Le nouvelliste, 6 mai 1954, jeudi 6 mai 1954

[" TEMPS Qü'll FERA -\u2014 -\tCAfttmu\t\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022 ^\t»| A t« Tu«w« \u2022»\t(\u2022 ,4ft I\t«mm»»** *\u2022 \u2014>pAr\u2014wf).CMMtato ét I» irbMin«rl« »«-L*ur*n« LU* /èÆuvelliste \\ Téléphone: 4-6221 \u2022 Ou* ité \u2022 Ou*Mtité \u2022 \u2022\u2022nriCé A votre tenlct 24 heures par jour depuis 30 ans Charbonn«ri« St-Laurtnt Lté« Rue Do Flru^e\tTekphone: 4-622! \" d4i rat lui ?rov; non: i*1 ' J d ai t.de fedeu fs prc on fusi ANNEE \u2014 No.156 TROIS-RIVIERES.JEUDI 6 MAI 1954 DERNIERE EDITION CINQ CENTS Pour l'évacuation des blessés une J p ne J ci auci dem* CESSEZ Jne demande des Français Paru (Reuter) \u2014 La dé-^B^aton française a la con- Rouv r*Pp| orts i \u2022venue nier.« nent e (jui >mm«i t sur i £ ste \".e.ty les rs înt ! \\ i ronce de Geneve s est m-nr.ee auprès des repré* en\u2019ants de la Chine corn-un.ste de la possibilité organiser un cessez-îe-\tj ÏU o Dien Bien-Phu afin\tI évacuer les blesses, ap-end-on dans les milièux plomatiques de Paris.f.fvf PA> \u2014 Les délégués du i .\u2018nam et du L*o* arrivent au-nv- à Genève pour participer fi'trftiens relatils a ITndochi-ma\u2018JS c r i surtout vers Paris que me 1 attention de la confe-* sur l'Extrême-Orient, car c\u2019est matin ipeu apres 10 hrcs.hae) n doit prendre à 1 Assemblée na-s p française le vote qui va dé-r du 'ort du gouvernement de Joseph Laniel moins d\u2019une défaite de M I a-ce a quoi on ne s'attend pas.pmble certain que les pourpar-indochinois vont commencer a.n ou samedi, a la conférence l'Extrême-Orient., dernière des neuf délégations doivent prendre part a ces en-,fns Indochinois va être au demain, a l'arrivée de lam-adeur du Cambodge à Washmg-M Nong Kimmy.Le Laos, le -nam et le Cambodge sont les 5 Etats Indochinois associé* à la ncr Srd hier, on a eu 1 assurance la phare mdochinoise va s'amor-rapidement.quand l'ambassa-r français, M Jean Chauvel, et ?-mim :re soviétique des Af-\u2022c e\u2019rangeres.M Andrei Gro-c, se sont entendus pour com-j re: aw^itôt que possible N'eut! la crise du cabinet français, la vsion eût sans doute comm^n-Qr aujourd'hui.^ nuation rriuque dans laquel- Washington \u2014 \u2014 Il aem- leprcsentants étaient à leurs han< r : louve la fortere-e ^siéger blait hier de plus en plus proba- au m°ment du débat qui s'est trai-Dien-Rien-Phu, en IndOchUie.KU ftIIA\tn.nr» né P\u2022 Cambre des Hepre- ln accüi(1 a de)a jCgle la quf,.de célébrité enaio»- dofrs Atitants donnera son accord de- tion du barrage lie au projet T! \u2022parler*.\tfinitif à la participation des Fiat'- a été convenu que la phase h>dro- Londrea des informateur* ont l\u2019nis au projet de canalisation du électrique sera réalisée par 1 1! are que 1* Grande \u201e S'IMPOSE Réunion conjointe des conseils intéressés On étudiera les moyens à prendre pour protéger la source d'eau de Grand'Mère au Lac-des-Piles Grand Mere.\tLes membre, d i Ricard.Robert Clerm 'les membre- de la municipalité de maire Léo Arvis*.:Ste-Flore se sont reunis, hier aoir\tBail de M> ans en seance de comité, a 1 hôtel de I>a ville de Grand\u2019Mère a * a \u2018ville de Grand\u2019Mère, pour etudier .ignaler.ai cou; oc- \\ .r,.-«\u2022!\u2022 :\t\u2019\u2022 la question du Lac-des-Piles\tquelle avait un lover r> 60 ar.toutes les rive.- du La Vu bail Les dirigeants des deux municipa- jf.g uvernement a etc ; < se #\t19 \" v \u2022 :\tires al\t.\t\u2022 ç dter plus a fonda le* moyem pour hain< \u2022 protéger la source d eau q o appro- f, t,\tr;\\agc\t.* a \u2022 viMonne le- résidants rie de Grand Mei* \\ :11e oieds.a 1 exception de ceux qui D< information .erent c n pil- ed aient un teri,i.; nvea:: aval 1884.date a laquelle a Cum:n .\u201e couvernememale s'etait acquise le qui figerait le Lac-de -Piles de sorte qu\u2019il ne lierait jama - vendu.La délégation de Ste-Flon compo-ee cie MM le.conseille: Raymond if.1 acquereui -note de ce bad devraient p: C'est mon client Voici une des photos les plus dramatiques de l'année.Elle a été trouvée dans la camera d'un etudiant allemand mort gelé dans les Alpes avec dix de ses compagnons.Une tempête de neige durant plusieurs jour* a isolé le groupe d'étudiants et leur professeur.Cette photo a ete prise alors que les jeunes gens ten- taient de se réchauffer les mains, au début de la tempête.A l'arrivee du secours, toute la troupe avait pen gelé.La photo a été retrouvée dans un des appareils que les etudiants avaient pour croquer des scenes de leur voyage.-Canada Wide Montreal, 6 \u2018PCF' \u2014 Pour la premiere for- dans le- annales Judiciaires de Montreal, un a-gent d assurance a ete condamné hier pour a\\oir enlevé un client a un autre agent Donat Vermette 27 ans.a ete condamne a une amende de $37 La loi defend aux agents d inciter le^ gens a abandonner leur assurance avec une compagnie pour en prendre ave une autre ét* * la Le de .x municipalité* rte paria.lement d a .cord pour uiri.» q e ies eaux di lac déni t etre protegee.\u2022site meiufillrm \u2022 « \u2022 u h : que l'ilr en question \u2022 ¦ ;«:\u2022\tbea .*e naturelle e* : devait en garder son rarac-T / er oulignant que sa mu-i.te au: ai: peut-être besoin ,i .i ux dan.un avenir éloigné.H maire Arvi-aia a dit que q de intact te endro.ta.\u2022 f - Lac -des- i\tf ¦¦ .\t.\t: n* G: *1.0 Mere à base de militaires VOTE SI R LA C ANALISATION Un accord définitif sur le point d'être conclu indc-Bretagne rft Salnt-I.aurrnt qu.nd U ,ue.tion dr?- .l*ri l!,0r*v\"iS vf ^'qU\u2018\u2019 > a examiner la posubilité d u- f\t.* w» 4\t« valent de 1 Etat de Neu-\\ork.invention alliée en Indochine f 1 *UJOurd hul 1 ohjrl d un vole Quand le débat s\u2019ouvrit hier a pour garantir toute entente à dr Pr'n^P^\tla Chambre, plus cie 300 repre- le on pourrait en venir à Ge- La legislation envisagée, qui a montants étaient présents.Peu a- Suitf à la pane 22,\trirja approuvrf p.r le Scn.t Pre,i F' p0\u201c,r ,ou,.l,' rcsle dc l'3' ___ _____________ ,4 ux\t.\t,\t.pres-midi, il y eut rarement plus et qui venait hier en discussion a dr 50 parlementaires dans la sa!- quelques a .ire-\u2019 deputes cie diver i\tJ\t* ^'*,an,*>rr Pour la premiere fois le.\tpartis danger des un demi ^,e- \u2022utori9erait Faible opposition Lun dP, chefs a conffr, brièVf.^\tle gouvernement américain a se\t*n ° \u2018 fnei a ro.ifn n e.< Piquetage au Parlement Ottawa.«PCF) \u2014 l'ne centaine d'hommes ont fait le piquetage du principal edifice du Parlement hier et ont rencontré les deputes dans les couloirs pour réclamer des mesures du gouvernement fédéral en vue de remédier au chômage.La question de l'impôt provincial Un seul vote libéral contre le budget \u201954 Nations unies.N Y «P.\\ ' Au moins 10 pa>s.dont le Cana da, craignent que les réductions de leurs dépenses de la defense par le1* grandes puissance^ ehtan leraient l'économie mondiale Ce fait a été souligné hier dan* des notes que les pa>< ont fait ! parvenir au secretaire general des \u2022 : en réponse a un questionnaire \u2022 prépaie par le conseil eeonomiquf et social.Le conseil a demande a chacun des 60 pays membres, le 10 ami dernier, de mentionner les «uf-su ics qu il considérerait necessai ,cs pour empêcher les effets nu» sibles prévisibles sur son économie ou celle des autre* pa - qui résulteraient de réductions danses dépenses pour ia défense Dix-neuf répons,\t* * qu! d< s riiw: pa\\ s par Vex* \u2022\u2022 it du c-oirverc# mtematio-na! L,\tétudiera le* répon f a Genève d»i 29 juin au 6 août.,\t.\tavaient été reçues au 9 avril \u2014 Ottawa (PC) \u2022 Un déput© libéral a vote hier contre ont rte rendues pur< iquo-\trs La délégation, que chef ont le gouvernement sur la question de l'impôt provincial du pa>* qui ont répondu * n- és qui sont a son service depuis nuelle de l'activité du personnel au moins 20 ar.ce qui constitue de l'une de- plus grande* entre-un total impie* onnant pour un prises canadiennes de pâte* et pa manufacturier canadien On trou- piers l a \u2018Chronique ' publie se ce renseignement dan* la noms de quelque 2V) employe* ' Chronique Consolidated de qui comptent 3S an* ou plu* au 19T>3\" postée cette semaine a service de la compagnie et de relions ie* emplove* de la rompa- le* qui l\u2019ont précédée gme ( cfte publication, qui fut La Chronique' Imprimée en a *e* début* une edition simpli- deux couleurs compte 20 pagev ,jaril gerant a déclare que la! f\u2018 e et illustrée d r rapport an- atnindamment illustrée* de photo- poj1( r é %àli egalement besoin de nuel de la compagnie, a l\u2019inten-graphies et 'applique a faire re*-r4kf.' actuellement de même que \u2022 \" '\t'\u2022 \u2018 P*r em;.o.,\t, j t gu garage mm 1 \u2022 v pour fane de l'r >J une ann* e ^ aj » dr r,7\t1 dr mmi\tpl u* ( o.'.sidcrable h été mait res et leurs compagnons d\u2019e- La ville est prête à étendre sur terrain a été défrayé par T Associa- emmagasine du grain dans sa cale larg»\t;r\tpa* n/\u2022\t1m\t*\t,* :r\tif 4866 enregistrée dan* le* vente*\tde\tpa-\ttu(ie\tle terrain prêté à\tl\u2019Association une\ttion.\u201cOn a\tménagé ainsi $1,700\u201d,\t* destination d\u2019Allemagne; fl est J1'\t*\tner:.v\t!\t»\tN\t26-114 pier kraft tandis que celles\tde\tpa\tLes réunions de dimanche\tau-\tcouche de terre\tferme, terre qui\tajoute-t-il.\t\u201cOn a mis environ\tancr^ d*ns Ie bassin.Le Northcliff 1\trt '\t.1\t.\u2022 f ' f- pu r jour nal sont restée*\ta\tpeu\tront lieu sous la direction de\tM\t'era enlevée des\trues qui seront\t$7.000 dans\tcette organisation de-\tHall prend une cargaison de pa- f it * ( *'\t1 H 1 '\tp:» au rneme niveau qu\u2019en 19>2 Adélard Trépanier président de, pavées cet été.Le terrain sera éga- puis les débuts.On demande un P*er a J-C Malone a destination ' entouré en\tOn souligne que lea relations en-* T Amicale.\tlernent nivelé, on y installera des maximum de $10.00000.Si on des ports américains et des Grands \u2019\t¦\t¦ t .\t.propriétairea de journaux\tbalançoires rt un arrêt-ballet n'obtlenf nen.on perdra 1» coepé ^a,'s 1 ne \u2022 10 berpt .u Eaton dr 1 Ir v»-: \u2022 r de .h C « n ie , i«.^\t1 L\u2019Association se charge elle-même ration de 40 à 50Cc de nos mem- Pr*nd charge de tuvaux de fer de i fournisseurs de papier * p ,\u2018,i \u2018 '\t^\t\u2019 U:' \u2019 1 f; »* sont grandement améliorées et pour chaque employé permanent d'aménager un terrain de tennis bres\u201d.N''\" \u2019\t' ,\u2022* c\u2019\"U!n / ;rf qu'il V a chez eux une tendance U y a plus de $23 000 00 investia Quant a la glissoire, à la piscine\t- \" ,\t\" r \"\t'\t.\t\u2019 '\t, rondure des contrats ;« longue dan* la «ompagnie I.e nombre des pour bain de pieds, il faudra atten-\te archive.* de la Cite ou longue dans la compagnie gage* de stabilité pour actionnaires est de 1H.800 dont dre une autre année avant d en ar ev un* et les autre* Un autre 12.683 détiennent moins de 100 river a res réalisations.La délégation auprès du conseil le.* personne* Intére >/\u2022*¦«.c*est-A-di- «\t,\t,, * irtlcle consacré a l\u2019aspect finan- actions.Environ 8895 des action- 1er de* opération*, révélé que r.aires de la compagnie habitent fie ville, lundi soit, était composée !«aw**»t«^.,jtra.at.en r'b?mt f:\t?par \u2022 i.gue cadets seniors.- Pour le vovage r » \u2019 \u2019e r\t1 Stanley Rell qui a etc désigné 11 s'agit du voyage d'échange entre cadet?du Canada et de cadet?'des Etats-Unis ou du Royaume-Uni.Chaque escadrille soumet le nom de son candidat chaque an nef Comme on ne peut choisir que 46 cadets pour rendre v,\u2018-.tr aux américains et un nombre c-gal pour aller en Europe, toute?les escadrille?du pays ne p* u Le Dr Rosaire St-Pierre, qui n vont voir leur candidat choisi le privilege d\u2019étudier un an chaque année Le Cap-de-la-M.i I e Dr .1 Renaud I emieut L* collection de peintures commanditée p*r la maison Seagram ?aéra dans notrt ville du h an 11 août prochain*.La collection eat montrée à Montreal à l'heure actuelle, âpre* avoir voyaee Û/r* la* différents paya de rEuropt4*t de 1 Amé- rique du Sud.On voit Ici le peintre Jacques de Tonnancour qui po?e près de la peinture représentant la ville de« Trot?-Rivière* M de Tonnan-eourt e?t l'un dea peintres le?plus aubstanttela du Canada français.\t(Cliche Nouvelliate» centres médicaux du Canada et sous sa direction, et qui doit le dfleine a déjà c i cet honneur de?Etats-Unis.Il a accepté de vi- piloter durant son séjour à Trois- trois fois en d a an?puisque pa: siter la cité de Laviolette et de ! Rivières, dit du Dr Farquharson le passe les cadets Jacques I.« :m participer aux assises de l\u2019Asso- qu'il est d'une exquise gentil- rier, Lomer Beurrier et Gabriel eiation Médicale Canadienne.\thommene.d'un haut savoir, d'une Perron ont déjà fait le voyage Le Dr Farquharson depk.e ne\t(Suite à la page 28i Pour le cour?d entrainement le choix est tombé sur Paul Descormiers.serge nt.Il it a vraisemblablement pa?cr sept semaines au camp Borden aux frai?du l ARC et en plus il recevra une Ibourse en argent.Les nomination' 'officielles ne seront faites toute-(foi?que dan?quelque?semaine?(Lan dernier c'est le sergent de action Jean-Claude Leblanc qui * été désigné et il s est granrir-' nent signale, étant le seul Cana-hen français et le seul cadet de a province a ?r qualifier pour Bureau T*l.§ 6582 Be*.Tel.4 6695 RELIURE P ! f r- nul C*/ir.sot Ml!» \\DRI 410.RUE LAURIER TROIS-R1A IfRfi Le traversier \"Laviolette\" va faire peau neuve avant le congrès marial La ville fera repeindre > Laviolette e* r-p*:\u2019 courbe rt asphalte du pont de.?automobiles avant > début des < rrémonies du congres mariai le conseil a pris cette ri' .ion et a egalement résolu de demander dre soumissions q ia:.d à ce qui concerne le pe.n-turage du vaisreau, à l'extérieur la compagnie Pagé Equipment s^va *pp*>e comme par le passe a : r\tte les é\t« aui * pont dé véhi- culé* ipor.» inférieur¦.il a été arraché La to; r- e d i U .iolette faite pattic de I cquipe de preci-devrait être complété* avant l arr.w* du Radier :\tie \u2022 .veau ?ion qui a concouru contre le?travers.er qu* construit actueilemen\u2019 a Dpv .# 8h:pbu.ld ng de cadet?amerirainv laiuron\t| C> «ont les cadets eux-mémes f%% BILLETS GARANTIS Frheance 1984 Guy Bournival B36, ru# Rudiaaon Troia-Rivières LI MOUVlkUftTI.JCUDt, é MX 19M I lèJVovvelliste roNue rs it» J»urnéÀ q-ot I.»»* t^- è m » Trrië n \\ trët par L# *fouvauiat« larorjor#.Cesf Ja vie it paAitur Mt.ri K lAiNl OCOROtJ Tr.#|.^ r \u2022 * rtar.ca\t\u2014 Sumira \u2022: RAYMONT) D' f»I.Dtra^ au* Gtrasl La CanaAlaa fraaa aa* aaui# su>ona«a t faira anp oi pujr r atpraaaioa «a «aüfaa d»pa auaaa ê a t arad.aa Rraaa.ê LAatanataA Rraaa au \u2022 rafan«a Rauiara ainat aua A* lau'aa tafarmationa a aa a enève, y *ont ailes tans nourrir d illusions.Les Anglais ont une trop longue pratique de* peuples asiatiques, pour ne point se rendre compte que tout i\u2019y passera différemment d une conference entre nations occidentales I\ta Ctrande Br.ligne redoute un troisième conflit mondial bile sait que ce serait la ruine de la civilisation moderne A l'encontre des Flats Unis les deux dernieres guerres mondiales 1 ont ebranlee profondément et la seconde I a onduiîe a deux doigts de sa perte.Elle lui a coûte terriblement cher en vies humaines et en pert.s materielles et financières l e sceptre de la finance internationale lui a même échappé et ce fut un dur coup a son orgueil national que d être a la remorque des Etats-Unis.C\u2019est pour ces diverses raisons, qu elle désire un reglement pacifique de la situation, tant en Corée qu\u2019en Indochine File ne croit plus a une solution de force, comme il était pour elle de pratique courante, au temps où l\u2019impé nalisme britannique tenait sous sa tutelle la plus grande partie de l\u2019Asie i n marge du conflit.M \\V.N 1 ver un commentateur de la politique étrangère de la lirande Bretagne, fait un aveu très significatif et qui (Mduit bien l\u2019évolution de la polit.que et rang, d?son pays.C'est que la question (oteenne devra être résolue par les C oréens : les problèmes de l\u2019Indochine par les Vietnamiens les C ambodgiens et les Laotiens.La solution Je ces problèmes ne depend plus des grandis puissances occidentales.\u2014\u2022 même du groupe communiste européen dirigé par la Russie l oi.' au plus, ces puissances peuvent elles y contribuer.C e point lie vue n\u2019est pas encore admis aux j I tats Unis.Nos voisins ont participé a deux grand s guerres mondiales On ne saurait nier I que leur intervention a été capitale et que ce I tuf le acteur décisif qui a amené la défaite de 1 1 Allemagne de scs alliés Le fait demeure j cependant ou aucun de ies conflits n\u2019a touche j le territoire américain Tous deux se sont de | cides *p pus etrangers Ceci exphque que les problèmes actuels ne s tent pas envisages actuellement aux Frais- ! Unis sou¦» le meme angle qu\u2019ils le sont en France et en Cuande Bretagne 1 a solution force | ne repugre pas aux Américains, alors qu\u2019elle ! a un avj'.t presque catastrophique pour les Anglais et les Français Que so-tira f d de la conf, rence de Genève.iù se loi 1 expression de M F ver.on siégera dans un brouillât d diplomatique * II\tdonne a cette question une réponse qui ! esr tout doute, ni optimiste m pessimiste 1 n ait a \u2019a veille même de la conférence '* cent il en conclusion de son etude.\u201c il est entièrement impossible de prévoir ou de | prédire »e qui peut en résulter, ou meme les possibilités quelle peut offrir l es desseins s et les intentions des puissances communistes I von' en eftei, encore masquers II se passera \u201d jxut être encore quelque temps avant qu elles sommencent a se faire jour ave* quelque netteté C ela est encore plus vrai de cette \u201c monter me que de toutes celles qui ont eu \u201c heu depuis la guerre .Pans le cas actuel, \" il n v a eu aucun échange de notes et de cor- j rcspondancc préliminaire, comme cela avait \u201cetc le cas.avant la conference de Berlin.\u2019* I es Anglais ont tait l\u2019épreuve de force de i \u2018\\s,c depuis nombre d inners Ils ont dû v renoncer a leur empire Gela les place en bien meilleure posture que les Américains pour pressentir ! s reactions asiatiques Traits de plume 1 e * ont l,i McCarth v Stev ens i qui repre-\"\t* ! Armée a titre de secretaire ou ministre' sen.emme 1 es demixrates sen réjouissent r >s républicains cherchent un moyen d abre ge l enqucre qui se poursuit actuellement Fn \u2022a clli n ajoute rien au prestige du parti oOo M le blocus économique préconisé par le, i ats Unis, contre les pa\\s communistes es- peu populaire chez les nations ailiers c\u2019est que *f' dernières ont la conviction que.par des v oies détournées et qui ne sont pas toutes étrangères aux intérêts ame .ains les pavs commu-\u2022 ist^s peuvent se procurer la p\u2019us grande partie d, *cs matières d importance stratégique dont Washington voudrait les priver oOo Un groupe de huit compagnit's pétrolières r le gouvernement de l Iran sont sur le point de «igner un accord de contrôle de l\u2019ancienne raffinerie de F Anglo Iranian Oil Co a \\badan et des concessions pétrolifères qu elle exploitait 1 a ténacité britannique aura îmalement gagne la part\u2019,* contre Mossadegh.Far quels movens e: quelles pressions On 1 ignore encore et cela demeurera probablement longtemps le se-ir*t du monde international du petrole Washington aura contribue au reglement en sous travant 1rs compagnies américaines participantes a l\u2019abord aux sanctions de la loi américaine e 'ntre les carte!*.* Oh .oh .oh .\"Traverao.a cr.e un» jouno hllo sur la hv« de St Jean-des-Piles.On y va .a répondu une voix mâle du côte de St-Jacques.Et pendant que la tille attendait la traverse, les deux villages se repercutaient d une rive a l\u2019autre lot memes bruits de portes qu\u2019on terme, le# voix d entants qui jouent une derniers fois avant de se coucher.Parfois, une automobile poussait au-dela des hauteurs l\u2019exploaion perçante de son klaxon: un nouveau bruit de porte claquait, une vache meuglait apres son veau.A part cela- du silence, le silence du grand Saint-Maurice qui dort déjà, couche entre deux faia:se» Le peut bateau de l\u2019autre côté avait commence sa course, pour la trentième fois peut-être, il fendait leau calme de la rivière.Derrière lui, des moutons blancs couraient entre les vagues.A mi-chemin entre lee rives, on pouvait voir le mouvement régulier de la houle es déployer comme les grands bras d\u2019un homme.Puis, le moteur jusqu\u2019à ce moment imperceptible fit entendre son gargouillement étouffé.Peu apres, on entendit plus rien.La barque glissait vers le quai de Saint-Jean.Le clapotis des vaques a joue dans les roches de la rive, pendant que la fille embarquait dans la coque blanche du traversiez Un ronronnement progressif.De nouvelles houles.La fille, enivrée de parfums, a laissé flotter ses cheveux dans la brise du voyage.L\u2019embarcation est disparue dans les ombres du soir.CT.(Grand\u2019Mère).britannique- Mais II n\u2018eu est Ma ainsi San» la province de Quebec, ou le droit civil prédomine.Cela crée, ch es nous, des conditions apécialee.dont Il faut absolument tenir compte, si Ton veut que la justice soit tautegardee.Suivant que Ion applique le droit civil du Quebec ou la ** Common Law **.les règles régissant la parenté ne sont pas les memes.De plue, les taux d'imposition d'Ottawa sur les successions sont en general supérieurs aux nôtres.I.nfin.le gouvernement federal peut utiliser un pouvoir usurpé pour réclamer des arrerages d'impôts qui equivalent.dana certains cas.à dot confiscations et contre lesquels le défunt ne peut évidemment pas se défendre adéquatement.Il reste aussi que notra province est le pays des pâlîtes fortunes dont la transmission et le maintien peuvent être compromis par une administration Ignorant les conditions dans lesquelles elles se sont édifiées.Il y a dans tout cela une regie de bon sens qu'on ne peut écarter ',ans danger.Et l'électorat?Quelle sers 1 attitude des électeurs devant le^ d*putes liberaux a'Ot'awa?M Pierre Vigesnt, du Devoir, en donne une idee en commentant l attitude de*- députes conservateur', et le redressement consecutif des lib raux M Drew et ^ lieutenants avaient d abord semblé à fond pour l'autonomie Par ul ui-te Ils semblèrent se refroidir un peu.Depuis cette volte-face de M.Dre* et du parti conservateur, les députés libéraux de la province de Québec à Ottawa no sont plus du tout les mêmes.Il y a dix Jours à peine, ils é-taient inquiets, nerveux, irritables.Il n'y avait plus moyen do discuter avec eux la question «la la déduction sans les voir s'emporter contre Duplessis et contre leur rontrardirteur.A la veille de l'ajournement, après les discours de MM.Macdon-nell eft Drew, lia étaient redevenus souriants ot ronflants.Ils avalent retrouvé toute leur aérénlté pour discuter de la déductibilité, s\u2019ingéniant à trouver do nouveaux arj nrs^jr\"\u2019' Coot que ms libéraux à Ottawa « assurés de l'impunlu N'ayant plus à as contes an# attaqua des conservateurs, ib rent à un grand effort der leurs amis pron renverser le gouverne) Plessis.Us ont ee^.conviction qu'ils ne ris®L eux-mêmes, g\u2019ib «jfll rhouer tout comme en 194g, c'eut M.sas députés qui___ coups.Les ministres «t putés fédéraux estimant 1s ne les empêcherait faire réélira tout IMS et en 1949.Los libéraux fsdsn Quebec se croient__ ( impunité.Us U MDt à moins que les eon* n\u2019échappent à un ave, qui se prolonge «ange, ou quo surgisse une , formation fédérale pour vror une concurrent* \u2022ur le plaa électoral 4< -O; R®vu® d® pr®M® FISCALE Aut OJJMK/ cV Lu conflit entru la province de Québec et le gouvernement federal ne ceee# de susciter des commentaires dans tous les journaux du pays.Il en sera ainsi tant qu\u2019une entente ne sera pat intervenue entre les deux gouvernements ou que l\u2019un ou l\u2019autre n\u2019aura pat cédé, du moins en partie.Le débat sur le budget, à la Chambre des Communes, et les dernièrea séance» publique» de la Commission Tremblay procurent de nombreux sujet» de réflexion a no» rédacteur» de journaux.M Responsabilité fédérale Sous un titre tragique \u2014 \" Une situation désespérée \u201d \u2014 Le Globe and Mail, de Toronto, rappelle que 1* province de Québec est parfaitement dans son droit de per-| tevoir son propre impôt sur le revenu Mais le ministre des Finances Abbott a déclaré que le gouvernement ne pouvait permettre une déduction de plus que cinq pour cent, prévue par la loi de I impôt fédéral, en 1947 \u201cSi M.Duplessis avait arcepte les dons du federal aux Universités.\" dit le journal.\u201c il n'aurait pas besoin de percevoir plus que cinq pour cent de l'impôt federal.Mais M.Duplessis ne peut être condamne entièrement sur ce point NI M.Abbott et ses collègues.Le gouvernement de Queber a eu recours a un moven desespere.a cause d\u2019u-ue situation desesperee.I.es neuf autres provinces sont dans la meme situation, masquée seulement, en partie et temporairement, par des ententes fiscales.Cette situa lion peut être exposée avec une simplicité douloureuse: c\u2019est qu'elles n\u2019ont pas les ressources de revenus necessaire* pour faire face à leurs responsabilités.