Le nouvelliste, 27 février 1991, mercredi 27 février 1991
[" Météo Nuageui avec éclaircies Maximum de 8 Demain nébulosité partielle Détails page 2 Nouvelliste 71e année No 99 Trois Rivières Mercredi 27 février 1991 Dépositaire: 60° plus taxes Aujourd\u2019hui Police-virage la police de Trois-Rivières ne sera plus jamais la même.Jean Guy Gervais (ci-haut), son directeur, a décidé d'amorcer le virage communautaire.Il promet que, dès 1992, on sentira la différence.On est en train de convaincre les policiers que leur mission doit aussi les amener à oeuvrer en étroite collaboration avec la communauté.Wayagamack La firme Stone-Consolidated vient de prendre une décision qui risque de peser lourd sur le sort de sa dernière machine à papier kraft, à l'usine Wayagamack, de Trois-Rivières.Elle a décidé de suspendre des investissements de 15 millions $, visant à laver et à tamiser la pâte kraft, a rendre conforme aux normes.Cols bleus Déneigement 11 Après quelques avatars rencontrés cet hiver, il pourrait bien arriver que les entrepreneurs intéressés à soumissionner pour des travaux de déneigement soient d\u2019abord soumis à des examens de qualification.Roch Voisine 14 SQ-Mohawks 23 l'été dernier, «la Sûreté du Québec a perdu la guerre» contre les Mohawks tant au niveau de l'équipement que dans les médias d'information, a admis hier le directeur de ce corps policier, Robert lavigne.\tlÊÊt \t Agriculture:\t16-17 Annonces classées:\t30 à 34 Arts et spectacles:\t14 Bandes dessinées:\t24 Courrier de Michelle:\t24 Cinémas:\t14 Économie:\t11-12-13 Éditorial:\tK Feuilleton:\t31 Horoscope:\t24 Mots croisés:\t24 Nécrologie:\t35 Sports:\tI9à 22 \t Une jeune épouse à sa mère: «J'ai\t adoré ma lune de miel.C'est corn\t me si on avait été en amour.»\t F.-X.DROLET fm A cMptK * 299$ Brique et I HP DffiPierre 600, rue Godin, Trois Rivières 373-2365 Le budget Wilson frappe particulièrement les fumeurs et l'administration gouvernementale Des mesures dures et exigeantes Se disant soulagé devant la trêve exercée par les cols bleus de la ville qui ne déclencheront pas une grève spectaculaire durant la période des Jeux, le maire de Shawinigan espère de la souplesse de part et d'autre des parties, lorsque les négociations reprendront le 13 mars 1991.Ottawa (PC) Dans son septième budget, le ministre des Finances Michael Wilson a misé résolument sur le contrôle des dépenses, frappant durement l\u2019administration gouvernementale.Les Canadiens n\u2019ont subi qu\u2019une seule hausse de taxe: le ministre Wilson a annoncé que la taxe d\u2019accise sur les cigarettes augmentera de 75 cents le paquet.Il a également annoncé que les cotisations d\u2019assurance-chômage augmenteront de près de 25 pour cent à partir du premier juillet 1991.Il a expliqué qu\u2019en raison de la détérioration de l\u2019économie, le Compte d\u2019assurance-chômage connaîtra un déficit de six milliards $ d\u2019ici la fin de 1992 si les cotisations ne sont pas augmentées.M.Wilson a reconnu qu\u2019il s\u2019agissait du budget le plus difficile qu\u2019il ait eu à présenter, surtout en raison de la situation difficile que traverse l\u2019économie canadienne.11 a affirmé que le gouvernement fédéral ne tenterait pas de s\u2019atta-.quer à la récession à grand renfort i de fonds publics, parce que cela ne j ferait qu\u2019apporter un soulagement : temporaire.Au contraire, le gou- .vernement imposera une discipline : rigoureuse aux dépenses gouvernementales afin de s\u2019attaquer aux problèmes en profondeur et favoriser la réduction de l\u2019inflation et la baisse des taux d\u2019intérêts.«Il ne faut pas se leurrer: les mesures proposés dans ce budget sont dures et exigeantes», a-t-il soutenu.Contrôle Pour ce faire, il a indiqué que le Plan de contrôle des dépenses, annoncé dans le budget de 1990, sera prolongé.Ainsi, la croissance des dépenses relatives aux programmes fédéraux sera limitée à trois pour cent par année après 1991-92.Seuls quelques programmes importants, comme la sécurité de la vieillesse, les allocations familiales, les prestations d\u2019assurance-chômage et les programmes destinés aux autochtones, échapperont à ce contrôle.Afin de garantir le respect de ces objectifs, le gouvernement inscrira dans la loi les plafonds de dépenses à respecter, a annoncé le ministre Wilson.Il a indiqué que la croissance de l\u2019aide publique au développement sera également limitée à trois pour \u2014 W'jm Le ministre des Finances, Michael Wilson, lors de la présentation de son budget à Ottawa hier.À ses côtés, le premier ministre Mulroney l\u2019applaudit.O Éditorial de Gilbert Brunet: Un budget conçu par ordinateur, p.8 O Vote de grève décrété chez les fonctionnaires et réactions, p.28 et 29 BUDGET \u201991 Points saillants Umite des hausses salariales pour les employés fédéraux La seule hausse de taxe louche les cigarettes (75 cents le paquet).Aucune hausse d'impôt des particuliers Les cotisations à ! assurance-chômage augmenteront le 1er juillet Le déficit fédéral sera de 30 milliards cette année .*T?Limite des paiements de transferts aux provinces (santé, éducation et aide sociale).cent.Déjà, le budget de 1990 avait limité cette hausse à cinq pour cent.Il a ajouté que le budget pour les nouveaux logements sociaux continuera d\u2019être réduit de 15 pour cent par rapport aux niveaux prévus.Il a aussi annoncé que les subventions aux entreprises, aux groupes d\u2019intérêts et aux particuliers seront réduites de 75 millions $ l\u2019an prochain et de 125 millions $ par la suite.Quant aux fonds prévus pour la Planification de l\u2019emploi, ils seront réduits de 100 millions $ en 1991-92.Promesses M.Wilson s\u2019en est pris à plu- sieurs promesses de ses collègues du cabinet.Ainsi, il a annoncé que les sommes affectées au Plan vert du ministre de l\u2019Environnement Robert de Cotret seront étalées sur six ans au lieu de cinq.Il a ajouté que l\u2019aide financière de six millions $ prévue pour la construction de la salle de concert et de danse à l\u2019UQAM sera retardée, tout comme la mise sur pied de l\u2019Institut de recherches culturelles de Montréal.Il s\u2019agissait de deux annonces du ministre des Communications Marcel Masse.M.Wilson a aussi annoncé la privatisation de Télésat Canada et d\u2019une filiale du CN, CN Exploration.Il a également décidé de maintenir jusqu\u2019en 1994-95 le gel sur les transferts monétaires et fiscaux par habitant aux provinces dans le cadre du Financement des programmes établis.Les restrictions s\u2019appliqueront aussi à l\u2019administration fédérale.Ainsi, le ministre des Finances a annoncé le gel du salaire du premier ministre et des ministres pour un an.Il a ajouté que les budgets salariaux des ministères ne seront pas rajustés en 1991-92 en fonction des augmentations de coûts qui pourraient découler des nouvelles conventions collectives.Cela signifie que les hausses éventuelles devront être absorbées par les budgets existants des ministères.M.Wilson a évalué que chaque hausse de un pour cent des règlements salariaux moyens dans la fonction publique pourrait entraîner la perte d\u2019environ 2000 emplois.Il a ajouté qu\u2019au cours des trois prochaines années, le gouvernement ne sera pas disposé à envisager des hausses de traitements supérieures à trois pour cent en taux annuels.Le budget, page 2 Roch Voisine, ce chanteur aux allures de tombeur originaire du Nouveau Brunswick, aura 28 ans le 26 mars.Il est vulnérable et.humain.Des soldats pénètrent dans Koweït City Les Alliés ne laissent pas d'échappatoire à Saddam AFP et Reuter Affirmant que la victoire est proche sur une armée irakienne au bord de l\u2019effondrement après trois jours d\u2019offensive généralisée, les Alliés ont décidé mardi de pousser leur avantage militaire, refusant tout échappatoire à Saddam Hussein malgré son annonce d\u2019un retrait du Koweït.Des dizaines de soldats des forces spéciales américaines et saoudiennes ont pénétré mardi dans Koweït City en avant-garde de plusieurs milliers d\u2019hommes postés dans les faubourgs de la capitale de l\u2019émirat.À l\u2019entrée sud de Koweït City, les habitants ont accueilli par des acclamations les premiers soldats américains à atteindre cette lo-calité.\t§ Aux Nations-Unies à New York s l\u2019Irak n\u2019avait pas fourni mardi ^ après-midi de réponse au Conseil | de sécurité à la question de savoir si = Bagdad accepte les 12 résolutions de l\u2019ONU le concernant, exigée par les pays de la coalition pour arrêter les hostilités.Dans une déclaration télévisée, le président américain George Bush a catégoriquement rejeté tout arrêt des combats et qualifié de «scandale» ce retrait annoncé par le président irakien quelques heures plus tôt.Pour le président américain, Saddam Hussein ne cherche qu\u2019à regrouper ses forces et sauver ce qui lui reste de pouvoir alors que son armée est en pleine «débâcle».M.Bush a souligné que l\u2019Irak n\u2019acceptait pas toutes les résolutions de l\u2019ONU, comme l\u2019exige la f * Des prisonniers irakiens capturés au Koweït par les forces alliées.coalition, et a affirmé que les forces alliées continueraient le combat avec une «intensité non diminuée».1 es forces irakiennes doivent «déposer les armes», a-t-il ajouté, soulignant que la «libération (du Koweït) est à portée de la main».De son côté, le Conseil de sécurité de l\u2019ONU a suspendu mardi sa réunion de consultations sur le Golfe, sans même discuter d\u2019un avant-projet cubain de résolution sur un cessez-le-feu, dans l\u2019attente d\u2019une réponse claire de l\u2019Irak sur le point de savoir si Bagdad accepte les 12 résolutions adoptées par le Conseil depuis l\u2019invasion du 2 août dernier.Dans son discours d\u2019une vingtaine de minutes diffusé mardi matin sur Radio-Bagdad, le président irakien a déclaré qu\u2019«à partir de ce jour, nos courageuses forces armées sont poursuhre leur retrait du Koweït» et qu\u2019il s\u2019achèverait «si Dieu le veut» ce jour.Sans le dire explicitement, Saddam Hussein a laissé entendre que l\u2019émirat n\u2019est plus une province irakienne, mais il n\u2019a pas renoncé aux e revendications irakiennes sur le Koweït.«Tout le monde se rappellera que les portes de Constantinople n\u2019ont pas été ouvertes aux musulmans dès la première tentative de Djihad» (la guerre sainte), a-t-il averti.Sur le terrain, les Alliés ont continué d\u2019avancer sur toute la ligne de front mardi, affirmant avoir pris au piège l\u2019armée adverse et mis hors de combat 21 divisions irakiennes fortes d\u2019environ 200000 hommes.l.es Alliés, p, 2 Pensée Les chats ont tout pour eux: l'admiration des gens, un sommeil sans fin, et de la compagnie seulement quand ils le sou haitent.SACS POUR\t ASPIRATEURS\t ELECTROLUX\tâ (pqt 2k) 1 599$\ts\\ \t \t 8 2 Ll NMVilllsta mercredi 27 février 1991 La météo Trois-Rivières el Drummond ville, Québec; Nuageux avec éclaircies et possibilité de chutes de neige, surtout en après-midi.Brumeux par endroits tôt en matinée.Généralement ensoleillé pat la suite.Max.: -6 à -8.Min.: -18 à -20.Mercredi: nébulosité partielle.I.a I uque, l ac St-Jean, Saguenay: Nuageux avec éclaircies et possibilité de chutes de neige.Max.: -8 à -10.Min.: prés de -16.Probabilité de précipitations: 30 p.c.Jeudi: dégagement partiel.Réservoirs Cabonga et Gouin: Généralement nuageux avec possibilité de chutes de neige.Max.: près de -10.Min.: près de -20.Probabilité de précipitations: 30 p.c.Jeudi: ensoleillé en matinée.Ennuagement par la suite.Villégiature Acapulco 23 clair 32 Barbade 23 nuageux 29 Bermudes 22 nuageux 24 Brownsville 10 bruine 27 Daytona beach 13 nuageux 24 La havane \u2014\u2014-30 Honolulu 16 clair 26 Kingslon 24 nuageux 32 Las vegas 06 clair 21 Los angeles 13 nuageux 17 Mexico-26 Miami beach 23 nuageux 29 Myrtle beach 12 nuageux 16 Nassau 23 nuageux 28 Orlando 16 nuageux 26 Palm springs 18 nuageux 29 Reno -04 clair 18 San juan 24 nuageux 29 Tampa 16 nuageux 24 Trinidad 26 nuageux 29 West palm beach 19 pluie 31 LE SOLEIL 27 février Lever:.-06 h 33 Coucher:\u2014.17 h 33 Durée du jour:_______._.11 h 00 LES MARÉES 27 février Batiscan et La Pérade basse: 05 h 09 haute: 09 h 01 basse: 16 h 54 haute: 21 h 16 Champlain basse: 06 h 00 haute: 09 h 40 basse: 17 h 55 haute: 21 h 55 Trois-Rivières basse: 06 h 39 haute: 11 h 24 basse: 18 h 24 haute: 23 h 34 mmmmmmmmmèm -\t\u2019\t¦¦ VI HEURES UVERTURE: â 11h30 i à 16h30 Or «id*.Chartie'\u2019 0JW- V y\t_ .«.lanENCE \\ T .-J u' X\u2014u\u201e\u201e9 ET URGENCES POUR RENDEZ-VOUS\t378.32S0 â 20h\t\u2022\t-\u2014-\t\u2014 MEDI 11h30 pour» - 3/0 Les Alliés (Suite de la page 1) En outre, environ 50 pour cent des chars irakiens \u2014 soit 2085 chars sur 4200 avant la guerre\u2014 ont déjà été détruits par les forces alliées, au troisième jour de l\u2019offensive terrestre, selon le Pentagone.Les forces de la coalition auraient également détruit 962 véhicules de transport de troupes blindés (soit environ un tiers du total de l\u2019arsenal irakien d\u2019avant-guerre) et 1505 pièces d\u2019artillerie (soit 48 pour cent du total irakien d\u2019avant-guerre).Une division de la Garde républicaine irakienne a été attaquée et battue par des centaines de chars Ml Al et l\u2019infanterie du Vllème corps d\u2019armée américain dans l\u2019ouest du Koweït, a annoncé mardi soir un haut responsable du Pentagone.Des chars de la Garde républicaine ont aussi abandonné leurs positions enterrées dans le nord du Koweït.Mais des officiers du 7e corps d\u2019armée ont estimé que rien ée permettait de penser que les troupes d\u2019élites de Saddam Hussein avaient entamé un mouvement de repli coordonné sur leurs positions du sud de l\u2019Irak.