Le nouvelliste, 23 juillet 1974, mardi 23 juillet 1974
[" Le conflit du Pavillon Saint-Dominique m & * m Une foule évaluée à près de deux mille personnes vi- site quotidiennement le HMCS Skeena qui quittera notre port demain en direction de Québec.Le Skeena à Trois-Rivières Une femme dtii3 chaque port?.par doris hamel TROIS-RIVIERES - Jusqu\u2019à mercredi midi, il sera possible à la population de Trois-Rivières et des environs de visiter ie HMCS Skeena ancré au port de Trois-Rivières dans une tournee de reconnaissance et de promotion.\u201cComment pouvez-vous voir que vous intéressez les jeunes futurs matelots?Nous ne pouvons / Dave Pollard, commandant en second.justement pas savoir, peut-être qu'un jeune de douze ans est intéressé aujourd'hui.mais il ne pourra se joindre a nous qu'à l\u2019âge de seize ans et demi,\" nous explique le commandant Neil Boivin.Deux mille visiteurs Dimanche, les vaillants matelots auraient pu dépasser le cap des deux mille visiteurs acceptés a bord pendant une journée de visite.\u201cNous avons dû cesser, à une heure et demie du matin, il y avait toujours des v isiteurs qui attendaient pour monter a bord de ce navire de guerre qui effectue toujours des missions de reconnaissance pour le Canada,\" explique Dave Pollard, commandant en second (la veuve, dit en souriant le commandant).La pêche L'hiver dernier, alors que le Canada eut des démêlés avec les Russe - a cause de la trop grande pénétration de ceux-ci dans les mers canadiennes.le \u201cskeena\u201d dû aller patrouiller les lignes de pèche en haute mer pour le Canada.\u201cLes capelins qui sont la nourriture de la morue en étant péchés excessivement par les Russes (quinze tonnes de capelins par six heures de pêche) évitaient à la morue de se rendre dans les filets de.-, pécheurs des provinces mariti-rms\u201d.Ces ennuis ne sont pas fréquents.nous confient les deux marins.mais les navires comme le Skeena sont prêts pour toutes les missions a effectuer pour le Canada.L'équipage de l'Ottawa.L'équipage de deux cent cinquante hommes vient en majorité d'un autre Destroyer, le Navire Ottawa et on peut admirer dans la cabine du Commandant cette grenouille poursuivie par le papillon: \u201cFrench Frog With a W'ast On Her Back\", oeuvre qui lui fut offerte lors de son passage du Ottawa sur le Skeena (qui est le nom d'une longue rivière de la Colombie-Britannique.tous les navires portent le nom d'une riviere canadienne.Ije Skeena est le troisième navire du même nom.il prit la relève du Skeena naufragé en Islande en 1!>44.I,e Commandant en second nous explique que même avec l'équipement moderne, les naufrages sont toujours possibles.Manoeuvres pour l'OTAN Dès septembre, le cinq, exactement.l'équipage sous le commandement du commandant Neil Boivin partira pour les grandes manoeuvres avec la marine de l\u2019OTAN en Europe.La Mer du Nord, la Norvège, la Hollande.Nantes et enfin l'Angleterre pour un \u201cBrit-Fx\" qui suivra les manoeuvres de l\u2019automne.\u201cNous passons environ une quinzaine de jours en mer et de trois à cinq jours dans une capitale, et ainsi jusqu'à la fin des grandes manoeuvres, nous explique le Commandant.\u201d Pour un jeune \u201cH y a certainement un avenir dans la marine canadienne.le jeune mousse de seize ans et demi est d'abord matelot de deuxième classe, puis matelot de première classe.Il devient alors quartier maître, second quartier maître et premier maître pour être nommé maître principal.Vient ensuite le titre d'aspirant, d'enseigne de vaisseau de deuxième et première classe et lieutenant de vaisseau, l'n capitaine de vaisseau et un capitaine de corvette qui possède deux galons et demi: vient ensuite les titres de commandant: de la frégate, du vaisseau en passant par la corvette et le commandant de la flotte est le plus haut titre d'un marin.Les quatorze sentinelles qui per- mettent aux visiteurs de se diriger uniquement vers les endroits a voir, car les soupapes des salles des machines, les secrets que contient le Skeena, la salle de communications ne sont pas a visiter; il y a aussi les Neil Boivin, commandant locaux personnels de l'équipage où les marins gardent leurs possessions personnelles que les visiteurs ne peuvent pas voir , mais l'équipement de guerre et de mission ainsi que l'hélicoptère peuvent être vus par le public.A la question indiscrète pour un marin d'affirmer ou de confirmer la rumeur qui veut qu'un marin ait une femme dans chaque port, notre commandant en second.Dave Poil-lard.originaire de Sainte-Agathe, nous répond: \"Je ne sais pas.je n'ai pas encore visite tous les ports.\" l/lroquois TROIS-RIVIERES (D.H.) - Le destroyer HMCS Iroquois mouillera dans les eaux du Saint-Laurent pour arriver au port de Trois-Rivières, aujourd'hui.L'Iro-quois accompagnera ensuite le Skeena en direction de Québec.Ces deux navires des forces de la marine canadienne sont en visite de reconnaissance et de promotion dans notre ville.Deux triplex détruits par un incendie \u2014 Page 9 Importants investissements prévus à Drummondville \u2014 Page 5 tes légumes se vendent plus chers \u2014 Page 3 \u2014Attention d'être victime d'un gai tapant.CRÉmCRK6\" TROIS Rivées ITmme.dan- la trentaine avancée, est accusé depuis mai dernier de votes de fai' -ur un citoyen de la v ille.En cour, le greffier Réjean Gagnon avait en main un rapport médical mais le médecin n'y était pas pour en donner les explications qui .'.'imposaient dans les circonstances On n a donc pas pu procéder et la cause a été reportée a aujourd hui Tout porte a croire que l'individu.qui.depuis quelques années.n'esi plus lui-méme devra faire ou on lui prodiguera les soins de la loi protégeant les malades un séjour dans une institution que requiert son état, en vertu mentaux.Dans son auto, le stock volé: chocolat, liqueurs! Talon condamné a perpétuité TROIS-RIVIERES (JPA) \u2014 Tl avait pu fuir en auto mais les patrouilleurs nocturnes de la police municipale l'ont rejoint.Aussi ce Trilluvien a-t-il pris le chemin des cellules dimanche matin, vers les 4 h 30 apres un v ol commis à la .-aile des loisirs du quartier Sainte-Therese.1/ir-que les policiers lui ont mis la main dessus, ils ont en meme temo' recouvré le stock volé, en l'occurence des bouteilles de liqueurs douces, des \"chips\" et du chocolat lTn vrai-vol bonbon en somme, mats du vol quand meme.Ah! les vacances Ajourné au 7 octobre, de lancer le juge Langlois Le magistrat a pris cette decision devant l impossibilite de tenir le procès hier, deux des témoins étant en vacances aux Etats-Unis.Comme d'autres personnes intéressées a cette cause doivent egalement prendre des conges proion ges le président du tribunal a fixé le procès a la date mentionnée plus haut.Il s'agit d'un mdiv du de Trcs Rivières accuse de voies de fad sur la personne d une demoiselle.Quatre motards envoyés à leur enquête préliminaire sa va vous ain rs malaises ph >lonne vertebral*1 Dr LOUIS BOURDON CHIROPRATICIEN CLINIQUE 305 R*iiiss»n TfO'S Riviürn Ont COWANSVILLE PO - Marcel Talon, condamné a l\u2019empri-onnement a perpétuité pour tentative de meurtre, ne s\u2019est pas représente vendredi au pe mteneier de Cowansville, dont il avait obtenu un conge de cinq jours, a lait savoir lundi un porte-parole de cette institution a sécurité moyenne.Talon.34 ans, avait obtenu ce ronge pour aller suivre un bref cours de génie électrique a Montréal.(.\"était la le 5e congé qu'on accordait a Talon, qui s'est révélé un prisonnier modèle.Il avait été condamne en 1968.Le maire Desmarais II manifeste son désaccord SOYEZ PRÊTS À PROFITER\tPI! DES REAUX JOURS\tD/ La piscine \"Dauphin\" résiste avec ardeur A toute pression dans la proportion de B fois plus que le ciment i mû',.*-.- PISCINES DAUPHIN \u2022\tV .* ¦o {W GARANTIE DE 15 ANS sur aluminium 10 ans de garantie sur la doublure de surete de vinyle \u2022\tPISCINf HORS TERRE \"DAUPHIN la FtlPPfR' \u2022\tCONFECTION REPARATION \u2022\tGARANTIES \u2022\tENTRETIEN \u2022\tPRODUITS CHIMIQUES \u2022\tfllTRE JACUZI \u2022\tCHAUffE-EAU FA BR/CA T! ON ENTIÈREMENT CANADIENNE ¦ jfeg Mae»?V .-\t%, /é 'v v 1 - \"Ï-.\t.\t«>r -4- ^ \\r { \\ ~s-suie-main était en flamme Aucune prise électrique ou quoique que ce soit étant de nature à prov oquer un incendie a cet en droit, la sûreté municipale rie Trois-Rivières et la direction de l'hote! Saint-Louis présument que la chose fut intentionnelle D'ailleurs, un* enquête serait vraisemblablement menee dan» ce sens Un porte-parole de l'hAtel Saint-Louis nous informait, pour »a part, qu'il avait été avisé de la présence de la fumee par un icunc homme, visiblement affaibli par l'alcool ou la drogue, qui lui avait préalablement demandé nu se trouvaient les toilettes.Les pompiers du posie numéro un se sont rapidement rendus sur les lieux pour maîtriser l'e-lémen; destructeur a l'aide d'un instincteur a l'eau Autre grève à Sorel SORF.L il/ouis Farly) \u2014 L'u sine de Canadien Titanium Pigments de Varennes est pré sentement affectee par un arrêt de travail déclenché vendredi dernier par quelques 173 employés membres d'un syndicat affilié a la federation de la métallurgie.C.S N Cette grève a relate a la suite de plusieurs rencontres infructueuses entre le syndicat et la compagnie au sujet de l'indexation des salaires au roût de la vie Soulignons qu'aucune rencon r Par ailleurs, le rapport Ra> nauld reconnaît que le Quebec a réussi dans une grande mesure a atteindre ses objectifs ri'amc-liorer les condition» de travail et de salaire de» employes de la construction Mais, ajoute-t-il.certain» In convenient» ont quand trv'me surgi.Inronv enient» ' Les hausses oe salaire assez eev ees et la réduction des écarts entre les regions et les professions ont 'ans doute profi te a beaueoup de travailleurs mai» elles ont aussi fait perdre aux entrepreneurs locaux une partie des avantage» concurren tiels que leur donnaient des rharge» salariale» moins fortes \u201cEn outre, elles ont favorise 1 adrption de techniques a cnrf ficient de capital plus eleve et entraîné la suppression de n\u2019u sieurs milliers d'emplois apres que l'activité eut atteint »nn sommet, en I960 .poursuit le rapport Plus loin, il souligne qu't! n est pas facile de décrire le va et-vient des travailleurs de la construction dans le Québec avec lequel doit rompter la Commission de \u201cindustrie de la construction dans sp» efforts pour contrôler l'offre d* main ri oeuvre dans cette industrie I es ouvriers non spécialises ne font l'objet d'aucun contrôle En fait, estiment les auteurs du document, sur les quelque 14/1 noo travailleurs québécois qui avaient un emploi dan» la construction en 1972.environ 63.000 ouvriers specialises po» sériaient un permis.37.non hom me» qualifiés n\u2019en avaient par Pt 40.000 travailleurs non qua'i fie» possédaient l'ancien permis Ce qui reste maintenant de tous ce» efforts de stabilisation de l'effectif ouvrier est tout simplement un système de permis oui «ont de» certificats rie nuali-fication pour les travailleur» spécialisés, d'après le rapport *re n'a eu heu entre les deux parités depuir- le déclenchement de l'arrêt de travail Un porte parole syndical afftr me qu'aucune offre n a etc faite par la compagnie qui suggère de s'en tenir a la convention collective actuellement en vigueur Quant aux représentants ries travailleur» ils soutiennent que les augmentations de salai re» prévues a la eonvention ont été annulées par t'augmentaiion du roût rie la vie et ils rieman dent en rompensatinn une aug mentation de 1 cent l'heure pour chaque augmentation rie 3 dixiè me pour cent du coût rie la v ie ri apres le» chiffre» publie.» par statistique Canada L'usine Canadien Pigment» de Varennes (localité sitir a une quinzaine de milles de Mont real) p»* imp filialr dp National 1/ead des Etats-Unis et produit, de» pigments de titane necessaires a la fabrication de peinture Raynauld Rivalités Inter\"ndirale» Au sujet des querelles intersyndicales entre le CSN et la TTQ.les auteurs de l'étude sont d avis que la législation actuelle ' ne constitue certainement pas la solution au problème\" I.a legislation québécoise prévoit.précisent-ils.une période ouverte /le six semaines corn mençant six mois avant la date d'expiration de chaque decret de convention collective et durant laquelle les travailleurs peuv ent changer de syndicat Au cours de cei intervalle il s'est apparemment produit plu sieurs ras d'intimidation et de coercition de travailleurs, ajou te le rapport.Les auteurs rappellent le» négociation» de 1972-73 où les représentant.» rie la CSN » étaient retirés de la table des discus siens, incitant le gouvernement a changer le droit de veto d'un organisme \"représentatif par le principe de la double major: te au heu de declarer les négociations \u201cillégales'' Cette mesure donnait un avantage natahê aux syndicats de la FTQ qui regroupent beau coup plus que .V p.c.des tra v ^ieur» de la construction et dont l'acceptation des termes du nouveau contrat de travail s'appliquaient a l'ensemble des syndiqués /le l'industrie Il reste maintenant a voir si cette modification legislative compromettra evrntuellemen' tout le processus des négocia Lons multi-meticrs centralisées nu entraîneront d'autres chan gements institutionnels nu de.» amendements a la législation -* demandent l*s auteurs du do cornent Le \u201cpocket\u201d à la plage.Voyp?la qamme complète des appareils Kodak pocket Instamatic-chez le fournisseur photo.Depuis moins de $28.Les pnirpeuvent ehrjngersansptenns Les produits Kodci't sont disponibles «.nez: Blé PORT PARTTFR Qué 'PD \u2014 l'n navire tran»portant ce que la Commission canadienne du hle a décrit comme la plus importante cargaison de hle jamais transportée par un rai go.»e préparait lundi à appareiller pour l'Inde I ' Abtil Kalam Azari.construit en Inde et battant pavillon de ce pays, transportera 3 4 million1 de boisseaux de blé La cargais/in equivau' nu vn lume de blé que transporte raient 1.457 wagons de chemin de fer et correspond aux récoltes d® tJO.ôôO acres St-Cyr PHOTO-HALL CcitrcUtIHrirn (ptrttccitrale) Centre HAckatsT I 0 (pertePascal) Drogue FREDERICTON PO - Tra vaillant de concert, des policiers de la Gendarmerie royale ont arr.té lundi dans trois villes du N'ouv eau-Brunsw ick un total de 16 personnes sous des accusa (ions relatives, les unes, a la marijuana, les autres au LSD Les arrestations ont été faite» dans les villes de Saint-Jean.Fredericton et Krimunston.Quatre l'ont été a Edmunston.trois a Saint-Jean et neuf a Fredericton.^^\u2022POPTRAirqX^jpr 1942, ST MARC TEL 536 2087 SHAWINIGAN Studro enr.412, TAMARAC TEL 536 3232 SHAWINIGAN WPHHHKHHPKHHHHOHHHk LE VOrrfLLTTTT, mardi 23 juillet 1974 au coeur du québec Elle aura lieu du 21 au 25 août Importantes améliorations pour l'exposition de Saint-Barnabé k.r ' ** i à par Rtrlhirid I.EVKSQIK SAINT BAK.WBE-NORD -La première exposition er sonnes, touchées directement par l'exposition de district de la Mauricie.Ce n'est pas la premiere exposition qui se tient a Saint Barnabe-Nord.mais celle de cette année, prend vraiment beaucoup plus d'importance.Il faut maintenant parler d exposition de district de la Mauricie, et quatre sociétés d'agriculture de la reftion travaillent maintenant en collaboration étroite.1,'expo touche le- comtes de Maskinon-gé, Lav lolette, Champlain et Saint-Maurice.I,a première exposition du district de la Mauricie pourra bénéficier de subventions plus alléchantes cette année.Le fédéra! subventionne a 50 pour cent pour les prix accordés 1 section animale', en plus de fournir $1.000 pour les jeunes éleveurs.Ia- gouvernement provincial.pour sa part, fournit une aide de l'ordre de $10,000 soit $6.000 de plus comparativement a l'an dernier, où l'exposition ne touchait que le comté de Saint-Maurice L'exposition de district à Saint Barnabe fait maintenant partie de la classe \u201cA\".L'événement était classe \"B\" durant les années passées.Ce change-ment de classe est dû a l'augmentation de la valeur des prix accordés aux exposants.le budget de cette année se chiffre a $6,000 pour cette section de l'expo.Importantes améliorations Avec une exposition de classe \u201cA\" et de district, il fallait apporter d'importantes améliorations sur le terrain même Les dirigeants ont fait construire de nouvelles bâtisses, comprenant entre autres des vacheries, et une bâtisse pour les sections industrielles et commerciales.Cette annee.la Société d'agriculture du district de la Mauricie aura investi plus rie $50.000 pour apporter des amelioratons au niveau des services qu'on doit offrir aux exposants et visiteurs.De plus, la Société faisait l'achat d'un vaste terrain qui permettra de desservir davantage le- visiteurs, avec un important stationnement pour les véhicules.L'an dernier, l'exposition de Saint-Barnabé attirait environ 13.000 visiteurs et avec le chan gement de statut de cette année, on s'attend atteindre facilement 20.000 visiteurs, de nous dire M Sylvio Broulx.gerant de l'exposition Bins d\u2019exposants On prévoit recevoir un plus grand nombre d'exposants cette année a Saint-Barnabé-Nord et les records seront sûrement nombreux.Pour ce qui est de la nouvelle bâtisse industrielle, il ne reste qu\u2019un emplacement a louer, d'expliquer le gérant de l\u2019événement.Pour ce qui est des bovins seulement, on s'attend a recevoir 250 a 300 de ces botes On y tiendra pour une troisième annee consécutive, une vente provinciale de porcs sur le terrain de l\u2019expo.Les attractions l>es visiteurs ne pourront s'ennuyer cette annee a Saint-Barnabé Les dirigeants ont déjà prévu l'engagement de certaines troupes qui sauront sûrement attirer l'attention des visiteurs.Ln important midway sera encore sur place De plus, on fera appel à des chimpanzés savants \u2018Tæs Sabo s\", une troupe avec patins sur roulettes \"I-es Corbinos\", un spectacle de l'artiste Paolo Noel, et plusieurs autres divertissements.L\u2019n concours est prévu et organisé par l'Association mauricienne de sport équestre Plusieurs autres activités ont été prévues tout au cours de l'exposition de 1974, et du côté des dirigeants, on ne ménage pas les préparatifs afin de faire de cet événement un succès jamais connu dans la région.; Il i iîi J-i l : 1 -v.\t.'imm m ï f 1 ï La compagnie Skiroule de Wickham pourrait bien renaître au cours des prochains mois.Des négociations sont en effet en cours avec l'actuel propriétaire, la compagnie Coleman.Des noms d'acheteurs prestigieux sont avancés mais il est trop tôt pour les divulguer, l'espoir d'un?repr se des activités demeure toujours a l'horizon.