La presse, 28 avril 2015, Sports
[" www.lapresse.ca/sports MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 SPOR' t LA PRESSE VERS LA COUPE STANLEY LES CAPS PASSENT AU TOU R SUIVANT PAGE 4 LE CANADIEN LES EXIGENCES ÉLEVÉES DE MAX PACIORETTY PAGE 2 VERS LA COUPE STANLEY LIGHTNING-REDWINGS: IL Y AURA UN 7e MATCH PAGE 4 CONTRE AMÉRICA, DEMAIN SOIR, AU STADE OLYMPIQUE LIMPACT SE TOURNE VERS NICHT mm PHOTO ARCHIVES USA TODAY SPORTS PASCAL MILANO En s'adressant aux médias, hier matin, Frank Klopas avait quelques idées pour remplacer Evan Bush dont la suspension, à l'occasion du match retour de la finale de la Ligue des champions, a été confirmée par la CONCACAF.En blaguant, l'entraîneur-chef montréalais a avancé son propre nom avant de lancer celui de l'entraîneur des gardiens, Youssef Dahha.Un journaliste québécois a alors proposé Carey Price tandis que Petr Cech, de Chelsea, était le choix d'un confrère mexicain.Derrière ces facéties se cachait toutefois une recherche intensive qui, peu avant 20h, a débouché sur le transfert de Kristian Nicht, de l'Indy Eleven (NASL).Le gardien allemand n'est pas un parfait inconnu puisqu'il a déjà été prêté à l'Impact lors des quarts de finale de la Ligue des champions contre Pachuca.Et contrairement à John Smits et Maxime Crépeau, le gardien de 33 ans possède une vaste expérience du milieu professionnel, ayant disputé 18 matchs dans l'élite allemande, avec l'Alemannia Aachen, en 2006-2007.Celui qui a effectué un crochet par la première division norvégienne a aussi accumulé 56 apparitions en deuxième division allemande.Il a passé les trois dernières saisons dans la NASL, avec Rochester puis Indianapolis.Tout indique que c'est lui qui entamera le match contre Club América, demain.«Nous sommes heureux de faire l'acquisition d'un gardien d'expérience qui a connu du succès cette saison et dans le passé, a indiqué le directeur technique Adam Braz par voie de communiqué.Nous savons qu'il pourra bien intégrer le groupe, ayant été avec nous pendant quelques semaines durant le camp d'entraînement et précédemment en Ligue des champions, au Mexique et au Stade olympique.» Sans dévoiler son jeu, l'Impact avait annoncé, plus tôt dans la journée, les conditions entourant l'arrivée d'un nouveau gardien.Braz ne voulait pas d'un renfort éphémère, mais d'un gardien qui pouvait s'inscrire sur le moyen ou le long terme.« On veut quelqu'un qui va venir et s'intégrer à l'équipe, soulignait-il.On ne doit pas seulement regarder ce qui est bon pour ce match, mais aussi ce qui l'est pour le collectif de l'équipe.» Bush est «déçu» L'Impact a communiqué le verdict de la CONCACAF à ses propres joueurs tout juste avant de démarrer l'entraînement, vers 11 h.Bush, qui n'était pas très optimiste la veille, a alors vu s'éteindre le minuscule espoir de disputer ce match historique.La Confédération ne pouvait pas étudier un appel formulé au sujet d'une décision arbitrale, sauf si la sanction a été décernée au mauvais joueur.« Il est évidemment déçu et frustré, ce qui est normal, a révélé Braz.Mais c'est quelqu'un de mature; il comprend que l'arbitre a pris une décision.[.] C'est dommage pour nous autant que pour lui, mais il faut penser au match et faire le mieux possible sans lui.L'équipe s'attendait à cette décision car il est rare que les appels changent une décision comme celle-là.On a un groupe très fort, très uni et les joueurs vont tout faire pour gagner pour lui, l'organisation, la ville et les partisans.» Bush a joué un rôle majeur dans ce parcours continental de l'Impact.En quart de finale, il a notamment réalisé un arrêt déterminant face à German Cano, en deuxième mi-temps.Il s'est également imposé contre les Rubens Sambueza ou Darwin Quintero au stade Azteca, la semaine dernière.« C'est difficile de jouer sans Bushy qui a excellé dans la compétition et effectué plusieurs grands arrêts au Mexique, a corroboré Nigel Reo-Coker.Il a été fantastique depuis le début de la saison.Mais ce genre de chose arrive en [soccer], et il n'y a rien que l'on puisse faire.Il faut passer à autre chose et croire en celui qui prendra sa place.Tout ce que l'on peut faire maintenant est de gagner le tournoi et lui dédier la victoire.» Rappelons qu'Eric Kronberg, le deuxième gardien, ne peut pas participer à la Ligue des champions puisqu'il a disputé la phase de groupes avec le Sporting Kansas City en 2014.Smits, prêté par le FC Edmonton, et Crépeau, tout juste rétabli d'une blessure à une épaule, étaient les deux options internes jusqu'à l'arrivée de Nicht.AUTRE TEXTE EN PAGE 4 Pourquoi payer une commission?DuProprio.com 1 866 387-7677 « duProprlo sans agent sans commission! SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LE CANADIEN «J\u2019aurais pu en faire plus» Se remettant de sa blessure, Pacioretty est confiant d\u2019atteindre son plein potentiel sous peu PHOTO LAPRESSE CANADIENNE Max Pacioretty ne sera pas fâché de ne plus avoir dans les jambes le défenseur Erik Karlsson, dont la vitesse et la mobilité le rendent difficile à anticiper.X : f/ MARC ANTOINE GODIN Durant la journée de dimanche, avant le sixième match contre les Sénateurs d'Ottawa, Max Pacioretty a fait une petite tournée.Il est allé voir les entraîneurs, il s'est entretenu avec Marc Bergevin et a parlé à ses coéquipiers.Se sentant toujours redevable envers l'équipe, il leur a parlé de sa contribution au premier tour.« Le fait qu'ils se montrent tous patients envers moi et qu'ils m'aient aidé à travers ce processus-là m'a vraiment motivé à tout donner dans le sixième match», nous a-t-il confié après que le Tricolore eut éliminé les Sénateurs.« Je m'attends à tellement de moi-même, j'ai l'impression que dans chaque match où je ne contribue pas, j'aurais pu en faire plus.J'ai «À partir de maintenant, je dois jouer comme dans ce sixième match et continuer à m\u2019améliorer.Je n\u2019ai pas été excellent, mais j\u2019ai été bon et je peux bâtir à partir de cela.» \u2014 Max Pacioretty des exigences élevées.Il y a quelques rencontres où je n'ai pas contribué, mais au moins, nous avons remporté cette série, et j'estime avoir été efficace dans le dernier match.» L'ailier-vedette a marqué un but dans un filet désert durant la dernière seconde de la partie, ajoutant ainsi un deuxième but à sa fiche.Il n'a pas encore été la menace qu'il avait l'habitude d'être durant la saison, et son trio a souvent été débordé par le fait que les défenseurs des Sénateurs aiment appuyer l'attaque.En revanche, il s'est montré efficace en infériorité numérique et s'est nettement plus impliqué physiquement, ce qui laisse croire qu'il est maintenant moins hésitant depuis son retour à la suite d'une commotion cérébrale.« À partir de maintenant, je dois jouer comme dans ce sixième match et continuer à m'améliorer.Je n'ai pas été excellent, mais j'ai été bon et je peux bâtir à partir de cela.» « Le jeu était plus rapide que moi » Tout au long de la série, Pacioretty a dit qu'il se sentait de mieux en mieux.Mais jusqu'à ce que se termine le premier tour, il n'avait pas parlé ouvertement du défi que constituait son retour au jeu.« Je mentirais si je disais que ça n'a pas été difficile de revenir, a-t-il dit.J'essayais de dire que tout était correct, que j'allais pouvoir reprendre là où j'avais laissé, mais c'est vraiment dur.«Une fois passées les émotions de mon premier match, j'ai senti que le jeu était plus rapide que moi.Je n'ai raté que deux semaines, mais le plus dur quand on revient, c'est de faire rapidement les bonnes lectures de jeu.On peut être très rapide, mais si notre lecture du jeu est mauvaise durant une seule seconde, ça peut mener à une chance de marquer de l'adversaire.» Et lorsqu'on est souvent confronté à un type comme Erik Karlsson, dont la vitesse et la mobilité le rendent encore plus difficile à anticiper, le défi est plus grand.Pacioretty ne sera pas fâché de ne plus l'avoir dans les pattes.Cela aurait été optimal si le Canadien avait pu éliminer les Sénateurs en quatre ou cinq matchs, mais l'Américain de 26 ans croit qu'il aura suffisamment de temps, d'ici le début du deuxième tour, pour bien se préparer pour la suite des choses.« Ça fera beaucoup de bien, a-t-il dit à propos du répit de quelques jours.Je ne veux pas parler de ma blessure, mais le fait d'être passé à travers cette première série me donne de la confiance.Je vais avoir le temps d'aller au gymnase et de mieux me sentir.C'est difficile de s'entraîner durant les séries, car le corps est tellement meurtri, mais je vais quand même avoir l'occasion d'y aller une fois ou deux.« J'espère pouvoir me sentir mieux encore pour le premier match du deuxième tour.» ACCESSION AU DEUXIÈME TOUR Rien qu\u2019un premier pas.UK, ¦ZT7 âf52® r.& PHOTO LAPRESSE CANADIENNE Après la victoire de dimanche soir, tous les joueurs ont chanté à l\u2019unisson le même refrain fédérateur concernant le même joueur: Carey Price.RICHARD LABBÉ La partie la plus rassurante pour les fans du Canadien, c'est probablement la scène de dimanche soir, dans le vestiaire des visiteurs au Centre Canadian Tire d'Ottawa.La partie la plus rassurante, c'est ce vestiaire somme toute tranquille, sans musique, sans aucune explosion de joie, même après un résultat final favorable.Comme si les joueurs du Canadien s'attendent maintenant à pouvoir gagner des parties importantes, à l'image de ce sixième match contre les Sénateurs d'Ottawa.