«Nous avons toujours là beaucoup de mauvais garçons qui n\u2019ont pas encore levé les bras en criant \u2018Chui boy\u2019», a déclaré le colonel Johnnie B.Hitt, citant l\u2019expression vietnamienne pour «Je me rends».Les troupes coalisées, «prêtes à empêcher toute retraite vers Bag- dad», ont atteint la rive ouest de l\u2019Euphrate et des combats ont été engagés avec les unités d\u2019élite de la Garde républicaine dans le sud de l\u2019Irak, a ajouté le Pentagone.Il a précisé ultérieurement que la division mécanisée de la Garde est la plus touchée, tandis que les deux divisions blindées ont subi des dommages «moins graves», et que les quatre divisions d\u2019infanterie restent pratiquement «intactes».Informations contradictoires Les informations restaient contradictoires mardi soir sur la réalité d\u2019un début de retrait ordonné des troupes irakiennes.Selon le commandant du corps expéditionnaire britannique, le général Peter de la Billiere, il a apparemment commencé.Plus tôt mardi, un responsable militaire américain avait indiqué qu\u2019il n\u2019y a avait aucun signe d\u2019un retrait, ni aucun mouvement important de troupes irakiennes.Pour sa part, le général français Daniel Gazeau, membre de l\u2019état-major des forces françaises, a affirmé que l\u2019Irak procède non pas à un retrait mais «à une manoeuvre retardatrice».Pendant la journée, Radio-Bagdad a continué à proclamer la victoire de l\u2019Irak, en promettant «des milliers d\u2019années de lutte pour défendre la souveraineté irakienne» et en appelant les soldats irakiens à «garder le doigt sur la gâchette».Le président Saddam Hussein en personne a aussi inspecté le secteur des opérations du premier corps d\u2019armée irakien, selon un communiqué de l\u2019agence officielle INA, qui ne k PW* N- v.Le matelas Sealy est construit pour vous offrir le maximum de confort.Voyez-les chez votre FïlEUBLEUR Payable en juin '91, sans intérêt.*sur approbation du crédit.MATELAS 54 po Sealy Allegro i ! W0C*°'\u2019 \u20199'r'?or oei ; .\\ wo'tec.o'O \\ ne °o' \u201era r n.^ 1 cooceP,'°r postu»©-gr .tte\tS°^ieg, oSVJf®0' ^ COUS-\"\u2014 rooW' ,>,eux de roulage ev,~ tmjne de GO'Op de ^ Le 9S' m P'U8, c' ba*q \u2022cache'®' M l ,0rnP*mble 4* V e»8® ., au Nord iïiïX***\"* MATELAS 54 po Sterling Sonata Posturepédic 229s Æ 299* MATELAS 54 po< Sterling encore Posturepédic 499* mEUBLEUR\t\tToujours u \"'on\t\t*OM,,\torv « toujours u\tprix!\t LA TUQUE\t\tTROIS-RIVIÈRES\t\tSAINT SÉVÈRE\t\tSHAWINIGAN Spain\t\tAmeublements\t\tP.Desaulniers\t\tAmeublement Limitée\t\tTrifluviens Itée\t\t38, rue Principale\t\tRobitaille 545, rue St-Antoine\t\t2029, rue St-Françols-Xavier\t\t264-2149,\t\t442, rue Willow (819) 523-2761\t\t(819) 375-4818\t\t296-3377\t\t(819) 537-5781 précisait pas la localisation de ces troupes.Dans son allocution, M.Bush a souligné que les forces de la coalition n\u2019attaqueraient pas les colonnes de soldats désarmés mais que les unités se repliant en ordre de combat avec leurs équipements seraient attaquées, parce qu\u2019elles constituent une menace.De son côté, le porte-parole militaire américain à Ryad, le général Richard Neal, a affirmé que les coalisés «battaient les forces irakiennes sur l\u2019ensemble du théâtre d\u2019opérations koweïtien», et «continuaient leurs attaques».Le général Neal a précisé qu\u2019une «importante bataille de chars» se déroulait aux abords de l\u2019aéroport international de Koweït, au sud de la ville, qui selon diverses sources a déjà été désertée par les troupes de Bagdad.Une équipe de la chaîne de télévision américaine CBS, qui a pu pénétrer dans la capitale de l\u2019émirat, a indiqué que les Irakiens ont apparemment quitté les lieux.Puis, lors d\u2019une interview, deux Marines américains ont annoncé que leurs camarades et eux avaient pris le contrôle de l\u2019ambassade des États-Unis dans la soirée et l\u2019avaient «rouverte».Selon le correspondant de CBS, le groupe de Marines et l\u2019équipe de télévision étaient alors les seuls Occidentaux dans la ville.Selon un responsable de la résistance koweïtienne sur place, interrogé par la chaîne CNN depuis les États-Unis, 3000 soldats irakiens se sont rendus à la résistance mardi après-midi dans la capitale.L\u2019aviation alliée a aussi poursuivi mardi ses bombardements sur Bagdad où sept raids ont été recensés, selon des témoins.Le ciel de la capitale irakienne était une nouvelle fois illuminéémardi soir par les tirs de DCA et les missiles air-sol.* Le budget (Suite de la page 1) Médecine Les cadres supérieurs de la fonction publique devront également goûter à cette médecine.Leur nombre sera réduit de 10 pour cent, et le taux d\u2019augmentation de leur salaire ne pourra dépasser la moyenne des règlements négociés dans la fonction publique.Il a aussi indiqué que la guerre du Golfe coûtera 600 millions $ aux Canadiens.Le ministre avait cependant de bonnes nouvelles à l\u2019endroit des handicapés: le crédit d\u2019impôt pour handicapés passera de 575 $ à 700 $ à compter de l\u2019année d\u2019imposition 1991.M.Wilson s\u2019est également montré optimiste à l\u2019égard de l\u2019économie: il a prédit que l\u2019«économie se redressera au second trimestre de 1991, que l\u2019inflation se situera à deux pour cent au milieu de la décennie, et que le déficit, qui se maintiendra à 30,5 milliards $ cette année et l\u2019an prochain, descendra sous les 25 milliards $ en 1992-93».Il a finalement invité les Canadiens à «écarter jalousie et défaitisme», surtout en cette période de grande tension en fait d\u2019unité nationale, pour commencer à travailler ensemble pour leur pays.«Le Canada a fait bien du chemin en 123 ans, a-t-il déclaré.Ce n\u2019est pas le moment de baisser les bras.»* Cotroni en vacances! Montréal (PC) ¦ Un juge de la Cour supérieure vient d\u2019accorder des «vacances d\u2019au plus trois jours» au Montréalais Frank Cotroni pour qu\u2019il aille régler une vieille affaire de trafic d\u2019héroine au Con necticut.Cotroni, 60 ans, l\u2019ancien caïd emprisonné depuis 1987 pour homicide involontaire, refusait d\u2019être extradé aux États-Unis, mais à la lecture des documents soumis hier au juge Fraser Martin, de la Cour supérieure, une entente semble avoir été négociée.Hier, Me Francis Brabant a déclaré que son client consentait au voyage outre-frontière réclamé par le département américain de la Justice.L\u2019ordre signé par le juge Martin prévoit que Cotroni sera présent devant le juge T.F.Gilroy Daly pour la «disposition de son dossier» et reviendra au Centre fédéral de formation de Laval d\u2019ici mercredi prochain.Dans un document soumis au tribunal, le directeur des affaires internationales du ministère de la Justice, à Washington, affirme que la présence de Cotroni n\u2019est requise que pour une période maximum de trois jours.C\u2019est en 1987 que Cotroni avait avoué sa participation au règlement de compte qui avait coûté la vie à un de ses anciens hommes de main, Giuseppe Montegano.Les policiers avaient accumulé des preuves contre lui et certains de ses hommes de main dans le cadre d\u2019une vaste enquête, le projet Borgia.De son côté, la Justice américaine avait appris qu\u2019une bande de trafiquants de drogues utilisait de jeunes boxeurs pour faciliter des transactions d\u2019héroine entre le Connecticut et le Canada, en plus de faire du blanchiment d\u2019argent.La plupart des Américains impliqués dans cette affaire de trafic ont plaidé ou ont été trouvés coupables et ont, pour la plupart, écopé de sentences minimales de prison.Outre Cotroni, les autres inculpés étaient Gaetano Anthony Di Girolamo, Giovanni Mara, Oreste Abbamonte, Joseph del Veccio, Michael Corcione et Nicola Bruno.Les crimes qu\u2019on leur impute remontent à 1981.C\u2019est en 1984 que la justice américaine a entrepris des procédures d\u2019extradition que Cotroni a contestées, sans succès, jusqu\u2019en Cour suprême.* La Quotidienne 2-0-1 1-9-3-7 VENTE ANNUELLE DES RABAIS JUSQU\u2019À 'sur marchandise à prix courant 6cmûtidj^è « mercredi 27 février 1991 3 Le sort du papier kraft incertain à la Wayagamack Investissements de 15 millions $ suspendus Jacques Gingras Trois-Rivières B La lirme Stone-Consolidated vient de prendre une décision qui risque de peser lourd sur le sort de sa dernière machine à papier kraft, à l\u2019usine Wayagamack, de Trois-Rivières.Elle a décidé de suspendre pour une période indéterminée des investissements de 15 millions $, visant à laver et à tamiser la pâte kraft, pour la rendre conforme aux normes.Il s\u2019agit de la troisième et plus importante phase de son programme d\u2019investissements de 32 millions $, relié à la protection de 1 environnement, annoncée en juillet 89.Les deux premières phases, consistant au remplacement d\u2019un tambour d\u2019écorçage et en la construction d\u2019un gigantesque bassin de décantation des matières solides, ont été réalisées dans les délais prévus, au coût de 15 millions $ environ.Ce bassin fonctionne depuis six semaines et il a permis de réduire sensiblement les résidus.Le directeur de l\u2019usine, M.Jean-Luc Pellerin, n\u2019a pas voulu apporter de précision quant au sort de la machine à kraft, qui depuis deux ans fait l\u2019objet de diverses rumeurs.Toutefois, son silence et le report de la phase trois laissent croire que Stone-Consolidated s\u2019interroge sérieusement sur l'avenir de cette machine, dont la non-rentabilité est admise et reconnue de tous.D'ailleurs, M.Pellerin se rendait à Montréal, hier, pour discuter une fois de plus du sort de cette machine et de l\u2019orientation que doivent prendre la Wayagamack et ses autres usines de la région, dans la foulée des nouvelles normes antipollution.Celles-ci vont obliger la firme à investir plusieurs millions $ pour se conformer aux nouveaux taux de rejets dans l\u2019air et les eaux, à sa seule usine de nie.11 semble que, devant ces investissements massifs.Stone hésite à conserver une machine qui n\u2019est pas absolument nécessaire au fonctionnement de son usine de Trois-Rivières.La firme, qui utilise de la pâte kraft dans la fabrication de ses papiers spéciaux pour annuaires, bottins, revues, ordinateurs et autres, pourrait toujours fermer soit sa machine, qui emploie une qua- rantaine d\u2019hommes, voire tout son departement de kraft, environ 125 hommes, et se procurer sa pâte dans une de ses usines.D'autant plus vrai que les nouveaux procédés permettent des melanges réduisant son importance dans la fabrication, donc moins de volume à acheter.Celte avenue permettrait, selon certains, l\u2019implantation d\u2019une usine de desencrage dans les locaux laisses vacants, comme le veut le bruit le plus persistant dans l\u2019usine.Ln agissant de la sorte.Stone ferait d\u2019une pierre deux coups.» Rejet de matières polluantes dans la rivière La Wayagamack respecte les normes avec son nouveau décanteur géant Trois-Rivières (JG) ¦ La firme Stone-Consolidated, qui s\u2019était engagée en juillet 1989 à apporter de sérieuses améliorations, à son usine de la Wayagamack, pour la rendre conforme aux normes antipollution en matière de rejets dans la rivière Saint-Maurice, a atteint son but.Depuis un mois, un second décan teur de matières en suspension d\u2019une surper-ficie imposante est en service et traite quodidiennement des milliers de gallons d\u2019eaux usées, qui jadis étaient déversées dans la rivière avec un fort pourcentage de résidus.Construit au coût de 9 millions $, le bassin de 45 mètres ou 155 pieds de diamètre éliminé chaque jour des tonnes de matières en suspension, écorces et autres fibres.Le procédé du genre utilisé dans l\u2019assainissement des eaux municipales, élimine graduellement les déchets solides qui, une fois pressés et séchés, servent de combustible dans une des bouilloires à vapeur.Le directeur de l\u2019usine, M.Jean-Luc Pellerin, rappelait, hier, que le décanteur géant constituait à ce jour la dernière composante des équipements mis en place ces dernières années pour réduire les rejets divers dans l\u2019environnement.Pour la seule année 90, l\u2019usine a enregistré une réduction de deux kilos la tonne, soit une amélioration de 13ro.Le nouveau décanteur va permettre d'améliorer encore le rendement et de respecter les normes imposées par les gouvernements.Depuis 1984, la Wayagamack a réussi à réduire de bO°'o ses rejets au coût de plusieurs dizaines de millions $.La majorité des ira vaux ont été effectués par des entreprises de la région, soit J.-F.Wickenden, Construction C.C.L., Tries, Arno et Guiniond électrique et Makimo, sous la surveillance de la firme Consultants Mesar.» Le directeur Gervais devant les membres du club Kiwanis La police de Trois-Rivières décide d'amorcer le virage communautaire Ginette Gagnon Trois-Rivières ¦ La police de Trois-Rivières ne sera plus jamais la même.Jean-Guy Gervais, son directeur, a décidé d\u2019amorcer le virage communautaire.Il promet que, dès 1992, on sentira la différence.Les troupes ne seront d\u2019ailleurs plus évaluées qu\u2019en fonction des seuls critères de performance des statistiques.On est en train de convaincre les policiers que leur mission doit aussi les amener à oeuvrer en étroite collaboration avec la communauté pour enrayer les facteurs personnels, familiaux ou sociaux qui conduisent souvent à la criminalité.Et Jean-Guy Gervais veut que les Trifluviens voient de plus en plus le policier comme un agent communautaire et non pas uniquement comme un professionnel de la répression.Devant les membres du club Kiwanis de Trois-Rivières, M.Gervais a commencé à expliquer au public que les choses vont changer.Quand il a succédé à Gérald Cho-lette, il y a un an et demi, M.Gervais avait dit qu\u2019il voulait que la police soit de plus en plus au ser- vice du citoyen.Aussi, lorsque les chefs de police du Canada ont commencé à parler du virage communautaire et du concept de police de l\u2019an 2000, il n\u2019a pas hésité et a décidé que Trois-Rivières n\u2019allait pas traîner de l\u2019arrière.Il faudra donc s\u2019attendre à voir de plus en plus la police de Trois-Rivières s\u2019impliquer.Il y a quelques semaines, une première campagne de lutte à la drogue auprès des jeunes et des parents a été lancée dans cet esprit de concert avec d\u2019autres intervenants du milieu, comme le CLSC Les Forges.Prochainement, annonce M.Gervais, un autre programme s\u2019adressant cette fois aux personnes âgées sera lancé avec encore là des partenaires de la communauté.Ce virage communautaire, M.Gervais veut qu\u2019il se reflète dans la façon d\u2019aborder les choses pour la police.Si on se rend compte, par exemple, que la criminalité chez les jeunes origine largement de problèmes familiaux, la police n\u2019hésitera pas à prendre le leadership d\u2019une action sociale ciblée en faisant appel à tous les groupes ou professionnels qui pourraient épauler la cause.M.Gervais a dit également aux membres du Kiwanis que 75% des interventions que sont appelés à faire les policiers ne relèvent déjà pas du domaine criminel proprement dit mais bien du service aux citoyens.Cela n\u2019est pas fiché dans le rendement du service de police mais représente une large part de sa tâche.Une personne seule appelle parce qu\u2019elle a entendu un bruit qui lui fait peur.Des gens se plaignent qu\u2019un groupe de fêtards les empêchent de dormir, etc.M.Gervais juge primordial de répondre rapidement et efficacement à ces requêtes qui relèvent directement de la qualité de vie des Trifluviens.C\u2019est d\u2019ailleurs parce qu\u2019il tient à ce que la police soit près des Trifluviens qu\u2019il a réinstauré la patrouille à pied au centre-ville et au parc portuaire.M.Gervais veut aussi inculquer aux Trifluviens le réflexe de demander l\u2019intervention des policiers s\u2019ils voient ou pressentent quelque chose qui leur semble inhabituel ou suspect.C\u2019est aussi, croit-il, du devoir des citoyens d\u2019ouvrir Loeil et d\u2019aider en quelque sorte à diminuer la criminalité.L\u2019an dernier, trois personnes seulement ont avisé les policiers d\u2019un comportement suspect, ce qui a permis la capture de voleurs.C\u2019est bien peu, dit-il: «Il ne faut pas avoir peur de déranger les policiers.» La nouvelle vision préconisée par Jean-Guy Gervais vise aussi à mettre ses hommes à contribution pour trouver des solutions de lutte à la criminalité.Chaque équipe de travail a été invitée à élaborer de nouvelles stratégies opérationnelles pour contrer la criminalité, pour trouver des façons différentes de s\u2019y prendre pour atteindre le but visé.M.Gervais est d\u2019avis que les solutions ne peuvent toutes venir d\u2019en haut.On doit faire appel aux policiers de la base, à leur vécu quotidien du terrain, à leur expérience pertinente.Si la police de Trois-Rivières veut se faire plus communautaire à l\u2019égard du public, la direction policière a aussi mis l\u2019accent à l\u2019interne sur les relations humaines.Lors de la fusillade de l\u2019automne dernier qui a secoué les rangs, l\u2019état-major n\u2019a pas hésité à se déplacer en pleine nuit pour venir faire bloc avec les hommes.Les policiers impliqués directement dans la fusillade ont reçu l\u2019assistance d\u2019un avocat et d\u2019un psychologue.M.Gervais se réjouit de dire qu\u2019il n\u2019y a eu ni séquelles, ni burn-out à la suite de ces tragiques événements.L\u2019attitude de la direction policière a même été citée en exemple depuis.