La presse, 16 novembre 2015, Cahier A

[" Montréal lundi 16 novembre 2015 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 132® année No 024 48 pages, 4 cahiers 1,20$ taxes en sus - Édition provinciale 1,30$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées LA PRESSE EN FRANCE ET EN BELGIQUE ATTENTATS À PARIS '¦»'«! «a -> Nt «ij «¦.JE** ar !£' RIMA ELKOURI LES MOTS ET LES LARMES PAGE A10 ALEXANDRE SIROIS GARDERSON SANG-FROID DÉBATS PAGE A16 AGNÈSGRUDA LES VICTIMES COLLATÉRALES PAGE A8 MICHÈLE OUIMET UN DEVOIR MORAL PAGE A9 LA PRESSE La traque des complices bat son plein.La France et le Canada continuent leurs frappes aériennes sur les positions de l\u2019EI.Que failede plus?Des experts répondent.PAGES A2 À A13^v YVES BOISVERT ILLUSIONS PERDUES PAGE A5 S>\u2019 ;\t' - PHOTO AMR NABIL, ASSOCIATED PRESS i \u2018\t1 , .RÈGLES DE VENTE D\u2019ALCOOL LES PRODUCTEURS QUÉBÉCOIS S\u2019IMPATIENTENT AFFAIRES PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, ARCHIVES LA PRESSE COLLABORATION NIPPON E PHOTO FOURNIE PAR LE CONSTRUCTEUR BANC D\u2019ESSAI TOYOTA YARIS BERLINE AUTO N / NATHALIE PETROWSKI SOURIRE vw I GEORGES- ARTS PAGE A18 PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE MON CLIN D'ŒIL STÉPHANE LAPORTE Justin au G20 : tous les leaders ont les yeux rouges sur la photo officielle.QBt Venez voir mon blogue! www.lapresse.ca/laporte L-V 621924 98765 1 2016 SHEN YUN 30 AVRIL ET 1er MAI 2016 ^ placedesarts.com PLACE DES ARTS | SALLE WILFRID-PELLETIER Billetterie : 514 842-21121 Sans frais : 1866 842-21121 Organisateur : 514 800-2928 Présenté par l\u2019Association du Falun Data de Montréal BILLETS EN VENTE DÈS AUJOURD\u2019HUI ! RÉSERVEZ TÔT POUR LES MEILLEURES PLACES ShenYun.com 621924987651 A 2 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ATTENTATS À PARIS LA FRANCE RIPOSTE L\u2019Hexagone bombarde l\u2019EI en Syrie et traque les suspects en Europe ANNABELLE BLAIS Le premier ministre de la France Manuel Valls avait promis la guerre, samedi.Hier, l'Hexagone est passé aux actes.La France a répliqué aux attentats qui ont secoué sa capitale vendredi, et au cours desquels pour plus 130 personnes ont perdu la vie et 352 autres ont été blessées, en bombardant massivement le fief du groupe armé État islamique, en Syrie.Un mandat de recherche international a aussi été lancé afin de retrouver un suspect en fuite qui serait lié aux massacres.Le ministère de la Défense a confirmé en soirée d'importants bombardements visant un poste de commandement du groupe État islamique (EI) et un camp d'entraînement à Raqqa, dans le nord de la Syrie, au Proche-Orient.L'opération, coordonnée avec les forces américaines, a été «planifiée sur des sites préalablement identifiés lors des missions de reconnaissance réalisées par la France », a précisé le ministère de la Défense.Le Canada a de son côté mené des frappes aériennes contre l'EI hier soir, dans l'ouest de l'Irak, cette fois, mais refuse de dire si ces frappes sont en représailles des attentats de Paris.Par ailleurs, le président français François Hollande souhaite prolonger l'état d'urgence, décrété pour 12 jours dans la foulée des attaques de vendredi, pour encore trois mois, selon les informations de l'Agence France-Presse (AFP).Cet état d'urgence permet aux autorités d'assigner à résidence toute personne « dont l'activité s'avère dangereuse pour la sécurité et l'ordre public», et d'ordonner la fermeture provisoire de salles de spectacle ou de procéder à des perquisitions 24 heures sur 24.Le Conseil des ministres devra étudier cette question mercredi avant de la soumettre au vote du Parlement avant la fin de la semaine.Sur les traces des terroristes Pendant ce temps, la course contre la montre pour identifier les terroristes morts et pour retrouver leurs complices s'est poursuivie, hier.Outre un premier assaillant identifié dès samedi, deux nouveaux terroristes ont été formellement identifiés hier, ont annoncé les autorités.Les deux tueurs étaient de nationalité française, mais habitaient en Belgique.Il s'agit d'Ibrahim Abdeslam et de Bilal Hadfi.La traque de la filière belge s'est d'ailleurs intensifiée avec la publication en après-midi par les autorités françaises d'un mandat de recherche pour retrouver un suspect en fuite, Salah Abdeslam.Il est précisé que l'homme de 26 ans est considéré comme dangereux.Une photo de cet individu a circulé toute la journée sur les réseaux sociaux.Abdeslam est de nationalité française mais réside en Belgique, comme deux des kamikazes retrouvés morts.Selon des sources proches du dossier citées par l'AFP, Salah Abdeslam pourrait être le huitième terroriste du commando dont il est question dans le texte de revendication du groupe armé État islamique.Salah est le frère d'Ibrahim Abdeslam, qui est l'auteur de l'attentat-suicide du Comptoir Voltaire, dans le 11e arrondissement de Paris.Les deux frères ont loué des voitures immatriculées en Belgique qui ont été utilisées par les commandos du Bataclan et des bars des 10e et 11e arrondissements.\t \t Amusez-vous!\tAUT011\tMonde\tA15 Arts\tA18 à A20\tPersonnalité\tA22 Astrologie du jour\tSPORTS 6\tPetites annonces\tSPORTS 5 Débats\tA16 et A17\tSudoku\tAFFAIRES 5 Décès\tSPORTS 6\tn 4, minimum -3.SPORTS 5 Météo Passages nuageux et vents légers, maximun\t VOUSAVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca * sa GLAS HUTTE VSA CHATEAU D\u2019IVOIRE -*=»« JOAILLIERS *«=\u2014- MONTRÉAL * 2020 RUE DE LA MONTAGNE, 514 845 465 1 SANS-FRAIS I 888 883 8283 WWW.CHATEAUDIVOIRE.COM ' ,v PHOTO PETER DEJONG, ASSOCIATED PRESS Les militaires sont nombreux dans les rues de Paris depuis les attentats.Selon les informations en provenance du cabinet du premier ministre Manuel Valls, ils seront plus de 10 000 dans la capitale française d\u2019ici demain soir.Les autorités ont retrouvé une première voiture stationnée devant le Bataclan, tandis que la deuxième a été retracée à Montreuil avec trois kalachnikovs à bord.Un troisième frère Abdeslam se retrouve en garde à vue en Belgique.Par ailleurs, les autorités grecques ont confirmé que le passeport syrien trouvé près du corps d'un des auteurs des attentats à Paris vendredi soir est au nom d'Ahmad al Mohammad, 25 ans.Il serait arrivé en Europe en passant par l'île de Leros, le 3 octobre.Mais selon une source française, il n'est pas établi que le titulaire du passeport figurait parmi les kamikazes.Une autre source évoque l'hypothèse d'un faux passeport.Ces noms s'ajoutent à celui du premier kamikaze français identifié vendredi, Omar Ismaïl Mostefaï, 29 ans, qui a été fiché pour radicalisation en 2010 et a «très probablement» séjourné en Syrie en 2013-2014, selon le quotidien Le Monde.L'identification des victimes des attentats s'est également poursuivie hier.Le premier ministre Valls a indiqué, en milieu de journée, que 103 victimes ont été identifiées.L'identification prend un certain temps en raison du nombre important PQ^/^inŒ APPEL À TÉMOINS ABDESLAM SALAH n* le 1S septembre 1989 9 Bruxelles {Belgique^ Individu faisant l\u2019objet d'un mandat de rechercher SIGNALEMENT : 1 ot 75.yeux marron CONTACT : Si vous disposez d'informations permettant dele localiser, contactez immédiatement le 197 Alerte attentat Individu dangereux, surtout n'intervenez pas vous-même.PHOTO ASSOCIATED PRESS La pol ice française recherche Salah Abdeslam qui est « susceptible d\u2019être impliqué dans les attentats parisiens ».de corps et du fait que tous les blessés ont été évacués dans l'urgence sans leurs papiers d'identité.\u2014 Avec l'Associated Press et l'Agence France-Presse Marche silencieuse pour Paris à Montréal Encore une fois, malgré les quelque 5500 kilomètres qui séparent la capitale de l\u2019Hexagone de Montréal, l\u2019onde de choc des attaques terroristes de vendredi dernier a résonné très fort au Québec, comme ce fut le cas en janvier dernier avec la tuerie du Charlie Hebdo.Des milliers de personnes ont ainsi répondu à l\u2019invitation du maire Denis Coderre en participant à la marche silencieuse qui a eu lieu dans les rues du centre-ville de Montréal, hier, en hommage aux victimes des attentats de Paris.\u2014 Annabelle Blais ¦'ANNÉE KINNER .m -, 1 PHOTOS ROBERT SKINNER, LA PRES: LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A3 ATTENTATS À PARIS Encore une fois, la piste belge de Molenbeek La commune a servi de base arrière à au moins deux assaillants VINCENT LAROUCHE BRUXELLES Année après année, tuerie après tuerie, les pistes ne cessent de mener ici.Depuis vendredi, la commune de Molenbeek, au cœur de Bruxelles, est encore montrée du doigt.Cette fois en tant que base arrière du groupe de djihadistes qui a attaqué Paris.« On peut considérer qu'il y avait un réseau sur Molenbeek lié aux attentas de Paris», confirme Françoise Schepmans, la bourgmestre de l'endroit (l'équivalent à la fois d'une mairesse d'arrondissement et d'une députée).C'est presque devenu une habitude.L'élue a dû commenter les liens de sa commune avec l'attaque du marché Hyper Cacher de Paris en janvier, avec l'attaque du Thalys en août, avec des cellules extrémistes démantelées par la police et avec de nombreux combattants partis rejoindre l'État islamique.En ce dimanche, la bourgmestre est seule avec un assistant au milieu de l'antique maison communale, l'édifice de l'administration locale.Elle y accueille des journalistes, vague après vague, sans se défiler.Soudain, des larmes roulent sur ses joues et sa voix s'étrangle.Elle demande un moment pour se ressaisir.Elle n'a presque pas dormi.« Excusez-moi, ça n'a pas arrêté depuis hier soir et je n'ai pas mangé non plus », dit-elle.Puis, elle reprend son bilan: sept arrestations, trois perquisitions et une saisie de véhicule à Molenbeek relatives aux attentats de Paris.Et la confirmation que deux des kamikazes du Bataclan avaient séjourné dans la commune.PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE Il y a eu sept arrestations, trois perquisitions et une saisie de véhicule à Molenbeek, relativement aux attentats de Paris.Et la confirmation que deux des kamikazes du Bataclan avaient séjourné dans la commune.\u2022Si fct\u2019i4' * « Des quartiers difficiles» Dehors, les rues sont propres, calmes et pleines de vie à la fois.Mais les défis sautent aux yeux.Le déclin des industries après les années 70 est allé de pair avec un afflux massif d'immigrants qui n'ont pas joui des mêmes perspectives d'emploi que les générations précédentes.Dans certains quartiers de Molenbeek, la population d'origine maghrébine est de 80% et l'intégration demeure un défi, alors que le taux de chômage atteint les 50% chez les jeunes.« Ce sont des quartiers difficiles où il y a une grande concentration de précarité, beaucoup de jeunes et une communauté d'origine marocaine qui est devenue majoritaire.Or, nous n'avons pas eu de politique d'intégration assez forte pour expliquer que dans ce pays, il y a des droits et des obligations », affirme Mme Schepmans.Son constat est sévère.«Les autorités politiques ont été dans le déni, comme certains acteurs sociaux et culturels», dit-elle.Elle dit avoir vu certains citoyens «s'habituer au chômage », certains s'enfermer dans un « repli identitaire et religieux » et dans le «radicalisme».Dans ce terreau, des « radica-lisateurs» s'agitaient, croit-elle.« Et ce ne sont pas des associations, ce sont des individus.Il y a des dossiers [montés sur eux] », assure-t-elle.Les martyrs, des vedettes Rue du Bois-Thorne, un peu plus loin, Jean-Paul Gaillard a vu les policiers débarquer mitraillette à la main samedi, lors de l'opération post-attentats.Il n'était pas surpris.« On se doutait que ça devait arriver, à entendre comment ils parlent, ces jeunes.Pour eux, les martyrs, ce sont des vedettes ! », peste le sexagénaire.« Samedi, quand la police est venue, des jeunes révoltés sont venus les provoquer, ça gueulait», déplore-t-il.Son ami et voisin Marc Coqu, un frigoriste plutôt costaud, montre une passerelle qui enjambe les rails de métro, devant d'immenses tours de HLM.« Le soir, après 21 h, personne ne traverse seul, c'est trop incertain, on peut vous sauter dessus», dit-il.« On se doutait que ça devait arriver, à entendre comment ils parlent, ces jeunes.Pour eux, les martyrs, ce sont des vedettes ! » \u2014 Jean-Paul Gaillard, résidant de Molenbeek Certains déplorent toutefois que la tendance soit à stigmatiser toute la population du secteur en raison de quelques pommes pourries.Devant la station de métro Osseghem, à un jet de pierre de l'endroit où la voiture a été saisie par la police samedi, l'équipe de soccer du FC Molenbeek Girls célèbre sa victoire de 4 à 1 contre Berchem.Des adolescentes « toutes musulmanes » qui disent que les préjugés contre leur communauté sont à la hausse.«Nous, on est musulmanes et on est contre le terrorisme.L'islam est une religion de paix, faut le dire, monsieur! Il y a des amalgames ! Une fille a été agressée juste parce qu'elle porte le voile», halète Sarah, la meneuse du groupe, sous les approbations de ses coéquipières.Rencontré devant le poste de police avec ses enfants, un père de famille d'origine maghrébine dit quant à lui trouver l'ambiance « bonne » même si « ça fait peur» d'entendre que des djihadistes fourmillent autour.Il espère que la police ne se concentrera pas seulement sur les exécutants.« Ces gens-là, il y a des gens qui les envoient se faire tuer et qui restent loin derrière», croit-il.L'homme refuse de se nommer.« Pas de nom, pas de photo tant qu'ils n'ont pas arrêté le cerveau.J'ai une famille.» Pris entre deux feux Ce genre d'attitude est compréhensible, selon Bahar Kimyongur, militant politique de descendance alaouite qui a vécu cinq ans à Molenbeek et y visite encore ses parents chaque semaine.« Il y a un foyer, une nébuleuse eurodjihadiste qui gravite autour de ce quartier.Les musulmans à Molenbeek qui ne veulent pas être associés aux terroristes, aux assassins, se retrouvent entre deux feux.Ils n'osent pas s'exprimer pour ne pas être ostracisés par l'un ou l'autre des camps», dit-il.M.Kimyongur dit constater une « islamophobie rampante » chez certains Belges, exploitée par des islamistes radicaux « rusés » qui veulent replier la commune de Molenbeek sur elle-même.Des factions religieuses puritaines exercent une pression sur ceux qui voudraient plus d'ouverture, dit-il.Résultat: un terrain difficile pour la lutte contre le terrorisme.« Nous avons affaire à un ghetto.Et un ghetto, ce n'est pas bon pour le vivre ensemble », dit-il.D'AUTRES TERRORISTES LIES A LA COMMUNE DE MOLENBEEK LASSASSIN DE MASSOUD\tLE TIREUR DU MUSÉE JUIF\tLE FORCENÉ DU THALYS Abdessatar Dahmane, l\u2019un des kamikazes impliqués dans l\u2019attentat qui a tué le commandant Massoud, un chef militaire afghan anti-taliban, en 2001, était très engagé au sein du Centre islamique belge de Molenbeek.LES ORGANISATEURS DE MADRID Youssef et Mimoun Belhadj ainsi que Hassan El Haski, trois anciens résidants de Molenbeek, ont été désignés comme des comploteurs importants dans l\u2019organisation des attentats du 11 mars 2004 à Madrid.Bilan : 191 morts et 1858 blessés.Mehdi Nemmouche, le responsable de la tuerie du musée juif de Belgique, qui a fait quatre morts en 2014, louait une chambre à Molenbeek.L\u2019ASSAILLANT DE L\u2019HYPER CACHER Amedy Coulibaly, qui a attaqué l\u2019épicerie Hyper Cacher de Paris dans la foulée des attentats contre Charlie Hebdo, en janvier 2015, se serait procuré ses armes à Molenbeek.Ayoub El Khazzany, le jeune homme qui a été mis en échec alors qu\u2019il tentait un attentat dans le train Thalys reliant Amsterdam à Paris, en août dernier, se disait itinérant, mais passait beaucoup de temps chez sa sœur à Molenbeek.LA BANDE DU 13 NOVEMBRE_____________________ Les autorités ont confirmé que des participants à lattaque coordonnée de vendredi dernier à Paris étaient résidants de Molenbeek.Qui sont les suspects des événements de vendredi ?L\u2019enquête s\u2019est poursuivie hier pour identifier les trois équipes de terroristes qui ont mené les attaques coordonnées à Paris, vendredi.Les informations émergent progressivement et des portraits des auteurs des massacres commencent à se dessiner.\u2014 ANNABELLE BLAIS LE COMMANDO DU BATACLAN Omar Ismaïl Mostefaï, 29 ans.Mort.\u2022\tFrançais d\u2019origine algérienne.Il est né le 21 novembre 1985 en France, à Courcouronnes, dans l\u2019Essonne, dans la région parisienne.\u2022\tIl a été fiché pour radicalisation en 2010.Son casier judiciaire fait mention de huit condamnations entre 2004 et 2010, sans aucune incarcération.\u2022\tIl fréquentait assidûment la mosquée de Lucé, près de Chartres, où il a habité.Il aurait rencontré un islamiste radical d\u2019origine marocaine qui venait de Belgique.\u2022\tSelon divers médias français, il a séjourné en Syrie en 2013-2014.Deuxième kamikaze : non identifié.Mort.Troisième kamikaze : non identifié.Mort.LE COMMANDO DU STADE DE FRANCE Bilal Hadfi, 20 ou 30 ans (selon différents médias).Mort.\u2022\tSelon une source anonyme du Washington Post, Bilal Hadfi fait partie du commando du Stade de France.\u2022\tIl habitait en Belgique.\u2022\tIl a séjourné en Syrie, où il combattait pour le groupe Etat islamique, selon le quotidien américain.Ahmad Al-Mohammad, 25 ans.Mort.\u2022\tLe passeport de cet homme a été retrouvé près du corps d\u2019un kamikaze.Mais il pourrait s\u2019agir d\u2019un faux document.\u2022\tLes autorités grecques ont révélé que le détenteur de ce passeport est arrivé en Europe en passant par l\u2019île de Leros, le 3 octobre.\u2022\tSon passeport a aussi été retracé jusqu\u2019en Serbie, où il était entré le 7 octobre par la Macédoine, demandant l\u2019asile avec un groupe de réfugiés.\u2022\tLe lendemain, il était dans un centre de réfugiés en Croatie.Troisième kamikaze : non identifié.Mort.LE COMMANDO DES BARS DES 10e ET 11e ARRONDISSEMENTS Ibrahim Adeslam, 31 ans.Mort \u2022\tFrère de Salah Abdeslam, recherché par la police.\u2022\tIl habitait aussi en Belgique.\u2022\tIl avait loué la voiture noire de marque Seat immatriculée en Belgique utilisée lors des attaques devant les bars des 10e et 11e arrondissements où 39 personnes ont perdu la vie.\u2022\tIl s\u2019est fait exploser à 21h43 devant la brasserie Comptoir Voltaire.L\u2019attentat a fait une quinzaine de blessés et seul le kamikaze a été tué.AUTRES PERSONNES IMPLIQUÉES \u2022\tMohamed, le deuxième frère de Salah et Ibrahim Abdeslam.Il a été interpellé samedi en Belgique.\u2022\tSept personnes dont l\u2019identité n\u2019a pas été révélée ont été arrêtées au cours du week-end en Belgique.\u2022\tMême si Omar Ismaïl Mostefaï était en froid avec sa famille, six ou sept personnes de son entourage ont été rencontrées par les autorités, dont son père et l\u2019un de ses frères, ce qui est courant dans ce genre d\u2019enquête. EM i/51 ¦'Ttj-:' + *fXt - E -> *v Sffi£BS|sJ§0 JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2016 QUANTITES LIMITEES.LE CONCESSIONNAIRE NE PEUT COMMANDER.A PARTIR DE FINANCEMENT AL'ACHAT APARTIRDE OU CHOISISSEZ POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE AUX DEUX SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.LE NOUVEAU JEEP RENEGAD SPORT 4X2 2016 LE PETIT VUS LE PLUS COMPÉTENT AU PAYS lEJUJUEURACH^n FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE AUX DEUX SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE OU CHOISISSEZ APARTIRDE Prix de départ du modèle Jeep Renegade Trailhawk 4X4 2016 montré : 34 135 $** LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT.JEEP PATRIOT SPORT 4X2 2016 LE VUS LE PLUS ABORDABLE AU PAYS~ APARTIRDE LE PRIX INCLUT 3 250 $* DE REMISES JEEP ET LES FRAIS DE TRANSPORT.OU CHOISISSEZ FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE AUX DEUX SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT INCLUS, POUR 96 MOIS ET AUCUN ACOMPTE Prix de départ du modèle Jeep Patriot North Edition 4X4 2016 montré, incluant les remises Jeep de 4 000 $* : 26 835 $** FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE JUSQU\u2019A ACOMPTE SUR MODELES SELECTIONNES Prixdedépartdumo Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 moi incluant un rabais de 1 745 $?pour les -\tdetransport:36 78( Wf?