Le nouvelliste, 13 mars 1974, mercredi 13 mars 1974

[" Reprise des travaux parlementaires par PIERRE BELI.EMARE QUEBEC PC) \u2014 E'As.semt>'«« national* retrouvera sa véritable vocation demain avec la reprise des travaux parlementaires qui devraient lever pour de bon.cette fois, le voile sur les intentions du gouvernement Boura.vsa en matière de politique linguistique.le lieutenant-gouverneur Hughes La-pointe en tracera les grandes lignes dans le discours inaugural qu\u2019il lira a 15h devant les 110 députés rassemblés pour la deuxième session de la 30e Législature.L\u2019Assemblée nationale deviendra donc le forum par excellence pour débattre les projets détaillés de politique gouvernementale que le premier ministre Bourassa compte présenter à la Chambre vers le mois de mai, dans l\u2019espoir de les faire adopter avant les vacances d'été, qui débutent normalement au début de juillet.L\u2019opposition pequiste, numériquement faible avec ses six représentants, va ferrailler de toutes ses énergies contre toute mesure qui ne garantirait pas la survie de la culture et de la langue françaises dans un Québec à 80 pour cent francophone.Rouleau compresseur M.Jacques-Yvan Morin, le leader pé-quiste, s'attend d\u2019ailleurs à ce que le réle de l'opposition soit d\u2019inciter l'équipe libérale à donner plus de mordant a ses me- sures législatives depuis si longtemps promises lie parti de la majorité n\u2019aura pas la partie lacile cependant a vouloir faire un consensus au sein du caucus des 10Î, dont quelques anglophones ont déjà manifesté des signes d\u2019agressivité devant l\u2019éventualité d'enlever aux immigrants non anglophones le libre choix de la langue d'enseignement que consacre la loi 63.Un des proches du parti libéral confiait l'autre jour qu\u2019il y aura toujours moyen de dégager un certain consensus du caucus, au risque de choquer certains députés.Quant à la résistance péquiste en Chambre, ce sera plus facile de la contrer au temps des canicules; c'est pourquoi M.Bourassa entend insister pour faire adopter les lois avant l'ajournement de juillet.C'est également une période de l'année où il est difficile de mobiliser quelqu'opposition extra-parlementaire que ce soit.Loi du travail Le ministre du Travail, M.Jean Cour-noyer, sera tenu fort occupé aussi durant cette nouvelle ronde législative.Très succinctement.le bilan de ses principales activités; régler la question du permis de travail, défendre un projet de loi anti-scabs et doter le Québec d'une loi assu- rant les semeej essentiels en cas de grève dans les secteurs public « parapublic Ce dernier projet, appelé le bill 88 lors de sa presentation en Chambre en décembre.est débattu en catimini depuis ce temps au conseil consultatif du travail et de la main-d'œuvre.I^es discussions ont progressé lentement.mais les leaders syndicaux et les représentants du ministre Coumoyer en seraient maintenant presque venu* à la conclusion d'un projet qui deviendrait, sous peu, (la seconde version du bill 89 de décentre 1872 Le tout sera toutefois à rediscuter devant la commission parle-men taire du travail, à une date que déterminera le ministre du Travail.Des amendements au Code du travail doivent enfin être apportés en cours d'année, pendant que le gouvernement mettra en chantier ses prochaines négociations avec les 250.00(1 employés de l'Etat, dont les conventions collectives expireront avec l'année 1974.Autres dossiers de fond qui auront des repercussions sur la marche des travaux législatifs: celui de M Jean-Paul L'Allier sur les communications, celui de M Gilles Massé sur la crise énergétique et celui de Bourassa-Oiaceia sur le litige avec les Indiens de la baie James Il s'agira en fait de la première vraie session du nouveau gouvernement Bourassa depuis son élection, l\u2019automne dernier.puisque la courte session d\u2019un mois, qui avait commencé le 22 novembre pour se terminer un peu avant Noël, avait spécialement été convoquée pour adopter le nouveau projet d'allocations familiales, en vigueur depuis janvier 1974.le nouvelliste Vingt cents Trois-Rivières, mercredi 13 mars 1974 54e année, No 114 un paradis (J-Y Morin) \u2014 wmà Le Québec n est pas Juan Bosch siégera sur le tribunal Russell PARIS (AFP) \u2014 M.Juin Bosch, ancien président de la République dominicaine, siégera parmi les jurés du second Tribunal Russell, qui doit se réunir à Rome le 30 mars, pour juger les violations des droits humains au Chili et au Brésil, ainsi qu'en Uruguay et en Bolivie.Le comité français de soutien au second Tribunal Russel!, qui l\u2019a annoncé hier, indique que quatre autres personnalités sud-américaines seront jurés: les écrivains Julio Cortazar, Argentine et Gabriel Garcia Marques.Colombie, l\u2019ancien ambassadeur du Chili à Pékin, M.Armando Uribe et le syndicaliste argentin Emilio Maspero, secrétaire général de la Confédération latino-américaine des travailleurs.CLAT.Parmi les non latino-américaine siégeront le sénateur italien Lelio Basso, le prix Nobel Alfred Kas-tler, France et le mathématicien Laurent Schwartz.JYance.Des jurés honoraires ont été également désignés.H s'agit notamment de Pablo Neruda \u2014 in memoriam \u2014 poêle chilien et Prix Nobel de littérature, de Mme Bussi Allende.veuve de l'ancien président du Chili, de Mme Simone de Beauvoir et de M.Jean-Paul Sartre.La session du tribunal duren du 30 mars au R avril et examinera en particulier les preuves tendant à démontrer l'usage de la torture comme méthode de gouvernement dans les pays jugés.Par NORMAN DELISLE QUEBEC (PC) \u2014 I-a stagnation économique et la baisse du niveau de vie des Québécois sont les deux problèmes majeurs auxquels fut confronté le chef parlementaire du Parti québécois, M.Jacques-Yvan Morin, au cours de la tournée de deux semaines qu'il achève à travers tout le Québec.\"Le Québec n'est pas un paradis et les graves problèmes sociaux et économiques qui pourrissent vont en s'aggravant\" a affirmé M Morin lundi, lors d'une conférence de presse à Québec, la première qu\u2019i! tenait devant les membres de la Tribune de la presse parlementaire.Selon le chef de l'Opposition, le développement des différentes régions du Québec n est pas planifié par le gouvernement Bourassa.ce qui fait que les régions dites \u201cpériphériques\" se vident de leur population au profit des villes, particulièrement au niveau des jeunes.Agriculture M.Morin a illustré ses propos d'un exemple tiré de l\u2019agriculture.'J'ai rencontré beaucoup d'agriculteurs au cours de ma tournée, mais très peu de jeunes parmi eux.a-t-U dit.Tous le* agriculteurs que j'ai rencontrés avaient 40 ans et plus.Le jeune agriculteur au Québec est une rareté.\u201d C'est d'autant plus grave que les régions ne veulent pas mourir, selon le chef péquiste.\u2018Tl y a des volontés de ne pas mourir dans les régions, des volontés de créer; partout il y a des bras qui se lèvent.\" Mais, en contrepartie, M.Morin a dit constater que cette volonté des citoyens ne rencontrait qu indifférence au niveau du gouvernement, quand ce n'est pas i I R Enquête par Claude Héroux TROIS-RIVIERES \u2014 Un officier du ministère de la Justice du Québec enquête ou enquêtera au cours des prochains jours sur plusieurs malaises qui existent à la prison commune de Trois-Rivières.Le noeud de l\u2019affaire reposerait sur le désir du directeur régional des prisons.M Jean Cloutier, de fermer complètement la prison de notre ville.Une vingtaine des vingt-cinq gardiens, tous syndiqués et n'appartenant pas au clan Cloutier, ont décidé de se serrer les coudes et ont adressé une demande au ministère de la Justice pour qu'une enquête soit faite sur la prison de la cité de Laviolette.A Sorel Selon les informations que nous à la vieille avons pu recueillir, le directeur régional Jean Cloutier, voudrait mettre définitivement la clef dans la porte de la prison de Trois-Rivières et transférer tous les détenus à Sorel.D'ailleurs, cette politique est déjà amorcée et les détenus sont peu nombreux à la prison commune ayant très souvent à voyager entre Trois-Rivières et Sorel lorsqu'ils ont à comparaître devant les tribunaux.Selon un membre de la sûreté du Québec, les détenus voyageant entre Sorel et Trois-Rivières, gèlent i'hiver et crèvent de chaleur pendant l'été.Perte d\u2019emploi Les gardions de la prison de Trois-Rivières vivent dans l\u2019inquiétude de perdre leur emploi Ils sont divisés en deux groupes dont cinq ou prison six favorisent la politique de M.Cloutier tandis que les vingt autres groupes dans un syndicat rejettent ses agissements.les gardiens ne veulent pas seulement une enquête sur la prison de Trois-Rivières mais ils désirent que Ikifficier du ministère de la Justice enquête sur les mauvaises relations entre le directeur régional Jean Cloutier et les gardiens.Une petite salle seulement Actuellement, la prison de Trois-Rivières abriterait peu de détenus et elle offrirait seulement une petite salle pour les détenus qui doivent comparaître devant les tribunaux.Certes la prison recèle quelques pensionnaires de plus au cours des fins Voir ENQUETE page 4 Qu'on nationalise les microfilms MONTREAL (PC) \u2014 A la suite d une série d\u2019articles publiés dans \"La Presse\".quelque 5.000 archivistes, historiens, généalogistes et chercheurs ont demandé au gouvernement du Québec, hier, de nationaliser les microfilms originaux de l'Institut Drouin qui concernent l'état civil du Québec \"sans aucune compensation financière\".Les pétitionnaires sont membres de l\u2019Association des archivistes du Québec, de la Fédération des sociétés d'histoire du Québec, de l'Institut d'histoire de l'A-menque française, de la Société généalogique canadienne-française et de la Société historique de Montréal.Selon eux, le gouvernement québécois \u201cdevrait récupérer de l'Institut généalogique Drouin, dans les plus brefs délais, une copie des microfilms concernant les registres de l'état civil du Quebec, conformément à l'engagement que l'Institut a pris vis-à-vis le gouvernement en 1939-40.Et si.par hasard.l'Institut s'y opposait.le gouvernement devrait demander de déposer les documents par lesquels cet Institut a été autorisé à procéder a la confection de ces microfilms\".Scandale Depuis un mois, sous la signature de Cyrille Felteati, \"La Presse\" fait campagne pour mettre fin à ce qu'elle appelle \"le scandale des tmorofilms de l lnshUit généalogique Drouin\".I ministre a terminé en disant que le gouvernement verra à informer la po pulation sur les moyens à prendre pour économiser l'énergie sous toutes ses formes et qu'il aura pour tâche de tenter de prévoir, pour l'avenir, la demande de* différentes formes d'énergie et de s'assurer de tours disponibilité* en fonction de la variation des demande* du Québec.l\u2019actualité aiyourd\u2019liui La restructuration du corps policier commence au Cap \u2014 Page 3 Ste-Clothilde: zone sinistrée?- Pag.4 le monde menacé d'une pénurie de nourriture \u2014 Page 7 La Plaza de la Mauricie inaugurée \u2014 Page 14 Une loi prévenant les crises \"réelles ou appréhendées\" \u2014 Page 17 sommaire Au Coeur du Quebec 5 Annonces classées 47-48-49-50-51 Bandes illustrées\t49 Centre Mauricie\t8-9-14 Convocations\t47 Détente\t38-39 D une province à l'autre 17 Information régionale 5-8-36-43-46-52 le monde des affaires 44-45 Madame en tête 22-23-24 Mots croisés\t51 Nécrologie\t51 Sports\t27-28-29-30-31 Télévision\t38 f'' SERVICE ^ (Hex vos finuieeri 1 JOUR le sourire du petit déjsûuer \u2014 D'où viens-tu comme ça Pierre?\u2014 De l'université du Québec 6 Trois-Rivières \u2014 Qu'est-ce que t'es allé faire là?\u2014 Je suis allé passer un test de personnalité - Pis ?