Le nouvelliste, 7 juin 1976, lundi 7 juin 1976

[" René Matte confirme son intention d'entrer dans la course à la succession de Réal Caouette par Jacques GINGRAS OTTAWA \u2014 La course à la succession de Réal Caouette a la tête du Parti créditiste du Canada commence de plus en plus à se manifester et à prendre forme du moins dans la région de la Capitale nationale et déjà un nom retient plus que d'autres l'attention, celui de M.René Matte, député de la circonscription de Champlain que d aucuns voient comme le futur chef de cette formation politique.Pour bientôt Au cours d une entrevue exclusive qu'il accordait au représentant du Nouvelliste, sur la colline parlementaire.M Matte confirmait la rumeur qui circulait depuis quelque temps à savoir qu'il serait candidat lors du congrès de leadership qui aura lieu à Ottawa, les 6 et 7 novembre prochain.Le jeune député annoncera officiellement sa candidature dans le courant du mois d'août D'ici cette date il concentre ses efforts dans le but d obtenir ( appui de ses collègues du parlement \"Ce que j'attends à vrai dire c'est l'assurance de la solidarité du caucus des députés car je veux à tout prix éviter de diviser les forces ou encore provoquer un schisme, comme la chose s est malheureusement produite trop souvent au niveau provincial' de confier M Matte au Nouvelliste M.Fortin: pas question Au moment de notre entrevue le député André Fortin, que d'aucuns considéraient comme un candidat de taille, n\u2019avait pas encore annoncé qu'il ne serait pas sur les rangs! A notre question le député Matte nous avait cependant surpris en disant: Je ne pense pas que mon confrère André Fortin, de Lotbinière.soit candidat.C\u2019est du moins ce qui ressort de nos plus récentes conversations et je ne crois pas qu il change d'idée à ce sujet \u2019 de préciser celui qui depuis 10 ans représente la circonscription de Champlain aux Communes - M Matte savait très bien ce qu'il disait car peu de temps après l'entrevue exclusive qu il accordait au Nouvelliste, son collègue M.Fortin confirmait qu'il ne briguerait pas le poste laissé vacant par le prochain départ de M Réal Caouette.étant donné qu'il désire consacrer plus de temps à sa famille Aussi il croit préférable pour le parti d'orienter ses efforts sur la réorganisation non seulement au Québec mais à travers le Canada afin d'augmenter les chances de succès de la formation politique, lors des prochaines élections.Gains au Québec Nous avons abordé bien sûr la question des élections avec M René Matte et ce dernier s'est dit convaincu que le Parti créditiste allait faire des gains aux dépens des libéraux en raison notamment de la situation qui prévaut dans le domaine de l'agriculture.\"L'absence de poütique laitière et l'entêtement de Whelan et du gouvernement à ne pas satisfaire les justes revendications des producteurs de lait va nous être bénéfique J ai rencontré personnellement quelques milliers de producteurs par groupes de 100 à 300 et ils sont amèrement déçus des libéraux qui ne défendent pas leurs intérêts ici Tandis qu'ils savent que nous, créditistes, avons toujours lutté et tenu notre bout et ça ils vont s'en souvenir à la prochaine élection.\" de conclure M Matte qui à nouveau a déploré le sort fait aux producteurs J e HÜUKillSit Encore 40 jours Trois-Rivières, lundi 7 juin 1976 56e année.No 137 lun.au ven.25\u2018, sam.35' La rupture d'un barrage fait quatre morts et 50 blessés IDAHO FALLS.Idaho (AP) - La rupture du barrage de la rivière Teton samedi a fait quatre morts et une cinquantaine de blessés, dont onze sont grièvement atteints.Le mur d'eau qui a déferlé sur le bas pays a détruit des habitations et des cultures.En outre, des bêtes ont été noyées.Le flot a décru dimanche et les eaux de la rivière Teton se sont jetées dans la rivière Snake L'étendue des dégâts était visible partout.maisons arrachées, carcasses de bétail dans les champs et roulottes renversées A Idaho Falls, à 60 km du barrage, des sacs de sable ont été empilés le long de la rivière Snake tandis que les ingénieurs veillaient à assurer la régularité du cours de la rivière Les quatre morts ont été signalés à Rexburg.ville de 10.000 habitants située à 25 km du barrage Dès que l'alerte a été donnée, samedi, des milliers de personnes ont été évacuées Destruction La destruction des lignes téléphoniques a rendu difficile l\u2019organisation des secours et surtout l\u2019estimation des dégâts.Le chiffres de 150 morts qui avait été avancé en début de journée, ne paraissait pas devoir se confirmer.Le président Gerald Ford a déclaré les.quatre comtés inondés \"zone sinistrée\".mesure qui devrait débloquer les crédits fédéraux pour les victimes de l'inondation Les dégâts s\u2019élèveraient à plusieurs centaines de millions de dollars.Une enquête a été ouverte pour déterminer les raisons de la rupture de ce barrage haut de 100 mètres et d un kilomètre de long, qui retenait environ quatre milliards de mètres cubes