\" Le blame pour eette dangereuse \u2014 qui peut devenir désastreuse \u2014 situation repose entièrement sur le gouvernement fédéral qui.depuis l ajournement de la eonfe-renee federate prcvinciale de 1945-1946.n'a meme pas tente d'en con voguer une autre.Mais c'était avec la promesse qu'une autre conference serait tenue que les provîntes acceptèrent de nouvelles ententes, a partir de 1947.Elles pensaient que la période de cinq ans serait employee a établir une nouvelle repartition des revenus et des responsabilités entre elles et le gouvernement canadien.Ceci o a pas ete fait Dans I intervalle leur infortune a ete aggravée par les budgets fantaisiste! de M.\\hbott.Kt aucune d'entre elles n est satisfaite de I entente actuel le.\" Invention récente ?1 es comptables agréés ont pre- -« nié un est eili nt mémoire devant a Commission Tremblay.Nous en avons parlé, dans une rérenie tevue de presse Commentant ce mémoire M Charles Pelletier, dans I.'Xrtlon * Catholique, trouve étrange l'ait hide de M Abbott sur la question des droits provinciaux M.Xbbott fait mine de rou-aidrrer comme une Invention rerente la théorie du droit prioritaire des provinces en matière d imposition directe, f n fait, eette théorie n est pas plus nouvelle que le texte et l'esprit de la constitution sur lesquels elle s'appuie.M elle n a pas ete formulée plus tôt.c'est parce que le problrme ne se posait pas Vous avions, en 1 \u2018?49, un impôt provincial sur le revenu qui représentait, comme celui d aujourd'hui, quinte pour cent de l'Impôt federal Mais il n a pas été question d en demander la deduction.parte que la somma des deux demeurait un fardeau supportable A l'expiration de l'entente de 194Î.conçue pour la duree de la guerre Ottavsa n avait il pas le devoir de rétablir les choses dans leur état primitif, en évacuant une partie suffisante de I impôt direct pour permettre aux provinces de remplir, adéquatement.toutes leurs tâches constitutionnelles ?I a chose lui deviendra d autant plus facile, a il accepte la suggestion de* comptables qu'il n aura plus à payer de fort» subsides aux provinces les plut riches.Et les successions?1 a recent# Invitation du ministre Abbott aux province* d etudier « la question de 1 impôt fédéral aur J lé* «uecesttons et la prompt# ré* / fponse de M Duplessis a inspiré au Soleil des commentaires intéressants.L\u2019impôt sur les successions est du ressort provincial Pendant trois quarts de siècle.soit de 1867 a 1941.le gouvernement federal a reconnu ce principe ; puis, tout à coup, à la faveur des accords fiscaux du temps de guerre, il a envahi un domaine qui n'était pas le sien.Le pneé-dent posé au debut de la guerre n'a pas pris fin avec elle, puisque les ententes de 1946 et de 1951 en ont maintenu l'application.A la rigueur, les neuf autres provinces du pays peuvent s'accommoder d'un tel arrangement.puisque leur regime de transmission des biens est soumis à la \" C ommon La* \u201d Vous lui portez la même aflecüoa vivace chaqua jour de l'année, mais l'occasion vous est spécialement donnée, une fois l'an, de lui exprimer tangiblement votre amour.Pour la Fête des Mères, choisisse* une boite de ses bonbons Laura Secord préférés.\t4 À la confiserie Laura Secord de votre voisinage, vous trouverez un assortiment spécial pour la Fête des Mères, à $2.25 la boite d» deux livres, de délicieuses \u201cminiatures\" \\ $1.50 la livre, ou choisissez son assortiment favori.\\ \\ \u2022\\ mire vit-elle loin de vous ?Les coin.strie* L,aura Secord ae chargeront de lui faire parvenir par la poste, n\u2019importe ou.une boite spéciale de \\ bonbons frais et N délicieux.c 1 f* .¦ ¦ ' */' - CATS PAW Toloen ot Somollot do Caoutchouc .SICOPUR \u2022\tRESISTE AUX MOISISSURES SICOPUR \u2022\tRESISTE A L EAU ET AU FROID SANS CRAQUER M FAILLIR.SICOPUR \u2022\tSCELLE ET PROTEGE LE BOTS CONTRE L'HUMIDITE \u2022\tL#e eouleum Sieopur ne ehsn-gent pat et le blanc reste blanc.Pour un super blanc permanent cochant en une couche, demandez Perm-Opoc \"immunise \\ \u201cLA PEINTURE SICOPUR EST IMMUNISÉE\" UNE DECOUVERTE QUI EVITERA RIEN DES ENNUIS AUX PROPRIOS Si votre maison ne conserve pas durant plusieurs année* un» opparenct de \"Frai* Peint\", c'est le signe que les moisissure* se sont établies »ur le film protecteur.Des recherches intensives en laboratoire ont montré que 2 fois sur B, ce que vou» croyez être des saletés sont en fait des moisissures.Ma»s Sico est toujours à la page, et pour se conformer aux standards de haute qualité qu'elle i'est f>x#e, ajoute aux peintures pour l'extérieur SICOPUR ET PERM-OPAC un ingrédient nouveau : le de lphenyl mercury) dodecenyl succinate, qui rend la peinture réfractaire aux moisissures, en prolonge la durée et évite la décoloration.EN VENTE CHEZ TOUS LES DEPOSITAIRES SICO SICO PAINT PEINTURE LI NOUVILLISTI, JIUDI, é MAI \t fas prcpcA 4e ROBINSON ^ i b BTrmTf reryryryflfl b eva-yrm BiTrgryryrmTyrirm b b s c 5 b b BTrBBrrrrrrrrgrgirrryT?bbbh iwfrrrrrrtrrrcrrrr^^\tnr POUR LA FETE DES MERES 8 mal.que nos copain» 4-H tiendront leur ron- £ lettre d\u2019invita- **********%%*v C f*t .\u2022'ftmedJ.le P* ^^n^ndiBte Percy Whâaaell m a envoyé une lettre d mvita-^ir^TouvStur® Qui doit avoir Heu à l\u2019Ecole d\u2019Youville, rue St-AU tion POu^ c ;>.de-ia-Madeleine.à neuf heures.ph° immédiatement après l\u2019ouverture, on procédera à la plantation d un ^bre 4 H c egt votre façon à vous de commémorer un évene-, heu d elever un monument aux apparence» souvent froides tr\u2018eI)l /antes un arbre, un monument vivant et d une beaute sans pa- vous piamr* relllf Robin.-'Oii vous souhaite bon congres at ira sûrement voua rendre .a cours de la journée \u2019  l\u2019ami Percy.Je demande de m\u2019envoyer le programme au complet «llpl ft* Q0T4tlC to goioe qui épouie v©i moindre» woi/vamen#*, que vous soye/ ott t* ou debout, droit© ou poorh^ \u2014 mon qui n© remonte nmoijf Sarong J» Tailles: 24 à 36 $4.95 à $11.50 Revue des cadets de l'Ecole Technique \u2022m Shawinigan.\u2014 La revue annuelle du Corps de cadet.* 1327 Aldred de l'Ecole Technique f-est faite mercredi apre*-midl par le lieutenant-colonel Gé-lard Dufresne.ED officier commandant du 62e Regiment DCA.de Shawtnigan.On aperçoit ci-haut le lieutenant-colonel Dufresne, qui pa.e Ir-fx cadet- en revue On remarque egalement le lieutenant-colonel Gerard Page, commandant des ( idc ^ mm F-G Barker, vice-pré-ident du bureau des gouverneurs de l'Ecole Technique; Robert Donon, geiant municipal.Albert Landry, directeur de l'Ecole Technique M le chanoiné Andre Langevin.supérieur du Séminaire Sainte-Marie et aumônier du 62e Reg.ment DCA le lieutenant P Proulx.LP.de Montres.M Gédeon Desaulmer.- presaent de la Comm; »on s laire M labbe Charlemagne Dessureault.aumônier de Ecole Tl Shawinigan.M Jean-Man Mllette, chef ;:.strur-leur du Coip' de cadet* 1327 Aldred et le capitaine Philippe Fi.ion, instructeur en chef de cadets de 1 E S 1c Photo.I^e Nouvelliste, par J F Gagne Revue annuelle du Corps de Deux autos vont cadets de l'Ecole Technique onner con rc une maison Shawinigan \u2014 \u201cVous aver un beau corps de cadets duquel vous devez être fiers; a chaque année on y constate des progrès.Vous de j vez également vous montrer fiers de votre nouveau corps de clairons .le félicite vos instructeur*, les au torités de 1 école et les cadets qui ont tous contribué a cette revue a dit mercredi avant-midi le lieutenant-colonel Gérard Dufresne, officier commandant du 2e Régi-officier commandant du 62c Régi ment D.C.A.de Shawinigan.qui a passé en revue le corps de cadets de l\u2019Ecole Technique de Sha winigan; la manifestation s'estj déroulée en face de 1 arena A cette même occasion, le lieutenant colonel Dufresne a remis une dé coration au meilleur cadet de l'école, le lieutenant de cadets Réal Duplessis.Le capitaine Marcel Pratte a remercié le lieutenant-colonel Du fresne et a présenté MM.F.C Barker, vice-président du bureau des gouverneurs de 1 Ecole Tech nique et Albert Landry, directeur de l'école, qui ont dit quelques mots.Ce dernier a accordé l'après-midi de congé aux élèves de l\u2019é cole à la suite de la revue annuelle des cadets.Le lieutenant-colonel Dufresne a passé les cadets en revue, ayant a ses côtés le lieutenant-colonel Gérard P âgé, commandant des cadets, et Je capitaine Jean-Marc Mllette, chef instructeur du corps de cadets 1327 Aldred.Ont éga lement passé dans les rangs le lieutenant Paul Proulx.LP de Montréal; le lieutenant en second .1 Drolet, de Québec; le staff sergent Raymond Lapointe, de Mont réal; le major Albert Ladrière.de Shawinigan le capitaine Philippe Filion.instructeur en chef des ca cirts de 1*1 su M le chinoine Raymond Langevin.supérieur du Séminaire Sainte-Marie, et aumônier du 62e Regiment DC A .M.l'abbé Charlemagne Dessureault.aumônier de l'Ecole Technique M.Gédéon Dc-saulniers.président de la Commission scolaire; M Robert Dorion.gérant municipal; M Vladimir Sokolyk.directeur des études a l\u2019Ecole Technique.M.A MacArthur.directeur du High School; le R Frere Daniel François.directeur de l ES.I.C.On remarquait aussi plusieurs professeurs de l'Ecole Technique.A Jarena.les cadets ont donne une démonstration de fonctionne ment d'armes militaires et de de chiffrement cartographique.Une réception, offerte aux invités, a suivi cette revue annuelle du corps de cadets de l'Ecole Tech nique.G rand\u2019Mere \u2014 Une violente collision a projeté deux automi-hiles sur une maison, a Grand\u2019 Mere, hier après-midi.Les véhicules de M Victor Carpentier de St-Tite.et de M.Antonio Gosselin.480.Be avenue a Grand Mèr*' sont entrés en eollision au coin de la 7e rue et de la 8e avenue Sous la violence du coup, les deux autos sont allés s'échouer sur la maison de M.Wilfrid Ber-thiaume.située au coin de la rue Les dommages aux véhicules sont considérables, mais personne n\u2019a été blessé.Les constables Paul Carie et Georges Laliberté ont fait les constatations L\u2019accident est survenu vers 5 heures et quart.Un peu plus tard vers sept heure* et quart, non loin du poste de police.une remorque s'est détachée d'un camion appartenant a un résidant de St-Tite pour s'immobiliser sur une automobile stationnée en bordure de la 5e avenue Le camion allait à une vitesse réduite de sorte que les dommages sont minimes.onlessions qui ont précédé cetlt* de ont etc au**i très nombreux Présentement le fidele* oni »romis que 1 VMl mesM> seront ntendue* sur semaine durant le npift de Marie Chaque soir apn ' u récitation d une partie du cha* *elet le prédicateur entretient les üdeles sur un aspect de la vie de Marie Dimanche prochain des fete spéciales rendront hommage* aux meres de famille a l\u2019occasion de la fête de* Mere* Le* details dr ces cérémonies seront deterrnim en fin de semaine D'autres ceremonies mariale* se dérouleront le* dimanche* suivants Sur semaine le* exercices ont heu a 7 h 15 Dans la paroi se St-Jean-Bapto te de* exercices on* lieu tous le> soirs, a 7 h 30.Ils sont prêche* par M le curé Gilbert Larue, curé de la paroisse Nouveau gérant au Community Club de La \u2019 La Tuque DSC' \u2014 M \\ William Bishop de Shaubridge, vient d'être choisi au poste de gerant du Community Club de i.a Tuque opéré par la Brown Corporation Il succédé ainsi a M lan Eis*n-hardt qui démissionna le mors dernier pour accepter un poste avec une compagnie d\u2019assurances La nouvelle a été annoncée pai la Brown hier soir On s attend que M B shop entrera dans ses nouvelles fonctions d'ici une dizaine de jours Le nouveau gérant est hautement qualifié pour remplir sa nouvelle position puisqu'il a agi durant quatre ans comme secrétaire-gérant du club athlétique de Dol-beau opéré par la St-Lawrenre Corporation II a également acquis Fete enfantine a Grond'Mere I9 \u2018 t JL- .Jf*\" \" \u2022 \"s 'fè* 3*-\t« Mer*\t§ fêU \u2022nfanüM .\t\u2022\t*\t-\t- *.t et Mme H F» ;rr.er demeurant a i r .rnero 911.6e avenue Noua reel M *\t,n.Helèr* Poiooi ne :\t\u2022 * \u2022 Suzanne C été Du elle B raaaa < hrutin# Fournier et I »et»w Photf St idio Gagné»., \u2022 \u2022\t^\t.i\tpendant \u2022\t\u2022\t\u2022\t* e aix ana II obtint j,\u2022une* « mj q fut durant «1e m « < ; Ec en 1945 alon qu\u2019il \u2022-nombreuse* année* au service tait officier ga:cons a ^\t* Bi*hop *ont attende la *e\ta La Tuque vera la mi-mal M.F.*hop pour y résider.de l'école pour jeune* Shawbridgf Au cours r < nde g ic; e n ¦ nd.a\u2019e Mlle\tM.LAVERGNE G.\tM LAVfRGNI.Proprietaire Lingerie eicluMve pour enfant* )u*qu à 14* junior\t 408, 5em« RUE\tSHAWINIGAN\tTél.: 7-7579 \t Pour la Fête des Mères .I N'achetez pas avant de voir .rotre nouveau depositaire I \u201cWESTINGHOUSE\u201d I ROBERT HOULD $58,800.de permis de construction Shawinigan-Sud \u2014 Lea permis de construction émia au cours du mois d\u2019avril à Shawinigan - Sud s\u2019élèvent à $58.000.il y eut cinq nouvelles constructions d\u2019une valeur totale de $53.000, les ré- j | parations effectués s'élèvent a » $5.800.Les permis de construc-| non sont les suivants:\tSylvio » $133 215 pour nouvelles habi-at ; Gendron: $15.000 Sylvio Gen-l dron $15.000.Urbain Paille $9 000; Charles Yeillette $8.000 R.Lamothe $6 000.Les permis accordes pour reparations sont les suivant* Mme 7 Huard $2.500., et M Adélard Délisle $2 500 rajout* .il y\tégalement trois permis pour réparation* de moins de $500.Cause prise en délibéré Shawinigan \u2014 Une seule cause a été entendue mercredi après-midi par son honneur le juge Lucien Comeau à Shawinigan.Elle a été prise en délibéré.Il s\u2019agit d'un accident d'auto survenu en avril 1953 sur 1a Cinquième rue.Foule aux exercices du mois de Marie à leglise St-Paul Grand'Mère \u2014 Le* exercices du mois de Marie ont attiré à l\u2019église St-Paul de Grand\u2019Mère plus de 1 400 personnes chaque soir En dépit de la température inclémente.les fidèles se rendent i l\u2019église pour prier et assister aux exercices qui sont prêches par le K.P.Raymond Piché.o p Hier matin.400 communions ont été distribuées a l'occasion de la solennité de saint Joseph.Le* dont te magasin est situé coin ST-PAUL et CHAMPLAIN Voua y verrei le» NOUVEAUX MODELES 1954 WESTINGHOt *E.le >e refrigerate »r entièrement automatique et d'une beauté insurpa&sable.Voyez se* a van* âges 1\u2014Grand congélateur.2\u2014Garde-beurre; 3\u2014Large huxnittroir 4\u2014Profond garde-viande.5\u2014Grand compartiment général et tablette* de porte.6\u2014S ;r-croit de commodité* I Germain Carkomieau JÙixectiUiA aU 'JusiéhaÆi SHAWINIGAN PQ Téléphone 6694 h Mérita yer|« If phi m vdivt au Canoéa La famille Gauthier a In douleur rie roui faire part du dérrs rie Mlle Pierrette Gauthier fille de Mme veuve Onia Gauthier iurvenu le S mal 1954.a Idçe dr 20 av* Vous êtes respectueusement inrifes a assister nu service funèbre qui sera célébré à 9 hres a en leglise Sotre Dame de la Présentation, samedi, le 3 mat 1954 Le convoi quittera le salon funéraire Germain Car-bouveau.727, 4e Rue.a * h.45 «TU pouf fCndf* a iéçlisr et de là au lieu de la sépulture.Shawinigan Falls.6 mai 1954.Prix extrêmement bas défiant toutes compétitions VENEZ CONSTATER LE VASTE CHOIX Grandeur*.6.5 pl.ru \u2014 t pi ru \u2014 16 pl eu \u2014 16 5 pl en Prix a partir de $289 50 pour les modèles 1954 ROBERT HOULD Coin St-Paul et Champlain, SHAWINIGAN Tél.: 4987 ft.k A Les Marnant méritent toutes nos attentions.Nos meilleurs voeux accompagnes d'un joli codeou pratique rendra Maman très heureuse! #\t1*1 fomew»*» pointo* d'entro-dowa ©* C06DTIX, è ©M©f *©u*©«.\u2022©«*©*\u2022 Mftf le l»u*te.\u2022\t\u2022©« br««»n©« en FAlillAST, ©*\u2022 clutive* ft GOTHIC, ne \u2022'*\"\u2022 1^ «\u2022 chelle H' iar !.\u201d \u2022 \u2022' : .rr* d i \u2022\t»\t* < mi.t - «a.**- M P.»4l Gra.elle rrmf ui\\ cheque de $5 a vti.e L.e Sa ,«rd et la H Mere *-upene.ire.Mère sci/e-lrene remet un cl que de 810 a Mlle GVr.ie I.amproi Le* autres membres du Cercle, » ne.ante de p ;x.ni Mile* Rolande Bedard.I/.'\u2022?tte Trembla;., Manelle Duquette, Yolande J'aq o'te Huguette M-c:neau e* Colet e Hebert.\u2022Phos I>e Nouvelliate, par J-F Gagné» Le R.P.à Shawinigan Yamachiche et la semaine étudiante \u2022'Vivre d amour \" était le the-¦i e ,« \u2022 étudiantes ont tente de ta e un pai en avant dans la mour.ce progret.il petit aoil-il, ie.a.t %\u2022\t- leur rhristianismt- Samarhlche !)N(\tla cam- pagne etuo\u2018 an»e ai penainnrat de la Congrégation de Notre-Dame, a Yamachiche, a remporté un vif succès i\u2019\u2019éparéa de puts i etp aemaines rette rxo ; ,ig e etudian te a'eat ouverte le 2ti avril, l ne Jeune éle\\e nou« a C'.mmunlq'ie tes Impression» de la f»ç«>n au) vante *T es grande* responsable* de a cauipagne étaient Denise Mi-lot.éleve de lie arir.ee.Michèle Saint-Ongc.10a \u2022 Solange i afre-mere fie année Chaque jour ramer .t 1rs armes en équipés pour etudier noua la direction d\u2019un chef.l'organi*ation de leur amour, leur amour et les autres , l'héroïsme dan* 1 am< .Notre Dame du-Bfi- Amour, modelé de leur amour, le secret de leur amour le Chnst.Mon ieur le vicaire Lionel Dubois, aumônier de la .1 K < a bien aide au sucre* de (ette semaine par son dévouement aupré* de* jeune* \u2018 Par l'installation de hauts parleurs.le* ans joyeux flottaient dans l'air de Y*rnarhi( he et les récréation* prenaient un air dr jeunesse.Shawinigan \u2014 Le R P Emile fartin de l'Oratoire, directeur es Chanteur* de St-Eustache de *arU.compositeur, prononcera Imanche soir une causerie a Ecole Supérieure Immaculée-\u2019onception *ou* le* auspice* de Ecole Renaissance Le R P Marin illustrera sa causerie au piano La »oiree sera tous la prési-icnce de M Gédéon Désaulmer*.résident de la Commission Scolaire Elle est spécialement offer-e pour ceux qu\u2019intéresse le chant rhoral et pour les instrumentistes Le public est aussi invité.Le R P.Martin a intitulé sa causerie \u201cLes maitres anciens, de Josquln Des Prés a J -S.Bach\" 11 parlera de Palestrina des clavecinistes italiens et français et finira avec Bach Tous ceux qui désirent assister « cette conférence peuvent -.adresser à Mlles Marcel Désaul-niers.tel A973.Angele Caron.2732 Marie-Paul** Préfontaine 2672.Gisèle Thiffault.5114 et Mme .î-T Murray.2887 Le R P Martin est venu au Canada a l'invitation du curé de l\u2019église Notre-Dame de .Montréal, l'abbé Vinay pour donner des cours de chant sacré.Il a donné des cours au conservatoire de la ! province en esthétique et analyse musicale et dans nos trois université* de langue française Le pèlerinage de Rimouski au Cap Ensemencement de dorés dans le St-Mourice * Rimouski C.C.C \u2014 Un pele-inage du diocese de Rimouski au Sanctuaire de NotreDame du Cap aura lieu le 26 juin.S.Exc Mgr Charles-Eugene Parent, archevé» que.qui fait présentement son voyage ad limina\u201d reviendra dan* son diocese le 6 ju.n et chantera une messe pontificale lors du pè- jfti-: , / \u2022a 'i- i+ f] m C\tL'C: XT*- v -\t¦* lerinage Dans toutes lev paroisses de re diocese consacrée!1 a la Sainte Vierge, on fera aussi durant l\u2019Année mariale, une grande démonstration en l\u2019honneur de Marie; l'archevêque ou le vicaire général.Mgr .1 -F Dttbtani préftktoroot 'a plupart de ces manifestations.Un Comité marial a été formé dans le diocese et deux prêtres de l'archevêché, MM lev abbés P Sainton-ge et W.Blanchet.organisent ces manifestations avec les curés.é i, < Les mois de mai et juin sont consacrés aux enfants dan* différents secteurs, avec étude de sujets qui concernent l\u2019Année mariale; il y aura aussi exposition de travaux et de dessins dan* les écoles.Shawinigan, \u2014 En collaboration avec LAasocia- Denise Desaulniers se classe première Proulxville fêtera son curé dimanche MISE AU POINT! Monsieur Barnard Lemira ast bien la saul propriataira du magasin da confaction par axcallanca : BERNARD SPORTSWEAR 1687, Saint Marc, Shawinigan Téléphona ; 7-8151 1 endroit où von* éT« assurés de trouver le complet qui w i4 ».|ed « la perfection Fameuse marqua i CLOTHES' DIMANCHE LE 9 MAI La Fête des Mères I n mrirau qu elle appréciera davantage' MONTRES - BRACELETS Bulova\" \"Omaga\" \"Gruan \"Longintt\" COFFRETS A BIJOUX.SERVICES DE TOILETTE, ENSEMBLE DE BIJOUX D ETE PORCELAINE, VERRE TAILLE, atc .>o*c« no« vitrines et visites notre magaain voua aerri »mcMcil|e« dn chott et de la qualité de nos marchandise» VOTRE BIJOUTERIE DE CONFIANCE J.R.I.LAFRENIERE 44} Av* Tam.r.c SHAWINIGAN FALLS T*l 3040 \u201cLundi l'ouverture officielle de la Campagne se fit par la présidente Denise Milot en présence de M.'e Vicaire et de Mere Supérieure de la maison, de tou* le* professeurs et de* étudiantes de 6e a lie années.Dans l'après-midi, le Peie Pascal, ofm.entretint le* éleve* rie leurs respon-.«bilitcs en late de l\u2019orientation \u2022 le leur avcnii Jeudi de belles initiatives mariale* furent piises par chaque équipé exposition mariale.titres choisis et attribués a la Vierge In titre special fut « hoi'i pour toute la section jeune celui de Notre-Daine-de-l'Ac-rueil Vendredi mettait le comble aux activités de la semaine qui «e terminait par une messe solennelle célébrée par Monsieur le chanoine Klzcar S.de C arufel.cure de la paroisse, messe dialoguée par les etudiants et étudiantes de la paroi**e et dirigée par l'aumônier.Notre Dame et son divin Fil* ont certainement pris possession de tous rev coeurs de jeunes la* nnuper fut pris ensuite dan* la \u2018aile du pensionnat, chaque équipé rivalisant de gaieté et d'entrain La présence de Mon-vieur le curé et de M.le vicaire et rie Mere Supérieure ajoutait quelque chose a la joie du jour.A 7 heures, tou* se réunissaient a la chapelle pour la récitation du chapelet La soirée st termina par une seance a la salle de réception.Mance dirigée par Marguerite Rellemare, dirigeante de J È C., et par Nicole Turner, élève de 10e année et » nef d\u2019équipe .Chaque équipe présenta un numéro .on \\ allait de toute sa bonne volonté et avec une simplicité propre a l'âge dr* 12 15 Puisse Notre-Dame du Bel Vmour garder la fraîcheur et la générosité dans notre milieu prometteur ! î * ' Notre aumônier termina la campagne par une note flatteuse en disant que nous étions une de* écoles qui certainement avait fait le plus pour la Campagne, puisque.tou» le* jour*, nous avion» suivi le programme s la lettre ( ette campagae auta eertamement ne pn.fondev repercussions sur toute notre vie étudiante et nous \\tvrons désormais une vie étudiante meilleure grâce a cetî# Campagne étudiante 19?>4 Proulxville. \u2014 St-Sévé-rm fêtera dimanche son curé.M .abbé J.Marineau.Fin effet.M.\u2022\u2019abbé Marineau.célébrera samedi, le 8 n.ji.m 56« anrmer Bâl naissance.De plus, on célébrera dimanche la solennité de Saint-Joseph, qui est en même temps *a fête patronale.C'est pourquoi une grande soirée paroissiale réunira dimanche en la salle paroissiale.tout le troupeau autour du , pasteur.L'organisation de cette soirée a été confiée aux élève* du couvent, du college et de toutes les écoles de la paroisse.Le programme est varié et comprendra chant, musique, sketch, déclamation.etc.M.le maire Sévénn jFrancoeur présentera les voeux de la population.Bienvenue a tous ceux qui veu Louiseville 5 \u2022\u2014 Mlle Denise Desaulniers « est classée première de la classe de 7e année de l'école numéro un de Louiseville pour le mol* dernier, selon le rapport parvenu du classement de* classe* de cette école.t on de chavse et de pêche de la Mauntie, le gou-v -rnement provincial a procédé lundi après-midi a 1 ensemencement de dorés dans la riviere Saint-Maurice Deux camions de poL*ons se «ont rendus à Saint-Jacques et Saint-Jean-des-Pile*.tandis q l'un autre camion a libéré quelque 450 dorés à !a plage rie* Hêtres à Shawinigan-Est.On aperçoit el-haut M Jules Simard, président du comité d éducation de l'Association de cha.sse et de pé dt Mi \u2022 .c.gut a L\u2019akN d n n -J dores en liberté à la plage des Hêtres On rema:ç J notamment dans le groupe M Joseph Gagne g*:, de-péche du comté.Les poUsona ensemence.« pJ saient de 2'-» à 6 livres.Sur chacun deux AvI aociation de cha.sse et de pêche a contribue to* tandis qut le gouvernement provincial a dcrj^l $0 80 (Photo.La Nouvelllsta, par J.F.Gagr-f Professeur.Mlla Monlqua I^a-joie, institutrice.Voici maintenant le classement ries élevés de cette école pour le mois d'avril.7e année Mlle Denise Desaulniers.France De Lamirande, Denise Morin.6e année M Roger Saucier.Colette Lafreniere.Doris Morin.Professeur Mlle Angele Trahan institutrice 5e année Jacques Rinfret.Louise Béland.Claude Brousseau.4e année: Claire Faquin, Denise Julien, Normande Houle Professeur Mlle Jeanne Trahan, Institutrice 3e année Mlle Céline Desches-nes.Micheline Durand, Lise Lafreniere.2e annee Suzanne Paquln, Suzanne Laurent, Claudette Bou-dreault.Professeur Mlle Louliette Le-ijoie.institutrice 1ère année; Yvon Masson.Mo nique St-Cyr, Lucette Chevalier, André Rinfret.Professeur; Mlle Jeanne Gravel, institutrice.Ottawa.6.«PCF» \u2014 Winston Frederick Hensler.condamné à un mois de prison Lan dernier pour avoir volé le rapport Cume sur i armee canadienne, a bénéficié hier d'une sentence suspendue sous une accusation de bigamie.Preuve a été faite que Hensler a épousé trois femmes.Le Juge A.