de $1.00 reçus, avec intérêt payable 4 fois | l\u2019année dans le département d\u2019épargnes.The Sovereign Bank of Canada Bureau principal ;\tSuccursale du haut de la illle ; acotcli.glu.Jaosoa.\u2022aux-ar caisse, om en ots plus considérables, i les prix très réduits.89\u20146 MARCOTTE FRERES Etn-sntesrs.2000 paires de souliers de bain, prix régulier 25c.Pour vendredi 15c ou 2 paires pour 25c Bottines en Veau Box et Chevreau Vici, points de 9 à 2 , pour demoiselles et enfants, valant $2.50.Pour vendredi $1.35 Bottines en veau box, points de SlA à 5, pour jeunes gens et enfants, valant $ 2.5 0 ; pour vendredi $1.45 Pantoufles en chevreau vici tan et noir, styles Everett et Opera pour hommes, valant $3.00 ; pour vendre di $1.95 232-236 rue Saint-Jncquee 754-7&S rue Sainte-Catherine (Angle Gtnr.) xa \u20190.22 UNE SUCCURSALE DE LA CANADIAN BANK OF COMMERCE A été Ouverte au NO 1135, Rue Rachel Est, Delorimier Affaires générales de Banques transigées.Département d\u2019épargnes dans la Banque.K a 80 paires de Souliers, semelles en drap pour enfants, blanc, bleu et tan, prix régulier 40c, pour Vendredi PAR T.W.POSTER Le Board of Trade veut la libre concurrence dans la fourniture de 25c L\u2019ENERGIE ELECTRIQUE Juliette de fantaisie en velours noir, bleu et brun, garnies de fourrure, pour dames, valant $2.00.Pour Vendredi 95e Pantoufles, noir et tan, style Everett et opéra< pour hommes, valant $2.50 ; Pour Vendredi $1.45 Pantoufles de fantaisie d\u2019intérieur en satin piqué rouge ou noir avec semelles en feutre, pour dames.Va-ant $2.00.Pour Vendredi $1.45 160 paires de Souliers pour Dames, avec une ou quatre strappes en kid uni et pat colt skin, talons français et cubains, prix régulier $2.50 à $3.00, pour vendredi $1 65 Boston Shoe Store Coin Ste Catherine et Mansfield.\u201cFountain Market\u201d Volailles de Noel Nous recevons tous les jours de 1 Ouest, en grandes quantités, les meilleurs DINDES, OIES, POULETS, CANARDS, 80.000\tlivre* de diode, de IW.t, r»«rr«l.»e.to«« .p*rl.lrmrn«.30.000\tlivre* d\u2019oie* de l\u2019oue.t, engralxte* «ont NpOelalement.30,000 livres de poulets eu*ral*«#« «pOelaleiaeut aux «tatloa» d\u2019ea- arralsnemeat du Oouverueuieut de la l*ul»»uaee.30,000 livre» de eauard* ea*nU«»*» «ont spOrlnle ent.Nous venons d* rerevoir une eonslKnatlon de Klbler anglais, rontprenarft pluviers anglais, faisan., lièvre., coq.de bruyère èros-sals et coqs noir.Nous recevons du poisson frais tou» le.Jour», par expre».\u2014 Achlgannolr.*éperlan, flêtn».haddock, morue, doré, maquereau e.pa-gnol, \" .napper \" rouge.IBS siKll.l.BI'RKs H1ITRISS MAI.PKCftt\u2019B, au baril, pour expédier ou livrer sur écale une spécialité.nnix «PRC*IAITX POUR DE GRAMDB9 ttUAWTITES.IT* ASSORTIMENT CONSIDERABLE D\u2019ARBRES DE WOEI.CANA» BIENS.Téléphones : \u2014 Up 903, 904, 905.HENRY GATEHOUSE, 348 - 350 RUE DORCHESTER OUEST.20,22 COMPAGNIES D\u2019ASSURANCES L\u2019Association des Marchands-Détail leur» est, d'après son secrétaire, M\u201e J A.Beaudry, opposée A l'octroi d'iwi privilège exclusif pour la vente de 1 é-lectricité.Elle est d\u2019avis que le gaj! et l'électricité devraient être traités séparément.L\u2019Association va convoquer plusieurs assemblées publique,» dans différents quartiers de la ville pour s'oppo-ter nu règlement de cette question tel qu\u2019il est présenté.POUR VOIES DE FAIT SUR SA FEMME M .Tceph Pollquln, Ingénieur mécsnl- rien » l'emploi de i« rbé.a été trouvé cou.p«bV> de vote» de tait sur *-* femme.La emtenee s été suspendue ef)n de permettre sut époux de se reronrttler.M- le Juge Stent te leur a donné pour cia, d'ié! «u 81 décembre.L\u2019ERREUR DU PEINTRE Sa copie a été l'opposé exact de ce qui avait été écrit.