Le nouvelliste, 6 décembre 1977, Cahier 1

[" somma i r® Annonces classées:.27-28 29 30 Art de vivre: .17 Au palais de justice:.6 Bandes dessinées:.12 Convocations:.27 Des photos et des mots: 14-15 Détente:.32-33 DOLORÈS:.29 D'une province à l'autre:.5-18 Economie et finance:.16 Horoscope:.12 Le monde en 24 heures:.9 Mots croisés:.12 Nécrologie:.20 Sports:.21-22-23-24-25-26 Passible d'outrage au tribunal MONTREAL (PC) - Le commissaire Jean Keable a ordonne au Solliciteur général Francis Fox.hier, de lui remetttre certains documents de b Gendarmerie royale du Canada ou de venir expliquer, le 12 décembre prochain, pourquoi il ne serait pas obligé d'obéir.Le commissaire a prévenu le ministre d Ottawa qu'il ne devait pas se servir d une enquête fédérale sur la GRC pour \"usurper\u201d l'autorité de la commission québécoise.L'ordre de M Keable à Fox est venu 24 heures avant que ce dernier me devant un tribunal la constitutionnalité même de la commission québécoise L'avocat du solliciteur général.Me Réjean Paul, a aussitôt laissé entendre qu'il y avait \"plusieurs moyens juridiques\" pour contourner l'ordre du commissaire et éviter l'accusation d outrage L'une de ces façons pourrait être, a-t-il signalé, d'en appeler de cet ordre et de plaider en même temps que la constitutionnalité, mardi Commission McDonald M Fox a refusé, à plusieurs reprises.de remettre des documents de la GRC concernant 1 écoute électronique.en prétextant que l\u2019organisation du corps policier fédéral relevait de la commission McDonald et non de la commission Keable La commission fédérale est présidée par le juge David McDonald, de la Cour suprême de T Alberta.et elle commence ses travaux aujourd'hui même à Montréal Se- lon le commissaire Keable \"le solliciteur général du Canada ne peut pas se cacher derrière la création d'une commission fédérale d'enquête sur la GRC pour paralyser, même temporairement, les pouvoirs provinciaux sur l'administration de la justice\u201d.\"L\u2019existence de l'enquête, poursuit il.ne peut pas servir de prétexte pour suspendre l'obligation de tout citoyen, même le solliciteur général, de respecter la constitution canadienne.\u201d MFFAIRE DENISE 1HERRIEN \u2022 Maman, maman! .le cri de Denise?\u2014 page 3 le sourire du petit déjeuner \u2014Ah! je constate que vous toussez beaucoup plus facilement qu'hier.\u2014Je pense bien docteur, je me suis entraîné toute la nuit.LEgJKM Rond Point Service Station SPÉCIALITÉ: MÉCANIQUE GÉNÉRALE AIR CLIMATISÉ - REMORQUAGE *775, Royale (Rond Point»\tTroi»>Rivièret 376.1244 le nouvelliste 58e année, No 32 Trois-Rivières, le mardi, 6 décembre 1977 lun.au ven.25\u2018, sam.35\u2018 Neige, vents modérés et poudrerie, accumulation: 15 à 2S cm Moiimum de moins 6 Domain: neige, venteux et froid.i SI ECONOMISEZ! COULEUR EXIGEZ LES FILMS CLICK CLIIK Développement inclus 12 poses Nos débardeurs Contrat de deux ans MONTREAL iPC) - Les débardeurs du port de Trois-Rivières ont accepté les termes d'une convention collective de deux ans qui remplacera celle qui échoit le 31 décembre prochain C'est ce qu'a annoncé, lundi, un porte-parole syndical.L'entente, conclue vendredi et ratifiée dimanche par les syndiqués, régit les conditions de travail de quelque 300 membres de la section 1846 du Syndicat international des gens de mer, spécialisés dans la manutention des céréales et du papier journal.Quant aux 1.700 débardeurs de Montréal, les négociations en vue du renouvellement de leur convention ont débuté lundi et des pourparlers sont également en cours pour les 375 débardeurs de Québec Les contrats dans ces deux ports arrivent à leur terme à la fin de décembre \u2022\tDeux buts de La-fleur, mais Canadien se contente d'une partie nulle \u2022\tL\u2019échange de Boby Bonds retient l\u2019attention aux assises du baseball \u2014\tpage 21 \u2022\tSerge Thibeault de Shawinigan proclamé athlète juvénile par excellence \u2014\tpage 23 ¦ m- * iH - I ' C'est dans cette maison sise près du manege militaire, rue Saint-François-Xavier, qu'un jeune chambreur a découvert une somme de $34,500 dans une jarre à biscuits.Cette somme était en découpures de $50 et $100, de l'année 1937.L'argent (Photo Rolond Lemire) est présentement entre les mains de la sûreté municipale de Trois-Rivières, mais une mise en demeure a été envoyée par Me Luc Mayrand aux policiers trifluviens pour qu'ils retournent la petite fortune à son client.\u2014 Nouvelle en page 2 Légère hausse de $0.09 du taux de la taxe foncière à Trois-Rivières.Même taux de taxe au Cap.\u2014 page 3 L'Egypte rompt avec quatre pays arabes LE CAIRE (Reuter) \u2014 L'Egypte a annoncé hier qu elle rompait ses relations avec la Syrie, la Libye, l\u2019Algérie et le Yémen du Sud Le ministère égyptien des Affaires étrangères, indique l'agence de presse du Moyen-Orient (Menai, a informe les ambassadeurs des quatre pays concernés qu'ils devraient quitter le territoire égyptien dans les vingt-quatre heures Les ambassadeurs d'Egypte accrédités dans les quatre pays ont été convoqués (^urgence au Caire, ajoute Mena L,a rupture intervient quelques heures après la décision des participants au sommet \u201canti-Sadate\" de Tripoli, dont les quatres pays en question, de geler leurs relations avec Le Caire pour protester contre la visite en Israuis pas coupable\", a rétorqué sur-le-champ Toutant, qui a ajouté qu'il avait remis les vêtements.Me Bergeron s'est vivement objecté à la mise en liberté de Laccusé.Le procureur de la couronne a souligné que Toutant avait fait défaut de comparaître à trois reprises sur le même dossier et qu'il avait fait trois promesses qu'il n'avait pas tenues.Selon Me Bergeron.Toutant n'a pas d'adresse fixe.Le président du tribunal a fixé l'audition des procès et de 1 enquête sur la détention à jeudi matin.ou poloiô do justico^ par Claude HEROUX Il était \"tanné\u2019' Guy Pépin, un individu de la rive sud.a été accusé de voies de fait simples sur la personne de Madeleine Bel-lerose.le 20 août dernier, à Nicolet.Porté par des béquilles, le Nicolétam s'est présenté devant le juge Maurice Langlois, hier matin, alors qu'il a avoué sa culpabilité.Avec toute la franchise qui lui est coutumière.Me Pierre Ayotte, procureur de la défense, n'a pas caché que son client faisait usage de la boisson.Lorsqu il marchait dans la rue, selon le procureur de Laide juridique, Mme Bellerose prenait plaisir à Lenfarger et à le faire trébucher.Un jour.Pépin a paré les coups et a giflé Mme Bellerose.Me Gilles Bergeron, procureur de la couronne, a expliqué au président du tribunal, que Laccusé avait ingurgité huit petites bouteilles de bière et qu'il était assez saoul que les policiers ont été incapables de [ interroger.Pépin qui a déjà eu des démêlés avec la justice a obtenu un sursis de sentence et devra garder la paix au cours des prochains douze Une affaire d'ambulance Daniel, un jeune homme de 19 ans.vient aussi de Nicolet, mais n'a jamais eu maille à partir avec la justice.Il a été accusé de méfait, hier matin, et il a nié le crime que la couronne lui reprochait II aurait causé un méfait sur une ambulance.Le procès se déroulera le 7 février.Déjà en prison Germain Desruisseaux, un Trifluvien bien connu dans les milieux policiers, a pris place dans la boite des accusés, hier matin.La justice ne lui reprochait que d'avoir conduit son automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par la boisson et on se demandait pourquoi il était détenu.Me Gilles Bergeron, procureur de la couronne, a expliqué que Desruisseaux était incarcéré parce qu il avait omis de payer un billet de circulation.Le récidiviste devra payer une autre $50 pour reprendre sa liberté lorsqu il aura fini de purger sa première sentence.Un agent de sécurité Certaines institutions de haut-savoir qui ont recours à des agents de sécurité ne seraient guère chanceuses dans la sélection de ces policiers spéciaux.L an dernier, un agent de sécurité avouait avoir mis le feu au pavillon Michel-Sarazin de 1 UQTR et.hier matin, un autre agent de sécurité niait sept vols dans une autre institution de haut-savoir.John aurait d abord volé $283 puis des montants de $168.$35.$109, $30.$192 63 et finalement $64 Les vols auraient été commis entre le 7 et le II octobre 1977.John a choisi un procès devant un juge sans jury et son procureur Me Pierre Ayotte a demandé que le procès se déroule le 9 février La couronne, par la voix de Ne Gilles Bergeron a donné son consente^ ment Michel a acheté une sacoche et un porte-monnaie qu il savait volés mais le vendeur d occasion ne lui demandait que $2 II fut accusé de recel devant les tribunaux où le juge ^Maurice Langlois La taxé d une amende de $25 centre-mouridc LE NULVELL1ME.le mardi.6 décembre 1977 / 1 Des investissements de $18 millions dans le centre-Mauricie en 19/7 Le directeur Serge Audet (Photo Francoeur) De trop accidents par Denis PRONOVOST SHAWINIGAN-SUD - Des mesures spéciales seront la Si plaza \" OtUVAliRfCtr SHAWINISAN LES MARCHANDS PARTICIPANTS présentent \u201cFEU VERT 77\u201d magasinez à la Plaza et gagnez soit: 1 TOVOTA COROLLA 1978 .courtoisie de MAURICIE TOYOTA PLUS un voyage à NASSAU ( 1 semaine pour 2 personnes! gracieuseté de VySkyLark VALEUR TOTALE S 5,000°° par Michel LAMAKRK SHAWINIGAN - En dépit de la conjoncture économique.les investissements dans le secteur industriel et des services pour l'agglomération des villes de Sha-winigan.Grand Mère et Sha-wmigan ont atteint la somme de $18 042.800 au cours de l'année 1977.C'est ce qu a affirmé, hier matin, le directeur général de la Commission d'expansion, M.André St-Onge, devant le président de la CEE.M.Gérard-D Dutresne, du ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche.M Yves Duhaime, de Mme Rachèle Bourmval.représentante du ministre des Finances, M.Jean Chrétien, des responsables municipaux et des groupes socio-économiques.De Ce montant de $18 042 -800.une somme de $13.227.000 est directement affectée aux investissements industriels pour les 3 villes, membres de la CEE.dont $888.000 pour de l'expansion.$9,529,000 pour des rénovations et un montant de $2 810.000 pour autres considerations.Comptant sur 113 entreprises dans ces trois villes du centre-Mauricie et un total de 7,106 employes, le salaire moyen des ouvriers se situe entre $3 15 et $12 04 l'heure.Les investissements industriels en 1977 par type d'investissement et par municipalité.selon M.St-Onge, n incluent pas les domaines du commerce, de la construction et des services.(\"est ainsi que la ville de Shawinigan a réalisé des investissements industriels de Tordre de $11.632.000 en 77; la ville du Rocher, un montant de $1,537.000 et la ville de Shawinigan-Sud.un montant de $58.000.Relativement à la ville de Shawimgan, précisons que les investissements industriels ont été, en majeure partie, réalisés par la compagnie Alcan.Au chapitre des investissements dans le secteur des servlet's publics, mentionnons principalement le centre hos-pitalier Laflèche de Grand Mère ($100.000); le Centre des données fiscales à Shawinigan-Sud ($7.220 000); THydro-Québec à Shawmigan-Sud ($3.108 000); le parc national de la Mauricie t$3.000,000i; le Cégep de Sha-winigan ($92.800); la compagnie Bell Canada ($2 347.000), le parc provincial des Chutes i$500.000), la station radiophonique CKSM ($100,000) et la Société des alcools du Québec ($100,000).Il y a de plus la construction au motel l'Escapade ($1.275.000) et l'auberge Cascade inn (travaux de rénovations pour un montant de $200,000).Enfin.le directeur général de la CEE, M.André St-Onge a dit qu'il fallait envisager l'avenir avec \"optimisme\" pour les 3 villes du centre-Mauricie.nombreux mortels DATES DES TIRAGE:\t« 2e TtRAOf : 31 décembre 1977 à 17H N B Peur let liraget de» euto mobile» le prétewe n e»t pot requit» pour goqiter Pour le* tuoqei «te» voyo-ge», le prèle ru» e»t requise peur gagner le» employé* de lo Piaio et leur tamilie immédiate ne \u2022ont pas eligible» à te tirage piaza * DEJA WAumat SNAWINICAN \u2022 Remplir ce coupon c(-|Oint et le I placet dons une des boites que vous |trouverez facilement sur le mail de lo PLAU DE II MIUZICIE Nom.I I I I .J Adresse i Ville.Mêl.:.prises à Shawinigan-Sud afin de limiter le nombre incroyable d'accidents de la circulation.ainsi que des mortalités dues aux collisions routières.Selon le directeur de la police, M Serge Audet.il faut prendre absolument tous les moyens pour diminuer considérablement le taux de mortalité sur les rues de Shawinigan-Sud \u201cDepuis le début de Tannée.12 personnes son! mortes dans des accidents de la circulation.C\u2019est un record jamais inégalé auparavant et il faut que ça cesse'.Il y a eu 247 accidents majeurs cher nous depuis janvier dernier.dont 59 survenus sur la 12e avenue, entre la 109e rue et le pont Trudel.sur une distance de 7 10e de mille\u201d Dev ant le très grand nombre de collisions mortelles dans ce secteur, la police de Shawinigan-Sud a entrepris une surveillance systématique de ce secteur de la 12e avenue, en collaboration avec la police de Shawinigan Selon le directeur Audet.il est même arrivé qu un automobiliste ait été arreté en roulant 81 milles à Theure.dans ce secteur! En profitant de la semaine de la sécurité routière, les policiers de Shawinigan-Sud accorderont une attention toute spéciale à cette partie de la ville ainsi qu'aux autres qui représentent un certain danger.Il est à noter qu environ 38r; des accidents survenus sur la 12e avenue ont été causés par la perte decontrôle d'un véhicule ou dérapage.Dès le premier janvier Le directeur Audet a, d'autre part, annoncé que dès le premier janvier, la ville procédera à l'engagement de deux policiers pour combler les postes vacants.Au service de la Sûreté, un charge des enquêtes entrera en fonction, de même qu un adjoint.Actuellement.un seul employé temporaire travaille à ce poste.A l'approche des fêtes.M Audet tient à rappeler aux automobilistes les règles élémentaires de la prudence : éviter de prendre des boissons alcooliques avant de conduire porter la ceinture de sécurité et respecter la vitesse permise par la loi.*4.Nouveau parc industrie! régional Choix du site connu en avril (Photo Gilles Francoeur) M.André Sl-Onge, directeur général de la CEE.SHAWIMGAN (MLI -Participant à la conférence de presse tenue par la Commission d'expansion économique des villes de Shawinigan, Grand'Mère et Shawinigan-Sud, hier matin, le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche du Québec.M.Yves Duhaime a annoncé que la firme de consultants \u201cReynald Gagnon et Associés\", de Jonquière, Québec, s'était vu confier la tâche d'entreprendre Tétude du site du futur parc industriel régional du Centre-Mauricie dans le cadre du \"programme d'aide de développement des parcs industriels municipaux\".C'est ainsi que les urbanistes-conseils travailleront en étroite collaboration avec le ministère de l'Industrie et du Commerce Voir l'avenir avec optimisme\u2014Dufresne du Québec, le commissaire industriel et les villes concernées dans Tétude qui a pour objet, dans un premier temps, d'identifier et d'évaluer les besoins en espaces industriels et, dans un deuxième temps, d'analyser les divers sites industriels possibles afin de déterminer ia localisation optimale d'un parc industriel à caractère régional pour l'agglomération de Shawinigan et Grand'Mère.Le député de Saint-Maurice à TAssemblée nationale a affirmé.par ailleurs, que le MIC avait accepté de défrayer, en entier, l'étude du parc industriel régional pour le Centre-Mauricie, dont l'échéancier est prévu pour avril 1978.Selon le député-ministre, lorsque Tétude aura été déterminée.le ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec, avec possiblement une entente auxiliaire avec le MIC et le MEER du gouver- IMAGE ET SON nement fédéral, accordera un autre contrat, cette fois, pour Tétude du sol.Le ministre du Tourisme a, par ailleurs, réaffirmé que ce n'était pas Duhaime ou encore son collègue Rodrigue Tremblay qui auront à décider du choix du site du futur parc industriel régional pour le Centre-Mauricie.mais bien les intéressés eux-mêmes, c'est-à-dire.les trois villes, la Commission d'expansion économique et son commissaire.M.Duhaime a exprimé Tes-poir que cette entente entre les trois villes, membres de la CEE.pourra se concrétiser, à la suite de la recommandation des urbanistes-conseils, afin que le gouvernement du Québec soit en mesure de faciliter l'établissement du parc industriel régional, afin de répondre aux besoins de la collectivité et des investisseurs éventuels.f ENCEINTE ET DÉSEMPARÉE ?Accueil à la vie 539-4488 POUR INSERER UNE annonce classé© COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 nos TfifruoNism st utonT UN PLAISIR DI VOUS AI01R IMAGE ET SON SHAWINIGAN (MD - Le président de la Commission d'expansion économique de Shawinigan, Grand'Mère et Shawinigan-Sud.M.Gérard-D.Dufresne, a affirmé qu'il fallait voir les perspectives économiques avec optimisme, malgré les nombreuses difficultés rencontrées tant dans le domaine industriel que commercial.Interrogé à Tissue de la conférence de presse annuelle de la CEEL tenue, hier matin, au salon du maire de Shawinigan.M Dufresne a tenu à remercier chaleureusement les ministres Jean Chrétien et Yves Duhaime.pour leur magnifique travail accompli au cours de la dernière année, afin de minimiser les effets de Tinflation et la conjoncture économique pour la communauté du Centre-Mauricie Par ailleurs, le président de la CEE s'est dit très heureux de la décision du ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec d'aider la CEE en vue de Tétude de l'établissement d'un parc industriel régional pour le Centre-Mauricie afin de lui permettre d'avoir une structure industrielle de pre- mière valeur pour inciter davantage les investisseurs étrangers à s implanter dans cette zone qui sera munie de tous les services pour répondre adequatement à I industrie en place ou future Entre-temps.M Dutresne a également tenu à louer le tra- * yx -, K- .oov* :ïï.