-G.McDougall l'a menacé d'une sévère aenfence s\u2019il commettait une nouvelle offense criminelle d'ici un an.T6I: 4733 «ER & FIE!; 404 LAMBERT SHAWINIGAN lent prendre part à cette fête L\u2019entrée est libre.TEL 1711 CETTE SEMAINE CETTE SEMAINE P ait* AU 1 Xc I CIGARETTES »J;, 330 TRANCHE\tI Playare * Export \u2022 Sweet etc.carton 3.30 .30 Beurre «rérabie Eau de Javel FEVES |*un*t coup*»» TOMATES CONCENTRE SOLEX 3?et LOTUS * de choix Bte 28 oi \\g»U °^rri 4 1*1 HI S F H : paquet li livre dm i \\* nPMiZ CHEZ AUTO LIMITEE CHEVROLET 52 Sedan uv\tCI CCA Air conditionné\ttpIOIIU* CHEVROLET 81 Sedan De Luxe\tR1R9R Air conditionné\tOIRfcU» CHEVROLET 50 Sedan De Luxe\tR111R Air conditionné\tOil Ixl* CHEVROLET 47 Coach, Air rond Radio PONTIAC 48 Flectllne, Radio METEOR 81 Coach Mr condiitonné $1276.METEOR 81 $1326.DODQE Suburban Station Wagon $1496.tre* propre DODQE 82 r;\"ru, $1460.MORRIS Minor 51 Ç CCQ Chaufferette\tO OâW* OLDSMOBILE 52 M Derian\tC9AQlt tout équipé\tQlCROO» PICK-UP CHEVROLET 82 $1025* CHEVROLET 81 S 895.' ?L e CHEVROLET 47 sr.\t$ 4oo.Dépositaire \"OLDSMOBILE\" \"CHEVROLET\" Camions Chevrolet\" TOI Tl * NO* 4 01T1 RF * roRTFNT NOTBt \"OR* GARANTI* PA 19 JOUR* 77S, ru® D®* C®dr®a SHAWINIGAN FALLS Téléphone: 6665 AVIS L® Docteur YVES BLAIS parti en voyage d etude* sera de retour le 22 mai Le bureau demeure ouvert pour renseignement! 2106.ru® St-Morc SHAWINIGAN FALLS Téléphon®: 7-8717 J.E.LAVERGNE AU COMPTANT SEULEMENT BISCUITS WESTOr,i\u201e.A la pâte d® guimauve SAHS-0 SANS-0 boite 7 once* boite 3 onces THE LIPTON paquet de 80 tacs 570 SAVON Son'5hr 3 C 350 ORANGES pour Sunkist J doux.pour 790 Pamplemousses 10 ™ 496 BOLOGNA In livre 270 BOEUFa B0UILLIR la haut de eôtea livr :37ÿ ASSORTIMENT COMPLET DE POISSONS FRAIS 2392 rue ST-MARC LIVRAISON GRATUITE SHAWINIGAN TEL: 4473 our fa 3éU Je* W, ereS LE 9 MAI VOUS SUGGERE 1.\t\u2014Balayeuses Hoover 2.\t\u2014Polisseuses Hoover 3.\t\u2014Machines à coudre \" WHITE 4.\t\u2014Lessiveuses \" CONNOR \" 5.\t\u2014Radios de cuisine 8.\u2014Chaises \" Lazy Boy \" 7.\t\u2014Lampes de salon 8.\t\u2014Miroirs ou Cadres 9.\t\u2014Tables de Salon 10.\u2014Piano \"LESAGE\" SPECIAL CETTE SEMAINE 15e0 DESCOMPTE SUR TOUS CES ARTICLES POUR 3 JOURS SEULEMENT Ouwt\t1«e «Aire jMqe'à dit heurte.493, 5ième Rue OUVERT LK SAMEDI APRES-MIDI SHAWINIGAN TEL: 2191 Orand'Méri e^mment U titres î'ècc dorett* et C ion.» sur c< leur.Guy Iro-pen iD St-Tité t,vr de ^air b;fp general 1 approbation orojet de co rôt qui *era dr la Meune Marchildon.(irtermmees.service de agricole* Oi tôt a eette vire «oceup marehandise Kvtfrée\u201d- Or a rêvé hlée que la Tite avait ma 4 SHAW IN IG AN\tGRAND MERE Tel.MM1 Finissants des Métiers à Grand'Mère r-a\u2019 d'Mere.- C' group.- dVtudianU v Mtait ré-Ornent U Canada Iron Foundry aux Trois-Rl-réwle Technique et le* manufactures Caique et Cie à St-Jran-des-Pile*.Nous reconnais-d n! * ir cette photo.M Gaston Fugère.profe«i-î^ur Guy Garceau.Paul Côté, Jean Lord.Real Trepanier.Robert Dumont.Augustin Trépanier.Jean-Claude Doucet.Richard Ricard.Rock Mau-rais.Réjean Déailets, Louis Lessieurs.Clement Francoeur, Raymond Maaaicotte, Denis St-Arnaud.Rejean Chamberland.André Quesnel.Robert Hamel, M.Marcel Fugere.professeur «Photo, Studio Arcand».Un fraisier en fleurs Shivtiuigan \u2014 l\u2019n fiai^ier en fleur* a été cueilli mercredi matin S mai dans la cour du Marché.sur la Mxierne rue C\u2019est un fait que l'on considéré ici comme très rare car le ga/on vient a peine de reverdir et les bourgeons n'ont pas encore éclos aux arbre*.M.Germain Barolet a découvert ce fraisier 11 en fut tics surpris car les fraisiers ne iicurissent normalement qua la fin de ma: ou au commencement de juin II a recueilli ce plant précoce qu'il nous a apporté a nos bureaux Le plant est normalement développe.avec beaucoup de feuilles.Il avait deux fleur* et cinq bouton* en train de «ouvrir.Pour augmenter la productivité des forêts canadienne, il faut que Itou* le* citoyen* s'y intéressent 1ère des 9e années Soiree annuelle du Club anti-sacre de la Belgo A LA COOPERATIVE DE ST-TITE neu.pour choisir parmi eux, un n^rMive de d'affaires de $289,515.en 1954-; Ira perçu de $12,882.75 aux sociétaires ,nNC.)____La Coopéra- nissant le 28 février 1954.un chif- St hx» Saint-Tite à *on assem- fre d\u2019affaires de $289.515 10 laia-HZ centrale annuelle, a obtenu sant aux sociétaires un trop-perçu réprobation de ses aociétairea au de $12.382 75 orojet de conatruction ^ un entre ^plJe a5Semblre a eu lieu mer pot qui ^ra érigé sur le terrain rue\tsoir dernier, a la%*alle de la A cette occasion, la dr la Meunerie située *ur la\theurrene Marchildon.(.rt *\u2018^lflcp ^ a*1 presque totalité des 135 membre oim nsions Tlont .P \u2022 rrppr un raient venus entendre des invites determiners, se\thi ries fîc niaïque et procéder a l\u2019élection lervice Re vente\t.,\t.de leurs directeurs pour la pro- Disponibilités .gneoie, On doit procéder bien- chaine année.Ont été nommés di- Saint-Tite.que vou* président et un vice-président.Les tAuverez plu' loin invités d\u2019honneur ont tous ete M Joseph Goulet, gerant de la .ppelés a faire leur* recommanda- Caisse Populaire de St-Tite.incita \u2022on; *ur le mouvement coopéra- !.* sociétaires a accorder tout tif.\t!«ur encouragement a leur coope- M Réal Cossefte.agronome et 1iw \u201e2\u201dn.des Relations extérieures de\tRaymond Beaudoin inspee- * CooDérative Fédérée de Que- \u2019ou, P°ur ,es «'tablissement* lai J\t^\t.iti Mers parla des soins a donner aux teurs doivent operer le commerce de leurs produits Shawinigan Mlle Lucette Boucher.eleve de 9c aimee-B de 1 A-cademie Saint-Marc de Shawrni-gan\tclaaaéc premiere de la section de* 9e années de la province dans un concours de composition qui portait sur la médaillé miraculeuse de la .sainte Vierge Le concoure était organise par le Service marial de Montréal.I gagnante a reçu comme prix, ur chaînette et une médaillé mira, leuse des main* de Son Eminence le cardinal Léger, en laud/o-num du college Darcy MacGee de Montreal Shaaimgan-Sud.M EdmuUr B -on a e\u2019e samedi soir le conférencier a la soiree annuelle .* a droite, M Wilfrid Thiffault.pre-ide:.* du C.ib, da:n< Mme H Henri ;\t*, de Comml»- \u2022 Phot par o*jr> .Congres des Caisses Populaires à Shawinigan Falls le B mai nroduits laitiers.On trouverj ci-dessous les grande* lignes de ce magnifique bilan M G A Desbiens, agronome, de la Société Cooperative Agri-inspecteur de coopératives, pré cole de Samt-Tite, au 28 février ct*n*p le bilan de la Société Coo- 1954 (Photo Le Nouvelliste par J -F Gagne Bilan au IH février 1954 ACTIF * rette cons,.ruc,\u2018onv.nn£ ^ recteurs; Benoit Dupuis, reélu; Ja-« occupera de 1»\türai;.,- cob Trepanier, réélu; Lorenzo Al- lot vre nuirchandises Kédérée\u2019 \u2022Olivier ro° iTepanier lard, réélu; Florent Allard, réélu Inventaire* $12.458 76 23 693 20 Placements Immobilisations Terrain $36 149 96 8 346 70 agricole* et Alphonse Gourircault, élu.tan- .,\ta^sem-dis que M.Camille Trottier de- Voie d'evit._ Or a révélé, à la meme assem\tcerant\tI Beurrene B\u2019 h Pf que la Cooperative de Saint- ™eare Kera l-\t.f te avait fait durant l\u2019année fi- Ce* directeurs se reuniront d ici VOTRE MARCHE COMPLET k^TT Vrfr ?r v VIANDE lÉPlCERIEf lEGUMESf BIERE R BELLEMARE, Prop.303 rue TAMARAC TEL.*6671 \u2022 SHAWINI6AN FALLS.Bcurrerie * M\u201d Meunerie \u2018 B\u201d Meunerie \"M\u201d Entrepôt Camion 3 t Camion 2 t Ameublement Coût\tDépréciation\tVal depr 454 30\t\t454 80 824 52\t\t8J4 52 13.190 38\t3.761.15\t9.429 73 20.371.89\t16.967 15\t3.404 74 30.083 64\t13,075 83\t17,007 81 7 4J7 54\t4.866 90\t 800 00\t492 94\t307 06 4 687 50\t3.834 55\t8\t4 2 376.04\t1,740 46\t635.58 668.81\t500.74\t¦ Shawinigan \u2014Les Officiers deside la Cite de Shawinigan a i'oc-cais*e» populaires administra-' casion du 25ome ann vn\td« leurs, commissaires du crédit et va fondation et de 'a bcr.« - .rtion commissaires de surveillance dc> officielle de son immeuble dioceses de Trois-Rivières et de Les congre^ isfcv «m :r.n! \\ partir de cette date, je ne m-' \\,roirt tiendront un grand con- ensemble les problèmes de- iff.tiendrai nullement responsable Krrv d\u2019étude au Centre Paroissial rents conseils et cornm irv.q : d\u2019aucune dette contractée en mon la paroisse St-Marc a Shavvi- ont charge de l'admimstrati-i nigan Falls le 23 mai 1954\tla bonne marche et du développe- ment des caisses populaires Ce congrès scia sous le patronage et la direction de l'Union L'aprcs-midi vera réservée aux Régionale des Caisses Populaire' officiers La seance du soir sera des T-Rivieres et sera le prélude vous la providence de monsieur le de la gtandc semaine d'epargne commandeui Laurent Lctourreau organisée par la Caisse Populaire gerant de l'Union Régionale et ! president de \u2022 Fédération de» Populaires de la prownrt Quebec ror.fer**ncjer« de marquo \u2022 ont f' tes a ce* differente* manifestations T is f't sociétaire* de« russes populaires «ont invité* a la sear - r du soir qui rommence\u2019-a a fi hre* au Centre Paroisial St-Marc NON-REPONSABIUTE jnom par qui que ce «oit.pour au tune considération, a moins d'un écrit de ma main Signé; Théophile Houde St-Gerard des Laurcntidrs Rang Shawinigan Cté St-Maurice 5 mai.Docteur C.HEBERT DENTISTE 577.me Station T#l.5727 «Hâ WIN'OAN 345 6e Avenu» Tél.3547 GRAND MStl UN CADEAU QUE LA MAMAN recevra avec bonheur, dimanche $30.885 71\t$45.23972 Frais différés Total de l actif PASSIF EMPRUNTS Ristournes créditées 'membres Total du passif CAPITAL Ordinaire Privilégié Réserve et trop-perçu Reserve generale I Trop-perçu de l\u2019exercice $22.478 38 12 400 00 20 161.36 12>,P,2 75 A toutes les Mamans Bonne Fête et Longue Vie! TYladamQ fcnqsMA, ÿcudhicA, SPEC IM 1ST» I > \\ N S LA 1822.ru.St Marc SHAWINIGAN Telephone: 4734 $35,645 99 1,434 99 $81 577 64 13.655 15 $13,655 15 34 878 38 33 044 1 $81.577 64 CHAPELETS »n cristal de roche \u2022 PARURES DE COU \u2022 MONTRES \u2022 VERRE TAILLE, \u2022te., «te.Une visite à notre bijouterie i'ous convaincra du choix considérable r -\t^ Vos tout dévoués.Société Cooperative Agricole Saint-Tite \u2022 par.CAMILLE TROTTIER, Sec -Gérant Ilft Kf': \u2018 fllOUX /T\\ - i,.HORLOGER BIJOUTIER DIAMANTAIRE 2438, rue St-Marc SHAWINIGAN Tél.7-9850 IMPERIAL RADIO TAXI TEL: 6629 Annonce à sa nombreuse clientele un nouveau tarif pour le* courues dans tes limite* de la ville de Shawinigan I alla et en dehors a partir de midi demain le 6 mal.Course en ville Shawinigan à Al maville-en-Haut Shawinigan \u2014 l a Raie Shawinigan \u2014* Belgoville Shawinigan \u2014 Plage St-Mlchel Shawinigan \u2014 Grand Mere $0.50 $0.75 $0.50 $0.75 $1.00 $1.50 Shawinigan \u2014 st-Ronlface Shawinigan \u2014 Me | lore Shawinigan \u2014 Petit X ou 4 St Ronlfaee shawinigan \u2014 Lac de* Pile* shawinigan \u2014 Lac-à-la-Tortn* Voitur» pour n Mage $1.50 $1.50 $1.00 $2.00 $2.50 $5.00 Assemblée colombienne à St-Georges ce soir Saint-Georges-de - Champlain.(DNO \u2014 Des circonstances Incontrôlables ont empêché la tenue de l\u2019assemblée régulière du conseil 2909 des Chevaliers de Colomb Cette assemblée aura toutefois lieu ce *oir jeudi le 6 mai a 8 00 hre*.C'est l'assemblée de nomination des candidats aux charges d'officier*, pour diriger le conseil durant le prochain terme d'activités M Aramand Dessureault.grand chevalier, compte *ur une assemblée nombreuse et représentative.m de plus grandes EPARGNES vous attendent chez BERNARD Five Rose* ux fraises Youville - 24 on.FARINE CONFITURES \u2019_______ POIS VERTS ^r2 SOUPE \u2022ux tomate* y Ibs Palmolive pour pour 49* SAVON 42* WAMP0LE___________ 37* ORANGES -rs 3 V\" W# grosse bout Avlmer 10 on grosse* etré* PECHES B\"\"'Î.T,.n pour en cubes bte 20 on BETTERAVES BLE D'INDE1 ï r ' 2 \"P NAVETS _ 29t PATATES \u201d 13* CIGARETTES ALIMENTS JUS tomate* Old City 3 pour 270 330 pqt 20 srssr 2\t19* pour IMUf Y concentré MMwfcA cruche 64 on CIRE 270 330 ____060 sac* 50 Ibs 750 LARD h\u201c ^\tih 390 BOEUF (Uut**' de veau fratchea lb 290 I.T9* LANGUES FOIE *** STEAK dans la ronde «de l\u2019ouest» pinte 1,29 SAUCISSE fraîche aux bise soda) 690 360 SERVICE SOI-MEME VISITEZ AUJOURD'HUI I Bernard # t l t Pour l'extérieur , et I intérieur ft SPRED SATIN EMULSION A BASE DE LATEX-100% ÉPARGNEZ 75t PAR GALLON ÉPARGNEZ 25e PAR PINTE ACHETEZ CES DEUX FAMEUSES PEINTURES 4\t?RIX$ Fway En vente maintenant chez ROBERT BOURASSA INC.MATERIAt \\ DF CONSTRUCTION 902, Avenue Cascade\tShawinigan\tTel.: 4422 et (hez les autres vendeurs de GUDDEN mentionnés ci-dessous Cette offre \u2014 pour II duree du festival seulement \u2014 constitue une économie pour les millions de Canadien* qui emploient SPRFD SATIN.Profitez en des maintenant et egavez votre foyer.dim idden PEINTURE EXTERIEURE BLANCHE IMPERIALE SE NETTOIE PAR ELLE-MEME '1.00 de moins le gallon 25îf DE MOINS IA PINTE Donnez de I tclat et de la couleur aux portes, fenêtres et persiennes avec les o leurs Giidden Post-Ad.FESTIVAL DES PEINTURES GUDDEN SELF SERVICE *11.*\u2022 AVENUE.GRAND'MERE TELEPHONE: 3392 ¦4>\u201c ft GEORGES TRUDEL\t\tALFRED BELANGER\t\tCLEMENT PL0URDE QUINCAILLERIE\t\tQl INCAILLFRIF\t\tMATERIAL X DE C ONSTRUCTION 1264.5em« Avnv\tTéléphoné: 3551\t\t2303, rue St Marc\tTelephone: 3662\t\tSHAWINIGAN NORD SHAWINIGAN SUD\t\tSHAWINIGAN\t\t« ROY t FRERE\t\tGEORGES G0SSETTE PLOMBIF R\t\tQUINCAILLERIE S49.G»m» Avenu»\tTelephone: 3787\t\t1192.Gem» Avenu#\tTelephone: «163 GRAND MERE\tGRAND MERE\t 90 il MOUVliilfTI# JlUOt« é MAI ItM It\"- Funérailles de M.Joseph Tremblay è Hérouxville Hérouxv il!» DN< Ofl onlr Ir»*i h!a d» I.o-wall Mai« f V ft »a \u2018 < e yr.r r Mm# William Tr»?' av d'Mé-rouavlll» \u2022»»\t»t r f r f* Af m » Kphr# Rlv1èr»i %ï fo»»ph F irnl»r d» La Tuqu».Mme Donat % a u d > St«Joa#ph-d»*M^klnar M Paul-Rmll» Fournier e* M P' and Fourrier Mme Rolan\ta« d# Shawlnlfan Fa « MM fia* Ion Ma\t* du Cap-de-la Made »\t«- M 1» I)r Eugène Fournier > 't^ntr^al MM Wilfrid »t f.abrî» frf Mail M f ¦ naud #\u2022 Mlle \u2022 a m Cf .Cl^rnenae et A f »\t: -\t1 M Jean-Paul Treml MM Antonio f * pf : ij , » I President Les Loisirs organisent un radiothon .U manche mai FÊTE des MÈRES ü Snamun.gan Le 8 mal prochain.l«a Lolalra Snawir.lgan crgan.aeront un radiothon aur )«\u2022 r.* fi d j ;>ufte CK F M .da 3 heur#a de 1 apre»-rn:'4: a 2 he jrea du matin La photo el-deasua.pri-f a F » Technique, noua fait voir lea membre# df .f*\t> u.ltés d organlaation du programme en q ifx n I>e ga icha à droite MM RAdolphe P\tf*ert Caron, professeur Frôle Technique de Shawini-m M Maxime tlremer et son Raymond.M Dominique l embla- M et Mme Charles-\\ ^ir i* Diu hemin Mme \\imè Mm .Roger Bourque M.et Mm< < h,i! les l.abissnnniere et plusieurs autres À la clôture de TEcole syndicale ! a clôture de \u2022 qui \u2022 \u2022u lieu ré* I ii .ne Mêlons nous de i i i> a f i.t i r e nais mêlons nous en\u2019 \u2022 \u2022< n* M et Mme Gérard! Pelletier I < ndiquc réunis en la salle du (i.*.l uron «!nt d abord partie» < a un forum tenu sous la presi \u2022 re de M Jean Robert Ouellet agent d affaires du Conseil een Irai des Syndicats nationaux de Shavunlgan Le sujet a l'étude était le budget syndical l es parti ripants ont étudié la nécessité pour un svndirat de faire un es timé budgétaire ainsi que la ma mere de le faire Pour faciliter ce travail, on « est servi d un mo dele de prévisions budgetaires Apres le forum.M Gérard le Apres le forum.M Gérard Pelletier directeur des relations extérieures de la C T C* C et di recteur du journal Le Travail \", » dit aux syndiqués que ce qui le frappait !e plus dans leurs dis eussions < était !a démocratie s\\n dieale a laquelle tiennent les tra vailleurs Cependant, dit il, le far leur économique joue un grand rôle dans la démocratie Lorsque les communistes sont ar rivés en Europe, ils ont dit au peuple que celui-ci avait en théorie seulement un système démocratique qui permettait a tous d accéder aux plus hautes fonctions mais qu'en fait personne ne profitait de cette démocratie car un des facteurs essentiel le facteur éco nomique ne le leur permettait pas une dictature pesant sur ces peuples C est pourquoi ces pay s sant sur ces i a-énon evu dsu r sont tombés sous la dictature communiste Dans vos syndicats le rôle de la caisse syndicale est important, un syndicat mal administré aura des difficultés Cette administration doit être démocratique c'est-à-dire que rassemblée générale doit donner l'orientation, tandis que ce se ra 1 executif qui administrera.De plus, le budget permet au syndicat de reviser a chaque année son action, car chaque item devra être étudié de façon a mettre une hié rarchie dans les valeurs.Les dames, pour leur part, se sont réunies en commissions au salon Marguerite sous la direction de Mme Gerard Pelletier.Elles ont discuté dop roblemes que po-c le syndicalisme dans la vie fa miliale.les inconvénients que le - ndicat peut susciter et les solu lions a apporter.En reunion plénier» elles ont formulé le désir de s'unir en syndicat afin d étu dier plus systématiquement leur problème et de seconder plus efficacement leur époux dans leur travail de militant Enfin, les deux groupes *e sont réunis dans une meme salle ou M.et Mme Gerard Pelletier leur ont adressé la parole.Q/ lî.1*.HEBKRT VOUS TROUVEREZ UN GRAND CHOIX D'ARTICLES PRATIQUES POUR VOTRE CHERE M AM AN1 M.C.-f.Lewis au Club P.I.C, A l'occasion de la Fcte des Mères prouvez votre reconnaissance en lui offrant un des nombreux cadeaux que vous pouvez choisir a nos magasins GANTS - BOURSES CHAPEAUX PARAPLUIES GILETS BAS - BLOUSES - TABLIERS * ROBES MOUCHOIRS \u2022 BIJOUX - BIBELOTS SERVICES DE VAISSELLE - GRILLE PAIN POELES ELECTRIQUES \u2022 LAMPES DE TABLES FERS A REPASSER .NAPPES DESCENTES DE BAIN - Etc.Etc .4 h A des prix pour vous accommoder TOUTES LES BOURSES variant de 0.50 et plus Robes de chambre Lainage satin - soie -bcngaltne \u2014fee Bhamimgan M Char 1rs-F Lewis, gérant du personnel des usine» d» l'Altuoti 1 M ada I B iwlnRin.\u2022 prononcé .ne magistrale causerie aur lev fonction* du departement qu'il dirige M Ljfw;s parlait au dîner hebdomadaire du Club PIC réuni à 1 hôte] Bhawinigan Jeudi midi, aous la présidence de M Paul Villeneuve qu# ion volt à droite de M Lewis (Photo Le NouvrJlate, par J -F Gagné) Gilets de lit Nylon - c*cpf - lame Sous-vêtements Nylon - crêpe - rayonne Jupon Nylon - crêpe - net * coton Nous a\tc chocola\u2019\tI \\V\\TYS C.\\NO\\GS MOIRS, YlAl \\KlLSO\\ K' VN N IKK K.CADRIRY.dans drs (1rs empjqiH ! igrs pour te Jcs\t11Icrcs Ms ( FN T \\ IW s DU | Ht s s| G(.| S1I«IN> \\ Nt)A 1 HOls >1 \\«.\\n|N> ; EJ 1 /ré Ru# Frigon.¦s i Rus St-Marc.Slèm# Avenu# Hi'ii 2- Shawiniqan Shawlnigan ShawiniganSud MAINTENANT Le Numéro de Téléphone des Bureaux de votre Journal /èÆuvelhste A SHAWINIGAN EST 7-1801 7*1801 pour les annonces classées 7 1801 pour la publicité commercial# 7*1801 pour la redaction Robes de nuit Nylon - crcpc voile -rayonne\tDraps Couleur ou blanc Blouses Toile - crêpe - nylon\tGants (Kid) chevreau - chamoisette nylon - net Tabliers Organdi - coton \u2022 crêpe\tParapluies Variété de modèles, tissus et coloris Gilets laine - nylon - orlon\tBourses Cuir varié - crêpe - cordé Fleurs de corsage Pour agrémenter la toilette de maman.\t \tMouchoirs Dentelle - nylon - toile Couvertes Laine - édredon\tEcharpes Pure soie - rayonne - nylon Ensembles de serviettes Tissus éponge - choix de couleurs.\tNappes 1 oile - rayonne - coton Toutes les grandeurs en Taies d'oreillers Couleur ou blanc\tdemande.\tEnsembles de nappes et serviettes Couleur ou blanc $6\u201c-50,,-70M-90\u201d-l08 \u2018 Faux-draps Broderie ou blanc\t Descentes de bain Chenille - coton - tissé \u2022 soie damassée\tNappes FN DENTELLE Faites à la main vv % n i\tTaies d'oreillers Broderie madère blanc Wl \\ ij/7 ffiSi?\tBas Nylon * pure soie - crêpe \u2022 rayonne \tCouvre-lits Chenille - coton - tisse soie damassée R.P.IIK It K RT 577-5e Rue Shawinigan Tél.2220 e problème de l'habitation est problème no 1 - (G.Lapalme) de l'habitation est Jusqu ici.tou* no* *ouvcrne-U\torobleme wh »al ment*, dan» une plut ou moins re ha h te ment '\ttout par.grande mesure, ont tanté diffe- jmer0 ^nt dans la province de rents moyen* pour améliorer les icuhèreine\tbre drs petite conditions de I habitation Or.voi- uebec.ou le no\tvlllc; cl que parmi tou» ce» gouverne- roprietaire def aulles gran- ment» seul celui de Québec vient du Canada, a déclaré , de faire machine arriéré en appor-i.pfuces I.apalme, liant des re*tr r habitation ville* Me George» Lapalme.(tant de» restrictions quant a l'aide Opposition a Quebec COMMENÇANT SAMEDI rjTTcnssnE ' SSSÎOK , i« nouviunTi.iiuOt.a aui iim La seule tentati\\e faite par le que» exceptions pre* Cette aecon- gouvernement de Quebec pour a- de restriction diluait une deuaie-mehorer le* condition* rie I habi* me categoiie d'emprunteur» c'est-tation a consiste dans une loi per- a-dire de proprietaire* exentuels mettant au gouvernement de ta l ne troisième restriction vient province de rembourser a celui d'etre imposée aux citoyen* que-qui empruntait pour construire bécots désireux de se construire une maison, une partie de l'interèt un logis Un effet, lors d une con-payé *ur cet emprunt toit A > férence de presse publiée dans les Âpres l'adoption de cette loi le journaux du IM avril le Premier gouvernement par la bouche du ministre a déclare que désormais Premier ministre, annonça que son gouvernement ne paierait pas ceux qui emprunteraient de la So- la ristourne dans le cas de ceux ciété centrale d'hypothèques et de qui se serviraient de* banque* logement ne bénéficieraient pa« pour obtenir 1 argent necessaire a de la loi 11 y avait donc toute une la construction d\u2019une maison.M premiere catégorie d'emprunteurs Duplessis, expliquant que les qui étaient laisses a leurs propres banques ne pourraient pas benefi-moyens\ttier du 3rr d'interét\u201d que la pro- vince paie en vertu de la loi de En second lieu.Is politique du l'habitation, a ajoute que la loi fe-gouvernement fut de restreindre 'a drraie impose un taux d intérêt portée de la loi provinciale aux jnjU*te et exorbitant, a savoir grands centres seulement, a quel- f,.2rr fjue pour cette raison le Dm samedi, au Cinéma de Paris BOVBVIL J jf^TîGûRÂNin Çui° ceh vx FO,S EN COULEURS^ c/ip/ro f t___\u2014 Tk+-T-.Jt'SQt A VrM>REI)l JEANNE \u201c MICHAEL CRAIN RENNIE IvUuielüVl SÛR LE NOUVEL ECRAN GEANT JEUDI ET VENDREDI éé UN FILM TRES EMOUVANT 9f grands ftlm* au même programme i détournant de tout ce qui j rat \u2022*l.err du microsillon t» c \u2022 - te revu** de*- «usque- dan' Mu*i-ca\", nouveau pcriodique me n^u*'.d'informatior' et d\u2019actualité» musicales publie a 20 rue Bergère Pari* IXe gouvernement provincial ne participerait pas a une injustice 11 faut d'abord faire remarquer que les banques ne retiraient pa* un sou du fameux 3rr mats que c'est au contraire l'emprunteur qui en bénéficiait Quant \" a l'in-terét exorbitant\u201d de 5'^'r dont a parle le Premier ministre, il faut rappeler qu'a la session de 19.M-.*>2, M Duplessis a fait adopter un amendement m la loi pour améliorer les conditions de I habitation permettant de fs.re bénéficier des avantages de la loi provinciale les qui emprunteraient a un_______________________ taux d'intérêt n'excédant pa* 6 .Si l'intérêt de 5\u2018V' c^t exorbi- l\u2019emprunt qu il aura tant que dire alors de l'intérêt de lors qu'autrement il fir mentionné dans la loi provin- de moins t ial, \u2022\tL'n citoyen ayant obtenu un prêt ,\t.\t4 .de la Société centrale d\u2019hypothe- Pour résumer ira trou restrtc- quf!t pour \u201e con,trulre rt.n^ un lion*- qui vont affecter des millieis giand centre ou ailleurs devra pa-ri des milliers de proprietlires e- \u2018fr ]f plein\tson intérêt ventuels, donnons des extmples.I n citoyen désireux de se cons truire.mais résidant en dehors des grands centre*, devra payer le plein montant de *on intérêt sur Jacques François Jean Martinelli et Oino Cem.da:.une scène de .a hixuéust productioi en coul Lci 1 M ¦\t\u2022 prendra 1 affiche de- .ameai.» i Cinéma de Pa: « Au même programme.\"Les Amants Maudits', avec Robert Bern.'R contract*- » paierait 3^ sur l\u2019emprunt ain-i contracté alors qu'autrement il paierait 3^ de Un citoyen qui emprunte a une A l\u2019O.N.F.'1 lO Non il ne s agit ni d'un nou-d un ffCYR et JEAN CHEVRIER wm nCIIV grandes vedettes de Wj UCUA nouveau réunies dan» un film d'srtion et de romance CLARK GABLE \"LONE AUTOGRAPH- NITE ET AVA GARDNER STAR\" $450.00 MPER1A MERCREDI-JEUDI-VENDREDI EN FRANÇAIS A L'AFFICHE Cw&nacUVcVuS Un grand amour romantique / \\! In proffammt doubla EttNAND fâttAVty 'TX***'\t/2/7 eue MERCREDI *1 JEUDI FOTO-NITE $335.00 EN ARGENT FOUR VOS VACANCES LAUREL et HARDY EN CROISIERE HORAIRE: Ih SS - 6h 40 - Rh 30 Sain**\td#.|* e*r#d* JEUDI et SAMEDI \"Quand la villa dort\" Sterlmf Htvden - Jean H»a«n \" Las Rois du Sport11 Rsimu \u2022 Pernandei DIMANCHE et LUNDI \"Trante secondas sur Tokyo \" Spencer Tr«vy \u2022 Ven Jehnten \" A ftu et a sang \" (Technicolor) Audio Murphy \u2022 Beverly Tvler \u2019/TTÏTiJiL THEATBC Qf'PWtMKU»» AUJOURD\u2019HUI CAIRO ET AUSSI PAKE CLARK Gmbkr M MO TH\u20ac Ü>dy NAOMI ChANCI banque canadienne pour les me- veau film de Maugham, ni mes fins *e trouvera egalement ensemble vocal récemment consti-dans la même situation, c est-a-di-! tué.ni mên.e d'un mon eau de re qu\u2019il déboursera 3r de plu* musique a six mains ou a trois par année pour son intérêt\tparties, pour piano Comme on peut le voir, de* mil- Trio de hasard, d\u2019occasion lier.