\u2014 J'en ai pas.(R(IT1(RI(«« TROIS RIVIÈRES iUi \\ i » A I 2 ' LE NOUVELLISTE, mercredi 13 mars 1974 A cause du manque de sténographes officiels à Trois-Rivières Des prisonniers croupissent dans les prisons en attendant l'appel par Claude HEROUX TROIS-RIVIERES - Parce que le nombre 6e sténographes officiels est trop restraint au palais 6e justice 6e Trois-Rivières et que le* titulaires en place sont 6ébor6és des prtsoruuers croupissent dans les prisons du Québec parce que leurs causes sont remises par la Cour d'appel.le cas le plus flagrant est la la requête logée par Martial Cauthier.un jeune homme de 28 ans du Cap-de-ta-Madeleine, parce que les notes sténognaphi-que* du premier procès n'ont pas encore été transcrites.Pourtant, le procès de Martial Gauthier a débuté et pris fin durant le mois d'avril de l\u2019année 197:t et la requête en appel logée par Me Gilles Gauthier remonte a plusieurs mois déjà et les notes sténogrsphoques n\u2019ont pas encore été transcrites.Le cas de Martial Gauthier Le juge Crochetière a refusé de libérer le récidiviste Côté TROIS-RIVIERES (CH) _ Le Juge René Crochetière de la cour des sessions de la paix a refusé d\u2019accorder la liberté provisoire à Gaston Côté, un récidiviste dans la tren\u2019aine du Cap-de-!a-Madeleine à l\u2019issue d\u2019une enquête sur le cautionnement.Le résident de la rue Guilbert au Cap-de-la-Madeleine est accusé de s\u2019être introduit avec effraction au garage Arseneault du Cap-de-la-Madeleine où il aurait volé certaines marchandises en plus d\u2019avoir tenté de s\u2019introduire au magasin de peinture Martin Bergeron, en vue de commettre un acte criminel Gaston Côté a été appelé dans la boite aux témoins B a expliqué qu il était plombier de son métier mais qu\u2019il ne pouvait exercer sa profession parce qu\u2019il é ait marqué par un lourd dossier.I>e Madelinois a ajouté qu\u2019il n\u2019était pas un criminel mais un alcoolique et qu\u2019il avait toujours commis ses méfaits alors qu\u2019il était sous l\u2019influente des boissons alcooliques.Son dernier emploi au restaurant Al-mor à Montréal, il l\u2019a perdu à cause de ses antécédents judiciaires.Très lourd dossier Mc Roland Paqmn procureur de la couronne, a soumis au président du tribunal un très lourd dossier remontant à 1963.Gaston Côté a admis tous les crimes pour lesquels il a cté condamné dont une evasion d\u2019un pénitencier d\u2019une province anglaise.L\u2019accusé a admis qu\u2019il était en liberté sous surveillance obligatoire lorsqu\u2019il a été arrêté, dernièremen* par les limiers du Cap-de-la Madeleine puisque sa dernière sentence ne devait expiré qu'en octobre 1974.Après que Me Pierre Ayotte, procureur de la défense, eût dit qu\u2019il ne voyait pas pourquoi Côté serait considéré comme un danger pour la société, le juge Crochetière a .ranché le débat en disant qu\u2019après la presentation de la preuve de la couronne, il refusait la liberté provisoire à l\u2019accusé pour assurer la sécurité du public.L\u2019enquête préliminaire de Côté aura lieu le 15 mars.A la dérive sur une banquise, ils sont secourus de justesse par Jean-Paul ARSENAULT TROIS-RIVIERES - Où alliez-vous comme ça?\u2014 Nous descendions à Sainte-Angèle.Coincés sur un mince morceau de glace, deux adolescents de Saint-Grégoire ont été secourus hier matin par un capitaine de la Trois-Rivières Boatman en aval du Port Saint-François.\"TI était 10 h 15 de la matinée et je me trouvais dans le bu- reau en bordure du fleuve\u201d, raconte le capitaine Louis Bouchard.Soudain, il a vu quelque chose bouger au large.\u2019\u2019Comme si quelqu'un avait sauté d\u2019une banquise à l\u2019autre\u201d.Il n\u2019en fallait pas plus pour qu\u2019il monte à bord d'un remorqueur pour filer à toute vapeur vers le chenal.Réduisant ensuite sa vitesse il s'est approché à une dizaine de pieds des deux \"voyageurs\u201d âgés de Ifi ou 17 ans, ceux-ci qui voulaient déjà sauter à bord malgré la distance.Les deux jeunes qui.semble-t-il.voulaient descendre à Samte-Angele étaient a ce moment sur un morceau de glace d'environ 10 pieds par quinze de surface, l\u2019épaisseur ne dépassant pas les sept ou huit pouces.De plus, un cargo de la ligne Manchester remontait le fleuve dans leur direction, ce qui a fait dire au capitaine Bouchard: \u201cLa vague de ce navire les aurait fort probablement coulés\".n\u2019est pas une exception car il n'est pas rare de constater des d fficultés de sténographes officiels au palais de justice Les cas sont presque journaliers et les plaintes à cet effet fusent de toutes parts mais elles ne semblent pas ébranler les autorités mmoétentes et responsables du palais de justice de Trois-Rivières oui affichent leur plus beau sourire pendant mie des détenus se meurent d\u2019attente dans les pénitenciiers de la Belle Province.te cas TVlarosbil semble être un autre excmnle frappant de la disette He sténographes offciels au palais de justice de notre ville.les personnes affectées à ce travail de bénédictin sont débordées d\u2019après une requête que nous avons menée chez de très nombreux avocats.Les personnes concernées n\u2019o«ent se plaindre et ils font tout leur possible sous le sceau de la résignation le jugement oue rendra la Cour d\u2019apnel.si jamais les notes sténographiques sont transcrites.sur la reouête de Martial Gauthier deviendra jurisprudence dans la province de Ouébec I e ji'Se Roger Laroche, à la demande de Me Pierre Houde procu\u2019\u2019eur de la couronne, avait oermis mie soit versé en preuve au procès le témoignage rendu nar Martial Gauthier lors de l'enouête du coroner, l/e même phénomène vient rie se pmriuire à Shawinigan alors que le même juge Roger Laroche a permis oue le témoignage de Hébert à l'enouête du coroner soit versé à son procès.les nninions sont partagées à travers le Québec sur cette procédure Nombreux sont les juristes qui opinent que l\u2019accusé a automatiquement la protection de la cour à l\u2019enquête du coroner et que son témoignage ne peut être versé à son procès.Les opinions contraires sont aussi nombreuses de sorte que les juristes seront fixés sur ce point si jamais les notes sténo-graphiques du procès de Martial Gauthier qui s\u2019est déroulé en avril de l'année 1973 sont à jamais transcrites.Et les rôles deviennent de plus en plus chargés devant les tribunaux si bien qu'à l'occasion des juges de Québec viennent siéger à Trois-Rivières mais jamais de sténographes officiels.le monde scolaire Conseil scolaire CHAVIGNY l* conseil scolaire a donné son accord à ce que les principaux soient autorisés à fournir aux parents, por l'entremise des élèves, des renseignements et des formules d'inscription pour des colonies de vacances qui seraient organisées cet été.Celles-ci seraient mises sur pied par un groupe d'étudiants grâce au programme Perspectives-jeu-nesse.-\tO \u2014 les vacances des principaux d'écoles seront de même durée que Fan dernier, soit six semaines, c'est-à-dire tout le mois de juillet et une partie du mois d'août.Les principaux auraient souhaité ne rentrer au travail que le 19 août, ce à quai s'est opposé le comité exécutif.\u2014 O \u2014 H est déjà établi que l'horaire d'été des employés du bureau administratif entrera en vigueur le premier juin e* durera jusqu'à la fin d'août.Ces employés, plutôt que de travailler de neuf à cinq, entreront au bureau à 8 h 30 pour en sortir à 4 h 30.Devant l'étonnement du conseiller Paul Desmarais qui trouvait que la chose venait tôt sur le tapis, le directeur général Arthur Vincent a lancé avec un sourire: \"C'est de la planification, M.Desmarais\".Justement à propos de l'horaire d'été, il n'est pas impossible que les employés demandent éventuellement qu'il soit appliqué à longueur d'année.Reste à savoir ce qu'en penseront la direction générale et le conseil scalaire.-\tO \u2014 Les principaux songent à demander la nomination officielle d'un des leurs au comité de gestion.Ce râle est présentement assumé par M.Lucien l'Heureux, qui tout en étant principal lui-même, est aussi adjoint au directeur général.Il s'aqit-là d'une s\u2019tuation de fai* qui n'a jamais été \"officialisée\".Il n'est d'ailleurs pas imaossible que ce soit M.l'Heureux qui soit effectivement Pommé.-\tO \u2014 la question de l'épandage de sable dans les cours d'écoles trop glissantes à certains moments de l'année, a été réglée une fois pour toutes au dernier exécutif, le conseil scolaire fera appel à un entrepreneur à chaque fois que la chose sera nécessaire la chose a été expérimentée cette année et semble s'avérer la formule la moins coûteuse, la solution de réserves de sable a chaque école fie concierge doit se charger de l'épandage à ce moment-là) et celle du transport de sable à l'aide de la camionnette du conseil et d'une remorque n'ont pas été retenues.-\tO \u2014 Jusqu'à tout récemment encore, le conseil scolaire avait des ennuis avec son transporteur scolaire de Pointe-du-Lac.l'essentiel de la question est le nombre d'autobus mis à la disposition des élèves et la façon dont le ramassage se fait.Le conseil désire que les écoliers montent dans l'autobus du côté de la route 2 où il demeure, ce qui leur évite ainsi de traverser la route et risquer d'être heurtés, par le» nombreux véhicules qui sillonnent cette route le matin.On exige également que des autobus construits pour recevoir 72 élèves n'en transportent pas 91 comme c'est arrivé récemment, l'entrepreneur a expliqué cette situation par la maladie ttorn il a été victime ces derniers jours, le tout devait rentrer dans l'ordre cette semaine.\u2014 O \u2014 Le conseiller Paul Desmarais s'est dit enchanté et très satisfait du travail accompli par la direction generale concernant la definition des tâches du personnel administratif.C est en effet ce dernier qui avait préconisé une telle chose.Au dernier exécutif, un tel cahier a ét prsenté aux conseillers et qui comprenait dans les moindres détail» les fonctions de chaque employé.\u2014 O \u2014 le recensement scolaire est présentement en cours dans les quatre quartiers où il y aura en principe élections en juin, c'est-à-dire les quartiers no 3, 4, 5 et 11.les recenseurs sont MM.Paul Allaire (3), Benoit lompron (11) et Mmes Ginette Tousignant (4) et lise Mould (5).les recenseurs reçoivent 15 cents du nom à inscrire.-\tO - la prochaine assemblée générale des conseillers scolaires aura lieu à l'école Notre-Dame de Pointe-du.lac.Ce sera la deuxième fois au cours de le présente année scolaire que l'assemblée générale a lieu dons cette institution, la première ayant eu lieu à cet endroit en septembre dernier, la réunion aura lieu au début d'avril, après quoi on reviendra au centre administratif de la côte Richelieu, pour la dernière assemblée des commissaires, début mai, avant les élections de juin.