Le nouvelliste, 13 novembre 1974, mercredi 13 novembre 1974

[" Toupin: Au fédéral d'enquêter sur les profits des intermédiaires par PIERRE BELLEMARE QUEBEC (PO \u2014 Le ministre Normand Toupin s'en remet au gouvernement fédéral quant à l'idée d'instituer une commission d'enquête visant a scruter la marge de profit des intermediaires dans le domaine de l\u2019alimentation.L\u2019opposition a l\u2019Assemblée nationale proteste contre le ''refus\" du titulaire québécois de l\u2019Agriculture, mais celui-ci a réaffirmé, hier, en Chambre que celte question est beaucoup trop vaste pour faire l'objet d'une enquête au niveau provincial seulement.M.Toupin ajoute que le fédéral a déjà un organisme en place, la commission Plumptre, pour effectuer ce travail.11 insiste d\u2019ailleurs auprès de cette commission pour qu'elle \"regarde plus en profondeur les marges de profit que peuvent se garder certains transformateurs et certains distributeurs de produits alimentaires\u201d.Entre-temps, il cherche à apporter au Quebec une solution permanente aux problèmes agricoles, \"pour pouvoir sortir du régime de subventions ponctuelles que nous versons d'année en année\u201d.Agro-alimentaire M.Maurice Bellemare, député unionis- te de Johnson, venait d\u2019ailleurs d'évoquer la réaction de l\u2019Ordre des agronomes face a la subvention de $15 millions \"arrachée\" du gouvernement Bourassa la semaine dernière par l\u2019Union des producteur agricole.Cette subvention aidera les éleveurs de bov ins laitiers et de bovins de boucherie $ \"passer l'hiver\u201d mais ce \"geste politique n\u2019appoile aucun élément de solution à moyen et à long terme\u201d, disait l'Ordre des agronomes dans une conférence lundi à Québec.\t.Le ministre Toupin a implicitement admis ce point de vue devant l'Assemblee nationale, en signalant toutefois que les producteurs ont nécessairement besoin de cette subvention pour régler leur problème urgent.Son ministère a préparé justement un projet de loi destiné à stabiliser les revenus agricoles et, parallèlement, il a élaboré un programme de développement agro-alimentaire \u201cIl faut voir comment on peut rendre sur la table du consommateur le produit qui vient d'une ferme\", a déclaré M.Toupin.Commission parlementaire Pour satisfaire la demande répétée de l'opposition de convoquer la commission parlementaire pour étudier particulièrement \u201cle cas\" des intermédiaires, le ministre permettra qu'on en discute d'une façon globale à la commission qui sera spécifiquement chargée de se pencher sur son projet de loi sur la stabilisation des revenus agricoles.Ce projet doit être présenté avant les fêtes ou.au plus tard, au début de la prochaine session le printemps prochain, et ce pourrait être l\u2019occasion de faire le tour des problèmes agricoles.Il sera même permis d\u2019analyser la suggestion des agronomes, qui préconisent la création d'un conseil supérieur de l'agriculture et de l'alimentation.Cette recommandation n'est pas nouvelle, mais M.Toupin est quand même prêt à la considérer encore une fois.Le ministre espère enfin créer un secteur-témoin au Québec dans le secteur des grains de provende, que les producteurs québécois reçoivent de l\u2019Ouest canadien via la Commission canadienne du Blé.Québec veut créer un office provincial pour pouvoir acheter le grain directement de l'Ouest, à meilleur prix si possible qu'actuellement.Un compromis en vue à l'affaire Dallaire-Hubert \u2014 Page 3 Fondation d'un parti d'opposition au municipal à TR \u2014 Page 3 New York sur un pied de guerre \u2014 page 7 Wagner veut une enquête sur la prolifération du crime le nouvelliste Livraison à domicile $1.00 par semaine 55e année, No 13\tTrois-Rivières, mercredi 13 novembre 1974\tlun.au ven.20c, sam.25g \u2014 page S3 Les Draveurs frappent : Cornwall résiste, 3-3 \u2014 page 33 Enquête sur le repêchage dans la LHJMQ \u2014\tpage 34 Fusion LCF-LMF ?\u2014\tpage 36 Baseball junior à trois dimensions \u2014 Page 35 La United Aircraft réclame une enquête sur le syndicalisme québécois et ses agitateurs Par Pierre BELLEMARE QUEBEC président de la CSN aflir-me qu'il est temps de demander au système de rendre des comptes.\"un système qui n'en est pas un en réalité, mais bien une anarchie gigantesque\u201d.M Pepin propose comme formule de rechange, un système fondé sur l'autogestion des entreprises.\"Nos économies, dit-il.vont dans les mains des capitalistes qui font chanter nos gouvernements quand ils ont besoin d'argent en faveur des intérêts capitalistes\u201d.Au cours de l'émission qui était radiodiffusée depuis l'Auberge des Gouverneurs là où le club Richelieu était l'hôte des autres clubs de service de la ville.M Pepin a eu surtout comme intervenants des syndicalistes de la région qui avaient aussi été invités à prendre part à cette rencontre spéciale.Mais après l'émission, la période rie questions s'est poursuivie plus d'une heure I^s hommes d'al faires membres des clubs de service ont alors usé du microphone davantage qu'ils ne l'avaient fait durant l'émission sur les ondes de CHLN.Même si pour la plupart des personnes présentes à cette rencontre.les syndicats représentent plutôt l'adversaire dans le travail quotidien, les questions adressées à M.Pepin visaient plus à obtenir des renseignements et des précisions qu'à protester contre les syndicats ou qu'à chercher à mettre l'invité en boite.d opposition mais bel et bien des contribuables qui emboîteront le pas aux innovateurs dans la politique trifluvienne.De dire M.Armand Masse, militant du Parti trifluvien: \"l,e temps est fini où personne n écoutait les pourparlers murmures des conseillers en séance publique.parce qu'il n'y a\\ ait pas de public, dorénavant nous serons là à surveiller les intérêts de nos concitoyens\u201d.Des griefs.puis un parti A vrai dire, l\u2019annonce de ce Parti trifluvien, l'opposition en fait, la surveillance, comme les membres préfèrent de l'administration municipale, a commencé par une série de do'éan-ces formulées au Nouvelliste par un groupe de candidats défaits lors des dernières élections.Lors de cette première prise de contact avec la presse, le nouveau parti a fait mention, mieux vaut y aller par ordre: \u2014\tD'une espèce d'ignorance des candidats aux postes de conseillers lors de la mise en candidature de ceux-ci.une semaine précédant les élections.\"On nous nommait, disent les candidats défaits, à même la foule dans l'hôtel de ri lie alors même que les gens en place siégeaient bien en place devant tout le monde.De la discrimination en quelque sorte, nous les anonymes.eux les élus précédemment.bien en évidence.\u2014\tPourquoi aussi se questionne le nouveau Parti trifluvien: \"le greffier de la ville est-il toujours le president délections ou son adjoint-\u2019 Pourquoi pas dans ce cas très precis et sérieux un type complètement indépendant ne serait-il pas choisi?\u2014\tPourquoi aussi avoir utilisé une liste électorale fédérale qui repose sur des numéros de domiciles.alors qu'au matin des élections municipales, munis de cette liste qu'on tentait d'employer a l'aide d'ordre alphabétique.un non sens, il s'est trou-c* des centaines de votants qui ont plié bagages vu la lenteur des procédures?Et ce.dans plusieurs quartiers dont celui de Saint-Sacrement?\u2014\tPourquoi, s'interroge en outre le Parti trifluvien.les couleurs des sièges 4-S-7-8 étaient-ils tous d'une même couleur, d'un jaune (censure) a déboussoler les contribuables devant autant de votes à crocheter?En fin de compte, ce parti portant nom Parti trifluvien se veut le surveillant des intérêts de ceux-ci.\"Nous allons assister à toutes les assemblées, disséquer toutes les questions touchant les goussets des nôtres et.à la fin de ce terme des élus voir à ce que nous ou d'autres candidats des plus sérieux fassent leur apparition dans l\u2019arène\u201d.Parti trifluvien est donc ne.il n attend plus que sa charte du gouvernement et.entretemps.un organigramme des tâches en découlant va être rendu public au moyen d'une conference d'information promise par ses instigateurs: un groupe de candidats défaits lors de la demiere élection a Trois-Rivieres.Les subventions vont profiter aux Carier par Jean-Marc BEAI DOIN\u2019 TROIS-RIVIERES \u2014 Au-delà d une centaine dèmployes de la compagnie de transport Saint-Maurice et du Service de transport de la Mauricie ont marché hier sur l'hôtel de ville de Trois-Rivières ou ils ont rencontré le conseil municipal pour exposer la situation dans leur conflit.Des porte-parole du groupe ont affirme que les frères Carier se réservent de trop \u2018Targes coussins\" dans le but d empocher une part des subventions des villes et du gouvernement.Les freres Carier n'auraient pas encore déposé d'offres représentant les $200.000 de subventions.C est à peine, a-t-on dit, si l'offre représente la moitié des subventions.\"Si on nous offrait ce que les villes et le gouvernement veulent consentir, on retournerait au travail\".On a aussi demandé si les observateurs municipaux à la table de négociations ont fait part au conseil de ce qui s'est vraiment passé.Ce qui n'a semble-t-il pas été le cas.\"C'est Carier qui nous dii de venir vous voir pour obtenir plus d'argent\u201d a dit un membre du groupe tandis qu un autre abondant dans le même sens, a parlé d'un montant additionnel de $100.000 ly maire Beaudoin a précisé que les suoventions visaient a payer les salaires, et non des profits a la compagnie.Il a assure que de payer les frères Carier était hors de question et totalement inadmissible.Cédant aux pressions de membres de la salle qui réclamaient du maire qu'il convoque - les syndiqués cette nuit le comité intermunicipal.celui-ci a dit qu'il le ferait des ce tn.i'ir.et qu'il demande-rail plus Je renseignements sur les négoctaJans.Cette solution a pu finalement clore la discussion.Auparavant, le représentant du conseil sur le comité intermunicipai.M Lionel Julien avait expliqué que les villes attendaient des autonsa-tions du ministère des Affaires municipales Comme ces autorisations ne doivent pas faire l'objet de difficultés, il a etc décidé de fonctionner sans les attendre.I>e maire Beaudoin a admis que c'étaient les freres Carier qui av aient le meilleur .jeu dans les circonstances, compte tenu qu i! n'y a pas d'autre compagnie de transport avec laquelle entamer des négociations pour régler le problème du transport en commun.Sa Yrrmi ut al ioM pt-iilotiui i «la «lis l«a«-«ls «U «*li« «\u2022\u2022 In p'Ilfe blere In plus riM-tia-rrhci\u2019 nu Qiieb SOFA et FAUTEUIL de marque \"Selig\" Très belle valeur Reg $995 00 SPECIAL 2 mex SA 199 00 SOFA et FAUTEUIL Très moderne, boiserie en teck solide - échantillon de plancher Reg $1,059 00 sennoo SPECIAL Üüü 2 mex iwiiiuiii'm # \u2022 * * *\t.\t*\tJ* *\t\u2022m*\t» \u2022\t; /\t5* FAUTEUIL DE REPOS Combine vinyle et matériel Berçant et basculant Reg.