* de citoyens seront pénalises qUj n a rien d'homogène,\tdont par l'administration Duple'Mv chacune de*- parties forme un tout A ces trois restrictions déjà ex- Cn soi.trio qui n'est \"trio\" que cessivement nuisibles en ce qui par l'action d'une volonté étran-concerne le problème de l'habita- jzcrc exteneuic Imaginez un trio tion, il faut ajouter l\u2019éventualité dont les membres ne jouissent d'une quatrième restriction\ta aucun degre que ce soit d'une La rumeur court en effet, que parente, de quelque ordre quelle gouvernement provincial envi- lr fUf un trio dont chacun des sage la possibilité de ne pa* payer membres se repousse plutôt qu'il d\u2019intérêt a ceux qui emprun- nf v'attire.un trie dont les com-teront des compagnies d\u2019assuran- plantes s\u2019entêtent a demeurer el- «u\\ner ce r \u2022 r ce ayant un lien quelconque avec les-mémes.\tfigent dan* la plus ^ cr?** ,*?la Société centrale d'hypothèques a) .:\t, .\tJ * et de logement.Or.on sait que ln tno qul neat pa^ Un trio les compagnies d\u2019assurance a tra- (Jlj01 vers tout le pays on\u2019 été celles qui Kn lète d'affi( he de l Offu e na-ont le plus prêté pour la construe- |jonaj du fiin, au cours des mois tion de maison d habitation\ta venir trois noms André Gi- Si cette rumeur est fondée, ce roux.Gabrielle Roy Manus Bar-sera une quatrième restriction et be?^.^\t^ '°1 3 probablement la plus grave de tou- D Andrc (\u2019irolux.\u2018f, .* tes car cela équivaudrait a tarir tourne un extrait de Au-delà des l'une des souttcs les plas impor- visages Quelques retouches et le l_er_re tantes des prêts a l'habitation «lm a Point Le giand pvihhc Chose curieuse, dans notre pro- pourra voir des le moi* prochain vince plus le gouvernement impo- semble-t-il.cette réali^tio:-, d\u2019une *e de restrictions, plus il se \\ante duree d environ 20 minute* Fn en même temp* d'aider a soiu- vedette Jean Coutu.Jacques Au-tionner le problème du logement ger.Roland C henail Trouver le capital nécessaire a De Gabrielle Roy nous atten-la construction d'une maison r^t dons un conte \u2014 qui aura tôt fa t une chose excessivement difficile d'être métamorphosé en mage* pour un salarié, surtout quand le Le cadre géographique ^ L'Ouest gouvernement provincial n'aide au- canadien français Le sujet\u201d Cen-cunemenl a trouver ce même ca- sure.puai A plus forte raison cela de- Pour MaHus Barbeau ce sera \\ ient-il difficile a accomplir quand différent II sera question de le gouvernement enlevé dans 50 r l'homme, de *a vie.de son oeu-au moins des ca* le peu de secours vre.Quelque chose de considéra-qu\u2019il accordait dans le domaine ble d ondoyant et divers.Un do-des intérêts.\tcumentairc qui s'attachera a re- Comme toujours, ce sera le pc- tracer les étapes d'une carrière tit salarié ou le proprietaire èven- très \"nen de ce qui est humain trr * u j o u r d nui a u c u n^ nom tuel de moyens modestes qui y ne juj etranger\" et qui sut pas- \u201d impossible perdra alors que les banques et srr avec un égal bonheur de la t s les compagnies tinueront.elles, res dans d'autres domaines.d assurance con- littérature au folklore et du folk à faire des affai- jore a l'archéologie.Trois nom.trois oeuvres, trois documentaires Grand espoir a l'O N F.JUSQU A VENDREDI Superbe comedie Déclaration de Me G.Lapalme Fn plu* de nombreuses il!u«-trations en couleur* d'article* rie Jacques Ibert Emile Vuillermor Rme Dumesnil.Antoine (»«lci serge Lifar.Paul Le Hem fehx Raucel.etc .voici que Gustave Samareuilh nou» parie rie' ci-que* Le premier numéro rie la revue a paru en avril \u2022Voici environ un demi-siècle écrit-il.que le disque a saphir succéda au disque a cylindre invente par C harles Gros, et « om mrnça une carrière rapide qui devait amener, dans le commerce et les modes de diffusion de la musique, des modifications profondes autant qu\u2019imprévue* en leur oui rant des bori ¦\t# lors inconnus.Célébrons, au seuil de cette première chronique, ce déjà respectable anniversaire.\"Ne minimisons pas les immen-'cs services que ce précieux mo-rie de reproduction sonore a dé- | jà rendu*, rend, el rendra encore i a 1 art des son*, en lui permet- | tant de pénétrer dans les plus 1 lointains foyers, ri apporter aux malades aux travailleur» de toute nature de* heures de délassement et de réconfort \u2014 a la jeunes*© des possibilités d\u2019éducation tou- ' tes nouvelles \u2014 aux critique* j>ar-fois improvises un emploi rie leur activité, dont ils semblent tout tno disposés à faire un usage de p!\\:c en plus large Rendons hommage aussi au zele avec lequel la plupart de* formes intéressées ont su régler son évolution \u2014 qui rappelle de près celle rie la reproduction photographique parue naguère de la plaque encombrante et cassante pour arriver a la bobine \u2014 passer de* 78 tours aux 45 tours aux 33 tour*, permettre des audition* rie longue durée, et bienfaisante du même si elle ne devait, elle aussi n'avoir qu'un temps, satisfait une clientele toujours accrue sans nécessiter encore la mise au point et le financement d\u2019un nouvel et coûteux outillage D'heureuse* compressions rie prix rie vente déjà commencées.et qui devront * adapter peu a peu aux prix pratiques a l\u2019étranger, notamment en Angle-et en Belgique ne feront que prolonger son régné C\u2019est dire que nous les souhaitons ici avec tous les intéresses, qui ne sont pa* en l'occurence, vous le voyez, que les acheteurs Il est aussi un autre voeu que je m'en voudrais de ne pa* avoir exprime ici (\"est que les anima leur* financiers de l'Industrie du disque autorisent leurs direc leur* artistiques a élargir Ihn rizon de leurs choix, «ommr ie sais que c\u2019©»t souvent leur desir personnel, et a ne plus tenir compte, avant tout, du rendement commerrial assure, fond* sur la notorictc de l'oeuvre de l'inter prete.ou les fluctuations passa gérés de la mode.Je ne veux < i | Mais a un lecteur un peu averti rie parcourir un cata loguf.même recent, de microsil Ions, sans constater que.si les grands maîtres du pa'se et du present sont en général dignement honore* il e*t plusieurs musicien*.morts ou vivant», de hau te valeur, avant a leur a* tif une production «onsiderahlr dan* tou* le* genre*, qui sont quasi ignore* par le disque, au benefice souvent inattendu de certain* favorise* de l'heure.Il faudrait que «elle disproportion * hoquante cesse.et que le vaste public du disque ne leur donne pa* une excuse en *c .\t.r.\tm.'arriment de \"Du « reu t-1 hompson dut la repio-i .\u2022 1 «ujnii: * particuliere-ent - rné* de \u2019\u2019Poledor Phl-lipy q.j (\t* r * *a roi'.-«ta et ao.pf* du moiunn a.««a « Bla.W\u2019a» \u2022i t t«a i n'/mr l»n« a ( 1 \u2022 r « -r-a ina *¦ « ¦».» a< -««a >a a «taa pf .\\ ra- a ' > \u2022 V\tIf a - .tap a BNtK e I ap a -a a« ft« a* «\t« a un# f » fan.te *a a po- r »< a atfar TAPIS IT (AKPITTIS * *\t# V'\tr A cnn A l (PRIUVI OIS MITIS â M le cure le* voeux des mar-guilliers et des paroissiens.\"Je vais, dit-il, que tous prononcent dans leur coeur re que j\u2019exprime en leur nom nous vous félicitons chaleureusement pour le travail d\u2019apoMolat que vous exerce/ dans notre paroisse et nous v«*4is souhaitons longue vie parmi nous\u201d.Au nom des rnarguilliers.il présenta une riche corbeille de fleur.v Les associations paroissiales vinrent a tour de rôle offrir leurs félicitations et leur» voeux M Jacques Laliherte au nom des rhora->» masculine et féminine.M.Napoléon Paquet pour la Ligue du ''acrè-Coeur.Mme J T Buisson La Visitation .Genevieve.Roheige ne Si- Adelphe.\u2022\trenade rl.r/ .s » ippo.*e \u2022 i courant, * urm.llement de bète- iti'onnuea r mais je voua avoue\t^ aerpenta heureuaement Innofen s.vant lartic e 2§ du «ondo- .f« parmi >.« odeur* forte* de^ q, mu m frat co anglais de 1904, re ,pe» exhalant * senteur d ab ¦ m i ¦ «ereironi ntht Ut tic qu» la terre, fu dans l'Archipel l'Action de ourfAtl- vAlt )¦\tveni .fl\t-\te , ¦\t^\tR\t» re««ai ! e pour assurer 1 application relent* de pourriture Quand les jeu rte* reg.e.s r ixque!.** e*t * .mis# j* r% te*e« de* rafc:e*^ mrner * navigation en ce* pars***\t,t .s\u2019allonger en files reapecUble V >* par.^r comme un livre sertis et Brlxac revinrent chercht \u2022*i' '* remarqua avec admiration rn Frar e deux femme* capables *sp *nt le Quennec benjamin d1 rs « uvre a i bout du monde Ils 1< trouvèrent sans trop de peine, aag* O rnme «irv prOtOOOlA Utlt A iréUC A*\t*\t\u2022«\t- pl ' nmn petit J\u2019ajoute que nou* !B|t n berne par P.e .qui protr, fer.* a an.doute un peu d hydro >a travailleur', la plantation h g aphie e» que a ;t«r ha*ard.un p.-da *e aous jtr ; d a: \u2022 Ce».de\\.f\t-\t\u2022 m prod ¦ BAnte e oa .\t* q \u2022 ll Crèx* Ci \u2022 tar miav# ra* ta 3 *or»e* d# ao'eté en tt+t* p '1 \u201d ni prr*pr# ri r ant y>o\\it netr'ye» '.as maut''ea r.t\"* «\t\u2022'¦ »#\t,\t« #t \u2022\tB 00 \u2022\u2022 de\t»\tUno\t*'» oIIIa m llnq# H 1 p it rp .*saiar a 1 r 79c.F » .\t\u2022\tp « 1 antra an « ta 1 nt p * «a d# b^an lara v \u2022 \u2022\u2022-\u2022vit las \u2022tca!l#nta Shar-v P ' :Sf.Ce* rin* pl# v* d# pe .vant \u2022?.:a aa v.i tn t :a- 4*ae 10» Laaua /awr* la* r« tr.un esta da «rats n.t I '\u2022\u2022ran- \u2022n ~pa p t* da \u2022\u2019 1 \u2019o cun i liant 4 da \u2022\tive at au bouquet auhtll \u2022\t\u2022 \u2022 ¦»».»\u2022 \u2022»* \u2022 tero «\te d# eoho réco ' *\ta ¦ -\t; aéra lo ouoBèo *1\t\u2022\tMtetA ua#\t* plats q * \u2022 npa plAAt rratv* e sr rr * *t d -as tt It -gcrti rte rœ tecottoe * * # ., , .# « \u2022 a a\u2019é e.Adroesee volyo lettre 14 l r a Craei ant M >otra il ¦ \u2022 m ,r e* a H e - K C MVE rNTAE NO'JS I 0 Vf évatra *0 e* C^e e* « 1 da* L-lhi q.rr#*» a à 1 perte tic e 4e \u2019a \u2022\t' e et du f ni.V .* pr « \u2022« nbtarv.r ,\t->?;** REFRIGERATEUR POELE clcctnque Leonard\" .$259.Gurney\" .$259.LESSIVEUSE \"Gamaday\" $171 Aussi un beau choix de CHAISE TELEVISION CHAISE DE PARTERRE LAMPE TELEVISION - Table -Plancher ENSEMBLE DEVALISES \" EVELEIGH\" COUVRE-LIT \"CANNON\" RADIO DE TABLE \u2022 DESCENTE DE LIT e CARROSSE GENDRON Voîre maison de confiance ADAM LIEE 966 ST-MAURICE SU TEL.4-7722 i Photo Harvey Rivard) Andree, 2 an*, et Gaby( 4 ans enfant de M et Mme Joseph Diamond 'Madeleine Gaaithien.de Shawinigan.\t«Photo Charlea Marcotte) Marc, m an*, et Ixmis, 2 an*, enfanta de M r.Mme Jean Belîefeuille.(Photo Harvey Rivard) Une courageuse parachutiste ichute de secours, placé sur la poi-| Il existe de grandes comme petite* usine* de pâtes et pan;, par tout Je Canada.\u2022P( f\tl ue mince et jolie |( anadicnne, dénommée Marian Macdonald, a parfaitement l\u2019air d\u2019une adolescente qui va encore a l'école t\u2019eei, évidemment, si l\u2019on oublie de eonviderei son uniforme de l'Aviation royale du Canada y.,ant au lait d'allrr a la classe.\"(très gardëa-malades est exact, puisque - J- des cour Sans papier, pas de comme;et.D'après Marian, on apprend vite que l\u2019atterrissage est plus fa- Bébé prend-il plaisir à glisser tile si on se tient les jambes ser- tlans sa baignoire0 II est facile de recs et le corps souple Marian donne mettre fin a ce jeu souvent dange-Cet entrainement n'est qu'une reux.11 suffit de remplir a moitié étape pour Marian et les sept au- Un sac d\u2019eau c haude et de le placer Quand elles ai, fon(j |a baignoire, sous les seront dûment qualifier .elh s au- frssrs de l\u2019enfant II lui devient \u2022\tRECEPTIONS \u2022\tBANQUETS \u2022\tBUFFETS .on royale \"d Canada\tZ'r bof ,mP0S,'b'e ^\t°U ,0m\u2018 porter, par exemple secours aux passagers d\u2019un as mn écrasé La.\t1 sauts en parachute .mais oui.j\u2019ai bien dit ses sauts en parachute Sous le nom de \u201d R C A K.Para-Kescue Unit \u201d, l\u2019aviation a entraîne un petit groupe de femmes et d\u2019hommes a sauter en parachute pour porter secours aux régions désertiques du Canada.Ce groupe comprend cinquante-cinq personnes.y compris cinq médecins et huit gardes-malades.Ce sont les m*u1s volontaires de ce genre clans l\u2019Aviation, et Marian est l\u2019une des gardes-malades ; 1rs \u2019\u2019 anges-parachutiste \u201d, comme on les appelle C\u2019est un travail ditficile et dan-gereux.Avant de sauter, les aspirants passent par toute une scrie d'exercices physiques.Cela prend cent vingt heures A Jasper, clans une vallée entourée de montagnes, - .K«omplit la phase la plus ».\u2022 taeulaire de tout leur entraine-mem le véritable saut Marian explique cjue chaque aspirant doit effectuer dix sauts avant de recevoir l\u2019insigne Para-Hescue de l\u2019A-viation royale du Canada.De ces dix sauts, six sont faits en pleine campagne et let quatre autres au-dessus de terrains très boisés.Marian et les autres parachutismes doivent porter pour leur tra-va11 des uniformes qui paraissent emblement compliqués.Ils sont 1 troitement entourés d'un umfor-ne protecteur et portent deux pa-achutcs Marian explique froide-le second est un para- ient que elles devront se débrouiller, car il coup aon travail, même a il est au-peut se passer plusieurs jours dacieux et dangereux File espè-acant qu'elles ne soient rapatriées re y rester aussi longtemps qu'on Marian avoue qu elle aime beau- aura besoin d'elle.T I S S E R I E 606 BONAVENTIRf ou r CS 'ereS T m offre: Je jolies fleurs T Tout en bénéficiant de no* spéciaux, présentez a votre maman un cadeau qui lui fera vraiment plaisir! Offrez-lui un magnifique bouquet de corsage, ou un *u-perbe bouquet de fleurs naturelles.Non t Quan< les Françü plutôt un 1 bonne ou t 1 appelle e pour !\u2022* rec que sa char La pr mbilite > faire un be situation p reçoivent d être, que l i partir, que sion.parc* mettre le b un mot.vi vous avez remettre, a Les J préparés à ont déjà 1^ utiles a let ble.Cette peu cuitivé des choses traire.LT servir.Je d'endroit c ne trouver 11 ne extraordin prit propn c'est bien, prendre a La Provid consulter, souplesse « autres .destinée.avons rusm un trê- beau choix de bibelots Nos prix défient toute compétition «Emballage soigné \u2014 Livraison partout) FUTURS MARIES: Il faut voir nos extrêmement bas de nos bouquets de mariés.prix r X \"Y- C\u2019EST L\u2019ÉTÉ LJ t P.% .1003 rue St-Maurice y- MAGASIN DfPARTEMENTAl FOUI Trois-Rivières Tél.: 4-3088 o(( r fe sanijy ou r L ,1 \u2018\"t C.044 r L Drmandi Vd.:iant a d main\u2019 Je arriver a JO m'u*e le* ye '\t¦ I mari ferait ; cUvantay0 Rrponsf same votre i* la Providi Trente-i ijoutant If odises d éco Je comj art, à cause laiit bien pe.' mporte cert i ve*.i as-'Ur S! votre b pcq-iceA et aû; a;n* hommei ravail à la c eul motif de icrer votre sc Songez : orte proportl ions syndical praient une : Alors t( peut.Parlrz-et ne vc deux \u2022antent peut- Dan* te pou- :x qu cont Pour va .p avec ( que cea cotise >mi. ¦ \u2022 x> Johanne.17 mois, enfant de M et ! Andrée.3 mois, enfant de W et Rejean.1 an.enfant de M Mme Rosaire Perreault (Lau-! Mme Fernand Gélmas Marie-\tMme Adélard Gouin.de Ste- rente Bédard .de Grand'Mcre Paule Diamond .de St-Barna-\tMarthe, au Cap-de-la-Madelei- (Photo St-Onge' be-Nord.'Photo Marcotte* ne.(Photo R Sausageau' et Jacques.7 mois enfant de M et Maurice.1 an.enfant do M et Iranrine.R m Mme Oliva Gilbert -Bertha Ha- Mme Robert Grenon Mice Le mel , de Trois-Rivières.\tmay , de Trots-Rivières \u2022Photo Charles Marcotte*\tPhoto Studio Regent* enfant de M et a Bea \u2022 : d* '\u2022\u2022' nt < é.:me] Photo Marcotte! Carnet socia Les asperges et leurs tiges Vernissage I Etaient présents: b ief< -Nt Philippe Bellefeullle M D Mme Charle.- Arcand, Mlle Berthe Lalonde Mme Dom LeSieur, supérieure sur l'autre pour don- la longueur Le* tiges et les te-ner\tla hauteur\tnécessaire,\tainsi\ttes difformes et tordues et\tle les\ttiges\tcuisent\tdans l'eau\tbouil-\tpointes cassées ne sont pa*\tre- lante salée, les pointes a la \\a- commandées Les asperges de bel-peur.Certaine'' personnes en\\e- le qualité sont tendres croquan-On raconte qu\u2019on\trecevait\tun\tjoppent les botilions dans un pa\tte> certes et sous\tune legere jour un prince oriental a\tun\tpjer parchemin a cuisson Cette\tpression le paquet\tcrépité Des grand diner.Chacun\tsait-que\tl'1\tméthode protege les pointes et\tpointes legerement\tentr\u2019ou\\ert< s protocole veut que\tles gestes\tprrmet aussi de cuire plusieur\tindiquent un produit\ttrop mur de personnages très importants; i£gumrs en méme temp'* Les as- Conservation des asperges Mme Philippe! Assisteront a la conférence-oon- fassent loi II arriva qu'au début L.cert du R P.Emile Martin et de M du repas des asperges furent ap- quinzaine de minutes de cuisson temporairement, c ost pourquoi on Salvator Catta, le dimanche 16 mai portées sur plat d'argent et depo-\tpOUr les autres legumes, en prend bien soin afin de pou- a 1 Auditorium\tDe\tLa\tSalle,\tsous\tle\tsées\tsur\tles\ttables\tSans\thésiterion\tdoit\téviter\tde les faire trop\tvoir l\u2019utiliser en bonne condition haut\tpatronage de\t:'Hor,orab>\tThi-\taueunemmt.\tle\tprÜlCO\tprit\tde\tses cu\t.\tt )tl peut en congeler ou en\tmet baudeau Rinfret.juge en chef de la doigts une asperge, en mangea Cour Suprême du Canada les HH la tête et lança la tige derrière I Conférence-concert 2 01 ^\t\u2022 l»e le surplus en conserve Pour On 1*.sort .vec dr.liment.»\t, journalier, on peul les saveur douce afin rir les R.rder\ta i f la|1\u201e su hi, linp en relief: rest pourquoi on les recommande souvent nature c'est- semaine \\ son defaut, on 1 Paul Beau- quoi0 La saveur de ce légume une propottion e iro .o Madeleine V Breeze.Mme Jean E champ.Baéar Roy, Henri F«n frail a pourtl\t\u2022\t*- Piche.M e' Mme J-M.Piché, Mme Harvey Rivard.Roland Leroux.GU- comparable D'une petite enquête Jacques Piche.Mlle Françoise Pan- les Garceau, Maurice Langlois.Geo poursuivie dans son voisinage par neton.Mme Louise R de C.Pan- Gariépy.\tune des Economistes ménagères neton.Mlle Claire Godbout.\tde la Section des Consommateurs _______ Partie de cartel\tMinistère de l'Agriculture du c\u2019a- nada.il ressort que plusieurs mé-\u2018 Réponse a Trifluvienne : \u2014 Je Ce soir, à huit heure*, au aous-sol nageres ne savent pas trop corn suis au regret de vous décevoir : du college Séraphique, partie de ment faire cuire les asperges frai-il ne m'est pas facile d'adresser cartes, organisée par la Troupe des rhev Et bien.Madame, c'est tre** Je vais Scout$ du College\tfacile et très court.Il suffit de casser la tige entre ses doigts, vous recon- Naissand\tplus près possible de la racine, a un pouce environ.Il peut aussi ar-A Yves est né un frère, et bapti- rjVcr parfois qu\u2019on soit obligé de i:ari, à cause de.' aut bien pe.ser Shawinigan \u2014 Le R.P Paul-Emile Pelletier, o m i.aéra le conférencier invite au dîner-causerie du Cercle social féminin qui aura lieu Rrpnnvr: \u2014 Chère et vaillante petite maman, j\u2019ai largement , -n,' v -e lettre qui est fort bien écrite et rédigée.Elle me prouve des réponses personnelle r\tr\tB\tProvide:.' e vous a\tbien pourvue du côte de\tl'esprit et du coeur\ttâcher\tde repondre a votre\tde Trente \u2018inq dollars\tpar semaine ce n\u2019est pas\tbeaucoup, même en\t; mande,\tsans qu'on iio.'.ant le.- allocation* familiales.Voua réalisez certainement des naisse.r^;\"le eomoreuds'\tque\tle travail à la manufacture peut tenter votre! Vous êtes bien jeune ma petite\tse *ous\tle* prénoms de Joseph A-\tpVlrr la\tdernière partie\tquand la Je comprend,\tq le\t^alg avant dp cha™r de travail il amie- P°ur commencer a etre fre-\tlain.Louis, enfant de KL et Mme\tsurfarr\test\técaillée ou\tligneuse T- travail d usine ou de filature Qurnter d\u2019un\" façon exclusive II\tRoland\tBeaulieu (Yvette Rail».P^r-\tEnsujte\ton\tpPUt les attacher ru .-\t.\t.««.«.v à i.«.c- a trminurs nos-tne faut pas trop vous attacher\tram et\tmarraine; M.et Mme Tho-\tuot;iions rt\ton iPS cujt\tde préfe- i r :*e certains risquas, il ïaut penser à 1\tP ^ J ?\t!maintenant.Vous allez évoluer, mas Rail, grands-parents de l\u2019en- rpnrp pointe^ en haut Le bain- ;¦ Y\\r'Yre-nYad.n,iC^\tût' Sa',« a * Xp-^a.Spérial^mant prapa-^\" par l** fabrrar\u2019a TaM^'twi Hany\u2019ii Own \u2014\tga-an t*# de bonn» qualité, i iigat\tr */»# m/ont, i« laxatif qui \"ad'-unt l'entomar\" Children's Own Tablets POUR MAMAN .Ml» 103* ST-MAIRHT TROIS-RIVIF.RF.S TF F.: 5-2240 Suggéré \u2022\tGrandi tan \u2022* aipiuqua b* *\u2022\u2022 noir \u2022\tBauraat \u2022\" cu,f renié \u2022\tBat \u2022 i * tl,\u2018» \u2022\tPauiardt \u2022 Ganta \u2022\tParapluiat \u2022\tPaut-ttra un nauvaau chapaau kntrar voir notra ba: aaaortiFna: t \\ atM ba Bares ra aa *1 MAMAN a usai TOUIOURS LE MEILLEUR ESSAIF7 I F \\l lot Kl» Ht I Mt MF dre ¦r:\tJ» rprrevt Poulet désossé (>ua q apportar la appré'\" *mnt lunrh au tra' > \u2022 » nc\"« hr-tta da arr', anraa Fn tenta rhay votre épicier t\\ CH IS1\\ Ste-GenevievB d« Botiscan Montreal \u2022 Quebec erêiftt* Demetfie \t\t.1» Bout d* \u2022urlenaa.\t beéuf déteoé\t.\t.\t99 Filât miqnon comptât\t1 Balonov\t35 Séuclsso» fumtos\t35 RAOUL GRIFFIN 1492.R CE LAVIOLETTF Téléphona: 6-7122 oitr aman W J T ,r vous.*1 vous parvenez a vêtir, loger et nourrir votre pe\u2019itp \u2022 ce que vous avez, vous méritez bien plu* des félicitations cil'.Je suis sûre que vous connaissez toutes les mar.icres \u2022 cr et que vous pratiquez tous le* sacrifice*, petits et grands Demande \u2014 Pourriez-vous me donner quelques renseignements au sujet de rechange qui se fait ft Ç.-4 Vous économisez chez A.Massé \\ V S\tpas la seule dans ce eas et l\u2019univer* est peuple de petites ,,ntrc familles du Québec el de mimant admirables\tl'Ontario de jeunes filles désireu- iez seulement cherc Mamma, que la ie\\.\u2019c\to .r.ses de se perfecUonnei dans la .; jrde la tâche *: courageusement acceptée.Ayez confiance langue française ou anglaise .' P: \\:Jence, priez la maman par excellence, la Sainte Vicige.et :\u2022 n >ou* connaîtrez des jours meilleurs .Ecnvez-moi sou-vwt et auvi souvent que vous le désirez .( est un fait reconnu que vous ¦^i\tépargnez réellement lorsque vous Y**\u2019 Fruits et Légumes ma- Etes-vous une Future Mariée ?Irez-vous à un mariage prochainement ?Avez-vous une sortie à faire?Si oui Il vous faut voir U magnifiquw assortiment de ROBES \u2022 COSTUMES 2 pisest que nous avons sn magasin.Réponse : \u2014 Cette organisation existe encore et l'on a déjà reçu plusieurs demandes venant de l\u2019Ontario La directrice locale des Visites Interprovincialcs se fera un plaisir de vous donner tous les renseignements désirés.Ecrivez a Mlle Louise Lajoie.173.rue Bonavcnturc TroU-RIrièr^s Vous pouvez aussi communiquer avec elle, par téléphone, au numéro 4-3556.Réponse a T.: \u2014 Merci de votre \u2022i charmante lettre Elle m'a fait un plaisir que vous ne pouvez imagine:\tEnfin, vous reprenez con- fiance en la vie Ecnvez-moi encore.Toujours un vaste choix de fruits et legumes frais du jour.faites vos emplettes a notre gasin.Pourquoi ne pas vous en rendre compte me ! aujourd'hui mé- VIANDES FRAICHE BIERE ET PORTER A votre aervire depuis 3?ans.EPICIER 665, RUE BUREAU (angle St Denis) à (a\tet c deA 11 Jci'ca! Dimanche prochain, c\u2019est la fête de toutes les Meres, mais c\u2019est surtout la fete de VOTRE MAMAN.H faut a cette occasion que vou* rendiez témoignage a celle qui n a Jamais rien épargné pour vous donner les soins et les conseils doîit vous aviez besoin.Prouvezlui votre reconnaissance en lu! présentant un cadeau signe: P.V.AYOTTE.J * TASSES et SOUCOUPES * BOITES A BIJOUX ; * LAMPES DE TABLE * BIJOUTERIE DE COSTUMES ! * JOLIS CENTRES DE FLEURS EN PORCELAINE ! * FIGURINES ' DOULTON * VERRE TAILLE s \\ ^ CHAPELETS ?PAPIER A LETTRES ! ^ PLUMES RESERVOIR WATERMAN ! it CADRES \"Cameo\" iLLkt, » BOUCHER Telephone: 4-2481 if PORTEFEUILLES if JEUX DE CARTES it BIJOUX \"CORO\" Balance de MANTEAUX DE PRINTEMPS A sacrifier FAITES VOTRE PRIX N'OUBUEZ PAS MAMAN A L\u2019OCCASION DE LA Fête des Mères DIMANCHE UN C ADI AI DE MODE O DA Y EST TOI .FOI RS APPRECIE o' P» » kM« choix d, eftd.aux au Tro , niviOr», notra tragMin Achefar-Ja g L« MOUVilUITf.i«UDI.é MAI 1«M 16 Dien Bien Phu possédait quatre points principaux de défense Note rie la ledartion I.art rie auhant aur ia i.«taille rie Dlen Bien Phu\tepo*#* ur une eturie «ppi \u2018ofiri #* Tant ri abi : point* principaux rie defense a.an cee C>* fortinh -e dr»'-aient \u2018 ir ri» mamelon* a I\u2019extremitf nor ri-» m t de la plaine, t ri pi» rie .a 1».* de* colline- < I ,i< un abritait er viron deux cent- soldat- ent.« \u2022 dan* de- « aj^n.i et rie- tram h» * -De* boudin de barbelé* don paient a »e quat * toit - l a j»«.V> m , V; U TV-165 - 17\" modèle \"console\" V TV-170 - 21\" modèle \"console' avec portes $399 TV-173 - 21\" modèle \"console\" 1369 TV-162 - 21\" modèle combiné radio-phonographe-TV >549 £i#T.m0 .vl: TV-173-21\" modèle do toblo *299 Tev* ht prit mtntionnét seef ceux fee prepet# le meevfectvrler evx détolllont»; Ht rê evi modèht en noyer, les mpdèht en ece/ee ee en cMno pèle tent un pou p/ut cher* CANADIAN MARCONI COMPANY \u2022 MONTRÉAL Marconi TV I*» plu» grpad* »pécialistM ma élAcOoniqu» au Canada k« MOUVllllSTt, J8UOI.