\u201c Ecoulement de toutes les ohnussu res,\u201d \u2014 A part la Dolly Vnrden A Foot-Rite,\" telle était le lexte de la copie (de M.Hickey, pour une nouvelle enseigne.Mais l'intelligent peintre croyait savoir.Il fit une enseigne monstre se lisant comme null : \u201cEcoulement de la chaussure Dolly Varden & Foot Rite.'' Le peintre d'enseignes faillit tomber du haut de son échelle quand il lut son écriteau et constata son erreur.Aujourd'hui l'enseigne.*e lit correctement ; il y a 3000 paires de chaussures A vendre, sans égard A leur valeur originale.Tout le stock de French A Smith acheté par M.Hickey era sacrifié aux prix les plus has.I n prix de $3.50 a été fivé pour tontes les chaussures vendues .aux plus hauls prix, celles de $ë.$fl et $'.pour hom mes ; on a fixé fl $2.05 le prix des fines chaussures, valant $5, pour dames, afin d\u2019écouler plus rapidement.Le magasin de chaussures, 440 rue Sainte-Catherine Ouest, en face de .Tohn Murphy, est Tun des plus beaux mngsslr>« au Canada.On doit le oon sacrer entièrement fl la vente des chaussure* et pantoufles Polly Varden * Foot-Rite.\tg FEU ARMAND DUGAS Les restes mortels de cet infortuné jeune homme sont arrivés à Jo-liette.(Du correspondant régulier de LA PRESSE) Jollette, Qué., 20.\u2014 Le» reste» mortels d'Armand Dugas «ont arrivé, ce matin A Jollette.par lé train du C.P.R.Plus de 800 personnes ont pris part au cortège pour le conduire A la demeure de son père.M.F.O.Dugas.Tous les notables de la ville étalent présents ainsi que les étudiants, qui se sont fait un devoir de porter le corps.Le service solennel aura lieu demain, vendredi, h la cathédrale de Jn-llette.I.es funérailles seront vraiment Imposantes.On nous annonce que les électeurs du comté de Montcalm se proposent de venir en grand nombre assister A la cérémonie de demain, comme témoignage de sympathie envers leur représentant aux Communes.IMPORTANTES MESURES (Du correspondant régulier de I*A PRESSE) Trols-RIvlÊres, Que., *0.\u2014 Son Honneur le maire F.S.Tourlpfny a convoqué une assemblée très Importante du conseil de ville pour ce soir, concernant le règlement pour bonus en faveur de la \" Consolidated Chemical Co.Ltd.\u201d le règlement de la èompn anle du chemin de fer de la Vallée du Saint-Maurice et l\u2019achat des Intérêts de MM.Girard et Godln.JOYEUX EVENEMENT Let parents ci amis tie M.Charles Raymond.252 nie Ontario Est, de la Maison Raymond Frères, apprendront avec plaisir qn'll est depuis hier, l\u2019hou reux père d\u2019un bébé, Ixt mère et l\u2019enfant *e portent très bien.No* félicitations.Le ministre de la marine étudiera la possibilité de débarquer les malles à la Pointe-au Père.A LA HAYE Le conseil du \u201cBoard of Trade'' s'est surtout occupé.A sa séance d'hier, du contrat que le conseil municipal veut signer pour fournir A la ville et aux citoyens l'éclairage et l\u2019énergie électriques.La résolution suivante a été