\t' \t EPARGNEZ EN FRAIS DE cr\tt TRANSPORT V\tJCS SUR MODÈLES m\tJEEP CHEROKEE 2016 M ^\tSÉLECTIONNÉS patriot IOUIDATION JD CHEROKEE LAREI À PARTIR DE: 40 495* FINANCEMENT A L\u2019ACHAT A PARTIR DE : BONIAU COMPTANT SUR MODÈLES IEEP RAND CHEROKEE 201 EXCLUSIFÀNOS CLIENTS ACTUELS AU FINANCEMENT.LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.Prixde départdu modèle Jeep Grand Cherokee Overland4X4 2015 montré : 59 850 $4 jeep.ca/offres PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC HRY: (( Siriusxm )) LeS RecRueS Le consommateuravisé lit les petitscaractères: t, *, ±, **, ?, 0.Les offres de cette annonces'appliquentàla livraison au détaildes modèles neufssélectionnés achetés auprès des concessionnaires participantsàcompterdu 3 novembre 2015 etpendantle mois en cours seulement, et peuventêtre modifiéesou prolongées sanspréavis.Les fraisde transport (1 695 $ pour les modèles Grand Cherokee 2015 et 1 745 $ pour les modèles Jeep Cherokee 2016, Jeep Patriot 2016 et Jeep Renegade 2016) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) etlestaxesapplicables sont en sus etseront exigés à l'achat.Un acompte peutêtredemandé.Le concessionnaire peut devoiréchangerou commander un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnairepeutvendre à prix moindre.Voyezvotre concessionnaire participant pourles détails et conditions.t Les prixd'achatannoncés s'appliquent aux modèles Jeep Cherokee Sport 4X4 2016 (KLTL74 + 24A)/Jeep Renegade Sport 4X2 2016 (BUTL74 + 21A)/Jeep Patriot Sport 4X2 2016 (MKTL74 + 25D)/Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2015 (WKJH74 + 23E), respectivement : 25 995 $/21 495 $/15 995 $/40 495 $.Les prix d'achat comprennent les frais de transport de 1 695 $ pour les modèles Grand Cherokee 2015 et de 1 745 $ pour les modèles Jeep Cherokee 2016, Jeep Patriot 2016 et Jeep Renegade 2016 et, le cas échéant, une remise au comptant et/ou un boni au comptant.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2016 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.Les remises Jeep de 4 000 $, - qui consistenten une remise au comptant, sont applicables surles modèles Jeep Patriot 2016, à l'exception des modèles Jeep Patriot Sport 2016 qui se qualifient pourune remise de 3 250 $.Certaines conditions s'appliquent.Dans la limite des stocks.± Les taux de financement à l'achat à partir de 0 %jusqu'à 72 mois(modèlesJeepCherokee 2016, àl'exception des modèles Sport), àpartirde 0 %jusqu'à 60 mois(modèlesJeepGrand Cherokee 2015), à partir de 3,49 % jusqu'à 96 mois (modèlesJeepCherokee Sport 2016) etàpartirde 3,99 % jusqu'à 96 mois (modèlesJeepRenegade 2016, Jeep Patriot 2016) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l'approbation decrédit parla RBC Banque Royale, laBanque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2015 et 2016 sélectionnés susmentionnés.Exemples : Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT) avec un prix d'achat de 36780 $, financé à un taux de 0 % pour 72 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 156 paiements aux deux semaines de 235,77 $, des fraisde crédit de 0 $ et une obligation totale de 36 780 $.Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2015 (WKJH74+ 23E) avec un prixd'achatde 40 495 $, financé àun tauxde0%pour60moissans aucun acompte (0 $), équivaut à60 paiements mensuelsde674,92$, desfraisdecrédit de 0$et une obligation totale de 40 495 $.Jeep Cherokee Sport 2016 (KLTL74 + 24A),avecun prix d'achat de 25 995 $, financé àun tauxde 3,49 %pour96mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 143,32 $, des frais de crédit de 3 815,56 $ et une obligation totale de 29 810,56 $.Jeep Patriot Sport 4X2 2016 (MKTL74 + 25D)/Jeep Renegade Sport 2016 (BUTL74 + 21A) avec un prix d'achat de 15 995 $/21 495 $, financé à un taux de 3,99 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 89,88 $/120,79 $, des frais de crédit de 2 700,04 $/3 629,32 $ et une obligation totale de 18 695,04 $/25 124,32 $.** Prixde départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT) montré: 36 780 $.Prix de départ du modèle Jeep Patriot North Edition 4X4 2016 (MKJL74 + 2GE) montré, incluant les remises Jeep de 4 000 $, qui consistent en un remise au comptant: 26 835 $.Prix de départ du modèle Jeep Renegade Trailhawk 4X4 2016 (BUJH74 + 27E + ADE) montré : 34 135 $.Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2015 (WKJS74 + 23P) montré : 59 850 $.Les prixde départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.?Le rabais de 1 745 $ surles frais de transport est un incitatif du fabricant; ilsera déduit du prix négocié avantles taxes ets'appliqueuniquementàcertains nouveauxmodèlesJeepCherokee 2016 sélectionnés seulement auprès des concessionnaires participants.Les quantités sont limitées.Le rabais de 1 745 $ surles fraisde transport s'applique à 424 Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2016 (KLJH74 + 27E + ADE + AHT), 475 Jeep Cherokee North 4X4 2016 (KLJM74 + 26J + ADE + AFB + AHT + RA3 + RC3 + XAC) et 287 Jeep Cherokee Limited 4X4 2016 (KJJP74 + 26G + AFF + AHT + RA4 + RC3) en stock dans la province de Québec en date du 6 novembre 2015.Les modèles en stock peuventvarierd'un concessionnaire à l'autre.Jusqu'à épuisement des stocks.Voyez votre concessionnairepourles précisions.0 Le boni au comptant àlaloyauté et la réduction supplémentaire du tauxde financementde 1 %sontoffertsaux clients admissibles àl'achat/au financementau détaildes modèles Jeep Grand Cherokee 2015 chez les concessionnaires participants du 3 au 30 novembre 2015.Le boni au comptant àlaloyauté sera déduit du prix négocié après l'application des taxes.La réduction supplémentairedu tauxde financementde 1 % s'applique, sous réserve d'une approbation decrédit, àlaplupartdes transactions de financementàtauxsubventionnés admissibles parla RBC Banque Royale, la Banque Scotia et Financement auto TD.La réduction de tauxde 1 % ne peut réduire le tauxde financement à moins de 0,0 %.Les clients admissibles incluent tous les propriétaires d'origine et actuels de modèles Chrysler, Dodge, Jeep, Ram ou FIAT sélectionnés ayant un contrat de financement à taux standard/subventionné éligible venant à échéance après le 1er janvier 2015.Aucun échange requis.Voyez votre concessionnaire participant pourles détailsetconditions.0 Le petit VUS le pluscompétentau pays est basé surles données historiques canadiennes des concurrents pourles VUS de catégorie Bàcarrosseriemonocoqueselon la segmentation Petits multisegments et Petits VUS (années modèles 1985-2014) de WardsAuto.Meilleures compétences 4X4 dans la catégorie selon les VUS Jeep de catégorie B offrant un mécanisme de transfert (PTU) à rapport inférieur avec rapport à très forte démultiplication de 20 à 1, compétences 4X4 avec rapport inférieur.s Basé sur le segment des petits multisegments utilitaires de WardsAuto (Patriot/Compass).V Selon la catégorie des VUS sous-compacts.Le sceau Best Buy et tout autre matériel sous licence sont des marques de commerce de Consumers Digest Communications LLC, et sont utilisés sous licence.Pour de l'information sur le prix, visitez ConsumersDigest.com.® Jeep est une marque déposée de FCAUS LLC utilisée sous licence par FCA Canada Inc.MCLe logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 Dodge \u2022 Jeep® \u2022 RAM LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A 5 ATTENTATS À PARIS Illusions perdues YVES BOISVERT CHRONIQUE PARIS PHOTO CHRISTIAN HARTMAN, REUTERS Un homme se recueille et pleure devant le bar Le Carillon où 17 personnes ont été tuées.Pour toute une génération de Parisiens, la mienne en fait, la guerre était une chose révolue.Un truc que les vieux racontent.Des histoires pour les livres d'Histoire, les places publiques.La violence est inscrite au détour de chaque rue de Paris.Mais comme de très vieilles cicatrices.« On a vécu dans cette illusion: on construisait l'Europe, la civilisation progressait, le monde serait sans cesse meilleur.Et là, tout s'effondre », me dit Suzanne Chami.Suzanne et Marwan Chami sont un couple assez typique de ce quartier.Appartement place de la Nation.Trois ados, classe moyenne supérieure.Un gigot d'agneau au four embaume le salon, où un mur ne suffit pas à ranger tous les livres.C'est avec ses enfants, en direct, en plein milieu du match de soccer France-Allemagne qu'elle a appris ce que signifiait le «boum» entendu plus tôt.Cette génération-là arrive dans un monde dépouillé de ces illusions.« Le lycée des enfants est à quelques mètres du marché Hyper Cacher (où Amedy Coulibaly a tué quatre personnes).Ils ont une perception de la violence très directe.S'il n'avait pas eu un contrôle de physique le lendemain, mon fils aurait pu se trouver dans un de ces cafés vendredi, il va là tout le temps.« Ils ont visé le cœur de la démocratie à Paris: ceux qui votent, ceux qui se battent pour la liberté d'expression; il y a un côté bobo, mais c'est encore un quartier populaire, avec une grande diversité.» Le quartier est en effet le cœur du Paris militant et fêtard.Toutes les manifs passent ici, entre la place de la République, la Nation, la Bastille, une sorte de triangle de la revendication.« Si vous suivez le parcours des terroristes, c'est presque celui de la manif du 11 janvier Je suis Charlie », remarque Marwan Chami.Les islamistes de Daesh (groupe État islamique) sont revenus avec leurs kalachnikovs sur les pas des millions venus marcher pour dire il y a 10 mois «Nous n'avons pas peur».« Ils sont brillants, ils maîtrisent les communications, les symboles», dit Marwan.Un boulevard nommé Voltaire, quand même, ce grand pourfendeur du catholicisme qui a écrit: «Tant qu'il y aura des fripons et des imbéciles, il y aura des religions.» Après le massacre contre Charlie Hebdo, les autorités ont décidé de faire sentir une présence militaire autour de plusieurs lieux parisiens.Notamment les institutions juives: crèches, synagogues, associations.Trois enfants abattus dans une école de Toulouse en 2012, quatre visiteurs au Musée juif de Bruxelles en 2014, le marché Hyper Cacher en janvier: le terrorisme islamiste a pris les juifs européens comme cible et l'État français a envoyé un signal fort de protection.Mais c'est ainsi que les Parisiens se sont trouvés à définir comme « juifs » divers lieux anonymes soudainement surveillés par des militaires.La première personne que j'ai rencontrée en arrivant au Bataclan samedi était une jeune étudiante de science politique.Elle s'est retrouvée coincée dans un café voisin du Bataclan, où elle allait porter un cellulaire à sa mère.Sans même être employée, elle a servi les rescapés paniqués.Ce qu'elle m'a dit ensuite m'a stupéfait : « Tous les gens autour de moi disent : \"Pourquoi ils ne protègent que les juifs et pas nous ?\" » C'est un des gains pervers des terroristes : les gens se sentent non seulement victimes des islamistes, mais aussi les uns des autres.Le père de Suzanne et celui de Marwan sont syriens.Ils se sont connus en venant étudier la médecine à Paris, où ils ont chacun épousé une Française.Ils sont restés.«Il y a 50 ans, un musulman comme mon père pouvait épouser une catholique à l'église sans se convertir, dit-elle.Plus maintenant.» «Quand mon père est retourné en Syrie des années plus tard, ce qui l'a le plus frappé, c'est le retour de la religion dans ce pays à forte tradition laïque, dit Marwan.Chacun lui posait des questions sur sa pratique.Les gens riches finançaient les mosquées.Un grand retour en arrière.» Après un samedi désertique, les terrasses étaient pleines et les trottoirs, bondés hier.« Les gens d'habitude pressés, tout à leur stress, se regardaient dans les yeux, cherchaient les regards des autres.Par méfiance, par solidarité ou pour trouver de la chaleur humaine, je ne sais pas, mais c'était frappant», dit Suzanne.Des amis sont venus pour le souper samedi.Un couple a annulé en après-midi, trop secoué.Leur fille gardait un enfant, les parents étaient au Bataclan.Ils ne sont pas rentrés.Le père est dans le coma, la mère est blessée aussi.« On ne sait presque rien encore, mais quand les enfants vont rentrer à l'école, on saura.on verra combien tout le monde est touché, tout près.» « On va s'en prendre aux réfugiés syriens, qui fuient Daesh, c'est débile.Les terroristes sont déjà en France.Les loups sont entrés dans Paris.» « Il y a un avant et un après, on le sent bien, dit Marwan.Après la marche pour Charlie, on s'est réunis ici avec les mêmes amis que samedi et on le savait: il y en aurait un autre.Il serait pire.« Comment voulez-vous être optimiste?Bien sûr qu'on a peur.La vie continue, mais on a peur.Les enfants dans le transport en commun.Au café.Dans chaque voiture un connard a pu mettre une bombe.N'importe quel crétin peut sortir avec une kalachnikov.« On sait que ce n'est pas fini.On a beau avoir des valeurs fortes, il y a un fatalisme.Il n'y a pas de solution.Il y a un basculement historique.On vient de basculer et c'est très dangereux.» AUBAINE DU JOUR EN MAGASIN ET A LABAIE.COM LIVRAISON SANS FRAIS DES COMMANDES EN LIGNE DE 99 $ OU PLUS!\t\"Novembre Lundi 16 178$ de rabais Parkas GUESS En exclusivité Choix de couleurs.Modèles courts.Ord.278$ 168$ de rabais 11999 Modèles mi-longs.Ord.288$ « Tl Et 50 % de rabais sur d\u2019autres vêtements d\u2019extérieur pour femme* LA BAIE D'HUDSON Aucun bon d'achat différé ni redressement de prix.Aucune commande anticipée ni commande téléphonique.Ces offres sont en vigueur jusqu'à épuisement des stocks et ne peuvent être combinées avec aucune autre.Le choix varie selon le magasin.Tous les rabais s'appliquent à nos prix ordinaires, à moins d'indication contraire.Exceptions : Collection Compagnie de la Baie d'Hudson et Kleinfeld.Précisions en magasin.'LIVRAISON SANS FRAIS : Livraison standard offerte sans frais avec tout achat en ligne totalisant 99$ ou plus, avant taxes et frais additionnels La livraison standard gratuite s'applique au montantaprèsdéduction des rabais etdes offres applicables.Non applicable aux achats effectuésdansun magasin La Baie d'Hudson ou toutautremagasin du groupe HBC.Des frais s'appliquentpourla livraison express ou prioritaire.Validepour la livraison à des adresses au Canada seulement.Exceptions: Meubles, canots, meubles etaccessoiresdejardin, barbecues etmatelas.**Vêtementsd\u2019extérieur pourfemme :Au rayon desvêtementsd'extérieur.Exceptions: Marchandise du Salondela fourrure, articles ADD Down, Artic Expedition, Cinzia Rocca, Cinzia Due, CMFR, Hiso, Lauren Ralph Lauren, Marella, Michael Michael Kors, Moose Knuckles, OSC Cross, Pajar, Sicily, Soia & Kyo et ceux dont le prix se termine par 99t. A 6 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnm ATTENTATS À PARIS Les musulmans craignent le ressac à W' PHOTOFOURNIE PAR LORRAINE MALLINDER Des Magrébins du quartier Barbès, dans le 18e arrondissement, croient que Marine Le Pen et le Front national vont profiter de la situation actuelle pour implanter un discours anti-musulman.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE PARIS « Ça va encore nous retomber sur la gueule.» Lofti, 29 ans, est découragé.Depuis la tragédie de Charlie Hebdo, ce Français d'origine algérienne a bien senti la montée de la méfiance envers sa communauté.Mais avec les attentats de vendredi, il craint que la tension augmente à la puissance 10.Selon lui, le ressac s'annonce douloureux pour les musulmans de France.«Dès qu'on a vu ce qui s'est passé, c'est ça qu'on a pensé, explique le serveur du restaurant Sidi Rached, situé dans le quartier Barbès à Paris, zone réputée pour sa haute densité maghrébine.On l'a vu [.] avec les attentats de janvier.On a commencé à se sentir inconfortables partout.Dans le métro.Dans la rue.Dans l'administration.Là, c'est sûr, les gens vont se remettre à nous cibler.On a peur.» Cette crainte semble partagée par le personnel de la mosquée Myrha, située quelques portes plus loin.La consigne est de ne pas parler aux journalistes.Plusieurs fidèles refusent de nous adresser la parole.« On n'a rien à voir avec ça », nous lance l'un d'eux, en remettant ses chaussures.« Je ne parle pas français », nous dit un autre.Le bras droit de l'imam, un petit homme à barbichette prénommé Mohammed, finit par admettre que l'endroit est en « alerte orange ».En janvier, dans les jours qui ont suivi les attentats de Charlie Hebdo, une vingtaine de mosquées ont été attaquées, certaines par des tirs, d'autres aux cocktails Molotov ou incendiées.Par crainte de représailles, les sacs sont interdits depuis vendredi dans la mosquée.Tout comme les attroupements à l'extérieur de l'enceinte, qui pourraient faciliter des actes de vengeance islamophobe.« On essaie d'être prudent, résume Mohammed.Il ne faut pas attirer le mal » Pour Mohammed, il est encore trop tôt pour bien mesurer la situation.« On n'a pas de recul », dit-il.Mais il sait d'emblée que les événements tragiques de vendredi dernier annoncent des lendemains difficiles pour sa communauté.« On est touchés deux fois, dit-il.Comme Français et comme musulmans.» Musulmans ciblés Les chiffres ne mentent pas.Selon un rapport de l'Observatoire contre l'islamophobie, le nombre d'attentats visant des cibles musulmanes serait passé de 110 (pour les 9 premiers mois de 2014) à 330 (pour les 9 premiers mois de 2015).Pendant le mois de janvier 2015 seulement, on aurait dénombré 178 actes contre des musulmans, contre 14 pour janvier 2014.Ces données sont « clairement reliées » aux attentats de Charlie Hebdo, souligne Abdallah Zakri, président de l'Observatoire.Selon lui, il est effectivement probable que les attentats de vendredi viennent exacerber le clivage entre les musulmans et une certaine frange de la population franco-française, qui confond à tort l'islam et le terrorisme.« Il y a une crainte certaine, précise-t-il.Tous les rapports que j'ai reçus des imams dans les mosquées est que les gens ont peur de l'amalgame.Ils sont vigilants.Depuis Charlie Hebdo, les actes de représailles n'ont pas été seulement plus nombreux, mais aussi plus violents.Ce ne sont plus seulement des croix gammées dessinées sur les murs des mosquées.» Aucun acte de violence n'a pour l'instant été recensé.Mais avec les élections régionales prévues en France en décembre, il est à craindre que le sentiment islamophobe soit récupéré à des fins politiques, croit M.Zakri.« On est touchés deux fois.Comme Français et comme musulmans.» \u2014 Mohammed « Pour le moment, tout le monde observe le deuil.Mais je ne me fais pas d'illusion.Je suis persuadé que dans un mois, il y aura un nouvel engrenage de discours haineux dans l'extrême droite.» Rencontré sur un terrain de pétanque adjacent à la mosquée Myrha, Feycal se résigne pour sa part à ce qui semble être l'inévitable dénouement de cette histoire.« C'est encore Marine Le Pen et le Front national qui vont en profiter.Si elle cartonne aux régionales, alors on saura qu'elle a vraiment bien implanté son discours.» Que sa communauté fasse tout pour justifier sa bonne foi et son patriotisme ne changera rien à la donne, conclut-il.Les préjugés sont tenaces.« J'en ai marre de dire que ce n'est pas nous les terroristes.» Toujours en quête de nouvelles d\u2019un proche VERONIQUE BEAUDET COLLABORATION SPÉCIALE Tout au long de la journée d'hier, des familles et des proches des victimes continuaient à arriver à la cellule d'aide psychologique mise en place à l'École militaire pour avoir des nouvelles d'un ami, d'une copine, d'une fille ou d'un fils.Nombre d'entre eux étaient encore sans nouvelles de leurs proches.Patrick Jardin n'a plus de nouvelles de sa fille Nathalie depuis vendredi soir.« Je ne sais pas si ma fille est en vie », nous dit l'homme, qui a fait le tour des hôpitaux, en vain.« Ma fille travaille au Bataclan, elle est éclairagiste.» Elle y travaillait ce soir-là.