$189 00 SPECIAL j.n.beaudoin Itée meubles et décor 676, rue champflour trois-rivières \u2014 tél.: 378-5471 (En arriéré de l'hôpital St Joseph) ih- PRIX COUPÉS COUPÉS ET ENCORE COUPÉS au coeur du québec LE NOUVELLISTE, mercredi 13 novembre 1974 / 5 Sur la situation des personnes âgées et des malades chroniques: une vaste enquête commence en Haute-Mauricie par AndrÉ COTE LA TUQUE \u2014 Le conseil régional de la santé et des services sociaux a entrepris, lundi, à La Tuque, sa vaste enquête sur la situation des personnes âgées et malades chroniques du centre du Québec afin de recueillir des recommandations qui pour- raient améliorer la situation de cette population.Ainsi, le comité spécialement formé a cet effet, a tenu une journée non pas d'information, mais de consultation en haute Mauricie, afin de prendre le pouls de ceux qui oeuvrent dans ce domaine, ainsi que les usagers.En plus d» rencontrer les pensionnaires du foyer Méritas, ce comité a aussi dialogué avec les gens d'un certain âge qui attendent d'entrer au foyer, afin de connaître leurs besoins externes.Un questionnaire a aussi été fourni aux malades chroniques de I hôpital St-Joseph, ain- Les permanents de TUOTA répliquent aux travailleurs du local 1435 de la Celanese par Yves CH AM POUX DRUMMONOVILLE - I>es permanents de ['Union des ouvriers du textile d'Amérique MM.Gérard Roisclair.gérant du conseil conjoint et Stan Gnid-rteiko, agent d'affaire, ainsi que le directeur Québécois de l\u2019UO-TA, M.Welüs Essiambre ont tenu à apporter des précisions.Ces précisions font suite au communiqué émis par [exécutif du local 1435.dont le président est M.Laurent La vertu.Ce communiqué soulignait premièrement que des poursuites étaient intentés contre la compagnie Celanese relativement a la loi de l'observance du dimanche.De plus le président déplorant le désintéressement des permanents de VUOTA concernant le procédé continu de l\u2019union n\u2019a pas accepter de protéger les travailleurs dans ce sens.L\u2019on pouvait également trouver dans ce même communiqué que 'e président déplorait l'attitude paresseuse du syndicat américain, qui se contente de collecter les cotisations sans obtenir les services auxquels \"on a droit\u201d.lyors dune conférence de presse tenue hier M.Boisclair n a apporté que très peu de commentaires concernant la poursuite contre la Celanese intentée par le greffe de la paix et de la couronne, à la demande expresse de l'exécutif au nom du local 1435.Toutefois l'on pourra s'attendre dans un avenir rapproché a des réactions de la part des officiers de l'UOTA en dehors du syndicat local.En se rapportant a un autre point souligne par M.Laurent Lavertu, sur la question du procédé continue.M.Boisclair a fait l\u2019historique des échanges de correspondance entre dis ministres de la Justice, du Travail de 1SMW à aujourd'hui.Le président général américain de l'UO-TA, M.Stétin, M.Wellie Essiambre.au cours de réunions tant à Miami, Toronto, Montréal, que Drummondville ont tous été unanimes pour s'objecter contre les opérations continues.En ce qui a trait au syndicat à la Celanese cette objection était évidemment applicable.Relativement à ce que le syndicat s'intéresse simplement à eollecter les cotisations, M.Boisclair a répliqué en disant que le conjoint conseil et le syndicat local 1435 onl déboursé pour l'étude du procédé continu au-dela de $3.7(H).M.Boisclair a conclut ces que'ques commentaires en déplorant nettement l'attitude d'un petit groupe rie personnes qui tente de vouloir sensibiliser les membres de l'UOTA en les invitant à changer d'allégence syndicale.Il a qualifié ces attitudes de ma\u2019icieuse.tendencieuso et très loin de la vérité.Il regrette que de tel\u2019es situations se présentent ayant remarqué qu'un membre qui n'aurait pas participé au processus ou la propagande relativement aux opérations continues serait peu! être acceptable mais venant du président du local 1435.M.Laurent Lavertu.il ne peut plaider l'ignorance ayant lui-méme fait partie du comité d'étude.Tant qu'à M.Gnidsiski.il passe ce groupe ou cette \"click\u201d comme il les a appelé de pure hypocrite el n'accepte pas les agissements du président, M.Lavertu et de son exécutif.Tout ce qu'il y a.?ajouté l'agent d'affaire, est que M Lavertu se promène avec son bébé qui est dont le en ex- le \"dossier juridique' Nouvelliste en publiait elusivité, une partie dans son édition du 15 octobre dernier.Pour ce qui est des autres dossiers soit: dossier santé, familial et économique, M.Lavertu s'en foute déclarait l'agent d'affaire voulant simplement s'appuyer sur le dossier juridique qu'il tente de cacher à tout le monde.Par ailleurs M Essiambre, a souligné qu'il était quelquefois pour ne pas dire tout le temps avantageux d'appartenir à un syndicat international pouvant avoir des effectifs plus importants.Pour ce qui est de Drum-mondviiie, l'UOTA compte à sou bureau deux permanents, mentionnés plus haut, deux secrétaires à plein temps et une troisième a temps partiel.Pour environ 7,00(1 appartenant a l\u2019UOTA dans les régions de Drummondville l'on compte Ifi permanents.Ces explications ont été apportées par M.Essiambre enfin de préciser ou allait l'argent des cotisations.De plus le directeur québécois de l'UOTA a simplement posé une question concernant la CSN soit \"Comment expliquer le changement d'environ 8.500 membres de la CSN à une autre a'.légence syndicale dans le domaine du textile?Enfin M.Essiambre a rappelé la position de l'UOTA concernant le procédé continu se disant simplement contre et si la Celanese tentait d'implanter les sept jours elle serait poursuivie.De plus pour lui le dossier \"opérations continues\" est clos puisqu'il ne croit pas que la compa-nes négociations sur la question gnie reviendra lors des prochai-a-t-ii conclu.si qu'au directeur des deux Institutions.En soirée, le comité consultatif a rencontré la population en général, ainsi que les représentants de différents mouvements afin de tracer un tableau des besoins, lye comité a expliqué l'inventaire des besoins e! des ressources en place.On s'est interrogé à savoir si les ressources étaient adéquates, principalement dans les milieux ruraux, tel que La Croche, Carignan, Parent.La Bostonnais et autres, I-a ville de La Tuque est dans un cas assez spécial.C'est pour cette raison qu'à l\u2019intérieur du rapport qui doit être fourni par ce comité au CRSSS, il serait de mise qu'un chapitre spécial soit institué pour la haute Mauricie.l>es problèmes de cette région ne sont pas les mêmes qu'à Trois-Rivières.Shawinigan et D'après le directeur du foyer Méritas, il n'est pas imoossible que dans un avenir rapproché, une rencontre ait lieu de nouveau entre les gens en place dans les institutions tels que l'hôpital et le foyer en compagnie des personnes âgées, afin de nouveau de s'interroger sur les besoins et la situation actuelle.Il ne faut pas oublier entre autre, que les gens d'un certain âge constituent 55 pour cent de la clientèle de l'hôpital local.Il faut donc, d'apres M.Dallairc.directeur du foyer, coordonner les efforts.D'après ce dernier, le comité consultalif a semblé fort satisfait de sa journée de consultation.Rappelons que cet organe doit lournir son rapport au CRSSS à la fin de janvier.lx\u201cs conclusions qui ressortiront de cette consultation seront transmises ensuite au ministère des Affaires sociales ainsi Grand'Mère.I>e facteur distan- qu'aux differents établissements ce n'est pas le même entre les et groupes qui pourraient éven-institutions.Il ne faut donc pas tuellement contribuer à amélio-considérer La Tuque par les rer la situation du troisième mêmes critères.\tâge.500 mises à pied temporaires TRACY (LB) \u2014 \u201cC\u2019est déjà commencé depuis quelques semaines et la situation a été confirmée par la compagnie, au moins 5flô employés auront été mis à pied par Marine Industrie Limitée, à la fin de décembre et attendronl une ronrj-se progressive qui ne débn-to-a qu'avec le nrintenv's\" C'esf ce que déclare dans un commun!-ru^ le nrécH°nt du syndicat des chantiers maritimes de goret.M.Pierre Marien !,a plupart de ces emntovés sont des hommes de méfier nualifris et plusieurs on* de nombreuses années de service a Marine.Vendredi dernier, te nr-Ssj.Horjf HtJ\tnt Marjçn.pp romnagni\" de *->nf-r> ¦ tint's cATidj^onv c-\u2019ocf rprHn m OttQv« q nopr tonfr»»\u2019 nir du gouvernemeut f dé.rat.une intervention visant à éviter le olus possible ces congédiements.Se gardant bien de réclamer l'octroi d'un contrat sans soumission.M Marien a demandé aux hauts fonctionnaires qu'il a rencontrés, que le gouvernement se hâte de lancer des appels d'offres pour tout nav ire gouvernemental qui pourrait avoir besoin de réparafions, afin de fournir de l'emploi aux hommes de méfier qui seront touchés par les mises à pieds de Marine Industrie.A l'appui de sa requete.le représentant du Syndicat des chantiers maritimes de Sorel a fait valoir le coût considérable d'une telle mise à pied, si on calcule les prestations d'assuranre-chô-mage.les investisspments dans la formation de res hommes H» metiers nui ris- ouent rie ne plus revenir au moment de la renrise du travail, de même oue l'impact éconnmioue oue ne mannupva pas He nrovomier une (elle creation He rbêma-ge Hans la région Hr Sore! Te rés-oltot He cePe rpn-rnnirp a laîsçA npn H'cooir «ht représentants svnHi-eaux.H semble bien qu'il s»ra impossible d'éviter à ces travailleurs loua 'VQ_ rioau d\" Noël\" Se'on les ro-présent-nits gouvernepion-taux.aucun onntrat pe reparation significatif n'est prévisible, oui pourrait combler cette période De plus, à cause des délais normaux, il aurait fallu que la décision soit prise depuis plusieurs semaines Une (elle démarche aurait pu être faite plus tôt aux dires des fonctionnaires que le syndicat a rencontrés.On sait, souligne le syndical.qu'il arrive que le niveau d'emploi cl des besoins d'une région sont des facteurs dans l'octroi des contrats meme si le gouvernement procède par deman- de de soumissions.M Pierre Marien a déclaré qu'il se promet bien de continuer d'insister ouand même afin qu'une solution soit trouvée à ce problème qu'il qualifie de grave.I-a compagnie, ^i la demande du syndicat, avait délégué des représentants à cette rencontre pour confirmer les faits relatifs à ces mises a pied.i,a pénurie d'acier qui a sévi le printemps dernier et qui a retardé la mise en chantier de certains navires serait une des causes de ces mises à pied, alors que Manne Industrie a un carnet de commandes bien rempli.CENTRE ELECTRONIQUE PRIX DE CAMPAGNE TéU 377-2898 A la suite des dernières élections partage des responsabilités au conseil municipal de Pierreville PIERREVILLE (AP> \u2014 I-e seillers.