\u2022 / Jean-Guy Gervais Trêve chez les cols bleus Soulagement à l'hôtel de ville de Shawinigan Shawinigan (MC) ¦ Se disant soulagé devant la trêve exercée par les cols bleus de la ville qui ne déclencheront pas une grève spectaculaire durant la période des Jeux, le maire de Shawinigan espère de la souplesse de part et d\u2019autre des parties, lorsque les négociations reprendront le 13 mars 1991.«Une convention collective, c\u2019est toujours un compromis.Kt pour arriver à un compromis ça prend souvent de la souplesse de part et d\u2019autre et je félicite les em ployés d\u2019avoir compris l\u2019importan ce du dossier», a déclaré, hier, M.Roland Désaulniers.Appelé à commenter le climat, le premier magistrat a tenu à répondre à la conseillère syndicale des employés, Mme Lizette Dubé, qui l\u2019a ouvertement traité d\u2019insolent et d\u2019intraitable sur les ondes de la radio dans le dossier des pourparlers syndicaux.«On m\u2019a dit que j\u2019avais eu une attitude intransigeante.Mais la seule chose dont j\u2019ai parlé avec elle (Mme Dubé), ce sont les Jeux du Québec.Ft là-dessus, on ne peut pas faire autrement qu\u2019être catégorique.Il n\u2019y a pas de compromis possible envers les Jeux.» Le maire ajoute que le directeur général de la ville, Claude Paillé, est intervenu d\u2019une façon exemplaire à la dernière séance de négociations avec M.Réal Hé-roux, adjoint administratif au service des ressources humaines de la ville.Selon le maire, M.Paillé a clarifié des interprétations techniques de la convention collective de travail des neuf employés du service de la récréation.Chez les Jeux Au bureau du comité organisateur de la finale d\u2019hiver des Jeux du Québec à Shawinigan, M.Michel Béliveau, le directeur général, avoue que cette décision syndicale d\u2019accorder un sursis à la grève est un poids de moins sur l\u2019organisation de ce grand happening sportif de tout le Québec.«Nous avions confiance que la ville et le syndicat pouvaient s\u2019en tendre, au moins pour faire en sorte que le centre de la Mauricie ne soit pas pénalisé par une telle grève.» M.Béliveau dit encore trouver heureux le geste du syndicat de retarder les négociations.Il tient à remercier les parties en cause au nom des 3(XX) bénévoles des Jeux qui travaillent fébrilement à mettre la dernière main aux préparatifs de la finale.Ainsi donc, la cérémonie d\u2019ouverture de vendredi à l\u2019auditorium de la rue Broadway, à Shawinigan, va se dérouler sans la menace d\u2019une grève des employés du complexe sportif.» A l'UQTR André Thibault désigné vice-recteur à l'enseignement et à la recherche Louise Plante Trois-Rivières ¦ M.André Thibault, directeur du bureau des relations avec le milieu, à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, occupera à compter du 1er mars, le poste de vice-recteur à l\u2019enseignement et à la recherche à l\u2019UQlTR.C\u2019est le verdict qu\u2019a rendu, hier, le conseil d\u2019administration de l\u2019université, à la suite de la recommandation que lui avait faite le comité de sélection.La fausse alerte à la bombe qui a secoué le campus lundi dernier n\u2019a pas empêché les administrateurs de passer à travers leur ordre du jour.On s\u2019est simplement contenté de changer de locaux.et de poursuivre le travail.Le principal intéressé n\u2019a toutefois été mis au courant de sa nomination qu\u2019hier matin.La candidature de M.Thibault a été préférée à trois autres, soit M.Roger Asselin, professeur de psychologie à l\u2019UQTR, M.Normand Wener, sociologue à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières et M.Dominique Macstracci, de l\u2019Institut clinique de Montréal.M.Thibault succède à M.Paul-André Quintin.Les objectifs M.Thibault a répété qu\u2019il maintenait les objectifs qu\u2019il a déjà André Thibault U1 .7\u2019 énoncés devant ses collègues et les autres candidats.«Il va falloir travailler avec la coopération et la corn plicité de tout le monde, a-t-il prévenu.L'université c\u2019est un réseau de personnes qui se complètent.Il y a un mythe à corriger sur la culture oganisationnclle.Il faut aussi mettre un accent majeur sur les ressources humaines.On doit également compléter et resserrer tous nos arrimages avec la société, l'université ayant un mandat social.Il lui faut aussi une politique plus agressive d'ajus tement de ses produits; la formation et la recherche.Quand on fait de la recherche c\u2019est pour la retourner dans le milieu.Je trouve que la conjoncture actuelle nous oblige à être plus efficace.Ce n\u2019est pas qu'il y a un problème terrible mais après avoir vécu deux ans au bureau des relations avec le milieu, je me rends compte que les choses tournent plus vite que nous on est porté à le faire.» Faisant allusion à la réforme de la Loi de la santé et des services sociaux qui se veut axée sur le citoyen et l\u2019utilisateur du réseau, M.Thibault, qui est également le vice-président du Conseil régional de la santé et des service sociaux, laisse entendre que l\u2019université doit envisager l\u2019avenir dans la même optique.«Je ne veux pas paraphraser l'autre réforme, mais les étudiants et les milieux qui requièrent de la recherche et à qui on doit les résultats de nos recherches doivent être le centre de nos activités, en tenant compte bien sûr, comme tout le mon de.de nos ressources et de nos moyens.C\u2019est un défi à notre ima gination et à notre créativité.» Interrogé sur ses priorités, M.Thibault répond qu\u2019il est très important pour lui de mettre sur pied un programme de support aux ressources humaines à l\u2019intérieur de l\u2019université.«Dans mes intentions, c\u2019est un dossier prioritaire», con clut-il.» CAISSE POPULAIRE TROIS-RIVIÈRES Invitation à tous nos membres L'Assemblée générale annuelle de la caisse aura lieu le mercredi 1 3 mars 1 991 à 20h au Centre Culturel de Trois-Rivières, Place de l'Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières Un buffet et 400$ en prix de présence seront offerts.Le conseil d'administration par André St-Arnaud, secrétaire. 4 U Nomeillsta mercredi 27 février 1991 Dénonçant I administration du maire de La Bostonnais Des citoyens s'expriment par le biais d'une publication Marc Rochette La Bostonnais ¦ Formé au cours de l\u2019automne 1990, le groupement des citoyens de La Bostonnais vient de mettre sur pied une publication mensuelle dans laquelle l\u2019administration du maire Pierre Lefrançois est littéralement passée au crible.Comptant plus d\u2019une centaine de membres, ce véritable parti d\u2019opposition informel est présidé par un ancien conseiller municipal, M.Lorenzo Trudel, alors que l\u2019exmaire de cette localité, M.Francis Guébenne, agit à titre de secrétaire.Intitulé «La voix du citoyen», ce type de dépliant, distribué à tous les contribuables, soit à raison de 437 exemplaires, vise à renseigner la population au sujet des dossiers d\u2019actualité «en cette période improductive et dispendieuse de notre vie municipale», peut-on y lire.Selon les promoteurs de ce petit journal, le refus du maire Lefrançois de lire les nombreuses correspondances en sa possession et de répondre aux questions légitimes des citoyens, aurait poussé ceux-ci à lancer une telle initiative.En plus de contester le type de pénalité imposé sur les deux comptes de taxe de 1990, on y soulève le fait que la taxe foncière aurait pu être encore moindie, en dépit de sa baisse de 38^o, puisque la valeur imposable de la municipalité a grimpé de plus de trois millions $ depuis deux ans.«Malgré le taux de la taxe à 0,50 $ par 100 $ d\u2019évaluation, les revenus de 1991 sont encore supé rieurs de 20 000 $ à ceux large- ment suffisants de 1989», souligne-t-on dans «La voix du citoyen».Par ailleurs, on se félicite de la mort du projet de parc régional, qualifié «d\u2019éléphant blanc», qui a été provoquée par les pressions populaires.«Pendant trois ans, plus de 100 000 $ et beaucoup de ressources humaines des différents paliers gouvernementaux ont été engloutis dans un projet de 3 millions $ contre la volonté de plus de 80% de la population votante», y lit-on.De plus, on reproche au conseil de La Bostonnais d\u2019exercer un contrôle indu sur les documents municipaux.«Malgré de nombreuses demandes verbales et écrites, et même de deux mises en demeure d\u2019un avocat au maire Lefrançois et à la secrétai-re-trésoriére, Mme Estelle Fréchet- te, les documents de la municipalité restent un secret pour les citoyens», y précise-t-on, laissant entrevoir l\u2019implication prochaine de la Commission de l\u2019accès à l\u2019information pour faire la lumière dans ce dossier.Finalement, ce même groupe de citoyens décrie le mode de remboursement du montant de 116 969 $, réparti sur trois ans, qui doit être remis à la compagnie Gaz Métropolitain, alors que cette somme est déjà disponible.«Cette décision rend ainsi possible la dépense irresponsable de sommes importantes durant le mandat du présent conseil et cela, sans aucune autorisation de la population», conclut-on, tout en invitant les citoyens à demeurer vigilants et à devenir membres de ce groupement, au coût modique de 5 $.\u2022 Par Dr Mtchei Vézina SANTÉ ET MALADIE Équilibre et harmonie entre les systèmes résultent de leur fonctionnement normal.Ce concept à l'origine de la chiropratique est aussi valide aujourd'hui qu'il l'était il y a un siècle.Les chiropraticiens croient qu'un véritable système de santé est beaucoup plus qu'un système de soulagement, de réparation ou d'ablation.L'ablation de l'organe malade, bien que parfois nécessaire, n'enseigne rien sur la défaillance de la fonction.Aux conditions actuelles La CSHSM ne veut plus abriter le CISC Haut-Saint-Maurice La chiropratique a démontré cliniquement qu'une atteinte du système nerveux au niveau de la colonne vertébrale ou ailleurs pouvait provoquer des troubles fonctionnels organiques à n'importe quel système du corps humain.La Tuque (MR) ¦ Le conseil des commissaires de la Commission scolaire du Haut-Saint-Maurice (CSHSM) ne veut plus abriter le CLSC Haut-Saint-Maurice sous son toit si les conditions reliées actuellement à une pareille transaction ne sont pas changées.Réunis dernièrement en assemblée privée, les élus ont été en mesure d\u2019évaluer les dépenses à encourir pour effectuer un tel réaménagement et celles-ci dépasseraient la somme de 1 million $ au lieu des quelque 600 000 $ prévus.«Ce projet n\u2019est pas rentable sous sa forme présente», a commenté le président de la CSHSM, M.Clément Lebel.Pour sa 13e édition Aide financière de 15 000 $ au Festival de la galette sarrasin Louiseville (ML) ¦ C\u2019est après une longue discussion que les élus municipaux de Louiseville ont accepté d\u2019accorder 15 000 $ à l\u2019organisation de la 13e édition du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville, qui se déroulera du 4 au 13 octobre 1991.Cependant, en retour, elle devra payer la taxe d\u2019amusement ainsi qu\u2019un loyer mensuel pour l\u2019occupation du centre communautaire où loge le bureau d\u2019administration du festival.Le coût du loyer s\u2019élève à 3200 $ annuellement, tandis que la taxe d\u2019amusement pourrait se chiffrer à plus de 3600 $.Le conseil municipal a par ailleurs indiqué que le Festival de la galette de sarrasin devra payer la taxe d\u2019amusement de 1990, soit une somme de 3604 $, mais lui remboursera ce montant, considérant que les organisateurs n\u2019avaient pas prévu cette obligation.Par ailleurs, M.Jules Baribeau, le célèbre Père Sarrasin, a révélé qu\u2019une enquête réalisée par l\u2019Association touristique régionale du coeur du Québec, démontrait que le Festival de la galette de sarrasin assurait des retombées économiques de l\u2019ordre de plus de 1 million $ à Louiseville et dans la région de Maskinongé.Il s\u2019est dit indigné devant l\u2019attitude de certains conseillers en rapport avec l\u2019aide financière demandée.Selon lui, Louiseville ne semble pas tenir beaucoup à cet événement touristique d\u2019envergure \u2022 Une grue géante ¦ Une étape particulièrement spectaculaire se déroulera à compter d\u2019aujourd\u2019hui sur le chantier de construction du garage étagé au centre-ville de Trois-Rivières.Une grue géante de 10 tonnes va procéder à l\u2019installation des dalles préfabriquées qui vont former les quatre planchers de l\u2019édifice.Chacune de ces dalles fait 55 pieds sur 10 pieds.Pour l\u2019occasion, le directeur du projet pour la firme Pomcrleau, M.Yvon Vachon, sera sur place pour superviser les activités.La construction du garage étagé va bon train et tout semble indiquer que le calendrier des travaux sera respecté.Les deux premiers planchers seront prêts en mai.Les deux autres en juin.Rappelons que le stationnement pourra accueillir 400 voitures \u2022 À la suite de cette volte-face, le conseil d\u2019administration du CLSC adoptera une position définitive face à l\u2019implication de la commission scolaire haute-mauricienne dans ce dossier.Si l\u2019option de la CSHSM ne devait plus être retenue, ce qui, semble-t-il, serait fort probable, les di- rigeants du CLSC Haut-Saint-Maurice devraient obligatoirement se tourner vers le secteur privé en mettant en branle tout le processus relié à un appel d\u2019offres public en vue du relogement de cet établissement.