« Quand j'ai su ce qu'il se passait au Bataclan, j'ai pris ma voiture et je suis venu », raconte l'homme qui vit à Lille.Le nom de sa fille de 31 ans n'est ni sur la liste des blessés ni sur celle des personnes mortes.Il semblerait donc que Nathalie fasse partie des 20 à 30 corps qui n'avaient toujours pas été identifiés hier midi, lorsque le ministre de l'Intérieur Manuel Valls s'est adressé aux médias devant le centre d'aide aux familles des victimes.La liste et des ressources C'est un mélange de douleur et de tristesse qui se lit sur le visage de ces hommes et de ces femmes qui viennent à la cellule psychologique dans l'espoir de retrouver un proche.Ils arrivent au compte-gouttes et souvent à plusieurs, enlacés ou en pleurs, pour se soutenir dans cette tragédie.Ils peuvent y consulter la liste des personnes hospitalisées et mortes.La Croix-Rouge, des psychologues et des médecins sont là pour accueillir les familles et les proches.Paul, Samuel, Nicolas et leurs amis, tous dans la vingtaine, attendent devant la grille, angoissés.Ils sont sans nouvelles d'une copine depuis vendredi.Elle se trouvait avec trois de leurs amis au bar Le Carillon, dans le 10e arrondissement, lorsque les terroristes ont commencé à tirer.Depuis, rien.Avec la famille, ils ont fait le tour des hôpitaux et des réseaux sociaux, mais rien.Ils espèrent trouver ici une réponse.«On reste ensemble, en groupe.On s'appelle tous les uns les autres depuis vendredi », souligne Paul.Tous auraient très bien pu se trouver au Carillon ce soir-là.« C'est un petit bar un peu bobo près du canal Saint-Martin où on va souvent.Tout le monde se connaît dans ce coin-là.On a tous à peu près les mêmes références culturelles.Ç'a un petit côté communauté », explique Nicolas.Lorsque leurs trois amis ressortent, le visage défait, on devine que la nouvelle n'est pas bonne.Le groupe repart ensemble, soudé et en larmes.Trop difficile de parler.Un peu plus tard, un jeune homme dans la trentaine nous dit qu'il est lui aussi sans nouvelles d'une copine depuis vendredi soir.« Elle était au Bataclan.On n'a pas d'infos.Elle fait partie des personnes non identifiées », précise-t-il.«J'ai aussi un collègue de blessé et un ami qui a perdu quatre amis.» Tous ceux qui sont là vivent un drame.Pour un autre homme venu pour un soutien psychologique, c'est un frère qu'il a perdu, mort sur la terrasse de La Belle Époque.Vers 18h hier, une centaine de proches des victimes se trouvaient encore à l'intérieur du centre d'aide aux familles.Paul, Samuel, Nicolas et leurs amis attendent devant la grille, angoissés.Ils sont sans nouvelles d\u2019une copine depuis vendredi.Elle se trouvait au bar Le Carillon lorsque les terroristes ont commencé à tirer.PROFITEZ DE L'HIVER BONI DES FÊTES 1000$ PLAISIR HIVERNAL acura - LE TOUT NOUVEAU 2016 AWO Prix de vente à partir de 44 085 $1 498L Location 36 moi Acompte de 2158$ Aussi disponible 2500$ Rabais à l'achat au comptant au client sur la version de base LE TOUT NOUVEAU 2016 ifi/4WD Prix de vente à partir de 55 085 $1 Location 36 mois Acompte de 3568$ Taux à la location 36 mois Aussi disponible 4000$ Rabais à l'achat au comptant au client sur les versions Navi, Tech et Élite \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t *Offre d'une durée limitée du 3 au 30 novembre 2015 applicable à la location pour usage personnel seulement d'un modèle neuf Acura RDX V6 AWD 2016 (TB4H3GJNX)/Acura MDX SH-AWD 2016 (YD4H2GJNX) par le biais de Services Financiers Acura sur approbation de crédit.Exemples de location pour une période de 36 mois équivaut à 36 paiements mensuels de 498 $/598 $, moyennant un acompte initial de 2 158 $/3 568 $ et des frais d'inscription au RDPRM de 35,28 $ et des frais d'agent pour l'inscription de 5,25 $.Le paiement du premier mois, les frais d'inscription au RDPRM et les frais d'agent et l'acompte sont payables dès l'entrée en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de préparation ainsi que la surcharge sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais d'immatriculation et d'assurance, et droits spécifiques sur les pneus neufs de 15 $ sont en sus.Le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 36 000 km pour 36 mois au taux de 0,15 $/ km.Les offres se terminent le 30 novembre 2015 et sont sujettes à changement ou annulation sans préavis.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Le concessionnaire peut avoir à commander ou à échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec.Certaines conditions s'appliquent.Jusqu'à épuisement des stocks.fPrix de vente à partir de 44 085 $/55 085 $ pour un modèle neuf Acura RDX V6 AWD 2016 (TB4H3GJNX)/Acura MDX SH-AWD 2016 (YD4H2GJNX), incluant les frais de transport et d'inspection prélivraison et la surcharge sur le climatiseur.L'immatriculation, permis, assurances, droits spécifiques sur les pneus neufs de 15 $ et taxes sont en sus.?Le boni des Fêtes de 1000 $ (déduit du prix de vente négocié après l'application des taxes) est inclus dans le paiement en location du RDX V6 AWD 2016 et MDX SH-AWD 2016.Le boni des Fêtes est disponible aux clients au détail admissibles à la location ou à l'achat d'un modèle neuf Acura Acura RDX et MDX 2016, sur approbation de crédit.Le boni des Fêtes ne peut être combiné à aucune autre offre et peut être modifié ou retiré en tout temps.Certaines conditions s'appliquent.JLe rabais comptant au client de 4 000 $ est offert à l'achat au comptant des versions Acura MDX Navi, Tech et Élite 2016 et sera déduit du prix de vente négocié après l'application des taxes.Le rabais comptant au client de 2 500 $ est offert à l'achat au comptant de la version Acura RDX V6 AWD 2016 (TB4H3GJNX) et sera déduit du prix de vente négocié après l'application des taxes.Le rabais ne peut être combiné à aucune autre offre et peut être modifié ou retiré en tout temps.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire Acura pour les détails.©2015 Acura, une division de Honda Canada Inc.® ACURA acuraquebec.ca LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A 7 ATTENTATS À PARIS Prières et panique 1\t| 4 r* PHOTO GONZALO FUENTOS, REUTERS Quelque 1500 personnes ont assisté hier à une messe à la mémoire des victimes à la cathédrale Notre-Dame de Paris.Des centaines d\u2019autres, refoulées faute de place, sont restées massées sur le parvis.CHANTAL GUY PARIS Habituellement, la cathédrale Notre-Dame de Paris, l'un des plus célèbres monuments de la ville, est surtout envahie par les touristes.Mais hier, alors qu'on avait annoncé pour 18h30 une messe à la mémoire des victimes des attentats de vendredi, célébrée par le cardinal André Vingt-Trois, des milliers de Parisiens ont retrouvé leur cathédrale de plus de 800 ans.À un point tel que des centaines de gens ont aussi dû être refoulés, à leur grande déception.« C'est très mal organisé, nous a dit une femme, irritée.Ils auraient pu au moins retransmettre la messe sur écrans dehors.» Selon le diocèse, 1500 personnes ont pu y assister.Un jeune homme explique pourquoi il est là: «Les victimes, elles ont disparu, mais elles continuent à vivre au ciel et dans le cœur de tous les Français.» C'était noir de monde partout autour de Notre-Dame de Paris, ce qui causait aussi des problèmes de circulation.Un cauchemar pour la sécurité.D'ailleurs, le site était sous haute surveillance, encadré de policiers et de militaires.Des dignitaires étaient présents : la maire de Paris Anne Hidalgo, le président de l'Assemblée nationale Claude Bartolone, l'ancien président de la République Valéry Giscard D'Estaing, ainsi que les anciens premiers ministres François Fillon et Alain Juppé.Sirènes et rumeurs Mais alors qu'un millier de personnes au moins se dispersaient dans les rues, faute de pouvoir entrer à Notre-Dame, on entendait les sirènes des ambulances.Beaucoup.Trop.Des rumeurs ont commencé à circuler.Il y aurait eu des tirs près du centre Georges-Pompidou.Non, ce serait place de la République - et on apprendra plus tard qu'une fausse alerte à cet endroit a créé un mouvement de panique.Des jeunes, sur le coin d'une rue, essayaient de savoir ce qui se passait, sur les réseaux sociaux.« Ma mère me dit de rentrer à la maison.Je pense qu'il faudrait rentrer, moi, je veux rentrer», a dit une ado, visiblement nerveuse.Alors que samedi, les rues de Paris étaient tristes et désertes, hier, les Parisiens ont réinvesti leurs rues massivement.Mais on voyait bien que la peur et l'angoisse étaient présentes, surtout dans les lieux de rassemblements, principalement les sites des attentats, recouverts de messages, de fleurs et de bougies.Hier, c'était un jour d'hommage, de recueillement, mais de bravade aussi.Sur le parvis de Notre-Dame, quelques centaines de personnes ont tenu à rester, regardant la messe sur leurs téléphones intelligents.« Je suis venu ici pour communier avec la nation française, dit un jeune homme, mais c'est dommage de ne pas avoir permis cette communion avec tout le monde.» Aux chants religieux à l'intérieur, les gens dehors répondaient en chantant « Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs.» « Je n'ai pas beaucoup de raisons d'être à Notre-Dame d'habitude, mais aujourd'hui, c'est important d'être là», nous a dit en sortant une femme d'une soixantaine d'années, tout en trouvant qu'il n'y avait pas assez « d'officiels » présents.Des femmes musulmanes qui ont aussi assisté à la messe ont parlé aux médias, disant que la cérémonie était belle, touchante, qu'elles sont contre l'intégrisme islamique.Parce que « l'intégrisme est l'ennemi des musulmans et des chrétiens».Prix remportés par nos véhicules : dix Prix à payer pour les pneus d'hiver :zéro ïirrrt-'rrrrr i *1 r \\ r.HTrr-r Modèle GT illustré MipËÉËi' itMMêt D'HIVER Ü3SSM SANS FRAIS À L\u2019ACHAT COMPTANT OU AU FINANCEMENT D\u2019UNE MAZDA3 2015 JUSQU\u2019À CONCURRENCE DE 500$ Ipüf, SKYACTIV G2076 LOUEZ-LA À PARTIR DE\tLOCATION\tcela Équivaut à 75 $\u2018\t36\t37$ AUX2 SEMAINES 979$ D'ACOMPTE\tMOIS\tPARSEMAINE GUIDE DI deLAUTQV 2016 I MEILLEUR ACHAT I VOITURES COMPACTES Choisir la marque automobile la plus primée au Québec, t'es rendu là.Modèle GT 4RM illustré mi Modèle GT 4RM illustré Mazoa CX-3 SKYACT7V\tMazoa CX-S SKYACT7V GX 2RM2076 À TRANSMISSION AUTOMATIQUE\tGX 2RM2076 LOUEZ-LEÀPARTIRDE\tLOCATION\tcela Equivaut à\tLOUEZ-LEÀPARTIR DE\tLOCATION 121$'\t60\t G sC\t129$'\t60 AUX 2 SEMAINES\tMOIS\t\tAUX 2 SEMAINES\tMOIS 0$ D'ACOMPTE\t\tPAR SEMAINE\t0$ D'ACOMPTE\t ŒGUIDEDni l dcL'AUTOV\t\t\tLcGUIDEOnj deL'AUTOM\t MEILLEUR I NOUVEL UTILITAIRE DE L'ANNÉE I I MEILLEUR ACHAT | I VUS SOUS-COMPACTS I reddot award 2015 gagnant CELA EQUIVAUT À 65$ I MEILLEUR ACHAT I VUS COMPACTS I DE MOINS DE 40000$ I Modèle GT avec Groupe technologie en option CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE \u2022\tEcran tactile de 7 po à affichage couleur avec système MAZDA CONNECT \u2022\tCaméra de marche arrière \u2022\tSystème Bluetooth1* intégré au volant \u2022\tSystème de climatisation \u2022\tCommande de régulateur de vitesse intégrées au volant GARANTIE ILLIMITÉE SUR LE KILOMETRAGE MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L'INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE POUR LES MODÈLES 2015 ET ULTÉRIEURS vRoum- vRoum *Offres valables pour la location aux deux semaines d'une Mazda3 Skyactiv G 2016 (D4GK66AA00), d'un Mazda CX-3 Skyactiv GX 2016 (HVXK86AA00), ou d'un Mazda CX-5 Skyactiv GX 2016 (NVXK66AA00) de base neufs en stock, ce qui équivaut à 78/130/130 versements aux deux semaines de 75 $/121 $/129$ pour36/60/60 mois, avec un acompte de 979$/0$/0$.Les versements pour la location comprennent les frais de transport et de préparation de 1695$ (Mazda3)/1895 $ (Mazda Cx-3 et Mazda CX-5) ainsi que la surcharge de 100$ pour le climatiseur (le cas échéant).L'immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d'inscription au RDPRM, y compris les frais d'agent de 66,55$ (Mazda3)/88,12$ (Mazda CX-3 et Mazda CX-5), sont en sus.La première mensualité, les frais d'inscription au RDPRM et les frais d'agent pour l'enregistrement sont payables à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08 $ par kilomètre excédentaire.Offres de location réservées aux clients au détail admissibles.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.l'offre de 4 pneus d'hiver sans frais s'applique à l'achat ou au financement d'une Mazda3 2015 chez votre concessionnaire Mazda participant et est en vigueur du 3 au 30 novembre 2015.Offre valable pour certains modèles de pneus sélectionnés seulement; valeur maximale de 500$, montant qui sera déduit du prix de vente des pneus après l'application des taxes.Les jantes, les frais d'installation, d'alignement et de balancement et les taxes sont en sus.Les pneus illustrés le sont à titre indicatif seulement.Jusqu'à épuisement des stocks.Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre ni au programme de renouvellement des propriétaires.Offre non monnayable et non transférable.Détails chez votre concessionnaire Mazda.TMAZDA ILLIMITÉE désigne uniquement un programme de garantie de kilométrage illimité en vertu duquel il n'y a aucune limite de kilométrage sur les garanties Mazda suivantes : (i) 3 ans véhicule neuf; (ii) 3 ans assistance routière; (iii) 5 ans groupe motopropulseur;et (iv) 7 ans antiperforation.La garantie illimitée s'applique aux modèles 2015 et ultérieurs.Toutes les garanties Mazda sont assujetties aux modalités, limitations et restrictions se trouvant sur mazdaillimitee.ca.L'immatriculation, les assurances, les droits sur les pneus neufs et les taxes sont en sus.Ces offres sont valables du 3 au 30 novembre 2015 ou jusqu'à épuisement des stocks.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Le concessionnaire peut devoir passer une commande ou effectuer un échange pour certains véhicules.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.*La cote de TopSafetyPick + a été remise aux modèles Mazda6 2016 et CX-5 GT 2016 avec Groupe technologie en option.Selon [Insurance Institute ofHighwaySafety.MDBluetooth est une marque déposée de Bluetooth inc.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails. A 8 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ATTENTATS À PARIS Les victimes collatérales AGNÈS t GRUDA CHRONIQUE Il a suffi d'un seul passeport syrien trouvé près du Stade de France, vendredi, pour justifier une vague de repli face aux centaines de milliers de réfugiés à la recherche d'un asile en Europe.La Pologne, qui s'était engagée à accueillir quelques milliers de réfugiés syriens, vient de revenir sur sa promesse.Et son futur responsable aux affaires européennes, Konrad Szymanski, a clairement lié cette décision à la vague de terreur sans précédent qui vient de frapper Paris.Au Québec, une pétition s'opposant à l'accueil de 25 000 réfugiés syriens a recueilli 32 000 signatures en moins de deux jours.Et même dans l'accueillante Allemagne, des voix discordantes se font entendre avec de plus en plus de force depuis vendredi.Dont celle du ministre des Finances de la Bavière, Markus Soder, selon qui les attentats de Paris sonnent la fin de la politique de l'immigration incontrôlée.« Depuis Paris, tout a changé », a-t-il clamé.Devant l'horreur de ce massacre, le réflexe de peur est compréhensible.Mais de là à voir les réfugiés syriens comme des terroristes potentiels, il y a une marge.Voici quelques bonnes raisons pour ne pas la franchir.Apparemment, le fameux passeport syrien trouvé sur l'un des lieux de la série d'attentats de vendredi est un faux.C'est du moins ce qu'a révélé ce week-end la ministre française de la Justice, Christiane Taubira.Le cas échéant, appartenait-il vraiment à un des terroristes qui se sont fait exploser devant le stade?Et si oui, qui sait si celui-ci ne l'a pas placé là exprès, dans le but précis de tourner l'opinion publique contre les réfugiés syriens ?Ce ne serait pas étonnant.L'existence d'un trafic de passeports syriens, qui ouvrent la porte de l'Union européenne, a été largement documentée.Et puis, le groupe État islamique (EI) a souvent critiqué les réfugiés syriens, qu'il voit un peu comme des traîtres qui tournent le dos à son califat.Enfin, en bloquant l'accueil de centaines de milliers de désespérés, l'EI s'assure, à moyen terme, un potentiel bassin de nouvelles recrues.En d'autres mots, l'EI a tout intérêt à faire monter la peur des réfugiés.Et en succombant à cette peur, nous faisons son jeu.Une fois de plus.Autre facteur à considérer: l'EI n'a pas besoin d'envoyer des kamikazes en France, ou ailleurs en Europe.Il peut compter sur un bassin suffisant de djihadistes nés sur place et munis d'un passeport européen qui leur permet de se déplacer facilement.Les auteurs des attentats contre Charlie Hebdo et le magasin Hyper Cacher, en janvier dernier, étaient tous des citoyens français, nés en France, munis d'un passeport européen.Mehdi Nemmouche, principal suspect dans la tuerie du musée juif de Bruxelles, en mai 2014, est né en France, lui aussi.Même chose pour les trois terroristes de vendredi dernier à avoir déjà été officiellement identifiés.Notamment Ismael Mostefai, un des kamikazes du Bataclan, qui présente un portrait-robot semblable à celui des tueurs de Charlie Hebdo.Petit délinquant qui s'est radi-calisé après avoir rencontré un prêcheur extrémiste dans une mosquée, il a été repéré par les services de sécurité, mais est resté pour l'essentiel sous le radar.Jusqu'à ce terrible vendredi de novembre.Je le répète : trois des sept terroristes de vendredi ont été identifiés jusqu'à maintenant.Ils étaient tous citoyens français.Et le passeport syrien trouvé devant le stade donne lieu à trop de conjectures, pour l'instant, pour que l'on puisse en tirer quelque conclusion que ce soit.D'autres pistes sont plus prometteuses si on veut prévenir d'autres bains de sang.La «filière belge» semble avoir joué un rôle-clé dans cette série d'attentats - mais aussi dans des massacres passés.Une partie de l'arsenal des frères Kouachi avait été acheté en Belgique.La Belgique compte un nombre de djiha-distes disproportionné si on tient compte de sa population.Sept personnes ont été interpellées depuis samedi en Belgique - notamment à Molenbeek, une des communes de Bruxelles, considérée comme un vivier de terrorisme.Avant de s'en prendre aux réfugiés, peut-être faudrait-il se demander ce que font les services de renseignement belges ou français pour contrer la menace là où elle se trouve.« Ceux qui ont perpétré les attentats sont ceux que les réfugiés fuient, et non l'inverse», a rappelé le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker.Il ne faudrait pas perdre cette réalité de vue.Finalement, la meilleure façon d'empêcher que des dji-hadistes ne s'infiltrent dans la foule de réfugiés, c'est encore de mettre fin au chaos qui sert actuellement de politique d'asile, écrit Peter Bouckaert, responsable des situations d'urgence pour Human Rights Watch.Et de mettre sur pied un système d'accueil cohérent, légal et sécuritaire.a Pour joindre notre chroniqueuse : agruda@lapresse.ca L\u2019EI a tout intérêt à faire monter la peur des réfugiés.Et en succombant à cette peur, nous faisons son jeu.Une fois de plus.« Romain était un ange ici » Stupeur et sanglots devant un bistrot dont le gérant a été abattu PHOTO CHANTAL GUY, COLLABORATION SPÉCIALE, LA PRESSE Hier, les clients du bistrot Les Cent Kilos étaient nombreux à se recueillir devant l\u2019établissement qui a perdu son gérant dans les attentats.CHANTAL GUY PARIS Le bistrot Les Cent Kilos, rue Folie-Méricourt, est un endroit simple et décontracté, dont la terrasse côté soleil donne sur l'église Saint-Ambroise.Le personnel est jeune, très sympathique, toutes couleurs unies comme dans une pub de Benetton.Le menu, abordable et bon.Samedi, il était fermé, comme beaucoup de commerces.Mais hier matin, en voyant un attroupement d'une centaine de personnes devant Les Cent Kilos, nous avons compris que la tragédie du 13 novembre avait atteint aussi cet endroit.La scène était déchirante.Beaucoup de jeunes, dans la vingtaine ou la trentaine, les yeux rougis, étaient réunis en silence.De petits groupes, enlacés, sanglotaient.«Oh putain.Oh putain.», murmuraient certains, en se faisant l'accolade.«C'est notre patron.Il est mort », a expliqué l'une des serveuses.Romain Feuillade, gérant du Cent Kilos, était vendredi, pour l'anniversaire d'une amie, au restaurant La Belle Équipe, rue de Charonne, où a eu lieu une tuerie.Avenant.Rieur.Il avait une trentaine d'années.Il venait de se marier, nous dit Michelle.