(Photo Bo Soleil) \u2022i « D'importants investissements pour la région de Drummondville?La première exposition du district de la Mauricie se déroulera a Saint Barnobé-Nord à ia fin d août.La visite des lieux et la presentation du programme se faisaient lors d une conférence d'information.La photo nous mon- tre dans l'ordre: M.Robert Bellefeuille, vice-président, M.Gaston Houle, president, M.Sylvio Proulx, gérant, Mme André Pellerin, secrétaire, et M.Donald Lesage, agronome du comté de Saint-Maurice.(Photo Studio Lapointe) 34 arrestations et 17 accidents: un 24 heures \"judiciairement calme #/ par André COTE\tl'ensemble en ce qui a trait au sergent Bissonnette de la Sûreté judiciaire.\tdu Québec, s'est dit surpris de la discipline des visiteurs.On .34 arrestations ont été effec- sait que des barrages avaient tuées et 17 accidents de la cir- été érigés aux deux emrees de LA TUQl'E - le 24-lleures de La Tuque, maigre le nombre plus considérable de visiteurs, en 1974.a été assez calme dans culation ont etc enregistrés.Le la municipalité dans le but de La parité des salaires est en cause Malaise à ia CIP de La Tuque par André COTE LA TUQUE \u2014 L'activité était à son point inerte en fin de semaine dernière a l'usine de la compagnie internationale de papier Bar ailleurs, il semble possible qu'il en soit ainsi d ici quelques heures s'il faut croire Substance qui rétracte les hémorroïdes ne Mibstance cicatrisante exclnoivt provoque la rétraction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.i in grand institut de recherche vient de nettre au point une substance etca-nsanie sans pardlle pour la rétraction iev hémorroïdes, le soulagement de la UmangcaisOn et la cicatrisation dea issus.( ette substance ne fait pas qu\u2019apaiser es douleurs locale*; dans nombre de on a pu observer une rétraction icioire des hémorroïdes.h»tens encore, l\u2019effet cicatrisant du nédi» ament s\u2019est prolongé durant plu-lieur.«lois.Cette substance aux effets si bien-«ixams se nomme la Bio-Dyne; elle i>d« rapidement a la cicatrisation des ¦flliile' et stimule la croissance de* Iismis nouveaux.I a Bto-Dvnr e*t offerte soit en on-gu#nt '\u2022oit en suppo'noires sous le nom le Préparation H I Ile f*t en sente dan* .mies les bonnes pharmacies et s accompagne d\u2019une offre de rembourse- Préparation E3 los propos do rpilnins membres de syndicats Depuis la signature du contrat du syndicat uni et du local 530 au milieu de l'hiver dernier, les employés sc sont plaints de ne pas avoir reçu jus lice, et qu'il faudrait établir dans les prochains jours la parité salariale.\\insi hier soir, une réunion des employés devait se tenir afin de prendre position ouvertement, quant a la fermeture possible de l'usine.Plusieurs sons de clothes se sont faits entendre Des proches de la direction nous ont avoué que la C LP serait prête a ouvrir le contrat afin d'apporter un correctif, alors que quelques membres influants de syndicats, nous ont confirme que s'il n'y avait pas un point d'entente, la situation de l'automne 1973 pourrait se reproduire, soit le débrayage pur el simple des employés.Etant conscients de l'indice du coût de la vie actuel, les syndiques du syndicat uni.nouvelle formation, sont les premiers à protester Reste à savoir, si la C LP.entendra leurs revendications BERNARD POLIQUIN et DENIS MORIN DOCTEURS EN OPTOMETRIE nos bureaux sont maintenant DÉMÉNAGÉS AU B0NAVENTURE OU I Trois Rivieres Tel.: 375-4916 I contrôler les motards, en particulier, 28 causes do possession de stupéfiants seront donc au rôle lors de la tenue do la prochaine session de la cour provinciale, en plus de trois cas de facultés affaiblies, un de voies de fait graves el de délit de fuite.L'n individu a aussi été incarcéré pour s étre exhibé en tenue non convenable En fait, un nu-vitr au 24-Heures.Tous ces cas seront entendus lors du prochain terme le 27 août prochain.les agents de la sûreté municipale.se sont rendus sur les lieux dp Irois accidents samedi matin et 14 pour le reste du week-end, des incidents mineurs.le sergent Bissonnette.responsable de la Sûreté du Québec.précise qu'un nombre plus imposant de fêtards ont assisté au marathon mais dans le plus grand calme possible Sur les routes 19 nord et sud, deux accrochages ont été rapportés le ville satisfaite Dans un message qu'il livrait en début d'après-midi, hier, le maire Lucien Filion a loué le travail dos agents des différents corps policiers lors de cette fin do semaine mouvementée \"les policiers de Trois-Rivières.Shawinigan.I.a Tuque et ceux de l'escouade spéciale du Cap-de-la-Madeleine.ainsi que de la Gendarmerie Royale du Canada, méritent notre reconnaissance pour le travail accompli rlo fapon aussi parfaite lors du Iflièmr anniversaire du 24-heures de La Tuque ' de speedier le premier magistrat de la reine de la Haute Mauricie.If maire a rendu cet homma ge.en son nom personnel el en celui du conseil municipal étant conscient, du contrôle effectué par plus de 125 policiers a La Tuque en fin de semaine.par Yves CHAMPOUX DRUMMONDVILLE \u2014 Les deux députés du comté de Drummond.Me Yvon Pinard à la Chambre des communes, et M.Robert Malouin à l'assemblée nationale.ainsi que le commissaire industriel de la Cité de Drummondville.M Jean-Guy Moreau auront fort à faire au cours des prochains mois relativement à l\u2019implantation de nouvelles industries à Drummondville.Effectivement.Le Nouvelliste rencontrait des gens intéressés au développement industriel qui nous signalaient que dans moins d\u2019un an Drummondville pourrait recevoir près de $100 millions de dollars d'investissements dont les trois quarts iraient à l\u2019industrie Une autre partie servirait à un centre commercial et à des résidences multifamiliales.Tout ce nue Le Nouvelliste peut divulguer pour l\u2019instant c\u2019est que des négociations sont présentement en cours entre des investisseurs Ontariens et des investisseurs locaux, pour la réalisation de certains de ces projets.Moteur révolutionnaire En ce qui a trait à l\u2019industrialisation M Jean Saint-Germain, de Saint-Nicéphore doit rendre publique cet anrès-midi une toute nouvelle invention concernant un moteur rotatif.Ce moteur pourrait servir tant pour une automobile que pour une tondeuse à gazon.Ce n\u2019est toutefois que cet après-midi à l'hôtel Reine-Elisabeth à Montréal que l\u2019on cornai-tra cette invention qui.selon son inventeur lui-même.révolutionnera le domaine mécanique.Skiroule Skiroule de Wickham pourrait bien renaitre dans les prochains mois puisque le Nouvelliste a appris de l'ancien président M Réjean Houle de Drummondville que des démarches étaient en cours depuis quelques semaines.M Houle a admis qu\u2019il avait lui-même soumissionné récemment pour l\u2019achat de l'usine.Rappelons seulement que l'usine avait été vendue environ $12 millions à la compagnie Coleman, mais on avait dû cesser la production.L\u2019on prétend qu\u2019il reste POUR INSÉRER UNE ^ annonce classée SIGNALEZ: TROIS RIVIERES 378-6116 SHAWINIGAN 537-\t1801 GRAND MERE 538-\t1717 «OS TtUPHOXISUS St UROXT UN PtAISIRDf VOUS AltHN près de 10.000 motoneiges sur le terrain en plus de la machinerie et la bâtisse.En terminant M.Houle affirmait qu'iil ne se porterait pas acquereur de l\u2019usine puisque la compagnie aurait eu une meilleure offre Ce n\u2019est donc que dans quelques semaines que l'on saura si la vente a eu lieu et deuxièmement si l\u2019on reprendra la production.f 5g.\u2022 'V-Af, Adultes-étudiants à temps partiel DEMANDE D ADMISSION MAINTENANT* (KRTIFICATS SCIENCES HUMAINES ARTS ET LETTRES Archéologie Géographie Histoire Langue et littérature anglaise*.Lettres Philosophie Sciences religieuses T réduction ADMINISTRATION Administration Economique Sciences comptables SCIENCES PURES APPLIQUEES ET DE LA SANTE Biologie Biologie humaine Chimie Enseignement professionnel Mathemathiques Nursing communautaire Physique Technicien supérieur SCIENCES DE L'EDUCATION Education physique Enfance inadaptée Sciences de I education BACCALAUREATS ADMINISTRATION Administration Administration (sciences comptables* Administration (recherche opérationnelle * Economique SCIENCES DE l EDUCATION Education physique Enfance inadaptée Enseignement (arts plastiqnesl Enseignement (education pbysiquel Enseignement (enfance inadaptée) Enseignement (musique) Enseignement élémentaire Enseignement préscolaire Enseignement secondaire (administration) Enseignement secondaire (anglais) Enseignement secondane (biologie) Enseignement secondaire (chimie) Enseignement secondaire (géographie! Enseignement secondaire (histoire) Enseignement secondaire (lettres françaises) Enseignement secondaife (mathématiques) Enseignement secondaire (physique) Enseignement secondaire (sciences religieuses) Sciences de I education SCIENCES HUMAINES Ans plastiques Genaqoqie Geogiaphie Histoire Langues modernes (etudes anglaises) Lettres (etudes françaises) Lettres (littérature québécoise) Linguistique M usique Philosophie Psychologie Recreologie Théologie SCIENCES PURES.APPLIQUÉES ET DE LA SANTE Biochimie Biologie Biologie humaine Biophysique Chimie Enseignement technique Genre électrique Genre industriel Mathématiques Nursing Physique Physique chimie \u2022RENSEIGNEMENTS BUREAU DU BEGISTRAIRE UQTR C P SOO, Trois Rivieres (819) 376 5454 EDUCATION PERMANENTE UQTR.C P 500.Tro.s Riveres (8191 376 5406 EDUCATION PERMANENTE, 495 est.Notre Dame.C P 246, Victonaville (819) 758 311 7 EDUCATION PERMANENTE.45, avenue de» Freres.Drummondville \u2014 (819) 477 1215 \"I Univfirsite du Quebec à Trois Rivieres B LE NOUVELLISTE marri éditorial Autre erreur de tactique Le mot d'ordre d'annulation lance par le Conseil national du Parti québécois peu apres le déclenchement de la dermere campagne électorale a Ottawa, ne semble pas avoir ete un succès marquant.En effet, une compilation des résultats électoraux effectuée auprès de 4*' presidents d'election indique une legere baisse du nombre des bulletins rejetes par rapport aux elections precedentes d'octobre 1972, soit 5 pour cent comparativement a 5.7 pour cent.Par ailleurs, l'on note que le nombre des abstentions a considérablement augmente puisque seulement 68.5 pour eent des électeurs se sont présentes aux urnes comparativement a 75.7 pour cent en 1972.Bien sur.avant de porter un jugement, final, il faudra attendre la compilation dans les 26 autres comtes.Mais d'ores et déjà, nous possédons un indice assez certain qui ne devrait pas tellement changer.Abstraction faite du mot d'ordre du Parti québécois, il faut tenircompte de deux facteurs assez importants qui ont pu avoir unp influence sur la baisse des annulations et sur l'augmentation des abstentions.On sait que rçtte année, la presentation du bulletin de vote avait ete refaite afin d'evi-ter les nombreuses erreurs de 1972.Il était pratiquement impossible cette annee d'annuler son bulletin par erreur puisque tous les signes, qu\u2019il sacisse de croix, de crochet et de zero étaient acceptes, ce qui n etait pas le cas auparavant.On peut donc supposer que les erreurs commises le S juillet étaient bel et bien voulues et étaient dictées par une raison politique.Vue de cet angle, la consigne du Parti québécois aurait donc remporter un certain succès.Par ailleurs, on peut egalement supposer que l'augmentation importante des abstentions n'a rien a voir avec le mot d'ordre du PQ.Elle s'expliquerait plutôt par le fait que l'eler-tion est survenue en pleine période estivale alors qu\u2019un grand nombre de Canadiens et de Québécois étaient en voyage durant leurs vacances.Evidemment, l'on peut parler de demi-succes ou de demi-echec, tout dependant du point de vue ou l'on se place.Quoi qu'il en soit, il apparaît assez evident que les électeurs n'aiment pas qu'on leur trace une ligne de i onduite.t'hacun aime bien decider lui-meme ce qu'il doit faire.L'echec ou le demi succès du Parti québécois ne surprend personne surtout lorsqu'on sait que les mots d ordre du genre lances par lesdingeants syndicaux en faveurduNPD n ont jamais ete entendus et suivis par les syndiques.A tout prendre, il semble bien que le Conseil national du Parti québécois a commis une deuxieme erreur de tactique en agissant de la sorte, la première étant évidemment la presentation du fameux budget de l'An 1 qui n'a réussi qu'a polariser l'opposition autour du PQ et cela av.profit du Parti liberal.De nombreux partisans du Parti québécois reprochent aux dirigeants de ce parti d'avoir mene cette lutte qui, somme toute, s'est averee assez, negative alors qu'ils auraient pu i onccntrer leurs efforts autour de la lutte que mene l'aile parlementaire du PQ contre le projet de loi 22.11 faut bien reconnaître que les grandes tetes d'affiche du Parti québécois.Rene Levesque.Jacques Parizeau, Claude Morin et Cami! Laurin ont ete relativement silencieux dans ce grand débat linguistique, laissant tout le fardeau a l'aile parlementaire et aux groupes largement nationalistes et politises.Ce silence ou si vous preferez ce manque de vigueur de la part des dirigeants non-elus du PQ pourrait bien indiquer que ce parti ne présenterait pas un front tellement uni sur l'e-pmeuse question linguistique.On connaît déjà le point de vue du president du parti, M.Rene Levesque, sur cette question, point de vne que l'aile parlementaire n'a jamais trouve tellement audacieuse.11 semble bien que le projet de loi 22 laissera bien des sequelles et non uniquement dans les rangs liberaux.Sylvie SAINT-AMANT point de vue Cinq ans déjà Cinq ans.c® n est pas si loin: pourtan1 le premier d»barq- ®-ment des hommes sur la 1 u n ° semble encore plus éloigné dans le temps.On avait ! impression que c etait déjà oublie et que per sonne nen reparlerait p;us.Pourtant quand on se reporte a c® mois de juillet 1 U d 9.ou ° monde entier vivait en suspense sans precedent, on est en ore sous le coup de ! ernerveillement.C est te que rappellent les ceremonies très courtes qui ont marque en divers points des instal a-tions de la NASA aux Ktats-Un s le fait historique des debuts de l'exploration humaine de la lune.Selon Thistoire connue, il n e.tait jamais arrive que l'homme s eloigne de la Terre a quelque 300,000 milles II y a ,nq ans.c'était en train de se produire a 1 e.bahissement de tous les pays du monde, sauf quelques-uns, comme la Oh ne et | \\|han;e, dont les masses eta ent laissées dans Tignoram e totale d® Te'- e-nement.f es deu x premierr- ex-plorateurs lunaires Neil Arm strong et Edw in Aldrin, firent alors un premier séjour d'environ vingt-quatre heures sur e satellite terrestre.Pendant \u2022 e temps.le troisième homme Michael Collins tournait autour en attendant de les reprendre a bord de la capsule Apollo pour, tous trois ensemble, regagner la terre.Il faut se souvenir de tout cela, ne serait-ce que pour un seul ins- *ant d hommage a -eux qui ont travaille durant quinze ans pour en arriver la.sous l'impulsion du president Kennedv.Cetaii aOrs une époque ou la réalité n eta11 plus depassee par la fiction.Les deux s'etaient rejointes pour ouvrir uoe page nouvelle de l'aventure humaine.Tout s est maintenant resorbe et dans le secret des laboratoires, les s< ;en-11 f iq u e s interrogent les objet s-temoins ramasses a la pelle sur la lune et ramenés sur terre par les missions Apollo.A I hrure actuelle, la < onquête de l'Espace pietme.On semble preparer des programmes de longue haleine qui ne verront probablement le jour que dans la prochaine decennie.Présentement, les Soviets viennent de terminer une experienre de ra- -'¦ordement en vue de rattraper le retard pris sur les Américains et de réaliser la mission conjointe de Tan prochain.Mais tout est bien tranquille ailleurs et il ne parait pas que d'autres pavs que l'URSS et les Etats-Unis ne soient en passe de ménager des surprises pour bientôt.Ta conjoncture ne s y pr^t® d ailleurs pas: les Etats, les uns apres les autres, freinent les budgets somptuaires et se voient dans l'obligation de combattre la propension aux dépensés exage-rees, tout comme les particuliers.Ce sont plutôt les lois qui tentent a devenir somptuaires, c est-a- d:re q ; «lies t°nd»nt a vis®r a restreindre e luxe de la dépense.Ta onquéte de .Espace engloutissait des milliards dans tous les camps; meme si elle lançait des travaux publics d'un genre nouveau avec le cortege de main-d oeuvre qu elle embauchait, elle suscitait un capharnaum de critiques.On a rappelé tout cela au cours d .ne breve ceremonie qui réunissait quelque 6,000 personnes a Ta p Canaveral.Tes trois héros d \\pullo XI firent une breve apparition et reçurent une ovation.Ils ne travaillent plus pour la NASA.Armstrong est professeur a Cincinnati.Collins dirige lu s cf tinn spatiale du museede lin 'cut Smithsonian et Aldrin est c- main et dramaturge.Les 1:\ts hommes ont dévoilé une p'aq .» declarant site historique : .c mai le complexe 39 du centre spatial Kennedy, d bu partiront pour un voyage dans un a lire monde dont ils sont revenus Pour réussir, il avait fallu p isieurs essais anterieurs, plusieurs series d'experiences Mer-¦ ury et Cîemini et plusieurs vols d Ap o fis ont ete suivis de plu-eurs autres cosmonautes sur la ine.Au fours des années, leur g< ste en inspirera d autres, puis-q ; ils auront ete pour eux des ; nu,ers dans la decouverte du monde extra-terrestre.A TREMBLAY Le Soleil Pages tnfluviennes On pretend qu® Monsieur Touvigny qui fut gouverneur des Trois Ri-vieres était protestant.Est-ce bien vrai?En quelle annee fut-il nomme gouverneur de notre ville?En quelle annee est-il mort?\u2014Cette erreur, qui veut qu'une bonne partie de nos officiers soljs le regime français, fussent de l'Eglise Reformee ne date pas H ht®r.Durant cette per ode.au titre d'officier eta t souvent ajoute \"reforme .De Touvigny était capita.