Le nouvelliste, 17 juin 1960, vendredi 17 juin 1960

[" LE TEMPS QU'IL FERA Cfn+rakmrfit nuageux aver ora g?» di&pervrrx au cour» de I apres mi di et la aoiree ( hand Vents du »ud ouest de 1S à 20 milles Mini mum et maximum à Troit Rivieres, t>en de presenter au moins Mm iriee.sa pensee.son programme et lecusson du Capital Familial une dizaine de fois dans chaque edition quotidienne î.Bregha se trouvait encore en Europe lors de sa nomination Toutefois, a-t-il continué, il a déjà travaille a la patisserie Vaillancourt de Québec qui.un jour, l'a congédie Le 8 février 1956.a t il dit.la (suita à la page 29) H A'N 54 566 NOUVELLISTE vendredi i» 17 juin M*>0 EPARGNEZ VOS ARBRES 04nt ur' \u2022rfict# »#rw\t»\u2022 Il lu'»» «*\u2022\"* \u2022\u2022\t\u2022' «U \u2022\u2022 v \u2022\u2022\u2022\u2022t\tun# inv#fti«« «I# «h#»*.H#t ««ni t# ré» o# \u2022#\u2022 Tr#i * \u2022>»ié'#l C#»*##.ct\tU»« fé#l\tPour *t \u2022 r O f #f PAlVINIf LI Pl«f C#n#.#i n#U| l# \u2022\u2022 n é« éP*r»n#r C¦ ISHNOI \u2022 TMS \u2022¦\u2022VICI BI60 V#u( mwré éw c#n»ré»# «\u2022 »#u» \u2022#\u2022 iWMCtM* T C#m»rt»\tcH#n mém# i#« rr^nnfuoin» N#*r# corrip«»n.# «eut «Mur# g# I# P'ut gron- V#ul fr#w#n Inférieur tui ré«ui*#t« #b«#nui APPlklZ tANI TAtOlB : CRISSINGER TREE SERVICE REGD 10*«i Thiheau\tcap of.LA.MAOiiSiNi Tel: FR 4-^44* Convocations Circulation maritime Vendredi Ttas-fUvieres - | hres - 8\"J-dio Zaré (31S des Forgeai Dé-monstrauon-cmuserie de Madame Sédm Zaré, professeur de beüet.fcaint-fie.erln - 8 hre® - Assemblée e ectorale de ITionorm-b!e Maurice Bellemi:e.candidat de l\u2019Umon Nationale dana le comté de Champlain.Samedi Cap-de-la-Madeie.ne - lOh 30 -Ordination du R P Rocheleau.n.m 1.Au soleil, elle est toujours à l\u2019ombre dans sa bouteille brune La bouteille brune de Pilsener (comme des lunettes de soleil) filtre la lumière brûlante, empêche les rayons nocifs du soleil de parvenir jusqu'à la bière.Voilà pourquoi votre Pilsener se garde fraîche et savoureuse sept fois plus longtemps! En été, buvez léger, buvez frais) Exigez Pilsener, la seule bière présentée sous verre bruni La meilleure bière d\u2019été et le mieux protégée ! ï ^ a» t PILSENER Cap-de-la-Madeleine - Sanctuaire manaJ - Pèlerinage annuel des aveuf es.TroU-Rlvière« - Séminaire Sa.i t -Joseph - Examens de l'Académie de Musique de Quebec.Cap-de-la-Madele.ne - Ecole des Metiers - Eipos:tion annuelle de» travaux des élèves- \u2022 Samedi le 18.2 a 5.dimanche 2 à S.7 a 9 Cr»p-de-la-Madeleine - E.oie de» Mener* - Distribution des prix 8h 13.Trois-Rivière» - Castel des Prés - &h 30 - Souper mixte du club des Francs.Saint-Adelphe - 8 hres - Assemblée é.ectorale de llion Maurice Bellemare aandidat de l\u2019Union Nationale dans Champlain.Lundi 28 Juin Rt-Narc.se - Clinique de puériculture et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche de 2 a 4 hrrs p m à la salle paroissiale.Mardi 21 juin: Cap-de-la-Madeieine - Clinique d'hygiène dentaire de 9 à 11 hres à l'Unité Sanitaire.Clinique de puériculture et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche de 2 a 4 hres à la salle paroissiale.Mercredi 22 Juin Bureau-administration Le 21 juin Agenda chargé de l'assemblée de la Chambre de Commerce Mardi prochain, k 5 heures, le Conseil de la Chambre de Commerce se réunira au secrétariat permanent.Manoir de Niverville.A l'agenda élection d un nouveau directeur e.* remplacement de M.Gérald Las-nier, étude d\u2019un projet de résolution de caractère provincial demandant la généralisation par la province de la gratuité de l'enseignement professionnel spécialisé dans nos Instituts de Technologie, pour le bénéfice des chômeurs, afin de les mieux qualifier pour certains emplois, dernier appel pour l'étude d\u2019un sujet de résolution d'ordre national à l'occasion du congrès d\u2019octobre, etc.La réunion sera sous la présidence de M.J-A.-M.Langlois, président.En aioatant Pointe au-Père \u2014 11 00 le 16 Ordarton Escoumains \u2014 1133 le 16 Wabana.11 43 le 16 Dix de Solis.12 43 les 16 City of Swansea USS Great Sitken.16 30 le 16.USS Caloosahatchee 16 -30 le 16 Skern 04 00 le 17.Kam'en Heights 19 00 le 17.Larioja 10 00 le 17.Innstetn 01 00 le 17.Pointe-Noire \u2014 08 00 le 16 Rivière Verte.10 00 le 16 Fort Ramsay.11 15 les 16 Castor Consol.10 15 le 16 Sungran Saint-Jean 10 \u2014 12 35 le 16 Notre-Dame Des-Mrrs, 11 15 le 16 St-Paul-du Nord.Québec \u2014 USS Macon 09 -00 le 18.USS Fiske 09 00 le 18.USS Rush 09 00 le 18.USS Fox 09 00 le 18.USS Hakins 09-00 le 18.USS Becouna 09 00 le 18.Constance Bowatcr 18-00 le 16.Pa^s.14 00 le 16 Port St John.13 00 le 16 Memhek Lake.St-Nicola* \u2014 12 33 le 16 Transontario.13.25 le 16 Reno L.Grondines \u2014 14 03 le 16 Leonidas.14 05 le 16 Jean Eudes.Ratiscan \u2014 13 05 le 16 Bin-dal.12 45 le 16 Gowrie.Trois-Rivières \u2014 Ait# 09 13 le 16 Coniscllffe Hall.12 53 le 16 Jean-Guy Sorel \u2014 Ait.13 13 le 16 G T D Départ.1300 le 16 Bayshell.12 05 le 16 Redwood 1020 le 16 Rival et Manseau no 105 Pass 10 55 le 16 Coastal Creek 1130 le 16 Katla Banck.Cap-St-Michel \u2014\t10 45 le 16 Vercharmian.1030 le 16 Nordeard 13 45 le 16 Redfern Montréal \u2014 13 05 le 16 D\u2019Vo-ra.10 05 le 16 Irish Willow.13 20 le 16 Gulfport.11.20 le 16 Port Huon.En descendant Cap-St-Michel \u2014 13 20 le 16 Gudrun Maersk 12 20 le 16 Capt CD Record.Sorel \u2014 Arr.13 00 le 16 Sm-mar 10 55 le 16 Bayshell.Pas».Trois-Rivières \u2014 Dept.12-23 le 16 Nord de ITle.12 13 le 16 Fort Levis.St-Nicolas \u2014 13 45 le 16 Borealis.12 10 le 16 Eastcliffe Hall.Québec \u2014 Arr 10 05 le 16 Alexandra Sartori, 1220 le 16 Texaco Warrior, Paaa.06 50 le 16 Rose Hélène St-Jean \u2014 09 03\t16 Orlé- ans.09 05 le 16 St-Lawrence 1100 le 16 Vega.06 43 le 16 Westcüffe Hall 12 20 le 16 N* viport.Escoumains \u2014 01 00 le 16 Joli*-', te.08 55 le 16 Herta Enge-line Entxen Pointe-au Père \u2014 06 15 le 16 New York News Ouest 4e Montréal Port Weller \u2014 10 00 le 16 James Norris, 10.30 le 16 Co-teaudoc Homes Point \u2014 09 40 le 16 Bilbao.07 30 le 16 Himing.08-00 le 16 Elisabeth Berger.09-00 le 16 Imperial Simcoe.10.» 00 le 16 Kate Brovig.08 00 le 16 Imperial Windsor Snell Lock \u2014 10 00 le 16 T R McLagan.Beauharnoit \u2014 13 00 U Hoc he lags SERVICE D'URGENCE de 24 heures pour brûlaurt A |'huj|, AppoUl m.4-4il| ALBERT H.LACHARITE INC.TW HERTEL.Trot.m.tr* Détaillant d'huile à chsuffan SHKLL COUR mumtipniE LOCATION DE .MACHINES à ECRIRE 1547 rut Nofrt-Daint Téléphone FR.5-1453 Le fait de se trouver en terre étrangère provoque quelquefois chez certains gens un laisser-aller surtout quand leur univers était borné, à la longueur d'un navire.C'est ainsi que deux matelot» d un océanique norvégien qui avaient leur soirée libre se sont fait appréhender par nos constables municipaux alors qu'il chantaient et criaient sur le boulevard des Forges Sans doute voulaient-ils tromper leur ennui mais nos policiers n\u2019ont pas aimé cette façon et les deux loustics se sont retrouvés dans une cellule.Comme ils ne semblaient pas trop mauvais garçons le juge les a condamnés au temps fait.Le juge Jean-Marie Bureau a forfait le cautionnement de $10 d'un vieillard de 75 ans.Celui-ci était accusé d'ivresse Sans doute n'avait il plus la force de se présenter a la Cour hier! Les deux femmes, accusées d\u2019assaut sur une autre, devront revertir le 23 juin pour leur comparution.Le procureur de la poursuite, de consentement avec l\u2019avocat de la défence a \u2022¦pté remise de cette cause.le mm DE LA BEAUTE LES BAS SOUBIE NYLON ELASTIQUES / BAUER t BLACK dq/vc et e de ses nombreuses occupations M Crète eM commissaire d é-coles depuis juillet 1957 alor* qu'il acceptait ie >.iege laissé vacant par le dopait de M Martial Mi! let te 'Au cour» de ces trot années, j'ai appris a comprendre toute» les aspirations de notre jeunes'e et tout le dévouement que s'imposent ceux qui la dirigent dan» les sentiers du pro-gre.*- Cet honneur de servir mes concitoyens m a egalement fait participer a la realisation de plusieurs importants profres d\u2019intérêt scolaire, au benefice de toute la population '.nous communiquait M Crète q n représentait le valeureux element de la paroisse St-Jean-Baptiste Mes fonctions m ont ass :iet-tl a l etude de tou» les problèmes materiel» de cette que.stion durant le mandat qui se termine Je l'ai fait au meùlour de ma connaissance avec toujours présent a l'esprit la notion véritable de mon rôle c'est-a-dire une .sincère représentation de parents en face de ces problème' Dan« son communique.M Crète mentionne que grâce a un merveilleux travail d'equipe.qui est toujours de rm.se a a commi.sMOn scolaire, nous avons pu édifier deux magnifique écoles.St-Jean-Bosco et St-Paul, pour un total de 19 classes; de^ amélioration» importante» ont aussi ete effectuée» a notre école secondaire .\u2018 Je tiea, ici a remercier mes collègues pour la charité et la justice dont il» ont fait preuv» dan» toute» les deliberation» Et maintenant, chers concitoyens, avec * ferme conviction d a\\oir rempli entièrement mon devoir.M ( laude ( rete te soil .c ôuprè.s de vous > *e.nou vehement de mon offict comme commissaire d écoles F* M Crète terminait en disant \"D abord, parce que c\u2019eat le désir exprime par plusieurs d entre vous, ensuite paire qu# de nombreux travaux en cours, au bénéfice d'une saine et pro-g!p.