Le nouvelliste, 6 juillet 1995, jeudi 6 juillet 1995

[" Météo Ciel variable Maximum de 29 Demain : nuageux avec éclaircies Détails, page 2 Le Nouvelliste 75e année, No 210 Trois-Rivières Jeudi 6 juillet 1995 Dépositaire: 65e plus taxes Aujourd'hui Info-jeunes Apprendre au camp des débrouillards \u2014 page 13 Economie Un marché en dents de scie \u2014 page 17 Sports Le parcours de la Classique encore modifié \u2014 page 21 \t \t Adoption-Émotions:\t18 Annonces classées:\t26 à 30 Arts et Spectacles:\t19 Bandes dessinées:\t18 Économie:\t16-17 Éditorial:\t10 Feuilleton:\t27 Horoscope:\t18 Info-Jeunes:\t13 Mots croisés:\t18 Nécrologie:\t31 Sports:\t21 à 25 Consultez ¦ujourd'hul totrs cahlsr spécial tàtùmf CENTRE-MAURICIE Sourire On pourrait dire de l'inflation que c'est une prospérité souffrant d'hypertension artérielle.Tl CD EN LOCATION AUTOS ET CAMIONS 375-6263 Des pertes de 50% pour les producteurs de céréales La canicule menace les récoltes Stéphane Mathieu Trois-Rivières Si la canicule se poursuit, les résultats risquent d\u2019être désastreux pour les producteurs de céréales de la région.Les pertes seront en effet énormes si Dame nature ne nous donne pas de la pluie d\u2019ici les deux prochaines semaines.«Ça va prendre quatre à cinq jours de pluie, d\u2019ici les deux semaines à venir.Sans ça, on pourrait subir une perte de 40 à 50 %», explique le vice-président de la Fédération des producteurs de culture sèche commerciale du Québec (FPCCQ), M.Denis Couture.Le sol est sec, ce qui affecte le rendement de la production.«Même s\u2019il pleuvait prochainement, les sols sont devenus trop secs pour que la situation s\u2019améliore.Les grains sont trop petits pour que la moissonneuse-batteuse puisse les récolter.Et ceux qui sont plus gros, ne le sont pas encore assez pour que les gens en veulent.Farce que ça ne pogne pas, ça ne peut qu\u2019avoir des répercussions sur notre chiffre d\u2019affaires», explique-t-il.Selon lui, les deux jours de pluie successifs qu'a connus la région en mai ont empiré la situation: «À cause de la pluie, la terre s\u2019est imbibée très rapidement, et ensuite par manque de pluie, le sol est devenu trop sec, trop rapidement, il a commencé à craquer.C\u2019est pour cette raison que plusieurs récoltes de céréales sont à sec présentement et non pas seulement à cause du soleil ou de la chaleur, mais bien à cause des pluies qu\u2019il y a eues avant».Et les fraises Quant à elles, les fraises mûrissent vite, et parfois même trop vite pour qu'on ait le temps de les cueillir.C\u2019est maintenant le temps d\u2019en profiter.Selon la majorité des producteurs de fraises de la région, il sera déjà trop tard dans deux semaines.La vague de chaleur qui sévit en ce moment, accélère le mûrissement et ce, sans que personne ne soit là pour les ramasser.Il y a ainsi plus de perte, plus rapidement.Selon M.Rosaire Vaillancourt, qui est producteur à la ferme R.?* M* - Jhft :*:vgtow -J.Institut national de recherche et de développement touristique Le dossier entre les mains d'Ottawa Stéphan Râtelle Shawinigan Le projet d\u2019institut national de recherche et de développement touristique se précise.Le dossier final de cet organisme d\u2019envergure, qui s\u2019établirait au centre de la Mauricie, est depuis quelques jours entre les mains des instances gouvernementales fédérales.Une décision devrait être rendue incessamment.La région deviendrait en fait le leader en matière de développement touristique à l\u2019échelle canadienne.L\u2019Institut national de recherche et de développement remplirait plusieurs mandats: la recherche technologique en matière touristique et l\u2019évaluation de ce qui se fait à l\u2019étranger; la promotion et Feux à ciel ouvert Nouvelle interdiction Montreal (PC) Le ministre des Ressources naturelles François Gendron a dû interdire, pour une deuxième fois en une semaine, les feux à ciel ouvert en raison du taux élevé d\u2019inflammabilité et des prévisions météorologiques qui n\u2019annoncent aucune précipitation importante au cours de prochains jours.Cette mesure s'applique à toutes les régions au sud de Val-d'Or et du lac Saint-Jean.Pendant ce temps, 154 incendies sont toujours en activité sur le territoire.La Société de protection des Feux, page 2 la diffusion des technologies de l\u2019information; la mise en oeuvre de projets mobilisateurs.L\u2019organisme deviendrait un partenaire de tous les intervenants touristiques au Canada.Les retombées économiques évaluées par la firme Samson, Bé-lair, Dcloitte et Touche, qui a réalisé une étude de faisabilité, sont fort intéressantes.Uniquement au centre de la Mauricie.on estime que la fondation de l\u2019Institut national favoriserait la création d\u2019entre 50 et 100 emplois directs et indirects pour une masse salariale de trois millions $.Au plan national, les retombées sont alors carrément astronomiques.Dans ses projections, la très sérieuse firme de consultants prévoirait d une façon conservatrice que l\u2019implantation de l\u2019Institut national favorisera la diminution du déficit de la balance commerciale du Canada de 2%.Si cet objectif est atteint, c\u2019est plusieurs millions de dollars supplémentaires qui se retrouveront dans les coffres de l\u2019État ou des entreprises canadiennes.Selon des prévisions, le développement touristique attribuable à l'Institut national favoriserait également la création de plusieurs milliers d\u2019emplois au Canada.À la direction du Groupe FORCES de Shawinigan.anciennement la Société d\u2019aide à la collectivité (SADC), on préfère attendre la décision des ministères impliqués avant de commenter la nouvelle.On se montre toutefois fort enthousiaste.