d'eau Fort heureusement, le réservoir n'était pas totalement plein lorsque la catastrophe s\u2019est produite.Environ 15.000 hectares de terrain ont été inondés.Certains champs seront difficilement utilisables car l'eau a provoque des dépôts de sable et de gravier Selon les reconnaissances aériennes.450 fermes.700 maisons et 200 boutiques ont été détruites ou endommagées En outre, des ponts, des routes et des voies ferrées ont été ar- rachés.Témoin Un témoin occulaire.Ted Austin rapporte que tout a commencé dans la matinée de samedi par une fissure au pied du barrage construit en terre Elle s est rapidement élargie emportant, peu avant midi, un pan entier de l'ouvrage long au sommet d'environ 1.000 mètres et haut de 100 La centrale électrique et la station de pompage ont été détruites tandis que des voitures, des bulldozers étaient emportés comme fétus de paille par une muraille d'eau de 5 m.de hauteur déferlant dans l'étroite canyon Robert Holz.un pilote qui a survolé la région quelques heures après la rupture du barrage, a estimé que l'inondation Et dire que c'est au coeur de la ville! Sms .T?Mm Quand on parle d'oasis de fraîcheur, on utilise un vieux cliché et presque un pléonasme.Mais à voir une scène comme celle-ci, l'expression nous vient aussitôt à l'esprit.Les Trifluviens auront reconnu leurs merveilleux parc Pie-XII et son étang rafraîchissant.Par les journées que nous traversons, c'est vraiment un endroit de rêve pour ceux qui ne peuvent ou ne veulent s'éloigner de la ville.(Photo Roland Lemire).\tJ atteignait plus de 10 km de large au débouché du canyon.\u201cSugar City est complètement sous les eaux On ne voit plus que les toits des maisons\u201d, a-t-il dit Keith Wright, qui habite la petite communauté rurale de St Anthony, a vu un troupeau de 6.000 boeufs emportés par le courant \u201cC'est incroyable le nombre de débris charriés par les eaux: des arbres, des maisons et des animaux essayant de s'échapper des eaux boueuses \".sommaire Au Coeur du Québec.5 Annonces classées.22 23-24 25-26-27 Bandes illustrées.12 Causes célèbres.26 Centre Mauricie.9-11 Convocations.22 Détente.12-13 D'une province à l'autre.21 Horoscope.27 Informations régionales.8-20 Le monde en 24 heures.7 Mots croisés.23 Nécrologie.27 Sports.15-16-17-18-19 Travail et vie.14 le sourire du petit dejeuner Un politicien qui remplit ses promesses est un \"original\u201d! j ^OlDUPOt/4* î\" 375-1651\t^ 1712, Sf>Fran hommage à la grande comédienne si brusquement disparue.Denise Pelletier c'était la femme de théâtre par excellence.Dans tous les rôles, dans tous les genres, elle était vraie, ardente, elle devenait le personnage quelle représentait Au petit écran sa présence assurait les auditeurs-spectateurs de l'intérêt d'un télé-roman.Elle est morte en pleine gloire, en plein succès, laissant d'elle une image éblouissante.Nul ne Loubliera.Nous appuyons le Front Commun Nous sommes des travailleurs chrétiens A ce titre, nous sommes impliqués dans ce qui concerne la promotion des ouvriers.Nous nous réunissons régulièrement avec un ami prêtre et aujourd hui, c'est au nom de notre foi et de Lidéal de justice qui est le nôtre que nous vous livrons les réflexions suivantes.Nous espérons susciter votre réaction et votre engagement.CONSIDERANT QUE les contrats de travail des membres du Front commun sont échus depuis le 30 juin 1975, 1- Nous dénonçons le gouvernement qui n a jamais manifesté de volonté réelle de renouveler les contrats de tra- contre l'inflation ne tourne à la désapprobation virulente.Nous en sommes encore loin Une grève générale ne serait pas très générale.Une grève générale du CTC, mettant surtout en cause des syndicats affiliés, ne servirait qu'à démontrer que les syndicats structurés représentent une petite minorité de Lopimon publique au Canada, y compris beaucup de travailleurs dont les gains salariaux font Len-vie générale depuis longtemps Mais il n y a même pas de chances raisonnables que les délégués du CTC \u2014 ce sont les plus radicaux qui assistent aux congrès nationaux \u2014 puissent fléchir leurs collègues syndiqués en faveur d'un débrayage La prudence affichée par la plupart des dirigeants du CTC quant à une grève est tellement bien fondée qu'ils auraient mieux fait d empêcher un scrutin inutile donnant un accord de principe Si Latmosphère devenait propice à la grève générale, Lexécutif du CTC pourrait recevoir l'appui officiel des syndicats d une manière beaucoup plus convaincante que ce ne fut le cas au congrès de Québec / vail par le biais de la négociation collective.Au lieu de négocier, le gouvernement s est plutôt appliqué à obliger les travailleurs à se battre dans l'illégalité.