« C'est pour ça qu'on me paie, c'est pour ça qu'on paie Carey, c'est pour ça qu'on paie tous les gars de cette équipe: pour s'assurer qu'on fasse notre travail», s'est contenté de dire un P.K.Subban un peu détaché du résultat.Le résultat n'a pas été facilement acquis, et un sifflet un peu moins rapide de l'arbitre Chris Lee aurait peut-être pu changer les choses.Mais cette victoire de quatre matchs à deux contre les Sénateurs permet au Canadien Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression de LA PRESSE.Nos standards de qualité élevés ont permis à LA PRESSE d\u2019entrer dans le prestigieux club des 50 quotidiens les mieux imprimés au monde (Newspapers Color Quality Club).kWAH^IFüA \" INCQC 20Q2 confiance Merci de votre de passer au deuxième tour des séries pour la deuxième saison consécutive.«Nous étions dans la même position l'année dernière, et je crois que cette fois-ci, en tant qu'équipe, on se sent mieux, a ajouté Subban.On se sent en confiance.Nous avons des jeunes qui ont gagné en expérience depuis les séries d'il y a un an, et nous nous attendons à ce qu'ils progressent encore au tour suivant.On veut toujours s'améliorer, et je crois qu'on vient de s'améliorer en franchissant ce premier tour des séries.» « C\u2019est pour ça qu\u2019on me paie, c\u2019est pour ça qu\u2019on paie Carey, c\u2019est pour ça qu\u2019on paie tous les gars de cette équipe: pour s\u2019assurer qu\u2019on fasse notre travail.» \u2014 P.K.Subban Pour un club qui avait atteint la finale de l'Association de l'Est il y a un an, ce premier pas franchi contre les Sénateurs d'Ottawa n'est que ça, justement: un premier pas.Après le long parcours du printemps 2014, les joueurs du Canadien savent maintenant qu'une victoire au premier tour n'est que le commencement.« Nous sommes passés par là il y a un an, et je suppose que pour nous, c'est un avantage, a expliqué le gardien Carey Price.Nous avons plusieurs joueurs qui savent conserver leur calme quand la situation se corse.On a eu à disputer plusieurs matchs qui ont été décidés par un seul but tout au long de la saison, et nous sommes très à l'aise dans ce genre de rencontre.» Le «meilleur joueur» Après la victoire de dimanche soir, tous les joueurs ont chanté à l'unisson le même refrain fédérateur concernant le même joueur: Carey Price.Dans le rythme infernal des séries, sa nomination dans la course au trophée Vézina, vendredi, est un peu passée inaperçue, mais s'il y avait quelques doutes sur le gardien-vedette à la suite du cinquième match, ces doutes ont été écrasés à la suite d'une performance mémorable lors du sixième match.« Carey, on ne le voit jamais accorder beaucoup de buts lors de deux matchs consécutifs, a tenu à dire Max Pacioretty.Il s'attend toujours à être le meilleur joueur sur la glace chaque soir, et il est le meilleur joueur de cette équipe pour une raison.Les performances de Carey Price, c'est toujours le dernier de nos soucis.C'est rafraîchissant de pouvoir miser sur un gardien comme lui, parce que ça nous permet de nous concentrer sur notre propre travail, sans avoir à nous inquiéter du travail qu'il va faire devant son filet.Dans toute ma carrière, je n'ai jamais vu un compétiteur comme lui.» Le rêve d'une première Coupe Stanley en 22 ans peut donc se poursuivre.Mais les joueurs du Canadien ne sont pas dupes : il faudra des performances autrement plus convaincantes pour permettre à l'équipe d'atteindre ce noble objectif.« C'est bien d'avancer, mais il faut être honnêtes, nous avons eu de la chance lors du dernier match contre Ottawa», a ajouté Pacioretty.DANS LE VESTIAIRE Petry, le meilleur à la ligne bleue?Le duo formé par P.K.Subban et Andrei Markov a connu des ennuis lors du premier tour contre les Sénateurs (surtout Markov, fort erratique par moments), mais pendant ce temps, Jeff Petry s'est imposé, et plusieurs se demandent s'il n'a pas été le meilleur défenseur du Canadien.Ce qui est certain, c'est que Petry représente la meilleure décision du DG Marc Bergevin à la date limite des transactions cette saison.\u2014 Richard Labbé MÊCHELMM MICHEL Hli V SÉCURITAIRE1 ne MAIM U C IVIM I IM 5500, PAPINEAU (coin St-Grégoire) MONTRÉAL | www.alex.ca | Tél.: (514)521.5500 CHOISISSEZ DES PNEUS SECURITAIRES QUI1E SERONT AUJOURD'HUI ENCORE DEMAIN VOICI LA FAMILLE DE PNEUS PREMIERi.DE MICHELIN SÉCURITAIRE1 AUJOURD'HUI PROMOTION fête ses 35 ans, Célébrez avec nous en profitant de nos promotions en cours et à venir, en magasin et sur facebook DE REMISE POSTALE À L'ACHAT DE 4 PNEUS MICHELIN™ PNEUS TOURISME ET CAMIONNETTE SEULEMENT Du 30 mars au 23 mai 2015 I Voir le formulaire de réclamation pour les détails.1 Sécuritaire s'applique au freinage sur chaussée mouillée, à la tenue de route sur chaussée mouillée et à la résistance à l'aquaplanage, que les pneus soient neufs ou d'une profondeur de sculpture résiduelle de 5/32e de pouce.i Pour les conditions, voir le manuel du propriétaire des pneus MICHELIN1\"\u2019 ou visiter le fr.michelin.ca.© 2015 Michelin Amérique du Nord (Canada) inc.Tous droits réservés.Le « Bonhomme Michelin» est une marque déposée autorisée par Michelin North America, Inc.E1PTTV4 neu et meccmiaue ALEX PNEU ET MÉCANIQUE 4 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS Lightning-Red Wings: la réponse demain GUILLAUME LEFRANÇOIS Detroit ou Tampa Bay?Pavel Datsyuk ou Tyler Johnson?Faire connaissance avec Petr Mrazek ou reprendre le rendez-vous manqué de 2014 avec Ben Bishop ?Les réponses tranchantes de Mike Babcock ou les envolées lyriques de Jon Cooper?Les pieuvres de Joe Louis Arena ou.l'Amalie Arena?La seule certitude, c'est que le Canadien affrontera au prochain tour une des anciennes équipes de Paul Ysebaert.Du reste, il faudra attendre à demain soir pour connaître la réponse à ces questions, car le Lightning a défait les Red Wings 5-2 hier soir pour forcer la tenue d'un septième match.Tyler Johnson - encore lui - a inscrit deux buts pour permettre à la formation flo-ridienne d'éviter l'élimination.Johnson a ainsi connu son troisième match de deux buts depuis le début de la série, pendant que Steven Stamkos attend toujours son premier filet.Le bourreau ou la victime?Sur papier, il est facile de croire que les Red Wings représenteraient un affrontement plus favorable pour le Canadien.Il est essentiellement question de savoir si les hommes de Michel Therrien feront face à leur bête noire ou, au contraire, à leur victime de prédilection cette saison.Le Lightning a signé trois séquences de trois victoires ou plus dans le dernier mois de la saison.Possiblement l'équipe la plus rapide de la LNH, le Lightning a balayé la série de cinq matchs contre le Tricolore cette saison, et a chaque fois passé l'essentiel de la soirée à maîtriser la rondelle, en zone adverse.Le Canadien n'avait tout simplement pas de réponse.À l'inverse, les Red Wings n'ont pas convaincu grand monde en fin de calendrier, avec seulement 5 victoires en 60 minutes à compter du 1er mars.Et trois de ces cinq victoires ont été enregistrées contre les Oilers et les Hurricanes.En outre, le CH a remporté ses quatre matchs contre les Wings en saison, et n'a permis que cinq buts.Mais ce serait oublier que le printemps, c'est une autre saison.Le Canadien l'a prouvé au premier tour en éliminant - non sans peine % m tr I LJ* ?PHOTO RICK OSENTOSKI, USA TODAY Le gardien Petr Mrazek, des Red Wings, a effectué l\u2019arrêt sur cette séquence même si Ryan Callahan, du Lightning, avait choisi la bonne position pour lui voiler la vue.Grâce à Kuznetsov - un adversaire qui lui a donné tant de maux de tête en saison.De plus, dans sa série contre les Wings, le gardien du Lightning Ben Bishop ne joue pas exactement comme celui qui a présenté une efficacité de,933 contre le CH cette saison.Quant aux Red Wings, ils comptent sur l'étonnant Petr Mrazek devant le filet.La recrue a tout simplement ravi le poste de numéro 1 à Jimmy Howard.Celui-là même que le Canadien a battu quatre fois cette saison.La suite D'ici là, le Canadien ne dira pas non à quelques jours de congé additionnels, après avoir encaissé 287 mises en échec aux mains des Sénateurs, pour une douloureuse moyenne de 48 par match.L'équipe a eu congé hier et aura droit à un autre repos aujourd'hui.La date du début de la série demeure inconnue, puisque de nombreux facteurs entrent en ligne de compte, de la disponibilité des arénas aux demandes des télédiffuseurs.Cela dit, l'horaire du Centre Bell laisse croire que la série devrait commencer vendredi, avec un deuxième match disputé dimanche.C'est que samedi, le Centre Bell est déjà réservé pour un spectacle de Def Leppard.Et lundi, le tintamarre des guitares électriques fera place à celui des coups de chaise, puisque la WWE sera en ville.THE ASSOCIATED PRESS WASHINGTON \u2014 La recrue Evgeny Kuznetsov a brisé l'égalité alors qu'il restait moins de huit minutes à faire au match no 7, Braden Holtby s'est ensuite assuré de fermer la porte et les Capitals de Washington ont défait les Islanders de New York 2-1 pour accéder au deuxième tour des séries éliminatoires dans l'Association Est.Kuznetsov a récupéré le disque le long de la rampe du côté droit, s'est dirigé vers l'enclave et a attendu patiemment que Jaroslav Halak se couche sur la patinoire pour tirer dans une cage béante.Ce but spectaculaire rappelait ceux de son compatriote Alex Ovechkin.Joel Ward a marqué l'autre filet des Capitals, leur permettant d'ouvrir la marque en deuxième période.Frans Nielsen avait cependant ramené les deux équipes à la case départ tôt au troisième vingt.Les Capitals affronteront en deuxième ronde les Rangers de New York.L\u2019Impact veut être plus efficace en possession PASCAL MILANO L\u2019Impact a poursuivi sa préparation, hier, avec un entraînement sur le terrain artificiel, en contrebas du stade Saputo.Si les débats étaient encore dominés par la situation des gardiens, les Montréalais ont également une bonne idée des éléments à reproduire et à améliorer afin de devenir champions continentaux contre Club América, demain.Q Quelle sera la stratégie de l\u2019Impact?R Un match sans but serait suffisant pour l'Impact, mais les joueurs montréalais ont convenu qu'il serait dangereux de ne pas afficher plus d'ambition.