« C'est le fils du frère de mon mari.» Elle nous parle de ce 11e arrondissement où elle a longtemps habité.«C'est un quartier populaire, mélangé, dynamique.Les propriétaires de restaurants se connaissent.Ils se connaissent tous.» La mort de l\u2019insouciance C'est l'un des aspects du drame qui frappe Paris en ce moment.Les endroits frappés sont ceux de la jeunesse fêtarde.Les victimes appartiennent pour la plupart à une même génération.Dans leurs regards, ce que l'on voit, en plus de la douleur, c'est en quelque sorte la mort de l'insouciance propre à leur âge.Ils sont blessés, et leurs parents, désemparés.Hier, dans le même quartier, c'était Charlie.Aujourd'hui, c'est eux.« Nous nous sentons impuissants, dit Michelle, qui les regarde pleurer tous ensemble.Regardez, ils ont tous le même âge ! Mes parents ont connu la guerre, mais ils savaient qui étaient leurs ennemis.Aujourd'hui, on ne le sait pas.Il est invisible.Et il frappe nos enfants.» Toute la journée, de nombreux clients du Cent Kilos sont venus se recueillir, au travers des curieux, attirés par le regroupement.Un jeune homme boit du vin à même la bouteille, furieux.«Mais qu'est-ce qu'ils viennent faire?Pourquoi prennent-ils des photos ?Qu'est-ce que ça leur apporte?» Il est visiblement submergé par le chagrin.Romain était son patron.«Je suis aussi fleuriste.Je ne voulais pas que mes fleurs servent à ça.» Sur la page Facebook du bistrot, où est annoncée une « fermeture exceptionnelle pour cause d'attentats », les messages de sympathie se multiplient.Quelqu'un s'excuse même pour tous les SMS envoyés, inquiet pour le personnel du restaurant La Belle Équipe, ignorant que Romain était des victimes.Mais c'est le message de son amoureuse, partagé par les parents et les amis, qui fend le cœur: « Romain était un ange ici, maintenant il sera un ange là-bas.Repose en paix ma moitié.Je t'aime, priez pour lui.» CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL ARCHAMBAULT Kitty Crowther Jean Desy L- Larry Tremblay Porte-paroles de Livres comme l\u2019air Des invites d\u2019honneur prestigieux RaDio-canaDa \u201c*\tprésente Informations et programmation en ligne salondulivredemontreal.com # @slminfo Place Bonaventure © Bonaventure 800, rue de la Gauchetière Ouest, Montréal Accelerez votre entree au Salon avec la billetterie en ligne! SODEC Québec o S Canada «Ml Le Salon 2 du livre de Montreal 18-23 nov.2015 Jose Acquelin Gilles Laporte Sampar Monique Proulx Eric-Emmanuel Schmitt Conseil des Arts du Canada Canada Council for the Arts Audree Wilhelmy https://www.microspec.com/tix123/eTic.cfm?code=SDLM2015 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A 9 ATTENTATS À PARIS Un devoir moral MICHÈLE OUIMET CHRONIQUE PHOTO SAMEERAL-DOUMY, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE En quatre ans, la guerre en Syrie a fait plus de 250 000 morts, surtout des civils, et 4 millions de réfugiés.ï v - \u2022 SPw r-th' îÜf 1 Ça prenait un carnage pour que la France intensifie ses frappes en Syrie.Un carnage, oui, mais un carnage dans une capitale occidentale.Car des carnages, il y en a tous les jours en Syrie.Plus personne ne s'en émeut et plus personne n'allume des bougies à la mémoire des hommes, femmes et enfants qui périssent dans cette sale guerre qui s'éternise depuis quatre ans.Le Canada frappe en Irak pendant que la France arrose de bombes la ville syrienne de Raqqa, le quartier général du groupe armé État islamique (EI) qui a revendiqué l'attentat à Paris.Syrie, la sale guerre.D'un côté, un dictateur, Bachar al-Assad, qui tire sur son peuple, le tue avec du gaz sarin et le bombarde avec des barils de chlore.De l'autre, une armée rebelle avec des idéaux laïques et démocratiques qui a vite été remplacée par des groupes djihadistes tellement nombreux qu'une chatte y perdrait ses petits.Des dji-hadistes qui se battent non seulement contre Bachar al-Assad, mais aussi entre eux, comme le Front al-Nosra et le groupe armé État islamique, le plus important qui chevauche deux pays, l'Irak et la Syrie.Des djihadistes qui ne se gênent pas, eux non plus, pour se livrer aux pires horreurs.Au milieu de cet immense bordel, le peuple syrien.La guerre civile a commencé en 2011 en Syrie.L'Occident, échaudé par les conséquences désastreuses de son intervention en Libye, a refusé de se mettre le bras dans le tordeur syrien.Profitant de l'atermoiement des Occidentaux qui n'en finissaient plus de se tâter l'âme en se demandant s'ils devaient intervenir, l'EI a grossi comme un cancer.En 2008-2009, l'EI était faible, marginal.Il s'est nourri du chaos syrien et des frustrations des sunnites en Irak mis de côté par les chiites qui contrôlent le pouvoir.L'année dernière, plus de trois ans après le début de la guerre civile, l'Occident a fini par intervenir.Une coalition regroupant des pays arabes et occidentaux, dont les États-Unis, la France et le Canada, a décidé de bombarder l'Irak, puis la Syrie.Trop peu, trop tard?Peut-être.L'Occident devait-il intervenir pour stopper l'EI?Il faut plutôt poser la question à l'envers: l'Occident pouvait-il ne pas intervenir?Pouvait-il se croiser les bras et se fermer les yeux sur les massacres de Bachar al-Assad et de l'EI?Moralement, les Occidentaux n'avaient pas le choix, ils devaient intervenir, pas plus qu'ils avaient le choix, en 1939, quand ils ont décidé de se battre contre Hitler.Intervenir, c'est le meilleur choix.Il ne faut jamais oublier que la guerre en Syrie a provoqué une hécatombe : plus de 250 000 morts, surtout des civils, et plus de quatre millions de réfugiés.On ne peut pas se croiser les bras.Vos gueules, on massacre.Et on ne fait rien?Le président François Hollande devait répliquer avec force, car les djihadistes ont frappé deux fois en moins d'un an.Deux fois à Paris, le cœur de la France.Le Canada, lui, ne peut pas se contenter d'un rôle humanitaire propre propre propre.Pauvre Justin Trudeau, son début de règne est mouvementé.Il a déjà fait preuve de courage en affirmant que le Canada recevra 25 000 réfugiés d'ici la fin de l'année.Le processus de vérification sécuritaire risque d'être escamoté, mais il y a urgence.Est-ce M.Trudeau qui a donné l'ordre à l'armée de bombarder l'Irak hier?On en saura davantage aujourd'hui.Moralement, le Canada doit intervenir.Il ne peut pas laisser ses alliés se taper le sale boulot.J'ai couvert deux fois la guerre en Syrie.En avril 2013, j'ai fait un reportage sur les salafistes, des intégristes purs et durs comme le Front al-Nosra, une branche d'Al-Qaïda, et l'EI.J'ai été à Raqqa, devenue la ville phare de l'EI que la France a bombardée hier.Des salafistes se partageaient la ville, dont le Front al-Nosra et Ahrar Cham.L'EI était présent, mais ce n'était pas le groupe dominant.La ville était coincée entre les bombardements de l'armée de Bachar al-Assad et les diktats des salafistes.Dans la rue, des djihadistes armés se promenaient dans des pick-up, le visage caché par une cagoule.Les gens avaient faim, la ville était insalubre.Je n'ose imaginer la vie à Raqqa sous la botte de l'EI.Depuis un an, les journalistes ne mettent plus les pieds en Syrie, encore moins à Raqqa.Trop dangereux.On ne sait plus ce qui se passe dans cette ville aux mille dangers et dans ce pays à bout de souffle.Je pense souvent aux Syriens qui sont piégés dans cette guerre absurde.Ils fuient leur pays à pleines portes.La grande majorité des réfugiés qui prennent l'Europe d'assaut sont syriens.Ils sont prêts à mourir noyés en traversant la Méditerranée sur des rafiots plutôt que de vivre dans leur pays ou de moisir dans des camps de fortune.On les accueille.Et on bombarde l'EI.C'est la moindre des choses.Moralement, le Canada doit intervenir.Il ne peut pas laisser ses alliés se taper le sale boulot.¦ Il a partir ¦IVf ¦! Iff Ifll 10 éléments fabriqués de pétrole.On a tous un travail à faire.Que ce soit devant un ordinateur, en salle de chirurgie ou pour réparer tout ce qui permet d'aller du point A au point B, le pétrole est essentiel.Nous transportons de manière sécuritaire le pétrole servant à la fabrication d'un nombre incalculable de produits, allant du stylo à l'ordinateur, en passant par le vélo jusqu'au canot.Et l'oléoduc est la meilleure façon de s'assurer qu'il en est ainsi.Mieux s'informer sur le pétrole, c'est découvrir en l'oléoduc un choix plein de bon sens.FaitDePetrole.com VOUS LES AVEZ TROUVÉS?Câbles de freins \u2022 Casque ¦ Gants \u2022 Poignées de guidon \u2022 Clochette de vélo \u2022 Poignées d'outils \u2022 Pneus \u2022 Balai et porte-poussière \u2022 Chaussures \u2022 Bouteille d'eau \t\t\t \t\tI; f\tU \t\t\t-pur \t\u2014 H\tlÿjv\tI V\tc,\t|\t\t (|\t\tT^r\t \t\t\t ^ À* * R IV-m HMMIMM WM ¦ TransCanada A10 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ATTENTATS À PARIS Les mots et les larmes RIMA ELKOURI CHRONIQUE C9 est dur de trouver les mots.C'est pourtant mon métier de les trouver.Il y a des jours où je les cherche très fort et ne les trouve pas.Des jours sombres où les mots sont étouffés par les larmes.Des jours où tous les mots me paraissent indécents.Que dire devant ce carnage à Paris?Devant cet homme qui a vu sa femme mourir dans ses bras, abattue à tirs de kalachnikov sur la terrasse d'un café ?Devant cette mère qui pleure sa fille partie un soir d'automne voir un concert au Bataclan?Que dire devant ces enfants qui ne reverront plus leur père, retrouvé sur le plancher d'une salle de spectacle devenue charnier?Devant cette femme qui s'évanouit en tentant de décrire l'horreur à des journalistes ?Devant ces proches ayant cherché toute la nuit ce couple d'amoureux qui venait de s'installer à Paris?Au bout de la nuit, un espoir assassiné.Une peine infinie résumée en 140 caractères: «La recherche est terminée, je n'ai plus de mots, que des larmes.Marie et Mathias nous ont quittés tous les deux.» Plus de mots.Que des larmes devant tous ces innocents assassinés par le groupe armé État islamique au nom d'une folie meurtrière que rien ne justifie.Il y a cet homme, samedi, qui est allé jouer du piano devant le Bataclan.J'aimerais le remercier.À mon sens, c'est lui qui a dit le mieux tout ce qu'il y avait à dire.Il est arrivé à vélo.Un piano à la remorque de sa bicyclette.Un signe de paix dessiné en blanc sur l'aile de son piano noir.Il a joué Imagine de John Lennon en hommage aux victimes.Aucune parole.Juste le son clair des notes dans la tristesse du jour.Comme pour prendre dans ses bras ce Paris blessé après une nuit sanglante.Comme pour dire que l'humanité vaincra.Autour de lui, des passants recueillis, des journalistes muets.Il est reparti les larmes aux yeux, sans dire un mot.PHOTO JOHN WALTON, ASSOCIATED PRESS Au lendemain des attentats à Paris, samedi, un homme est allé jouer du piano devant le Bataclan.Il a joué Imagine de John Lennon en hommage aux victimes.Aucune parole.Juste le son clair des notes dans la tristesse du jour.Comme pour prendre dans ses bras ce Paris blessé après une nuit sanglante.C'est dur de trouver les mots.Et pourtant, il le faut.C'est d'abord avec des mots que l'on fomente la guerre.C'est d'abord avec des mots que l'on condamne le fanatisme et la folie meurtrière.Et c'est aussi avec des mots que l'on construit la paix.Après le silence qu'impose le recueillement, après le deuil, on n'a pas le choix de parler, de se parler.Pour dire la peine, la colère, l'indignation, la peur.Le dire sans en être aveuglé.Refuser de céder à la panique.Refuser la récupération populiste de l'émotion.Refuser la haine, d'où qu'elle vienne.Refuser la logique même des terroristes qui, en s'attaquant à des civils innocents, cherchent à semer la peur et la haine pour créer un maximum d'effet politique.Vendredi soir, alors que les cadavres des victimes étaient encore chauds, que les flaques de sang n'avaient même pas séché, j'ai eu un haut-le-cœur en voyant des gens réagir à la haine par la haine.Des gens ayant le privilège d'avoir une tribune médiatique qui, de façon indécente, n'ont rien trouvé de mieux, par une nuit d'horreur, que de jeter de l'huile sur le feu.Des gens qui ont relancé la chasse aux boucs émissaires en s'en prenant à la figure du réfugié ou du musulman en général.L'affaire est réglée.Et si vous n'êtes pas d'accord, vous êtes complice.Soit vous êtes avec « eux », soit vous êtes avec « nous ».C'est si pra- tique, la pensée binaire.C'est une pensée de la non-pensée.Pendant ce temps, au Moyen-Orient, des réfugiés tentent de fuir depuis trop longtemps la même horreur qui a frappé Paris.Ceux qui diabolisent l'islam l'oublient, mais la vaste majorité des victimes de la folie meurtrière des djihadistes sont elles-mêmes musulmanes.Dix fois plus de musulmans que de non-musulmans sont victimes du terrorisme salafiste.En Syrie, en moins d'un an, le groupe État islamique aurait fait au moins 1000 morts.Le régime syrien, 15 fois plus.Des millions de Syriens ont été forcés à l'exil pour survivre.Et des gens voudraient, ici comme ailleurs, leur fermer les frontières?Je ne peux m'empêcher d'avoir une pensée émue pour mon grand-père Naïm, lui qui a trouvé refuge en Syrie il y a 100 ans.Il fuyait l'horreur lui aussi.Son père et son frère avaient été assassinés, victimes innocentes d'un génocide qui ne disait pas son nom.Comme des milliers d'autres Arméniens, il a d'abord trouvé refuge dans cette même Syrie devenue aujourd'hui un brasier.Si les gens qui l'y ont accueilli avaient choisi la peur plutôt que la solidarité et l'humanité, lui et des milliers d'autres rescapés n'auraient jamais survécu.J'ai aussi une pensée émue pour Laurice, ma grand-mère syrienne, dont les parents ont hébergé clandestinement à Alep des jeunes femmes arméniennes fuyant le génocide.S'ils avaient avalé la propagande de l'époque qui faisait des Arméniens des « ennemis de l'intérieur», des dangereux microbes à éradiquer, s'ils avaient cédé à la dangereuse rhétorique opposant « eux » et « nous », ces jeunes femmes n'auraient pas survécu non plus.En pleurant les morts à Paris, moi, petite-fille de Naïm et de Laurice, je peine à trouver les mots.Mais je sais une chose : c'est l'humanité et non la peur qui leur a permis de vivre, d'aimer et de mourir en paix.L'humanité qui dit non à la barbarie, quelle qu'elle soit.Ceux qui diabolisent l\u2019islam l\u2019oublient, mais la vaste majorité des victimes de la folie meurtrière des djihadistes sont elles-mêmes musulmanes.Survivre à un attentat terroriste CHRISTIANE DESJARDINS Les témoins et survivants des attentats terroristes de Paris devront apprendre à vivre avec de terrifiants souvenirs.À ce sujet, La Presse s\u2019est entretenue avec le psychiatre Samuel Lepastier, directeur de recherche au Centre de recherche psychanalyse, médecine et société de l\u2019Université Paris Diderot.Q Qu\u2019est-ce qui attend les témoins et survivants?R Certaines personnes vont rester marquées toute leur vie.Ce n'est pas parce qu'on va les traiter qu'on a forcément la solution.C'est un événement qui est tellement grave qu'il peut marquer à vie.Il y a d'abord une réaction de panique, de confusion, de désorientation, un peu comme un cauchemar éveillé.Le traumatisme se fait à distance de l'événement.Il y a toute une période d'expectations.Le sujet essaie d'intégrer les images à lui-même.S'il n'y arrive pas, le traumatisme s'installe, qui va être marqué par des cauchemars, des phobies très importantes, peut-être des états dépressifs.Ce qui définit le traumatisme, c'est être pris dans la répétition.On revoit toujours les mêmes images, on pense toujours aux mêmes choses.Par exemple, faire toujours le même cauchemar, comme si on reste bloqué à l'événement.Qu\u2019en est-il de la culpabilité?R Beaucoup de gens vont se sentir coupables d'avoir survécu, alors que leurs proches ont pu mourir.Ceux qui ont été blessés sont parfois protégés, parce qu'ils ont le sentiment de payer quelque chose.En quoi consiste un traitement?R L'aspect médicamenteux n'apporte pas énormément, ça peut permettre à quelqu'un de moins mal dormir.Ça va lui permettre d'être moins angoissé dans la journée.C'est un travail assez proche d'un deuil.Il faut aider la personne à tourner la page.C'est beaucoup plus un travail de psychothérapie qu'un traitement médicamenteux.Quand les gens sont traumatisés, à peu près toutes les formes de psychothérapie verbales marchent, à condition que la cause traumatique ait cessé, par exemple un accident d'avion ou de train.Ici, c'est un traumatisme de guerre, ce qui rend les choses plus compliquées, car il peut y avoir la crainte d'un nouvel attentat.Q Est-ce que des services d\u2019aide sont offerts dans de pareils cas?R Oui, bien sûr.Des cellules d'aide sont mises en place très régulièrement.Elles sont très efficaces dans l'immédiat.Leur efficacité à long terme peut se discuter.Ce n'est pas parce qu'on aide quelqu'un dans l'immédiat qu'on est sûr qu'après, les choses ne se produiront pas.Les gens réagissent en fonction de leur fragilité émotionnelle, de leur passé, de l'importance de cet événement dans leur vie.Q C\u2019est la première fois que des kamikazes se font exploser en France.R Oui.Les gens avaient beaucoup de compassion lors des attentats de janvier dernier (notamment contre Charlie Hebdo), mais ils pensaient eux-mêmes être à l'abri.Alors que là, les gens ont été pris au hasard.Donc éventuellement, n'importe qui peut être pris pour cible.Cela a un impact important.QQui sont ces jeunes qui se radicalisent?R On voit beaucoup d'adolescents qui sont dans un mal-être, qui se sentent diminués, qui ont vu leurs parents humiliés et qui ont une sorte d'illusion de toute-puissance en se radicalisant.Ce sont souvent des hommes en difficulté, qui sont peu à l'aise avec leur sexualité.Ils pensent que s'ils ont des désirs sexuels, c'est parce qu'il y a des femmes tentatrices, que ça ne vient pas d'eux.Au lieu d'avoir une pensée individuelle, ils adoptent une pensée collective.Ils répètent des slogans.Au lieu de déprimer, ils se cachent derrière un prêt-à-penser, qu'ils répètent en boucle.Q Comment expliquer ce désir de mourir des kamikazes?R Ce n'est pas un désir de mourir.Ils sont persuadés qu'ils iront au paradis et auront leur récompense d'ordre sexuel.Ils peuvent se sentir coupables, et mourir est pour eux une façon de se racheter.L'amour de la cause l'emporte sur l'amour de soi-même.Q Votre opinion personnelle sur ce qui se passe?RJe pense que ce genre de terrorisme ne peut pas durer très longtemps.Tous les mouvements totalitaires ont une fin.Mais je ne peux pas vous dire dans combien de temps.DE PRODUITS SUR NOTRE NOUVEAU SITE BOUTIQUECOURIR.COM BOUTIQUE COURIR INFINIMENT SPORT MONTRÉAL 4452, rue Saint-Denis L0NGUEUIL 1085, chemin Chambly CLASSIQUE saLomon @ LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 Ail ATTENTATS À PARIS Le Canada bombarde l\u2019EI en Irak Les Forces armées refusent de dire s\u2019il s\u2019agit d\u2019une riposte directe aux attaques de vendredi PHOTO ARCHIVES LA VOIX DE L'EST Les CF-18 Hornet canadiens ont participé à des frappes aériennes de la coalition lors des frappes menées hier, en Irak.* - \u2019 * ' -\u2022ar^EL LOUIS-SAMUEL PERRON Des avions de chasse canadiens ont mené des frappes aériennes contre le groupe État islamique (EI), hier, dans l'ouest de l'Irak, ont confirmé à La Presse les Forces armées canadiennes.Ce sont les premiers bombardements ordonnés par le Canada depuis les attentats de Paris et les sixièmes à avoir lieu ce mois-ci.On ignore toutefois dans quelle mesure ces frappes sont liées aux évènements tragiques de vendredi.Deux chasseurs CF-18 Hornet ont «frappé une position de combat du groupe EIIS [État islamique] au sud-ouest de Haditha à l'aide de munitions à guidage de précision», peut-on lire sur la page web de l'opération Impact de l'armée canadienne.Les deux avions de chasse participaient alors à des frappes aériennes de la coalition en soutien aux opérations offensives des forces de sécurité irakiennes.L'armée canadienne refuse de dire si ces bombardements sont directement liés aux attaques de Paris, revendiqués par l'EI.