\u2018»i\\e pédagogie, réclament en.core la continuation de tous no» efforts enfin, parce que tou*# la jeune.ve de Grand Mère mente qu'on s en occupe san» répit et que »a rude montée dans 1 apprentissage de la vie ne souffre aucun retard\" SHAWINIGAN \u2014 Le 24e congres de la Fédération nationale des travailleurs de l'industrie du vêtement «CTCC» débutera aujourd\u2019hui a 9h 30 au local du Conseil central des syndicats nationaux de Shawinigan L\u2019inscription s est faite, jeudi soir a ce local entre 8 hres et 10 hres On compte entre 75 et 80 délégués venant de 29 syndicat» différents de la provint e.Vendredi avant-midi, les congressistes visiteront l'usine locale de la Canadian Converters et dans l'après-midi, ils se rendront a Grand'Mère pour visiter la Grand'Mere Knitting Des seances d étude auront heu dans la journée de samedi Le dimanche, la journée débutera par une messe dialogué# puis on procédera aux elections.Le syndicat des employés de la Canadian Converters et celui de la Grand'Mere Knitting ont organisé une soiree de danse pour tous les congressistes Cette soiree aura lieu samedi soir a 9 hres au Gai Luron de l'hôtel Shawinigan CHALET A VENDRE ou A LOUER au Lac au Sabla terrain 100 pieds de largeur sur le lac.plage privée.Writable aubaine, s adresser.J.A.BUSSIERE St-Marc des Carrières, Cté Portneuf Tél.CO.4-3259 FIT! Di» étais 19 JUIN Offre! lu* une cr«v«t« 09% bouton» do manchette» det bat de» mouchoir», une robe de chambre, un dvieme ou un imperméable JUSQU\u2019A SAMEDI TARZAN'S GREATEST ADVENTURE Couleur» avec Gordon Scott.Sarah Shan# En plus THE MATING GAME Cinemascope et couleurs avec Debbie Reynolds.Tony Randall kiLJ X cm u y\tiO-'l 2152, St-Marc LE 6-5652 SHAWINIGAN NnnaNRi W J r- W L - JUSQU\u2019A SAMEDI ODYSSEE da Charles Lindbergh Cinemascope et couleurs avte James Stewart.Elizabeth Montgomery En plus La PRINCESSE du DANUBE BLEU Avec Renee St-Cyr, Nicole Bernard DIMANCHE PROCHAIN ! LE PONT DE LA RIVIERE KWAI \u2022 Photo Le Nouvelli»tei LE FRERE Jean-J Gohier.des Frères Marines, remet le trophée gagne par la section des croisillons, a Richard Neault de l\u2019école St-Jacques.Ils sont sous la direction du Frere Roger Paqnin et Je Mlle Gertrude Trudel.Le Reverend f rere Kene Lefort, responsable provincial de la Croisade, a assiste à la fête Souscription annuelle de l'OTJ de Shawinigan-Sud dimanche [SPECIAL.y\tFashion-Craft * Habits sur Mesures ^ Un# valtur allant jusqu'à $100.00 [N IRIS SPECIA! *69 5 Coupas at sty las désirés \"Un vêtement de qualité est un veritable placement ! J.D.HEBERT Mercerie» pour hommes 422, 5a RUE SHAWINIGAN LE 7-1247 SHAWINIGAN - L'Oeuvre de* Terrains de Jeux de Shawinigan-Sud ouvrir* *a campagne de souscription annuelle dimanche prochain par la tenue d une collecte origin» e dite \u201cLe pont payant de l'OTJ de Shawinigan-Sud Ainsi, de 9 hres du matin à 9 hres du soir, les automobilistes qui s'apprêteront à traverser le pont des chutes seront arrêtés et invites à verser un peV don afin de venir en aide à cette bienfaisante organisation quest l'Oeuvre de» Terrains de Jeux.En retour, on remettra soit des patates chips\" .des ballons, ou autres choses Plusieurs groupements apporteront leur collaboration afin de ne pas entraver la circulation On remarquera les dirigeants de l'OTJ ainsi que '.es moniteurs et monitrices.les Grenadiers de Sha- CENTRAL-RADIO TAXI Coin St-Marc et Frigon prop R et A Boisvert LE 9-5S04 Shawinigan winigan.le club PIC.le club Richelieu.les Majorettes de Sha-winigan.1a Ligue Ouvrière Catholique 1» Ligue du Sacré-Cœur la ligue des Proprietaires, les membres du Cercle Lacordai-re et autres Pendant la semaine, on frappera aux portes des demeures du grand vil.âge afin de solliciter directement ceux qui bénéficient de quelque façon que œ soit des avantages de l'OTJ I,a présidence de la campagne est assurée par M Robert Lamothe tandis que son organisation relève de M Jean-Paul Du gré La présidence de l\u2019OTJ relève de M le notaire Conrad Matteau La direction de l'Oeuvre des Terrains de Jeux compte beaucoup sur la bonne volonté des résidants de Shawinigan-Sud peur atteindre lobjectif fixé qui est de $5.000 On connaît les débuts difficiles de cet organisation Depuis quelques années on remarque une amé mration notable de ce terrain, considère comme ! un de» plus pratiques de la province Tl reste beaucoup a faire disait le notaire Matteau Nous désirons améliorer nos bà- (Suite à la page 6» BIENVENUE A L\u2019AUBERGE VENISE LACALATORTUE \u2014 LICENCIE Orchtstr* sur stmatnt RAINBOW SOUNDS LOUISE KING, chantàusc.sera ici Samedi soir et dimanche après-midi M«rcr«di \"BARN DANCE\" \u2014 Orchestr# Bech-Combo PLAGE GRATIS sur semaine \u2014 CHAMBRE #t PENSION LE 8-3996 L\u2019HONORABLE JEAN LESAGE A SHAWINIGAN Mm# JEAN LESAGE DE RENE HAMEL CHEF DU PARTI LIBERAL DIMANCHE SOIR LE 19 JUIN A 8h:15 A L'ARENA l'hon JEAN LESAGE dira à la population d# Shawinigan jusqu'à quel point.eM* a besoin d# lui, *t jusqu a quel point la Province a besoin d# lui\".I HON JEAN LESAGE SERA ACCOMPAGNE DE SON EPOUSE VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES INVITATION SPECIALE A TOUTES LES DAMES iVst Vs \u2022 tJTr » W.s 9.«S* S,r * \u2022 \u2022!.\u2019 ?4î\\\t\u2022** -tt 'ffm / 3965 22 4 g\tT.F.VOrVFLLISTF vendredi U 1?juin 1M0 Automobiliste condomné à quinze prison pour ovoir conduit sons jours OR AND VitKt Afia;f B.«.n d# Troii-Rivier»» t t'é conûâxn-hier fn Cour àt*- SesMon* G* .a Pu à* que presiaait P H le juge Leon Oir^'d à 15 jou s de pn»on âpre» tétre rwonn i roupaole d avoir ronduit un hicule-moteur alor» q ,e aon pe: -mia était suaoenû i De plus.U a confesse avoir conduit avec de* faculté* affaiblie .ce q ;i lui a valu une amende de $&.\"» Huile à moteur 4 pmtt» ftcolléot $1.30 PREMIUM $7.00 Ctisfto dp 24 ptpt.ictllépi \u201cMIAVY DUTY\u201d 4 pintpi tctllépt $1.40 $7.60 C«is»p dp 24 pt«s.sctlléat MAINTENANT 2 ENDROITS L O U I S E V I L L I ET SHAWINIGAN FOUCHER INC.Kn far* e»prit de dirition qui se glinse dam le peuple chaque fois qu'il eit question d'une construction d utilité publique importante Dejn le» intérêts prives ont commence a jouer de la coulisse on a faire #».rr Qistrcr des resolutions par des groupements pour accaparer le noui>el hôpital au profit de leur secteur C est humain et comprehensible D ailleurs, rien ne t op pose à ce que n'importe quel indimdu ou çroupe de citoyens essaie d'avoir l hôpital neuf a proximité de ses intérêts Ce qui serait deplorable c est que 1rs argumentations deviennent acerbes et que le debar et les pressions continuent même après la decision des autorités competentes L imite de Ui tille pourrait en souffrir et la realisation même de l'édifice, être différée ou ajournée sine die Le choix du site devra être rationnel.Ce qu'il ne faut pas perdre de vue de prime abord, c'est le bien-être des malades Si l'unanimité est faite aujourd'hui sur l urgence de (onttruire un autre hôpital, rest parce que l'institution a n est-il pas situe dans le» limites du grand village d a côte ** On ne peut nier non piUj que la municipalité d outre St Maurice offre des sites ri une incomparable beauté et en plus de jouir d'une atmosphere saine.LF SOI \\ fIXISTF ' endr mi le 17 iuin 1 Vous y gagnez en achetant à SHAWINIGAN prrrrrro~iryro~rrorirrrmrnrroTTvmrxrrrinnnrc~y> GRANDE VENTE D'ETE Spéciaux magnifiques 331/3% D\u2019ESCOMPTE \u2022ur les items suivants : FoBI S |>r FILLETTES 1 à \u2022 ans X ABUS DENIANTS 1 s C ans X CHAFEAt X DE FILLETTES CHAP! At X DF PA1LLF pour damea MK, d'earompte SPECIAUX INTERESSANTS sur nos trousseaux de baptême, lea lingerie* et radraui de bebea EXTRA-SPECIAL £ GILETS DE COTON A MME CAMILLE BOURNIVAL ' 1205, S* AVENU!\tSHAWINIGAN j rmooacciQ3i[C!i888a88c:a88aiigaai8JU,&g Æ.a.aji.a.aju a si Cinq étudiants de l\u2019Institut de Technologie conservent 108% SHAWINIGAN \u2014 Cinq élè-s de l'Institut rie Technologie notre ville figurent au nom-i» des étudiants des institu* ns d'Enseignement Spéciali-de la province de Québec , ont obtenu les plus hautes tes lors des examens unifor->< de fin d année Il «.agit de MM Michel Bade St-Bonilace.1ère année (ours de Métiers, qui \u2022 ob-1U 100'r en mathématiques, aude Lampron.de la rue Du-\u2018sne s Shawinigan.1ère an-e du cours Technique, qui a itrnu lOO^V en algèbre Bo- bert Lampron.de St-Etienne.1ère année du cours Technique, qui s obtenu 100rr en mécanique; Maurice St-Pierre, rue Vincent, a Shawinigan.1ère année du cours de Métiers, qui a obtenu lOO^c en sciences et André Proulx.de La Tuque, lert année du cours Technique.qui a obtenu lOO^c en algèbre Ces renseignements sont puisés dans le rapport fourni par la direction générale des études SS Ces jeunes son SOUPLES et dépensent beaucoup d'énergie.Cêst pourquoi lour maman lour sort un \u201cPAIN VIGAUREUX\u201d que leur fourni la boulangerie SIGNALEZ LE.7-9210 & FRERE SPECIALITE : Pain salade et pain sandwich 780, 110a RUE Shawinigan-Sud LE.7*9710 GARANTIE DE 10 ANS Seul QnqîiA vous offra una talla garantia : reparation ou remplacemont ENTIEREMENT GRATUITEMENT main d\u2019oeuvre comprise) en cas de défectuosité ECONOMISEZ Achetez la reservoir a eau chaude Inglis La plus ancienne maison vendant des systèmes de rhaufface i air chaud de la région i c/e/i 0 \u2022 I'm ««r t I Hwil* 475, 114a RUE su rende ai.SsefisepUAiM Shawinigan-Sud LE 7-4691 Gardez un souvenir perpétuel de tous ces événements autant fantastiques qu imprévus que vous réservent vos varances fixes-les sur pa-lirules Kn plus de vous fournir la premiere qualité a un pris qui vous convient, nous vous enseignons GRATMTFMFVT le fonctionnement complet de r, votre appareil.COUPON Apportes eetle annonce, elle vous vaudra un rabais très substantiel *ur vos achats de rameras projecteurs, et au très articles déjà à des prix très Intéressants.PHOTO STUDIO HOULE Vente A location de cine* et projecteurs-F.ncadrements 1664, Sa Avanua\tShowinigon-Sud Tél li 6-4244 Tambours battants \u2022havAinigan \u2014 L L\u2019nion Muii-?* rie Shawinigan *>»t fait endre.lundi soir dernier, à rena de Shawinigan, à 1 oc-ton de la viaite de I honora Antonio Barrette.Samedi uhain, plus de H membre* la faniare.Affiliée au 62e jimenl LAA de Shawinigan, dirigeront ver* le camp d e-rie Karnham II y *e»oume-it pendant une *emaine atin sc perfectionner dan* la hmque musicale.