-ne reforme.C'est justement < e mo\u2019 reforme\" que n ont pu s'expliquer certains historiens; n'en comprenant pas la signification, ils ont tout simplement imagine que cela voulait dire \"protestant \".Le titre \u201cofficier reforme\" était donne a ceux qui, ayant fait du service en France, avaient qbtenu une de-charge en regie de leur regiment respectif, pour être rei n teg res.a vec leur titreparticulier, dansles > adres de l'armee du Canada.lu i u.de la Porte, sieur de T'> j\\ igny, avait fait un bon serve e au Canada lorsqu il se rendit en Fran-t e.vers 1723, et y lut nomme gouverneur de Trois-Rivieres.Au retour, il pent dans le naufrage du \"Chameau\", le 27 août 1725.Armour Landry dans Bribes il Histoire » votre opinion Chiropraticiens vs A ccuponcture M.le Directeur, Je m adresse ici a tous ceux qui ont eu la chance de se faire soigner par un chiropraticien, parce qu'ils avaient Targent necessaire pour se faire soigner et payer pour leurs traitements, est-ce que vous vous demandez pourquoi le gouvernement est prêt a mettre de grosses sommes d argent pour essayer de développer Tacuponcture dans la province de Quebec, une science qui nous vient de la Chine et que certains médecins se disent très peu confiants et convaincus d'un succès dans cette nouvelle science.Pourquoi n'arrepte-il pas les chiropraticiens qui eux sont connus par une grosse partie de la population et qu'ils ne demandent rien d'autre que d'etre reconnus par le corps medical et surtout par le gouvernement qui n® cesse de dire qu'il veut le bien et surtout la bonne santé de tous les citoyens de notre belle province.Je crnis pour ma part qu® r® serait le plus beau geste et le plus grand que noselus pourraient donner a leurs électeurs.Je demande a tous ceux qui ont eu la chance de rencontrer un chiropraticien et qui en ont ete satisfaits, de faire parvenir une lettre a leur depute, lui recommandant de vous appuyer pour que le gouvernement accepte une science qui est déjà chez nous et que tout le monde connaît.pour le grand bien qu elle fait dans notre belle province, et surtout de le faire le plus tot possible pour une meilleure santé et pour aider ceux qui n'ont pas 1 argent necessaire pour se faire soigner par un chiropraticien en qui ils croient beaucoup.J Alcide LECLERC 32 14 Papineau Trois Rivieres Fete a Odanak Dimanche le 7 juill®t 1974.d® très belles fetes se sont deroulees a Odanak.Nos jeunes Abenakis ont montre une fois de plus qu ils savaient faire les choses, qu ils pouvaient intéresser le public.Tel qu'annonce dans notre journal, les fetes ont débuté vendredi le 5 juillet avec toutes sortes d'attractions sportives et instructives, tels que le chargement et le portage d'un canot, ou un paqueton, un collier et mem® la fabrication d un canot d'ecorce de bouleau ainsi que la preparation du frene qui sert a notre artisanat.soit paniers de toutes sortes, l'empaillage de chaises, etc.etc.etc.Ce programme continua le samedi 6 juillet.En plus, il y a eu d® très belles courses de canots sur la riviere Saint-François, par nos jeunes abenakis et des non-Indiens de Pierreville.ceci a beaucoup intéressé les centaines de spectateurs venus des quatre, coins du pays et des Etats-Unis, t,® tout s'est termine par des danses executees par les troupes suivantes: Abenakis, dirigée par le chef M.Gill et Mme There se Gaudet (O'Bomsawim, ainsi que nos Indiens invites; des reserves étrangères Montagnais et Male-cites.Dimanche le 7 juillet, ce fut la fete principale qui a débuté sous le patronage de notre dévoué missionnaire.M.I Abbe R.Dolan, Pire, par une messe en plein air a 1 t heures a.m., chantée par ce dernier, assiste de M.TAbbe Hd.Robert.Etre, de Trois-Rivieres (aumônier du deuxieme bataillon des Zouaves pontificaux) et M.TAbbe J.-B.Pépin, Etre.Apres la messe, une belle ceremonie par les Zouaves pontificaux, soit ( intronisation de NT TAbbe Dolan, comme membre honoraire de ce beau corps militaire et purement chrétien; décoré d une médaillé d'or et certificat par le Major commandant du regiment.M.J.Perron.Ce fut un autre spectacle dont nos Abenakis ont ete grandement honores.C'est un événement sans precedent dans notre his.oire et nous ne pourrons jamais Toublier.En reconnaissance de tant de bienfaits accomplis et le bon accueil de notre missionnaire.M.TAbbe Robert, aumônier et le Major Perron, lui ont donne le nom de \"Bienfaiteur\", \"YVTA-TO-K AWINO\".Nous apprécions beaucoup ce beau geste et offrons nos dommages les plus gracieux a l'Etat Major, a notre venerable aumônier.M.TAbbe E.Robert et a tous nos bons zouaves canadiens.A une heure, parade a travers la belle reserve, cinq beaux chars allégoriques représentant d'abord.le héros des fetes, aver son escorte.NT TAbbe Dolan, NI TAbbe E.Robert et moi-meme, vieux-veteran, escortes de chaque cote par le Major Perron et quatre officiers.Tes chars voisins étaient occupes par les vieux seigneurs indiens, ages respectivement de 70 a 90 ans, en costume et < ha-peau indiens.Cette fête a ete organisée par nos jeunes qui mentent nos sin-ceres félicitations.Plus de 8.000 visiteurs sont venus de partout pour feter avec nous ce grand evenement.Nous remercions nos bons deputes fédéraux et provinciaux qui sont venus rehausser notre belle fête.Grand merci a tous nos généreux donateurs, a tous nos gracieux hommages.Jos O Bnmsau/m, veteran 2ieme Bataillon des zouaves Pas assez de sauveteurs Monsieur le rédacteur, Dans Le Nouvelliste du 15 juillet 1974, j étais soulage de lire Tarticle au sujet de l'incident de dimanche après-midi a la piscine de l'Exposition.Jetais heureux qu'ils aient réussi a sauv er la v ie du jeune garçon parce que mes trois enfants et moi-méme étions presents.l avais vu ries gens demandant l aide de la gardienne pour qu elle vienne voir le garçon snns vie au bord de la piscine, près de Ten tree.Voir que les miens étaient saufs dans la petite piscine m avait rassure en grande partie.Je veux applaudir les efforts des sauveteurs, notamment celui qui a donne la respiration artificielle au garçon.Niais je reste inquiet en ce qui concerne la piscine de l'Exposition.Il ne sagit pas de la competence des sauveteurs.premièrement, parce que c est un trav ail que je ne connais nullement, et deuxièmement, parce que nous avons eu dimanche la preuve de leur competence dans leur façon de ne pas abandonner leur tache av ant d arriver a de bons résultats.Pourtant, je me demande s il y a assez de sauveteurs sur la place.Il n'y en avait que quatre.Pour le nombre de gens qui vont et v iennent, soit dans Toau, soit a cote, ce n'est pas suffisant.Les cinq fois que nous avons eu l'occasion de visiter la piscine, deux des chaises des sauveteurs (Tune au bout des petits et Te mre au bout profond) sont rester s inoccupées.Seulement quatre chaises au long des deux coles portaient des sauveteurs.Jetais davis moi-meme avant l'incident que nen ne pouvait arriver dans deux pieds d e a u.C a prend des aendents comme celui de dimanche pour m'amener a croire que la sécurité de mes enfants mente plus d'action rie ma part et de la part ries personnes en autorité.Pour moi, cette action se traduit par une surveillance plus intensive et pour les autorités civiles, par l'embauchage d\u201c plus de sauveteurs afin ri'ev ter une tragédie plus seneuse que celle du 14 juillet.( est la condition si on veut laisser entrer autant de personnes dans la piscine.Il faut maintenir la sécurité de ces personnes.On n a pas le droit de risquer une v ie par e qu on doit payer les sauveteurs.On n a pas le droit de préférer 1 argent a la vie humaine.Don MarKean 825 Marguerite Bourgeois Trois Rivieres P.S.Pendant une visite a la piscine a | Expo aujourd hui, j ai note qu il y avait six sauveteurs au lieu de quatre.Quand meme, je me demande s il y en aurait assez avec six sauveteurs pour la sécurité d une foule telle qu'on a eue a la pis fine dimanche dernier.Sincere merci 1 n sincere merci aux infirmières visiteuses a domicile de Grand More et Shawinigan, pour le dévouement envers mon mari qui a ete malade très longtemps.Bien a vous.Mm® Ros» A Bilodeau et ses entants Shawinigan le nouvelliste 500 S*\tTren ftivitrtt 37$ ?50' fushf t\" Vukl't > TrO\u2019t RlV'irti par Il NQUmilSTf l'M Font' » 30\t1*?0 Ptm-1.ni .i «M.ctuui g.rtl CKtilti 0 AMOU P.tl.rt#*, .rM Syl,,, SAISI AMANT «\u2022UtHini \u2022il»,»,,,\" tAMONTAONf S*r.,.1»n* Irft.nn.t Jwtlyft ftflNIN 0» C.nif» Vtiiftciii J l GAQUtX RFOACTlON Dirtctcuf J Rpn^FIRRON hrforffiafMMl B§»n»nf CMAMP0UX I TIRAGE Otmctaiif W.Mod TMfRRIMI PRODUCTION Diracttvf Guy BlSSOflfHTTI Du I.P.M».Ufwe.im.Affila AUI \u2022g.m., AfP P\u201e,.\u201e AP IIP) \u201e AN O.,,,,,, r\u201e t,n\u201et ,w, \u201e r ,\t~ r *'r\tifnnintvt pat t .il,., i j *\"\"\u2022\tP',\"t Cmttnm Cwrrti A.\t\u201e\u201e\u201e\tN.«MA PUSl ICI If Dit.cllm flplag.KflAU AnmncM Incglti Atufti TAUDEL Annum m rlm.M Jultin 8IR0N Annnnr., n.ltnn.l.i Thm.a.APOIIS! ) h } LE NOUVELLISTE mardi 23 j .Pt 1974\t7 le monde/en 24 Heures Conférence de paix, publicité MSA et l'OTAN LONDRES (Router) \u2014 la (tiece et la Turqu e ont accepte, lundi, de participer avec la (irande Rretasne a une conte rence de paix sur (Tnpre qui doit s ouvnr mardi ou mercredi, à ( reneve.De source informée à r.eneve.on declare que les dispositions sont prises pour permet ire a la conférence de débuter des mardi mais, a la Chambre ries communes a 1-ondres.M .lames Callaghan a simplement décla rr \".le pense ou ces entretiens commeneernnt soit demain, soit mercredi.\" Grande-Bretagne.Turquie et Greee se réumrort.au niveau des ministres des Affaires étrangères, en leur qualité de signataires du traité de !%(l et p i-sances garanti > de l indé-pendanee de Ohypie.et en réponse a l appel du Conseil de Sécurité des Nations l nies pour des \"négociations sans delai aux fins du rétablissement de la paix dans la région\".Ion premier acte officiel, la signature de l'accord hispano-américain, le jour même de son acessinr temporaire aux fonctions suprêmes.Juan Carlos Le prince Juan Carlos n'est qu'un chef d'Etat intérimaire, nomme par le caudiüo, et 'es pouvoirs peuvent lui être retirés pga'ement sur un simple mot du général Franco.Ce dernier re-te en effet, de son vivant, la clef du pouvoir suprême a moins qu'il ne soit déclaré incapable par une majorité des deux tiers du Conseil du royaume.Cette situation freine forcément, l'action du prince bien qu'il soit assuré, indique-t-on de source informée, de l'estime personnell.et du soutien total du president du gouvernement.M Carlos Arias Navarro.Pendant toute la crise, les initiatives de celle personnalité politique qui restait jusqu'à présent assez éloignée du grand public.Le prince est, également aidé par la presse qui.depuis trois jours, lui consacre de nombreux articles ei reportages photographique- F est vrai que sa venue au pouvoir coïncide avec le cinquième anniversaire de sa désignation par le general Franco comme son successeur, au titre de roi En célébrant le prince on rend surtout hommage a la \"clairvoyance\" du caudillo et comme le dit \u2018 Informacio-ncx\".a la \"legon de fidélité\" qu'il a donnée à Espagne en abandonnant pour un temps ses fonctions suprêmes.«m x u èi f j| / kiÈll J ARMAND FOUCHIR fRFSinr nt Automobilistes: Pensez-y FOUCHER lutte depuis 28 ans pour le prix de la gazoline Filtres a air\tHUILE A MOTEUR\tf Ti^ Eviers ,et ^\trobinets Tuyau de plastique p v.c.T uyau de cuivre\tBOYAU DE JARDIN\tEnduit a couvertures Tondeuses e gazon ga/oltne parties d'automobiles électricité \u2018 quincaillerie \" plomberie, etc.FOUCHER 1053.ST SACREMENT 539-5433 SHAWINIGAN MADRID (Reuter) \u2014 l.etat de santé du genera.Franco évolue favorablement, indique un bulletin médira! publie hier, a midi, par ses médecins .11 précise que le Caudillo s'alimente maintenant normalement et que ses fonctions redeviennent plus rapidement normales Celle nouvelle optimiste quant à Votât du malade survient moins de 15 heures apres que sept médecins se furent réunis d'urgence a l'hôpital, avec des spécialistes, pour décider s'il convenait d'opérer le général qui.souffrant de troubles circulatoires.a eu une rechute vendredi dernier.Ils ont finalement décidé de ne pas l operer Alais le caractère précipité de leur consultation avait fait naitre la crainte, dans les milieux bien informés, qu un caiPot de sang formé dan- \u2019a jambe gauche du général risquait de monter jusqu'au coeur ou jusqu'au cerveau En précisant que \"1 alimentation par la voie buccale est normalisée'' le dernier bulletin publie fait sunposer que le Caudillo elait précédemment alimenté par une autre voie.Quoiqu'il en soit, les médecins n'cnv i-agcnt manifestement pas j une guérison rapide Et.selon des sources bien informées, on apprend que a fam:\"e du général a renoncé à aller pas-er cette semaine des vacances dans le nord-oues' de Espagne où 1 est ne.il y a 81 ans.Une Egyptienne porteuse d'un visa \"israélien\"! TEL AA'IA' l A ET) \u2014 Mme Senna Ha-san, 28 ans.journaliste et écrivain égyptien, est arrivée dimanche en Israël par avion \"El Al\", via Rome, porteuse d'un visa israélien en bonne et due forme sur son passeport égyptien.Mme Hassan est bien connue du public israélien, a la suite d'un entretien quelle eut avec le journaliste israélien.M Amos Eylon.lors d'une rencontre à FUnivêrsité de Harvard.Cet entretien, qui se voulait un échangé de vues aussi sincère que passible et \"au-des sus de la mè'ée\" entre deux inte'lectuels a ete publié dans la presse israélienne et largement coin mente.Lorsque Aime Hassan s est présenter a la police de 1 acro port, cent Haaretz et a prr sente son passeport, elle a provoque un ébahissement général, presque comique, chez les agent' israéliens qui tournaient et retournaient entre leurs mains le passeport, n'en croyant pa' leurs yeux Al,us il n\u2019y avait pas d'erreur Mme Hassan était autorisée a visiter Israel pour écrire un ouvrage qui s'intitulera 'L'Etat hébreu vu par une Egyptienne '.Influences Mme Has'an.qui prepare un doctorat a Harvard sur Le socialisme sous le regime nase-ncn\".a reçu son visa grâce a l'intervention de Aime Su/y I rr SUPERBES PERRUQUES Une nouvelle perruque pour seulement 2.88! (H p -v r r -, - ¦ cj VQ1 jc.frtlf0 proMpî PT \" Pf 0 u n 0 f o» s d i i n 3 c i \u2019 h t p x c g p 110 n n 0 ! o g pprr., ü.es fait olus tôt ette ann^e.Cpf,p coIIp tion offre un clio; \u2022 s, -aste qu 1 plaira a chaque genre de femme! i % wm ;\t\u2022 v./ Eban, Pelouse de l'ancien mi nistve des Affaires étrangères et rie nombreux autres Israéliens de ses amis Selon \"Haaretz\", la journalis te égyptienne entretient des relations d'amitié avec le journa liste Amos Eylon.le depute Arieh 'Lioval Eliav et des intel-lectue's de la rédaction de la revue New Outlook\".Elle serait aussi hee.en France.avec Clara et Alarok Halter Les Editions \"Random House\" à New York ont déjà acheté les droits de publication de l'ouvra ge.qu elle compte rédiger en Israël et pour lequel elle se propose de rester dans le pays trois mois environ Son programme comprend des séjours aussi bien dans des kibboutz que dans des localités ukraines.des entretiens avec des hommes politiques, des in-te'leetuels et des hommes, des femmes de toutes les couches de la population \"Je veux décrire Israël avec 'C' ombres et ses lumières et san- idées préconçues Puisque tous les Egyptiens ne peuvent vc I nir ici.il est important que mon témoignage soit aussi objectif que possible \", a-t-elle déclaré a de< correspondants de presse.Le lournal \"Haaretz ' precise toutefois que ces declarations n ont pas ete (ailes directement pai elle, mais par Fmtermediai rr de 'ps amis, ('lara et Marek Haller, qui sont venus avec elle en Israël.chacun?Non réclamées aux douanes, c'est une occasion en or! Il v a quelques mois, nous avons fait un achat exceptionnel de perruques qui.pour des raisons incontrôlables, ne furent pas rei 'amées aux douanes.Files vous sont maip'ena- t offertes a un prix vraiment imbattable' Proc .\u2019p.- -v.s plusieurs de ces perruques' Fabtvuuees de \u2018'près 100% Modacrylique el* et I ka *,elle r o p -, e' sochent rap'de.ment.Elles .'ntpp?sur un bonnet extensible q ii permet un ajustement parfait.Vanctp de temtes naturelles.Venez tôt faire votre choix1 Quelques mod o'er, sont en q mtité limitées En vente dans tous les magasins Miracle Mart « LE N01 YELLISTE.mardi 23 Juiflet 1«>74 La SSJB de Grand'Mère invite le gouvernement à retarder sa décision au sujet de l'hôpital Gore aux minounes! par Mirhrl LAMARRE (iR.VND MERE \u2014 l-^.« rrM'm-brcs la Soiietf Saint-Jean-Baptisîe de Grand Mere, lors de leur a>>emblee mensuelle, on: discute du problème du centre hospitalier Lafieche-Grand Mere.et une resolution a ete adoptee priant le ministère des Af-(aires sociales du Queoec de retarder de quelques années la \u2022régionalisation' des services medicaux et que le centre hospitalier Laflèche puisse continuer a dispenser les soins urgents comme auparavant.La SSJB de la ville du Rocher a pris cette importante décision par su*îc des nombreuses rumeurs qui c roulent a l'effet que le centre hospitalier Laflèche deviendrait un centre pour ma-laoes chroniques.La résolution de la SSJB de Grand'Mere a ete envoyée au premier ministre du Quebec M Robert Bourassa.au ministre des Affaires sociales.M Claude Forget ainsi qu au représentant lioeral de la circonscription ce Lavio'.ette a ''Assemblée nationale.M Prudent Carpentier Dans les cosidérants, la SS.1B loca.e estime que le centre hospitalier Laflèche-Grand Mere dessert la population locale ain- si que e> municipalités environ names, L organ ainsi que me ocal sou.igne e centre hospitalier regiona' de Sha«imgan-Sud na pas de voies d'accès rapides pour s y r endre et que pour la ville ce Grand Mere le ptihuc doit traverser les villes de Sha-uimgan e! de shawinigan-Sud l a -ociete rationale considéré egalement qu il e>t de son de- voir de voir au hien-étre de la population en general et elle de-mamie au gouvernement du Quebec de retarder de quelques années la régionalisation et que les soins urgents soient poursuivis au centre hospitalier Lafieche-Grand Mere Le service d'aide au consommateur loge au centre de bénévolat Rôfl Re \\venue a Shawi-mgan-Sud, dispose présentement d'un dépliant qui met l'acheteur d'une automobile usagée en garde eontre l'abus de confiance dont il peut être victime En fait, la brochure l'mior- mc de ce qu'il convient de savoir avant, (vendant el apres l'achat d une automobile usagée Ce service fonctionne les mardis et jeudis entre 1.1 h 3# et 1« h Ifl et dispose d une émission hebdomadaire les jeudis a 11 h 15 sur les ondes de CKSM Grâce au pro jet de loi 22 L'anglais: langue officieusement officielle (APEM) SHAVUNIGAN \u2014 Le mécontentement sc lait de plus en plus sentir de part et d'auire a travers le Québec face au projet de loi sur la langue que le gouvernement libéral tome de faire adopter e plus rapidement possible Le centre de la Mauricie par la voix de Association pro-fessionne'.'e des enseignants de la Mauricie aura bien voulu faire tendre sp, revendications mais on le4 en aura empêche Ceux-ci affirment que \"tout dans cette loi est conçu selon les voeux de la minorité anglophone l'n communique de \\-PEM fait remarquer qu'il est difficile ne comprenore la position des ang'ophones envers ce bil dit de \"la souveraineté culturelle' car a part le pouvoir discrétionnaire mis entre les mains du ministre de l'Education.pouvoir qui fait peur aux anglophones comme aux francophone?.tout concourt dans ce bill a faire de la langue anglaise la langue \"officieusement \" officielle.Repercussions régionales Les enseignants de 1 \\PEM déçus par l'adoption du bill 63 avaient demande 1 amendement de celui-ci et c'est avec amer-tune que ceux ci ont constaté les effets néfastes de 1 application de eette loi depuis si n adoption Pour faire nroux le gouvernement propose le bill 22 qui n'est que le prolongement hypocrite et mensonger de la loi C La région de la Mauricie s an-glicise-t-elle .1 C'est ce qu aurait voulu démontrer l'APEM qui constate les resu'.tats de la loi 6.'