(Loi 23: obligeant les travailleurs des hôpitaux à respecter les services essentiels tels que décidés par le commissaire; loi 23: obligeant le retour au travail et le travail normal de tous les professeurs).Conséquence de cette illégalité, les travailleurs et leurs centrales syndicales sont susceptibles de payer des amendes qui se chiffrent à plusieurs millions de dollars La loi n'est pas valeur première Ce sont les lois qui doivent être au service des hommes et non le contraire.Nous croyons que la loi 23 est injuste et va contre le bien commun que le gouvernement dit lui-même défendre 2.Nous tenons a appuyer fortement les principales revendications salariales du front commun a)\tLa demande de 165 00 dollars par semaine constitue un minimum vital décent reconnu par le sénat canadien Si elle est acceptée, ceci aura des conséquences sur 1 ensemble de tous les travailleurs (le salaire minimum et Laide sociale).b)\tLes objectifs de parité de salaire entre hommes et femmes, parité vraiment appliquée, ainsi que les objectifs de réduction des écarts entre les plus hauts salaires et les plus bas constituent des propositions syndicales tout à fait conformes à une vision que nous nous faisons de la justice c)\tLes efforts de rationalisation que l'on retrouve dans la structure de sa- laires proposée par le Front commun, nous apparaissent des étapes nécessaires à la réalisation de la justice sociale.3-\tNous dénonçons les positions patronales qui ont pour effet de remettre en cause des droits que les travailleurs avaient acquis au cours des négociations précédentes au chapitre des clauses normatives.Ces mêmes propositions au chapitre des salaires ont comme conséquence d'amener une baisse de pouvoir d'achat des salariés du secteur public.Ceci est inacceptable.4-\tNous déplorons que le gouvernement laisse se dégrader la qualité de l'éducation, de la santé et des affaires sociales en réduisant son budget dans ces secteurs au profit des réalisations aux idées de grandeur, comme la construction d'un luxueux stade olympique coûtant $8,000.00 chaque siège.5-\tLa seule issue possible de ce conflit réside dans la négociation.En conséquence, nous croyons que le gouvernement doit: \u2014\tlever toutes les mesures répressives qu'il a prises: poursuites, amendes, etc.; \u2014\tretirer immédiatement la loi 23; \u2014\tnégocier de bonne foi avec ses employés; \u2014\torienter ses prévisions budgétaires vers une plus grande qualité des soins et de l'enseignement et vers une plus grande justice.Russell (iirard Marie-Marthe Girard Jacques Filion.pire Juliette Bonneville Jean Bonneville m\tm m m\tm S00 St-G*or|*s Trsit-Rivihrti 376-2S0I Journal fualijitfl pwfelia à Trait Rivilrti par LC «OnmilSTE Lift Tonda le 30 octokrt U30 REDACTION Ontcteur J Rant TERROR Information Barnard CHAMPOUX TIRAGE Direct out Wilfrid THERRIEN PRODUCTION OtroctMi Joon Guy BISS0NNETTE MomOrp do La Prasaa Canodionno Attdia am toon cat AFP y Plioto Tac timitt Pretia Canadienne Courrier t President et dnecteui general diaries 0 AMOUR Rédacteur en diet Sylvie SAINT AMANT Rnrketine rel tit Peger LAMONTAGNE Secretaire tresonei Jocelyn BONIN Ou Centre Meuricie J L GROULX PUBLICITE Directeur Elpnor LEBRUN Annonces locales André TRUDEl Annonces classées Justin BIRON Annonces nationales Thetese 8R0USSEAU Reuter AP UPt et BN Oesaervi per TeWec TWX et Tdlei le ^i deutreme (lasse Enregistrement No 3746\t, 013 LE NOUVELLISTE, lundi 7 juin 1976 / f le monde/en 24 heures L'effusion de sang se poursuit au Liban: 37 morts et 47 blessés BEYROUTH (AFP) -Tandis que l\u2019effusion de sang se poursuit au Liban (32 morts et 47 blessés dans la journée de samedi), et 5 morts dimanche à Beyrouth, une nouvelle initiative arabe retient l\u2019attention des diplomates et observateurs : l\u2019arrivée à Damas du commandant Abdel Salam Jalloud.premier ministre de Lybie, et de M Abdel Karim Ben Mahmoud.ministre algérien de l\u2019Education et émissaire du président Boumédienne Le commandant Jalloud.qui a été reçu dimanche par le président syrien, pourrait également se rendre au Caire, selon les rumeurs persistantes qui circulent dans la capitale égyptienne Selon les spécialistes de Beyrouth.les deux hommes sont porteurs d\u2019un plan en quatre points préconisant le retrait des troupes syriennes (qui ont pénétré au Liban le premier juin) et une solution politique à la crise libanaise, négociée strictement entre Libanais Ce plan aurait été mis au point ven- dredi dernier, à Tripoli, au cours d\u2019une conférence groupant M.Yasser Arafat, chef de la résistance palestinienne, ainsi que des dirigeais libyens, algériens et irakiens, au titre de ce nouveau projet, la Libye, l\u2019Algérie et L\u2019Irak s\u2019engagent à soutenir matériellement et moralement la résistance palestinienne et les progressistes libanais.Résistance palestinienne Les trois pays, en outre, se portent garants, avec l\u2019accord des Palestiniens, de l'applica- tion du plan de paix A première vue.ce programme semble destiné à éviter un écrasement des forces de la résistance palestinne au cours d\u2019un affrontement, difficle à imaginer d\u2019ailleurs, avec les forces syriennes se trouvant au Liban Il est remarquable, à cet égard, que les dernières victimes