>ernièrement.les Majorette» Shawinigan rendaient hom ige à leur instructeur de nboun.M Jean-Claude Hitier.Ce dernier dut laisser île fonction, qu\u2019il occupait puis la fondation du corps, ur se rendre oc s\u2019u per un em m dan* le* en\\ .ron* du La idor.M Cloutier a accon une grand travail chez le* ijorette*.Il sut mettre *on pericnce, acquise uu corps s ( adets de StMurc.au pro-des demoiselle^.11 coniinue cependant a apporter *a Haliorntion en préparant de* irehes et en le* enregistrant r v«llicule* tenures.C\u2019e*t di qu il pourra enseigner mal é une separation de plusieurs ntiine* de mille*.\u2014 Le* ( adets de l Assomption i rehausse de leur presence benediction de deux maria v samedi matin dernier Di anche ils se sont rendus en >age de plaisance, a le r» C P de St Roch-de Méki dimanche prochain, le* mem f'rcs du corps des (trenadier* sbavMnigan.ainsi que les \u2022N^i,»rettes.apporteront leur ^horation à 1 ouverture de \u2018ampagne de souscription ^ I OT.I de Shawinigan Sud.par ¦' \u2018r presence au pont payant ^ ! OTJ.On sait que depuis niques semaines, le corps des ,rcnadiers tient régulièrement ^ pratiques à l OTJ de Sha ^\u2018nigan Sud Cadets de Shawinigan r,*ient fort occupés, di Diamhe dernier Apre» leur dé Jbonstration à l'occasion du ^Rre* des exécutifs des gar Paroissiales tenu à St Odi H\u2019n ils *r rendirent à la piste la( Martin et dans la soiree p riaient a St Marc des Carné ' ' s*medi prochain, ils se * Trois Rivières pour une ^ rjHe e\\ démonstration orga r.P*r un parti politique, manche pour une même eau OtarieMTOnl * S,e Ann* 4e la UNE NOUVELLE MAISON n'est vraiment moderne qu'avec des PORTES ET FENETRES \u2022n ALUMINIUM SHALWIN LES AVANTAGES DE LA FENETRE \u201cSHALWIN\u201d 1\u2014\tAucun CONTACT METAL sur METAL, LANGUETTES de FIBRE éliminant la FRICTION et 1TSURF 2\u2014\tISOLEMENT PARFAIT FEUTRE de V x V\u2019 sur toute la longueur du CADRE 3\u2014\tVITRAGE DOUBLE de 24 ONCES Plus EPAIS, plus RESISTANT.ELIMINANT la VIBRATION.4\u2014\tCONSTRUITE en VUE de SON USAGE dans les GROS EDIFICES 5\u2014\tVENDUE au PRIX de la FENETRE DOMICILIAIRE 6 FACILITE etonnante d ENLEVER complètement les VOLETS pour les LAVER 7\u2014FENETRE à TROIS RAINURES qui peut facilement se convertir en FENETRE a DEUX RAINURES suivant le GOUT du CLIENT.La Compagnie SHALWIN Liée MANUFACTURIER DE: Fenttre* »n aluminium rÿtidantiellat cemmarctalet et m \u2014 Lors de sa derniers reunion la Commission scolaire de cette pa-roisse a adopte une resolution de remerciements a l'endroit de l'honorable Maurice Bellemare, pour de* octrois obtenus au cours de l'année Des copies de la résolution ont egalement ete envoyee.s au premier ministre et au Surintendant du Departement de l'Instruction Publ\u2019que.La Tuque \u2014 L'échevin aor-tant de charge du quartier No 1.M Alfred Bolduc, pose aa candidature pour un sixième mandat 11 a en effet passe onze années au conseil municipal 11 nous a declare qu il venait de nouveau poser sa candidature a la demande de nombreux citoyens 11 déclarait en même temps que son quartier est celui qui a obtenu le plus du conseil municipal depuis quelques années et il ajoutait que cette annee encore, une importante part du budget sera consacrée a des travaux qui seront faits dans ce quartier En effet lors de la presentation du budget par le géran: municipal, on pouvait constater que sur un budget de $168.L'erhevln A.Bolduc 1 v r 1 % L Les joies et les peines de la paternité Le monde est en constante évolution.Les découvertes changent continuellement notre conception du monde.I>es nouvelles inventions nous émerveillent.Notre mentalité évolue.Cependant, certains phénomènes paraissent être plus stables.Les joies et les peines de la paternité, par exemple, semblent demeurer les mêmes à travers les temps.A la fois espoirs et craintes .désirs et inquiétudes .existe-t-il dans la vie de l\u2019homme un instant plus grave, plus solennel et plus ennoblissant que celui où il devient père ?Auprès de qui le jeune homme recherche-t-il \u2022 \u2022.les conseils nécessaires pour se diriger sûrement dans la vie ?.les directives qui le guideront dans le domaine de la pensée ?.la constance de la volonté et l\u2019estime de la bonté ?.les leçons et les exemples qui conduisent à la sagesse ?.le secours contre tout danger ?Auprès de qui.sinon du père .Car le père est responsable de la vie .il est le symbole de la force.Les Joies et les peines de la paternité semblent les mêmes de génération en génération.Elles jaillissent d\u2019une source intérieure aussi vieille que l\u2019instinct.I>e père doit être avant tout lumière et sagesse.sagesse de la pensée, du verbe et de l\u2019action, et l\u2019une de ses plus belles qualités, c\u2019est la pratique de la sobriété en toutes choses .y compris la dégustation du whisky.Voilà ce que désirait souligner la Maison Seagram; à l\u2019occasion de cette Fête des Pères I960.Que cette fête soit une source d'ennehissement, pour vous et votre progéniture.LA MAISON SEAGRAM J»nrph K Smptmm A 8*na IM., Mnnwl Quthtr.000\tqui fccra conmcré à de-travaux de capital environ $100.000 sera dépensé pour des travaux qui se feront dans ee quartier représenté par leche-vin Alfred Boldui M Bolduc ajoutait \u201cUn projet sur lequel je n ai pas be soin de convaincre la population et surtout les électeurs de mon quartier, un projet qui parle de lui-meme tellement il est utile a notre populatibn.a l'embellissement de notre ville et qui est une source pour 1\taugmentation du tourisme» en notre ville, un projet dans lequel j'ai toujours eu une lar ge part a voir et qui est sur le point de se terminer, c'est le petit lac L'embellissement du parc St-Louis, qui donne une bonne note au quartier que je représente et a la ville toute entière M L'échevin continuait en ce sens \u201cNous avons, moi et mes collègues du conseil, toujours administre le budget municipal comme un bon pere fle famille administre le sien pour le plus grand bien de sa tamille.selon ses moyens; selon les moyens de la ville pour le plus grand bien de la population et de notre cite Si bien qu'en ce qui concerne» (administration actuelle, avec-un taux de taxe de $1 par $100 d évaluation, qui existe depuis plusieurs années, nous sommes en mesure de donner les services municipaux sans faire attendre pendant plusieurs années ceux qui en font une demande justifiée C\u2019est le cas de notre administration actuelle.mais c était loin de l'être avant notre arrivée au conseil Actuellement, nous avons trois quartiers domiciliaires en construit ion.lesquels n ont pas eu a attendre des services de la municipalité Quand c'était justifié on les leur accordait Pour continuer a parler de la taxe, la ville de La Tuque se classe au premier rang entre toutes les villes de la province Nous n\u2019avons que la taxe foncière et la taxe locative, aucune taxe spéciale n est imposée pour les services ri'enle-vement des déchets, de la neige.du ramonage et même celle de 2 pour cent, comme ça existe a certains endroits.\u201cVous êtes a même de constater tous les jours dans les journaux que les dettes des municipalités et des Commissions scolaires montent a une allure désespérée Ici la dette baisse graduellement a chaque année et elle baissera cette année encore de $45.000 'Nous administrons le budget équitablement.Je suis un ouvrier comme la majorité d'entre vous, messieurs les électeurs.et par consequent je ne suis nullement intéressé moi aussi, a recevoir un compte de taxe élevé M.Bolduc continuait ainsi \u201cJe voudrais profiter de l'occasion qui m'est offerte aujourd'hui pour remercier les contribuables de leur bonne coopération avec le conseil en ce qui concerne l\u2019amélioration apportée a leur propriété.\u201cJ ai toujours été l'échevin de tout le monde et je pré- tends l'étre encore le 4 Juillet prochain Mes onze annee* passées a î hôte! de ville m ont donne une expérience accrue et je suis prêt a vous en faire bénéficier encore pour un autre terme L'expérience ne s acheté pas elle s\u2019acquiert U y a encore trop a faire dans mon quartier pour vous payer le luxe* d un échevtn qui voudrait être ici pupr le titre et les honneurs Age de 43 ans M Alfred Bolduc est marié à Carmen Martel, et père de »îx enfants.H travaille a la CI p vingt-su ans.autreC?Brown to Sa rétidew/1 * se au M « de la rue SuL Membre du conseil depuis onze années n Jf* te un sixième terme de la com mis s.on dao» depuis neuf ans la Coopérative, membre LOU *t ancien ChevaU* £ Colomb, il est présidât» ?a Société des Artisans.* locale, et représentant de cité dans le comité du ba* M.Charles-Henri Jean LA TUQUE \u2014 M Charles Henri Jean agent distributeur en produits alimentaires, exerçant a son compte depuis onze ans dans notre ville po>e officiellement sa candidature a la présenté élection municipale, dans le quartier no 1, représenté depuis onze ans par l'é-chfvin Alfred Bolduc, sortant de charge L autre candidat à (échevinage dans ce quartier, on le sait, est M Wilfrid Drolet dont nous faisions mention hier.Agé de 35 ans.M.Charlea-Henri Jean originaire de La Tuque.* est marié a Léonie Boutet et pere de trois enfants.Avant d'exercer son commerce, il occupa le poste de gerant de la coopérative de Consommation pendant cinq années M Charles-Henri Jean a fait partie activement de plusieurs organisations, i! occupa notamment les postes de président du Jeune Commerce, de vice-président régional du Jeune Commerce.Il est actuellement membre des Chevaliers de Colomb, des Chevaliers de Champlain, de la Ligue des citoyens et de l Association des Marchands détaillants.Lors d une entrevue.M Jean nous déclarait qu'il avait décidé de poser sa candidature a la demande de plusieurs citoyens de notre ville et principalement de son quartier 11 ajou tait \u201cJe viens poser ma candidature en toute bonne foi.avec la conviction qu'il y a possibilité de faire quelque chose pour l'amélioration de la chose municipale Si les électeurs me prntent au conseil rie ville Ja veillerai au bien de la corn munauté en général a Yà\\èm ment de mon quartier notre ville.