«Tout le monde pourra alors déposer ses projets», a expliqué le directeur des services administratifs au CLSC, M.Roland Guimond.En plus d\u2019intéresser les propriétaires du centre commercial Le Carrefour La Tuque, la recherche de locaux dans l\u2019entreprise privée ferait inévitablement renaître l\u2019hypothèse de l\u2019ex-centre pour Amérindiens à titre de futur emplacement du CLSC et du Foyer Méritas \u2022 Dr Michel Vézina chiropraticien 4870, boul.des Forges Trois-Rivières, Qc.G8Y 1W9 Tél.: (819) 375-8070 1 payable le 12 AOUT 91 SUR TOUTE LA MARCHANDISE* Grattez** et économisez! mm lÉfc; , TELECOMMANDE X UNIFIEE \\ STEREO HI FI y 21 po a i wm*' -, ^ AFFICHAGE A L\u2019ECRAN\t! Zenith à te GRATTEZ 25 $,50 $, 75$ OU 100$ ET RÉDUISEZ LE PRIX DE VOTRE TÉLÉCOULEUR! %*** * (.ARANTIE 'Iff moi* 100'.pun ,*x main-d twu\\ rr «ervirr a dominh* VOUS GAGNEZ A TOUT COUP! TELECOULEUR 21 po STÉRÉO ZENITH (SG5251Y) Affichage à l\u2019écran Télécommande unifiée Entrée et sortie audio va riable Carte* de credit aceeptees.* Sous reserve de ('approbation du service du crédit, ne payez que les taxes de vente.LIVRAISON ET SERVICE GRATUITS À LA GRANDEUR DE LA PROVINCE! '/ / ! 3 I N i 2200, DES RECOLLETS J-\"\" JEAN-X 6 U MMViUlsta mercredi 27 février 1991 5 Tentation d'augmenter les frais de scolarité au cégep r Un nouveau filtre ne peut qu'affecter les universités Louise Plante Trois-Rivières ¦ Si l\u2019on en croit l\u2019analyse qu\u2019en fait le directeur du Cégep de Trois-Rivières, M.Alain Lallier, si le gouvernement du Québec cède à la tentation d\u2019imposer d\u2019autres frais de scolarité aux étudiants de niveau collégial, cela aura comme conséquences directes en bout de ligne, de diminuer sur le nombre déjà trop modeste de maîtrises et de doctorats universitaires au Quebec.Par ailleurs, M.Lallier a semblé assez rassuré par les propos du premier ministre du Québec, réfutant clairement la rumeur, partie du Conseil du trésor, à l\u2019effet que des frais de scolarité pourraient être imposés à tous les étudiants des cégeps.M.Lallier déplore même que cette rumeur ait pratiquement occulté la semaine dernière les bonnes nouvelles de la ministre de l\u2019Édu- TOP] J\u2019EN Al ASSEZ! JU cigarettes, stress ou poids PERDEZ 8 KILOS EN 14 JOURS Pionnier dans la région de traitement au laser 3675.CHANOINE-MOREAU TROIS-RIVIERES 376-8811 llhiniiii\"\" ¦ /7; v Dr Jean-Louis Michel, mA.^\t: ï \u2019 i Médecin vétérinaire t V \u2019 / 4 cation supérieure, Mme Lucienne Robillard.Parmi celles-ci, M.Lallier souligne le nouveau programme des sciences humaines, un dossier important pour les cegeps et le dossier de l\u2019arrimage des cégeps aux universités aussi bien qu\u2019au niveau secondaire.La ministre a egalement reconnu l\u2019importance de la recherche et du développement technologique; elle compte presque doubler le nombre de ressources qu\u2019elle y alloue déjà par le biais d\u2019un programme d\u2019aide à la recherche technologique.«Comme vous voyez, la question des frais de scolarité a complètement occulté des nouvelles importantes.Mais je crois que le premier ministre a «sifflé» la fin de la récréation, poursuit M.Lallier.Je crois que sur un dossier aussi important, on est allé trop rapidement.Si on veut faire un débat là-dessus, il faudra que va prenne la forme d\u2019un débat de société.On ne peut traiter va sur la base de rumeurs.» M.Lallier estime qu\u2019agir ainsi serait revenir sur un choix de société qui a permis à des milliers de Québécois, des femmes en particulier, d\u2019accéder à l\u2019enseignement supérieur.U ajoute qu\u2019il ne faut pas considérer que les etudes collégiales ne coûtent rien.Les livres ne sont pas gratuits.Dans plusieurs cours techniques, les étudiants doivent faire l\u2019achat de matériel.Plusieurs travaillent pendant leurs études.Les cours d\u2019été ne sont pas gratuits et les étudiants à temps partiel paient leurs cours de même que les étudiants étrangers.Le directeur du Cégep de Trois-Rivières ne craint pas non plus de voir disparaître les cegeps au profit d\u2019une 12e annee du secondaire et d\u2019une première annee universitaire.A son avis, cette solution n\u2019est intéressante ni du côte financier ni du côté pedagogique.M.Lallier déplore qu\u2019on connaisse si peu les avantages qu\u2019apportent les cegeps au Quebec, que ce soit au niveau de l\u2019accessibilité à l\u2019enseignement supérieur (les filles sont maintenant beaucoup plus nombreuses qu\u2019avant) ou de la preparation importante que constituent deux années collégiales avant l\u2019entrée à l\u2019université.«L\u2019enjeu des prochaines années pour les universités ce n\u2019est pas de se développer par en bas, mais plutôt vers la maîtrise et le doctorat, lout le monde en convient pour l\u2019avenir; ce qui est important c\u2019est la recherche et le développement.C\u2019est sûr que c'est tentant de pallier au man que qu'ils ont en terme d\u2019effectifs, même chose au secondaire.lout le monde aimerait régler son problème en mangeant le cégep.Ce n\u2019est pas cela qui va réglée le problème.Il faut favoriser le développement du bac, de la maîtrise et du doctorat.C'est vers le haut qu\u2019il faut investir les energies.» M.Lallier, qui participait récemment au dernier congrès de la Fédération des cégeps du Québec, a confié que cette dernière avait décide de s\u2019outiller afin de préserver l\u2019actif important qu\u2019est le cégep, soit la porte d\u2019entrée aux études supérieures.«Si on instaure un filtre à l\u2019entrée, l'impact à long terme c\u2019est la diminution des maîtrises et des doctorats.Il ne faut donc pas rendre l\u2019entrée plus difficile», a conclu M.1 allier* Cégep de Trois-Rivières Le Syndicat des professeurs s'y oppose farouchement Trois-Rivières (LP) ¦ Le Syndicat des professeurs du Cégep de Trois-Rivières a fait savoir par voie de commmuniqué qu\u2019il dénonçait les velléités du gouvernement du Québec d\u2019introduire des frais de scolarité au niveau collégial au moment même où on déplore le taux d\u2019abandon dans ces institutions ainsi que le manque de formation de bon nombre de jeunes qui accèdent au marché du travail, sans diplôme.Le syndicat rappelle que, déjà, les compressions budgétaires des derniers cinq ans ont eu pour conséquence de faire baisser le taux d\u2019accessibilité depuis 1987.Il souligne, par ailleurs, que le taux d\u2019abandon au niveau collégial conti- Payable le 12 AOUT 1991 SUR TOUTE LA MARCHANDISE* DENON RECEPTEUR AM/FM (DRA-335) 16 mémoires, 40 watts par canal (RMS) Télécommandé, contrôle d\u2019intensité sonore variable «loudness» Garantie: 3 ans - 100% pièces et main-d\u2019oeuvre, service à domicile LECTEUR LASER (DCp-460) 20 mémoires, programmable 20 sélections Garantie: 2 ans - 100% pièces et main-d\u2019oeuvre HAUT-PARLEURS (SRT-170) Acoustic Research 2 voies, puissance admissible 10 à 60 watts Garantie: 5 ans - 100% pièces et main-d\u2019oeuvre service à domicile $Ü1 Magnétoscope VH6406 4 tètes, double azimut Programmation avec affichage à l\u2019écran 155 canaux, càblocompatible Image parfaite en fonction pause et ralenti Télécommande unifiée Garantie: 1 an - 100% pièces et main-d\u2019œuvre - CHAINE stéréo Panasonic (S( R500) DENON Une exclusivité TANGUAY 18 techniciens en électronique \u2022\tPuissance totale de 100 watts\t.\u2022\tTélécommandée \u2022\tRadio AM FM 24 mémoires \u2022\tDouble cassette, tourne di> que.2 enceintes acoustiques.correcteur graphiques à 5 ** fk 1\tg bandes\t' * w** \u2022Pabinet inclus Cartes de crédit acceptées.* Sous réserve de l\u2019approbation du service u« nédit, ne payez que les taxes de vente mmmwm Garantie: 1 an.lOO'î pieces et main d\u2019oeuvre, servio a domicile Livraison et service GRATUITS à la grandeur de la province Nettoyage des têtes de magnétoscope en atelier GRATUIT la première année AN XXIII) TROIS-RIVIÈRES 373 1111 nue de se situer entre 35 et 450/o.Cette situation n\u2019est pas étonnante, écrit-on, puisque malgré une augmentation de l6\",o des effectifs étudiants, entre 1981 et 1986, le personnel enseignant ne s\u2019est accru que de 3,4%, le nombre de professionnels a diminué de 9,9% et celui du personnel de soutien de 3,8%.Par contre, les effectifs chez le personnel cadre et gérant ont augmenté de 19,5%, ne manque-t-on pas de souligner.«Il nous semble tout à fait évident que le gouvernement du Québec a pour orientation politique de couper les services, accroître les contrôles, même coûteux, de reporter sur les autres les fardeaux financiers et de se désengager de ses responsabilités même dans les domaines aussi essentiels à la vitalité d\u2019une société», peut-on lire dans le communiqué.Ainsi, les dépenses d\u2019éducation qui, dans les années 70, représentaient bon an mal an autour de 28 à 29% des dépenses totales du gouvernement, ne représentent plus depuis 1984-85 qu\u2019environ 25% du budget de l\u2019Etat québécois.Le Québec qui consacrait 9% de son produit intérieur brut à l\u2019éducation en 1972-73 n\u2019y affectait plus que 7% en 1988.«Il est évident que le gouvernement du Québec cherche à travers des mesures, telle l'introduction de frais de scolarité au niveau collégial, à accentuer ce recul.Pourtant, cela ne l\u2019empêche pas, en même temps, d\u2019accroître substantiellement le far deau des contribuables», conclut le syndicat des professeurs de Trois-Rivières.* PAS DE TPS CUIR 2000 Prenez la peine de vous déplacer et économisez beaucoup d'argent.CUIR 2000 CARTES DE CRÉDIT ACCEPTÉES MISES DE CÔTÉ ACCEPTÉES TROIS-RIVIERES 1640, 6e RUE 373-02165 CE COUPON VOUS FAItTpTrGNER 1 LA TPS\t1 Cf ciN*on tout tonne draft \u2022 œ | \u2019¦6m H 70t pou' épargne' W .TPS \u2022 rachat (l'une vaste de cue H :20$ Le Nouvelliste mercredi 27 février 1991 Condamné pour ivresse au volant et possession de stupéfiants Shawinigan (JE) ¦ Un jeune automobiliste a joué de malchance avec les policiers de Shawinigan.Ces derniers ont eu du flair et il a été accusé de quatre délits.I.e jeune homme a écopé d\u2019autant de sentences, hier matin au palais de justice de Shawinigan.A sa comparution devant le juge Raymond Pronovost de la cour du Québec, le jeune conducteur a avoué sa culpabilité sur une plainte de conduite avec facultés affaiblies et sur trois accusations de possession de stupéfiants.Pour les facultés affaiblies, la sentence a été de 300 $ d\u2019amende, 30 $ de sur-amende et les frais ou trois mois de prison.11 sera sous probation durant six mois et de- vra participer à une session d\u2019«al-cofrein».De plus, il ne pourra conduire sur toutes les routes du Canada durant trois mois.Il avait été arrêté le 21 décembre 1990 par les policiers.À sa descente de voiture, il a laissé tomber discrètement un petit paquet au sol.C\u2019était de la résine de cannabis.En le fouillant, les policiers ont découvert de la cocaïne et de la marijuana.Pour la résine de cannabis et la marijuana, le juge lui a imposé deux amendes de 100 $, deux suramendes de 10 $ et les frais ou un mois sur chaque chef.Pour la cocaïne, l\u2019amende a été de 200 $, la sur-amende de 20 $ et les frais ou deux mois.Le prévenu en était à ses premiers démêlés avec la justice.* Déjà accusé du meurtre de Carole Boisvert Une nouvelle accusation contre Dixon Claude Savan Trois-Rivières ¦ Une nouvelle accusation a été portée, hier, à l\u2019endroit de David Dixon de Sainte-Marthe-de-Cap-Je-la Madeleine, cet individu qui est déjà accusé du meurtre au deuxième degré de Carole Boisvert survenu le 10 février dernier.Dixon est accusé cette fois d\u2019avoir volé de la marchandise au cours de l\u2019année 1990 chez l\u2019entreprise Courrex de Trois-Rivières-Ouest.Son procureur, Me Jean Dessureault, a décidé de reporter la cause au 5 mars après que son client eut plaidé non coupable à cette accusation.Le procureur de la couronne, Me Jacques Lacour-sière, s\u2019est cependant objecté à la remise en liberté.Dans l\u2019affaire de meurtre, l\u2019enquête préliminaire a donc été reportée sans assignation de témoins au 5 mars également.Me Dessureault a expliqué à la cour qu\u2019il avait reçu le rapport du pathologiste et qu\u2019il espérait obtenir du juge en chef de la cour supérieure l\u2019autorisation de faire entendre la cause de Dixon la semaine prochaine.Di- xon pourrait ainsi se retrouver aux assises du 11 mai.Dixon s\u2019est livré aux policiers le 10 février dernier en leur indiquant qu\u2019il aurait tué sa conjointe, Carole Boisvert, âgée de 36 ans, dans leur domicile du 14, rue Lise, à Sainte-Marthe-du-Cap.Dixon, qui a le bras droit amputé, aurait raconté avoir étranglé la jeune femme avec son autre bras.* Le juge refroidit pour deux mois un jeune agressif Shawinigan (JE) ¦ Le juge Raymond Pronovost, de la cour du Québec, a imposé deux mois de prison à un jeune homme agressif, qui répondait à trois accusations, au palais de justice de Shawinigan.Bruno Gervais avait fait des siennes dans un établissement commercial du bas de la ville.Agressif à la Aujourd'hui, jjy regarde à deux fois avant d'acheter.Chez LUNETTERIE NEW LOOK la politique est tout à fait claire: vous choisissez parmi plus de 3 000 montures dans les plus grandes marques exclusives; vous commandez 2 paires de lunettes complètes, verres et montures, et vous ne payez que la plus chère des deux.L\u2019autre paire est tout à fait gratuite, qu\u2019elle soit pour vous ou pour quelqu\u2019un d\u2019autre.Chez LUNETTERIE NEW LOOK, une enseigne québécoise, le 2 pour 1, c\u2019est clair, net et sans ambiguïté.t a T.F.S.ne s'applique pas a l'achat de lunettes sur prescription ÉGALEMENT À Montréal (5) TROIS-RIVIERES Plaza Trois-Rivieres 372-1313 Sherbrooke Drummondville Quebec (3) Chicoutimi Gatineau Saint-Hyacinthe Rimouski (avril 91 ) * OFFRE EXCEPTIONNELLE !! Philips HS-950 Rasoir rechargeable | de luxe inclus le programme d entretien a vie V ord 144 99 Kenwood A-125 Grille-pain â fente longue et large inclus le programme de 5 ans d'entretien ord 47 99 Philips HP-2612 Rasoir pour dames â cordon inclus l» programme d entretien a vie ord 47 99 Blonaire CM î Humidificateur capacité 11 litres inclus le programme de 5 ans d entretien J U 104 88 Henckels 5-35200-000 6 couteaux a steaks J V 88 ord 27 00 G ENTRE J, Dasdir .Fîne [ame1 I TROIS-RIVIERES Le Carrefour Trois-Riwres ouest 374 /6031 I SHAWINIGAN La Pla/a île la Maunoe .