adoptée : \u201cL'énergie et l'éclairage électrique*» étant des facteurs importants du développement industriel d'une ville, surtout an point de vue de leur effet sur l'industrie manufacturière, le conseil du \u201cBoard of Trade'' de Montréal prie très instamment le conseil municipal de ne signer aucun contrat qui donne tait fl une compagnie un privilège exclusif pour ia fourniture de l\u2019énergie et de l\u2019éclairage électriques.'' Une lettre a été lue du ministre de la marine et 'des pêcheries en réponse fl une résolution par laquelle le conseil demandait que les malles fussent débarquée* fl la Pointe-au Père au lieu de Rimouski.Le ministre dit qtt il a l'intention d\u2019avoir fl ce sujet une eonfé renee avec ses collègues.Une lettre du ministre des postes de mande au conseil de porter A sa eon naissance tous les cas où les malles seraient en retard au bureau de poste de Montréal.Il a été décidé de prier le gouverne ment fédéral de demander au gouvernement britannique de supporter, A la seconde conférence de la Haye toute mesure qui aurait pour but l'arbitrage international.Le ministère de la marine et des pê cheries avait demandé au \u201cBoard of Trade\u2019\u2019 son opinion sur les mesures qui seront soumises A la conférence internationale de Bruxelles au sujet de* collisions et sauvetage*.Le consei! demande que ce qui sera décidé s'ap plaque aux collisions sur les eaux inté rieures, comme A celles qui arrivent sur mer.Jje conseil a décidé de demander au gouvernement fédéral d imposer un droit mir l'exportation du bois de pulpe pour empêcher que l article »o ma nuiacture aux Ktats-Uni*.Le conseil s'est ensuite ajourné jusqu'au 0 janvier.A VENDRE.A L\u2019ENCAN, JEUDI, 27 décembre, a 10.30 a.m.5(1 chevaux de trait pesants.Nous avons reçu ordre de S.J.Maloney, entrepreneur de chemins de fer.qui a travak é sur le Great Northern, à 3aint-Chry»nstAme.Qué., de vendre > susdit lot de bons Jeunes chevaux, sans aucune réserve M.Maloney nous informe que ce sont tous de bons Jsunes chevaux n'ayant servi que l\u2019été dernier, et Ils valaient en moyenne, lorsqu'on les acheta è?printemps dernier.$225.00 charun.Ils pèsent de 1,300 A 1,500 livres, et sont figés de 4 A 7 ans.Ils arriveront fi nos écuries mercredi, le 2tï décembre, et seront, visibles Jusqu'au Jour de la vente.Jeudi.27 décembre.T.W.FOSTER AND CO.EneonteuTs.R05 rue Sa\u2019nt-.Tarqr.es P.8.\u2014 La vente commencera fi 10 heures a.m.prée se».et pour rkus de détails érrlvez-nnus ou téléphonez Main 3205.41\u20148 The Laurentide Paper Company, Limited AVIS r>E I TVIDKNDE Un dividende trimestriel cJun et trois-quarta pour cent \u2014 1% p.c.\u2014 a été 4é-c'.Hrfi sur le stock privilégié de cette coro-ppKnie.payable mercredi, le 2 Janvier 1007.aux actionnaires sur le registre ^ la clôture des affaires, lundi, 24 décembre 1006.Par ordre des directeurs.ERNEST ALEXANT»ER.Secréta re.Montréal.10 décembre 1006.