« On a réussi à marquer à l'extérieur, maintenant il faut essayer d'être solide défensivement et ne pas encaisser de buts, a indiqué Laurent Ciman.Mais il faut aussi essayer de marquer parce que c'est toujours dangereux de jouer le 0-0.On va mettre en place une tactique et être fort mentalement et physiquement.» Au chapitre des éléments à ne pas répéter, Nacho Piatti a pointé la deuxième mi-temps du match aller, qu'il juge trop défensive.«Nous devons être meilleurs en possession et faire un meilleur marquage lors des coups de pied arrêtés, puisque nous avons concédé trop d'occasions, a ajouté l'entraîneur Frank Klopas.Quand on donne trop de temps à des gars comme [Rubens] Sambueza, ils peuvent te faire mal.» QY aura-t-il des changements dans les deux équipes?R Mis à part l'absence d'Evan Bush, en raison d'une suspension, l'Impact devrait aligner la même équipe qui a obtenu un match nul de 1-1.Ce constat serait particulièrement rassurant, pour l'Impact, quand on connaît les incertitudes qui pesaient sur le quatuor défensif.« L'hématome [à un pied] est parti, mais j'ai eu un peu peur, car j'ai quand même entendu un craquement.C'était plus de peur que de mal, je peux m'entraîner normalement», a commenté Ciman.Hassoun Camara devrait également participer à ce grand rendez-vous, tandis que Victor Cabrera ne s'est pas entraîné, hier.Du côté d'América, Oribe Peralta, qui revient de blessure, a encore été ménagé, dimanche, à Guadalajara.Le buteur mexicain, lors du match aller, devrait donc être aligné dès le début du match.« C'est un joueur qui ne lâche rien, qui va dans la profondeur et dans les duels.Il parle beaucoup à ses coéquipiers, on voit que c'est un joueur d'expérience.C'est un joueur important et j'ai trouvé bizarre qu'il ne commence pas le match aller», a ajouté Ciman.Q Comment le match retour est-il perçu par les joueurs mexicains?R Depuis le match aller, le gardien de Club América, Moisés Munoz, a lancé la guerre des mots.Selon lui, le club mexicain peut « facilement remporter le titre » s'il maintient la même « mentalité et s'il génère autant d'occasions de but » qu'à l'aller.« Ce jour-là, il n'y avait qu'une seule équipe sur le terrain, qu'une équipe qui a essayé d'obtenir la victoire, et c'était nous.» La déclaration a trouvé peu d'écho auprès des joueurs de l'Impact, qui espèrent plutôt répondre sur le terrain.« C'est facile de parler, mais le plus important est ce que tu réalises sur le terrain.C'est quand on franchit la ligne blanche que l'on voit qui veut gagner le plus », a lancé Nigel Reo-Coker.De toute façon, la pression est bien plus sur América que sur l'Impact, a estimé Klopas en avançant les arguments historiques, puis financiers.« Si on compare les deux budgets, c'est 50 millions contre., a-t-il démarré sans finir sa phrase.Mais ça ne signifie rien en termes de qualité.Tu peux avoir un gars comme Donny Toia [à un bas coût], mais je ne l'échangerais pour personne.Pour nous, la seule pression est de bien faire dans un contexte qui ne se présente pas souvent.» Piatti et le Mexique Piatti, à travers plusieurs entrevues, n'a jamais fermé la porte à une expérience mexicaine.Par le passé, il a bien eu quelques discussions avec des clubs de la capitale, sans que cela ne se concrétise.Après avoir flirté avec Cruz Azul, en 2012, le meneur de jeu montréalais aurait, par exemple, pu se retrouver avec Club América avant de choisir l'Impact.«En ce moment, je ne pense qu'à une chose, soit gagner cette finale avec l'Impact », a souligné celui qui rêve de prendre une revanche sur le destin.« Quand je suis arrivé à Montréal, cela m'a fait quelque chose de ne pas pouvoir disputer le match retour de la finale de la Copa Libertadores, avec San Lorenzo.Mais je savais que l'Impact était en CONCACAF.C'était un rêve de gagner la coupe; on n'est plus qu'à un seul match de le réaliser et d'atteindre le Mondial des clubs.» Le Canadien plutôt qu América Ciman, arrivé à Montréal au mois de janvier, a choisi un angle local pour passer son dimanche soir.Plutôt que de regarder Club América affronter l'énorme rival de C.D Guadalajara, le défenseur belge a suivi la victoire du Canadien à Ottawa.« On sait à quoi s'attendre et on s'en fout de ce qu'ils ont fait contre Chivas.Je ne sais même pas s'ils ont gagné ou perdu », a-t-il admis.Piatti, quant à lui, n'a pas raté le « Clasico nacional » qui s'est achevé sur la marque de 1-1.« Avec le match et le voyage, ils vont quand même être fatigués et on va essayer d'en profiter pour obtenir un bon résultat.» LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 SPORTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim VERS LA COUPE STANLEY ^0/VFÉREU^ RANGERS DE NEWYORK 2 PENGUINS DE PITTSBURGH Les Rangers gagnent la série 4-1 LES SÉRIES ÉLIMINATOIRES DE LA LNH COUPE STANLEY 2015 CANADIEN DE MONTRÉAL \t\t\t0 1\tnn 3\t2\t1\t\t0 SÉNATEURS D\u2019OTTAWA Montréal gagne la série 4-2 DUCKS D\u2019ANAHEIM 2 14 2 JETS DE WINNIPEG Anaheim gagne la série 4-0 BLUESDEST.LOUIS ' 'W y^A/FÉREUÇ.^.Mgj|| r>E L'OUEST 4 n 3 n 4 y,lt WILD DU MINNESOTA Minnesota gagne la série 4-2 CAPITALS DE WASHINGTON LIGHTNING DE TAMPABAY PREDATORS DE NASHVILLE CANUCKS DE VANCOUVER 2 1 RED WINGSDE DETROIT Prochain match demain 19h30 ISLANDERS DE NEW YORK Washington gagne la série 4-3 BLACKHAWKS DE CHICAGO Chicago gagne la série 4-2 FLAMES DE CALGARY Calgary gagne la série 4-2 PHOTO ARCHIVES USA TODAY SPORTS Comme les Flames, les Ducks ont amassé 24 points dans les rencontres où ils tiraient de l\u2019arrière après deux périodes cette saison et ont pu montrer leur combativité lorsqu\u2019elles se sont affrontées.PHOTO ASSOCIATED PRESS Corey Crawford est venu en renfort à Scott Darling, samedi, et a mené les Hawks vers une remontée victorieuse de 4-3.SÉRIE DUCKS-FLAMES Deux équipes qui refusent d\u2019abandonner SÉRIE BLACKHAWKS-WILD Crawford amorcera le premier match LA PRESSE CANADIENNE Les maîtres du retour que sont les Flames de Calgary rencontreront leurs jumeaux cosmiques quand ils affronteront les Ducks d'Anaheim au deuxième tour des séries dans l'Association de l'Ouest.Comme les Flames, les Ducks ont amassé 24 points dans les rencontres où ils tiraient de l'arrière après deux périodes cette saison.Dans leur balayage des Jets de Winnipeg, les Ducks sont devenus la première équipe de l'histoire de la Ligue nationale de hockey à remporter trois matchs éliminatoires consécutifs au cours desquels ils tiraient de l'arrière en troisième.«Pour nous, ce n'est jamais terminé, a déclaré l'ailier Corey Perry, qui mène les Ducks avec sept points.La façon dont nous réagissons quand on vient d'accorder un but et la façon dont on contrôle nos émotions nous aidera vraiment.» Les Flames se sont servis de cette attitude pour surmonter la blessure de leur capitaine Mark Giordano et se tailler une improbable place en séries.De leur côté, les Ducks, propulsés par leurs retours en troisième, ont terminé au premier rang de la section Pacifique.« On gagne, sans se soucier de quelle façon, a indiqué le centre Ryan Kesler.C'est ce qu'on a fait toute la saison.On gagne de différentes façons et la majorité du temps, on tire de l'arrière dans ces matchs.Mais pour une raison que j'ignore, c'est dans ces moments-là que cette équipe joue le mieux.» Les joueurs des Ducks disent que de façon inconsciente, ils « sentent » que le vent tournera quand ils tirent de l'arrière.Ça ne nuit sûrement pas de pouvoir compter sur Perry, Kesler, Ryan Getzlaf et plusieurs autres joueurs capables de marquer au moment opportun.Pas d\u2019inquiétude C'est pourquoi les Ducks ne s'en font pas trop avec le fait de n'avoir mené que pendant 11 minutes au cours des trois premiers matchs de leur série contre les Jets, et 53:29 en tout.«Nous avons fait ça toute la saison, a mentionné Perry.Ce n'est pas l'idéal, mais nous trouvons des façons [de revenir dans le match].Nous nous battons et trouvons des façons de gagner.» L'entraîneur-chef des Ducks, Bruce Boudreau, aimerait bien que son club se mette en marche plus tôt dans la rencontre, mais il aime bien la dose de confiance qu'ont apportée ces nombreux retours.