du drame libanais soient tombées dans des accrochages opposant des Libanais pro et anti-syriens.En effet, cinq personnes ont trouvé la mort di- manche à Beyrouth au cours d\u2019un affrontement entre les éléments de la \"Saika\", mouvement pro-syrien.et des organisations libanaise et palestiniennes hostiles à l\u2019intervention militaire syrienne au Liban La gauche libanaise, en ce qui la concerne, envisagerait d\u2019envoyer prochainement en France, et dans les autres pays européens, une délégation en vue d\u2019exposer la position du camp progressiste sur les événements du Liban La rupture de facto des relations diplomatiques égypto-syriennes, intervenue samedi \"L'homme qui ne sourit jumuis\" LONDRES (Reuter) - M J.Paul Getty, le pétrolier américain qui était devenu un des hommes les plus riches du monde, est mort dans sa résidence de Sutton Place, à une cinquantaine de km au sud-ouest de Londres.Il était âgé de quatre-vingt-trois ans Né à Minneapohs.au Minnesota.il avait amassé son premier million de dollars à l\u2019âge de vingt-quatre ans en misant sur les nouveaux champs pétroliers du Texas et n\u2019avait pas cessé depuis lors de développer son empire A son décès, il était président de la Getty Oil Company, dont il contrôlait 62 pour cent des ac- tions.et sa fortune était estimée à plus d\u2019un milliard de dollar: selon les estimations les plus prudentes et à plus de quatre milliards de dollars selon d\u2019autres.Il avait cependant déclaré un jour: \u2019\u2019En fait, je ne me suis jamais senti riche parce que j\u2019ai toujours opéré dans un secteur où je ne dépassais pas une bonne moyenne face aux Exxon, Royal Dutch.Shell.Texaco.Gulf, et autres Standard of California.\u2019\u2019 Paul Getty avait passé les vingt dernières années de sa vie en Angleterre, retranché derrière les grilles fortement gardées de sa résidence de 70 pièces, dans le Surrey.Retraite Il projetait de prendre sa retraite dans son luxueux ranch de Malibu, en Californie, où il avait fait aménager à grands frais un musée pour abriter une collection d\u2019objets d\u2019art de 200 millions de dollars.L\u2019argent a-t-il fait le bonheur de Paul Getty?Il ne le montrait pas en tout cas et l\u2019absence perpétuelle d\u2019 un sourire sur son visage lorsqu\u2019il paraissait en public l\u2019avait fait surnommer \u201cl\u2019homme qui ne sourit jamais \u201d.Il avait pourtant eu la réputation d\u2019un playboy dans sa jeunesse mais il s\u2019était marié à cinq reprises et son dernier mariage s\u2019était terminé par un divorce en 1956 \u201cL\u2019alcool n\u2019a jamais été mon problème Les tribunaux pour le divorce ont été mon problème\u201d, a-t-il avoué en ajou-tant: \u201cAucune épouse n\u2019apprécie d être négliée au profit d\u2019une plate-forme pétrolière De tous ces mariages.Paul Getty a eu cinq fils Trois sont encore en vie.Il a également seize petits-enfants, dont Paul Getty IL maintenant âgé de dix-neuf ans, qui fut enlevé en 1973 en Italie et libéré contre une rançon dont le montant n\u2019a jamais été révélé.Pour prouver leur détermination, les ravisseurs avaient coupé une oreille du jeune homme Burch Mme Rosabella Burch, une veuve nicaraguayenne de 83 ans.qui vivait depuis quinze ans à ses côtés, a déclaré dans une interview publiée au début du mois: \u201cBien sûr je voudrais l\u2019épouser\".Elle ajoutait qu\u2019en dépit de son âge, le magnat du pétrole avait \u201cune sorte de présence physique\" qui attirait les femmes \u201cCe n\u2019est pas l'argent\u201d, assurait-elle.\"Bien que je ne doute pas qu\u2019il joue un rôle Toutes les femmes veulent l\u2019approcher.La plupart de ses amis sont des femmes.Elles veulent toutes l'épouser \u2019\u2019 Paul Getty avait répondu, dans la même interview, qu\u2019il s\u2019estimait trop vieux pour un nouveau mariage.\"Crise de foie\" imaginaire soir à la suite de ce que les Egyptiens appellent \u201cle sac et l\u2019incendie\u201d de leur ambassade à Damas, illustre le caractère international du conflit libanais, au sein duquel explosent les divisions du monde arabe Après la phase fraternelle de la RAU (République arabe-unie), l'Egypte et la Syrie optèrent pour des voies différentes, le Caire considérant l\u2019existence d\u2019Israël comme inévitable.Damas prétendant être le champion de la cause palestinienne Un duo inattendu Derrière ce paravent diplomatique et militaire arabe, se mêlent en un duo inattendu les fruits de la détente soviéto-américaine et l'evidente résolution de Moscou et de Washington de ne perdre aucun de leurs atouts.Ainsi, le président Ford a indiqué dimanche, à la télévision.qu'il jugeait \u201cimprobable en 1976\u201d une conférence de Genève sur le Moyen-Orient.Dans le même temps, il a critiqué sévèrement l\u2019intervention syrienne au Liban.