\t41 \u2014S Avis de Cession Volontaire Dan» l\u2019affaire dM«iiiwwragawBiBirTBwriiM qui seront offertes à des PRIX EXTREMEMENT REDUITS Pendant le Temps des Fêtes.:-^:rvri Voici la Saison duPatinage C\u2019est pourquoi vous devez venir voir notre assortiment de Dos Meilleures Marques et aux plus Bas Prit.Pour l\u2019Hiver TRAINEAUX, SLEIGHS, PELLES, COUVERTES de CHEVAUX, SANGLES, CLOCHETTES, GRELOTS.CHAUFFERETTES Four Voiture et pour Appartement\u2014Choix sans Egal.TUYAUX OE POELES\tI \u201c REGISTRES \u201d pour murs et planchers.Ils distribuent parfaitement la chaleur.Pour les Fêtes COUTELLERIE, choix incomparable.SERVICES A DEPECER, de.tous les prix, depuis 50c à $5.00.Ne manquez pas, avant d\u2019acheter ailleurs, de voir notre immense assortiment de Peinturo, Ferronnerie, Outils, Huiles, Vernis, Vitres, Ciment Portland, etc.A la grande maison de quincaillerie de la partie Est.Frs MARTINEAU 721-723 rue Sainte-Catherine Est.SUCCURSALE : 417 RUE CENTRE, Pointe St Charles.io.n.aT.in BAGUES DIAMANT, $5 à $500.00.MONTRES EN OR, pour Dames, $8.50 à $100.BAGUES pour Dames, de fantaisie, $1.50 à $20.BAGUES DIAMANT, tout à fait spéciales, à $50.00.OBJETS D\u2019ART de toutes sortes.ARGENTERIES.BOITES A BIJOUX, dorées et en verre, de $1.00 $25.00.MONTRES EN A R- GENT, pour garçons, $3.50 à $25.00.THERMOMETRES, MONTRES - filled case \u201d mouvements Waltham, pour Messieurs, valeur spéciale à $15.00.MONTRES \u201cfilled case \u201d, 14k, pour Dames, mouvements Waltham, très bonne valeur, $14.75.-ET- BRONZES, HORLOGES FRANÇAISES, HORLOGES MUSICALES, dorées, de toutes sortes, etc.CALENDRIERS, ETC.H.SCOTT, 479 rue Ste Catherine Est, PRES DE LA RUE ST ANDRE.POUR CADEAUX DE NOEL ET DU JOUR DE L\u2019AN Vous trouverez ici le CHOIX LE PLUS VARIE ET LE PLUS CONSIDERABLE D\u2019ARTICLES DE FANTAISIE A des PAIX convenant à toutes les bourses.JUGfZ-EN PAR BOITKS DE TOILETTE, A OTr-VRAOE.MANICURE, A COLLETS ET MANCHETTES, A BARBE, pour FUMEURS, A BT JOrX.\u201cCOMPAGNONS\u201d, pour DAMES ET MESSIEURS.DepuU S5c « $10-00 BIBELOTS.OB I ETS D\u2019ART, STATUETTES.BRONZES.BISQUE.EPARGNES, CADRANS, ENCRIERS ARTISTIQUES.Dèp.ii* 50o ft $5-00 ARTTCT.ES DE TOILETTE, \u2014 Parfumpuflés, parfuma, .avons, bro.apa, ppirnas de fantaisie.Depuis 75e fi $0.00 ARTICLES RELIGIEUX.\u2014Stn tues en arpent, or moulu, bisque.CE QUI SUIT : chapelets montés or et arpent, enicifix, bénitiers, livres de piété.Depuis 50e fi $8-00 JEUX et JOUETS I-e plus prand choix de la ville, comprenant : SLEIGHS, TRAINEAUX CAR ROSSES et C.O CARTS de POUPEES, POUPEES, LANTERNES MAGIQUES, BATEAUX MECANIQUES.CHEMINS DE EF R SIK RAILS, AUTOMOBILES, ETC., ETC., ETC.H.Y EN A DE TOUS LES PRIX ET POUR TOUS LES GOUTS.Depuis 5e A $4.50 J.6.GRATTON, £82 rue Sainte-Catherine Est1 COIN VISITATION.I r IA PRESSE JEUDI 20 DECEMBRE 190?15 ' t ! * I \u2022 ¦ « v 1' / Sr 4 1 > ^ I M' Tou* 1m tri» d« NalaaancM, Kk- rlkfaa «t Déc*., doivent être eados-¦éa des noms et edreuM des personnes qui les envolent.\" v NAISSANCES CARON \u2014.En cette ville, le 15 décetnbre, 1006 au No 277 rua Cbampl&ln.1 fpou-o de M.Oaonras Caron, uue flllf, baptlMèrt Hl-ta Andréa-Feroaado.Parrain et marraine.M.«t Mma Alfred Allaire, oncle et tante de l'enfant./ GOSSELIN \u2014 A New-York, le 14 décembre.1906.rftpouse de M.Arthur Qœee'lu une fille.DANSEREAU \u2014 A Montréal, le 6 du courant.au No .*12 rue Fullum.l épouse de M Alphonse Danaereau, une fille.DUFORT \u2014 En cette ville, le 11 du couratnt, l'épouse de M Gustave Du-fort, marchand, une fille.DECES BRJ- NET \u2014 A Sainte-Geneviève comté Jacoues-Cartier.le 19 décembre.