Le nouvelliste, 22 juillet 1964, Édition(s) partielle(s)

[" VOTV'EILISTE ¦ mr*4l to 2^ .\t1M4 /|| Ç »*t I «té »t durent ce tempt d.tonicul., m.tt0n, accent .u, lee »«lode.Quelque, feuille, d un vert tendre plu\u201e.ur, bronche, de céler, crou.t.llent de, rondelle, de concombre, la nota gaie du red., et du piment vert ou rouge, le Mveur port,cul,er.de la chicorée et voile une entrée tant pareille I Vor,.,«n o.pect a linfm, Devenei un ver.robl.chef l.tecret re\u201ede don, l opprêt o ,olod.o le t anyone, italienne, rut.e eu tout .implement de \u201eo.tre patelin Vou.n avel que l emborro.du cho,» ' lo preparation d une telade e,t plu, qu un art, c e,t toute une aventure culinaire.STEINBERG Un.alade peut être au.,, .ont, que colore, (II, d un c8üp d OB,4ob|t de lie i* u», a d.gu.te, \u201e tellement, mo\u201e tellement ec* nom*qu« | Beaucoup de g.n, prétendent que le, ,olode.furent invente,, pou, | .\u201e D autre, .uren, que Ifu, cre.pour convenir au.,alade, Ce,, un cho,,.troue Ou, VOU, ,ayet d.la premier, au deu.iem.cotegor., vou, trouver,, che, Sternberg Un cho,.abondont \u201e varie pour prepa,., |\u201e p'üt d.liceu.e, 'alade, au mande f, n oublie, pa, qu, ch\u201e OO'B le pru e,« t0u|Our, boni! j p.in k y LAITUE ICEBERG FRAICHE CLASSE No I, CULTURE DU QUEBEC POMMES POUR Pt CROQUANTE ET TENDRE.\t' * UN LEGUME DES PLUS mij POPULAIRE !\t\u2018 tA TOMATES MURES 2 dQc IMPORTEES, DE CALIFORNIE NO.1 CONCOMBRES.3 : CLASSE NO.1 DU QUEBEC ECHALOTES JEUNES 3 CLASSE NO.1 DU QUEBEC peur POUR LA CUISSON A LA BROCHE ! BOEUF HACHE FRAIS .r u*-' .>3\t« CERISES RING é G.-B.39' UNTALOUPS FRAIS 29' TRES GROSSES LA LIVRE: CANADA PREMIERE CLASSE! 25 Timbr«» Pinky «v«c !\u2022 coupon d« notro \u2022 utrt onnonco I BOL A SALADE EN BOIS DE 6 POUCES CHAQUE BOL I i\tAUBAINE P\tFABULEUSE! GROSSEUR: 45 CHACUN POUR IMPORTES CANADA NO 1 S°.mE ar, >ira rcn-trtille 'J! N » 11?* di\tMuni »\tB«r\tna\trd a sr»\tde\ta\t»*emblee recul'.\trr rie\tU\tor\tnmi»M a 1 \\ Kilt\tor turn d\t» i e\tCO\te >econ (faire\tSac r# ' t\teur\tie\tSé»rel Deux\tprojet*\tav ai\tnî\tete »ou- mu a\t1 attenu\ton d\t»\tcnmmix R.CHATILLON OPTOMETRISTE «\u2022.xaiiM'n «i H M TTKS y* jt t*t o.'t «prtt m 3t.Lt i9,r *ur r«nd«i 10v% 72, Brassard \u2014 Nicole» Tel.293-4952 | \u201c Cadeaux Acc.électriques LE MEUBLE FAMILIAL Nicole» *el .293-4763 Roule 3 Ar>«« \u2022 erouli/ P'O» BAS PRIX IDEAL kair»'» régionaux le Mont St Bernard de Sa.rel et le Centre Civique de Trac> C\u2019est par un vote secret que la question a f u trant he» av»i U* re** tat ' .\\ant 5 commissaire» rrgio na >%\u2022 \u2022 - >»\u2022\u2022\u2022« \u2022 0»-« » !\u2022 P»«*-** Co->-»»o'c \u2022\t\u2022»\t\u2022 miui»r\thibliothc que autre»\t Wxaux ne\trefaire»\ta 1 en*eè- *;ne ment\tsecond ai ri\t\u2022 et d ate- lier» pour\tren»eign\tement pro- fe»»ionnel\tI.a con>\ttruction de cette ecoie\tDevrait \ta ete pre sente par le» troi* délégué» de la Com mi» Mon scolaire de St Jo^cpti Tiac> v»it MM Bernard Cianepv Marc BtNiard et Jean Paul Michaud, proposant que le vite de la con>tructir»n »ie la future ecoie secondaire et polvvalante >oit dan« le centre civique et culturel de la ville de Tracy.