! Pour ne mentionner que le college a.igio-cathobque de Saint-Pat- à Shawinigan-Sud qui a vu en 197:1-74 une population étudiante de 53 pour cent dont les deux parents ou 1 un des deux est francophophone frequenter ses cours L'APEM révélé aus>i que la commission scolaire du Haut-Saint-Maurice voyait cette annee plusieurs éle-v es de niv eau \"maternelle'' dont au moins un des parent» e-' francophone, suivre leurs cours à l'école anglaise.Le français à l'école On sait que les horaires de nos etudiants sont meubles de cours de français et d'anglais en plus des autres Cependant la CSRM dans la presentation de son projet d'organisation pédagogique présenté au comité général de consultation et l'APEM semblait offrir un horaire de 7 périodes d'anglais pour 3 périodes de français à l'intention de l'école Saint-Pat s A la demande de l'APEM on reconsidéra la question et la réponse, qui ne tarda pas.fut a l'effet que 10 périodes d'anglais lui seraient allouée pour 5 périodes de français langue seconde.L'APEM qui rapporte ces statistiques pose a question cela si-gnifie-t-i! que les francophones-qui fréquentent ces ecoles seront plus vite anglicisés et que les anglophones seront plus ancres dans leur langue?1 Pour ce qui est de la grille-horaire des ecoles francopho-nc-, les directives du ministère de l'Education sont a l'effet de rendre obligatoires 5 périodes de français et 5 périodes d anglais.Devons-nous en déduire que les francophones connais-sen' mieux 'eur langue et qu i! faut les habituer plus rapide- ment.a la langue de la minorité culturelle mais de la majorité economique '.la*s enseignants de l'APEM considérant ces effets néfastes d'une loi dénoncée lors de son adoption, la loi 63, attendaient avec impatience la loi promise par le gouvernement qui devait faire du Français la langue officielle dans la belle province.Mais la lecture du bill 22 a vite refroidi ceux-ci car elle est \"bien dans ia lignée des lois ou bills antérieurs sur la langue \".soulignent-ils.L\u2019APEM recommande.\"Te bill est tellement pourri qu'il devient difficile de l'amender pour le rendre acceptable a la majorité francophone Ce qu'il faut c'est de retirer la loi T3.de rejeter le bill 22 et de presenter une legislation qui re- Les marchands de la Plaza vous invitent à leur GRANDE VENTE DE MARCHANDISES D\u2019ÉTÉ du 22 au 27 juillet /es PRIX S0I\\IT RIDICULEMENT ?\\ ï HEURES D\u2019AFFAIRES LUNDI MARDI MERCREDI 9h30 a m.a 6h p m.JEUDI VENDREDI 9h a m.a 9h p.m.SAMEDI 9h a.m.à 5h p.m.AUBAINES! * AUBAINES! AUBAINES! de tout.pour tous! c'est un rendez-vous ASSOCIATION DES MARCHANDS de la PLAZA DE LA MAURICIE SHAWINIGAN donnera à la majorité francophone sa vraie souveraineté culturelle avant qu'il ne soit trop tard\u201d conclu, le communiqué.Les recommandations que proposent l'APEM sont au nombre de sept: 1.que le français soit proclamé seule langue officielle de l'Etat québécois, 2.que la loi 61 soit rappelée.1.que le bill 22 soit rejeté.4.que le français devienne seule langue officielle de travail, langue des af- faires, langue de 1 administration et des communications, lan-gUC des services pub.les et langue du système d'enseigne-mont: 5, la disparition des classes maternelles bilingues; 6.que.dans les programmes d'enseignement.1 anglais soit exclu de l\u2019élémentaire; 7.qu'au secondaire.l'anglais devienne une matière optionnelle au même titre que les autres langues étrangères.La route fait deux blessés à St-Boniface SAINT-BONIFACE '.ISO) \u2014 La route a fait deux blessés mineurs hier, sur la route 153.face au camping Bonenfant de Saint-Boniface où trois automobiles se sont durement frappées, a la suite d'une fausse manoeuvre d'un des automobilistes.La collision s'eM produite vers 10 h 05 au moment où.signalant son intention de tourner à gauche, l'automobile arrêtée de Mme Lise Ge-linas de Grand'Mère a été doublée a droite par l'automobile de M Jean-Paul Dehsle de Samte-Thècle, manoeuvre qui a entraîné la perte rie contrôle du véhicule happé par une automobile roulant en sens inverse et conduite par M.Hubert Leblond de Repentigny.les Wessés sont Mme Hubert Leblond et une passagère de M.Jean-Paul Délisle Elles ont toutes deux été reconduites par ambulance Carbonneau au centre hospitalier de Shawimgan-Sud.confiées aux soins du Dr Brunelle.L'agent Jean-Benoit Beeotte de la SQ de Shawinigan a couvert l'accident.La SQ enquête sur un vol avec effraction SHAWINIGAN SUD (ML) -l/es agents-enquêteurs de la sûreté du Québec, poste de Shawinigan.ont ouvert une enquête en marge d'un vol avec effraction perpétré à la ferblanterie Metal Expert Inc \", située au 190.rang Saint-Mathieu, à Shawinigan-Sud.vers 15 heures, dimanche.blissement pour éventrer le coffre-fort qui contenait approximativement une somme de $30 ainsi que la distributrice a liqueurs douces, dont le montant pourrait se chiffrer aux environs de $130 De plus, les brigands ont causé certains actes de vandalisme pour commedre leur crime.En effet, de?malfaiteurs ont L'investigation policiere se réussi a pénétrer dans cet éta- poursuit dans cette affaire par Jacques SAINT-ONGE le déménageur.Même s\u2019il vivait aux crochets de la société, M.X 50 ans, a voulu en profiter un peu plus s'improvisant déménageur bon marché au grand désespoir de son logeur M X avait un petit appartement meublé au 2433 rue laval, logis payé mensuellement $70 par le bien-être social Or, entre le 1er et le 18 juillet, l'homme est disparu avec tous les meubles.Il court toujours avec un réfrigérateur, un poêle 220, deux lits, un bureau avec miroir, un grand sofa.et une chaise grand-père M.Klein se fait voler.M.Klein se fait voler souvent, c'est connu, lui-même en parle assez ouvertement.Mais cette fois-ci, le 28 juin dernier, trois visiteurs qui s'étaient emparés de quelques rondelles de cuivre près de la Goodrich sur les lieux d'une démolition, se sont fait pincer presque la main dans le sac au coin de la 5ième rue et du boulevard des Cèdres.Croisant dans les parages en effet, |e Sergent Robert Lefebvre et l'agent Jean-Guy Racine ont intercepté trois jeunes qui se promenaient avec les dits rouleaux.Ils les ont remis a la sûreté municipale qui mène l'enquête Une vraie terreur.Une vraie terreur dont le plaisir est de semer la panique ou restaurant Victor sur la 5ième rue devra répondre sous peu de ses actes puisque la sû-eté municipale a déposé cinq plaintes contre lui.Les preuves sont suffisantes pour que les enquêteurs évitent d'attendre la version du \"tough\" avant de procéder.Passablement costaud, presque toujours ivre, le bum du quartier n'a qu'un plaisir, celui de pincer les serveuses, de bousculer les clients et surtout de manger sans payer.Sa seule spécialité.Encore les jeunes.Grâce à la vigilance des agents municipaux Marcel Bouchard et René Despins de Shawinigan-Sud, tout un stock volé au restaurant du club aquatique de l'He Melville a pu être restitué à son propriétaire.La sûreté municipale de Shawinigan a pu de son côté fermer l'enquête.Dans la nuit du 20 juillet, quatre adolescents de 17 ans et moins avaient pénétré par effraction à l'intérieur du restaurant semparant de caisses de liqueurs, de cartons de cigarettes et de tablettes de chocolat, le tout d'une valeur de $75.la police veillait.les vandales maintenant .la sûreté municipale de Shawinigan a complété le rapport de trois jeunes individus accusés de vandalisme a I ESIC et I a remis aux responsables de la cour du bien être social.Agés de 14 â 16 ans, les trois ,eunes sont tenu* responsables des dommages évalués à $175 commis le 10 |um a I Ecole supérieure Immaculée Conception.17263666 LE NOUVELLISTE mardi 23 u: \" 1974 î> centre mauricie Saint-Gérard fête ses 50 ans SUNT-fiKRAHD-DKS-l.AU-RKMIDKS (JIM \u2014 Saini-dr rard fête son cinquantième an nivcrsaire ed fondation.'il faut y rire' M Richard Salois.mai re de !a municipalité et neuvième de cotte hsncc, invite se>.concitoyens a fêter paiement leur anniversaire, crt événe mrnt unique dans l'hi-toire d u-ne municipalité 'samedi le 27 juillet tous (IR ans et plus) sont invites a un vm populaire sorvi a la salle du cousent apres la messe de 7 heures l'ne veillée d époque suivra, les participants devront donc .e costumer en souvenir des débuts de la mumnpaüté F.n 1922, on assistait a la fon- dation de la paroisse sous l'egide rie M Le cure llmile Turcotie.le repre sentant du olcigé est mainte liant M e cure Charles-Kugène Gagnon Pus la municipalité dont on fête le cinquantenaire prenait nais-ance on 1924 alors que le maire M.Liguori Ber-thiaume présidait >e promu r conseil, l.es conseillers étaient alors MM Pierre Corriveau Damase Lafrenière.Maxime l.emav.Aime Beaulieu.Victor Grimas et \\dem Vinrent et le secretaire M Donat Juneau La rais e populaire dont le premier pro'ident ôtait M \\lfred Vin cent connai\u2019 actue'lement von quatrième pré.-ident en a personne de M Rober Beaupré \\ i commis-ior scolaire M Jean- Guy Amint devient le '-\u2019fie president.le pe-e de ceux-ci avait rte M ' abbe K Turcotte Tous les résidants de la muni cipalite devraient se faire un devoir de décorer leur maison peur la circonstance.Ce serait gai et invitant de voir Saint-Gé rard -e couvrir de drapeaux de SO \", de banderolies ou de toute autre decoration selon le goût et l'imagination de chacun.Programme Lors de la soiree du \"bon vieux temp; samedi le 27 juillet trois personnes pourron* re revoir un prix pnur le eostume le plus original De même les demeures deeorees seront ré eompen-ee^ ors de la remi-e de trois prix, samedi le 3 août au cours d'un' soirée de danses modernes De plus on pourra renouer les liens avec le passé en visitant le musée qui ouvrira se* portes samedi prochain e' ce jusqu au dimanche 4 août t 'ne visite au musee c'est un re tour dans le passe Tous le' gen qui auraient des objets an rien- sont invites a les exposer a ce inu-ee dont Soeur Angele Baril et Soeur Espérance Baril sont les responsable' ('elui-ei se tiendra dans la salle de elas-\u2018e du couvent Saint-Gera-d 'e féi» notre cinquantenaire fêtons r \\ » .I De gouche a droite, M.Jean-Guy Amiot, president de la commission sco^oe Val-Mauncie, M.Marcel Berord, depute de Samt-Maurice, M.Richard Salois, maire de la municipalité de Somt-Gerord, M.Jean Pronovost, presi- - .\tZ ¦\t'\t'\t' ,\t, Tèl Bur S39 3854 Rés 539 9311 VERRE de CONTACT dent du cinquantenaire *\u2022 M Charles-Euçjene Gaqnon, cure de l'endroit qui a invite les qens a ceiébrer dignement leur cinquantième anniversaire (Photo Normand Rheoult) Espaces verfs Marc vy r' j.\t; VJCltnaA Le cîsnité recoif un ingénieur forestier Spécialiste en vision optomeinste Examen de la vue \u2014 Reeducation visuelle 2448.St-Marc Shawinigan SHAWINîG\\\\ MSO) - T est pour éviter d'entrer en conflit avec l'entreprise privée que e ministère des Terres e: l-'nrcts GRANDE RÉDUCTION sut toute notre marchandise d etc en magasin.Mlle Jeanne Beaumiet proprietaire I ENSEMBLE PANTALONS MV?a 24 2 de rabais 30% ROBES longues fit couitfis 14 a 32' 7 30% de O lahais COORDONNÉS 14 a 20 ans 30% r ^ O rabais BOUTIQUE JEANNE enr.VÊTEMENTS POUR DAMES Spficialite Grands points 743, 5* Ru* Tel; 537-172?Shawinigan du Québec n'aMoue aucun budget d'aide aux municipalités dans la conservation et rame'location de leurs espaces veils.Cr'a et plusieurs autres points, les membres du comité des es paces verts l'ont appris récemment de la bouche d'un ingé ni^ur forestier du ministère des Terres et Forêts.M Martial Lafrenière invité au déjeuner causerie hebdomadaire du en mité local.(\"est donc pour éviter de con ctirrencer l'entreprise pnvee que le ministère ne donne plus aujourd'hui de plans au\\ muni eipalites eo qui s'es* déjà fait dans 'e passé, de reconnaître l'invité.Toutefois, rievait-il ajouter, le ministère encourage le- c\u2019ubs 4 H auxquels il donne des plants rie reboisement et non pas des plants d'ornementation, ceci dans le but d'éduquer et ri inviter les jeunes à la conservation des espaces vert#.M Lafrenière a explique que le ministère peut faire beaucoup pour le comité des espaces verts 11 peut, dit-il assister aux réunions et prodiguer les con seds utiles II peu! rga-'\u20actn''nt apporter de nouvelles idées, donner des conferences dans lés écoles, les différents clubs #o otaux afin de sensibiliser les gens A l'importance de.s espaces verts Soulignant l'importanee de ceux-ci dans une ville industrie -le comme Shawinigan.M l^i frenière a révélé au eomi'e que e ministère pouvait sur deman de 'nettre a la disposition de' mb ne.ssés des fleuristes, des paysagistes e» des ingénieurs fo rest iers.L'invile a aims fan une suggestion aux membres du comité des espaces verts, réimplanter une pépinière a Shawinigan II a révélé la possibilité d obtenir à cette fin une ante financière du ministère des Tei.c^ et Forêts.De plus, selon lui.U .serait bon ! le feu o rovoqé les qoleriej d\" cette maison comme de celle qui y faisait face Faite de brique lo moison a résiste à I envahisseur qui tentait de penetrer par les fenêtres.L'interieur des maison', a subi que ques dommages sans toutefois que toute la maison y passe On voit aussi parmi les debr s du hanqar ou le feu a pr » naissance, la carcasse d une automobile calcinée et cela n'est pas sans attirer lo curiosité des enfants comme toujours.(Photo Normand Rheault) Un incendie a dévasté deux triplex à Shawinigan-Sud SHAWINIGAN-SUD JP) Plusieurs personnes ont dû interrompre leurs rêves dans la nuit de dimanche a lundi alors que le feu sonnait a leur porte \"en arriéré\".Deux maisons à trois logements de la 123e Rue et la 122e Rue ont élé partielle ment dévastées par l\u2019élément destructeur vers 1 h 20 alors que le feu.prenant naissance dans un hangar situe entre les deux bâtisses, s'est propagé aux galeries et fenêtres de chacune des demeures Heureusement, tous les résidants ont trouvé la porte de sortie et ont pu sortir sans trop de mal de leur logis.Il semble que l'interieur des deux maisons n'aient pas subi trop lourdement les attaques des flammes si ce n'est du logis situé sur la droite au deuxieme étage du 430.123e Rue.l^s policiers et pompiers vie Shaw migan-hud se Le ministre Hardy se rendra à Shawinigan sont rendus au 465 rie la 122e Rue ainsi qu'au 450 de la 123e Rue f'n maîtrisa les flammes en quelques heures grâce aux treize policiers et pompiers-volontaires qui s'afférèrent a la tâche jusqu'à cinq heures lundi matin.Les maisons appartenant a M Pellerin de Saint-Elie 'sur la 122) et à M.Paul-F.mile Lamothe 'sur la 1231 ont vu tomber leurs galeries alors que le feu tentait de pénétrer a Pint rieur au sol par les fenêtres I unrii midi quelques anciens locataires.'\u2022 retrouvant sans logi depuis cette- nut-la.revenaien! sur les lieux constater les dégâts Fn plus dos galeries presque inexistantes puisqu il ne restai! plus que quelques poutres calcinées, on remarquait une automobile de marque Chevrolet complète ment rasee par le leu ainsi qu'une motocyclette noircie et plusieurs bicyclettes brûlée# alors que le hangar était rasé que 'a ville a;* un service de renseignements ou un cnnseiUer en espaces verts au service de la population.M I.afremere estime que l ad ministration municipale devrait planter au moins 500 arbres dans la ville Questionné sur la possibilité do reboiser la côte de 'a Baie, la montagne rie Shawi-niean-Kst et Grand'Mère.M Lafrenière a répondu que souvent un ménage serait plus pro-fi'nhie qu'nn rebnisement.que le ministère peut s'occuper des terres incultes mai# pas du centre ville de Shawinigan.Enfin, l'-ngenietfr forestier a affirme que le- corps intermédiaires devraient faire pression auprès du minisière afin ri'obie-nir les montants necessaires au rehaussement des espaces verts des mnicipalités.ceei dans des municipalités.ceci dans l'intérét touristique rie ces villes.SHAWTMGAN (JSO) - M Denis Hardy, ministre québécois des Affaires eulturelies sera a Shawinigan le 28 août dans le cadre d'une activité du Carrefour des \\ri.s de la Mauricie La présence du ministre a Sha wmigan a ete confirmée par le depute de Saint-Maurice a Quebec.M.Marcel Berard.au cours d'un entretien rie >on bureau du parlement M Bérard a fait savon que l'organisation du Carrefour av ait elle-même invite le minis Début d'incendie maîtrisé .V rc.Êv hV Je LV kV SC ivV /k1 LV SJ.dirigée par Patrick Sehupp LV kV Si' LV \\rj\\Li\\ra\\^\\ra\\rj\\rj\\rj\\r^rj\\rj\\rjsrjs xV tre a assister a l'ouverture de la saison culturelle prevue pour le 4 août mais qu'étant empêché par une activité a laquelle il se doit d assister en Gaspésie le 4 août, il ne pouvait se rendre à Shawinigan que le 28 du même mois.la5 28 août, un mercredi, le Carrefour des \\rts présente au Centre culturel ie spectacle Kino Kisos donne par une troupe de danses ethniques rie Trnis-Riviè en collaboration avec le ministère des Affaires culturelle.' NOUVEAU DU MARDI AU DIMANCHE mm bâr vcriM passer une agtrahie soure! MOTEL 185 LA ROCAILLE 5e Ave GRAND MERE 538 8683 GRAND MERF (ML) \u2014 les sapeurs-pompiers de a vi > du Rocher.sous '.a direction de M Robert Dufour, ont rapidement maîtrisé un début d'incendie qui faisait rage dans une maison abandonnée appartenant a M J Fréchette de Grand'Mère Cette résidence.située sur la rue Principale-Est.dans les limites du territoire de la vil\u2019e du Rocher, a pu être épargnée grâce a la rapide intervention des pompiers Ce debut d'incendie a été si-gna e vers 23 h 30 dimanche P a fallu plus d une heure aux sa peurs-pompiers pour rirconseri-re entièrement Trément destructeur.don! on ignore la cause pour l'instant MON VIA7EUR GR01EAU Vendeur professionnel SPECIAL PONTIAC parisienne '74 4 portes, H T., tout equipee air conriitione pneus radiaux Tel.Res.538 3351 : 379-088) Jr> \\/niis mvitr a venir me rencontrer poor discuter des avantages que vous pour/e: obtenu avec le plan G A MC GARAGE A.MATTEAU INC.801.6e Ave.\tGRAND'MÈRE 538 3351 i i SALON DU COMMERCE 7 J ¦ \\ POSITION de SHAWINIGAN À L ARÉNA du 24 au 28 juillet spectacles BR A fMIS présentés par GASTON BOUCHER Tou» Its soir» < Lobatf ¦fecafti ?4 lUIllfT .