«Le comité chargé du suivi du dossier a pris connaissance du document de la firme Samson, Bélair Dcloitte et Touche et l'a entériné le 27 juin dernier.Ce document a en- suite été déposé au gouvernement.Nous attendons maintenant la réponse des ministères concernés», de dire Guy Levasseur, directeur des communications.Le rapport a été remis au ministère de Développement et Ressources humaines Canada, au bureau du premier ministre Jean Chrétien, au ministère Industrie Canada Tourisme et au Bureau fédéral de développement régional du Québec (BFDRQ).Robert Rivard Ix président du comité de suivi du dossier, M.Robert Rivard, directeur de la Commission scolaire Cen-tre-de-la-Maurice, se dit très confiant que le gouvernement fédéral Dossier, page 2 Feux de forêt au Québec A Feux de forêt F] Zones de danger en activité.\télevé d'incendie (partout.Sept-J maîtrisés\tsauf le nord de l\u2019Abitibi) À Feux de forêt ?Zones de danger en propagation modéré d'incendie Chibougamai.Matagami Dolbeau La Sarre Macamic St-F Senneterre\tVal-Jalbert QUÉBEC Sacré-Coeur H°uyr> Val-d'Or Noranda Québec Mont-Launei Situation des feux de forêt au Québec 5 juillet 1995 St-Oeorges Feux en activité Nombre de feux depuis le debut de la saison:\t574 Superficie affectée (en ha) 13034 SI .Iran Source Société de protection contre le feu Fabienne Sallin - (PC) Vaillancourt et fils inc.la récolte des fraises cet été sera beaucoup plus courte que prévue: «Dans environ dix jours, tout sera déjà terminé.Cet été.la cueillette devrait durer de 15 à 18 jours, comparativement à 25 à 30 jours pour une période normale».Selon M.Vaillancourt, les gens sont moins portés à se déplacer pour venir cueillir des fraises et préfèrent bien plus, se «prélasser dans leur piscine».Mais pendant ce temps-là, les fraises continuent toujours à mûrir.«Les gens viennent surtout tôt le matin et tard le soir.Ix demande n'est pas encore assez grande pour toute la quantité de fraises qu'on a à vendre», explique-t-il.Par ailleurs, beaucoup de producteurs sont souvent obligés de délaisser un champ de fraises pour en commencer un autre, pour ne pas perdre leurs récoltes.Le maïs aussi Pour le maïs, là aussi ça devrait faire mal, mais selon les producteurs, les pertes seront moins grandes que pour les fraises ou les céréales.Ceux qui utilisent un système de drainage ont plus de problèmes que les autres.Ce système attire l'eau du sol et rend celui-ci trop sec, surtout par un temps ensoleillé et chaud comme en ce moment.L\u2019an passé, c\u2019était le contraire; à cause des pluies, ceux qui possédaient un système de drainage étaient plus avantagés que ceux qui avaient un système d\u2019irrigation.Mais cet été, la situation est tout à fait différente: «Le maïs supporte très bien la sécheresse, mais avec le système de drainage, il ne peut pratiquement pas survivre», explique M.François Pépin, producteur de maïs à Saint-Louis-de-France.\u2022 (ImaciMédia: Alain Bcdard) Ceux qui veulent aller cueillir des fraises auraient intérêt à se dépêcher parce que dans deux semaines, il sera déjà trop tard.Rosaire Vaillancourt, propriétaire de la ferme R.Vaillancourt et Fils inc, montre ici des fraises qui mûrissent trop rapidement.Bosnie Chrétien déplore le manque de consensus Manon Cornellier Ottawa (PC) Les institutions internationales n'ont pas réussi à résoudre la crise bosniaque et ne pourraient pas prévenir un conflit semblable parce que certains pays continuent de donner préséance à leurs propres intérêts.C\u2019est ce qu\u2019a soutenu le premier ministre Jean Chrétien alors qu\u2019il s'adressait hier à la quatrième assemblée annuelle de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe.«Le conflit qui sévit en Bosnie remet en question notre capacité de faire face à des menaces sérieuses à notre sécurité», a-t-il déclaré devant les parlementaires des 53 pays membres.y compris la Croatie et la Chrétien, page 2 Pensée Certaines personnes ont l'air de penser que l'on peut être un petit peu sincère, un petit peu fidèle, un petit peu marié.jean\topticien R ^ »¦ ¦¦\t455, ru« de* Forge* Troit-Rivières !*\u201c¦¦¦\t375-2635 AC UVUE f fNTll L rs Dfc 'NT ACT IETABLF.S 9 I r 2 Ll Nomllistl Jeudi 6 juillet 1995 METEO TROIS-RIVIÈRES \u2014 COEUR-DU-QUEBEC Aujourd\u2019hui Maximum: 29 Minimum: 18 Ciel variable avec possibilité d averses Demain: Maximum: 27 Minimum: 17 VILLÉGIATURES RÉSERVOIR GOUIN Maximum: 27 Minimum: 16 Ciel variable avec possibilité d\u2019averses LA TUQUE Maximum: 28 Minimum: 16 Ciel variable avec probabilité d'averses MONTRÉAL Maximum: 30 Minimum: 20 Ciel variable avec possibilité d'averses QUÉBEC Maximum: 29 Minimum: 18 Ciel variable avec possibilité d'averses LE SOLEIL (heure avancée de l\u2019Est) Lever:\t05 h 05 Coucher:\t20 h 44 Durée du jour:\t15 h 39 LA LUNE coom 4 août 12juil.19juil.27 juil.Acapulco 28 part nuageux 34 Barbade 28 part nuageux 30 Bermudes 26 nuageux 28 Daytona Beach 26 brouillard 32 Honolulu 25 part nuageux 32 Las Vegas 24 beau 38 La Havane 25 part nuageux 33 Los Angeles 16 couvert 23 Mexico 18 part nuageux 24 Miami Beach 30 p nuageux 34 Myrtle Beach 24 p.nuageux 29 Orlando 27 p.nuageux 35 Palm Springs 26 beau 41 Reno 16 beau 32 San Juan 28 nuageux 32 Tampa 24 pass nuageux 34 West Palm Beach 28 beau 32 MAREES (heure normale de l'Est) Batiscan et La Pérade haute: 03 h 26 basse: 11 h 34 haute: 15 h 46 basse: 23 h 44 Champlain haute: 04 h 05 basse: 12 h 35 haute: 16 h 25 basse: 00 h 45 Trois-Rivières haute: 05 h 44 basse: 13 h 04 haute: 18 h 04 basse: 01 h 14 Chrétien.(Suite de la page 1) Slovénie.Selon lui, la situation qui prévaut dans l\u2019ancienne Yougoslavie «ébranle nos institutions multilatérales».Si le conflit semble insoluble, ce n\u2019est pas dû à un manque de ressources mais parce que «les pays ont trop souvent utilisé ces institutions pour défendre et promouvoir des intérêts nationaux au lieu de réaliser des consensus véritables.D\u2019où un manque de coordination des mesures prises par les diverses parties», a-t-il poursuivi au cours d\u2019un discours terne et sans éclat.