¦\t.vail réalisé par les membres du personnel permanent de la CEE.qui sont à la disposition de la population, des industriels, des groupes soeio-économiques pour les renseigner sur la situation qui existe dans toutes les spheres économiques du Centre-Mauricie.r AUDITORIUM DU CEGEP DE SHAWINIGAN (.\u2022 P CE SOIR 19h30 NOS PLUS BELLES ANNÉES Film américain 1973 Réalisé par Sidney Pollack 118 minutes \u2014 drame sentimental Avec Barbra Streisand, Robert Redford $5.00 carte de demi-saison $10.00 carte de saison $1.25 billet individuel CENTRE D IMAGE ET DE SON laforme Avec 7 magasins notre immense pouvoir d'achat justifie nos bcs prix onsommof*w» «vert LE GEANT DE CElECTRONIOUE AU COEUR DU QUEBEC /s\\[y n Haut-parleurs AKAI SW177 \u2022\tEnceinte d 4 voie» \u2022\tRéponse aux fréquence» 25-20 000 Hi \u2022\tPui»»ance d entrée 100 watt» RMS X 2 ( 8 ohm») \u2022\tPrincipe de su»pen»ion à air \u2022\tHaute efficacité 94db % Table-tou monte J.I.L.-1630 \u2022 Entrainement 6 courroie Bra» de lecture en S équilibré Cellule magnétique Bave et couvercle indu» (Photo Gilles Francoeur) M.Gérard-D.Dufresne, président de la CEE YAMAHA GARANTIE Plias ET MAIN-D'OEUVRE BUREAU TEMPORAIRE Jwnx&étu, o.o.d.OPTICIEN D'ORDONNANCES S49 ave de la Station Shawinigan.Que.C.P.606 LENTILLES CORNEENNES PROTHESES OCULAIRES Téléphonai S31-1U4 fA Ml «Ut \u2019 >\tf VJ OOO Ml « magnétique 20 a E ET SON IMAGK ET SON S / LE NOUVELLISTE, le mardi 6 décembre 1977 r.Surprise pour un ancien lauréat au Nouvelliste Du conte de Noël au timbre par Gaston PEPIN CAP DE LA MADELEINE \u2014 Le 26 octobre dernier, le ministère des Postes émettait un nouveau timbre pour la période de Noël.Ce timbre rappelle le premier cantique de Noël canadien La gravure qu on voit sur ce timbre représente une scene de la période de Noël On y voit entre autres, trois Murons dont T un avait pour nom Ahatonhia qui a pour signification \"Jésus est né\".Ce nom d Ahatonhia aura servi, il y a vingt ans.à M Lionel Larivière.du Cap-de-la-Madeieine.d'étre l'un des lauréats du concours de contes de Noël du journal Le Nouvelliste.Quelle ne fut pas la surprise.; m 7 ¦ en octobre dernier, de M.Larivière, retiré depuis maintenant cinq ans.de voir cette scène sur ce timbre, mais tout particulièrement le nom d A-hatonhia Vivant une retraite à la fois active, joyeuse, paisible et reposante sur les bords de la rivière Saint-Maurice, seul avec son épouse, cet ancien magasinier et acheteur dans ( industrie des pâtes et papiers n aurait jamais cru en 1957.que le nom de ce jeune Huron permis d être 1 un des lauréats en 1957, consistait naturellement en une histoire fictive.Mais c'est en prenant connaissance du cantique du père Jean de Brébeuf qu'il choisit ce nom d Ahatonhia pour son conte Durant cette période de concours de contes de Noël du journal Le Nouvelliste.M Larivière en a présenté quinze et il est heureux de nous signaler que les quinze ont été publiés.D'ailleurs, il a les coupures de journaux du temps CHRISTMAS NÛtL JESOUSAHATONHIA CANADA 10 l\tm m a a a.a* * mj* j*.a.m.m j (Photo Roméo Flogeol) M.Lionel Larivière a, en main, la coupure du conte de Noël qui lui a permis d'étre l'un des lauréats en 1957.dont il s'était servi pour ce conte, reviendrait un jour sur un timbre.Quarante années dans ( industrie des pâtes et papiers dont 35 pour l'ancienne St.Lawrence.devenue par la suite la Domtar et maintenant la Société des pâtes et papiers ( Kruger i et âgé maintenant de 70 ans, cet ancien joueur de tennis et de baseball a toujours aimé écrire, peindre, photographier et voyager.D'ailleurs, il connaît parfaitement le Canada dans tous ses coins.la Floride, la Californie ainsi que les Bahamas.Durant de nombreuses années, il s'est dévoué à la cause des maladies du coeur.Le conte, qui lui avait L'historique de ce timbre, qui vient d'être émis, laisse bien voir que l'auteur de ce conte avait bien choisi ce nom d'un cantique du père Jean de Brébeuf L'historique est intitulé: \u201cPremier cantique de Noël canadien\".Et il se lit comme suit: \u201cQuelques-uns des survivants affamés de la nation huronne, décimés par la maladie et la fièvre, gagnèrent le Québec en apportant avec eux les paroles du premier cantique de Noël canadien, composé vers 1641, par un missionnaire jésuite, le père Jean de Brébeuf\".La gravure de ce timbre reporte donc M.Lionel Larivière vingt ans en arrière et il en est heureux.________y Sur 76 points géodésiques «CORRECTEMENT» Vous pouvez nous aider à amélkMer le système Lorsqu\u2019un employé (initie son travail, son employeur doit lui remettre un «relève d\u2019emploi» dans les cinq jours suivant le départ.Le « relevé d\u2019emploi», c\u2019est la clé du Régime d'assurance-chômage.Il constitue la preuve qu\u2019un assuré a travaillé assez longtemps pour avoir le droit de retirer des prestations.Les données qu\u2019il doit contenir nous permettent de calculer les prestations.C\u2019est ce même .i A -\t-\t.J.TS cans T2 999 999 - VWCAV?>N AV*.«-v iAVCUMM V«l VM«X W»\t9**\" mo [¦rm-Kt ¦\u2022n (A LAMKuf T:4» >»?>».f VOUS\tQU* \u2022*** CCAKWWOW» MtC VOUA IfCOfD Of fWPlOYMlNT MLfVé D IMPIOI \">?»«« tpvfKk *0 \u2022!\u2022*» *Av8f\t-w,\t*-,**» srt rx*w»:- .ta htvcas» wt TOUMAl! ' -A» WC' ON \u2019X*\tKOX*NO UC\tkA \"MMW ?OAM .t V.V* fiftXoA 4V< X««»S» Asst intnc t lOv.*vÀ 1 V.LJ ICXlldCC ÜU v.pour ceux qui cherchent à travailler i+ Emploi et\tEmployment and Immigration Canada Immigration Canada Bud Cullen Ministre Bud Cullen Minister crew par la tusion de la Commission d assurance-chômage el du ministère de la Mam-d oeuvre et de I Immigration 22 sont endommagés, détruits ou perdus TROIS-RIVIERES (MA) - Dans un rapport qu'il a (ait parvenir, la semaine dernière au service de la géodésie du ministère des Terres et Forêts, i'arpenteur-géomètre de la ville.M Jean-Paul Duguay, signale que sur un total de 76 points géodésiques installés dans les limites du territoire municipal de Trois-Rivieres.54 seulement sont en bon état d'utilisation.Le travail d'inspection fait par M Lionel Duval, un technicien en arpentage, a révélé que les 22 autres points avaient été, soient endommagés, détruits ou non retrouvés.Ces points géodésiques.dont la présence dans le sol est signalée par une borne bien visible à l'oeil des passants, servent d appui aux travaux de cadastre, de cartographie, d'arpentage et de génie.La géodésie comme on le sait, est la science qui a pour objet l'étude de la forme de la terre et la mesure de ses dimensions.Prix comme nom, le mot \u201cgéodésique\" signifie la plus courte des lignes joignant deux points d'une surface.La nouvelle loi sur l'évaluation foncière obligera la ville à faire préparer la matrice graphique ainsi que le plan de balancement de toute la superficie du territoire municipal.Ce travail sera fait scientifiquement, en prenant comme points d'appui les bornes géodésiques.D\u2019où la nécessité de remplacer, dans les plus brefs délais, tous les points géodésiques disparus et même d'en placer de nouveaux pour compléter le réseau.Selon M.Duguay.la nouvelle autoroute 755.en bordure de la voie ferroviaire du CPR, constituerait un bon choix pour y installer de nouveaux points à cause de sa surélévation.L arpenteur-géomètre de la ville espère bien que le ministère sera en mesure de procéder à l\u2019installation de ces nouveaux points géodésiques en 1978 puisque le travail de la matrice graphique commencera avec la nouvelle année.M.Duguay a finalement rappelé l'importance de bien protéger les points qui sont dans le sol Aussi, a-t-il réitéré son invitation à tous ceux qui prévoient faire des travaux d'excavation, de réfection ou de nivellement à proximité des points, de consulter, auparavant.le directeur des opérations au garage municipal, M.Gaston Désaulniers, ou encore lui-même à l'hôtel de ville.(ohanne, Norma et Judy portent les nouveaux coordonnés du service des hôtesses du Cégep de Trois-Rivières.Les pantalons et la tunique sont vert émeraude et la blouse montre une rayure multicolore.Cet après-midi â 15h, les hôtesses offriront un défilé de mode au centre commercial Les Rivières commenté par Mme Antoinette Piquette.Un défilé de mode est prévu Nouveau costume pour les hôtesses du Cégep TROIS-RIVIERES (DH) -Le cours de perfectionnement des 12 hôtesses du Cégep de Trois-Rivières, dirigé par Lorraine Piquette-Dietrich.se terminera par un défilé de mode au centre commercial Les Rivières, cet après-midi, à 15 h Ce groupe des hôtesses du Cégep a été fondé en 1969 par Mme Lorraine Piquette-Dietrirh, alors étudiante, en collaboration avec M Georges Lemire, directeur du service aux étudiants Le principal objet tif de ce groupe est de recevoir et d'informer les visiteurs et étudiants durant les différentes activités sociales ou culturelle au Cégep Les hôtesses travaillent aussi à l'extérieur, sur demande, et elles ont eu l'occasion de faire valoir leur sourire et leurs qualités d'accueil à plusieurs congrès et conventions, auprès des divers organismes gouvernementaux ou entreprises privées, notamment à Ottawa et Montréal où elles se sont montrées de dignes ambassadrices du Cégep de Trois-Rivières.Mme Piquette-Dietrich a aussi la responsabilité de planifier.coordonner et d'effectuer les relations publiques pour le groupe, en plus de donner le cours de perfectionnement destiné à préparer les jeunes filles pour leur futur travail.Les cours Les hôtesses apprennent à accueillir les gens, à les renseigner et à les servir, toujours avec le sourire chaleureux Des cours de perfectionnement pour le maquillage, le maintien et l é-tiquette sont offerts On s occupe aussi de l'élégance et des tâches et devoirs d'une bonne hôtesse.Nouveau costume l'n nouveau costume a été créé cette année par Mme Piquette-Dietrich, à la demande de M Georges Lemire.Plusieurs coordonnés ont été choisis dans un vert émeraude fort seyant; les accessoires sont imprimés d une rayure multicolore.Après avoir fait partie des hôtesses du Cégep, les jeunes filles obtiennent de meilleures chances d'emplois d'été: plusieurs sont devenues, notamment hôtesses à Terre des hommes Ce phénomène s'explique par leur apprentissage de la sociabilité, par (expérience du public et une plus grande assurance ainsi qu'une certaine débrouillardise Les hôtesses du Cégep sont donc mieux préparées à affronter le monde du travail. LE NOUVELLISTE, le mardi, 6 décembre 1977 / 9 te monde .Gn 24 heures Vance part en croisade de paix au Proche-Orient WASHINGTON (Reuter) - Le secrétaire d'Etat américain, M Cyrus Vance, se rendra dans quatre jours au Proche-Orient pour s'efforcer de convaincre plusieurs pays de la région de soutenir les initiatives de paix du président Sadate.a-t-on confirmé hier de source autorisée au département d Etat Du 9 au 15 décembre, le chef de la diplomatie américaine se rendra successif vement en Israël, en Egypte, en Jordanie, au Liban, en Arabie Saoudite et, peut-être, si Damas est d\u2019accord, en Syrie, précisait-on de même source.M Vance.qui viendra de Bruxelles, où il participait demain, jeudi et vendredi à la conférence des ministres des Affaires étrangères de 10TAN, entreprend sa tournée avec l\u2019appui total de l'Egypte et d\u2019Israël, précise-t-on au département d Etat.Un de ses objectifs essentiels sera de rapprocher l'Egypte et les autres pays arabes modérés qui ont critiqué les ini- tiatives du président Sadate Le secrétaire d\u2019Etat sera notamment accompagné de M Philip Habib, sous secrétaire aux affaires politiques, qui se trouve actuellement à Moscou pour sén-tretenir de la situation au Proche-Orient avec les dirigeants soviétiques, et M.Alfred Atherton, secrétaire d\u2019Etat adjoint aux affaires proche-orientales, qui représentera les Etats-Unis à la conférence organisée au Caire par l\u2019Egypte en prélude à une reprise des négociations de Genève.Lors d'une réunion de deux jours L'OTAN se penchera sur les épineux problèmes militaires BRUXELLES (AP) - Les responsables de la défense de l\u2019OTAN, se réunissent au-jourd hui pour deux jours afin d étudier à nouveau les projets de renforcement militaire et d évaluer les possibilités d\u2019un accord avec l\u2019Union soviétique et ses alliés sur une réduction du potentiel militaire de part et d autre.Pour le secrétaire américain de la Défense, M.Harold Brown, l\u2019Alliance atlantique doit augmenter ses dépenses militaires pour déjouer les plans de l\u2019adversaire.\u201cNous allons étudier un projet d\u2019amélioration de nos forces à l\u2019horizon des années 80\u201d, a dé- claré M.Brown à son arrivée hier de Washington.\u201cSi nous devons améliorer notre défense, les membres de l'OTAN, devront non seulement augmenter leurs dépenses en matière militaire, mais également participer à l'effort de coopération et d'efficacité qui nous permettra de faite plus avec cet argent.\u201d L'administration Carter a cependant demandé aux gouvernements de l\u2019OTAN, de réduire leurs dépenses militaires de trois pour cent.M.Brown pense pour sa part que les différents mi- Le Québec aurait sa propre monnaie ZURICH (Reuter) - M.Jacques Parizeau a réaffirmé, hier, l'intention du Québec de créer sa propre monnaie, si le reste du Canada refuse l'union monétaire après la sécession.Dans une conférence de presse qui a suivi ses entretiens avec des banquiers suisses, le ministre québécois de Finances a expliqué qu\u2019il prévoyait moins de difficultés, cependant du côté de l union douanière.Les deux questions, a-t-il précisé, seront soulevées, mais comme l'union monétaire est plus compliquée, le Québec est prêt à établir sa monnaie si nécessaire.M.Parizeau a fait remarquer que le Québec avait une meilleure balance des paiements courants que le reste du Canada et que jusqu'à l'augmentation sensible du prix du pétrole à la fin de 1973, cette balance était excédentaire.Le ministre québécois a souligné que les entreprises canadiennes allaient emprunter massivement sur le marché des Etats-Unis, au cours des deux prochaines années, à cause des besoins financiers elevés du gouvernement fédéral, dont le déficit'de l'an prochain s\u2019élèvera à environ $12 milliards.Hydro-Québec Abordant la question de T Hydro-Québec.M Parizeau a déclaré qu elle allait emprunter quelque $2 milliards par année au cours des trois prochaines années, afin de financer les travaux de la baie James.Une fois terminés, en 1985, ces travaux auront coûté environ $16 milliards Le gouvernement québécois, a dit le ministre, attache une grande im- portance à la baie James, car elle va permettre de garantir un approvisionnement en électricité à long terme pour les industries.nistres de la Défense présents à la réunion devraient s\u2019accorder sur le financement et le développement d un système de radar de détection extrêmement sophistiqué.l'A-WACS.Selon d autres sources, un tel accord semble moins évident.Un système, qui utilise des Boeing 707 spécialement équipés, est destiné à repérer des mouvements de troupes ou de matériels militaires assez loin en Europe de l'Est.Il a été essayé avec succès le mois dernier en Allemagne de l Ouest.Les alliés de l\u2019OTAN, avaient manifesté quelque réticence quand les Etats-Unis avaient proposé l'AWACS, mais selon M.Brown, un système moins coûteux devrait être étudié durant cette réunion.Les ministres présents à Bruxelles ont également à se pencher sur l'état des conversations entreprises avec les Soviétiques et leurs alliés sur la réduction des forces.Celles-ci avaient été amorcées sans résultat lors de la conférence de Vienne en 1973.Le Pacte de Varsovie a rejeté les pro- positions des Occidentaux qui demandaient une réduction plus importante des forces communistes, supérieures en nombre.C\u2019est le chancelier ouest-allemand Helmut Schmidt qui avait proposé à l\u2019OTAN, de faire repartir ces conversations.Sont également à l\u2019ordre du jour: le financement collectif des installations militaires, la standardisation des armes et des communications et surtout la question très controversée de la bombe à neutrons, qui ne figure cependant pas sur le calendrier officiel.Cette arme, qui détruit les troupes ennemies sans causer de dégâts matériels, a été dénoncée par de nombreux observateurs qui estiment qu avec la bombe à neutrons on gravit un échelon supplémentaire dans la course aux armements.Le président Carter retarde sa décision de développer cette arme, sans doute pour avoir le temps de convaincre les alliés de ses mérites.L\u2019ensemble idéal pour vos sorties des fêtes ! « Jean Rimbaud POUR UN PLUS GRAND CHOIX fi fi 334, DES FORGES TROIS-RIVIERES \\UJ- ¦x: n' JOURS SEULEMENT VENTE AVANT -,3É %\tVe.le,\tMo**\th i » Fn\t\u2022 r> Chori * 350\t350\t>50 22 Va\t22*4 16\t16\t- Va 12/4\t12* > * IS\t15\t-\t4 13*\t13* 31 4\t31 4 -\t8 20 4\t20 4 15*\t16\t> ' 4 9 4\t9 4 8- 2\t8 2 21*\t21* 6*\t6* 16' 4\t16* \u2014\t4 38\u20194\t38 4 - * 34*\t34* \u2014 \u2022* 21*\t21* > * 6*\t6 * > 1 ' a 7*\t8\t> H 240\t240 9*\t9* > * 10\t10\t>\t4 10*\t11 > 8 20 u\t20 4 18\t18 9*\t9*4- 6 IJ\t14 130\t130\t-5 26\tM 325\t325\t4-50 Royal Bank 3226 Ry Trt a Seagram c Seiki a Snell Can Simpsons Stnam a Stelco a Stembg A Tele C Texaco T exasgulf 1800 210 100 1800 2459 100 1500 620 100 710 550 14Va 14 a 26 4\t26 4 16 16 23* 23* Tor Dm Bk 3648 Torstar t> TOt Pçt A Tot d w Tr Can PL Tr C C pr Trans Mt a Trimac a Union G a Union Oil Velcro Wiax a Walk a War H 150 Westcst Weston Zellers Ziebart 1000 600 800 395 100 ' 300 200 2000 100 5500 300 2025 230 620 200 1134 500 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bot Ferm Net INDUSTRIALS .Abitibi 34050\tSI0 4\t10'b\tt0'/4 Norcen En 17013\t$16*\t16 4\t16*\u2014\tVd Bank Mont\t15341\t$18\t17*\t17* Inco A\t14168\t$17\t'g\t16*\t16*\t\u2014\t* Dom Strs\t10000\t$17\t17\t17\t+\t* Bank NS\tc.866\t$19\u2019a\t19*\t19'/}-\t4 Velcro ind 5500\t$10*\t10*\t10*\u2014\t'* RpitmanA\t5000\t$14\t14\t14 CP Ltd\t4725\t$18\t17*\t17 Home A\t4424\t$41 a\t40*\t40 \tMINES\t\t\t Dynamic\t81500\t135\t1\tns'\tIJf Acroll\t29900\t52\t49\t50 Nocana\t32600\t94\t88\t93 Cadillac\t16900\t50\t50\t50 Muse oc ho\t16500\t14\t12\t12 bourse canadienne Second groupe d'industries C\u2019 at*fd Al .