\u201cNous ne croyons pas, a-t-il dit, qu'une intervention militaire soit de nature à faciliter une bonne solution \u2019 A Tel Aviv, cependant, est annoncé par un important journal, un voyage en Israel, en juillet prochain, ou secrétaire américain à la Défense.M Donald Runsfeld De son côté, le chef d\u2019etat-major soviétique, le général Victor Koulikov.est arrivé en Méditerrannée à bord du croiseur OCHAKOV (l\u2019un des plus modernes de la flotte soviétique).Selon les fonctionnaires turcs qui surveillent le Bosphore.l'Ochakov est la quinzième unité soviétique pénétrant en Méditerrannée depuis la mer Noire en trois semaines JEANMM en liberté Veni vider vessie Je sais que ce ne sont pas des choses à discuter dans un salon.Aussi, en espérant que vous lisez présentement sur la galerie, au soleil, assoyons-nous un peu sur le sujet des toilettes publiques.Deux conseils que nous allons traiter d'un revers de papier: \u2014\tOu il va falloir que les gens apprennent à lever le couvercle.\u2014\tOu encore, ceux qui n'y pensent pas verront à suivre des cours en maniement d'armes à feu, ne serait-ce que pour mieux viser.Pensez à ceux qui suivent que diable! Quand le bovin est tiré Une vache à sa consoeur dans le champ: \"Ca pourrait aller Meuuuh dans l'agriculture, tu ne trouves pas Melda?\" Pas de fumée sans vieux Les Montréalais se meurent lentement.La pollution atmosphérique est en train de les avoir, est d'avis un chercheur scientifique qui l'a dévoilé cette semaine.Le temps est proche où les gens du grand village vont se saluer sur la rue, en s'exclamant: \u2014 Salut vieille BRONCHE! Panse et z'y Chez les affamés du Tiers-Monde, la nausée abonde.Ils en ont soupé de nous voir pleins comme nous le sommes, tandis qu'eux .Plus que jamais il est urgent d'en arriver à un mâché commun, sinon.PARIS (AFP) \u2014 Pays de tradition gastronomique.la France est aussi le pays d\u2019une maladie pratiquement inconnue ailleurs: la \u201ccrise de foie \u201d, état désagréable qui succède souvent à un repas trop riche ou trop arrosé Or des spécialistes viennent de révéler que cette maladie est un mythe qui coûte chaque année plusieurs millions de francs dépensés en pure perte et qui risque en outre de masquer des affections plus sérieuses.Pour les médecins réunis jeudi par l\u2019Institut national de la santé et de la recherche médicale, les malaises dont souf-trent occasionnenlement ou périodiquement de nombreux Français \u2014 maux de tête au réveil, langue pâteuse, nausées compliquées ou non de vomissements, douleurs au côté droit \u2014et que l\u2019on attribue souvent à une \u201ccrise de foie\u201d sont en fait provoqués par des troubles du système vaso- moteur ou de l\u2019appareil digestif Un malade souffrant véritablement du foie, ne présente aucun de ces symptômes, soulignent les spécialistes qui estiment que leurs confrères ont trop souvent tendance à \"écouter\u201d leurs patients se plaignant d\u2019une légère insuffisance hépato-biliaire.Certains.disent-ils.vont même jusqu'à prescrire une ablation de la vésicule biliaire \u2014 cholésystectomie \u2014 alors que la présence de calculs dans la bile est fréquente mais indolore dans la plupart des cas.(Selon le \u201cNew York Times, sur 472.000 cholésystectomie i pratiquées chaque année aux États-Unis.66.000 sraient inutiles).Un produit permettant de \"dissoudre les calculs biliaires non encore calcifiés a d\u2019ailleurs été récemment découvert: il s\u2019agit de l\u2019acide chénodesoxycholique.utilisé au stade expérimental.Quant aux quelques trois cents spécialités \"pour le foie\" recensées en France i hépato-protecteurs, extraits hépatiques.cholérétiques).leur efficacité, semble-t-il.reste à démontrer sur le plan scientifique Toutefois, les \u201cmaladies du foie\" ne sont pas qu\u2019imaginaires, malheureusement.La troisième cause de mortalité en France est la cirrhose qui tue 20,000 personnes par an.Au nombre des \u201cvraies maladies\" hépatiques figure également l\u2019hépatite virale \u2014 90.000 cas par an \u2014 et les tumeurs cancéreuses \u2014 6,500 décès en 1972 Au total.30,000 Français sont mort en 1972 d'une affection hépatobiliaire.Rupture égypto-syrienne LE CAIRE (Reuter) \u2014 L\u2019Egypte a fermé sa légation de Damas et rappelé ses diplomates pour protester contre ce qu elle appelle l\u2019invasion syrienne au Liban et le sac de son ambassade en Syrie, attaquée samedi par des manifestants.