À sa sortie, M.Chrétien a refusé de pointer un pays en particulier.Devant les délégués, le premier ministre a insisté sur la nécessité d\u2019une approche unifiée.Tant que les intérêts nationaux auront le haut du pavé, a-t-il dit, les organisations comme l\u2019ONU ne pourront être efficaces et prévenir la répétition de conflits comme celui en Bosnie.«Les institutions internationales ne peuvent être efficaces que si les pays sont résolus à ce quelles le soient», a-t-il martelé.Selon lui, le Canada est un exemple à ce chapitre, donnant pour preuve son engagement en Bosnie où les casques bleus canadiens forment le troisième plus important contingent.Utilisant le cas de la crise yougoslave, M.Chrétien a enjoint les pays membres de l\u2019OSCE, dont les Etats-Unis, à faire preuve de plus de solidarité et à réformer les institutions internationales de manière à leur permettre d\u2019intervenir adéquatement pour prévenir des crises semblables.Face au «renouvellement des tensions ethniques, nationalistes et sectaires» dans les Balkans, il a soutenu qu'il fallait oublier la distinction traditionnelle entre conflits externes et internes.«Ce ne peut désormais plus être le cas.Ces conflits (internes) posent en effet des menaces à la sécurité devant lesquelles on ne peut rester impassible», a-t-il dit.«La sécurité réelle ne va pas sans la sécurité des personnes», a-t-il renchéri quelques minutes plus tard.M.Chrétien n\u2019a toutefois proposé aucune solution concrète.À sa sortie, M.Chrétien a refusé de parler d\u2019un retrait des troupes canadiennes de Bosnie mais il n\u2019a pas caché son ambivalence face à cette mission.«Depuis que je suis premier ministre, je n\u2019ai jamais été complètement à l\u2019aise avec notre position mais nous étions là et le Parlement veut que nous y restions», a-t-il répondu aux journalistes.Il a souligné que la présence des casques bleus avait permis de limiter le nombre de victimes, d\u2019environ 150 000 à 300 000 par année.«Il y a des enfants, des femmes et des hommes dont la vie a été sauvée parce que nous étions là», a-t-il dit.Mais depuis quelques mois, les mouvements des casques bleus sont restreints, quand les soldats ne sont pas carrément pris en otage ou attaqués.«Ceci est extrêmement difficile.Par contre, nous jouons un rôle très utile», a convenu le premier ministre.\u2022 Dossier.Feux.5-17-24-25-28-49 Complémentaire: 30 Extra: 838149 La Quotidienne 0-5-5 (Suite de la page 1) accordera les fonds nécessaires à l\u2019implantation.«J\u2019y crois beaucoup!», s\u2019exclame-t-il.«Je suis très optimiste en pensant que c\u2019est un organisme qui ne vivra pas entièrement au crochet de la société», d\u2019ajouter M.Rivard.Selon l\u2019évaluation des dépenses, il en coûterait entre 15 à 20 millions $, sur un plan triennal, pour l'implantation de l\u2019Institut national vraisemblablement dans le grand Shawinigan.Avantage indéniable en cette période de compression budgétaire, l\u2019organisme pourrait s\u2019autofinancer en partie au fil des ans.«Nos besoins en subventions vont diminuer à mesure qu\u2019on va vendre des services aux entreprises qui oeuvrent dans le domaine du tourisme.» La décision du gouvernement devrait être rendue d\u2019ici septembre ou octobre, au plus tard, estime le président du comité.Le projet de l\u2019Institut national mijote depuis près de trois ans à la SADC du centre de la Mauricie.En octobre dernier, le ministère du Développement et Ressources humaines du Canada avait donné son assentiment à une étude de préfaisabilité et de faisabilité.Le rapport final de la firme Samson, Bélair Deloitte et Touche à été déposé au nouveau Groupe FORCES le 20 juin dernier.Selon les prévisions, si le gouvernement donne maintenant son aval, l'Institut national pourrait ouvrir ses portes au début de l\u2019année 19% dans des locaux qui restent à être déterminés.\u2022 (Suite de la page 1 ) forêts contre le feu (SOPFEU) assure toutefois que la situation est sous contrôle.Les deux feux les plus importants, en Gaspésie et au Saguenay, n\u2019ont toujours pas été maîtrisés; les pompiers ont cependant réussi à les contenir, a expliqué Gé rard Laçasse, responsable des communications à la SOPFEU.Six avions-citernes arrosent l\u2019incendie au nord de Bonaventure.Selon M.Ménard, les équipes de combat au sol misent surtout sur du travail de nuit, soit lorsque le taux d'humidité est plus élevé et que la température est plus froide.«La tête du feu qui se trouve au nord pose problème en raison de la chaleur.C'est dangereux», a indiqué M.Ménard, ajoutant que cet incendie est contenu à 90 pour cent.Ce feu a déjà ravagé 6400 hectares de forêt.L'autre incendie dans la région gas-pésienne se trouve entre Murdoch-ville et Chandler.Il a détruit 550 hectares jusqu\u2019ici mais a été contenu.Au Saguenay, les pompiers ont également réussi à contenir le brasier qui brûlait à 70 kilomètres de Chicoutimi.Cet incendie s\u2019étend sur près de 2000 hectares.Les autres incendies se trouvent en Abitibi-Témiscamingue et au nord du lac Saint-Jean.La SOPFEU est par ailleurs préoccupée par l'indice d\u2019inflammabilité dans l'Ou-taouais et la Beauce.On craint que la foudre n\u2019allume des brasiers dans ces régions.