*r TI-GUS et Tl MOUSSE 36 lUIUET J lût' 75 IttlUil v r* fc* ANNE RENEE liait' V lUIUET MICHEL PtGUARO SEBASTIEN B'MiBfNI 38 iimut « WllUt ll«0TNf \u2022 «IARBV NICMfV TOUS IIS SOI AS LES REB0UNDERS acrobate» JOUR us ENFANTS SAMEDI 27 JUILLET DE 10H A V A SH P M ENTREE GRATUITE SUA U TERRAIN MANEGES r::n,\\ .ST\" y*' 'Y'- >- RK,AT PARC IVAMCSKM K NTS 20 MANEGES EXCITANTS KIOSQUES VARIES OUVERT ri* \u2022 u U»«fini.M '\t3 M s.SâMf IV ttH * V % M'RMtif MHV* M MA M 4, «u r M 8 M'Mlir MM»ni H fl'MAV M E M 51 I M «.U ENTRÉE ADULTES ENFANTS SI ?5 25* H) LL \\Pl A ELLISTE.mardi 23 millet 1374 /en tête Caviar et croissants pour la reine M ANILLE ' U\u2019P \u2014 Mis* I ni'fr* 1974 la hrunr Espagnole de 20 ans.\\mparo Muno/.a inaugure lundi matin 'tin régné en savourant le petit dejeuner royal qui lui a ere servi dans son lit, au village-hotel de la banlieue de Manille.\\borant la couronne scintillante.s'aotrice espagnole au\\ veux noirs s'est assise dans son !ii en declarant aux journalistes et photographes qui l'entouraient qu elle se sentait très heureuse oe matin Entre deux gorgees de champagne.la souriante reine de beauté a indique quelle avait appelé au telephone ses parents, qui n'avaient pu suivre son couronnement a la télévision madrilène A la joie de ses parents, s est jointe celle de son \u201cami de coeur\", joie mèlee de tristesse #r'\u2022\t* *«mb**\"» mo\u2019\u2019»* Art.rv- ap Momm#* \u2022\u2022 f « m m » « r*tro.i.*ot comp»*«* cap -s \u2022 fl jr'* viîa\u2018n» « i' a^t* C^ jta ttopp** Plu» fl* p*lltculOft L* eu'»\t\u2022\u2022fla v ant nauf Lascba.a * pous^an* p baau» qu* «ima1* C» voit'' F ugar cas 'ot'ons p «'ta* pa'va^tr un d a von ch*v*uir p© je analysa\tn qu* a o»! qua la condit'on da vot»a cj'r cfl* valu\to« \"tui* atc avac votr* nom at adf#*** a CLniqua Cap * \u2022* M.cbai CP C223 Pta Gat-naau *>Q Una 'ot on Cbo * \u2022 d apr** anaiy** voua sata anvova» COO ou manda* pna t* pou* tau \u2022man* $6 95 p'ut ta»* o'o vinct\u2022 \u2019a *\u2022 b* * da posta lites de troubles auditifs et visuels Voila qu'une menace insidieuse et beaucoup p.us grave de consequence> qui se révélait: la projection des rayons X On a d'abord déterminé le très faible taux de rayonnement des téléviseurs en noir e: blanc Pas d'inquietudes de ce côté-la Par contre, les téléviseurs cou-l0ur omettent plus ou moins de rayons X.selon le filtrage D'abord par la LAMPE ECRAN emi-:;on est maximale quand l'image est brillante et que l'image ne remplit pas tout l'écran (phénomène do concentration des ravons Ensuite par le TUBE REGULATEUR dont le rayonnement maximum se produit a l'allumage et a l'eteigna-ge ou durant les projections sombres Enfin le TUBE REDRESSEUR qui eme* des rayonnements lorsque le courant est en phase inverse Donc trois sources possibles de rayons X Nous sommes protèges Nous sommes protégés a l'a-fiiat d'un téléviseur depuis 1972.par une loi Encore faut-il que I appareil soit toujours en parfaite condition Mais comme les appareils ont a l'origine été conçus pour ne pas dépasser la rorme de 0 5 m h qui est la norme :n-emationale.par radia-tions venant de l\u2019écran es mal-hances sont moins fréquentes.Des inspecteurs du gouvernement passent régulièrement dans les usines de fabrication d appareils pour s'asurer que e' fabricants respectent ces \u2022 mes On suppose également cju' e gouvernement inspecte egalement périodiquement les appareils de marques étrangè-r* ¦ q pénètrent sur le territoi-re.!.e= appareils ne présentent aucun risque de rayonnement s .,- fonctionnent a la tension 'vobago' spécifiée par le fahri-c r et -'iis sont munis de tous les blindages et dispositifs ins-'a les a \"usine au départ Des appareils bricolés\" et \"remis a neuf\" peuvent être dangereux.il vaut mieux consulter un électronicien diplômé quand on a des doutes Les fours a mtero-ondes.qui commencent a envahir le marché.et les cadrans lumineux.3 PHARMACIES OUVERTES M Jean Bareil.B.A .B Sc .B Ph .L Ph prop les Paieries du Cap 4150.Until, des linges \u2022\tOT4I1H1I \u2022\t375 4372 365 JOURS PAR ANNEE PHARMACIES A PRIX COUPES peuvent egalement omettre des rayonnements supérieurs a la norme D faut donc faire très attention quand on achète ses appareils.Mvstfrieuv ravons \\ l'ére ou nous vivons, pas plus peuplee d'ondes qu autre-fois.mais d'ondes et de rayons rie mieux en mieux identifiés, les rayons X ont été parmi les prem.ers a être reconnus et utilises particulièrement en médecine Mais les premiers radioo-gistes ont péri de leur science avam qu'on ne découvre la nocivité des rayons X Aujourd'hui.les techniciens savent se protéger par des tabbers imperméables aux rayons, et les pa tient' ne sont pa' soumis plus qu\u2019il ne le faut a ces rayons: et quand il faut prendre des radiographie.- des régions inférieures du corps on protège ies organe' reproducteur' Dans l'industrie on se sert des rayons X pour jauger e: me-urer ries niveaux de liquide-, ou pour détecter les défauts de construction ou l'é-pa sseur de cer\u2019ains matériaux Les rayons X son! parmi les rayon' ionisants, dont l'action se décrit comme suit ils arra-chen\u2018 de' électrons a un atome, créant ainsi des jons ou corpuscules portant une charge électrique et sont capables de produire des effets dans les tissus vivants fl y a aussi des rayons non-ionisants.qui ne produisent pas d'ions, mais peuvent aus't af-fecier la santé a trop hautes doses.comme les rayons ultra-violets, infrarouges et certains rayons micro-ondes N D.L.R Source Santé et bien-être social, services éducatifs.direction générale de la protection de la santé, gouvernement d'Ottawa W h &tf Diane St-Louis a remporté le prix ultime de la soiree des hôtesses aux 24-Heures de La Tuque, soit un voyage pour deux personnes aux Bahamas.C est au cours d un t rage au hasard que Mlle St-Louis a eu cette chance.Elle a reçu les féiicita-t'ons des autres membres du groupe des hôtesses.Soulignons que le gala dans le cadre des festivités du 24-Heures de La Tuque, a ete une réussite complete.Le responsable de l'agence de voyage Beau-Mont, Charles Laganière a de plus remis des bil ets pour un voyage à Miami aux organisatrices de cette soirée, Dor ce Thibeault et Laurette Leclerc, en p'us de poser le même geste à l'égard du president Claude Gmgras et son épousé.(Photo Gilles Berthiaume) La mode soviétique encore peu accessible aux Russes p ) ( par I A N N K OSI.ON Mosent' Les .-pecta M.et Mme Honoré Croteau (née Alphonsme Roy), de Trois Rivières, ont célébré dimanche leur 50e anniversaire de mariage au Manoir des Vieilles forges, apres une messe a l'église Saint-Sacrement célébrée par M le cure Emile Lefebvre, qui présidait également au banquet réunissant une soixantaine de parents et d'amis.Les jubilaires comptent 5 enfants (Roland, de Noranda, Marcel de Sudbury, René et Claude de Montréal et Anita d* Pointe-Gatineau), 14 pe tits-enfonts et quelques arriéré oetits-enfants Les jubilaires sont respectivement âgés de 74 et 69 ans.trices qui assistaient a la présentation de mode regardaient avec un vif intérêt le modèle qui portait un pantalon de toile de coton, suivi d'un autre mode le vêtu d'une robe de cocktail noire, légère, au décolleté profondément echancré en forme de v.avec le dos pratiquement nu Non loin de la.' GL'M\", le plus grand magasin de Moscou, n'oxpos\" rien qui ressemble aux modèles pre-entés En fait, dans un des principaux journaux soviétiques, un lecteur se plaignait a Vyacheslav 7-aitsev le couturier le plus en renom du monque d'attrait de« vêtements féminins I ne partie du problème est ilue a ce que l\u2019industrie\u2014jusque tout dernièrement tout au moin \u2014 ne réalisait pas 1rs créations des dessinateurs I n représentant offiriel du ministère soviétique de l'Industrie a reproche aux dessinateurs de la haute couture de créer des vêle monts qui ne pouvaient être re produits par les fabriques.De son côté.M Zaitsev a declare il y a deux ans Nous envoyons des dessins aux fabriques île vêtements et quelquefois nous ne reconnaissons pas ce qu'ils en font\".v présent, les maisons de enti-ture travaillent directement en collaborai ion avec les fabriques de vêtements, en vue de réalt ser de' dessins qui \"tiennent eompte des earactéristiques partieuljores a la fabrication en sérié, des possibilités techniques.des ti-sus dispqnibles et de la riecoratiqn\".explique M.( G P \\ntqnqva représentant nf-ficiel du ministère Mais même avec des amélin rations, les dessinateurs pensent qu'il faudra compter un délai d'un an entre les presentations des collections et le jour où les modèles seront vendus dans les magasins.IMPORTATION Peu de vêtements attrayant* sont actuellement en vente On remarque une selection limitée de robes et de tailleurs-pantalons dont la plupart ont été con eus nottr femmes plutôt fortes et d'âge moyen.Chez ' Gt'M\".quelques vestes en tissu écossais d\" couleurs vives, se distinguent parmi un nombre de robes et tailleurs-pantalons puis.les robes d'inté rHir en coton se vendent 900 f f les vestes 150 f f La majn-\u2022¦ite des manteaux de laine valent B00 f f ou plus.Quelques jolis manleans en écossais vert, et des capes, importées d'Allemagne de l'Est, ressortent parmi les manteaus unis bleus, marrons, rouges et noirs de confection soviétique Les chaussures, pour la plupart en vernis avec talons bas.-c vendent 140 f f et les collants en,ois 00 f f.1,8 majorité des femmes nortenl encore des bas.vendus en moyenne 15.50 f f la paire Des rayons entiers d'imper meables en plastique de cnn leurs viv e* sont soldés 170 f f au lieu de 500 f f Les soldes.Ecrivain et journaliste F.Giroud chargée de la condition féminine en PARIS (AP) \u2014 Mme Erançoi-se Giroud a ete nommre secretaire d'Etat chargee de la condition feminine en France L'entrée rie la directrice de \u201cL'Exprès:-\" au gouvernement a elé annoncée par un communiqué de la présidence de la république 'ibellé en ces terme- \\t Valéry Giscard d Es-tamg >ur proposition du premier min;-tre a nomme Mme François Giroud.secrétaire d'Etat auprès du premier ministre charger de la condition feminine\".Dans > même temps.Mme Giroud était reçue a ! hôtel Matignon par M Jacques Chirac.Au début de la matinée, elle avait également été reçue par le gouvernement précisant qu'il s'agissait de la réalisation de l'engagement pris par M.Giscard d'Estaing au cours de la campagne électorale Pendant la campagne, en ef fet.il avait annoncé -on inten tion de nommer un secrétaire d'Etat a la condition féminine M Giscard d'Estaing a> ait egalement pris l'engagement de nommer plusieurs femmes au gouvernement, lequel eompte désormais quatre femmes Biographie Mme Françoise Giroud.57 ans.directrice de la revue \"L'Express\" quelle fonda en 1953 avec y Jean-Jacques Ser-v an-Schreiber est nee a Genev e le 21 septembre 1916 Son pere.France Salih Gourrijt.fondateur et « impres-ion- les plus marquantes de sa v ie Mme Giroud a reçu la médaille de la résistance.a' Xv V François» Giroud, écrivain, journaliste, scénariste de films, héroïne de la Résistance française lors d» la dernière guerre, a é.é nomme» comme chargee de la condition feminine ou gouvernement français.Telephoto PA) inconnues en L'ninn soviétique il y a quelques années, sont maintenant chose courante dans les magasins el signifient le relus des Soviétiques de paver des prix eleves pour certain* arti clés.Pour une femme russe, dont le revenu familial mensuel est seulement de 1 560 f f les vête ment* sont encore extrêmement onéreux, mats les prix sont pratiquement les mêmes\u2014et dans certains cas moins élevés\u2014-qu'ils ne 1 étaient il y a dix ans.par contraste avec la montée en fléché clés prix dans les pays occidentaux Personnalité La femme russe est devenue plus consciente de la mode et s habille mieux, depuis quelques années Ses vêtements sont plus colorés et de styles plus variés M Zaitsev.26 ans.le visage presque enfantin avec ses longs cheveux bouclés entourant son visage, a déclaré qu'il voulat améliorer a la fois la qualité des vêtements de confection et le sens de la mode rh\"z hommes et femmes Il préconise en particulier un programme de télévision hebdo madaire visant a donner aux femmes des conseils sur ce qu elles doivent porter a leur / travail, chez des amis et au theatre M Zait-ev a le ve-he rapide et débordé d enthousia-me pour -on travail ainsi que pour les dessinateurs occidentaux \u2018T/e rule de la mode dans une société socialiste\", a-t-il déclaré, est \"d aifler les gens a faire ressortir leur personnalité propre\" Im Alatson de la Mode\" de Moscou emploie cinquante dessinateurs \"t est la plus important'' d\" U nion snviotiquc le* dessinateurs soviétiques, diplô me- au bout de quatre ans tie eou'-s à l'Institut ri-s textiles, sont considérés comme des ar listes, /\u2022t bénéficient générale ment d\" salaires relativement e'evés.(V l'ordre de i non f f iis reooiv cnt tous les principaux magazines de mode nccid^nlaux et les étudient minutieusement, confie M Zaitsev Mar- i! aouli gne ou ils ne sont pas.pour autan!.esclaves de la mode occidentale \u201cR y a deux ou trois ans.nous admirions M adorions les enuturiers français\", poursuit-il \"Mais au cours des années.nous nous sommes formes el avons mûri L\u2019époque de Lad miration aveugle pour la mode eiir.opéenne est passée Elle nous sert de baromètre et de point de comparaison\" fjt collection prinlomps-été était cependant empreinte d'une influence occidentale certaine I 49 Lfc NOUVELLISTE rnirffl 23 juillet 1974\t| | Huit candidates au titre de reine de l'expo THKTKORD (G.A B.) \u2014 La Sik\u2019ipip d'agriculture du oau-coup plus au sérieux, ear elle a perdu 10 des 11 dernières classiques et tire de l'arriére 25-18 dans la série.Ix1 gérant Williams s'est engagé a mettre fin a la disette.\"Nous allons garder nos meilleurs joueurs au jeu.qu'ils soii'iit débutants ou réservistes, a dit Williams.La LN a dominé la classique récemment.Nous devons peut-être un peu plus fiers.\" Seuls, les lanceurs do relève John Killer et R«'l-lie Fingers ont été utilisés dimanche, si bien que Williams pourra compter sur un personnel reposé.Mesersmith a ridiculisé l'idée de garder les lanceurs pour mardi.Tl est ridicule de faire passer le match d'étoiles avant la course au championnat\", a dit Messersmith.Wilbur Wood, du Chicago do la LV partage l'avis de son rival.Il a lancé samedi, après seulement deux jours de repos.\u201cJe suis habitué à ce court repos, mais quel est l'objectif de la LA.gagner un titre ou un match d'étoiles?\u2018\u2018Supposons qu'un club perde le titre parce qu'un lanceur ne lance pas à son tour, ce serait injuste pour le club et le lanceur \" En route pour Chicago! (Photo Roland Lemire) e avec les Hawks par André POITRAS TROIS-RIVIERES -C'est maintenant officiel.Alain Daigle s\u2019alignera avec les Black Hawks de Chicago de la Ligue nationale.Rejoint en début de soirée, hier.Tex-capitaine des Draveurs de Trois-Rivières de la LJMQ.a confirme que les négociations étaient maintenant terminées et qu\u2019il parapherait une entente de trois ans avec l'équipe de la ville des vents, la semaine prochaine.\"Les pourparlers ont pris fin.il y a quelques jours à la grande satisfaction de tous.Mon contrat serait déjà signé mais le gérant Tommy Ivan, étant présentement hospitalisé, le tout a été remis.Mon agent.Me Caplan, doit communiquer avec moi ce midi pour qu'il y ait rencontre à ce sujet\", d'ajouter le Madelinois.Un eluh établi Celui qui a terminé sa dernière saison junior dans l'uniforme du Trois-Rivières.avec une fiche de 80 buts.68 assistances pour un total de 148 points, a souligné que les Hawks lui avait offert un contrat beaucoup plus alléchant qu'espéré sans pour autant vouloir en divulguer le montant.\"C'est une entente de trois ans et je suis fier d'appartenir à une organisation établi.En plus, du côté salarial qui est fort intéressant a-t-il ajouté, certaines clauses que je trouvais primordiales ont été ajoutées\u201d.\"J'ai discuté avec l\u2019instructeur Billy Reay et ce dernier m'a souligné que le club avait besoin d'ai-iiers.Il ne me reste plus qu'à faire mes preuves maintenant\" de dire le produit madelinois.On se rappelle qu'au cours du repêchage secret de l'Association mondiale, le numéro 12 des Draveurs, avait été sélectionné au premier rang par les Nordiques de Québec.Quelques semaines plus tard ce sont les Hawks qui réclamaient ses services.Puis ce fut la longue période de n gociations avec ces derniers pendant que les Nordiques espéraient toujours une réponse, Daigle.questionné mille et une fois sur le sujet se contentait de répondre, \"je dois bien mûrir ma d vision car c'est mon avenir que j'engage.\" Pendant ce temps les spéculations allaient bon train.Alain Daigle vient donc de mettre fin au suspense et il a opté pour une formation de la Ligue nationale, les Black Hawks de Chicago.AUBAINES DE JUILLET BAS PRIX BON MARCHÉ DU SERVICE NOUS ESSA Y ER.C EST NOUS ADOPTER American Motors vi Jeep 378-4SI 1 HATCH BACK HORNET CJ 5 A complet de $3,095.\tA complet de $3,750.GREMUN-HORNET-JAVELIN MATADOR-AMBASSADOR \u201cJEEP'\u2019 12 mots /\tGarantie 1 OO\t\tJ ur i.lin\tl-LÜL\t NMINEM « LONGVtLH CONCESSIONAIRE HMIRIQIN WOiORS ET TEEU 25301 ROYALE \u2022 TEL 378 4511\t\u2022 TROIS RIVIERES 8 7 1990 I | LE NOUVELLl ri Soirée de lutte la bottine au Cap par de la Lutte \\ptes avoir aisse le clan de la \"Lutte Grand Prix\".Tyler e«' tmme-diatemon* joint aux \\s de la Lutte\" et ce soir fera les fra> de a fina e en affrontant le brillant Frankie Lane.On sait que a semaine dernière en crande fina le le détestable \\hdulah The Butcher et Lane avaient été comptes hors de \"arène :e combat étant déclaré \"no contest\" On se rappel'era rie plus que Lane avait itk me poursuivi the butcher et son fantasque iter.-ao Eddie Creatchmar jusq :e dans leur chambre La finale de ce soir devrait en être une du tonnerre surtout quand -n sait que Lane et Tyler désirent obtenir un combat de championnat .Us tenteront alors de convaincre le matchmaker Boh 1 an ?evm par \u2019eur tenue I^a semi-finale limitée à une chute ou 45 minute^ verra Raymond R ou peau et Denis Gauthier faire équipe pour rencon're1' \"équipé des rudes frerev ('.isti.o Kioel e Rairul Rougeau et Gauthier sont favoris pour l'emporter, mais^uat d on connaît 'es q n'ont pas encore dit leur dernier mot.I/C champion britannique.le fort Danny Lynch, fera un retour parmi nous pour affronter le fort et populaire Tony Baillar-geon dans le combat spe-cia de la soirée Ceci devrait être un combat enle van car Bai \"arscon et Lynch demeurent deux hercules I e ieu ie Japonais du nom de Yaki qui a impressionne - la semaine dermei e revient cette semaine pour rencontrer te rude Bu': Gregory dans e combat du lever du rideau.Kn préliminaire.Rickie Marte, fera face a Ali Baba et dans l'autre combat do la soiree, le lutteur an-s vis R.