-\tO \u2014 Même si nous sommes encore à plusieurs semai, nés des élections scolaires, un mouvement semble se dessiner afin de fournir une solide opposition aux conseillers sortant, MM.Joseph Duplessis, Paul Desmarais, Marcel Tousignant et Jean-Jacques Dussault.11 est d'ailleurs fortement question qu'au moins l'un d'entre eux ne se représente pas, ce qui laisserait forcément de la place à un nouveau commissaire qu'il y ait une ou plusieurs candidatures à ce poste.Les policiers du Cap seront très bien vêtus CAP - DE - LA - MADELEINE (MA) \u2014 Les policiers du Cap-de-la-Madeleine auront l'occasion de revêtir prochainement une nouvelle tenue printanière puisque les autorités municipales placeront à leur intention une importante commande pour leur habillement.La commande annuelle comprend 264 chemises, 132 cravates e*.1,000 insignes brodés.Ces chiffres indiquent que chaque policier recevra six nouvelles chemises, trois cravates et un peu plus d'une vingtaine d\u2019insignes.Des soumissions avaient été demandées pour chacun des trois articles et trois entreprises différentes ont ob enu les contrats après avoir présenté IVf fre la moins coûteuse.Ainsi, la compagnie Empire Shirt fournira les 264 chemises pour un montant de $1.544.40.la compagnie Poulin Dist.remettra les 132 cravates pour un montant de $211.20 e' la compagnie Maranda Inc aura la responsabilité de livrer les 1.000 insignes brodés pour un déboursé de $300 En acceptant chacune des plus basses soumissions, les membres du conseil ont tenu à souligner qu\u2019elles correspondaient aux normes prescrites dans ce domaine.Coïncidence: sur la liste d« comptes remis au consed, les autorités municipales ont juste-men\u2019 accepté le déboursé de la dernière année pour l'achat des chemises de police, soit un montant de $1,079.07.Avez-vous besoin de tapis ?Si oui, nous l\u2019avons ! mcioui bo domicile (Nous avi des pose spécialis commercial pour cuisine 00% nylon.Dessous caoutchouc Choix de couleurs 4 SPÉCIAL , - ' * » .'«*¦ VERGE CARRÉE FUTURS MARIES Profitez de cette occasion pour meubler votre future demeure Choix rie meubles de styles Provincial français \u2022 Espagnol \u2022 Futuriste \u2022 Moderne \u2022 Colonial \u2022 Canadien Méditerranéen \u2022 Etc Vous sete; conseilles par des spécialistes \u2022 Plan crédit-maison > Crédit facile Livraison gratuite \u2022 Mise de côté CLEMENT BOISVERT INC.MEILLEUR CHOIX AU 550 WHITEHEAD T.-R.|en arrière de la Wabassoj - AUSS1 1636,\t-T.-R.00 métropolitain TROIS-RIVIERES\u2019CAP-DEHA-MADEIEINE'TROIS-RIVIERES OUEST: \t -\u20143 ¦ ¦\t.i -\u2014 13 Examens à des postes d'officiers en avril La restructuration du corps de police: le conseil à l'oeuvre par Jarqu»** GINGRAS GAP-DE-LA -MADELEIN E -B semble bien que le conseil municipal du Cap-de-la-Madelei-ne ait la ferme intention de procéder le plus rapidement possible a la res ructuration du ser vice de la police, en dépit d une recommandation contraire du directeur M.Guy Blanche!.Un nouveau pas en ce sens a été fait, lundi soir, alors que les autorités municipales ont adopté une résolution dans le but d'amender le règlement 47 A touchant les nominations au sem du corps policier madeli-nois.En vertu de cette modification l'article cinq est abrogé et annulé et remplacé par le paragraphe suivant: tous les policiers et officiers ayant 5 ans et plus de service auront droit de poser leur candidature pour les différents postes libres depuis plus d'une année a la suite d'une décision du conseil, laquelle faisait suite a une recommandation de la Commission de police du Québec.Un seul examen Parmi les considérations évoquées par la ville dans sa resolution, il y en a une qui fait état que la procedure acceptée il y a environ 15 mois par les parties impliquées pourrait se prolonger sur une période de deux ans avant que tout soit parachevé et par le fait même entraîner certaines difficultés.On souligne aussi que l'Institut de police de Nicolet recommande qu'il n'y ait qu'un seul examen pour tous les postes et pour tous les candidats.Selon les informations fournies par le gérant municipal et corroborées par le président du syndicat, M Olaude Hamel, seulement 18 des 42 policiers ont assisté a la réunion d'information qui a eu heu la semaine dernière et a laquelle a participé M.Claude Rousseau de l'Institut de police qui sera chargé de la bonne marche des examens.Deux examens Ce que la résolu'ion du conseil ne dit pas et que personne n'a souligne lors de la dernière séance, malgré l\u2019intérêt démontré par le conseiller I-aurent \u201cPit\" Lavergne.c'est que dans les faits il y aura deux examens selon le poste envisage par les candidats.On peut donc s'attendre à ce que d'ici la fin du mois d'avril tous les agents qui désirent ob- tenir une promotion passent un premier examen écrit qui sera le même pour tout le monde.Par la suite, on procédera a des rencontres personnelles et tests oraux qui.eux.varieront selon que les candidats aient postulé pour occuper la fonc'ion de lieutenant ou de sergent C'est justement la que se situe la victoire des policiers qui ont réussi a démontrer qu'il était plus logique d'agir de la sorte que de suivre l'idée originale qui ne prévoyait qu'un seul examen uniforme pour tous à la suite duquel on aurait choisi le candidat qui se serait classe parmi les six premiers.Ainsi donc se termine une autre tranche de la petite histoire mettant aux prises le corps policier et l'administra'ion municipale.Mais force est d'admettre que d'aucuns esperent que la Commission de police du Québec fera connaître sa décision sur une possible enquête publique.avant que l'on ne procéda aux nominations.K' L avenir du français 5 n 'est plus compromis au Québec \u2014 Thérien L'affaire de l'imprimerie Loranger: Réponse attendue aujourd'hui de la part des Pères Oblats par Marcel AUBRY CAP-DE-LA-M 4DELE1-NE \u2014 Les employés de l'imprimerie I/iranger du Cap-de-la Madeleine.qui sont en congé payé depuis vendredi dernier, attendent avec impatience la réponse qui doit venir aujourd'hui de la Corporation des Peres Oblats de Mane-lmmaculèe, suite a leur demande de reconsidérer la reouverture de l'imprimerie.C'est ce que nous avons pu savoir hier, à la suite d'une série de consultations effec'uées auprès des parties en cause.Les Pères Oblats, qui sont les administrateurs de l'imprimerie, ont donné suite, en fin de semaine dernière, a l'avis de congédiement\tqu'ils avaient envoyé à leurs employés quelques jours avant la date fatidique du 8 mais Par ailleurs, la trêve d'une semaine qui est in'ervenue entre les deux parties mercredi dernier, à la suite de dé clarations assez fracassantes faites par le syndicat en instance d'accréditation, prendra fin ce midi.C'est au terme de cette trêve que le conflit devrait prendre une nouvelle orientation suivant les mesures qui seront proposées par l'employeur aujourd'hui.Dependamment de la réponse qui sera apportée par les négociateurs patronaux, il'imprimerie pourrait être fermée définitivement.Mais les personnes consultées tendent a croire qu'une solution moins radicale pourrait être apportée, ce qui laisse supposer que le dialogue pourrait A nouveau reprendre dans les prochains jours ou l»s prochaines semaines entre les dirigeants syndicaux et les administrateurs de l'ancienne imprimerie De-si lets.Si tel n'était pas le cas.on peu! croire assez facilement que le président du syndicat, M Michel Godon et les officiers de la centrale affiliée (OSN) ne laisseront pas tomber aussi aisément les gants et qu\u2019ils poursuivront les pressions dans le but de gagner leur point de vue En attendant, on peut considérer que l'altitude prise par les administrateurs de l'imprimerie Loranger aujourd'hui sera déterminante pour Lave nir du groupe d'employés rie cette entreprise madelin Oise.I HÉ .le Dr Conrad Godin a longuement entretenu les membres du club Kiwams du Cap-de-la-Madeleine de» grandes voleurs touristiques et historiques de notre région, le conférencier (a gauche), s'entretient ici avec le président du club, M.Maurice Desrosiers.(Photo Roland Lemire) La 40 drainera des millions de touristes chez nous \u2014 Dr Godin par Marcel AUBRY CAP-DE-LA-MADELEINE -Selon le r> Conrad Godin, la vocation touristique de la région de la basse Mauricie connaitra une recrudescence marquée au cours des prochaines années en vertu surtout de la construction de l'autoroute 40 qui reliera eventuellement la région métropolitaine à celle de la Vieille-Capitale.Portant la parole devant le« membres du rlub Kiwanis du Cap-rieda-Madeleine, hier midi.le Dr Godin a souligné qu'avant la ronstruction de l'auto-roule trairscanadienne.sur la rive sud.le public voyageur qui empruntait la route 2 pour faire le trajet Montréal-Quebec, ou vice-versa.constituait 20 pour cent des allées et venues du trafic sur les artères du Trois-Rivières métropolitain.Depuis l'ouverture des deux voies de l'autorou'e de la rive sud.les automobilistes ont peu a peu délaisse le trajet initial pour utiliser plutôt la voie rapide.Mais la construction rie l'autoroute 4fl devrait venir corriger ce'te situation de telle sorte que la proportion de 4 pour rent de tourisme qui existe actuellement dans*notre région devrait revenir a 20 pour cent d'ici une dizaine d'annees, selon le Dr Godin.Te conférencier justifie ces previsions par le fait que la région de Trois-Rivieres et du Cap-de-la-Madeleine renferme rest un secret de polichinelle.Accueil officiel \u2022\tCe»* ce soir, à R h, ou Centre londry, que seront officiellement accueillis dons les rangs du conseil 1001 des Chevaliers de Colomb de notre ville les quelque 100 candidats qui ont été initiés dimanche dernier, la réunion se déroulera sous la présidence du grand chevalier, M.Léo Bellerose, le nombre de membres en règle dans le moment est supérieur à mille, ce qui ne lest jamais vu dans le passé dans la cité de Laviolette.Chapeau madamel \u2022\tSe confiant à Polichinelle, Mme Thérèse Marcotte de Trois-Rivières ne tarissait plus déloges pour l'honnêteté d'une dame à qui elle n'a même pas pu dire MERCI, tant elle était figée de joie.C'était chez la Salle après une séance de magasinage.L'amie de Polichinelle avait oublié, sans s'en apercevoir bien sûr, son sac à main.Et dedans il y avait $150, le tout qu'avait en main celle dont on ne connaît même pas le nom et à qui Polichinelle dit lui aussi.MERCI moderne.Un bon point pour la supériorité de la femme?Un homme malheureux \u2022\tTous les malheurs semblent s'abattre sur le sympathique Jean-Marie Mercure président du club Richelieu de Trois-Rivières.Il vient de se faire voler sa magnifique sitatue d'une hauteur de deux pieds et demi à l'effigie de iamt Joseph qu il avait achetée ù I occasion de la venue de deux des derniers membres.Ses confrères n auront donc pas à payer le lampion qui devait brûler en permanence au pied de la statue qui ornait le spacieux bureau du président Richeliou.des richesses inouïes au point de vue touristique qui ne pour-ron\u2018 laisser indifférent bien longtemps le public voyageur.Car contrairement au tracé de T autoroute 20, celui de la 40 traversera des sites d une très grande valeur du point de vue historique en particulier.Ainsi, la reconstruction du village des Vieilles forges, l\u2019amé nageinent du Pare national de la Mauricie.le sanctuaire No-tre-Dame-du-Cap et bien d'autres sites historiques que l'on retrouve en très grand nombre a Trois-Rivières et au Oap-de-la Madeleine constitueront autant de raisons qui inciteront les voyageurs à empiuinter la nouvelle route.Mais justement, a déploré l\u2019historien trifluvien.la très grande majorité de notre population ne connaît pas sa propre place ou n'attache que peu d'importance à des choses qui sont considérées par les visi'eurs comme des attraits touristiques ou historiques absolument extraordinaires.lui reconstruction du village des Vieilles forges, qui entraînera a elle seule des déboursés globaux de quelque *14 millions au cours des dix prochaines années.sera un autre élément qui attirera les visi'eurs.Comme le tourisme va venir ici en abondance.il est bon.estime le Dr Godin, que notre population fasse des efforts pour mieux connaître -a région dans le but de pouvoir en parler aux visiteurs, le moment venu.Pour ce faire, fous ceux qui sont intéressés peuvem* maintenant visiter gratuitement les sites historiques des cités triflu-vienne et madelinoise grâce aux huit étudiants qui om suivi des cours du Dr Godin et qui sont maintenant en mesure, par le biais du programme Perspectives-jeunesse.d'offn ce nouveau service à la population.L'été dernier, alors que le servi rr gratuit existait pour la première année, quelque 3.225 personnes ont profi é de ces visites de connaissance.le développement du tourisme dans notre région est important.selon le Dr (oxiin.non seulement parce qu'il aura pour effet de (aire encore mieux connaître notre région à l'extérieur, mai' aussi parce qu'M est susceptible de drainer des millions supplémentaires dans no're économie régionale.TROIS-RIVIERES (JMB) -L'avenir du français n est nullement compromis au Québec.Même que son avenir est pro-meteur.C'est du moins ce qu'a soutenu hier devant les membres du Richelieu de Trois-Rivieres M.Marcel Thérien.co-directeur de l\u2019Institut politique de Trois Rivieres.Pour M.Thérien.il faut que cessent les cris alarmistes au sujet de l'avenir du français au Québec.Selon lui, il n'y a rien de fondé dans ces craintes.M.Therien a tiré ses conclusions sur la langue d une comparaison qu'il fait entre la situation du français présentement au Québec et la situation du français il y a une quarantaine d année'.C'est en relevant le« cas où le français était relégué au plan secondaire que M Thérien par-vien\u2018 a établir sa position rassurante en ce qui le regarde sur l'avenir du français Autrefois, dit-il, dans les milieux d'affaires on parlait presque exclusivement l'anglais et il était impossible à quiconque ne parlant pas celle langue d'accéder à des postes supérieurs.