\u2022 6-6-1-0 Au Québec en 1994 Quatrième baisse consécutive des naissances d Sherwoo RADIO D'AUTO TIROIR ANTIVOL\" î -Am/fm à 24 mémoires, CompuTuner -Cassette auto-inversion W -Basse et aigus séparés Sortie pré-ampli AUTO-INVMIOH RADIO PORTATIVE \"m/fw/cassettes/laser\u201d Idéal près de la piscine -Lecteur de disques compact intégré -Recherche automatique de programme -Double cassette , copie synchro -Commande de tonalité 1 Lia Levesque Montréal (PC) ¦ Le Québec a enregistré en 1994 une quatrième baisse consécutive de la natalité, sans toutefois atteindre le creux de 1987.Selon les données provisoires de 1994 émises hier par le Bureau de la statistique du Québec, 90 468 naissances ont été enregistrées en 1994, soit une baisse de deux pour cent par rapport à 1993, alors que 92 322 naissances avaient été comptabilisées.En 1990, les autorités avaient noté 98 013 naissances et 96 054 en 1992.La baisse est donc constante depuis 1990, confirmait hier au cours d\u2019un entretien téléphonique M.Normand Thibault, démographe au Bureau de la statistique du Québec.Cette diminution du nombre de naissances s\u2019explique par le fait qu'il y a au Québec de moins en moins de femmes aux âges de fécondité, c'est-à-dire entre 20 et 35 ans, expliquait M.Thibault.Il s\u2019attend donc à ce que ce phénomène se poursuive au cours des 10 prochaines années, à cause du plus petit nombre de femmes dans ces tranches d\u2019âge.Le Bureau de la statistique prévoit que plus du quart des femmes nées au début des années 60 n'auront pas d'enfants.En 1945, tel était le cas pour seulement 10 pour cent des femmes et, en 1955 pour 24 pour cent d'entre elles.M.Thibault rappelle que le Québec avait connu une augmentation de la fécondité de 1987 à 1990.attribuable surtout aux femmes de plus de 30 ans.Celles-ci avaient simplement retardé leurs grossesses.Or, selon M.Thibault «la récupération est en grande partie réalisée».Le démographe note aussi l\u2019in- fluence possible de certains incitatifs comme les primes à la naissance, instaurées par le gouvernement en mai 1988.Divers facteurs socio-économiques «très difficiles à mesurer» selon M.Thibault influencent aussi le choix des femmes: sécurité d\u2019emploi, durée des études et autres.Dans sa dernière édition de «La situation démographique au Québec», le Bureau de la statistique souligne également que le nombre d\u2019enfants par femme est passé de 1,65 en 1992 à 1,61 en 1993 et 1994.C\u2019est en 1987 que les autorités ont noté la plus faible fécondité au Québec, avec 1,35 enfant par femme en moyenne, ou 83 600 enfants nés cette année-là.L'âge moyen de la maternité est de 28 ans au Québec.Contrairement à une certaine croyance populaire, «très peu» de femmes de moins de 20 ans et de plus de 40 ans ont des enfants.\u2022 1 fWAHCiWNT «un à i «arwKW ou mn m dfor tn Dorm nuvim wwtili tn «owns n wim .'VMMH IIMK « MUT CE3* 15, Boul.Royal Trois-Rivières-Ouest 374-6323 539-6915 ival 2595, Rue St-Marc Shawinigan HATEZ-VOUS ! 3000 paires à LIQUIDER 30* 50* 70 15* 25* et plus FEMMES Sandales Chaussures Pointures : 4 à 12 AAA - AA - B - C - D Rockport 1 La Vallée Thomas Wallace Selby Contoura Easy Spirit Celebrity Clarks $ et plus 1 üm 7*1^1 IjJLLMJÊlLJULJIr\t\u2022Minibel v\t\u2022New Sandales\t\u2022Right\tBalance Espadrilles\tStep\t\u2022 Daoust Bottines de bébé\t\u2022Converse\t\u2022Bonnie Chaussures\t\u2022Reebok\tStuart HOMMES Chaussures Sandales Espadrilles Pointures : 6 à 14 D - E - EE - EEE Florsheim Rockport Balance et plus CHAUSSUReS 5 JOURS SEULEMENT Mardi - Mercredi - Jeudi Vendredi - Samedi 4310, boul.des Forges Trois-Rivières 376-6444 II I I i L8 Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1996 3 Bilan provisoire d'Alain Gamelin Pas de déficit pour le Festival Éric l.unj>i'\\in Trois-Rivières ¦ Lj troisième édition du Festival international de l'art vocal étant terminée, l'heure était à la récapitulation hier.Le président, Alain Gamelin, trace, à première vue.un bilan positif tant au niveau financier, qu\u2019au point de vue fréquentation.Près de 120 000 personnes ont foulé le sol du vieux Trois-Rivières durant les six jours de festivités, ce qui représente une augmentation de plus de lb (KM) visiteurs.«Nous sommes ravis des résultats du festival de cette année et je crois que la population lest grandement aussi», explique-t-il.Une augmentation de la vente de macarons a été enregistrée pour cette année: 3000 de plus que l'an dernier, pour un total de 24 000.«Si, comme on le prévoit, la vente sur les sites est à la hausse, nous devrions être en mesure de présenter un budget équilibré», poursuit M.Gamelin.Question de financement pour l'année prochaine, M.Gamelin est confiant de voir s'associer au festival un autre partenaire majeur: «Parmi les commanditaires qui se sont montrés intéressés pour l'an prochain, il y aurait un gros commanditaire.La demande a été acheminée jusqu'à Vancouver et les démarches se poursuivent», d'expliquer, avec plaisir, le président.Selon lui, le fait que les intéressés montrent eux-mêmes de l'intérêt pour le festival, démontre que celui-ci a acquis une certaine notoriété.Toujours selon M.Gamelin, une nouvelle formule de prévente de macarons devra remplacer celle en vigueur: question de rentabilité dit-on.Les Pueri C'antores auront laissé des marques, un concours provincial de chant choral serait un des projets à venir pour l'organisation, ce qui permettrait une subvention du Ministère de la culture et des communications.N'en déplaise aux festivaliers, la durée actuelle, 6 jours, devrait rester inchangée pour les années à venir afin de conserver une programmation plus dense et tout aussi intéressante.«Une orientation qu'il faut inévitablement prendre, c\u2019est celle de la diversité.A preuve, pour le spectacle de Marie Carmen, il y avait 15 000 personnes dans le parc Champlain, et HXH) nouveaux macarons ont été vendus.Lt pour les Pueri C'antores, 3500 personnes présentes et autant de macarons vendus», disait le président.Alain Gamelin se range derrière les nombreux commentaires qu'il a reçus et, est donc d'avis, lui aussi, qu'il faudra éventuellement utiliser d'avantage les salles climatisées de Trois-Rivières.«On l'a prouvé avec le spectacle de Fabiola Toupin, c'est possible, techniquement, de combiner l'utilisation de plusieurs salles.Il est à considérer qu'il faudra trouver aussi un autre endroit pour les concerts de chants sacrés et lyriques jxrur des raisons d\u2019espace et de climatisation encore une fois».Quoi qu\u2019il en soit, le président Gamelin avait visiblement le sentiment du devoir accompli.Ixs chiffres précis du bilan financier 1995 seront rendus publiques lorsque tout sera complété, soit vers le mois de septembre.