\u201d\t#f Ordination de l'abbé ~ à Saint-Etienne St-Etienne fDNC> \u2014 Dimanche.le 19 juin, en l église de St-Etienne.labbe Gilbert Bourm-val.fils de M et Mme Ro&aire Bournival.«Marie Trudel) sera ordonné prêtre par S E Mgr George.s-Leon Pelletier.Né A St-Etienne le 3 mars 1933.labbe Bournival a fait ses etudes primaires au couvent de St-Etienne dirige par les Filles de Jésus, son cours classique au Sommaire St-Joseph des Trois-Rivières Il a fait 2 ans de noviciat chez les jésuites à Montréal pour revenir ensuite faire son cours de théologie au Grand Séminaire de Trois-Rivières.La causttt* d ltidon Concours original Pour la première lois dev l'histoire de l'exposition rôle du comté de Ouimpiur n St Stanislas, les orrjanisatrjn ont pret'U un concours de r*.duite de tracteur.Il y a trou section: tracteur seul, trtarï* arec remorque a d.ux roues r, tracteur avec remorque a tre roues Ce concours q ., heu le samedi 6 août a qwe heures dr lapres-nod) U fgj ouvert a tous les m ! t irate, u-du comte de Champlain qui d».rronf s\u2019inscrire le r- .a avant deux heures de !apvj.| midi.Une nouvelle méthode iii| lavage des accessoires en row choue des trayeuses ntfrc-J ques éliminé la vecrsûte de J soumettre a l'ebullitiov et r inconvénients qui serivirr' l Elle a l\u2019approbation dr Hi rur rir recherches « 'rrhnii Ingie laitière, au rvitiistere >jI l'Agriculture du Canada Le traitement exige jeux d accessoires emplom ternativtment chaque s* L'un est en usage pendant l'autre baigne dans vue s tion contenant 5 p.100 de n de a la temperature de la pvi durant une semaine En outre de conserver lesv cessoires en caoutchouc re remont libres de matière pu» se.on en prolonge ainsi durée du double par rapport 1 celle d'un seul jour on ter ininterrompu La concentration de la toit tion est importante Les sa tions de plus de .5 p 100 poids, causent le durcistemn de certains genres de cùf.chouc tandis que 1rs un plus faibles n'enlet < \u2022 pc< | tes les matières gr T ir d ean douce pr \u2019 r les solutions de soude les stances minérales de Veau d pouvant former sur le etc-chouc une croûte, on incnn tion.A demain Isidrtl 1.01 ISEVILLE, a célébré avec solennité, lundi.«Photo Le Nouvelliste, par Stud:n CM' .T\u2019-;*'\tst insensé et je n ai pas i intention d'abandonner ma carrière cinématographique pour le moment Prendre note U défilé d« rassemblée \u2022n faveur de YVES GABIAS partira d# la porte Dupletsis (terrain exposition) à 8 hres p.m.Assemblée Ecole St-Jean Bosco (Orf«niMti»n Yw*» Oabiai) AU PUT WESSIEU / y /c Vive les Vacances ! Vive Les vêtements sporta frais et confortables Visitez le département AU P T I T MESSIt U Qiamend' 1579 Royale Trois-Rivières SilP ¦ EN SPECIAL Ravissants COSTUMES de BAIN Valeur de $7.98 ! Epargnez plus de 24% 5.99 GRANDEURS 12 à 20.Magasinet dé» aujourd\u2019hui et bénéficie* de cette for-mld h ** aubsinc.Ravissant* coctumr* de bain faits de lastex et vous ajustant à m le.Il se vendent ordinairement beaucoup plus cher.Très Joli modèle tel qu'illustré et autres dans les couleurs : noir, royal, aqua et corail.Brassiere doublée de pelon.Bretelle* ajustable*.A prix très economiques.Cattt annéa Zeller* vous offre un choix formidablo do costume* de bain.Choix de la*9ox et coton.Grondeur*: 12 à 20 - 38 à 44.5.98 à 12.98 vinrrirroTnrîTwrtnnmn^^ CASQUES DE BAIN POUR DAMES GRANDEURS : R.M.G.AJUSTABLES .Lundi, mardi.Jeudi: t hres a.m.à 5h:30 pm.\u2014 Mercredi : 9 hres a.m.à midi.\u2014 Vendredi : 9 hres a.m.à 9h 59 p.m.\u2014 Samedi : 9 hres a.m.à S hrea p.m.ZELLER\u2019S LIMITED [230 Des Forges\tTrois-Rivières FR.4-6281 Bonjour Madame, Bonjour Mademoiselle.YVES GABIAS C\u2019ait le meilleur homme.L\u2019Honorable Antonio Barrette, Ministre du travail Premeir miniftre de le province.Aujourd'hui, nous désirons dire un cordial merci à vous qui avez assisté au thé musical de la semaine derniere ou club des Raquetteurs.A vous qui en avez été empè- \\ chées, nos regrets.Nous souhaitons vous rencontrer le plus tôt possible.A toutes les grond'momons, les t mamans et les demoiselles du comte de Trois-Rivières, nous offrons notre cooperation la plus entière et nos voeux les plus sincères pour que vos désirs se réalisent.Sincèrement, Monique et Yves Gabias.La voix de Trois-Rivières sera écoutée à la législature de Québec - ran\t*r?~zyrjx xn ao LE \\Ol V ELLISTK vendredi If 17 )uln 1960 Une fête africaine chez les Soeurs de Marie-Réparatrice p«r Muferlk ROV Ijê drrnwre reunion du Or-r le M*rie-ft?p*rat i ne était roccMion d une charmante fête de famille a 1 oixaMon du %inxt \u2022 cinquième anniverHaire de profession de la upt rii im Mere Marie de S.i.nt Krançoi -Regu.qui revient d Ouganda On avait invite le reverend Pè- re Laval ( outure pb revenant du Nvaasaland a faire u-ne causerie vur æ» expenen* te# africaine' l\u2019n programme récréatif précéda la cauaene Mme Vktor-Guy Trempe joua C ountry Garden .ae P Grain* ger et un Prelude de C'hopin.Mme Paul Couture présidente et beHe-soeur du ronferen- rier offrit ensuite les voeux tiaditioanels a la jubilaire Diane et Nina Nolet chantèrent ensuite et offrirent des fieu* s Micheline Rrne accompagnée de Myrtle Bellefeuille a c hante Les filles de Cadix'*, de Delibes et en rappel Tu lo sai de Torelli Apres la causerie Odette Tanguay.Marie- France Couture et Odette Trempe présentèrent des cadeaux a la jubilaire et au Pe-re Couture 1^* Nyassaland est un pavt plutôt petit, de 700 milles de longueur par 200 de largeur ou II y a trois lacs principaux, le N>assa.le Victoria et le Tanganyika Ce pays au sud* de Bons succès ou chic magasin LA BOUTIQUE D'ART Nous remercions les propriétaires de la Boutique d Art de nous avoir fait confiance et honores en nous choisissant pour la realisation intérieure de ce magasin ultra-moderne.LAURENT BOURASSA Rralisalrur en décoration B.P.87 BANLIEUE FR.4-2665 Les clients de la Boutique d'Art seront heureux de trouver a ce moderne magasin des tadeaux de toutes sortes FELICITATIONS et BONS SUCCES au PROPRIETAIRE ( e fut pour nous un plaisir d apporter notre concours à la Boutique d Art en y faisant les travaux d elertricllé.GUY BL0UIN 765, Ste-Céciie, FR.5-1986 1 rquateur est un protectorat anglais ou vivent près de 3.* (MK) (KX) d habitants.Il y a trois provinces, a climats, langues et mentalités differents Sur le plateau où est située la mission du Pere ( ou'ure.il fait chaud.120 a 130 degres.mais sec Les gens de cette partie du pays sont plutôt mous, et oppose* a tout progrès très attaches a leurs coutumes païennes La religion et la civilisation européennes sont diffi-ciles a y implanter mais il se fait d année en annee de remarquables progrès Au point de vue politique.les gens du centre, étant considères comme inférieurs, ne gou-\\rrnent rien Mais le Dr Banda eduque en Angleterre.e*t revenu a *a terre natale apres 14 ans d\u2019absence, et soulève les Noirs pour qu il* accèdent à 1 indépendance.Mais les Peres Blancs sont bien considérés.et même une fois indépendants.les Noirs ne les molesteraient pas On doit arriver a une sorte d association entre Noirs et Blancs, pas une indépendance totale car ces gens ne sont pas encore capables de se gouverner seuls La religion, dans la région ou est le Pere Couture, est plus difficile a implanter, con- trairement aux autres régions du pays, a cause des coutumes païennes traditionnelles Mais certaines mission» ont mille baptêmes par années, une augmentation progressive Le.» Noirs doivent etudier quatre ans avant de se faire baptiser 11 y a de belles assistances aux messes, et aux fêtes, tous assistent aux ceremonies religieuses.même les païens, et certains font jusqu\u2019à 50 milles pour y venir.Les Peres ne font pas de ségrégation la-bas.ils se laissent approcher par les Noirs, contrairement aux pasteurs protestants qui ont toujours besoin d\u2019un intermédiaire II n\u2019y a a peu près pas d\u2019influence communisante au Nyassaland.car le pays est moins développe et peu de jeunes vont etudier dans les universités européennes.la ou les Noirs sont toujours pris en tutelle par les communistes Il n\u2019y a pas d industrie proprement dite Le sol est fertile.on cultive le tabac, le coton.le café, le the.les cacahuètes.le mais, mais rien ne se fait sur une grande échelle Le Noir, pourvu qu\u2019il gagne $20 par année, de quoi s habiller, ne tient pas a avoir (Suite à la page 28 > & ^ .' m s ¦ ¦\ttw : MW ¦ : ¦ \u2022 -r C\tjW I 0 fy EDITH PIAF, la grande chanteuse française, serait dans un demi-coma apres que son état eut empiré, ont rapport» birr ses médecins.Fille est crftree à I hôpital il y a quelques iours souffrant de malaises persistants au foie Au cours de cet derniers jours, son état semblait s'être amélioré, jusqu a «t-ti grave rechute On la voit ici lors d un concert qu> f donnait a Trois Rivieres avec les Compagnons de la Chanson, il y a quelques années.SŒNE ( ROQL\u2019liE au moment de la bénédiction de l a Boutique d Vt.mercredi soir on reconnaît dan.s 1 ordre, Mgr Charles-Edouard Bourgeois.M et Mme André Blanchard.