\\ Glenn, accompagne de son gerant Tony \\ngelo.devra -e surveiller car il pourrait bien rencontrer chaussure à son pied en affrontant le detestable Hans Schmidt.l'ne autre -cance de lutte profes'ionneîle des \\s de a utte a ne pas manquer ce soir a \"arena Jean-Guy Talbo» du Cap-de-la-Madeleine.le premier combat de la soiree eiant prevu pour 8 h 30 par Claude MONGRAIV TROIS-RIVIERES 1.excellent travail du lanceur Denis IVlisIe habile ment secondé par le joueur d'arrot-court Denis Dumas ont aide es Otvin-piques de Si,mt-S.i.reinCn! à remporter une victoire de 4-2 su; les Cardinaux ih Ste-Cecile dan- les ia-dres du tournoi de base- ball midget Kiwanis.Dans la premiere rencontre.Daniel Begin a fait produire cinq points pour aider Trms-Riv ières-Ouest à remporter une victoire de 10 a I sur les Amhass.t «leurs de Saintdieoi ge-rie-Champ!am Denis Dolisle a bien lan-ce et ses cm-quipiers ont bien s 'eondé à la defensive pour inss-rtre cette Tournoi de balle-lente Le Youp Youp l'emporte -irv Au tournoi midget, même ia mascotte fait ses exercices.Le jeune Yves Begin a 1 oeuvre.(Photo Stud'O Lemire?Ex-joueur des Aigles par Main LAMARRE GRAND'MERE \u2014 La 2e édition du tournoi de balie-lente de Grand -Mère a remporté un éclatant succès alors que 24 équipes de tous les coins de la région se sont disputées les grands honneurs.Dans la classe \"A\u201d, le Youp Youp de Grand'Mo-re a remporte la grande finale pour une deuxième année consécutive alors que la formation de la ville du Rocher a pris la me sure de l'hôtel Rella-Yida par le pointage de R a 0.Pour les gagnants.François Maurais et Pierre Sigman on' ete les deux bougies d'allumage des vainqueurs.Comme l'indique le pointage, ie Youp Youp a démontré une très bonne force du core defensif en minimisant les erreurs Dans la finale de la fiasse \"B\", les Faucons de Trois-Rivieres on' déposé facilement des Colts de Western Valley au Pour représenter la St-Philippe TROIS-RIVIERES rM \u2014C'est ma menant officiel La jeune équipe st Philippe ira représenter la Mauricie au soccer dans les cadres des Jeux du Québec, a la suite de sa victoire de .3 à 1 sur Trois-Rivieres-Ouest au cours de la fin de semaine Cette équipe de calibre pee-wee en vertu de ce triomphe gagne la rrrndail- compte de R à fl Denis Duval, qui a frappé sans relâche tout au long du tournoi a de nouveau été la grande vedette des siçns Egalement la direction du tournoi a remis deux autres trophées au meilleur frapppeur et au joueur le plus utile à son eoiiipe.Le voluhüe Pierre Sigman.grâce a plusieurs coups sûrs a mérité l'hon-reur du meilleur frappeur tandis que Denis Duval recevait le titre de joueur le plus utile.l.e responsable du tour-no.Serge Benoit s'es; dit enchanté de la réussite de la deuxième édition du tournoi et comme il le mentionnait l'an passe nous avons reçu la participation de 14 équipés, mais cette année le nombre est passe a 2R formations ce qui démontré la popularité grandissante du tournoi rie balle-lente de la ville du Rocher.D'ailleurs pour l'an pro-'es* avéré le meil leur ave- 35 3-4 suivi de Lionel Velilet avec 36 Résultats Piinlaii* hrut 1 Jean-Charles Gaqné\t\t38 2 Jean Louis Groulx\t\tn 3 Gaston Rellenvt\t\t41 4 l C Rordeledu\t\t41 5 Claude Arvlsais\t\t42 Pomtaqe net\t\t 1 Florent Desaulniers\t35\t3 4 2 L.onel Veillet\t\t36 3 Claude Bélanger\t36\t1 4 4 Gilles Bastaracht\t36 1\tIb62 5 René Gagnon\t36\t1 2 LE NOUVELLISTE mardi 23 juillet 1974\t|$ WON TOURIGNY ICOUABORAIION SPtClALEI 60 \\nlimin Ki'Ui'xillr [XpS't - «ie un tpmpérampnt a.i'p/.\u2022 men.relaiifs do ses courtiers, il ne serait certes pas exagéré d'affirmer que depuis deux ans -on ambleuse de sept ans, I.a Joeonrie (que nom prodigieux'), ne l'a pas gâte outre-mesure.\\vec une fich ¦ vierge en 7.4 départs et un compte en banque de moins de mille dollar,-, ''ette derniere représentait.il va sans dire, un important fardeau financier pour son proprié-taire .lack l\u2019erin.Samedi soir, on lui a présente la victoire sur un plateau d'argent, et elle n\u2019a pas raté si belle occasion Pendant que ses adversaires les plus redoutables Ray Stone et Stone's Hi I.o s'éliminaient d'eux-mémes et que Roh Knsign s'amusait a faire la navette entre le deuxieme et le troi-siéme cliemin.Franchise Hunter a Jean-Jacques Martinean devenait le dernier obstacle a franchir avant le triomphe final La lutte a été vive dans le dernier droit, et '1 par une très faible marge que la fille de My Majesty l'a emporté, l'n billet de M2.7n sur le ne*, et une premiere présence.\\ntonin Belleville dans le cercle du \\ ainqueur.\u2014 O \u2014 \\ussi précis qu'une horloge ce Bowman à Georges Kilion.\\in^ qu'il l'avait fait a son départ precedent.il a franchi le premier quart en .11 secondes et le demi-mille en 1 04.Mais cette fois-ci l\u2019épreuve a été chronométrée on 2 114.(au lieu de 2 1.7 4) et le pauv re Bowman (rainait évidemment rie la patte face a l'extrade populaire Murray Drummond à Alain Veillenx a signé cette quatrième, inscrivant par le fait même une premiere marque à vie.\u2014 O \u2014 Petit Prince était définitivement ambleur à battre dans la cinquième Le seul hic il se permet a l'occasion certaines fantaisies (lire briser son allure.So réfugiant sur le cinquième fauteuil au départ Marcel Boucher attendit que Charming Pero poste de commande avant e' Mr Wklo s'épuisent au d'ouvrir toute grande la machine II n\u2019eut aucune difficulté a s'emparer des devants et se débarrasser par 'a suite de Miss Bé-cah qui tentait de le gêner a l'extérieur.Favori ries parieurs il a retourné avec Mr Wklo une quincl-la de $9.80.\u2014 O \u2014 C\u2019était vraiment la soiree de., premières, ei le public a enfin eu l'occasion de votr Ravmnnd Corriveau se faire croquer 'e museau par la caméra.Inutile de d.re que notre coloré personnage arborait un sourire de satisfaction lorsqu'il constata que sa \"championne\" Silver Kiki avait enfin réussi a faire amende honorable et ainsi sortir définitivement d'un très .très.très.long noviciat.Et que dire du propriétaire M.Nestor Turcotte Depuis le temps qu\u2019il arpentait en vain le plancher du club-house, il fallait bien qu'un jour ou l'autre, une tc^le assiduité soit récompenser.Ella \\ngus.la favorite au moment riti départ, a connu des moments difficiles, et jamais elle a pu justifier sa cole.\u2014 O \u2014 i Gi Gi à Robert No rrau continue à faire la pluie et le beau trinips dans 1rs courses à réclamer à $1.000 Héritant d'une position beaucoup plus avantageuse qu'a sa sortie précédente.Elle s'est emparée de la tête à la demie et c'est avec une facilité\tdéenneortan'e qu'elle a décroche sa cinquième victoire du présent meeting \u2014 O \u2014 Memo a Denis Bnls-rlair à mon sens, le hut premier d'un journaliste est d informer OBJECT! VKMKNT le public et «le prendre position lorsque l'occasion s'y prèle.Le jour où je me sentirai incapable de remplir ce double rôle d'une façon adéquale je plierai bagage* Sommaires Résultats t- dn Diego Section Est 49\t46 46 4V 45\t48 45\t49 41\t52 40 5?Section Ouest 63 34 58 40 51\t16 50\t49 45 53 43 58 .516 484\t3 484\t3 479\t3 12 .441\t7 .435\t7 12 .649 59?\t512 526 12 505\t14 459\t18 1 2 .426 22 Section Est G P Moy Diff Boston\t50\tIS\t526\t Ba,* mor*\t\tII\t\t' 7 Cleveland\t48\t45\t516\t New York\t18\t47\tSOS\t Milwaukee\t47\t18\t195\t Detroit\t45\t50\t.174\t5 Section\tOuest\t\t\t Oakland\t\t41\t.573\t Chicago\t-19\t45\t.521\t5 Kansas City\t\t\t.500\t7 Texas\t48\t50\t.490\t8 V mrDsc4a\t47\t50\t485\t8' 7 Californie\t39\t59\t.398\t17 Division américaine Bristol\t\t41\t\t\t Pittsfield\t\t45 .\t\t5\t Waterbury\t\t\t\t\t West Haven\t37\t55\t.402\t74\t12 Division\tnationale\t\t\t\t Read.nq\t50\t\t7.56\t\t Québec\t\t\t554\t\t Thetford-M.ines\t\t44\t506\t4\t1 2 Trois Rivières\t\t\t47?\t\t Tournoi Molson Manoir des Gr^s c*f» St-FUonne 7 Garage Deshaies Mont-Carrne! 10 Lanceur paqnan* Gcrard h^'on Lanceur perdant: R6|ean Aubry Hotel Union Cap 1 Pizzeria 67 6 Lanceur qaqnanU Andr6 CU.U er Lanceur p**rdan^ Fernand Drouin Hotel l aquerre Battscar 1 Les Loisirs de la Ba e 7 \u2022 \u2022 '¦ \u2022 Lanceur perdant: André Mongrain Le Roi du Poulet Tro s Rivières 8 As-=.Réc Le Nouvelliste T -R v 10 Lanceur aaqr.ant, Paul S*-Arneauit Lanceur perdan* Luc A'arie Gulf Chateaudun Cap 0 Caron et Gaqnon Lou Seville fl Lanceur qpgnanî: Robert Lessard Lanceur perdant.Jean-Claude Rioux Le Lions de Yamachicbe 7 Brasser e Jack Toupin T Riv 10 Lanceur qaqnan* iean-Guy Pf»rreault Lanceur perdant Raymond Morin Aigles de S* Thomas do Caxton: 0 Golden Eaql® Tro.s-Rivières: 11 Lanceur gagnant Gérard Gnneau Lanceur perdant' l^s Corverts de M^skinongé 6 Lanceur aagnan* Robert Adam Lanceur perdan4 Jean-Guy Noël RB Charcoal Bouchèr e Claude Cap 1 Dumas Auto Body Cap 11 Lanceur qaqnant Claude Brisson Lanceur perdant Lawrence Turcotte Taverne Chez Den- Trois Riviè^es 2 Le Houblon 9 Lanceur aaqnanî: Gérald Drouin Lanceur perdant Roger Ouellette Les Panthères de v >\u2022 h che 6 Brasserie Chateaudun 11 Lanceur qagnan4 Gaby Cormier Lanceur qaqnant.A Noel L Elysée Trois-Rivières 7 Clément Boisvert Meubles Tr-Riv 2 Lanceur qaqnant Marcel Cadorette Lanceur peroant: Claude Fortin Cap Auto Electrique, Cap 2 Mimi Speciaiités,Ca p 11 Lanceur gagnan?: Réiean Laperrière Lanceur perdant Maurice Arseneault Les Virus du Cap 1 Gulf de Potnte-du Lac 6 Lanceur gagnant jean-Paul Lam / Lanceur perdant: Daniel Côté Proulx Esso Trois Rtv ores.2 Garage Deshaies Mont-Carmei 3 Lanceur gagnant Gerard Breton Lanceur perdant.Pierre Grignon Les Poneys de Trois Rivières Le Houblon de Tro.s Rivières.3 Lanceur gagnant.Gerald Droum Lanceur perdant Roger Pélissier P.M Moteurs de Shawiniqan Sud.3 Brasserie le Gosier 5 Lanceur qaqnan René taneuvil'e Lanceur perdant Rene Déziel Les lois.rr.de la Ba.e: 1 PiZZéria 67: Lanceur gagnant André Cloutier Lanceur perdant Gaby Benoit Ass.Rec Le Nouvelliste I Riv 0 Esso Gulf Chateaudun 10 Lanceur gagnant.Gaby Cormier Lanceur perdant Paul St Arneault Auberge des Colverts Maskinongé: 0 Golden Eagle Trois-Rivières.4 Lanceur gagnan* Goncau Lanceur perdant; Robert Adam Taverne Chez Jack Trois-Rivières.1 Dumas Auto Body Cap; 11 Lanceur qaqnant Claude Brisson Lanceur perdant.Jean-Guy Perreault Brasserie la Remise 12 Les Mets de Ste Angèl^ 0 Lanceur gagnant Andre Bellenve Lanceur perdant: Daniel Martel Doucet Fruits et Légumes Cap 1 Caron et Gagnon LouiseviHe: 10 Lanceur gagnant Robert Le sard Lanceur perdant Claude Bergeron Jeux régionaux Résultats de l'athlétisme en Mauricie Jeux du Quebec Finales régionales d athlétisme Responsables M.Roland Lacoste fit.bout Ducharme, La Tuque 60 haies BNF 1\tHoule Sylvie Domino\t10 7\" 2\tPoliqum France.Pionniers 10 8 ¦ 3\tHamel n N Polyards\t11.4 ' 80 m haies BNG 1.\tLeblanc N .Domino\t13 A 2\tRrosseau, D Dom no\t14 6 \u2018 3.Lortie Joan Vickings\t16 i\" 30 m haies CDF 1 Boisvert J .Domino 14 I\" 2.\tDufresne Lucie C A V.\t!-« 3 3\tGagnon L Dommo\t14 4\" 100 m haies JVF 1.\tBaron Chantai Cashew 19.fl' 100 m haies CO G 1 Beaudom S Dom no\tI 64 2.\tBourassa Mario Pionniers 16 9\" Bfls\u2019arech* René, Virkinns ifl 8 HO m haies JV JN SN G T Croteau J.(JV) Dommo 18 3\" 2 Lachance Lut (JN) Norman.die 20 i\" 3000 m JV G 1.Boucher Serge Cêshaw 9'io 4 2\tGagnon Yves.C.A V 9 52 0\" Javelo» Cd fille* 1 Guitard Syivie Vickings \u20190 36 m ?Dufresoe Luc n CAVM 77.30 m 7 Jean Carol* Vick nos 15 m Disque Bn 1 Angers Donald Vickings V 63 m ?Constantin Yoland Sa nî 27 79 m 3\tDixon Jam**.Pionni*rs 27.23 m.Longueur Cd-Jv Fille» 1.Forrier Marlolaine, Sashav/ 16'1 -7\" ?Déry L Dom no\t15'4\" 1\tGannon L Dnminn 13'10 12\" 1.Germa n m (Jv), Domino iV9 1-2\" 2\tGuilbert A (Jv), Domino 12'10\".Javelot Bn Filles 1 Ouessv L Homino ?6 96 m.?Roy Pierrette Pionniers 71 79 m 3\tl epnrte Lucie Pionni*'\u2019?| - Lonoueur Bn Masc.1 Dupont François Cash»\u2019*' 4.73 m.7\tn .Dnminn / 70 rO.1 F '*?Syl ain Normand'* 4.6T m.706 m CD Fn r-\" *r Marjolaine, Cashaw \t\t26 4 2.\tP ' ard\tMnr i\tVick \u2018np« \t\t97 fl\" .1\tD*n a l\t-, sp.V rkmgs 27.7\" 200 m CD G \tfi\ti D^v^ing\t23.5\" \tThibeai\t)lt Sep-ge, Cashaw \t\t94 ; ' ?\tC-aPinA\tM O'Tninn\t9*.1\" 700 m.JV JN SN H *t F 1\tGauth er D (Jv ) Domino 27 0\" ?F-icoett® A (JV).Domino ?7 7\" 3.Gar e> C Dom no 23 8\" 1500 m DC-JV G *t F Scucv G es.Normande S'il.2\" 2\tBot; ane Denis, Vickings 5\u201843.5\" l Dessu^eeult France (JN), Vickings\t5'15 3\" 1500 3000\tmarche BN-CD JV G et F 1 Ares\tChrétien (1500), Normand e\t11'44\t2\" 1\tMartin Donald 3000) JV, 1 5 32 8\" 2\tBruneau Retean 3000) CD CAVM\t)7'25 5 1200 m.CD F 1\tBoucher Lvne.Cashaw 4'25.7\" 2\tB**trand Suzanne, V ck nqs 4 27 5 ' 1500 JVJN SN G 1.Renaud Yves (JN) Cashaw 4 25 5\" 2\tBoucher Serge.(JV), Cashaw 4'29 6 \" 3\tPerreault R (SN), Dom no 4'31 5 ' 4'31.5\" 600 m BN F 1\tAubé-Po,r er\tM che'i*.2\tDiamond Guvia r.e Zon* ?1'59 e ' 3\tQuessv L .Dommo 2'02 5\" S000 JVJN-SN G J- Chiasscn Y iSN), Dom no 5.19m.Disque BN Fem 1- René L .Polvards 25 26m, 2 Lacours.ere F , Polvarda 23 3\u2018 3- Berne' V Vick ngs 18 79 Disque JV JN-S, filles 1- Gu.it:ert A JV).Dom.no 24 55m.2 Dupu s L JV), St-Alex s 16 36m.Disque JV JN SN, masc.1- Ferrpn A JV,, Casha/.ta lém 2 Gouther Y JN,.Normand * 21.00m.3- Gove* p (jv).Vickings 8800m.JV JN SN, Gar.1-\tLavauée P.(SN, Cashaw 2 05 5 2-\tGauth er G (JV), Normand * 2'06 2\" 3-\tLambert G Drummond 2'10 5 150m.BN, Filles T Houle, S Dom no\t20 4 \u2019 2- Froment, L .Vickings 20 9 3- Leoia-c D .Domino 150m.BN, Gar.21.3\" 1.\tGauvin Donald, Cashaw\t1-\tLeblanc M .Domino\t19 i \t20'51 7\"\t2\tArbour D .Vick mgs\t19 5' 2.\tSiroA Marc Dom ro\t2\tLa' oerté y , ç a V.M\t'9.5' \t300 m.haies CD G\t2-\tBrossea.j D Domifto\t19 5' \tBastarache René, V;ck'nga\t2-\tBourassa S Normande\t19 5 \t47 S\t\t600m.BN.Gar\t 2\tBeaudoin S .Domino\t*8.6\t\tThibeault M Vickings\t'42 7 3\tBuisson L., Polvarîis\t51 8 '\t2\tArbou', D , Vickings T\t44.8' \t100 m.FV-FN-SN F\t\tBeaudo \u2022- m Dom\t'\t'47.r 1\tGerva s Danielle Vick nos\t\t400m.CD, Gar.\t \t12 4\"\t\tBlackburn V V:ck ngs\t55 3' 2.\tGerma r M Domino\t13 3'\t2-\tAube-Po rier D , Vick ngs\t 3\tPlante Francyne, St Alex «\t\t\t55.7' \t13.7\"\t3-\tSamson D.C.A V M\t1\t \t100 m.JVJN-SN G\t\t400m.JV-JN-SN Gar\t 1\tGauthier D Domino\t11.1\"\t\tGarceau C .Domino\t54 0' 2\tPrêche*** A Dorri^o\t11 6\"\t\tLavallée P.(SN) Cashav.\t 3.\tBèdard Yves, Normande\t\t\t54 V \t118\"\t2-\tA!are L.(JV), Domino\t54 3' \t1000 m.BN F\t3\tGauthier G.(JV), Normand *\t 1.\tAubé\tPoire-'\tMiche-' *\t\t\t55.2 Vickings\t3'38.2\" 2.\tStyves C Polvards 7 '46 é\u2018 3.\tDamphousse Sylvie, St-A s 4'O\u2019 5\" 1200 m.B N G 1.\tBeaudo n M Domino 4 06 2' 2\tFiset Svivain, Normandie 4'07.9\" 3\tLort e Jean, Vickings 4'08 8 800 m.CD G 1 Blackburn Miche1, Vickings ri 9 6\" 2.\tMarchand Benoit, Normand 4^ .\tK: 3f \u2019¦\u2018O i 1 ^ Jgit.0' / >yfce motivation suffisante pour es joueurs vu qu elles iront alimente- leur cai'se de retraite.Au moment de mettre sous presse nous ne savons pas encore Quels seront les joueurs des.qné On r.onnailra ri .ri une semaine 'no a'iQppmon'- des é'r, e- qes deux lig jes Cette partie sera jouée au Three Rivers Sîad-um de Pittsburg et Ja- gués Primoau sera le réa'isateur de la partie pour la üarpi rha'-e française de RadiO- Canada Si e mauvais temps devait emipét.her la présentation du match au momen' prévu, la dd fus on serait remise au lende main après-midi.m ¦ m- -, # nv:>\u201e.B TME RRAQY NIINCH © MAGIC TQM S RDAtt SHOW © VOISINS VOISINES apresmidi 12 00 RIE RRINCf SAPHIR 51 JACKPOT O 11 WOOD GLOVER S TUNCHEON PAÎT .ï ' 1?55\t5 NEWS T 00 R © OU ROUF OES DOIGTS ,* TRUTH OR CONST OIIENT ES R © PE RSONNAt I TE S Si All MV CHIIORIN ffl SUMMER THf AIRE 1 15 O nniGTS nr eee 1 30 R«© IE lElfJOURNAI Sr THREE ON A MATCH O AUOURON WIIOIIEI THEATRE R CORONATION STREfT fj CINE VACANCES ET THE GIRI IN MV UEE © CINE MARRI © SOMERSEI 3 oo * © another womo O TAKE 30 5 GENERAI MOSPITAI 3 30 fj HOW TO SURVIVE A MARRIAGE n 'HE EDGE OE NIGHT ,fi ONE UEE TO (IVE © WMAT S TME 0000 WORP\u2019 F 4 oo R O ff) O â © © i an R 5 O C © © 4 55 O R O O 8 © © O ê © 5 00 5 30 O© *U0 GRE NOUIUES ALIGNS «U CIRQUE SOMERSET FAMItY COURT THE Sttt OOO PYRAMIO PATIFVIUE A N11T HIN G YOU CAN Of) (FJ © M ARIF RUAI POCHFS THF MFRV GRIFFIN \"nMOW MARC S G BAR RAG BATMAN AVFNÎURFS RAY CABOS TIRAGE BONAN/A o DANIFl RnnNF LES TANNANTS ALONG THE WAY GIIIIGAN S ISI AND TRUTH OR CONSEQUENCES CINEMA OE b HEURES THAT GIBI NEWS CIRCLE THE NE W Rf ' r THE CLOCK en soirée 6\t00 R CHEZPAUtlNE O O © PURR JEAN JASENT if! NfWS O THE CITY A Y SIX © PUISE «30 R ACTIIAIITES 71 ff) NIGHTIY NEWS O NEW niRECTIONS 8 THF REVERIV MHIBHltES 7\t00 R GENIES EN MERRE O PANORAMONOE 5 MISSION IMPOSSIRIE ; 00 (3 AROUT WOMAN ANO MAN R IES GRANOS CIROUES 81 THE IUCY SHOW © IE 10 VOUS INFORME © A COMMUNIQUER © IE tlVOUS INFORME ; 30 RO© T* P TITt SEMAINE O© HAWAII s n O SUNSPOTS ,f3 Nil CHAMPIONSHIP GAMES MIGHIIGHTS ClfTM TV\u2014TROIS-RIVIERES NC (CRM*!\u2014 TROIS RIVIERES © TUESDAY MYSTERY MOVIE 8 00 R 5 R o © RASERAI! 8 HAPPY PAYS e *0 O © © 'vMPMnRll N 8\tHltSOAYMOvq 3 00 O © EN VF01E1ES © MARCUS WF IRY !nf>0 Ç| MONSlf (JR COUNTRY.CIAIIOE PATRY tele-film! B' MARCUS WF IRY M 0 © JINNY © KOJA K in 30 RO© JOURNAL o © IES NOLIVE ILLS TVA 10\t50 R NOUVELLES Oil SPOOL ET METEO O INFORMA 7 © IE 1 3 VOUS INI ORME T 1 00 R © rf STIVAl OU CINEMA CANAOIfN Cl ou sont us oonc\u2019 son© Hfws R CINEMA © la cnuiFiiR nu nmps 11\t05 Cl CINE 4 11 15 © SANS PANIOIIIIES 1120 ©PUISE 1122 O viewpoint 1130 ff) IME TONIGMt SHOW ff MONTREAL TONIGHT f) ARC WIDE WORIP OE f NTIRTAINMENT 1 1 55 O r\"« SIX 12\t00 © IEAIURI fAOVIE 12 45 © tf 10V0US INFORME 12 30 R U lELIJOURNAI 14 30 R 2 1 00 O I ES REVOLUS OE TOLE OE f*' 11\t1\tFilm rtw,roltM«'5 ri» r RaMi Av»r\tDnmoM Pwnluio Gdzliiir» wt M»'iw Iw»»* 5* O i M ni l \u2022 r o t PiWrrU Iwr ri» C*5!illw rsf Am p>i,W5 Wvwr, %on ri^'ni f r »t » vint wm' wi wn'hi p , S C'.Nnm pw , tiqOlfTWija A CORPS PI ROu r>\u2019 r il IRftîi Mèlnrtr^mrdr* W G r vi ti m WM Jlvwr Rrwrtfnrrtî piümwn Siizwi*n»* Plw»hl*Mw «\u2022* * R p t (is//ai s I w% wirntiMP - ; e*n ; \u2022 r q w t» « nfwqpi|4»4 ri un P \u2022 |Wi»>w f Wrt* rnw virfimw Hw n y n i \u2022 pfTrmwmp mwqp', wt rtiW'nqu# .M 10 O IA RfVANCHF GUEUX 15) f U 1^50 Filin ri *v/#n tuErs, Hw G Onuqlw^ wvfr John OpipU HiwfTW Lynn wt fdqar BiichwnAn lw (iK dw Rohm\tRoin ^w fiM»s5,o r.niitrw Jaan Sans Iptew f|in opprima r**'»n*^ I ntt w r.ontr* l\u2019iniustirp M 30 n puis r or i ouf i a i ot (î»i f u i i wwvtw.n n# w O R ilSRWll «V\u2019Wr R nhWM n V wr.r.l* \u2022 \u2022 î rWvPf Wt R nhwr r P > \u2022v'e»»3 Un nffinw» 4P (Mint w ftW4 Hper I» Ini pmir luttwr fn«itrp un hPMiii'P tyrwnniq iw Intnq .