à la suite des élections conseil municipal de Pierreville municipales qui ont amené trois a procédé à un nouveau partage nouveaux membres a la table des responsabilités chez les con- du conseil.BERLITZ C'EST MIEUX! que jamais auparavant.Vous pouvez dès maintenant profiter des perfectionnements et des améliorations apportés à tous les aspects de nos cours.Rendez vous service, inscrivez vous tout de suite.N'hesitez pas appelez nous1 ÉCOLES BERLITZ - LANGUES VIVANTES édifice place royale trois rivières 378 2811 '\u2022mMisotcuiTUBrrimoNNfiu NnjAn.js MlVSTfflt ru l.ÉDUCATION OU CUfSfC I>e maire Roger Tremblay conserve la responsabilité des finances et assurera en plus la coordination du travail des conseillers dans leur domaine respectif.Le conseiller Jean Rousseau.qui a aussi été nommé maire suppléant, sera responsable de l'entretien et de la construction des rues, des trottoirs et du réseau d\u2019égout.M.François Bussières dirigera pour sa part les initiatives municipales relatives a la signalisation et à la cueillette des ordures ménagères.Il sera de plus responsable des rapports aver l'Hydro-Québec pour l'éclairage des rues lie conseiller Ernest Lévesque, qui assumait au sein du dernier conseil, la responsabilité du développement domiciliaire.commercial et industriel, eonserve le même dossier.Il s'occupera aussi de l'émission des permis de eonstruction.I/c nouveau conseiller au siège no 4, M.Charles-Etienne Thibault, partagera avec un autre nouveau venu, M.I/éo Ohapde-laine, la responsabilité du service de police et de protection contre les incendies ainsi que de la protection civile.Enfin.M.Yvon Guévin.qui occupe le siège qu'avait laissé vacant la mort de M.Lucien Shooner, sera responsable des loisirs, de la publicité et des réceptions offertes par la municipalité.En annonçant ce partage des '¦esponsabilités.le maire Trem Way a affirmé que tous les conseillers l'avaient assuré de leur bonne volonté et de leur désir de s'acquitter de leurs tâches dans te meilleur intérêt de la population ACUntl CHEZ AiP REM£I MOS P£ SttCCMBfTFS miteS ROTI DE LONGE 4 Portion des côtes 7 os coupés.(Comptox-los) Portion du met R6ti do 3 à 3V, Ibs »b.BRCON DE COTES >1» Morqu.Super Right, tranché\tlmp.M«rm.11b SAUCISSES\t.69e Boeuf B Porc COTELETTES \"\u2018E?ib $1.48 Coup* du c*ntr* SPARE RIBS ib $1.18 G*nr* Country BOUDIN\tib 69c Morquo Toill*f*r SAUCISSES-»->\t\u2018\"p r\" 89c Morqu* Hygrod*'Emp h*rm 2 Ibt.$1 48' VIANDES CUITES ,m;rm 39c Morqu* Hygrod*.troncKé*t 4 variété** FOIE DE PORC Qualité $up*r Right tronche JARRET & Qualité Sup*r tight t*ndr* CROQUETTES ^ Gold*n Skillvt cong*l**s FILETS BLUEFISH Highlinar congalét 8o**on AIGLEFIN Finnan congalé -nr».nn «engh.*.- Sêrvex les produits de h Boulangerie Jane Parker\t\t GATEAU EN BARRE \" 69c\t\t Etpognol Jon* Parker lp\tc* rich** *n reitint,\tFpargnei 1 Or BEIGNES\t:.59c ROULES'-™'\t2 79c BEIGNES mu.\t59c TARTE.*.;',\tX 79c tarte\t89c ROULE S nti» Mgimr.it II GNPIIIX A PU RI ICI T f P.têrtê.,.ITphaq» ifBRilN Annênrn\tAndtê IRllOfl Annnnce*\t.linlm RlRPN Annfinro*\tThêt*s» RRPIIS^IAM dt It PtM*#\t*IMi> \u2022«\u2022i.rM MP Km,la, »r MPI al UN Raasaivi gai Taltia> IWI al talaa PSata lar uiaiia P'aaaa t.aaadiaaaa Courna, fia la gagitama flaaaa tafagialiaiaaal Na n \u2019 S * t I \\ t < t A LE NOUVELLISTE, mercredi 13 novembre 1974 7 le monde/.en 24 heures Une soviétique, celle des léninistes \"orthodoxes /f par BKRNARD KIRSCHNKR PAK1S (AFP)\u2014U existe en l RSS une opposition de gauche qui se distingue de l'autre par sa fidélité à l'idéologie léniniste ou plus généralement au socialisme.Les autres grands opposants, ceux qui sont les plus connus eu Occident, en raison du retentissement de leurs déclarations.viennent d'ailleurs de la gauche, et c'est peu à peu qu'ils ont perdu l'espoir de réformer le système soviétique.Tel est le cas des Soljénitsyne, Sakharov, et Amalrik.Parmi les premiers en date à contester, il .faut placer les vieux bolcheviks, rescapés des camps staliniens et remis eu liberté par Khrouchtchev après le XXème congrès, fis n'étaient plus, en 1953, qu'une cinquantaine de mille.Ils ne furent pas réhabilités collectivement, et beaucoup ne furent pas autorisés à rentrer en Russie d\u2019Europe.Ils se proclamaieut léninistes fidèles et voulurent faire va- loir leurs conceptions sur la construction du socialisme selon les \"normes léninistes \".C'était compter sans la bureaucratie stalinienne qui était restée en place.Pour celle-ci, seuls les défauts de Staline étaient la cause des maux dénoucés et le socialisme n'avait, en dépit de tout, cessé de se développer.I>es accusations des vieux bolcheviks furent étouffées.Les mésaventures de A.V Snagov son*, à cet égard, caractéristiques.Né en 1898, il s'était distingue pendant la Révolution d'octobre et avait occupé plusieurs postes importants dans le parti.Arrêté en 1937, relâché en 19:19.il fut de nouveau arrêté dans le bureau de Mikoyan, auprès duquel il était venu se plaindre.Condamné à 10 ans d'internement, H fut réhabilité sous Khrouchtchev qui en fit le directeur politique du Goulag, l'administration des camps de travail.Cependant, il poursuivit sa dénonciation de Staline, et ses efforts pour faire réhabiliter de nombreux cadres du parti, activité qui lui valut finalement d'être exclu du parti en 1971.I>es vieux bolcheviks sont maintenant décédés ou d'un grand âge.Parfois, leurs fils continuent leur lutte.C\u2019est le cas de Piotr Yakir, fils d'un général de l\u2019Armée rouge, fusillé en 1937.Leur influence est maintenant assez faible, mais ils ont laissé des traces profondes dans la vie politique russe, car ce son: eux qui, les premiers, ont mis en lumière le phénomène stalinien dans toute son ampleur, qui se sont élevés avec acharnement contre la res-talinisation.C'est à leurs mémoires publiés dans la clandestinité qu'on doit de connaître le destin des personnalités éminentes disparues dans la tourment?stalinienne, et des faits d'une valeur inappréciable pour les historiens.Leurs critiquas théoriques ont porté sur le eoncept de dictature du prolétariat.Pour eux, les méthodes de répression, les restrictions a la démocratie dans le parti, n'étaient justifiées que pendant la phase de transition et devaient disparaître a\\ec la destruction des cia.-es exploiteuses.Aujourd'hui, l'opposition de gauche est constituée par diverses tendances qui se sont manifestées au cours de la dernière décennie.Elle demeure un domaine relativement inexploré, et pour la première fois, un livre récemment paru, celui de M.Boris Levitzky, donne sur elle une vue d'ensemble d'un grand intérêt.C'est le retour en force des tendances conservatrices et néo-staliniennes.qui a donné naissance à une résistance, sensible d'abord chez des intellectuels comme le poète Evtouchenko, puis systématisée par des hommes comme Roy Medvedev, auteur d'un ouvrage intitulé \"Le livre de la démocratie socialiste\".Ce sont des communistes qui se réclament tantftt d'un \"socialisme moralisé \", d'un \u201ccommunisme démocratique\" ou d'un \"retour aux normes léninistes\", comme l\u2019a fait le général Piotr Grigorenko.bien connu en Occident pour les persécutions qui lui ont valu d'être interné dans un \u201casile psychiatrique\".Grigorenko s'est élevé non seulement contre les représailles et les répressions massives.mais aussi contre l'invasion de la Tchécoslovaquie qu'il qualifie d'opération typiquement stalinienne dirigée contre des communistes.M.Levitzky souligne l'impulsion déterminante donnée en 19M à ces tercles oppositionnels de gauche par le memorandum du défunt leader du Parti communiste italien.Palmiro To-gliatti.Des livres anonymes, comme \"De la nature du communisme\".répandus en \"samizdat\", c'est-à-dire en \"auto-publication\", donnent un aperçu des idées qui circulent dans ces milieux.\"Le communisme de de- main, y est-il écrit, ne se distinguera pas de la démocratie, c'est pourquoi le peuple commet un crime contre ses enfants et les enfants des autres peuples, en travaillant à construire des armes super-puissantes et des machines super-intelligenies, sans lutter en même temps pour sa liberté et un contrôle total du gouvernement\".Optimiste Roy Medvedev assure que l oppasi-tion de gauche jouera le premier rôle dans le parti au cours des années 70.Le socia\u2019isme est représenté dans l'opposition par le groupe \u201cseyatiel\"\u2014le \"semeur \", Il exerce sa critique contre le capitalisme étatique et centralisé.Il condamne une société industrielle dirigée par une hiérarchie rigide qui part du secrétaire général, se répand dans tous les organes du pouvoir, réduit les Soviets\u2014les conseils régionaux\u2014parce qu'ils la gênent, a l'état d'alibis en abolissant pratiquement la liberté du suffrage.JUN-MUL en liberté Payez maintenant, visitez ensuite Surprise! Stupéfaction! Que vois-je en passant près de l'hôpital Sainte-Marie à Trois-Rivières?Plein d'autos sur la rue de la Terrière.Et le stationnement de l'institution dans tout ça?Presque à moitié vide.Je m'approche, holà, je comprend, c est qu on y fait maintenant payer pour garer sa voiture.Ne serait-ce que le temps de visiter un \"que conque\" malade.tu aimeras ton prochain comme, et allez donc.\u2022 Pourquoi pas les neveux, un coup parti Ah, non! C'est quand même pousser un peu fort la farce.Le Père Noël avant même la mi-novembre et au surplus, la Mère Noël qui l'accompagne.Qu'est-ce qu'elle vient faire dans cette galère celle-là, je vous le demande.Et ces pauvres parents qui ont toutes les peines du monde à faire croire à leurs jeunes que \"c'est vrai\".c'est foutu.Un p'tit coup de béret Définition d'un congrès créditiste: d'huîtres sans couteaux: la pagaille\".'Partie Rendons à César et à Césarienne, ce qui.Après le temps d'une grossesse plus la convalescence MO mois) la réconciliation rapproche les coeurs sur le matelas à Saint-Narcisse.Youppi! La grève du matelas est réglée! B9BCAT Le chasse-neige qui a du mordant qui mort dans la neige L# Bob-Cat h tous las «vintaflas puis sanca.poids at sa nouva'ia concaption a deui atadas nui assura 'a pro|action rapid# da la na.ga mAma compacta at humtda saos bourraqa at sans mtarruption Vous an ava?plus pour votre argent avec cette robuste machina Qui vous servira sans défaillance pendant bien des années La Bob-Cat est le chassa neige qui a surc'assa tous sas concurrents lors d essais comparatifs II en emste un mode a pour chaque genre d usage, d .terrain pub «r a a ma'Son de banlieue Moteur Rnggs A Stratton premun contre le fro'd et a démarrage facile y Venez voir ces agressifs CATS 5, 7 ou 8 CV Autoproouteion avant et arnAre ave< interrupteur de sûreté eutometiaiie en marche amère BARON MACHINERIE V»nte «t répaution d§ Souffleur A neige 1590.LAC CACHÉ\tTél : 378 3472 CH£M//V Of S FORGES New York sur un pied de guerre pour protéger la délégation palestinienne et Arafat NATIONS UNIES (AF> \u2014 La police de New York a déployé un extraordinaire dispositif de sécurité