îü06.A l\u2019â-ge de SS an»*.S mois Emélie Lalande, épou-se de Trefflé Brunet, rentier.lunerallleH auront lieu samedi, le 22 du courant.Le cctivoi funèbre partira de la demeure de son époux, à 8^ Leur et,, pour so rendre A l'èglUe paroiasiaic et de là au cimetière, lieu de la aépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.DAVID \u2014 A Saint-Léonard, Pointe aux Trebles, le 19 du courant, à l'àge de 2t» an* et ti mo.s, M.le Anna David, fille bien-année de Joseph David.Les funéraLles auront lieu vendredi, le 21 du courant, convoi funèbre ^attira de la demeure de son père, Saint-Léonard à HU heures, pour se rendre à 1 ég.ise paroissiale, et de là au cimetière, lieu de la aépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.\t40__2 DUBREU1L* -\u2014 A l\u2019hôpital des Incurables.le 18 du courant.A l'âge de 74 ans ft 1 mois.Maurice Dubreull.Les funérailles auront lieu vendredi, le \u2018il du courant à H heures précises.Le f convoi funèbre partira de l\u2019hôpital No;r4-Dame de Grâce, pour se rendre A ]\u2019é'r14*e de Saint-Léonard de Port Maurice, Heu ÿe la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.GÀULIN \u2014 Eu cette ville ,1e 19 du courant.à l'âge de 16 ans, Joseph-Albert, enfant blen-aimé d'Alp.Gaulln, fondeur.Les funérailles auront lieu vendredi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 389a rue Cnam-bord.à 8 heures a.m., pour se rendre à O\u2019éellsp de l\u2019immaculée Conception et de lû au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation LEDUC \u2014 A la ville Saint-Louis, le 20 du courant.Marie-Claire, enfant bien-aimée d«» Gustave Leduc, marchand épicier, 733 Mont-Royal.Funérailles privées.LABELLE \u2014 A Sainte-Rose, de Laval, le 19 du courant, à l\u2019âgt! de 83 ans et 4 mois, Charles Labelle.Leâ funérailles auront lieu vendredi.le 21 du eourRUt.Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre, M.Toussa.nt Dion, apres 1 arrivée au premier train quittant Montréal â 8 heures 20, le matin.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LEGAULT \u2014 En cette ville, le 20 du courant.à l'âge de 2 ans et 6 mois, Marie-Cécile-Irène.enfant bien-aimée ue Julien Le-gault.\t_ Les funérailles auront Heu vendredi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de demeure de son père.No 451 rue Richelieu.3 heures p.m., pour se rendre au cimetière de la CÔie des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister r.ana autre invitation.* LEVESQUE \u2014 En cette ville, le 19 du courant, à l'âge de 82 sna et 8 mois, Pierre.Thomas Lévesque, seigneur de D'ÀUlebout «t de Ramesay.Lee funérailles auront lieu vendredi.?21 du courant.Le convoi funèbre partira ô'e sa demeure.No 330 rue Saint-Denis, à 8.15 a.m., pour se rendre à l\u2019église Saint-Jacques.et de là au cimetière de la Côte des Ne ges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister «ans autre Invitation.\t40\u20142 PATENAUDK.\u2014 En cette ville, le 19 d« courant, est décédé Ludger Pa-tanatïde, à l\u2019Age de 64 ans et l mois.Il était 1er vice-commandant des vétérans canadiens, ex-président de l\u2019Union Saint-Joseph.Le service funèbre aura lieu samedi.le 22 /décembre.