\u2022 de l\u2019art vocal ilni.im'-Mt'dia: Halritk Kiauchamp) Monsieur Alain Gamelin, président du Festival international de Part vocal de Trois-Rivières lors du point de presse hier matin.Toujours un problème de filtration La situation ne s'améliore pas à la piscine Louise Plante Trois-Rivières ¦ La piscine de l\u2019Exposition, une des plus grandes piscines à ciel ouvert d'Amérique du Nord, ne fonctionne qu'à un tiers de sa capacité actuellement, faute d'une filtration suffisante pour pouvoir éclaircir son eau.Comme l'eau qui se trouve dans la partie la plus profonde de la piscine est brouillée, au point que les sauveteurs ne pourraient y voir un baigneur sous l'eau, on a préféré fermer une grande section du bassin, par mesure de sécurité.Les baigneurs ne peuvent donc utiliser les plongeoirs qui se trouvent au centre de la piscine.M.Fernand Gendron, directeur des travaux publics à la ville de Trois-Rivières, a confirmé hier que ses services poursuivaient l\u2019évaluation du dossier.On sait que trois des six filtreurs de la piscine sont toujours en panne et de toute évidence, il est difficile de trouver quelqu\u2019un pour les réparer.Actuellement, on procède à un nettoyage mécanique et accéléré du fond de la piscine, un peu comme dans une piscine privée, soit avec un genre d\u2019aspirateur fixé au bout d'un long bâton.En fait.M.Gendron ne cache pas que seul un refroidissement de la température pourrait améliorer sensiblement la condition de l\u2019eau.Mais qui veut se baigner lorsqu'il fait froid?Quant à remplacer des filtreurs qui coûtent environ 6()()(X)$ pièce, il n\u2019en est évidemment pas question pour l\u2019instant.Par conséquent, il est tout à fait possible que la piscine ne puisse être utilisée que partiellement tout au long de l\u2019été.\u2022 I Image-Média: Patrick Beauchamp l Une des plus grandes piscines à ciel ouvert d\u2019Amérique du nord .ne fonctionne qu\u2019à un tiers de sa capacité.\"* :i \\, Trois-Rivières en Blues succède aux Pueri cantores Buddy, Koko et les autres arrivent Roland Paillé Trois-Rivières ¦ Avec une seule journée de répit, le centre-ville de Trois-Rivières reprend aujourd'hui son rythme carnavalesque.Après les Pueri cantores.c\u2019est au son du blues que vibreront les mélomanes, alors que se met en branle la 5e édition de Trois-Rivières en blues.Pour souligner l\u2019événement, les organisateurs se stint assurés la présence de deux grands noms du blues, soit le réputé Buddy Guy et celle qu'on surnomme la «reine du blues», Koko Taylor.Buddy Guy est la grande vedette incontestable de ce Trois-Rivières en blues.Guitariste émérite, récipiendaire d'un Grammy, Guy a à son actif une feuille de route de rêve.Il\ta côtoyé des légendes du blues: les Muddy Waters, Howlin' Wolf et le regretté Willie Dixon.Reconnu de ses pairs, il a été l'idole des Jimi Hendrix et de Stcvie Ray Vaughan.L'unique Eric Clapton l\u2019a décrit comme «le meilleur guitariste vivant, sans le moindre doute».Le public de la région doit considérer comme une exception, voire un privilège, la visite de Buddy Guy à Trois-Rivières.D\u2019une part, parce qu'il a diminué de moitié scs spectacles en tournée pour 1995.D'autre part, parce que Trois-Rivières est la seule place où il se produira gratuitement au Québec, comparativement à Montréal et Sherbrooke.Guy sera sur la scène du parc Champlain vendredi à 21 h.S'il pleut, le spectacle aura lieu à la salle J.-Antonio-Thompson, où les KXX) premières personnes à sc présenter seront acceptées.Très jeune, Koko Taylor a subi l\u2019influence des Big Mama Thornton, Bessie Smith, Muddv Waters, How- lin' Wolf et Sonny Boy Williamson.En 1992, elle a rencontré le compositeur Willie Dixon qui lui a confié n'avoir «jamais entendu une femme chanter du blues» comme elle.Défendant sa place dans un monde d'hommes, elle a brisé ce mythe en imposant sa musique qu\u2019elle interprétait dans les bars de Chicago pour la transporter sur les grandes scènes du monde.Tout comme Buddy Guy, Koko Taylor ne donne qu'un spectacle à Trois-Rivières, et c\u2019est sur la scène du parc Champlain.Elle y sera samedi à 21 h.Mais outre ces deux monstres du blues, d\u2019autres formations intéressantes sont de la programmation.Ce soir, toujours au parc Champlain, les spectateurs auront l\u2019occasion de voir Hommage aux Blues Brothers, une formation trifluvienne ayant à sa tête le populaire chanteur Bob Saint-Pierre.Rick L.and Blues, The Bird - ne pas confondre avec The Byrds -, Big Dave and The Ultrasonics et Little Anthony and The Loco-Motives.Le premier groupe fera résonner ses premières notes à 18 h et les autres suivront à chaque heure.Comme c\u2019est devenu l\u2019habitude, les groupes participant à Trois-Rivières en blues passent chacun leur tour sur la grande scène du parc Champlain, aujourd'hui, demain ou samedi, en plus de se produire chacun dans un bar ces trois mêmes soirs.Ainsi, le Pub en ville accueillera Big Time Sarah; le Félix, Little Anthony and The Loco-Motives; l'Embuscade.Big Dave and The Ultrasonics; le Liverpool.The Bird; le Zénob.Hommage aux Blues Brothers; le Nord-Ouest café, Lou Simon and Hcr Blues Band; le bar Côté Jardin, le duo Bishop et Massé; l\u2019Hartishow, la chanteuse Zora Young: le Blues Bar, Marie-Josée Careau; et le Cabarin, Rick L.and Blues.Quant à la Terrasse café bistro.les amoureux du blues ont rendez-vous ce soir avec Stéphanie Biddle.Demain et samedi, c'est son frérot Charles qui prendra la relève.A noter que l'heure prévue [unir le début des spectacles dans ces endroits licenciés est 23 h \u2022 ChecksC MoneyOr /^Gas L CTA Tokens,i Notary Pu nome Ta Le «iniist» du 5c Trois-Rivières en blues, le guitariste Buddy Guy sera sur la scène du parc Champlain vendredi à 21 h.A h Trois-Rivières en Blues \u2022 Scène extérieure Parc Champlain Spectacles gratuits Jeudi 6 juillet ¦\t18h: Hommage au Blues Brothers 19h: Rick Land Blues 20h: The Bird 21h: Big Dave and The Ultrasonics 22h: Little Anthony and The Locomotives Festival des lacs et forêts à Sainte-Thècle