\u201cDans toutes les professions, poursuit il, f anglais unique-men'.ou presque, était la langue des communications et des échanges.C'est en parlant cette tangue qu'on parvenait a se tailler une belle carrière\".Même le cinéma, explique-t-il.n'échappait pas à cette empn se.ou à cette domination, de la langue anglaise.La produc'ion canadienne-française négligeable par le nombre de ses films, l'importation de films français réduite et l'absence de l'industrie de la post-synchronisation permettaient l'envahissement du cinéma américain Ix> théâtre, reprend AI TTié-rien, non plus n'échappait a cette regie.Peu de troupes canadiennes-françaises,\tencore moins de troupes visiteuses de pays francophones, c'étaient les troupes et compagnies de théâtre américaines qui montaient les plus fréquemment sur nos scènes.Les universités les plus importantes étal en' les universités McGill et Sir George Williams, les journaux a grand tirage étaient les journaux anglais.Dans quel domaine que ce soit, la langue anglaise prédominait et avec elle, ceux qui la parlaient évidemment.Mais en nombre, nous représentions 80 pour cent de la population \u201cMais nous n'avions pas encore devéloppé notre fierté collective B est vrai que la crise économique touchait plus durement les Canadiens-français, mal prémunis'' dit M.Thérien.La situation n'est plus la mê me.elle est même brillante \" Il ne serait plus possible a un premier ministre canadien, et même bien'ôt aux ministres fédéraux.de ne parler que l'anglais.A Québec, il y a plusieurs années qu'on ne parle plus que le français en Chambre.Tl y a même un certain snobisme à parler français dans les milieux an glophones.Dans tous les secteurs.le français aujourd'hui prédomine.\u201d fl n'y a donc, de l'avis de M Therien.pas de véritable problème linguistique au Québec, étant donné la croissance de la langue française et l'importance qu'il lui accorde dans le contexte québécois.l'An Cinq de l'université du Québec à Trois-Rivières fera son entrée dans quelques jours.Une série dactivités a donc été préparée par divers departements de cette institution ou cours de la semaine s étendant du 14 au 24 mars 1974 Un dîner de presse a ainsi fait connaître les grandes lignes de cet événement, hier midi, au complexe sportif de dessus, en pleine discussion, M.Gilles Boulet, la représentante du milieu socio-économique au sein du conseil d'administration de l'université, Mme Thérèse M.-Jutras et le president du conseil d'administration, M.Henri Aude*.(Photo Roland Lemire) Dix jours d'activités pour souligner l'An 5 de l'UQTR nar r\u2019InuHo 1 \\ \\R\\\tn \\ nié cone x-T /-si « À4  1 \u2019\t^ ,, .» _.i » » Le 1er avril, rue Bonavcnture Un nouveau départ pour le (MCE par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES \u2014 Le Centre de main-d\u2019œuvre du Canada pour étudiants renaîtra dans quelques jours à Trois-Rivières.En effet, c\u2019est le 1er avril que le CMCE ouvrira ses portes au fifi> Ronaventure sous la direction de M.Michel Roof.Conçu pour trouver de l'emploi aux étudiants des niveaux secondaires, collégial et universitaire, le CMCE de Trois-Rivières entend bien cette année susciter l'embauche de plus de 2 -nnn étudiants On se souviendra que l'an dernier, l'équipe de six personnes affectées au centre étudiant avait procuré un emploi a quelque 1,800 étudiants.Et cette année, une nouvelle partie s'ajoutera au territoire déjà desservi par le CMCE.soit les régions de Deschaillons, Pa-risville et quelques autres endroits environnants.Entreprise* D'autre part, d'ici le 1er avril M Roof aide de quelques autres personnes fera la tournee des entreprises pour discuter avec les dirigeants de eelles-ci et leur proposer d'engager un étudiant cet été Fort du succès de l'an dernier.M Roof est déjà bien confiant que les chefs d'entreprises se sensibiliseront à la question et qu'ils accorderont leur appui au programme fédéraJ Idéalement.de fait, on voudrait en ar river a ce qu il y ait autant d'offres que de demandes.Rerrutement L'inscription des étudiants étant déjà rommenoée, le CMCE pourra des le 1er avril fournir aux employeurs des informations précises sur tel ou tel type d'étudiants qu'ils aimeraient recevoir dans leurs compagnies.P pourra assurer également l'employeur d une sélection efficace des candidats.En effet, il y aura, nmir un emploi donné, une pré sélection une sélection et la présentation à l'employeur.De cette façon, le CMCE entend donner pleine satisfaction à l'employeur Mais il, ne faut pas croire pour tout cela que l\u2019étudiant n'a aucune protection, le CMCE voit en effet à ce que l'étudiant soit bien traité là où il esl embauché S'il survient des problèmes quelconques.M fait immédiatement une enquête.En fait, on ne veut pas dégoûter l'étudiant du marché du travail en raison d'employeur» trop abusifs.Equipe L'équipe qui aura charge du CMCE a Trois-Rivières sera composée de 7 personnes dont le recrutement ,*e fera gradvief lement d'ici le mois d'avril.Cette addition d\u2019une personne par rapport à l'an dernier devrait permettre une plus grande efficacité et une plus grande promptitude de réponse aux demandes des etudiant*.par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES \u2014 L'An Cinq de l'Université du Quebec à Trots-Rivières vienl d'être décrété.Sa promulgation officielle s effectuera le 19 mars a l'occasion d'une rencontre du recteur.M.Gilles Boulet, avec le personnel de l'institution Ces détails e< bien d'autres qui seront connus dans les prochains jours ont été dévoilés à l'occasion d'un dîner de presse tenu hier midi au complexe sportif de l\u2019UQTR sur le terrain de l'exposition.En fait, le cinquième anniversaire de l'université sera souligne d'une façon toute particulière par une gamme fort variée d'activités qui se répartiront du 14 au 24 mars.Pour n'en citer que quelques-unes.outre la rencontre du recteur avec le personnel, on remarquera le mercredi 20 mars, à 17 h.dans le hall du pavillon des classes, une réception à l'intention des autorités civiles, scolaires et religieuses ainsi que des représentants du milieu so cio-économique Aussi, pour oef-te occasion, les directeurs de modules, de services et de bureaux seront invités à se joindre aux membres du conseil d'administration et de la commission des études pour accueillir ces personnalités.Par ailleurs, d'autres activités socio-culturelles telles que cnn férences, concert, soirees, ren contres marqueront cet événement d'envergure \\ ce * Oudlité des plus durables *\t4 plis nylan p«ur plut d« rebwtt«ss« *\tMa4«l« larg# séries \u201971'* 24 MOIS OU 24,000 MILLES Tous Ias pneus Hollmarlr sont garantis a vie rentre les hasards de la route et les defoufs à* Fabrication, SANS AUCUNE LIMITE DE TEMPS OU DE Mill AGE.HARGtX HUIlf A MOHUt .68 y TRAIT (MINT D ESSENCi JTP .49 Amélioré la performance du mot*.ir CIRE MASTER' DE SIMONIZ «37 ¦\t*7914 Applica*eur Inclut.* Ob' ,q \u2022 fl .\t*1 *>*19 PISTOLET CRAISSEUR LOAD-A-MATIC BATTERIES CUSTOM UN SIW IAI MH POUR IA PtUPART DIS VOITURIS NORD ««IRK AINIt OU IlitS SOUNT COMPACÏIS OU TTANDARD 75 avec éc honçe atferies qordées à sec vous assurant 3 ans de Hou te performance Installation sons frais 12 volts, stries 24.24F .22F , 01, 191 .42 et 29NF seulement.P*i»f lt rlwM'i notre ville?C'eet le 28 juillet 1890 que Troie-Rivière* «tait éclairée pour la premiere foie a l'elec-?ricite.J.e aenerateur «tait mu par un engin a vapeur qui «tait installe ou «tait autrefois Tusin* de* pompes de notre ancienne ueine de filtration.au pieddel» rue Saint-Maurice.le premier générateur électrique de notre region, mil par un pouvoir d'eau, fut établi en 1893, a Saint-Narcisse, sur la riviere Batiscan, de la, il y avait une ligne de transmission qui aboutissait a Trois-Rivières.Ce fut la premiere ligne de transmission a haute tension de l'empire britannique.XXX Monseigneur Coôke, le premier «vèque de Trois-Rivières etait-il de langue anglaise?Le pere de Monseigneur Cooke, M.Jean-Thomas Cooke est ne a Lisle, comte de Cork, en Irlande.Il quitta son pays très jeune pour venir s'établir a la Point*-du-Lac ou il exerçait le metier de meunier.Le 6 septembre 1790, il conduisait al autel Mlle Isabelle Ouay, fille d'un cultivateur de l'endroit.De ce mariage sont nés huit enfants, dont Thomas, leine qui fut nomme ev-eque de Trois-Rivières.Ne le 9 février 1792, Mgr Cooke possédait parfaitement les deux langues: française et anglaise.Amour LANDRY Dana Bribes d histoire à M-îo votre opinion J ai peur Monsieur le maire, Messieurs les conseillers.Mon pere m'a acheté un \u201c10\u201d vitesses.Les années passées, je me servais de la bicyclette de ma soeur pour me balader dans les petites rues.J'ai hâte! Mais j ai peur aussi de me hasarder sur nos grandes rues, pleines de trous.J'ai peur quand je .vois le trafic trop rapide des autos sur les 5e et 6e Avenue.J'ai peur quand je vois le peu d'attention que les automobilistes prêtent aux cyclistes.J'ai peur quand je vois le peu d» prudence des cyclistes qui n'arrêtent pas aux feux de circulation, qui circulent en sens inverse du trafic, qui se baladent a grande vitesse sur les trottoirs.Le nombre de bicyclettes sera triple cette année sur nos rues et routes déjà encombrées mais en n'y peut rien.Il faudra vivre (ou mourir) avec les bicyclettes et les motos.C'est â vous Messieurs les conseillers de faire quelque chose pour nous protéger pour nous garder en vie.C'est a vous qu'il appartient de nous éduquer, c'est â vous qu\u2019il appartient de faire des règlements et de les faire connaître.C'est à vous qu'il appartient de sévir si nous ne respectons pas ces reglements.Je suggère que l'officier de police qui nous remet notre plaque d imma-tnculation nous remette aussi copie des reglements de circulation et nous fasse passer un petit troisième degré.Il y va de la vie de citoyens en puissance, de futurs électeurs, Messieurs les conseillers.Pensez-y et faites quelque chose.Jeannot Pédale Ce n'est pas un cadeau M.André Raynauld président du Conseil économique du Canada Je voudrais donner mon idée sur cet article paru en page 34.Vous disiez que les allocations familiales sont beaucoup