La presse, 25 juillet 2015, Maison
[" MONTRÉAL SAMEDI 25 JUILLET 2015 LA PRESSE OBJETS DES MANGEOIRES AUX OISEAUX! PAGE 3 RENOVATION DUPLEX AU LOOK INDUSTRIEL ET VINTAGE PAGE 2 GOURMAND CAFÉ GLACÉ LE CAFÉ FAIT SON FRAIS PAGES 8 ET 9 - - - ' - lr.Lt>\"' \t \u2014 Sad .gi&rè ¦ t m *4\t* \u2018A ¦ **: \u2022=« .¦ _ *st4^S ECABANE _ 4 \u2018.:¦ ' -, A- Qui n\u2019a jamais rêvé, enfant, d\u2019avoir une cabane à soi, perchée dans un arbre ou cachée dans un coin de forêt ?Le plus souvent, ce rêve s\u2019estompe dans les méandres de la vie d\u2019adulte, jusqu\u2019à ce qu\u2019on ait à son tour des enfants, une cour à soi.un alibi, enfin ! UN DOSSIER À LIRE EN PAGES 4 ET 5 m U PHOTO JESSICA GARNEAU.LATRIBUNE 3\"| STÉPHANIE LHÉSOUE RÉUSSIR SES RENDS j£i \u201cSBSS% ( ilinitlom r^L.mni\"\u2018J!g UN GUIDE DE RÉNOS POUR CEUX QUI VEULENT BIEN RÉALISER LEUR RÊVE Télécharger sur iBooks « Mille petits conseils, astuces et trucs auxquels on n\u2019aurait jamais pensé, et qui peuvent faire la différence entre des travaux réussis dans la sérénité et un cauchemar sans fin.» \u2014 Fabienne Couturier, La Presse Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub 127 MAISON LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 25 JUILLET 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MAISON VISITE NADIELLE KUTLU, COLLABORATION SPÉCIALE Look industriel et vintage Francis Vilandré, 36 ans, Marie-Anaïs Rémillard, 35 ans, et leurs trois enfants de 7, 5 et 3 ans habitent un duplex en face du parc La Fontaine.Le pire est arrivé pendant que des ouvriers travaillaient sur les pieux de fondation: un incendie s\u2019est déclaré et a endommagé la demeure.Résultat, le couple a dû rénover presque toute la maison avec l\u2019Atelier 3/4 Fort.PHOTOS EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LAPRESSE Concept cuisine : lignes superposées \" «On a d\u2019abord une ligne de bois, ensuite une ligne d\u2019acier, les horizontaux lumineux puis le dosseret en seuil de marbre», explique le designer et cofondateur de l\u2019Atelier 3/4 Fort, Francis Rollin.La table à dîner a été fabriquée avec quatre planches de pin rouge récupérées et collées.Les joints sont quasi invisibles.m \\ Salon blanc De nouveaux planchers en bois de merisier ont été installés.Et pour agrandir l\u2019espace, un faux foyer a été enlevé.Au fond de la pièce, une porte coulissante en pin, peinte en blanc, camoufle un espace de rangement tout en se fondant dans le décor.Des tablettes en pin rouge et en acier, conçues sur mesure, tout comme le meuble télé, maximisent le rangement et donnent un look épuré.Les radiateurs, endommagés par l\u2019incendie, ont été restaurés.Canapé: Montauk, sur mesure, montauksofa.com Bureau: Style Labo, stylelabo-deco.com Pôle sur mesure pour petite chambre Comme la chambre du dernier de la famille est petite, au lieu d\u2019un meuble pour ranger les vêtements, l\u2019Atelier 3/4 Fort a créé une longue pôle sur mesure, en bois et en acier.Une bonne idée pour gagner de l\u2019espace.Bureau vintage Le propriétaire a déniché de petits bureaux d\u2019écoliers vintage pour la chambre des enfants, chez Craig mobilier de bureau.igoffice.- - ¦ -U.'