ê MAI I'M 17 nous miij t^duc.m, ui est ions educ evt Japf>n H] 11 P^ndi* hu paii^ ur une d* ûoj Ur nous ss ion nair sac-pour cc \u2018s.aicloniJ ui ont nous ¦ dans \\a le pr^mi a dont es fini.ationnfiia Jte per.Pap.er.de l\u2019Armée canadienne'Sejjjonj intensives de la CICC sur le rôle du syndicat cet été officiers mgeront de poste au cours de lété _ > | m»i - >« «iu*rtier \u2018\u201dd.y Armé* «nnooc* que tiffieier» senior» qui comm»n- ollicjn\tdan Par exemple, un coun de M André Roy &ur \u2018 l influence de l'opinion! publique dans la formation dune loi\" continuera la formation politique dea syndiques.Panel sur l'amour au Séminaire St-Joseph J.» in»t»ll»tion» militaire» d»n» , du Canada changeront de \" mura de l>té prochain.Monel\u2019 Dollard M*nard.DSO If1,\" de Notre-Dame-du-L»c iresentement commandant du v., shilo.changera de lonc-o,c le colonel Maurloe DeRo-* ! ED 42 an*, de Montréal., Pleure actuelle est à 1.tète ii «rniioh de Calgary.«lonel Menard a fait aes *-, ïi Collège du Sacré-Cœur, à ¦'.\u2018P:, commerciale de run ver-u\u201dal et au College militaire 11 blatte dan» le Royal 22e ritnfnt MM Jean-Paul Lefebvre du Con-' Plut tard, en qualité de comman- ^|||\t| VIW MU JVIIUIVUI Wl WIW de la Cooperation du Quebec dant des Fusiliers Mont-Royal qu\u2019ili\t»\tet Jacques de la Chevrotière.des a menés durant le raid de Dieppe cours de \u2019aonnée 18M.des mil-1horizon et participer activement, en des Service de fcante du Quebec en août 1943.U a mérité la D80 et iterg C|e travailleur* syndiques mem-' ollaboratlon avec les autres orga- traiteront respectivement du bud-la croix de guerre avec palme pour bies de la CTCC.vont étudier le'nlsmes sociaux, à toute la vie com- famil.al et de> plansd a-^ irance-vaillance au combat.Ayant été gra- rôie des syndicats dans la com- munautaire de la paroisse, de la santé et aideront a fane réfléchir vement bleasé.il a été évacué su|miJnauté ou ils se trouvent.C\u2019est ville, de la localité ou ils .se trou- >ur les moyens a prendre pour >au-Canada, U a plus tard commandé le ce que vient d\u2019annoncer M.Fernand vent.\tvegarder le pouvoir d'achat de la régiment de Hull à Kiska et ensuite1 Johcoeur, directeur du Service d E-\tLe programme\tîarmlle et la protéger contre les n*- a pris la direction d\u2019un centre con- duration de la C.TCC.\tc'est dans ce but que les pro- de ** maladie.Finalement, M sidérable d'entrainement à Valcar-\tcessions intensives, qui vont chaînes sessions intensives organ!-l\tP 'E\taumônier ad- tler.Adorés la guerre, il a été nom- s t(lrRsser aux dirigeants et aux sees par le Comité d Education de ^0*1\u2018l ûf a C T C C dégagera la mé directeur de l\u2019infanterie au QG niembres de^ syndicats de la plupart la C T.C C vont étudier un pro- i1*I^fl('atlon ProPrf *x Brandy de l'Armée.Puis, tard en 1946.il a h^s centres de la province auront gramme de relations communau- hf***\tla pensée marxiste Dates des sessions en 1936.demeurant avec ju^u en 1»38 alors qu'il est \u2018fJ.jr vlnde afin de servir dans n Sikh Regiment, la llth Light Company.Royal Armoured 8 S des centres de la province auront gramme de été assigné au cours d'état-major de p0ur j,ut de faire comprendre aux taires entre les syndicats et le* la France à Pans.En septembre syndiqués que le rôle du syndics- principale.» organisations sociales de 1947, 11 a été nommé attaché mill- < ahsme ne se limite pas à des ques- la localité\tlut 1ère Ecole d Ation ouvrière., taire à la France.\tliions d'organisation syndicale, de Après un cours donné par le Cette annre qui a suivi le program- me que nous venons de décrire dans les grandes lignes, sest tenue a Ri-j mouaki, a !a lin de février Les autres centres qui ont déterminé déjà leurs dates, sont dans l'ordre Quebec, lcre session 7-9 mai.Quebec 2e session 14-16 mai; Sherbrooke $ Par la suite, le colonel Ménard a revendications, de négociations, de Directeur du Service d\u2019Education.fait partie de la commission du Ca- convention collective ni d'arbitrage M Jolicoeur, un représentant des chemire à titre d'observateur cana- Au contraire, précise M Jolicoeur.principales organisations de la lo-dien.Enfin, le 1er octobre 1951, 11 les syndicats devront: élargir leur calité sera invite à dire comment il était nommé commandant du camp;__________________________________________entrevoit la possibilité de coopérer avec le mouvement syndics!.Entre de Shilo.étudié au Prince Bernard de Hollande, ce poste u lui permettant de faire en 1946 une inspection des possessions hollandaises dans lea Indes orientales En février 1947.il a été nomme \u2014 - -\tattaché militaire du Canada en Bel- \u201e flott.Chln0lS* d'\t.\"uve à U\tZ eou^ p \"*1^- J'n jttour »U Cin»d» cett« mê- îan*,, U * à un e*ntre .Le colonel De Rome a South' Waziristan Scouts Collège Ste-Marie.à l\u2019Ecole technl-^ \u201crtier général du comman- que de Montreal et a l'université La-¦u *4 nord de l\u2019Inde.En 1940 val.H a fait partie du Corps-école 1 rv- pendant quelque temps des élèves-officiers obtenant un bre-, fVïtt* chinoise de la Ma- vet dans le Régiment de Maison- ucuvr a ia im ur aon cour», nua \u2022\t.\t.tard, U a commandé cetu unité.licier à la tête de l\u2019administration de Montmagny et, tôt durant la du Cette photo a été pn»*, .ssmed:.Ion du panel s ir 1 amour présenté à l'occasion de la semaine étudiante Nous remarquons de gauche à droite Mme Camille Gehnas qui a traite le point de vue des parents; Mme Me P.E Marchand, qui a traité outre-mer avec la 2e division | Régiment outre-mer.»snterie canadienne.H a *ulvl| En décembre 1943.11 a été prêté FvL sétat-major de guerre en [pour fonctions spéciales au British It «t a commandé per la suite unetWar Office.Vers la fin des hostlll-j ipafnlc du Royal 23e Régiment.|tés, 11 a fait partie du personnel du autres organisations qui seront représentées à ces journées et qui par- 22-23 mai; Granby 4-6 Juin Mon-ticiperont à des forums avec les,tréal 11-13 juin; Shawinigan 25-28 Juin; Victoriaville 2-4 juillet; Sa-1 guenay-Lac St-Jean 14-18 jullet St-Hyacinthe 26-28 août; Il reste encore quelques autre-centres qui arrêteront leur programme bientôt et feront connaître la1 date précise de leur session Inten-Î sive; Jollette, Sorel, DrummondvlUe Hull.\t| le po.nt de vue d^ la jeune fille M JP Lamy qui a p.esente les conferencie.s Me Ludovic l,operr.ere.qui a traite le point de vue du jeune homme et 1 abbe Bernard Ferland.le point de vu* du directeur de conscience - F\u2019hoto Le Nouvelliste) syndiqués, signalons l\u2019UCC, les Coopératives, les Chambres de Commerce.le.s mouvements d'Action Catholique, les sociétés nationales, etc.Au cours de ces sessions intensives.les syndiqués étudieront aussi d\u2019autres problèmes que les syndicats doivent envisager en dehors de l\u2019entreprise elle-même.Voeux de l'Académie à M.l'abbé Normand rend eux emus ftdot tt la fraîcheur du neufI merveilleux peur le RMC! \u2022neffensif peur tous tissus i\u2014épargne le soven, adoucit Pe poüt COTONNADES e, TOILES » Vf* employez toujours tou de jovtl concentrée »Ni|y| 1(1 l«CMI|ti anTh t rrt>*« nUCK\t**«©\u2019>*** La production minérale en mars L\u2019honorable J-Roméo Lorrain ministre intérimaire des Mines, vient d\u2019émettre le bulletin statistique du mois de mars 1954.concernant la production minérale de la province de Québec Les expéditions de produits d\u2019argile et de chaux ont été beaucoup plus élevées en mars 1954 que durant le mois correspondent rie l'an passé 11 y a aussi eu une legere augmentation dans celles du ciment.Par contre, les expéditions d'amiante ont été un peu plus faibles et celles de l\u2019or et de l'argent notablement plus basses qu\u2019en mars 1953.Comparativement au mois de février de cette année, rendante, l'or, l\u2019argent, les produits d'argile et le ciment ont enregistré une hausse generalement très considérable durant le mois de mars, tandis que la chaux a enregistré une baisse notable Les totaux cumulatifs, pour les trola premiers mois de 1954, accusent les augmentations et diminutions suivantes par rapport a la période correspondante de 1953 les produits d'argile ont monte de 10ro et la chaux de 9rr .l amian-te a baissé de 8'è ; l'or de 24''- \u201e l'argent de 28r r ; le cuiv re de 12rc .le zinc de 27rc et le ciment de 4rr.La baisse considérable dans les métaux est due a la grew* dans les mines du groupe Noranda qui a pris fin au cours du mois de février.Québec, le 1er mai 1954.La Valette.Malte «Reuter F) \u2014 La Reine El.zabeth a dévoilé hier a Malte un moi.ment aux morte élevé à la mémoire de* 2300 aviateurs du Commonwealth tom béa durant a dernière guerre pour la défenga d* 111e.La ceremonie a été marquée de deux minutes de silence UN NOM PRESTIGIEUX ttltscr's Di LUXE WHISKY EN ELEGANT CARAFON A l'occasion de la lecture bi-mensuelle des note», les élèves de l'Academie De La Salle ont preaenté leurs voeux a leur aumônier, l'abbe Louis-Philippe Normand a l\u2019occasion de sa fête patronale.La photo ci-haut, prise à cette occasion, nous fait voir de gauche à droite, les RR FF Matthieu, Zoel.Basile, directeur, l\u2019abbé Philip**» Normand, aumônier de l\u2019institution depuis 20 ans, le R.F.Emile, sous-directeur, et les RR FF Bernard et Martin.(Photo: Le Nouvelliste) nerveux/ VI-TON K aida è calmar lat nerfs tendus.Délicieux avant le coucher.Ettayez-le .et voyez I YI-TONE ] /i eim-p CHEZ U VENTE DE FEU SE CONTINUE TALON MEUBLES CONFECTION POUR DAMES, HOMMES ET GARÇONS ETC COMPLETS POUR HOMMES 2 pantalons SPECIAL COMPLETS POUR HOMMES 2 pantalons SPECIAL 95 COUPE-VENT Sous-vêtements POUR HOMMES Grandi M à 44 SPECIAL \u2022SHORTS- SPECIAL DIVAN SEUL Régulier $89.00 SPECIAL $39.50 DIVAN DUO-NITER VRAIE ALBAINV SPECIAL CHESTERFIELDS 8 morceaux Valeur Ineonparablo SPECIAL si 29.00 DIVAN I morceaux Matériel Broeatelle SPECIAL il 29.00 MOBILIER DE CHAMBRE 8 morceaux FINI NATUREL SPECIAL ROBES POUR DAMES EN SPECIAL BLOUSES Couleur* assortie* SPECIAL $1.95 1\t1 1er LOT\t51 «00 $2.95 I\t9 2eme ! OT\t$1 «49 $4.96 1\tl 3eme I.OT\tSI «95 MOBILIER DE DE CUISINE CHROME I TABLF 4 CHAISES SPECIAL MANTEAUX Se imp pear éamee SPECIAL r I.OT\t4«95 $19.96 $24.50 JUPES Couleur* aeoortleo SPECIAL $1.95 CARROSSES Réq.899.91 $29.95 SPECIAL $2.95 POUSSE-POUSSE $6.95 t SPECIAL CHEMISES Douleur» aaeortlee 4e beane râleur SPECIAL ' ASSURANCE * 'LIVRAISON* 'ENTREPOSAGE* GRATIS BAS POUR HOMMES Couleur» ae»ertlee C $1.25 AUTRES LOTS à 59c CHAISES Pouvant «\u2018utiliser Pour une eh ambre A COUCHER SPECIAL Régulier: $39.95 HATEZ-VOUS 10U ST-MJUU TEL.6-2588 MOBILIER DE CHAMBRE RI RKAI DOI BLE FINI D AK-HONE T SPECIAL $119.» MOBILIER DE DE CUISINE FER FORGE SPECIAL COSTUMES POUR DAMES SPECIAL Rég S29ee ifr i.ot $14.96 Rrg $39*5 2èm.LOT $19.96 GILETS POUR DAMES SPECIAL 1.\tr LOT $1»49 2.\tm.LOT $2.49 CONSULTEZ NOS PRIX \u2022 VENEZ-VOIR TALON LE MAGASIN LE PLUS PROCESSIF DU QUARTIER NOTRE-DAME BICYCLES POUR HOMMES $49.95 SPECIAL TRICYCLES POUR GARÇONS SPECIAL $3.95 ' ASSURANCE ' ' LIVRAISON ' 'ENTREPOSAGE' GRATIS \u2022I LI MOUVlLLlfT|, JIUOI.é MAI 1«M Wgo\u2019t LIMITEE ^ 1500 NOTRE-DAME EN FOULE POUR PARTICIPER A.POUR PAVER grande vente de l\u2019année! AUBAINES COLOSSALES DANS TOUS LES RAYONS MARCHANDISES PRINTANIERES, HAUTE QUALITÉ CONDITIONS DE PAIEMENT LES PLUS FACILES! \u201cAUCUN DEPOT\".JUSQU'A 160 SEMAINES POUR VOUS SEREZ SURPRIS DES IMMENSES AUDAINES PAYER! CONDITIONS PUREMENT VERIDIQUES.OFFERTES DONT VOICI QUELQUES EXEMPLES.APPAREILS ELECTRIQUES J [CONFECTION POUR ENFANTS] [ CONFECTION POUR DAMES \" [ MERCERIE POUR HOMMES Réchauds a 2 elements Grill pain automatiques «.» M K \\| M M ! KH Poêles electnques O |>r ma h t «iir le fouTAnt nrdinâirt Lessiveuses McOary lup* Innfwr.pwntpe .«utoniAtiqu# Appareils de Television snm^ns ?i *, i.e Réfrigérateurs C.IM K \\l I I M I KH « pi « a.Poêles électriques MM fKH Malaxeurs IL M Nef $4.95 $24.95 $49.50 $139.00 $299.oo $269.oo $195.oo $39.50 CHANDAILS (\u2022randrurt 4 à ftX Manrhee nt Ra;r.* et roquette.* ! Nouveaux efyle* avec petite* manche.* ou aans manche' Toute* le« taille* AITRFS ROBIS Robe» de qualité, choisie* dan* notre stock régulier.Reg.Jus.$22 85 IMPERMEABLES - MANTEAUX LONGS - MANTEAUX COURTS COSTUMES Tout ce qu'il y a de plu* nouveau en texture*, style?et couleur * MANTEAUX Superbe> tissu?pour le printemps Teinte?les plu nouvelle» Toute* les taille* Reg Ju?$45 00 *2.95 *3.95 40.00 46.88 48.88 *23.88 CRAVATES 1200 cravate* de toute* sorte* Faite* votre choix Rc«.jusqu a $2.00 C AMISOLES rt C ALEÇONS Coton blanc modèles Jockey.Tout®* grandeur* Reg nivqii .i K*'9.93\t.\u2018 TRENT TUS Gabardine mélangée de nylon Gr.34 à 44 Reg jusqu a $25.00 VESTON-SPORT ET PANTALON GRATIS Veston sport en superbe tweed tout laine, ^randeurr 2! a 44 Reg.$34.95 COMPLET A DEIX PANTALON* Worsted anglais.Style simple croisurt.Grandeurs 34 a 44.Reg.jusqu'à $49.50\t.i P\\l ETOTS DE PRINTEMPS Modèles pour tous les goûts, pour tou* le* Ages.Derntére nouv» auté Reg jusqu'à $49.50 S COMPLETS A I N et DEI X PANTALON* Modèle* droit*, un et deux boutons.Teinte* nouvelles.Worsted tout laine.Réf.jusqu à 159.50\t.$3.98 $12.95 $19.95 $29.50 $29.50 $39.50 * v. Une ambassadrice de l'artisanat, Mme Gaudet-Smet JèAôuvelliste Deuxieme Section Troia-Rivière*.Jeudi 6 Mai 1954 Page Dix-Neuf I\tVers les pays du soleil f 4 < > m ¦J&& é':\"> 1 m | T?$*^ 6V \u2022>* Lors de «on récent voyage en Europe.Mme Françoise Gaudet-Smet a a >i*té au festival international du film tenu à Canne*.Noua la voyon» n-dr.ssus en compagnie de Mlle Denise Bioa eau, rie ftorei et de Jean Cocteau, qui présidait le festival.i En causant avec Mme Smet Le fameux centre Claire-Vallée s'enrichira d'un autre service Un bienfaiteur de l'hôpital de notre ville, M.Badeaux \\ $ k W :V Hr onne.nent\tmont f .rrand.sotdti accepter l'Invitation qui lui1 me.Aide-lui seulement un peu a Le Limousin est rnlnr* a sa fa-.e.e faite pour i'ocrasion par le faire la m*me chose dans mon vil- con.D'abord, c est l.imoies et les \" Pc re Gardien du sanctuaire lage.Nous travaillons pour la mê- fabrique» de porcelaine On ad- U prélat débarquera la veille » \"te cause après tout II faut s'en- mir, là un travail de \u2022pècialistes New-York\ttendre et s\u2019entr\u2019aîder entre amis, et d artiste» qui fait connaître au \u2018 Parmi le groupe de mis»lonnal- entre eoncitoyens# Tu as beau ê- monde entier ,enno\";afn\u2018t,|n#n7,\" re.qui diront adieu à leur pavs tre un grand chef maintenant, tu p,y, ou ehacun maintient avec \u201cEt layon »es »onies.»a cuisine.Son ecole de tissage de »oie et celle de formation hôtelière A Lyon, un beau dimanche après-midi.j'ai donné une conférence, avant de me rendre a Avignon, ou (Suite à la page 24» - \u2019our-lè.il y aura plusieurs pré- es resté mosotho comme moi.En très qui doivent «e diriger vers dev enant évêque ta peau n a pas le continent noir.\tchangé de couleur tu es demeure Dans une lettre adressée ré- noir comme nous tous eemment au R Père Gardien .Je voug fais grace de ^ lon_ de \\otre-Dame-du-Cap.Mgr Ma-; dlsril5S10n qul suivit.Finale-' bathoana dit toute la reconnais- mpnt éhranI üi'ns r urale» a\t parlé\tdes\tconstructions de\thasses- cours\t.colc\tmies éleveuses.\tpoulail- 1ers,\tabris\tportatifs, parcs\ta dm- des.\tEt il\tconcluait \u201cLe\tpoulail- 1er e\tst un\tdes quatre faeti\t\u2019ur* es- sent ii\t»!* a\tl\u2019établissement\td'une indus\ttrie\tav icole »table\u2019\u2019\t V\tPier\tCM!\tna* a- c c U\t>me p\tropagandivte de\tla Sha- ¦\tnigan W A F* a traité de la ;\u2022 are de 1 électricité dans l\u2019avi-.uiture ' L\u2019éln t rlcité dit-11, est appelée à rendre d\u2019enormes ser- i i »\tilturc .\u2019e veux, mi ! e ag \"nome que ces appa-re.N ut.'ant l\u2019électricité\tvous ¦\t\u2022nrirn: :e p ,s de services possi- La grande semaine avicole de Saint-Stanislas ¦ wm.^ \\ et un de la promotion 1952-53 partiront pour 1 Amérique d i S .chainement.afin de mettre au service de moulins a papier rie l'er.:\t\u2022 ; les connaissances qu'ils ont acquise* ici dan* la seule institution du genre au Canada Tous sont de la province de Quebec mais un seul es\u201c de :a légion des Trois-Rivières Ce sont Jean-Guy Lebla:.21 a;, de Y.\u2022 ; t ville: Camil Tremblay.21 ans.de Penbonka, Lac Sair r-Jear G -\\e LaRocque.23 an., de Quebec.Deni* Coulombe 22 ans.de Q .oc salement; Lorenzo Ouellet.22 ans.rie Riviere-do-loup e1 J»ar-P', B vert, du Cap-de-la-Madeleine Ce dernier en un finissant de ar.r-e 1953.MM LaRocque et Coulombe se- de cellulose A la F\u2019aprleia Nacio-ront a l'emploi de* Industna< nal.M.LeBlam assume a »* ron-Klabil Do Parala de Cellulose, a trôle technique de la production Sao Paulo, au Brésil et les autres M.Tremblav aura la surveillance travailleront pour la Papeleta Na- de la production mécanique e cional de San José.Costa Rica aura pour tâche de l'améliorer * possible avec le concours de M M.Macaya\tBoisvert M.Ouellet sera en char ge de la cuisson.Ces Jeune* techniciens ont été recrutés par M Alfonsa Macaya.Les six jeunes gens sont enga de Costa Rica, qui était aux Trois- gés pour une période indétermi Rivières, il y a une dizaine de nee Ils ont ete engages a de ' joui s, a la recherche de jeunes condition* très avantageuses e-igens qualifiés désireux d\u2019assurner comptent demeurer la-bas\t*uh.m des postes de commande M.Ma- longtemps qu'ils pourront\tTou\t!\t> \u2019 raya s'était adressé a M Gaston devront *e familiariser avec la\t, Francoeur, directeur de l\u2019Ecole dt langue parlée dans ces regnu.\t^ ' 1 r^Tu\u2019 instructeur a- Papeterie, parce que la haute ré- (.'eux qui sen vont a ( ta Hit ^\tlJ Pouvoir Coo- putation de l\u2019Institution triflu- apprendront le portugais et le : \u20191 !\t' 1,1 ** traité du vienne était parvenue jusque là- autres l\u2019espagnol\tl,uvoir de services, des probîe- {bas et qu\u2019il savait trouver ici les\tm< ri incubation des dindons et 'talents recherchés\tMM.LeBianc Tremblav ! ,iRoc- ; .\t;r' \u201cLe couvoir de Batiscan que.Coulombe.Ouellet et Bi .svert « rendu cette année pre* de 200.- MM LaRocque et Coulombe se- partiront le 15 mai prochain\tCeux\tno\tpou ms\tet\tdindons\t95%\tdt Iront assistants-chimistes à l\u2019usine qui »?rendent au Brésil feront\tces\tsujet*\tsont\tfournis\tpar\tles __________________________________'le voyage en bâti *\tL» c»H*âtr \u2022 ^ 'a plu» dront l avion a Dorval\taméi orée du Quebec et même du Les jeunes techniciens ont \u2019e-.\t( , vt e su.es des ele- miné leurs examen de fin dan- .eu ^ q compte et non seule-nee et passeront quelques lo\u2019irs rT,rrit la vente de leurs sujet»\u201d dans leurs familles avant le grand depart Tous ont hâte de pa-'ir \\u rour* de l\u2019apres-mldl.M C'est la grande aventure qui sou- L.v.\u2022 nt F\" agronome Inspec-vre devant eux C'est une nmive !.n té.T n accident de la route survei à Sainte-Anne-de-la-l'eradc > 1\u201c septembre 1949 a eu son dénoué ment en Cour supérieun hin L\u2019honorable juge Léon Lajoie a présidé l'enquête dan'- une cause en réclamation de dommages au montant de $4 426 00 intrntee i .M.Jean-Charles Desaulniet .i M Jean-Charles Perreault, tous deux rie Sainte-Anne-de-b-Péiade L\u2019accidcnt qui a donné lieu \\ l\u2019action »>st produit vers ti\" heures du matin, en face du p'-'-\u2019i de police et rie pompiers de S.i te- \\nne.Le demandeur était a bi cydette et le défendeur était .i volant d une automobile dans .« | quelle prenaient place quatre passagers Le cycliste fut heurte pa l\u2019automobile et subit plusieurs fractures a la jambe diode Au moment de la collision, le véht-cule-Milomobile allait vers le coeur du village \u2014 en direction de Que e* le ( \\ i liste circulait e» sens contraire.M De «i.nii\u2019s réclame $1750 p«\t- at 'hulance $259 00 î\" m il ; pitaii-alion $20 00 )\t¦ pour be- V .1rs \u2022 n »\t$i'\"i \"t poui vêtements rn« .h « »iv dusage $6 00 pour \u2022 s\t| BOtfti « i \u2022\"('.!»¦( ir $1 347 50 poui inca-p.i ite toi.i « trmpoiam de 35 se-12,129\t\u2022 incapacité * 5 « \u2022 : \u2022 S- ; v o> age« aux I Rr i* \u2022\tp,.suite de l\u2019acci- dent et S mi «m pour douleurs atroces endurées uMî.auof ¦ h 1 egue que Lae-t est du ?la faute du deien- *a droita , \u2022 (« qu\u2019il MMiilatt a une vite«*a lotM .!\ti sortie d\u2019une courba.Me Ji « - B >n occupe pour la r ai \u2022 .et Me Jean Méthot ea-présente le défendeur.!ï it MOUVtLUITt, JIUOI.é MAI ItM Peur publicitt, «nnencts em tu* .- 1 poste et notre ville\td K i quelque\tplacement et\td Assurance\tChôma\t\u2022\t.nt ^\t.-\t.\tt\t, uage seiettif ¦ temps, avant ete piomu a un pos\t^e\tde ses empiow\tl.es\tusines locate supérieur a Montreal\tCependant la irgion possédé en- ,» f.nt * j» .«li ! nner suite a Depuis son arrivée a Louiseville (ore quelques 1188 personnes\tsari'\tla requête pn \u2022 ntee dernièrement M Pare s était dévoue\tcorps et\ttravail, comparativement a\t14Wf>\tau \u2022 r \u2022 de vii> et d\u2019engager de ime au service du public.Plus pour le mois üe mars dernier qui prefcrei.\u2022\t¦ qui ,nt sans 1(1 un membre du Jeune Commerce\tmarqué un sommet sans pro- travail den - u.t a Louiseville .\tnombreux ami*\tqu\u2019il\tcèdent dans les annales de la re-\tDam\taut\te\tdon aine\t\u2022 avait su se\tfaire\tdans notre\tville\tgion Sur ce nombre actuellement\tur.quan'air.-\tde\tmenuisiers de la \u2018seront sans\tdoute\tpeinés d appren\t«n chômage, il s en trouvent 1002\trégion ont liouvt\tdu travail\tsur idre cette nouvelle N tanno .1.;.«.u n,.-v-'\"-u,s m\":: ' r| ¦\u2019>' r d* Louise- ville et de la région Plus de 200 bi:i lu\t' sont par- tis pour 1 a ,di ;iv e et une (entain# (»e fort déçus.Ils avaient ):c sur une bonne récolte.La était abondante, et les con-\u2022v laissaient prévoir une ré-des plus satisfaisantes.Ces visites auront pour but principal de connaître l\u2019état industriel Chez M.Louis-François Bélond Un foyer rural où Ion goûte au travail la joie de vivre Rôle de plus en plus important de rO.T.J.à St-Léon a; i \u2018.u ?.: #* de eou-Children'uear, qui d» 175 employes pour la j \u2022 f» : > ,n.produit a t« \u2022 p-» p.i \u2022 dt p , quelque» semaines du\ta période d e- chantillom \u2018.ge De j lui en plut, ¦ es empioyetis rec.rent aux aer-vices du bureau local d# plac#-Ramt-Bamabé «D N C > \u2014 L un ruent pour tr.1 ver de la main-Fernand Glob#n*kv eherche des vieux citoyen* de notre pa-doeuvre.ce qui fari ;!# en qu#l-depuit quelquta temaibea un rol*§t vient de mourir «n U P«r-,qU9 tort# e* operation* du bu-moyen quelcorqu# pour se pro sonne de ,1 curer une annonce commerciale M Société du Cancer aux Trois Rivic res Ils sont revenus cm hantés de leur voyage et se promettent de tout mettre en oeuvre pour faire du local de Louiseville un des plus florissants de la région.Pierre-E.Gélinas \u2014oOo\u2014 Pierre E Gélinas eau d\u2019assurance.Geltnas est décédé a l âge plus arOM* a installer IUT le toit àt 82 anv U tenlo nnnvbreu«e\t- 4\t\u2022\t*\t' K M !\t/ ¦ A W t oresentement.ne semble pas rem montre l\u2019estime dont le défunt e JvT tJA' présentement, ne semnie pas porter tout le sUcrs qu\u2019il s atten tait entoure.H était 1 epoux dait au point de vue publicitaire, feu Adeline Gélinas Il laisse dans le deuil «es fils \u2014oOo\u2014\tHenri, président de la Commission scolaire de notre paroisse William Le Dr ^ von Morinvi'le, qui a , yHjvateur de St-Barnabe.Freddy, plus dune fois prouve sa grande St-Etienne-des-Grès; ses filles Saint-Léon (DN(\u2019> \u2014 L\u2019Oeuvre valeur au sein du Jeune l ommer- [ uriPncja Mme Orner Lavergne des Terrain^ de Jeux, a Saint- ce de notre ville songerait a yvonne Mme Emile Boumival Léon, prend plus d ampleur, cha donner des cours d\u2019art oratoire a t yeux sera votre plue belle récompense.$1.00 et plus ques supérieures a «es concurrents protéger contre les nombreux sur le marche.\tecueils de la Rivière-du Loup __oOo___\tSécurité et confort sont les deux Gilles Ringuette, jeune homme mots de passe du commodore de d\u2019affaires bien en vue a LouDe- Louiseville Ce traitement exté ville a fait installer juste a la rieur tout à fait nouveau protège __________________________________veille de sa vente anniversaire, rait les yatchi pour des année* a de grands auvents d un vert es- venir au dire du commodore qui un budget familial Votre journal porante flambant neuf Histoire a hâte de se promener au fil de nous renseigne plus complètement df protéger scs vitrines modernes lean.que tout autre médium.Vous avez el d arrêter le« passants se rafrai- _____________________________________ un journal pour toute la famille chir drs brûlants rayons du soleil somti OXY ACETYLENE ELECTRIQUE HAUTE PRESSION s\u2019apprend dans I ^ quelques semaines I le* soudeurs I 3^ qualifie* sont en g ra nde demande COURS THEORIQUE ET PRATIQUE HOMMES DEMANDES Mes filles lisent vos feuilletons.dété.Pas (eux de cette semaine M Béland et Mis* Kathy Direct i'll t'aqiiM ix pouces au-journal ajoutait Mme Beland\u201d.rait fait des siennes.?\tI c\u2019Mt que.peu importe le temps\t\u2014oOo\u2014 V r< df l\u2019année, il a toujours quelque Son honneur le maire Me Ger chose d\u2019intéressant, et pour tout niain Caron aurait commence a le monde C\u2019est véritablement le déménager dans sa nouvelle cons *\tjournal pour toute la famille truction non loin de I hôpital l n Mais, apres le diner, c\u2019est le jour- loustic l aurait vu transporter lui- -\t.nal pour le papa seulement.Car même son menage dans une ra il n\u2019est jamais assez presse pour mionnette.accompagne de s» se dispenser de faire son bout de charmante épouse\tII nou* a lecture, après le repas du midi rtc impossible de vérifier ces faits 'iÔ C\u2019est sacré pour lui.Et il n\u2019y a cependant.pas moyen de lui en enlever une\t\u2014oOo\u2014 seule feuille\tLe kiosque du parc St Antoine, \u201cJe vous le laisse maintenant qui a subi des ans 1 irreparable Il vous attend pour vous mener outrage, semble avoir rie la diffi-.