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 2225 Saint-Jacques, à 7V4 heures, pour se rendre à l\u2019église Sainte-Elisabeth du Portugal, Saint-Henri.et de là au cimetière de la Côte-des\u2018Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans filtre invitation.41\u20142 SERVICE ANNIVERSAIRE PREFONT Al NE \u2014 Samedi, le 22 décembre courant.A 7 %heure* du matin, sera chanté A l'églisp Saint-Jawjves.un service anniversaire pour le repos de l\u2019ftme de feu l'honorable R.Prffontalne.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.^ *\tV OUVERT TOUS LEB SOIRS JUSQU\u2019A HOEL fcÎE S.CARSLEY Goûtez au SEL DE TABLE WINDSOR.Il ne pique pas et n\u2019est pas amer.C'est du sel absolument pur et sans mélange.Il ne prend pas en pam.\t;75] o Jus de Fruits Murs dans chaque Tablette tu L>r.( FlM HH 10 lUOfl.-DE- Gelées -DE- \u201cKKOVAH\u201d Voilà la différence.205\u2014JsnD.Epiceries pour Noel 30o 30o Farine hongroise, sa os .ds .1) livres .Corinthe nettoyé, 3 lbs pour .Raisin Iplpinl, 2 paquets pour.30e Noix méiangf^s .üOc Raisin de table,5% !bs $1.25 Pruneaux il compote, 3 Ibs.pour .\t30e Figues pour cuir, 3 23c 17c «Oc 3 Ibs.pour 30o |\t|\tR5g.Vend.Sucre Crystal Colfee, Nt Ibs.30c\t25c Gelées de table, 3 paq.30c 25c Amandes êcallées .4ftc 35® Noix *call5es.46c\t35c Café Mocha et Java .\t40c\t38® Le meilleur beurre de crémerie.30o\t26® Plum Pudding anglais, 2V« Ibs, s 55c ; 6 livres.$1.00 Mouchoirs pour Dames Mouchoirs en boit# (boîte de 3 pouce*) avec initiales, en toile ue bonne qualité, pour enfants, 3 dans une botte de fantaieie, avec initiale* brodées en rouge.Prix régulier 33c ; prix de vente 22C 200 Foulards en Soie Au-dessous du prix coûtant Nous offrirons vendredi un stock de fabricants d'échantillons de foulards en riche soie au prix coûtant, pour hommes.Venez voir ce* foulards très appropriés pour Cadeaux de Noel Mouchoirs en soie blanche brodée, très bonne qualité, des mouchoirs joliment brodés, 12 x 1 f)o 12.Prix spécial.Mouchoirs en soie blanche avec initiales très bien bro- 17c dées.Prix de vente.PARFUM J Parfum dans des boites de 55c fantaisie, bouchon en verre Parfum dans de magnifi- 74c ques boites doub.ées en satin Parfum dans des bottes de 65c fantaisie doublées en satin Parfum dans des boites $1.00 de fantaisie.Parfum dans des boites de fantaisie, 3 bouteilles avec $2.40 bouchons en verre taillé .Parfum en boites de $1.15 fantaisie.Service de brosse, brosse 75c et peigne.Gants venant d* Arriver Nous venons de recevoir de notre bureau de Paris, 75 douzaines de gants en vérita )le chevreau, toutes .es us jolies nuances de tan, brun, mode, perle,\tr0J18 > que noir et blanc, pointillé de soie de fantaisie, 2 bouton ft pression, ajustement garanti, points S1/, h »> pour 51 .UJ dames.Prix régulier $1.50.f**1 Revente .\u2022 GANTS EN VERITABLE MOC'HA POLR DAMES, couleurs : tan, gris et noir, doublés de laine, 2 boutons A pression, pointillé piqué, ajustement parfait et tr{* con*°I .ablés, points 6 ft 8.Prix régulier $1.8o.Prix de $1.40 GANTS EN VERITABLE CHEVREAU FRANÇAIS, POUR DAMES, \u201cCountess\u201d, toutes les nuances les plus tendres, aussi noir et tan.2 boutons il pression, point R A de soie de fantaisie, ajustement garanti, points 6 ft $1.