-?am Can Mid Ind Ab'tib Asb Acroll Ltd Aidona Basic Res Bluewtr Cad'i Ex icassiar Conuco Dumgmt Dyn Mn East Mal T alcon Cop Or Coast Hartiand K iena Ladubor Lynx CF x Musc oc h Junior Industrials 100\t$49*\t49* 2800\t$5*\t5* 1000\t45\t45 Mmes and Oils 4000\t70\t69 .19900\t52 4154 11800 2700 -f 3 49 68\t65 $9*\t8'a $5*\t5* 16900\t50 1000 $8* 1000 370\t365\t370\t>5 115\t115\t115\t45 135\t115\t130\t>15 287\t287\t287\t-3 390\tT90\t390\t> 10 22\t22\t22\t\u2014 3 1 *\t1*\t1*\t\u2014 * 153\t153\t153\t 35\t32\t35\t44 37\t37\t37\t 14\t12\t12\t-1 1410, Des Cyprès, Trois-Rivières G8Y 4S3 \u2014 Tél.t (819) 375-1621 Nouveaux horizons ouverts à la petite entreprise MAISON DE LUXE A VENDRE Prix abordable Très grand terrain Pour renseignements: 379-0432 37S-2108 N Insco Nocana NA Rare Peso Silv Proto Ex Que Expi Que Coblt Que Uran Sil Stack Soméd Untd Canso 300 Viking Res 1000 Total sales mines and oils 1000 32600 12000 500 1000 2000 5000 3500 4000 500 Chieftain p Chtmo Chromaco Chrysler CHUM CHUM B C S 10* Cockfield Coles Book Comb Met Commco Corn Cap C Holiday I 3500 CHInsAp Con Bath A S&0 $76 \u2022050 ns 250 145 2782 $15^ 169\t$7' 2110 $8* 150 $12' 836 395 800 $14* 6000 20 5335 $30 1875\t$5 34 a\t34*\t34 Va 4 *\tCon Bathp 94\t88\t93\t>5\tC Bath 68 w 10\t10\t10 -2\tCon Bldg 20\t20\t20\tCon Fardy 35\t35\t35\t46\tC Durham 25\t25\t25\tC Marben 75\t75\t75\tC Morisn 8\t6\t6 -2\tCons Prof 69\t68\t69\t41\tC Rexspar 10\t10\t10\tCon Distrb $12 a\t12*\t12* 4 *\tCons Gas 75\t75\t75\t industrials 270.883\t\t241.088\tControl F Conwest Cop Fields 10600\t85 1300\t62 1350 143 5500\t17 200 245 1200 440 128\t12f\t\u2014 4 82\tIS > 5 485\t«45\t- ! 4S0\t450 14*\t14* - * 4 $5\t475\t>28 18*\t!\u2022* 27*\t28 ID*\t18* 17*\t17* - * 10\t10 7*\t7* - * $7\ts; -i* 24*\t26* - * 28*\t21* -\t4 14*\t15 61\t61 7$\u2018 *\t7S* 28 a\t28* - Vi 28\t28 $H\tS* 380\t340\t> S 1* a\t14* > V* 1SI\t166 > 1 23 a\t23' a > * 108\t110 >1 ll*\tll'a 260\t260\t- S 24 '4\t24* 28*\t20* - * l'a\t8* - vj 1»\tif 183\t185\t> 1 i\t8 \u2022\t\u2022 '4 400\t400\t> S i é*\t6* 263\t267\t> 2 17' 4\t17* > \u2019 « 100\t100\t- I 440\t440 \u2022 I*\t\u2022' a - 1 l 11*\t18* - * 7$\t76\t- 1 no\t115\t> 4 165\t165 1 IS\t15\t- V« l 7'4\t7'4 i\t1*\t8* 1\t12' 4\t12\u20194 - * 390\t395 i 14\t14'4 > W 20\t20 > 1 i 30 \u2022\t30' 4 > * 5\tS t 5*\tS'* ï 23 a\t23 a - '4 i 19*\t19* - ' * f 17'a\t17'.a > U 290\t300\t>50 340\t350 290\t300\t>4 84\t84\t- 1 62\t62 138\t138\t- 8 17\t17-3 80\t80 5*\t5* i 17*\t17V4 - »/« » 24\t24\t- * 245\t245\t> 5 430\t440\t>10 236\t240\t> 5 IBM Inf Mogul \u2022\tMuyut A inter poot Int Pipe A ipsco inv Group InvGrpA \u2022\tnv GrpSp Irwin T A island Tel ISO ivecoA ivaco8 8S jonnock A jannock B Jannock 8 100 *291 6>0 365 110 $\u2022* 4625\t$8* 450 ftlé1* 3080 305 600 $14* 2400 110 2150 M* 100 $48 1700 $12 125 $12 1637 $14 Jannock w 4355 310 Jorex Ltd 76000\t49 Kaiser Re 2400 $14* K am Kotia 8000 KapsTran 59200 Keen ind 600 KeepnteB Kelsey H Kerr A A K Anacon Koff 1er A K off 1er A p La Lu2 L abaft A LabMm 207 $32'/ Lacana 85500 350 Lacanaw 14100\t98 Laidlaw A 165\t$9>' LaidlawBp 100 M* Ldi 9*\t100\t$m Lakenead 3000\t78 LambdM 600 160 LasitrKm 27750\t45 Laura^ia 2000 Lau Fn 140 Leigh Inst 98 57 100\t$9* 2900 $14 3861 $12* 2031\t13 8900\t$7* 500\t$8 100 M* 2085 $19 33 290\t790\t 365\t365\t 12*\t12* -\tV* 23*\t23* -\t* IS*\tIS* -\t* 17*\t17* >\t* I*\t\u2022* >\t-A 8*\t8* -\t* IS*\t16* -\t* 290\t290\t20 14*\t14*\t 105\tno >\t6 6*\t6* +\t* 48\t48\t 12\t12\t 12\t12\t 13*\t13* -\t* 300\t300\t-\t10 42\t44\t>\t3 14*\t14* >\t* 94\t95\t>\t3 92\t95\t>\tS 57\t57\t 9*\t9* -\t* 13*\t13* -\t* 12*\t12* -\t* 13\t13\t 7*\t7* -\t* 1\t8\t 6*\t6* -\t* 18*\tII* -\t* 32*\t32 Va +\t* 340\t345.-\t5 93\t95\t-\t1 9*\t9* -\t* 6*\t6* +\t* 11*\t11* >\t* 28\t28\t 160\t160\t 24\t40\t>19\t 33\t33\t>\t1 18*\t18*\t 405\t405\t-\t10 Levy Apr Liberian LL LèC LivingstO Lob Co A LobCoB Lob Copr Lob Ltd Ap 3300\t415 500\t$5*\t5'4\t5*\t- * 300\t$11\t11\t11 311\t195\t190\t195\t+5 2440 $19\t18*\t19 2639\t425\t420\t425\t+\t5 3400\t415\t400\t415\t*\tS ISO $27Va 27'* 27'* 305 $17* 17* 17* >15 Lob Ltd Bp\tZ61\t$18\t17*\t17* Lochiel\t72600\t325\t295\t305 LoebM\t150\t475\t475\t475 Logistec B\tz62\t265\t265\t265 Lost River\t3500\t70\t66\t66 Lytton M\t500\t23\t23\t23 \tM\tto\tO\t MDS Helth\t300\t281\t281\t281 bourse de toronto A and B A G F M\t775\t200\t185\t195\t>15 AbyGInw\t1000\t125\t125\t125 Abitibi\t4663 $10* 10 « 10 b - * Acklands\t>00\t$11\t11\t11 Acklnd ?p\t200\t$11\tî U *\t11\ta Alton Mm\t900\t$5\ti\t5*\t5\u2018 a AgnicoE\t2150\t$5\ta\t5*\t5* AgralndA\t800\t$5\t4\t5'a\t5'* Akaitcho\t3900\t87\t83\t85 Albany\t80475\t80\t78\t79\t> I ~\t\"\t17* 16 * * Alta G E p\t300\t$25 *\t25\ta\t25 a Alta R F\t1660\t$27 *\t27\u2019*\t27 a\t-\t* Alfa G 9 76\t1120\t$27*\t27\ta\t27*\t>\tm Alcan\t4120\t$25*\t25\t4\t25 a\t>\tp AlgomaSt\t3369\t$14 4\t14\t14Vb\t>\t* AStel p 200 $264* 26* 26* - Va Algonpr\tz96\t$5\t5\t5 All-Can B\t3825\t405\t395\t395\t-10 AHarcoDv 3320 $20* 20* 20 b - * Ail.anceB\t600\t380\t380\t380\t*30 Almmex 1004 $10* 10* 10* \u2014 * A!min4 ap z?0 $38 * 38 * 38* .W 20 2 Corby vt Corby B CornâtInd 1226 Corp Food Cosed Costam R Costm R w Craigmt Crestbrk Crwn Trst CrownS* CZelrba A Crush Intl Cuvier M Cygnus A Cygnus B Cyprus 200\t$20*\t20*\t20 4 >\t* 100 $20 20 20 $S* S* 5* 100\t$16 a\t16 2\t16' l -\t'J 100950\t$8\u2019 :\t7*\t8* - ' » 1600\t$8J 4\t8*\t8' * \u2014 H 250 425\t425\t425 5345 430\t375\t430\t>75 1100 340\t340\t340 245\t$22*\t21*\t21 210\t$21*\t21*4\t21J* 100\t$19*\t19*\t19* 9\t9 35\t35\t-4 S* S* 5\t5\t- '2 7*\t7* 1000 7900 250 150 1600 D Alt Energy 12640 $17* AltaGasA 25917 $16 $9 38 $5* $5 $7* to G DRGLtdA 1700\t385\t385\t385 DaimyC 400 375\t375\t375\t- 10 4550\t$17\t16\t*\t17\t-f\t* 400\t$7*\t7*\t7* - Va 212000\t37* 32\t34 a * 2 60913\t$9*\t9'/4\t9Va > V« 45700\t95\t91\t95\t*\t3 4200 $49* 48>fi 49\t> Va 2400\t480\t475\t480\t*\t5 6 *\t6''a > MICC MTS inter Madam B MH Cable MclanH A MB Ltd Madeline Madsen Magna Int Magna A Magnason Magnates Maislin I Maistc Wil Malartic * Man Bar Maplex M Marcana Maritime Mar T 940 Mar T 765 Mass Fer Mas F A Mas F B Matgmi A Mc Adam McGraw H Mc Intyre McLaghln Melcor Mentor Mercantil 6200 $9Va 9*\t9* 2200 888 250 $ 34 * 34 * 34* 100 $12* 12* 12* 5300 $12-* 12* 12 Va 5501 $17\t16*\t17 58 80 3235 z 200 326 $19* 19* 19* > j $23\t22*\t23\t> 1 159\t159\t159\t-11 48\t47\t47* \u2014 la 345\t340\t345\t>15 315\t310\t315 -f 5 85\t84\t85\t- 1 156\t151\t152\t- 2 495\t495\t495\t- 5 17\t17\t17\t-2* Slater Stt Siater B pr Sogeoe* Soothm A Spar Aero Spoon 4 St Brodest Stand I A Stetco A Steetiev l Stembg a Strethrn A Suhven A Sunbrst E Surpass C Systems D Teck Cor A Teck Cor B Teiedyne Tex-Sol Te* Can Txfcglf T nom L T nom ind T nom N A T horn N pr Tombill T oromont Tor Dm Bk Torstar B Total Pet Total P A p Totl Pet w Traders A Trader B p Tr 10* Trade7*p Trader 69» Tr CGlav$ Tr Can Tr ns Mt A Transair T rCan A pr TrCan Bpr TrCan C pr Trecoinc Trimac A Tnmac wt Truc w Tru-Wall Turbo R UAP A Ulster P Unican S Unicorp F Un Carbid UGasA UGasS* UGasôpr Union Oil U Canso Un Corp U Keno Un Reef P 21000 U Siscoe UW OG 3525\t87*\t7*\t7* >\t* z2S\t113\tU\tU\t 7800\t155\t150\t152\t+\t1 2800\t$21*\t21*\t21* >\t* nso\t$5*\tS\t5*\t 175995\t\u20225\t72\t78\t>\t9 6145\t$10*\t9*\t9* -\t* 550\t$10*\t10*\t10* >\t* 9988\t$24 a\t24-a\t24 * >\t* 300\tIII\t10*\t11 >\t* *50\t$16*\t16*\t16*\t 7100\t45\t40\t45\t>\t6 500\t92\t92\t92\t>\t1 1078\t7\t7\t7\t>\t1 Z4I\t300\t300\t300\t 800\t465\t465\t465\t T\tto Z\t\t\t 2170\t$6*\t6*\t6* >\t* 2851\t$5*\t5*\tS*\t 1100\t$7*\t6*\t7 >\t* 18000\t6\t5*\t6 >\t1 4953\t$37\t36*\t36*\t 4875\t$19*\t19*\t19* -\t* 1300\t30\t30\t30\t-\t1 175\t$38*\t38*\t38*\t 1100\t$12*\t12\t12 -\t* 300\t$44\t44\t44\t-\t* 5000\t37\t37\t37\t-\t2 1438\t285\t275\t285\t>32\t 879\t$17*\t17*\t17*\t 4671\t$14-«\t13*\tJ4* >\t* 21240\t$11*\t11*\t11*\t »\t300\t$23 a\t23*\t23* -\t* 5300\t460\t435\t458\t-\t10 6850\t$17*\t17*\t17* >\t* 300\t$27*\t27*\t27* +\t-4 800\t$11*\t11*\t11* -\t* i\t100\t$47*\t47*\t47* >\t1 * 1100\t$5*\t5*\t5* >\t* 900\t400\t380\t400\t 282693\t270\t255\t258\t>\t4 6800\t$9 a\t9\t9* >\t'/\u2022 200\t155\t155\t155\t>\t5 16747\t$15*\t15*\t15* >\t* z20\t$80 a\t80 z\t80 a\t \u2022\t940\t$37*\t37\t37\t-\t1 z50\t$49\t49\t49\t Z60\t330\t330\t330\t 7600\t$16*\t15\t15* >\t* 6200\t$9*\t6*\t9* >\t* 165748\t14\t5\t14\t>\t8 1300\t95\t95\t95\t 29480\t$5*\t5*\t5* -\t* 400\t$15\t15\t15\t 219350 155 1000 150 2000 108 283 $17 > 2 - 5 Daon Dev Daon A D Ara Decca R D Eldona Denison Dicknsn Dist Tr A Doman I Dome 2900 2500 Met Sfr 67p Met Trust Met Trst r Midcon 488 Mmdamr 71000 MmrlRes 1000 Molson A 7391 4200 1700 500 210 $22* 22'4 22'4 200 $11* 11 va 11* 600\t$9*\t9*\t9*\t-f 5828\t$16*\t16\t16\t- 450 $27Va 27* 27* 600 $27 b 27* 27* -424\t$9\t8*\t8*\t- 28\t28\t28\t- $7 Va\t7 Va 7 Ve 24* 25\t> 6* 6* > 6*\t7 14325\t325\t315\t320\t> 5804 $12* 12' « 12* + 7* + 15 Va 15* 15'a Van Der Versatile Versatil A Vespar Vestgron Vie G A 14300 $10* 10* 10* 100 $36 Va 36* 36 Va z20 $36* 36* 36* 5410 $15 a 15* 15'/4 - '4 80475 $12* 11* 11* - va 10 Vé 10'4 9\t9 10\t23 > 5 7*\t7'A 52\t60 > 9 9 Va 9* \u2014 *4 5'4\t5*4 320 z20 $10* 220\t$9 23 4500\t$7 4 21500\t60 UnivrGas 22600 $10 U Sections 200\t$5* Upp Can\t69650 350 \u201c\t200 325 325\t325 11\t11 10*\t10*\t-\t* 27\t27\t+2 9*\t10\t> 2000 700\t$7' 4800 $25 200\t%6M 1700 350 sn 3950 $11 2000\t27 550 $10* 100 $31* 31* 31* Voyager P 16100 $14''b 14 b 14 a * 1 Vulcan Ind 3425\t$9*\t9*\t9* f V.Waiax A 10800 $10\t9* 10\t>4 Walk GW Al 1865 $29-b 29* 29*- M Wal Redkp\tz25\t215\t215\t215 Wardair\t1210\t315\t310\t310 Wrintn\t400\t158\t158\t158\t>4 Weldwod Wstburne 1200 $I0V4 10* 10* \u2022 7075 $18 17* 17* > MerlandE 93720\t$7*\t7* MetStorsp z50 Si5* 15 a \u201c\t\u2018\t~ Z15 815* z2 $25* 25* 25* Wcoast Pt\t29820\t$12*\t11 Va\t11* W Pet A p\t;90\t$23*\t23*\t23* Wcoast T\t3316\t$35*\t34*\t34* Wcoast w\t17600\t$7j'4\t7*\t7Va West Mme\t2400\t330\t320\t330 Westfield\t16800\t100\t100\t100 Westmill\t500\t90\t90\t90 127\t127\t127 160\t160\t160 -F 5 17\t11\t16\t>5 124\t124\t124 $15 \u201d8\t15\t15\t- Va Weston Wstn 4\u2019 ap Whithorse Whonok A W'ilroy Wm-Eld 450\t$13*\t13*\t13*\t\u2014\t*/4 z50\t$52*\t52*\t52* 300\t140\t140\t140 720 $8 Va 8* 8 Ai 800\t215\t210\t215\t>\t5 3000 4* 4*\t4* 400\t- 5 \t*\tAm Bonza\t13645\t$46\t45\t45 4 \t\tA Eagle 115815\t\t420\t380\t395 \t, ^\tA Led\t219100\t\t20\t16 a\t19 +¦\t\tAndres W\t700\t$10*\t10 8\t10 4 \t\tAng CT 4a\ta 20\t$28 4\t28 fc\t28 4 +\t*\tAng CT 315\tZ40\t$38/4\t38*\t38* \t\tAng U Dev\t4000\t60\t59\t59 _\t*\tAquitain\t6410\t$17*\t16*\t16* D Bridge 1288 DExpl 236800 Dotasco A 1625 Dom Store 1122 D Textie A 3682 Domtar 3900 Domtur pr Dover pr DundePal 92166\t55 DuPont 1100 $13 Dustbane 250 S8 Dylex L A 700\t$7* 200 $5 i\t5*\t5* -\t\u2018/8\tMolson B\t424\t$13*\t13*\t13*\t\t\tWood reef\t91812\t86\t81\t86 $67-4\t66-/2\t67\t+\t'/a\tMon Inv w\tnoo\t40\t40\t40\t\t\tWoodwd A\t10350\t$15 a\t15 Vs\t15* $52- a\t51*\t51 V4 -\t1\tMonenco A\t1300\t$7*\t7*\t7*\t\t\tWrlwid\t2150\t$5\u20194\t5*\t5* $22 -a\t22\u2019 a\t22* -\t/B\tMti Trust\t300\t$14 8\t14-/8\t14 -b\t\u2014\t*\tWr Harg\tzlOO\t77\t77\t77 34\t27\t30\t+\t4\tMoore\t9140\t$31 a\t31*\t314\t\u2014\t'/\u2022\tY HR Prop\t2800\t$11 4\t11\t11 $24-/7\t23*\t23* -\t*\tMulti ACC\t550\t340\t330\t330\t\u2014\t20\tYk Bear\t5000\t465\t450\t465 $16*\t16*\t16* +\t*\tMurphy\t14080\t$11*\t11\t11*\t\u2014\t*\tYork Cons\t675\t75\t75\t75 59 4\t9-'a\t9*\t\tN B Cook\t2 200\t83\t83\t83\t\t\tY Lambton\tZ518\t40\t39\t40 $15*\t15/8\t15* >\t*\tNBU Mine\t16200\t87\t85\t85\t\u2014\t2\tYukon C\t8500\t215\t210\t210 $12\t11*\t12\t\tNaChr$ i\t30500\t$7Va\t7\t7*\t>\t*\tZellers\t44400\t$6 a\t6-/4\t6* $7*\t7*\t7* >\t-¦8\tNat Drug\t532\t$7*\t7*\t7*\t\t*\t\tTrust Units\t\t\t 44\t52 12* 13 Arbor C Argus B pr ArgusC pr Asamera Asbestos Ashland C Ashland pr A soc Porc A tc.0 A Auric Res Ato Hard A BC Sugar A BP Can Banister C Bank BC Bank Mtl Bank N S Bankeno B Cdn Nat Bartaco Bary E xpl Bathrst p Baton B z12\t69 100 4500 5800 3705 4309 225 1000 3925 6000 100 200 11587 6250 200 26949 3759 76017 225 z 50 1000 Z 50 100 Dynamar\t60235\t182\t170\t170\t\u2014 4 Dynr r\t121195\t20\t18\t18\t- 2 E-L Fm\t3100\t$10\t9*\t10\t> ''8 East Mai\t3523\t293\t285\t293\t> 3 East Sul A\tZ3I0\t92\t92\t92\t Estn Prov\t700\t250\t245\t250\t-45 Econ Inv p\t100\t$30\t30\t30\t>2* Ego Mmes\t84472\t174\t165\t167\t- 1 E lectroK\tz 300\t28\t28\t28\t E lectro A\t1100\t240\t225\t225\t-15 Nat Pete Nat Trust Nemco NB Tel NB Tel A o ND-mens 14100 112 N Goidvue 10000 N Kelore 3500 NProvidD zlOO 53420\t124\t112\t120 400\t$16*\t16*\t16* 75100\t280\t260\t265\t\u2022 915\t$20\u2019'4\t20Ve\t20*\t- 100\t$18 -a\t18' a\t18* 111 \u2022 8\t8\t8 10v*\t10*\t10*\t- 10\t10\t10 Bell Canad 40990 BeMaapr BelIC pr Bell D p Bell 2 28 Bell l 80 Beth Cop A Bl Hawk Black P A 275 100 250 58195 5000 z50 6500 200 BlakwodA 26600 Block Bros Bombdier Border C BovisCor Bow Valy 2200 z20 1300 8501 9400 $14 a 14* 155\t155 65\t65 $11* 11* $10* 10* $56* 51* $56 * 56 /8 $30\t30 $56* 56* $29*4 29* $23Ve 23 $14\t14 10\t' 9 $6* 6 8 325\t315 Bralor Res 14501 Bramalea 100 Brameda 3500 Brascan A 12352 Brscn8 a 900 Brenda M 201 Bridger Bright A Brinco Br Am Bnk BCFP BC Tel 3000 100 1064 14* - * 155 65\t- 7 11* 10* > Ve 56 Va > * 56* >2* 30\t- Ve 56 Va 29 -a - * 23\t- V4 14 9\t- 1 6* > Ve 325\t- 5 7\t7 6* 6* 250\t250 55\t56\t-1 21* 21* - * 5 b 6 Ve > * 7*\t7* 110 110 > 15*c 15\u2019 a 27 \"4 27* > M II* 11* > '/t 10* 10* - 'A 8* 8* 375\t375\t-55 23\t23 20* 14* - 41 Emco E xtndcar Falcon C FlbrgNIk A Fed ind A F ed Pion F ed Pion P Fidelity Tr F inning T F City F wt $6*\t6*\t6* S9\u2018/4\t9\t9'4l > * 390\t390\t- 5 N Que Ragl 600\t115\t107 '\t107 N Senator 20000\t7\t6Va\t6*\u2014\tVa N York Oil\t9008\t242\t238\t242\t>\t2 Newconx 1400\t$7*\t7\t7 1800\t$16\t15*\t16\t>\t* 1400\t$8*\t8 /a 8* Nfld LP A Nfld Tel Nfld Te 975 Nick Rim BBC R un\t1300\t$15*\t15*\t15* BM Rtun 13077 $15\t14* 14*- * BM RT wt 770 235 230 230 -5 C Perm un\t427\t$9Vs\t9*\t9* TSE Ad\tvsvcynzyrczc300 C Realty u\t240\t$7'4i\t7\u20194\t7'/4 C Realty w\t1033\tVa\tVa\t* TD Realty\t640 $25\u2019'4 25\t25 - * Total saies 7 720,000 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne 100 $22* 22* 22* > * Vo*vr» Vtnfet Haut Bat Farm 5500\t11 10 10 - * 3987\t$18* 18\t\t18\t\t\tNobleM\t13500\t118\t112\t115\t>\t5 800\t$7 4\t7\u2019\tb 7'/e\t>\t8\t\t19802\t$21*\t21*\t21* >\t* 500\t$24\t24\t24\t\t\tNorpaska\t7000\t27\t26'/a\t27\t>\t* 250\t$96\t96\t96\t+\t2\tNorcen\t68337\t$16*\t16*\t16* -\t* 800\t315\t315\t315\t\t5\tNorcen B\t3475\t$20*\t20\t20 -\t* 100\t$18 a 18\t\ta 18'/a\t\t4\tNorcn 150\t1250\t$26*\t26*\t26 % >\t* 800\t275\t275\t275\t>S5\t\tNorlex\t5000\t7\t7\t7\t F Mar\t3250\t35\t32 Foodex S\t1250\t$5*\t5* FordCnda\tno\t$82 2\t82.2 F Seasons\t366\t425\t425 F Sea A pr\t900\t$7*\t7* Francana\t48100\t$9\t8 fruenauf\t200\t$7*\t7* Normick P 100 345\t345\t345 NC Oils\t14450 $10* 10\t10*- N Canada\t500 20\t28\t28 Gulfstrm 332400\t72 Nor Te* 4400 $28* 28* 28'* NTecmBw 4700\t$9*\t9\t9\t\u2014 * Woodsrf 91812 G&H Steel 200 270 GM Res 27391 460 1 20* 14* GSWCI A Gaz 5*p Gen Baker G Distrb A OMC Genstar L Gnstar l 50 Gnstar L w Gerin 1st p Giant Yk Gibraltar Glendale Goldund M GraftG Granduc GtOilSds GL Papw GN Fin GNGas A p Gf W Life GtAKESTS 300\t$5 z75 $56 200 $6 300\t$5* 501 $70* 6245 $26* 100 $26''a 100\t$9* Northgat\t18766\t450 Nthld 160300\t30 NW Ut'! p Nowsco w Nu WstA\t10975\t$12*\t12* Nudlama\t3000\t20\t20 Nufort Res\t12666 Numac DPI A 170806 445\t445 28\t29 Z15 $49* 49* 49* z25 $30* 30 w 30* 12* \u2022 20 21* 21 21* ¦ 19200 $15* 14* 14* -5250\t$9 a 9*\t9* - $6* .OILS Spooner 475995\t85 14*\t14*\t- * 16 4\t16*\t\u2014 Va 310\t320\t 6/4\t6*\t 51*\t56* > '/a\t 61\t62\t>3 27\t30\t> 4 32\t34 Va >2\t 81\t86\t+ 6 340\t345\t-5 72\t78\t>9 5*\t5* > *\t 255\t258\t>4 147\t148\t>2 5*\t6\t> * Okwd\t170806\t$6*\t5*\t6 Obnen\t29500\t208\t202\t204 Ocelot A\t855\t$15*\t15\t15 OcelotB 10725 $15\u2019* 14* 14*- 500\t$8*\t8**\t8*\t\tOkanagan\t100\t$8*\t8*\t8* - * 1004\t$9'/a\t9 2\t9*\t\tOrchan A\t6800\t167\t165\t165 5200\t400\t385\t385\t-15\tOshawa A\t5100\t475\t460\t465\t- 5 z300\t90\t90\t90\t\tOshawa w\ta 380\t2*\t2-/2\t2* 3000\t22\t20\t20\t- 2\tOsisko\t2500\t14\t14\t14 fonds mutuels Membres de l'ACFM membres 27000 $20* 2600\t71 1206 400 240 300 1300 20* 20* \u2014 ' a 71\t71-4 $6*\t6Va 6*\t8 370\t345\t345\t-25 119\t119\t119 $18* 18* 18 Va $65\t64\t65\t>1 Oxford A 100 $14* 14* 14* - P to S Pac Coper 17300 216\t212\t212 BCPh4*P\tZlO\t$53\t53\t53\tGreyhnd\t245\t$17* BCPh 1956\tZ15\t$57*\t57*\t57*\tGuardCap\tz50\t400 BCPh 4 84\t100\t$15*\t15*\t15* - *\tGulf Can\t4304\t$27 BCPh 5* p\tz25\t$68 2\t68 2\t68 2\tGulfstr 332400\t\t72 BCPh6pr\tz2\t$712\t71*\t71-/2\t\tH\tto 1 BCP 7 04 p\t650\t$22*\t22*\t22* - *\tHCIHKLDG\t*?