\t,\t.\t, aux bâtiments, admirer sa pouli- culte a sen remettre si 1 on en C\u2019est un beau domaine de 225 misse de Louiseville depuis jan- rh^ Vous allez voir que c\u2019est quel- juge par le* deux ou trois pa arpents que le domaine des Bé- vier.Et puis, j aime les chevaux\tchose Ce n\u2019est pa* pour rien neaux verts qui manquent depuis land.C\u2019est un domaine où l\u2019on tra- Je vais vous montrer ma pouliche qU j| ^\tnous dit.en ma- quelque temps.Son aspect en vaille fort.Le papa, la maman, les de deux ans.vous allez voir que\tde conclusion.Mme Beland chanteur sen trouve d autant enfants sont débordants d\u2019activi- Miss Kathy Direct, c en quelque\t- amoindri La prochaine semaine té Mais quand ils s'arrêtent, tin chose.J\u2019ai toujours aimé les cour-\tLouiseville a tout lieu de s\u2019en d embellissement devrait san* au moment, pour jaser, que de choses ses, j\u2019ai déjà gagné de belles cour- orglJr,uir de *es talents.Au cours cun doute remédier a ce manque intéressantes ils ont a dire \u2019\tses.J ai conduit moi-meme des ^ ja grande semaine de séctiri d\u2019attrait choquant pour l oell de' M.Beland nous parle de l indus- chevaux et failli me casser le té df, la route lp pr Marc L Heu passants, txie laitière, prospère dans tout cou une couple de fois.Mes gars reux rn pjus d'ctre un vétérinaire\t\u2014oOo\u2014 le district, puis de l\u2019élevage des aussi aiment les courses Nous ne don^ ja réputation n est plus a fai- Le commodore Laurent Giguère abeilles, des dindes, des moutons, manquons aucun programme, dan* re $acquitté d'une façon ma s\u2019est rendu ce* jours derniers a de* porcs, des outardes et de tout la région, et nous allons souvent gIsfra|P dp sa tâche de maître de St-Jean-dc* Piles avec son vatch ce qui a un nom.nous dit-il, avec a Trois-Rivière*.Quant a mes fil- cérémonie.\tafin de lui faire subir un traite un brin de malice.\tles.demandez à mon épouse, elle ___________________________________________________________________________ \u2022n v , 3S «ni que f»l reçu la vous dira qu'ell# consacrent dr\u2014La solution de voir d'acheter des derrée* réel-nos problèmes economiques repose les dans la production de marc h an- M.Gillett a déclaré que la pré- I*\u2018Maintenir une armée préparer a la guerre ot] parer, tout aim piemen L , mr les gens a l\u2019ouvrage logique que brûler sa mi| y faire cuire le diner' le vice-préeident.et des trous individuel» encore\t, rham# ,>0\ta declare hier, M.L G Gil- sente période de rajustement é- rü*ur d* Dftn\tr/n*ndufs parmi »*«\u2022 vJce-prétld*nt d, 1.Ban- conom,que .démootr qu i n>.t plus près du t-hu ft tout sembl»it, indiquer leg'jo.OOO «upin'rtlttwïi'encdrê ën « Zi# Grâce à la gamme accrue des couleurs de la peinture S\\AfP vous pouvez maintenant accorder votre eiaieon avec II pinni Z gOUTEZ.CETTE SAVEUR DE -Ci/m -V.H DANS LE O délicieux mé tug- de v »» Vtyei (efeieeet les PARTICULES SAVOUREUSES 't enimeet dans vetre tes sel VUI GROSSIE dev M»ovoureu.se* par-tKule*'\u2019 de vrai cafe a l\u2019instant ou l'on y ajoute de l\u2019enu chaude.Voyer-le* libérer la fameuse saveur Maxwell House.EXIGEZ LE & ECONOMIQUE AVEC CELAI Un pot de café éclair Maxwell House fait autant de tasse* de café qu\u2019une livre de café moulu ordinaire.Pourtant.I eoûte lusquè 304 de motnt.Peintures Sherwin-Williams teclrf MAXWELL HOUSE .le seul café instantané qui soit -j bon jusqu a la dernière goutte y -% 3^71399274 ti newvftwkiftTA.jftyoï.é n* armét gu«rr« o-.l l\u2019ouvrage lier %à mi e diner' ^ il.Mais ill i café.:use 1K CHAI air Maxwell t de ta*5e« vre de café Pourtant.Û de mans.SE Ht 'y Obsèques de Mme 0.Garceau Pomtf-du '.» u vendredi aoir a 1 A Jditonum De La Sa e\tla pre-ider.r de labue Charlea-Henrl Lapomte.a imômer di»Ke*ain de .Action Catho-p .e N< remargin!,» «ur la premiere rangée, de t hr ad \u2019e: le R F Arthur, di DLS.i t le it f* Dominique, le r F Cleopha de l et > K*-François-Xavier.\t1 abbe Armand Julien du aeminaire.labbe Lapointe, laboe Marcel Lefebvre.le R F LAopold.directeur a St-Françous-Xav.er.1 abbe^ Henri-Paul Ma -Icotte.e R F.Emile, du DLS .le R F Léo directeur a St-Sa- Funérailles de Mlle A.Gelinas Madeleine M Mme L 1 * » Af et M-* r [ .N.i : du ( ap-de- i a M a < ii \u2022 t e\u2019 M:- e Arthur \\f «ult de » Pm-per M et Mme Milarim Le» - d< Ktaurn e M et Mr e V f.lmn^e ( * de Montréal.M «t Mme Remi Oé- Man# Oélinaa.M Edmond Lord lina.', Vt et Mme O\u2019Brien Diamond.M Germain Meunier, Mme Ozanlej Mlle Aima Lamy, de Verdun.Mil** Meunier, Mlle Emma Bea ilieu, M Mar;elle Samaon.de Yama< niche et Mme Clovi* Heroux.Mlle Cla.rel \\t\tJ u le.-\tLamv\tM\tet Mme Jean\tHeroux,\tM Raymond\tGiroux, M .Dumeaml.de Verdun M et Mme Julea Tranan.de St-Sévere, M || Roland G'-hnaa\tde\tSt-S\u2018vere.\tM\tLouis E Lamy Mlle\tMarie-Atue Roger-.J Gelina.de Verdun.Mlle Meunier.Mlle Anna Meunier.Mllej >f i ,:i .\u2022 M et Mme Bernard Diane Lacertr Mme Emery Oéhna.s.Ijemay, de Mutreal, M et Mme El- M Arthur Trahan.M Sylvie Y'ille.l - A:.ne d Yainacn ( ne ont e.i eu / .rfr A (îf.shawinigan Falls, M mure M Charles-Edouard Girar-l.v\tar.\te*\tfuneral.e* de M.e\tMme\tHent\tl\u2018a .\tLampron.\td-\tdin, M\tBruno Trahan.Mme Hec-[| \u2022 \u2022¦v f> \u2022 '\t# de fe M Ar- ( .,rf.r m pr Mme M hel Lemay, tor Trahan, M Gerald Deaaulniers, O\t'\t*\t^ M Laurent Samaon M Martin Oé» M Ernest Lapointe.Mme Luci*n| \u2022 v.d'-di'e a .Str de 51 ans e» 8\t^ st - Barnabé-Nord.Mlle Lamy.Mme Rodolphe Trahan.Mme] Liliane Oélin,< M Bernard OéH- Irenee Oarceau, Mlle Marcelle Alii\tM.\t]\tFulM Bamana\tM\tiary Mme Charle«-Ed\tCHnuillO» M I»u.'-O ev San.r.Mlle Pauline Philia* Pellerm M Adélard Lamy.Yamaihiihe DNC Ei.s de?ii.\u2019 e \u2019.a .e d* ni- le demi *\t* ' *irri» vV^e ^ amaor.Mhr C.a .de-te Samaon e* M Jo* -L I>* aulmers.M Alide L il ' \u201c * * * \\V\tm\t«\tDeaaul&ltrs, U Jotaphat Bourma i 1 \u2018 1 .\t\u2019 r.\tF .\t\u2018 K,\tM Evarlate Vaillancourt, M Oeor- e Jc^ié fWinat 'Ernwa d \u2022 Dana l'a* latance on remarquait:\tLealeur.M Alphonae Gelinasi| \u2022imah p h e' M \u201d Mme Jog i*my.de Trois-Ri- m Bugèoa Be lemart M e \u2022 .\t.\t,r\t^ m ,\t-«\u2022 i * de s, , jj p , M et Mo e U il» ¦ d B« i illi dr Troia-RIvic » Mue Philippe D ailet».M e* M r N '[ \u2022 e Grand- ne Dé^llets de St-Matirue.Jean »»*\t\u2022' 1 Hospice Ste-An- Louis Seigc et Nun!« Massic(»tte ,ir \u2018o!nni,\u2018 '\u2019u -dia* re MM C.eoi.-e, st \\i n ,\tAI;'1 '-n \u2022 U de .1 m.».t conduit par .^n f»e- A elllettf .t* nt t a ¦ u.NVellu M A ne (L ima- ses soe im Morniville '* St-V-\te, Raoul Mme V\\e A de Larm de Verdun, Carignan\tD\t.« t\tBr a u do in\tI ler\\ \u2022\tM me\t\\ ve\td\t'sue ( »rnas.de St - Ba Houle Fugen.\tCoire\\\t(îti^tavc\tnabe\tNoul\tMrtie\tNawmas Sarmon.Maasicottr Rh'iatd Hamelin te Yam.»chiche.>n beau-frere, M Mlles h et nantie\t\u2022 \u2022 Diane\tl.n\\et!r\tA/\u201e\t.\t\u2022\tSam\tn\tMlle Ma: a Gr *er.l\u2019ienette (, «,r! A \\ or i e\tet lu *\tde I>\t\\\taM\tRoger-\\V Gelinas M Beaudoin 11.\t>\tDe\tureault\tfre-'e\tI aim\tM\tr Mme Germain Mmes I u< \u2022: N.\t«t.iin\tl\u2019hllippr\tt.\t,\tM\tMa\t.< r Sam-on.de Morinvthe de St-Nams^r Raoul \\.\tM \u2022\u2022 Mme lx> s Proulx Carignan.1 eo t ,« Grand Mai gon MM\tf'\teh 4- *\tPter \u2022 e F Brand,\te\t|>.\td A»\tm\te .!n\t\u2022*\ttient\ta\\er\tune paifaite maî- aaphst prono\\ > x 81 pes Couleurs ecru et ivoire LE PANNEAU RIDEAUX genre ' Cottage\" nouveaux styles avec large frill imprime permanent.LA PAIRE MARQUISETTE de soie a la verge.46 pouces de largeur, dans les te ntes pas tel.bleu, vert, chartreuse gris, pêche jaune ecru.blanc et ivoire.Marchandise requliere, parfaite.LA VERGE 98 98 STORES pour fenètir-, fini plastique, dans le« couleurs; sable, vert, blanc et crème Grandeur; 36\u201d x 72\u201d.SPECIAL 89c Kn toile dan* le* même* teintes.Grandeur?; KT x 72' SPECIAL $1.65 AU RAYON DES DRAPERIES HARM LOTH Imprime.3f> pou ce a de largeur nouveaux patrons ahatrait».Tre« attrayant*.SPECIAL Uv irti A.»m $1.19 CRI ION M impr imée 4R pouce- de largeur.Modèle* exclu*ifs.valeur exceptionnelle Se vendant rég $3 4» SPECIAL \\ l r- 1 n *\t* ij 1 .S2.59 COUVRE-LITS CHENILLE Pour lits doubles, couleur» contrastantes.Régulier SIC.95\tCC QC SPECIAL .VWi®® >1V ï 7^13 ^ 19 MOUyftUITf.JIUDI.4 MAI ItM Mme 0.Marchand Cjn #jpr activités dll\tM ** Th\u2018^\u2018*u11 décédée a 47 ans\t«viifiicj «h m et Mme M D,m, M \u201e Mm, \u201c S.O.F.de li Tuque \u2018f A\u201c\u201c M \"M\"K c\"\u2018\" Mrn# Leo Lehoux M et Mme J les Trois-Rivieres Boulevard Des St-Paul.$100.Mme Ludger Ma-$200.Napoleon Milot, S29 R orgt*' $25,000 Reynald Bécot- gny, 540.Des Forges.$200 Ovila son, $100 Zeller s Ltd.230 3375, DeCourva! $6 000 Real Chevalier.724.St-Roch.$1,000.Forges.$35.000 J P Nadeau.3?Here.M et Mme Albert Bel lea u et Mme T.Poitras LOC.tient a remercier I » lugur IJV \u2014 A 1 «ol* b,f\u201e lin(,.r,mfnt ft\tK, M.Lucien Ga\tluthier\tde.meurt âge dc\t64 ans\theai Om# A Pointe-ctu\t\u2022\tda éde U\tKV Ti $ mal de r .>\t! i\tlen r v c» u -\tf III*.Uilor.è\tet 5 moi»\trit* ! 4 lut re «ou f |\tMane-Hone\tBou Bellarnai#'\tlaisse cinq\tmar fi la H< f* i \u2019 t 1\t-Louis G»i-\tm m f les\tdés Km »\tInstrurtion\tur ht Chrétl^r ue\t« ; \u2022\tRr Lu-\t rien (.\t»1\t\\\t\u2022\tFirrr- de\t Flnatrurtion 1 hn ' # .' i ux et de parents chrétien»\tSuite de la page 3 $100 Mérédé St-Arnaud 3040.Boulevard Des Forge* ,3310, Foucher $8 500 La Coopé- ^oc^.\t\u201e\t._- - rative d'Habitation Le Castor.1064 Ste-Marguerite.^00 Roger Maurice Gélinas.1763.St-Phir 3320 F- 'ii- hcr $8 VH) La Coopé-983 St\u2019ï1*unc^ $3 ^ £e-J2,00\tTreml>* 1- ir;.tive d Habitation Le Castor Roland Lessard.3074.Berthelot.St-PhiUppe.$200.; 3330 Foucher.$8 500.La Cle de\t_________________________________________________ Construction Dollard Ltée.340 Main h ^ i.-\t¦ meau son i Mas* » u PROMPT SOUIAGEMENT DES TRIOMPtU M U OOUIIUh .e» Ml Mane Stella Belle-r i't \\ iMiachiche aussi un Mc P Gauthier est dccedce a 20 ans A 1 *4' dr 20 an.a !.iwin gan-^ud Mlle .\t(i \u2022hier.r.r demeurait » .337 105e rue La dépouillé mor-e ' f.io e au alon funerat- 4' ¦ue Suawinigan I .f .i \u2022\t.e dans e de ni 4 ri.* ; Mme vr e Ovula Gau-sex f e-M e\u2019 Mme Jf,-.n (ii i*hier No#-, ne.reault.M rr Mme A m.blrn Préparer leur.» élèves au Dubé.3864.Michel Begon $6.000 Magazine- \u2022 «m* Les familles Gaudet et Lamb ir ¦\t* 0;ire pnrt du derfn de Sylva Gaudet époux\tde feu Ar:te\tiiuette I./rnb\t i\tt.le 5 rrutl\t4 a l âçe de 62 ans\t¦ Vous êtes r# i sm iee f .\u2019-r.\t-,\t)f('f uruseu, c sera ce let\t»*f i .tfrs a assister m# 0 en Vrghse\tr St Frnuçn* d A *\u2022\tle samedi,\tH \u2022 ni 1954\t 1 r 460 Or t f r \u2022 14 au lieu de la tei\tr /> pour\tR 1\t\u2022 i-in Ar frere, se rr dre a l egltse et de\t¦ Fer*\trr\tet ta \u2019n t à\t: heures du soir\t Deseureaolr M et Mme F lorent !>'-Burfault.M et Mme Rob#*rt Dewu-rexult, M et Mme R^ai Dcssureault, M et Mme Gabriel De.sxureault, M \u2022t Mme Laurier De iureault.Mme Clement Héroux, Mme Jean-Lou:.Girard.Mme Jean Rochette et Mlle Thérèse; ses beaux-parent»; M et Christ.Notre Vie .Dans notre Mme Benjamin Desaureault.\tparoisse.80 élèves participeront à La dépouillé mortelle e t exposée ce concour*.aux «alona Rouleau A Frère, 1328 Nous leur souhaitons un plein rue Laviolette.\tj succès.grand concours interdiocésain de J J.Dupuis, 1839.Jean Nieolct.catéchisme qui aura lieu le 20 $9.000 Marcel Auger.1066.Pere mai.po r les élevés de 3e a 7e Marquette, $6,000.J.-Jacques Ci-année i.lusivement.ainsi que ron, 250, William*, $11.000.Cité pour les éi ves qui suivent le pre-, mier volume de la série Témoins du Christ, rest-à-dire \u201cJésux- \\alc $200 Mme Gaudias Duboi».Le Nouvelliste offre a la famille 1064 De La Terrière $1.000 Nel-de cet ancien compagnon ses plus son Héroux.3198 Ste-Margueri- MIL-KO la «M/llait écrémé ««powér* qui portai» Sc^vd'Aapfobo»io»i éa ChoMl*^ sincere* condoléances\tjp $200 Jean Housonloge.3874 om*i gu* i ttompa du Conodo \"Pramiara Cotégoria at la Scaou é Aceaptotiar a* x®.*, De Grand Mesnil.$100 Arthur Nonnandin.680 Whitehead.$200 Mexandre T.ebel L549.Ste-Marie.$200.Alexandre Lebel, 1555.Ste-Marie.$300.Armand Trépanier 140.St-Paul $500 Wilfrid Adam.542, Godbout, $200.Congrégation des Filles de Jésus.864.Des Ur-sulines, $200.Jos.Bouchard, 953, 0 St Louis'Fils DIRECTEURS DE FUNERAILLES YAMACHICHf\tTéléphone 2 OFFRE DOUBLE SENSATIONNELLE DU SAVON RINSO! UN tME-niUKIIE 1 IENISSEÏ Téléphone 31 I .1 \u2019 U ?tir /et Oituhancei'Junéhaitox ROUSSEAU 1 FRÈRE LIMITÉE OhOÙi - 7lùhùèAA4 JT.Les famille» Marchand et Thiffault *-\t*\t.\tfaire y lu tfécét Ée Mine Donat Marchand née AIdèa Thiffault S * .i J .4.n IV .r dr 4 art et 7 vois \u2022 V ou « é sen «.e\t*\t\u2022 \u2022 .Votre Dn* # Le corn 440 [)fg h ¦ #\u2022 »! f n '#** n atnsfer nu e*i I eqhse (à rit J 954 u 6e-.ret 1 >« turvanl » anr#* du* f'.ftxhBt Il f ¦\tInulruet^on\t## P»» dumAndw #l par rftpnruut 1 I\t$\t4\t$\t$ V » Rt K *1 F MI NT r ¦ t -\tr ; s* ,i \u2014 ! Frrft1 pundan\u2019.u : H v;u-u du Fr-anr-u \u2014 rot»u»u1f \u2014 Xih'tsnrt dur* ut rom parta du* ar- b-U» du.rantnrt unit «ut\t\u2014 Sftb.t rr ru \u2022 du» brrd» du a m*r.\u2014 PrO position.«\t».- - » r- -\u2022 pam t **0 .-, ».t \u201cf gros d» Montreal Lot-Suffit à répondre à une bonne partons et par petite» quanti-la, grossistes vendaient au* de-uilUnts au* mêmes prix que U \"'alors que le prix du beurre au gro aurait inchangé, celui de de- r d un c*n\u2018i»,iivre.Uï>g prix de* pomme* de terre de-fermes.Us «rrivajres par Cmin de fer ont ete de 12 wag .ns | l ?v g fu cinq retraits et il dcmeu-\u2022 60 u agon* sur le., voies Voici le* prix de< denreo, tels que \"nf« * Montreal, hier, par le rm-on^ federal de l Agnculture neufs caisse.' gratuites: extra-.43 gros 42.moyen 40^-41 * omette 38.B 37.C 31.Caisses re-fL »03 ^Beurre Prix du gros 58 arriva* courants du Quebec 57:g; bear* .de crémerie, enveloppe, de pre-*1 qualité.57*58 Fromage Blanc de l'Ontario 30, JJi 30 blanc du Quebec 29\u2019*; Zori 29 ' prix du gros pour le fl* de 1 Ontario 311*; pour le co- ûré 31 * Polir le blanC dU Quebec \u2022c,' pour le colore 30 v.p mmes de terre numéro-1: Que-w,' >* 75 livre*.70-85; Nouveau-r.\u2022tfwick.1« 10 livre*.15-.16; le* fo Ves 60-65: les 75 livre*.95-, ,n\u2018 iie-du-Prince-Edouard.les 75 lyrHt 110-120; les 10 livres.17* Le» cerealea To^« 1«* grains étaient fermes hr » \u2019.a clôture ae la Bourse d(* ra i* de Winnipeg reflétant l\u2019al-rrt aoutenue des marché* am-ri- ci.ns\t.\t, CfSt i avoine qui a ere le mieux .ou'e-vie elle a été tn demande de 'j par* de1 expéditeurs domestl-c fg et df entreprise* américaines Le* expéditeurs américains ont »ga-Icrnent enlevé les contrats fu»ur* dorge Us autres transactions ont \u2022u un caractère limite et local Us cours du ble .'e sont raffermis t 1» Bourse de Chicago à la suite du rapport d'un expert que le rendement de la récolté de ble sera moindre que prévu Les autres céréales ent luivi.Les bestiaux n y a eu peu d'activité, hier, aux deux marches a bestiaux de la Mé- Retraites à Proulxville Proulxville DNO \u2014 La rc-truie paroissiale annuelle est en cours Elle a débuté dimanche.Les exercice» en sont dirigés par le Reverend Prre I.eon Brisebois.pic.directeur de l'Oeuvre de mon Petit Prêtre.La retraite durera toute la semaine.L\u2019assistance nombreuse, suit pieusement les offices.La messe de la retraite a lieu à 8 heure' Elle est suivie r# instruction La supplique a Hint .Joseph se fait à 3 heures et leglise se remplit de nouveau, le «oir, pour linstruction finale de !\u2022 Journée .ropole On n\u2019a offert, hier matin, que 21 bovina et 20 poro Quelques bovins ont ete vendu» à des prix Ml «table* On a paye de 412.50 à 13 pour quelques bonne* va- Voici la liste des retraites qui 'seront données au cours des moi' de mai et de juin Mai pour ceux qi donnée «ur .e la 8!-Pierre * la lesidaiiL- »n b\" tombée du jour, ou .ut par j« ur viere-du-Loup de giand venu.\tNOUS, ouwilgni ATTENDU q .e 1 a aen.-ia.\u2022 cette partie de la dite rivière a perdu considerable meiii de son attiüt antage de' a dite Ri- ueniandoii> *: Pour jeunes préthee par le c as r.filles du 7 au H P L -N.Hudon.nong^ Oouvernenient notre requête toute lati LoiuseviUe.5 \u2014 Plusieurs membreslpour !a vie de ceux-ci et de povib.- \" \u2018\tw» >.\t.»\t^ ,*.\u2022 ;t» ifn.\u2022 progrès de 1» acience mèdi< aie au i ur» dea JO dernière» année» 1» const ration ne devrait plus être le mal le plu» communément répandu.Personne ne devrait plu» «voir I \u2022'\u2022\u2022treindre à l utage «mimuel de laxatif» fort»\u2014à »e «oigne: en absorbant une préparation aprè» l'autre d»n» l'espoir de trouver une pilule ou une potion apportant un *oul»(re-ment durable De» recherche* tièp pou»« e?ont révélé que la constipation r*it «ornent causée par le manque de wlume dan» le régime alimentaire.Dan» ce cas précis la solution logique »r trotivrta ihn ifpi'irr plutôt que chez le pharmacien.LL L*I l)tpi ,s ir'y'pwj et bMant 0A*s le paquet économique DE 10 TAMPONS r, LE SAVON .EST DANS LE TAMPON ¦ \u2022çif «nstanlanemenf \u2022\u2022m* \u2014Déclaration faute de la page 11) modifiée notamment en 1937, à l\u2019époque du premier gouvernement Duplessis qui.au cours de cette session-la.fit voter la loi I Georges VI.chapitre 73.intitulée \u201cLoi relative aux écoles techniques\u2019\u2019.laquelle loi décrétait \u201cNonobstant toute loi générale \u201cou spéciale à ce contraire, la \u201ccontribution des cités et des \u201cvilles pour l'entretien, la eons-.\u201ctruction, la reconstruction et les ; \u201créparation* des école* techni- i \u201cques, telle qu elle existait en ! \u201c193fi, eontinue d\u2019exister et ces! \u201ccités et ces villes sont tenue* de \u201cremplir leur* obligation* à ee \u201csujet.Lors de l'adoption de rette loi.voici re qui ae passa à l\u2019Assemblée législative, d'après le compte rendu de l\u2019Action Catholique du 20 mal 1937 \u201cM.J *F Grégoire, «maire de Québec \u201cJe crois comprendre \u201cque le but de cette loi est de reprendre les $20.000.qui avaient ; \u201cété concédés a la ville de Qué-, \u201cbec.Québec payait autrefois] \u201c$30 000.pour les écoles techni-1 \u201cques.Nous avons demandé \u201cqu'on nous décharge de cette \u201cobligation et l'on a consenti à \u201cbaisser à $10.000., notre contrl-\u201cbution.Si Je ne me trompe.\u201cl'objet du bill est de rétablir 'Tancienne contribution de \u201c$30.000.Je serais heureux d\u2019a-\"voir des explications à ce aujet \u201ccar demain, la surprise sera \u201cgrande dans la ville de QUEBEC ^\t\u2014 \u2014 \u2014 \u201cî^s contribuables trouvent déjà Te fardeau bien lourd\".\"Après quelquc« secondes de lourd silence, le bill est rapporté \u201cvoté en troisième lecture.\" Comme on peut 1- voir, M.Duplessis n\u2019aime pas toujours à rappeler tous ses actes ni toutes ae* paroles, rl même set allencea, ter-m|ne M.Lspalmt.rlm que» dont le» ré* , :pt» ont été P«ibi*« dan» l*s principale» revue* médicale» l n de» e«*ai« consistâ t â servir une once d\u2019AU-Bran tou» le» jour», pendant une \u2022'-ma\u2019ne.A US personne» \u2022ouffrant de constipation.Le» étude» ont été faites d'aprè» la méthode clinique et p.«» »p*;-Tr.e» »rcvÆ_ -t »on»H' .#ni un» GROSSE v-onorr.i» r\tr\ta rr.«rr.ar d» * * h»t»r un nouv»« j ch»pe«u ou «utr» ebo»» don* ».t w pnv* \u2022 «apu ivaa* C# n P*» \u2022urpr«R«ni «ior» a» con»n a \u2022 » Ti'J » Ka v Jablonskl, rt-^ i ardmau* de M l/oui*, clAt le Vlig Ni i a.»\t.»\ti:\t>» .e .\t.\t**auer a .\tpte\tle plus\tg: and nombre le point*.* ' Maaial a fait produir* 2\\ point* de même que J** blonski.u .2 a * tireengrass.d i I Inrln- ¦eMt il gfulaI\tft»l M*fftU -f ¦ »¦ ¦ département de< 1®!.^\t«\t4 \\\t» .«\t*\tV\\arren Spahn e* Harvey Haddli :.t retire 31 f- O o\tO o\tO o O o\tO la- tiau.p < \u2022 i«> *s le- armes OoOoOoOoO lm JournalUU\trt-aiai ne\tpa ;\t\u2022 e choix dtl g Al\tV \u2022\tHait':, \u2022end que Maurice K h hard aura.t i^e un \t.\t»e Idimbourg.rr \u2022\t.r\tir- ,4 :it de la premiere rencontre ne a.>e\t\u2022\te ! 4tef\te\tAs re er taiei certainement les f*: * »! du\tv\t\\a»e \u2022\t*\ta.»\tlit\te\ti nannenirnt de temperature L-a second*\tle mieux Jug( de la ! rct de.» deux } g »\u2022\tuneme1 du < al*sr> »* - .» .e * rv tua de« Quai que le club trifluvien ne manque pas de combat-tivite, de vitesse et de pouvoir.Les personnes présentes assisteront don» a une partie fort intéressante, au cours de laquelle deux gerant* rivaliseront d astuce et de strategie pour remporter et prendre le* devants dans la lutte pour la possession du trophée Borne-Rousseau.Assemblée annuellle de l'Association Provinciale du croquet â Shawinigan groupe s\u2019engagera a fournir du hockey professionnel a Shawini-R*n Des démarches ont été tentée» par le Comité de Hockey et cette offre de la cité est la premier* Shawinigan \u2014 *\u2018La ville de Shawinigan a maintenant toutes les chances du monde d\u2019avoir Lan prochain du hockey professionnel t ne premiere etape très importante vient d\u2019être franchie, \u2018 nous a déclaré hier soir, M Jean-Noêllétape importante vers le but du Richard président de la Chambre comité pour faire revivre a Shade Commerce des Jeunes de Sha- winigan le hockey de calibre pro-; winigan et du comité de hockey, fessionnel.charge «pecialement d\u2019etudier la Le Comité, formé le 20 décem-ituation du hockey professionnel bre 1953.avait pour mission d\u2019é-i a Shawinigan.\tludier les possibilités de ItSSOS- \"Le conseil de Mlle de Shawini-iciter le hockey de calibre a Sha-Ran vient de remettre entre les Winigan.Deux membres du comité,1 mains du Comité de hockey de la MM Jean-N.Richard, président et .Chambre de Commerce des Jeunes( Sylvio Carie, secrétaire, ont ren-|des conditions de location de l a- contré lundi soir le conseil de ville rena très avantageuses, qui facili- en séance de comité.Le gérant] teront l\u2019opération d\u2019une équipé de Robert Dorion.i.c .a confirmé par îcalibie professionnel\tlettre, reçue hier par M.Richard.I Le conseil a aussi autorisé le les conditions offertes par la ville.IComité de hotkey a faire les dé- et l\u2019autorisation donnée par la (marches nécessaires pour grouper ville au Comité de poursuivre ses (des hommes d\u2019affaires responsa- démarches dans le sens exposé.We* a\\rr lesquels la cité pourra »oit trouvé quelqu\u2019un qui sers p;ô* l»ignrr un contrat aux conditions a fournir du hockey professionnel faites\u201d, » ajouté M Richard.Ce\t.,eune Commerce ifentend pas faire de hockey lui-même.Shawinikan I e pingramme de lutte qui ana lieu a Tanna m §oir *eia des plus animés La fi nalc mettra aux pri»»s un noir et un blond excentrique une *emi finale d'equip» entre Lum, \u2022 ' un spécial de lutteurs »« lentifiqu» une deuxieme rencontre entre 1rs quatre nain' u »e » pre idei.t du Club Récréatif Chemicals Andrew Butler Les gagnants du tournoi de croquet St.Catharines inflige un revers de 9-1 au Frontenac de Québec Québec.* (PCF1 \u2014 Lea Tes- assez bien partagé, les Frontenacs pees de St Catharines ont hu- ont été loin d'étre de taille pour Imllié hier aotr le Frontenac de les Teepees I a défense des vatn-Québec 9-1 devant 11.912 de leurs queurs a été aollde comme un 'partisans pour briser une égali- rampart et la tenue de Marv F.d té de 2-2 dans la finale de l\u2019est, wards a été superbe Edward* a pour la coupe Memorial, et a'ap- bloqué 20 lancers tandis que Mar-procher à une aeule victoire de cotte a dû en bloquer 32 '*\te;\",.dl*nn,e' T'\tPr.mirr, itre les Oil Kings d Edmonton La sixième partie de la finale de 1\u2014St-Catharine* Ciesl» l\u2019est sera disputée à Toronto de- Vasko.Barn-Cullen HO' main soir\tPun Cushenan js 22 Pretties 9 41, W a: chol 13 55 Maxwell 17 57 Barry Cullen a conduit l'attaque des Ontariens avec quatre\tDeuxieme P* node francs buts.Hank Ciesla a comp- 2\u2014St-Catharinr- Barry Cullen té deux but*, dont l\u2019unique but « Brian Culler.\t3 27 de la premiere période Brian g\u2014St-Cathannes.Bam.Cullen\u2019 Imlach est confiant de gagner ce soir contre le club Calgary N'ampe * ' ne a en îa\tpa I.d.* q .e ne» *C«» champion* dt .ouaat mer.' Ai ont enc :e tr ou deux dan.* vivement împreasiorné a décla-e >\tsac et q\t.\t.»\tpc^rra\tent tr.core\tImlach L: J# crois que notas de- for:\tb.en\t:»\t^\t*'.h\tet\tvror.s ira* b en tôt noua mettre *e i \u2022 k\t# * \u2022\t-\t* m \u2022 \u2022 \u2022 a *um tt anlrulc gary\tdar.«\tla\tp\te\ter.:e *êr.e pour\t>\tno.* affaires ai ja voulons rt?'*.\tnai a Québec a\\ec .a trophée', a t-u ajouté Le* champ- na d^ .a Ligue pro- fi .nnel.e .Q .^bec n'ftaient paa Le gerant de* As a déclaré q l'ombre d> .x-méme k)r«qu lia nt a acr.t ne aérait une a.récure pc e\u2019e é( ra>e 8 .par .e Stemp^ders aucune de* de ,x équipes et ce.\u2022 \u2022\t\u2022\t*\t> r » 'P * r.e mai^i * r Le* A* a demi-mort* de mardi de '*\u2022 .e r r¦ .i \u2022 \u2022 * r.\\e.« à Cal- Même si je* A.* ne compta ent p** parv que qjflq :* heure* avant la perdre ette premiere jou\u2019e d» la p *\t: a paa 'a:dé a avr: - r \u2022 e n\u2019ont | été trop ti tir to.' -e mor.d* q .e ar* g»-a r.a- par a defa 'e lient paa f\t,\t^ k* v q on *\t.a.» v er a .Les chan p.r ta d.Q-ébec r- de el.mina'ouf- de trainer de .'