trop elevées ainsi que les prestations d'assurance-chômage.Je vais vous donner mon opinion sur ca.Je suis mere de famille de neuf enfants encore âchargemaisjene retire que pour sept enfants (d'allocations familiales) et bientôt j'en aurai que pour six enfants.Savez-vous ce que ca coûte pour nourrir une famille de 11 personnes?Ce n'est pas seulement un pain et une pinte de lait par semaine mais plutôt $24 seulement pour le lait, pain et beurre.Imaginez un peu ce que ça coûte pour le reste, nourrir et habiller tout ce monde.Et, le logeirjnt avec le coût de I huile, l'êlectricite.C est la première fols que le gouvernement pense â nous les families et vous lui faites le reproojie â l'effet que ça va nous coûter trop cher d'impôt.N'oubliez pas que nous aussi nous en payons de l'impôt.Un père de famille qui a neuf enfants a charge peut gagner le même salaire que celui qui en a deux ou trois et nous, il nous faut arriver avec ça quand même.Pour le chômage, les quelque deux ou trois mois qu'il est en chômage à cause de la fermeture des camps de bûcherons, ce n'est pas un cadeau.Avez-vous déjà essaye de toucher aux prestations de chômage auxquelles vous aviez droit?Vous dites ils tiennent compte dés enfants, non messieurs.Si vous avez une épouse a charge, les enfants ne comptent pas du tout.Il y a le même montant pour la famille de 11 personne* que pour celle de deux personnes.Ou est la justice?Maintenant le gouvernement a répare ses erreurs, erreurs qui avaient dure trop longtemps.Quand c'est pour donner de Ttu-gentpour ci et pour ça, vous avez jamais rien â dire mais c\u2019est épouvantable, d\u2019après vous, les familles en reçoivent trop d'après vous.Il faut être pas mal aveugle pour dire qu'on en a trop car sûrement on ne pourrait pas en mettre en banque avec toutes ces hausses par ci et par la.Mme Rose-Aimêe Jobin 1941 Saint-Pierre Sainte-Thecle C'est bien, mais.L'enthousiasme que l'organisation d'une classe de neige a suscite a l'école Jacques Buteux est extraordinaire.J'applaudis fortement a la realisation de ce projet.Mais (il en faut toujours), je mo pose quelques questions a ce su jet.Une semaine comme celle-ci, pour être vraiment profitable ne doit-elle pas faire partie d\u2019un programme bien équilibré de développement physique?On ne vise pas seulement analyse par Pierre RONDOT La soudaine arrivée à Damas de M.Gromyko, le 27 février, met un terme a la surprenante absence, depuis plusieurs semaines, de l'Union soviétique sur la scène politique.Il s'agit d'ailleurs d'un voyage imprévu: le ministre soviétique des Affaires étrangères était seulement attendu le 1er mars au Caire.Mais, des le 26 le président Hafez el Assad avait reçu un message personnel de M.Brejnev.Moscou n'entend donc pas être absent de la négociation syro-israê-lienne, comme il l\u2019a été.à la surprise de beaucoup, des négociations egyp-to-israéliennes.Et il semble qu'au moment ou le gouvernement de Damas inaugure, sous les auspices de M.Kissinger, de délicates tractations sur le désengagement, les dirigeants du Kremlin étaient tentes de lui manifester leur confiance et leur appui.M.Gromyko n'a pas manque le 28 février, au terme d'un entretien de plus de trois heures avec le général Hafez el Assad, de confirmer que la paix en Orient doit reposer sur l'évacuation totale des territoires occupés par Israël et sur le rétablissement des droits du peuple palestinien.Quelques instants avant de quitter Moscou, M.Gromyko a rencontre le vice-président irakien, M.Saddam Hussein, qui séjournait depuis la veille dans la capitale soviétique et avait «te reçu par MM.Brejnev et Kossyguine.Les aspects syriens et irakiens de la politique orientale de l'Union soviétique sont assurément liés.Leur point d attache pourrait résider en particulier, dans la question palestinienne.LTrak tente de constituer dans le monde arabe, â l'encontre de la Conférence de Genève et des tractations avec Israel, un \"front de refus \".Il a le conditionnement physique par ces classes, me dira-t-on mais ne serait-ce pas le résultat le plus palpable de tant d\u2019efforts?Ma deuxieme question: ne pour-rait-on pas trouver une formule plus facile pour faire profiter nos enfants de la neige?Il me semble que les nombreuses stations de ski que nous avons la chance d'avoir a proximité devraient servir a toute la population étudiante et surtout aux jeunes du primaire.Très souvent, durant l'hiver, l\u2019enfant devrait prendre l'autobus avec son sac, pour une station de ski ou l'autre.Par l'école, on pourrait faire profiter tous les jeunes de ce beau sport si peu accessible a cause des dépenses qu\u2019il demande.Les six premières années d'école seraient tellement plus agréables si on pensait \"art et sport\u201d, plus sérieusement.Céline Daprê 4243 Mgr Laval Trois-Rmérea favorisé, au début de cette année, la création d'un Comité politique de la revolution palestinienne, groupant les fractions basées en Irak des organismes palestiniens.Or, le 26 février, ce comité a prononcé l'expulsion du Front démocratique populaire de libération de la Palestine (M.Hawat-meh), auquel il reproche d'accepter \"une solution de capitulation\", c est-â-due la création d'un Etat palestinien sur la rive occidentale du Jour-dam, les organisations damascenes de la Résistance assurent, en revanche que ce Comité n'est nullement qualifie pour prendre une telle décision.Mais il existe aussi d'autres divergences entre Moscou et Bagdad.L'Union soviétique estimerait trop élevé le prix de 17 dollars le baril auquel l'Irak entendrait lui vendre son petrole.Les incidents qui se sont produits le 17 février a Kirkouk et dans lesquels serait mêlé le Parti démocratique Kurde de Moustafa Barzani, fournissent au journal communiste de Bagdad \"Le Chemin du peuple\", l'occasion de répéter que le problème des Kurdes d'Irak ne saurait être régie par la force.Enfin, il n'est pas certain que l'Union soviétique approuve totalement 1 attitude agressive manifestée, ces dernières semaines, par les Irakiens le long de leurs frontières avec l'Iran.Plusieurs de ces points auront sans doute fourni le sujet des conversations de M.Saddam Hussein a Moscou.Tandis que l'Irak manifeste son intransigeance a l'encontre d'Israël et que l\u2019Egypte accentue son rapprochement avec les Etats-Unis, dont le président est invite au Caire, la Syrie accepte de négocier, mais en faisant monter les enchères, elle représente sans doute la position de juste milieu que préconise Moscou pour l arabis-me.le nouveilistE JOO SI-Im'|«i tr«.\t\u2022 .,»\"\u2022< If U \u2022OHVtUItTE Ut* Ift, l« JO nri.f, 1070 «lOACTION Ditfrttut J -Rtot IFRR0N Inlormtiith Otrnard CMAWP0UX TI84GI D'rtcttor Willnd TMt**ltN PRODUCTION 0'rtettur JaiitGuy IISSOMITTE tt «>tcleur Itntrtl Ctt'lti D »M0U* Rtdtrltuf t» till! Sylvio SAINT AMANT Atltlioes tittntotoi Roo*' IAM0NTAGNE Sftrfttltt titwii'ti Jtitlyn AIJNIN Ou Ctntit Mttntit JLGA0UI* PUBLICITÉ Oiricttui liotat* It BRUN Anntnrti lnctlt?Andu TRIIOfl Arv'tnrtv r.ltMtM JuvI't RIRRN Anmnttl ntimnilti Thtittt SAOUSStAJ dt U Pft$M CBr»d.irwir Affilié aui «g^fM AFP Péntér.A**.UPI it t« Otiawvf pu Tübff TWX tt Têf#i Pfcoto Fie-nmilé Prus# Céêidunnt.Céumtr dp la dauiiama tlaua Enri|iitfp«nant Ho 0748 Z 'URSS réapparait sur la scène politique mondiale LE NOUVELLISTE, mercredi 13 mars 1974 / 7 le mpnde/.en 24 heures Le monde est menacé d'une pénurie de nourriture ROME (AFP) \u2014 Le monde est menacé, pour la deuxieme année consécutive, d une pénurie générale de nourriture, a annoncé lundi M.Addeke Boerma, directeur général de l\u2019Organisation des Nations Unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO), devant le comité général du Programme de coopération des indus/ries agricoles avec la FAO et d\u2019autres organismes des Nations Unies.Les stocks de céréales des pays exportateurs continuent de baisser tandis que leurs prix montent à nouveau en flèche vers des sommets jamais at-tein\u2019s, a souligné M, Boerma.Les réserves de blé, a-t-il indiqué, ont atteint, l\u2019été dernier, le niveau déjà dangereusement bas de 29 millions de tonnes, équivalant à quatre semaines de la consommation mondiale.Ces réserves se stabiliseront probablement aux alen'ours de 21 millions de tonnes à la fin juin, compte non tenu des stocks soviétiques.Malgré une récolte record de riz, l\u2019autre aliment de base de l'humanité, la consommation de cette céréale a continué de s\u2019élever au même rythme que la population e\u2019 les revenus.et les prix sont restés très élevés.Pays sous-développés La crise alimentaire mondiale, a rappelé M.Boerma.n\u2019a pu être évitée que grâce à des récoltés généralement bonnes, sauf dans certaines régions d'Afrique où la sécheresse a continué de prélever son impitoyable tribut.En cas de guerre mondiale, le monde devra compter sur la production de l\u2019année courante pour as- surer ses disponibilités alimentaires de base, en tenant compte du fait que la continuation des recentes tendances signifie que les réserves de blé tendent progressivement vers zéro.Ivps prix plus élevés de isence, a ajouté M.vont certame- l'essence Boerma, ment affecter la production alimentaire dans une proportion importante puisque cette augmentation de prix provoquera la diminution des disponibilités et de l'utilisation des engrais, qui sont évidemment essentiels à l\u2019accroissement de la production\".l.«es pays en voie de développement seront le* plus durement touches puisqu\u2019ils ne peuvent importer a des prix plus élevés des engrais ou de* matières premieres permettant de les produire sur place.On es\u2019ime.par exemple, que l\u2019Inde devra se contenter en 197t d\u2019un demi-million de tonne* d\u2019engrais de moins que l'année dermere.Ceci pourrait suffire a provoquer une baisse de cinq millions de tonnes de la production de céréales, pourvoyant à l'alimenta-tion de 25 millions de personnes.Instauration d'un impôt négatif aux Etats-Unis WASHINGTON (AFP) \u2014 Les Américains qui n\u2019ont pas suffisamment de ressources pour payer des impôts pourraient prochainement recevoir directement du gouvernement une part des impôts payés par leurs concitoyens plus favorisés.L\u2019idée d\u2019un \"impôt négatif\" a été endossée cette semaine par M.Caspar Weinberger, secrétaire a la Santé, à l\u2019Education et au Bien-être.Dans un discours prononcé lundi devant une association économique, M.Weinberger a indiqué que l\u2019administration Nixon envisageait sérieusement de remplacer un certain nombre de programmes d\u2019aide sociale aux pauvres par une redistribution directe des impôts.Avantages Cette formule qui a Le Marché commun D'autres élections ou un référendum en Angleterre LONDRES (Reuter) \u2014 C\u2019est presque certainement par référendum, ou peut-être par des élections.que les Britanniques seront amenés à se prononce! sur l\u2019appartenance de leur pays au Marché jUN-mui en liberté C'esf pas possible Comme travail de pieds on ne fait pas mieux.Vous y avez compris quelque chose, vous, à ce dernier paragraphe de ma chronique d'hier?Moi pas.C'est trop fort, il faut que je vous explique.La semaine dernière, un monteur de page qui n'a rien d'un ordinateur a décidé, comme ça, \"intelligemment'', de supprimer la moitié d'un paragraphe.N'eut été du danger de se surchauffer les méninges en raisonnant, il aurait pu tout aussi bien biffer un passage plus court, ailleurs dans la chronique, et passer l'autre en entier.Trop demandé sans doute.Plus simple de mettre la hache quitte à tout bousiller de travers.Or et c'est là que je n'y comprends plus rien, voilà qu'hier il a décidé de remettre à l'improviste, toujours \"intelligemment\" le RESTE du paragraphe, tout nu, tout fin seul, l'air niaiseux à ne rien signifier dans le papier.Du bouche trou purement et simplement et je m'en excuse pour lui.Comme raisonnement on ne fait pas mieux.de tambour.Une piquante?Errs une clinique d'acuponcture., Excusez-lu AGUIOYE! Du 3 au 12 mai, au 5e salon de la femme à la place Bonaventure de Montreal, la compagnie Bell entend souligner de façon spéciale le centenaire de l'invention du téléphone.