Le nouvelliste, 7 juin 1984, Cahier 2
[" III) ICALENDRIERI RflS ACTIVITÉS SAMEDI 9 JUIN 1984 lOhOO à 22h00 EXPOSITION meubles et antiquités Centre sportif Daveluyville et EXPOSITION de TRAVAUX ARTISANAUX Entrée: 2$ Enfant: 1$ Moins de 12 ans, accompagnés: gratuit JEUDI 7 JUIN 1984 14h00: PARADE ARIVÉE AU CENTRE SPORTIF 22h15: SOIRÉE DU ROUET ORCHESTRE ET DANSE Entrée: 3$ DIMANCHE 10 JUIN 1984 17h00 à 22h00: EXPOSITION meubles et antiquités Centre sportif Daveluyville Entrée: 2$ Enfant: 1$ Moins de 12 ans, accompagnés: gratuit.22h15: COCKTAIL DES EXPOSANTS Entrée gratuite VENDREDI 8 JUIN 1984 17h00 à 22H00: EXPOSITION meubles et antiquités Centre sportif Daveluyville Entrée: 2$ Enfant: 1$ Moins de 12 ans, accompagnés: gratuit.20h00: OUVERTURE OFFICIELLE DE L\u2019EXPOSITION 21h00: SOIRÉE DISCO IMITATEUR BOY GEORGE Entrée: 3$ 12h00 à 18h00: EXPOSITION meubles et antiquités Centre sportif Daveluyville TRAVAUX ARTISANAUX Entrée: 2$ Enfant: 1$ Moins de 12 ans, accompagnés: gratuit.EXPOSITION et CONCOURS de VOITURES ANCIENNES Terrain de balle, Daveluyville Entrée gratuite.VISITE A L'ANCIENNE, VOITURES A CHEVAUX LE MEUBLE ET L'ANTIQUITE \"SAM\" ATTIRE I 1A / LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 juin 1984 2A / LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 juin 1984 Meubles Ronald Pépin Inc., un nouveau commerce déjà bien implanté à Daveluyville Le nom de Ronald Pépin, associé depuis une dizaine d\u2019années au domaine de la vente de meubles dans la région de Daveluyville, a pris une nouvelle dimension en décembre der- nier.En effet, ce commerçant a lancé sa propre entreprise.Meubles Ronald Pépin Inc., installée dans de spacieux locaux situés au 1050, Principale, à Daveluyville, près de l\u2019au- FOYERS EXTERIEURS EN CIMENT VASTE CHOIX DE MODELES ET COULEURS GARANTIE DE 5 ANS Nombreux spéciaux sur certains modèles de poêles et cuisinières à combustion lente.LES FOYERS OAVEÜIY 540,2ème rue, Develuyville 367-2288 i) VENEZ NOUS VOIR 11 NOUS NOUS SPECIALISONS DANS LA REPRODUCTION' DE MEUBLES QUEBECOIS D'ANTAN.PIERRE et CLAIRE TRUDEL ANTIQUAIRES 1197 PRINCIPALE, DEFOY 367-2078 toroute Transcanadienne (sortie 220).Ce nouveau départ pour M.Pépin lui permet de mieux servir sa clientèle, et d\u2019offrir des prix très compétitifs.On retrouve un beau choix de meubles de tous les styles dans son nouveau magasin; M.Ronald Pépin ces mobiliers sont regroupés de façon à mettre en valeur les différents styles, une disposition qui permet d'harmoniser le choix des meubles pour les différentes pièces de la maison Plusieurs compagnies prestigieuses, comme Meubles Daveluyville, ARO et les électro-ménagers Inglis n\u2019ont pas hésité à s\u2019associer avec M.Pépin dans cette entreprise, qui s\u2019appuie d\u2019ailleurs sur l\u2019expérience de dix années dans la vente de meubles du propriétaire.Ce dernier offre une gamme complète de services, comprenant l\u2019entreposage gratuit, la livraison sans frais dans un rayon de 100 milles et, bien sûr, des prix tout à fait compétitifs.Quelques mois seulement après l'ouverture, Meubles Ronald Pépin attire déjà des clients de toutes les municipalités de la région.\u201cAprès tant d\u2019années, explique M.Pépin, mes clients sont devenus des amis, et j\u2019invite toute la population à venir me rencontrer et visiter nos nouveaux locaux\u201d.Avec déjà sept employés, le commerce de M.Pépin semble voué au succès.En appliquant les enseignements de l\u2019expérience, le propriétaire est à la fois en mesure de choisir les styles et les meubles les mieux adaptés aux goûts des gens de la région, puis de les conseiller adéquatement en fonction de leur budget et de la décoration de la pièce à meubler.Autant de bonnes raisons pour rendre visite à M.Pépin et son équipe, chez Meubles Ronald Pépin Inc., de Daveluyville! Publi-reportage menau îrs Ce n'est certainement pas le choix qui manque chez Meubles Ronald Pépin, de Daveluyville! BIENVENUE AU FESTIVAL NOUVEAU BUFFET FROID POUR SORTIR SERVICE DE LIVRAISON SALLE DE RÉCEPTION POUVANT ACCUEILLIR JUSQU'A 400 PERSONNES RESTAURANT - SALLE A MANGER OUVERT 24 HEURES La Belle Québécoise ^ Inc.Sortie 220 Daveluyville Tél.: 367-2508 G0Z ICO L'AVENIR, C\u2019EST