\u2018> *\t BCP 10 16 p BCP ?32p Brooke pr Brunswk Budd Auto Budd A w Burns Fds 910 $29 300 $31 zlO $20 a 1300 330 650\t$7 ; 530 400 1145 $111\t110*110 95 $107\u2019 t 107 a 107 450 $108\t107\t108 100 $105 1000\t65 43000\t41 20900\t41 3250 $14 1 300 330 1500 $37 910\t$61 1176 CC Yachts CAE A Cad Frv Cal Pow A Cal P4p Cal P lOp Cal P 9.80 Cal P 9.75 Cal P 8* Calmor IB Calvert Cam Mme Camflo C Chib A Camp RL Campau A CanCem A CDC pr B 4é6 $104 CanMalt A 300 $29 « C Nor West 28795 $13* CPakrsC 400 $18* Can Perm 450 $18* CPerm6Ja 800 $27\u20197 CS Pete 314100\t$6* Can Trust A 2300 $28 C Tung CdnCel C Curtis C Found pr CG invest C Hidrogas 15125 C Homestd 21500 C Hydro\t4450 Cl Bk Com 9270 CIL\t7t>0 29\t29 30* 30* 20* 20* 315\t330 7*\t7* 170\t169\t170 $10* 10* 10'4 C; 5590 242\t225\t225 17* 17* > 400\t400 26* 26* -61 62 > L **> *** 25 280 280 $12* 12 j $9ie 9* $37\t36>e $52'?52' \tHO Hid w\t500\t75\t7\t75\t \u2014 Va\tHalita* D\t500\t125\t125\t125\t >10\tHa bro C\t1200\t$5*\t5*\t5*\t\u2014 \tHam Tr\t300\t$22*\t22*\t22*\t >10\tHardee\t500\t75\t75\t75\t> \tHard Crp A53IO0\t\t320\t310\t320\t \tHardCrpC\t100\t305\t305\t305\t+ -15\tHarlequin\t1868\tS?6'4\t26\t26\t\u2014 \tHarris J A\t17500\t360\t350\t350\t \u2014 ' \u2022\tH Wood\t.500\t77\t77\t77\t> \tHaaker A\t620\t$5*\t5*\t5*\t\u2014 > *\tHawker pr\tZlO\t$64\t64\t64\t \tHayes D A\t300\t$5*\t5*\t5*\t\u2014 105\t105 65\t65 38\t38\t-1 ,40\t40\t- 13*\t14\t> 330\t330\t> 37 * 37*-6* 6* \u2014 8* 8* -103* 104\t+ 28* 29* Hedway A Highmont Holinger A akomeA Home B H Bramer Hud Bay A H Bay Co HB Oil Gas Husky Oil Husky E w Hydra E x Hy s Ltd I AC I AC 5*p ITL Ind IU Inti 1WC Com I masco A 600\t340\t335\t335\t- 100\t110\t110\t110\t- 325\t$30*\t30'/4\t30\u2019/4\t- 26735 $41 40'4 41\t> * 7000\t$39\t39\t39 102\t150\t150\t150 5250\t$17\t16*\t16*\t- 894?\t$18\t17*\t18\t> 3795\t$48*\t48*\t48* 4775\t$27*\t27*\t27*\t\u2014 945\t$10*\t10*\t10*\t\u2014 9002\t31 320 3220 100 1300 1700 200 138\t1 38\t138\t-\t- $18* 18 b 18 \"e \u2014 $20* 20* 20* F 320\t315\t315\t- $12* 12g6 12% + 195\t195\t195\t- 2500 $30'é 1300.\t$10*\t10\t10*- \u2022\tImp Oil A\t20654\t$20*\t20*\t20* - v4 1065\t$14*\t13*\t13* -1 8\tImpOH B\t633\t$20*\t20*\t20* 1400\t$5*\tS*\tS%\tINlOA\t30774\t$17*\t16*\t17\t- * 500\t48\t48\t48\tINCOB\t800\t$17-/4\t17*\t17* 300\t19\t\u2022\t8 > *\tIndat\t1200\t$9 4\t9\t9\t- * 179\t$16*\t16*\t16*\tmiand Gas\t1580\t$10*\t10*\t10* > vu 335\t320\t325\t- $ $10\t9*\t9*- $10?10* 10*-$24* 24* 24* $18* 18* 18* > InlndGlOp ZlO Inter City 5850 inter C B p 100 Inter C B w 1700 Intrmetco 700 $30\t30 $7*\t7 $18 4\t10 450\t445 $6*\t6 V Pac Nth G Pac Pete Page Pet Paioma P Pamour A Pan Centr PancanaI PanCan P Pango Gld PaulinA juu PeBenO 600 Peerless 125 Pembina 29700 P Dept S 2370 PJewiA 200 Petrofina 3350 Petrol 24800 PeytoOils 12300 Photo Eng z)0 Pme Point 900 P'ttsC 2100 Place G 108800 Placer 3322 Plysr840 Pommex Ponder PopShopS 39525 Pow Corp A 2662 Prado Exp 500 PrairieOil 4100 Precamb 45400 Pre Cable Preston PriceCo Proviao Prov B Can Q Brdcast QMGHIdfl Qasar Pet QueSturg Que Tel Ram Ranger Rink Org Rayrock Realty A Realty c w Realty F w Redpath A Redstone 700\t360\t360\t360 3490\t$38'* 38*\t38* -\t* 12550\t485\t480\t480 -\t5 500 125 93100 1150 z50 612 1329 100 100 600 1500 8750 2700 100 7550 2450 900 500 200 z200 1500 5650 54700 Reed Pap A 4300 ReedOsIr A13862 Reichhoid 900 Reich wt 300 Rembrant 100 ResServIc 3500 RevnuPrp 28112 Rileys D 1500 Rio Algom 1708 R Little Rolland Roman Ronald Fd Ronyx Cor Rothm 2p Rothmn w Royal Bnk 16017 Royal Tr A 643 Russel H 800 Ryanor 3000 St Fabien 3000 StLCemA z50 StLCorpp zlO Sandwell A 400 Schneid 500 Scintrex 1700 Scot Paper 100 Scot York 5400 Scoffs A 16000 Scurry Rn z!32 Scythes 200 Seagram 6933 Seaway M 100 Selkirk A 104 Shaw LE A ?45 Shaw Pipe 18600 Shell Can 7057 Sheperd P 500 ShernttA 997Q Siebens 8 >00 Sigma 725 Silvmq 2500 SKILVERWDA Silverwd B z23 SimcoEri 900 Simpsons >6010 Simpson S Skiar M Skye Res Skyline M 500 500 11100 100 600 600 2000 2434 1700 14530 non $6-/8\t6*\t6* >\t'/e 490\t480\t480\t-\t15 44*\t42\t42\t 108\t106\t106 >\t2 $35*\t34*\t34* -\t* 37\t37\t37\t-\t8 325\t325\t325\t 345\t345\t345\t>\t5 300\t300\t300\t $6*\t6*\t6* >\t* 475\t475\t475\t-\t5 $7*\t7*\t7'/4 -\t* $21*\t20^*\t20* -\t\u20224 405\t375\t400\t>35\t $10*\t9*\t9*\t $30/4\t30*\t30\u20194\t $23*\t23*\t23* +\t* $7\t6*\t7\t>\t'/§ 106\t95\t101 +\ta 520*\t20\t20-4\t $26*\t26*\t26*\t 120\t102\t104\t-\t12 150\t150\t150\t $8*\t7v4\t7* >\t* $9^»\t9*\t9*\t 110\t110\tno\t $16%\t18 4\t18 4 -\t4 240\t224\t239\t+\t19 $8 4\t8'/4\t8'4\t $15\t14*\t14* -\t* $10\t9*\t10 >\t-'4 $13\t13\t13\t-\t1 $12*\t12*\t12* -\t* $8*\t8\t8'/a\t 20\t20\t20\t $12*\t11*\t12* >\t* 101\t100\t100 -t\t4 $20-/4\t20-/4\t20*\t $13*\t13\t13*\t $29\t28*\t28* -\t'4 480\t470\t480\t-\ts 95\t95\t95\t>\t7 330\t330\t330\t 41\t41\t41\t 40\t40\t40\t $16-/4\t16\t16* k\t* 45\t40\t44\t>\t4 $5/2\t5'/a\t5*\t $9/2\t9*\t9* >\t* $6*\t6-/4\t6'4\t 300\t300\t300\t>25\t 340\t340\t340\t>30\t 135\t130\t130\t-\t2 86\t82\t84\t>\t3 115\t115\t115\t $26\t25*\t26 >\t* 171\t171\t171\t-\t7 420\t420\t420\t $19\t18*\t18*\t $14*\t14*\t14-j\t 140\t139\t139\t-\t1 $16*\t16*\t16* >\t* *\t*\t*\t $26*\t26\t26'4 >\t* $16 4\t16*\t16\u20194\t $8*\t8*\t8*\t 4\t4\t4\t 5\ts\t5 >\t1 $15*\t15*\tIS*\t $66 2\t66*\t66-/j\t $10*\t10*\t10* >\t* $10\t10\t10\t 80\t80\t80 >\tS $26*\t26'«\t26 4\t 340\t330\t330\t-\t15 $9*\t9*\t9*\t $18*\t18\t18*\t 400\t400\t400\t-\t75 $23*\t23*\t23* -\t'4 485\t485\t485\t>10\t $'2*\t12'A\t124\t $8\t7*\t8\t $9\t8*\t9\t>\t* *16*\t16'A\t16* ?\t\u2022a 325\t300\t300\t-\t25 425\t415\t420\t>\t5 $25 a\t24 a\t24* -\t-a $32\t32\t32\t-\t* 24\t23\t23\t 208\t18\t8 8\t $7*\t7*\t7*\t *5'2\t5*\tS'/a >\t* 15\t495\tS\t $7\t6*\t7 >\t* 84\t83\t84\t-\tl $10*\t10*\t10* -\t* 9t«\t710\t715* *\t5 AGF Group Amer Grvxth 4 83 xdAssoc Inv 5.73 Cdn Gs Egy 18 54 yBeoubron 3 91 Cdn Sec Gth 5 50 CSA Mgmt Gr Cdn Trusteed 4 69\tGoldfund\t4\t15 Corp Invest 5 71\tGoldtrust\t3\t25 Corp Inv Stk 5 58 Conoge* Gr Grwth Equity 7 74\tyBond Japon\t10\t48\tFund nMoney Mkt 10 00\tInternotnl Special\t4\t07\tyMortgoge All C \u201c\t-\t\u2018 965 9 55 7.94 10 38 Canadian Gr Capitol Grth 10 57 yCompound yDividend 6.25 xChase 6 44 nComCp Mtg 5 98 10 13 yuividend 6 44 n^omLo Mtg IQ 13 yNorthn Egv 4 06 Desjarams Gr y Re vi nu Gtn 4 06\tyCanadion\t7\t32 yVenture\t4 37\tyMypotheq\t4\t40 y4000\t4 02\tylnternotnl\t8\t34 Bolton Tremblay\tyObligotns\t5 40 \"Equity\t5 43\tyQuebec\t3\t55 rylncome 11.05\tyPEP\t2 03 nlnternotnl 6 92\tnySpec\t5 74 Calvin Bullock Gr Dixon, krog 6 52 Acrotund I 39 Dreyfus Group OF\t4 28\tInc\t11\t35 Cambridge Gr\tInternotnl\t13 24 Inti Engy ?78 yDomin Comp 7 05 Inti\tGrwfh\t4\t59 ynExec Can\t6 47 Infl\tIncome\t3\t56 ynExecu Inti\t1 64 No*\tRes Gth\t4\t12 xF.d Trend\t20 73 Univest\t5 21 nFst Cn Mtg 10 40 Growth\t6 64 Fiscon Fund 5 56 Ciag\tInv Grp oHarvard\t6 72 nyCo opera\t9\t71 Heritage\t1\t87 nyldmk GF 10 44 Industrial Gr Eaton Group\tindust Amer\t2 78 Commwth 16 47\tIndust Dtv\t6 94 Growth Income Internotnl leverage Venture Vikmg Guardian Gr\tCut K 2 Enterpr.ve\t90 Cut S-l 16 99 GIS Comp 10 72\tCut S 4\t3\t94 GlS Income 3 10\tPoforit\t3\t14 yGrwth\tFnd\t10\t15-li* R\"ch 14 46 North\tAmer\t4\t05\t«Monhotn\t2 43 Mutual\tAcu\t5\t78\tyMoritime Eq ?56 Mutual\tInc\t4\t64\tMarlborough\t6 31 Sec Income 9 57 Natrusco World Equity 6 28 NW Group Investors Group\tyCanadion Indust\tEq\t7\t00 Indust\tGth\t5\t34 9 67\tIndst\tIncm\t10\t98 4 90\tIndust\tPens\t26\t29 4\t63\tITCO\t5\t29 5\t00 Keystone Gr 12 56 To 07 yEquity 6 17 xOne Wm St 13 79 11 43 «Oppenhmr 5 67 5 00 Pemberton Gr 5 07 nPoc.fic D'V 5 36 nPocific Inc 2 79 nFocfic Res 3 4?nPocific Ret 3 15 nPocific US 4 79 5 45 yGrowth ylnternotnl y Japan yMortgoge yMutual yRetiremnt yProvidt Mu 6 46 yProvidt Stk 4 98 Planned Invest Gr Canada Cum 6 43 P^N Group yPId Retour 4 97 yBond\t1101 ylourus\t6.51 yCanadion\t7 91 Prêt et Revenu Gr yFund\t16\t56 American\t9 84 yPooled\t28 51 Canadien\t6 23 nwRRSP\t11 89 Fonds H 5 04 PMF Monogmnt Retrotre\t6.70 \"Pension Mu 7 00 Prudential Gr\tnXonodu Fd 3 94 Growth\t5 61\tPrincipal Gr Income\t5 40\tCollective 6 58 Savings Invest Gr Growth\t4\t84 American\t9,§4\tVenture\t4\t03 Canadian\t6 23\tnPutnom\t9 95 H Fund\t5 04\tSterling Group Retiremnt\t6 70\tyEquiry\t5\t9?Scotiafund Gr\tyMortgoge 5 17 Scotiofund *7 «Tech\t7 02 ScotioH Mto 1 05 Temple Gth 14 60 United Bond Shr Tront Canada Gr yRoyFund 6 07 yA\t5\t'9 yRoyfnd Inc 5.23, yC\t10\t50 United Group i vSpecial\t4 I?yAccumvla\t3 71 [Vanguard\t6 98 yAccumu R\t4 10V6*'tern\tj yAmerzcan\t1 64 yCont Mortg\t5 20 yHoriron\t2 54 ySecwrity\t4 81 yVenture\t2 85 vVenture Ret\t4 17 PRO-GOLF Inc.Miami, Floride Franchis* disponible.Doit avoir sans des affaires el pouvant administrer compagnie.Chiffre d'affaires dépassant le million.Capital requis: $85,000 Balance à discuter.Appeler M.Clark (514) 66é-3030 les devises étrangères MONTREAL \u2019(PC) \u2014 Voici les toux des devises tels qu'ils sont fournis par la Banque de Montréal.Les cotes sont en monnaie canadienne: Afrique du Sud rond 1.2775 Allemagne de l'Ouest mark .5035 Australie dollar 1.2565 Autriche schilling .0704 Bahamas dollar 1.1100 Barbade dollar .5555 Belgique franc convertible .03200 Bermudes dollar 1.1100 Brésil cruzeiro 0764 Bulgarie lev 1.2120 Chine renpiinbi 6282 Colombie peso .0306 Espagne peseta .01352 Danemark couronne 1820 Etats-Unis dollar 1.1073 France franc .2300 Grèce drachme .03115 Hong Kong dollar .2385 Hongrie forint 0567 Inde roupie 1315 Italie lire 001270 Jamoique dollar 9060 Japon yen .004595 Mexique peso .0500 Norvège couronne 2065 Nouvelle-Zélande dollar 1.1092 Pays Bas florin 4650 Pologne zloty .0586 Portugal escudo 0283 Roumanie leu .2201 Royaume-Uni livre 2.0271 Suède couronne .2317 Suisse franc .5195 Tchécoslovaquie couronne .1995 URSS rouble 1.5420 Venezuela bolivar .2593 bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Une activité modérée régnait lundi aux marchés aux bestiaux de Montreal, où les arrivages comprenaient 553 bêtes à cornes et 481 veaux Les ventes insuffisantes de bouvillons, de génisses et de taureaux n'ont pas permis de fi xer une tendance des prix.Les vaches se vendaient à prix fermes, voire soutenus en certains endroits Les veaux de bonne qualité se vendaient à prix ferme ou en baisse de $2 On ne signalait aucun arrivage de moutons ni d agneux Vaches: DI D2 $27 27 50.D3 $23 75-26.75, D4 $19-23 50 Veaux, animaux de choix $63-70; bons animaux $52-61, moyens $42-51; ordinaires $32-50.Prix moyen du porc ontarien, la semaine dernière $66.25.mercuriale MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés au marché Central métropolitain tel que fournis par le ministère de ( Agriculture du Quebec: fruit*: Pommes, Russet, $5 00 6 $7 00 le mi-not; McIntosh, petite, $3 75 à $4 00 ?rosse, $5 50 a $6 00 Wolf River 4 00 à $4 50; Vortlond, $3.25 a $3 50; jaunes et rouges Délicieuse, $5 00 à $7.00 le minot.Légumes: Betteraves: $2 25 pour 25 Ib, $3 25 à $3 50 pour 50 Ib; $2.75 à $3 00 pour 12 cellos de 2 Ib Carottes petite, $1.50 à $1 75 le 25 Ib.$4 50 a $4 75 les 24 cellos de deux Ib ou les 10 cellos de 5 Ib, grosse, $3 75 à $4 00 le 50 Ib; mini-carottes, S4.75 pour 20 cellos de 12 onces.Choux chinois: $3.50 à $4.00 pour 12.Choux rouges: $3 25 pour 12.Choux verts gros, $2.75 à $3 00 pour 16, SI 50 à $1.75 pour 50 Ib; moyens, S2 00 à $2 50 pour 50 Ib Choux de Savoie: $3 25 pour 12.Endives: $8.00 pour 8 Ib.Oignons: jaunes moyens $2.00 a $2 25 le 50 Ib.il 75 le 25 Ib: gros, $3 75 6 $4 00 pour 50 Ib rouge $2 50 à $3 00 le 50 Ib, $3.75 à $4 00 pour 24 cellos de 2 Ib ou 1 cellos de 5 Ib, 6 mariner blancs $4 00 pour 10 Ib, jaunes a bouillir, $0.55 à $0 65 pour 10 Ib.Panais: $5.50 à $6.00 pour 12 cellos de 2 Ib Poireaux $2 00 à 6ô3 00 la douxome Rabioles $4 50 à $5 00 le 25 Ib Rutabaga $2 00 le 25 Ib; $2.50 à $2 75 le 50 Ib.gros, $1.25 à $1 50 le 50 Ib Pommes de terre $1.50 6 $1.60 le 50 Ib, $0 80 a $0 85 le 20 Ib; $0 40 o $0 45 le 10 Ib, grosses.$1 50 le 50 Ib.Arrivages 4.676 socs de 50 ou 20 Ib.Rouges lavées $4.50 le 50 Ib, blanches lovées, $4 00 le 50 Ib; lavées blanches, $4.25 à $4 50 pour 10 sacs de 5 Ib Arrivages: 768 socs.ror IGNORES (AP) \u2014 Prix de I onte d'or, on dewitot américaine*, à to clitore des principaux marché mondiaux, hier: Londre>-St S9.7S Pari»-$162 70 Franchfort-SI 58.71\t\u2022 Zurich-S 159 37 Hong Kong-$IS5.74 le tfoliar MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar des Etats Unis a clôturé lundi, en baisse de 2 5 et cotait $1 1048 par rapport à la devise canadienne.La livre sterlma a fermé en perte de 2-5 et volait $20190 A New York, le dollar canadien o monté de 8 25 à $0 9051 et la livre a gagné 3-10 o $1 8275.indice dow jones Vendredi: 823 98 Hier: 821 03 Différence: \u20142 95 LE NOUVELLISTE, le mardi, 6 décembre 1977 / 17 r amrfô DECHEZNOUS par dorU hamcl i Liette Marchand parle de cuisine comme un artiste parle de son art Elle a beaucoup de chance son mari prépare les Mandes dans un super-marché Les coupes les meilleures et les moins dispendieuses lui sont donc recommandées Lieite offre aux lectrices sa recette de 'poulet pilaf\" et celle des \"côtelettes de porc au chou\u201d, que son mari apprécie énormément.Faites comme Liette, partagez vos bonnes recettes avec les lectrices du Nouvelliste.Composez 376-2501, ou encore écrivez-nous: LE NOUVELLISTE, recettes de chez nous, 500, rue Saint-Georges, Trois-Rivières, P.Q.Chacune aime grossir son bagage de bonnes recettes et de trucs culinaires.L'amitié, c\u2019est une grande chaîne dont chacune de nous forme un maillon.Poulet pilaf de Liette 2 grosses poitrines de poulet (fendues) sel, poivre, sauge (un peu de chaque ingrédient) 2 c.à soupe de margarine 'z tasse d'oignons hachés finement \u20182 tasse de céleri haché finement 1J4 tasse de sauce à spaghetti italien (la vôtre ou encore de la sauce en pot) l\u2018a tasse d'eau 1 tasse de riz non cuit (pas du riz minute), du riz à long grain Assaisonner le poulet, le badigeonner de margarine, ajouter l'oignon, le céleri Ajoutez la sauce à spaghetti, l eau.la sauge et jetez le riz dessus.Cuisez à four chaud à 350° pendant 112 heure Bien brasser le riz dans la sauce et servir sur le poulet, c'est délicieux, et Liette ajoute que vous pouvez préparer le tout et vous occuper à d autres tâches pendant que le plat cuit.Côtelettes de porc au chou 4 côtelettes de porc 1 oignon moyen haché finement 1 petite gousse d'ail hachée finement (facultatif, mais bon) 1\ttasse de jus de tomate \u20184 tasse de vinaigre 2\tc.à soupe de sauce soya 1 e.à soupe de cassonade, sel, poivre 3\ttasses de chou haché finement Cuisez les côtelettes d'un brun doré sur le feu ou au four (c'est encore meilleur) Jetez l'excès de gras (Liette tient à conserver sa ligne et sa santé) Ajoutez l'oignon, l'ail, le jus de tomate, le vinaigre, la sauce soya, la cassonade, le sel.le poivre.Couvrir et placer au four Laissez mijoter 45 minutes.Retirez, disposez le chou sur le dessus et laissez cuire environ 15 minutes (à couvert) Retirez du four.Mêlez le chou à la sauce et servez les côtelettes.Bon appétit' L'atrologie mondiale: Saturne-Neptune La conjonction de Saturne et de Neptune se produit tous les 35 ans.La rencontre de ces deux planètes est d'une grande importance sur le plan politique.Lorsque ces deux planètes sont canalisées favorablement, elles inspirent les hommes politiques dans la poursuite d un idéal élevé.Les mines et l'agriculture sont les deux domaines les plus favorisés.Durant cette période, on peut compter sur l'intégrité du gouvernement.Enfin, les sciences psychiques (symbolisées par Neptune) se développent du côté de la recherche.D'un autre point de vue, plus négatif celui-là, lorsque Saturne est présent dans une conjonction, il amène des coupures, des séparations.Conjugué à Neptune, ils produisent des révolutions de masse et des courants de révolte.astrologie- por ondré dionn© Ainsi, nous pouvons citer 1773 qui a marqué la révolution des Etats-Unis contre l'Angleterre et qui les conduisit vers leur indépendance.Cette conjonction, par son action sur les collectivités, affecte le communisme plus fortement par rapport au capitalisme qui prône l'individualisme.Quoi d'étonnant que la révolution d'octobre 1917 en Russie ait marqué l'abolition du régime tsariste au moment de cette rencontre planétaire.La conjonction de 1952-53 s'est soldée par la mort de Staline et une nouvelle orientation du communisme.Parallèlement, des émeutes ont eu lieu en Tunisie, en Bolivie, en Allemagne de l'Est et au Cambodge pendant que les partisans du shah d'Iran renversaient le gouvernement et que les Marocains faisaient de même avec leur sultan.Les années 1978-79 présentent de mauvais aspects planétaires entre ces deux planètes: Saturne se trouvera en Vierge et Neptune en Sagittaire.La Russie et le communisme auront sans doute des problèmes politiques importants pouvant aller jusqu'à un remaniement ministériel.Quant à la grande conjonction de 1989, elle sera sûrement un tournant décisif pour le mouvement marxiste et il ne serait pas étonnant d'assister à une autre révolution d'envergure.D'ici là, je vous souhaite une petite révolution intérieure vous apportant paix et conscience.Feu vert pour procéder au programme d'amélioration de logements et de maisons par Roger LEVASSEUR La ville de Victoriaville vient de recevoir le feu vert pour procéder à l'intérieur du programme d amélioration de quartiers du ministère des Affaires municipales Victoriaville a donc été retenue par la Société d habitation du Québec pour ce programme avec un montant de $1.400.000 Sur cette somme.$350.000 viendront en sub- ventions directes de la SQH, soit 25%.