(Sans commentaires.) Le ministère de la Santé est d'avis.m : I,.Î .que le danger croît avec t\u2019usage **#\u2019111 commun, une fois renégocié par le nouveau gouvernement travailliste le traité d\u2019accession aux communautés.M.Harold Wilson s\u2019en est expliqué mardi aux Communes, lors du débat qui a suivi le discours du Trône, par lequel la reine Elizabeth a exposé le programme de son nouveau gouvernement, programme qui prévoit la renégociation de ce traité.Le premier ministre a déclaré que la décision du peuple oritannique serait définitive.R sera presque certainement consulté par référendum mais, a-t-il dit, \u201cje peux concevoir des circonstances dans lesquelles il y aurait des élections\u201d.En fait, tout en donnant des satisfactions à l\u2019aile gauche de son parti et en annonçant un premier train de mesures populaires\u2014relèvement des retraites.lutte contre la hausse des prix, amélioration des services sociaux \u2014M.Wilson s\u2019est gardé de provoquer l\u2019Opposition en mettant immédiatement à exécution les projets les plus controversés du manifeste électoral travailliste.Objectifs Il lui faut assurer la survie ne son gouvernement minoritaire pendant une période suffisante pour s\u2019eftoreer de rassembler deirière lui une plus grande partie de l\u2019électorat et si possible en obtenir un nouveau mandat, plus positif, peut-être d\u2019ici un an.Tel est, selon les observateurs.l\u2019objectif que M.Wilson semble s\u2019être fixe.\\u cours de ce même débat, M.Wilson a précisé que son gouvernement, pour permettre à la nation de retirer un avantage maximum des ressources en pétrole et ei gaz riece-lées au large de ses côtes, Une autre crise en Israël TEL AVIV (AFP) -Une nouvelle menace de crise intérieure pèse sur le bloc dirigeant israélien, moins de 24 heures après que le Parlement eut accordé sa confiance à la nouvelle coalition.T,a répar\u2019ition des portefeuilles entre le Mapam et les trois fractions qui constituent le Parti travailliste PTI est en effet contestée car, selon les opposants, elle pourrai\u2019 affaiblir les \u201cColombes\u201d et renforcer les \u201cFaucons\u201d au sein du gouvernement, et par là même modifier la ligne du gouvernement en politique extérieure.Te Mapam s'estime lésé avec deux portefeuilles seulement, étant donné que le Parti national religieux en possède quatre désormais, au lieu de trois, et le Parti libéral indépendant deux au lieu d\u2019un.envisageait de suivre l'exemple norvégien et d'assurer à l'Etat une participation majoritaire.été proposée dans les années 19«) par l\u2019économiste Milton Friedman, présente, selon M.Weinberger, les avantages suivants: \u2014 Tille permet de faire parvenir de l'argent directement et rapidement à ceux qui en ont besoin.\u2014 Elie laisse aux bénéficiaires la liberté de dépenser ces sommes comme ils l\u2019entendent.\u2014 Elle se substituerait aux divers programmes d'aide qui fonctionnent plus ou moins bien actuellement.tickets alimentaires, aide au logement, etc.Revenu\tminimum L\u2019objectif de l\u2019adminis-trations erait de garantir, par cette redistribution des impôts, un revenu minimum annuel de $3,400 dollars pour une famille de quatre personnes.Cette aide directe serait assortie, comme le souhaite d\u2019ailleurs le Congrès, d'une obligation d'emploi.Les projets de l'administration Nixon, qui ne seraient pas formellement proposés au Congrès avant l\u2019année prochaine, se rapprochent de la proposition très controversée du candidat démocrate à la présidence.le sénateur George McGovern.Martin & Blais NOTAIRES «t CONSEILLERS JURIDIQUES Lionel Martin, B A , LL.L.Claudia Blais.LL.L.153.LIVIOLETTE TROIS-RIVIERES Tel: 375-7733 jel\u2019ailu 'It) pour vous par Roger Noreau Dans quatre à cinq mois Les parents des 346 victime* du DC-10 qui s'est écrasé, il y a huit jours en forêt d'Ermenonville peuvent esperer recevoir des indemnisations dan* quatre à cinq mois au plus, a déclaré un porte-parole de la compagnie Turkish Airlines.Ces indemnisations seront versées dès que l'enquête aura été terminée.Député québécois à Paris le député québécois Gilles Houde, adjoint par-lementaire au ministre du Tourisme est à Paris depuis hier soir, venant de Milan.M.Houde demeurera dans la capitale française jusqu'à vendredi.Il aura pendant son séjour des entretiens avec les responsables du haut commissariat au tourisme français ainsi que de la fédération des agences de voyages.La promotion du tourisme vers le Québec constituera le thème principal des conversations du parlementaire québécois.Des étudiants brûlent une effigie Des centaines d'étudiants éthiopiens de l'Université d'Addis Abeba, qui manifestaient dans leur campus après avoir brûlé en effigie le premier ministre, ont été dispersés par la police.Ce noucel incident s'esî produit en debut d après-midi, sur le campus de la faculté des sciences où les étudiants ont à nouveau organisé des manifestations.Le* forces de l'ordre étaient entrées sur le campus universitaire en lançant des grenades lacrymogènes et elles ont mis fin à la manifestation des étudiants à coups de matraques.ü/re autre grande semaine chez ASP OEC! VENTE DOLLAR Magasiner chez ASP OEC .Pégnstez 4e ia bonne trinnde! AP Duorts d» long* dp porc c«upe% pn- COTELETTES DE PORC f Ô 11 cfttplpttpi pot pqt.Aucun# tronche du cpntrp \u2022nlevpp lb ROTI OU COTELETTES DE PORC Coupe d# long# S 1 /I û du centre ,b POULET EN BOITE Frois\u201415 morceaux 3 Quarts de cuisse 3 Quarts de Doiirmel 3 ailes 3 cous 3 DQts fl aûatis ldi ECONOMIE COMMENCE \u2022\t- I -.\t\u2022 Mme ~ - \u2022 -\t*\t^ '-i_____ Fruits en primeur! ORANGÉS JAFFA Cültu/e d Ijracl \u2014 nouvelle récolté Grosseur 123 douzaine BACON DECOTE\u201d A'e'Oi.# 5uper tranche FOIE DE BOEUF Gie ¦* Supe \u2022\u2022gh* t'O'Ktr* vont oaev jARRETS DE PORC SAUCISSES .'Zc 1.88c Mee alee' empoeue'ees eu meaesirt JAMBON CUIT '\u201d.r 88c Mepi* leel \u2022\u2022en-h* VIANDES CUITES2 -.:r 79c SAUCISSES Me-q, * Mar \u2022 l#e( FILETS D0ST0M HUI PORTIONS Ce-j#'\u2022 Ge'éen Sk \u2022 or POULET rr 88c 89c '.$1.08 SPAGHETTI HEINZ Déni un* le r* eua'eme'es FEVES ANN PAGE LEGUMES LIBBY\u2019-.SAUCE AUX TOMATES \u2019 H*.n| SOUPES ANN PAGE r S«*-.#»ei JUS DE TOMATES \u2022\t«ueiit* é* tenren e SOUPE HEINZ Au* l\u2022gu'n\u2022t GELEE EN POUDRE ShtrriM 7 iov*u'« MELANGE A POUDDING CONFITURES ET GELEES NOUILLES AUX OEUFS KETCHUP ANN PAGE HARICOTS NAINS Mo » * H# ni\tte \u2022* 1 4 #» CORN FLAKES G Couhtry\tPqtiOei 4100161001810013100 vom choix! N0URRITURECS| « CHATS Morqu* Pomper 10 venete* MIRACLE WHIP\tEl\t79c Saur* * «a'erta Pue*» CHEEZ WHIZ\tJr*\t98c In cerna Kraft PAPIER ÎBMfVTI\t69c Wh.t# «Man ce.»le.« a««i>.< et eu \u2022neMi éè'e-et'U SERVIETTES\tÛW\t79c Whit* Wan WHITE SWAN DELUXE\t.39e Pep a- da *«\u2022\u2022# e n ¦ a a.a, t> * PETITS PAINS ,X rnM ïïWWmv S freefSi: SACHETS DE THE A&P.:v Ma\u2019enga «**0*1 THON PANTRY SHELF.X 2/100 bas-culottes' Wenderfi» couleur» e««or»ie« une «eule grandeur Cut \u2014eme! JUS DE POMME AfiP Un autre produit de quotité AtP fait de concentré GATEAU DE SAVOY BRIOCHES SUCREES ja-a e*.l a- -\t.a-\u2022 da fremp #~ \u2022 \u2022 «e BRIOCHES AU CITRON 59c S.59c fEpn.ga*, èc) .69c flpe.gne, 10c) 59c ((*e-9na,tc) 59c BEIGNES Jena Park#.«\u2022d'»nl-a« rd estime que la future commission municipale du tourisme aurait une très grande utilité pour les dirigeants municipaux, les industriels, les hommes d'affaires, les commerçants, etc.Cette commission municipale du tourisme pourrait mousser la publicité touristique de la ville de Grand'Mère vers ri autres régions du Québec afin d'inciter les milliers de vacanciers-touristes à venir séjourner dans le territoire de la ville du Rocher.La ville de Grand'Mère.comme il convient de rappeler, aura un \"accès\u201d routier de grande valeur pour permettre aux visiteurs de sillonner le Parc national de la Mauricie.De plus, le conseiller Henri-JOan I/ird souhaite que les conseillers et le maire actuels prendront en sérieuse considération cette suggestion afin d'assurer 5 la ville de Grand\u2019Mère son développement harmonieux sur le plan touristique.-\\ COLLEGE D'ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL DE SHAWINIGAN CEGEP naire et 296 entrevues de counselling en profondeur, et rencontré 15 employeurs du Grand Shawinigan.Les visites chez les employeurs ont diminue conséquemment aux nombreuses activités à l\u2019intérieur du bureau, mais comme le mentionnait M.Deearie, les contrats avec cette partie de la clientèle du CMC s\u2019intensifieront au cours du mois de mars.Quand au nombre total de personnes inscrites au CMC pour emploi, il a diminué de 10 pour cent au cours du mois de février, \"diminution qui était prévue et normale, tenant compte de la situation économique qui prévaut actuellement sur notre territoire,\u201d mentionnait M.Décarie.TEACH-IN SUR LA SEXUALITÉ date: 14 MARS Endroit: CENTRE CULTUREL HEURES: 9h30 à 21h00 ENTRÉE LIBRE HORAIRE DE LA JOURNEE 9h30: Presentation du Teach-ln par F.Proulx, Directeur des Services aux Etudiants 9h30: Anatomie - Physiologie Maladies veneriennes Contraception Hygiene dans les relations génitales Conférencier: Dr Denis Proulx 11 hOO: Les critères de féminité et de masculinité Conférencier: Robert Gemme, Sociologue U.Q.A M.12h00; PANEL\tPARTICIPANTS: Moi, une femme Mme Hélene P.Baillargeon Mme Simone Chartrand Moi, un homme Serge Simard J.C.Dargis 2h00: Recherche d'authenticité Conferen jier: Robert Gemme, Sociologue 3h30: Le sexe en evolution: Conférencier: Jean Pierre Trempe, Psychologue 5H00: Intégration de la gemtahté a la sexualité Conférencier: Jules Bureau 6h30: RELACHE 7h00: Table ronde Tous les partiepants de la journée.Animateurs Gilbert Bnurnival et André Hamel ENTREE LIBRE » i 1 10 / LE NOUVELLISTE, mercrwM 1?mars 19T4 TIRAGE DE $500.®® EN pour cette PRIX semaine CENTRE BARIBO adre;;s[ CENTRE BARIBO ADRESSE CENTRE BARIBO ADRESSE DIVISÉ EN: 5 PRIX DE MOD\" EN MARCHANDISES LE TIRAGE AURA LIEU SAMEDI LE 16 MARS À 5h *\tLe plus grand super marché de toute la Mauricie *\tLe plus grand stationnement de Shawinigan *\tLe plus grand super marché à vous offrir des prix très coupés ROGER BARIBEAU Veuillez remplir vos coupons à la maison pour faciliter la tache de la caissière BARIBO TOUJOURS LEROI DES BAS PRIX 4 GÂTEAU DUNCAN HINES 39 boite GRAISSE CRISCO Boite 1 Ib Ib BEURRE D\u2019ARACHIDES KRAFT PAPIER TOILETTE VOGUE\tSPAGHETTI COUDES\tCAFE CHASE 8/89e\tET ASSORTIS LIDO\tJARRE 10 OZ ESSUIE-TOUT ROYAL 4/1 oo\t39e -\u2022 y » m'»v yvrvnrTTT»-^ i i\tF \t\t 2 LB * « FARINE PURITY 20 Ib ÜFRICOT MINUTE 24 oz MARMELADEVACHON 59' SIROP LAMBERT 59' JAVEX Contenant 128 onces Bouteille 3 sortes 12 oz BOITE Bte » »\u2022.^NOURRITURE CHAT 24 oz PAPIER TOILETTE PUSS'N BOOTS 26 OZ NOURRITURE CHIEN MODERNE TOP 26 OZ KLEENEX Boite 400 feuilles LAMES GILLETTE SUPER pour MOUCHOIRS CAMEO 400 FEUILLES DATTES JAFFA 33' 65' Boite 1 Ib Boite 2 Ib SEL SIFTO OXYDOL ET BOLD Boite 5 Ib 6 boites LE NOUVELLISTE, mercredi 13 mars 1974 / H f * * * % GAGNANTS TIRAGE BARIBO 100\" EN MARCHANDISES GREGOIRE BARIL\t2720 STE-THÈCLE\t289-2455 THÉRÈSE GUILLEMETTE 2453 GLANADA SHAWINIGAN-539-9939 MME MARIE CROTEAU 2932, MASSON SHAWINIGAN-539-4290 LEON RAGÉ\t485, 114e RUE\tSHAWINIGAN-SUD-536-4800 YOLANDE LEMAY\t134 LA BAIE 536-5873 SHAWIN1GAN Boul.DES HLTR % PLAZA, shawmûah çîA1lCAJMM*r CRÔICAUï Boul.R( )YAI ALCAN Le plus grand service a l'auto de la province.Peut servir 6 autos en meme temps.Service fait a l'abri du mauvais temps.VENEZ COMPARER f COMET f NETTOYEUR\ta| H H 1 EVIER\tJ UU | 5 boites LESTOIL J °Z\tSOUPES TOMATES HEINZ 10c BOITE\t1 MIXO 4,\tNIBLETS > >> .V.I X\t> V *?