\u2022 ror>\u2018 mtlAnnlAllW n f s ^ i oo f J MA ns T F (ON T RF t.F S .MONGOl S It 10P4 Film ft #vwntu'W5 * ri» O Paniw'iw wv»r Mw-W fr>> \u2022 \u2022\u20224» J rsP G I Wr \u2022 P* MW\u2019'4 G t AfiW \u2022 Sp.4 Un rnlntsw dw|o4 Sitiiwtifin» llPW0«|fiWr*4 m to CD ! A ROSF OF I A MF R | S Fr iRAfi nr/RmwHw l H \u2022 Rwronrwlli WvWr F w » n w n H |w Hn,i» RnqttiPiqntitwtOwmNW R n 4 r tin r Apt turn# ri»' iHr h» fPillWr 4f>n hAtWAu ppuf Tour Hw* ! A pi i ni p H Aftiuranr* T tw% pin IR 30 (D I FS MUR AIL t f S DF l F N F F R S P till IRfiA OrwmW Hw quw»*' dw G dw I won wt f R OmAr WvWf .lo« h Mwtipnwy Fw Pf*W|- rt Mikw Paison».A\u2019 PhilippinW4 wn 1 responsable du co-festivites AL Aurélien te\" qui se tiendron' K- n, in et Il août comprendront riu-ours activités dont notamment une exposition d\" petit' animaux, un festival de dessins animés, un* expo-it on arti-anale.un concours rie la plus grosse patate, un tournoi de balle molle, des dégustations de nv ts aux patates.des kio-ciue- de mets aux patates, un feu de camp, un* soirée canadienne en plein atr f>t( q\u20191 sentees poir la premiere fois a\t(,r rharmant\tdorvphor*\t Sain' l'hald grâce a l'initiative\tSoit d;» on pass\tan\tt.les festivî- d'un groupe rie cette localité qui\tfôs \"swin?!a\tpa'\tate\u201d seront dans le cadre d'un projet d'int\tidentifiées a cp it un^ propor- riront l>sswo,\tplomb du mimsterf forerai de l lndus- lion ri^ un cioquiem#' 1 nombre au Pana-la le 1er octobre protrie et du Commence évalué a des stations-service qui \\en- chain.< e cerne ri essence devra ^tre employe dans les véhiculés munis d un convertisseur cataiyti- Les automobiles modèles 1975 coûteront plus cher DKTROIT (AFP) \u2014 l.e constructeur automobile Ford a l'in-tentinn d\u2019appliquer une hausse moyenne de $41R , soit environ p c sur ses modèles I97.'i, aitx Etats-fin septem- huit qui In; 'Piont vendus a partir de la bi e i en donne une indication d ensemble des hausses qui seront app'iquees sur les modèles ll*7'i par l'industrie automobile américaine (ieneral Motors.Chrysler et \\mencan Motors n ont pas rmore donne de precision a cet écard.De con-idérahles hausses de prix avaient déjà ete appliquées mi plusieurs étape-par les constructeurs de Detroit sur leurs m.Kleles Ht74 l/es prix des vmtuies de General Motors , Ford et Chrysler ont ainsi pro- gresse en moins d\u2019un an de plus de S.itKi Pour American Motors a hau-se par voiture a été d environ $.170.I,a hausse annoncée par lord \u2022 dont les voitures coûteront en septembre $900 de plus qu'un septembre $900 de plus qu'un an les hausses de coût de production et de prx des matières pre miéres que l'installation de nou- veaux riispo tifs anti-pollution comme o convertisseurs cala lytiques I>e marché de l'automo-ht e aux Etats-L'ms, déjà crave ment touche cette année risque délie at'ecte davantage pai cette escalade des prix Ln espoir cependant que (iPnera:Mo lors annonce des haus-es plus limitées, forçant ses concurrents a faire preuve de moderation.le monde des affaires que que certains fabricants ont déridé d installer sur leurs modelé' quoique les réglementations pour l'am\u2019ee 1975 conrer-nati1 ie.s gaz ri échappement ne requièrent pa# la mise en place de cet appareil l.e.s résultats de I enquête menée auprès de 17 compagnies de vente d'es-ence au detail revoie en outre que vers le milieu de I97Ô.le nombre des stations-ser-vi-p offrant de l'essence sans plomb sera porte a que4que S (hmi a travers le territoire can* dicn ce qui représente une pro-por-ion de deux septièmes On note cependant que la distribution de l'essence sans plomb sera principalement con- T irps Vente» Meut» Ses eertn CM qe .en pt ÛKSCHOm Bmnannmtw Titre» Vente» Meut» B« Ferm Ch'qe T ire» Ventes Hauts Bd» Ferm Ch'qe Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch qe bourse de montréal Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch'qe Bq Oeorq RCP A p C omodor Corpex Cran RL n¦\u2022 Seaa Dome Ppt# Dot esc o Oom Store n Textlp Dom*ar Don nul NT' Tel Nfld LP \tsi;\t\t >00\t$ 12 1 4\t12 3 4\t 1715\t$29\t?9 »\t29 4 219\t$g6 i\t26' ?\t26' 7 390\t$32\u2019 a\t\t SOC\t$20\t19 .\t19'4 2100\t\t\t 600\t$1.5'»\t\t157» \t\t34 »\t 105\t5M 4\t1 4 «\t14 4 \t\t14 4\t14 < 4036\t$423-\t4\t4?34 \t$13 .\t\t! 364 \t$53\t53\t53 4 6\tS6V»\t6'»\t6'» 200\t$19\t19\t\u20199 \tSi\t4\t13 4\t1 3'4\t¦ 400\t$23\t23\t23 6 ;S0\t$13\t\t \t4R5\t480\t485 200\t$5 4\t5\u20194\tS3- \t$25\t24\t 200\t$21 4\t21'4\t21\u2019.4 40-' \u2022\t*9\t8 \u2019 ¦\t8 » 00\t290\t290\t290 925\t$14 »\t14\t14 '4 145\t128\t128\t128 821\t$40\u20194\t39 4\t40 4 ' 100\t$21\t21\t21 \t$13 4\t13\u2019?\t13 - 1000\t$8\u2019«\t8\u2019»\t87» 440\t$6 4\t6\u20184\t6 4 950\t$27*»\t27'-\t271» 200\t$5\u2019 a\t5' »\t5\u2019» 800\t$27\t26 4\t 100\t4 70\t470\t470 100\t$10\u2019»\t10 »\t10\u2019 « \t$34'»\t.34 3 »\t343» 400\t$27\u20194\t27\u2019»\t27\u2019» soo\t$42\t42\t47 1OÔ0\t$29\t?9\t39 700\t$15\t15\t 700\t$10\t97 a\t9» \t$24 ?\t24\u2019 ?\t24 7 300\t$10\u20194\t! 0'4\t103- \t\t51,4\t5 - 221\t$1 V 4\t13' 4\t13\u2019- 800\t$1 4\t13 4\t1 « 1000\t$4U ;\t40' ?\t40 7 \t180\t175\t «or.\t$17' 4\t1 7V4\t1 7\u2019\u20194 1000\t$17\u2019 \u2022\t17\u2019 »\t1 7' a 100\tS?0 ;\t20' 7\t20 ?14-0\t$29 4\t29 »\t29- 4500\t5 38\t\t38 \tSia 4\t18 î\t18 4 \t*16\t16\u2019 4\t16' 4 \t$16 7\t16 î\t16 7 \tSIS\t\t S41 $\t$31\t30\u2019 7\t31\u20194 \t$1 2'14\t12 *\tI?\"*» 6960\t$28' «\t27\u20194\t28 » \t$11 \u20194\t11'»\t11'» 8(>C\t$133-\t13^4\t1374 \u2019800\t$6\t5T»\t5 9C.6\t315\t305\t310 SOO\t210\t710\t2\u20190 7920\t$25*»\t25' 4\t 50C\tS9 ?\t9 t\t9' 7 \u201900\t350\t350\t350 3900\t11\tIft\t10 \u201907\t425\t475\t425 5400\t$20 4\t203 4\t20 » \t$19\u2019 7\t19\u2019 7\t19 2600\t$50\u2019 î\t50\t50\u2019 7 \t$12\u2019 4\t12'4\t12 4 9110\t$10 ?\t'0 .\t10\u2019 ?1 54$\tS36;*\t36 4\t36 4 ?0 H -2 Goldex\t650\t440\t440\t440 Gold Hk\t6000\t44\t42\t44 Invictus\t9500\t44\t41\t41 Joub'\t3000\t22\t2?\t22 Kiana\t4300\t415\t395\t415 Ligneris\t13600\t168\t165\t168 Lynx CE x\t20C0\t40\t3 40\t40 Mcdn m\t10100\t90\tSi'\t87 Massval\t2900\t43\t40\t43 A/enorah\t139781\t25\u2019\t, 19\t7 25\u2019 Mita Mmes\t5000\t8\t8\t8 Min Re*\t1400\t12M\t115\t115 MM Porc\t5100\t41\t41\t41 Mt Jamie\t2000\t\t3 23\u2019\t3 23\u2019 M Plea*\t1000\t19\ti 19\t19 Muscoch\t9000\t45\t41\t45 N Insco\t5500\tA*\t65\t65 Nocara\t10800\t44\t4\t44 NA A*b\t80150\t\t48\t5?NA Pare\t11500\t15\t14\t14 Nordore\t2000\t50\t50\t50 Pan AvSns\t1000\t\t7\t20\t?201 Phoenix\t100\t250\t250\t250 Probe Mn\tinoo\t63\t61\t63 Que Expl\t7550\tP?\t79\t81 Roy Agas\t5000\t136\t131\t131 StL Col\t600\tMO\t100\t100 Scimnx\t3000\t13\t\t13 Sü Stack\t31000\t68\t63\t67 Somert\t7 500\t190\t187\t190 T agami\t25500\t23\t18\t23 T W»*nt C\t100\t' \t\t10' : 4- '4\tF aicon\t'60\t0 $41\t.40 4 Andre* W\t.100\t$9 4\t9 4\t9 4\t\u2022\tFed D;ver\t500\t145\t145\t'45 Anglo-cn\t500\t$\u20199 4\t19'»\t19 4 -r »\tF » ds\t\t$14 »\t14 »\t1- Ang CT 265\t200\t$27\t\t27\t- 1\tFinning T\t250\tS'3 i\t9 1\t9 Ang CT 315\t7 50\t$34\t34\t34\tF Mar\t\t42\t42\t4?\u2019\tAng UD\t15500\t122\t99\t120 ~f 2?\tFoodcrp L\t100\t120\t Aquitaine\t1120\t$22'»\t\t?27» -F '-\tFoodex S\t\t395\t395\t39 5 Argus R pr\t775\t$29 4\t29\u20194\t29 4\tFort Relnc\t1000\t16\t16 16 Argus C pr\t\t150\t$11\t11\t11 f \u2019\u2022\tFrancana\t\t$12\u2019 \u2022\tII7» 11 Asomera\t49 60\t59\u2019 \u2022\t8'4\t9' » 4 \u20197\tFrobex\t3028\t20\u2019 j\t20 > 20 Nor CM G\t6300\t$10' »\t10\t10\u2019 » -f Pac Pete\t1700\t\t\t20 f Pancan\t100\t$10\t\u20190\t10\t4- P«' Ocean\t\t$10' :\t10\u2019-\t10\u2019 ?4- Petrof ina\t925\t$20\u2019.\t20\t20 \t1850\t$11\t\t11 Price Com\t1445\t$137»\t133-\tir» f osp Ltd\t\t*31\t\t31 Rio Algom\t250\t$26\t25'?\t?5\u20194 - Rolland\t\tso\to\t9 Royal Bank\t1985\t$31\tTO'»\t31\t^ Rt sell\t2266\tSlk ,\t\t Asbestos Ashland C Asoc Porc Auto El Bad Boy Ballndery Bankeno Bank B Bank Mtl Bank N S 100 $17'3 17\u2019: 1500\t17\u20194\t6\u2019.2016 145\t145 100\t$5' ¦\t5'i 200\t$5'2\t5\u2018 « 1800 110\t105 2525 290\t290 C\t74 $22 22 22 5157 $157i 15i« I57x ' 6737 $35\t34*i.35 ¦ 17\u2019 145 1 5\u2019 105 290 Selkrk \u2018;hell Can Simpsons Simpsons $ ,'tham a Metro a Sys Dem tor Dm Bk Tot Pet A Tr C an PL 1OO0 $127* 1 XiO $14* 1800\t$77 \u2022 1200 $11 1 5\u201900 $25 4 : 1800 $31\u2019?200\t$5\u2019 XT) $\u2019(('* Ç7S, 5799 ' an A pr ?00 $54 100 315 Triree Crp Unioesrp p Unt Bank Villager Walk a Webb Knp Westcst Whur A pr Westeel 54\u2019 ; 31 5 19 115 425 115 HO $19 700 115 700 430 100 115 175 $44 1500\t47 200 $19 100 $?5\u2019 7 25 10ft $?2\u2019 7 72\u2019 19 5\u2019 Id- 54' : 315 \u20199 115 430 115 44 47 19 75\u2019 7 22\u2019 7 Bary 1\tE xpi\t2200\t50\t50\t50 Rathst\tP\t100\t$11\u2019-\tir-\t11\u2019- Baton\tB\t900\t425\t425\t425 Becker\tB P\t800\t315\t315\t315 Bell Canad\t\t4985\t$4?'*\t42\u2019 3\t42- Bell a\tpr\t270\t$43\t42\u2019 4\t43 Bell B\tO'\t400\t$43\t43\t43 Beil C\tpr\t100\tS2* »\t26'.\t26'» Rlkwod\tA\t200\t>90\t390\t39ft Block\tBros\tnon\tTOO\tTOO\t100 Bomac\t\t7.60\t48\t485\t485 Bomhrder\t\t195\t275\t275\t776 Bov*\tCor\t14-0\tISO\t143\t143 Row Valy\t\t1940\t$19\u2019 ?\t19\t19' ?BP ( a\t\t7120\tSIT'»\t13\t13'» Rralor\tRes\t520\t140\t140\t140 Bramai\tea\t750\t4 15\t445\t44 Ç Brascan A\t\t1300\t$13'»\t13'*\t13» RC\tForest\t7185\t$137\u201e\tIT,\t137« RC\tF rest p\t500\t$34\t34\t34 BC Pack A 7.50 PC\tSugar\tA\t1150\t$19 a\t19 e\t19 B\tPhone\t5100\t$5.3\u2019 7\t53\u2019 2\t53 RC Ph 1956\t775 $5G\t50 RC Ph 4 84\t600 $13\u2019 * 13' xB l FS VEDETTES INDUSTRIELLES Titms Ventes Hauts Bas Eerm Ch'qe BC Ph 5 15 RC Ph 51* p BCPh 6 pr BCP4 6 80 200 $52\u20191 100 $6?75 $67 780 $18\u2019.52\u20191 6?a: 18 50 52\u2019 : 62 a: 18 \u2019 r* + 2 GH Steel Gaz Metr Gen Baker Gen DiStrb GMC Genstar L Gnt Masct Giant Yk Gibraltar Glendale Goodyear Graft G Granduc Gt Oil Sds GL Nirk' Gt W L ie Gt We*t S Greb I P Green Pnt Gre yhnd Guar Trst Gut \u20ac ao Gulf Corn Gulfstrem Halitax D Hambro C H Group Hardee Hard Crp A Harris .1 S Hawke.S Hayes D A Med wav C Hettinger A Home A Home B Horne P't Houston O Hud Bav A H Bav Co HR Oil Gas Huron Fri 700\t$7\u2019» 584\t$5 :oo 325 2400\t$8 \t$44\t4 \u2022\t44 1700\t$17\u2019-\t\t4\t17 7400\t8.7\t\t87 400\t$18\t17\u2019\t- 18 \t$8\t\t?8 300\t350\t350\t350 \t\t\t mo\t$27' 4\t27\u2019\t 2900-\t200\t190\t199 Magnetcs Malartic Man Bar Mar T 860 Martin Mass Per Mattgmi McGraw H Me Intyre Meichers Mentor ME PC Mereanti! Merland E Meta Uran MICC r Microsyst Midcon Mindamr MLW Wor Molson A Molson B Moneta P Moore Multi-Mi Multi Act My mar M NaChrs I Nat Drug Nat Drug p Nat Pete N B Cook NBU Mme Neonex NAth NB Tel New Cal N Kelore NPro D N Que Ragl N Senator N Yok Oil N*ld LP Noma ind Nor Acme Noranda A Norbaska Norlex NC Oils NCO pr Nor Ctl G Nor Ctl B p Nor Ctl w Nor Elect Ngate Northid Nowsco W Nudiame Numac Nu-Wst A N/* Fin Oak wood p Obrien Ocdenti Pt Ocelot inrl Oil Patch Okanagan Orehan Orlando R OS F Ind .A Ostsko Pac Coper Pac Pete Pac West A Pamour Pancana I PanCdn P Pango Gld Pan Ocean Patino N V Pe Ben O Pembm A Pennmqtn p Deni S Petrofina Peyto Otis Phillips Cb Pick C Pine Point P nnacle P Place G 50\t50 500 1 70\t1 70\t1 70 3150 120\t115\t118 100\t$9 M.9>* 9i 8000 hoc $14 ^ \u201900 375 200 350 2350 189 190\t$8 .425 $17 1000 160 2300\t15 3700\t11 1049 445 7100\t70 300 185 200 $15 527 $21 712 $19 \u2022 7200\t44 8393 $50 * 3000\t50 840 420 1500\t68 2750\t$6G 3100\t$5 1365\t$77b 27 17 115 1GO0 265 100 335 800 205 11000\t37 563 $12\\ 5000\t23 1500\t30 20 500\t30 220 390 10O0\t18 2000\t54 20G $10* 400\t$6 500\t14 3179 $37 4000\t20 3000\t2\u2019 3000 365 710 $30 2395 $10 z50 $19r 500 250 575 $24G 15100\t$6 1000\t17 \u2019200\t$7 11875 $133 4 Q IS 150 111 460C 130 1500\t63 :oo\tss-1 200\t420 500\t195 300\t$6 600\t410 100\t$10 350\t$5J 185825\t$5 5000\t25 1000\t60 5140\t$20 600\t$7\u2019 9425\t$14' 3ioc\tno 2375\t$10 1300\t150 8340 $10\u2019; 10 750 $19 * 19'i 400\t$5'*\t5 1C00\t260\t260 200\tSB 4\t8\t.900 48\t4\u20195 IOO\t$20\t20 1906\t$5 4\t5 500\t$11\t11 10900\t93\t90 1035 $315* 31 > 32\t33\u2019 2 10\t265\t260 90ft\t$22 3 4\t21 \u2019 ?250\tIP 4\t8'» 4325\t$6\t5- 1800\t260\t256 z50\t$15\t15 2000\t97\t97 TOO\t$163'«\tI63» 909\t$24 ?\t24'4 2800\t335\t335 600\t$55»\t5'?1300\t190\t188 5150\t14\t14 175\t$20*.\t20 V.SOC\t245\t245 240\tTOO\t295 750\tS107-\t10\u2019» 500\t102\t102 5 «00\t$77 »\t7'?1000\t8\t8 2000\t15\tIS Trust Units\t\t 7105\t$11\t10 200\t$113-\t11'n 6 «0 -r 10 ¦f 25 -10 130 n 111 125 TrCan PL * Tr Can Res Trans Mt Tnzer Crp Trizec w T undra T urbo P Ulster Pet Un Carbid U Gas U Asbesto U Can Un Fn Mgt U Keno U Siscoe Un Wstn DC Uniyr Gas U Sections Udd Can Van Ness Vencap Venpower Versatile Versa»; A Vesoar Voyagr P Vulcan Ind Wainoco O Walk GW t Warn Can Weidwod Wbur A p Wburn wt Wcoas» Pt W Pet A p Westcost Wcoast w Westeel w Bcas a W Decalta Wes\u2019 Mme Westfai'- p Westfield Westnhsa Wes\u2019on Whithorse Whonok A Wtllroy Windfall Woodwd A Wr Ha'-g Yk Bear YP Prop Yukon c Zellers Zenmac Zu\u2019apa BBC R un BM-Pt un BM-RT wt C Perm un Haitman u Herman w TO PH un TD Relt w Total sales 1.430 COO LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch'qe * A Simpsons Union G*' Thomsn A Int Nickel 200 10 95 240 450 240 250 170 61 - \u2019 5*4 SH 4- \u20190 450 5 240 44 4 \u2014 8\u2019 \u2022 1034 26\t4 400\t\u20142: 330 15\u20194 4 19 265 21 \u2019 7 \u2014 8' 4 5'* 260 15 97\t6- 16** - 24 7 4 entrr* dan« I*» région» urbai n*» aux aborrls ri*.' granri*s rout*«.\\uv>i.au l*r octobr* l!ff4 la vent* d *\"*nc* san» plomb >* ra asMire* dans un* stat.on->*r vio« sur troi' dans les concentra lions urbaine', moyenne qui atteindra un* sur deux en Uf.ï dans les régions plus éloignées, la proportion .sera de un* «ta tion sur huit cet'* anner pour passer a un* sur cinq su m.iieu de Demande De» etudes du mini'!er* n9 ,»ns plrnnb une ' q ,e sers U fin de I77S re\u201d* prnpnrDon pourrait a'teipdre * 4 pour cen' Kn tenant comp'e des venus pr»vues rie véhicule* fons'.on-nanl 4 I essence sans plomb *\u2022 tout en con-iderant la demuirie possible des tour;'\u2019*5 américains el des au'.omobili:v qui opteront delibercmen; pou- re type de carburant la demande canadienne po,\" le- ente -ans Piomh repr'-enterait n* là a 2 h pour cen* d* la tente globa'e d essence au pays a la fin ne !!)7t et de fi ü a 7 à pour reir a la fin de 1075 NOMINATION CANRON bestiaux 1950 146\t14?5\u20197 188 245 295 107* 102 7»* - A 15\t\u2022 10 11'* 142\t- 230\t$8 2\t8\u2019 ;\t8 790\t$7\t7\t7 760\t72\t72\t72 410\t$24 4\t24 \u2022\t?4 100\t260\t26ft.\t260 126 63\t63 8«« Ru 430\t420 195\t195 - 4or 40r - 53«\tS'* 5\u2019 7\t5'» 25\t25 60 60 19 a 20 185825\tS5'-4\t5\u2019'7\t5'i 6959?\tST7»\t7'a\t73 48510\t$7\u2019.\tT7»\t7\\ 24115\t$11\u2019 \u2022\tIV \u2022\tIV 18692\t$28\t27».\t28\u2019 MINES\t\t\t 2250ft\t29\t27\t7* 20550\t220\t205\t215 5500\t12?\t99\t120 15100\tS6 *\t5Ta\t 14500\t55\t53\t53 Guardian Security income Guardian World Equity ylnvestors Growth ylnvestors Internationa\u2019 ylnvestors Japan Growth ylnvestors Mortgage ylnvestors Mutua* ylnvestors Retiren-c ?Mutual Accumulating Mutual Income yNatural Resources Planned Resource' Prêt et Revenu Amer am y Prêt et Revenu Canadien vPret et Revenu Retra te yPrevest Mutual yProvident Mutual yProvident Stock Prudential Growth Royfund Income Rovfund L'mited ySav Inv American ySav Inv Canadian ySav Inv Retirement Taurus United Accumulât! -e United Accumulative R*t United American United Mo'i?on vUnited Pçns\u2019on United Security United Ventur* United Vei7turB Retirement Adanac Andraa* Egyity As«ociate lnvn^tor\\ 9 ¦\u20190 10 66 4 16\t4 RH 10.65 11 64 4 80\t5\t24 6.55 7 15 4\t9?\t5\t24 5\tc/n 5 55 5\t01\t5\t47 5.53 6 08 4 60 4\t03 443 3\t*9 4 05 6\t'4\t¦ \u2022 6\t04 6 63 523\t575 7\t38 8 0 7 6 51\t7\t11 5\t06 5 53 5\t60 6 12 497\t518 6.11\t6\t36 6\t74\t7.41 6 04 6.63 5.23 5 7.5 2 87\t3.15 4\t03 4 43 i 4* 117\t\u2019\t?9 1\t45\t\u201960 2\t70 2 97 4 51\t4 06 MONTREAL (PC) - On a re; d sur > mtrché aux nesi aux a Mon*, rea' environ 200 bétws a ror^ 105 9v« 150 10\u2019 7 19' \u2022 5 260 8 « 475 20 11 Stlvmaq Madsen Ang Unitdl 55AO 122\t99\t120 4 2?Norgata E Qua Matt PETROLES Numac\t11875 $13 12 13\t+ Total Pata\t10250\tS'1*\t7'7\t7u\t*\t\u2019* Pmnac la\t9500 34\t33'?34\t4-1\u2019?Pan Ocaan 8340 $10\u2019 : 10 10 , - ' \u2022 TORONTO CP C losing ouotat-n C,rr, \u2022 *H Xanadu Fund 6\t9T : < : 4 *8\t5 «3 1 4 57 15 96 \u2022 4.|7 S S 3\t*0\t4 07 i.Jf S.7I 4\t4?\t4 84 16 99 1?-1 2\t66 2.92 ?46\t?4fl 4 ^ 5 ?3 4 ?4\t4 66 1?54 *4 4 35 4 7B 4\t00\t< TT N 5\t33 5*2 » 8 3\t07 4-0 6-0 tp 57 :o 7« r OO 7 14 ift 71 IP a?IP «4 \u2019ft 75 3\t77\t4 08 ?17\t^ B *9\t9 19 19*\t19* 53* 5 *6 7 O?7 5 4\t?1 7\t17 T *4 MONTREAL (PC) Cours de* denrees transmis è Montréal pa* le ministère fédéra1 de ¦ Aqr.cu'ture Beurre arr,vages courants é?ponts.76: 93 points.77, Comm ss on canadienne de i ndustr a la t era ,77 Fromage b'anc P4 4, coolré, 34 3 Poudre de la t acrém* procéd-* par vaporisation.No '\t**n sacs de 50 :p: 49 a 52.procédé par rouieau, No ' \u2022 n sacs e0 1-2 pot * ne t- «,saqa an sacs, rouleau et vapor sat,on, 45 8 47 La * dr beurre en poudra proc^d4 par vaporisat.on et par rou\u2019^a f5 6 17.pour nou-r-saaqe \u201c 3\t\u20186 La 4 évapo-é 48 contenants d« 16 nnçe* $'2 50 La\"*o^érum an poudra pour nour édé p* ro r \u2022»\t07.3 * par vaoo-isation non hy-21 8 .23 1-2 >eufs.prix moven*i d»s x détaillants, en botte e A-extra-gros 77 9 a i-movens, 70 7.A-pe* fs, cette semama par la*, de la Fédération d*» lu Québec : A-extra-gros.A-moyens 69; A-p®tits.57 A-peewer 33 Pomma* da i®r** o,|AKaf plan.; \u2022 \" A *\t\u2022 Onta' o planchas Nn ' n a $' ftn -e 10 !bs $3.5n a $3 75 'as 50 'm $4 50 è 14.73 ee 73 m 1 r r \u2022 \u2022 '\t| $4.«( -¦\t]|\t\u2022 P SV;'- OQ - a I- r 5 \u2022\ta S ' - * Ihs Cer\u2019\"1 rt du Nord $\u20190 75 ^ eg la* 100 Ihs y-oin a $4 75 A $5 00 «S $0 'b'* so 50 A $9 \u2019S l»^ on H n'y ava t qu'un se arrivage VPFDEPICTON (Pr) - L* Brunswick Dp'fùipmont Cnrp .M .Tames 'lirii-nn.a lai- e entendre en fn rir -rmain!\u2019 nu'un pays ara-i dp petro'.e pour-rait é\\ entiiP!!em°nt participer nér cions ri'un* raffinerie rie prlrnle a St-.Iean.au N'OU-veau-Brunswick M \\ririi-on a précisé nu* ries pourrai'c:\tsont actuellement en cours a\\ec un pavs arabe rio-! .¦ a toutefois pas révélé l'identité.' Actuellement, a-t-il déclaré, nous négocions avec le gouvernement d Un pay^ arabe, relati-vement aux opérations d'une raffineri0 rie St-.Tean Notre société a-t-il poursuivi a porté un vif rl'interét a ces négociations et ce pavs lui-mème semblait intéresse\".Fn vertu rie' proiei-» a l'étude, ce pas s arabe fournirait ries ap-prov s:nnnemonts en Po,role brut pi rle^uenrir'-ut a^o-ié dans les operations d'une raffinerie.