\u2022 Le Caire a également donné jusqu'à ce soir aux diplomates syriens pour quitter l\u2019Egypte Ce n\u2019est pas une rupture des relations diplomatiques mais peu s'en faut L'Egypte laisse sans doute la porte entrebâillée pour permettre une reprise des efforts de médiation entre les deux pays à un moment plus opportun.Néanmoins, la décision ne doit pas manquer d'embarrasser le prince Seoud al Faycal et le cheikh Sabah al-Ahmed.ministres des Affaires étrangères sédouien et koweitien qui se trouvaient hier à Damas pour justement tenter d'arrondir les angles.Ils y sont arrivés samedi après plusieurs ne-vettes avec le Caire au cours des dernières semaines, dans l\u2019espoir de ménager une conférence au niveau des premiers ministres pour résorber les divergences.Samedi est également arrivé à Damas le commandant Abdel Salam Djal-» loud, premier ministre libyen, pour sa deuxième visite en quinze jours.Autre détracteur de l'Egvpte, la Libye a sans doute persuadé le gouvernement syrien de ne pas tenter une réconciliation avec l'Egqpte.Hier, l\u2019ambassade syrienne au Caire, située dans l'élégant quartier de Zama-lek.est étroitement ga rdée par des agents des services secrets et des policiers mu- nis de radios.Les Syriens ont lancé un ultimatum aux miliciens en déclarant que toute opposition sera balayée par la force s\u2019ils ne se retirent pas volontairement.Mme Indira Gandhi visitera l'URSS NOUVELLE-DELHI (AFP) \u2014 Le premier ministre indien.Mme Indira Gandhi, effectue à partir de demain une visite officielle de cinq jours en URSS, sa première visite à l\u2019étranger depuis la proclamation de l\u2019état d\u2019urgence en Inde il y a un an Le gouvernement indien attend de cette visite un renforcement des relations et de la coopération indo-soviétiques et Mme Indira Gandhi entend mettre à profit ses entretiens de Moscou pour exposer aux dirigeants soviétiques que le rétablissement de relations diplomatiques au niveau des ambassadeurs avec la Chine n\u2019est en rien préjudiciable aux relations étroites existant entre l\u2019Inde et l\u2019URSS et qu\u2019il ne fait que concrétiser la volonté de l\u2019Inde d\u2019entretenir des relations pacifiques avec tous ses voisins Le premier ministre indien renouvellera cependant auprès de ses interlocuteurs du Kremlin l\u2019opposition de son pays au Pacte de sécurité collective en Asie, proposé par l\u2019Union soviétique et l\u2019attachement de l\u2019Inde au non-alignement Mme Indira Gandhi a récemment déclaré à des journa- listes soviétiques que le développement économique et une plus grande justice sociale constituent les meilleurs moyens d\u2019assurer la paix et la stabilité en Asie La prochaine conférence au sommet des non-alignés et la question de l\u2019établissement d\u2019une zone de paix dans l\u2019océan Indien seront également à l\u2019ordre du jour des entretiens indosoviétiques.indique-t-on à New-Delhi.Relations Les relations indo-soviétiques se sont progressivement renforcées depuis la dernière visite de Mme Gandhi à Moscou, en 1971.qui devait aboutir à la conclusion d\u2019un traité de paix, d\u2019amitié et de coopération entre les deux pays, quelques mois avant la guerre indopakistanaise provoquée par la question du Bengale oriental La visite en Inde du secrétaire général du Parti com-mimiste d\u2019Union soviétique.M Leonid Brejnev, en 1973, devait marquer une nouvelle étape dans le développement de ces relations Les ministres des Affaires étrangères des deux pays et de V nombreuses délégations officielles ont également échangé des visites régulières.Un des résultats les plus marquants des relations indosoviétiques est la progression considérable des échanges commerciaux entre les deux pays.Le dernier accord commercial conclu en avril porte sur plus d\u2019un million de dowlars.soit plus du double du volume des échanges en 1973 Cependant l\u2019Inde et l\u2019URSS n\u2019ont pas réussi à régler de manière satisfaisante la question du taux de change entre le rouble et la roupie On n\u2019exclut pas à New Delhi qu\u2019une solution soit trouvée à ce problème pendant la visite à Moscou de Mme Indira Gandhi D\u2019autre part, 1\u2014Inde cherche à acheter à l\u2019Union soviétique des équipements militaires, notamment des armes anti-sous-marines modernes et elle souhaite également une aide soviétique dans le domaine de l é-nergie nucléaire, après la dé-cison du Canada de suspendre sa coopération avec l'Inde dans ce domaine « NOUVEAU DIRECTEUR-GENERAL A L\u2019AUBERGE DES GOUVERNEURS XSMm directeur- Rivières, André Brousseau président de la Fondation des Maladies du Coeur, son honneur le Juge Roger Laroche de la Cour Supérieure, Léo Thibeault échevin, Guy-Paul Si mard.Directeur de la Police de Trois-Rivières et Roland Vadeboncoeur, directeur de la Police de Trois-Rivières-Ouest.Réiean^ Rondeau général de l'Auberge des Gouverneurs de Trois-Rivières.En cette occasion, le nouveau directeur général fut présenté aux autorités et notables de la ville de Trois-Rivières.Nous voyons ici M.Rondeau entouré dans l'ordre habituel de MM.Gilles Fréchette président du Club Kiwanis Trois récemment nommé était recteur du Marketing, Jacques Vasseur, vice-président et directeur général de la Société Delta, Division de l'hôtelle rie, propriétaire de la Chaîne d'hôtels Auberge des Gouverneurs.Etaient presents à cette même présentation, plusieurs res ponsables de la Chaîne d'hôtels Auberge des Gouverneurs.Avec Monsieur Rondeau, à l'extrême gauche, nous voyons dans l'ordre habituel MM.Pierre Chatel, directeur de la promotion et des Relations Publiques, Michel Pauzé di \u2022 / LE NOUVELLISTE, lundi 