\u2018a l arnere» proprietaires, et le Dr Wcllie Ciodm.Félicitations \u2022t bons succès BOUTIQUE D\u2019ART Les couvre-planchers de ce magnifique magasin apporteront aux elients un confort absolu.C\u2019est avec Joie que nous avons accepté le contrat \\ des couvre-planchers de ce chic magasin Merci au proprietaire de nous avoir fait confiance.mh s m\\\\ im Spécialistes en couvre-planchers au Coeur du Quebec 60, RUE DES FORGES\tFR 5-4904 TROIS-RIVIERES Ouverture officielle CE MATIN, 17 JUIN d'un nouvel établissement spécialisé la boutique dart *y - afeÉ&sfc* Voici une vue inferieure de la magnifique BOl TIQ1E D'ART, situee a 136®.rue Hart.On y trouvera un étalagé agreahle de marchandise de choix \u2022u milieu d'un décor moderne et artistique CRISTAL EMAUX DECORATIONS MURALES PORCELAINE SCULPTURE CERAMIQUES & boutique dcwt TROIS-RI Vif RfS ! 1360, rue Hart, TROIS-RIVIERES FR.5-9262 SHAWINIGAN A TAreng dimanche Soir 8h:15 Thon.Jean Lesage a la IFtape| M 4 II dr duj K'*l»ert| à gauc (Photo Le Nouvelliste» UNE FETE DE FAMILLE, sur le thème de l\u2019Afrique, réunissait hier les dames du Cercle Marie-Réparatrice ainsi que les religieuses.On reconnaît dans l\u2019ordre.Mme Paul Couture.présidente.Mère Marie de la Visitation, assistante, le Rév.Père Laval Couture, conférencier.le chanoine Georges F^anneton.aumônier.Mère Marie-de-Saint-Frane.et jamais il n'a voulu mêler le sport à la politique, à cause du respect qu\u2019il a de cette activité humaine, mais on l'a trainé malgré sa volonté, contrairement à d\u2019autres qui se sont lais-(Suite à la page 29) Contre proposition de M.J.-A.Mongrain à son adversaire Le candidat libéral dans le comté de Champlain.M J -A Mongrain, a fait la contrepropo-aition suivante à aon adversaire de l\u2019Union Nationale Thon Maurice Bellemare.lors de l\u2019assemblée qu\u2019il a tenue, hier soir, à Champlain *'M Bellemare.a-t-il dit.en réponse à la gageure que vous m'avez lancée récemment, je vous invite à vous présenter au Palais de Justice en compagnie d'un avocat de votre choix Je ferai de même Et.sous le sermrnt.nous répondrons alors aux questions des avocats respectifs en marge de notre conduite passée \" Auparavant.M Mongrain avait expliqué que la gageure lancée par M Bellemare constituait \"un piège à ours\" \u2018\u2018Car.a-t-il dit.la loi défend à un candidat, après l'appel nominal, de gager en marge des élections.Ou bien vous le saviez.M Bellemare.ou bien vous ne le saviez pas Si la première hypothèse est juste vous êtes malhonnête et si c est la seconde qui est la bonne, vous êtes ignorant '' Poursuivant son allocution.M.Mongrain a invité M Bellemare à participer à une assemblée contradictoire à la télévision.Avant de s'attaquer au programme de son parti, le candidat libéral a tenu à répondre à toutes les accusations que lui lance M Bellemare.dans ses assemblées publiques et dans les circulaires qu\u2019il distribue par tout le comté M Mongrain a affirmé que le 22 juin son journal ressusciterait pour faire pendant à celui de son adversaire.Soulignant \"qu\u2019il ne craint pas de répondre aux questions que lui pose M Bellemare.\u2019\u2019 M Mongrain a invité «on adversaire à faire de même.Le candidat libéral a aussi révélé que des actes de vandalisme ont été commis à son comité du Cap-de-la Madeleine, dans la nuit de lundi à mardi dernier \"Heureusement, a-t-il souligné, les individus qui ont été arrêtés puis relâchés sous un cautionnement fourni par un organisateur de l\u2019Union Nationale.n\u2019ont pu rien voler.Le comité était surveillé par des chômeurs à qui M Bellemare n\u2019a pu trouver du travail.\" Il a ensuite accusé son adversaire d\u2019avoir, selon son expression.\"payé par la Commission du Salaire minimum, de 1948 à 1959.certaines gens qui n'ont jamais travaillé \u2019\u2019 Il s'est dit prêt à citer des noms comme preuve de la véracité de ses avancés.En terminant, il a souligné à l'assemblée \u2018que la plus belle preuve que le gouvernement de l\u2019Union Nationale.ne voulait plus de M Bellemare.c'est que le chef du par ti.Thon Antonio Barrette n\u2019a pas daigné aller adresser la parole au Cap-de-la-Madeleine en faveur de son candidat.Je ne fais pis de favoritisme, dit M.Camille Roy Bécancour.< De notre envoyé spécial* \u2014 \"Si quelqu'un peut me prouver que j\u2019ai refusé d'aider à un étudiant libéral qui n\u2019avait pas les capacités de payer ses études, je suis prêt à résigner mon poate Et pour tant la population de Nicolet sait comment j\u2019y tien» à ce poste et comment par ailleurs, j'aime la servir.\" déclarait hier M Camille Roy.candidat de l\u2019Union Nationale dans le comté de Nicolet.alors qu\u2019il adressait la parole à un ralliement tenu dans la paroisse de Bécancour M Roy répondait ainsi \"aux prétentions d'un orateur adversaire qui a dit que je faisais du favoritisme, que j'ac-rordais des bourses d'études à des bleus et pas à des rouges.\" Au cours de cette assemblée, le candidat alors qu'il exprimait en outre les réalisations de son gouvernement pour la voirie du comté de Nicolet.a révélé que la route no 3 à î>n-droit familièrement appelé \"Le Cournoyer\u2019\u2019.serait élevée pour prévenir les inondations printanières M Roy a ensuite rappelé que la route 34 serait bientôt pavée jusqu\u2019à la route Trans-Canada et que la route no 49 qui relie St-Pierre-les-Becquets à la route Trans-Canada en traversant les villages de Ste-Cécile.Ste-Sophie et Mnaseau serait pavée au cours des quatre prochaines années suivant sa réélection Au début de son exposé.M Roy.profitant du fait qu\u2019il portait la parole dans la salle des délibérations du conseil de comté.Bécancour étant le chef lieu, rendit hommage à tous les maires du comté de Nicolet\" des hommes qui savent si bien servir la population et avec lesquels il fait si bon de travailler en pleine harmonie.\" M Roy rappela à la population de Bécancour les travaux de toutes sortes effectués dans le village et la paroisse ainsi que les nombreux octrois distribués à toutes les personnes sans distinction de couleur politique Le candidat parla de la modernisation des écoles et des systèmes scolaires, disant que depuis qu\u2019il est député, c\u2019est-à-dire depuis huit ans.les octrois allaient en grossissant davantage \"Il y a aussi cette politique de bulldozer, dans le comté de Nicolet.si essentielle à l\u2019économie agricole de notre beau comté De 2.500 heures que nous pouvions accorder en 1952, on prévoit pour l\u2019année I960 plus de 7,000 heures.Et je défie n\u2019importe quel adversaire de me prouver que j\u2019agis d'une manière politique.Chaque semaine je rapportais de Québec des octrois de plus en plus généreux et j\u2019ai confian ce que Bécancour comme tout le comté de Nicolet.me donnera cette année une majorité encore accrue qui me facilitera davantage la tâche lorsque je me présenterai dans les divers ministère* de Québec.\" Autres orateurs A Cette assemblée présidée par MM.les maires Paul Gauthier du village et Paul Deshaies de la paroisse, on remarquait la présence des maires Antonio Trottier de St-Pierre: Maurice Trottier de GentiHv village et Louis Lemarier de la paroisse; Edmond Bouchard de Lemieux: Ben Deshaies de Ste-Angèle.Me Pierre Smith de Nicolet agissait comme maître de cérémonie.Entrtru* Programme complet du Capital Familial DEC0UPEZ-LI APP0RTEUE - DISCUTEZ-LE AVEC VOS AMIS A U CUISINE ET A L'USINE 1«r POINT 2« POINT CAPITAL FAMILIAL ! CAPITAL FAMILIAL de l\u2019Argent pour nos Enfants de l\u2019Argent pour nos Enfants U POINT CAPITAL FAMILIAL de I*Argent\tpour tout le Monde Allocations Familiales tirnu riiuiu : $30 par mois à la Naissance CIUTII flIlllU $loOOO.par Enfant ASSURANCE TRAVAIL.$1.00 do Pheuro IIMTII Miitflt $40.par semaine $2,000 par année $30.par mois d'Allocation par Enfant De la naissance à la fin des Etudes.Combien cela ferait dans votre Famille?Est-ce que cela vous aiderait?Aimeriez-vous cela?Savez-vous que ce serait possible ?Savez-vous que vous pourriez obtenir cela ?Dès le mois de septembre 1960 Je vous dirai comment vous y prendre Ecoutez-moi, lisez-moi, chaque jour.Vous voterez le mercredi, le 22 juin.Confiance et Espoir.A la Naissance de chaque Enfant, tout le Monde se réjouit et apporte des Cadeaux.L\u2019Eglise invite le nouveau-né et lui offre les premières grâces spirituelles.L\u2019Etat de son côté l\u2019invitera aussi.Et lui offrira sa contribution sociale.C est logique, Ça se tient.On a oublié cela dans Il est grand temps qu\u2019on j le passé, pense .les principes du Capital Familial //- OEORltS GRENIER Ceci est vrai .Annuaire du Canada Quand la Canada gagna chaque année:\t$35,800.000,000.Il peut bien garantir $30.par mois Aux 4,000,000.d\u2019infants ou Etudiants\t$ 2,140,000,000.12,000,000.d'Adultes auraient encore\t$33,440,000,060.Que chaque Elève demande â ae« Prnfevteura Bl ce» calcul» sont Juste» .à demain.Meilleurs voeux aux 31,654 électeurs de Trois Rivières.(Or* H 6 Orvnl«r> \"Partout ou il manque de l\u2019argent, c\u2019est la faute de* hommes, car Dieu a tout mis dans la nature et en pleine abondance\".Telle est la de claration que nous a faite, hier soir.M Henri Georges Grenier, du Capital Familial, au cour* d\u2019une conférence de fresse considérée comme ouverture de sa campagne électorale dans le comté de* Trois Ri\\ ières.Pour M Grenier, le man Sue d\u2019argent, où que ce soit.ans la famille ou ailleurs doit trouver sa solution dans les cadres de nos lois actuel les.dans les cadres de nos techniques actuelles de cré dit.de monnaie, de finance, Surplus a on u# Is de» Profit» par la» Particulier» at Compagnit» 472,000 sent né» an ItSf, au Canada.Disant 500,000 an 1940, à $1,000.