CHEZ-N0US! LE CONSEIL DE PROMOTION ECONOMIQUE DE LA RIVE SUD INC.SUBVENTION \u2022 EXPANSION \u2022 RECHERCHE DE MARCHE 160, boul.Bécancour, C.P.88, ville de Bécancour (Qué.) G0X 1B0 - Tél.: (819) 298-3155 DÉVELOPPEMENT » INDUSTRIEL ?COMMERCIAL » TOURISTIQUE Pour vous servir: René Bérubé directeur général commissaire industriel Au centre sportif 3e Festival du Meuble et de l\u2019Antiquité de Daveluyville, du 7 au 10 juin 1984 Pour la troisième année consécutive, la Chambre de commerce de Daveluyville organise le Festival du Meuble et de l'Antiquité.Cette grande manifestation se tiendra au Centre sportif de l'endroit, du 7 au 10 inclusivement.De nombreuses activités sont prévues au cours de ces quatre journées de festivités et.encore cette année, un grand nombre de visiteurs de tous les coins de la province est attendu.En effet, la réputation du village pularité sur le marché canadien de nos jours.On pourrait continuer longtemps à énumérer ainsi les points d'attraction de ce 3e Festival du Meuble et de l'Antiquité.On se doit toutefois de mentionner qu'on alliera le succès des fabricants d'aujourd\u2019hui à ces belles choses d\u2019autrefois, en offrant à l'admiration du public de beaux meubles du temps présent, tous plus resplendissants les uns que les autres.Cela prouvera à toute la popu- 1*«r «'UlIT IMüllIUiil! «mumi Le centre sportif de Daveluyville sera le théâtre en fin de semaine du 3e Festival du Meuble et de l\u2019Antiquité.De nombreuses activités populaires sont au programme.\"SAM\" la mascotte du Festival du Meuble et de l\u2019Antiquité de Daveluyville.de Daveluyville dans les secteurs de la fabrication et de la commercialisation de meubles est déjà bien établie auprès des intervenants dans ce domaine.Un festival du meuble dans cette localité suscite donc un grand intérêt.Forts de l'expérience des années passées, et de l'appréciation du public, les organisateurs présenteront cette année environ quatre-vingt-dix kiosques, où les visiteurs pourront admirer de belles choses d'hier et d'aujourd'hui.On pourra notamment y voir de belles collections de meubles et objets antiques, et un grand assortiment de reproductions de meubles d'autrefois, meubles qui gagnent de plus en plus en po- lation du Québec la compétence des industries implantées à Daveluyville dans l\u2019originalité et la fabrication de beaux meubles contemporains.Pour compléter cette intéressante visite, les gens seront invités à se rendre dans la petite salle de l'aréna, pour y admirer une magni fique exposition de travaux artisanaux des talents locaux.Les dames de l'A-féas, suite au grand succès remporté les années précédentes, ont accepté d'y participer cette année encore.Pour compléter l'animation du Festival du Meuble et de l\u2019Antiquité de Daveluyville, les organisateurs ont prévu plusieurs manifestations populaires, comme un grand défilé dans les rues de la municipalité, samedi le 9 juin, une grande fête pour les enfants et une exposition de voitures anciennes sur les terrains de l'aréna, dimanche le 10 juin.Ces activités contribueront certainement à impliquer toute la population de Daveluyville dans le déroulement de ce festival.Une visite des kiosques apportera donc de nombreuses surprises aux gens des environs.Comme la mascotte \u201cSAM\u201d, ils pourront ensuite affirmer: \u201cLe meuble et l'antiquité, \u201cSam ' attire!\u201d Super défilé et fête pour les enfants Dans le cadre du Festival du Meuble et de l'Antiquité de Daveluyville, il y aura un super défilé, samedi le 9 juin prochain, suivi d'une fête pour tous les enfants à l'aréna.L\u2019organisateur de cette manifestation, M.Réjean St-Louis, a prévu plusieurs attractions, dont dix chars allégoriques, tous plus originaux les uns que les autres.Plusieurs attelages de chevaux feront revivre la belle époque, accompagnés de superbes voitures anciennes et décapotables, qui transporteront des personnalités reliées au festival.D\u2019ailleurs, ce grand défilé de voitures anciennes ne sera qu\u2019un léger avant-goût de l'exposition de voitures d'époque prévue pour le lendemain sur le terrain de balle adjacent à l'aréna Les résidents des environs ne voudront certainement pas