pour le séjour du leader de l\u2019OLP, Yasser Arafat, qui a quitté mardi Le Caire pour les Nations unies, via Tripoli et Alger.I,e chef palestinien devait prendre la parole mercredi, à l'ouverture du débat de l'Assemblée générale de TONL1 sur ,1e problème palestinien.M.Arafat était accompagné de 10 membres de la délégation palestinienne.Ifi étant déjà à pied d'oeuvre depuis lundi.En raison de l'importance de la nopu ation juive de New York et de ses sentiments devant les massacres d'Israéliens par les commandos palestiniens, la police a mis en place un service de protection qu'elle qualifie de plus imoortant de l'histoire de la ville.D'importants cordons de policiers étaient en place autour de l'hôte! Waldorf Astoria et autour des Nations unies.Le dispositif s'étendait à l'itinéraire entre ces deux points sensibles.La délégation palestinienne devait se dép'acer sous la protection d\u2019une forte escorte.Des tireurs d'élite étaient en position sur les toits, à proximité de l'hôtel et du siège des Nations unies.Des tedettes des gardes-«ôtes et de la police patrouillaient sur l\u2019East River près du palais de Manhattan et des hélicoptères survolaient les lieux.Un porte-parole de la Ligue Ford au secours de Rockefeller WASHINGTON (AFP) - 1* président Gerald Ford s'est efforcé mardi de dépanner la nomination de M.Nelson Rockefeller à la vice-présidence des Etats-Unis, qui reste en souffrance au Congrès.Au cours d'un petit déjeuner de travail qu'il a eu à la Maison-Blanche avec M.Cari Albert, speaker de la Chambre des représentants.M.Ford a demandé que la majorité démocrate accélère la confirmation de M.Rockefeller.Dans une lettre qu'il a adressée lundi au sénateur Hugh Scott, chef de la minorité républicaine.le président a souligné que la confirmation du vice-président devait être la première tâche du (\"ongrès lorsqu'il reviendra des vacances électorales.Depuis qu'elle a été annoncée au mois d'ioflt.la nomination de M Nelson Rockefeller a soulevé de plus en plus d'objecUons dues principalement à l'énorme fortune de sa famille et aux millions de dollars qu'il a distribués depuis des années à des hommes politiques, des fonctionnaires et des journalistes Discussion nninnrri'hui Dans l'ap-ès-midi de mardi.M.Ford et M Rockefeller de-va:en! discuter de la meilleure stratégie à suivre pour surmonter ces objections et obtenir la confirmation de la nomination de défense juive, organisation extrémiste, a déclaré lundi soir, au cours d'une conférence de presse: \"Nous avons entraîné des hommes qui s'assureront que M.Arafat et ses lieutenants ne quittent pas New York vivants\".Comme on lui demandait des explications, le porte-parole a ajouté: \u201cNous sommes prêts à assassiner Arafat.Cela a été soigneusement préparé.Personne ne sera touché à l'exception de M.Arafat: à moins que quelqu'un se tienne trop près de lui\".Plusieurs centaines de manifestants pro-israéliens avaient accueilli les premiers éléments de la délégation palestinienne, lundi, à l'hôtel Waldorf Astoria.Vingt-cinq d'entre eux avaient pénétré dans le couloir de l'hôtel avec une drapeau israélien aux cris de: \"Le Waldorf héberge des assassins et des terroristes\", avant d'être expulsés.Lundi également, 31 membres de l'organisation juive Betar s\u2019étaient enchaînés à la grille principale des Nations unies, et avaient brûlé M.Arafat en effigie.Ils ont été arrêtés.Le siège des Nations unies a été fermé au public.Seules les personnes possédant un laisser-passer permanent étaient admises.On déclarait de source officielle qu« mercredi, lorsque le débat commencera, tout le monde sera fouillé à l'exception des délégués et des membres du secrétariat.I>es délégations de 20 pays arabes se sont réunies, mardi, pour mettre au point le projet de résolution qui sera mis aux voix à l\u2019Assemblée générale au terme de son débat sur le pro- blème palestinien.Ce débat devrait durer deux semaines.\\je ministre syrien des Affaires étrangères.M Abdel Hahm Khaddam.a déclaré que la résolution sera conforme aux décisions du sokmet de Rabat \".CENTRE DE LA VIANDE NICOLE! INC.293 4808 Nicolet 3140, Marie Victorin SERVICE ECONOMIE COURTOISIE COUPE FRANÇAISE SPECIAUX DE CONGELATEURS BOEUF DE L'OUEST NOTRE IAMB0N LAURIfR DOUCE! GAETAN RENAUD STEAK DE BOEUF rielicatise ROTI DE BOEUF .ROTI DE BOEUF côtps croisées dans la palette POULET Cray 0 Vac Categorie utilité 59e FOIE DE VEAU STEAK DE BOEUF haut de ronde rie lait fiais 4 a Hh ROTI DE PORC COTELETTES PATTES DE PORC ronqelees bout du filet de porc SAUCISSES larri et hnetif POISSON CONGELE Boston Blue Fish PATTATES FRITES McCain Sac de 2 lh SPECIAL C00RSH , ,, SmnkeH Meet enveloppe\t4 paquet* I 79e 49' 95' TOURTIERES \"CARDINALE\" fraîche* SAUCISSES HOT DOG Coorsh Salami 1 0 n# Salarie rie choux 1 6 onre* au hoeu* R e nper on AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN La complexité de ses divisions et subdivisions aboutit a des contradictions et a des absurdités.les socialistes démocratiques, qui >e recrutent principalement chez les techniciens, reprochent à la hiérarchie en place de faire obstacle a la seconde révolution industrielle en maintenant un appareil aussi incompétent qu'omnipotent, de refuser aux savants toute indépendance, de prendre ses décisions selon des critères \"bureaucrato-volonta-ristes\".!,es publications de celle tendance sont une mine d'informations sur toutes sortes d aspects de la vie soviétique qu'on chercherait en vain dans la presse officielle.Une des cibles de l'opposition de gauche est le système de la \"nomenklatoura\u201d en vertu duquel les postes de direction sont attribués aux seuls fonctionnaires figurant dans cet annuaire de la haute administration du par;i L'oppo.-ition de gauche se dresse aussi contre ie rôle toujours croissant du KGB le Oo mité de la sécurité d'Etat, qualifié d instrument de lutte contre le peuple Roy Medvedev faut valoir que depuis la morl de Staline, le parti et le gouvernement contrôlent' 1 activité du KGB.mais il admet que cett» administration policière a pris ces derniers temps une extension nouvelle.Martin & Blais NOTAIRES -I CONSf ILLt RS JURIDIQUES Lionel Martin, B A , LL L Claudia Blais, LL L 153.LIVIOIETTE TROIS-RIVIERES TeL 375-7733 NOUS VOULONS ACHETER VOS PIÈCES DE MONNAIE PAYONS COMPTANT DE H00* *100,000 Avons besoin de la MONNAIE OR OU ARGENT CANADIENNE OU ÉTRANGÈRE Voici quelques exemples de nos possibilités d'achat: DOLLARDS CANADIENS (en piece d'areent) $12 00 $ 8 00 $16 00 $ 4 00 $40 00 $12 00 $80 00 $80 00 $30 00 $300 00 S 8 00 4\t00 2 00 5\t00 2 80 3 75 2 50 2\t25 3\t00 1935 1936\tou 1937 1938 1939 1945 1946\t.1947\tML 1947 PTD 1947\tBL 1948 1949 1950, 51 ou '52 1953 .1 954, '55 ou '56 1957\t.1958\t.1959, 60 ou 61 .1962 a 1966 1967 PIECES D'OR CANADIENNES $ 500\t$10000 $10 00 OR\t$225 00 $20 00 OR 1967\t$180 00 1 967 Série de présentation\t$200 00 Souverain G B\t$ 45 00 MONNAIE CANADIENNE Un sou, jusqu a\t$ 200 00 5 sous jusqu'à\t$1,500 00 10 sous jusqu\u2019à\tS 550.00 25 SOUS JUSQU 2\t$ 500 00 50 sous jusqu a\t$6 000 00 TOUS LES DIX SOUS CANADIENS Avant 1966\t100% 25'\tplus 50'\tla valeur 10' DOLLARS AMERICAINS EN ARGENT DE $3.00 a $500.00 $20 00 or E U A $10 00 or E U A $ 5 00 or E U A $175,00 $100 00 S 50 00 NOUS ACHETONS D ANCIENS DOCUMENTS RELATIFS: Banques, affaires militaires, médaillés citations, traites des fourrures, cartes géographiques cana diennes avant 1867 Documents du Haut Canada, jetons formules billets de banques, argent de pa pier, documents de la Baie d'Hudson Médaillés de chefs indiens cheques cancelles avant 1920 Car tes postales avec pieces de monnaie imprimées ou enchassees, cuillère ainsi que verras avec motifs de pieces d argent veritable pemtîs Nos représentants M Yves Paiement et M N Laporte LA MAISON D'ARGENT 350 ouest, Sherbrooke\tMontréal seront a L'IUBERGE DES GOUVERNEURS Salon 231 975.Hart\tTtois Rivieres Vendredi, le 1 6 novembre 1 974 seulement PROCUREZ VOUS VOTRE GUIDE DES PIECES DE MONNAIE ET BILLETS DU CANADA ET DES ETATS UNIS EN FRANÇAIS PRIX: $1.00 POSTE COMPRISE En écrivant a LA MAISON D'ARGENT 350 oueftt, Sherbrooke Montréal, Que.' D.0$D H ' LE NT>1 \\F.LL! TE rier''redi 13 novembre 1^'.Îœ ¥, rSs 30 >v \u2022' grande vente .Stïljgd'X $rrë dm î»?4% A VANT NOËL se continue.TV COULEUR »** I 22 CABINET NOYER COLONIAL 26\" entièrement eutometique SERVICE INCLUS SUR TOUS LES MODELES TV NOIR et BLANC x »V 12\" portatif 19\u201d portatif 20\" portatif 23\u201d cabinet noyei FAUTEUILS $ INCUNABLE 3 POSITIONS.BERÇANT^ inclinable AU PRIX choix do couleurs LO PROmEflfiDl rfOTtf VIUI 'MmiltPHCOn BOISVERT MEUBLES 452,4e Rue Shawinigan Tel.: 537-7207 \u2022\tPLAN BUDGETAIRE FACILE \u2022\t3 MOIS POUR PAYER SANS INTÉRÊT \u2022\tPLAN MISE DE CÔTE \u2022 LIVRAISON SANS FRAIS PARTOUT DANS LA PROVINCE La JEUNESSE est sous les feux de l'actualité 8HA WIN IG AN-SUD 'MC) \u2014 ainsi qu* tous les directeurs de miste, M Louis-Georges Lefeb La jeunesse est sous les feux de nos maisons d'enseignement.vre.un certificat d'apprecia-l'actuafite a Shawinigan-Sud de-\t(ion.puis que le maire J -Albert Lan- Le maire Landry invita les 53 C'est jeudi qu'une visite orga-dry a proclame lundi soir à Thh- jeunes a signer le livre d'or de ni«ee au CEGEP de Shawinigan tel de ville la semaine d apprA- la ville On sait que ces jeunes aura heu Le départ est prévu à dation à la jeunesse sous le pa- om ete sélectionnés par les di 1# heures au comptoir-caisse tronage du club Optimiste de recteurs d'eooles en raison de V'al-Mauricie à l'intersection de l'endroit On remarquait a cette leurs sucres scolaires aussi bien la 12e avenue et de la 117e rue.soiree M Marcel Berard.dépu- que sportifs de même que leur Cette visite sera suivie d'un lé-té de Saint-Maurice a l'Assem- sens communaulaire.Par la ger goûter.Cette semaine d'ap-blée nationale; M Louis-Geor- suite, ils se sont vu remettre préciation a la jeunesse se pour-ges Lefebvre, président du club par le président du club Opti- suivra jusqu'au 17 novembre.i ) ysi T La semaine de l'appréciation à la jeunesse a été proclamée à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud.On voit de gauche à droite, le député à l'Assemblee nationale du Québec pour la circonscription de Saint-Maurice, M.Marcel Bérard, le maire de la ville de Shawinigan-Sud, M.J.- Albert Landry qui a lu la proclamation officielle, MM.Ls.Georges Lefebvre président du club Optimiste de Shawinigan-Sud, Bruno Sigmen, président de la commission scolaire régionale de la Mauricie et André Patenaude responsable de la semaine.(Photo Normand Rheault) Le maire Lafontaine invite les jeunes à s'intéresser à la .