«Il s'agit de frappes faites dans le cadre de la participation canadienne.Le gouvernement canadien a réitéré son engagement à poursuivre sa participation militaire dans la lutte au terrorisme, mais en ciblant ses efforts sur la formation des forces kurdes », a indiqué par courriel Tina Crouse, porte-parole de la Défense nationale.Accent sur l'aide humanitaire Au sommet du G20 samedi, le premier ministre Justin Trudeau avait réitéré sa volonté de mettre fin à la participation du Canada aux opérations militaires de la coalition internationale dans un délai « responsable » pour se concentrer sur l'aide humanitaire et la formation des troupes locales.Toutefois, le leader libéral n'a pas encore donné de calendrier précis à ce sujet.La chef intérimaire du Parti conservateur Rona Ambrose a appelé samedi le premier ministre à revenir sur sa promesse électorale en raison des attentats de Paris.« Je tiens à bien faire comprendre que nous pensons que le Canada ne devrait pas retirer l'aviation royale canadienne de la coalition qui lutte actuellement contre le groupe État islamique », avait-elle indiqué.Vendredi, avant les attentats de Paris, deux chasseurs canadiens avaient également participé à des frappes aériennes de la coalition à une centaine de kilomètres de Haditha, dans l'ouest de l'Irak.«Deux CF-18 Hornet ont frappé une enceinte de groupe EIIS [État islamique] et deux positions de combat du groupe EIIS dans les environs de Ramadi à l'aide de munitions à guidage de précision», indique le site web de l'armée canadienne.Plus tôt dans le mois, les chasseurs canadiens ont bombardé à quatre reprises des positions de l'EI en Irak.En date de mercredi dernier, la Force opérationnelle aérienne en Irak avait mené 1731 sorties aériennes.Elle compte sur six avions de chasse CF-18 Hornet, un aéronef de ravitaillement et deux aéronefs de patrouille.\u2014 Avec La Presse Canadienne U TransCanada M'assurer que l'oléoduc est sé c'est ma grande priorité Je m'appelle Gérald et je suis coordinateur pour les mesures d'urgence du Projet Énergie Est pour le Québec et Nouveau-Brunswick.Je mets à profit mes 24 années d'expérience sur les pipelines pour bien voir à la gestion des ressources, à la planification des mesures d'urgence et au partage de connaissances sur ce type d'infrastructure.Mais, pour moi, tout ça se résume en un mot : sécurité.Je pense que c'est important que les gens d'ici comprennent qu'on travaille très fort pour assurer la sécurité et l'intégrité de tous les aspects de notre projet d'oléoduc.C'est toujours notre priorité numéro un.Plus vous en savez, plus l'oléoduc devient un choix sensé EnergieEstQuebec.com TransCanada est une entreprise canadienne qui, depuis plus de 60 ans, construit des pipelines sécuritaires et fiables.\t\t\t¦ W # m Æ\t\t\t \t\t\t\\*¥j| \tv- utk\t\tf§g\tf 'fr :: \u2019 k\tA LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A12 ATTENTATS À PARIS Et maintenant, comment combattre l\u2019EI ?VINCENT BROUSSEAU-POULIOT La France a commencé hier sa riposte militaire aux attentats de Paris, larguant une vingtaine de bombes sur un fief du groupe armé Etat islamique (EI) en Syrie.Le Canada a aussi bombardé un endroit sous la férule de l\u2019EI en Irak.Mais les frappes aériennes ne sont qu\u2019une des solutions qui peuvent être envisagées par la France et la communauté internationale pour combattre l\u2019EI.Troupes de combat au sol?Intervention de l\u2019OTAN?Miner ses ressources financières?Coup d\u2019œil sur les différents scénarios.PHOTO ARCHIVES REUTERS Un membre du groupe Etat islamique à Raqqa, le fief de l\u2019organisation djihadiste en Syrie.DES FRAPPES AÉRIENNES Elles ont déjà commencé alors que la France a largué hier 20 bombes sur deux endroits contrôlés par le groupe armé État islamique dans son fief de Raqqa en Syrie (un poste de commandement/centre de recrutement/dépôt d'armes et un centre d'entraînement terroriste).« Je ne vois pas [les frappes aériennes] comme une solution, mais le président Hollande a peu de marge devant lui», dit François Mabille, professeur de sciences politiques à l'Université catholique de Lille et chercheur associé à la Chaire Raoul-Dandurand.Le Canada a aussi bombardé hier avec deux avions un lieu de combat du groupe armé État islamique en Irak.Il s'agit des sixièmes bombardements canadiens du genre ce mois-ci.DES COMBATS AU SOL La France n'a pas de soldats au sol en Syrie et en Irak.Le président François Hollande jugeait en septembre qu'une telle option serait « inconséquente et irréaliste».La coalition internationale compte une quarantaine de pays, mais seulement quatre d'entre eux (les États-Unis, le Canada, l'Allemagne et l'Australie) ont des forces spéciales au sol pour épauler les forces locales.Les experts consultés par La Presse ne croient pas que la coalition internationale dirigera des opérations de combat au sol en Syrie et en Irak.« Ça me semble irréaliste pour l'instant.Il faudrait entre 750 000 et 1 million de soldats.Je ne vois pas la France ni un autre pays [envoyer ces soldats] », dit Aurélie Campana, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les conflits et le terrorisme à l'Université Laval et chercheuse à la Chaire Raoul-Dandurand.«Les États-Unis n'enverront pas de troupes et je ne suis pas sûr que la Russie soit prête à prendre ce risque elle aussi, dit le professeur François Mabille.Ça doit passer absolument par des forces locales.» AIDER LES COMBATTANTS LOCAUX « Les forces locales», donc.La coalition internationale prête essentiellement main-forte à trois groupes luttant contre le groupe armé État islamique : l'Armée libre syrienne, les combattants kurdes en Irak (les peshmergas) et les combattants arabes opposés à l'État islamique.«À eux trois, ils peuvent remplir le vide dans la région du nord de la Syrie [actuellement contrôlé en grande partie par le groupe armé État islamique] », dit Sami Aoun, directeur de l'Observatoire sur le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord de la Chaire Raoul-Dandurand et professeur à l'Université de Sherbrooke.Sa collègue Aurélie Campana est moins optimiste.« L'armée irakienne est particulièrement inefficace; il y a notamment des problèmes de loyauté, dit la professeure à l'Université Laval.Les Kurdes irakiens ne sont pas assez nombreux et ont aussi leur propre agenda, soit l'autonomie du Kurdistan irakien.» LA COALITION OU L\u2019OTAN ?Doit-on riposter par le truchement de la coalition internationale formée en 2014 ou de l'OTAN?Le traité de l'Atlantique Nord prévoit qu'une attaque contre un membre est une attaque contre tous les membres, et la France considère avoir été attaquée par le groupe armé État islamique.Les experts doutent toutefois de la possibilité d'une implication directe de l'OTAN.Pourquoi?Parce que la Russie, qui n'est pas membre de l'OTAN, détient une partie de la solution en Syrie.« Ce serait plus compliqué d'y aller avec l'OTAN parce que ça indisposerait les Russes», dit le professeur François Mabille.Hier au G20, le président américain Barack Obama et le président russe Vladimir Poutine se sont entendus sur le fait que l'ONU pourrait agir comme médiatrice entre le régime de Bachar al-Assad et les mouvements d'opposition, a indiqué la Maison-Blanche.« C'est plus facile avec la coalition internationale qui regroupe aussi des pays comme la Jordanie, l'Arabie saoudite et le Maroc», dit le professeur Sami Aoun.Coalition ou OTAN, la Turquie devra jouer un rôle plus important.« Le président turc Erdogan ne peut plus fermer l'œil, dit M.Aoun.On a remarqué du changement, il est en train de faire des rafles pour démanteler des cellules de l'EI en Turquie.Il peut être un partenaire plus efficace et non un partenaire passif.» L\u2019ARGENT, NERF DELAGUERRE Il s'agit d'un enjeu aussi important que la stratégie militaire, selon les experts consultés par La Presse.« Il faut faire en sorte que Daesh [l'acronyme de l'EI utilisé en France] n'ait plus de ressources financières, dit le professeur François Mabille.Ils ont pris les banques, c'est un début d'État qui continue de commercer le blé, le coton et surtout le pétrole.Il y a des États qui lui achètent du pétrole.Il y a une interdiction, mais la coalition n'a pas de contrôle sur ce que les États font.[L'EI] paie ses soldats entre 100$ et 1500$ par mois.Sans argent, ce serait plus difficile d'attirer des recrues.» Sa collègue Aurélie Campana abonde dans le même sens.« Il faut arrêter d'acheter du pétrole par des groupes proches de l'EI, dit-elle.L'EI a aussi énormément d'organismes de charité dans plusieurs pays du Moyen-Orient.» ET EN EUROPE La lutte contre le terrorisme et l'État islamique doit aussi se faire en Europe.« Le travail est aussi important en Europe qu'en Syrie, dit le professeur Sami Aoun.Le meilleur véhicule pour la France pour sécuriser son territoire sont des contrôles plus solides sur son territoire.Bruxelles est considérée comme le ventre mou du terrorisme et de la radicalisation islamiques [en Europe de l'Ouest].» Sa collègue Aurélie Campana, qui est originaire de la France, s'attend à un renforcement des services de sécurité en France, le « chemin le plus court» sur le plan politique, selon elle.« Je ne suis pas sûr que [le renforcement de la sécurité] soit viable à long terme, dit le professeur François Mabille, qui a vécu la majorité de sa vie à Paris.On ne mettra pas un militaire derrière chaque Français.» CONCOURS Offrez une tablette en cadeau +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ COUREZ LA CHANCE DE GAGNER 2 TABLETTES Vous pourriez vous gâter, ainsi qu\u2019un de vos proches.À qui offririez-vous une tablette?Pour participer, visitez www.lapresse.ca/offrezunetablette ou remplissez le coupon ci-dessous et retournez-le à : Concours Offrez une tablette en cadeau La Presse, C.P.11053, Succ.Centre-ville, Montréal, H3C 4Y9 Nom :\tPrénom :\tCode postal : Tél.(jour) : (\t)\tTél.(soir) : (\t) Courriel :\tAnnée de naissance : s À qui offririez-vous une tablette ?:\t ?J\u2019accepte de recevoir par courriel les offres occasionnelles de La Presse.En tout temps, je pourrai retirer ce consentement en communiquant au 514 285-6911 ou, sans frais, au 1 80 0 561-7455.Un tirage par jour du 17 novembre au 11 décembre 2015.Le règlement est disponible à La Presse.La valeur approximative des prix est de 26 000 $.LA PRESSE I- LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A13 ATTENTATS À PARIS G20 Lutte contre le terrorisme La sécurité des Canadiens prime pour Trudeau DISCUSSION INATTENDUE ENTRE OBAMA ET POUTINE PHOTO CEM OKSUZ, AGENCE FRANCE-PRESSE Durant le sommet du G20, le président américain Barack Obama (à gauche) a exhorté son homologue russe Vladimir Poutine (à droite) à ajuster la campagne de la Russie en Syrie afin d\u2019anéantir le groupe armé Etat islamique.La rencontre n\u2019était pas prévue entre les deux hommes et s\u2019est déroulée au vu et au su de tous dans un coin d\u2019une grande salle où d\u2019autres dirigeants étaient présents.Le premier ministre britannique David Cameron comptait également livrer le même message au président russe durant le sommet.\u2014 Joël-Denis Bellavance et Agence France-Presse JOËL-DENIS BELLAVANCE TURQUIE ANTALYA \u2014 Le premier ministre canadien Justin Trudeau affirme que son gouvernement met tout en œuvre pour assurer la sécurité des Canadiens dans la foulée des attentats terroristes de Paris qui ont fait plus de 130 morts et ont été revendiqués par le groupe armé État islamique (EI).Alors que certains leaders du G20 estiment qu'il faut accentuer la lutte contre l'EI, dont le président des États-Unis Barack Obama, M.Trudeau s'est bien gardé de modifier ses intentions en matière de lutte contre le terrorisme, tout en assurant que la sécurité des Canadiens est sa priorité.« La sécurité des Canadiens est une priorité pour moi et pour mon gouvernement.Je me suis entretenu avec le ministre de la Sécurité publique et avec les diverses agences de sécurité pour s'assurer que les Canadiens soient en sécurité.Évidemment, c'est un sujet que l'on aborde avec les autres leaders ici pour assurer la sécurité de nos citoyens», a affirmé le premier ministre, hier, au premier jour du sommet.M.Trudeau a fait cette déclaration avant sa rencontre bilatérale avec le président du Mexique, Enrique Pena Nieto, au cours de laquelle le premier ministre a réitéré son intention d'éliminer les visas imposés aux ressortissants mexicains.« Nous en sommes désormais à un point où les mots ne sont d\u2019aucun secours dans la lutte contre le terrorisme.» \u2014 Recep Tayyip Erdogan, président de la Turquie Parallèlement, le ministre de la Sécurité publique Ralph Goodale a fait savoir que «même si le niveau de menace du pays demeure le même, nous sommes extrêmement vigilants au Canada».Accentuer la lutte Il s'agissait de la première déclaration de M.Trudeau aux journalistes canadiens depuis le début de son périple à l'étranger sur la réponse que doit donner la communauté internationale aux attentats de Paris.Les autres leaders ont pour leur part multiplié les déclarations d'appui au peuple français depuis les événements tragiques et ont souligné l'importance d'accentuer la lutte contre le terrorisme.Les États-Unis ont d'ailleurs confirmé hier qu'ils intensifieront la campagne contre l'EI en Syrie et en Irak, de concert avec la France.«Le meurtre de gens innocents, en invoquant une idéologie tordue, constitue une attaque non seulement contre la France, ou la Turquie, mais une attaque contre tout le monde civilisé», RENCONTRE TRUDEAU-OBAMA Les relations entre le premier ministre Justin Trudeau et le président des Etats-Unis, Barack Obama, ont rapidement pris une tournure familière.M.Trudeau et le président Obama «ont eu une conversation très chaleureuse», a indiqué un proche collaborateur du premier ministre.Durant la rencontre, le président a demandé au nouveau premier ministre quelle sera la toute première mesure de son gouvernement.M.Trudeau a soutenu qu\u2019il priorisait la réduction du fardeau fiscal de la classe moyenne.«M.Obama a répondu en riant, affirmant que cela semble pas mal du tout!», a résumé le proche collaborateur.«J\u2019applaudis la volonté de Justin de stimuler l\u2019économie en ayant recours à mesures fiscales stimulantes», a déclaré le président Obama durant la séance de travail, selon les dires du ministre des Finances Bill Morneau.\u2014 Joël-Denis Bellavance a otamment déclaré le président des États-Unis Barack Obama.«Nous en sommes désormais à un point où les mots ne sont d'aucun secours dans la lutte contre le terrorisme.Nous en sommes maintenant à un stade où [la lutte] doit être une priorité », a pour sa part affirmé le président turc.Les dirigeants du G20 ont l'intention de condamner avec fermeté les attentats « haineux» de Paris dans un des communiqués finaux.Ils comptent souligner qu'ils sont « unis dans la lutte contre le terrorisme » et qu'il ne faut pas associer les attaques de Paris à une religion particulière, une nationalité ou un groupe.Les leaders réaffirmeront aussi leur volonté de tarir les sources de financement des groupes terroristes et de geler tous les avoirs qui pourraient leur être destinés.Maintenir le combat contre l\u2019EI La lutte contre le terrorisme s'est déjà imposée comme le sujet dominant du sommet du G20.Malgré tout, le premier ministre Justin Trudeau s'en est tenu jusqu'ici à son plan de match.Par la voix d'un porte-parole, il a fait savoir qu'il a toujours la ferme intention de mettre fin à la participation du Canada aux frappes aériennes contre des cibles de l'EI en Irak et en Syrie et de rapatrier au pays les six avions de chasse CF-18 dans un délai « responsable».Le gouvernement Trudeau souhaite mettre davantage l'accent sur l'aide humanitaire et sur la formation des troupes locales dans le nord de l'Irak pour contrer la menace que représente le groupe EI.Mais à la suite des attentats de Paris, plusieurs voix ont commencé à s'élever au pays pour maintenir aussi la mission de combat, dont celle du premier ministre du Québec Philippe Couillard et du premier ministre de la Saskatchewan Brad Wall.«Nous continuons de faire partie de la coalition.Je crois qu'il faut faire partie de la lutte visant à anéantir l'EI.Nous nous interrogeons seulement sur la meilleure façon de le faire», a dit le ministre des Finances Bill Morneau, hier soir.= ^ *3 S S H 2.® « 1 i .s ° § i i ! 1 % i -g W 73 i co ^ o £2 * g = io 5) ^ l « o P g g £ E E l- 8 « -i ST £ t SrSÔ 3 s i e .e < O ^3 £ c « g g 8 £ O ü ^ ¦£ i) : t E §> % | 1 ^ j i g = '2 -32 -gf-S 2 ° E|ÏÆë S \u201c -g ° -i * g \"S g Jj g ig UNE FIABILITE A TOUTE EPREUVE 97% des Subaru vendues depuis 10 ans* roulent encore sur nos routes.i OBTENEZ SANS FRAIS UN ENSEMBLE D'ACCESSOIRES D'UNE VALEUR DE 500$5 SUBARU Confiance et évolution XV CROSSTREK 2015 Location à partir de $** 48 MOIS LVtauuii a pai u 279 MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+ MHS TOP SAFETY PICK+ /mois Taxes en sus UNE VALEUR QUI DÉFIE TOUTES LES COMPARAISONS \u2022\tTraction intégrale symétrique à prise constante \u2022\tTechnologie PZEV (véhicule à émissions quasi nulles) de série \u2022\tMoteur BOXER® SUBARU à quatre cylindres, 2,0 litres et 148 chevaux de puissance \u2022\tTransmission manuelle à cinq rapports ou CVT Lineartronic® (transmission à variation continue) en option \u2022\tSystèmes de contrôle de la dynamique du véhicule (VDC) et de contrôle de traction (TCS) \u2022\tSystème d'aide à la conduite EyeSight® en option MODELES ÉQUIPÉS DU SYSTEME EYESIGHT®2 VÉHICULESÀ ÉMISSIONS QUASI NULLES Association des\tSUBARU RIVE-NORD\tLACHUTE SUBARU\tSUBARU-MONTRÉAL\tSUBARU SAINTE-AGATHE\tSUBARU DES SOURCES \tBOISBRIAND\tLACHUTE\tMONTRÉAL\tSAINTE-AGATHE-DES-MONTS\tDORVAL concessionnaires\tJOLIETTE SUBARU\tSUBARU GRANBY\tSUBARU DE LAVAL\tSUBARU SAINT-HYACINTHE\t Subaru du Québec\tJOLIETTE\tGRANBY\tLAVAL\tSAINT-HYACINTHE\t \tSUBARU SAINTE-JULIE\tJOHN SCOTTI SUBARU\tSUBARU BROSSARD\tSUBARU REPENTIGNY\t quebec ubaru.ca\tSAINTE-JULIE\tANJOU\tBROSSARD\tREPENTIGNY\t A14 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 ^RENCONTRES PRESSE VENDRED111 DÉCEMBRE LA REVUE DE L\u2019ANNÉE Avec des chroniqueurs et des éditorialistes de La Presse SOIRÉE ANIMÉE PAR PATRICK LAGACÉ DATE HEURE VENDRED111 DÉCEMBRE 2015 19 H 30 OUVERTURE DES PORTES À18 H 30 L'ASTRAL 305, RUE SAINTE-CATHERINE O.MONTRÉAL, MÉTRO PLACE-DES-ARTS VINCENT MARISSAL PASCALE BRETON DENiS LESSARD POLITIQUE AGNÈSGRUDA ALEXANDRE SIROIS INTERNATIONAL YVES BOISVERT RiMA ELKOURI MARIE-CLAUDE LORTIE MICHÈLE OUIMET SOCIÉTÉ 9 y -=» JEAN-PHILIPPE DÉCARIE FRANCIS VAILLES STÉPHANIE GRAMMOND K ÉCONOMIE NATHALIE PETROWSKI MARC CASSIVI HUGO DUMAS CULTURE PHILIPPE CANTIN EVELYNE AUDET GüiLLAUME LEFRANÇOIS SPORT L\u2019ANNÉE EN CARICATURES SERGE CHAPLEAU 20$ BILLETS DISPONIBLES À: Billetterie de l'Astral \u2022 Comptoirs Ticketmaster Par téléphone au 1 855 790-1245 plus frais En ligne au www.ticketmaster.ca Admission générale mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiiiiiii ACTUALITÉS Fin d\u2019année difficile pour le gouvernement Couillard DENIS LESSARD ANALYSE QUÉBEC \u2014 En surface, tout semble baigner dans l'huile; Philippe Couillard a convié hier sur la scène ses trois nouveaux députés, élus lors des élections complémentaires du 9 novembre.Toute la fin de semaine, les 400 militants réunis pour le conseil général ont voté sans frictions des résolutions tout aussi générales.La nonchalance paraît avoir atteint le gouvernement en cette fin d'année.Seulement 6 des 26 ministres de Philippe Couillard étaient présents à la clôture du conseil général, hier midi.Les gros canons, les Leitao, Coiteux, Daoust et Barrette, brillaient par leur absence.Du côté de députés, moins de la moitié des élus étaient présents.Derrière la scène, déjà, on observe les obstacles nombreux qui rendront bien difficiles les dernières semaines de 2015 pour le gouvernement Couillard.Les élus auront fort à faire dans les réunions des Fêtes pour convaincre les électeurs que les libéraux sont en contrôle à Québec.Les migrants Première embûche: Québec était engagé profondément à accueillir des migrants qui fuient