manquer ce grand défilé, sans aucun doute un des points saillants du Festival du meuble et de l'antiquité.Après le défilé, on a prévu une belle fête pour les enfants à l'aréna, avec la mascotte Sam et ses amis.On leur distribuera des boissons gazeuses, des croustilles.des ballons et affiches gratuite- ment, de sorte que les jeunes participeront eux aussi aux réjouissances entourant cet événement d\u2019envergure.Finalement, la journée du 9 juin se terminera par une soirée bavaroise, la Soirée du Rouet, à la salle de l'aréna Un orchestre fera danser, chanter et fêter tous les participants, au son d'une musique entraînante.En somme, la journée du samedi sera fertile en émotions pour les participants et visiteurs au festival du Meuble et de l'Antiquité de Daveluyville! Dimanche, 10 juin Exposition de voitures anciennes La dernière journée d'activités prévues lors du Festival du Meuble et de l'Antiquité de Daveluyville, dimanche le 10 juin, permettra aux visiteurs d\u2019assister à une super exposition de voitures anciennes.Au total, une centaine de véhicules seront rassemblés sur le terrain de balle, adjacent à l\u2019aréna Pour donner un avant-goût de cette manifestation d'un grand intérêt, voici quelques-unes des voitures qu'on pourra y admirer: \u2014\tune superbe Ford 1922 \u2014\tune Packard 1941 décapotable \u2014\tune Oldsmobile 1932 \u2014\tune Plymouth 1946 \u2014\tune Pontiac 1958 \u2014 une Packard 1949 Un superbe trophée sera décerné à la plus belle voiture, alors que quarante autres trophées seront attribués pour les différentes classes de voitures.Pour les plus jeunes, cette exposition permettra de se familiariser avec l\u2019histoire de l'automobile, alors que les plus âgés se rappelleront avec nostalgie les modèles de leur jeunesse.Les amateurs de voitures anciennes et de \u201chot-rods'' sont donc invités à profiter de cette super exposition de voitures anciennes tout à fait intéressante lors de leur visite au Festival du Meuble et de l'Antiquité de Daveluyville! Publi-reportage 3A / LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 juin 1984 4A / LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 juin 1984 A Defoy La tradition familiale continue chez Meubles Duhaime Quand un commerce est le seul de son genre dans les environs, comme Meubles Duhaime de Defoy, les critères du service, de la qualité des meubles et du choix demeurent quand même très importants, comme le prouve bien la réputation de cette entreprise, qui attire des clients de toute la Mauricie.Le commerce lancé par Mme Duhaime en 1960 a toujours progressé, avec l'appui de son mari M Ernest Duhaime, maintenant décédé.Son fils Alain continue de l'administrer, et d'appliquer la devise \"Qualité - Service -Bas prix \", Il reste fidèle aux principes qui ont soutenu sa réus- M.Alain Duhaime site: pas de vente à pression, des prix concurrentiels pour satisfaire tout le monde, un beau choix de meubles et une politique qui encourage les clients à visiter le vaste entrepôt de Meubles Duhaime pour choisir eux-mêmes leur ameublement, et réaliser des économies.La tradition familiale occupe donc une place importante dans ce commerce.La fondatrice, Mme Duhaime.continue toujours de s'intéresser de près aux activités de l\u2019entreprise, \u2018\u2018même si je préfère de plus en plus laisser Alain s'en occuper Il est un bon acheteur et un bon vendeur, et il connaît bien le commerce On peut toujours s'entendre avec lui\u201d.Une visite chez Meubles Duhaime permettra d'ailleurs aux clients de discuter avec M Alain Duhaime et de constater par eux-mêmes le choix incomparable de meubles de tous les styles, pour toutes les pièces de la maison.On y retrouve notamment des appareils électroménagers White Westinghouse, des matelas de la Literie Diamant et Sealy et même des meubles légèrement endommagés durant le transport, soldés à des prix vrai- ment avantageux Dans l'entrepôt, on peut choisir parmi de nombreux meubles non-em-ballés, achetés directement du fabricant et offerts à prix d'aubaines.Le service de livraison couvre gratuitement la plupart des villes de la Mauricie, et >n consent un rabais additionnel aux clients qui désirent apporter eux-mêmes leurs meu- bles.Tous ces avantages constituent autant de façons de remercier la clientèle fidèle qui a assuré le succès de Meubles Duhaime, de Defoy, depuis 1960! Publi-reportage Entreprise familiale, Meubles Duhaime applique encore la devise: \u201cQualité - Service - Bas prix\u201d.MEUBLE DUHAIME: ?