>1 lelebvre M F I.elebvre s est fait le porte parole de la Commi»**ion scolaire de la cite de Sorel Le bd\"in d alimentation proposé a la Commission scolaire régionale Cangnan comprend une population de *4 Hl'T âme> De ce nombre, bs ' resident de i* cote ci du Richelieu soit ; cote de Sorel et 37\t^ de 1 autre cote de la rivière Richelieu.soit du côté de Tracy.La population étudiante se partage dan-* la meme proportion, a souligné M Lefeb-\\ re Sorel f'î la ville la plus populeuse de la region et son ac-croisement normal prévu pour les prochaines années lui conservera cette primauté De puis 1958.i! s psi construit a Tracv .S97 logements et a Sorel fi.'b Par ail * ir» de 1961 a 1963 la population de Tracy a connu une augmentation de population d*- 640 personnes, pas>ant de 8 171 a 8 811.alors que 1 accroissement de Sorel a ete de 1 011 personnes, passant de 17, 14» a 18 l à dans la meme pe- nnt S» Bernard ou la ville de Sorel détient deia une option d'achat routerai? au point de vue scolaire 2 »ur les avantage» pedagogique» d une telle organisation 3 sur les avantages pécuniaire» que I on peut en tirer C est M Bernard Cianepv qui a explique la premiere consideration en MHâlignant que la ville de Tracv de par son plan directeur d urbanisme avait conçu dan» tou» ses detail» un centre civ ique culturel et »co laire.à Linférieur d une section reservee a la residence seulement et que les industrie» n affectent en rien le decor et I ambiance qu on a voulu y créer.M Bedard Le» avantage» pedagog q ie» on! ete expliquée par M Marc Redard, qui »>»t dit en faveur d un < ampui» etudiant ou se raient réunie» toutes le» institution» denseignement secondaire» et spécialisée» Par ailleurs.M Jean Paul Michaud a parle des avantage» pecumaire» qu'apporterait le Centre Civique dan> ! implan talion de 1 ecole secondare régionale Le Centre Civique de Tracv peut offrir du terrain a SU 10 et SO 12 le pied carre les se?vices d une cafetana de 12t*0 pied» carré» (économie de $150.000), le» service» d un auditorium et d une bibliothèque scolaire et civique iéconomie de $300.000); les service» d un gvmnase et d'une piscine couverte (économie de $400,000! un centre sportif, un centre culturel.type à être construit aux chantiers de Sorel SOREL (LR> - En !»h M*no* du prendent de M* une Indu-'rie.Limited V t I uaser S:m»id nrtuellfment en rnnt«iexrtrr «pre» «voir Mihi une operatinn chirureu a le ce»l M Atlhur Pont hnand vice president de M l L qui * e»t fait le porte parole de la conipaeme, lor» de la reception au Club Nautique de Sorel qui a *uut le hapteme du natire ' Fort l au,'on samedi apres midi 1* Fort l.auron est le deuxieme caboteur du nié me tspe a etre construit aux chantiers maritimes de S.irel en moins de deux ans.'Cette réalisation a dit M Ponthuand est un temoisna je qui indique le progrès toiiioura grandi'sant de I \\ genre Maritime Incorporée qui x occupe du trans|>ort des marchandises dan» les ports du St Laurent Il a souhaite que la rom-pagnie continue a progresser et qu elle accorde d aulies contrats pour la construe tion d autres caboteurs aux chantiers maritimes de So rel.M Pontbnand a loué le travail inlassable des outliers du chantier qui en dépit d'un programme charge ont rcu.ssi a livrer le» navire» aux dales prevues Le \u2022'Fort Lau/on était le qua tneme navire a etre lance aux chantiers de Marine In dusiries depuis le printemps dernier les trois autres snnt le destroveur d escorte Nipi gnn le traversier \"Napnlem et le pétrolier \"Jos Simard .M Langlois Parlant de l'expansion de sa compagnie, M Leopold I angloi< piesident d Agence Maritime a declare Je suis assure que nous iv'ms la un .age de 1 expansion c< n nomique du tjuebec un tri* du Quebec en Marche .