la guerre en Syrie.L'opération, déjà délicate sur le plan politique, est devenue tout à coup beaucoup plus ardue avec les attentats de Paris.Les informations voulant qu'un des terroristes soit un « migrant » qui avait transité par la Turquie et la Grèce avant de réapparaître dans la Ville Lumière vont augmenter le sentiment d'insécurité chez bon nombre d'électeurs québécois.Une bannière xénophobe à Québec et, surtout, une pétition depuis samedi sur l'internet demandant aux gouvernements de reporter l'arrivée des 25 000 migrants syriens vont cristalliser ces peurs.Salaire des députés Parmi les autres embûches que le gouvernement a lui-même posées sur son chemin: le débat sur la hausse de salaire des élus.Les libéraux rappellent que lorsque Jean-Marc Fournier a déposé son projet de loi, seuls les députés d'opposition ont applaudi.Depuis, le leader parlementaire péquiste Bernard Drainville a été particulièrement efficace par ses sorties sur une hausse «inacceptable» de 31% du salaire des élus.Leur salaire de base passerait à 140 000$, ils renoncent à une allocation non imposable de 16 000$, mais pas à une longue série de primes - de 10 à 25% du salaire - récoltées au gré de leurs responsabilités.En coulisses, chez les élus libéraux, on convient facilement que le caucus était très partagé sur l'opportunité d'aller de l'avant avec ce projet de loi, question de «timing», résume-t-on.Le cynisme déjà bien ancré à l'égard des politiciens ne fera que s'accroître.La hausse de salaire ne s'appliquerait que pour la prochaine législature, après les élections prévues pour octobre 2018, mais dans la population, la manœuvre reste suspecte au moment où le gouvernement songe à légiférer pour imposer des augmentations faméliques de 3 % sur cinq ans à l'ensemble de ses 500 000 employés.Justement le gouvernement Couillard a été passablement pris de court devant la réaction très ferme des centrales syndicales à la dernière proposition gouvernementale.Jouer avec les mêmes chiffres en changeant l'échéancier a soulevé l'indignation PHOTO JACQUES BOISSINOT, PC Philippe Couillard s\u2019est adressé aux militants libéraux réunis hier à Québec.des syndiqués, qui ont multiplié les débrayages la semaine dernière.Québec devra-t-il imposer une loi spéciale?Un dernier geste, en forme d'échec, avant de partir pour les Fêtes ou accepter la reprise des hostilités en janvier, un scénario perdant-perdant.Bombardier Autre embûche pour les prochaines semaines: expliquer la décision d'injecter 1,3 milliard dans la C Series de Bombardier.Les électeurs sont perplexes en cette période d'austérité, confie-t-on.Surtout que le gouvernement Trudeau ne semble pas enthousiaste à l'idée d'emboîter le pas à Québec.L'interdiction des Les élus auront fort à faire dans les réunions des Fêtes pour convaincre les électeurs que les libéraux sont en contrôle à Québec.avions réactés à l'aéroport Billy-Bishops, au centre-ville de Toronto, qui aurait permis la vente d'une trentaine d'appareils au transporteur Porter n'était pas une bonne nouvelle, pas plus que les courriels internes laissant entrevoir un climat de panique sur les finances de ce joyau de l'économie québécoise.Aide sociale Les resserrements à l'aide sociale proposés par Sam Hamad ne passent pas davantage la rampe.Il est certain que lors des consultations déjà annoncées, M.Hamad prévoira un rayon au-delà duquel un bénéficiaire du nouveau programme Option-Emploi pourra refuser un travail.Mais le passage de mesures volontaires à des obligations fait grincer des dents et alimentera les interventions des groupes sociaux toujours très présents dans le débat public.Commission Charbonneau Au-delà des considérations financières, le gouvernement devra aussi composer avec la publication du rapport de la commission Charbonneau sur la corruption dans la construction.Avec plus de 200 avis lancés tous azimuts, il est probable que le gouvernement Charest et des élus libéraux ne seront pas épargnés.Moments d'embarras à Québec, où bon nombre de ministres et plusieurs députés servaient déjà dans le précédent régime.On brandit les victoires des partielles, mais l'atmosphère est plus lourde qu'il n'y paraît dans les coulisses à Québec.L'humeur des députés est bien instable, et plusieurs appréhendent les rencontres des Fêtes avec les électeurs.110 000 fonctionnaires en grève Les écoies de Montréai et de Lavai fermées 48 heures LOUIS-SAMUEL PERRON Écoles et cégeps fermés, hôpitaux et CHSLD perturbés: la grève de 48 heures de plus de 110 000 employés des secteurs de l'éducation et de la santé ne passera pas inaperçue pour les Montréalais et les Lavallois.Alors que s'achève une semaine de grèves rotatives partout au Québec, le Front commun veut lancer un «signal fort» au gouvernement Couillard pour relancer les négociations.Les familles devront faire preuve d'imagination aujourd'hui et demain, puisque toutes les écoles de Montréal et de Laval fermeront leurs portes en raison de la grève du personnel de soutien et des professionnels.Tous les services aux élèves et aux adultes sont donc annulés à la Commission scolaire de Montréal, à la commission scolaire de la Pointe-de-l'Île, à la commission scolaire Marguerite-Bourgeoys et à leurs deux pendantes anglophones.Les 13 cégeps de Montréal et de Laval sont aussi visés par la grève.Les activités de tous les établissements de santé de la métropole et de Laval seront aussi perturbées par cette grève tournante.Le service sera maintenu entièrement dans les urgences et les soins intensifs hospitaliers, et à 90% dans les hôpitaux spécialisés, les CHSLD et les centres de réadaptation.Les employés des CLSC, des centres jeunesse et des hôpitaux de soins de courte durée travailleront de 55 à 90% du temps, selon les établissements.Pression sur le gouvernement Louise Chabot, présidente de la Centrale des syndicats du Québec (CSQ), dont près de 10 000 membres sont en grève aujourd'hui, espère que cette mobilisation augmentera la pression sur le gouvernement pour mener à un règlement négocié.« On ne pourra pas accepter un contrat de travail d'une durée de cinq ans si les conditions d'exercice de nos membres et leurs conditions de rémunération ne sont pas améliorées.On est à la croisée des chemins dans le secteur public», a-t-elle affirmé en entrevue avec La Presse.Ces deux jours de grève mettent fin à une série de grèves rotatives qui se sont déroulées depuis lundi dernier. A 15 MONDE LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 LE TOUR DU GLOBE PHOTO REUTERS J i J J J 1 i i i i [ Déraillement en Alsace La motrice du TGV a percuté un pont La rame d\u2019essai du TGV qui a déraillé samedi en Alsace, faisant au moins 11 morts et 37 blessés, a percuté un pont avant de quitter la voie et chuter de la ligne ferroviaire, a indiqué hier le parquet de Strasbourg.Un porte-parole de la SNCF a confirmé que dans le choc de laccident, le train s\u2019était séparé en deux.« Le TGV a quitté la voie au niveau du pont et a percuté des rambardes de protection», a-t-il indiqué.En début de soirée, plus aucun corps ne se trouvait sur le site, a ajouté M.Chevrier en précisant qu\u2019aucune nouvelle victime n\u2019avait été retrouvée lors des recherches menées hier.\u2014 AFP PHOTO AFP Ukraine Le président dénonce une escalade du conflit Le président ukrainien Petro Porochenko a dénoncé hier une « nette escalade du conflit dans l\u2019Est» séparatiste prorusse, où six soldats ont été tués au cours des 48 dernières heures en dépit de la trêve.Au total, les positions ukrainiennes ont été attaquées à 37 reprises au cours des dernières 24 heures.Le conflit s\u2019était considérablement calmé après l\u2019instauration de la nouvelle trêve, qui, à la surprise générale, a été largement respectée pendant presque deux mois.Mais depuis quelques semaines, les affrontements se sont intensifiés et plusieurs soldats ukrainiens ont été tués.\u2014 AFP PHOTO AFP Cuba 583 Américains au marathon de La Havane La 29e édition du marathon de La Havane a enregistré hier un nombre record de près de 4000 participants, dont pas moins de 583 coureurs américains venus célébrer la reprise des relations diplomatiques entre les deux pays voici quatre mois.Un total de 1589 étrangers venus de 62 pays ont participé à l\u2019événement.La course, précédée d\u2019une minute de silence en hommage aux victimes des attentats de vendredi en France, a été remportée par le Cubain Jorge Suarez (2 h29 min 30 s) et l\u2019étudiante norvégienne Tonje Granne (3h28 min 23 s).\u2014 AFP PHOTO REUTERS ET : Réfugiés syriens Le Michigan reporte l\u2019accueil de réfugiés Le gouverneur républicain du Michigan a annoncé, hier, que le projet avait été mis sur la glace en raison des attentats survenus à Paris.Rick Snyder a déclaré que l\u2019Etat avait reporté l\u2019arrivée de demandeurs d\u2019asile en attendant que les autorités fédérales américaines révisent leurs procédures en matière de sécurité.M.Snyder a affirmé que le Michigan tirait une grande fierté de son passé de terre d\u2019accueil pour les immigrants, mais que sa priorité était de protéger ses résidants.Rappelons que le gouvernement Obama a pris la décision d\u2019accueillir 10 000 réfugiés syriens aux Etats-Unis .\u2014 AFP Elle ne coûte pas un café par jour, elle coûte un paiement par mois 100 RAV4 LE 2015 0$ D'ACOMPTE Modèle 4RM Limited illustré OROLLA ce YARIS HB CE 2015 D'ACOMPTE D'ACOMPTE Modèle HB SE illustré Modèle S illustré JUSQU'AU 30 NOVEMBRE SEULEMENT, CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES TOYOTA DU QUEBEC Programme de location au détail et de financement à l'achat offert parToyota Canada inc.et conditionnelà l'approbationdu crédit parToyota Services Financiers.L'immatriculation, les assurances, les taxes et les droits surles pneus sonten sus.Sousréservedes conditionsapplicables,lesoffres s'adressentaux particuliersquilouentouachètentunvéhiculedu3au30novembre2015chezunconcessionnaireparticipantduQuébec, où touslesdétailspeuvent êtreobtenus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis.* Offres applicables aux modèles Corolla CE 2016 (BURCEM A) / RAV4 2RM LE 2015 (ZFREVT AA) / Yaris HBCE 2015 (JTUD3MA) de base neufs en stock.PDSF de 17 720 $ / 26 360 $/16 295 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 165 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et préparation et frais de climatisation (si applicables) inclus.Le montant total payable mensuellement est soumis à un taux de location annuel de 1,49 % /1,49 % / 0,49 % et tient compte des frais de concessionnaire, de la contribution du concessionnaire de 0 $ / 0 $ / 855 $, des frais de transport et préparation, des frais de climatisation (si applicables) et de l'assistance à la location de 800 $ / 0 $ / 0 $ (incluant les taxes applicables sur l'assistance à la location, le paiement desquelles sera requis à la livraison).Franchise annuelle de 22 500 km.Frais de 0,07 $ / 0,15 $ / 0,07 $ du kilomètre excédentaire.À la livraison, le paiement d'un montant de 171,65 $ / 266,12 $ /156,53 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel) ainsi que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis.Le PDSF des modèles illustrés Corolla S 2016 (BURSEM A) / RAV4 4RM Limited 2015 (DFREVT AA) / Yaris HBSE 2015 (KTUS3P A) est de 21605 $/35 705 $/19 515 $.t La remise de 2 000 $ à l'achat au comptant s'applique à tous les modèles RAV4 2015, à l'exception du RAV4 2RM 2015, pour lequel la remise à l'achat au comptant est de 750 $.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de vente avant la déduction de la remise.TOYOTA DE REMISE à l'achat au comptant r sur d'autres modèles RAV4 2015 sélectionnésf 266$* mois en location 64 me 172$* mois en location 64 me i57$* mois en location 64 me en location 64 mois en location 64 mois MODELE 2016 DÉCOMPTE A16 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 DÉBATS André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président, Information et éditeur adjoint Mario Girard et Alexandre Pratt > Directeurs principaux, Information Pascale Breton > Directrice principale, Débats ÉDITORIAL Garder son sang-froid ALEXANDRE SIROIS alexandre.sirois@lapresse.ca Il y a d'abord eu la banderole, accrochée au-dessus d'une autoroute de Québec, sur laquelle on pouvait lire « Réfugiés non merci ! » Il y a maintenant une pétition.«Non à l'immigration des 25 000 réfugiés.» Elle a été signée par environ 45 000 personnes.Ils souhaitent que le gouvernement canadien revienne sur sa décision de tendre la main aux Syriens en détresse.L'objectif de ces agitateurs, dans la foulée de l'horrible carnage qui a eu lieu à Paris : nous faire croire que les réfugiés sont tous des terroristes potentiels.Certains politiciens ultracon-servateurs, particulièrement en Europe et aux États-Unis, tiennent aussi ce discours.« C'est de la folie », a lancé le républicain Donald Trump, promettant que les réfugiés syriens « s'en retourneront chez eux» s'il est élu.Du même souffle démagogique, il a montré du doigt le contrôle des armes à feu en France.La situation aurait été «très différente» à Paris, selon lui, si les Français «avaient le droit de porter des armes».Fort heureusement, de ce côté-ci de la frontière, nos politiciens ont fait entendre la voix de la raison.« Surtout, ne permettons pas à ces barbares de remporter la moindre victoire contre nos sociétés, par exemple, en tournant le dos à ces milliers de personnes qui viennent chez nous chercher la paix Soumis et la tranquillité», a déclaré Philippe Couillard.« Les réfugiés syriens fuient ces terroristes-là.Il faut garder le cap », a renchéri Denis Coderre.Montréal devrait recevoir la majorité des quelque 5700 Syriens qui trouveront refuge au Québec.Les craintes quant à l'accueil des réfugiés se sont intensifiées avec l'annonce de la découverte d'un passeport syrien près de la dépouille d'un des kamikazes à Paris.Le nom sur ce document est celui d'un migrant qui est entré en Europe en octobre, via une île grecque.On ne sait pas encore si le kamikaze était bien le détenteur de ce passeport.Indépendamment des résultats de l'enquête, il faudra néanmoins redoubler d'efforts quant à la vérification des antécédents des réfugiés que nous accueillerons.L'Europe, submergée par les migrants au cours de la dernière année, n'a pas été en mesure de le faire.Il est impératif d'empêcher des djihadistes de s'infiltrer.Mais nos élus ont raison.On ne peut pas traiter les réfugiés comme des terroristes.Il faut garder son sang-froid.Accueillir ces sinistrés n'est pas qu'une question de solidarité.Ne pas le faire serait donner raison aux idéologues du groupe État islamique.Pour recruter, ils diabolisent les pays occidentaux.Ils dénigrent nos valeurs et nous accusent d'être en guerre contre l'islam.Ils ont tort.Prouvons-le une fois de plus.N'oublions pas, non plus, qu'un refus d'accueillir ces réfugiés refléterait un repli sur soi.Donc, une manifestation de peur.Or, avoir peur, c'est aussi donner raison aux terroristes.Est-ce vraiment ce que nous souhaitons?Poser la question, c'est y répondre: surtout pas.aux perceptions PAULJOURNET paul.joumet@lapresse.ca Peu de lieux communs exaspèrent autant que celui voulant que « la politique est une affaire de perception».Ce n'est pas faux, bien sûr.Mais ceux qui le répètent se posent trop souvent en victimes alors qu'ils sont complices.Répéter qu'une perception erronée est ce qui compte, c'est une autre façon de mettre à égalité un fait et une fausseté.Hélas, voilà ce qui se produit avec la rémunération des députés de l'Assemblée nationale.Depuis quelques jours, les critiques fusent.Les élus ne devraient pas se voter une hausse salariale.Pas pendant qu'on réclame le gel dans les négociations avec les employés du secteur public et parapublic.Pas pendant qu'on exige des compressions douloureuses en éducation et ailleurs.Sur le plan des «perceptions», ce serait inacceptable.Or, cette critique ignore un fait têtu: la réforme se ferait à coût nul.Et ce calcul provient non pas du gouvernement, mais plutôt du rapport indépendant L'Heureux-Dubé déposé en novembre 2013.Ce projet de réforme était alors défendu avec raison par le gouvernement Marois.À cause du manque de temps et de l'opposition des caquistes et des solidaires, il n'a pas pu aller de l'avant.Ce sont maintenant les péquistes qui hésitent à donner leur appui au volet plus controversé du rapport.On hausserait le salaire d'un député d'environ 20 000$.En contrepartie, l'élu devrait cotiser davantage à son régime de retraite.À cela s'ajoute la fin des allocations de départ pour démissionnaires - une prime à la désertion dénoncée avec raison par tous les partis, et dont ont surtout profité les libéraux.Mises ensemble, ces mesures s'annulent.Et surtout, elles changent les mesures incitatives.La rémunération sera un peu plus avantageuse pour les députés qui effectuent un ou deux mandats, et un peu moins pour ceux qui passent toute leur carrière à l'Assemblée nationale.On encourage ainsi le renouvellement de la classe politique.Les élus ne doivent pas décider eux-mêmes de leur rémunération.C'est pourquoi on avait commandé le rapport L'Heureux-Dubé, dont les recommandations se trouvent dans les deux projets de loi déposés la semaine dernière.L'opposition ne conteste pas ce principe.Elle souhaite abolir dès que possible la prime aux démissionnaires et attendre les prochaines élections avant que n'entre en vigueur le nouveau mode de rémunération.On serait alors revenu à l'équilibre budgétaire, et les négociations avec la fonction publique auront été réglées.Cette proposition raisonnable fait maintenant consensus.Mais le péquiste Alexandre Cloutier est allé plus loin la semaine dernière en affirmant que la loi ne devrait pas être adoptée durant les négociations en laissant entendre que cela coûterait plus cher à l'État.Sa proposition de compromis fait sourire: que les élus redonnent leur hausse salariale aux employés de l'État.Or, quand on prend le temps de faire le calcul, cela ferait un chèque d'environ six dollars par syndiqué.Cette abnégation leur permettra d'acheter une frite sauce ou un sous-marin, selon les goûts.Si les perceptions comptent tant, c'est aussi parce qu'on les manipule.LES NÉGOCIATIONS CONTINUENT DANS LE SECTEUR PUBLIC t\tJ y\" DROITS RÉSERVÉS/schapleau@lapresse.ca CHRONIQUE Une tutelle fédérale avec ca ?_> *\tT\t \u2014 »;\t £ -> J\t 1 ,w\t Il y a des choses, sur le plan politique, que la très grande majorité des Québécois n'acceptent pas.L'une d'entre elles, ce sont les intrusions du gouvernement fédéral dans des domaines de compétence provinciale et les tentatives d'Ottawa de dicter au gouvernement québécois ce qu'il doit faire.Il est donc extrêmement rare de voir des Québécois se lever pour réclamer que le gouvernement fédéral mette le gouvernement québécois au pas.C'est pourtant ce qu'ont choisi de faire des intervenants en santé - médecins et universitaires - dans une très bizarre lettre ouverte publiée mardi dans La Presse, où ils demandent à Ottawa d'intervenir pour empêcher le gouvernement Couillard de privatiser le système de santé et de le « sortir du modèle canadien».« Il faut, écrivent-ils, une intervention ferme et immédiate du nouveau gouvernement Trudeau.» Il faut être assez déconnecté pour proposer un tel appel à la tutelle, parce que cela ne se fera jamais, que ça ne sera jamais accepté, que c'est politiquement irréaliste.Mais il faut se demander pourquoi des gens sérieux ont choisi de proposer cette mesure extrême.Le déclencheur de cette initiative, c'est un élément de la loi 20 du ministre Gaétan Barrette, qui encadre les frais accessoires, les paiements que plusieurs médecins réclament à leurs patients pour des services en principe gratuits.Cette pratique a mené à de graves abus.Le ministre a décidé de faire le ménage en les limitant et en les encadrant très sévèrement.Les auteurs de la lettre estiment plutôt que cela revient à les reconnaître, et donc à cautionner le fait que la pratique de la médecine n'est plus totalement gratuite et universelle.