>lus et.par la famille les en et par les enfants la de banque et de caisses populaires Selon M Grenier, s'il y a du chômage, si l'argent est rare, s il y a inflation, c'est la famille qui en souffre le P1 fants et par les nation toute entière dans son présent et dans son avenir \"C'est pourqi^oi, ajoute le candidat du Capital Familial, le relèvement économique de la famille doit être placé au premier plan des préoccupa ion* gouvernementales '.eni*.louveteau de la 46e Meute Notre-Dame du Cap e*t un de* cinq cent* jeune* qui profiteront, cette anner.du domaine de* scouts de St-Louis de France.Tout comme ses freres louveteaux, le jeune Michel *e prepare activement, et à la-vance pour qu'il ne manque rien le jour du depart Avec la fin de l'année scolaire Les scouts déjà engagés dans leur saison estivale St-L/)ui&.C\u2019est donc dire que ce local sera occupé du 26 juin au 20 août à raison de trois meutes par semaine On compte 21 meutes dans la region.Chez les scouts, .a troupe St-Françols.du college Séraphique, est a Pomte-à-la-Mine depuis le 10 juin.Comme la plupart de ces jeunes sont pensionnaires, la date du camp est fixée immédiatement après les examens de fin d'année.Ce** Jeunes, qui viennent de tous les coins de la province.se rendront ensuite chez leurs parents pour leurs vacances d été Les scouts de la troupe Jacques-Buteux.tous des pensionnaires du Séminaire, sont partis ce matin pour le iac Lambert.près de St-Alexis-des-Monts.La troupe des externes du Séminaire, la troupe La-verendrye.partira lundi prochain pour le lac Sacacomie Les autres troupes nom pas encore donné leur date et endroit aux quartiers généraux.\u2022 Photo Le Nouvelliste» TKKNTE-QI 4TKI- cade;* de la brigade Kadi*Min de la Marine rovale onl reçu leur indigne, hier mut.Ion» d une ceremonie prendre par ie maire suppléant.M Benoit f.iguere.au Pavillon Mgr M-trnaud De gauche a droite.M P H Kimball, president du comité direrteur civil.M Benoit Diguere.le juge Maurice l^unn directeur du comité.M Paul Bergeron direrteur du comité, le commandant Marc Boucher et le cadet t.uv Gagnon qui recoi; l'indigne de cadet brevete.Recommandation de la Chambre de Commerce Attitude du marchand, rue des Forges r mt 1 1 ! LE DI KM) R acte de la triite tragédie nautique du 5 Juin dernier *>*t déroulé hier matin, en I e-gli«*e St-Françoia d'Aaaive.1^* dépouillé* mortelles de M et Mme imilien \\nand sont *r \u2022* 19 LE NOUVELLISTE, vendredi le 1T juin 1060 A la Télévision VINDKHH I I 17 JI IN 11 10 00 11 00 1200 12 JO 100 1 16 ' 100 130 145 400 4 90 600 600 6 30 600 6: Uing iXuig \u2022cnooi Th* price U right 5P Truth or consequence* 5P It Could Be You \u2022 : Love that Bob 8.About Paces 7: Pot-pourri féminin.5P: For you madam 6: Montreal matinea 13 Ciné-matinee 5P Queen for a day 5Q-6 Chez Helene 7: Matinee Theatre 8: Day In court 4: Long métrage 5Q-\u20ac Nursery School 5P Loretta Young Theatre 5Q Open House 8: The Gale Storm Show 8 Beat the clock 5P Young Dr Malona 13 Pour vous, madame.7: C:né-reullleton flP From These Roots 2: Bonjour Madame 5Q: Three Stoges 13 La Boite à Images 7: Clné-feullleton 6 Trouble with father 5P Thin Man &Q Tea Sympathy 6\tTliis is Alice 8 American Bandstand 2-4-13 BOBINO 7: Menu a la carte 5P Adventure Theatre 2-4-7-13 La boite à surprises 5Q-6 Patti\u2019s Playhouse SP Américain Bandstand 5Q-6 Minnow on the Say 2-4-7-13 Ouragan 5Q-6: Follow me 2-13: Les Casse-Cou 7: Boots dc Saddles 4: Dessins Anime» 5Q-6: Mighty Mouse 2.T41^Journal 4.8an.s atout 5Q Christie Comedies 6: Rendez-vous 7\t: Melody Ranch 1115 11 25 11 30 12 00 Metso - New* Round-up 5Q: Late Show 5P Jack Pear Show 6\tBporta Pinal 8 World s bei- Movies 13 Festival du Pilm 6: Showcase 2 Ciné-Vedette 7\tEmission Politique Ciné-Vedette ! Radio CHLN AUJOURD\u2019HUI CKTMTV' 13 1%0 VENIlRFIll 17 JUIN 1.30\t( ine-Matinee: \u201cLa prole\" S 00 Pour vous.Madame.3.45\tLi Boite a Images 4\t00 Hohino 4.30\tLa Boite à Surprises 6.00 Ouragan 5\t30 Les casse-mu 6.00\tCamera 13: 625 Politique I n.Nat.6.40 Manchettes ce soir 6.53 Pol.Un.Nat.7.05\tLa Metéo 7.06\tD\u2019un sport à l'autre 7.15 Parti libéral 7.30\tCauserie Un.Nat.7.45\tPour Elle 8.00\tI^es Idees en marche 8.30\tLes idées en marche 9.00\tl>*s beaus films 10.30 Pol.Ub.10.45 Pol.I n.Nat.11 00 Télejournal 11.15 Nouvelles Sportives 11.20 Méteo 11.25 CBC TV News 11.35 Ciné-Soir: \u201cTant que je vivrai\".Le poste de TV le plus populaire au coeur du Québec 12 00 12 10 12 30 1240 1245 12 50 1 00 2 00 2 05 2 40 2 45 2\t55 3\t00 3 20 3 40 3\t55 400 4\t55 5\t00 530 6\t00 6 10 0 20 6\t30 7\t00 7\t15 800 8\t55 9.00 10 30 10\t40 11\t30 11 40 11\t55 12\t00 5 50 5\t55 6\t30 6\t55 7\t00 7.30 7\t34 8\t00 8 10 8 15 8\t55 9\t00 9 05 9 55 10 00 10\t55 11\t00 11\t55 12\t00 Vie agricole \u2022 Masscy-Ferguson » Studio Variétés RADIO JOURNAL P-A GOUIN Interviews en coin de rue Intermède RADIO JOURNAL DOW Indiscrétion 'Charbon-nerie St-L*urent> RADIO QUIZ CHLN 550 NOUVELLES COTT BEVERAGES Téléphone chanceux COTT Fleur de Paru Interviews en coin de rue Fleur de Paris NOUVELLES Intimité Décoration intérieure EMPIRE.WALLPAPER Hommage aux Mamans 'H G Gauthier Pharmacie Houle) NOUVELLES Yankee Music k la carte NOUVELLES PRUNEAU INT L\u2019Auberge du canton Club 550 Cinéma ce soir RADIO JOURNAL < Three Rivers Chev > RADIO SPORT CHLN Club 550 Le Chapelet Club 550 FANTASIA NOUVELLES ICI L ON DANSE RADIO JOURNAL Ici l'on danse Sports en revue Ici l\u2019on danse RESUME DES NOUVEL- DE LA JOURNEE Pensée du soir Fin des émissions DEMAIN Ouverture A Intermède Messe du sanctuaire La vie s\u2019éveille NOUVELLES La vie s\u2019éveille METEO La vie s\u2019éveille RADIO JOURNAL Nouvelles sportives HFC Débarbouillettes et brosses à dents Nouvelles Horoscope Esta La vie en rose NOUVELLES Brigade Juvenile directement de la salle N -Dame NOUVELLES CAILLETTE La vie en rose Actualités du jour Fromage Champlain SAMEDI PARADE directement de chez FOTEAS BARB-Q ol «M I Vnt\u2019s SOVK.Z LA RADIO lU *¦ |*i»t»\\ >./ K< 01*1 km SYNTONifcSZ C H i N IM AU CADrfAN 6.25 2: Nouvelles sportives 6.30 5P Frank Heron\u2019s teen time 2: Carrefour 5Q : Dateline Quebec 6 Metro 7: Nouvelles - Météo 6.46 2 : Carrefour 5P A Star shall lise 6 Seven O'Clock 8: Overseas Adventure 7.00\t2: Histoire à suivre 5Q-6: Tabloïd 7: Chez Paul 715 2.Télé journal 4 Tempo 730 2 Clne-feuilleton 6P Law of the Plains man 5Q Flight 7: La vie dans nos fortta 8 Home Run derby 745 2-4-7-13 Pour Elle 8 00 2-4-7-13 Les idées en marche 5P Troubleshooters 8 Cinema 8 5Q-H: Country Hoedown 8 30 2-13 Les idées en marche 4: Première Audition 5Q-6 : Four Just Men 7: Emission Politique 6P : Journey to understanding Par- 2 \u2022 00 2-4-7-13 Le» beaux Films 6-\t5Q: Flying Doctor 9JO 5P M Squad 5Q Rescue 8 6 The Silent service 10.00\t5P: Cavalcade of sports 5Q-6: Cavalcade of sports 7-\t13 Emission Politique 10\t45 5Q-6: Jim Coleman 5P Jack Pot Bowling 11\t00 5P-5Q-6 Nouvelles - New» - Sports mm* Dernière soirée mensuelle des abstinents LO UT SEVI LL F \u2014 Récemment avait lieu A l\u2019Ecole secondaire Saint-Louis, la dernière soirée mtmsngfl» fies Or les d abstinents au cours de laquelle.Mme Arthur Rousseau de Trois-Rivières était la conférencière Invitée.Tous ces abstinents ont certes profité des bons conseils prodigués par cette dame qui est une apôtre des plus zélées de la cause de l'abstinence Il y eut.de plus, initiation dans le mouvement de cinq nouveaux membres.Plusieurs personnalités étaient présentes à cette soirée, dont M Léo Lafrenière en charge du Centre Domrémy, à Trois-Rivières.Mme l>o Lafrenière.Mlle Jacqueline Lesage, de Trois-Rivières.du Centre Domrémy.M l'abbé Florent Piette.aumônier des Cercles Lacordaire et Ste-Jtanne d'Arc.le R F Céleste Fortier, directeur de 1E8 8L et M Origène St-Pierre, président \u2019.oral et régional des Cercles de Louise ville UNE CAUSERIE DU TONNERRE! LE SENSATIONNEL MtOORAMMI LIBÉRAL!\" CiOiCIS IAFAIM RÉSEAU RADIO «JU; lobres et UcUe.d tellement, de fenêtre, i.rai*' pénétrer la lumière abonni?*°nt autant de facteur, contribuent à l'ambune, ~ au confort du foyer.* VOICI L\u2019EKQt\u2019ISSE du nouvel immeuble propos* pour l\u2019Ecole des Hautes Etude» Commerciale» sur le eampus do ITniver»ÉU de Montreal.Cette esquisse, prepare* par M.Roland Humais archlter te.a et* presentee hier aus membres de la Corporation de l\u2019Ecole des HE( .Le batimenà.haut de trois étages, pourra recevoir plus de 806 etudiants le jour, et plus de 4.060 pour le» cours d» soir.Il se present* essentiellement romtne une longue construction hortaonta le séparé* au centre par une tour qui vient joindre à l\u2019arriére, la bibliothèque à l\u2019ensemble de la comp*»sitlon.