£5 8.Prix spécial .500 ELEGANTES^BLÔUSES de soie En soie Taffetas et Meesaline, toutes les nuances.Prix régu- $4.90 lier $8.25.Prix de vente, vendredi.Vente phéno- Manteaux très convenables pour Cadeaux de Noel Manteaux de Dames de $12.60 à $18.00 pour $7.95 150 nouveaux et élégants ulsters, longueur sept-huit et pleine Ion-gueur, en tweed pure laine de bonne qualité, nuances foncées, moyennement foncées, tous très bien finis et garnis de velours, $7.95 biais assortie et boutons.Prix réguliers $12.50 il $18^ A endrcdi .Ces vêtements n\u2019ont jamais été vendus moins de $12.)0 il $7.95 $18.00.Vendredi.UN CADEAU DE NOEL ACCEPTABLE Manteaux d\u2019Hiver de $10.00 à $13.50 pour $1.95 300 manteaux d\u2019hiver pour dames etlTJernoisellee, en tweed pure laine, en drap castor et én Kersey, qûelques uïs doublés de soie et d\u2019autres de satin fermier, couleurs : noir, fauve, marine, cardinal et g*\u2019*?1™,1!*?manteaux chauds et confortables.Prix régulier» $10.00 ft $13.o0.\t$1.95 Prix spécial de vendredi.TOILES /1 EXACTEMENT 1.000 boites de taies d\u2019oreiller en pure toile irlan- » daise, ft la paire avec bordure boutonnière et insertion de ruban de n\u2019importe quelle couleur ; les mêmes dans dea boites, chacune contenant deux vues de la véritable rie irlandaise.Prix de $2.50 Noël, la paire .A vendre au magasin No 6, rez-de-chaussée.I OIJEIUT Femme* Faite» usage du\u2019\u2018Bi* a semaine dernière, un envoyé japonais accrédité se trouvait 9 Montréal, pour s\u2019entendre avec l\u2019administration du Pacifique Canadien, au sujet du transport au .lapon des hiés que produisent ies plaines du Xord-Ouest.On peut voir \u20199.l\u2019ouverture de re atinns commerciales destinées 9 donner an Canada un marché nouveau,l\u2019un dés pins importants et des plus avantage^- Le nouveau traité commercial conclu entre notre pays et > .lapon est également de bonne augure posir l\u2019avenir.M Alphonse Gariépy, est précipité dans un véritable abime.LE DEUXIEME Il y a quinze Jours, un accident semblable s\u2019est produit à la Montreal L.H.& P.Co, GRIEVEMENT BLESSE Un de ces accidents de travail qui glacent d\u2019épouvante ceux qui en éont les témoins, est arrivé, ce matin, 9 10 heures, 9 l\u2019édifice en construction de la Motnreal Light, Heat and Power Coy., 9 l\u2019angle d«s rues Saint-Urbain et Craig.Toute une armée de travailleurs LES HAUTES ETUDES COMMERCIALES l[ L'hon.M.Gouin approuve le projet de fonder de suite une école, qui lui est ' par une importante délégation de la J Chambre de Commerce, cet avant-midi.LE BANQUET DES VOYAGEURS DE COMMERCE C\u2019est ee soir qu'aura lie,, dans la grande salle des banquets de l'hétel Vindsm.le banquet de l'Association des Voyageurs de Commerce du Domi-\u2022tion, sous la présidence de M.E.D.Ma reeau.La galerie sera ouverte aux dames.Plusieurs membre* des gouvernements fédéral et provincial assisteront et d\u2019après le grand nombre da billets êenjus.H n\u2019y a pes de doute nue le banquet fera époque dans les annules de cette puissante, a.-aociation.\"La Presse ne peut laisser passer >t événement sans offrir ses pins sin-Ves félicitations 9 M.Marceau, l'un es hommes d\u2019affaires canadiens-fran-ais de Montréal qui font le plus d'hon-nesir 9 leur race.M.Marceau est l'un des membres les plus distingués de la (Iiambre de Commerce de Montréal, et en -le choisissant, les Voyageurs de Commerce ont fait, une fois de plus, preuve de l'inteiligenee qu\u2019ils ont toujours montrée depuis que leur belle Association existe.LA BANQUE D\u2019HOCHELAGA Çi la situation des l'anque* intéresse le public en général, celle de