\u201c¦*.municipale par Michel LAMARRE GRAND MERE - Dans le cadre de la semaine de l'appréciation à la jeunesse.organisée par le club Gptimiste de la ville du Rocher, le maire de Grand -Mère.M.Jean-Marie Lafontaine a fortement insisté auprès des jeunes de s'intéresser à la vie politique, économique et sociale, afin d'assurer la relève pour le bénéfice de la communauté locale au cours de* prochaines années.R a fait cette importante déclaration lors de la réunion régulière des membres du conseil municipal, en présence de 14 jeunes qui ont été honorés par le Club Optimiste local et aussi devant les principaux responsables de cette Semaine de l'ap-preciation à la jeunesse Tout en proclamant officiellement cette grande Semaine de l'appréciation à la jeuresse, le premier citoyen de la ville du Rocher a déclaré qu\u2019il avait invité ces jeunes à assister à une séance du conseil municipal afin de leur permettre d'apprendre ce qui se passait dans une assemblée municipale et de connaître partiellement les rouages administratifs d'un conseil municipal.\"Vos parents, a-t-fl dit.paient des impôts municipaux pour obtenir des services communautaires, et demain, ce sera à votre tour de faire de même\".Le maire Lafontaine a exprimé l'espoir que ces jeunes seront en mesure de \"prendre la relève'\u2019 afin de continuer les mesures municipales pour repondre aux aspirations de la population locale.fl a alors invité les jeunes à signer le Livre d'Or de la ville de Grand'Mère.Ce sont: Luce Boisvert, Daniel Gauthier, Chantal Bilodeau.Anne Lafremè-re.Martine Pratte.Mario Bertrand.France Poli-quin, Ciaudette Cantin, André Boivin, Yves Leclerc, André Boucher, Marc Pronovost de même que Pierre Gervais et Richard Boude, deux came lots du quotidien \"l.e Nouvelliste\".Ces jeunes étaient accompagnes des dirigeants de la Semaine de l'appréciation à la jeunesse.Précédemment, Ils avaient été invités à souper avec les responsables du Cl un Optimiste de Grand'Mère Ils ont eu l'opportunité d'assister à une causerie prononcée par le docteur Marc Michaud, orthopédiste, conseiller médical auprès de la Patrouille de ski du Québec Celui-ci a traité des accidents de ski et des différentes méthodes à prendre pour éviter ces inconvénients.tm*;.m Les autorités municipales de Grand'-Mèr# ont tenu à honorer d'une façon particulière 14 jeunes qui se sont illustrés dans divers domaines, dans le cadre de la Semaine de I appréciation à la jeunesse organisée par le club Optimiste local.En effet, le maire, M.Jean-Marie Lafontaine les a invités à signer le Livre d'or, en présence des conseillers municipaux et aussi de» ret-ponsables de la semaine.(Photo Normand Rheault) Le récidiviste André Bournival Accusé de vol et recel de bijoux GRAND'MERE (ML.) - Un récidiviste de Shawinigan.André Bournival.25 ans.subira son enquête préliminaire vendredi le 13 décembre, à Grand'Mère.relativement à un vol et recel de bijoux d'une valeur de plus de *5.non Lors de sa comparut:op de- vant le juge Maurice Langlois, de la cour des sessions de la paix.Bournival a pu recouvrer sa liberté provisoire en attendant son examen préliminaire Cet important vol de bijoux a été perpétré dans une résidence de Grand Mère vers le 4 novembre courant Grâce à la magnifique collaboration du rapraine-detecUve Raymond Richard et des détectives Alide Gilbert et Gaétan DemonXigny.rie Shawinigan, la sûreté municipale de la ville du Rocher a pu procéder à l'arrestation de cet individu en marge de ce vol de bijoux t / i » 0715 t NOUVELLISTE, mercredi 13 novembre lyrand nombre des élè-gue autre que le français et de de la loi, M.Théodoric Laga- xes je l\u2019école anglaise retour-l'anglais.\tcé.directeur de l'Enseigne- nent pour ie?francophones, a Jusqu'à maintenant, l'article ment, a décelé une contradic- i'éc0le française, où y font leur 41 de la Loi 22.concernant la tion entre la directive et la Loi.début, pour les anglophones.Le responsabilité des commissions cette dernière indiquant que second cas est cependart plus cette mesure ne s'appliquera rarc que pour ! année 1975-76.\t1^ secondaire à l'école dispo- La clientèle est passée de 108 de sept enseignants.Certains en 197.1-74 à 133 en 1974-75.né- diront que la norme un maitre-cessitant l'ouverture de classes 17 élèves cs.largement dépas-nouvelles.I y a actuellement Sçç Toutefois M.Gilles Thibault cinq professeurs qui se parta- explique la norme 1-17 s'appli- ¦\t___ g .CHANDAIL 4 - 6X unisexe, en nylon Blanc bleu poudre jaune et rouge Ch.''x / H DEUX PIÈCES en polyester, pour les nourrissons.Rouge, marine ou bleu 24 mois.ch JOLIMENT ENCADRÉS Cadres dores de fabrication soignee 1496 M ch JUMELLES DE 35 MM Grossissement 7 fois.E tui de cuir 189.7 COFFRET KODAK APPAREIL \"POCKET 20\" comprend appareil photo, pellicule Kodacolor II, magicubes 2897 REVEIL-MATIN VOYAGE donne le jour et la date Rouge, tan ou noir.119?\\ ' \u2022 \"i ^ ., \\\t4*\t\u201c \u2022 177 [hn11 '2 l '2«i (Çfi.SERVICE A PUNCH 18 PIECES m Comprend bol a punch 8 tasses.8 crochets et 1 louche Tens \\ wA: 1 Un espace vert Depuis que la ville de Gmnd'Mère a tion d'une dAlure e+ au printemps, on y décidé de se porter acquereur du site de ensemencera du gaion faisant de ce l'ancien hôtel \"Paradis des Sports\", au coin un espace vert.(Photo Normand lac des Piles, on a procédé a l'installa- Rheault) N'utilisez pas les bornes-fontaines cet hiver SHAWIMGAN (MC) - \u2018N u-tilisez-pas les bornes-fontaines cet hiver, a moins d une permission spéciale émanant des préposés aux bornes\", suggéré le lieutenant Real Rousseau du service des incendies de Shawi-nigan.On sait que lorsqu'on se sert de celles-ci.le drainage doit être fait apres leur utilisation, si non on provoque un blocage systématique.De plus.M Rousseau demande la collaboration étroite des citoyens quant au déneigement autour des bornes pour mieux faciliter l'aeces des operations lors d un incendie.1 L'une des premieres bornes-fontaines a Shawinigam elle date de 1910 et fonctionnait a merveille dans le secteur de I avenue Hemlock.(Photo Normand Rheault) Samedi et dimanche prochains Au ministère des Terres et forêts Le comité des espaces verts demande 3,500 petits arbustes Le CEGEP ouvrira ses portes aux visiteurs SHAWIMGAN 'MO - Le comité des espaces verts de Sha-winigan demande 3.ÎOO petits arbustes au ministère des Terres et Forêts du Québec.Cette demande est dans le cadre d\u2019un projet d'initiative locale *\t* 8 * * *1 Voici le conseil de direction du premier comité des especes verts de Shawinigan.De gauche à droite, M.Gérard Coss, 2e vice-président, Mme Jeanne Lamothe Thiffeault, secrétaire préposée aux archives; M.Raymond Dessureault, 1er vice-président; M.Réal Bellemarre, président.(Photo Normand Rheault) Le conseiller A.Poulin devient maire suppléant GR AND'MERE (ML) - A la ite du récent résultat des «étions municipales de la ville Rocher, un nouveau maire ppléant a été nommé, lors de convocation régulière du mai-et des conseillers mumei-ux.pour remplacer M Philip-Boucher.conseiller munici-1 défait.M.Alphonse Poulin En effet, le conseiller Henri-Jean Lord a proposé la nomination du conseiller Alphonse Poulin au poste de maire suppléant pour les mois rie novembre et décembre 1974 et .janvier 1973 Cette nomination a été appuyé» par le conseiller André Rélenger Prenant la parole à la suite de cette decision, le maire, M.Jean-Marie t^fontaine a tenu à remercier publiquement le conseiller défait.M Philippe Bou cher pour son travail réalisé au sein de l'administration municipale au cours des 15 dernières années.Il en a fait de même pour l'autre conseiller municipal battu, M.Léo-Pau) Lavergne.Esprit extraordinaire le premier citoyen de la ville du Rocher a par ailleurs affirme qu c'était pour lui un extrême plaisir de féliciter les nouveaux élus ainsi que les conseillers réélus.M Lafontaine a signalé en outre que les nouveaux élus ainsi que les conseillers réélus avaient démontré jusqu'ici un ¦'esprit extraordinaire\" de compréhension et dr collaboration pour poursuivre le développement de la ville afin de la rendre des plus \"compétitives\" dans la Mauricie.Le maire de Grand'Mere a poursuivi en disant que tous les membres de la nouvelle administration municipale devaient travailler dans l'harmonie et ensemble en vue de repondre aux aspirations de la collectivité locale.\t< Incroyable mais vrai.DU JAMAIS VU pour combattre llnflation mm Ke^Uogcr LA BOUTIQUE tllfc ?lUUUd\" LA SEULE DANS LA RÉGION CÉLÈBRE LA NOMINATION DE SON GÉRANT CLAUDE AYOTTE ET T'OFFRE DES PRIX d'apres les fêtes et encore mieux! COMMENÇANT JEUDI MATIN pour un temps limite une réduction de 10% sur tous tes souliers en magasin POUR ELLE ET LUI (modèles 1975) 'f.'vj-V Æ'.Bottes d'hiver pour ELLE et LUI en euir véritable au prix régulier plus 5.00 pour une deuxième paire.Ex.: Choisis une botte de ton choix et obtiens la seconde paire pour seulement $5.00 Vaste choix dans toutes les pointures (MODÈLES 1975) VIENS ON T\u2019ATTEND AVEC TA FAMILLE et tes amis Chez m tu obtiens qualité, ambiance, service, garantie, exclusivité \"m «V.v/V.t La boutique sfjot sfjoppts PLAZA de la MAURICIE Shawinigan Tel.: 539-9832 Caites rie ctedit: Chargex, Mastet Chaige, American Express .¦-Vv 18 / LE NOUVELUSTE, mercredi 13 novembre 1974 Laissez-vous aller au soleil, mais pas à n\u2019importe quel prix.\u2022v ! ! Consultez le catalogue Sunflight disponible chez votre agent de voyages.Il vous donne plus de renseignements sur les destinations soleil.Vous saute/ exactement ce que vos \\ avances vont vous coûter, ou vous serez loge, ce que vous pourrez taire durant votre séjour.Il vous sera facile ensuite de choisir, et de comparer! Voyez votre agent de voyages aujourd'hui même! Sunflight Laisse! vous aller.On sbocupe de tout! \\T \u2022 \"M L e député de Maskinongé soigne sa publicité Le député de Maskinongé a l'Assemblee nationale M.Yvon Picotte, invitait les agriculteurs de son comté dernièrement à participer à un déjeuner aux \"beans\".Un but amical cette rencontre, surtout après les troubles de contestations qu'on devait connaître dans la région au cours des dernières semaines.Le député Picotte tenait maintenant à rencontrer les cultivateurs pour discuter de leurs problè- mes.On sait aussi que le gouvernement a réussi à bouger en offrant certaines politiques mais que le député Picotte considère encore comme étant un règlement à court terme, la photo nous le montre (dans l'ordre) en compagnie de MM.Raymond Gagnon, René Gélinas, Maurice Bournival, et Benoit Déziel.