Jeudi 6 juillet ¦\tJournée de l'amitié Association Part-égale Normandie 11\th: Accueil 12\th: Dîner communautaire, buffet froid.Prix d'entrée.13\th: Musique à la tente, visite des kiosques, parties de cartes avec prix de participation.20 h: Soirée d\u2019amateurs.Orchestre Flash Back.Bourse aux gagnants.Prix d\u2019entrée.CONCOURS MOT MYSTÈRE SHAWINIGAN TOURISME AU CENTRE DE LA MAURICIE Faits et méfaits Brûlé au Easy-Off Trois-Rivières (NM) ¦\tUn homme a été brûlé au deuxième degré hier matin après être entré en contact avec le nettoyant domestique Easy-Off.L'individu prenait un peu d'air au parc portuaire de Trois-Rivières lorsqu'il s'est appuyé sur la rampe de l\u2019escalier menant au 2c niveau.Il a immédiatement senti une intense chaleur au niveau du bras droit.Apercevant des rougeurs sur sa peau, il est parti à la rencontre d\u2019ambulanciers, dont le véhicule était stationné à proximité.Ces derniers ont vite fait de confirmer ses doutes: il venait d'être brûlé par une matière corrosive.Les policiers de Trois-Riviè-re se sont rendus sur place.Ils ont découvert que du «Easy-Off» avait été déposé sur la rampe du parc portuaire.Cet incident n'est pas sans rappeler celui survenu ces derniers jours à Laval.Un enfant a en effet subi des blessures sérieuses lorsqu'il s'est assis sur une balançoire, recouverte d'un nettoyant domestique aussi puissant.Vol qualifié \u2022 Trois-Rivières (NM) - Un individu armé d\u2019un revolver a commis hier soir un vol qualifié à la station-service Pétro-T du boulevard Saint-Michel à Trois-Rivières.Il a menacé le commis avec son arme avant de prendre la fuite avec l'argent, en motocyclette semble-t-il.En fin de soirée, le voleur n'avait pas encore été localisé par les policiers de la ville.Personne n'a par ailleurs été blessé lors du hold-up.L'arsenal de Lachine ¦\tMontréal (PC)\u2014 Après deux jours d\u2019intenses recherches, la police de la Communauté urbaine de Montréal n\u2019a pas encore réussi à identifier ni les propriétaires ni les victimes potentielles du terrible arsenal découvert lundi soir à Lachine.Même si les policiers sont convaincus que la dynamite et les armes puissantes trouvées rue Victoria appartenaient à des membres d'un gang de motards criminalisés, aucune accusation n'a encore été portée.C'est dans le cadre d une enquête en cours depuis trois semaines que les agents de la CUM s'étaient rendus, lundi soir, dans le parc de stationnement d'un centre commercial.Les enquêteurs n'ont pas encore trouvé d'où provenait la puissante mitrailleuse enchaînée dans le véhicule.\u2022 O |?ÉSULTATS tnkvquebec Tirage du 9507-05 ?\tH\tM\t17\t11 11\t25\t30\t32\t33 3Z\tü\t46\t4Z\t49 57\t59\t65\t66\t68 Prochain\ttirage\t95-07 06\t\t TVA, le réseau des tirages tes modalites d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets tn cas de dispante entre cette liste et la liste ofticielle cette dermpre a priorité 4 U Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 Contrôle architectural Trois-Rivières décide d'inclure la rue Laviolette Louise Plante Trois-Rivières ¦ La ville de Trois-Rivières a finalement déeidé d\u2019inelure la rue Laviolette dans son plan de contrôle architectural.La mesure deviendra officielle lors de l'adoption du prochain règlement Omnibus On se rappellera que dans le but de protéger la richesse patrimoniale et architecturale des maisons et des immeubles de ses premiers quartiers (les plus anciens), le service d'urbanisme de la ville a procédé à l'inventaire complet de plus de 2400 bâtiments, y compris ceux du boulevard Laviolette.Chacun possède maintenant une fiche sur laquelle on retrouve la photo de l'immeuble, sa description technique, l\u2019état de la construction, son âge, son intérêt patrimonial etc.L'idée est de sensibiliser leur propriétaire à l'intérêt architectural que peut représenter leur maison.Lorsque l'un d'entre eux se présente à l'hôtel de ville pour y demander un permis de rénovation ou de construction, on le réfère immédiatement à un technicien en urbanisme qui lui offrira des services conseils et demandera à jeter un coup d\u2019oeil sur les plans.En agissant ainsi, la ville tente de protéger ses fleurons architecturaux ou historiques, ou parfois plus simplement, à rescaper des belles galeries, de jolies corniches, ou de vénérables vieilles pierres.On cherche également à préserver des «ensembles architecturaux» en évitant qu'on en défigure une partie avec une rénovation de «clapboard».Le dernier projet qui a été présenté par le comité d'urbanisme va un peu plus loin et vise le contrôle architectural autant des bâtiments existants de la rue Laviolette, une t i Image-Média: Patriek Keauchampl La rue Laviolette mérite qu'on la protège estime le comité consultatif d'urbanisme.IP f® artère «de prestige», où l\u2019on retrouve encore de belles maisons bourgeoises du début du siècle, que les nouvelles constructions qu'on pourra y ériger.Selon le comité, l'inventaire qu'on y retrouve n\u2019est pas sans rappeler la typologie architecturale des rues Bonaventure et Radisson et ce, de la rue Notre-Dame à la rue Cooke.En adoptant la norme «contrôle architectural centre-ville», la réglementation sur l'affichage s'appliquera également à tout usage commercial.Par ailleurs, de nouvelles règles seront en vigueur dans le quadrilatère formé de Saint-Maurice, Laviolette, Cooke et Saint-François-Xavier de même que pour le Séminaire de Trois-Rivières.Un ajout sera fait au règlement prévoyant que toute transformation ou ajout à un bâtiment devra avoir sur tous les murs extérieurs la même symétrie dans les ouvertures, le même revêtement extérieur, le même traitement architectural et les mêmes éléments architectoniques que le bâtiment existant.De plus, aucun ajout ne sera autorisé dans une cour avant.Le comité consultatif d\u2019urbanisme estime aussi que les autres zones non limitrophes à la rue Laviolette, mais en périphérie de ces zones contiguës, devraient faire l\u2019objet d'une réflexion dans le but d\u2019atteindre un juste milieu entre le contrôle proposé sur la rue Laviolette et celui édicté au règlement de zonage actuel.Le conseiller Daniel Perreault, qui préside le comité de revitalisation des premiers quartiers a déclaré que les gens des deux comités (vieux quartiers et urbanisme) étaient conscients des coûts qu'engendreront cette décision mais, a-t-il dit, «le jeu en vaut vraiment la chandelle.» \u2022 QUE PEUT TRAITER L\u2019ACUPUNCTURE POUR VOUS: fcjtod* du (Mût Bteouie ou aenou Nevwgtt du nitumuou Vie «t* : »\tsifflement d\tjieilW\t\u2022\tNovsee >\tIft 0\t\u2022\tCofcles aftweuses *\tSinusite\t\u2022\tVertige *\tNarfsaoUgue\t\u2022\tPteneaufow 1\tNÉMlÉi\t\u2022\tM*e tendes *\tDwiew lomboues.