à divise l'ecole en den aile» principale» section baccalauréat, ærtion licence EU» compte ches nous plusieurs graduée L'Ecole des Hautes Etudes prépare son cinquantenaire L\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal célèbre cette année son cinquantaine anniversaire de fondation.A cette occasion, un grand congres aura heu à Montréal, au Peine Elisabeth, durant le cour* du mois doctobre Dana le but de préparer ce congrès, un groupe de trente-cinq licenciés de 1E-cole parcourent la province, accompagnés de leurs épouses, et Us s\u2019arrêteront à Trois-Rivières lundi, le 20 de 3 hres de 1 après-midi jusqu\u2019à 7h 30 Ce groupe comprend des comptables agréés, des chefs d\u2019entrepriee.des représentants de maisons de courtage et de finance et des hommes d'affaires qui exercent leurs activités dans toutes les sphères de l'économie.La région de la Mauricie compte environ vingt-cinq diplômés mi.'iMiiwiii.Trc a i la aUJOURD\u2019HW CKTM-TV Trois-Rivières Me Germain CARON candidat de l'Union Nationale dent le comté de Maskinonge.L'hon.Jean-Jacques BERTRAND, c.r.Ministre du Bien Etre social et de le Jeunesse, député de Missisquoi 8 h: 30 p.m.L'honorable Paul D0Z0IS, Ministre des Affaires municipales, député de Montréal-St-Jacques L'hon.Daniel JOHNSON, c.r.Ministre des Ressources Hydrauliques, député de Bagot DEMAIN 5 h.35 p.m.L'honorable Daniel JOHNSON, C.R.S h 50 p.m.Mc Germain CARON tration - causeï ie.sur l art du ballet *e.' multiples modes d expression terminera, ce apir une autre année d activité du Studio de Ballet Seda Zare.ce soir, a 8h 15.au local meme du studio Mme Zare entretiendra son auditoire de la danse classique, de sa forme de sa pédagogie Des élèves aideront a la démonstration Depuis 10 ans.Madame Zare a erveigne a Trois-Riviere» à plus de 600 eleves Des milliers de gens ont assiste aux récital» annuels de son école, donnes par de^ élèves qui étaient .anv doute la plupart du temps de* débutant*, au vocabulaire limite, puis pai des eleves des classes plus avancées, avec deN moyens plus variés, et aussi avec ie concours de professionnels de Montreal t'entraînant au studio Zaïe La soiree aura lieu aous la 16-17 18 JUIN L'endroit idéal pour Vacances ALOUETTE LODGE Lac Brom^C Anton», de l'Evt HOTEL - MOTEL - CABINES Site enchanteur \u2014 Atmosphere agréable Bon Gîte \u2014 Bonne Table PLAGE - CANOTAGE - NATATION .PM MF - TENNIS etc Cabaret - lia n se avec Orchestre tou* le* *oir* BANQUETS .CONVENTIONS - RECEPTIONS Adre**eg Reservation* a ALOUETTE LODGE, Foster, Qué.Tel.Knowlton: CHapel 3-5755 Dépliant ter* m*4lé tur demand* 6 D Dallair*.Garant Hôtel CANADA de LOUISEVILLE En vedette.VENDREDI.SAMEDI.DIMANC HE CARMEN DEZIEL ET SES TROUBADOURS Roger Vollières m.c.DIMANCHE après-midi a 4 hret PROGRAMME D AMATEURS ORCHESTRE Ben Thibeault \u2022t ses Shuffles Boys IMPERIAL DERNIER JOUR Richard Carlson Julia Adams LE MONSTRE DES MARAIS\u201d \u2014 EN PLIS \u2014 Bur>\tKirk Lancaster\tDouglas DANS \u201cREGLEMENTS 6a COMPTES à O.K.CORAL\u201d POM RIALTO Jusqu'à VENDREDI Elle chante danse et aime { [OllOBRIGIDA \"LA BELLE DES BELLES'' En FRANÇAIS 2i«ma GRANDE VUE C DIRECTEMENT D\u2019UNE TOURNEE MONDIALE .FANTASTIQUE ! SENSATIONNELLE ! MERVEILLEUSE I 1 SOIR SEULEMENT \u20148h:30p.m.SAMEDI 18 JUIN ARENA SHAWINIGAN \u201cPéché d\u2019uno lh 10 \u2014 t>h 45 \u2014 Ah : 15 Pft£Ml£8E FORS AD CANADA * COMPAGNIE a, 30 PERSONNES PRIX POPULAIRE: Gén.: $1.00 Réservé: $1.50 et $2.00 COMMANDE POSTALE ACCEPTEES - Tel.: LE.6-5545 Billet* en vente dan* le* depot* : LIBRAIRIE SAUVAGEAl .SHAWINIGAN LIBRAIRIE MATTEAU.GRAND MERE ARMAND CHAMPOI X, TROIS-RIVIERES REST.PETITE MADELEINE.C AP-DE-LA-M ADELEINE GRAND SPECIAL Commençant Dimanche I DARRIEUX BEPNAQD BLIED JEAN CLAUDE BÛIAIY « LE ROI du VtlItC Vendredi et Samedi - 2 grands films à l'écran \u2018\u2018PARACHUTISTE MALGRE LUI\u201d DEAN MARTIN - JERRY LEWIS AUSSI \u201cFLAMENCO99 RICHARD KILIY-CARMIN SEVILLE ?enareui ci am \u2022 ?¦» 9\t\u2022 Pourquoi?Il nV a pn définitive» que» demx genres de moteurs (fautos pour lesquels il faut deux types de gazoline: les moteurs a haute compression, qui exigent une gazoline à haut indice d\u2019octane, et la plupart des autres moteurs, auxquels suffit une gazoline régulière.Les gazolines TOTALES améliorent la performance de tous les véhicules.Ce sont la White Rose régulière et la White Rose Ultra \"premium\u2019*.Plus (T2V3nt3g6S?En utilisant à l'année longue les nouvelles gazolines TOTALES White Rose, vous pouvez obtenir un millage de 3 à 12rf plus considérable, ainsi qu\u2019une augmentation de 5', dans la puissance utile de votre moteur.Dans leg moteurs à haute compression, rallumage prématuré peut être réduit d'environ 7(V f et la durée dc> bougie*, prolongée de plu* de 14ôrf.Ces résultats ont été démontrés par des es*ai* très poussés L\u2019action détergente des gazolines TOTALES a aussi pour effet d'éliminer les coûteux nettoyages du carburateur.Et les prix?Le* gazolines TOTALES sont plug coûteuses a fabriquer, mais elles ne se vendent pas plus cher pour cela.Aucune autre gazoline au Canada ne vaut ces nouvelles gazolineg TOTALES\u2014peu importe le prix! Commencez \u2014 puis continuez \u2014 à utiliser leg nouvelles gazolines TOTALES White Rose.Vous comprendrez pourquoi, au connaisseur s'impose l'essence White Rose CRRROmn OIL COmPRRIES.LimiTEO â f \\ W \\ ;\t*> 1» *9 \u2022*¥*'+ ?\u2022.-% ft *'\u2022*»' VTr',^^-%\t.LE NOr\\TLLI^TF v^ndrHI 1# IT Juin 1WW Téléphone automatique à Nicolet, en 1961 m\t® «-.« ¦ uk: i V Nicolet \u2014 compagnie de telephone de Nicolet Ltèe \\ient de kifner un contrat avec la compagnie Northern Electric pour I nstallation d'un «ytte-me de téléphone complètement automatique C'est ce qui résulte de (importante asaem-blée de la direction tenue mer credi soir dernier a Nicolet Les usagers trouveront grand profit a ce nouveau système attendu avec impatience a Nicolet Le nouveau ayslème comprendra pas moins de 900 lignes pour desservir 1.200 abonné Il y aura du fait meme aussi amélioration au service des appels interurbains Alors que Nicolet est présentement relié aux Trois-Rivieres par seulement trois lignes qui sont débordées en temps d affluence.le nouveau système aura huit tronçons pour se rendre aux Trois Rivieres alors qu on en comptera douze pour venir dans la capitale Mauricienne Le coût approximatif de cea améliorations est de $82.000 et comprendra 1 agrandissement de l\u2019édifice actuel situé sur la rue Fortier On estime que l usage du téléphone dit * a cadran commencera en mai Inscription des 1961.Le bureau de direction de la compagnie de téléphoné de Nicolet est préside par M Hen- Béllveau T^s autres mem bres de la direction de cette compagnie sont MM F -X Gagné vice-président et J -L7bald Caron secrétaire M H -N Biron est le gerant et M Michel INron est directeur de la compagnie.Vol ocrobotiqiM ou pageant nautique de Nicolet, le 24 * élèves «Photo Le Nouvelliste) M HF.NRI MQI'ET.depuis M ans.aecré;alre de la corporation municipale dr Ht-Thomj* de Plerresille.est aussi depuis 194a president des élections provinciales pour le comté d'Yamaslia.M.Ni-quet aujourd hui âge de R0 ans est en outre le député-registrateur de ce comté II est assisté dans «es fonctions de Mme Edouard Iles-marais.nouveaux BERTHIERVILLE «Spéciftî* -Les parents de la paroisse de Bert hier qui désirent envoyer leurs enfants poursuivre la 6e et la 7e année à l'école no 10.située pré.s du Boulevard, devront faire l'inscription dr ceux-ci a-vant le 1er Juillet prochain à 1>-cole elle-même ou un prépose sera à leur disposition.\u2022 Photo Le Nouvelliste, par Studio Côte» L OAMS de Saint-Paulin.Au centre de U mute 44.à nn mille du village de Kalnt-Paulln.un puits d'eau potable a été garde intact par la Voirie pour permettre aux voyageurs do se désaltérer au passage.Une oasis en plein centre de la route no 44, près de St-Paulin Nicolet \u2014 Des attractions de plus en plus nombreuses et des plus diverses s'ajoutent chaque jour, a l'approche des sensationnelles regates amateurs qui auront lieu a Nuolet le 24 prochain dans le cadre des manifestations de la Saint-Jean-Baptiste L'organisateur de ces régates et secrétaire intérimaire du club nautique La Batture.M Andre Rousseau, vient en effet de faire part qu'à compter de 2 h p m .il y aura, à proximité du chalet du club, des démonstrations d habileté aérienne et d acrobatie par M.Paul Goudreault et quelques amis.Il est entendu que ces régates sont strirtement réservées aux amateurs Les bourses qui seront distribuées ainsi que les prix de valeur qui seront remis aux différents participants s accumulent de jour en Jour Et les inscriptions sont toujours attendues avec impatience et reçues avec plaisir.Tout amateur qui possédé une embarcation mue par un moteur d'au moins 10 forces et d'au plus 75 forces peut s'inscrire Le club nautique est des mieux installés pour mettre à l'eau toute embarcation et l'en retirer facilement Les organisateurs souhaitent que ceux qui sent intéressés à participer à ces régates fassent parvenir des maintenant leur inscription ce qui facilitera pour eux le classification et 1 orginisation dei dm,., secrétaire de la Commision k* laire No 2 nous apprend que v norable Yves Prévost, secrétaire de la province a assuré par let.tre qu'un octroi spécial de «ooi \u2022era versé à la municipalité scs.laire no 2 pour combler un de!;, eit.Cet octroi a été accordé sur r*.commandation de M Cair.: » Roy député du comté de Nicole1 .V .\t.Activilésde Le comte d Yamaska la caisse de compte 8,191 électeurs St-François.«De notre envoyé R.S.t \u2014 Le comté provincial d'Yamaska quoique peu etendu.comporte comme tous les autres ses particularités territoriales lorsque survient une élection provinciale M.Henri Niquet.qui a 80 ans est certes uu des plus vieux présidents d'election de la province C\u2019est quand même un homme calme qui porte fort allègrement son âge Aidé de sa secrétaire Mm» Edouard Desmarais.M Niquet vient de compiler la liste révisée des électeurs de ce comté.Un total de 8.191 personnes sont inscrites sur les listes et ont de ce fait le droit de voter lors de l appel du 22 juin prochain.Le comté d'Yamaska a ceci de particulier qu'il compte une réserve indienne.Odanak et que conséquemment environ 175 personnes n'ont pas le droit de vote aux prochaines élec- tions Le comté d'Yarmska-ouest municipalité qui appartient au comté de Richelieu.Cependant, la paroisse de St-Marcel qui fait géographiquement partie du comté de Richelieu vote dans Yamaska de même que 25 électeurs environ qui se recrutent dan» la paroi*-se de St-Aimé.située aussi dans le comté voisin de Richelieu.M.Niquet Le président d'élection.M.Henri Niquet.est depuis 56 ans secrétaire de la corporation municipale de St-Thomas de-Pierreville et il occupe le poste de président d'élections depuis l'amendement de la loi en 1948 En outre, M Niquet qui est pere de dix enfants encore vivants, est député régistrateur de Yamaska depuis; 1946.secrétaire du conseil de comté depuis 12 ans II fut pendant une quinzaine d années inspecteur du Crédit agricole.LOU!SEVILLE \u2014 Le nombre d'élèves inscrits à 1* Caisse scolaire de l\u2019Ecole secondaire Saint-Louis est de 236 Lêa dépôts atteignent 4.294 le total des dépôts est de l\u2019ordre de $4.203 63 La moyenne, par élève, en argent »e chiffre par $17 81, le nombre de semaines d operation est de 32 la moyenne par semaine.en argent est de $13136.et les dépôts ont une moyenne hebdomadaire de 153 déposant* a-vec un total, en caisse, de $8.