« Combien de fois ça arrive au football de voir une équipe tirer de l'arrière avec 1:10 à faire et le ballon à leur ligne de 30, mais que vous savez qu'ils vont traverser le terrain et marquer?a-t-il observé.Je pense qu'une fois que vous traversez une période positive, vous commencez à y croire et habituellement, l'autre équipe se dit: \"Oh oh, ils vont nous faire le coup\", tandis que votre équipe est convaincue qu'elle y parviendra.» Les joueurs des Jets qui n'avaient pas l'expérience des séries éliminatoires ont admis que ce côté hargneux des Ducks les a dérangés.«Vous devez leur donner le mérite qui leur revient: ils n'arrêtent jamais, a indiqué le centre Bryan Little après le troisième match.Ils jouent jusqu'à la toute fin de la rencontre et ça en vient presque à vous déranger tellement ils sont bons à ce petit jeu.» C'est comme si les Ducks et les Flames se nourrissaient de ce sentiment d'urgence à tirer de l'arrière en troisième.Mais Kesler et ses coéquipiers n'ont pas besoin de cela pour se mettre en marche, comme ils l'ont démontré lors du quatrième match à Winnipeg.ASSOCIATED PRESS CHICAGO \u2014 L'entraîneur Joel Quenneville des Blackhawks de Chicago a révélé que le gardien Corey Crawford amorcera le premier match de la série demi-finale de l'Association de l'Ouest contre le Wild du Minnesota.Crawford s'est montré chancelant au début de la série remportée en six matchs par les Blackhawks aux dépens des Predators de Nashville et a dû céder sa place au réserviste Scott Darling.Le Wild et les Blackhawks s'affrontent en séries éliminatoires pour la troisième fois d'affilée et au deuxième tour pour la deuxième année de suite.Mais après que Darling eut alloué trois buts en 12 tirs en première période du sixième match, samedi, Crawford est venu en renfort et a repoussé les 13 tirs dirigés vers lui, menant les Hawks vers une remontée victorieuse de 4-3.« Crawford a bien réagi dans un match très important pour notre équipe, a déclaré Quenneville.Ce fut une belle victoire pour l'équipe et pour lui.Il a conclu cette série sur une note très positive.« C'est donc dire qu'en ce moment le filet lui appartient.Allons-y.» Crawford a contribué à la conquête de la coupe Stanley des Blackhawks en 2013.Il avait été récompensé en septembre 2013 avec une prolongation de contrat de six saisons d'une valeur annuelle d'environ 6 millions US, qui arrivera à échéance à la fin de la saison 2019-2020.Moyenne décevante en séries Cette saison, Crawford a participé à 57 matchs, récoltant 32 victoires et affichant une moyenne de buts alloués de 2,27.Mais jusqu'ici en séries éliminatoires, il a compilé un dossier de 1-1 avec une piètre moyenne de 4,19 et un taux d'efficacité de seulement 85%.«Crawford a bien réagi dans un match très important pour notre équipe.Ce fut une belle victoire pour l\u2019équipe et pour lui.» \u2014 Joel Quenneville, entraîneur des Blackhawks En conséquence, est-ce que Crawford sera sur la corde raide contre le Wild?« On ne pense pas à ça avant de commencer un match.ou une série, a commenté Quenneville.C'est une situation à laquelle nous n'avons jamais été confrontés.« Mais je suis confortable avec la situation de nos gardiens et je suis très confiant que Corey fera le travail.» On gagne de différentes façons et la majorité du temps, on tire de l\u2019arrière dans ces matchs.Mais pour une raison que j\u2019ignore, c\u2019est dans ces moments-là que cette équipe joue le mieux.» \u2014 Ryan Kesler, centre des Ducks d\u2019Anaheim Banlieue de Seattle Négociations sur la construction d\u2019un aréna multifonctionnel PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS La ville de Tukwila a reçu une lettre d\u2019une entreprise dirigée par un homme d\u2019affaires qui envisage de devenir un propriétaire de la LNH, Ray Bartoszek, afin d\u2019obtenir des informations sur le zonage d\u2019un secteur pour bâtir un aréna multifonctionnel.La Ville a émis un communiqué à propos des discussions qu\u2019elle entretient avec RLB Holdings Sports& Entertainment LLC hier, à la suite de révélations faites sur le site ESPN.com.La Ville a indiqué qu\u2019elle avait été approchée en janvier 2014 par les promoteurs à la recherche d\u2019un site potentiel pour l\u2019amphithéâtre.M.Bartoszek exprime depuis plusieurs années son intérêt pour établir une équipe de la LNH dans la région de Seattle.Il avait démontré de l\u2019intérêt pour l\u2019achat et le transfert des Coyotes de l\u2019Arizona vers Seattle en 2013, avant qu\u2019une entente ne soit conclue pour conserver l\u2019équipe dans la région de Phoenix.Le commissaire de la LNH Gary Bettman a déclaré la semaine dernière que Seattle demeure un marché intéressant pour la ligue, mais que l\u2019absence de plans pour la construction d\u2019un aréna multifonctionnel constituait un obstacle majeur.Dimanche, en marge du sixième match de la série Canadien-Sénateurs, Bettman a répété qu\u2019aucune équipe «n\u2019est en danger d\u2019être délocalisée».\u2014 Associated Press 6 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 SPORTS COUPE DU MONDE DE SOCCER FÉMININ La deuxième chance de Josée Bélanger PHOTO BRUCE FEDYCK, USA TODAY Josée Bélanger (9) est l\u2019une des trois Québécoises qui feront partie de l\u2019équipe féminine de soccer du Canada qui participera à la Coupe du monde cet été.WÊM GABRIEL BÉLAND Vendredi, Josée Bélanger a eu une rencontre avec la direction de l'équipe féminine de soccer du Canada.Là, on lui a annoncé ce qu'elle attendait depuis tant d'années: elle fera partie de l'équipe à la Coupe du monde disputée cet été au pays.« Je vais enfin pouvoir vivre mon rêve de petite fille ! », a pensé l'Estrienne.Cette nouvelle a été confirmée hier en grande pompe.La sélection canadienne, qui a remporté la médaille de bronze aux Jeux de Londres, a dévoilé à Vancouver l'identité des 23 joueuses qui disputeront la Coupe du monde, du 6 juin au 5 juillet.Trois Québécoises seront de la formation: Rhian Wilkinson, Marie-Ève Nault et Bélanger.Cette dernière est la seule des trois qui n'a jamais disputé un Mondial.Elle est pourtant passée bien proche.En 2010, la milieu de terrain connaissait une année du tonnerre.Elle avait marqué cinq buts en dix matchs.Sa présence à la Coupe du monde de 2011 paraissait assurée.Puis, elle s'est blessée à une cheville sept mois avant l'événement.Elle n'a finalement pas pu participer au Mondial, pas plus qu'aux Jeux de Londres.Il lui a fallu plus de deux ans et demi avant de porter de nouveau les couleurs canadiennes.À l'époque, dans une entrevue à La Tribune, elle avait blâmé une mauvaise prise en charge par les médecins de l'équipe canadienne pour expliquer sa longue guérison.Hier, jour de célébrations, elle n'a pas voulu s'étendre sur cet épisode.«Après tout ce qui s'était passé, j'ai eu besoin d'un repos forcé pour me remettre autant physiquement que mentalement.J'ai pris du recul.J'ai pris soin de mon corps et j'ai attendu le bon moment, explique Josée Bélanger.Après beaucoup de réhabilitation, j'ai finalement réussi à faire un retour avec l'équipe canadienne.» Maintenant âgée de 28 ans, elle aura finalement la chance de participer à la Coupe du monde.« C'est un des plus beaux jours de ma vie.C'est d'autant plus significatif pour moi.Il y a beaucoup de travail derrière cet accomplissement-là, autant physiquement que psychologiquement, dit-elle.C'est vraiment une belle réalisation.» Bélanger a souvent évolué aux côtés de l'attaquante Christine Sinclair dans la dernière année.Elle pense que sa vitesse et son explosivité peuvent bien compléter le style de l'attaquante-vedette.«Christine Sinclair est bonne pour contrôler le ballon, elle a une bonne vision du jeu et de belles habiletés techniques.On la connaît, elle est capable de faire mouche avec pas mal tout ce qui se retrouve dans la boîte.» Oublier 2011 L'objectif de l'équipe canadienne, qui disputera ses matchs devant sa foule, sera de s'inspirer de la performance des derniers Jeux et non de celle du dernier Mondial.En 2011, en Allemagne, le Canada avait perdu ses trois matchs préliminaires pour une élimination hâtive.«On a mis 2011 derrière nous.La médaille qu'on a gagnée en 2012 nous a aidées, nous a donné un boost », assure Marie-Ève Nault.Tout comme à Londres, la défenseure de 32 ans aura a priori un rôle de suppléante cet été.La défenseure Rhian Wilkinson, de Montréal, rêve quant à elle de jouer au Stade olympique, devant les siens.