¦ PROMOTION SPECIALE NOUVEAU LAVE-VAISSELLE lANHANDLER de White Westinghouse LE MODELE DE LAVE-VAISSELLE LE PLUS PERFECTIONNE SUR LE MARCHE c,lon et Profiter de nn Action de lavage hydrodynamique a 3 niveaux Ameublement complet directement du manufacturier Bas prix, qualité, sarvica.satislaction garantit MEUBLES\tENR DEFOY Route 20, sortie 220 P/us de 23 ans à votre service ¦\t(819) 367-2704 8015 Pres de l\u2019autoroute 20 Ventilation JC, des spécialistes pour les travaux de ventilation, plomberie et électricité L\u2019entreprise Ventilation JC, de Dave-luyville, est spécialisée dans la vente et l\u2019installation d\u2019équipement de plomberie, de ventilation et d\u2019électricité.Depuis 1978.le propriétaire, M.Jean-Claude Guay et ses associés travaillent dans les domaines commercial et résidentiel, en particulier au niveau de la ventilation, qui comprend l\u2019installation de systèmes de chauffage à air chaud, de fournaises combinées au bois et à l\u2019électricité, les dispositifs d\u2019aspiration de la poussière pour les usines, et plusieurs autres.Afin de compléter la gamme de services offerts à la clientèle, on a ajouté récemment deux spé- cialités: la plomberie et l\u2019électricité.Sous la direction de M.Jacques Guay, le service de plomberie est actif dans le domaine résidentiel, où on procède aux travaux de réparation et d'installation dans des constructions neuves, en plus des travaux en usine.Pour sa part, M.Justin Leboeuf, membre de la Corporation des maîtres-électriciens du Québec, effectue l\u2019installation de systèmes de chauffage bi-énergie, en plus des travaux de réparation et de rénovation en tout genre.Ensemble, ces trois spécialistes permettent de proposer aux entreprises un éventail complet de services.Établie depuis 1978, Ventilation JC couvre aujourd'hui un territoire s\u2019étendant de Trois-Rivières à Victoriaville, et de Sorel à Québec.Le nombre d\u2019employés varie de six à dix personnes, selon l'importance des commandes.On dispose même d'un atelier permettant de fabriquer les tuyaux pour les systèmes de ventilation aux di- mensions necessaires pour l\u2019installation Rappelons que les bureaux de l\u2019entreprise sont situés près de l\u2019autoroute 20, sur la route reliant Daveluyville et le village de Defoy.Membre de la Corporation des mécaniciens en tuyauterie du Québec, le propriétaire.M Jean-Claude Guay, et son équipe, s\u2019efforcent de faire prospérer Ventilation JC.L'importance des contrats accordés à l\u2019entreprise par des industries majeures de toute la région des Bois-Francs confirme bien la compétence du personnel et l'excellence du service de vente et d'installation.Publireportage VENTILATION J.C.me gg ¦ ' ' 0 PLOMBERIE \u2022 ELECTRICITE \u2022 CLIMATISATION ESTIMATION GRATUITE Service 24 heures Aprouvés pour subventions bi-énergie RESIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL (819) 376-2607 1205 rue Principale, Daveluyville A votre service depuis 6 ans SA / LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 juin 1984 6A / LE NOUVELLISTE, jeudi le 7 juin 1984 A Daveluyville Meubles Robert Fiché, 16 années de bons prix! .Installé dans un vas- 10.000 pieds carrés de de meubles Robert Pile local de plus de superficie, le magasin ché, de Daveluyville, regroupe tous les éléments nécessaires pour meubler un intérieur, des appareils électroménagers aux téléviseurs La direction de ce commerce s\u2019efforce naturellement d'encourager les fabricants de la région, auprès desquels elle bénéficie de facilités de livraison uniques.On y retrouve donc des meubles de tous les styles, du mobilier moderne aux reproductions de meubles antiques, sans oublier l\u2019ameublement pour les chambres d'enfants, les matelas, etc.De plus, l'association de Meubles Robert Fiché avec la chaîne de marchands BV (Bonne Valeur) lui permet de bénéficier du pouvoir d'achat de ce groupement auprès des