\t539-43B21 suile de propos que lui tenaient des «voisins», il a poussé avec force la porte de l\u2019établissement causant des dommages.Pour ce méfait, la sentence a été d\u2019un mois de prison et d\u2019une probation de deux ans.Pour avoir troublé la paix en criant et vociférant sur la place pu- blique, il a écopé d\u2019une autre sentence d\u2019un mois.Le juge Pronovost lui a aussi imposé deux mois de prison pour manquement à sa probation.Il avait été condamné en janvier 1991 pour incendie criminel, et soumis à une période de probation.Arrêté vendredi, il devait subir son enquête sur détention, hier, mais a renoncé à cette procédure, avouant sa culpabilité.Le jeune homme est traité par un médecin du centre hospitalier Sainte-Thérèse et doit prendre une médication.* Palais de justice Claude Savary Trois-Rivières Elle est libérée inconditionnellement ¦ Une jeune femme de Trois-Rivières, qui était accusée de voies de fait sur un champion en arts martiaux, a eu droit à une libération inconditionnelle par suite d\u2019une décision rendue par le juge René Crochetière.La femme qui faisait son épicerie a voulu accélérer son magasinage du fait qu\u2019un de ses enfants était malade.Le champion était devant elle en train de déguster de petites saucisses.Lui demandant de libérer l\u2019allée pour qu\u2019elle puisse avancer, celui-ci lui a conseillé de ne pas s\u2019énerver.N\u2019en pouvant plus d\u2019attendre, elle lui a alors donné un «soufflet» à la figure.Choqué, le champion a décidé de répliquer en portant plainte contre la femme.L\u2019avocat de celle-ci, Me Maurice Biron, a demandé au juge de lui accorder une libération inconditionnelle compte tenu des circonstances.Le juge Crochetière devait acquiescer à cette suggestion en disant que ce genre d\u2019affaires ne devrait pas se retrouver devant les tribunaux.Tous deux à procès ¦\tRaynald Vignola, un individu de la Rive-Sud, qui est accusé de voies de fait (avec un bâton de basebal), de recel, de fraude et de bris de conditions, a été cité à son procès au terme de son enquête préliminaire.Me Gilles Lacour-sière, qui le représentait, a fixé le procès au 30 avril pour le dossier des voies de fait et les autres au 26 mars où des causes de Vignola étaient déjà inscrites.Une ordonnance de non-publication nous empêche de dévoiler la teneur des témoignages entendus à l\u2019enquête préliminaire.La même ordonnance a été accordée par le juge Maurice Langlois pour Jocelyn Simard, un individu de Trois-Rivières, accusé de voies de fait contre sa concubine et un enfant de celle-ci.À la suite de l\u2019enquête préliminaire tenue hier après-midi, Simard a aussi été cité à son procès.Me Richard Trottier a fixé la cause au 26 mars.La danseuse est remise en liberté ¦\tSylvie Domaine, une jeune danseuse de la région de Montréal, qui fait face à des accusations de trafic de stupéfiants, a pu recouvrer sa liberté, hier, après avoir subi son enquête sur détention.C\u2019est après avoir fait témoigner la belle-mère de la danseuse que Me Guy Lambert, son procureur, a obtenu sa libération jusqu\u2019à l\u2019audition de son enquête préliminaire.Toutefois, la jeune femme devra faire une croix sur son travail habituel puisque le juge Maurice Langlois, à la demande du procureur de la couronne, Me Jacques Lacoursière, a ordonné qu\u2019elle demeure chez sa belle-mère, qu\u2019elle n\u2019en sorte pas entre 22 h et 8 h le lendemain, et qu\u2019elle ne fréquente pas d\u2019endroits où il se consomme des boissons alcooliques.Visiblement choquée de ces conditions, la jeune femme a poussé violemment la porte de la salle d\u2019audience alors qu\u2019elle avait encore les menottes aux mains.Me Lambert a été obligé de lui crier de se calmer.Sylvie Domaine avait été interceptée jeudi soir dernier par des agents doubles de la SQ au Go Go Bar, rue Champflour à Trois-Rivières, alors qu\u2019elle tentait de leur vendre quelques grammes de cocaïne.La même chose s\u2019était produite en novembre dernier, toujours au même établissement.L\u2019enquête préliminaire sera instruite le 13 mars.* LE SEUL REER QUI VOUS PERMET D\u2019ÉCONOMISER 2 FOIS PLUS D\u2019IMPÔT.DONNEZ UN COUP DE TELEPHONE.Seul le REKR du Fonds offre à tous les Québécois et Québécoises la possibilité d\u2019économiser 2 fois plus d\u2019impôt qu\u2019avec les REER ordinaires.Par exemple, investissez 1 000 $ et obtenez une déduction globale d\u2019environ 800 $* grâce à notre crédit d\u2019impôt exclusif.C\u2019est 2 fois plus d\u2019impôt économisé que les 400 $ que vous pourriez obtenir d\u2019un autre REER.Profitez-en vous aussi, donnez un coup de téléphone dès aujourd\u2019hui pour obtenir tous les détails.1800567-FOND ou (819) 373-3447 25 bureaux à travers le Québec, dont: CAP-DL-LA-MADELEINE: 247, rue Thibcau, 2e étage*SHAWINlCiAN: Halles de la Mauricie, 1702, 41e Rue DRUMMONDVILLE: 447, rue Lindsay LE F NDS DESOLIDARITÉ -'îfY DES TRAVAILLEURS Suf/ DU QUÉBEC (ETQi PROFITE À TOUT LE MONDE ! * Selon votre tau» d imposition Cette annonce ne constitue pas une offre publique de valeurs Vous obtiendrez fous les renseignements requis dans le prospectus simplifie ¦V-»# U NMVttliste mercredi 27 tévnei 1991 7 A La Tuque La CSHSM projette de fermer l'école Eugène-Corbeil Marc Rochette La Tuque ¦ En reconsidérant le plan triennal d'utilisation des écoles lors d'une récente assemblée prisee, le conseil des commissaires de la Commission scolaire du Haut-Saint-Maurice (CSHSM) a manifesté son intention de fermer l\u2019e-cole Eugéne-Corbeil, à La Tuque, \u2022 ti' » Cette photo montre l'école Eugène-Corbeil de La 1 tique, que la Commission scolaire du Haut-Saint-Maurice projette de fermer dès l'automne.Le comité GARDE inquiet w Saint-Etienne rencontrera Waste Brigitte Trahan Saint-Étienne-des-Grès ¦ L.e conseil municipal de Saint-Étienne-des-Grès a récemment accepté de participer à une rencontre convoquée par la compagnie Waste Management et portant sur la proposition de partenariat faite aux municipalités de la région qu\u2019elle dessert.C\u2019est sur la recommandation de son procureur que le conseil de Saint-Étienne a accepté cette rencontre.Par voie de communiqué, les élus expliquent qu\u2019à leur point de vue, il va de soi que «toute proposition prévoyant une solution globale à la problématique de la gestion des déchets mérite d'être entendue puisque les intérêts supérieurs des citoyens de la municipalité le commandent.» Dans son communiqué, le conseil rappelle qu\u2019il a «toujours préconisé une relation d'affaires avec tous les intervenants dans la gestion des déchets.De plus, WMI étant un citoyen corporatif et un contribuable de notre municipalité, elle est donc justifiée de rencontrer les dirigeants municipaux pour exposer son point de vue sur le dossier et pour bien comprendre celui des élus.» La municipalité se dit même prête à tenir une autre rencontre avec WML si besoin est.Dans ce cas, toutefois, les dirigeants de la future Régie intermunicipale de gestion des déchets seraient probablement invités à participer.Après avoir pris connaissance de ce communiqué et scruté à la loupe la proposition de partenariat de WMI, le comité GARDE se dit inquiet du fait que la municipalité accepte de prendre part à de telles discussions avec la multinationale.Ce qui inquiète beaucoup GARDE, c\u2019est que dans le communiqué, les élus font savoir «que la gestion des déchets soit assumée par une régie formée des MRC de la région, par la municipalité de Saint-Étienne-des-Grès elle-même ou au moyen d\u2019un partenariat avec l\u2019entreprise privée, WMI ou autre, les principes demeureront toujours les mêmes.» «Ils sont à la porte du partenariat avec WMI, si on en croit ce corn muniqué», croit M.Carol Ross, porte-parole de GARDE.M.Ross voit, dans cette réaction, une volte-face de la municipalité et s\u2019en trouve fort inquiet.Une réaction officielle de GARDE devrait être publiée cette semaine.* Le Nouvelliste 1500 camelots à votre porte, avant le petit déjeuner.CEGEP Le Cégep de Shawinigan présente PLEINS FEUX 91 \"FAUT PAS L'DIRE C'EST UNE SURPRISE! r § Plus de 100 participants.Du théâtre, de la musique, des effets spéciaux, un thème original, tout un spectacle! UN DÉCOR GIGANTESQUE COMME ON N'EN A JAMAIS VU! Une ambiance de fête à ne pas manquer! À ( auditorium du Cégep de Shawinigan les 3-4-5-/ et 8 mars 1991, à20h 500$ en vente au Cégep, chez Matteau et Sauvageau Pour informations: 539-6771 dès l\u2019automne.Constituée de plus de 480 élèves, la majeure partie de la clientèle de cette institution primaire serait ainsi rapatriée au pavillon Central de la polyvalente Félix-Leclerc de La Tuque, où un reamenagement physique de la bâtisse permettrait, semble-t-il.la cohabitation harmonieuse de ces groupes de jeunes avec les étudiants de niveau secondaire 1.Pour sa part, la clientèle de niveau secondaire 2, qui fréquente actuellement le pavillon Central, serait déménagée au pavillon Champagnat, de cette même polyvalente, pour se joindre aux étudiants de niveau secondaire 3, 4 et 5.Selon le président de la CSHSM, M.Clément Lebel, les jeunes de la classe maternelle, qui est présentement rattachée à l\u2019école Eugène-Corbeil, seraient toutefois répartis dans d\u2019autres écoles du territoire.«Nous nous dirigeons définitivement vers la fermeture de cette école et un processus de consultation sera mis en marche auprès des comités Management concernés par un tel projet», a-t-il expliqué.De son côté, la présidente du comité relie à l\u2019école Eugène-Corbeil, Mme Lucie Fortin, a préféré reserver ses commentaires à la fin des diverses consultations qui seront tenues à ce sujet, au cours des pro- chaines semaines.En mars I'M), le plan triennal d\u2019utilisation des écoles avait ete entièrement reconduit, ce qui avait permis d\u2019eviter la fermeture de cet établissement ainsi que celle des écoles Saint-Jean-Bosco, de l a Bostonnais, Saint-Hippolytc, de Canton 1 angelier et Saint-Éphrem, de Carignan.Un an plus tard, le contexte a pousse les élus à réévaluer la situation, ce qui signifie le retour inévitable du débat entourant, uniquement cette fois, la fermeture de l\u2019école Eugène-Corbeil \u2022 19185] ¦ 'H m'JP DE RABAIS SUR TOUS LES PANTALONS K WAY DE COULEURS FLUO (en vigueur jusqu'au 2 mars 1991) \u2022éfâsŒwm 0-20 a** 378-0550 MARIE FOURNIER copropriétaire et conseillère en décoration CHRISTIAN MOREAU conseiller en décoration CAROLINE PÉRIGNY Designer décoratrice LE GÉANT DES BAS PRIX DÉCORATION \u2022\tdomiciliaire \u2022\tcommerciale \u2022\tindustrielle SERVICE GRATUIT « A DOMICILE MANON CANTIN Conseillère en décoration LE PLUS VASTE DES PRIX ENCORE PLUS RAS avec la TPS, vous payez moins cher.LE GÉANT1 RAYMOND, DÉCORS « Te! STORES EN PVC \u2022\t125 MODÈLES ET COULEURS \u2022\tCHOIX DE PLUS DE 4000 EN STOCK LA MEILLEURE QUALITÉ, LA MEILLEURE GARANTIE.LIVRAISON DANS LES 24 HEURES sur la plupart de nos modèles Pour clients de l'extérieur 3 heures d\u2019attente maximum COUVRE-LITS DE TRÈS UXE Prix de 495* à 1 395\u2018 RABAIS DE sur le prix suggéré du fabricant 48 COUVRE-LITS Riviera Exortica Rainbow Prix sugg.du fabricant 390S Bas prix Raymond Décors 295* NOUVEAU BAS PRIX 159* STORES VERTICAUX POUR SOUS SOL rails garantis à vie 36 po x 28 po 36 po x 36 po.48 po x 28 po 48 po x 36 po .60 po x 28 po 60 po x 36 po 72 po x 28 po 72 po x 36 po 84 po x 28 po 84 po x 36 po.2795S 2995$ 3295S 3595$ 35955 4395$ 3995$ 4795s 4395$ 5395$ CHOIX DE PVC DE LUXE EN MAGASIN 100 COULEURS AU CHOIX STÜRES POUR PORTES PATIO PVC 100 modèles et couleurs Livraison immédiate 66 po x 84 po\t78 po x 84 po 5995$\t7495S Rails garanti* à via.STORES POUR PORTES PATIO 80 EN MAGASIN 75 po x 84 po QQ95S au choix BAS PRIX RAYMOND DÉCORS STORES HORIZONTAUX PVC 1 200 en stock 20 po x 45 po et plus À compter de (toutes les grandeurs) STORES HORIZONTAUX Aluminium, 1 pouce en magasin 32 po x 45 po 34 po x 45 po 38 pi x 45 pi Au choix 1895$ 32\tpo x 64 po 33\tpo x 64 po 34\tpo x 64 po Bleu, menthe et ivoire Au choix A LIQUIDER: LOT DE 60 STORES Modèles verticaux et horizontaux en tissus, PVC Couleurs et grandeurs désassorties Jusqu\u2019à 600/o de rabais Toute vente finale PEINTURE 959-115 8 litres 2595$ 2x4 litres PEINTURE A PLAFOND Blanche, mate, peut être teintée No 01018 CONTENANT DE 5 LITRES En plus, un pinceau gratuit Valeur de 2,59$ Bas prix Raymond Décors 1988$ ENSEMBLE SERVIETTES DÉCORATIVES 4995$ ACCESSOIRES DE SALLE DE BAINS 5 morceaux 2995$ PAPIERS PEINTS APPRÉT- SCELLEUR 255 latex 4 litres Denalt SUPER LATEX fini perle Denalt 518 4 litres d* décoration PEINTURE LATEX fini perle 595 Denalt 20 litres SERVICEOE REPMUTHM DE RAILS |SUR U PtUPDRT DES MODELES SUR IE MARCHE) POIGNEES DÉCORATIVES Toutes les couleurs Tiès bas pni À compter de ENVELOPPES POUR COUETTES LIQUIDATION Prix Ord 119$ SPÉCIAL DOUBLE ET QUEEN COUVRE-LITS JUSQU'A Abw du prix suggéré du fabricant \u2022\tCouvre-lits \u2022\tDouillettes \u2022\tCouettes- \u2022\tDraps etc 400 COUVRE-LITS et DOUILLETTES Jumeau, double, queen.Prix ord.: 99$ à 239$ spécial 79s-89s-109s DE DOUCHE RIDEAUX 300 en magasin Anneaus gratuits 1061, THIBEAU, CAP-DE LA MADELEINE (Face au Centre du foyer) 375 9547 J.M.RAYMOND DECORS LES ARTICLES Vf NOUS PEUVENT OU M «» ;(«« Ht «l ots miusmsTious FONDS DE BOITE BEDLINER EN INVENTAIRE BAS PRIX 80 BOITES DE CAMION INSTALLATION GRATUITE À compter de ¦¦ % INSTALLATION GRATUITE 1 A2A 8 Le Nouvelliste Trois Rivières Mercredi 27 février 1991 Éditorial Président et éditeur:\tRédactiur \u2022« chat: Bernard Champoui Gilbert Brunet\tDirecteur de l intormation: Jacques Pronovost Chef des neuve Iles: Alain Turcotte Un budget conçu par ordinateur Michael Wilson n\u2019a plus de marge de manoeuvre.Ni pour taxer davantage ni pour refiler nos dépenses aux générations qui suivent.