(Photo Lapointe) A Saint-Didace: séance mouvementée prévue pour ce soir par Berthold LEVESQUE SAINT-DIDACE _ La situation ne va pas en s\u2019améliorant dans la municipalité de Saint-Didace.où un conflit profond continue toujours à s\u2019envenimer entre les membres du conseil de l\u2019endroit et les contribuables formés en ligue de propriétaires A la séance publique, qui doit se tenir ce soir, on s\u2019attend à d\u2019autres démêlés verbaux entre les parties, surtout à la suite des élections municipales qui ont apnorté deux nouvelles figures au sein du conseil.Rappelons qu\u2019au cours des élections municipales qui se tenaient au début de novembre à Saint-Didace, trois sièges étaient contestés.Les conseillers sortants se représentaient à nouveau tandis que la ligue des propriétaires voyait à se trouver des hommes pour lutter à ces postes.La ligue a réussi à faire élire MM.Roger Faquin et Léo Lefrançois, en remplace- ment des sortants MM Roméo Allard et Harry Brunelle Le conseiller sortant, M Albert Pépin, réussissait à remporter la victoire contre l\u2019autre candidat de la ligue M.Israël Brunelle.A ce dernier poste, les deux candidats ont obtenu respectivement 226 voix et le président d\u2019élection devait voter.C\u2019est le sortant M.Pépin qui était élu.L* perdant a demandé un recomptage judiciaire et les résultats devraient être connus bientôt.On devait tenir la séance publique du mois de novembre mercredi soir le 6 novembre, mais on apprenait qu\u2019il n\u2019y aurait pas eu quorum, dû à l\u2019absence remarquée des trois autres conseillers en place a Saint-Didace.La séance a dû être contremandée.Une municipalité qui a subi ries troubles et mésententes profondes depuis un an et à partir de maintenant, on ne peut prédire.TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX ET LE MEILLEUR SERVICE PHARMACIE ESCOMPTE CLAUDE HOUDE SERVICE PERSONNEL - ESCOMPTE SUR TOUS NOS PRODUITS OUVERTE: 365 JOURS PAR ANNÉE Y COMPRIS If DIMANCHE ET LES lOliRS OE FÊTE Tel.: 375-9686 PRIX COUPÉS A L'ANNEE LONGUE PRIX D'ESCOMPTES SUR TOUS NOS PRODUITS EN MAGASIN TROIS-RIVIERES TROIS RIVIERES OUEST CAP-DE LA-MADELEINE CORICIDIN-D 24 comprimes Reg S2 30 SPECIAL AVEC CE COUPON - -% LISTERINE i5mi PÂTE DENTIFRICE Valeur comparable 99' MC AVEC CE COUPON Limite de 3 par client PARDEC Formule multihistamimque 9 fraîche saveur d orange, les enfants en raffolent Format de 1 6 onces Prix reg $4 1 6 PRIX D'ESCOMPTE 51.79 AVEC CE COUPON Limite de 3 par client L5- y SCORE RINCE-BOUCHE 24 oz Reg.S2 41 SPECIAL AVEC CE COUPON Limite de 3 par client KOLYNOS so mi PÂTE DENTIFRICE Valeut comparable SI 29 MC AVEC CE COUPON Limite de 3 par client TOUX 0Û[ AU RHUME Pour obtenir un soulage ment rapide essayer le sirop Benylm a saveur agréable.r.im.t 12 or Reg $3 60 SPE Cl Al $249 4- tu c#ut \"\u2022«aciMfit it tou, \u2022U' «U ¦mi,Ml 1 : AVEC CE COUPON Liquide concentre 1 5 onces Reg.SI 8.00 PRIX D\u2019ESCOMPTE ENFALAC AVEC CE COUPON J L \\ V lf PRODUIT VITAMINIOUE LE PLUS EN DEMANDE AU CAN AD* FORMAT DE 125 Reg Sb 95\tSQ49 Special V AVEC CE COUPON AGAROL 22 oz Contre la constipation Reg $2 29 Qc ONE ?DAY oneQo vrTMA.Nt! FORMAT 0E 100 Reg S3 99\t$079 Spécial (m AVEC CE COUPON chevra&le vnaæm à tf&qtwf f\t| MRAMFTTB croque' \u2014a*\t-*»*¦>* FORMAT DE 100 Reg $4 88 SPECIAL $325 AVEC CE COUPON SPÉCIAUX EN VIGUEUR JUSQU'AU 23 NOVEMBRE \u2014 QUANTITÉ LIMITEE \u2014 La Pharmacie Houde s'engage a honorer tous les spéciaux annonces par des compétiteurs sous forme de coupons ou jetons, sur présentation de ces preuves au comptoir de la pharmacie et durant la même période d'annonce en autant que nous aurons le produit en magasin et jusqu'à l'épuisement du dit produit.PHARMACIE CLAUDE HOUDE CENTRE D\u2019ACHATS DE TROIS-RIVIÈRES OUEST TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX ET LE MEILLEUR SERVICE Pierreville s'adresse au gouvernement pour une maison de retraités par André PROVENCHER PIERREVILLE \u2014 La municipalité de Pierreville a présenté une demande à la Société d\u2019habitation du Québec pour la construction de trente unités de logement destinées aux personnes retraitées.Suivant la demande de la municipalité, la SHQ devrait réserver les crédits necessaires à l\u2019intérieur de son budget pour l\u2019année 1975.A l\u2019appui de sa demande, le conseil municipal de Pierreville évoque les difficultés que rencontre actuellement le Foyer d\u2019hébergement pour suffire à la demande de logements pour personnes âgées.Le centre d\u2019accueil, construit en 1972 sous la responsabilité conjointe de six municipalités, héberge pré- sentement 59 vieillards et main-uent une liste d\u2019attente à peu prés équivalente.Le conseil municipal croit que la construction d\u2019unités de logement à coût modique est une mesure apte à résoudre les problèmes de la population âgée.C\u2019est pourquoi la municipalité insiste pour qu\u2019un tel programme soit réalisé au plus tôt.En attendant, la construction de seize unités de logement pour personnes et familles à faibles revenus commencera comme prévu d\u2019ici quelques semaines.Les équipes d\u2019arpentage travaillent déjà sur remplacement afin de localiser les bâtisses.On sait que les seize unités seront réunies dans huit maisons jumelées.L'Entraide économique de Maskinongé compte déjà plus de 150 membres LOUISEVILLE \u2014 La sous- travers la province comptent eription à la nouvelle caisse actuellement un actif total de d\u2019entraide économique du comté l\u2019ordre de $163.000.000 Celle du de Maskinongé fondée dernière- comté de Maskinongé à Louise-ment, s\u2019élève déjà à plus de ville, est la 42e à s\u2019établir au $485,000.Cette caisse était fon- Québec.dée en septembre dernier, et on L* premier bureau de direc-compte maintenant la participa- tion de la Caisse d entraide de tion de plus de 150 membres.Maskinongé se compose de MM.Le bureau de la nouvelle cais- Paul Lessard, president, Rodri-se est situé au 474.de la rue gue Roy, vice-p\u2019.ésident, Jean-Saint-Laurent à Louiseville, et Guy Plourde.secrétaire-tréso-dessert tout le comté de Maski- rier.Raymond Gagnon.Vincent nongé, dont elle porte d\u2019ailleurs Trottier, René Savoie et André le nom.Les Caisses déntraide à Petit.Décorations des fêtes Les marchands pourraient manoeuvrer à leur guise par André COTE LA TUQUE \u2014 Le conseil de ville était appelé hier après-midi à prendre position relativement à la requête formulée par l'Association des hommes d\u2019affaires de La Tuque, dans le but de changer deux clauses dans la résolution, accordant à l\u2019.AHA un montant de $10,000 à l\u2019item des décorations des fêtes.M Paul Boudreault de l\u2019AHA a rencontré cette semaine le maire Filion afin que les dates d\u2019installations des décorations soient laissées à la discrétion du mouvement.De plus.l'AHA demande que l'hôtel de ville offre pleine confiance à l\u2019égard du co-njité des décorations et que ce dernier ne soit pas obligé de faire signer les chèques de ce comité par un membre du conseil ou de l'hôtel de ville.En fait, le comité s\u2019oppose au compte de banque conjoint.A ces deux demandes, le maire Filion.a répondu à M.Boudreault que la ville n'avait pas l'intention d\u2019intervenir dans leur position, mais voulait tout de même avoir un droit de regard.Si le conseil accepte, la demande du comité, la résolution acceptée lors de la dernière assemblée.la semaine dernière, par le conseil devra être amendée.Le maire a de plus souligné qu'il ne voyait pas d'objection fondamentale à ces demandes, puisqu'il ne s'agit pas pour le conseil de douter de l\u2019honnêteté de l\u2019Association des hommes d'affaires.Région Lanaudière Travaux de $111,000 dans deux foyers d'accueil Des travaux de Tordre de $111,-000 seront exécutés dans deux fovers d\u2019accueil de la région Lanaudière.Ces travaux auront pour objet d\u2019améliorer la sécurité en cas d\u2019incendie dans ces deux établissements.Le ministère des Affaires sociales a autorisé ces travaux au Foyer Saint-Jacques a Saint-Tacques de Montcalm et a la Maison Providence à Sainte-Elisabeth dans le comté de Ber-thier A la Maison Providence des travaux au coût de $58.000 seront effectués pour transfor- mer le système de sécurité contre les incendies, alors qu\u2019au Foyer Saint-Jacques, c\u2019est un montant de $53,000 qui sera dépenser pour les mêmes fins.Ce sont les députés de Joliette et de Berthier, MM.Robert Quenneville et Michel Denis qui ont annoncé cette autorisation du ministère des Affaires sociales en précisant que les travaux devront être exécutés conformément au règlement en vertu de la loi sur les services de santé et les services sociaux du Québec / A 4 18481797 LE NOUVELLISTE, mercredi 13 novembre 1974 / 19 FRAIS \u20acD CANADA CATEGORIE \u201cA\u201c MOYENNE 3 à.4 LB LIVRE LES MAGASINS IGA LES PLUS PRES DE CHEZ VOUS SUPER\tALIMENTATION\tMARCHE\t MARCHE ARCANO\tOU CAP ENR.\tBELISLE ENR.\tMARCHE 547.rue St Louis\t155.Fusey\t2105 5e Avenue\t Le Tuque Quebec.\tCap de la Madeleine\tShawimgan Sud.Que\tDIONNt MARCHE\tSUPER MARCHE\tMARCHE\tShawimgan.Que GREGOIRE IGA\tJOLY ENR.\tGRAND MERE INC.\t 104 rue St Aime\t1305 Ste Marquante\t871.6e Avenue\t louiseville.Quebec\tTrois Rivieies Que\tGrand Mere Que\t V\t\t\t\t\t* r FROMAGE KRAFT EN TRANCHES INDIVIDUELLES PQT 8 OZ CRÈME GLACÉE \u201cIGA\u201d SAVEURS VARIÉES caZ '/> gal r i i CUISSES OE POULET ^ 85* FRAICHES ET CHARNUES LB POITRINES OE POULET FRAICHES ET CHARNUES LB ROTI DE PORC FRAIS PARTIE DU PALERON LB 95 185 ?BACON SANS COUENNE TABLERITE SAUCISSES FUMÉES FEDERAL IAMB0N CUIT PQT 1 IB TRANCHE FEDERAL PQT I LB PQT 6 OZ 1-2T\tFORCERAIS\tOÛC I\tHACHÉ\tLB V V QÇO\tBOEUF FUME\tA\t».\t1 -39 W U COORSH\t¦\t2 OZ I ût;c\tparfait dessert\tc.«\t47c OU\tCOORSH\t13 OZ\t¦ » SAUCISSON ».BOLOGNECQC\tSTEAKETTES DE\tBOEUF FÉDÉRAL AU MORCEAU\tLB U U CONGELÉES\tLB U U DÉTERGENT LIQUIDE \u201cMIR\u201d i Bg Gaanézle1 ^Tacot demon oncle Arthur \\ ur * r- EN EXCLUSIVITE CHEZ IGA LIVRE DE CONTE A COLORIER LES AVENTURES OE TIGA A LA FERME CHACUN FRUITS ET LÉGUMES REÇUS FRAIS CONCOMBRES LONGS ET VERTS DE LA FLORIDE CANADA NO 1 CAROTTES DU QUEBEC CANADA NO 1 SAC CELLO ANANAS DOLE DU HONDURAS GROSSEUR 14 SI,000.EN BONS D\u2019ACHAT CHAQUE SEMAINE COUPONS DE PARTICIPATION CT INFORMATIONS COMPLETES CHEZ VOTRE MARCHAND IGA \u2014 AUCUN ACHAT N EST REQUIS 7e SEMAINE - GAGNANTS DES CERTIFICATS D'ACHATS IGA DE $250 Mme Y.FOURNIER\tMme C.CASAVANT 640 Logan\t450.Dufort St Lambert\tLaprairie M.J.THIBAULT\tMme B.LABELLE 4680, Marguette\t109,Leduc Montreal\tSte-Therése X JU.J 2- 25\u2019 BANANES 5.39 e .39e MÛRIES A POINT \u2022 GROSSES ET PETITES LB ORANGES TANGELO DE IA FLORIDE SUCREES ET IUTEUSES TRES GROSSES - GROSSEUR 80 00UZ.Vous gagnu toujours diez i FRAIS DES CUISINES BONNE TABLE! TOURTIERES\tûûc | BONNE TABLE AVEC LA SAVEUR DU FAIT A LA MAISON 16 OZ U U TÊTEFROMAGÉE\tRüc VBONNE TABLÉ\t10 OZ UV COCA-COLA PLUS DEPOT CHASE & SANBORN CAFÉ MOULU LE CHARLATANISME ALIMENTAIRE f/tn> /Iw/r f, oinfctoice r AUX CON-.'IWMAIHM- (N CE PAYS OE GENS BIEN NOURRIS ET GENERALEMENT BIEN RENSEIGNES II EXISTE ENCORE PIUSIEURS NON SENS SUR L ALIMENTATION IA PIUPART DES EFFORTS DES CHAR LATANS SONT DESTINES A DEPARTIR EE CONSOMMATEUR DE SON ARGENT QUOIQUE CERTAINES ERREURS PEUVENT ETRE DIFFUSEES PAR DES PROMOTEURS PIEIN OE BONNE VOLONTE MAIS MAI RENSEIGNES UN EXEMPTE OE CECI EST l AFFIRMATION SEION TAQUEUE TES VITAMINES SYNTMf TIQUES AJOUTEES AUX ALIMENTS POUR EE S ENRICHIR SONT MORTES ET INEFFICACES CECI EST EAUX PARCE QUE LES VITAMINES SONT DES COMPOSES CHIMIQUES ET NOTRE ORGANISME (ES ASSIMILE AUSSI BIEN SI EUES SONT SYNTHETISEES PAR UN CHIMISTE OU PAR LA NATURE QUE POUVEZ VOUS FAIRE POUR PROTEGER VOTRE FAMILLE CONTRE EE CHARLATANISME ALIMENTAIRE\u2019 N ACHETEZ PAS UN PRODUIT OU NE CHANGEZ PAS VOS HABITUDES ALIMENTAIRES SOUS I IMPULSION OE LA PEUR MEFIEZ VOUS DES PROMOTEURS OUI DEPRECIENT LES AUVENTS ORDINAIRES CECI EST LE PREMIER SIGNE DU CHARLATANISME MEFIEZ VOUS O UN PRODUIT PROCLAMANT GUERIR UN MAI DONT VOUS SOUFFREZ SOUVENEZ VOUS IL N Y A PAS O AIIMENTS MIRACLES VOTRE SERVICE OE SANTE EOCAI POSSEDE DES RENSEIGNEMENTS SUR EAUMENTA TION VOUS POUVEZ OBTENIR DES OPINIONS EXACTES TT PROUVEES\t, MME GREEN SERA HEUREUSE DE DISCUTER AVEC IFS GROUPES OE CONSOMMATRICES ECRIVEZ HUOON ET ORSAll EIMITEE 11 ZBt ALBERT HUOON MONTRE Al PRIX EN VIGUEUR JUSOU AU 16 NOVEMBRE 1974 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT OE LIMITER LES QUANTITES f > 20 / le NOUVELLISTE, mercredi 13 novembre 1974 Les fermiers de Hillspring en Alberta sont inquiets Des décisions qui seraient de la \"conspiration f# par STEVE KRl'EGER Canadien, dont un embranche- fois peuplée de citoyens prospè- ment va jusqu'à Hillspring pour res.Aujourd'hui, elle compte un assurer le service aux éléva- seul magasin général, une sta-teurs, a demandé au gouverne- tion-service abandonnée et un ment fédéral la permission d'a- magasin de l\u2019Association des bandonner le service.