$560.000 de la Société centrale d hypothèques et de logements (fédéral) soit 40' ; La part de 35% que devra emprunter la ville de Victoriaville sera donc de $490.000 Comme le mentionnait hier le gérant municipal.M.Lévi Lupien.ce programme est différent de celui de rénovation urbaine du centre-ville dont a bénéficié la ville ces dernières années.Il vise en fait à l'amélioration des logements et maisons et non pas à leur démolition comme c\u2019était le cas pour le programme de rénovation urbaine.Le programme prévoit aussi la libération de terrains pour la construction de nouveaux logements.Etant donné que ce programme est passablement nouveau, ce n'est que dans la semaine à venir que la ville pourra faire connaître les secteurs qui pourront bénéficier des avantages du programme A la séance du conseil de ville d hier soir, une résolution a été acceptée pour demander au ministère des Affaires municipales d\u2019autoriser la ville à préparer un programme d amélioration de quartiers, et la Société d habitations du Québec de s'engager à verser à la ville une subvention pour la préparation du programme.Enfin, une résolution a été adoptée pour autoriser le maire et le greffier à signer au nom de la ville, les documents pertinents à l'exécution de ce programme Directement de (\u2019importateur W?BIJOUX^p PRIX DE GROS «aux plus bas prix en ville» 760 est.St-Zotique JOBBERS ET MARCHANDS SEULEMENT pour propriétaires: ASSURANCE HABITATION WAWANESA pour locataires: ASSURANCE BIENS' WAWANESA pour automobilistes: ASSURANCE AUTO WAWANESA Pour toutes ces protections des milliers de familles québécoises ont choisi WAWANESA.C\u2019est un choix facile à faire.parce que chez Wawanesa vous disposez de quelque 25 bureaux de service répartis à travers tout le Québec.L\u2019adresse du bureau de service le plus proche de chez vous est au bas de cette annonce.Baie-Comeau, 172A, rue Lasalle, Tél.: 296-5517; Chicoutimi, 210 est, rue Racine, Tél.: 543-7791; Drummondville, 356, rue Brock, Tél.: 472-6165; Granby, 333, rue Principale, Tél.: 378-7171; Hull, 440, boul.St-Joseph, Tél.771-3241; Joliette, 62, Place Bourget nord, Tél.: 756-8368; Rimouski, 130 ouest, rue St-Germain, Tél.: 723-7873; Rouyn-Noranda, 170, rue Principale, Tél.: 762-6616; St-Jean, Tél.: 347-7144; St-Jérôme, 1002, St-Georges, Tél.: 436-6313; Ste-Agathe, ligne directe St-Jérôme, Tél.: 326-1422; Sept-îles, 897, Avenue Laure, Tél.: 962-5541; Shawinigan, ligne directe Trois-Rivières, Tél.: 539-3430; Sherbrooke, 2M3 ouest, rue King, Tél.: 569-9889; Trois-Rivières, 3131, boulevard des Forges, Tél.: 378-4823; Victoriaville, 17B, rue de Coursol, Tél.: 752-9650; Québec, 2070, chemin de la Canardière, Tél.: 661-7741; Ste-Foy, 2900, Des Quatre-Bourgeois, Tél.: 661-7741.À Montréal, un numéro de téléphone vous permet de rejoindre le bureau de service près de chez vous: 342-2211.8585, Décarie; 10548, Lajeunesse; 5688, Verdun; 3326 est, Ontario; 1228 est, Mont-Royal; 6313 est, Sherhnx)ke; 1280, Curé Labelle, Laval; 1402, Chemin Chambly, Longueuil; Centre d\u2019achats boulevard Pie IX 0# .parce que chez Wawanesa, vous trouvez une équipe d\u2019estimateurs toujours prêts à vous aider \u2014 quand vous en avez le plus besoin \u2014 après un accident ou un sinistre.Et chez Wawanesa nous sommes fiers de la rapidité avec laquelle nous réglons les réclamations qui nous sont soumises .parce que chez Wawanesa, le service personnel, il existe toujours, de même que les modalités de paiement, sachant que s\u2019il n\u2019est pas toujours facile d\u2019équilibrer son budget, c\u2019est bien réconfortant de se savoir bien protégé.\u2018biens meubles seulement.Ulaïuanesa WAP à votre service à travers tout le Québec depuis 1935 à Trois-Rivières: 3131, boul.des Forges 378-4823 Bureau de service ouvert du lundi au mercredi de 9h à 18h jeudi, vendredi de 9h à 21h Fermé le samedi 18 / LE NOUVELLISTE.le mardi, 6 décembre 1977 1409 LAVIOLETTE TROIS-RIVIÈRES 374-6444 \u2014 374-4704 \u2022 ¦ .r.¦ w ¦ D\u2019OUVERTURE RENÉ CROTEAU INC.MERCREDI MATIN 7 DÉCEMBRE 77 3760 boul.des Forges T.-R.FACE CANADIAN TIRE VOYEZ NOS SPÉCIAUX DANS LE NOUVELLISTE DE MERCREDI CJTR sera sur les lieux A Avec les plaques d'immatriculation Profits de $3 millions pour les caisses \"pop\" MONTREAL ( PC> - Les Caisses po pulaires réaliseront des profits de près de $2 9 millions grâce à la vente des plaques d immatriculation à compter du 9 janvier 1978 C'est ce qui ressort d un document émanant de la division Recherche et développement de l\u2019Union régionale des Caisses populaires Des jardins, document dont le quotidien Le Devoir a obtenu copie.Selon ce document, il appert que les caisses pop s'attendent à recevoir environ $5 7 millions de rémunération pour les 2.7 millions de transactions concernant les plaques d immatriculation Comme ces mêmes transactions entraîneront un coût estimé à $2.8 millions, il s\u2019agirait d'un profit d'environ $2 9 millions que réaliseront les 720 comptoirs et Caisses pop ainsi que les 13 caisses Desjardins participantes.La fédération et les dix unions régionales se concertent actuellement pour organiser cette première année IVA\" (Immatriculation des Véhicules Automobiles).L'année 1978 sera la plus dif- ficile car, dès 1979.les plaques seraient délivrées pour une période de quatre ans II est question, à partir de 1980.de distribuer les plaques au jour anm versaire du propriétaire du véhicule, ce qui du même coup éliminerait les pointes des derniers jours \u201d, Il n en demeure pas moins qu'en mars 1978, les caisses pop s'attendent à effectuer près de 60 p c.des transactions annuelles.Pour parer à l'affluence qu elles prévoient pour les derniers jours de mars, les responsables des unions et de la fédération conseillent aux membres de confier.dans les plus brefs délais possibles, leur avis de renouvellement à leur caisse pop Celles-ci comptent prolonger leurs heures d'ouverture le soir et le samedi pendant la période de pointe Enfin, une ou deux personnes par caisse, en majorité des caissiers, seront spécialement entraînées pour ITVA.Sessions de formation Depuis le 21 novembre et jusqu'au début de janvier, des sessions de formation de quatre jours, accompagnées de travaux pratiques initient le personnel aux procédures d immatriculation.Les caisses distribueront les plaques pour les véhicules d'usage personnel : automobiles, roulottes, tracteurs, véhicules de fermes, motoneiges et cyclomoteurs.à l'exclusion des taxis, des autobus et des camions.Jusqu'au 31 mars 1978.les 150 vendeurs commissionnés continueront, pour leur part, de distribuer des plaques, paralèllement aux caisses populaires.Les bureaux gouvernementaux continueront également de le faire, de même que les garages et clubs privés qui assurent généralement la distribution de 38.000 plaques La poste, qui assurait habituellement 20 p.c.de la distribution, n en assurera cette année, selon les prévisions.que 5 p c.Les caisses assureront aussi la perception des primes de l assurance automobile se rapportant à la protection contre les dommages corporels.L automobiliste devra donc se munir d'environ $130.dont $85 pour l'assurance et $45 pour la plaque même.' :v '\u2022 .' ' \u2018 .Fuites sur les rapports d'impôt ,f connu à I ¦ Ân - ' -ce- .g H OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre du Revenu national.M.Joseph Guay, a affirmé hier aux Communes que les fuites concernant les informations supposément confidentielles sur les rapports d impôt provenaient des bureaux de Montréal, Ottawa et Vancouver.M.Guay a expliqué qu'un individu a appelé dans différents bureaux en se faisant passer pour un employé du ministère du Revenu a la recherche d informations sur l'impôt de certains particuliers.Selon le ministre, cet homme conaissait suffisamment les procédures internes pour tromper les employés et ASSURANCE AUTOMOBILE Les primes de beaucoup d\u2019automobilistes vont augmenter.Serez-vous de ceux-là?Comme vous le savez, la frequence des accidents, votre âge et votre dossier de conducteur ont toujours influé sur votre prime.Pas d accident, prime moindre.Cela vous semble juste, raisonnable?Le gouvernement veut, au contraire, faire payer à peu près les mêmes primes à tout le monde pour les dommages corporels, comme le démontre l'exemple ci-dessous.HOMME MARIÉ PRIMES EN DOMMAGES CORPORELS plus de 25 ans utilise son véhicule pour aller au travail aucun accident depuis 5 ans.> \tMontréal\tQuebec\tHull\tCantons de l Est\tGaspésie\tLac St-Jean Saguenay Regime actuel\t$97\t|\u2014 $91\t$63\t$93 L \t$105 \t\t$99 M \t\t\t\t\t\t Projet du gouvernement\t$98\tS98\t$98\tS98\tS98\tS98 PLUS\ttaxe sur les carburants: 1* par gallon\t\t\t\t\t \t$510\tS5/10\t$510\t$5/10\t$5/10\t$5/10 PLUS une contribution de chaque conducteur, autre que le propriétaire qui détient un permis S13 S13 $13 $13 $13 $13 Le BAC pense que cela fera plus de mécontents que d\u2019heureux.Et vous, qu'en pensez-vous?Dites-le à votre député, en lui téléphonant ou en lui écrivant.LE PEOJET DD GOUVEBNEMENT: PLUS COMPLIQUÉ, PLUS CHEU -kWiL 4* \u2022£ %?Bureau d assurance du Canada Des assureurs qui se font concurrence pour mieux vous servir.obtenir ces informations confidentielles.Deux animateurs radiophoniques de Toronto, MM.Pierre Berton et Charles Templeton, ont révélé récemment, au cours de leur émission, qu il était possible d'obtenir des renseignements, très facilement, du ministère du Revenu national.Leur informateur leur avait démontré par exemple, qu'il pouvait mettre la main sur le rapport d impôt du leader de l'Opposition M Joe Clark.Dans son édition de samedi, le Globe and Mail identifiait ce mystérieux informateur comme étant M.James David Lillie.Cet individu affirmait notamment au cours d une entrevue qu il aurait pu obtenir des renseignements confidentiels sur les rapports d'impôt des ministres du Cabinet fédéral et du président de la Chambre.Interrogé au sujet de ces révélations par le député conservateur de Wellington, M.Perrin Beatty, le ministre du Revenu a souligné que la Gendarmerie Royale du Canada avait entrepris une enquête sur ce M.Lillie avant même la tenue de l'émission de MM Berton et Templeton 11 a ajouté que l'enquête se poursuivait pour savoir si des employés de son ministère avaient enfreint la loi sur l'impôt en divulguant des renseignements confidentiels.L'Opposition aux Communes lui a alors reproché de ne pas avoir communiqué ces informations aux membres du Parlement.M.Guay a répliqué que cela n'aurait réussi qu'à nuire à l'enquête en cours.Emprunter au Canada QUEBEC (PCI - Le ministère des Affaires municipales conseille aux villes du Québec de n emprunter sur les marchés étrangers que si le taux d intérêt est beaucoup plus avantageux que sur le marché canadien Dans le dernier numéro de \"Municipalité 77\".le ministère explique les dangers que constituent les fluctuations des monnaies.En 1976, les villes du Québec ont émis des obligations à long terme pour $74.2 millions, dont $249 1 millions (33 pour cent) sur les marchés étrangers.De ces $249 1 millions.$152 3 sont allés aux marchés des Etats-Unis et $96 8 millions aux marchés européens.Ce sont ces marchés européens.signale la revue, qui préoccupent le plus le ministère québécois des Affaires municipales.Une municipalité située près de Québec a vu augmenter son service de la dette de 33 pour cent, en 1974.lorsque le franc suisse a été réévalue à la hausse Trudeau dénie OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a nié hier les rumeurs voulant que le gouvernement fédéral songe a abolir cinq ministères.\u201cJe peux donner I assurance à la Chambre, a-t-il dit.que le gouvernement n'a pas pour politique actuellement de réduire ou de multiplier le nombre de ministères\u201d M.Trudeau a précisé que si un tel mouvement était amorcé, le premier ministère visé ne serait sûrement pas celui de la Consommation et des Corporations.Le premier ministre était interrogé par un député libéral, M.Herb Gray, qui a déjà dirigé ce ministère.Des rumeurs persistantes veulent que des membres du Cabinet fédéral favorisent l'abolition des ministères de l'Expansion Economique Régionale, la Consommation et les Corporations, les Sciences et la Technologie, les Communications et les Affaires urbaines, qui ont un budget total de $740 millions au regard des $44 4 milliards qu'Ottawaa dépense chaque année.\u2022\tHausse d'Air Canada OTTAWA (PO \u2014 Espérant transformer son déficit di $10.5 millions, en 1976.en des profits de $20 millions, en 1977.Air Canada n'en songe pas moins à réclamer une nouvelle hausse de ses tarifs, au début de 1978.C'est ce qu'a révélé dans une interview téléphonique, hier, un porte-parole de la société d'Etat.Si on se fie aux années passées, c'est une augmentation d'environ cinq pour cent que demanderait Air Canada à la Commission canadienne des transports.Air Canada, qui accumule des déficits depuis trois ans.afficherait des profits grâce à certaines mesures prises par son nouveau président.M.Claude Taylor Parmi ces mesures, la plus récente a été d'offrir des sommes d argent et d'autres avantages aux employés ayant plus de 20 ans de service.365 employés, jusqu à maintenant, ont accepté l'offre de la compagniuôunb\u2014fuisant ainsi le personnel.Il y a eu également, a ajouté le porte-parole, la vente de 11 avions démodés, qui consommaient trop de carburant, et l'abolition des routes de Moscou, Bruxelles et Vienne, qui n'étaient plus payantes.On a aussi réduit le nombre de sièges de première classe dans certains avions.Et c'est pourquoi, s\u2019il fait beau dans la semaine de Noèl et qu'Air Canada n est pas obligé d'annuler des vols, les profits se chiffreront à $20 millions pour 1977.\u2022\tPublication des quotas OTTAWA (PC) \u2014 Les quotas Imposés aux producteurs de lait industriel devraient être publiés si l'on veut mettre de l'ordre dans ce secteur, ont déclaré deux députés libéraux québécois aux Communes, hier.MM.Claude Tessier, député de Compton, et Pierre Bussières.député de Portneuf.ont précisé que les quotas, qui sont fixés par les offices provinciaux de mise en marché, doivent être rendus publics, de manière à ce que les fermiers cessent de critiquer le gouvernaient fédéral à cause des hauts et des bas que connaît .industrie laitière.Avant 1975.les producteurs n'avaient aucune difficulté à écouler leur lait sur le marché Mais à présent qu'ils sont soumis à des quotas, ils restent souvent avec des surplus.En présentant sa demande.M.Tessier a fait remarquer que le Parti libéral québécois a aussi demandé que l'on publie les quotas, ce qui permettrait au comité de l'agriculture aux Communes de les étudier pour voir si des falsifications ont été été commises La motion de M.Tessier n'a pas été mise aux voix.\u2022\tGrève à la firme Baribeau SAINT-ROMUALD (PC) \u2014 Les quelque 130 employés de la firme Baribeau et Fils, de Saint Romuald ont déclenché la grève, hier, à la suite de la rupture des négociations en vue du renouvellement de leur convention collective, échue depuis le 24 août dernier.Un porte-parole de la Centrale des syndicats démocratiques (CSD) a déclare que le conflit portait principalement sur la question des sous-contrats et sur les clauses à incidence monétaire Les syndiqués ne s'opposent pas à ce que l'entreprise, qui fabrique des articles ménagers en bois, accorde des sous-contrats.mais ils exigent des garanties pour se protéger contre toute mise à pied pouvant résulter de cette pratique Au chapitre des salaires, ( employeur offrirait une hausse de $1 05 répartie sur trois ans accompagnée d une réduction de 15 pour cent de la prime au rendement Le syndicat soutient que cette proposition se traduirait par une perte de $0 10 I heure pour les employés, dont le salaire moyen est actuellement de $4 50 l'heure.y 9944 LE NOUVELLISTE, le mardi, 6 décembre 1977 / If L'Association Un rôle par J.-André DIONNE LA TUQl'E \u2014 Le directeur général de l'Association touristique régionale de la Mau-ricie.M Yvon Caron, a déclaré, hier, au dîner bimensuel de l'Entraide économique de La Tuque que cet organisme entendait jouer un rôle de premier plan pour la promotion et le développement de l'industrie touristique dans notre région Rappelant les buts et objectifs de l'Association touristique régionale, M.Caron a mentionné que l'association jouera un rôle consultatif et de gestion, en étroite collaboration avec le ministère du Tourisme, de la Chasse de la Pèche, les comités locaux les organisations touristiques, etc M.Caron a bien précisé que l'implantation de l'association touristique régionale n\u2019empêchait pas les promoteurs touristiques de s organiser localement comme Directeurs désignés avant Noël CAP-DE-LA-MADELEINE (JG i \u2014 Le bureau de direction de la nouvelle association touristique régionale sera connu lors de la prochaine séance du conseil d administration qui aura lieu avant Noël vraisemblablement.Les 14 membres auront, alors, à prendre une importante décision concernant l appellation de l'organisme.dont le nom suggéré n a pas rallié l'unanimité vendredi soir dernier, ce qui a retardé l'assemblée.Les gens de la région de Drummondville ne veulent pas du vocable proposé soit l'Association touristique du Centre du Québec qui ne plaît pas plus qu'il ne faut à certains organismes de la rive nord qui aimeraient que l'on retrouve le mot Mauricie dans cette premiere association à caractère régional.11 s'agit en fait de trouver une formule qui va plaire aux gens de la Mauricie qui font bloc et ceux des secteurs de Victoriaville et de Drummondville qui depuis des années ne s'entendent pas sur les appellations à donner aux organismes.Les membres du conseil d'administration auront donc a choisir le nom en plus de procéder à l'élection du bureau de direction Les membres sont MM.François Mercier.Pierre Hamel, Henri-Jean Lord.Lucien Sergerie, Guy Doré, Pierre Foucher.Marcel Goulet.Claude Verrier.Edouard Lacoursière.Jacques Desaulniers.Claude Bérubé et Mario Côté.Deux autres viendront se joindre, et à noter que le maire Desrosiers, président du comité provisoire, a refusé un poste.Silencieux mais actif TROIS-RIVIERES (JG) -On entend peut-être moins parler du club Richelieu de Trois-Rivières depuis quelques années, mais cela ne veut pas dire que cet organisme sans but lucratif n'en continue pas moins de venir en aide à différents groupes, particulièrement à la jeunesse.Les statistiques fournies par un des responsables du très utile vestiaire Richelieu situé au sous-sol de la Cathédrale.M Paul Leclerc, sont très révélatrices C'est ainsi que lors de la rentrée des classes on a donné entre autres, 179 paires de bas neufs, 10 blouses, 186 chandails, une centaine de paires de pantalon et 162 paires de souliers II s'agit là de vêtements neufs auxquels s'ajoute du linge usagé mais de très bonne qualité, de préciser M Leclerc.en faisant son rapport aux membres touristique régionale de ta Mauricie de tout premier plan c'est le cas à Drummondville et à La Tuque où des comités