\u2022 .',1 ¦ Luminaire au-dessus de la table : Barn Light, barnlightelectric.com I^ÎULlI \\ ' Un comptoir en pierre Champlain La cuisine est un mélange de confections sur mesure et d\u2019armoires IKEA.Le comptoir de l\u2019îlot, en pierre Champlain, provient d\u2019une carrière en Estrie.Moins chère que le quartz ou le granit, cette pierre naturelle possède les mêmes allures luxueuses.Une quinzaine d\u2019ampoules suspendues donnent le ton industriel à la cuisine.ikea.ca Salle de bains vert menthe Le pin rouge est encore à l\u2019honneur ici.Tout comme la signature de l\u2019Atelier 3/4 Fort, soit une touche de couleur vert menthe.Il faut dire que cette couleur se retrouve souvent sur des matériaux récupérés, que la firme favorise dans ses projets.Luminaire: Lambert et fils, lambertetfils.com Chambre principale La chambre principale se trouve près de la cuisine.Pour un look plus moderne et urbain, le grand mur de briques a été peint en blanc.La porte de la garde-robe, au look industriel, a été confectionnée avec d\u2019anciennes planches de pin.Grande salle de bains Une grande salle de bains a été aménagée au sous-sol, avec un dosseret en béton, qui est d\u2019origine.troisquartfort.com Sous-sol multifonctions Au sous-sol, on retrouve un espace bureau, un coin salon et un espace de jeu pour les enfants avec du rangement en bois et un mur d\u2019ardoise.Quant au plancher, du béton a été coulé sur la dalle.Luminaire sculptural Un immense luminaire sculptural donne tout un caractère à la cage d\u2019escalier, qui a été agrandie.Il a été fait sur mesure par l\u2019entreprise montréalaise Lampi-Lampa, et son concepteur a utilisé des objets usagés: anciens shakers, poignées et autres ressorts.lampilampa.com LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 25 JUILLET 2015 MAISON iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MAISON OBJETS GENEVIÈVE SIMARD, COLLABORATION SPÉCIALE ri\u2019ipr 3 / 11-aJ 1 1 111!I OISeAuX ! PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE O Mangeoire Swing Time en céramique de Fred 15,50 $, chez Zone zonemaison.com © Mangeoire Pip de Koziol 57,95 $, chez Kiffé 1001, boulevard de Montarville, Boucherville boutiquekiffe.com © Mangeoire Cape de Torre & Tagus 29,95 $, chez Kiffé, 1001, boulevard de Montarville, Boucherville.boutiquekiffe.com © Mangeoire en céramique de Jonathan Adler 65 $, chez Ludovik 1318, rue Notre-Dame Ouest, Montréal ludovik.ca © Mangeoire Hoot de XD Design 37 $, chez Zone zonemaison.com 6\tMangeoire en céramique 24,95 $, chez Crate & Barrel Carrefour Laval crateandbarrel.com 7\tPapier peint bouleaux 34,99 $ le rouleau double, chez Bouclair bouclair.com \t\t Cp La déco en cava\te\t - JH ° l Antiquité Michel Prince, à Sainte-Eulalie PHOTO FOURNIE PAR ANTIQUITÉ MICHEL PRINCE PCN Maison, À Pointe-Claire PHOTO FOURNIE PAR PCN MAISON Le long de la 20 Pour les bonnes idées à copier, les trouvailles à rapporter ou simplement pour le plaisir des yeux, on quitte la ville cet été à la découverte des adresses coups de cœur des stylistes.Cette semaine, balade le long de l\u2019autoroute 20.les plus récents arrivages, les caisses en bois et les vieilles portes industrielles étaient mises en vedette.930, rang des Cèdres, Sainte-Eulalie michelprince.ca CLAUDIA GUERRA COLLABORATION SPÉCIALE PREMIER ARRÊT : P.C.N.Maison, Pointe-Claire « C'est ma boutique préférée pour les petits objets.Elle est connexe à la Pépinière Pointe-Claire, un endroit merveilleux pour les accessoires de jardin.Si on y va le samedi, on combine la visite avec le marché Finnegan», suggère Marie-Ève Best, « décorista» et auteure du blogue Lake Jane.Destination parfaite pour dénicher des plantes d'intérieur, des tillandsias, des cactus et autres plantes tropicales, P.C.N.Maison regorge d'accessoires sympas: pots décoratifs, coussins, cadres, linge de table, literie, jetés, céramique.On y trouve également du mobilier fait de bois local ou recyclé.