[n nrftrlii7.l.alors Statistique Conaria signalait ri\"*' plan prévoit six pour cent lundi que le' cochonnées durant re't* année les premier' rmq mois de lf)\"1 Quant k la production ri» ont baisse rie 5 5 pour cent, soit biens rie consommation, sur la-a 556.000.par comparaison avec que \"e te dernier pian quinquen-la même période de 1075 Ft na a mis l'accent, elle est géné-l'on prévoit que le^ portées rie râlement en hausse, tout en fa:-cochons continueroi.t de decroi\tsait l'objet de variations très tre durant le res'e de Fanner sensibles d un* région à l'autre.C Ambrido Cemflo 175 $1?'- 12'- 12\u2019-9185 *17\u2019» 1 6-'« 16'» indice dow jones Cam Chin\t1800\tS51 Lincoln Tr Line A p Ll l -tr Loh Co A Lob Co B Lochiel Ln»h M L05t River Maciarn a ttn H A MB Ltd Madeline Mtdtn Magna Int MaRAavtn 50ft 41$ 150 Sis 100 235 10ft 46ft 238 $210 725\t$\t49 s $5\t5\t5 ti*?*\tj\t161.\t» 17'4 $22'»\t77'»\t?»» s7*\u201d ?\t6»»1 _\t77\u2019?$T0\t.30\t30 y*\t7-\t77 $5-4\t5'»\t5'a 300\tTftft\t3fft 5\t5\t5 «41,\t*»,\t6\u2019.» 105\t100\t105 T*\t3\u2018\t36 $77»\t77»\t77a «13\tP\u2019 1\tP\u2019 ?\t70\u2019 ;\t20\u2019?*1V?\t11\u2019.\t11'?$22\u20194\t7?\u2019-\t72\u2019- 249\t278\t249 $7\t63-\t7 $7\t6'4\t67» 174\t172\t174 T?0\tV)ft\t715 320\tVS\tT05 $28\u2019\t28' ?\t28\u2019 ?«-*\u2019\t¦n .\t71 j $25'»\t\t25\u2019?48ft\t4*0\t4Sft 220\t208\t215 sr «\t9\t9 4 ?1\tm\t 380 $ 400 200 22500 300 69S92 f 5 $ 4 5 1 fl5 i 20 f 1 4 10 20 Seaway M Selkirk A Shaw Pipa Shall Can Sherritt Sieben* Siftftn Pro Sigma Silmq Silverwd A Simp* Simp»on S Sklar M Skyline H Slater SM Sla* W Can Sooeoet Southm A Spar Aero Spooner Stafford St Brodcsf S telco A Steep R Steinbo A Steintron Strathrn A Stuart OH 8i»a c ggf Sullivan \u2022\u2022p n Suoerior A kitma«a c 5v*tem* D Tara Terk for A Tack Cftr B ?*V Texaco or T»y**0|f Texore Thd CGInv 6 CO T5J-,, a\t?4\u201d$ Tombill\t2000 T nrmn»\tM\t$0O Tor Dm\tBk\t041 Tor S*arB $\t50 Total P 10250 Total P\tA p\t100 Traders\tA\t280 3\u2018rader A p ?4C Trader 64 w 600 Trader *9 w 300 TrCan PL T|r an A pr ¦KX1 375 1000 $12'.3500\t\u2022< WtÈ N , - \u2022\u2022 les rompe* d'occè» du boulevard des Récollets ô l'autoroute inframunicipale 755.Ces travaux sont faits par l'entrepreneur Janin-Pagé (Pho *o Roland Lemire) «%>' '*itV .^|| IS JC StÉÎ.iSSI % * ?*\u2022 ^ \"' f ;V .y.* t, \" P v^r le vioduc de la Cote Richelieu qui surpasse l'autoroute 55 les travaux commencés en 1974 se- ront complétés en juillet 1975 (Photo Roland lermre) les contrat* pour lo construction de l'autoroute intramunicipaie 755 doivent être accordés en août les travaux seront de l'ordre de $20 millions.dessus lo cour de triage du CPR On soit que l'autoroute longe cette cour du coté nord.(Photo Roland Lemire) On voit ci- 4 annonces classées LE NOUVELLISTE mardi 23 juillet 1974 / 21 trois-rivières 378-6116 shawinigan 537-1801 grand mére 538-1717 TARIFS Annonces classées de 15 mots 1\tjour -$1.50 2\tnu 3 Jours consécutifs $1.20 par jour 1 jours con.séfutifs $1.05 par jour 30 jours consecutifs 90r par jour A \\ N ON f ES-PLACARD (display i a ligne-\u2014 ,32 mon*' ibs\t4S f\t72 fomni'es .,\t60 f rmt* et lequme»\t.\t76 (tarages\t13 (i^idene* d enfants\t121 Gram et mm île*\t69 \t110 HoirinT»' f emnies dem^ndr»*\t111 1 mprimet 0 \\ )00 .qi\tiai nn piérré* \tPAROISSE ST PHILIPPE.\t\t2 preprié\tpla^c.prix\tdemande (b,(N \ttés de 3 revenu»\tRénovée»\tGra^d io\t\t 4\u2014 PBOPRIETFS A VENDRE 5T SAC #E ME ^3 soi R Electricité demande V/.OOT nturee requises G te- 37A-A Te l X S p éces sou» 100 amperes P' x Réparations eeté.iben* Neaul».cour p 4 T Vf> ST ERANC OIS-D'ASSISE 3 * 4 ve* te* p *f e* Bnqu* Construction 1 18\u2014\tCHALETS LAC-DES-PILES 71\u2014LOGEMENTS A LOIEF 25\u2014 .APPARTEMENTS A TOI ER APPARTEMENTS A LOIER Apne i l CAP 2 1 2 \u20act 3 Taps O' rn~ T Ou cluse» Pr * $127 p p rhe A 37f-3037 B 23 CEt4T*F CAP chêutf* é< a-re ves S»at orreme 3 pièce* P'-trpp oa t l 7 PIBCEt hauttag* a electrici»e ri», incluant jvxrin* Ié5 moi* 4?lf Appt ?r- R,v er** 37A 31AA * l» reqe COm >* l arr privé vav- rd arrtér\u2022 V 23 T 210 719 *er SEPTEMBRr 3 1 ^ pec*«.n-# pe c-r P * rhentt*.t-*5 r-'nd#rne §#«ud'« Cap 37B2«a: M 25 T 720-24\u2019t 2\u2014 CARTES n'AEEAIRF.S 1 TpiICT\tcourtier ¦\t_ , troia-rivièrea GENERAL sts-asts qement pour proprlétaire Offre sera t consdérée G l be rte Neault, courtier 37R-ê! 3*4\tF 4 T 276 C A P-DE-LA-MA D\u20ac L E INE , RUE DES Chenaux, 2x5 pieces, brique, garage rioub'e, terram pavsaqer rlbturé H y pothèque Î*CHL 7\t1 2 Gilbert* Neault, courtier, 37A-&134 P 4 T ?2é SECTEUR LAMBERT PLACE Da-gis bungalow 26 x 42.5 p eces ?n ** au soux-sn: Pisc ne Terrair, pav»ac*r - iAturé Possess,on 1er septembre G iherte Neault, courtier 37A A\u2019 34 P 4 T 526 DEVENEZ PROPRIETAIRE.SENS unique St-Odilon, près Thibeau-Hepert 2\tbungalows en construction, 5 r éce« rave cbauttage Novelec Prix S22,ono Comptant S9C0 Balance Soc ete centrale d'Hypotbeque 9 1 r p c Vers* ment» mensuels modéré* avec géré reux octrois tédéraux pour famille 2 3\tenfants.Sala r* maximum 111,000.Occupa\u2019,on septembre Ecr.re mentionnant saia.-e Age des enfan\u2019* C P aaR, D*p\u2018 3479, Trois Piv eres B 4 T 227 236 5\u2014\tPROPRIETES DEMANDEES DESIRE LOUER MAISON a Trois R vières ou A moins de 15 milles pour rr.-août ou ier septembre Matin sur sema ne 376-S64A et tous les jours 5l4-*25-4349\tF 5 T 722-227 LOUERAIT MAISON COTTAGE, moderne 6 p èces, Trois-Riviéres ou - \u2022 ' ^\t\u2022vant le - r\u2018 C P MP département 3478i Trois-,; ST-JEAN-DES-PILES Tip.\u2019 pi mrunic.près beau terrain.\\92 x LAC A LA TORTUE du lac.*2.ono no 2 terrain* prec h $2.500 00 rhalef rneublr.ram 7R v 2V> $11,000.00, offre copier.V'i pieces fer paysage! prix raisonnable ac- ST-JACQUES- DES-PILES Maiwi hivpr-été.4'2 pipcp?.chauffage air chaud Garage Fn\\ $n,nnn LAC PERCHAUDE Très beau rha-pieces, terrain .PIECE meuble eria.re, chauffe Si* ié prés nép tai stc Ma- * *?C.n çqe Laf *thf Tro s R / ères N co-t*t f 9-293-5006\tB 23 T 211 24f1 LOGEMENT 3\t'7 PIECES ?Ame c\u2019en* ménage fa t A neuf, entrée le* *iv* -\u2022* dart* V F'ençotx-d An Moment, près d*' i'hhpta' C.lquti*r Libre premier novembre 1974 375-3005 d t îib-m ÇT ERAL 14- LO(At X \\ I OTFR COMPTANT REQUIS 5% MAISONS \"TRIVICO\" SpanfMi'P*.attriiVanies a\\ de cuisino si désire, tapis qucos chez nou> pour vous *c ou sans salle a manger, eompîoir au salon, chauffage ék'elnque, fabri-\\ ovc\u2018/ nous.LOCAL COMMERCIAL 4 409 p car climat s*.centre-ville, vois n d un parr de *\u2018af nrnemer* 379-2312 M 14 T 204-233 IDEAL POUR PETITE boutique, bureau ou autr*' stationnement asphai té disponib * 1100 Royal* pré* Cathé-dra'* Gestion G L Lté* 375-5115 376 F 14 T 210-235 LOCAL COMMERCIAL.SITUE 599 4 ème Rue Shawmigan chauffé Gran\u2018V i \u2018ii-'*\t22e\t23# Rue, Ste-Marthe 31 0197\tF 17 T 197-2 A L'OUEST, VILLAGE St-LouiS-d F-ance Beaux terra n* sablonncu Spér a1 pni r lç* 5 premières consfru t ens 374-6796\tD 17 T 198-2 TERRA'N TO X '90 superficie.S'adresçser Marthe-du-Cap.ou plus qrand* 101 Dés ré.St* F 17 T 2i(-2 ap*es e dîne', 539-5246\t17 S 223 226 SITUE FACE CHAMP d« tu terram 175 X 300.Bonne condition Appelez 538-4978.chemin d* la R viè'-'V rnjjte «;\u2022.Iran des-P\u2019ie*.\t17 G 223-226 13_ T FR R FS Ot FFRMFS PFMWDF.FS ACHETERAIS TERRE ABANDON NEE ou non euftivee pre* Trois-R v ères et du Cap 375-7152 M 19 T 222-228 PLACE ROSEMONT Trois-R ivièros-Oupst Boul.St-Louis, près église St-Sacremrnt Ufllp maison, brique solirir Ootnprpnri; Uimioux logomonl do R piooos ol 2 salir.- do bain au roz do ohaussoo, aussi Ingomon' CHAMPLAIN, COTE FLEUVE, 2 cha 'rts très\tpropre*\tmeublés,\ttout** commodités, pour sememe, mois 295 335', 374-9774\tB 16 T 226-237 CHALET A VENDRE.Ile St-Ei>Çère bord du lac St-Pierre.4 pièces, meublé, très\tpropre\tGilt>erte\tNeau't, court-ier 378\t8134\tF\t16 T 226 LAC SOURIS CHALET A louer, libre mes août pour 5\tpersonnes\t$39.9878.532 2599.\t16\tS 223-226 CHALET A LOUER LAC VERT, 4 PIECES eau couran\u2019c électricité.I tv# 4 août, 539-2241, 539 3145\t16\tS 224-226 SHAWINIGAN AVENUE DES Cha lets, 5 pieces, eau courant*, électrici te orand terram pavsaqer, 29 juillet 537 8630\t16\tS 225 378 FAMILLE\tDE 4\tpersonnes\tdésire louer chalet pour\t3 **maines\tcom mençaot 26\tjuillet\t539-9467\t(heures repas)\t16 S 226 CHALET A LOLIER.face cent'e sk St Gérard S1'?pièces S37-1209 Va maha 9C ce 1972 $250\t16 S 226 729 Une auto 20\u2014 T F RR FS OL M RM FS \\ \\ I N DR I A LOUER FERME avec ma sor et porcherie maternité et encrai*c-ement *ot * équipé Troi»peaux de 65 truie* av*c 250 porcelet* A vendre S\u2019O.OÔO comptant.1 514-886 2622 M 20 T 210 239 TERRE SPECIALE POUR gazon.,ar-din haï*, ''ansport compr.» Denis Beaudry, aveni»# Jean XXMl, T R O.377-3102\tD 20 T 211 240 FERME DF 25 arpen's avec mason et hét menîs St-Pêuür Informa* on* Paul Péo n 223 2798 L on#' Veilieux: La Guadeloupe 459-3343 M 70 T 215 226 FERME AVEC MAISON et hAt.ment*.135 acres, su\" la rue Prince, S'-Gré.go.re, V le Bécancour Informations Pau Pépin.223 2798 l inné: Veilieux, .La Guadeloupe 459 3343 M 20 T 215-226 PLUSIEURS TERRES AUX environ* T roi*- R v iôre* CtA Champlam St Maunce Subdivision ri* \u2018e-ra n*.* près du fleuve, Trois-Rivières Ouest Te, n74 nw Dos *0# R^vra*'.* H 70 T 221 ?fri FAUT VF NDR T MAGNIFIQUE terre.45 arpents, rouf* 3.Samt-GréQO''* i 3 bois fo n.culture Ru'Sseau*.375 ;»51\tB 20 T 224-227 ?'/î - 4'/2 trunibl^ ou non.rhsuffn.insono, risp.orlairp.intnrphonr.ron-uorge.ebutp à dochot?, Pic Ptp,'.hôpital K.PCional 537-7295 536-4872 Shawinigan Sud x ri X 219 25?SHAWINIGAN SUD *\t1 1 PlfCES.chauffé entrée iavei»se sécheuse, h ipr enùf 537-669'\t538-1578 «4tué A 485.H4ieme Rue\t23 S 223-227 SHAWINIGAN 5\t1 ?PIECES, eau chaude et froid* fourni*.387 ?èm* Ru* 3èm# étage Rénové 536-4397 73 S 724 226 SHAWINIGAN 3èm* RUE.face au CEGEP.4 ] ?pièce*, taxe eau Inc se 7ème étage $75 00 propre çe refait A neuf.536-7863, he repas\t23 SHAWINIGAN RUE DOLLARD pieces 2èm* étage entrée i«ssiveu*r Sécheuse, 539-3946\t23\tS 224-226 ShAWINIGAN-SUD LOGEMENT a sou»-1ouer.Pour le 25 août 4 1 2 P'è c** Chauffé, eau chaud?, fourn * Bien situé 537-8523.\t23\tS 224-727 SHAWINIGAN LOGEMENT NEUF s 1 2 pièces ha* avec cour libre 'e> seotambre 537 7508\t23\tS 225-226 SHAWINIGAN 3\u2019?PIECES, chajf f* entrée lessiveuse sécheuse, $75 Ori mn * 537-0967\t23\tS 226-?« SHAWINIGAN PRES CEGEP 4\t?p e.-^« meublé chauffé é'êctric té 2261 rie* Hét ** après *> b#i»re* 23 S 226-279 GRANDMERE LOGEMENT 6 1 ?piece* chauffé i* otage Très propre 538-8534 nu 538-4735\t6?6* Avenu* 23 G 224-227 GRANDMERE LOGEMENT A LOUER 2 ' 7 p èce* chauffé méuNn re 8 août S adresser 88C H* Avenue\t23\tG 226-229 GRANDMERE EST LOGEVENT 4 1 2 pièces, refa t neuf, chauffage O'er trique entré# lessiveuse, sécheu** L b-e fin juin** 538-9437\t23\tG 226-279 C,RAND'MERE LOGEMENT 3 \u2019 7 pièces Chauffé *a chaud* fourn ,-stat^onnement S'tué 1581\t3* rue 23 G 226 717 24\u2014LOG F MF, NTS DFMANPKS DEMANDE LOGEMENT 5 ou 6 p a i nrop'e 770 an*-ne less ve use *r rhee-r rian«.Tr 0 *-R ivtère* lé' 379 6295\tH 74 T 223-22* APPARTEMENTS ME UBLEç 1\t' ?pièce, a r conditionné tap'?, mur A mur très mode-nes Service de concierge Situés cen*re ville rue Notre Dame Edif'C* A l'épreuve du f*u Pour rendez-vn.is 375-4078 B 75 T 211 740 AU CAP 3' r r-eces, meublé, cha rife éclaire, l-pre mmédiâtemen*.Centre résidentiel 379-4540 M 75 T 205-234 PLACE DE \u2019 L'ESPERANTO Neu*.moderne, (UXURUX tOütfS COW ,'nri tés, piscine chauffé* confnr* *ranquiiité.tfiftinctiofi 1/2» 3 172 ii7.5i?pièces, meublés ou non L'bre* jmmé diatement 378-302?D 25 T ?T4 731 TROIS-RIVIERES r ' re meublé chauffé r lairé.^ statmn nement, piscine *xt*r,eur* $75 niOiS.Place tranquille 375-5233 H 25 T 212-741 P jj \u2022 \u2022\t* r \u2022 plus *a \u2019* d* ba - entré* r'>v6e, fa.:* R* g e T R O 374-7441 M 25 T 204-233 CAP RUE VA\tiILLANCOURT é r)e 3 1 ?pècev n*:.\tif» A me tb!e/ri#nt neuf, «api* toute*\t* cvmmodités Stationne m#nt 379-3805\tR ÎS T 7ÎS-25S TROIS-RIVIERES-OUEST 2 1 ?p*\t re» meublé,\tihauf-fé.éclairé, entré* rt «.tationneme'\t-'t prive», moderne Té iriphooc.376-61\t62\tD 25 T 226-225 RUE WILLIAM* i pièce*.fr-è» P'-'V\t p-e enriro t tr\tanqi e Entré# privée St a t onnpment\t$\u201905 r«r mois.374- 5939\tF 25 T 226 229 41 ?MEUBL\t.E entièreinent rénové.chauffage éirv\t¦ tr g i -e avec thtrnxataè I\te\t», «te mn;' App*i*Z 378 2951 F 25 T TTfr?* APPARTEMENTS ?1 2.3 ' 2 meu* blés cha iffé* è.aire* \u2022 it>és dan* paroisse\tSt Pmi ppe\t375-0914 M 25 T 209-238 Appartement Tauraine 21M) Sylvain app 2 v-, maupir rhaijffe éclairé L nr '-*pte nbr* Service de con-Piscine A votre d soos * on 932 STE-URSULE i 2 r éc es m e u b11 Stationnement Té1 PART AGËRAlf AVEC je une f 111 b Très bon pr x Tél TroiS-R iviéres ?.chauffé, écla>* 375-9174 F 2S T 923-757 , APPARTEMENT Fre* université é 393-5206 H 25 T ?3-2?9 IE, toutes com mod'-¦ -natisé ipcatinr se bai M Paul-Emile B 25 T 206-235 379-0273 Voir rubrique 25 page suivante ÎS- APPARTEMENTS A LOUER r mena\t^ sr: (PiDcedu cenTpel \"¦\u2019-tt 1 1 * ™ » » T r-f iRiiiaua* PISCINC AZTEQUE «¦wniwisTV ^^95^Roya^^coiriJL^vro^eltP^ x r » t r» ns appartements le ts- \\PPARTEMFNTS A LOUER :i- T VTREJPOTS Rpsprvp/.pour nctnhrr 1974 g pu-ers au 2r.un do 7 pieco.'-Maison rruxlôlo ruo Maisoillr R'.iroKlrvu 5 piKf».mort-rn», 1\\ « A rhauHoci* *l»ctnqu»\t»n bn qui.Comptant minime.remboursemen* Inc!» n»u d'IntérH* » fooiptr.dp » r c.DHJFCTION COTE RICHELIEU IUS OUA COURCELETTE, ET VOIR LES INOICATIONS OUVERT SUR RENDE?VOUS Louis Dargis Inc.4 au smis-so! una savçnnnioiG 2 garages ohauffos Rcau lorrain Pour visite ol renseignement \u2014 ieuetite \u2022\u2022\u2022 immbu*i«# Ldifice (530) Bonavcnturs 378-2757 Tel.|-80°R - X F 4 T 216 7 .V» ftps 374-3774 \u2014i~ M 4 T ?* Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique Jgj des annonces classées RATISSE A VENDRE (H) louer.pour pet te rxfustH* 75 xiOO 2 éta q r * *, f i *é« G r a nd Mère 539 3339 21 S 220-219 LOCATAIRES vous chorrhoz une .\u2014 V'i-T'^ MAISON X'nye?la rubrique 4 .des annonces cla^aïc* tn radisson.sous sol 4 1 j pie cr-, m«ubir, aulsI I\u2019j P'Ac» -nei, bir 374 3154 275-W31 R 35_T 3Î4.72A \u2018CAP OE LA MADELEINL\tRUE EORGET, 3 I ?p er»s.chauffe, peu chaude Plpctricitf ststiornpmpnt, conetPropr'P ToutP-.romrrKVSires 37A E ?5 T Î34-2S3 / èüè>»*s 1 AP-DF-LA MADELEINE ?1 2 PIE CES meublé chauffé éclairé station nement indu* $105 par mois.Aope le; 379-6787\tF 25 T 224-727 1 ! ?PIECE CHAUFFE meublé.1er '¦teg-' tari neuf $89 pr** hôpi\u2019ei Sf !n%eph *èminatre 378-314.1.376-337?D 25 T 224 253 Vf, STE-GE NE VI EVE 1 123 i 2 p.èces, meublés chauffés, édairèf,.*au chaud# fournie Tél 374 3083.H 25 T 222 251 TROIS-RIVIERES RUE ST-ANTOi NE.5 p èce' sem meublé, chauffé entrées ieveu*e-*èeh*us#, tap* Pour renseionements : 378-4494 B 25 T KV249 CENTRE VILLE APPARTEMENT t'ès moderne.rnes.»t>ié, chauffé.éH MS A LOI KR fHAAN'GAS UD APPAQ'EVr\\,r \u2019 2 p êces chêufit ea~ CP«u \u2022: : SH A A lNtGAN SUD DUPLEX 3 P èC*< m* j5*\tP-A5 nAp *a\tv*l s* téchtos* *ap s ~ a n-w pr »é* .pr* 1 **p*emfcir* , c | a « I ?D rr Dl * jr.0 Au t#vd 315 Hièrr# R.* Sta4 orr^-r*-» 25 S 524-52é 4t; MACHIN PS A COI ORF VARCEw HAVEL 374 572C\t9é5 V Va f Osp« ?§ '* vv^ ?# P^aH » O -vr.a E -a Nac^h\tVor it B ?4^*-\tR^p*'*4\t^ d* S-a- *?\u2022©.\u2019«s marquas\tD i* T 2?2-23\u2018 Bernina \u2014 Etna OVEGA AM^dhl SINGER PFAFF T|S_ VVHITE S* Pa'r 5s# S\u2018 Do *'\u2019\u2022\t37 5 HîfV 379-2C « D 27 T r 97-22é CHAMBRE a louer Sine c\u201c.en» t v e\"4'\u2019** pr v*» S Adresser 2\u2018 S4e Var e.Cap.37Ç 7$é7 F 27 T 224-227 J.-R.RICARD 574.4* Rua \u2014 Gr»nd M*r« TÉL.:538-5468 X 46 G 22* 47- .M ACHIN FS 01 Bl K F AF CHAMBRE SAVEC TAPiS s:30C les «\u2022?ease sécHe.se.pse ne, c s-a té \u2022êv '< i or stitionnemAPf p'-e* centre ri acha\u2018t Trois R vière«-Ou*st pn vêlert# 37A-4236\tD 27\tT223-2.C Gaston Bedard .ENTRE VILLE PRES HOPITAL \u2022* osep- grande cPambrt Endro * t'ênco e ent-e# pr vee.o.s ne l \u2022 tve\t375 215 '\t3,F6\u2019t D ?7 T 224 227 :HAMBRE A LO ER rnez oarr^ se It.rue S*- P 7 dp* ,p-H etntre-v 1 * \u2019è 37t-0555\tH 27 T 223 226 \u2022 r- A V -.T .BIE\u2019 -d'V'rsfyi *es prqp-es Endrp t \u2018'flou.e .s4fl4 ev.ne-re-.4 Pe-son-» d s4 ^ cuée *«¦: Comtois Trot R v ères 374-5KS\tH\t2\u2019 T\t253-226 T)-AMBRr A LOUER Av-\u2019, c.s » ,;-'Ad'e>^' 9=',\tSt-MAur\t:e T'os-Rivè- res 376-39M\tD\t27 T\t223-:£: CENTRE VILLE CHAMBRE avec cuWneHf\tfl\u2019* e-4ree rr .-e Vîtitez après 5 heures 432 Sf-Rock H 27 T 225-226 - fine »» \u2022 r vee e ?>.*\tp'.-ce 375-^486 D 27 T ?25 G-ande cha-^O\u2019*\tave:\tavobo\tEntrée .pr ve* Stflt e-n*rne^t s ad'»\u2018 v rs Ste Ur^ »\t>j D 27 T 226-255 30\u2014CH A MBP.F S FI PFNMO\\9 \\ LOUES r a pen«,if>r pp Nouveau local 1636 ROYALE Nouveau tél.379-9191 X A 47 T ?26 4R\u2014\tMUSIQUE .31- BUREAUX \\ UOUFR RUE HART BUREAU 6 louer 2 p £1-04.chauffé.:dèa pour profession- - te ent f \u2014 a MFI BI FS NEt FS CLOUTIER CENTRE MAYTAG Ver ?t-serv'-t réparatjqnç oe toutes mar-*t- ve.es e4 seeneuse^ 121 Th: be-* .C«p-d«-'a Made ^ -e 374 2646 D 35 T 216-245 G U ! T A R E FENDER STRATQCAS-TER *-e é* \u201c\u2018A* neu* 362-2464 BètifCA-.\tM 48 T 224-227 C exce-'ente cond t-on comp ètement èq.po* Te 378-\u2019747 heure du soupe'\tM 48 T 224-226 GUITARE SECHE IBAMEZ iec\u2019eu- 8 p stes a^e: casset4*^ $25 Enreg's-treu* \u2019 :?ssettes Sony\tavec\tccsse44es.374-33G5\t7.* rou\\o ojuf 'es résultats FONT LA POPULARITE de nos annonces classées.50\u2014RADIOS - TFLFVISEIRS LOCATION.VENTE TV couleur eu r,o f ef bAnc, $8 5T et p'us oar mes Ve-4* av*c gara-4 e.Service toutes \u2014 a'due* 422 Th pr-a 374-96'2 7/ 5C T J24-253 TELEVISIONS NOIR ET plane usagées M'ê-n Mc*# 375-729' M 50 T 224-226 t»4\u2014 ROBES DE MARIEE LOCATION VENTE EGALEMENT sur mesu'e Arcesso res compris.Ou-vert -e ® $o ' Créai *¦ Be4'v 651 De- prfl ' c- Cap-de-a-Madeie ne : D 6; T 2\u20190-229 r B\tblf-« d* -\t.6 .*nd'e, a.#: vo # télé pr»or#:' ap'es 5 r.«\t379-9306 M 64 T 2\" 240 R08c DE MARIEE d'ande ' \"-M a^s planche, flv'\" *'aîne ** nifldème Com m - qu*' A 374-5072 3 64 T 526-227 ROBE DE MARIEE piamn* qra\u201d de.' \u2018-M ans.Bas Pr * Com»mnJn-q.^r a 37 i 449\tB 64 T 226-230 66\u2014\tVETEMENTS t H A B : s FONCES.grand*-:r 42 a ' n*fl\u2018 q# V T* 374-7160 F 66 T 527 es\u2019 nrq v* Qu# «S r' ::t4'r q#' e'rç 's df4 ma fldreStss C rrs de'er* Mangez d#*- crud \u2018és des impro-Cerf j \u20184 a x de té*e votr« désir e santé ev t»»r# 4 de vous d* CANCER 22 |ij.n.22 jut VO' ¦ 4-e,a d'f* \u2022 'e de v'v « enchante què'e éntion aux coups de ION i?3 iutl 22 août) -\u2022 .- pruderie# et d n# ' ' *n:qes Qui ont fa t ç - - devez nnove' *a 4*s - qènérfl r p-étér#?|#S preuves St muiez vot'e F ^ G E f23 aoOt-22 sept.) \u2014 Apra* avoir h m réfie a P'O\" «m#' vrv pourrez Adop4*' I* SOlut qq nage à a te ^ vr- ntéréts et ceux de vos -s Enn-# '-arté / Br ,-NCE (23 s*pt 22 oc4 yqt e /¦\t»
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.