À vrai dire, il n\u2019a plus d\u2019imagination non plus.Son budget automate d\u2019hier prouve que le mandat d\u2019un ministre des Finances devrait être limité à cinq ans: son sixième a poussé le Canada à la catastrophe où nous nageons; et son septième promet le statu quo.11 y a 12 mois, le ministre des Finances alignait les voeux pieux: sa TPS allait réduire le déficit et rassurer les marchés financiers; le dollar reviendrait à un niveau susceptible de relancer les exportations; l\u2019inflation étant maîtrisée, les taux d\u2019intérêt baisseraient; et le tout relancerait l\u2019emploi.C\u2019est exactement le contraire qui s\u2019est produit: le déficit accru, le coût de l\u2019argent plus élevé, le dollar rébarbatif, les exportations déprimées, le chômage majoré, la TPS inflationniste, les taux ne commençant à baisser que six mois après le début d\u2019une grave récession.Devant tant de paroles non avérées, les consommateurs et contribuables ont toutes les raisons de se méfier.Jusqu\u2019à bouder les produits surtaxés que leur offrent des compagnies déprimées par autant de taxes.Et la roue tourne: le chômage s\u2019accentue, la méfiance fait boule de neige, le déficit grandit.Qu\u2019a dit M.Wilson, hier, qui soit susceptible de nous convaincre de relancer la machine?Trois fois rien! Une reprise possible au «deuxième semestre»: et vous, allez- vous devancer vos vacances, pour être certains de ne pas rater ce rendez-vous avec la reprise estivale?La clef de la reprise, selon M.Wilson, est la réduction des taux d\u2019intérêt.Que faisait-il, avant-hier encore?11 recommandait à la Banque du Canada de freiner la dégringolade des taux, car l\u2019inflation (nourrie par sa TPS) constitue toujours une menace.Le ministre nous sert aussi son paragraphe sur «l\u2019unité du pays, renforcée par le redressement économique».Si on lui renvoyait l\u2019ascenseur: plaide-t-il coupable pour la désagrégation du Canada, depuis un an?À côté de cela, l\u2019échec du Lac Meech serait de la petite bière.Grosse découverte: la dette fédérale dépassera cette année les 420 milliards $.Les seuls intérêts de cette dette dépassent les 43 milliards $ par an.Le mieux que le ministre trouve à redire: 30 milliards de plus cette année, et 30 autres en 1992.Un ordinateur aurait fait de même.Autres propositions de M.Wilson, qui constate que nous sommes «en perte de vitesse devant nos concurrents internationaux»: être patients, arrêter de nous accuser les uns les autres et payer sans mot dire de nouvelles taxes.Tout un programme: l\u2019équivalent d\u2019une invitation à regarder passer le train, les yeux ébahis.Zéro en imagination également: les fumeurs, les cotisations des travailleurs et employeurs à l\u2019assurance-chô-mage, les fonctionnaires et, pour nous faire verser une larme, les députés et ministres.Voilà un lot de 5 milliards $ de contributions et gels durables.Une fois l\u2019hypothétique relance amorcée, la magie fera le reste: le ministre trouvera 3 milliards $ de plus pour les chômeurs, 1,6 milliard pour les personnes âgées et 1,3 milliard pour les agriculteurs.Cela sent déjà les bonbons électoraux! Mettez ça sur ma carte de crédit! La crédibilité du ministre n\u2019y est plus.Et les solutions de rechange donnent des frissons dans le dos.Suffit de se rappeler de combien a augmenté le déficit, en 1981-82, sous le gouvernement dont Jean Chrétien était un pilier.Ou de voir à quel rythme augmente le déficit ontarien depuis que le NPD en a pris les commandes.Les minorités sont mieux servies que la majorité: tant mieux pour elles, tant pis pour nous! M.Wilson annonce des mesures pour favoriser l\u2019embauche de personnes handicapées; il promet de laisser intacts les programmes destinés aux Amérindiens; il remonte à 500 000 $ l\u2019exonération fiscale sur certains gains de capitaux.On le voit, c\u2019est à la portée de toutes les bourses! Ce budget est le deuxième de trop et de suite.Un dégât au carré.La clairvoyance qu\u2019on y découvre est, paradoxalement, quant à son effet sur l\u2019unité d\u2019un pays déjà amoché: les Québécois, même fédéralistes, ne le trouveront pas plus drôle que les gens de l\u2019Ouest; et les pêcheurs des Maritimes ont autant à y perdre que les Ontariens qui déchantent.La foi n\u2019y est plus, mais la facture est lourde.Gilbert Brunet Etude et consultation arrivent à point Claude Bruneau De tous les transferts de responsabilités aux municipalités annoncés par le ministre Claude Ryan à la mi-décembre, celui du transport en commun est sans doute le plus problématique.Que les municipalités rurales aient à payer pour les services de sécurité publique, le principe est vite admis, quitte à discuter virilement de la facture imposée par la SQ, ou à débattre intelligemment du type de police locale à mettre sur pied.Qu\u2019il en soit de même avec l\u2019entretien de la voirie locale, cela laisse à penser que les frais seront mieux contrôlés de proche, en supposant cependant que certains villages n\u2019héritent pas d\u2019un réseau en piteux état.Mais quand il s\u2019agit des villes qui ont mis sur pied, fortement encouragées en cela par l\u2019État, un service plus ou moins sophistiqué de transport en commun, là le transfert soudain de la responsabilité et l\u2019abandon de toute aide au financement de la part du gouvernement apparaît comme un coup brutal et déraisonnable.Le raisonnement du gouvernement est que la tâche de financer un service appartient à celui qui a la responsabilité de l\u2019organiser.En l\u2019occurrence, comme c\u2019est la municipalité qui décide de tout le fonctionnement de son système d\u2019autobus, c\u2019est à elle de le financer.Autrement, le gouvernement s\u2019expose à payer pour des dépenses qu\u2019il ne contrôle pas.Mais il se trouve que le transport en commun, dans un monde où règne l\u2019automobile, est en quelque sorte investi d\u2019une mission de changement qui dépasse le niveau de la ville et relève au moins en partie du gouvernement.Le transport en commun, c\u2019est lié au mode de vie urbain.C\u2019est une contribution à la conservation de l\u2019environnement.C\u2019est aussi un geste social, permettant à tous de se déplacer, indépendamment de leur fortune ou capacité.Mais ça coûte aussi les yeux de la tête.Pour la seule CITF, le transfert que s\u2019apprête à réaliser le gouvernement va signifier un renvoi aux contribuables locaux d\u2019un supplément de 2,3 millions sur un budget de 8 millions $.Comment financer cela?Certains ont demandé un moratoire jusqu\u2019en 1993.Mais cela n\u2019arrangerait rien.D\u2019autres ont suggéré une surtaxe sur l\u2019essence, comme si elle n\u2019était pas déjà la plus taxée en Amérique du Nord.On peut songer aussi à couper davantage le service, ou les dépenses d\u2019administration.Le gouvernement suggère, lui, une taxe sur le stationnement et une taxe foncière spéciale sur le secteur non résidentiel, donc les commerces et les entreprises.Personne n\u2019a encore trouvé qu\u2019il y avait là des solutions mirobolantes.C\u2019est dans tout ce contexte que la CITF annonce une série de consultations publiques, dans le cadre de l\u2019étude qu\u2019elle avait résolu d\u2019entreprendre pour déterminer son avenir.Cela arrive a point \u2022 ¦MH.K: I e Nouvelliste invite scs lecteurs à formuler des opinions sur des sujets divers mais qui sont d\u2019intérêt public.De préférence, la lettre doit être breve et l\u2019auteur doit fournir son nom complet, son adresse ainsi que son numéro de téléphone f ependant, les responsables de la page éditoriale se réservent le droit d\u2019abréger une lettre ou d\u2019écarter celle qui ne respecte pas les politiques du Nouvelliste.l es opinions touchant des sujets d\u2019actualité seront publiées en priorité.Adresser toute correspondance a\tVotre opinion Le Nouvelliste ( .P.668 I rois Rivières (»9A 5.16 « Votre opinion Les \u201cfeux\" vü e^uêsec Les victimes de Poly demandent de l'aide Lettre de Suzanne Laplante, mère d\u2019Anne-Marie Edward, tuée à l\u2019école Polytechnique Le 6 décembre 1989, quatorze jeunes femmes ont été tuées à l\u2019école Polytechnique avec un fusil semi-automatique.Ce dont on ne parle pas ou à peu près pas, c\u2019est qu\u2019il y a eu treize autres victimes qui se promènent, si elles ont la chance de pouvoir encore se «promener», avec des cicatrices de balles sur le corps.Les meurtres de dépanneurs se multiplient, et chaque année, des milliers de femmes et d\u2019enfants sont intimidés et menacés, s\u2019ils ne sont pas tout simplement tués par des armes à feu.Nous, et d\u2019autres victimes d\u2019incidents d\u2019armes à feu, sommes prêts à nous battre de toutes nos forces.Mais nous ne pouvons pas nous battre tout seuls, nous avons besoin du support de tous les Québécois convaincus du bien-fondé de la cause que nous défendons! Nous avons été très déçus des recommandations du Comité parlementaire sur le projet de loi C-80 publiées récemment.Au Canada, la détention et l\u2019usage d\u2019armes à feu est un privilège et non un droit.Pourtant, le Comité, par la philosophie de ses recommandations, en fait à toutes fins utiles un droit.Entre autres, relativement aux actes criminels, le Comité préconise que «.seules l\u2019imposition et l\u2019application rigoureuse de peines pour des infractions relatives aux armes à feu influenceront sur l\u2019utilisation des armes à feu à des fins criminelles.» Nous sommes d\u2019avis, contrairement à cette affirmation, qu\u2019il est infiniment plus efficace de réduire l\u2019accessibilité aux armes à feu que de pénaliser après coup.Comme il est facile de le constater, la lutte pour un Canada sécuritaire s\u2019amorce à peine, et c\u2019est pourquoi nous avons besoin de vous, maintenant! L\u2019an dernier, 600 000 Québécois et Canadiens ont signé une pétition demandant le contrôle plus strict des armes à feu.Récemment, un poli Angus Reid décrète que 80 % des Canadiens, 88 % des femmes et 90 % des Québécois supportent un «vrai» contrôle des armes.Le gouvernement Mulroney n\u2019a de toute évidence pas compris le message pourtant très clair.Si vous souhaitez des contrôles plus stricts, dites-le à votre gouvernement.À long terme et au nombre, ça compte.Écrivez à Brian Mulroney, quelque chose comme: Monsieur le Premier ministre.Je supporte un contrôle très strict des armes à feu au Canada.Quatre-vingt-dix pour cent de la population québécoise me supporte dans cette requête.Expliquez-moi comment il se fait que ces contrôles ne soient pas encore en vigueur.Vous ne pouvez balayer du revers de la main une opinion aussi majoritaire.Nous vous prions instamment de le faire dans les plus brefs délais, sans quoi je voterai aux prochaines élections pour un gouvernement capable de respecter la démocratie dans ce pays.Saviez-vous que toute lettre envoyée au Parlement d\u2019Ottawa ne nécessite aucun timbre?Quand on aura déversé quelques millions de lettres dans le bureau du Premier ministre, il va peut-être faire quelque chose! Ensuite, envoyez une copie à votre député(e) local(e), mieux, téléphonez-lui, demandez de connaître sa position sur le sujet, convain-quez-le/la de voter pour la loi quand elle passera au vote à la Chambre des Communes.N\u2019ayez pas peur de déranger, vous l\u2019avez élu(e) pour qu'il/elle réponde à vos besoins en tant que citoyen(ne).Les professeurs au primaire et au secondaire pourraient envisager la possibilité de sensibiliser les jeunes Québécois à une action politique.Que chacun écrive sa propre lettre au Premier ministre.Un pro- * jet de composition, peut-être?Après tout, des enfants sont terrorisés, attaqués, tués tous les jours par les armes à feu dans ce pays.Devenez membre-supporteur des «Victimes de Polytechnique pour le contrôle des armes», cn-voyez-nous vos noms, adresses, et si vous le pouvez, une contribution monétaire.Une lutte politique est très coûteuse, et jusqu\u2019à présent, nous avons tout défrayé de notre poche.Notre adresse est la suivante: Casier postal 533, Station West-mount, Qué.U3Z 2T6 Suzanne Laplante Edward Montréal Le Nouvelliste 1170 RalMmiM* Trait Biaiérat ci* m II1II 371 ?soi Paklicité Omctlur Hph*gt Llbrun Annonçai Incitai André Trudal Annonçai clatt*at Justin Biron Cintra Maunr.ia Guy Hnulaau Tirago: Diractaur Mario Poinar Production Diractaur Jaan Guy Bnsonnatta Finanças at administration: Diractaur lucran Daigla Ressourças humaines J René Fanon Imprimé é TROffaat Diractaur Fernand Sylvain Courue! de la deunéme classe Iniegnlrament no fl MB » mercredi 27 février 1991 Denis Pronovost et Robert Trudel sont catégoriques: Le projet d'un musée à Trois-Rivières ne porte pas ombrage au CH de Shawinigan Michel Cloutier Shawinigan ¦ Loin de s\u2019inquiéter, le député de Saint-Maurice aux Communes a signalé que le projet en cours d\u2019un nouveau musée à Trois-Rivières est loin de porter ombrage au projet d\u2019envergure internationale qu\u2019est le Centre d\u2019interprétation de l\u2019industrie de Shawinigan (Cil).M.Denis Pronovost a répété que les deux projets sont foncièrement différents: celui de Trois-Rivières est à caractère culturel tandis que le Cil est à la fois historique, scienti- Québec réclame davantage Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Le gouvernement du Québec accueille avec plaisir la présence du gouvernement fédéral dans le dossier du Musée des arts et traditions populaires mais il aimerait bien qu\u2019il s\u2019engage de façon plus formelle au niveau de sa participation aux coûts de construction du futur édifice.C\u2019est la réaction qu\u2019a eue le député de Trois-Rivières à l\u2019Assemblée nationale, M.Paul Philibert, alors qu\u2019il était interrogé sur le sujet.