locaux ont été formés.Le député du comté de La-violette.M Jean-Pierre Joli-vet.qui assistait à cette rencontre, a fait part de son côté que le gouvernement est prêt à apporter sa collaboration à l'Association touristique régionale Dans l esprit du député Jolivet, dans les politiques que le gouvernement met de l'avant, priorité est donnée aux régions, indiquant, que l'Association touristique régionale recevra toute l'attention voulue du MTPC Dédubage Devant l'inquiétude que soulève la question du dé-clubage, M.Caron a fait part qu'une vaste consultation régionale sera entreprise incessamment.L'Association de chasse et de pêche de la Mauricie a convoqué tous les propriétaires de clubs privés à une réunion, samedi au CEGEP de Sha-winigan, et il appert que des représentants du gouvernement seront présents pour entendre les doléances des gens.Développer des circuits M Caron a parlé de nombreux moyens de promotion touristique visant à attirer des visiteurs dans la région II a notamment suggéré la mise en place de tours de villes et le développement de circuits touristiques.Concernant les tours de ville, M Caron a mentionné que les villes avaient beaucoup de choses à montrer et que la mise en place de tournées permettrait aux visiteurs de mieux connaître la ville Quant aux circuits touristiques, il est dans l'intention de l\u2019association touristique régionale de proposer un voyage de quelques jours aux visiteurs, qui consisterait en une tournée de Trois-Rivières, Sahwinigan, Grand Mère.La Tuque.Lac-Saint-Jean-Saguenay, Québec pour revenir à Trois-Rivières Avec une documentation détaillée entre les mains, les visiteurs pourraient apprendre à mieux connaître la région, ses différents sites, événements et attractions.r Le référendum a été une dépense inutile-Fleury LOUISEVILLE \u2014 Le maire de la ville de Louiseville, M.Gaston Fleury, a déclaré hier que le référendum tenu dans cette région dimanche aura été tout simplement une dépense inutile pour les contribuables On sait que ce référendum a démontré que les contribuables voulaient majoritairement garder leur corps de police, mais le gérant municipal a été défavorisé sur la question de sa destitution ou non Le maire Fleury a rappelé que le référendum ne liait toujours pas le conseil de ville, et avoue qu il ne peut deviner l'impact administratif suite à ce référendum Le premier magistrat est toujours d'avis (apres l avoir répété à plusieurs reprises avant le référendum) que cette consultation populaire n'était pas utile, et le conseil n'avait qu'à passer une résolution tout simplement s'il voulait se départir de ses policiers et de son gérant Pour ce qui est du gérant qui n a pas été favorisé par le référendum, le maire Fleury ajoutait que la question à ce niveau a peut-être été mal posée.Enfin, le conseil municipal discutera sûrement des résultats du référendum de dimanche et ce à la séance publique de conseil prévue normalement pour le lundi 12 décembre prochain.Rejoint hier au téléphone par le Nouvelliste, M Fernand Clermont qui avait proposé d'aller en référendum, a expliqué qu'il acceptait le verdict de la population et \"on verra à respecter ça\u201d.\u201cC'est avec satisfaction et joie que je l'accepte\".Concernant l'accusation de dépenser de l'argent pour rien, M Clermont n'est pas du même avis et considère que ce geste a été apprécié par la population surtout avec la forte participation au vote de dimanche.Le conseiller Clermont n'apprécie pas cependant le \u201ccabalage\" qui a été fait pour influencer la population, et selon lui cette dernière ne pouvait être libre de voter comme elle le désirait.M Fernand Clermont devait aussi signaler qu'il déplorait le fait que 52 noms ont été ajoutés aux listes électorales vendredi et samedi, tandis que le délai accepté était jeudi soir pour faire de tels changements Cependant, il considère que cette anomalie n a pu influencer tellement le vote Pour ce qui est du gérant municipal, M Clermont a tout simplement dit \"On verra ça en temps et lieu\", et il n'a pas eu d autres commentaires.\tA IDEES-CADEAUX LaSalle POUR UN JOYEUX NOËL D Noua nous réservons le droit de limiter les quantités Tant qu'il y en aura I velectio.1 | valeur I prix \\ r OFFREZ UN THERMOMÈTRE.Ravissants thermomètres gradués en centigrades et en Farenheit Choix de trois modèles -^ AU CHOIX ALBUMS GÉANTS POUR PHOTOS n r i - *4 ri M.\" * Albums de 24 pages pour conserver vos plus jolies photos.Choix de motifs de fleurs, paysages, enfants au jeu.guirlandes de fleurs en relief, dessin romantique, animaux.CENDRIER EN AlB Toujours pratique et si joli ! Beau choix de coloris.r BALAIS DÉCORATIFS Patit balai 195 Plumeau J95 Grand balai J95 Ils sont amusants ces balais et plumeaux et combleront toutes les petites filles \u2022 Ils représentent tous des personnages 1 Decoration amusante dans une chambre 1 * * 4 !\til 5 J LC -i?*® ^ VsM y * ÿ Wm * % Pk m VENISE CHEZ SOI ! Superbes gondoles lumineuses avec gondolier.Très décoratives sur une etagère ou un meuble 95 ET >95 PARURES DE MACRAMÉ Décoration T95 Animaux Ç9S / décoratifs J P°t de plantes Supports 6\u201d *- I; FIGURINES DÉCORATIVES elles trouveront leur place dans votre intérieur Choix de marquis, marquise en costumes d époque, fillette ou garçonnet Coloris tendres murale Voyez notre grand choix d articles d'artisanat r\tn /s 193 SOUS-VERRES\t\tMIROIR PIVOTANT\tCENDRIER DE\t\tSOUS-VERRES EN BROUETTE\t\tPOUR ELLE.\tTABLE \"CUPIDON\u201d\t\tEN BERCEUSE Contient 6 sous-verres â 4 insertion de , liège Ton d naturel,\t\t\t295\tCadre et ba- se finis ton or antique\t9 ^ Indispensable sur sa coiffeuse\tBase Cupi- .don'enmar- 1 bre Gouttes \" de cristal.\t|95\tElle contient six sous-ver-\t\u201c J res à inser-tion liège POUR CELLE OUI AIME CUISINER.Offrez une soupière électrique toute blanche Elle gardera la soupe au chaud, au centre de la table Avec couvercle \\ * ENS.POUR FONDUE BOURGUIGNONNE Un cadeau sûr de plaire ! L ensemble comprend un caquelon avec couvercle, un réchaud et six cuillères à fondue \"A VAPORISATEURS POUR PLANTES 2M.3\u201d Pour «rro«**r avé*c «»ég§oc« vo» pi*\"!#» d intérieur Chot* d« rnod#»*# «u fini cufvfd POUR JARDINER À L\u2019INTÉRIEUR A 93 Cnt«mbl«« d outils d« («rdm décoratifs Cftom da tuppoM marguér fa «vrac Uni» outita da jardmaga ou aupporl Ctnan avac vapor'Mtaur at 3 out1» BOUGIE ROMANTIQUE I45 uQa o'acé* oana , ÉLÉGANTS COFFRETS A BIJOUX Style raffiné au riche fini antique Couvercle orné d une reproduction sur tissu fini soie Tablettes à I intérieur, garnis de velours ^ MAMUt *< ruait I TM IjciSclllC TROIS-RIVIËRES rue Royale (au Rond-Point) CAP-DE-LA-MADELEINE 98 Bout.SU-MADELEINE GRANDMÈRE 2000.Sx AVENUE AUSSI A 0 JOLIE TT E« DRUMMONDVILLE \u2022 VICTORIAVILLE \u2022QUEBEC* LEVIS* STE FO Y \u2022\tI I SATlSf ACriON GARANTIE | OU ARGENT REMIS pian mise oe cote Nom honorons Its cartes CHARGEX et WASTER CHARG 20 / LE NOUVELLISTE, le mardi, 6 décembre 1977 m VESTES Hommes ou femmes SPÉCIAL $49S5 * BOHES APRÈS SKI PAJAR-GARMONT SPÉCIAL POUR NOEL $9495 ft\" P«lr.VÊTEMENTS ^ POUR ENFANTS SKIS KARHU Fibre de verre Skis et fixations Pinso SPÉCIAL POUR NOEL COMPUT SPÉCIAUX POUR NOEL 331/3 de réduction ENSEMBLES JUNIORS 7 morceaux couleurs: bleu, rouge, grandeurs: 6 à 12 ans ASSORTIMENT DE FARTS .\t$129 SPÉCIAL AVANT NOEL SPÉCIAUX DE NOEL SPÉCIAL POUR NOEL Rég.$69.95 SPECIAUX POUR NOEL 331/3 de réduction MODÈLE S02 *44w MODÈLE SOI illustré $4698 MODÈLE 1408 *39\u201d M m ch VÊTEMENTS DE SKI DE FOND *3ru ENSEMBLES POUR HOMMES^ (2 MORCEAUX) couleurs bleu, rouge, vert, grandeurs P.M G.539-541-542 Rég.$89.95 SPÉCIAL POUR NOEL *54\u201d A .PiSJj » 2 pièces pour hommes Choix de couleurs 2 pièces pour dames.Choix de couleurs.>15 \\ \u2018O Poids du skieur: de 65 à 220 Ib, prix Prix de détail suggéré: $60.Conçu pour\t,\t, répondre aux besoins et à la bourse SUQQCrG des débutants et des intermédiaires.si acheté avec skis Rossignol ou autres $60 SALOMON SPÉCIAL POUR NOEL $4295 i SPÉCIAL POUR NOEL Rég.: $50.00 SPÉCIAUX DE NOEL ENSEMBLES POUR DAMES 2 morceaux couleurs bleu, rouge, marine.Grandeurs 6 à 14.Style No 509 et 2430 Réa.$71.95 SPECIAL DE NOEL $, ens.Style512\u2014510-2414 Rég.$84.95 SPÉCIAL DE NOEL 15 ens.VETEMENTS DE SKI DE FOND NYLON avec SALOPETTES ( matériel extensible sur épaules et hanches) POUR DAMES SPÉCIAL $69 $7095 POUR HOMMES Rég.$100 SPECIAL ENSEMRLES SKI \"Chevron\" fcbriqués en Suisse BOTTES 'SAN MARCO\u2019* Pointures pour dames 5 à 8V2 largeur IV.Pour hommes 7 à 12 largeur M, couleurs 2 tons: orange et bleu.CRISTALLO 1978 SPECIAL POUR NOEL\tw pai.$R095 ; FIBRE DE VERRE l'ensemble complet POUR NOEL Comprenant: Skis, val.$79.95 Bottes Sorel ou Tyrol: $34.95 Fixations $9.95 Bâtons $8.95 ¦4* T ENSEMBLE ALPIN SPÉCIAL POUR NOEL \u2019189! COMPLET SKIS DYNASTAR DYNASTAR COMPACTS \u2022\tFixations Salomon 222 \u2022\tCourroies de sécurité \u2022\tBâtons de ski \"Colin Falcon\" \u2022\tBottes de ski Tyrol Strella \u2022\tInstallation gratuite BOTTES TYROl Modèle Strella.Empeigne à charnière latérale, confort exceptionnel.Boucles entièrement ajustables et interchangeables.Pointures hommes et femmes.SPÉCIAL POUR NOIL pai.PLAN MISE DE CÔTÉ \u2022 Un léger acompte réservera l'article jusqu'à NOEL Comme vous le savez, il y a plusieurs boutiques de skis.UNE EST EXCEPTIONNELLE! (gautijier Sports ïtrê 351.Des Forgas Trois-Rivièras Tél.: 375*4929 MTf Of SKI Dt FOND IllUMINtt LONCUIUR: S millêf (complètement boisée) MODÈLE 1978 ROSSIGNOL \u201cSHORT\u201d fibre de verre et époxy, semelles transparentes SPECIAL POUR NOEL NEIGE ARTIFICIELLE ÉCLAIRÉ ÉLECTRIQUEMENT f\tBILLETS DE SAISON EN VENTE ICI 15 minutes de Trots-Rivières I LE NOUVELLISTE, le mardi.6 décembre 1977 / 21 rc-ction /portivo Les White Sox pensent au présent et acquièrent Bobby Bonds HONOLULU (AP) \u2014 Le cogneur Bobby Bonds a été échangé pour la 3e fois en quatre ans hier alors que les White Sox de Chicago et les Angels de la Californie ont complété un échange de six joueurs à l'assemblée hivernale du baseball.Les Sox.sans s'inquiéter des intentions de Bonds qui veut tenter sa chance chez les agents libres après la saison 1978.ont acquis les services du voltigeur en compagnie du rapide Thad Bosley et du jeune lanceur Dick Dotson des Angels en retour du receveur Brian Downing et deux lanceurs.Chris Knapp et Dave Frost.Puis, huit joueurs ont été réclamés au repêchage des mineures.au prix de $25 000 chcun St.Louis a perdu trois joueurs à ce repêchage.Minnesota réclamant le lanceur Johnny Sutton; Oakland, le joueur d'intérieur Taylor Duncan; et Baltimore, Andy Reploge.Les Mets en ont perdu deux, le lanceur Rick Baldwin et le receveur Edgar Yost.Avnir C\u2019est l\u2019acquisition de Bonds qui a pris la vedette à la pre- Canadiens-Flames: match endormant MONTREAL \u2014 Les Flames d Atlanta prennent goût aux matches nuis contre le Canadien.Le 2 novembre dernier.ils limitaient les Montréalais à un verdict nul de 2-2, tout comme hier soir, d'ailleurs, où ils ont profité de l\u2019inertie du Canadien Les Montréalais ont rapidement pris le même tempo des Flames, une équipe évidemment moins ta-lentueuse.Le premier but de Lafleur a été fortement con- testé par le gardien Daniel Bouchard qui a enguirlandé l'officiel.Bouchard prétextait alors que Guy Laponte nuisait à son travail dans le rectangle Lafleur, le deuxième joueur cette saison à franchir le cap des 20 buts a fustigé Bouchard d\u2019un lancer frappé de la ligne bleue pour ainsi obtenir son 21e filet.Le gardien Ken Dryden a failli à la tâche, sur ie deuxième but des Flames, celui de John Gould Dryden a capté la rondelle à l'aide de sa mitaine mais l a échappée par la suite Le Canadien ne s'est certainement pas mérité de nou- veaux clients à l\u2019occasion de ce match Aucun éclat particulier si ce n'est le brio habituel du leader Guy Lafleur Le travail de ses coéquipiers ne vaut cependant pas une mention honorable, surtout celui des Risebrough.Tremblay et Lambert Pierre Mondou, toutefois.n'a pas trahi la con- fiance de ses admirateurs, à l'instar de Bob Gainey Bobby Lalonde a réussi le premier filet des Flames Le gardien Daniel Bouchard a repoussé 25 rondelles tandis que Dryden, qui a exécuté quelques arrêts importants en troisième période, a bloqué 22 lancers.Payer $17.50 et se faire rouler MONTREAL \u2014 \u2014 Avez-vous déjà payé $17.50 pour assister à un spectacle et en sortir en furie après avoir été roulé\u2019\u2019 Plusieurs spectateurs du Forum ont certainement vécu ce sentiment, hier soir, alors qu'ils étaient plus de 15.000 (chiffre très large) à avoir assisté à une piètre exécution de leurs favoris au lieu de demeurer bien au chaud à la maison en attendant la tempête.Pour la deuxième' fois en un peu plus d'un mois, les Flames d'Atlanta ont arraché un verdict nul de 2-2 aux Montréalais grâce, surtout, à l inertie lamentable de leurs adversaires.Les joueurs ont dû se rendre compte de leur médiocre performance puisque plusieurs avaient déjà quitté le vestiaire lorsque les journalistes ont pénétré dans leur sanctuaire.Comme à I habitude, dans de telles circonstances, les Lafleur.Shutt.Lemaire et Cournoyer avaient fait un pied de nez aux scribes.Pour un.Réjean Houle a admis que les Flames avaient considérablement ralenti l'allure du Canadien, au début du match, \"fis ont le tour de nous faire perdre notre rythme et de nous imposer leur tempo\", de dire Houle.\u201cCe match a peut-être été un supplice pour les spectateurs mais pour nous aussi\".Houle a raté une chance unique de déjouer le gardien Daniel Bouchard, en troisième période, lorsque Jacques Lemaire lui a relayé le disque.\u201cJ'ai trop voulu lancer rapidement.Nous avons raté beaucoup trop d'opportunités pour gagner le match\u201d, a ajouté Houle.Si le Canadien avait pris les devants, la situation aurait été tout autre, selon lui.\u201cLa* pointage était trop serré pour risquer de nous faire jouer un tour.Les Flames nous obligeaient à jouer prudemment, l\u2019ar contre, si nous avions pris une avance de deux buts, le jeu aurait été plus ou\\ert\".Travailleurs demandés Bob Gainey a mérité la deuxième étoile de la soirée, après Guy Lafleur Gainey a prétendu que le Canadien dormait même avant de sauter sur la patinoire.\u201cNous ne pouvons continuer ainsi.Il faudra que certains autres joueurs travaillent plus tort.Nous dormions avant de disputer ce match, comment voulez-vous remporter une victoire ainsi'.\u2019\u201d, s'est-il questionne \u201cAu lieu de prendre l'initiative.nous reculions constamment devant l'adversaire\".'iffy*! '' ' '; ;' W&m (Teléphoto PC) C\u2019est finalement Dan Bouchard qui a eu le dessus sur Steve Shutt dans cette course à la rondelle vers le coin du filet.Bouchard est arrivé à temps pour coincer le disque entre son bâton et le filet.Le plus gros vendeur à escomptes A.M.C.et Jeep entre Québec et Montréal Notre devise: BAS PRIX et SERVICE SPÉCIAUX \u201cPACER\u201d CETTE SEMAINE cher Morineau & longval Inc., (et champions des 3AS PRIX et SERVICE Faites-nous une offre raisonnable et vous serez propriétaires d une PACER *«r l«s modèle* 1t77 \u2018Pocer\u2019 mi inventaire é seulement Toute la balance d'inventaire de voitures 1977 AU PRIX DE GROS GREMLIN, HORNET, PACER 5 démonstrateurs en bas du prix de gros .Voyages en sécurité avec ta garantie - du Pregramme de Pretectien de l'Achêteur Delà (onfiome bien platée P.P.A.\t\t GREMLIN HORNET CONCORD\t\tPACER MATADOR 7S30, Royale Tél.: 378-4511 Trois-Rivières Aussi concessionnaire \"JEEP\" Relégué au rôle de spectateur Alain Daigle accepte son soit par Claude MONGRAIN MONTREAL \u2014 \u201cJ\u2019accepte bien la décision de Bob Pulford.Il m\u2019a invité récemment à me perfectionner en anglais.La direction ou club a bien voulu me rendre la tâche plus facile en me pavant un cours en vue de bien établir la communication entre moi et mon pilote \u201d, de me confier un Alain Daigle avant le match Chicago-Montréal samedi dernier.Alain Daigle n\u2019a pas été heureux de se voir reléguer au rôle de spectateur pour ce match mais il n\u2019est pas amer.Au contraire, l\u2019athlète du Cap-de-la-Madeleine.a bien compris le message.\u201cJ\u2019ai accepté.Ensuite, j\u2019aurai l\u2019oceasion de mieux saisir le message de mon pilote.Ce dernier, lors d\u2019une entrevue à son bureau, m\u2019a donné plusieurs excellents conseils.On a passé en revue les différentes étapes depuis que je suis membre de la grande famille du Chicago.Pulford a déclaré qu\u2019il avait confiance mais que présentement je joue mêlé alors que les recrues vont bien.Mon pilote de dire l\u2019ancien Draveur a démontré lors de cette rencontre qu\u2019il avait confiance et que l\u2019organisation comptait sur moi.J\u2019entends demeurer un membre du club car c\u2019est une organisation appelée à de meilleurs jours en raison de la présence de plusieurs jeunes joueurs et une direction qui n\u2019a qu\u2019un but; redorer l\u2019image de l\u2019équipe.au COLISÉE de TROIS-RIVIÈRES CE SOIR 8h SAGUENEENS de CHICOUTIMI VS LES DRAVEURS de TROIS RIVIÈRES SOIRtf UISSt POfUlAIH ADM.: Ré»#rvé# S3 SO Général* $3 75 Infant* moin» d* 14 an* $1 SO Pour ren»«ign*mentt 375-8821 y) minutgrt ovoné to port»# I ) miere journée de l\u2019assemblée annuelle alors que Chicago a poursuivi sa politique de s'occuper du présent sans se préoccuper de l\u2019avenir L\u2019an dernier, les Sox avaient fkàngl\u2019acquisition de Richie Zisk et Oscar Gamble qui sont depuis partis comme agents libres Par contre, les Angels ne voient pas les choses sous le même angle et se sont départis de Bonds Par ailleurs.Chicago a fait l'acquisition d\u2019un joueur enlevant.car Bonds a affiché une moyenne de 264.y compris 37 circuits et 117 points produits, en plus de voler 40 buts, la saison dernière Au cours des 10 dernières saisons, dont sept à San Francisco.Bonds a affiché une moyenne de 27 circuits et 36 buts volés par annee Tentative Le propriétaire des Sox, Bill Veeck s\u2019occupera d\u2019embaucher Bonds \"quand ce sera le temps\u201d.Veeck s\u2019est toujours tenu à l éeart du marché des agents libres, préférant embaucher des joueurs moins coûteux, mais il se devait de remplacer la puissance perdue à la suite des départs de Zisk et Gamble \u201cNous avons perdu 170 points avec Zisk et Gamble, a déclaré le gérant Bob Lemon.De plus, nos meilleurs résultats ont été à l'offensive l'an dernier avec une moyenne de 5.00 points mérités par match.Enfin, on ne peut transformer en une saison un club offensif en équipe défensive.