« Les trois, nous sommes de fières Québécoises.On sait qu'on est d'une province qui aime le soccer, lance Wilkinson.Je ne suis pas surprise que l'Impact réussisse à faire salle comble au Stade cette semaine.J'essaie d'ailleurs de me trouver un billet moi-même! » À Montréal le 15 juin Le Canada sera dans le groupe A pour le tournoi.Il jouera ses deux premiers matchs à Edmonton, le 6 juin contre la Chine (classée 16e) et le 11 juin contre la Nouvelle-Zélande (17e).Le premier match à Montréal aura lieu le 15 juin contre les Pays-Bas (12e).EN RAFALE BASEBALL________________ Josh Hamilton de retour avec les Rangers Josh Hamilton est de retour avec les Rangers du Texas.Après deux années difficiles avec les Angels de Los Angeles et pas encore à mi-chemin de son contrat de cinq ans de 125 millions, Hamilton a été échangé à leurs rivaux de l\u2019Ouest de l\u2019Américaine en retour d\u2019un joueur à être nommé plus tard ou d\u2019un montant forfétaire.Les Angels, qui devraient défrayer une bonne part des 80,2 millions qui sont toujours dus à Hamilton, ont aussi envoyé un montant non divulgué aux Rangers dans cette transaction.Hamilton ne s\u2019est jamais rapporté aux Angels cette saison après avoir subi une intervention chirurgicale à l\u2019épaule droite cet hiver.Il a ensuite lui-même rapporté une rechute de consommation d\u2019alcool et de cocaïne, mais un arbitre a jugé qu\u2019il ne pouvait pas faire l\u2019objet de sanctions de la part du baseball majeur.Joueur par excellence de la Ligue américaine en 2010, Hamilton a pris part au match des Étoiles à chacune de ses saisons dans l\u2019uniforme des Rangers, soit de 2008 à 2012.Il a cependant éprouvé des ennuis avec les Angels, que ce soit en raison des blessures ou de mauvaises performances.- Associated Press PHOTO JAE C.HONG, ASSOCIATED PRESS Josh Hamilton A En trois lignes Les Cardinals de St.Louis ont indiqué que l\u2019as partant Adam Wainwright ne lancera plus de la saison en raison d\u2019une déchirure du tendon d\u2019Achille de la jambe gauche.Wainwright sera opéré plus tard cette semaine.Il s\u2019est blessé en s\u2019élançant au bâton, samedi, à Milwaukee.Le lanceur Edinson Volquez, des Royals de Kansas City, a laissé tomber l\u2019appel de sa suspension de cinq matchs pour son implication dans l\u2019échauffourée contre les White Sox de Chicago la semaine dernière.La suspension à Volquez s\u2019est donc amorcée avec le match d\u2019hier contre les Indians de Cleveland.Quatre joueurs des Royals ont été suspendus pour cette bagarre survenue jeudi dernier.Le lanceur Yordano Ventura a été sanctionné pour sept rencontres, tandis que le voltigeur Lorenzo Cain et le releveur Kelvin Herrera ont écopé de suspensions de deux matchs.Tous ces joueurs ont interjeté appel.Les lanceurs Chris Sale et Jeff Samardzjia, des White Sox, ont tous deux été suspendus pour cinq rencontres.- Associated Press HOCKEY/LNH Marcel Pronovost est mort L\u2019ex-défenseur Marcel Pronovost, un membre du Temple de la renommée qui a évolué avec les Red Wings de Detroit de 1950 à 1965, est décédé dimanche à Windsor à l\u2019âge de 84 ans.Pronovost a terminé sa carrière dans la LNH avec les Maple Leafs de Toronto.En 21 saisons, il a récolté 88 buts et 257 mentions d\u2019aide en 1206 matchs.Il a aussi disputé 134 matchs éliminatoires, amassant huit buts et 23 aides.Pronovost, admis au Temple de la renommée du hockey en 1978, a remporté la Coupe Stanley avec les Red Wings en 1950, 1952, 1954 et 1955.Après avoir été échangé aux Maple Leafs en 1965, il a ajouté une Coupe Stanley à Toronto en 1967.Pronovost, qui est le grand-oncle de l\u2019excellent espoir des Red Wings Anthony Mantha, est né à Québec en 1930.Il était le troisième d\u2019une famille de 12 enfants.Originaire de Lac-à-la-Tortue en Mauricie, Pronovost est devenu entraîneur à la fin de sa carrière de joueur.A partir de 1969, il a passé plusieurs saisons derrière le banc des Olympiques de Hull et des Spitfires de Windsor.Il a aussi été l\u2019entraîneur-chef des Cougars de Chicago lors de la saison inaugurale de l\u2019Association mondiale en 1972-1973.Il a également dirigé les Sabres de Buffalo pendant 104 matchs lors des saisons 1977 et 1978 et il a brièvement été entraîneur associé chez les Red Wings.Pronovost a travaillé pour la Centrale de dépistage de la LNH pendant cinq années jusqu\u2019en 1990, lorsqu\u2019il a été embauché comme dépisteur par les Devils du New Jersey, avec lesquels il a savouré trois autres conquêtes de la Coupe Stanley, la plus récente en 2003.L\u2019intervalle de 53 ans entre son premier championnat et le plus récent constitue un record de la Coupe Stanley.- La Presse Canadienne FOOTBALL/NFL________________________________________________ Freeman accepte un contrat d\u2019un an Les Colts d\u2019Indianapolis ont conclu une entente avec le secondeur Jerrell Freeman, qui avait le statut de joueur autonome avec compensation.L\u2019équipe a révélé que Freeman avait accepté un contrat d\u2019un an.Freeman s\u2019est joint aux Colts en 2012 après avoir passé 3 saisons dans la Ligue canadienne.Depuis lors, il s\u2019est révélé l\u2019un des meilleurs joueurs défensifs des Colts.La saison dernière, Freeman a réalisé 144 plaqués, au deuxième rang au sein de l'équipe.Il a mené les Colts pour les plaqués en 2013 et il a été nommé le joueur défensif de la semaine dans l\u2019Association américaine après avoir provoqué deux revirements lors d\u2019un match en fin de saison contre les Chiefs de Kansas City.Freeman pourrait devenir joueur autonome sans compensation à la fin de la prochaine saison.-\tAssociated Press Griffin III sous contrat pour 2016 Les Redskins de Washington se prévaudront de la clause d'option pour la saison 2016 inscrite au contrat du quart-arrière Robert Griffin III, la cinquième de son pacte.Le nouveau directeur général des Redskins, Scot McCloughan, a déclaré que l\u2019équipe enverra tous les documents pertinents à la NFL avant la date limite de la semaine prochaine.McCloughan en a fait l\u2019annonce au début de sa conférence de presse d\u2019hier, au cours de laquelle il a discuté du repêchage à venir, qui s\u2019amorcera jeudi.Il a précisé que cette décision au sujet de Griffin n\u2019affectera pas du tout leurs plans pour le repêchage.Les Redskins ont des ententes avec trois quarts pour la prochaine saison: Griffin, Kirk Cousins et Colt McCoy.Les trois ont agi à titre de partant l\u2019an dernier, alors que les Redskins ont compilé une fiche de 4-12.Griffin a été le deuxième choix au total du repêchage de 2012, avant d\u2019être nommé recrue offensive par excellence la saison suivante.Il s\u2019est toutefois déchiré des ligaments du genou dans un match éliminatoire lors de cette première campagne.-\tAssociated Press Les Packers honoreront Brett Favre Les Packers de Green Bay honoreront Brett Favre à la Thanksgiving.L\u2019équipe a annoncé hier ce qui était attendu depuis longtemps: elle retirera le no 4 de Favre, qui ira rejoindre les autres numéros retirés de l\u2019organisation sur la façade nord du Lambeau Field à la mi-temps de leur match de l\u2019Action de grâce, le 26 novembre prochain, contre leurs grands rivaux de la section Nord de la Nationale, les Bears de Chicago.Cette cérémonie surviendra plus de sept ans après la houleuse séparation entre Favre et les Packers, dont il a été le quart pendant 16 saisons.-\tAssociated Press t plii L ^ PHOTO RENÉ PICARD, ARCHIVES LA PRESSE Après avoir remporté la Coupe Stanley avec les Red Wings de Detroit en 1950, 1952, 1954 et 1955, le défenseur Marcel Pronovost (à droite) en a ajouté une cinquième avec les Maple Leafs de Toronto en 1967 avec entre autres, de gauche à droite, Larry Hillman, Tim Horton et Allan Stanley. LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 SPORTS 7 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca IMMOBILIER 100 ÀVENDRE Immobilier (couleur).099 Visites libres.100 Île de Montréal.10 Centre-ville.1 02 Vieux-Montréal.103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord.105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest.1 07 Banlieue Est.1 08 Laurentides, Lanaudière.109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.111 Bord de l\u2019eau.112 Extérieur du Québec.113 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles.118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres.121 Terrains résidentiels.122 Hypothèques, prêts résidentiels.123 Banlieue Ouest\t\t.137 Banlieue Est\t\t.138 Laurentides, Lanaudière .\t.139 Montérégie, Estrie\t\t.140 Extérieur de Montréal\t\t.141 Extérieur du Québec\t\t.143 Condominiums,\t copropriétés\t\t.145 Chalets\t\t.147 Chambres, pensions\t\t.148 Propriétés\t\t.149 Résidences pour aînés\t\t150 Garages\t\t.152 On demande à partager.\t.154 Appartements meublés\t\t.156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL\t ACHAT\u2022 VENTE\u2022ÉCHANGE\t Propriétés à revenus\t\t.160 Propriétés comm./\t industrielles\t\t.162 Résidences pour aînés\t\t.169 Commerces\t\t.170 Terrains comm./ industriels .\t.172 Espaces comm./\t À LOUER\t\tindustriels à louer\t\t173 Île de Montréal\t\t131\tCommerces à louer\t\t174 Centre-ville\t\t132\tEntrepôts à louer\t\t175 Vieux-Montréal\t\t133\tBureaux à louer\t\t176 Laval, Rive-Nord\t\t135\tMagasins à louer\t\t177 Rive-Sud\t\t136\tNotices\t\t179 \t\t\t Audiovisuel\t\t203\tConstruction,\t Instruments de musique .\t205\trénovation, décoration\t\t233 Meubles, électroménagers .\t206\tMarchandises diverses\t\t235 Équipements, articles maison\t207\tEncans\t\t237 Chauffage, climatisation .\t209\tVente de garage, de charité\t238 Vêtements, fourrure\t\t210\tMarché aux puces\t\t240 Collections\t\t211\tSanté, croissance personnell\te 245 Antiquités,\t\tEntretien\t\t250 œuvres d\u2019art, bijoux\t\t212\tCours, formation\t\t255 Livres\t\t214\tPaysagistes, déneigement.\t256 Informatique\t\t217\tTransport, déménagement.\t257 Animaux\t\t220\tGarderies, gardiennage.