-Mes v .\u2022\u2022\t*\tr-\t>\t¦\t?r .r- *.\t\u2022 .r e nar.\ttoute* leurs *er:e* In pre ce long\tvoyage\ta\tneularé Im-\tlath e ba.-e *ur la grande habileté lach \"Ce qui .s a .e p, .nui de >?.* J- ueur* a .se re*-A;*ir p r.\u2022 q if if\t< .\trr.mer.ee\tremitter\t> \\y :.e de re»te a ae dire i\ta\t1 autre qj'il» étaient\tne II e.t\t; :é» a parer l'hôte 1 rie \u2022\t\u2022\t'\t¦\t-\tA ¦ P C ¦ é le\t\u2022 nauf partiea m a* en acrliront In.e h a reper dant expnmé d«*s \\s , \u2022 .Ta» k Cullen.Cec Hoékstra.et compteurs de* Tecpecs Mikc Ratchford a privé Mar, Edwards d'un blanchissage en réussissant l\u2019unique but des Eronte- MM E Rivenn et Gilles Giroux du club de croquet \"Le Troi -Rivières Inc\u201d ont remporté lc^ honneur* du grand tournoi organisé par le Club de Shawinigan.en fin de semaine.Nous voyon- de gauche a droite MM Rivenn e* Oiroux qui semblent de* plus heureux en compagnie du trophée, emblème de leur victoire \u2022 Photo, Le Nouvelliste».Barlow Brian Cullen* 3 50 ?\u2014St-Catharine* Ciesla \u2022 Hoekstra»\t8 51 5\u2014St-Catharine» Ban > Cullen Barlow.Brian Cullen\t11 55 ,\t.\t,\tv\tPun Marcotte.purgée\tpar nans,\tle\tdernier de\tla .mute.\tà\tTurcotte 80« Chevalier\t833 Ifill\tde\tla dermere\tpériode 11\ta\tvasko 8 33.Rousseau 10 57 et\t18 4 compté sans aide w w; STADIUM LOCAL CE SOIR rr BRAVES rr rr PHILLIES\" DE TROIS-RIVIERES Evénement No.4 Admlfttlonti Logeai Général* t Enfantât BASEBALL JOUTES D'HIER Ligue Américaine Detroit a Boston, pluie New-York 4 Baltimore 2 Cleveland 7 Philadelphie 2 Wa.shinzt©n 1 Chicago 0.\t\u2022 Ligue Nationale Brooklyn 7 Chicago 0 Philadelphie 10 St-Louis 3 Cincinnati 7 New-York 1 Pittsburgh 1 Milwaukee 4 Ligue Internationale Syracuse 4 La Havane 0 Rochester 12 Montréal 1.B iffalo 18 Richmond \u20ac JOUTES D'AUJOURD'HUI Ligue Américaine Chicago a Washington Détroit à Boston Cleveland à Philadelphie t FAITS SUR MESURES S 69.50 uompkt 2 morceaux1 Magasin de hanta distinction pour homme» Tous dr\ti\u2019.por- tes dr qualité de choir P»t un »*¦ ui r.e v»ut ir.uina fjvie *« ' 1d\tp.i« r \u2022 * ta »u* de \u2022'éî V) «f.nt indu* < p%' ndi*' u'.*-.errent, u.e offre dr complet* fait» au mesure* qui intere»*era le* homme* qui paient ordi na rrnent heauroup p u* cher pour leur* \\etemen\u2019* Venei au plu» ^asAwn, 326 RUE DES FORGES TrolrRivièr#* Tel.8-8363 \tG\tP Chicago\t13\tT Détroit\t9\tS Cleveland\t10\t7 Philadelphpir\t0\t8 New-York\tR\t9 Washington\t7\t10 Baltimore\t5\t10 Boston\t4\t9 Ligue\tNationale\t \tG\tP Philadelphie\t11\tÔ Brooklyn\t10\t7 Cincinnati\t11\tR St-Louis\t10\t9 j New-York\t9\t10 Milwaukee\t7\t9 Chicago\t6\tR Pittsburgh\t7\t1 4 Philadelphie PA> \u2014 Robert-Lee Trice, le lanceur recrue des Athlé-hques de Philadelphie qui se délasse en lisant la bible, fait assez bien pour un bonhomme qui dit n'avoir pu encore retrouver sa balle rapide.Le grand athlète de la Virginie occidentale était assis devant son vestiaire, dans la chambre des joueurs, au Stadium Connie Mack, au début de la semaine, se plaignant de ne pouvoir retrouver sa forme, de ne pouvoir se délier les muscles\u201d.Trice est convaincu qu\u2019il peut lancer plus rapidement qu'il ne l a fait depuis le commencement de la saison et il espere que la chaleur de l\u2019été lui permettra de retrouver sa i apidite l'n de ses coéquipier*, qui écoulait Trice se plaindre, ne put s'empêcher de dire 'Ecoutez-le.Quatre victoires contre aucune défaite et il se plaint de n'axoir pu encore se déiier les muscle* Je suis heureux de jouer pour le même club que toi, mon vieux \u2019\u2019 Le grand nègre de 27 ans \u2014 le premier joueur de c ouleur a a a-ligner pour les Athlétiques \u2014 a conservé une moyenne de 1 R.\u2018» point mérité contie lui.soit sept points mérités en 34 manche* Il a blanchi les Yankees et a tenu les Orioles de Baltimore à trois coups sûrs.Et comme s\u2019il n'en a\\ait pas assez de bien lancer.True frappe pour une moyenne de .300.Et re n'est pas par hasard que sa mo-\\enne au béton est élevee.Lan dernier, avec les Athlétiques d'Ottawa, dans la Ligue Internationale, il a frappé quatre coups circuit et cinq double* 11 était souvent appelé à venir frapper en relève pour les Outiouais.L\u2019an dernier a Ottawa i! a gagné 21 parties, un exploit qui a été un solide argument en faveur de son ascension a Philadel-Phift* Si on peut reprocher quelque chose a Trice dans les majeures, c'est sa tendance a laisser voir un peu la sorte de lancer qu\u2019il s'ap-pi le a délivrer, et de faire de trop beaux lancers qui fendent le marbre.D'ou le nombre de coups ne longue di dance frappes contre lui.Mais son contrôle est tellement bon qu\u2019il ne tardera pas a corriger ce défaut, et déjà, ses lancers commencent a trouver les coins de la plaque.Si Bob Trice continue d'afficher la tenue qui lui a fait gagner quatre parties depuis le commencement de la saison il n'aura aucune difficulté a être choisi la meilleure recrue rie l'année dans la Ligue Américaine.Importante pratique du Tic-Tac Enrg ce soir Le club de halle molle Tic-Tac Enrg de la Ligue de la Cité du président Martel, tiendra une im portante pratique re *« .: au ter rain Guilmour.Tous les joueurs sont priés d'étre présent* pour 6 h.30 p m.VOU§ EN AVEZ ENTENDU PARLER! VOt * AVEZ LU A 90N SUJET! MAINTENANT En primeur an Canada à ee prix IncroyaWê COMPLUS DURON Pour Homme» et Jeunes Gêna Le tissu miraculeux qui garde ta forme même aou* la pluir *39.75 FAITS SUR MESURES R.HEROUX 1368 RUE HART lespâte popufame muivi vV ¦> PâRCI QVTUIS RASENT PINS VITE, PLUS AISÉMENT \u2022 Pour avoir une barhe impeccable et rafrai- | chissante.utilise/ fou- j jours le» lame» bleue» j toilette.Pour plu» de commodité, ac hcte/ lcs dan* le» porte-lames avec compartiment pour lame» u»agées.«55 X Format 20 lames $ 1.00 4'& fit* \\ \u2014format 10 lame.» 30é (Paquet ordinaire, 3 ^ ' -A pour 2 V).LAMES BLEUES Gillette GIHotte\u2014Au premier pion depuis plu» ém 50 ont! TOUTE LA VILLE PARLE DE NOTRE FABULEUX \"'\"m/m ANNIVERSAIRE .//> 25 ANNEES D'EXPERIENCE Et PLUS d* 10,000 véhicules vendus Volt* votr# \u2022\u2022\u2022urancR satisfaction g,f,Ol*s ,v ';\"s « îv \u2014 }\">\u2022* 51-775 '-i-'* \" \u2018\u2022'.n\t4 La Ligue Pony à l'entrainement Les clubs La Pérade, SMéon, Sfe-Flore, Ste-Ursule, St-Alexis, St-Boniface et St-Paulin feront leur ouverture dimanche Champions de Shawinigan au ballon-balais La Ligue Rurale Albert-Gaucher présentera dimanche prochain, le l mai aon econd programme de L on avec de joute> a 1 affiche B ' >- r.Sie-Ur^ule.St-Leon.8t-Alcxiî et St-Paulin Ces club* receveurs ouvriront leur mson sur leur terra.n.fihawimgan \u2014 Ta Ligue Pony de Shawinigan q il Joie sou* leg auspice* de* Loisirs de Shawinigan Ii.r .a CommTCé nm entrainement en v .e da 1 ouverture de la aaîvon en fin de aemalne On volt Ici M Arthur MrVlcoll.organ lia teur de la I.ig .e en train de donner 1m directives générales \u2022 4x y leurs avant .a séar.^e d'entrainement au terrain de ba'eball du Parc St-Marr.près du Blvd Royal C ent sur ce terrain qu évolueront auasi les cluba de ia Ligue senior de La Mauncie Trois camion* et une pelle mécanique de la cité ont commencé mardi a enlever une butte a l'extrémité du terrain, qui sera agrandi d\u2019environ 50 pleda da plus avec ces travaux Photo.le Nouvelliste, par J-F.Gagné) Dans la section Est.deux '\u2022lubs seulement ont débuté dimanche dernier 8t-Bomface et St-Etienne le deux autres joutes cedulée* fur-tnt remues au 27 mai prochain a cau-se de circon-tances incontrôlable* Le champion de lan dernier, le Bûcherons de st-Alexis .ece-vront la visite du Yamarhiche ain-queur du St-Léon au debut de.s activité' St-Léon qui aligne une jeune équipé tentera de commencer sa -ai-on locale par une victoire aux dépens du Maskinongé de Georges Dumont Le Ma^kmonge a défait Ste-Umule à l\u2019ouverture.A Ste-Ursule.le vice-président de la section Ouest.M JAE Baril, *cccmpagn d\u2019invite* d\u2019honneur, ancera U première balle Louuie-\u2022 il e -era le club visiteur Si-Gabriel-de-Brandon qui a v St-Alex a .^e rallier pour le vaincre ur son terrain, e rendra faire : ouverture du 8t-Paulin qui a rem-.jorte 1a victoire a Louiseville le 2 mai dernier Dana la Section Est.St-Bomface recevra le S\u2019e-Thecle d Alcide Oro.leau tandis que La Perade fer* egalement son ouverture avec corn me club visiteur le St-Etienne.Ste-Flore entend debuîer par une victoire et fera l\u2019ouverture de la aiaon sur son terrain situe en arriéré de leglise contre le Mai.n.de Champlain, le champions de la ïcc ion l\u2019an dernier.Le president Armand Martel visitera La P« rade dimanche.Accompagné du notaire J.U Grégoire, vice-preMdent de la section Champlain, M Martel lancera la première balle Les maires, les conseillers et d\u2019autres invités d\u2019honneur seront aussi présents a La Pérade.& f* h*»rhall mineur à flalnl - Sacrement Beau travail de l'Ass.des Loisirs.\u2014 Y.Lamy gérant de l'équipe juvénile Triomphe du N.-D.-de-la-Paix Remise de trophées Le Sont Sacrement Juvénile ! Jsrque* C oibeil, vétéran rere-i , é psi AssocUtlon des veur «le i* ligue juvénile * dix de Saint Sserement et sept ans sers > receveur régullei « ub ferme affilié du Saint-Loui* «le l\u2019équipe Jacques est un suc-Junior.devrait «.nnaltre un# Ml- ceeeeur éventuel de Pierre IUy-»on exceptionnelle.*1 l\u2019on en Ju mond avec le Saint-Louis Junior ge par l\u2019activité qui régne au ,\t.\t.\t.\t.Mind* c*tt* dqulp* dcpuîi plu U ,h,mP y'*,Ti'ur,.ré?;i!\"\" .r,i-.«rmilnM\t'r*\tHfnn dans la droite.^ von Despré*, dans le rentre et Guy Leblanc, danois gauche Ce sont trois recrue» de la ligue Midget qui sauront *e faire valoir dans le Juvénile Le club de balle-molle Notre-Darne-de-Ia-Paix Bantam a défait e Ti-Canot Bantam a i compte de 8 a 5 Le lanceur gagnant fut Gaston Hubert et le perdant Jacques Girard.Gaston Hubert.Gilles Paquln et Marcel Dumont furent les étoiles de la Joute jj j jj'j.Réunion du Club Emery Dupuis Inc.Deux autres recrues, les lan eurs André Pitati #t G et B i vert «ont assurés de leur poste comme lanceur».Ce sont deux lanceur* de balle rapide qui sont sou* la direction de Claude Llrot te.qui fonde des espoirs sur eux Shawinigan \u2014 Le Club Emery Dupuis Inc tiendra une assemblée très Importante ce soir a 8 heures p m .au Salon du Cèdre de l\u2019hôtel Shawinigan.Tous les membres anciens et nouveaux sont expressément convoqués pour cette assemblée.St-StanMa* «D N C > \u2014 L\u2019Association des Loisirs de St-Stanislaa a procédé, dernièrement, a la remise des trophées aux champion* du club de hockey.De gauche a droite, sur la photo.Jeannot Hébert, champion compteur.Léo Boisvert, gérant, Réjean Touri-gny.le pin» d\u2019assistances, et Jacques Tourigny, le joueur vedette de la saison.Dans l\u2019intérieur, le choix n'est pas encore définitif mais 11 semble que Claude Després.Andre Duguay.André Laneuville, Loger Chlasson soient les meilleures recrues a l'entraînement Le choix définitif pour ces positions ne sera annonce que plu* tard.CRAIGNEZ-VOUS POUR VOS CHEVEUX?- 1 \\ e« f am?Ta non inatmn d\u2019Yves Lamy jeur.r voltigeur étoile du Saint Low- Junior comme instructeur ,\t.\t.\t.\tp v«alt » averer un chois heureux.» i court de lu aaiaon Moins connu que les Liant te Kavmond et eutirs étoiles du Saint-Louis Ju-n a rau»e de sa position de vo.tigeur.Yves rat fout de même un piller du Saint-Louis et m exploit* comme voltigeur sus *i bien que «es coups opportun* de !a dernière manche sont bien i onnus et redoutés des clubs adversaire» ( est un athlete qui n\u2019a bandonne Jamais la partie et ne «e compte jamais battu avant qfic la dernicre balle ne soit lancce < «*nnu pour scs qualité» de gen ttlhomme qui >ait demeurer froid dans les moments les plus chauds d'une Joute, il devrait apporter beaucoup de vie et de combatt,! vite ou sein de son club sans pour «ela se départir d\u2019une conduite irn pi oohable sur le terrain, ce qui nt difficile à trouver cher le» j*-nr.r» gerant* Avec un seul joueur dt véritable calibre Juvénile, pour commencer la saison le Saint-Sacrement Juvénile peut éire considéré \u2019faible sur papier\u201d par le* connaisseur» mais demeure une équipé Jeune rapide et promet teu»e pour un avenir rapproche et r est même l'équipe la plu* redoutée de la ligue Juvénile a cause de son affiliation avec le saint-Loui* Junior.Dans le but de rendre Justice n certains joueurs qui ont tenté de faire le saut avec le Saint Sa crement.la dnection de cette é-quipe tient à préciser qu\u2019ils n\u2019ont j pat ete congiMlié» faute de mon j lier le* qualités requise* mais dan* le seul but de ne pas les enlever aux équipes de leur pa rolsse, afin de continuer une politique «le bonne entente avec les «uganlsation* rivales des autres paroisses Nous souhaitons donc a ce* jeune* loueurs de connaître une excellente saison, tans considération du club qui *e*a assez heureux pour le» aligner communément la chute de* cheveux qu il n\u2019est pratiquement plus pardonnable d ê«re ou de devenir chauve.Souvent te n- »ont que de* trouble* communs du cuir chevelu qui, trop longtemps négligés, causent la calvitie.Si on y avait remédié immédiatement il r en aurait pa» été ainsi.Notre devise e*t: VOl % AYEZ DES CHEVEUX Ai mi Rirai i GARDEZ.-LES POUR DEMAIN / n trfir'f de la Clinique Capillaire Flamondon pour let t r eux et le cuir (hetelu explique 4 un client comment let pellicule', la \u2019\u2019\u2022e e la calv \u2022 e de re -r.1 er à cet e'.>t \u2022 - ch se« 11\t\u2022 f> t qu'un exjiert V* «\u2022 .e ra \u2022\u2022 e# le - caL \u2022 e et md er V tm -p-'r ' ipprop- e A chaq e e* demonstration» des méthodes de traitement de la Clinique Capillaire IMamondon aeront donnée* aux date* indiquée* ci-contrt.Ln apécialiste réputé aéra en change de la clinique et offrira aux ré«\u2019dentt de votre ville I opportunité d\u2019un examen gratuit et de» conseils av «e» *n ce qui concerne les cheveux et le cuir chevelu.Si vous ê«e» tracassé par de» troubles capillaires, et *\u2022 v ous p av er pas perdu complètement \\o# cheveux, notre apécialiste trouvera plus que probablement une > lution à voa problème*.Il vous ' t^erera, eti outre le traitement à d i ie q i for v led à votre propre cas.1 e résultat d un examen complet, qui ne voua engage à i en.vous »era v mmur uné aveu la plu» grande (rau-c h se N s n\u2019acrepton» pas de ca» qui noi » semblent sans espoir, il e»t mut e de ve r r-'\u2019 \u2022» voir r vo \u2022« f*es de a complètement chauve dep ; s p' « eurs annee».1 es spécialistes et les experts du orra» o - >ert Le tpé \"'r tel imqmê ( tpittoieo F.amondf'n examine m nufienremenf «e fair (hftfiu du il:ent f>cu* trnuxer /es cau.'fi fruit' tt uifni'hquet d» ia prit dt IM *r '* ' puwi, i'°\"\u2018 au *r ; V- ''VK.I.Ll tM-WtenU ¦3 30\u2014\u2022 k Cc^vorYFLLl p i oérald M IjOA-Echo» do 1 MM-S '\t' ' \u2019 Opinion ê (J.L.For h if NOUVELL 1 «Service T k^Dfmxr.de* 55_NOtJ\\'ELL .Aimé Bre fc»-Mèlod-.e* o fj&-Tout! Mat Retour tr.eunute DO-NOUVELL «Walter B ^-.Ballade.» > |83\u2014NOUVELL \u2022 Frechette |0(V\u2014Quoi de N IJO-Ranrh hhO iia-journa: j 30\u2014Musique d f*>-Radio Fur f 18\u2014Heure du f 8D-I*:dore «Le Nouvi I3A\u2014Concert d f 55\u2014NOUVELI Plu* ISO-\"En vedet 155\u2014NOUVEL! j ;y>_Conee\u2019-l d 130\u2014Chinaon* | SS_NOCVEU (Deehaies lOO-Id l'on D Poor Qu Douccui Vilcur Z\\ l Le à cig qui se plus ai révèle Faite $ kl MOU Vil l II TI.JftuOi é MAI 1U4 LES VALEURS BOURSIERES Bourse Canadienne c««*» 4m a M»l IMé tumrn\\% pmt L Ci\tO# v (*\u2022\u2022\u2022\u2022 Bourses de Toronto bonjour i .un boa Jour 4f MO DOLLARS *ur Jo voua aouhoite re matin ! ^Tafoe »ea rombllaionta 4o ROC PROU.I animateur du CLt'B 550 »\u2022***\u2022 *\t) qu| rhercho choque Jour dont aon volumtneua courrier * *£*1 oortant la bonne réponac à aon concoure.A qui la connaît, le -TJ\toffr* ce matin *\u2022# dollar»; et 25 dollar» de plue chaque Jour ut psae.\u2022 \u2022 r « « \u2022 - \u2022\u2022\u2022 - \u2022»§ des Merea est la fête de tout le monde.A cette otcaaion le 14 ^ \"ESCALE * de dimanche aotr prochain.11 heure» 35.^era gramme ^nâmftn texte inédit aéra de USE PAYETTE épouse ^M«.teur ANDRE PAYETTE lu lie \u2014\t\u2022 \u2022 t » très à la campakne cet été?Si voua écoutes Jean l.ajeunew '*\u2022* à 1A heures et IB.Il vous donnera quelques conseils \"BONS A * -iiTRE\" v#tr# rh*let f***.Pour noua, noua voua rappelle i****1.cumparne comme à votre résidence en ville, voua trou»erei qaad i Bcrement en n'oubliant pas de brancher votre appareil de pur» lio a \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2014 fie \u2014 toujoura heureux de collaborer aux oeuvres humanitaire ,rtr t Vervir notre région.Ainsi, la dernière aemaine de la Sécurité ^uv \u2018n ug a permis de consacrer plusieurs occasions a des person-Routier!ui vous ont parlé de la prudence et de la courtolMe au volant causeries vous ont été présentées, en plus de conseils répéta '\t« foi* chaque jour de la semaine dernière Espérons que cet [îiort Pétera des fruits .fit \u2014\t\u2022\u2022\u2022\t-\t\u2022\u2022\u2022 sente campagne du cancer a a usai notre appui.Dimanche a nier i HLX a eu le plaisir de vous offrir (irradiation dm discour» r** au diner de la Société du Cancer.Noua savon» tous que le lu la maladie qui tue aujourd'hui le plus do Canadiens, âpre» inetT liuliea du coeur.Cett# triate deuxième place était autrefois °' oar la tuberculose.Le courafe.I# dévouement et 1 appui du i l'ont pratiquement enrayée au Québec.Pourquoi ne pourrions loÜiV réussir le même exploit pour le cancer ?AU MVOIIt ! Aujourd'hui | ^NOUVELL» ;oM*tente jji)_P;ano Popsj-A*?* I^-NOUVELLES (Oérald Martineau i oi\u2014Echos de la Dlacothéque I jO_S mbf ero Y Mars cas Opinion de Femme\" (J.L.Fortin) L |f_MOUV ELLES \u2022 Sen-ice Taxi) jOD-Demsnde* Spécial** 155-NOÜV\u2019EIiLES .Aime Breton) j90\u2014Melodies ou Chanaona l3^_T°u*î Mais paa ça! 155-le Retour des Clfofnae Fleuriste Madelon)___ , 90_ NOUVELLES DE DEMAIN (Wslter Bibeau) i95-BA::ade.\u2018 Américalnaa \\ 55\u2014N OU V ELLES Frechette & Leranfer) 100-Quoi de Neuf IJO-Rsnrh 550 ; 13\u2014\"JOURNAL DOW* 130\u2014Musique du Souper 90\u2014Radio Sacre-Coeur f is\u2014Heure du Trio 'SO-Isidore i Le Nouvaîlisto) f SI\u2014Concert de Fanfar# î 55\u2014NOUVELLES HO-\u2019 Lii Plus Bella» Voix'* i 30\u2014\"En vedette\u201d | S5\u2014NOUVELLES\t?110\u2014Concert d Etollaa\t.13(V-Chinson* de Paria 55\u2014NOUVELLES\t\u2018 (Dethaies AutomoWlai) 90-Iri l\u2019on Dana* Four OualHI Douceur Vil«ur I\\6\" 1AO MONSIEUR S50 Demain 1© BS\u2014NOUVELLES (Landry Lumber» 11\t«k-BONSOIR LES SPORTIFS i Molaon's) 1 MB\u2014Ici l'on Dana» I\tISO-NOUVELLES (Germain A Frérea-11.SS\u2014Ici l\u2019on Danse 11.SB\u2014NOUVELLES 12\t00\u2014Fin dea Emiislona DEMAIN\t.- .5\tIS\u2014Ouverture A Horaira \u2022\tJO\u2014Intermède \u2022\t10\u2014NOUVELLES BIS\u2014La Part De La Taira 6\t50\u2014NOUVELLES AGRICOLES (8t.Lawrence Flour Milia* 6\t55\u2014NOUVELLES 7\tOO\u2014La Part De La Taira 7\tJO\u2014Spécial du Matin 8\tOO-RADIO-JOURNAL (Rennert\u2019a) S.li\u2014NOUVELLES SPORTIVES \u2014 La belle fête de Pàq .ie a été fétée très solennellement encore cette année et peut-être plu* que par les années passées.A la me.'se basFe M.l'abbé Lefebvre, notre dévoué vicaire dominical, officiait M le curé Camille Alarie fit le sermon de circonstance.De très jolis cantiques furent exécuté.» par la chorale féminine.Jésus notre maître.Vous êtes belle, ô Vierge Immaculée.Mon Divin Maître, Louange au Rédempteur, tous à deux voix.Mme Denis Goyet te dirigeait et Mlle Régina Goyette touchait l'orgue.Et a la grand messe, la mease fut chantée par M le curé et le sermon fut prononcé par M 1 abbe Lefebvre Le* chantres ont exécuté de trè* jolies pièces, le Vidi Aquam.le Kv-riée.le Sanctu* et Agnus de Rava.nello.le Gloria de la 3ieme messe de Dienx, le Credo de la 1ère messe de Dienx a;nM que le Haec dies a 3 voix et O filü à 2 voix du dernier évangile, Louange au Rédempteur à 3 voix, avec la petite maîtrise du college I,e Reverend Frère AurèJe dirigeait la maîtrise et M Gerard Collins, maître de chapelle dirigeait la chorale Mil* Regina Goyette.touchait l\u2019orgue.SU» IIS ONOSS Of 7h.30 à 7 h.35 lèMcuvelliste \u2014 \t \t \t\t\u2014 \u2014\t\u2014\t\t\t \u2014 \u2014 - \t\t\u2014\t\t\u2014 3ftt Can Cement\t16*\t\u2022ft\tlift\t1 \u2022 Int Paper\tOft\t\u20227%\t4ft 13ft t an 1res\t31\t31\ttl\t7ft ||\tP- N\t2-11 a\t2J%\tJ-! ' 1 140 Can ateamg.\t3» «\t2»\u2018*\t38 .\tto 1 **\u2022 of the Booda\t3ft%\t30%\t30 « \u2022ft* Can Brew\t3» \u2022\t25 \u2022\t18%\t1M Lar.g Bcra\tIS\t13\t12 ftO Car Bronl*\t34\t33\t7*\t14>5 Maa*» Harrla\t\u2022 %\t\u2022 %\t1% 7ft Can Cannara\t24\t2 a\t24\t\u20227 McCo.Prenl\t73%\t72%\t%»* ftoo ( an Car\t1ft\t1ft\t1ft\t266 Vitrhell Ce\t11%\t15 %\t11 a V *¦\t*\t36\t30\t30\t160 Mo Nee a Brew\t- .\t25 «\t.5 \u2022 3'.5 Can Ceianaae\t1»%\t\u2022S\t1»\u2019«\t\u2022o 4 'or.» l ew\t33\t3ft\t2» 61» Can Oil\t1ft\t4\t1ft\t50 Men*real Loeom\t\u2022\t14\t14 lacj Can Pacific\t24\t.%\t24\tI 1\tBleal\t\u2019\u2019A; »\t\t 515 Coclubutt Farm\t»i\t2»\t2t\t2ft 310 Corby Dm\t12%\t13%\t11%\t1 \"J Pi»C4 W*e:\t.-4\t.\u2022%\t*% 210 Corby Wat\t12%\t13%\t12%\t«40 Powell R ver\t37 ,\t33\t% 1800 Dial Corp\t36%\t3» %\t30\t*7» Power (\u2019orp\t3ft\t«%\t» \u2022 15 Dom.Bridge\tla\tlu\t1*\t\u2022 70 Prire Broi\t37\t«%\t31 \u2022 \u2019.ft Dom Brael\t13%\t2%\t12%\t925 Boya.i'e (»'\t12 «\t12\t12 4 M Dom »'era*\t33%\t37%\t33 ,\t1850 St l aw Corp\tM'«\t54\t50 « \u202225 Dom Tar\t\u2022%\t\u2022 %\t9%\t\u202205 Bhawinigan\t45 a\t44%\t41 \u2022ftft Dom Teat.\u2022\t«%\t\u2022 a\t« j\t137 Bra* n.gan pfd\t50\t49 *\t50 tfto Donohue Broe\t1» a\t1» \u2022\t19%\t378 Pick aBrew\t37\t27\t31 117ft Dow Brew\t3ft\t3ft\t36\t15 Bout ham Co\t33\t31\t33 ft© Eddy Paper\t3»\t2»\tn\t8e Bnuthern Caa\t3ft\t1ft\t7ft 60 Klectrolus\t11\t10%\tM\t1060 Stael Co\t37%\t33%\t33% 406 Pamoua Player»\t33%\t3U.\t\u2022\t7 Thrift Brorae\t30 a JO %\t\t 69.5 Foundation Ce\t11%\t1»%\t15%\t100 Triad OH\t3 30\t7 30\t3 »n 756 Praaer Co\tH%\t!\u2022%\t16%\t321 NUn.ted B e*:\t13 »\t13%\t13 !ft5 Gatineau Powar\t13\t%423i4 44%\t44\t\t23%\t1114 W Goodhertiam\t\u20227%\t»1\t97% 330 Oen Dynamic»\t\t\t4« .\tBANQIES\t\t\t 75 (ien Bte*.\t11\t1ft\tIS\t- \u2022 *\t30\t10\t7» 12ft Oypaum Urn*\t40%\t40\t40\t\u20221 Cai n» Ceai\t71\t\u2022 5»\t7»%' 445 Howard Bmith\t33%\t23 \u2022\t22%\t\u20226 Montréal\t41\t41\t41 410 Hudaon Bav\t44\t43\t44\t5 Nov* Beotia\t45 t\t4 »\t4*% 400 Imperial Oil\t3» ,\t35%\t35%\t120 Ro'aif\t44\t44\t44 1725 imp Tobacce\t\u2022%\t\u2022 T*\t\u2022 %\tVENTia\t\t\t 775 Ind Acceptance\t40\t39 .\t40\tInd.*lr » e«\t47 000\t\t 1520 Int Nickel\t3ft %\tJ»%\t3ft'«\tMtniera* 271 V60\t\t\t *\u20220 An« a W J\"S An*.» Mawf 1U » Arctb \u2022so »ro«c c» \u2022o Brown Cw 400 Cwn b *»r 11)11 Cén ln*l .at ISO Cdn Pw 100 Cb» t* Ont \u202200 Cl» Jd» N*t)b \u202200 Cor.* P*p*r 50 Dom 110 Dubi JUO F**t jrr Por* 1000 Orra- L»*M 5-5 M n On\u2019 ll«s lr»b» Mt OU 3:5 Uruoa O»* If» Ml 3(K Ara 'C \u2022'\u2022OO A\u2019 no \u201c000 Arnnr» inor Bou»r»din»« loo Bor#»l SW Campo»!! U \u2022 ; a* 11 100 ia *5 S :» US S TO \u20220 11 38 « >0 \u2022T 34 * 13», U» ftm rs, as \u2022 \u2019» \u2022 » .*î 11% 11 0U'« 100 1» 1» n»* 3 \u2022 50 kl ss a ftO \u2022 7 ii » T S \u20220 aar>0 C»rn»*l# afcoo C*r:#r M»: :5O0 OU b B» .4\tC»rd»f» \u202200 Cor»#« 74* C» .ri vt Ur aao p» .< otbrid*» 4tm Probtabar l'7j Kr.:tr.nt»r ioo< Huiaon H»a '4«Ofi I»o Ur 10CK»o Jarulat ;ooo Kayrar.* 3SOn Karma*» !S0 Labrador «000 La fay au» 5 M>Iniyir m \u2022 .f Crrf HX*0 M-'r ra* *r Al\tr.\u2022\u2022 1000 Naw Parma N*» &ant a*e 3 Nocana !00 Pato Corn 100c\tr» »» aw- Psi Artnabaa a 1500 Royran 4500 S\u2019andard \u202200 a*«»p Ro«fe isoo full» an 100 Torbrlt loon Tr»>»«r \u202200 Cnit Aabaa* oav 4t 14 ea», 3\til ifs.4\t«5 U* 03 «I 13 \u20223 * : 16 \u2022 \u2022 4\t«5 If sa 03 4k 14 03*, a is 4\t#5 18S jivr T\u2019r » M nta ib\t40 \u2022oo w \u2022td'-n \u2022 TOCHt D Ml li t \u2022are Angle CMn\ts *5 44\"» Pmptra 041\tr* \u20220 TOO PM.lp*\t1 M 3ioo Oraat &r*m\t1 11 iftOO Tri Ta»\toa mrrTTi D I S » i « l » AU CA*,* Seule une V8 est vraiment moderne ! Avant de fixer votre choix fssmz VOTRE VENDEUR FORD vous prouvera que la Ford est bien f,la voiture qui vaut le plus\u201d Voyez-le ou TELEPHONEZ Aux Trolt-Rlvlèrt» chez AUTOMOBILE LTlf Depn»it*ire des Toitures: FORD - MONARCH CAMIONR Pt TRACTEURS FORD 333, rue St Antoine\tTel.: 4-3511 A Shawlnleen FaMt chez GARAGE DESUETS & FRERE TENTE - SERVICE ET PIECES DF REC HANGE FORD \u2022 MONARCH \u2022 CAMIONS - TRACTFCRS 916, Boul.St-Maurice Tel.: 2488 Seyez let bienvenus eu Qerege MS Vendeur eutorieé\t'^P FORD - MONARCH 1870, 6l»m» Av»nu»\tTel.: 4824 leux AVEC LE NOUVEAU POÊLE ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE 'SENSATION\" Le \u2019 Sensation'' Gurney, Conception Nouvelle Déposée, possède le plus grand KOIR à \u2019 ( H MH R UNIFORME\u2019\u2019 JAMis construit \u2014il v * place pour HUIT gâteaux ou fartes .Son \"C adran auCerveau Mécanique\u2019\u2019 contrôle le fourneau et le chauffe d\u2019avance, automatiquement.Sa C hronométreuse Automatique \"Leisure-Maker\u201d peut allumer et arrêter les elements du four .