«Que le gouvernement fédéral investisse dans les plans et devis, c\u2019est déjà ça d\u2019acquis, a dit le député, mais on aimerait bien qu\u2019il donne des garanties immédiatement en regard des coûts de construction, comme nous l\u2019avons fait nous-mêmes au Sommet économique, et non pas seulement dans deux ans et demi.» Ce que craint le gouvernement du Québec, c\u2019est que si le ministre Masse devait être muté à un autre ministère à la faveur d\u2019un remaniement et qu\u2019un ministre non québécois lui succède, la compréhension ne soit pas la même.C\u2019est pourquoi on aimerait avoir des garanties tout de suite.M.Philibert signale que les attentes du côté d\u2019Ottawa sont essentiellement en regard des coûts de construction car en vertu des ententes Canada-Québec, il n\u2019y a pas beaucoup de possibilité que le gouvernement fédéral participe aux frais d\u2019exploitation (budget de fonctionnement).Québec maintient donc, quant à lui, ses engagements du Sommet, soit 75% de 10 millions $ (7 500 (XX) $) et 1,2 million $ pour la Vieille prison et il souhaiterait que le gouvernement d\u2019Ottawa double sa mise.Quant à la participation financière du milieu au projet, M.Philibert note qu\u2019il n\u2019y a encore rien de défini avec le ministère des Affaires culturelles à ce niveau-là mais que, personnellement, une contribution de 1 million $ lui apparaîtrait raisonnable.Par ailleurs, il ne semble pas, à ce moment-ci, que le ministère des Affaires culturelles s\u2019apprête à contribuer aux coûts de confection des plans et devis du Musée pour lesquels le ministre Masse a annoncé une subvention de 900 000 $, soit l\u2019équivalent de 50% de l\u2019évaluation de ces coûts.M.Philibert a expliqué que l\u2019intérêt du gouvernement fédéral était de connaître les coûts exacts de construction.Or, avec 35% ou 40% de l\u2019argent investi dans les plans et devis, on peut connaître ces coûts, a-t-il dit.Et comme Québec s\u2019entend avec la Corporation du musée pour commencer à travailler sur une première phase du projet, évaluée à une quinzaine de millions de dollars, le député estime qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de faire tout de suite les plans et devis de tout le projet.Le ministre Masse tenait le discours contraire la semaine dernière.Comme on le voit, l\u2019arrivée du gouvernement d\u2019Ottawa dans le dossier avec ses dollars fait plaisir mais elle risque aussi de déboucher sur des querelles qui ont justifié bien des retards dans la réalisation de divers dossiers dans le passé \u2022 LeNamOstB ^ ?i'j\tj 7 De« rabais at dea coupons è plalnaa pagas.qui paient bien plus que le pris de votre abonnemantl fique, avec une thématique récréative.Le directeur general du Cil, M.Robert Trudel, abonde dans le même sens.Puisque le gousernement fédéral vient d\u2019accorder une subvention de 900 000 J pour la confection d\u2019une partie des plans et devis du futur musée de Trois-Rivières, qu\u2019en est-il pour le Cil?Le député a répondu qu\u2019il vient tout juste de recevoir l\u2019imposante étude de faisabilité de quelque 1200 pages du CIL «C\u2019est bien évident que nous allons en prendre connaissance et il y aura d\u2019autres études à traders les autres niteaux de gousernement», note-t-il.Vivement intéressé par l\u2019étude, il entend rencontrer la direction du Cil prochainement.M.Pronovost signale que le document est la toute première véritable étude.Et elle se veut complète.Mais il y a, selon lui, une différence marquée en terme de calendrier de réalisation entre le Cil et le musée de Trois-Rivières.«Ce sont deux projets différents, répète-t-il.S\u2019ils sont si différents, cela ne vient pas exclure une participation directe du ministère fédéral des Communications dans l\u2019octroi éventuel d\u2019une subvention pour le Cil, observe encore le député de Saint-Maurice aux Communes.Mais à quand la prochaine implication financière fédérale dans le dossier du Cil?Se contentant de dire que le dossier suit son cours, il se fait plutôt moralisateur en remarquant que les Trifluviens ont appris à ne pas négocier dans l\u2019immédiat et publiquement l\u2019arrivée d\u2019investissements de ce genre-là, dans tous les domaines.«Mais, à Shawinigan, on a cette mauvaise habitude dans la société de dévoiler nos cartes à tout le monde et ça n\u2019aide pas le centre de la Mau-ricie.C\u2019est un petit message que je peux me permettre de passer à la communauté.» Il répète que lorsqu\u2019on veut obtenir quelque chose pour Shawinigan, à chaque fois il se trouve des gens aux aguets ayant l\u2019oeil ouvert pour tenter de couper l\u2019herbe sous le pied et ravir les projets en question.Mais les Trifluviens, à son avis, procèdent autrement et ont des résultats.«Et nous devrions imiter ça!», s\u2019exclame-t-il.\u2022 Réaction au CH Pour M.Robert Trudel, directeur général du Cil, l\u2019annonce par le ministre Marcel Masse d\u2019une subvention fédérale au nouveau musee de Trois-Rivières est réjouissante et démontre un intérêt marqué du ministre dans sa politique de développement.«Jusqu\u2019ici, dit-il, le gouverne ment fédéral a investi prés de 100 000 S dans le projet du Cil, alors qu\u2019au niveau du Quebec, il s\u2019est injecte près de 275 (HR) $.» Il note que les sociétés impliquées dans le projet (avec les villes) ont investi davantage de sorte que le projet totalise à ce jour des subventions de 10 500 (XX) $ en recherches multiples.«Quand je regarde notre dossier et celui de t rois-Rivières, clame-t-il, je reste très confiant, l a subvention de M.Masse est un encouragement car on s'aperçoit que le ministre a réellement une volonté très ferme, très forte et très professionnelle de développer des musées au Québec.C'est-à-dire de redonner au Québec une partie des sommes qui doit lui revenir.» M.Trudel espère du ministre fédéral une réponse positive à la demande du Cil d\u2019investir, dans les mois qui viennent, les 10 millions $ réclamés pour démarrer le projet.Du côté de Québec, la demande est de 11 millions $ \u2022 MESSAGE AUX INF.AUX.POUR UN AVENIR MEILLEUR Ce n'est pas facile de faire valoir ses droits, quand certains administrateurs et fonctionnaires ont décidé de nous faire disparaître.C\u2019est encore moins facile, quand on est dans une grande centrale qui défend déjà un groupe de professionnels qui veulent prendre nos postes.C\u2019est pourquoi nous avons décidé de nous regrouper au sein de l\u2019AFIIAQ.C\u2019est le seul syndicat qui soit vraiment libre de défendre ses membres à 100%.Un syndicat indépendant, qui ne fait aucune concession, quand il s\u2019agit de l\u2019avenir des infirmières et infirmiers auxiliaires.Pour information.\tnooCAnn frais d\u2019appel acceptés (Ol4J y0«j\u201904(J(J Alliance professionnelle des infirmières ef infirmiers auxiliaires du Québec kaffiorfe/devp à/ àzy 'foaùsofr, (y\u2019esf'sûff MATELAS OU SOMMIER.Matelas à 312 ressorts ou sommier.Prix spéciaux 6999S.129\"S Matelas à 510 ressorts ou sommier.Prix spéciaux 99\"* a 269\"* JUSON FAUTEUILS EN CUIR.ord.299,99$ à 329,99$.Prix spécial 24999$ ch.MEUBLES D'ASPECT CUIR DE TON NOIR.Prix spéciaux Causeuse\t279995 Fauteuil Canapé\t33999S TABLES DE SALON ASPECT LAQUÉ.Prix spéciaux Table d appoint Table cocktail\t119995 i TABOURETS POUR BAR.I\tPrix spèciaux\td CAUSEUSE I «FLIP-FL0P».\t329\"$\tJ^CÈNTRE DE I DIVERTISSEMENT 1 Ord.199,99$.1 UNITÉ MURALE 2 PIECES.fQQ99$ [ Ord.299 99S.\td BIBLIOTHÈQUE MURALE 1 À 5 TABLETTES.i Ord.99,99$.\tJ CENTRE D'ORDINATEUR I 4 PIÈCES.¦ Ord.189,99$.| ARMOIRE DERANGEMENT.1 Ord.79,99$.\t^ARMOIRE DE RANGEMENT 1\tÀ 3 TABLETTES.2\tOrd.99,99$.\tJ\tMEUBLES JUVÉNILES.S\tLits superposés\tLit 39 po blanc.¦\tPrix special\tPrix spécial J\tPOUR LA CHAMBRE.litdejourdetonnoir.\tUt pliant.Prix spécial\tPrix spécial\tJ\tCHAISES PLIANTES.I\tJusqu a épuisement des stocks S En métal.Ord.19,99$.\tEnbois Ord.11.99S\td\tsur tous i\tles cadres laminés.LA CHAMBRE À COUCHER.Table de chevet Commode à 3 tiroirs Commode à 5 tiroirs Armoire à 2 portes Prix spéciaux 29,99$ 59.99$ 89,99$ 139,99$ de rabais sur un vaste choix de VALISES.Ord.31,99$ à 775,995.Prix spéciaux 1599Sà38799* ACHAT SPECIAL! LAINE A TRICOT.Prix spéciaux Laine «Olympic», 200 g Pqtdeie «Heritage Pot of Cold», 50 g Pot de 10 «Sayeiie Bouquet Classique», 100 g Pqt de 6 «Heritage Chunky sof tee», 50 g Pqt de 10 «Baby Sayeiie» ou «Sparkle», 50 g Pqt de 10 VISA RÉGION DE MONTRÉAL Jean Talon est 72$ ?418 Centre d achat Pont Vlau 669 1791 Place Versailles 351 S?00 Place Alexis Ninon 931 3861 Carrefour lavai 688 6350 Galeries des Sources 683 3200 les Galeries lac h inc 637 4481 LES GRANDS MAGASINS Place lasaiie 365 5213 Châteauquav 691 3730 Place lonqueuii 679 6190 Promenades St Bruno 653 1355 Man Champiam 465 4650 TROIS ClVIÉRiS Centre d achat les Rivieres 379 1524 RÉGION Oi OUÉBÉC Place ste fov 653 2891 tes Gaienes ChariesDourq 626 7341 SORÉL BOUl Fiset 742 4521 SHERBROOKE Place Belvedere 569 9755 les Galeries de null 770 8234 Bavshore Shopping Center 829 9191 99 05 Solde en vigueur du 27 février au 9 mars 1991 jusqu a épuisement des stocks Pas de dons d achat différés S 10 U MwnniUti mercredi 27 février 1991 Appels à la bombe L'UQTR et le Laflèche évacués Jacques (jingras Trois-Rivières I Les trois institutions d\u2019enseignement de niveau supérieur de Trois-Rivières, l\u2019UQTR, le collège Laflèche et le Cégep ont été victimes de faux appels à la bombe, entre 11 h 15 et 13 h 30.Les deux premières maisons ont jugé nécessaire de faire évacuer les lieux, tandis qu\u2019au pavillon des humanités du Cégep, tout le monde est resté en place.Il va sans dire que c\u2019est à l\u2019université, avec ses 4000 occupants, que l\u2019appel a eu le plus de répercussions.L\u2019évacuation des immeubles s\u2019est faite selon la procédure, surtout à la suite du bon exercice de la veille, mais la situation s\u2019est drôlement compliquée quand le moment est venu de quitter les lieux.Dans l\u2019espace de quelques minutes, entre 1000 et 1500 automobilistes ont convergé vers les sorties des Forges, Père-Marquette et des Récollets, provoquant ainsi un gigantesque embouteillage.Pendant ce temps les agents de sécurité reprenaient l\u2019exercice de la veille, encore une fois, sans rien trouver.Les cours ont repris vers 13 h 30.C\u2019est justement vers cette heure qu\u2019un farceur a logé un appel au collège Laflèche pour annoncer qu\u2019une bombe allait sauter dans 15 minutes.La direction a demandé aux jeunes et aux adultes de traverser à la polyvalente Sainte-Ursule, juste à côté, pendant que les policiers effectuaient des recherches.Les cours ont repris vers 14 h 30.» La biographie de Jean Chrétien est ajoutée au World Book Trois-Rivières (MA) ¦ L\u2019élection, en juin dernier, de l\u2019ex-ministre libéral Jean Chrétien à la tête du Parti libéral du Canada lui vaut aujourd\u2019hui l\u2019honneur d\u2019avoir une mention dans la prestigieuse publication américaine «The World Book Encyclopedia».La biographie du chef libéral figure en effet au nombre de la centaine d\u2019articles qui sont ajoutés dans l\u2019édition 91 de la célèbre publication.Outre M.Chrétien, on retrouve dans cette liste le tennisman Boris Becker, l\u2019auteur Alice Munro, le nouveau juge en chef de la Cour suprême du Canada, M.Antonio Lamer, le pianiste Oscar Peterson, la gymnaste olympique Nadia Comaneci, le leader panaméen Manuel Noriega et le directeur du Parrain III, Francis Ford Coppola.L\u2019an dernier, on avait aussi ajouté les biographies de plusieurs personnes au World Book, notamment celles de Steffi Graf et de Saddam Hussein.Dans le cas de ce dernier, on a senti le besoin cette année de modifier un peu ce qu\u2019on avait écrit à son sujet en 1990.Même chose pour Vaclav Havel, le nouveau président de la Tchécoslovaquie, et Boris Yeltsin, le nouveau président de la Fédération de Russie.Ne fait pas partie qui veut du World Book.Donald Trump, par exemple, n\u2019y est pas encore.Pour y avoir droit à sa biographie, il faut non seulement avoir une renommée dans son champ d\u2019action mais exercer aussi un certain rayonnement à l\u2019extérieur, ce à quoi peut maintenant prétendre Jean Chrétien.* Election complémentaire Grandes-Piles (JAD) ¦ Les résidants de la municipalité de Grandes-Piles seront appelés aux urnes, le dimanche 10 mars, afin de combler le poste de conseiller municipal, au siège no 1, qui était occupé par M.André Boisvert.Ayant déménagé à l\u2019extérieur de Grandes-Piles, ce dernier a dû remettre sa démission.À la mise en candidature, MM.Gilles Bergevin, qui a déjà été maire de la municipalité, et Robert Myrand ont déposé un bulletin de présentation et ils se feront la lutte.Le vote par anticipation aura lieu le dimanche 3 mars, au centre récréatif.À l\u2019élettipp, le 10 mars, le vote se tiendra au centre municipal.* \t à\t gmW ^\t« to a**\t! 4 Circulation automobile interrompue sur les ponts Laviolette et Radisson La circulation automobile a été interrompue durant quelques minutes, hier en fin d'avant-midi, tant sur le pont Laviolette que sur le pont Radisson, pour permettre le passage d\u2019un fardier chargé d'un énorme transformateur.Le poids du véhicule de plus de 75 tonnes était tel que la Sûreté du Québec a jugé préférable d'interdire la présence de tout autre véhicule sur le pont durant la traversée en provenance de la région de Montréal.Le transformateur se dirigeait vers Grondines, où Hydro est à installer la fameuse ligne sous-fluviale transportant 450 KV de courant continu en provenance de la Baie James, soit la ligne Radisson-Nicolet-Des Cantons.Au 41e Festival de Berlin L'Italie rafle trois des principaux Ours Berlin (AFP) ¦ Les journalistes ont marqué leur mécontentement en sifflant mardi après-midi la lecture du palmarès du 41 ème Festival de Berlin, dont le Grand Prix, mérité, a été attribué à «La Maison du Sourire» de l\u2019Italien Marco Ferreri.Ils n\u2019ont pas apprécié notamment l\u2019attribution ex-aequo du principal Ours d\u2019Argent, le Prix Spécial du Jury, aux films «La Condamna» (La Condamnation) de l\u2019Italien Marco Bellochio, et «Satana» (Le Satan) du soviétique Victor Aristov.Grande déception également pour «Danse avec les Loups», le film le plus nommé aux Oscars, réalisé par Kevin Costner, qui ne reçoit qu\u2019un Ours d\u2019Argent pour sa «performance exceptionnelle» en tant qu\u2019acteur, producteur et réalisateur.L\u2019Italie se taille la part du lion en rafflant trois des principaux Ours: l\u2019Or avec le film à l\u2019humour très grinçant de Marco Ferreri, deux d\u2019argent avec «La Condamnation» de Marco Bellochio, une dissertation embrouillée sur le viol, et «Ultra» de Ricky Tognazzi, un «téléfilm» efficace sur la violence dans les stades.Les Américains, qui présentaient quatre «poids lourds» (dont «Le Parrain III» hors compétition), n\u2019ont pas de quoi pavoiser: un Ours d\u2019Argent du meilleur réalisateur à «Silence of the Lambs» (Le silence des agneaux) de Jonathan Demme, et un prix de consolation pour Kevin Costner.Face à de merveilleuses actrices comme Vanessa Redgrave ou Ingrid Tulin, l\u2019Espagnole Victoria Abril triomphe avec «Amantes», une belle histoire d\u2019amour qui se termine en drame, de Vicente Aranda (présenté le dernier jour).Chez les hommes, le jury a récompensé un jeune acteur nigérian, Maynard Eziashi, pour son rôle sympathique dans «Mr Johnson» de l\u2019Australien Bruce Beresford.Pour son premier grand rôle, il y campe un personnage pitoresque et roublard dans la brousse nigériane au temps de la colonisation.Deux acteurs