7 juin 1976 Ce soir, au conseil municipal de Shawinigan Le SAC déposera un règlement sur l'inspection des viandes par Michel CLOUTIER SHAWINIGAN - Dès ce soft, à la séance publique du conseil municipal, le SAC (service d'aide au consommateur), par la voix de Mme Madeleine Fla-mondon, demandera qu'un règlement municipal concernant T inspection de la viande dans les limites de Shawinigan.soit adopté Le SAC croit que le consommateur de la ville de Shawinigan a le droit d exiger que la viande qu il consomme provienne en fait d un animal sain, ayant été abattu dans des conditions hygiéniques et entreposé adéquatement avant sa mise en vente.Analyse de la situation Selon le SAC, l'inspection des viandes relève actuellement de Québec et d'Ottawa Toutefois, cette inspection n est pas obligatoire puisqu'elle est fournie sur demande D'où plusieurs abattoirs qui font le commerce de la viande sans qu'aucun des deux sceaux 'approuvé Québec ' ou Canada Approved\u201d ne La police vérifie 15 motards SHAWINIGAN (MC) - En moins de 15 minutes, sept voitures patrouilles et de la SQ et de la sûreté municipale de Shawinigan ont effectué une opération éclatante sous le coup de 13 h hier alors que les patrouilleurs.postés sur la rue Bellevue près de l'autoroute à Shawinigan.ont procédé à la vérification systématique d une quinzaine de motards qui empruntaient cette voie de circulation en provenance de Grand'Mère.Plusieurs billets d'infraction ont été émis.La SQ de Shawinigan.tient à remercier les agents-enquêteurs de la sûreté municipale qui avaient promptement répondu à son appel pour l\u2019opération éclair.soient apposés Des villes telles que Trois-Rivières et le Cap-de-la-Madeleme ont réalisé que sans reglement municipal, leurs villes étaient ouvertes à toutes sortes de viandes.Le 6 décembre 1971, Trois-Rivières adoptait le reglement numéro 24 tandis que le 29 avril 1974.le Cap-de-la-Madeleine, adoptait le règlement numéro 558 en vue de corriger cette situation.Ici.à Shawinigan.remarque le SAC, on retrouve des viandes, tantôt portant un des deux sceaux, tantôt ne portant rien.Même le marché municipal dont l administration relève de la ville de Shawinigan, n'a au- cune chambre froide et ne reçoit la visite d un inspecteur que de 5 h à 8 h les jours d ouverture.De plus, cette inspection, selon le SAC, ne consiste qu à s'assurer que la viande ne soit amenée à l'intérieur du marché que sous forme de carcasse.Mais après 8 h la surveillance s arrête là.Les neuf articles que le SAC entend soumettre ce soir par Michel CLOUTIER SHAWINIGAN - Voici les neuf articles qu'entend soumettre le SAC ce soir même au conseil municipal relativement au règlement exigé par Mme Plamondon sur l inspection des viandes.Le règlement Il est ordonné et statué par le conseil de la ville de Shawinigan, comme suit, à savoir: Article 1 : Nonobstant tout autre règlement, à compter du 1er juillet 1976.seuls les viandes ou produits de viande portant les sceaux \u201cApprouvé Québec\" ou \"Canada Approuved\u201d pourront être vendus, emmagasinés, transportés et transformés dans les limites de la ville de Shawinigan: Article 2: Un inspecteur sera nommé par le conseil, par résolution.lequel sera chargé de l application du présent règlement.Il sera loisible au conseil de lui nommer des adjoints.Ces inspecteurs auront le pouvoir de saisir et de détruire, ou de faire saisir et de faire détruire toute viande ou tout produit de viande qui ne sera pas conforme à l\u2019article 1 du présent règlement: Article 3: L'inspecteur pourra prélever, sans accorder aucune indemnité, des échantillons pour fins d'analyses chimiques ou bactériologiques: Article 4: Le papier servant à envelopper la viande doit être approuvé par le département d'hygiène L usage de tout autre papier est interdit; Article 5: La viande de cheval doit provenir d'abattoirs hippophagiques, approuvés et contrôlés par une autorité gouvernementale; Article 6: Un établissement où se fait la viande de cheval ou aliment contenant de la viande de cheval, doit aviser la clientèle au moyen d'un enseigne ou écriteau indiquant \"boucherie chevaline\" dont les lettres sont d\u2019au moins six pouces de hauteur; Article 7: Les restaurants, hôtels, cantines roulantes, salles à manger et tout établissement servant de la viande sont soumis aux présents règlements; Article 8: Pour toute contravention au présent règlement, la pénalité sera d\u2019au moins $100 et de pas plus de $500 en sus des frais et de la saisie de la marchandise.Si cette amende et les frais ne sont pas acquittés immédiatement, le contrevenant sera condamné à l\u2019emprisonnement et cet emprisonnement ne devra être pour plus de deux mois.Dès que l\u2019amende et les frais auront été acquittés, cet emprisonnement cessera; Article 9: Le présent règlement entrera en vigueur suivant la loi Conclusion: cette intervention auprès de la municipalité de Shawinigan (éventuellement Grand'Mère et Shawinigan-Sud), ne