\tfermiers unis.HfLLSPRING, Alberta etfions Q99 yjo sur7\u201d sur5\tw rh 699 m?MAGASINS A RAYONS WOOLCO, Troi*-Rivière*-Ouest Centre d\u2019Achats de Troie-Rivièree-Ouest WOOLCO.Cap-de-la-Madeleine Centre d\u2019Achats Les Galeries du Cap HEURES 0 OUVERTURES LUNDI MARDI MERCREDI 9H a 6H \u2014 JEUDI VENDREDI DE 9H A M A 9H P M \u2014 SAMEDI DE 9H A M A SH P M LCHim ii mim conimi SATISFACTION GARANTIE fCNINSI 80 IRCtNT 6INIS ?f i LE NOUVELLISTE, mercredi 13 novembre 1974 / 23 Les logements du centre-ville de Winnipeg sont pitoyables WIVNIPEG (PC) - A l'aube éu 13 septembre, un incendie a détruit un triplex dans le centre de la ville, causant la mort d\u2019une femme de 47 ans et de ses trois petits-enfants.Ce n'était pas le premier incendie, ni même le plus spectaculaire qui se fût produit récemment à Winnipeg, mais il a provoqué la formation d'un comité de citoyens qui se propose d'at- tirer l'attention du public sur les habitat.ons dans le centre- ville.Au cours d'assemblées publiques.on a critiqué les proprietaires qui negligent d'apporter aux habitations les améliorations essentielles, et on a accusé rhôtel-de-ville d'apathie dans la mise en application des règlements municipaux concernant l'hygiene et la sécurité.Au cours des cinq dernières des propriétaires par les inspec- lions.Un représentant officiel de hôtel-de-ville a admis que les années, plus de 40 personnes leurs municipaux, concernant 1\u2019 sont mortes dans des incendies hygiene et la sécurité.Et pour survenus dans le centre-ville, tant, seulement 45 cas ont ete conditions de logement dans le En 1973 seulement, environ 9.000 portés devant les tribunaux, centre-ville de Winnipeg sont plaintes ont été portées contre donnant lieu a 36 condamna déplorables.Une autre vraie aubaine! Radio réveil AM FM à affichage numérique Offres spéciale pour 4 jours seulement: guitare standard à cordes en acier Pour 4 jour* seulement' Voici une offre fantastique de radios reveils AM KM d'excellente qualité, a lecture directe\u2019 Circuit transistorise a 100' v.tors Bottiers robustes terrupteurs \u2018marchearret reports >\u2022\"1'* boite < adeau CHACUN 1941 CHACUNE 1487\t1487 J - f 1 -V-\t* Hibachi en fonte eoaisse Modèle de luxe à 2 gril» chro més.poignées et pieds en bois portes de t irage individuelles pour bien contrôler la chaleur 10\u201dx 17\u201d.Cabinet de rangement Voici un modèle compact àl compartiment.en plastique robuste 2 portes coulissantes Choix de or et avocado.32?Lanterne pour le chasseur En plastique resistant de haute qualité a l\u2019épreuve des intempéries S'obtient avec piles 6 volts durables.L.égerement differente de l\u2019illustration s18 Vaisselle anglaise Ironstone Cet élégant service a dtner d** 20 pieces comprend 4 La sees 4 soucoupes, 4 assiettes A dîner et 4 ariette* a dessert.Choix He T charmants motifs: \u2018Country Days .\u2018Meadow Sweet' at 'Anniversarv Rose'.15\" Jeu de tournevis Cet ensemble de haute qualité se compose de 3 tournev is ordi naires.2 tournevis Robertson et 1 tournevis Philipps.349 Jeu de douilles de 12 pièces 1688 L ensemble comprend douilles, de 7 16 à 1516 une douille 13 16 pour bougies.1 rochet a prise de 1 2 pouce et rallongede 1 2 par 5 pouces.Dans un coffret pratique en metal Jeu de douilles métriques Cet ensemble à pn*e .38\u201d comprend: 11 douilles de 7mm a 19mm.un rochet de 38 de pouce reversible, une rallonge de 6 pouces ou 1 50mm Dans un coffret pratique en plastique 1988 LE TOUT LE TOUT Coutellerie de 24 pieces Service pour 6 â joli motif Louise\u2019 Comprend 6 cuillers » the.6 fourchettes 6 cuillers a dessert et 6 couteaux a manche uni Sous boite cadeau 1 Ensemble de bureau 1 n ensemble a la tins pratique pt ravissant a un pn\\ 'tps abordable\u2019 Comprend porte vtvio double.1 porte cravon, 1 porte bloc-notes I hlu< note.1 coupe-papier et 2 stvlos.Noir avec garniture boi» veine.m7 Bulles lattes a biscuits Ce* attravantes jarres a bis cuits en poterie existent en 3 modèles lanin.cochon et souris.Couvercles assortis.79?j.1 C3 I Service a vin ou a liqueur de 7 pièces Chaque piece est fabriquée en verre de qualité a bordure de couleur vermeille Faites votre choix la carafe et 6 verres a vin assortis ou encore la carate et 6 verres a liqueur assortis.Sous boite cadeau il V / |\\V 799 B I «09, ' Setvtce a the de 3 pieces Ce service, importe d\u2019Angleter re comprend la theiere 6 tasses avec couvercle, le pot a < renie et k \"tu ner maries Decora lions f lorales ou lustrées Sous hope cadeau 687 & a D\u2019amusantes suggestions- cadeaux pour les jeunes Camion a bascule géant A Des heures et des heures de plaisir pour les tout petits\u2019 Camion en plastique robuste a benne mobile Cabine de teinte nr et benne verte Dimensions 10\u201d de largeur sur 23 de lon-gueursurlO / de hauteur Tracteur et remorque B Les petits raffolent de cet ensemble d\u2019aspect très reel comprenant le tracteur et la remorque détachable Fabnca firm en plastique durable aux couleurs gaies Dimensions 23\t\" de longueur sur 6 « \u2019de largeur sur 5 de hauteur Station service Esso C Modèle à détails soignes fabriqué en plastique solide aux teintes attrayantes Pom pes a essence lave auto, 2 entrees e pièces qui fonctionnent vraiment élévateur denser vant le stationnement amé nagé sur le toit Mini auto Formule 1 de Corgi D Reproduction a Fechelle 1\t.de la fameuse v oiture de course Formule 1 Lotus \u201cJohn Placer Spécial Modèle A de tails authentiques en metal matrice Avec clé pour pneus et roues amovibles Circuit de course a 4 votas Cft ensemble de 16 pieces fonctionnant a l\u2019aide de piles comprend 4 autos de course super rapides et une piste de course droite Commande mécanique Hors tout 62 .pouces 99?647 10\" 99?14\" \u2014d-HD\u2014 3c \\Q/ y r *c !é Mobile a 16 boules Ce mobile intéressant et trè-moderne enjolivera tout decor' Offert dans les teintes d\u2019or et d'argent Une oflre dont il vous faut profiter! Table a cigarettes Très decorative dans votre salon, en bronze antique avec table en marbre blanc authentique 15' de diamètre.21 \" de hauteur.(â> 466 26\" Ensemble de vaises de 5 pieces i haaue pièc e est faite de vmyie souple et durable imitant bien le cuir.Doublure assortie courroie extérieure a bouc le Choix de brun ou \\er» (J* ?ft las use»* v* venéw'\tMmlelo M«J#i* J?\tA* \u2019*4 139?179J 19V 21jJy MAGASINS A RAYONS WOOLCO.Troie-Riviere» Ou*»* Centre d'Achet» de Trois-Rivière» Oueat WOOLCO, Cap-d»-la-Mad»leine Centre d'Achet» Les Galeries du Cap et \u2022 W WOfttWOètM r HEURES 0 OUVERTURES IUH0I MARDI MERCREDI 9H a GM \u2014 JEUDI VENDREDI DE IH A M A 9H P M \u2014 SAMEDI DE 9H AM A 5M P M Chaise berçante Heirloom rie style classique Chaise hf-n.antr rlp Iiixp rie fabrication soignee et robuste au beau Uni simillpin de teinte pale Siege épais legerement creuse d'aspect vieilli 1res en vogue Klle aioutera a tout décor1 14495 icmui it mm comiiici SATISFACTION GARANTIT icmiici H itenu niais 0 0 T fl r i-ï s y» / ÿ.jï '-i*\u2018 Ouvre boites automatique Cet ouvre-boire d arque Premier a un aiguise couteaux incoi pore pour fout genre de lame* Entretien facile car le coupoir est amr ble.Un aimant re tient le couvercle Uhoix d avocat ou d'or moisson (tarantie d e change d\u2019un an Mêttie modela mais uni atguiM couteaui Malaxeur portatif transistor a 7 vitesses (> malaxeur de haute qualité de marque \u201cPremier \u2019 maintient la vitesse choisie meme lorsqu# le melange épaissit Le* bat er moxvdable a éjection auto manque lacilitent le nettovage.réglage rotatif à 7 vitesses differentes \\vocat ou or moisson.Garantie d échange d un an UIL aè if1 r\u2018 i ^ yfc \\ « ) m \"A mon avis, a déclaré 1» commissaire municipal à l'environnement.M David Henderson.les conditions de vie et de logement, dans certains districts de la ville, sont atroces, et touchent aussi bien les jeunes que les gens plus âgés.Ces conditions sont caractérisées par la pauvreté, la négligence, la discrimination, la privation, l'exploitation et une qualité médiocre de logement.\u201d t'ne maison visitée récemment illustrait partaitemert la déclaration de M.Henderson.On aurait dit qu'une tornade venait de passer, laissant derrière elle une accumulation de dégâts.Des trous béants dans les murs laissaient voir le plâtre, les tuyaux et les fils électriques.Les murs d* la cuisine étaient couverts de plusieurs couches de saleté.Les tuiles du plancher de la cuisine étaient fendues et décolorées.Dans toute la maison régnait une odeur nauséabonde.La femme qui habite cette maison a\\ec ses cinq enfants ne survit qu\u2019avec les allocations de bien-être social, depuis 1WW-\u2019 la plupart des enfants sont illégitimes.Cette femme dit qu'elle s demandé a plusieurs reprises rie l'argent au propriétaire pour reprendre l\u2019intérieur de la maison.mais ses demandes sont de-mu rees sans réponse.Par ailleurs, les propriétaires disent que le gouvernement devrait prendre la responsabilité d'améliorer les conditions de logement.\"Tout le mond* se plaint, a déclaré un propriétaire dans une réunion de citoyens, mais au lieu de condamner les 'nids à feu\u2019, vous devriez demander au gouvernement de fournir les fonds nécessaires pour améliorer les maisons et les rendre moins dangereuses pour le feu.