\" En plus de Bonds, les Sox ont acquis Bosley, un rapide voltigeur qui a affiché une moyenne de 297 en 58 matches avec les Angels, plus Dotson, un lanceur de 18 ans En retour, les Angels ont fait l\u2019acquisition de Downing qui a affiché une moyenne de 284 en 68 matches avec les Sox; Knapp.12-7 à sa première saison complete dans les majeures; et Frost.1-1 avec les Sox Mise en garde de Kuhn Le baseball est en bonne santé mais.HONOLULU (AP) - Bien qu à de nombreux égards le baseball professionnel ait connu une excellence année 1977, le commissaire Bowie Kuhn a exprimé des réserves, hier, dans le cadre de l'assemblée hivernale, sur le repêchage des agents libres et ses conséquences sur la situation financière des équipes les moins nanties Après avoir brossé un tableau élogieux des activités de la dernière année, citant notamment la hausse de l'assistance, l\u2019amélioration sensible de la cote d'écoute, l\u2019équilibre compétitif des équipes, Kuhn a fait une mise en garde contre les problèmes que pourrait entraîner l\u2019entente conclue avec l\u2019Association des joueurs.L\u2019assistance en 1977 a augmenté de 24 pour cent par rapport à la saison précédente pour atteindre quelque 39 millions de spectateurs \u201cVingt-deux équipes ont attiré chacune plus d'un million de spectateurs\u201d, a indiqué Kuhn.\u201cLes Dodgers de fa>s Angeles à eux seuls en ont accueilli 2,950,000 tjuant à l'assistance aux mat-ches des ligues mineures, elle a augmenté de 13 pour cent.\u201d Kuhn a ensuite décrit le baseball comme la marchandise la plus honnête du sport professionnel \u201cIl en coûte en moyenne $2.27 pour assister à un match.Si cela n\u2019est pas honnête, j'aimerais bien savoir ce qui l'est.\u201d Kuhn a également fait le bilan de la télédiffusion des matches, soulignant que la cote d\u2019écoute du baseball battait tous les records.\"Jamais la cote d'une série mondiale n\u2019avait été aussi élevée.Un sondage nous a appris que le baseball était le sport le plus populaire aux Etats-Unis.\" Ces succès.Kuhn les attribue à l'attrait qu exerce le jeu offensif.\"Le nombre de circuits a augmenté de plus de 50 pour cent, ce qui ne prive pas le jeu de sa rapidité puisque le nombre de huis volés est demeuré le meme.\u201d Mais il y a heu de s\u2019inquiéter, selon Kuhn, des conséquences du repêchage des agents libres.\"Dans 10 cas sur 19, des joueurs sont passés à des équipes dont le coefficient victoires-défaites était supérieur.Douze d'entre eux se sont joints à des équipes de première division.\" Economisez en louant une de nos petites voitures.C\u2019est toute une aubaine II y a d\u2019autres tarifs intéressants aux bureaux Tilden dans la plupart des villes et aéroports du Canada.En vedette: voitures General Motors.Réservez à l\u2019avance.Réservations aux E.-U.par nos amis, National Car Rental.TILDEN RÉSERVATIONS 375 6263 * I I 22 / LE NOUVELLISTE, le mardi.6 décembre 1977 Bergeron brasse les hypothèses pour en retenir une bonne par André COTE THOIS-RIVTERES \u2014 Michel Bergeron paraissait désabusé de la vie hier après-midi O admettait, lui-méme.mettre sens dessus dessous des hypothèses dans sa tête cherchant une solution pour relancer les siens sur le sentier de la victoire, eux qui n om mérité qu un point sur une possibilité de quatre en lin de semaine Evidemment, il n'est pas question de prendre panique surtout après des comptes de 2-2 et 3-2.mais il ne faudrait pas que le malaise persiste d autant plus que les Castors se sont retrouvés au cours de la dernière semaine.L instructeur-gérant des Draveurs pourrait apporter des modifications au sein de son club au cours des prochaines heures mais il n'est pas question d'échange.\u201cNous allons passer ou mourir avec l'équipe que nous avons présente- ment \u201d, disait-il d'un ton direct.Mais quelles sont les autres possibilités?Il pourrait par exemple composer de nouveaux trios comme il l'avait fait au lendemain de l échée des siens à Sherbrooke, le 4 novembre dernier Dans un autre ordre d idée, il pourrait rappeler pour un certain temps des joueurs comme Alain La-belle et François Bellerose des Barons qui lui appartiennent.ceci dans le but de fouetter la torpeur de quelques-uns de ses hommes qui sont assures de participer à chacun des matches à cause de la pénurie de joueurs avec les Draveurs.Chose certaine, l'attitude de Bergeron ne laissait aucun doute, il passera à l'action Sur le marché des échanges, il n a plus de choix.Les autres équipes le voient venir à l'avance et en plus il ne possède pas de carte pour signer un vétéran de 19 ans par exemple Ce soir, les Draveurs affrontent une formation presque to- Les Draveurs n'ont pas l'intention d'enrôler des hommes forts pour.TROIS-RIVIERES (ACi - Hier, linstructeur-gérant des locaux avait pris la decision de suspendre l entrai-noment même si ses hommes disputent un match ce soir \u201cJe n\u2019ai pas tellement le choix.Si j\u2019avais pratiqué, il n'y a qu'une douzaine de joueurs qui auraient pu sauter sur la glace, (\"est pratiquement un hôpital celte chambre de joueurs\u201d.Incidemment Pierre Aubry.Normand Lefebvre et (biles Provost soignent une violente grippe, alors que Denis Po-merleau se remet d une blessure au bras.Jean-Marc Bonamie au poignet.Mario Simard et Michel Leblanc au dos.Pour ces trois derniers, il s'agit de blessures qui trainent depuis déjà quelques semaines alors que Pomerleau a reçu un dur coup de hockey a Verdun dimanche.I obligeant même à quitter la rencontre pour quelques minutes.Il n en fallait pas plus pour demander a Bergeron s il n'envisageait pas d'enrôler des hommes forts afin de protéger sa troupe.\u201cJe n\u2019irai certainement pas chercher des gars qui n'ont que des gros bras.Il faut qu\u2019ils sachent jouer au hockey avant tout.\" Depuis quelques jours, nombreux sont ceux qui croient que les Draveurs auront besoin de cette carte (la robustesseï pour tenir le coup principalement au cours de la deuxième partie du calendrier \u201cC\u2019est sûr que tout le monde essaie de nous frapper II va falloir que nos gros joueurs se réveillent mais pas dans le sens de provoquer des punitions stupides mais qu'ils donnent des mises en échec plus fréquentes qu\u2019ils ne l'ont fait lors de nos deux dernières joutes\u201d, poursuivait Bergeron.Il a bien l\u2019intention de faire comprendre son message principalement à ses vétérans, \"l'ne bonne mise en échec c\u2019est uniquement cela que je demande.On peut facilement sortir un gars du jeu de cette manière.\" Sortie de Thellend Le jeune défenseur de 16 ans, Christian Thellend recevra possiblement son congé de l'hôpital Ste-Marie cette semaine.C'est du moins la nouvelle qu'an- nonçait le physiothérapeute Fernand Bouchard à Michel Bergeron hier.\u201cIl n\u2019est pas question cependant qu'il reviennent au jeu avant les l'êtes.D\u2019ailleurs, il pourrait commencer en retard en deuxième demie\", disait Bouchard.Les Draveurs fourniront un casque protecteur spécial à Thellend des son retour au jeu - O - Au cours de leur trois dernières rencontres, les Castors de Sherbrooke ont marqué pas moins de 28 buts.Il n\u2019en fallait pas plus pour retrouver Sylvain Lo-cas dans le \u201cBig Ten\u201d du cireuit.A noter que les Castors ont la meilleure fiche offensive avec 221 buts comptés.Du nombre, Ricky Vaive en revendique 46 après seulement 33 joutes.(Avant la rencontre d\u2019hier soir).\u2014 U \u2014 Les Draveurs qui reçoivent Chicoutimi ce soir, alors que Shawinigan sera à Hull, présentent la meilleure fiche défensive n'ayant alloué que 119 buts en 33 parties contre 125 pour les Royals de Cornwall après 34 joutes.aJK\t: V: rMt .- .CENTRE DE SERVICE postes pour la réparation de votre automobile.Service complet 'Comprend: Bougies Turto-Fire plus rotor, pointes d allumsge et condensateur installes pv8 .le Sherbrookois Gilles Jutras qui avait mené le bal pe ndant une bonne partie de la saison, termine deuxième avec une moyenne de 347.Gaétan Lamy suit avec .340.puis Claude Savignac.Gilles Plourde.champion 1976.Rock Perreault.Claude Grenier.Raymond Cor-nveau.Andre Rivard et Roger Lapointe Le conducteur recevra un trophée* pour avoir décroché le plus grand nombre de victoires, soit 63 On décernera aussi un trophée au propriétaire de l ambleur de Tannée Le choix a été fait par les hommes à che vaux eux-mémes.Sont en nomination Buttonwood Queen, Golden Freight et Lucky Q Notre choix personnel va à But tonwood Queen qui vient de gagner en 2 05 2.une nouvelle marque à Blue Bonnets Les nominations pour le trotteur de Tannée sont Ambro Omega, Justa Sec et Orange Bowl Ici il n'y a pas d équivoque et notre choix se porte sur Ambro Omega qui a poursuivi sa poussée victorieuse à Thippodrome de Québec Pour le cheval à réclamer de Tannee, on retrouvera Left Field.Marco Pick et T H.Bridget Nous hésitons entre Left Field et TH Bridget et favorisons Left Field.On innovera cette saison en décernant un prix orange Des trois noms en nomination.Robert Vaillancourt.Léo Dubé et Yvon No-bert, notre préférence va à Robert Vaillancourt Il y a quatre noms éligibles au pnx citron soit Gérard Abbot Roger Ouellet et Maurice Levasseur et Jean-Jacques t\u2019hartray Bien que ce soit difficile in nous opterions pour Roger Ouellet On honorera aussi le meilleur pale-Trenier et on retrouve en nomination Maurice Hamel, Ange-Albert Cham-berland et Andre Lord Le meilleur entraîneur sera aussi fêté et sont en lice Yvon (Monsieur BC) Marcoux.Jean-Paul (Ambro Omega) Pépin et André (Le Baron) Hélie Èntm cette année on décernera un trophée à la recrue de Tannée et les trois conducteurs en lice sont Jean Pierre Cormier.Gaston Mail-hot et Marcel Fortin C'est donc une agréable soirée qui attend les hommes a chevaux de Trois-Rivières.// est incertain de son avenir Déziel n'appartient plus aux Sabres par Daniel LEQCIN SOREL \u2014 Michel Déziel n'appartient plus aux Sabres de Buffalo.Il est de retour dans la région soreloise et y demeurera probablement jusqu'à la période des Fêtes Nous l'avons rejoint par voie téléphonique et avec toute la diplomatie qu on lui connaît, il nous a expliqué ce qui était survenu dans son cas.\u201cLes Sabres m'ont envoyé avec un club indépendant de la ligue américaine, soit Bimghamton ou on alignait les joueurs désirés.Cependant, la direction de cette formation a décidé de faire signer ses propres joueurs.C'est donc dire qu'une sélection a été taite pour en choisir 2(1.Par le fait même, j'ai été relégué aux oubliettes\u2019\u2019, nous a-t-tl avoué.Buffalo n'a rien trouvé Immédiatement.Michel a réagi \u201cJ'ai communiqué avec les Sabres et je leur ai tait état de ma situation.Ils m'ont conseillé de retourner ( ber mois et qu\u2019ils tenteraient de me dénicher un club d'ici deux semaines.Je suis revenu à Sorel et j'ai attendu.Ils n'ont rien trouvé.Ils ont donc décidé d'acheter mon contrat\", de poursuivre celui que Ton surnomme \"Garrett\".Celui-ci était lié avec l'organisation des Sabres pour un mandat de deux ans.Les Sabres ont présenté un certain montant d argent à Tex-membre du fameux trio des Eper-viers de Sorel.formé avec Larouche et Cossette et, il est devenu agent libre.Un avenir imertain Par conséquent.Michel Déziel se retrouve avec rien.A-t-il vraiment eu la chance de se faire valoir avec les Sabres?\u201cJe crois que je n'ai rien prouvé pour évoluer chez les professionnels.A savoir maintenant ce qui surviendra pour moi, je l'ignore.Je vais attendre les offres des autres équipes.Je sais très bien que ça va être difficile, puisqu'on enregistre un surplus de joueurs dans plusieurs clubs\", a-t-il poursuivi.Rappelons que c\u2019est Rodrigue Lemoyne qui est Tavocat de Déziel Tout n est donc pas terminé pour lui.En attendant.Michel s ahgnera pour les Pyros Saint-Joseph-Tracy.avec qui il a enfilé son premier but mercredi soir dernier contre les Patriotes de Trois-Rivières.\u201cJe vais continuer à m'entraîner et je vais patiner le plus souvent possible\", a-t-il conclu.Trois cerbères, un excellent Consultez RoyNat.Ça nous intéresse! Le premier contact que prend une PME avec RoyNat marque souvent le début d'une longue association.Plus de 60% de nos clients ont de nouveau recours a nos services en deçà de deux ans.Ceci nous montre bien qu\u2019on doit accorder la même attention et fournir le même service à tous nos clients, petits ou gros, quel que soit le montant du prêt désiré.Ce n\u2019est pas de l\u2019altruisme, seulement une saine politique d\u2019affaires.L\u2019experience que nous avons acquise de tous les types de financement nous permet de conseiller adéquatement l\u2019homme d'affaires entreprenant.Consultez un de nos représentants.Même si votre entreprise est de petite taille, vous trouverez que votre projet nous intéresse.Avec les année?RoyNat a vraiment gagné mon estime et ma confiance declare Robert Chevrier.B Corn C A proprietaire de Montreal Diesel Fuel Pumps (19/5) Inc firme spécialisée en systèmes d injection a diesel 7/s comprennent les problèmes d une PME ils peuvent analyser une situation et reagir rapidement.Récemment.j avais besom de capital pour aeguénr une entreprise Je suis retourne chez RoyNat parce gu'avec eux.en tout temps, on sait ou on en est Et t aime travailler avec du connu, du concret ROBERT CHEVRIER (RoyNat\") Comptez sur nous.Montreal 861 5761 Quebec 683\t77.DrumrnondviMe 477 j8Q1 Rouyn 7CW5188 .i * ob système par Gilles LEBEL DRUM MON DVILLE -Tout dernièrement, le pilote Gérard Lefebvre des Sabres, a fait appel au service d'un troisième gardien de but.Il s agit de Jean-Guy Cyr.très connu des amateurs de baseball, ayant remporté.Tan dernier, le championnat des frappeurs dans -la Ligue de baseball jumor majeure du Québec.Cyr rejoint les Mario Fréchette et Bertrand Pa-renteau.Tous trois ont conservé une moyenne combinée de 4.00 après 18 parties.Mario Fréchette a fait face à 254 lancers pour accorder 43 buts en 526 minutes et 56 secondes de jeu Bertrand Parenteau a gardé la cage des Sabres durant 406 minutes et 54 secondes étant la cible de 172 lancers.Il a donné a Tadversaire 22 filets pour une moyenne de 3 24 Pour sa part Jean-Guy Cyr a accordé 7 filets en 147 minutes et 50 secondes pour une moyenne de 2 84 II a tait face à 67 tirs.Concernant l'idée de Gérard Lefebvre d'utiliser trois cerbères, il nous a déclaré: \"D après moi.c\u2019est un système qui est excellent, parce qu'on peut faire beaucoup de choses durant les pratiques et même les épuiser tous les trois.Ca permet, également.de faire travailler mes trios au maximum.\u201d Et il a ajouté: \"Je peux te dire une chose, si les trois cerbères sont positifs, nous sommes gagnants Si malheureusement il y en a un qui est négatif, il n'a qu'à laisser Cé-quipe ' Poursuivant notre entrevue avec Gérard Lefebvre, il nous a mentionné que si les trois cerbères sont positifs, il n'y a pas de problème, et le choix se fera sur l'efficacité dans les parties et les pratiques.Le fait de posséder trois cerbères peut-il être difficile pour le moral.\"C'est assez difficile, chose certaine tout dépend de l'approche que l'instructeur peut faire.Actuellement la situation est bonne, et autant que ça peut nuire à Tun, autant ça peut aider les deux autres.\u201d Notre interlocuteur exige de ses joueurs cette saison, une réaction d homme.