la banque d'Hoehelaga intéresse tout particulièrement les Canadiens français, ( \"eat, nul doute, arec un plaisir extrême que nos compatriotes prendront connaissance do son bilan publié dans une autre colonne, car il indique une condition des plu* prospères.Deux choses sont\u2019 9 noter dans le rapport de l'assemblée générale des actionnaires : l'augmentation du capital de la banque 9 quatre millions de dollars et l'augmentation du nombre des directeurs 9 sept au lieu de 5-qu'il était naguère L'entrée de M-Eustache Le ma y et de M.J.Marcelin Wilson dans le bureau de direction aura, noua en sommes convaincu, l\u2019approbation générale du public comme \u2022île ft eu celle des actionnaires, lea pins immédiatement intéressés.Ce sont deux gommes qnt feront honneur A la banque autant qu\u2019aux maisons com merciales auxquelles ils ont attaché leurs noraa- Reconstltution de l\u2019accident arrivé ce matin, 9 un ouvrier, ft l\u2019édifice en construction, ft l'angle des rues Craig et Saint-Urbain.sont employés 9 l'édification de ce vaste monument qui redit tout le perfectionnement de l\u2019art de la construction dans notre pays.Gariépy, menuisier, demeurant dans la rue Saint Hubert, qui était occupé 9 boucher, au moyen de planches, les fe-nétre.r de la maison en construction, mit tout 9 coup le pied sur un madrier en bascule et fut précipité dans le vide.du deuxième étage, soit d'une hauteur de 40 pieds.Il toucha le sol glacé avec une force indicible, pendant que ses compagnons de travail étaient glacés d'effroi.On courut immédiatement au secours de la malheureuse victime, qui était tombée sur le dos.et qui restait dans cette position, les yeux tournés vers le ciel, qu\u2019elle ne voyait pas.La voiture d'ambulance de ' hôpital Général fut appelée sur le- lieux, et transporta le blessé 9 cette institution, où les médecins ne se sont pas encore prononcés sur la gravité du cas.M.Gariépy était 9 l'emploi de MM.Beecham & Scott, entrepreneurs-menuisiers.(l'est, le deuxième accident du genre qui se produit 9 l'édifice de la Light.Heat and Power Co.1/9 4 décembre dernier, deux ouvriers, MM.Grolenu et Cloutier sont aussi tombés d'une hauteur de 40 pieds, mais par une permission toute céleste, ils sont maintenant en pleine conva-lescenee.Espérons qu'il en sera de même pour leur malheureux camarade Gariépy.Plus de cinquante membre# de la Chambre de Commerce ee sont rendus ce matin en délégation auprès de l\u2019honorable M.Gouin, premier ministre de la province.11 y avait 19_ce que Montréal compte de Canadiens influents et de bon* patriotes.La délégation était très décorative.M.Isaïe Préfontaine, au nom des dé légués, prit la parole.Il dit en substance- Depuis longtemps la Chambre de Commerce du District de Montréal voit nos jeunes compatriotes faire péniblement leur chemin dans la voie pourtant si large et si grande ouverte du commerce malgré les aptitude* et les taiouts dont ils sont doués.Après avoir longtemps cherché, notre Chambre s'est convaincue que le ma! vient es dames patronnesses sont priées de se rendre 9 l\u2019hôpital, 9 midi, afin de revêtir le costume d'ambuianciêre qu\u2019il est d'usage de porter dans cette circonstance.* .,* * Sir Louis et lady Jetté sont retournés 9 Québec hier, après une visite de quelques jours 9 Montréal.xxx Mlle Louise