« L'adoption de la loi 20 pourrait marquer la sortie définitive du Québec du système de santé canadien», concluent-ils.C'est un cas de verre à moitié vide et de verre à moitié plein.Là où je vois un progrès réel, ils voient une entorse grave.À mon avis, leur interprétation, tatillonne et rigoriste, ne justifie pas une réaction aussi intempestive.Elle illustre l'existence, surtout dans nos universités, d'un courant dogmatique, où la défense du caractère public du système de santé finit par avoir une préséance sur la défense de sa qualité.Il faut rappeler encore une fois que le système de santé canadien, qui repose sur le respect absolu de grands principes sacrés, inscrits dans une loi - l'universalité, la gratuité, le caractère public - est unique dans le monde industrialisé.Ces normes inviolables, qui n'existent nulle part ailleurs, ne constituent manifestement pas une solution miracle, puisque notre système de santé n'est pas plus performant, plus accessible ou plus juste que les autres.Mais pourquoi?Au Canada anglais, le système de santé revêt une valeur identitaire.Aucun gouvernement n'oserait égratigner les principes qui le sous-tendent, parce qu'il est PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE La levée de boucliers dont parle notre chroniqueur vient du fait que le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, désire encadrer les frais accessoires pour éviter les abus en ce sens.l'un des grands symboles de la différence entre le Canada et les États-Unis.Ce dogme, irrationnel à plusieurs égards, peut se comprendre.Ce qui est étonnant toutefois, c'est de voir des Québécois y adhérer avec tant de passion.Cela a des conséquences, dont la principale a été de mener à la création d'un système à deux vitesses.On a défendu avec passion la gratuité des services de santé inscrits dans la loi, ceux qui constituaient l'essentiel des services au moment de la création du système il y a 50 ans - les visites chez le médecin et les hôpitaux - et on a laissé aller le reste.Résultat, un système pur et dur, à peu près totalement C\u2019est un cas de verre à moitié vide et de verre à moitié plein.Là où je vois un progrès réel, ils voient une entorse grave.gratuit et public pour les médecins et les hôpitaux, et un système largement privé pour tout le reste, les médicaments, les soins des yeux, les dentistes, la physiothérapie, la prise en charge des personnes âgées.Une autre conséquence, c'est que ceux qui sont aux commandes, fonctionnaires et politiciens, se voient comme les gestionnaires d'un système public et ont du mal à intégrer à leur univers mental sa portion privée.Elle atteignait 29,4% des dépenses au Québec en 2014.Soit qu'on les perçoit comme un corps étranger avec lequel on ne veut pas composer - comme dans le cas des médicaments au Québec, où il n'y a aucune forme de partenariat entre le gouvernement et les assureurs, même si ceux-ci prennent en charge la moitié des Québécois -, soit parce qu'on fait semblant que les zones grises, où le privé se développe, n'existent pas, comme dans le cas des frais accessoires qu'on a laissés proliférer pendant des années sans intervenir.POURNOUSJOINDRÉ La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québe VOUS AVEZUNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca\t\t\tc) H2Y1K9 VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?Écrivez-nous à debats@lapresse.ca\t RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca\tABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement\t\t\tPUBLICITÉ 514.285.6931 PETITESANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca\t\tDÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca\t\tCARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la PresseAssociée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est impriméàTranscontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles,division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.GuyCrevier.Président et éditeur. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A17 À BIEN Y PENSER Il faut abolir les Jeux olympiques, qui servent davantage à valoriser les nations que les athlètes et plus les performances que la promotion de la santé.\u2014 Claude Huart DEBATS OPINIONS CONFÉRENCE DE PARIS Sept choses que vous devriez savoir À quelques jours de la conférence de Paris sur le climat, les déclarations catastrophistes abondent dans les médias.Mais au-delà des visions de New York et Tokyo noyées par les océans, certains faits - moins sensationnels, mais qu\u2019il est essentiel de connaître si l\u2019on veut trouver des solutions constructives au problème bien réel des changements climatiques - sont souvent ignorés.En voici quelques-uns* qui pourraient vous surprendre.MICHEL KELLY-GAGNON ET YOURI CHASSIN1 ILe Canada émet davantage de gaz à effet de serre (GES) par habitant que les États-Unis, mais il représente seulement 1,59 % des émissions mondiales de GES, contre 14% pour nos voisins du Sud.La Chine, avec 24% des émissions mondiales, est le principal pays émetteur de GES.Les émissions moyennes d'un Chinois sont plus élevées que celles d'un Français.2 Le Canada voit ses émissions de GES stagner depuis le début des années 2000.Après une augmentation durant les années 90, les émissions canadiennes se sont stabilisées, malgré la croissance de la population et de l'économie.Cependant, le Canada a raté de 24 % la cible fixée par le Protocole de Kyoto.Les 37 pays participant au protocole de Kyoto ont globalement atteint la cible de réduction des émissions fixée et l'ont même dépassée.Cela s'explique en grande partie par la chute de l'Union soviétique et, dans une moindre mesure, par la récession de 2009.Malgré Kyoto, les émissions mondiales provenant des carburants fossiles ont augmenté de 53 % par rapport à 1990.Selon les études récentes recensées par le GIEC, un réchauffement modeste de l'ordre de 1 à 2°C aurait des impacts économiques globalement positifs, en améliorant les rendements agricoles et en réduisant les coûts de chauffage.Ce niveau de réchauffement augmente légèrement le nombre de décès dus à la chaleur et diminue légèrement le nombre de décès dus au froid, ces derniers étant toutefois 17 fois plus nombreux que les premiers.5\tSelon l'Agence internationale de l'énergie, l'intensité énergétique mondiale (qui mesure la quantité d'énergie utilisée pour un niveau de production donné) diminue en moyenne de 1,25 % par année.La Chine a réduit son intensité énergétique de moitié en 20 ans.Cela ne veut cependant pas PHOTO RODRIGUO ARANGUA, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE «Selon les études récentes recensées par le GIEC, un réchauffement modeste de l\u2019ordre de 1 à 2 °C aurait des impacts économiques globalement positifs, en améliorant les rendements agricoles et en réduisant les coûts de chauffage», écrivent les auteurs.dire qu'il se consomme moins d'énergie.Depuis la première rencontre de l'ONU sur le climat, qui a eu lieu à Genève en 1979, les émissions provenant des combustibles fossiles ont connu une augmentation de 84%.6\tLes taxes sur les carburants sont déjà très élevées au Canada, générant des recettes fiscales de près de 22 milliards de dollars.Les taxes fixes sur les carburants dans les provinces canadiennes correspondent à ce que serait une taxe sur le carbone variant entre 83 $ la tonne de GES en Alberta et 128$ la tonne de GES au Québec.7\tLes énergies renouvelables ont connu une croissance fulgurante entre 2004 et 2014.La capacité mondiale installée a augmenté de 4684% pour l'énergie solaire et de 671 % pour l'énergie éolienne.Plusieurs pays recourent à des subventions inefficaces pour accroître la proportion des énergies renouvelables, mais celles-ci sont de plus en plus remises en question.La diminution du prix des panneaux solaires pourrait cependant contribuer à la poursuite de cette tendance.Quel que soit le résultat du sommet de Paris, la conversation publique qui s'ensuivra devra reposer sur une bonne compréhension des faits et des données disponibles.L'importance de la lutte contre les changements climatiques ne fait plus aucun doute, mais une approche pragmatique permettra de mieux lutter contre les changements climatiques avec détermination, intelligence et rationalité.* Tiré d\u2019un cahier de recherche sur les aspects économiques de la lutte contre les changements climatiques, basé sur des sources officielles telles que le GIEC, l\u2019ONU et l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie, et publié par l\u2019IEDM.1Michel Kelly-Gagnon est président et directeur général de l\u2019Institut économique de Montréal (IEDM).Youri Chassin est directeur de la recherche et auteur du Guide pratique sur l\u2019économie des changements climatiques.Laérospatiale sur les ailes du développement durable NADIA BHUIYAN SYLVAIN COFSKY1 Du 23 au 25 novembre prochains, l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) tiendra son tout premier forum aéronautique mondial à Montréal, une des trois principales plaques tournantes de l'aviation dans le monde.Les participants étudieront les types de partenariat adaptés à ce secteur d'activité pour assurer son développement durable.Les impacts du transport aérien sur l'environnement sont indéniables.À titre d'exemple, l'industrie aéronautique produit environ 2 % des gaz à effet de serre (GES) émis par l'homme à l'échelle planétaire et selon les prévisions, ce dernier connaîtra une croissance annuelle d'environ 5%.Conséquemment, la consommation de carburant augmentera annuellement de 3 %, les aéroports seront plus gros et plus achalandés, et la pollution atmosphérique et sonore enregistrera une hausse.Les acteurs de l'industrie aéronautique, transporteurs aériens, aéroports, avionneurs et prestataires de services en gestion de trafic aérien, peuvent être crédités pour leur vigilance accordée à l'environnement, mais un travail important reste à venir.La coopération entre les universités, les gouvernements et les acteurs de l'industrie est primordiale pour continuer de répondre aux exigences de demain.Un vibrant exemple d'une telle collaboration existe à Concordia à travers son Institut de conception et d'innovation en aérospatiale (ICIAC) qui regroupe toutes les activités interdépartementales éducatives et de WT_\t\t fi r\t PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE Le motoriste Pratt & Whitney s\u2019est fixé pour l\u2019horizon 2025 des objectifs de durabilité portant sur plusieurs aspects, dont le gaspillage, écrivent les auteurs.recherche, favorisant un climat de partenariat avec l'industrie.Dans ce cadre, des chercheurs de réputation mondiale étudient les matériaux composites et les revêtements d'aéro- nef perfectionnés; l'utilisation de biocarburant; la réduction de gaspillage aux étapes de conception, de fabrication ainsi que dans la chaîne logistique ; et le perfectionnement des opérations aéroportuaires.Malgré les gains en efficience réalisés par les avionneurs et les transporteurs aériens canadiens, les émanations de GES continueront d'augmenter.Selon les prévisions, les émis- sions de GES d'origine canadienne augmenteront de 1 % à 2 % annuellement.Perspective plus préoccupante, le Conseil international des transports propres constate que l'industrie accuse un retard d'une douzaine d'années dans l'atteinte des cibles en matière de rendement du carburant fixées par l'OACI pour 2020 et 2030.En 2010, l'OACI a établi des objectifs volontaires de réduction de la pollution causée par l'aviation internationale et à titre d'exemple, elle visait une hausse moyenne annuelle de 2 % du rendement du carburant dans le monde d'ici 2020.Pour 2050, l'industrie s'est donné pour but de réduire de moitié les émissions de dioxyde de carbone telles qu'elles se mesuraient en 2005.Il y a toutefois du bleu dans le ciel canadien.En effet, grâce à l'atteinte d'objectifs sectoriels en matière d'environnement, notre Pour 2050, l\u2019industrie s\u2019est donné pour but de réduire de moitié les émissions de dioxyde de carbone telles qu\u2019elles se mesuraient en 2005.pays assure déjà un rôle de leader.De 2005 à 2020, le Canada a élaboré un « plan d'action pour réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant de l'aviation».Du reste, plusieurs projets verts ont été adoptés pour parvenir à ce but, et ce, par l'intermédiaire notamment du Groupe de travail de l'aviation canadienne sur l'environnement (GT-ACE) et du Groupement aéronautique de recherche et développement en environnement (GARDN).Ainsi, le premier vol d'un avion civil à réaction entièrement alimenté au biocarburant de même que le premier voyage au Canada d'un aéronef commercial consommant du biocarburant ont eu lieu sous l'égide du GARDN.De 1990 à 2010, l'industrie aéronautique canadienne a affiché une amélioration annuelle moyenne de 1,9 % en matière de rendement du carburant.Ce résultat - qui excède la cible définie dans l'accord volontaire - découle notamment d'initiatives adoptées par des entreprises comme Pratt&Whitney: le motoriste s'est fixé pour l'horizon 2025 des objectifs de durabilité portant sur plusieurs aspects, dont le gaspillage, l'énergie, les matériaux et les produits.L'avionneur Bombardier Aéronautique, quant à lui, a mis en œuvre une stratégie environnementale qui, par exemple, préconise l'utilisation de matières recyclables et sous-tend une réduction des émissions de GES et de la consommation d'énergie.La croissance du transport aérien est inévitable.Nous devons nous assurer qu'elle sera également durable.Il faut maintenir - et renforcer - notre engagement à purifier l'air, et ce, en privilégiant les innovations qui impulseront des déplacements en avion plus écologiques.1Nadia Bhuiyan est professeure et directrice de l\u2019enseignement à l\u2019Institut de conception et d\u2019innovation en aérospatiale de l\u2019Université Concordia (ICIAC).Sylvain Cofsky est directeur général du Groupement aéronautique de recherche et développement en environnement (GARDN). A18 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 LÀ PRESSE ARTS t,iiü - m ¦ .Vf3 msf?**?- \u2022V.'3'W\u2019'sV, .- \u2022\u2022 \u2022 \u2022\\ ' ^ J i-'v Le journaliste, écrivain et scénariste Georges-Hébert Germain s\u2019est éteint vendredi soir à l\u2019âge de 71 ans.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE LE SOURIRE DE GEORGES-HÉBERT NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE Il est parti en plein tumulte, le soir où la terreur a triomphé et où le chagrin a éteint la tour Eiffel.Il est parti sur la pointe des pieds pendant que nous regardions ailleurs, les yeux braqués sur Paris.Georges-Hébert Germain est mort à Montréal le soir où des fous de dieu ont mis Paris à feu et à sang, emportant avec lui sa boussole de géographe, son étincelante plume d'auteur, de portraitiste et de biographe et sa voix encore étonnamment juvénile de critique, de commentateur, de chercheur et de grand curieux devant l'éternel.Il est parti vendredi, mais en réalité, cela faisait plusieurs mois qu'il nous avait quittés, plombé, diminué, anéanti par une saleté de cancer qui lui rongeait le cerveau et siphonnait sa raison, son intelligence, son humour, sa vivacité d'esprit et l'extraordinaire élan vital qui l'animait.Sa mort était imminente depuis des semaines ou des mois, je ne sais plus.Je sais seulement ce que me racontaient ceux qui allaient le voir dans sa chambre de L'Île-des-Sœurs, où il dormait 23 heures sur 24, avec de brefs et fulgurants moments de conscience où il redevenait le charmant et brillant Georges-Hébert d'avant le déluge.Il est mort un vendredi 13, lui qui se serait sans doute moqué de cette date superstitieuse aux accents mélodramatiques.Il avait 71 ans mais pour moi, il restera toujours cet ange blond de 28 ans, aux cheveux fins, au regard clair, aux traits délicats presque féminins et au pull rayé de matelot.C'est Chapleau qui me l'a présenté par une après-midi ensoleillée au bar de l'Iro-quois, place Jacques-Cartier.Je n'étais pas encore journaliste.Il écrivait déjà aux Arts et spectacles de La Presse.Il venait à peine de rencontrer Francine Chaloult, celle qui deviendrait bientôt la femme de sa vie.Nous avions encore tous la vie devant nous.Quatre ans plus tard, lorsque je suis devenue journaliste à mon tour, nos routes n'ont cessé de se croiser.Il était de l'équipe de Coup d'œil, une des premières émissions culturelles que Suzanne Lévesque a animées à Radio-Canada.Et je me souviens encore, avec une immense tendresse, de ce soir où Georges-Hébert, pourtant prompt et fiable, est arrivé sur le plateau complètement saoul.En le voyant déparler joyeusement à l'antenne, René Homier-Roy et moi avions volé à son secours pour l'empêcher de se caler davantage.Ce que nous avons ri les jours suivants devant sa mine déconfite et mortifiée! Et puis, à la fin des années 80, il y a eu la Bande des six et la fameuse controverse avec Michel Tremblay, à qui Georges Hébert avait reproché d'avoir du génie, mais pas de talent.C'était la toute première émission de la Bd6.Nous étions tous un peu à cran à cause de la partie affrontement de l'émission, la grande inconnue du concept.Et c'est Georges Hébert, le gars le plus doux et le moins conflictuel de notre bande, celui qui n'avait aucun talent pour la confrontation, qui s'est offert pour casser la glace et aller au front.Et, comme tous les doux qui doivent montrer du muscle alors qu'ils n'en ont pas l'habitude ni la maîtrise, il a chargé maladroitement comme la brute qu'il n'était pas.Pour la légende et la pérennité de la Bd6, ce fut un coup de marketing fumant.Georges-Hébert avait donné le ton, mais il n'en a tiré aucune fierté.On a dit que Michel Tremblay avait été traumatisé par l'incident, mais Georges-Hébert aussi, d'une certaine manière.C'est en partie pourquoi, j'imagine, il a quitté la bande dès l'année suivante.Après cela, il est devenu un écrivain à temps plein, mettant son talent et sa plume aussi élégante et chatoyante que le pinceau d'un impressionniste au service de gens plus grands que nature: Guy Lafleur, Christophe Colomb, Monica La Mitraille, Céline, René Angélil, Maman Dion, Marc Favreau et en dernier, Robert Bourassa.Cet ultime portrait lui a attiré un lot de reproches sur son manque d'indépendance journalistique et sur le fait qu'il écrivait sur commande.Ce n'était pas nouveau.La plupart de ses portraits étaient des commandes.Mais ce que ses détracteurs n'ont jamais compris, c'est que Georges-Hébert s'en foutait un peu, de cette prétendue objectivité.Il avait depuis longtemps troqué sa carte de journaliste pour devenir un portraitiste hors pair, cherchant avec une profondeur toute littéraire à capturer l'essence, la quintessence de ses sujets, pas à nous déballer leurs vilains secrets.Et s'il n'a pas toujours été entièrement libre de son propos, il a toujours été libre de sa plume.C'est dans ce paradoxe qu'il a consciemment écrit et construit une œuvre faite de fascination pour les stars, mais aussi pour la faune, le territoire, les autochtones et une nature qu'il n'a cessé de cartographier à sa manière.La dernière fois que je l'ai vu, c'était à un lancement en septembre 2013.Il devait être opéré le lendemain pour son cancer.Il était au bras de la belle Rafaëlle, sa fille, et semblait un peu hirsute et échevelé.Aux lèvres, pourtant, il arborait encore ce même sourire léger, amusé, narquois mais sans amertume ou aigreur: son sourire signature.Il n'a évidemment rien dit au sujet de son cancer ni de la terreur qui devait l'assaillir.Je l'ai vu partir en tanguant au bras de sa fille.C'est la dernière image que je garde, et que je veux garder de lui.Celle de l'homme aux cheveux blonds, au regard clair, aux traits fins, tanguant sur les pavés du Vieux-Montréal comme un matelot.Georges-Hébert, tu étais le sourire amusé et espiègle de ma jeunesse.Depuis vendredi, je pleure ta disparition et celle d'un monde insouciant et léger, disparu avec toi.aPour joindre en notre chroniqueur: npetrowski@lapresse.ca La plupart de ses portraits étaient des commandes.Mais ce que ses détracteurs n\u2019ont jamais compris, c\u2019est que Georges-Hébert s\u2019en foutait un peu, de cette prétendue objectivité.Il avait depuis longtemps troqué sa carte de journaliste pour devenir un portraitiste hors pair. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 A 19 ATTENTATS À PARIS Lart contre l\u2019horreur Réagir à l\u2019horreur en employant l\u2019art comme arme de défense.Depuis vendredi, des artistes du monde entier publient sur les réseaux sociaux leurs messages de compassion et de solidarité avec le peuple français, durement touché par un carnage meurtrier en plein cœur de sa capitale.Tour d\u2019horizon.- HUGO PILON-LAROSE ILLUSTRATION CABU Péris est /notre cdp'Me-Vsw 9,'mo^s L£ *nJf, O PHOTO JOANN SFAR ILLUSTRATION CHARLOTTE LE BON 'émmm LAGUERRECONTRE LEMONDE ORDINAIRE Le dessinateur, bédéiste et cinéaste français Joann Sfar a rapidement réagi, vendredi et hier, aux attentats de Paris.Sur son compte Instagram, il a partagé une série de croquis, sobres, dont les messages poignants visent juste, ont noté de nombreux internautes aux quatre coins du monde.CABUSERAPPELLE.Ces nouvelles attaques terroristes en France ne sont pas sans rappeler l\u2019attentat perpétré en janvier dernier contre les artisans du magazine satirique Charlie Hebdo.Lacteur et dessinateur français Damien Jouillerot l\u2019a brillamment rappelé, hier, en dessinant le défunt caricaturiste Jean Cabu.UNE GOUTTE D\u2019ESPOIR Lactrice québécoise Charlotte Le Bon, qui fait surtout carrière en France, a publié ce dessin sur son compte Instagram, s\u2019adressant au pays qui l\u2019a accueilli à bras ouverts.ILLUSTRATION JEAN JULLIEN NOUVEAU SYMBOLE DE PAIX Dans les heures qui ont suivi sa publication sur l\u2019internet, vendredi, le croquis du dessinateur français Jean Jullien a fait le tour du monde.Sur les réseaux sociaux, des milliers de personnes ont changé leur photo de profil pour l\u2019afficher fièrement, ce qui est un baume pour l\u2019artiste.«Je suivais les événements en direct et j\u2019ai spontanément dessiné ce symbole de paix et d\u2019unité pour mes amis et ma famille.Rapidement, l\u2019image a circulé à l\u2019extérieur de mon réseau, et c\u2019est très bien.C\u2019est une image pour tout le monde», a expliqué à La Presse le jeune Français de 32 ans, qui vit aujourd\u2019hui à Londres.«Ce n\u2019est pas une œuvre pour mon bénéfice, mais pour les gens.[.] Puisque le dessin n\u2019a pas de langue, il est universel», a-t-il ajouté.CONCERTSANNULÉS UN HYMNE DE PAIX CELLEQUIACONNULAGUERRE Béatrice Martin, dite Cœur de pirate, a annulé son concert prévu à Lyon, hier.Elle a publié ce message sur Facebook: «La France m\u2019a adoptée.Je n\u2019ai pas de mots pour décrire mon incompréhension, ma tristesse, ma rage envers ce qui vient de se passer.Mes pensées vont aux victimes, aux familles de celles-ci et à toutes les personnes touchées.Je pense à Paris, je pense au Carillon, je pense au Bataclan, ce lieu mythique, ce lieu de rassemblement.C\u2019est une attaque envers ce dont on croit.» Un musicien anonyme s\u2019est rendu près de la salle de spectacle Le Bataclan, hier matin, pour joueur sur son piano la célèbre mélodie de la chanson Imagine, composée par John Lennon.Un moment de douceur dans cet horrible contexte.Lécrivaine québécoise d\u2019origine vietnamienne Kim Thuy a connu la guerre.À l\u2019âge de 10 ans, elle a quitté son pays natal avec ses parents pour venir se réfugier au Canada.«Petite, j\u2019avais extrêmement peur des fantômes, ce qui énervait beaucoup ma mère.Un jour, exaspérée, elle m\u2019a fixée en disant: \"Tu dois craindre non pas les fantômes mais les humains qui ont perdu leur humanité.\" Je ne la comprends qu\u2019aujourd\u2019hui, 40 ans plus tard», a-t-elle écrit sur Facebook.x.mETS: SUGARSAMMV.COM YOU\u2019RE GONNA RIRE.27, 28 novembre NOUVELLES SUPPLÉMENTAIRES 14,15,16, 22 janvier 6, 25, 26, 27 février 18 mars EN FRANÇAIS SVP! 4, 5 décembre NOUVELLES SUPPLÉMENTAIRES 1, 2 avril ILLEGAL ENGLISH EDITION NOUVELLE SUPPLÉMENTAIRE 21 janvier À l\u2019Olympia\t________ SUGAR ADMISSION.COM 11 855790-1245 SAMMY -.COM - TOURNÉE EN FRANÇAIS SVP! D EU ?SODEC Québec S S SUGAR NATION DÉPÊCHEZ-VOUS AVANT QU\u2019IL N\u2019EN RESTE PLUS.SHERBROOKE\t21 novembre BROSSARD\t25-26 novembre QUÉBEC\t11-12 décembre ST-JÉRÔME\t17 décembre LASALLE\t23 janvier BROSSARD\t|sUPPLÉMENTAIREs|\t28-29 janvier ST-JEAN-SUR-RICHELIEU\t5 février JOLIETTE\t12 février ST-EUSTACHE LAVAL (SALLE ANDRÉ-MATHIEU) LAVAL (SALLE ANDRÉ-MATHIEU) TERREBONNE QUÉBEC GRANBY SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRES LAVAL (THÉÂTRE MARCELIN-CHAMPAGNAT) SUPPLÉMENTAIRES GATINEAU 13 février 20 février 1er mars 2 mars 3-4-5 mars 12 mars 25-26 mars 29 mars LÉVIS ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-GEORGES-DE-BEAUCE STE-THÉRÈSE SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES STE-AGATHE SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRE SUPPLÉMENTAIRES 29\tavril 7 mai 13 mai 27 mai 30\tmai 1er juin 17 juin 1-2 juillet A 20 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS MUSIQUE / King Crimson Toujours là où on ne l\u2019attend pas PHOTO FOURNIE PAR LE GROUPE Pendant que les groupes associés au rock progressif des années 70 perdaient de leur lustre, King Crimson allait de l\u2019avant et se renouvelait constamment.I 'l/m J L STii ¦ s-V\u2014 V \\ \u2019 ¦'* *£ ivr tt X.'J n i ALAIN DE REPENTIGNY Au Colonial Theatre de Boston, par un soir de septembre 2014, trois batteurs sont installés à l'avant de la scène avec, sur une plateforme derrière eux, les quatre autres musiciens de King Crimson.Seul Robert Fripp, le seul et unique membre d'origine autour duquel se sont formées depuis 45 ans les diverses entités de King Crimson, pouvait penser à ça.« Tout à fait », acquiesce Tony Levin au téléphone un an plus tard alors que cette énième réincarnation de King Crimson s'amène à Montréal pour deux concerts au Théâtre St-Denis, ce soir et demain.«Vous ne regarderiez que les batteurs, pas les autres musiciens, que vous en auriez pour votre argent », ajoute celui qu'on a souvent vu à Montréal aux côtés de Peter Gabriel.Le grand bassiste américain au crâne rasé, qui vit dans le nord de l'État de New York, est presque un Québécois d'adoption.Depuis que le réalisateur montréalais André Perry l'a recruté à New York pour être de l'album Jaune de Jean-Pierre Ferland - « c'était la première fois que je voyais une cafetière à cappuccino dans un studio, j'ai dû en boire une centaine ! » -, il a joué sur le tout premier album américain de Kate et Anna McGarrigle et, plus récemment, avec Kevin Parent.«Chaque fois que je viens au Québec, avec King Crimson ou Peter Gabriel, il y a toujours quelqu'un qui m'arrive avec une belle grande pochette jaune et me demande de la lui dédicacer.» Un retour étonnant Même si King Crimson s'est fait une spécialité de renaître de ses propres cendres, les plus optimistes de ses admirateurs ont été étonnés d'apprendre qu'il repartait en tournée l'an dernier.Depuis quelques années, Fripp était en froid avec sa compagnie de disques et tout le monde jurait qu'il avait fait une croix sur son groupe de légende.Levin n'a pas caché sa joie quand il a reçu un courriel de Fripp lui annonçant la résurrection de King Crimson, mais il était un peu nerveux quand il a appris qu'il aurait à jouer avec trois batteurs : «Mais dans King Crimson, tout est toujours un défi.Je fais partie du groupe depuis assez longtemps pour savoir qu'avec Robert, on ne choisit jamais la voie la plus facile, mais plutôt la plus créative, celle qui sert le mieux la musique.Et ce, même si ça nécessite plus de répétitions et plus de frais encourus avant le début de la tournée.Si la musique l'exige, on va le faire.» Les trois batteurs en question, Pat Mastelotto, Gavin Harrison et Bill Rieflin, ont dû répéter ensemble bien avant que le reste du groupe ne se joigne à eux.« Chacun des trois doit jouer moins que s'il était le seul batteur du groupe, explique Levin.Or, certains batteurs, si bons soient-ils, ne sont pas capables de faire ça, ça les met mal à l'aise.Moi-même, j'imaginais qu'il y aurait moins d'espace pour ma basse, mais je me suis rendu compte que je devais jouer un peu plus que je ne le faisais habituellement avec King Crimson.» Fripp le discret King Crimson n'a jamais fait les choses tout à fait comme les autres.Pendant que les groupes associés au rock progressif des années 70 perdaient de leur lustre, il allait de l'avant et se renou- velait constamment.Ceux qui ont assisté à son premier concert montréalais dans le gymnase du Cégep de Saint-Laurent en novembre 1971 vous diront que mis à part Fripp, ils ne reconnaissaient aucun des musiciens des premiers albums du groupe.Cette fois, King Crimson comprend également le saxophoniste Mel Collins, qu'on entendait déjà sur In the Wake of Poseidon en 1970, ainsi que le guitariste-chanteur Jakko Jakszyk qui, ma foi, ne fait pas honte aux anciens chanteurs du groupe, Greg Lake et John Wetton.Fripp, lui, est toujours aussi discret, assis avec sa guitare derrière ses machines, à l'extrême droite de la scène.Levin, qui n'a pas oublié les tournées au cours desquelles Fripp refusait systémati- quement qu'on l'éclaire sur scène, trouve qu'il est nettement plus en évidence qu'à l'habitude.Avec eux, fait rarissime, Fripp revisite la majeure partie du répertoire de King Crimson, outre la période du guitariste-chanteur Adrian Belew, et remonte même jusqu'au tout premier album du groupe.À Boston, on a pu entendre une 21st Century Schizoid Man tout à fait réjouissante et, cette année, Fripp et compagnie ont même repris Epitaph et l'épique In the Court of the Crimson King.« À mes débuts avec le groupe, en 1981, 1982 et 1983, le public voulait entendre notre vieux répertoire, donc on se faisait un devoir de ne pas le jouer, raconte Levin en riant.On jouait peut-être, tout au plus, une pièce de Red ou de Lark's Tongues in Aspic.Robert était inflexible : il voulait présenter aux fans sa nouvelle musique qui aujourd'hui, évidemment, est de la vieille musique.Cette fois, il voulait qu'on aborde le répertoire classique comme si c'était du matériel inédit qui aurait été écrit il y a longtemps.Avec trois batteurs, évidemment, ça ne peut pas sonner exactement comme avant.Toutefois, notre objectif n'est pas d'être un groupe qui reprend du vieux King Crimson, mais plutôt de donner une nouvelle saveur à ce répertoire.» Au Théâtre St-Denis, ce soir et demain, 20 h.« Notre objectif n\u2019est pas d\u2019être un groupe qui reprend du vieux King Crimson, mais plutôt de donner une nouvelle saveur à ce répertoire.» \u2014 Tony Levin, du groupe King Crimson RaDio-canaDa ~\tprésente Le Salon du livre de Montréal Prix Marcel-Couture 2015 présenté par LA PRESSE f 18-23 nov.2015 Place Bonaventure À GAGNER : cinq ensembles-cadeaux des six livres des finalistes, une valeur de 1 000 $.FINALISTES 2015 C'EST FOU MAIS C EST TOUT De l\u2019Homme C\u2019est fou mais c\u2019est tout Gilles Valiquette QUARTIERS AS © m«È IMixirs Alto Révolutions Nicolas Dickner et Dominique Fortier Cardinal Quartiers disparus Catherine Charlebois et Paul-André Linteau Flammarion Québec Ainsi cuisinaient les belles-soeurs dans l'oeuvre de Michel Tremblay Anne Fortin Septentrion Curieuses histoires de plantes du Canada -T1 Alain Asselin, Jacques Cayouette et Jacques Mathieu VLB Élixirs Marie-Ève Bourassa Pour participer, visitez lapresse.ca/marcelcouture.Institué par le Salon du livre de Montréal en hommage à un grand mécène francophone, président du Salon pendant 10 ans, le prix récompense le travail exceptionnel qu\u2019un éditeur québécois a déployé pour la publication d\u2019un ouvrage illustré original en langue française.U1 SALON DULIVRE DEM0NTRÉAL salondulivredemontreal.com # @slminfo #slmtl PHOTO ASSOCIATED PRESS/CBS Une image tirée d\u2019un épisode de la série Supergirl.Attentats de Paris CBS retire deux épisodes de séries des programmes CBS a décidé de changer les épisodes de deux populaires téléséries qui devaient être diffusés ce soir en raison des attentats survenus à Paris.Le réseau américain a annoncé, hier, qu\u2019il ne présenterait pas un épisode de la nouvelle série Supergirl portant sur une attaque à la bombe.A la place, il diffusera un autre épisode prévu pour l\u2019Action de grâce dans lequel l\u2019héroïne soupçonne la mère de sa famille d\u2019accueil de ne pas être d\u2019accord avec son nouveau rôle de justicière.CBS a aussi reporté la présentation d\u2019un épisode de NCIS: Los Angeles racontant le recrutement d\u2019une jeune femme par le groupe Etat islamique.Il sera remplacé par un épisode traitant de la disparition d\u2019une femme.Il arrive fréquemment que les chaînes télévisées chamboulent leur grille-horaire à la suite d\u2019événements violents afin d\u2019éviter que certains éléments de leur programmation ne rappellent de mauvais souvenir aux téléspectateurs.\u2014 Associated Press DANIÈLE HENKEL Au cœur de mes valeurs Danièle Henkel livre ses réflexions sur des sujets qui lui tiennent à cœur.Laj eunesse ~ La réussite ~ La peur ~ Les femmes et les affaires ~ La famille ~ L\u2019amour La vieillesse ~ Le mentorat ~ La spiritualité ~ Quel est mon impact?DANIÈLE HENKEL Le nouveau livre de Danièle Henkel après le best-seller Quand l'intuition trace la route »nd Y intuition uana U route Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub Un livre empreint d\u2019humanité et de sensibilité A 22 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 16 NOVEMBRE 2015 ACTUALITÉS LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESSE m Manuvie ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT Odette Roy Infirmière depuis 35 ans, chercheuse et fondatrice du Centre d\u2019excellence en soins infirmiers de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont, Odette Roy a reçu cette semaine l\u2019Insigne du mérite 2015 de l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ).Elle est notre personnalité de la semaine.lllctcl Odette Roy, infirmière et fondatrice du Centre d\u2019excellence en soins infirmiers de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont \t « Très jeunes, nous avons été encouragés dans nos études et poussés à apporter une contribution comme citoyens.Dès l\u2019enfance, je voulais devenir infirmière.» PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE CAROLINE RODGERS COLLABORATION SPÉCIALE LJ Insigne du mérite est la plus haute distinction .décernée par l'OIIQ afin de souligner la carrière remarquable de l'un de ses membres.Quand on regarde le parcours exceptionnel d'Odette Roy, on comprend vite pourquoi elle l'a reçu.Toute sa vie, elle a mené de front sa carrière et des études pour mieux comprendre et améliorer l'exercice de sa profession, et ses réalisations sont importantes.Originaire de Sainte-Flavie, dans le Bas-Saint-Laurent, Mme Roy a grandi au sein d'une famille de neuf enfants.« Dans une famille nombreuse, on intègre vite des valeurs d'entraide et de partage, dit-elle.Mes parents étaient très soucieux de nous apporter le meilleur.Très jeunes, nous avons été encouragés dans nos études et poussés à apporter une contribution comme citoyens.Dès l'enfance, je voulais devenir infirmière.» Tout en continuant à travailler à temps plein comme infirmière dans différents hôpitaux, elle a poursuivi ses études après avoir obtenu son DEC en soins infirmiers au cégep de Rimouski en 1978.Cela lui a permis d'acquérir toute une collection de diplômes: baccalauréat et maîtrise en sciences infirmières de l'Université de Montréal, maîtrise en administration de la santé publique à l'ENAP et doctorat en sciences de l'éducation à l'Université de Montréal, où elle demeure professeure associée.Faire avancer la pratique « J'ai toujours eu la volonté de faire avancer la pratique.Dès la fin de mes études, j'étais animée par le souci du soin de qualité, avec la conviction qu'une infirmière fait une différence au sein d'une équipe.J'ai continué mes études en étant toujours motivée par la volonté de mieux comprendre mon domaine.Mais, par choix, j'ai toujours continué ma pratique, car c'est important, pour moi, d'être sur le terrain et de demeurer proche de la clientèle.Même avec un doctorat en poche.» Soins aux personnes âgées Elle s'est spécialisée dans les soins aux personnes âgées.En 2005, elle participait à un projet qu'elle considère comme l'une de ses plus grandes réalisations et qui a entraîné des changements majeurs dans les soins infirmiers au Québec.« J'ai présidé les travaux d'un grand chantier sur l'élaboration du programme de réduction de la contention et de l'isolement, mis en branle par le gouvernement.Il s'agissait de réduire le recours à la contention physique pour les patients présentant, par exemple, des risques de chute.Ça ne touche pas seulement les personnes âgées, mais toutes les clientèles.C'est bien documenté par la recherche : la contention physique doit être une mesure d'exception, utilisée uniquement dans des cas de grand danger et sur de courtes périodes.Mais ce n'était pas la pratique en 2005.On considérait alors que la contention était souvent le meilleur moyen d'éviter une chute.On attachait une personne pour l'empêcher de se blesser.Mais cette personne perdait de ses capacités, et sa dignité.» Résultat de ce programme, qu'elle a contribué à créer et à diffuser à travers tous les établissements de santé : pour la seule région de Québec, le recours à la contention des personnes âgées était de 30% en 2005.Il est passé à 5 % en 2015.Centre d\u2019excellence Son autre bébé, c'est le Centre d'excellence en soins infirmiers de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, qu'elle a fondé en 2003.L'organisme se voue au soutien du développement des connaissances des infirmières ainsi qu'au transfert des connaissances scientifiques et à la promotion des meilleures pratiques cliniques.On y mène notamment des activités de recherche sur le terrain et des conférences scientifiques.« Nous avons voulu créer un carrefour du savoir où la remise en question des pratiques est favorisée, en confrontant ces pratiques à la recherche scientifique pour favoriser des changements.Les infirmières examinent leur pratique et se demandent comment elles pourraient l'améliorer.Elles deviennent des leaders pour faire avancer les soins.» Consultez vos hors-séries en tout temps dans La Presse+ Les hors-séries de La Presse+ sont des numéros spéciaux et des contenus thématiques disponibles dans la vitrine de l\u2019application, soit au même endroit que votre édition du jour.ncniferp-\t \t1 RONA L'ENTREPÔT FETES SUR MESURE NOËL EN TOUTE SIMPLICITE RECEVEZ AVEC RICARDO IDÉES-CADEAUX POUR TOUTE LA FAMILLE a Et c\u2019est gratuit. Montréal lundi 16 novembre 2015 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 132® année No 024 48 pages, 4 cahiers 1,20$ taxes en sus - Édition provinciale 1,30$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées LA PRESSE L-V 62192498765 1 YVES BOISVERT A PARIS PERDUES PAGE A5 PHOTO CHRISTIAN HARTMAN, REUTERS semaine 16 au 20 novembre.Question de budget, de gestion des dettes ou d'investissements, voyez à quel point vous êtes prêt.FAITES LE TEST manuvie.ca/soyezprêt ETES-VOUS PRET?BANQUE PLACEMENTS ASSURANCE DU Manuvie 621924987651 Comparez votre niveau de préparation financière.Obtenez de précieux conseils pour dresser un bilan de vos finances.Voyez où vous en êtes dans votre préparation.FAITES LE TEST manuvie.ca/soyezprêt ETES-VOUS PRET?CONSEILS BANQUE PLACEMENTS ASSURANCE DU Manuvie A Etes-vous prêt pour la retraite?Que vous ayez l'intention de voyager, faire du bénévolat ou vous balancer dans un hamac, être prêt pour la retraite pourra vous le permettre.Voyez où vous vous situez en terme de préparation financière.FAITES LE TEST manuvie.ca/soyezprêt ÊTES-VOUS prêt?CONSEILS BANQUE PLACEMENTS ASSURANCE DU Manuvie Et si on rehaussait le niveau de préparation des Canadiens?28% des Canadiens sont prêts financièrement.* Il est temps d'améliorer ce pourcentage.Faites le test pour voir où vous vous situez.Parce que quand on est prêt financièrement, on est prêt pour la vie.FAITES LE TEST manuvie.ca/soyezprêt ETES-VOUS PRET?*Source : Étude de référence de Manuvie sur le bien-être financier - 2015 CONSEILS BANQUE PLACEMENTS ASSURANCE DU Manuvie "]