de Beresford avaient déjà reçu l\u2019an dernier, pour «Miss Daisy», un Prix d\u2019interprétation commune: Jesica Tandy et le noir américain Morgan Freeman.Trois films obtiennent une mention spéciale: «L\u2019Eunuque de l\u2019Empereur» (The Imperial Eunuch) du chinois Zhuang-Zhuang, «Sanke Fang» (La Dent du Serpent) de l\u2019iranien Masud Kimiai, qui parle des conséquances de la guerre avec l\u2019Irak sur la société ira- nienne.et «Le Petit Crimnel» du français Jacques Doillon.Ce film au ton nouveau avait reçu un accueil très chaleureux à Berlin et il reçoit plusieurs autres Prix de jurys parallèles.Palmarès \u2014\tOurs d\u2019Or, Grand Prix du Festival: «La Casa del Sorriso» (House of Smiles, La Maison du Sourire) de Marco Ferreri (Italie) \u2014\tOurs d\u2019Argent, Prix spécial du Jury: ex-aequo à «La Condamna» (La Condamnation, The Conviction) de Marco Bellochio (Italie), et «Satana» (Le Satan, The Satan) de Victor Aristov (URSS) \u2014\tOurs d\u2019Argent, pour la meilleure mise en scène: ex-aequo à Ricky Tognazzi (Italie) pour «Ultra» et Jonathan Demme (USA) pour «The Silence of the Lambs» (Le silence des agneaux) \u2014\tOurs d\u2019Argent pour la meilleure actrice: Victoria Abril pour «Amantes» (Lovers, amants) de Vicente Aranda (Espagne) \u2014\tOurs d\u2019Argent pour le meilleur acteur: Maynard Eziashi pour «Mr Johnson» de Bruce Beresford (Grande-Bretagne) \u2014\tOurs d\u2019Argent pour sa «performance exceptionnelle» comme acteur, producteur et réalisateur: Kevin Costner pour «Dances with Wolves» (Danse avec les loups) \u2022 ; i ly.n K m à LA BONNE COUPE, LE BON PRIX.V.I.PETITES ET IMAGE i «\tppu» /aner a un magasin a i autre dans ta limite des stocks dispon.bies OFFRE EN VIGUEUR LE JEUDI ZH FEVRIER 1991, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES ACHAT SUR PLACE vous en avez pour votre argent.et plus LA CARTF OF CRFoIr5^liRSEMENT * SERV,CE APRES-VENTE ASSURÉ DANS TOUT LE CANADA \u2022 E C E CREDIT N DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE.DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions Ord ou Était de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears.Trois-Rivières, Centre commercial Les Rivières 379-5444 Copyright Canada, 1991, Sears Canada Inc. 11 Le Nouvelliste Trois Rivières Mercredi 27 février 1991 Economie En bref I Des emplois créés chez Papiers Perkins ¦ Montréal (PC) \u2014 Papiers Perkins liée va créer de 75 a 100 emplois à Candiac cet été lorsque seront terminés les travaux d\u2019agrandissement, au coût de 62 millions $ de son usine de papier recyclé dont la capacité sera alors pour ainsi dire triplée.Le nombre exact d\u2019emplois dépendra de la perspective des ventes pour juillet J et août, quand la capacité supplémentaire sera mise en route, a dit J le président de la compagnie Rol-lo Bramwell.Perkins est l\u2019une de trois compagnies papetières à afficher une progression des ventes | | et des bénéfices généralement stables en 1990 en dépit d\u2019une ten-| dance à la baisse dans l\u2019industrie | forestière.Une offre pour Consoltex ¦ Montréal (PC) \u2014 Des banques d\u2019affaires de Toronto et de J Londres dirigent un groupe d\u2019investisseurs, dans le cadre d\u2019une | OPA de 110 millions $ lancée sur la compagnie textile montréalaise Consoltex Canada Inc.Il s\u2019agit du premier pas vers une offre glo-, baie pour Consoltex.Le groupe prévoit de faire une offre pour toutes les actions en circulation, à | 38 $ pièce, d\u2019ici au 3 avril, a ex-1 pliqué Derrick Rolfe, administrateur de Penfund Partners Inc., de | Toronto, dans un entretien téléphonique.L\u2019autre banque est la Holt-Willett de Londres.La compagnie de textiles britannique Coats Viyella PLC, détient 80,8 | pc ou 2899309 actions de Consoltex qui exploite six de ses sept fa-1 briques au Québec.Elle a accepté de déposer ses actions.Le titre Consoltex a gagné 11 $ à 37 $ | lundi, à la Bourse de Montréal, dans un volume de 100 actions | seulement négociées.Selon M.i Rolfe, Consoltex est «l'une des premières compagnies textiles au [ Canada et l\u2019une des rares à afficher régulièrement des profits.Il a j confirmé que la Bank of Tokyo International Ltd, de Londres, avait | également apporté des fonds.Plan de rigueur chez Air Inter ¦ Paris (AP) \u2014 La direction de la compagnie aérienne Air Inter a annoncé mardi dans un communiqué l\u2019adoption d\u2019un plan de rigueur, caractérisé par l\u2019absence de créations de postes en 1991, le non-remplacement de postes et des incitations à la prise de congés ainsi que des reports d\u2019investissements (pour environ 90 millions de ff) et des économies de fonctionnement de 40 millions de ff.Chiffrant l\u2019impact financier de ce volet social à 150 millions de ff pour 1991, la direction de la compagnie ajoute que le rattrapage salarial au titre de 1990 est gelé et qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019augmentation des salaires cette an- | née.Ces décisions, prises au cours d\u2019une séance extraordinaire du comité d\u2019entreprise, «sont lourdes de conséquences pour l'emploi et les conditions de travail | des personnels», a estimé la CGT.[ Moins de profits dans des banques ¦ Toronto (PC) \u2014 La hausse! des revenus d\u2019intérêts a été insuffisante pour ramener les profits àl leurs niveaux antérieurs, ont fait [ savoir la Banque de Montréal et la Banque Scotia, mardi.La BdM a réalisé un bénéfice net de 139 millions $ pour le trimestre clos le 31 janvier 1991, comparati ] vement à 141 millions $ en 1990.Le revenu net d\u2019intérêts a augmenté de 11 millions $ à 661 mil-1 lions $, malgré une chute de 54 millions $ rapportée par la filiale brésilienne de la BdM.La hausse f d\u2019une année sur l\u2019autre provient surtout des prêts personnels et commerciaux au Canada.Quant à la Banque Scotia, le bénéfice net pour le premier trimestre de l\u2019exercice était de 140,2 millions $, un recul de 7,9 millions $ par rapport à la période j comparable il y a un an.La ban- [ que note cependant que les profits étaient en hausse de 27 pc sur le dernier trimestre, principalement en raison de revenus d\u2019intérêts plus élevés et d\u2019une diminution de la provision pour pertes sur prêts.Le revenu d\u2019intérêt était de 557 millions $ contre 490 | millions $ précédemment # Des examens de qualification pour les entrepreneurs en déneigement t_organisme pourrait être «Notre priorité est d\u2019obtenir le mandanon du rapport Be Coup d oeil boursier Frédéric Tremblay Québec (PC) Après quelques avatars rencontrés cet hiver, il pourrait bien arriver que les entrepreneurs intéressés à soumissionner pour des travaux de déneigement soient d\u2019abord soumis à des examens de qualification.A cette fin, un nouvel organisme du ministère des Transports du Québec verrait le jour dès 1992, selon des informations recueillies auprès d\u2019un haut fonctionnaire du ministère de M.Sam Elkas.L\u2019organisme projeté permettrait ainsi de s\u2019assurer que le contractant possède toutes les compétences requises pour exercer son travail correctement.«Cet organisme pourrait être compose de représentants du gouvernement du Québec et du monde du milieu des entrepreneurs», a expliqué hier à La Presse Canadienne, le sous-ministre adjoint aux opérations au ministère des Transports, Théodore Jiona.Ce projet est présentement étudié par un groupe de travail au sein du ministère.Les entrepreneurs répondant aux normes de ce nouveau comité pourraient recevoir, par exemple, une forme de certificat de conformité, qui leur donnerait le droit, ensuite, de soumissionner sur les contrats du ministère des Transports, a avancé M.Jiona.Les critères auraient trait notamment à l\u2019expérience de l\u2019entrepreneur, et aux équipements dont il dispose.«Notre priorité est d\u2019obtenir le maximun d'efficacité et de sécurité pour k public», a expliqué M.Jiona.La création de cet organisme pourrait devenir d\u2019autant plus nécessaire que le ministère des Transports devrait procéder uniquement, dans un avenir rapproché par soumission publique pour l\u2019octroi de ses contrats de déneigement.Rapport Bernard «Malgré les inconvénients que cela peut comporter, les contrats que nous accordons sans soumission publique nous permettent de négocier avec l'entrepreneur, ça nous donne la possibilité de vérifier s\u2019il est bien apte à exécuter le contrat», fait remarquer M.Jiona.Le ministère des Transports a l\u2019intention de se plier à la recom- mandation du rapport Bernard sur la gestion des contrats gouvernementaux qui suggère de ne recourir qu'aux soumissions publiques pour l\u2019octroi des contrats de déneigement.Présentement, seuls les contrats attribués dans les régions de Montréal et de Québec empruntent la voie des soumissions publiques.Le spectaculaire carambolage survenu la semaine dernière sur l\u2019autoroute 40, à la hauteur de Saint-Augustin, près de Québec, a mis en relief avec une vive acuité l\u2019importance de la qualification des entrepreneurs pour réaliser les travaux de déneigement, a souligné M.Jiona.Pas moins de 70 véhicules avaient été impliqués dans cet accident qui n\u2019avait fait, par miracle, que quelques blessés.# Diminution de.et des taux d'intérêt Ottawa (PC) La récession va se poursuivre jusqu\u2019à l\u2019été, l\u2019inflation diminuera légèrement et les taux d\u2019intérêt devraient suivre.Les prévisions financières du ministre des Finances Michael Wilson dans son budget déposé hier sont marquées par la prudence et font écho aux prédictions que font les économistes depuis plusieurs mois.«Je m'attends à ce que l\u2019économie se stabilise vers le milieu de l'année», a-t-il dit dans son discours à la Chambre.Selon lui, le taux de chômage dépassera 10 pour cent avant d\u2019amorcer une baisse au cours de l\u2019été prochain.L\u2019inflation devrait diminuer de cinq à trois pour cent d\u2019ici la fin de 1992 et le taux d\u2019escompte devrait être de 9,5 pour cent en moyenne en 1991.M.Wilson prévoit que la reprise économique s\u2019affirmera en 1992 avec une forte croissance de 3,5 pour cent en 1992 et de quatre pour cent à moyen terme.Pour M.Wilson, l\u2019équilibre des finances du gouvernement et la stabilité des prix sont des piliers essentiels à une économie saine.11 est convaincu que son budget va dans cette direction et pour cette raison, il prédit une reprise économique vigoureuse qui \u201cnon seulement ne fera de la récession qu\u2019un mauvais souvenir, mais nous propulsera dans une période de croissance durable et de prospérité nouvelle\u201d.Mais, il a tenu à préciser que ses fruits ne seront pas immédiats et qu\u2019il faudra pour le moment faire preuve de patience en particulier sur le front du déficit.Contrairement aux années précédentes, le ministre des Finances n\u2019a pas osé promettre de réduction sensible du déficit pour 1991-92.Alors qu\u2019il avait prédit un déficit de 28,5 milliards $ l\u2019an dernier, il a terminé son exercice financier avec un manque à gagner de 30,5 milliards $, deux milliards de plus que prévu.M.Wilson a attribué cet écart aux taux d\u2019intérêts plus élevés que prévus, à la baisse de ses revenus due au ralentissement économique et à l\u2019augmentation des dépenses.Mais M.Wilson ne prévoit aucune diminution pour 1991-92.Ceci devrait porter l\u2019ensemble de la dette canadienne aux niveaux records de 388,5 milliardsS en 1991 et 419 milliardsS en 1992.Un motel à Manouane?La Tuque (MR) La communauté atikamekw de Manouane, située à près de 370 kilomètres au sud-ouest de La Tuque, pourrait bien bénéficier éventuellement d\u2019un motel dans son milieu puisque l\u2019Office de planification et de développement du Québec (OPDQ) versera une somme de 3250 $ afin de permettre la réalisation d\u2019une étude de faisabilité et de rentabilité concernant la construction d\u2019un tel établissement.Dans une correspondance adressée à ce sujet au député de Laviolette, M.Jean-Pierre Joli-vet, le ministre responsable du développement régional, M.Yvon Picotte, indique que l\u2019OPDQ donne ainsi suite à un engagement pris lors de la conférence socio-économique tenue en avril 1990.La maîtrise d\u2019oeuvre de ce projet étant assurée par l\u2019OPDQ, des représentants du bureau régional, à Joliette, prépareront, en collaboration avec le promoteur, un protocole d\u2019entente dans lequel seront déterminées les modalités de versement de la subvention.# À tous les abonné(e)s du Nouvelliste Avec télécommande Pendant 10 semaines, un télécouleur 20 pouces sera tiré au sort chaque semaine parmi tous les abonné(e)s du Nouvelliste.Il suffit de remplir le coupon ci-dessous et de répondre aux deux questions.Remplir et poster à: ! \u201cCONCOURS TELECOULEURS ' Le Nouvelliste.1920.rue Beilefeuille, C.P.50.Trois-Rivieres, G9A 5J6 ou déposer dans la boite extérieure é cet effet au journal le Nouvelliste 1920 Beilefeuille Trois Rivières ou dans les bu reaux du journal è Shawinigan et Louiseville, ainsi que dans les boites identifiées Concours Le Nouvelliste au Carrefour Trois Rivières Ouest et au centre d\u2019achats Les Galeries du Cap NOM______________________________________ ADRESSE, VILLE____ CODE POSTAL S TÉLÉPHONE_______ ¦ J INSCRIRE LA ; DATE DU JOUR INSCRIRE LE NO DE LA PAGE OÙ EST CE COUPON -f coaoilioas les coupons doivent perven» eu Nouvelliste eu plus terd le mercredi de cheque sememe journée des tirages hebdomedelres le tlrepe eu sort se fers petml les coupons reçus rie le semelne prendre note que les coupons ne sont pes cumulants Les noms des gegnents seront publiés les se médis solvents Le premlet tirage eut.Heu le 20 lévrier et le dirriém.I.24 evril 1991 L entrepris, eu bénéfice d.lequelt.I.concours pubUcdelr.tenu .payé le.droits exigibles quent è ce concours en vertu de le Loi sur les loteries les courses les concours puhKrlteire.\u201e|., .pp.,.».d .mus.mente Un Htlge quent é le conduite et é Iattribution d un prix de ce concours publlcltelre peut être soumis é la Régie des loteries et courses du Qu ébec l entreprise eu bénéfice d.lequell.un concours publiclt.lt.est tenu ses employé, représentent, ou agents et le.perxonne.c qu( g, ,om domiciliées ns peuvent participer è ce concours les réglements sont disponibles au Nouvelliste 1920 ru.Beilefeuille Trois Rivières IQué I G9A 3V2 AUCUN FAC SIMILÉ OU REPRODUCTION MÉCANIQUE NE SERA ACCEPTÉ Montréal-XXM 1805.79 - 20.40 TSE-300 3421.38 - 24.24 Dow .Ion## 2864.60 -23.27 Polir c#n#dl#n (US C#nt») 86.81 ?.03 Or (W#w Vom-US
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.