-1 » *¦ » « 4.80 CAISSE 24 BOITES DESSERTS FLAIR ASSORTIS : POIS ROSE DALE 19 onces 6.00 CAISSE 24 BOITES BOITE NOURRITURE CHIENS KEN-L-MEAL Sac 25 Ib plus coupon 25 intérieur CAFE CHASE Sac 1 Ib GRAISSE SNOW FLAKES m LB GRAISSE DOMESTIC LB TANG ORANGE 4/89' .: _ P - Mous nous reservons le droit de limiter les spéciaux in OnecAinn BISCUITS VILLAGE VIAU 2 livres LIQUEUR RADNOR 30 onces 79 6/l#® NESCAFE Jarre 10 n* NESTLE QUIK 21b : : 3 ib : : 14 oz GRUAU QUAKER 73e SAUCE ESTA S/loo CRÈME GLACÉE Gallon plastique CRÈME GLACEE 1 z gallon LAIT CRINO ÉVAP0RE 5/1°° 16 onces JOS ORANGE ET RAISIN PRÉSIDENT \u201e ^ 10 enveloppe SOUPES LIPTON \\ POULET ET NOUILLES MONTCLAIR EAU MINERALE o /89* 3/89e I \\2 / LE NOUVELLISTE, mercredi 13 mars 1974 S500.00 EN PRIX ! POUR CETTE SEMAINE 1702, 41e Rue Coin des Metres Shawinigan MOOESS , ¦ ' ^\t179 Boite 4 douzaines BLANCHES ET BRUNES sac 1 lb ARACHIDES 59' CIRE FUTURE 129 27 oz\tI BISCUITS CHOCOLAT CALYPSO DAVID 79* 20 onces ¦ w BARIBO COKE FAMILIAL HUILE À MOTEUR ESSO 26 onces 10W30 5/1 i \u2014\t/ Bouteilles 6 et 10 onces carton 59* 2/1 00 $10.00 Caisse 24 boites MIRACLE WHIP 32 oz ALLUMETTES CARTONS huile motoneige 50/19 C ESSO 49 c PAPIER TOILETTE CAPRI\t8 rouleaux BEURRE D\u2019ARACHIDES YORK\tJarre 3 lb 99' I79 HUILE CRISCO 24 onces o PÂTE À DENT Sfs RI)BIN H\u201c 3 /8g 2/99 CLOSE UP ET PEPSODENT P°ur Régulier 1.39 79e MOKAS STUART ASSORTIS POUDINGS JOLLY ASSORTIS\tBoite 15 oz SAUCE ROBERTO 14 oz 33' RAGOUT BOULETTES PURITAN 24 onces\t15 onces 6/100 79« 49 WINDEX LIQUIDE Bouteille 2x20 oz SEL À GLACE 1001b 99' I79 OEUFS A GROS CANADA No 1 MOUTARDE CHAMPION MC MARINADES EN CUBES ARCTIC POWER DOUZAINE HEINZ DILL 32 oz Boîte 5 lb -\u2018.FRAISES CARMELITE BEURRE 1ère QUALITÉ SAVON SURF CARAMEL VACHON Jarre 50 oz Boite 5 lb 10e COUPON INTÉRIEUR CAFÉ MAXWELL HOUSE Boite 2 lb POULET ROBERTO Jarre 16 oz CHUM POUR CHIENS 16 onces 6.85 caisse 48 boites TOMATES LYNN VALLEY 28 onces CHOCOLAT CERISES HOIR\t1 99 2' 4 livres CHOCOLAT LOWNEY\u2019S Tablettes 20-10' FROMAGE TRANCHE INDIVIDUELLE\t2 LB FROMAGE MAPLE LEAF MOU\tBoite 2 lb I 0 ^ LE NOUVELLIS'W.mercredi 13 mars 1974 / 13 »500.00 PRIX! BARIBO 1702, 41e Rue Coin des Hêtres Shawinigan SODA CHRI 2 Ib 99 \u2022 IfcJ 1 \u2022 BARIBO KOTEX MARINADES ASSORTIES .79'^ .ira 4/!oo I °\u2019loin\t59c I larrm A B a* Boite 4 douzaines Jarre 48 or CHAMPIGNONS TIGES .39e THON FLAKES JAMBON COÏT MAPLE LEAF PICNIC Boite 1 Vt Ib 229 Boite T Ib 1\u201d THE RED ROSE Boite 120 sacs\t3 9 SOUPE HEINZ POULET NOUIUES Enveloppe 8 /J00 BOEUF ROUGE ET (LEU RÔTI DE BOEUF HAUT CÔTES 89' 119 LB ROTI DE BOEUF CÔTES CROISEES FRUITS ET LÉGUMES OIGNONS ONTARIO CANADA NO 1 C CHOCOLAT NEILSON Tablette - Rég.29 pour J BOEUF SAUCISSE ROUGE OU BLEUE 5 LB LARD ET BOEUF BACON SAGUENAY NAVETS EXTRA SPECIAL QUÉBEC CANADA NO 1 3 LB S LB STEAK DE MORUE PATATES NOUVEAU-BRUNSWICK POMMES McINTOSH 99e LB Atmosphère contrôlée Québec Canada No 1 41b Canada No 1 10 LB EU.CANADA No 1 BANANES DOLE CAROTTES E.U.Belles grosses LB QUÉBEC CANADA NO 1 C 5 LB PRODUITS CONGELÉS PATATES FRITES\tJ|Cc CHEF BEST\t*IOv \\! 2\"> PÂTE À PAIN GAINSBORROW à »\t32 oz If GÂTEAUX PEPPERIDGE FARM £QÇ ASSORTIS PAMPLEMOUSSES 8/8 9e BLANCS ET ROSES FLORIDE Grosseur 48 ORANGES SUNKIST EU.Grosseur 163 CÉLERI PASCAL CALIFORNIE Canada No 1 Grosseur 24 2 dour ! JAMBON ST-MAURICE\t i ROLL 1 EXTRA SPÉCIAL\t, 99e: JAMBON PICNIC |\tPOULES A BOUILLIR j i j LEGRADE LB ^\t^ i\t\tCanada\ta ! Catégorie A\tL?O Ç j Tendres\tM ¦! 5 a 6 Ib\tLB\ti POULET CANADA\t1\t CATÉGORIE UTILITY 5à 7 LB FRAIS\t, 75' ! 1 FROMAGE CHEDDAR\t 1 DOUX EN MEULE ?\tb 99° ! SAUCISSE\tBOEUF HACHÉ [ HOT DOG\t/%CQ (FEDERAL\t/UU\tFRAIS\t099 3 LB 4\tL l\u201c] PIED PIMENTS VERTS E U.CANADA NO 1 IB TOMATES MEXICAINES Canada No 1 Grosseur 7x7 2 LR ASSORTIS FISH STICK DE RUPERT Boite 24 oz I\u201d I' CHAMPIGNONS FRAIS DU QUEBEC CANADA NO 1 ETE RADIS CELLO EU.CANADA NO 1 2/251 BOLOGNA EN MORCEAUX 2 à 31b LB STEAK HACHÉ FRAIS LB BOUDIN FRAIS LB 53° STEAK DE MORUE f I | | / LE NOUVELLISTE, mercredi 13 mars 1974 Le grand public y est admis depuis ce matin La Plaza de la Mauride est ouverte! par Jacques SAINTOMiE SKAWTNTGAN \u2014 A voir l'incroyable foule qui a deferle hier soir dans les allées de Plaza de la Mauricie, on découvre indiscutablement que ce centre commercial répond non seulement a un be'oin pour la communauté mais qu\u2019il a aussi un caractère attractif très particuilier, pour la première fois en effet dans les annales du commerce du Grand Shawimsan, un point, un seul point d'affaires magnetise une foule considérable comme aux beaux jours des marches publics en plein air où.me dit-on, il faisait si bon se retrouver.Ce soir de présentation d\u2019un nouveau type de commerce 1 pour les villes de Shawinigan, Grand Mere et Shawimgan-Sud et les localités avoisinantes marque certes une étape qu'on croyait impossible a franchir il n'y a pas si longteps.A l'écoute des promeneurs, tous invi'és ayant une relations publique, d'affaires ou autre avec les promoteurs du centre Plaza de la Mauricie, il a été facile de saisir des bribes de commentaires qui laissent songeurs quant a l'avenir du gros centre sur le plan des affaires.Evidemment les échanges mondains ont retenu l'a tention de la plupart des visiteurs au debut Au debut seulement, car apres quelqes minutes de civilités, chacun s'est attardé au détail de présentation e! tout en sirotant une pétillante coupe de champagne, le beau sexe s'est attardé sur ces premières en matières d'aubaines, cette petite robe jaune qui sen* bon le printemps et qui est déta budgétisée dans les achats de la fin de semaine.Sur un plan plus neutre d'observateur averti, un peu désabusé voire, on se dit que ce centre commercial est comme bien d autres mais on ne peut quand même ne pas se réjouir de cons-ta'er que c\u2019est \u2018'le nôtre à nous'' et qu'il s impose, lumineux sous les néons, si près de chez soi.Llarchitechire de Plaza de la Mauricie est sobre, dépouillée, ultra comprimée par des impératifs financiers.Un seul qualificatif pour le mai!: simplicité.l,es quelque quarante commerces présentent bien en général.Ua marchandise, disposée avec goût et abondante, attend le con~ommateur pour lequel ce matin, mercredi, sera jour-J de Modome Dominique Grenier s'amuse à n'en pas douter de l'ardeur que manifeste son mari à tout voir, tout toucher.Pour recevoir les visiteurs nombreux à l'inauguration de Plaza de la Mauricie, Mme et M.Pierre Rheoult qui est directeur du centre, M.Robert Rouleau, de Fairfay Corporation, un visiteur non identifié, .M.Frank Vernon, de Fairfay, également et M.Poudrier, directeur du centre d'accueil de Shawinigan-Sud.CONSULTATION POPULAIRE I\t^\t^ POPULATION: Dignité humaine et développement C'est en août prochain, pour célébrer l\u2019Année mondiale de la population proclamée oar les Nations Unies, que se tiendra a Bucarest, en Roumanie, le Congres mondial de la population.En prévision de sa participation au Congrès, le gouvernement canadien a pne l'Institut canadien des affaires internationales d organiser une séné de rencontres dans diverses regions du pays, afin permettre AU PEUPLE CANADIEN D'EXPRIMER SON OPINION sur le Congrès lui-même et sur la politique du Canada en matière de population.L'enquête se fera de concert avec LaFédération pour la planification familial du Canada et le Comité canadien inter-églises sur la population.Les débats porteront sur les questions inscrites a l ordrodu jour du Congrès de Bucarest, à savoir : (1)\tles tendances démographiques récentes et les perspectives d'avenir ; (2)\tles rapports entre l'évolution démographique et le développement économique et social : (3)\tles rapports entre la population, les ressources et lenvironnement ; (4)\tla population, la famille et le bien-être de nxxnzne ; (5)\tle Plan d'action mondial de la population.(A JP Mesdames Pierrette Deschénes et Roché- sents pour motifs personnels.M.et Mme le Bournival que nous apercevons toutes Pierre Rheault en compagnie de M.a gauche représentaient respectivement Frank Vernon semblent s'amuser de la MM.Marcel Berard et Jean Chrétien ab- situation.L'enquête sera menée A travers le Canada par un comité formé comme suit: Président: M.A.DAVIDSON DUNTON.rA'-ecreur de nrrXrMdes études canadiennes à CUniversité de Caneton Membres : M.BERNARD M.DALY, en-ordonnateur du personne/ au Comité canadien inter-églises sur ta population Mme KATHLEEN LMNGSTONE, Déléguée.Congrès Mondiale des Unions Chrétiennes Féminines M.CLAUDE de MESTRAL administrateur de la Fédération pour la plan- ification Canada familiale du Secrétaire généra! : M.WIM J.VAN VEEN Les rencontres prévues devraient intéresser tout particulièrement ceux que préoccupent les problèmes \u2022 d'urbanisation, d'immigration \u2022 de planification familiale \u2022 d'utilisation des ressources \u2022 de survivance culturelle et sociale des minorités \u2022 des disparités régionales \u2022 des relations du Canada avec le Tiers-monde Jour : vnndreth Ir 19 M xamerlt le »> »vrtl Henre : 9 h 15 - 12 h 90 et le soir de 7 h 90 - 10 h 90 Lieu : Pavillon rie Koninck.Université f,ava1.Quebec Tous peuvent participer aux sessions.L'ordre du jour sera fixé au début de la première seance, à 9 h 15, en consultation avec l'assistance.Ceux qui ne pourront se rendre aux réunions pourront nous communiquer leur opinion par écrit avant le 1er avril, à l'adresse du Secrétaire général.Consultation publique sur les problèmes de population.Institut canadien des affaires internationales, 31 est rue Wellesley.Toronto, Ontario, M4Y 1G9.Le Comité remettra au gouvernement un rapport de ses constatations qui servira de guide à l'élaboration d une politique canadienne sur le suiet.Le public pourra s en procurer des exemplaires au même titre que les autres publications de l'Institut canadien des affaires internationales.Nous comptons sur votre présence eu plus grand nombre possible de nos réunions.IL- l*M Encore Ut, une scène en plongée sur le\ttémoigne de l'intérêt suscité par l'inau- mail dont on n'entrevoit qu'une section,\tguration de Plaza de la Mauricie.\\ l\u2019implacable besoin de consommer.de toucher, de voir pour ne pas dire fouiner l'aubaine en solde d'ouverture.Plaza de la Mauricie a été Inaugurée dans la bonne entente et la joie.Le tout Shawinigan s\u2019est retrouvé à l'inauguration qui s'est déroulée, à la bonne franquette puisque les discours et autres palabres n'étaient j>as rie mise.Cependant, dans l'intimité de leur boutique respective.nombreux ont été les commercants qui ont salué tangiblement les visiteurs en prononcent quelques allocutions de circonstances.Quelque peu nerveux (qui ne l'aurait p^s été-\u2019 ) M.Pierre Rheault.le directeur du centre commercial s'est fait un desoir d'accueillir chaque personne à l'entrée, convertie pour la circonstance en vestiaire.Absents, le ministre Jean Chrétien et le député Marceî Bérard avaient délégué leurs bras droits.Mmes Rachèle Bournival et Pierrette Deschênes qui, toutes femmes qu'elles sont, discutaient le coup de la première emplette dans l'une des nombreuses boutiques d\u2019ar-tides ménagers.Le maire de Shawinigan et son épouse, M.et Mme Dominique Grenier se sont plu à tout visiter.C'est d\u2019ailleurs à celui-ci que revient le mot de la fin: \u201cUn tel événement, un tel lieu sont si inhabituel* pour nous autres à Shawinigan qu'on se croirait ailleurs.