\"Agence Maritime\" est u ne icune compagnie essentiel le ment canadienne française qui convie d( ]a par ses ser vices non seulement les ports du fleuve St Laurent et de la cote de la Rive Nord mais aussi un service dans la pe ninsule de la Gaspesie et sur la rivière Saguenav La corn pagnie doit établir prochai-nement tes sen\t\u2022 Grands Lacs t>our desservir Toronto et d autre» villes on tanennes.M Langlmt a explique que les noms des navires de »a compagnie sont ratta ches a l'histoire de la provin ce de Quebec Le Fort Pre-ville rappelle le pare na tonal de la Gaspesie, \"Le F .rt Ramesay\".a ete nom nie en l'honneur du t'ha lean Ramesay de Montreal et de M Claude Ramesav qui a construit le Fort Riche heu de Sorel Quant au \"Fort Lau/on il a etc nomme atn si dans le but de rendre hommage aux ouvriers de la cons truction maritime de l.au-zon.ou est nee l'industrie ma ntime au Canada Sénateur Bourget l.'hon Maurice Bourget, president du Sénat a souii gne la similitude qui existe entre le comte de Richelieu et celui de Levis qu il a représenté au Parlement d'Ot tau a pendant 2'i ans Les deux comtes comptent un chan tier maritime M Bourget a félicité les '>mt* ^ « bom ouvriers des Chantier» -, titmies de Soi.-I q,.\t1 sail tout en faÉMM quer que dan* le Levis, soit a f^urog construit egalement qr navires Quant a Mgr Bo.jrdag», -, ré uc Ste Anne de.a exidtque que |e.Gaspt \u2022 erei i imiue la pouponn er, tous les bateaux\t, * nent les mers mte!,rH * eatmeures\t*' Mon.(outnntrr l.'hon Gerard Lounym.ministre de» Trins|«ri, , (.nmniunications »\t,0l|| le développement intense -notre manne.Il a loué a I prise de l'Agen, r Mari\u2019i», qui dirigée par rie.< français développé et ailleurs dans |.\t> anaji un.- industrie impoitan\u2019e Faisant allusion , .ratisine.M Coutn , dare qu aucun \\i .(\u2022eche M Langlois vir du fleuve si 1 , m, me si le Quebec n es: pa, p pare du reste nu ( snidj t a precise que la con.t;>i.u^ eanariit-nne a bt-so-n ue ctj.gements, san» pont n- 4 j changer complctemro' M Coumoyer a a - i p,.le d un autre genre ri» \u201e paratisme soit le n.#r'\u2022 St L*ur*o* ¦en e «c» dw ChAf*#w d* B'o^s) SHKRBKoOKt PC \u2014 l.«-> qu au mardi 2* luiüet Les cinq membie» du jury M Victor Houchard de Que bec C'ecile (russet de Pans i ne giCN me' q .« R R i D'ETE MATINEE L BONJOUR NE AS EN MAT INF F comed e t)'» R«,rn(*>d Rotr ne F rqrcRy et D#OoCOurt Lt doc i*an PaviRf man* e hérmente doctorei'-e » e » terminer set re- ¦ net tur e ce\u2019 tr iitet aet 'éte'vee > LONG METRAGE LA R* \u2019 ^ du B'OAdtA*.* \u2022\u2019 ae e es V'ÔO' êrec R \u2019e H«**or»h et Gene Ke Le s e ae P orert e Pe\u2019 ker vodet^f de music hn Adult*» d*s réserves i Ad K - ij|r®S kS&OUT MtH( H Khi, 22 juillft mi 12 tW»\tI** Xw-nturr* Hp >1aluron 12.'\u2019.A\tFdition du midi : Nouvt'l»» M*téo Sporti 12 îd JOUfdRRultt LOISIRS ET VACANCES NOUVELLES SALUT LFS COPAINS *y*c Géê\u2019én S*nt*f r*, NOUVELLES (Mo son'*) D* Dugrêl SALUT LES C OP A i NS CONCOURS BARDAe-i CHRONIQUE OU CINFMA RADIO JOURNAL iGood Yeer * (Brou: «'d -COMMENTAIRES LES SPORTS A CMLN PARADE CLUB DE COURSES (Pa an du Drapoo *t C*n \u2022 Pe-ntur* Nation* i SPORTS L LOISIRS SA.UT LEb COPAINS CONCOURS BARDAHL LE CHAPELET EN FAMILLE FAIRE PART salut les copains TOUTE i.A GAMME NOUVELLES CONCERT TEMOIGNAGES NOUVELLES ET COMMENTAIRES LA NUIT OUI VIENT NOUVELLES IA NUIT QUI VIENT LES SPORTS EN REVUE NOUVELLES LA NUIT QUI VIENT RESUME DES NOUVELLES DE LA JOURNEE MUSIQUE CONTINUELLE PENSEE DU SO'R FIN DES EMISSIONS TELEVISION 10 LA RONDE DES SPORTS NEWS AND FUI St -6-\tVIEWPOINT CINEMA Lt* Qu ntupié» au penvon-na* comèd t avec Va 1er* ne Tessier Arrrtand B*»'na'd Soph e Le air e* Maurice Es-and»* Mme P.egeo s d r Qe un college de leur** t'tes Un *oir eue décou vr* dans sa enambre ».nq béât» D'où * dere'\u2019 a ne se' e d aventures qui fin-rort pa^ un mariage e* a BÉCOUVRrta de e .