\u201d Cet homme, qui est propriétaire d\u2019environ 50 maisons dans le centre de Winnipeg, dit qu'il est quasi impossible d'obtenir des fonds pour effectuer les réparations nécessaires.\u201cSi ces taudis n'existaient pas.beaucoup de familles n'auraient pas de maison'.a-t-il déclaré Ses maisons sont louées de $90 a $215 par mois.L'allocation de bien-être pour une famille de quatre per .unes est d'environ $350 par mors.Nixon sur le point de rentrer à la maison LONG BEACH, Californie lAFP' \u2014 L'ancien président Nixon va nettement mieux et ses médecins envisagent de le laisser rentrer chez lui.a San Clemente.vers la fin de la semaine.déclare un bulletin de santé publié par le Dr John Lungreen.médecin personne! de M.Nixon, et le Dr Eldon Hickman, chirurgien et chef de i'hôpitai de Long Beach M Nixon, qui a subi une opération a la suite d une phiebite e 29 octobre, est maintenant soumis a une diète normale et il s'exerce a marcher de plus en plus longtemps chaque jour dans sa chambre.Sa condition pulmonaire n'en continue pas moins de faire l'objet de tests quotidiens.\u201cDes résultats de ces tests, déclare le bulletin, dépendra la date de sa sortie de I'hôpitai \".C'est cette semaine que le juge John Sirica, qui préside au procès des anciens collaborateurs de M.Nixon doit nommer une commission médicale lor-mee de trois médecins, qui déterminera si l'ancien président peut ou non témoigner au pro- Les résultats sont encore incertains WASHINGTON 'AFP' - Une semaine après les éjections du 5 novembre, deux sièges de sénateurs.trois sièges de «\u201coréseti-tants et un poste de gouverneur sont encore en balance.Les deux sièges de sénateurs sont ceux du Nord Dakota et du New Hampshire où tes candidats républicains.M Milton Young et M Louis Wyman, ont une avance de quelques centaines de voix sur leurs rivaux démocrates qui ont demande un nouveau rompte des voix.Un siège de représentant d* la Louisiane n'a pas encore été définitivement attribué parce qu'une des machines a voter de la circonscription est soupçonnée de n'avoir pas bien fonctionné Sans les résultats de cette machine, le candidat démocrate Jeff Lacaze mène par 195 voix.les deux autres sièges incertains de la Chambre sont dans le Maine et dans le Nebraska où de nouveaux comptes ont dû être entrepris en raison de l é-troitesse de la marge entre les deux candidats. 21/ LE NOU\\ ELLISTE mercredi 13 novembre 1974 En vendant des terrains de villégiature Un ex-Âméricain fait fortune en Nouvelle-Ecosse par JOHN SOOSAR OARLETON, N.-E.(PC) -John Miller pourrait être considéré comme le prototype même du vilain Américain: c'est un ancien citoyen des Etats-Unis qui vend maintenant à nos voisins du sud les meilleures terres de la Nouvelle Ecos.-e Ce n\u2019e-tait pourtant pas son intention quand il a quitté son bureau du Pentagone pour s':n>ta!Ier sur une paisible ferme de la Nouvelle-Ecosse, il y a trois ans Mais il n'a pas pu résister a l'attrait et au bas prix de toutes ces terres vierges.\u201cJe suis tombé sur un véritable paradis dont personne ne semblait profiter, dit-il.Tout ce qu\u2019ils faisaient, c'était travailler.Je n\u2019ai presque jamais rencontré personne qui portait une canne à pèche.\u2019\u2019 A titre de directeur d'une compagnie qui acheté et vend des terrains destinés a la villégiature.M.Miller affirme que même s'il gagne bien sa vie.il est de plus en plus en conflit avec le gouvernement provincial Ce dernier, dit-il, \u201cempiété de plus en plus sur le système de libre échange\".En avril dernier.sa clientèle américaine a été réduite à presque rien, quand le gouvernement a annoncé subitement qu\u2019il expropriait fi.000 acres de terres boisées et de plages appartenant a Mme Dorothy Wood Kosling, de Milan, Ohio.Clarifier la situation Les protestations qui ont suivi cette nouvelle ont poussé M.Miller a diriger sa publicité vers le reste du Canada plutftt que vers les Etats-Unis.Maintenant.il aimerait que le gouvernement clarifie la situation quant aux propriétés appaite-nant à des non-résidents, afin qu'il puisse reprendre le marche américain.On prévoit qu'une loi à cet effet sera adoptee l'an prochain.Dans l'intervalle, le gouverne-\ta l'extérieur de\tla\tprovince,\t\"le gouvernement est tout\ttant le cas d un homme de Ter-\tavoir accepte le prix offert par\tpremier ministre Gerald Regan,\tte M Miller.La superficie de 1« ment a declare qu'il n'avait rien\tmais qu'il s'oppose\ta\tla spécula-\taussi spéculateur que les parti-\trance Bay.N.-E., qui a vendu\tm Miller.\td'acquérir le tiers de la superfi-\tprovince est de 21,000 millea contre les propriétaires habitant\ttion.\tculiers \u2019, de dire M.Miller, ci-\tsa terre au gouvernement apres\tL'intention manifestée par le\tcie totale de la province, inquiè-\tcarrés.Aucun danger de crise mondiale Bonn 'Reuter)\u2014Le pm élevé du pétrole ne va pas cau-er une crise economique mondiale, et tout le monde devrait accepter la politique des prix de l O-PEP.qui stimule la recherche et les efforts pour mettre au point de nouvelles sources d e-nergie.a déclaré M.Abderrah-mane Rhone, secrétaire général rie l\u2019Organisation des pays exportateurs de pétrole, dans une interview a l'hebdomadaire allemand Der Spiegel publiée dimanche.l/es hommes politiques occidentaux se rendent bien compte ries avantages a long terme d'un prix élevé du pétrole, \u2018mais malheureusement, ees hommes politiques essaient plus nu moins de faire des pays exportateurs de pétrole des boucs émissaires pour cacher les difficultés qu\u2019ils auraient drt résoudre de toute manière\", a poursuivi M.Rhone, Evoquant les problèmes de balance de paiement des pays ¦mport atours de pétrole, M.Khene a estimé que ces pays devraient réduire leurs importa-tions.\u201cC'est le niveau des importations et non celui des prix qui est trop élevé\", a-t-il ajouté.M Rhone a egalement déclaré qu'il ne s'attendait pas à un désaccord fondamental entre les membres de l\u2019OPEP sur le m-'eau ultérieur du prix pétrolier.Tous les pays exportateurs savent que leurs réserves sont très limitées et dureront en moyenne une quarantaine d'années.tandis que les pays indus-Iriels disposent de réserves d\u2019énergie comme le charbon pour des siècles, a ajouté M Khene.Policiers \"voleurs\" TORONTO 'PD _ Te secrétaire-trésorier de l'Association des policiers du Toronto métropolitain affirme que ses policiers.à moins que ce ne soient leurs invités, subtilisent divers équipements sportifs et dos verres de l'édifice appartenant à l'association Donnant une entrevue an magazine de l'association, M, Rronko Saban a précisé que quelque $,1.00(1 d'effets son* dis parus de cette façon depuis quatre ans.En septembre dernier, un inconnu a même volé le ré-gistre des invités, dont Toga-nisnv o besoin.\u201cNous pourrions connaître des difficultés si la Régie des permis d'aleool de l'Ontario voulait vérifier nos listes d'invités.\" De son cèté, la pegre locale, oui était inviter a commenter la situation, a affirme que \"qui vole un verre P«it voler sa mè- DES CADEAUX DE CHOIX « GIFT SET Q CORGI t.,1 /T BEBE CRISSY Un amour de pouppe toutes les petites filles en raffoleront.24 pouces de hauteur V rauORGMMDi' / CHACUNE NACC TRACK SHT^IAL^rt $n COLLECTION EXCEPTIONNELLE D'ENSEMBLES-CADEAUX \u201cC0RGI\u201d POUR LES JEUNES A L\u2019IMAGINATION VIVE Ensemble de construction \"Cotgi Jumoi Road' 7 modèles moules, figurines.tnsflmble d urgence Coigi Junior ( nmporte 8 pieces plus figurines et affiches H accidents.Camion remorque \"Corgi Junior\u201d.avec camion remorque moule el 5 autos Ensemble de course \"Grand Prix\u201d \"Corqi Junior\u201d Avec toutes les voitures requises pour unilranri Prix miniature.AU CHOIX fi\" Tffeÿr L ENSEMBLE rn.ua fcuvsuu il K SCORE FOUR < MARC, F A m JcVWlAS u3CP Z.* ?OC ENSEMBLE \u201cFLIPPW F00L\u201d K ai te s accélérer le coupé a commande 4 vitesses il frappera la rampe de lancp ment.Faites un saut dans les airs, vous atterrirez sur 2 roues Comprend coupé, décalcomanie, commande 4 vitesses, rampe de lancement el mode d'emploi Idéal pour fi ans et plus.I Piles non comprises) MOVIt VIEWER 16«?LES GRANDS MAITRES A.\tI n ten d\u2019enchères fascinant\u2019 Achetez un chef d'oeuvre pour presque rien ou laissez v votre chemise\u2019 Pour enfants et adultes.BILLIONAIRE B.\tVous avez sans doute rêve de devenir milliardaire et maintenant, vous pouvez le devenir1 Montez au sommet du monde des affaires et faites fortune! Pour 1 anîes houles en satin de pour ega> er votre arhre de Noël' < \u2019hoix de rouge, bleu.ttr.vert ou argent.Sa< fie 1 966 ¦1 Jeu de mmi-lumieres multicolores \u2022 leu de .Jô lumières axer cordon blanr ou vert Jeu rie lumieies ri intérieur Ampoules clignotantes aux couleur- vive-.leu fie 1 l iiimierc- universal Guirlande étincelante ( imr lande eclat ante a la met U*- en tons de oi argent, bleu, vert mi cerise.Longueur 75', diamètre \u2022> I97 \"éU Styrofoam décoratif \\ me/ voir notre collection complete He pieces en sf\\ rofoam.de colle et He peinture pour faire vos proftres Hecorat ions He Noel' Arbre de Noël 7 pi.d'aspect naturel Jeu de 24 lumières d'extérieur JEU R Arbre de Nnpl \"I nivcr -pi\" \\prt lorél aux aignil lp« -nuplps H'apparencp Irès natureIIp.165 bran ches Facile h ranger, lq ger.avec support.3197 «tOUVêRlj SlASÈMAIHE! Pin sylvestre vert 7 pi.Jeu rie lumières d'extérieur 25' leu de lumières \u201c(\u2019olorbrite qui illuminera merveilleusement votre arbre Choix de rou ge bleu, veri ou v iolet 25 ampoule- 799 ¦ r*u \\ \\ n |pu de 24 lumières qui vou-mettra bien dan- l'e-prit de Noel ( 'ordon vert de JM pi ( hafpie ampoule fonctionne indépendamment.Multi colores, rouges, verte-«*11 bleues Rallonge 25 pi pour l'extérieur iNnn illustreei Idexl» ntutr fixer le» lumière» .1 l'exieripur' Approuvée Acnor (Non illustré).Pm lourni i nm portant approximativement 145 branches h code couleur pour un assemblage larde Tronc robuste en bois dur avec support Ininflanima ble 249« 2\u201d Pin vert 2'/i pi.(Non illustrei Ce magnifique pin sera très apreahle a decorer et ainutera une note rte gatete a toute piece à Noel' 25 branche».Ampoules de rechange d exteneur Faites provision maintenant d'ampoule- de rechange pour votre ten de lumière- (\u2019ou leurs vanee- Paquet de 4 Pied d'arbre de Noel ( e pied de mêlai a instable jusqu'à 3 \" de diamètre, assurera a votre arbre une stabilité parfaite.En vigueur pendant, .4 JOURS 'SEULEMENT!' Bibelots de Noel ( es bibelot» a l'image de la Mere ri du Prre Noël pgaveront votre table du réveillon MAGASINS A RAYONS WOOLCO, Trois Rivieres Oueat Centre d'Achats de Trois - Rivieres - Ouest WOOLCO.Cap de la-Madeleine Centre d'Achats Les Galeries du Cap HtURf S 0 OlMRTURtS RH a dM Jf UDI VtNORtOI Of RH A M « RH P M SAMfOI Ot RH RW A SH P M ICNtttt II flltl CIIIIIICI SATISFACTION GARANTIT icniiti n mil' «i»'! le machinerie qui ne porte pas l etiquette syndicale L .Association sportive du !