\u201d.PHOTOS: Normand RHEAULT par Denis TRUDEL 'Ai '.wH if L'ervtrée de Plazo de la Mauricie a été convertie en vestiaire pour la circonstance.Cette image témoigne de l'affluence d'hier soir.Les gens fatigués peuvent profiter de ces oancs originaux dont lo conception est, e mbins qu'on puisse dire, fleurie.& «£ÉÜH ,\t1% .V.\t:î;.\t\u2018.\t: Il a préparé votre premier nid ,, d'amour i Une charr,L.-e de rêve, claire le j\u2019our, télécolorée même la nuit, un lac beau comme une légende, une table inoubliable, des sourires amis, la chaleur d\u2019un vrai foyer.À l'Estérel on apprend le bonheur complet.CAR : Piscine intérieure, chauffé* \u2022\tGolf \u2022 Equitation \u2022 Tennis \u2022 Randonnées en forêt \u2022 Plaisirs nautiques \u2022\tTerrasses et balcons d'amoureux SONTÀ VOUS À l'Estérel on aime ceux qui s'aimer IfTsteiPl ri» votr» VOVA00 fl» noces un Véritdblt conte Millt» et Un* Nuit*.Commumqu»\u2018r«v*r: I MfttsI l'Estér*!, Vitl» d'EstArtl, T*rrebonn*, Québec Au téléphoné M 4-228-3571 (Saintt-Marguerite), 8bb 8224 (ligne directe d* Montrée!) ou 1-800* 261 -3322 (frei* virée).Pertelex : 05-24464.L'INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES Une des nombreuss boutiques, vue de moteurs de ce commerce ont servi goûter l'intérieur.Comme bien d autres, les pro- et allocution à leur éventuelle clientèle.Réservez 90 jours à t'avance et recevez un cadeau qui durs 90 ans.t LE NOUVELLISTE, mercredi 13 mars 1974 / 13 Une compétition de tir L*» Corps de cadets de la Mouricie ont participé dernièrament à un# compatition de tir intérieur à la carabine au Manège militaire de Trois-Rivières, le but de cette compétition était de procéder à la \u2022élection de la meilleure équipe qui représentera la region au 25ieme tournoi organise par l'Association à Montréal, les 30 et 31 mars.Le Corps des cadets de Shawinigan a remporté la victoire.De gaucfie a droite, le lieutenant C.Duquette, le cadet A.Chevalier, le lieutenant J.Boisvert, le major G.Hamelin, le cadet Y.Lefebvre, le cadet M.Auger, le cadet A.Gélinas et le cadet Y.Racine.Le cadet Chevalier de Shawinigan a été déclaré le meilleur tireur.(Photo Roland Lemire) fmT: La soirée des Yougoslaves Le comité trifluvien des Néo-Conadiens présentait samedi dernier une soirée à l'intention des Yougoslaves de Trois-Rivières.Ces derniers ont pu ainsi renouer connaissance avec des danses exécutées dans leur pays d'origine.Ci-dessus, de gauche à droite, Mme Marie Lévesque, M.Z.Swiben, Mme louise Sv/iben, Mme Suzanne Duhaime et M.RaiJic.(Photo Roland Lemire) Mgr Hamelin à Trois-Rivières Mgr Jean-Guy Hamelin, nouvel évêque de Rouyn-Noranda a été invité à signer le livre d'or de la cité à l'occasiqn d'une visite à Trois-Rivières dan* le cadre d'une initiation de Chevaliers de Colomb du conseil 1001.De gauche à droite, Raymond Brunet, officier conférant, le conseiller Jean-Guy laferté, représentant du maire Beaudoin, Mgr Hamelin, René-D.Blais, secrétaire d'Etat, Léo Bellerose, grand chevalier du conseil 1001 et Léo-Paul Rioux, député du district no 3.(Photo Roland Lemire) 1r.-T' Un don du club Rotary Les membres du club Rotary de Trois-Rivières se sont rendus à l'hôpital Cooke à l'occasion de la visite annuelle aux patients.Les rotariens ont partagé le repas avec les malades en plus de remettre deux magnifiques fauteuils spécialement conçus pour faciliter la vie aux malades chroniques.De gauche à droite, MM.Fernand Boutin, directeur général de INiôpital; Jean-Guy Cyr, président du conseil d'administration; Jacques Lacharité, président du club Rotary; et Marcel Côté organisateur de la soirée.(Photo Roland Lemire) O /y t w CE SOIR JUSQU'A 9h00 ET DEMAIN DE 9h00 à 5h00 p m vente de mars CENTRE VILLE.CARRE DES FORGES Arrêtez! Venez choisir quelques morceaux de musique à votre goût Une pléiade des plus grands artistes pour des heures et des heures de détente.Wr ITUCI-SIEKM PISTÉS ITUCISTEREH PISTES ?1) CONCERTO SAINT PREUX 21 NANA M0USK0URI UNE VOIX QUI VIENT OU COEUR'' ]) ROGER WHITTAKER EN SPECTACLE AU QUEBEC 41 JOE DASSIN ' 13 CHANSONS NOUVELLES S) ELVIS PRESLEV A LE GENOA BY PERFORMER VOt I r n f o B) EMERSON lAKE S PALMER BRAIN SALAD SURG^Rr \u2022I BLACK SABBATH SABBATH BLOODY SABBATH1' CARTOUCHES STÉRÉO 8 PISTES RÉG.7.98\t6\u201d Comerti Samt-Prr»x .WSudrr Cxiehcr I 1) CONCERTO SAINT PREUX jE~ 21 ROGER WHITTAKER EN SPECTACLE AU QUEBEC ItK\u2019vrtv é-éietWi* VW mKmn I) GENESIS SELLING ENGLAND BY THE POUND ' 4) THE ROLLING STONES \u2022) EMERSON LAKE A PALMER \"BRAIN SALAD SURGERY\" G» ALICE COOPER MUSCLE 0E 7» NANA MOUSKOURt UNE\tS! GEORGES M0USTAK1 l| LOVE '\tVOIX QUI VIENT OU COEUR '\tMETEQUE QUELQUES TITRES DE MICROSILLONS PARMI UN GRAND CHOIX RËG.623 449 IEPHAn * 1) CHANSONS A REPONDRE AVEC STE PHAN0 F î fw-.-.\u2019 .H jr\u201c«Sr - - Ipfihrt stéréo Il 10 SUCCES DE NANEtTE.r.rmcs zabe johany fana GO ET TONY ROMAN.\u2022\tPATRICK ZABÉ \u2022\tROD TREMBLAY (SUCCÈS DE FERNAND GIGNAC) \u2022\tMICHEL PAGLIARO \u2022\tCLAUDE BLANCHARD (UNE PARTY BEN L'FUN) \u2022\tMICHÉLE RICHARD (VOLUME 1 ET 2) \u2022\tSUZANNE LAPOINTE \u2022JOHNNY FARAGO (SUCCÈS WESTERN) \u2022JEANNINE LÉVESQUE \u2022PÉTROUSKA \u2022\tCHARLES LENOIR ET SON ORCHESTRE DISQUES DISCONTINUES 1) PAGLIARO ET US ROCHERS.\u2022Rum WtntéééM 2 tflSQUM ARTISTES QUÉBÉCOIS SUR CARTOUCHES STÉRÉO 8 PISTES RÉG.35' 329 JlO'l n tl\u2019S 1 1_JL |f ^ Si HITS AGAIN No 1 CHOIX DE 33 TOURS DE KLAUX WUNDERLICH RÉG.349\t2\" \"C ttt 2) La détmai t**cto»iHa»i ht MIREILLE MATHIEU raMour at la hm * ta DEUX SUPERBES ALBUMS REG 6*' 569 Il HAMMOND POPS Na I 2) HAMMOND POPS Na I 3) HAMMOND POPS Na 2 « «p- - B) WUN0ERLAND 0FR 0PER VARIETE DE DISQUES 45 TOURS 10/100 W* 1) l EXPLOSION PAR HENRI SALVADOR 21 MICHEL PASCAL UN SOIR PARCI QUE MON RtVt 3) VOUA RfAl V BENOIT B) GERRY 0UHAMEI EN SPECTACLE LOT DE DISQUES 33 TOURS DISCONTINUÉS RÉG.2«6 et 238 1 19 T) HBtOE CHEZ III COUPEU»! DE T(tH Nombreux autres non illustrés Ltt eowm»tté*i poilalét télaabaaiaaa* n* i«nt pu aect|ité*t pour lot artielti publioi étui eoHu p«|o.Promitr* »rri«é* proMiori torvli \t\t Bonne aubaine pour l'homme\tGroupe de souliers\tElégants souliers sport et de qui aime se bien chausser\tpour fillettes et garçons\ttoilette à prix d'aubaine i r?2;t 095\tJ JJ\tRf242r 095 Balances de lignes de souliers de marques reconnues.Couleurs et pointures variées.Chaussures pour hommes (Rayon 3670) Premier étage 1\tDes souliers de grandes marques pour les petits pieds, dans une grande variété de couleurs et modèles.Balances de lignes, modèles toilette et sport.Chaussures enfants (Rayon 3471 ) Premier étage\tBeau choix de modèles.Balances de lignes de marques réputées.Chaussures sport et habillées, style sandales et autres.Pointures et couleurs désassorties.Chaussures pour dames (Rayon 3470) Premier étage L Iti / LL NOL YL'LLlbiE, mercredi io inii» x«.-r ^fRi0ÈticIc CENTRE-VILLE, CARRE DES FORGES iKneKimrs PROFITEZ DE NOS DEUX ETAGES DE STATIONNEMENT SPECIAUX D.1 SUR NOTRE GRANDE VENTE DE MARS Pas de commandes téléphoniques ou postales pour ces articles Bas-culottes\tShampooing\tJeux des\tCoussins\tBas-culottes 27 spécial\tmlmM lup.a\t\"Jean-Pierre\"\tvedettes\tà épingles\t\"Pollack\" \tSPÉCIAL\t\u2022417\t59 Rég.6 95\t\u2022 V M\tRég.1.00\tmTITf\t79 Rég.99\t% M M Taille universelle.Couleurs disponibles: Miel doré, noisette, marine, noir et ivoire.Bas pour dames (Rayon 3370) Premier etage\tFormule spéciale aux herbes ou aux proteines.Format de 12 onces.Quantité limitée.48 seulement.1 par client.Cosmétiques (Rayon 3850) Premier etage\tDivertissement pour tous les membres de la famille.Quantité limitée, 1 par client.52 seulement.Disques (Rayon 3800) Deuxieme étage\tImportation de Hong-Kong.En forme de poupée.Quantité limitée.1 par client.36 seulement.Articles de couture (Rayon 3230) Deuxième étagé\tChoix de couleurs, style nu.Taille universelle.Quantité limitée.2 paires par client.144 paires seulement.Bas pour dames (Rayon 3370) Premier étage Serviettes de\tGroupe de porte-\tSous-vêtements\tLot de vêtements\tBrosse à cheveux bain en ratine\tmonnaie en cuir\tpour fillettes\tpour les petits\tJean Pierre 99 Reg 1.99\t\u2022MM\t99 Reg.3.00\t% M Æ\t99 Reg.69\t\u2022 ^ J* 2pai.\t*00 Reg.4.00 et 5.00\t*47 Reg.2.98\t¦ Couleurs variées Légères imperfections Dimensions 20 x 42.Quantité limitée.2 par client.50 seulement.\tModèles de bourse en cuir véritable jaune, marine, beige, vert ou rouge.Quantité limitée.1 par client.48 seulement.Bourses (Rayon 3460) Premier etage\tCulottes 100% arnel extensible, imprime de teintes variées.Tailles 7 à 14.Quantité limitée.2 par client.72 seulement.Lingerie fillettes (Rayon 3550) Deuxieme étage\tChoix de gilets, pantalons, jumpers et pyjamas Patoff.Quantité limitée.Couleurs variées.Tailles 2 à 6x.Pouponnière (Rayon 3430) Deuxieme étage\tModèle \"Triomphe\" pour le sac à main.Vendue avec étui souple.Une importation de France.Quantité limitée.1 par client.36 seulement.Menus articles (Rayon 3230) Deuxième étage Chandails\tGroupe de\tAssortiment\tRideaux 100%\tPour hommes pour fillettes\tchandails\tde foulards\tpolyester\tPantalons en velours fl 49 Reg 2.99\t¦\tf 99 Reg.6 00\t*\t*99 SPÉCIAL\t¦\t«*99 Rég.5.99\tRég.11.00 Tricot en nylon extensible, col et poignets blancs.Tailles P M G.Choix de marine, brun et rouge-vin.Quantité limitée.2 par client.Vêtements pour fillattes ( Rayon 3550) Deuxiéma étaga\tGrandeurs pour jeunes filles 8 à 14X.Couleurs variées.Quantité limitée, 1 par client.30 seulement.Boutique TEEN (Rayon 3530) Premier étage\tChoix de carrés de soie, unis ou imprimes dans les tons de mauve, gris, vert ou autres.Quantité limitée.1 par client.48 seulement.\tPanneaux grandeurs 58\" x 95\", blanc seulement.Quantité limitée.24 seulement.Garnitures de maison (Rayon 3740) Deuxième étage\tVelours côtelé 100% coton, en beige ou bleu pâle.Tailles 26 à 36.Quantité limitée, 1 par client.30 seulement.Fer à repasser\tPour hommes\tPantalons\tPeigne chauffant\tSouliers Sunbeam\tBlazers en fortrel\tpour dames\tpour hommes\tAdidas T99 Rég.9 99\tR Pour repassage à sec ou à vapeur.Quantité limitée, 1 par client.10 seulement.Accassorras «lactnquas (Rayon 3784) Deuxieme étage\t099 Reg 19.99\tJT Coupe mode, tissu 100%fortrel, choix de bleu ou brun.Tailles variées.Quantité limitée, 1 par client.11 seulement.\teoo Rég.12 00\tIV Modèles en tricot uni ou tweed, en courtelle ou lainage.Tons de gris, marine, vert ou beige foncé.Tailles desassorties.Quantité limitée.1 par client.48 seulement.Sport pour dames (Rayon 3540) Premier étage\t099 Reg 12.98 Marque Sunbeam.Chaleur instantanée.Quantité limitée.1 par client.24 seulement.Accessoires électriques (Rayon 3784) Deuxième étage\t12\" Reg.16.98\t¦ Ml Le soulier pour le sport de la fameuse marque aux 3 bandes \"ROM Pointures variées.Quantité limitée.1 paire par client.36 seulement.Articles de sport (Rayon 3920) Deuxième étage QUELOUES SPECIAUX PDUR LES BESOINS DES BONNES HOTESSES DE MAISON ->¦ ; K\t- 1 «A Ensemble à fondue Casserole de 2 pintes, avec couvercle, en acier inoxydable.Plateau de base et poignee en bois de teck L ensemble comprend 1 brûleur a alcool, un support en fer noir et 6 fourchettes a bout colore.Rég 22.00 1888 Cadeaux (Rayon 37SO) Deuxième Étage Cuillère et fourchette décoratives Req 4 98 Hauteur 22 Req 6 98 Hauteur 28 i\" 388 588 Magnifique ensemble mural en bois des Philippines Manches perfores pour la suspension.Style \u2022Totem\", Cadftauv (Rayon 3760) Deuxième «tag« mmrnm I» TAIWAN Service à cacahuettes Reg.5 98 ¦