\t259 Perdu\t\t221\tProfessionnel\t\t260 Trouvé\t\t222\tTraitement de textes,\t Bureau, téléphonie\t\t228\trédaction et traduction .\t264 Imprimerie\t\t229\tServices divers\t\t268 Machinerie, outils\t\t231\tSoins, massothérapie,\t Équipements commerciaux.\t232\tproduits naturels\t\t270 \t\t\t Programmes de formation .\t303\tTechnique, métiers,\t Postes cadres\t\tsous-traitance\t\t325 et professionnels\t\t304\tConstruction\t\t326 Santé,services communautaires.\t306\tCoiffure, esthétique\t\t327 Éducation, enseignement .\t307\tIndustrie du vêtement\t\t328 Garderies\t\t308\tIndustriel, manufacturier.\t329 Bureaux\t\t310\tEntretien, sécurité,\t Informatique\t\t313\tconciergerie\t\t331 Assurance\t\t316\tServices domestiques\t\t334 Secteur automobile\t\t317\tMusiciens, artistes\t\t337 Vente, commerce\t\t319\tMannequins, modèles\t\t339 Immobilier\t\t320\tEmplois divers\t\t340 Transport, camionnage\t\t321\tEmplois demandés\t\t343 Hôtellerie,\t\tMéthodes de recherche\t restauration, alimentation .\t322\td\u2019emplois\t\t348 Imprimerie, infographie\t\t324\tBénévolat\t\t349 \t\t\t Souhaits, événements\t\t401\tBillets de sport / spectacles\t419 Avis de recherche\t\t402\tActivités sociales\t\t420 Compagnes, compagnons .\t403\tEscortes, rencontres\t\t440 Lignes de rencontres\t\t406\tStudios de massage\t\t445 Astrologie, occultisme\t\t410\tDivers\t\t450 \t\t\t Automobiles\t\t.502\tAutos, camions antiques\t Véhicules 6000$ et moins.\t.503\tet de collection\t\t.506 Camions, 4x4, fourgonnettes .\t.504\tFerraille\t\t.510 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS Sports, plein air\t\t.605 Motocyclettes\t\t.655 Bateaux, sports nautiques.\t.658 Motoneiges,\t.661 véhicules tout terrain .\t Véhicules récréatifs\t\t.667 Remorques\t\t.668 \t\t\t\t I ÀVENDRE I 1 À LOUER |\t\t\t\t \t\t\t\u2014\t bail\t\t\t\t 101 ÎLE DE MONTRÉAL MERCIER, Duplex jumelé 1961 enexcellentecondition, s/sol fini, garage double, a/c.proximité station métro.Pierre Gadoua 514 381 8553 ExcelsiorCr 131 Ile de MONTRÉAL 41/î FERMÉ, beau, P.A.T, 3e étage, entrée lav./sév., 1 stat.libre.660$.514-856-0963 À AHUNTSIC, grand 41/2, près métro, très propre.Libre.Réf.514 575-8865 / 514 382-9553 A AHUNTSIC, Grande Allée, haut duplex, métro H.-Bou-rassa, 4/ rénové complet, s/lav., luxueux, 1er juillet, 875$.À voir! 514-388-9278.A AHUNTSIC, Grande Allée, métro H.-Bourassa, mi-sol 3/ fermé, très éclairé, rénové complet, frais peint, s/lav., etc.1er juil., 700$.À voir! 514-388-9278.AHUNTSIC 2/ chauffé, eau chaude, poêle/frigo, non fumeur pas d\u2019animaux, métro, cégep, mai/juin/juil.425$ 514-441-5274 AHUNTSIC, 3/ fermé, rénové à neuf, les entrées, pl.bois, 565 $, cour, Juillet.514 962-8537 AHUNTSIC, 5/ bas duplex, cour, cuisine rénovée, bois franc, près métro 514 942-2404 AHUNTSIC, 7/, rénové, solarium 3 ch., plafond 9, cachet, 1360$, libre, 514-235-1545.AHUNTSIC,À N.-Bordeaux 3/, ART DECO NEUF style condo, 5 électros, foyer, terrasse, tourbillon, remise, libre, 850$, 514 973-7739 AHUNTSIC, Cartierville, 4/, haut duplex, ensoleillé, pl.bois, les entrées,balcons.514 334-0893 AHUNTSIC, condo 4/ const.récente, balcon, stat.int., rangement, 1300 $, 514-575-3895.AHUNTSIC 0.3/, clair, balcon, béton, ptes-patio, très tranquille, concierge, stat., 514-262-7814.ANJOU, 1/, 3/, 4/, tous les services à pied, imm.restauré avec cachet, impeccable, propre et sécuritaire, chauffé, eau chaude, 514 269-2379 sur R.-V ANJOU, 3/, 4/, rénové, béton, chauffé, éclairé, stat.Libre/juil.438 497-6124 / 514 808-8173 ANJOU, grand condo 3/, Villa Latella, face Galeries dAnjou, 1090$/mois, 514-656-9203.AU VILLAGE OLYMPIQUE F\"-1, rt-' *¦ ?PROMOENCOURS ?AU VILLAGEOLYMPIQUE 1/ 795$/3/ 1090$ 4/ 1250$/5/ 2080$ Métro l Assomption /Viau.Stat.int.disponible, TOUT INCLUS, grands balcons avec superbe vue, piscine int., gym, restaurants, magasins.514-252-8037 131 Ile de MONTRÉAL Ile de MONTRÉAL BORD DE L'EAU LAVAL 1 MOIS GRATUIT ipgf DOMAINE BELLERIVE 11/-690/31/-880$ 41/-995$/ 5/-1330$ Site enchanteur Longeant la rivière.Stat.int.disp.Tout incl.Grands balcons avec superbe vue, piscine int.gym, restos, magasins ! 450-686-2280 C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1/ 2/ 3/ 4/ métro C.D.N.UdeM 514 738-1295/514 735-5331 C.D.N., 3593-99 Goyer, 2/ 3/ 4/, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 2/ 3/ 4/ métro Snowdon, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur, possibilité.1 mois gratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N., 7/ haut duplex, 4 ch.fermées, stat., 1600$, prèshôp.et à pied métro, 514-342-5076 C.D.N., HEC, 4/, chauffés, 3105 rue Linton.Libre ou juil.514-272-3277; 514-649-2054 C.D.N., HEC/UdeM, 4/ chauffé, eau chaude, électros, balcon.685$ Juil ou août 514 885-5178 C.D.N., St-Kevin près UdeM, métro, 3/, 4/, grands, rénovés, balcon, équipés, chauffés, eau chaude, calme, 815$, 965$ et +.514 341-0290 CÔTE ST-LUC, 3/, 4/ rénovés, chauffés, eau chaude, près tous les services.514 973-3218 ED.-MONTPETIT, face U de M 1/ à 6/, poêle/frigo, eau chaude, chauffé.Idéal étudiant.Lun.au sam.514-344-8885 LACHINE,3/ 4/, Louis-Paré, près services, tout réno, chauffé, eau chaude.514 893-2855 Faites VITE / LASALLE, VA, 31/2, 41/2.Vue fleuve, piscine-gym, Accesible mobilité réduite.514-595-8723 montrealapts.ca LASALLE 4/, 2e, 2 ch., entrées lav/séc, idéal couple retraité ou pens.seule, pas d\u2019animaux, 700$ 514-365-1820 MÉTRO BEAUBIEN, 4/, 2e, pces doubles, cachet, grand balcon, 605 $.514-270-1888.MÉTRO JARRY, 4/ ré no, balcons, 1 ch.+ bur., remise, 680$.Avril.514-598-0988.MÉTRO LAURIER, grand 6/ niveau terrasse, 3 ch.fermées, impec., 1260$, 514-270-1888.MÉTRO St-Michel, 3/, demi s/sol, clair, rénové.Libre.495$ 450-371-1719 / 514-953-6042 MÉTRO ST-MICHEL, 4/, 800$/ mois + chauff., sdb rénovée, 2 ch.fermées et 5/, 1115$/mois + chauff., sur 2 étage, gar.dou-ble int., 3 ch.fermées.À 15 mètres métro, 514-774-5023.MÉTRO St-Michel, 5/, triplex, 3 cac fermées, stat., patio, grande remise, près parc.1075$ 450-371-1719 / 514-953-6042 MTL-NORD, Gouin, 4/, tranquille, près de tous services, intercom, stat.514 251-2340 MTL-NORD, grand 4/ rénové, ensoleillé, sécurité, locker, près tout, 514 808-8173.N.D.G., 6/ chauffés, pl.bois franc, balcon.1250 $.libre 1er juillet, 514-486-0664.OUTREMONT 190,WILLOWDALE 3/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514 738-5663/514 735-5331 OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY 1/, 3/, 4/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055/514 735-5331 OUTREMONT, 7/ superbe haut duplex, rénové, rue magnifique, près UdeM, HEC, collèges, hôp., métro, 5 électros, foyer, cachet, clair, calme, balcons, 2000$ libre 514-344-1992 PARC MOLSON, 1èreav., 4/, nouvellement réno, cuisine et sdb complètement neuves! RDC très éclairé, spacieux, août, 915$ 514-303-3534 P.A.T.grand 4/ juillet, style condo, insonorisé, les entrées, stat.438 838-2100.PLATEAU, 2/, tout inclus 625$, rénovés, pl.bois, balcon.électros, Juillet.514-962-8537 PLATEAU 3/, style condo, const.béton, ch.fermée,les entrées 825$ juil.514 352-4932 PLATEAU adj., 2/ 575$, grand 4/ 925$ chauffé eau chaude idéal pers.calme, 514-466-3939 PLATEAU adj., Cartier/Sherbrooke, 4/, 1 càcfermée, salon dble, 1 sdb, cuisine, 2e, entrée privée.Rénos récentes.Libre vers 15 juin 800$.450-667-6317 PLATEAU Boyer/Rachel, métro Mt-Royal, 4/ rdc, chauffé, jardin, réno 2013, non fumeur, pas d\u2019animaux, réf., mai ou juin ou juil., 1150$ 514-332-1900 PLATEAU / Fullum, 5/ rénové, 2 ch.2e, entrées lav./séc.950$ balcons.Avril.514-598-0988 PLATEAU, Fullum/Sherbrooke, 4/, 3e, les entrées.Idéal couple.Avril.745 $ 514 598-0988 PLATEAU, Messier/Sherbrooke 4/ chauffé, semi-meublé, 2 ch.pl.bois.Juil.800$ 514 963-3001 R.D.P., 5/ sur Maurice-Duplessis, près Alex-Carrele, 2 balcons, juillet, 900$ 514-755-3550 R.D.P., beau grand 4/ calme, remis à neuf, stat.privé, 2 ptes-patio, juil., 680$, 450-964-7149 ROSEMONT, 20e coin Bélanger, grand 5/ réno 843$ juil.514 729-1987, 450 668-0173 ROSEMONT, 2/ 515$, 3/ 595$, 7/ 1350$.Rénovés à neuf, électros.514 962-8537 ROSEMONT, 3/ chauffé, eau chaude, calme, St-Michel sud de Masson, 438-391-1569 ROSEMONT, 3/ près du parc Molson pièce double, 2 balcons, entrées lav., non chauffé, références, pas d\u2019animaux, juin ou juillet 600 $.514-691-9373 ROSEMONT, 3/ s/sol, propre, secteur calme, 600$ chauffé, libre 1er juillet, 514-728-0791.ROSEMONT, 5/ près commodités, pl.bois franc refait, repeint, réf., pas animaux 514-256-2882 ROSEMONT (ANGUS), 4/, 2e étage, pl.de bois, libre juillet, 514 326-1101 ou 514 585-2329 ROSEMONT/M asson, 4/ rénové, 2 ch., pl.bois franc, les entrées, balcons.835 $ chauffé.Avril.514 598-0988 ROSEMONT / Petite-Patrie 5500, 3e av., près Masson, grand 6/, rénové., cour, terrasse, s-sol utilisable, alarme, 1600 $.Pascal 514-887-3770 ROSEMONT St-Michel/ Masson, grand 8/ réno, peint, 3 ch., pl.bois, balcons, clair, boiseries, 1450$ chauffé.Avril.514 598-0988 SHERBROOKE/Frontenac, 4/ chauffé, rénové 2013, bois franc, non fumeur, pas d\u2019animaux, 800 $, juillet, 514-389-2698.ST-LAURENT, Décarie, 3/ 4/ rénovés, chauffés, eau chaude, près tous services.514 744-8440 131 ÎLEDE\tPROPRIÉTÉS MONTRÉAL ST-LAURENT, rue Jasmin, 5/, 2 ch.fermées, pl.bois, réno, peint, balcons,les entrées, 850$ 514 598-0988 BORD DE L'EAU, lac St-Fran-çois, St-Zotique, 6 pces, s/sol fini, gar, tennis, vue lac, juil., 1200$/mois, 450-267-7418 ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, 3/, 4/, 5/, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.ST-LÉONARD, 3/, 4/ style condo, entrées lav./séc., stat., tranquille, 514-254-7541.ST-LÉONARD, 3/, béton, porte-patio, eau chaude, balcon, stat.514-251-2189.162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES AVENDRE: bâtisse locataire AAA située à Joliette.Revenus annuels nets de 200 000$.Yves Barrette au 514-962-5402, 450-438-6492.