vise qu'à mieux protéger le consommateur Nous recommandons à la municipalité de Shawinigan de construire une chambre froide au marché municipal afin de mieux servir les intérêts de la communauté.Congrès annuel des Chevaliers de Colomb GRAND\u2019MERE (MC) - Le congrès des Chevaliers de Colomb.conseil du 4e degré de Grand'Mère s\u2019est déroulé avec dignité, hier, alors que le digne maître Armand Pelletier recevait quelque 50 nouveaux initiés lors d\u2019un souper haut en couleur à l'école Lionel-Groulx Le président d\u2019honneur n'était nul autre que son Excellence Georges-Léon Pelletier qui concélébrait le saint-Office à 14h à l'église Saint-Paul de Grand Mère.Une procession au monument des Morts s\u2019est mise en branle tout juste après la messe alors que les chevaliers, accompagnés de leurs épouses, se donnaient rendez-vous fraternellement dans la grande salle de l\u2019école Lionel-Groulx #- >0111.11)1//^ DÉMONSTRATEURS 75 '¦¦«m m&ü.Chance unique de vous procurer une très bonne voiture à bas prix MÉTtOR MONTCALM 1975 / GRAND MARQUIS 1975 4 portes.Peinture Glamour.Moteur 460 po.eu., 8 cyl.Toit en vinyle.Siège à commande électrique côté du chauffeur.Freins à disques aux quatre roues.Groupe de protection de pare-chocs.Air climatisé, automatique.Haut-parleurs double arrière.Vitres tintées.Barrures de portes à commande électrique.Suspension renforcie.1175 MONARCH 1975 4 portes, moteur 250 po eu., 6 cyl *4.450 MONTEGO 1975 4 portes, moteur 351 po.eu., 8 cyl, miroir téléguidé côté gauche.Couvre-roues de luxe.Suspension renforcie.*4,375 4 portes, moteur 400 po.eu., 8 cyl.Toit en vinyle.Groupe de protection pare-chocs.Groupe de visibilité.Glaces latérales à commande électrique.Bavolets d'ailes.Couvre-roues de type Brougham.Suspension renforcie.Moulures de côté de carrosserie.MARQUIS BROUGHAM 1975 *5.175 4 portes, moteur 460 po.eu., 8 cyl.Sièges jumelés Toit en vinyle.Groupe de protection pare-chocs.Suspension renforcie.1 ensemble JSZi MONARCH 1975 *6.275 m A v\u2018 \u2018 >:\u2022\u2022 \u2022 vw \u2022 .x^.y .< -v.\u2022 : \u2019\t:>' v\t\u2022.vv'VA.v:\t.1ère visite officielle de Mgr Laurent Noël à Shawinigan A sa première visite officielle dans la ville de Shawinigan, Monseigneur Laurent Noel concélébrait la messe dominicale de llh.à l'église-mère, Saint-Pierre, devant une foule nombreuse de fidèles venus se recueillir et entendre les premiers mots du nouvel évêque du diocèse.On remarquait dans l'assistance, de nombreuses personnalités telles que M.Jos.Buisson, le coordonnateur des fêtes du 75e anniversaire de Shawinigan.(Photo Francoeur) ¦> f \u2022 \u2022\t\u2022 < Le CMC de Shawinigan Poursuivant son objectif \"Le CMC dans la collectivité\", le Centre de main-d'oeuvre du Canada de Shawinigan a invité les représentants des principales entreprises de la ville à un échange de vues sur la situation actuelle du marché du tra- vail et sur les possibilités qu'offre l'organisme de placement.Cette rencontre est la première d'une série de six à être tenue au cours des prochains mois.(Photo Gilles Francoeur) 7 portes, moteur 302 po eu., 8 cyl, toit en vinyle.Groupe de protection pare-chocs Changement de vitesses au plancher Anneaux garnitures de roues Moulures de côté.Tous ces prix sont valides jusqu'au 25 juin courant.Tous les démonstrateurs ci-haut mentionnés comprennent: Pneus radiaux blancs.Dégivreur électrique de vitre arrière.Transmission automatique.Servo-direction.Servo-frein à disques à l'avant.Batterie.Radio AM METEOR RIDEAU 500 1975 AUTOMOBILES NEUVES 2 port»».Peinture Glamour.Moteur 400 po eu., 8 cyl Pneu» blancs HR78X15 Radial Dégivreur électrique de vitre arrière Batterie renforcie.Bavolets d aile».Couvre-roues de luxe Moulures de côté Suspension renforcie.Radio AM Dégivreur de vitre arrière.*4.875 PRIX SPECIAUX SUR VOITURES USAGEES STOCK 3742A \u2014 Marquis Brougham 1»7«, 2 portas HT, très équipé, incluant air climatisé automotiqua STOCK 3709A - Chrysler W3, 2 parta»HT STOCK 3Ô23A \u2014 Meteor Montcalm, 1872.4 portas CAMION COURRIER NEUF 4 cyl., Pick-Up, 1,800 c.c.(moteur), 4 vitesses synchronisées.Batténes 60 ampères.PTC 3955 LB Pare-chocs arrière type marche-pied.3,275 $4,275 $3,175 MERCURY LINCOLN mARCEllE Produits hypoallergènes non parfumés.avec un cadeau beauté pour vous.Les produits de beauté hypoallergènes Marcelle sont faits pour les peaux délicates.Mais même si vous avez un teint de pêche, vous les apprécierez aussi.Marcelle offre une gamme complète de produits de beauté de haute qualité.Vous y trouverez tous ceux que vous pouvez désirer.Purement et simplement, sans parfum.xm* rrwic tlU Uri»qiX* (V*n\u20ac \u2018IVV; r PHARMACIE NOUVELLE MARTIAL PAPILLON OUVERTE TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 22 HEURES (10 heures) (les samedis, dimanches et jours fériés jusqu\u2019à 18 heures) 36S jours par année d'(C0N0MIES NOUVELLES TÉLi 539-5416\tPLAZA de la MAURIOIE , LE NOUVELLISTE, lundi 7 juin 1976 / 9 centre mi \t\t N l'un