«Puisque l'entreprise a démarré avec un centre de jardin, nous essayons d'être écoresponsables dans nos choix.Nous avons récemment commencé à travailler avec Etsy pour proposer des produits faits main en série limitée», raconte Chelsea Overing, acheteuse.261, boulevard Saint-Jean, Pointe-Claire pcnmaison.com DEUXIÈME ARRÊT: Un dimanche à la campagne, Mont-Saint-Hilaire « J'ai découvert récemment cette jolie boutique au charme européen.Les produits sont un peu plus chers que la moyenne, mais le prix est justifié par leur caractère unique et la qualité de la confection.Ça vaut la peine de faire une petite folie pour des pièces-clés ! », dit la designer d'intérieur Natasha Kozlowski, de Natasha K Design.Accros de design, Nicole Riopel et Yves Poirier se rendent tous les ans au réputé salon Maison & Objet de Paris pour éprouver des coups de cœur et rencontrer leurs fournisseurs.Située dans une maison centenaire de Mont-Saint-Hilaire, la boutique Un dimanche à la campagne déploie un univers chaleureux, à la fois décontracté, rustique et raffiné.En plus du mobilier classique et des accessoires d'ambiance, le couple propose une belle sélection de luminaires.La boutique est fermée le dimanche, en juillet et en août.45, rue Messier, Mont-Saint-Hilaire undimanchealacampagne.ca TROISIÈME ARRÊT: Antiquité Michel Prince, Sainte-Eulalie « Chaque année, je fais la Route des antiquaires et je remplis mon camion de trouvailles rétros et vintage.Antiquité Michel Prince figure parmi mes boutiques préférées.Tout est propre et en bon état.Il y a beaucoup de choix à des prix abordables », dit la designer d'intérieur Sylvianne Bélanger, de MissDesign ! Bien connu des producteurs de films et des amateurs de meubles anciens, Antiquité Michel Prince reçoit pas moins de 200 articles par semaine.« On a aussi beaucoup d'entrepreneurs qui viennent magasiner pour l'aménagement de commerces de style resto-pub», raconte Michel Prince.Pour cause, l'inventaire est très varié ! L'armoire victorienne côtoie l'annonce automobile, les sculptures d'art populaire, la quincaillerie ou encore les appareils de cuisine rétro.La boutique suit également les tendances du moment.Parmi ROSEMONT i \\m Rendu artistique à titre indicatif seulement.UNITES GRAND RABAIS! PHASE 1 DERNIERE CHANCE LIVRAISON AUTOMNE 2015 POUR UN TEMfS LIMITÉ JUSQU\u2019A 55000$* SUR NOS CONDOS DE PRESTIGE, PENTHOUSES ET MAISONS URBAINES * Certaines conditions s'appliquent.Rabais proposé basé sur le prix du Penthouse 802.Cette offre peut être retirée à tout moment sans préavis, Voir les détails au bureau des ventes.muvcondos.com 514 5064999 BUREAU DES VENTES 5200, RUE MOLSON, MONTRÉAL (QC) H1Y0A7 (COIN BOUL SAINT-JOSEPH) MAISON LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 25 JUILLET 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim MAISON TT- ¦Bp, % 'mm: a ¦ liiiWSp Bis' a \"V V >¦ s» ¦V, .\t' tW- -gï «Si ,,.' jM , ü mm \u2019\t\tSr'gH\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t PHOTOS JESSICA GARNEAU, LATRIBUNE » Z UNE CABANE RÉTRO-MODERNE FABIENNE COUTURIER r\\l S «W Ce rêve d\u2019une cabane, refuge où jouer, inventer les plus folles histoires, braver les loups-garous et partager des secrets, il n\u2019a pas besoin de grand-chose pour devenir réalité.Un peu d\u2019huile de coude et d\u2019imagination, des matériaux recyclés et, surtout, le désir de créer quelque chose de magique suffisent.SHERBROOKE \u2014 Quand ils sont passés à l'acte, l'an dernier, Julie Morissette et Jean-Philippe Bombardier caressaient ce rêve depuis un moment déjà.Depuis, en fait, qu'ils avaient « à peu près » fini de restaurer (a-t-on jamais fini?) la jolie maison ancienne qu'ils habitent dans un vieux quartier tortueux de Lennoxville, à Sherbrooke.Julie, dans sa région natale de Drummondville, avait eu la chance de jouer dans une cabane à elle.Jean-Philippe, comptable dans la vie mais bricoleur dans l'âme, en avait lui-même construit quelques-unes dans sa jeunesse.Les deux, amoureux d'objets anciens ou insolites, écument les ventes-débarras et les brocantes depuis toujours.Ils adorent donner une seconde vie aux choses et mélanger les styles - ce qu'ils ont fait avec bonheur dans leur maison.Aussi, l'an dernier, quand les parents de Julie ont décidé de se débarrasser d'un petit chalet qui menaçait ruine sur leur terre à bois, le déclic s'est fait.« Je pensais depuis un certain temps à construire une cabane pour les enfants [NDLR Cécile, 4 ans, et Simone, un an et demi], raconte Jean-Philippe.On a décidé de récupérer des éléments du chalet, qu'on a transportés ici.J'ai réutilisé le plancher tel quel, que j'ai posé sur une assise de blocs de ciment.Puis j'ai bâti les murs en sections et je les ai ensuite assemblés, un peu à la façon d'une maison modulaire.» Avant de procéder, pour être bien sûr de son affaire, Jean-Philippe a réalisé une maquette à l'échelle.De l'ébauche du projet à la pose du dernier clou, il lui a fallu trois bons mois de travail à travers le boulot à temps plein et les exigences de la vie de famille.« Je suis passionné d'ébénisterie, j'adore travailler le bois.Quand je fais des choses comme ça, le soir, je n'ai pas l'impression de travailler, je m'amuse ! » Le résultat est ravissant.Le bois naturellement gris, les fenêtres horizontales encadrées de noir, l'angle du toit de tôle, les lignes pures donnent à la cabane une allure résolument contemporaine, tandis que le turquoise de la porte ou le petit mobilier des années 50 lui confèrent une irrésistible touche rétro.Julie, spécialiste en marketing qui s'apprête à lancer sa petite entreprise d'objets de décoration (tiens donc!), a aménagé l'intérieur avec un goût et un humour charmants.On adore l'ancien robinet de baignoire qui surplombe l'« évier » (un petit bol en inox inséré dans un bout de contreplaqué), la table et les chaises chromées (qui avaient servi au papa de Julie quand il était enfant), les moules à gâteau rétro.Tout a été chiné ici et là ou donné par la famille ou les amis.La seule dépense a été consacrée à l'achat de quelques indispensables pièces de bois pour la charpente.La maisonnette n'est pas perchée, mais douillettement nichée sous un grand érable au fond de la cour, ce qui est aussi bien puisque cela la rend facile d'accès.Résultat, les petites y jouent beaucoup, de même que les enfants du voisinage.« Ils sont parfois six, sept là-dedans», dit Julie, amusée, pendant que Cécile lui apporte sa dernière création culinaire, une délicieuse crêpe au sable (miam!).Même la petite Simone se laisse prendre au jeu et goûte, avec peut-être un peu trop de conviction, le plat concocté par sa sœur, avant de le recracher en grimaçant dans l'hilarité générale.Prochain projet: y passer la nuit, dit Julie.La fabrique à souvenirs est ouverte ! LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 25 JUILLET 2015 MAISON 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim MAISON LA CABAN E D\u2019UN JEUNE INVENTEUR Construire (ou faire construire) une cabane La mode aidant, des entrepreneurs ont commencé à offrir leurs services aux particuliers qui voudraient une cabane mais qui ne se sentent pas de fibre bricoleuse.On trouve notamment Tronstruction, à Montréal, qui se spécialise dans les constructions de bois rond; Aménagements MR, qui fait une véritable spécialité des cabanes et modules de jeu pour enfants; et Vivre perché, qui a construit, entre autres, les cabanes des Refuges perchés, à Mont-Tremblant, et celles du gîte Au Diable vert, à Sutton.