autres fabricants de meubles et d\u2019accessoires.Les appareils électroménagers On trouve également chez ce marchand de meubles un vaste choix d\u2019appareils électro-ménagers.dans des marques aussi connues que Hotpoint, Inglis, Admirai et Roy; il est aussi un des plus gros vendeurs dans la région des fameux fours mi- cro-ondes de marque Panasonic, en plus d'être dépositaire de Jenn-Air.Finalement.Meubles Robert Fiché offre un beau choix de téléviseurs, chaînes stéréophoniques et systèmes vidéo de marques Toshiba, Sylvania, Philco et Lloyd\u2019s.Pour assurer un service de livraison rapide, l\u2019entreprise dispose d\u2019un vaste entrepôt à Daveluyville, et effectue gratuitement la livraison dans un rayon de 200 kilomètres pour accommoder les clients, qui n'hésitent pas à se rendre à Da- veluyville pour réaliser des économies.A l\u2019occasion du Festival du Meuble, la direction et le personnel du magasin en profitent pour remercier les gens des Bois-Francs de l\u2019encouragement qu\u2019ils ont si bien su entretenir depuis déjà 16 ans.Ceci encourage le personnel de Meubles Robert Piché à maintenir et même à multiplier toute l\u2019expérience acquise pour donner le maximum de ce que les clients peuvent attendre d\u2019un bon magasin de meubles.Publi-reportage BIENVENUE AU FESTIVAL DU MEUBLE ET DE L\u2019ANTIQUITE hi«»l Av J TU-f- 41 epÉpi ai FESTIVAL DU MEUBLE DE RABAIS sur tout le stock en montre à Taréna Panasonic à l\u2019avant-garde du temps FERME LE LUNDI Chez Piché, c'est bon marché Vr rcbert niché meubles /\t\\ DAVELUYVILLE\t367-2488 Dupont Electronique Des spécialistes de la vente et réparation Autant les nouveaux appareils électroniques \u2014 téléviseurs, magnétoscopes, four microondes.chaînes stéréophoniques - permettent d'agrémenter nos moments de loisirs, autant cela devient embêtant de les faire réparer à prix raisonnable.De plus en plus complexes.ces appareils exigent la compétence d\u2019un spécialiste pour assurer une réparation efficace.Dans la région de Daveluyville, on peut Les locaux de Dupont Electronique proclament fièrement l\u2019association avec la compagnie Hitachi.s'adresser chez Dupont Electronique, de la rue Principale Le propriétaire, M.Maurice Dupont, est membre de la Corporation des électroniciens, et dispose d\u2019une expérience de plus de 20 ans dans le domaine de la réparation.Son commerce installé à Daveluyville depuis trois ans, et son autre magasin à Manseau, en opération depuis vingt ans, lui ont permis de suivre l\u2019évolution technique des téléviseurs et autres appareils, en particulier grâce aux cours dispensés par les fabricants et les organisations professionnelles II est donc en mesure de réparer toutes les marques d'appareils, et les nouveautés comme les caméras et lecteurs vidéo, les antennes paraboliques et les fours micro-ondes n'échappent pas à sa compétence On fait aussi l\u2019installation et la réparation de tours et antennes en tout genre.De plus, qui d'autre qu'un spécialiste peut conseiller adéquatement les consommateurs avant l\u2019achat d'un téléviseur ou d'un magnétoscope?Dupont Electronique est repré- sentant, depuis 15 ans, pour toute la gamme des produits Hitachi, qui comprend l'éventail complet d'appareils portatifs (magnétophones, radios, téléviseurs) et de maison On peut même vendre les électroménagers de la marque Hitachi Finalement, on retrouve toute la gamme des accessoires pratiques.comme les piles, cassettes audio et vidéo.connections et raccords.aiguilles de tourne-disque.radios d'auto, et ce aux deux succursales de Dupont Electronique A l'occasion du Fes- tival du meuble de Da veluyville.on offrira des rabais spéciaux sur tous les appareils électroniques.en plus de procéder à des démonstrations de cuisine au four micro-ondes Les visiteurs pourront aussi admirer les résultats obtenus avec une antenne parabolique, qui permet de capter environ 100 canaux de télévision différents Cette démonstration fera vraiment ressortir les avantages de traiter avec un spécialiste pour l'achat d'appareils électroniques modernes! Publireportage 0 HITACHI Z' ^ T T\u2019\u2019 X\tAIT\tTT T\u2014\u2019\tZ -
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.