- \u2022 *ar # maman des quintup es Adui\u2019e» ) C Vlirin Pn! muter de l\u2019»r:s Be Il Siki de (Jeneve Ron»ld Tu nni de M'ultreil et louH»t ennseil du loneours Me Louis Philippe (;»l.|M»u ont (ait ion naître le» re»ultats a la »uite rte pluMeurs minutes rie délibéra lions aptes 1 audition des qua lie derniers \u2018.\".ndldats en fin de soiree hiei Les hui* premiers landidat» aiaient ete entendus en mati nee et en soiree dimanche dei mer Les candidats qui demeurent en lice pour la seconde epreu \\e sont les meant* Dale Bait lett rte Lethondgf en Mherta Constance Shannon Douglas* de Calga\u2019» Michel Dusseault C.reseo de Montreal ^ Au cours de la secnnij» , H tion '-e» pieniste» ,e feror., »» tendre dan» un -lettal J, minutes compo»* rt- ai»r,c !\u201d leur c hoix et d un.oeuc,, nartienne imposée an,t, ' pour piano de laeq.cf.ÿjtu 1 HORAIRES-CINEMAS C INK MA DI PARIS _\t# tratn o* Sbang*' *r 45 D# attaqi.e lr J5 \"l es a < ^4 * * Matin*# 1h 15\t* CINK MA LI RARONNir Lv* de» champs\t;\t^ tHfATti CAPiTOL es D'es #» Q *¦ 0 « v* a a ! ' gronde 1h 50 M 50 TMKATRf CHAMPLAIN _ *\u2022 de P»t»y Smtf- a « t \u2022 45 'P'rata* d* A r \u2022 Al ?.*, THEATRE IMPERIAL \u2014 D, e' -n d*ua, trs s Mâtiné 1h 50 - 7 P'e% #' **1 y Dole Bartlett Constance Shannon Douglas Michel Dusseault Richard Gresco 25 personnalités recevront la Médaille de la liberté WASHINGTON tPAi - 25 personnalités qui se sont signa lees soit dan» les affaires publiques dans les sciences, les arts le commerce et le jour nalisme sont decorees de la Médaillé de la liberté des Etats-l'ms pour 1 année 1964 La plus éminente décoration civile que puisse conférer le president des Etats l'ms.eet le médaillé fut creee en 1954 contributions civiles a la se pour honorer des realisations curite nationale et en 1961! les riviles en temps de guerre autorités américaines decide En 1952.on etendit sa portée rent de conférer aussi cette pour inclure les remarquables médaillé aux personnes ayant 11\t20-\t\tfinal editi\tO Z \t\tS\tWORLD v BEST MOV 1\tlES \t\t\tCopper $k i\tavec\t:e** \t\t\tMorroar et Coeer Gray\t 11\t30-\t7-\tCINEMA\t7 11\t35-\té-\tMOVIE CAVALCADE\t Moorfire* avec Steeart Grarger *1 Geofç* Senders 12\tNIGHT FLIGHT P r e ot Fqxes av* t , rpne Po**r e* 0r*©6' We es Il se fracture une cheville durant un acte MIN KOI.A NY i PA J \u2014 L'acteur P.ohert Walker fils age de 23 ans s est fracture une ehevi\u2019le au cours d une re presentation de la pteee \"na>i of the Dancing\u2019 lundi soir Le representation a été su« pendue âpre* que l'acteur eut termine la scene Il s'est fracture la cheville en sautant dune plateforme d'une hauteur de trois pieds située au milieu de la scene, mais il a terminé son acte en SP tenant a genoux ou en * a grippant a l'etlile feminine.Shell» Winters L audience croyait que ees gestes fa.'aient partie rie la piece, jusqu a ce qu elle eut appris la tente à la tombée du rideau I.acteur est 'e fil.de feu Robert Walker ancienne etoile du cinema et rie Jennifer Jo nés \"My Financial Career' l'humour de Leacock ou 5-\tTHE PRICE 15 RIGHT 6-\tMOVIE MATINEE 7-\tA MADAME I-\tTOWN AND COUNTRY TIME 2\t50-5\tTHE DOCTORS !\tDAY IN COURT 3fML-5-\tLORETTA YOUNG THEATRF 7\tTV ROMAN »\tGENERAI HOSPITAL U-\tLIBERAL ARTS 3\t15\u201410-\tBON APRES-MIDI 3\t50-2 7 15\tLONG METRAGE ¦ LeHr* rte S.b*- e fi'm rte Chris MA'her Sur le* moeur« e* éqerqes e faune et les \u2022 chess#' Or s Sibér e (A