- Fabienne Couturier tronstruction.com amenagementmr.com vivreperche.com FABIENNE COUTURIER SAINTE-MARCELLINE-DE-KILDARE \u2014 Une bonne journée, alors qu'il s'ennuyait ferme au chalet d'amis de ses parents, Zachary s'est mis en tête de construire une plateforme dans les arbres avec des restes de bois qui traînaient par là.Tape, coupe, cogne, quand la famille est revenue de la plage, surprise ! La plateforme était là, bien droite, solidement arrimée à trois ou quatre épinettes.«C'était donc ça qu'on entendait depuis deux heures ! », s'est exclamée sa mère, Mélanie Larente.Tout le monde était scié, c'est le cas de le dire.Précisons que Zachary n'avait alors que 12 ans.« On n'en est pas revenus, raconte Mélanie.Zachary a un déficit de l'attention, ce qui fait qu'il a des difficultés à l'école, mais il a toujours été doué pour le 3D, la physique, la chimie, la mécanique.À la maison, il a un atelier où il bricole toutes sortes de choses.Quand on a vu ça, on n'a pu que l'encourager, alors on lui a offert du bois en cadeau pour qu'il puisse continuer sa cabane.» C'est comme ça que Zack, comme on l'appelle affectueusement, a fini par construire tout seul une vraie de vraie belle cabane en même pas deux semaines.Il n'a eu d'aide que pour le toit, que son grand-père lui a conseillé de finir en bardeaux de cèdre plutôt qu'en tôle.Ils ont fait ça ensemble.«La pomme est tombée près de l'arbre », dit fièrement Zachary en parlant de son grand-père, lui-même paten-teux patenté qui, à 16 ans, a bâti de ses mains la maison familiale! À 14 ans, Zack a une fibre d'inventeur, c'est clair.Il faut voir sa «zack-boni», une surfaceuse qu'il a mise au point avec un balai-brosse, un chiffon, un bidon de plastique et un bout de tuyau d'arrosage, qui permet d'entretenir la patinoire qu'on aménage sur le lac, l'hiver.Un chef-d'œuvre d'ingéniosité et de simplicité! Quant à sa cabane, elle a un petit air de bateau pirate avec sa surface polygonale, dictée par la forme de la feuille de contreplaqué dont il disposait au départ.Zack, qui revoit son œuvre pour la première fois cet été, examine d'un œil critique des planches qui se sont déclouées pendant l'hiver.« Ah, je suis pas trop content de mes coupes», dit-il tout bas en passant sa main sur un rebord un peu inégal.Puis il va chercher le tournevis électrique, qu'il manie comme un pro, pour consolider quelques planches.Il parle d'installer un monte-charge afin que les enfants puissent emporter des choses là-haut.« Le voisin a justement une poulie de corde à linge qui ne sert pas.» On n'a pas besoin de le cuisiner longtemps pour comprendre qu'il a déjà en tête une autre cabane, une version améliorée qu'il bâtirait cette fois autour d'un seul arbre, « pour qu'on sente le balancement de l'arbre dans le vent, et aussi pour que l'arbre puisse grandir avec la cabane».Comme tous les inventeurs, on le voit bien, Zachary est aussi un peu poète.mm À LIRE POUR S'INSPIRER -s ' y.& 'WWW EXCEPTION CABANES D\u2019EXCEPTION Ingrid Astier éd.De la Martinière 2009, 34,95$ !>.¦**.J | sSÊïsÈt' Mf & As M m m .vv* - .A\u2019 ÿ ' mm ^5 ¦¦ ¦ .\t \t \th \u2022 j ;\t î _ i\t PHOTOS HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE ' 7
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.