(ervKate *\tlabogwne *\tPerle de potds 1 Problèmes de peau «ne, psoriasis, eaomo » emulation sanguine Mfc\t\u2022 Oysmononboo *\tImpuissance » fnfriüé *\tMaladies d'enfants noeement sons aiguille) 1 Migraine 1 Houle er bosse pression 1 Insomnie 1 Ulcérés Constipation 1 Darrhee 1 Kyste 1 Depression 1 Nonrosite 1 Angoisse 1 sttess Hypoglycemte Gangrene >\tfolon de tenon \u2022\tEludes ¦ Spasmes \u2022\tVonces 1 Incontinence \u2022\tProstate 1 Alcoolisme \u2022\tMaladie des yeux \u2022\tAdherent es patfmlogiQues \u2022\tPorofysie faaofe 1 Développement des seins \u2022\t(ephofae de Horion ?\tCute de loteumssement La ville intervient Deux cas pathétiques d'insalubrité Eprfepsre Mol de coeur CLINIQUE D ACUPUNCTURE CHINOISE JEAN DANG\t1066 rue Chompflour TOUS LES JOURS JEAN DANG QUOC DUNG D.AC\tTROIS RIVIFÜFS 179 1S?S B A B.Sc.B.PH.L PH N.D Dr.AC PH D\tIKÜIS-KIVItKtS - J/V ISzS INSCRIT AU REGISTRE DES ACUPUNCTEURS DE LA CORPORATION PROFESSIONNELLE DES MEDECINS OU QUEBEC Trois-Rivières (LP) ¦ La ville de Trois-Rivières a décidé d\u2019intervenir dans deux cas pathétiques d\u2019insalubrité qui lui ont été signalés lors de la dernière assemblée du conseil.Le premier concerne une femme de la rue Saint-Denis qui a accumu- 90 ANS D'AMOUR /t,A JOURNEES DE L\u2019ENFANT Lundi 10 juillet Jeudi 13 juillet de 12h à 17h Entrée gratuite de 0 à 12 ans Manèges gratuits de 12h à 13h Spectacles canins :\t10 juillet, I6h 13 juillet 13h JOURNEE DE L\u2019AGE D\u2019OR (carte soleil) Mardi 11 juillet Entrée à demi-prix Spectacle de Gilles Descôteaux (vedette de Entre chien et loup) SUPER BINGO le 7 juillet No permis : 29339 et 29338 FESTIVAL DE DANSE Dimanche 9 juillet de 14h à 23h SALON AGRO-ALIMENTAIRE Salon commercial JUGEMENT D\u2019ANIMAUX DEFILE ET CONCOURS DE CHEVAUX ATTELÉS 18h30 les 13,14,15 juillet 13h30 le 16 juillet PRIX D\u2019ENTREE Aux barrières :\tManèges : jusqu'à 6 ans : GRATUIT BRACELETS : spécial semam» 7 à 12 ans :.3$ Lundi au vendredi 13 ans et plus \t\tKS de I2hà !8h\ts.sos \tBRACELETS :\t Stationnement :\tpour tous (jour ou soir).\t13$ 4S et 5$\tCoupons : carte de 14 coupons\t7$ Note: les taxes sont incluses carte de 30 coupons\t\t13$ dans les prix\tcoupons à T unité\t75« LE GRAND CIRQUE AU STADE Du lundi 10 au dimanche 16 juillet 18 représentations CASINO ARGENT Manèges SOUS LA TENTE À 20h Vendredi 7 juillet « Les Foubracs » Samedi 8 juillet « Anthony Kavanagh » Dimanche 9 juillet « Georges Hamel » 6\u2014 cAftses populaires DU 7 AU 16 JUILLET % k mm ^ rweOSre 4m I Agriculture e RèctNKHM et 4m I AmmmmmUon Ouecbon régionale dm la Maurtcte lé des vidanges et des boîtes remplies d'objets divers, ramassés dans les poubelles environnantes.Selon ce qui a été rapporté, la maison est dans un état de saleté repoussant au point que les plinthes électriques sont couvertes de rebuts et de vers qui circulent un peu partout.L'autre cas concerne un individu de la rue Sainte-Marguerite.Pour une raison qu\u2019on ignore, l'homme qui manifestement craint l\u2019avenir, a accumulé des milliers de boîtes de conserve et même de la nourriture périssable qu'il a entreposées, sur plusieurs pieds de hauteur, au deuxième étage de sa maison, au point que le plancher menace sérieusement de s'effrondrer sous le poids énorme de toutes ces marchandises.On a également signalé VOTRE DON VA LOIN I OftELOPK/MiNT ET MX des rebus qui traînent à l\u2019extérieur dans la cour de l'immeuble et qui, selon les voisins, dégageraient une odeur infecte.Dans les deux cas, les inspecteurs de la ville ont jugé que la situation représentait une source de nuisance et une cause d\u2019insalubrité et même qu'elle constituait une menace pour la santé et la sécurité des personnes qui résident dans ces immeubles ou à proximité.Se prévalant de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement, la ville a donc fait parvenir une mise en demeure aux deux personnes concernées, les enjoignant respectivement de faire disparaître cette source de nuisance.Le chef du service du contentieux, Me Jean Lamy, a également été mandaté pour présenter une requête à un juge de la cour supérieure, au cas ou les mises en demeure n\u2019auraient pas de suite, afin qu\u2019il ordonne à ces deux personnes de se conformer à ce qui leur est demandé à défaut de quoi, la ville procédera elle-même au ménage, à leurs frais.\u2022 M.St-Pierre invite tous ses amis et clients à venir le rencontrer.Monsieur Louis-Georges St Pierre Monsieur Louis-Georges St-Pierre, avantageusement connu dans le domaine de la mode masculine à Trois-Rivières, vient de se joindre à l'équipe expérimentée, de conseillers vestimentaires de M.G.Bisson.