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE concierge résident, bilingue, CDN, 45 app, log.4 1/2, salaire 514-985-3195 400 SERVICES PERSONNELS ST-LÉONARD, 3/ fermé, 2e triplex, stationnement, calme, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 495$/mois juillet, 450-664-1650 ST-LÉONARD, 4/, entrées lav./séc., chauffé, 2 balcons, concierge, 514-251-2406.ST-LÉONARD, 5/, 1 er étage, garage, s/jeux, cour, sept.Aussi 4/, juil.Près services.Chauffé.Pas d\u2019animaux.514-326-6100.ST-LÉONARD, 5/ 4/ propres, entrées lav./séc., tout rénové, céramique, 514-329-7038.ST-LÉONARD, grand condo 4/, 1e\\ stat.int., asc., libre, 900 $, 514 353-1600 après 17h ST-MICHEL, 4/ réno, 2e, idéal pers.retraité, non fumeur, pas animaux.À voir! 514-577-8595.VERDUN, Osborne, 4/, rdc avec s-sol et cour, bois franc, élect., entrées lav./séc.Tran-quile, Pas d\u2019animaux.Références.Juillet.850$.450-723-3299 VILLERAY, 7984 Chabot.Beau grand 4/ rénové, chauffé, 1er étage, 1er juil., 514829-9377 VILLERAY, métro Jarry et Marché, 5/, bas duplex, cour, réno, juil.1375$ réf., 514-994-8283 VILLE ST-LAURENT, 3/, petit immeuble bien entretenu.715 $.Réf.Libre.514 488-4738 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 440 RENCONTRES 28 ANS Je vous reçois chez moi discrète, Mtl 514-566-4780 À LAVAL, MTL, REPENTIGNY, près Gal.Rive Nord, vocation au choix, stat., 514-951-7727 BUREAUX À LOUER COMPLEXE LE BARON 6020 Jean-Talon Est, suite 850, bur.de 1000 à 3000 pc, 514-255-4441 200 MARCHANDISES & SERVICES 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX 0 5°\u2018 VÉHICULES AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES CORVETTE, groupe sport 2010, cabriolet, 35 000 km.44 500 $ aladinleprince@ hotmail.com CAMIONS,JEEPS FOURGONNETTES AUDI Q5 t2.0 2011, Premium, noir/cannelle, 46 000 km, pneus d'hiver.Service Plus et Boomerang.30 000$.514 261-0786 510 FERRAILLE V.M.R./ Marlboro, 4/, chauffé, eau chaude, près des services, tout rénové.514 795-1125 132 CENTRE-VILLE QUARTIER latin, condo 3/, 5 électros inox, a/c, rangement, juil., 1050$ 514-826-3467 135 LAVAL RIVE-NORD ÀCHOMEDEY Spacieux 3/, 4/, 5/, à partir de 785$, stat.intérieur disp., concierge, ascenseur, secteur paisible, à proximité du métro, (450) 933-1240.CHOMEDEY, 4/ rénovés, près de tous les services.Stat.ext.inclus.450 978-0144 LAVAL, 1/, 2/, 3/, 4/, boul.Vanier, chauff./eau chaude, près services, rénovés.514 775-5630 RIVE-SUD A LOUER 4/, Greenfield Park, secteurtranquille, pl.bois, frais peint, asc.À voir450-671-6307 LONGUEUIL (Vieux), 4/ 750$, 5/ 950$, triplex, les entrées, stat., 1er juillet, 450-679-9137 OTTERBURN PARK, maison à paliers multiples, grand terrain cloturé, 5 càc, s/sol fini, 1 sdb, 1 s/d\u2019eau, près école et parcs, 1630$, mai 450-446-6740 ST-LAMBERT, 3/, 785$, 4/, 928$, tout inclus.3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis.Libres.514 995-6573 47 CHALETS LAC MEMPHRÉMAGOG, 7 pièces, 3 ch., accès lac, quai inclus, 15 mai à 12 oct.10 000$.819 843-8026 / 819 679-8026 ACHAT-ANTIQUE: art, tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 214 LIVRES NOUVEAU, accrédité par la SAAQ, achetons autos, camions, pour ferraille, route ou pièces.Payons comptant.Carey Autos 514-214-8304.\tRÎS\t ÜÜSCI Librairie Bonheur d\u2019occasion achète vos livres à domicile.1317 Mt-Royal E.514 914-2142\t\t 235 MARCHANDISES DIVERSES 658 BATEAUX NAUTIQUES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30:6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 240\tMARCHÉ AUX PUCES DVD,2 $ chaque Tous genres.514 388-4651\t 270\tMASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS MASSAGE\tthaï,\tchinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 667 VÉHICULES RECRÉATIFS ROULOTTE 34\u2019 Breckenridge 2000, camping Plage des Sources, Wickham.819-397-2191 ROULOTTE Copper Canyo Spinter 243RL/Keystone 2005, masse net de 6600 lbs, grand lit (hauteur suffisante pour être de bout dans la càc), a/c, châssis en aluminium, 11000$ (514)387-3276 LA MAISON DE JEUNES, UN MILIEU DE VIE ! Regroupement des maisons de jeunes du Québec 514.725.2686 www.rmjq.org La créativité est subjective.La vérité ne l'est pas.AFFAIRES Occasions d\u2019affaires Franchises.Financement.710 714 715 Services spécialisés .Comptabilité, impôt.Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700 716 725 \t\t\t800 Avis légaux\t\t.801\tAvis de dissolution,\t Avis divers, communiqués.\t.805\tchangements de nom .\t.850 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières Eà DÉCÈS, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 En publicité, la vérité compte.BS Les normes canadiennes de la publicité normespub.com/pub METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Météo Média MONTRÉAL ET LA RÉGION\t\t\t\tAUJOURD\u2019HUI\t\t\t\tJOUR > début 5h48 / fin 19h57 / durée 14h09\t\t\t\t\t\t\t\t©MétéoMédia\t\t2015 AUJOURD'HUI\tCiel variable.Vents légers.Probabilité de précipita-\tDEMAIN\tCiel variable.Probabilité de précipita-\tPRÉVISIONS RÉGIONALES\t\t\t\tAU PAYS\t\t\t\tLE MONDE\t\t\t\tAU SOLEIL\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tCalqary\tEnsoleillé\t24\t6\tBruxelles\tEnsoleillé\t11\t3\tAcapulco\tVariable\t31 25 \ttions: 3ü %.\t\ttions: 30 %.\tBaie-Comeau\tVariable\t10\t4\tCharlottetown\t5-10cm\t3\t-1\tLisbonne\tBeau\t19\t11\tCuba\tOraqes\t32 24 \t\t'T' ^\t\tGatineau\tBeau\t19\t5\tEdmonton\tEnsoleillé\t24\t7\tLondres\tVariable\t12\t6\tKey West\tBeau\t30 28 MAXIMUM\t\tMAX MIN\t\tLa Tuque\tBeau\t16\t3\tFredericton\tPluie\t6\t2\tLos Angeles\tSoleil\t25\t17\tMartinique\tVariable\t30 25 io\t\t1 -z IA\t\tManiwaki\tBeau\t19\t3\tHalifax\tPlu et nei\t3\t-1\tMadrid\tÉclaircies\t19\t8\tMiami\tOraqes\t29 25 io\t\t13/4\t\tMont-Tremblant\tBeau\t13\t1\tOttawa\tBeau\t19\t6\tMexico\tBeau\t27\t14\tOrlando\tOraqes\t26 21 \t\t\t\tQuébec\tVariable\t15\t4\tReqina\tEnsoleillé\t19\t6\tMoscou\tVariable\t20\t9\tRép.dominicaine\tBeau\t32 23 CETTE NUIT\tPassages nuageux en soirée,\tJEUDI\tCiel variable.\tRimouski\tAverses\t9\t3\tSaint-Jean\tAverses\t6\t1\tParis\tVariable\t13\t5\tRiviera Maya\tVariable\t34 26 \tgénéralement dégagé au\t\tProbabilité de précipita-\tSaquenay\tVariable\t14\t3\tSaskatoon\tSoleil\t18\t6\tPékin\tEnsoleillé\t27\t16\t\t\t \tcours de la nuit.Vents légers.\t\ttions: 30 %.\tSainte-Aqathe\tBeau\t18\t2\tToronto\tBeau\t19\t7\tPort-au-Prince\tSoleil\t36 25\t\tAFFAIRES\t\t «\tProbabilité de précipitations:\t\t\tSherbrooke\tÉclaircies\t13\t4\tVancouver\tAverses\t14\t9\tRio de Janeiro\tSoleil\t26 22\t\tBoston\tNuaqeux\t12 8 MINIMUM\t20%.\tMAX MIN\t\tThetford Mines\tÉclaircies\t13\t3\tWhitehorse\tPluie\t6\t2\tRome\tPluie\t17\t11\tChicaqo\tSoleil\t13 4 \t\t14/6\t\tTrois-Rivières\tBeau\t17\t5\tWinnipeg\tEnsoleillé\t17\t5\tTokyo\tNuaqeux\t20\t15\tNew York\tBeau\t17 12 6\t\t\t\tVal-d'Or\tVariable\t18\t2\tYellowknife\tBeau\t12\t0\tWashington\tBeau\t20\t11\tSan Francisco\tBeau\t18 11 8 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 28 AVRIL 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim afa décès, prières, remerciements INDEX DES DÉCÈS CORBEIL, Jeannine (née Robert) St-Eustache DENIGER, Dora Maria (née Sanchez) Montréal DESCÔTEAUX, Claire (néeAudet) LAVOIE, Robert LEBEAU, Camille (née Desautels) Montréal NOLIN, Pierre Claude Montréal lapresse.ca/necrologie DENIGER, Dora Maria (née Sanchez) 1919-2015 j » Le 20 avril 2015, notre Maman adorée a rendu son dernier souffle, entourée des siens, doucement et paisiblement.Née à Merida, au Mexique, elle était l'épouse de feu Gérard Deniger de Montréal.CORBEIL, Jeannine (née Robert) 1927-2015 À St-Eustache, le 18 avril 2015, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannine Robert épouse de feu Marc Corbeil.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Walt Gomsi) et Robert (Caroline Stroombergen), ses petits-enfants : David et Chanie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 1er mai de 14h à 17 h et de 19 h à 21 het samedi dès 9 hau 147, boul.Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai à 11 hen l\u2019église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Manoir St-Eustache.9C 52 Les Résidences 1 Funéraires TiFunéraire; DESCÔTEAUX, Claire (née Audet) 1928-2015 Au Boisé Ste-Thérèse, le21 avril à l\u2019âge de 87 ans est décédée Mme Claire Audet, épouse en premières noces de feu Paul Descôteaux et en secondes noces de feu Jean-Paul Delage et mère de feu Daniel.Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Carole), son frère Jean-Pierre (Jacqueline), sa soeur Lucienne, les enfants de la famille Delage, Sophie, Isabelle, Patrice et leurs familles, ainsi que son compagnon Gilles Lapierre.La famille vous accueillera au complexe funéraire H Alfred Dallaire | M E M0R I A 2159, boul.St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 memoria.ca le jeudi 30 avril dès 14h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 h au même endroit.Notre bien-aimée Maman laisse dans le deuil ses huit enfants, Gérard-André, Francisco, Constant, Célina, Édith, Marie-Ange, Christian et Bianca, qui l'ont profondément aimée et qui, tous, ont senti qu'elle les aimait comme s'ils étaient des enfants uniques et irremplaçables.Elle laisse aussi dans le deuil les conjoints et conjointes de ses enfants, qui sont un peu devenus ses propres enfants, Danielle Veilleux, Paul Leguerrier, Daniel Lavallée et Dominique Forest.Ses onze petits-enfants Sébastien, Frédéric,Valériane, Pénélope, Grégoire, Louis-Thomas, Héloise, Dominic et Maxime et ses deux petits-enfants par alliance, Élise et Julien, se souviendront d'elle comme une grand-maman chaleureuse, protectrice, au sourire magnifique.Huit arrière-petits-enfants et trois arrière-petits-enfants par alliance lui survivent aussi.Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité le lundi 27 avril au Centre funéraire Côtes-des-Neiges et la famille remercie les parents et les amis qui ont fait parvenir des messages de réconfort ou des fleurs.Un merci tout spécial est adressé au personnel du 9e étage du Manoir de l'Âge d'Or, dont plusieurs membres ont veillé sur Maman avec un grand dévouement et une sincère affection.LAVOIE, Robert 1961-2015 Il nous a quittés ce 23 avril 2015.Il laisse dans le deuil sa conjointe adorée Carole Lemay, les 3 amours de sa vie Antoine, Élyse et Benjamin, sa mère Mariette Prescott, ses soeurs Ginette (Michel) et Chantal, sa belle-soeur Danielle (Norman) et son beau-frère Luc (Monic), sa grande amie de toujours Danielle Matte, de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire M Alfred Dallaire] MEM0RI A 2159, boul.St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 | memoria.ca le mercredi 29 avril de14h à 21 h et le jeudi 30 avril 2015 dès 14 h.Une célébration commémorative sera célébrée lejeudi 30 avril à 15 h30.Un don à la Fondation Jean-Monbourquette, écoute et soutien aux endeuillés, seraient appréciés.SOINS PALLIATIFS DONNEZ MAISONSTRAPHAEL.ORG LEBEAU, Camille (née Desautels) 1920-2015 À Montréal, le 24 avril, à l'âge de 94 ans, est décédée Camille, épouse de feu Émilien Lebeau.Elle laisse dans le deuil ses trois filles: Andrée (Maurice Paquette), Denise, Hélène (Alain Perreault), leurs enfants: Geneviève (Eric), Jean-François (Julie), Isabelle (Patrick), Marc-André (Mickaël), Julien (Carolane), ses arrière-petits-enfants Jacob, Antoine, Eliott, Gabrielle, Xavier, Benjamin, Florence, Juliette, Yohan, Frédérique.La famille vous accueillera le samedi 2 mai de14h à 17 h au Centre funéraire Côte-Des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 Stationnement intérieur gratuit 5e ANNIVERSAIRE GILLES BERGERON Se rappeler de toi nous rend tous meilleurs.Merci de ce si bel héritage.Avec amour, toujours.Claire et les Citrouillard NOLIN, Pierre Claude 1950-2015 À Montréal, le 23 avril 2015 est décédé L\u2019Honorable Pierre Claude Nolin, Président du Sénat.Outre son épouse Camille, il laisse dans le deuil ses enfants Simon (Marie-Pier Mignault), Louis (Joëlle Arseneault) et Virginie (Catherine Olivier), ses petits-enfants Elliot, Théodore et Flavie, sa soeur Marie (Richard Landry), ses frères François (Diane Gauthier), Jacques (Jennifer Boire) et Benoît, ses belles-soeurs Marie-Claude et Anne Desjardins (Pierre Audette) ainsi que de nombreux parents et amis.Sa dépouille sera exposée en chapelle ardente à Ottawa, dans la Chambre du Sénat, le mardi 28 avril 2015 de 10 h30 à 16 h.La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin de la Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent (Montréal), le mercredi 29 avril de10h à 21 h ainsi que lejeudi 30 avril 2015 dès 9 h 30.Les funérailles seront célébrées à la Basilique Notre-Dame de Montréal à 14 h.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur.URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 Votre meilleur allié contre le cancer.Jeveuxdonner.ca 1 888 939-3333 Société canadienne du cancer ASTROLOGIE DU JOUR \tBÉLIER\tDU 21 MARS AU 19 AVRIL\t\tLION\tDU 23 JUILLET AU 22 AOÛT\t \tMis en relief par l'arrivée de la Lune en Vierge, le carré qui s'établit entre\t\tPlus vous faciliterez la vie des autres et moins votre existence vous\t ce cycle Lunaire et Saturne en Sagittaire peut rendre certaines situations complexes.Votre libre-arbitre vous permettra toutefois de pacifier vos entretiens et de ne rien faire pour verser de l'huile sur le feu.L'humour, le tact et la diplomatie peuvent faire toute la différence aujourd'hui; servez-vous en! semblera compliquée.Arrangez-vous pour que les autres soient capables de se débrouiller sans votre assistance perpétuelle.Cela allégera votre fardeau et vous rendra disponible pour profiter d'opportunités que vous n'avez, faute de temps, même pas encore remarquées.H\tTAUREAU\tDU 20 AVRIL AU 20 MAI\t\tVIERGE\tDU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE\t \tEn cette étape anniversaire, le Soleil en Taureau vous éclaire! Il y a tou-\t\tL'heure est à la discipline, et plus précisément à l'autodiscipline.L'arrivée\t tefois des choses que vous ne pouvez ni deviner, ni supposer.Il est donc primordial de poser des questions et de rechercher de l'information avant de faire un choix définitif.La crainte de déranger ne devrait pas nuire au déroulement de vos affaires.Il yades gens qui se feront un plaisir de se rendre utiles.de la Lune en Vierge peut exiger davantage d'ordre et de rigueur.Il peut s'agir d'un décalage entre diverses façons de procéder, notamment entre une approche rapide et simple visant une solution à court terme, et une autre, plus laborieuse, dont les résultats seront moins éphémères.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Le cycle de la Lune arrive pour deux jours en Vierge, au carré de votre Signe.Il serait donc plus sage de patienter un peu avant de prendre un engagement définitif.Un mardi complexe en ce qui concerne l'évolution de vos projets, notamment en ce qui a trait à la réaction qu'ils susciteront.Le clin d' il de Vénus saura toutefois vous sauver d'un mauvais pas.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Dans un Signe de Terre ami du vôtre, l'arrivée de la Lune en Vierge mettra votre Signe en relief, et cela pourrait vous donner envie d'afficher un comportement plus exubérant.Le tact et la diplomatie seront nécessaires si vous envisagez d'amener un sujet controversé sur le tapis.Un débat d'idées pourrait toutefois profiter à tout le monde si vous en parlez sérieusement.GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Le cycle de la Lune arrive en Vierge, au carré des Gémeaux, ce qui vous invite à vous servir de votre flair intuitif pour vous éclairer dans vos décisions.Les petits signes qui vous suggèrent quelle voie emprunter se trouvent tout autour de vous.Il suffira d'y prêter attention.Malgré cette angularité, le bon choix devrait vous apparaître clair et ne présenter aucune hésitation.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Avec les aspects du ciel actuel, vous risquez de trouver que les gens agissent impulsivement sans réfléchir aux conséquences de leurs actes.La meilleure chose à faire afin d'essayer de les empêcher de commettre une erreur serait de parler de vos propres expériences passées.L'arrivée du cycle de la Lune en Vierge devrait vous y aider.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Toujours en face de votre Signe, Jupiter en Lion exerce une influence favorable sur vos capacités intuitives.Laissez-vous guider par ce que vous ressentez intérieurement s'il s'agit de faire un choix ou de prendre une décision.Si vous choisissez une approche qui allie la douceur à la diplomatie, vous pourriez amener quelqu'un à vous faire de sérieuses confidences.\tCANCER\tDU 22 JUIN AU 22 JUILLET\t\tSCORPION\tDU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE\t \tÉtant donné que la Lune arrive en Vierge, formant ainsi un carré avec\t\tLa présence du Soleil, de Mars et de Mercure en Taureau, face à votre\t POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Saturne en Sagittaire, ce mardi pourrait réserverquelquesfrustrations.La nervosité pourrait semer un doute dans votre esprit, mais il ne servira à rien d'appréhender les pires scénarios.Car dans ce climat complexe, une opportunité pourrait quand même vous être offerte de façon surprenante.astrologue@astro-communications.com Signe, devrait vous permettre de prendre une bonne décision en ce qui concerne une situation délicate.Votre honnêteté par rapport à vos propres capacités vous indiquera la voie à choisir.Les personnes qui constituent de vrais amis sont avant tout celles qui vous disent toujours la vérité.L'arrivée de la Lune en Vierge, face aux Poissons, pourrait contribuer à favoriser l'évolution d'une situation ou à l'obtention d'un dividende.Ne vous découragez donc surtout pas.Les choses devraient prendre un rythme plus rapide.Et il est probable qu'une opportunité puisse vous être offerte si vous ne négligez pas de répondre à vos messages."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.