( ompte-Minutes \u201cStop-Watch\u201d .Eléments du dessus Miracle Micronibe\u201d réglés au moyen de commutateurs à 7 degrcs de chauffe \u2014 Lampes-temoin \u201cSigna J Jewel\u201d adjacentes.Fini magnifique d\u2019un blanc éclatant, en émail-porcelaine titané qui résiste aux acides.Ce NOUVEAU GURNEY condensé Pill DE LIST! est une ver.raMe * SENSATION \"a\tSUGGEREE EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND Horthern Electric .UN HOMME À CONNAITRE LISTE DES VENDEURS DE NORTHERN ELECTRIC MOOhl NI-4J M-31 EPARGNEZ S50.00 Pour votra fllrri» en arhftant votre joéle elertriqua maintenant ' MODllI Troig-Rivieret Adam Ltee Meuble» \u2014 S.S(i rue St Maurice J Bourhe^u Dufrevne \u2014 1515 rue Rnval* J I,.Fortin Lire \u2014 1461 rue Notre-ham» J Armand I recheite \u2014 l?M rue St-Ollvier S.eor*e« I aflrur \u2014 102* nie ( hampflmir Santerrr A Fil* Enr.\u2014 633 rue Ste-f éril* Cop-de jq Madeloino Trudr! A èrere I nr.\u2014 65 rue Notre-Dim* De>ire Meuhle, » nr \u2014 70 rue ftt-Georges Paul CHrar \u2014 341 Boul.St-l4iurerit Valllaneonrt A C Billancourt \u2014 347 rue Notre.Dan* Shawiniqan Fallg Côm» Rohitaille \u2014 Sha«*iniran-Su4 Billlam Gelina» \u2014 If, rue Mercier I.\tA Houle Enr.\u2014 430 rue kt-Mare J R.Durharme Fnr \u2014 71S.4e me J.\tF MarcouMIer \u2014 Shawimran Nord Grand'Mèr# J.Eugene Garon \u2014 1*1.Ae Ave.1* E.I/emire \u2014 1316 \u2014 «e Ave Yamachich# Jerque» *( I^nl» G Marr)uia Fnr.Batlgcon Jale* Durand La Bai© du F©bvro Germain Rlondin St-Léonard d'Aston P 1 Rergeron Lerento Rouirai St-Grégolro LOU1SEV1LLE |d.Dnlnde \u2014 1* rue St Laurent Mqgkiqonç© |Amtubi'meal Modtraa \\ St-Staniglqa Eatead Jaapb 8l»-G»n»vlèv» d* BcrtUo I.L.Bartbaaa StSivèr# _\ti\t\u2014 ***** Baaaaîaiat» A ^ ! j \u201cS»oaR?iSixaç&z L'annonce classée place à l'avance la marchandise chez son destinataire Telephone Trois Rivières f *hawtnicaa *5M \u2014 Grand Mrr> Dantieta Dr Bec.LarrT e.D.D.S Chirurgien Dertisfe njrrau .r*\tr irdi* e irtu \u2022t v*ndr#Mi« fl* W tir* » IJ rpë.\u2022 ¦ i \u2022\t, 01\td» \u2022 hrr» a 12 \u2022 iund.« 0! v rr \u2019 t * *1.«\ti » «J» 7 hrt» » * hre* 17, rue Fusey ! el ^\t000 C ap de \\à Madeleine Pharmaciana pharma'-:: : Logit âamandêt f \\ I \\ 1 ?H fjirt H\tS # Mad#>in# C\t\u2022eres s\tadresser\tION I*e, ',,»l\tr\te I.ajr.ie T« **04'.154 100\trnmptoir fournis\tAussi équipement d»-: sureault Tel 4 H*M\t:561V H TM H SI» MARI» « pie» es.rave de\t*/\u201d 'L \"l*!?* Te^Vo* iV*1'*\tFAMI1.I.E 4 l\u2019KRSONSFS demand* loge *d» planrbt rs t>» * dur on peut *-\t*\tk\u2018*\t*'\tment 4 a *< i- » *» non ¦ hauffe dans i* 2\t< ken rnt» 4 pie» es Offerte a\t\u2018 paroisse Ste Marguerite Appelez 4 1017 V Kdfj Appelez 4 9001 ou Si*\"\tBK A < (iRANP UK Al.neuf 35 x 24\t154 156 154 1 56 ihauffé fini pifltre plancher bois dur ,,,,\t, ,\tj\t.I vas-.d# Tin pi» ai s:* \\iar,*\tLntTepois a louer lM KS ,,,|s\t*\tdr t0f>4\t\"\tl-,\t*v.r, .mmed ,.*\ts.-*, a I her,1 I k sitikhiAiv ,1.\t,\tl'a r il.112* l»e la lerner*.Trois R v.* FSIHFPOT CHAlt»» â louer pour l*r 1 A|\t> mo,^rne a |OU4r.25 pieds MSf.AMN I»1 MtlthlA1 A »!e ronstiuc\tjgj mai au So 0N5 rue Bonaventure.Trois # '\t\u2019 a ,\t« ap rte la Marie.e,.\tKiv.eres s adresser 1268.rua Hart MAISON 2 I remenl.ru* St Irene*\tChalet*\t( Troia Rivières\t13*165 y'*\"' \" '«i-Vs»'\" .r'Z:::'.,.« Manor rvierüos Forger/* s .tear Uelitle.1.rua (>es » orges Tèl i s* \u2019 Anther.Imperial ' Aussi poêles at T#l 4- fournaises neufs et usage» de grr>a brûleurs \"Coronet\" 54 15* SKlItfclRs bons territoires l'istal.atiun u, , tN PROUTFRA- Mobilier de » harr Vau* t- t s étal .V, br» \u2014\t»*o4\u2018* electnque \u2022 Molfat \u2022\t3|P«»®n\"el *« rendant n.,* 2J' IV 15,\tef^nti un an 507 Ste Julie Tel lon.16»6 Notre Da M HUERAIS POMPE s e^\u201e éle-trique me.Trois Rivières.Tel 3 4771.\ttoilette et lavabo de «e.onde main mai» 1.36-163 *'n ^on\tv adresser 880 rue netnn Tél I (R.FMFN'I A LOI FR tre* mr^leri e chauffé.prére*.petit boudoir, plui salle de *.am Po«*e**ion immédiat* v, - .* s '.5 t NTverville Va»lre*ser a 150 20 libr* Tél - St U Nap I* (T.AV1GR APRES d* toutes marques â 156 162 louer 48 00 par mou ou t moi* pour 34 412 00 V adresser s Gerald Martineau._______ 1547 ru* Notre Dame.1 ro,* Ri» 1ère* Tè| .14 O\t148 175 , Pan le! 6 8019 155 181 4 51 48 58 rr I v )N A VFNDRf 6 pière .av*< tou ** » ommodités .n.derrie* s adresser Si André, St Odilon.( ap Madel .5 1494 MAISON A VENDRE, r rét 10\tS'adresser 4 -ir i, .12 < .St Js» que».Dr Jean l a iiarité, M.V.attaché * l'Hôpital Vétirinairt TroiT Rivd r f 8, I nr , 772.rue 1 îfrteI.6 78 M ! él 6 28 r Optometriit® df ipportant ITnte I \u2022, Geor get Dé Louiseville 143 158 î-VNS NOT Ht D A M f r-* Ste Julie.3 lo gement* intérieur plâtre, extérieur pier r* garage Revenus mensuel* 660 00 - unit-tiou» psrement* «1 desiree* ( ause d#i .m ' Appelez 4 7723 ou 3 3g.30 154 156 4 VENDRE «ottage 11V etage fini brique intérieur plâtre, planrheis luos tlui.système «huoffage «entrai.pre% .uveUe église ni pat-ue l\u2019«»ur renseï k « i e rr enta, appelez 8 :2I6\t154 1'*6 2 Propriétés demandées G ANN NT PHILIPPE r De* Forges A LOI FR pour 1er août, logement 3 pie-ex, -hauffe moderne central Pe louve n adresser â 489.N ver ville app 1 de 6 hre* â 8 hre* p m\t156 i57 LOGEMENT MODERNE.h., iff* W pie ,.vente non necessaire, bonne IR.a trea bon marche.- jntereslian,l( territoires »i,«n» \u2022 - ; -votre chalet d>te tels Notre Dame.St François.»\u2022,\t, t.4 .> .« a.r t a &\t* » » ri « * .\u2022\t#» n ¦\t¦\t.\t* '¦ l'REMIFH PLANCHER 5 pièce* plua valle d# bain en tuile.» hauffe fixture* électriques, tapi* Turquie, «tores vém tien* fournis Service memersteur 48b par moi* H85 Duplessi* Tel 4 2732 entre 12 hre* et 1 hre.et 3 hies et 6 Pm\t,V} Pâtés: saumon, patates, viande \u2019 artes mince meat, raisins, etc.Maurice La: Optometnste Néurea d* \u2022 «*\u2022 i d\ta - ver-'ire \u2022 6« » a hrea et Samedi de u à 12 hre» Vendre-L a«>lr de 7 h te s B hres Examen de la vue Lunettes 920 St Miurict - !\t5-3*7 PsychologuR CH A RLE»\u2019 E.\u2019CH.L Psychologue C \u2022n*ul!a*jo>-« pour \u2022 nentetinn prof**».ne1;* »lifé \u2022#\t\u2022- * a » bieme* pertun ¦ Pour rende/ V*U* Appelez b \\ \\ L\u2019 in D 2\u2018M ¦ 1 \\68.rue Notre Dame !\tPropret** a v«»ndrB RFMDFNi 1 DI » VMftGNf s\t1» prix raisonnai, :a t e »\t, \u2022\t! » iain 127 x Hu Avantag» > » a hAtel.et « H ¦ ¦ '* r ¦ l gaa («agn m I -t depa»*» ni \u2022 umptant J centre avhete maiaon 2 a 3 logementa.ne pa* le prix de 610 000 Argent Appelez 4 7725 ou 5 18.30 154 156 Tffrre* Ci vendra peut* «Huée â Nt logement:: de 5 PIECES CHAUFFES, rue Notre Oame, S75.00 boni Des Eor?e?.580 00 Occupât'«3n immediate FRANK SPENARD INC.fH6 Notre Dame Tel.4 9^65 HABITS POl R HOMMES ne*k»e.te taire bibliothèque* radios - lampe* tables \u2022 chaises lit» bureaux \u2022 som\tKl, m\u201er.l.U\tn.,,,.,,,.\t^ ï\u2019soïl \"\t|J|« ?>','* **»«'-'< »>» - r., .L 45001\t;5118.Le Nouvelliate.In.145 172 SACRIFIERAIS, faute d espace, mobilier\tfiSMANDE de» t.¦ moderne de salle a manger, en nover r?,,j\u2019f: ,7!\tLJ!.'\t' \u2022' \u2022 = neuf moreeaux.carpette orientale, ewn dresser a Mme Georges Rn,,*^ ime neuf» S adresser _3_16._ Notre-Dame;\tTrvit Rivitrtê & ' n IPOELES I.MSI.ET.Fawcett.Wirgh.M ( «P Madeleine Tél 6 6698\t156 158 Réfrigérateurs Roy 11 pied* cube*, (.tison A VENDRE réfrigérateur de restau j N orge LeRsiveusi'» Coffteld.Ar heteur* - rant, combine à Leau et à froid, en par 5/ 'devenez vendeur» a vou» avec e»» ompte faite condition Pour r*n»e\u2018Snrmfnt*-,,\t.1 \u2022 hez\t«]a« Giguer» Meuble*.8» Thi\tTel 4 0242.dana l\u2019avant midi et âpre*\tOPPORT! MTE » O! R \\1N' i\tpç beau.( ap Madeleine Tel.4 3781.\tsix heures\t156 158 Ueux d augmenter revenu Exper.e*, __149 178 VENEZ CHOISIR.POELES BLANCS, garde robes, rortimo meubles pour vc\t_____ ________________ .,.ar «!\u2022\tneuve».mobiliers chambres, lit»\tque chesterfields, divanettes.studios, en\tKamilex.1600 beiorimier.d.\t\u2018 complet», toutes grandeur*, meubles tou : parfaite condition.S\u2019adresser 633.De* r^al.te» sorte* Spécial\tMatelas a ressort», Volontaires.Tel 5 2.381\t136\t^\t_______ neuf*.419 30 Reparation de matela*\tMAM FA( TI HIER < AN.AMFN < hampion Textiles.K86.Sto Marguerite 41 Chambre* Ù lOUBf\tservice* d un vendeur » .1 Tel 4 7041\t131178\t____ ____________ \u2014 -j ; pour solliciter marchand» » r, 141 Bcauchemin Tel 5-3640 Réparation* générale, dans le bols Spé\t\\\u2019F N DR 4 Aooeiex 6 874\tCHAMBRE A LOUER, avec davenpor cer*.marchandises seche».>n i-r i Luaucnenun l il .j\tclamég\tameublement*\tmodernes,\tdif\t»\tA\tVENDRE.Appelez 6 074 J-\tmobilier de cuisine douche, toilette.- ferents atyles Entièrement s votre aer\t___ _____ 134 eau chaude.S\u2019adieaaer 546, Des Forge* vice pour un travail d'expérience et POELES GURNEY.Northern Electric.!\t133137 garanti.Satisfaction assurée.Appelez: Réfrigérateur» léonard 1954 .\t7 pied* Bp.j g (jraN\u2019DE CHAMBRE et culsmet 5 2803\t142 169 i cubes.4219 95 Mobilier* cuisine chro 'meublée, ,u complet avec garde robe* f5991 Tapis Wilton.Axminster |.;ntlroit tranquille Service du téléphoné iî, U.,^rA* Machine a coudre New^ S.adr\u201esrr 4 9i0 champflour\t156157 'Home 4119 50 Desire Meubles Enr.70 M Georges.Cap Madeleine.Tél 5.30.32.CHAMBRE A LOUER U «âge du télépho 145 172 ne Eau chaude.Bain.S'adresser à 64K - \u2014\t\u2014\t~\t1 ~\tRjifiiABon\tl157 ATTfcATlON : PROFITEZ de» pn* de re \"*'1**1\" 1\t- ductlon a l\u2019occaMon du 3e anniversaire BELLE GRANDE CHAMBRE en avant t ondition» paiements farilea.Mobilier» a louer dan» famille sans enfant.Pour -alon.partir 4119 00 Mobiliers chambre homme seulement S'adresser à 1153.,iartir $119.00 Gratuitement sommier Nte l rsule.\t154 156 Cap de-la Madeletn* LLVLS AU LARD NI |*é Rf |( If de 150 Harthelernv, rai de M Gilles f finie en plâtre chambre de bain, bâti ment- en bloc* de ciment, t ouverture* neuve* en aluminium, hangar garage / fi Spécial : Pâtes au poulet Tartes au sucre a la crème M \u2022 6-80< I P I AVENTURE 5~L rue St-Cieorges Faites votre marché chez votre boucher de confiance MARCHE EDOUARD LOGEMENT BIEN PROPHI 3 p,e« es plus Nt.loarhim.propriété «aile bain, libre a qui achèterai* mena > maison d.brique ne presque neuf, comprenant mobilier a sections pour «alun, mobilier de «hambre mobilier de cuisine chrome te ] ft 5 0 DuiTIOUlin I cl ' 4 79^ frigerateur.poêle blanc avec brûleur»\t' mie le tout en pai f,.ii ordre store* vénitien* Cause mortalité S'adre* ,\t-\t»'.e habite .mmcdiaN ment *er 78.1 Nte Angele Tél 4 8102\t154 156 .ut'.- >\u2022> a l e l M M ba ' te , ARTIER RESIDENTIEL a lour 22 M Marthélemv P «J .ou a Gilles Ear le * .26 Thibeau.t ap Madeleine 154 156 QUARTIER RENIDFNTIEl.*on urifamillale, 6 i ie- .$90 00 par moi» Appelé 1er mai plain pied 5 217.1 Spécial : Minute-Steak délicatisé, 0.59 la 1b lIRRé\t5\tV ENDRâ\t»'e»\tou\t«an»\trr.u l-nt \u2022* adresser a Kdouard Hall, Récan .ont.( le Nlcolet.PQ\t131 137 lèRRé\tA\tWNDHi\taver\tou\t«an»\trnu lant.*iiuée a Nt stani*la».v t ompn* .,,*on moderiie t îtauffage central, eau \u2022 ,,.i«1e e> Hoirie Arrepterai toute offre r.ii»orinable N adresser Justin I repanier iî .\t\u2022 161 \u2022 1 ST ruINTF DU I\tBelle terre S vendre r ute nationale 6\u2018i mille» de Trot* Ri vieie» Bran vite pour r balet* Prix rai tonnahle t »u»e rte veni Mlle t »>nnne Gtnlbert.routi l ioia Rivieres.Boite 310 GRANDI MAISON neuve »cule naa et haut, grande mur 4 louer F\u2019re* églt*e.erole magasins, bureau de* poste* Ncr vire d'autobu* Appeler 3 4727\t153 137 LOGEMENT ( HALEFé L\u2019essayer une fois, c\u2019est l'adopter toujours ! MENUISERIE Portes Châssis Moulures Contre-plaqués Préparation de bois pour la construction.Appelez : 4 4643 P.-E.Laperriere, Inc.974, rue Mercier, Trois-Rivières Construction Nationale matelas, oreiller' Réfrigérateur Leonard Mo CHAMBRE A LOUER dans famille «an* 239 00 e.plus Lessiveuse.6119 00_»o rnfant r)j|me ,eule ou moni\u201e.ur seul u.rrs cuisine < hrnme» partir 469 00 v .\t» 870 ii,u( Bnc.Tél 40122 Poêles 4154 00.brûleurs ABC gratuits h*are*.er a h.u n.ui ox\t1.34 jvi nterre A EU* Enr .833, Ste ( édit______________ rél 4 9375\t_ 1 52 159 MOBILIER NAJ !.E A MANGER, lit en fer avec sommier, machine M laver S\u2019a dresser à 2419.4e Avenue\t135-157 POELE BEACH BALMORAL, avec brû leur», blanc, noir et rouge Visible entre 3 et 8 heure» p m a 13 Dorval.Cap Madeleine\t156-158 magasins » «haine, magasin* de et autre» dans la Provdnr e de qy Rémunération salaire, dépens»» pay automobile fourme Donne/ tu , tail* *ur premiere lettre Imr * »» application al voua n'avez p,-.*, requise.Ecrivez.Casier po*t 2S brooke.Que.Point de vue intérêt Sur explication», vous d*.nement ajouter de nouvelles votre commerce pour realis.-\t.100G de profit l\u2019a* de cap:* bourser.seulement *ur deux i- -Présentement, nous avons »\u2022-ont ete à I essai pendant p' an* Renseignements supph ecnre casier 5094.Le Nouvr.ou par telephone 4-65» 5 A louer chambres modernes, chauffées, avec lavabos.S'adresser à Mme Julien 4-6777 ou 4-8490 Pour mariages, banquet», etc , le Club St-Louis vou* offre une salle De* spacieuse 80 Emplois demondêi ! DAME AGEE de 60 ans dem.ilf a j nebe* ou soigner malades !»¦\u2022 peu de menage ou cuisine A 4-4452 DEUX DAMES offrent leur* ».préparer réception de noces Fet la table, la veille, et *er\\ir .a 1 même.Téls .\t6 8033 et 6 6264 27 Avant de confier tout travail d» con* truction.réparation, résidentielles, com mortalité rurale No 1 Ici 6 2259 153 1.37 A vendre divers r r.« lotiet 4 pi»' - es\t-, i.Ui* sali# de bain grande véranda situé PORTE DE GARAGE S quatre panneaux merciales.consultez nous Aide de prêts ~ st | oui* avec encadrement S'adresser Frank plan», estime* Travail fait *011» la sur le lout Tourigny.Pointe du Lac.Tél 3 1239.veillance d\u2019ingonieut crmtremaltre com 135-157\t154 156 pètent et consciencieux\t< on»truction Nationale.Tel* 5 1989 ou 4 4192 \\ VENDRE porte de maison avec vitre\t144 171 biseaute# Clôture de parterre N'adre*\t\u2014\u2014\u2014\t- -\t1\t- »er Antonio Leblanc, Champlain Tel dan* rentre résidentiel Roui n a»lre**#t le «olr à 2080 Victoria tél 6 602 ' 154 1 5'.T'!,' Qt A Thi REM » n > l< ' HH I K s f* 0 'rf confortable* «me 4 pic es r t p ié ¦ e \u2022 p,ani-h»i \u2022 t-,* ' : » ¦\te » u ,i\u2019> courante f itrre\t.cai# rimante# n ¦«l N *.»\t*\t\u2022 R#.ier «e (\t\\« .\t> .8>»*#merx' S » Trois Kietei e I .\t^ \u2022ONNf » H«*I RII 1 »\t» «ant grarvi n «?«» ¦ * tiona q'adie«*ei A*-' A VEN DR f S »\t\u2022« « beau a B bonn# m» *' ment» 5 i>omi«-il» 34\" R n | Cap de a V » te r r nen Melt «\u2022«elle 132 1.38 » paroi**# St F.u str M»ne Bon ,n,1 \u2022 .n»\t\\ «ei Mhert Roche « lue Re Mr r iv e\t( ap Madeleine 1931 «le g a n« â 6 p m 152 158 IN A \\ F N DRE wtu# S la Ran lèie Aver-ie Rel\u2019emai e Gtandeur Appelez 4 2996\t1VI 1.58 Commère® ft v®ndr® COI R I lé HS F N 1M M P 1 RI PS Bd i f t r a Npénard \u2022 * NotteDama Trol» Rivlètea\tTél 4 8363 Ql ART1FH R P n l D P NT IPI 6 p.e.e» mai ».n i«eti x e «hauffe gatagr 483 pat moi* Tel 3 3791\t135 157' LOGPMF.NT A 1«>1 PR.un ha» 4 pie< e* tre* m«»«.letne Pixture*.entree 220 plan «her* hoi* franc, salle rie bain Libre 1er mat s adreaaei a 48 Rocheteau t ip Ma «lelettie Tel 5 4087\t133 137 1 t X.P M F N T DP 4 1*1 P t P ^\t«\t.\t1er plan» her.«entre de la ville «ommodtte* modernes Conviendrait pout «leux ou personne» N adrets#' .3.33 Niver ville SS\tS, ruf\tForges \tTel.: 4 2\t131 Pour\thommes.«\tparçon* et \tenfants\t Beau\tchoix dhahiti\ti parde«sus.trenrh\toat blazer\tbleu, panta Ions ti\tr * «mipexent\them,«es\t rrevati\tr» gilet* de\tlaine, ch» peaux.\tba*.etc\t 37 Plomb«ri® \u2022 Chauhag® ROLAND BLANCHETTE Entrepreneur en plomberie et en chauffage Outillaqe moderne Personnel expert Gl.4< IP.RP MONAR( IL tr#* propre, à \\ r-mlt r Prix raisonnable S adresser 768 1.34 1.36 \\ VENDR1 \u2022 hesterfield Kroehler.4 *#< don*, rouge chinois, tre* propre Appelez 4 333»\t1 49\tDivers UNE VENTE DE DF R ARRAS aura lieu 74 dan» le soubassement de Leglise St An\tilt 10 .1 » .*,-r,- .i dre.« otn Rad.sson et Hart, vendredi\t«°1 KT à ve,?f,re' râ,l *oir.le 7 mai.a 8 heure* Mor-Bill Service 13.3 157 I**rette.en bonne rond;don.1061.St Roch.Trois R;\\ **^\tmoustiquaire*, lavage de* *\tvitre* etc Entretien gazon, parterre* Nte t ecu# VMiRILIER NALI E A MANGER en acajou Appelez 5 1183 ou 5-1668\t13.3 161 PLYMOUTH 1948 très pmpra » pile à rei Ira S'adreaaei a 2 \u2019.4.5.Roui du\tui\tPrix ratgoi \u2022\t^ \u2022' t armel Tél.5-1880\t156 51\tnOîlOger»\t682 RerUitguetta.Cap Mâdelêint 5 406.5 3 \\EM»RP.\tmobilier «alon.poêle elec VOTRE MONTRE e*t vite et bien répa trique 230.2 rond*, cabinet a boisson rt# rhez Albéric Garreau.702.rue radio combine A prix de sacrifice Cau < hampflntir Tel 6 7312 Montre* net ; \u2022e depart T#1 6 67.10.\t153-157 toyées.6100\tRe»*ort# posé».8100 ' ARROSSI BLE1 PAUL pour MM.\tgaranti\t156 presque neuf, a vendre tré» bon mar > hc S'adre**er Madeleine 222.Thibeau.>>\u2022 (Patate axe\tige « .'Tip e\tM t v.T X1 R A VT «AP DP l 3 31 X DU » ; NE P , et# \u2022\t«(»#¦«*\u2022-\t\u2022 »» 4DR» St Adelphe.11# » tn \u2022 a«dre« renseigne Trois Rix i#re* tel ' 36 162 \u2022isl 41 RANT I t N.M R 3 R â vendre att.gr\u2014\t\u2022 \u2022 r « .' \u2022« Vente cause malad e \\ adt#**#r .Ate « e.« e 1 roi# R.x .èr es\t133136 LOGIS A !Ol FR 5 mande* pie.# chauffé, plancher* \u20226 pour lavage Pneu* 630 x 16.R23 x 20 usa pelez : 6 7238 ge» 383 Roui Ste Made eme Tél 3 2840 138 138 Ba 134 158\t_______ BRULEURS de SEPTIEME A N N |\\ FRSAIRf Grand* «pé HUILE RESERVOIRS -\u2014 - toute» marque» lP**-*liatlon.Soudure en ciaux et réduction »tir ameublement» de -\u2014\t- poêle», lésai ¦ I ,1n\t.\t\u2022'# |.a,.', - ».\tni«r««« ' » m11.\t\u2018 '' sac\t, He, .l ,» C ri 3NIIR FT MOTEUR 3 force* Au»*l general Maison re«pon*able Satisfaction *a ¦ n.chambre, cuisine.- - ,\t,\tAa l #.*e\t3\t.\t¦ ,- i porte, et ehA«*t* .F««» d- ' M*»,* de .ntie At Maunce Industrie.Limited veuse*.prél.rt*.chai.ea.\t.\tV-'é-.e.\t44 Mf# Dame ».># S'adresser â SI Notre Dame, en t ar Madeleine Aéroport.L.Bellemare lot*, etc R » «mbert.Mt t arMedelelne Te »To77\t134 163 Madeleine\tl-4* Prop.TéL 6 891E\t129 13# raventure.Tél.4 6704.miroir», bibe Meuble», 638 B,>_______ 134 160 53 Un radio-cadran G.-E.fst tiré chaque semaine parmi le* clientes qui noug ont confié l'entreposage da leur» fourrure* Appelez aujourd\u2019hui 4-3561 xServitor Inc.\u2014 ,>«\u2022 et »m 10 t 3 H1 N t n et ' milles de Q, \u2022-( It isRiv H» NT 3« R X N 1 MLfP1» ¦BW \\ 134 ! 6ndM«.'«* avantageuse» p-ur a beteur aêiieus «¦AMR! AIN pTopriêtê 3 p # e.«AP DI l A M ADH I NE v * - *t«-t«re 1 d# porte» #' « n a ««\u2022 * \u2022\u2022 r1 -pnété ¦«NTCaRMEI Terrain »*e 4 a-rents \u2022nvtren \u2022YVTOM6»?1E POX71 rm N.1 I DIM 3N< HE A \u2022 H 1* M 3I3> N 3 V I N D F« *\t-\t\u2022 - ¦ Thibeau.t ap Made \u2022 «e lel '11J8 f.rir# ca»ter in» le N o « i IV i V \\ \\ ¦GjLIi n\\! \\ A \\ I NI 'RF' Fpuffif mcvlfrnf \u2022eif aerxice ave»- r- '\u2022ruété a geteenta \u2022 \u2022»n r»i a req>it» rapportant 4lo ee \u2022 i »\t1# » v .* 'e eiee Fcrin xasier ^ lï I r V uvfllixtt Irn \\ Tu eeu* marchtr camma un vrai t N#danc,'e » 1947 Mercury ( oa'h De i:»» 1941 C hevrolet Nrtan D< \u2022 s 1940 Plymouth Sedan Deluxe ' Garantie 30 joura.50 3' C H A ÛTTÊURDE TAXI DEMANDE Ex A EC H ANGER Hudson 6 163\u201c r pérlenee néreeeetre.61 ana et glu» R'a rain ou entre chose de mrr-r dresser à Meurtre Maréchal.P M Taxi, ©u'aretrmi* â offrir* S#' 861, boul.ite Madeleine, Cep MedRleine 5t Alphrose.Cep Madeleint.T* IB NOUVBIUBTB.JBUDl, é Encourageons nos annonceurs qui KIMBALL vous invitent à acheter avec économie C Shau inigân Trois Rivière» 6-2501 2500 \u2014 Grand Mer* SSII f aBGO\trf.jia^c\u2019ond, Uo n ! in cr* i\\i\\i\tim ii° T*' orrlST chaufferette SERVAIS l0bile.Banlieue et ^dan- #qu,p#* If,?*0 Lda*.equtpe- radio H^0nlt^ Sedanetu Deluae.r4 >0\tGM 153 15* .,H6N:'f\t!\t»\tm-* mantea.», :\t,\t\u2022 e* \u2022 .nt reduita Me*- \u2022 ¦ * * f\t\\i ¦ ¦ e samedi c nez Mann» 4'.0e Avec e 4.M 150 157 »\t* g.$4\t.r.a .«et'e* r.v Ion t> 4* %.\t»rr »\t( he/ Ade «id ( si e, 50C ,\t;,\t720 OraBtf\u2019üérn GM 154 139 N EN !\t|t|( A RI » vc \u2022 \tLrrutet Rue.Shaw imgan-Sud.pré* église et MM_______________________________________ _\tGrand'Mer e Te\u2019.B«7 O M lege.85 x 90, l'autre situe route Grand'-; COTTAG£ A LOUER.S a appartement».Mere, centre reaidentiel.zoné 73 x 104\t1 §*11# ne bain en tuile, solarium.*oub«» Terme* faciles Prix *i>éclal a prompt \u2022 igernent 7 pied*, fini, meuble.ROBE DE MARIEE en t lie et tfei \u2022 1» réaervolr blanche, grandeur 14 an*.S'adresser 7' FERNAND dei Orandé* Huile à moteur, première qualité.$1.00 le gallon 100 Machinerie à vendre A VENDRE COTTAGE moderne.6 ap parlements.»itue paroisse St Andre Condition» trè* facile* Prix *6.000 Austi prêt dar*ent iuaqu\u2019A *100.000 Raoul Bruneau.immeubles.325.8e rue TéL: 7-92*3.____________________S-144-165 CHALET A VENDRE au prix coûtant, au lac Bellemare.St Matthieu Aussi m«> leur hors bord 1*« force, fournaise chauf fant boi* ou charbon, ca*h National.\u2014 S'adresser Bijouterie Déziel.1092 St Marc Tél 2060\t__________________ A VENDRE Cotta*e avec chauffage cheteur.Tél.5188 après 6 hre»\tfau chaude électrique, garag** chauffe.,e Avenue Tél.520t.______________ S 154 1 56 rhauffajje * l'huile automatique, caln .\t- 1\t_ gur nfere* A eau chaude terrain 80 x 90 v>______________________luuwi bien enttetenu gazon, arbre», fleur*, *i-tue dans quartier résidentiel.*100 par GM 155 13- BIRON Frtirit* B\u2019-Od:.on nac.Tél.1 TERRAIN 50 .\t.C 1 I S\u2019adies Shawlnitan Sud S 153158 A VENDRE MACHINERIE 1 tour A fer 4 pied» avec moteur, * 525.Moteur de 3 forces: 110 220.A *125 Au»»i quel que» moteur» de >4 de force 1001.Royale.Tél 5 2460 cave en ciment.*arage au A VENDRE TERR AINS, coin de rue 115e - 122e - ou 12.ie Rue Shawinigan 244t Defond Têl_M7».________!Ll -iqué, réfrigérateur.More» vénitien», «i tué» A 2462 St Prosper coin Frigon t a _______________________.dresser 2482 St Prosper, app 4 VTλ.iV« EPARGNEZ EN NE PAYANT que pour\t148 156 -1\t130 la grandeur necessaire Exemple 20 i 64\t*3 75 livré et pn*è gratuitement Aussi auvents en aluminium A vendre divers 229 Des Hêtres Té! 128 155 tomatique.\t, *ou* sol 5 appartement», plu* aalle de stores V «nitiens haïr, fini plâtre Cour clftturée et f>e 7 8596.louve mie Prix *0.500 condition* *3 000 Al.MAGAS|N ECONOMAT' Nou* avons S 'VZiïo cornpUnt Tél' 9>>3'________________jL1?*!160 un beau choix dan* la lingerie de mai LOGEMENT MODERNE Ri card è^Dique.réfr gerateur «»iré».libre chauffe, poêle fourni* «i de immédiatement.\u2014 Signalez ATTENTION Pièces usagées pour toutes marques d'autos aux prix les plus bas.Essieux avec roues.$10 00 Ouvert vingt heure* par jour.1090, LAVERENDRYE près du Tunnel - Tél.: 4-6713 105 Fourrure Magasin 83 Bicyclettes Motocyclettes ARMAND GAGNE 857, St-Honorc - Tel.: 4-2055 Trois-Rivières Marchand de bicycle* neuf* et unagé» \" C.C.M.Automnto ** et toute» Ira autre» marques.Livraison gratuite.NAP ADAM GELINAS.Manteaux mouton per«e noir.gn*.castor, écureuil, rat mu» que.»cal hudfcon.Paletot» chat, tuque* vison, loutre Peaux a**ortle».1521 No- t r e - D a m e Tél.4 7772.______140-167 ATTENTION; Nou* voua offrons un tra va il «oigne et garanti pour remodelage et réparation» de toute* Aorte* *ur vo« fourrure» \u2014 Fournier Fourrure*.1823 Projean Tél.4-9994._______________i Coupons Tissus SBA! COTON a DRAPS, nappe», talc* d'oreiller* en coupon» Ratine pour »er Uiette* et autre* u*age«.largeur 58 La\u2019 verge.*0 35.\t948.St Prosper.Tél 4 4802.\t153 156 soi TONS Rt1 bi \\ ESTS < «tiiturM, bou rie» et bouton» recouvert» Boutonnière* Service 12 heure* Mme A.Veillette.063 De* Forge*.Troi» Rivière».Tel 5-3704 G M 139 162 ,120 BELLE OCCASION de vous porter acquereur d un cottage .\u2022 \u2022 Nous vou* offrons d# beaux cottage» neufs.d»n* quartier résidentiel, «itué» 10e Avenue, entre la 120e et 121- r.ue.Sha-w tnifan - Sud Comprenant 6 appartement», plu» \u2022allé de bain complete, plancher* bni» franc, cave en ciment, e gouts installé», extérieur brique Prêt» immédiatement.Condition* faciles .A l'occasion de la à vendre ; son, pour vos cadeaux.'Fête de* Mere*.Afin de satisfaire aux demandes, nou* *von« pu obtenir d'au très petite» serviette* 16 x 28 de teinte* unie», couleur» pa«telles avec inter tion de fantaisie au même ba* prix de SI 15 la paire Venez profiter de cette belle aubaine Magasin Economat.2212 e St Marc TéL 7 026i\tart %nux for r d* rcwr < fi' * Pt' o p d/i» s 'I o/t éfiu-di.tpensflfeur .\teau de nhdifirr.vm rilleuMement pratique Deux nouvra r produit* rette avmde dont Ui eol* /P' *î i f r \u2018 fp '.fï.f/t'Pf dr» flou COTV PANTOUFLES CADEAU COMMODE Cadeau cotmnod» fiarce qu elle rutiliscra aux heures de détentes et de repos.Voyez les remarquables valeurs que von offre notre rayon de la chaussure.Pantoufles en brocart de trois couleurs, noir, bleu et blanc, (ienre tout-aller ou mule en satin matelassé.Fin cuir ave» semelle flexible ou rigide talon wedge ou militaire.noir, bleu et rouge Auv i en élastique Ripons, talons bas ou wedge.couleurs argent, or, cuivre, vert et bleu.Peinturât 4 à 8 $2.95 à $6.50 Gants Gants r r Trefousse\u201d en Kid en Chamoisette Gants en Nylon CHAPELETS CRISTAL Epingles et Boucles Jolis Bijoux d'Eté Gants #n kid 4» roulaura «Itffarpniaa brun, roui# blanc, b*1 g» rouilla frit al vart M-.