-184 80 La moyenne de dépôts eit de 85rr et les remerciement» sa-dressent tant aux professeurs qu aux déposants qui ont apporté un zèle infatiguable dans cette oeuvre d'éducation chez no» Jeunes L'Ecole secondaire Saint-Louis est dirigée depuis quelque 67 ans par les Frères de llnstraction Chrétienne et le directeur actuel en est le R F Céleste Fortier, I.C., dont le dévouement aux bonnes causes mérite une mention toute spéciale.Saint-Paulin «Spécial, par Maurice BELAND) \u2014 Pour ceux qui sont allés dans le Sahara on dit que les endroits pour se désaltérer sont rares.Heureux ceux qui parviennent a rallier ce coin où.tout en sueurs, ils se penchent pour boire ce liquide qui les ranime et les ravigote pour une autre longue étape du voyage.Dans la province de Québec, voire même dans le comté de Maikinongé.sur la route 44.rencontrer un puits d'eau potable qui forme un genre d oasis et émerveille les automobi-liates.voilà un fait rare a St-Paulin.sur la nouvelle route qui conduit de Louiseville a St-Alexis-des-Monts.a un mille environ, en deçà du village, vous verrez, bien campé au centre du chemin, un bon vieux puits qui demeure le témoin muet du passé.Un puits qui a été laissé là par mégarde ?Mais non.et la réponse est très facile a donner Au cours de l\u2019été dernier, on a fait le tracé pour une route et on a fait dévier le parcours antérieur, et ce puits qui était l'unique source d'eau potable du propriétaire de ce lopin de terre vit ce tracé englober le puits qui se retrouva ironie du sort, au beau milieu de la route.Ce propriétaire qui a nom M Henri-Jean Boucher ne pouvait normalement l'enlever puisqu'il se serait trouvé sans eau potable On décida de lui creuser un puits artésien qui.au début, ne s'avéra pas trop satisfaisant quant a l'eau qui contenait trop de fer ou autres matières, mais en définitive, l\u2019eau potable du puits \"routier-\u2019 valait beaucoup mieux pour 1 u-aage domestique Cependant, il semble que la situation du nouveau puits se soit améliorée quant à la qualité de l'eau, mais pas dans la sphère de la quantité et.au surplus, il reste toujours les animaux de la ferme qui s'abreuvent à deux petits puits, alimentés par des eaux de fossés avoisinants qui commencent à se tarir, vu qu il ne pleut pas trop aouvent.Ce dilemme sera-t-il réglé à la satisfaction des intéressés ou ce puits demeurcra-t-ll encore longtemps dans cette fâcheuse position et pour le propriétaire et la Voirie ou 1 entrepreneur qui aimerait, sans aucun doute, avoir une route sans puits.| Du vermouth sur glftee?| Bueno! ou CINZANO Bunissimo! Mgr Martin dirigera la SJB de Nicolet chez les Acadiens Nicolet \u2014 On se souvient que la Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Nicolet est a organiser un \"pèlerinage patriotique ' au pays d'Evangéli-ne.c'est-à-dire chez nos freres Acadiens des provinces du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Ecosse et de l\u2019Ile-du-Prin-ce-Edouard S Ex Mgr Albcrtus Martin, évêque de Nicolet.qui avait suggéré ce projet dirigera la délégation qui partira de Drummondville.le vendredi 15 Juillet prochain.Ce voyage de huit jours se terminera samedi, le 23 juillet, à Drummondville M.Conrad Fouquette.secrétaire diocésain de la S.S.J.B.de Nicolet dont le bureau est si- tué a 449.rue Notre-Dame, à Drummondville.vient de communiquer qu'il reste encore quelques places disponibles pour cette inoubliable excursion organisée avec le concours du réseau Canadian National.Toute personne intéressée à participer à ce voyage, qu'elle soit ou non du diocèse de Nicolet.quelle appartienne ou non à la Société St-Jean Baptiste peut le faire en communiquant avec M Fouquette.à Drummondville.au plus tôt.Le voyage se fera par train de première classe et autocar Il y aura réceptions officielles à Moncton.Charlottetown, Halifax.Grand-pré.etc.,v En Europe, où l'on s\u2019y connaît en fait de boissons, tout le monde « d'accord sur un point ; le vermouth avec de la glace est a son mieux quand le vermouth est du CtnZano.Dégustez CmZano avec de la glace, nature ou avqc du soda .fl eu meilleur aussi pour les cocktails.VENEZ VOIR ET ESSAYER NOS FAMEUSES VOITURES NEUVES et USAGEES Vous êtes certains d'une meilleure qualité à un prix inférieur A\tï ¦ £ \u2022\u2022 \u2022 * i Lu photo cl-ha ut bous montre le terrmln de vente de Houle Automobile Ear.de Nleolet.Comme voua pouvei le r on a ta ter le choix do voit urea eat dea plas variée.C\u2019eet l'endroit par excellence pour l'automoMllate qui recherche un# voiture uaagée et en parfaite condition.H y on a pour aatftafalra lot gotta lea plut dlffteilos.Voua obtenea qualité à uu prix lafértow.OLDSMOBILE \u201959 Holiday, 4 portu», 98, tout équipé, rég.$4850.\t$9Q7C PRIX SPECIAL dOf FORD \u201956 Custom, 4 portes, $ radio .1000.CHEVROLET \u2019SS Sedan, Biscayne\tQAA de luxe, radio\tXOWl couleur bleu.CHEVROLET 958 Sedan, noir .\t1700.CHEVROLET \u201957 Sedan, Holiday, DODGE \u2019M Regent, 4 portes, $ OCA noir, radio .09Vb OLDSMOBILE \u2019M Sedan, super 88, automatique, radio, \"power brakes\", 2 ton*, pneus blancs .^2450 OLDSMOBILE \u2019S6 Sedan, 98, 2 tons, $4 CAA tout équipé\tJLSUVa OLDSMOBILE \u201955 Sedan, 4 portes, super 88, automatique, radio, \"power broke*\" bleu et blanc, en en très bon état.MONARCH \u2019! Sedan, 4 portes, vert et blanc auto.STUDEBAKER \u2019BS Champion 350.Sedan, 6 cylindres, avec overdrive $ OLDSMOBILE Sedan, Holiday, automatique, radio, \"power brakes\" .\u20192350.OLDSMOBILE \u2019SS Coupé, Hard top, 98, continental, int.bleu et $ OCA blanc.Grand Spécial 09Ub BUICK~*S4T~ Coupé, Hard top, automatiqut radio.1 650.CHEVROLET \u2019St Sedan, 6 cylindres, rouge et blanc automatique, radio, 5 pneus neufs .»upor oo, uuTU- power brakes\" 1250.1100.\u20192350.FORD\u2019SS Sedan, Fairlane 500, V-8 Automatique.\t$» Radio .1800.PETITE VOITURE Européenne 1959.\t$77Ç Millage: 2,000.\tI I CAMION G.M.C.\u201955 Metro, 1 tonne $ 750.FORD \u2019S3 Custom, sedan, $ CAA bleu, radio.OLDSMOBILE \u201954 Aedan, automatique, $ACA très propre.Houle Automobile TIRAGE CHAQUE ACHAT DE $100.VOUS DONNE DROIT AU TIRAGE DE : * 54.1IR prix: PAUTIUIL de TILIVISION Valeur de 2i prix: MALAXIUR ILICTRIOMI Valeur de .VENDEUR AUTORISE CHEVROLET, CORVAIR, OLDSMOBILE, ENVOY CAMIONS CHEVROLET le tirage aura lieu le 16 juillet LIO BROUILLARD, prep.Rue St-Jean-Baptiste Nicolet Terrain de vente route 3 les 40 Tél.: 533 Tél.: 589 \\ liœfSi il pif .Au Le ¦ Rg) ni natil rt so( jeune| dent Mills! sidenf ville, plus relifU ¦ ! aux ces 3 ne ans here trepri| here res il la pr| nencc i égei delégj nee \u2018kre» de \\eu\u2019-York nvt »omb*t\tla deujr- i/*r e du mon.I au jtaMte.même let plus chaud* partisan* du club de Ca.ietj Stenycl affirmaient que 1ère de gloire de* légendaires Yank* eratr (note du j>a*s/ Ordinaire meut c'est ce qui te produit dans les autres sport* Au ho< ¦ n/ par ejemple les Red Wtngs de Detroit ont dotitt\"* Hofre sport national pendant huit ans pour ensuite ceder leur plate au Crr ndir\" Depmt la fin de leur reçue de succès, les W g* ni ?tente iHir tous 1rs moyens de reprendre la suprématie du Imki j n ais ils ont ete incapables dy parienr A une re» prise entre a itres.Us Ont ete exclus des stries de detail et encor?in j., iis panenaiti r de peine et de misere aujr éhon» notoires Man les Yankees que ion i rouait releguer a la seconde di nin- po r fl .nrs n- 1 ees ont, a peine niotm d un an après leurs dehoirt \\ lait mentir cette tradition qui s applique a la pluralité des st>f>rts Exclus de la premiere dtt tstnn I an passe, ils se - rebans dm s un temps relativement court et on les rr o ,*r( \u2019 a fe- n.r presque au pinacle de la lique Américaine Il a \u2019n!' q < qui Iqneg échanges comme celui qui a amftt# Ro ger Marri* f,, yn, * rt leréreilde quelques étoiles pour redorer le bias\"- dr l équipé de Casey Stengel Ccr'< s a com pétition est très serrer chez les premiers clubs de a hqnr A \u2022 r:iainr mais les experts, et tlt ne se tronipent pas a rhaq * mi \" N'-Mf ri a H a que les Yanks participeront a la pro-chap r 'cnr » 4ir skip Tampa 2 113 Pari-dnubl# gî* 20 TaoniiMt couaaa ?rat 0 I 1144 (T) Carousal Uar«ln \u202210 00 03 M 03 40 3\tThundarmit*\tA4 TA AI 30 igi Ouno Itou'\t44 50 Ont au«ai couru Tiüai Grattan Til lar Vola Da ('ai'or Miaa \u2018'«kvill# Virginia Hoooi Orsnnlia Mi La Taaae* I lt 3 \u2022uATtiama coua»i Omaio-O 1 tlli >t> Did Gold\tas «A *' 4* 1140 iTi Danrvt,##\tASIA *4 70 lit Aunday Punch\t44 40 Ont au*«i couru Ida DirdCl Rartha f Mn Maid \u2022 Abbott Ducha* *\u2022 Rara Tamp* 3 13 2 QuinaMa \u202224 10 ciNquiiaat couaia T r #\u2022- 0 1 4344 r 3\tParar\tRit/\taoSA-l\u2019ld A.\tTorrid\tValu\tMAO\t*4\t00 « 1 Maryland Port\tAS *0 Ont avivai couru Ramua A/off L Hidaon Haro\\ar.Tha Donk Cocà Robin 71 u Holm# Tampa 2 12 3 \u2022 iRIfM! COURU A mil* D I 4114 ¦ Si\tLuckv\tJuna\t44\t40\t4 2n\t12*0 il\tiobart\tHavana\tM To\t-43\t40 4\tTruly Voln\t4 , 10 Ont auaat couru Mv Little Margie Mark fcavtn Vl> aon a Ruth Sn Ha nova» Mirk*7 G Diracl Tairpa 2 14 3 \u20222 10 \u2022 CeTHMl COURS! A ma ta 0 1 4114 7 Homaaliatcb spanr 114 TO SIO TA M 10 \u2022 > « ardmal Rally\t422 00 gll RO i4> O a Inut Frad\tMAO Ont auaai couru Mac Gral'an R V alantina Ranadiv \u2022 Prtncipalit.' Mer ryland Quanr rhcavhako Tamp* 3 13 Uuinalla tIM BO muitiIaai COURS! Ambto-D S4SS \u2022\tSi | a« Mn«do»t SS SO M 70 g < V)