\"Ils ne sont pas sérieux comme des hommes, mais je crois qu à leur âge.il y a une attitude à prendre qui doit être très posi tive malgré que ce n est pas facile Je travaille surtout en ce sens, qu'ils prennent, eux-mémes leur responsabilité, la responsabilité qu incomble à un gardien, un défenseur, etc.et non réagir comme un bébé, ce nue j'ai eu souvent comme réaVion dans le passé \" La parole aux amateurs \"Le football est un sport vigoureux mais pas nécessairement violent./' \u2014 Jean-Guy Paré et Football Mauride Le football, sport plus dangereux pour les spectateurs que pour les joueurs.Suite à Tarticle paru dans le journal \"Le Nouvelliste\" du lundi 28 novembre 1977 au sujet des chiropraticiens s é-levant contre la pratique du football avec plaqués pour les adolescents, voici mon opinion Fort d'une expérience de 15 ans dans le milieu du football en tant que joueur, entraîneur et promoteur, je mets en doute la compétence de ces deux personnes (Bergeron et Laçasse) en matière de blessures sportives concernant le football A ma connaissance, aucune équipe professionnelle universitaire ou collégiale sérieuse ne fait appel à un chiropraticien pour traiter ses joueurs a la suite de blessures sportives J avoue que le football est un sport vigoureux, mais pas nécessairement violent J\u2019avoue aussi que c'est un sport dans lequel les blessures sont fréquentes à cause des contacts physiques particulièrement sévères.Tous les sports de contact, que ce soit le hockey, le rugbv ou le football, ont une possibilité de blessures plus elevée que les sports sans contact physique.Atm de réduire ces possibilités de blessures, les médecins sportifs (pas les chimsi de concert avec les enlraineurs, les physiothérapeutes et les chercheurs tentent de maximiser la sécurité du participant.Les entraîneurs connaissent les méthodes d entrainement spécifiques au football et préparent leurs joueurs a une saison de football.De leur côté, les chercheurs améliorent les équipements casques, souliers Les médecins sportifs, eux, recommandent des équipements plus sécuritaires.introduisent le protecteur buccal, les souliers à \\ quatorze crampons Enfin, les promoteurs fixent de nou- V__________________________________________________________ selles règles interdiction de bloquer ou plaquer avec la tête, pas de blocage en dessous de la ceinture 1res des bottes, etc Lorsque vous dites M Laçasse, que \"la condition physique de nombreux adolescents laisse à désirer, spécialement au debut d une saison de football\", vous mettez en doute la compétence des entraîneurs de football de la région Or, tous ces entraîneurs sont habitués a préparer des joueurs de football afin qu'ils soient physiquement prêts à affronter une saison de football Mais vous, sur quoi vous basez-vous pour affirmer une telle chose'\u2019 Quels sont les tests que vous avez fait passer aux joueurs de la région?Quelles sont les blessures les plus fréquentes au début de saison¦\u2019 Comment peut-on les prévenir'\u2019 Nous les entraîneurs de football, préférons nous fier aux données systématiques soigneusement contrôlées de la médecine sportive qu à vos présomptions, vos anecdotes fortuites, à vos termes mal définis et à vos analogies vulgaires concernant la pratique sportive En terminant, je vous pose deux dernières questions combien de joueurs de football sont morts au match de la coupe Grey, le 27 novembre1 dernier?Combien de spectateurs sont morts au match de la coupe Grey le 27 novembre dernier\u2019\u2019 Devant ces données empiriques.M laçasse, dites-moi Est-ce que le football est plus dangereux pour les participants (joueurs) ou pour les spectateurs0 Bien à vous.M Laçasse.Jean Guy PARE, Président de Koothall-Mauricie P S Quatre de mes anciens joueurs de football sont chiropraticiens Vous auriez dû.M laçasse les consulter, car ils ne sont pas d\u2019accord avec vous V 1 -p\t\u2022 S .r-.K\t¦ volco E* New ivrtlstÆ On croit encore au père cNoël.Craft Master.Néeettairet de peinture à prix-rabais! pour faciliter vos achats NéoctMira de peinture à l'huile \u201cHew Artist 2\u201c Comprend 18 tubes de couleurs, pinceau, un tableau 10\" x 14 et 2 tableaux 7\" x 10\u201d pour créer 3 superbes chefs-d\u2019oeuvre! Sujets variés.Prix courant Woolco: chacun 3.49 Nécessaire \u201cPet Set\u201d Comprend panneau à tracer représentant différents petits animaux, 18 tubes de couleurs, pinceau et instructions.Prix courant Woolco: chacun Cas pria ton! on viguour du 6 au 17 décombra 1977 ou jutqu'à épuitemont dot tlockt t il a lieu avanl colle dale.Prix tpériol Woolco 6 1234 5678 901 CLAIRE ROY AU CHOIX chacun Nécessaire de Un cadeau créatif! Nécessaire pour posters Mastercraft peinture a rhuile Une autre idée-cadeau pour Noël' Lé-tape entre la peinture par numéros et la peinture imaginative.Vous créez vos propres tableaux en suivant les instructions Le necessaire comprend 6 marqueurs non toxiques et 2 posters l?1*\" x 22\u201d.Au choix \"Star Wars' et groupe rock \"Kiss\u2019 AU CHOIX chacun chacun CENTRE D\u2019ACHATS DE CENTRE D'ACHATS TROIS-RIVIÈRES-OUEST LES GALERIES DU CAP T^rnii'im «MS SUIVI «tUM\tune».- olMt» AMrvftnm» osnnt sAwa omtnt VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX RERAS t 26 / LE NOUVELLISTE, le mardi.6 décembre 1977 r H est engagé à titre d'instructeur-chef Jauch et le défi des Blue Bombers WINNIPEG (PC) - Les Blue Bombers de Winnipeg ont annoncé hier que Ray Jauch avait été embauché à titre d'instructeur-chef de l'équipe de la conférence de l'ouest de la Ligue canadienne de football.Jauch a agi comme directeur des opérations de football pour les Eskimos d Edmonton la saison dernière après avoir passé sept saisons comme instructeur de l'équipe Quand il était instructeur de l équipe, les Eskimos ont atteint les séries éliminatoires six fois et ont participé à la finale de la coupe Grey à trois reprises.Ils ont remporté la classique en 1975 Jauch.un ancien joueur dess Bombers, a signé un contrat de trois ans.Il remplace Bud Riley, congédié à la fin de la dernière saison.Jauch n était pas le seul candidat en lice, mais selon le directeur-gérant Earl Lunsford, tous les autres candidats sont devenus marginaux quand Jauch a manifesté son intérêt pour le poste.\u201cPlusieurs noms bien intéressants étaient en lice, mais quand Jauch a mentionné qu\u2019il voulait redevenir instructeur, ma tâche est devenue soudainement très facile, a mentionné Lunsford lors d'une conférence de presse.C'est la décision la plus facile que j'ai eue à prendre dans le choix d'un instructeur\".Fiche Impressionnante Jauch se présente aux Bombers avec une fiche impressionnante comme instructeur De plus, il connait bien l\u2019organisation des Bombers Jauch n'a joué que deux ans, en 1960 et 1961, chez les professionnels Sa carrière a pris fin lors du match de la coupe Grey en 1961 quand il s'est déchiré un tendon d'achille.Il est devenu instructeur immédiatement après chez les juniors, puis au niveau collégial.Il est ensuite devenu assistant-instructeur avec les Eskimos avant de devenir instructeur-chef en 1970.Il a quitté son poste en 1976 et a accepté un posté dans la direction de l équipe Jauch a admis qu\u2019il avait bien aimé faire partie de bureau de direction, mais qu'il ne pouvait faire taire son désir de redevenir instructeur Retour au bercail \u201cJ\u2019ai jeté un coup d\u2019oeil à un autre aspect du football, aspect qui me plaisait beaucoup.Mais je n\u2019ai que 39 ans et je voulais redevenir instructeur.Cela m\u2019a manqué.Je crois que j\u2019ai accompli pas mal de boulot en 12 ans à Edmonton.Mais le fait de revenir à Winnipeg est une chance unique et un nouveau défi\u2019\u2019.Jauch prend la direction d'une équipe qui a fini à égalité au premier rang la saison dernière et qui a perdu la demi-finale par un seul point.Le président Earle Heibert avait alors mentionné qu'il croyait que les Bombers formaient la meilleure équipe au Canada et qu ils méritaient de participer à la finale de la coupe Grey.Kromm et les succès des Red Wings TORONTO (PC) - La philosophie du pilote Bobby Kromm est celle d'un guide au camp d'entrainement d'un club de hockey.\u201cLe travail ardu donne des résultats, selon Krom.Si votre défensive est solide, l\u2019offensive prendra soin d\u2019elle-même.\u201d Si Kromm tient mordicus à ces principes, c'est qu'il les mis à l'épreuve avec succès depuis qu il a conduit les Smoke Eaters de Trail au championnat mondial de hockey en 1961.Il continue de les appliquer cette saison avec les Red Wings de Detroit, qui ont connu toutes les misères du monde au cours des cinq dernières saisons dans la LNH Kromm a dé jà amélioré la fiche des Wings avec 21 points au cours de leurs 23 premiers matches, soit leur meilleur départ depuis 1969-70.Déjà, ils ont remporté autant de matches à l'étranger, soit quatre, que pendant toute la saison dernière.A .ateurs C'est la philosohie de Kromm.appuyée par les exigence d'agressivité du directeur-gérant Ted Lmdsay.qui a ramené les amateurs à l'Olympia de Detroit.Les assistances ont augmenté de 2.700 amateurs par match, y compris une assistance-record de 16.472 contre Philadlphie il y a deux semaines.Toutefois.Kromm ne se laisse pas emporter par ces succès, car il sait très bien que les Wings ne deviendront pas aspirants logiques à la coupe Stanley soudainement, car il admet que, \"le tour ne sera pas joué avartt un an ou deux\".Kromm a héritéb-jixnclub jeune auquel il continue d\u2019inculquer les notions de base.Sur l'insistance de Bobby Hull.Kromm a rejoint les rangs des Jets de Winnipeg dans l'AMH.A sa première saison à Winnipeg.Kromm a conduit les Jets au championnat régulier, puis a enlevé la coupe AVCO aux Aeros de Houston.L an dernier, les Jets ont cédé en sept matches devant Québec dans la finale de l'AMH.Changement A la fin de la dernière saison, Kromm a décidé qu'un changement s imposait.\u201cAprès la conquête de la coupe Avco, les Jets ne semblaient pas intéressés à renouveler mon contrat, a dit Kromm, mais je savais que d'autres clubs étaient intéressés à mes services, notamment Detroit, mais, en raison de mon contrat, j\u2019ai décidé d'attendre pendant un an.\u201d Selon Kromm, l'expansion a changé la philosophie du hockey professionnel au cours des 10 dernières années.lindsay Kromm a une haute opinion de Lindsay, \u201ccar c'est lui qui m\u2019a procuré la plupart des joueurs actuels des Wings\".Le récent échange qui a amené Tim Sheehy et Va-clac Nedomansky aux Wings a amélioré énormément le club, selon Kromm.Kromm ne tarit pas d éloges à l'endroit de la recrue de 21 ans Reed Larson, qui occupe le 3e rang des marqueurs chez les défenseurs.Le le e de l\u2019auto complet ¦ Aÿfc JkA agèqgtag \u2022t.*rï,x,.,.-r?ïV.v.v tf.'.-w\u2019*.vî V*.' '\u2022> ï MMBMPWS.-\ti ».¦ .\u2022 'g-*';\tp*'\tr'f\u2022\t\u2022\u2022\u2022 ¦' x» -n-v**;\" \u2022\t./or\u201d' Commandez exemplaire maintenant LE GUIDE DE L\u2019AUTO 78 150 VOITURES LES 4\t4 ESSAIS COMPARATIFS DOSSIER DIESEL LISTE DE PRIX Le guide de L\u2019AUTO 78 par JACQUES DUVAL $8.95 (448 pages) Le guide de l'auto de Jacques Duval innove encore une fois cette année.Aussi volumineux et aussi complet que Lan dernier, cet ouvrage présente pour la première fois des matchs comparatifs pour chaque catégorie de voiture, attribue des points pour chaque secteur d utilisation et indique en chiffres gras la voiture gagnante dans chaque catégorie.ce qui vous petmettra de vous faire une juste idée de la voiture que vous désirez acheter ï «tié» CO«6Ut DUVAL ik; sommoirGô résultotar Hockey Association mondiale Ligue nationale Conférant* Prime* d* Gall** S* i\tn pp pc\t Shawinigan\t10\t2\t0\t79\t38 ; Grand'Mère\t9\t2\t0\t82\t32 : La Tuque\t7\t3\t0\t36\t30 1 Trois-Rivières\t3\t7\t1\t34\t30 Cap-Madeleine\t1\t7\t2\t20\t51 Victoriaville\t0\t9\t1\t19\t67 MIDGFT\t\t\t\t\t Grand'Mère\t9\t1\t1\t66\t32 Trois-Rivières\t8\t2\t1\t59\t35 Shawinigan\t5\t6\t1\t46\t48 Cap-Modeleme\t4\t6\t0\t48\t42 Victoriaville\t3\t7\t0\t29\t44 La Tuque\t1\t8\t1\t27\t74 BANTAM\t\t\t\t\t Cap-Madeleine\t9\t1\t1\t40\t23 Trois-Rivières\t5\t4\t2\t49\t39 Victoriaville\t4\t4\t3\t42\t38 Grand'Mère\t4\t5\t1\t21\t29 La Tuque\t4\t5\t0\t27\t29 Shawinigan\t1\t8\t1\t16\t37 PEF-WEE\t\t\t\t\t Trois-Rivières\t9\t0\t1\t51\t22 La Tuque\t7\t1\t1\t42\t22 Victoriaville\t6\t4\t0\t29\t22 Shawinigan\t3 Cap-de-la-Modeleme 0 30 41\t6\t\t5\t2\t31\t34 3 Grand'Mère\t0\t10\t0\t14\t56 N PerreuaH\tï\t*\ts S Bellefeuille\tï\t7\ts M Faquin\t4\t2\t6 L.Poliquin\tS\t2\t4 M Turcotte\t1\t1\t2 M Hardy\t0\t1\t1 D.Baril\t0\t0\t0 L.Beoodet\t0\t0\t0 A Turenne NICOLET\t0\t0\t0 G Blais\tIS\t9\t24 P Caron\t7\t10\t17 M Paradis\t6\t\u2022\t14 S.Houle\t*\t7\t13 G Rousseau\tS\t10\t12 D Côté\tt\tS\t11 P Carter\t4\t7\tU D McMahon\t4\tS\t9 M Cloutier\t1\t8\t9 P.Leblanc\tS\t3\t8 G Blondin\t2\t4\t6 J.Juteou\t0\t4\t4 C Courchesne\t1\t2\t3 S.Blondin\t1\t2\t3 G.Boucher\t1\t0\t1 S.St-Cyr\t0\t0\t0 L Dupont\t0\t0\t0 J.-N Lamy PIERREVILLE\t0\t0\t0 M.Descôteaux\t16\t18\t34 P.-Y.Gamelin\t14\t16\t30 D Bélisle\t7\t6\t13 R Hélie\t4\t9\t13 D Rouillard\t4\t9\t13 R Descôteaux\t3\t10\t13 B Fournier\t4\t7\t11 R Desmans\t5\t4\t9 L.Boutin\t1\t8\t9 G Bussières\t1\t7\t8 B Gouin\t4\t3\t7 F.Dansereau\t1\t3\t4 S.Gouin\t1\t3\t4 J.Courchesne\t2\t1\t3 N.Bussières\t2\t0\t2 A.Lacouture\t0\t0\t0 P.Durand ST-CELESTIN\t0\t0\t0 J.Lemire\t12\t13\t23 J.-L.Bergeron\t3\t11\t14 R.Vouligny\t8\t4\t12 R Doucet\t3\t8\t11 G.Lupien\t2\t9\t11 Y.Paradis\t6\t3\t9 G.Bergeron\t2\t7\t9 A.McMahon\t3\t5\t8 F.Lof and\t1\tS\t6 R.-P.Jutros\t3\t1\t4 R.Forest\t1\t3\t4 D.McMahon\t3\t0\t3 R.Guay\t0\t3\t3 D.Jutras\t0\t3\t3 N.Lethiecq\t1\t1\t2 R.Hébert\t0\t0\t0 C.Jutras\t0\t0\t0 J.-Y Poisson ST-ZEPHIRIN\t0\t0\t0 J P.Côté\t13\t8\t21 D.Lemire\t10\t11\t21 R.Turcotte\t6\t11\t17 R Desmarais\t10\t4\t14 J.Turcotte\t3\tn\t14 C.Lemire\t4\t6\t10 R.Lemire\t1\t9\t10 M René\t3\t4\t7 S.Farly\t2\tS\t7 P.Camirand\t1\t4\tS R.Courchesne\t3\t1\t4 D.Turcotte\t1\t2\t3 J.Courchesne\t1\t1\t2 R.Cusson\t0\t1\t1 M.Hélie\t0\t0\t0 P.Tremblay\t0\t0\t0 J.Morin\t0\t0\t0 MENEURS BUTS VICTORIEUX: M.Laplante, Baievilie J.Pelletier, Baieville J.-P.Côté, St-Zéphirin C.\tDenoncourt, Baieville A.Poliquin, Gentilly R.St-Onge, Gentilly R Desmaris, St-Zephirin BUTS EGALISATEURS: M.Laplante, Baieville M.Caya, Baieville A.Poliquin, Gentilly L.\ttourigny, Gentilly J.-P Côté, St-Zéphirin R.Hélie, Pierreville J.Courchesne, Pierreville P Caron, Nicolet M.\tParadis, Nicolet D.\tCôté, Nicolet G Blondin, Nicolet J Lemire, St-Célestin BUTS EN AVANTAGE 19\tNUMERIQUE (EQUIPES):\t 15\tGentilly\t13 12\tPierreville\t13 8\tBaieville\t11 8\tSt-Zephirin\t11 \tNicolet\t9 0\tSt-Célestin\t3 Ligue Intermédiaire Chi 259, \tB\tA\tPTS Carter, R., She\t4 ï\t46\t87 Métivier, D , Hull\t38\t43\t81 Vaive, R.She\t46\t14\t80 Green, N., She\t26\t53\t79 Aubin, N., Ver\t38\t39\t77 Reeves, N., Mtl\t27\t50\t77 Paterson, R , Cor\t32\t41\t73 Bonamie, J-N, Trs\t18\t52\t70 Currie, G., Laval\t33\t36\t69 Pomerleau.D., Trs\t37\t31\t68 Daley, P., Laval\t27\t41\t68 Ciorcuit Kokominan (Grand Mère) Chez Gilles 7 Bras, létourneau 1 Gagnants: Roger Vanasse (2), Henri Descôteaux, Gilles Hould, Michel Pa-quin, Jean-Claude Laforme et Réjean Roberge Perdants: René Larouche.Ligue Maskimau Classement des équipes: g p n bp bc pts majeure, match, Russell Chi mineure, majeure, Maniago Ver match 17:57.Tirs au but Vancouver\t17\t8\t7\u201432 Chicago\t12\t9\t10\u201431 Gardiens -Maniago,\tRidley, Vancouver; Veisor,\tChicago.A -11,826 Hier Atlanta 2 Montréal 2 Première période Aucun but.Pénalités\u2014aucune Deuxième période Sherbrooke Laval 11 St-Léon louiseville St-Paulin Pointe-du-lac Chorette 60 29 58 22 50 52 40 70 33 68 1.Première période 1.Lavai, Hamel 2 20 2 Laval, Hamel (Fournier-Pnondolo) 8 26 3.Laval, Daley (Currie-Pepin) 13 21 4 Laval, Curne (Daley-Merulla) 19.14 Pun.\u2014 Lacas She 14.53.Demers She, Tardif, Lav 17.46, She banc 19.00 Troisième période 11 laval, Daley (Fournier-M.Fortin) 15 52 Pun.\u2014 lav Tardif et She L.Lacas Ligue de hockev Intermédiaire \"C' de la rive sud COMPTEURS Atlanta, Lalande 7 (Vail, Bennett) 5 *9 She Tremblay 12.11 257 2\tMontréal, lofleur 20 (Lemaire, Lapomte) 11:11 Pénalités\u2014Comean Atl 10:34, Gainey Mtl 11 30, Lapointe Mtl 19:02.Troisième période 3\tMontréal, lafleur 21 (Nyrop) 1:55 4.Atlanta, Gould 7 (Clément, Kea) 6 13 Pénalité- Risebrough Mtl 2:13.Tirs aux buts.Atlanta\t5\t7 10\u201422 Montreal\t8 9 8\u201425 Gardiens \u2014 Bouchard, Atlanta, Dryden, Montréal A -15,109 Gardiens de buts.R Bélanger et Y.Charbonneoo 26, Lav M.Parker 43 Arb.N Caisse Ass \u2014 2,322 Ligue interuniversitaire BAIEVILLE M.Laplante G Benoit P laplante M.Caya J.Pelletier B Laplante C.\tDenoncourt M Benoit D Benoit C Pelletier M.Hélie G.Benoit M.Benoit Y Masse M Hebert F Gauthier D.\tGauthier J Ally GENtlLLY A Poliquin G.Roussel \tg\tP\tn\tPP\tP\u2018\tp»»\tP\tSt-Onge UOTR\t6\t1\t0\t43\t25\t12\tM\tBlanchette McGill\t5\t2\t1\t45\t30\t11\tl\tTourigny Concordia\t2\t2\t0\t21\t21\t4\tV\tGaudet Bishop's\t1\t4\t0\t17\t32\t2\tF\tSt Onge UQAC\t0\t5\t1\t21\t39\t1\tS.\tToutant B\tA\tPTS 16\t18\t34 7\t17\t24 3\t19\t22 13\t6\t19 7\t7\t14 0\t12\t12 10\t1\t11 6\t4\t10 0\t6\t6 1\t3\t4 0\t3\t3 2\t0\t2 1\t1\t2 0\t2\t2 0\t2\t2 0\t0\t0 0\t0\t0 0\t0\t0 13\t15\t28 9\t13\t22 10\t11\t21 9\t12\t21 3\t11\t14 8\t4\t12 6\t6\t12 6\t2\t8 BUTS EN AVANTAGE NUMERIQUE (JOUEURS): M.Laplnate, Baieville M.Descôteaux, Pierreville G.Roussel, Gentilly D Lemire, St-Zéphirin P -Y Gamelin, Pierreville G.Blais, Nicolet BUTS EN DESAVANTAGE NUMERIQUE EQUIPES): St-Zéphirin Baieville Gentilly Nicolet Pierreville St-Célestin BUTS EN DESAVANTAGE NUMERIQUE (JOUEURS).A Poliquin, Gentilly J P.Côté, St-Zéphirin D Lemire, St Zéphirin R Desmarais, St Zéphirin PARTIES DE TROIS BUTS ET PLUS: M Descôteaux, Pierreville J P.Côté, St-Zéphirin J.Lemire, St-Celestm M Laplante, Baieville M Benoit, Baievilie A Poliquin, Gentilly G Roussel, Gentilly G Blais, Nicolet P.Caron, Nicolet D.Côte, Nicolet Ligue Laviolette Bo Léo 17 SM Muffler 2 Gagnants Mario Hardy (3-4) chel Boucher (3-3).Jean Gobie François Gabias (2-4), Yves Gabic 3), Rejean Dessureault (2-1), C Furlat (1-3), Robert Gervais (1-1 Perdants Marcel Trépamer et lampron.\u2014 O \u2014 Broue Libre 7 Sorrento 5 Gagnants Michel Lefebvre ( Remi Kurtness (12), Rénald Delag 1 ).Luc Téreault ( 1 -1 ), Ghislain Lor 1), Ronald Gaudet.Perdants Gaétan Lefebvre ( Yvon Bergeron (1-1), Pierre Royn Jacques Begg et Jacques Averti.Comme toujours.Jacques Duval vous renseigne de façon claire et précise.Dans la première partie du livre, qui est composée de renseignements de toutes sortes sur l'évolution de 1 automobile, on trouve deux dossiers approfondis sur le moteur diesel et le turbocompresseur, ainsi que de nombreux conseils sur l\u2019achat, l'entretien et la valeur de revente d une automobile.La deuxième et la troisième partie sont consacrées aux analyses et aux matchs comparatifs Ne manquez pas/le vous procurer cet ouvrage unique, qui expose en détail les caractéristiques de toutes les automobiles et 4x4 vendus au Québec.BON DE COMMANDE fgjlpment w wntü cl»/ votre fournisseur Habituel H Nruillri me tairp panrnir.espinplaireim du li- vre intitulé IJ-: Cit'IDE: DE L\u2019AUTO 7H au prix de *5 chacun Joignez à ce coupon un chèque ou mandat paxahle aux Editions l-a Presse ï.téc et adresse/ le tout à Les Editions La Presse 7.rue Saint Jacques Montréal.Quebec H2Y IM Jée Nom.Adrtssé .VitU.Prov.Code postal.Tel.;.Veuille! allouer trois semaines pour la livraison (U nouvelliste) LE SKI DE FONDAe matériel à emporter Collection VIDI - CChancerel 1976 m® T , MAI* / IVUT f.____ loi ÜL truv C/S/f IDE FU/f=dEl42* J Joute* 1 V) A; y.' et % t-T.'A*\tVMANI\u2019C piCtmi?wy .iff L- Gui tui f.VUf V tA (VHJ^OLC rtt ii l ï* f- LHt VAikH Vt riWTlCN^ P£ if, .AN \\\\ H' * Il annonces classées LE NOUVELLISTE, le mardi.6 décembre 1977 / 27 troir-rivière/ 37Ô-6116 /hauuinigon 537\u20181Ô01 convocations 2-\t