% J '««ni 361, des Forges, centre-ville Trois-Rivières\t379-0850 j Super sport TRACTEUR MÉCANIQUE ou HYDROSTATIQUE STX 46 RABAIS SPÉCIAUX de JOHN DURE iietJin'ftii TO ici in |wï^v ou wit juin.M- JOHN DEERE \u2022\tMoteur Kohler Command de 14 HP à couple élevé \u2022\tLarge tondeuse de 117 cm munie de trois lames pour un grand rendement \u2022\tQuatre roues de |auge régla tries pour effectuer une cou pe uniforme en terrain acci denté Les Équipements RÉAL LEBLANC inc.230, rue Marquis, Saint-Cèlestin TéL: (819) 229-3686 U Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 5 Transfert à Shawinigan du Centre d'emploi du Canada de Trois-Rivières Chrétien accusé de vouloir épargner son comté (Image-Média: Patrick Beauchamp) Mme Joane Hurens, vite-présidente FPC, Québec, et vice-présidente de la Fl'Q et M.Kené R.Coupai, vice-président national, Québec, du Syndicat de l'emploi et de l'immigration du Canada, en conférence de presse, hier, à l'hôtel de ville de Trois-Rivières.Louise Plante Trois-Rivières ¦ Après les élus, c'était au tour des syndicats, hier, à l'hôtel de ville de Trois-Rivières, de se mobiliser contre la décision d'Ottawa de transférer à Shawinigan les bureaux triflu-viens du Centre d'emploi du Canada.Une décision irrationnelle, estime l'Alliance de la fonction publique, qui n'a manifestement qu'une seule justification; épargner aux électeurs du comté du premier ministre du Canada les effets des coupures du dernier budget Martin.Mme Joane Hurens, vice-présidente de la Fédération des travailleurs du Québec et de la FPC de même que M.René Coupai, vice-président national du Syndicat de l'emploi et de l\u2019immigration du Canada, se félicitaient hier matin, de pouvoir faire front commun avec des «adversaires» traditionnels, soit les élus, les chambres de commerce, des représentants du milieu industriel et même du Mouvement action-chômage.Quelques employés du Centre d'emploi du Canada du Trois-Rivières métropolitain assistaient aussi, très attentifs, à la conférence de presse.Mme Hurens a rappelé que lors du dernier budget du ministre Paul Martin, on avait annoncé des coupures de l'ordre de 45 (KM) emplois au sein de la fonction publique et que l'on commençait à en ressentir les effets.«Evidemment, le syndicat s\u2019opposera toujours à ces coupures qui font mal à tout le monde sauf à M.Jean Chrétien, a-t-elle déclaré.Cette décision-ci est irrationnelle.En fait, elle n'est que politique.Quand on donne un service dans le secteur privé, on cible sa clientèle.Or.la décision prise par les gestionnaires et le gouvernement actuel est de s\u2019éloigner de la clientèle, d'où notre solidarité avec la région de Trois-Rivières.Nous, on dit que les centres de Trois-Rivières et de Shawinigan doivent rester ouverts et continuer à donner le même type de service.» La représentante syndicale rappelle par ailleurs que ce n'est pas la première fois que le premier ministre du Canada est soupçonné de vouloir cacher l\u2019impact des coupures aux électeurs de Saint-Maurice.«La population d\u2019ici n\u2019était pas au courant, a-t-elle raconté, mais il y a quelques mois, dans la région de Québec, une quarantaine d'employés affectés à la prestation de services aux enfants avaient appris qu\u2019ils seraient transférés au Centre fiscal de Shawinigan-Sud.pour y faire un travail qu\u2019ils pouvaient continuer à faire à Québec.La région, avec le maire de Québec, s\u2019est montrée solidaire du syndicat pour faire annuler cette décision ridicule.On note donc cette tendance qui se continue, M.Chrétien veut rapatrier des services qui appartiennent à d'autres régions pour cacher la réalité à ses électeurs.» Pour sa part, M.René Coupai s'est appliqué à démontrer que le dossier de la nouvelle réorganisa- tion de la direction des ressources humaines du Canada avait été détourné et hautement politisé, au point d\u2019arriver à un résultat fort éloigné de la recommandation initiale.«Pour réaliser leur part des coupures, nos fonctionnaires avaient décidé de faire un remaniement des centres d\u2019emploi, soit les CEC qu\u2019on connaît actuellement, a-t-il expliqué.Après des recherches et des consultations internes, ils sont arrivés à des recommandations.Ce qu'il y a de particulier dans la région de la Mau-ricie, c'est que le porte-parole admi- Fermeture de CKSM à Shawinigan Pinard convoque les intervenants \t\t Grâce à vous.Développement\t\tÜoCkELOPPE/MENr et Paix soutient, dans le tiers monde,\t\t l'action de partenaires courageux\t\tmer paix qui luttent pour un monde plus juste\t\t5633, rue Sherbrooke Est Votre don va loin !\t\tMontreal (Quebec) H1N 1A3 (514) 257 8711 nistratif au niveau de Développement des ressources humaines, soit la directrice du réseau de Trois-Rivières, Mme Marie Boucher, siégeait aussi au comité de remaniement.Au moment où on prenait la décision administrative d\u2019ouvrir un CEC permanent à Bécancour, il y avait aussi des recommandations à l\u2019effet d\u2019établir des centres canadiens de ressources humaines et des centres locaux de ressources humaines de même que des guichets.Étrangement, il semble que le dossier qui partait de Trois-Rivières avec les recommandations pour la Mauricie.ait dû passer par Shawinigan.Une fois arrivée à Montréal, la recommandation qui privilégiait deux centres d'attraction au niveau des CCRH.un à Trois-Rivières et l'autre de moindre importance à Shawinigan, avait changé.» Le leader syndical estime que la décision de transférer le Centre d'emploi du Canada de Trois-Rivières à Shawinigan est aussi stupide que de prétendre que c\u2019est le Saint-Laurent qui se jette dans la rivière Saint-Maurice.«Il y a 9015 emplois sur le territoire de Shawinigan.comparativement à 32 575 à Trois-Rivières, fait-il remarquer.Le bassin de chômeurs de Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine et Bécancour, susceptibles d'utiliser nos services est plus important que celui de Shawinigan, même si le taux de chômage de Shawinigan est plus élevé en ce moment.Et c'est sans compter qu'il y a une baisse du taux de croissance de la population à Shawinigan.contrairement à Trois-Rivières où il y a une augmentation.» Consciente que le temps joue contre elle, puisque la décision de transférer le bureau trifluvien à Shawinigan doit être confirmée le 15 juillet, l'Alliance de la fonction publique demande à ses sections locales de poster des lettres de protestation au bureau du premier ministre et à ceux de la députation locale (entièrement bloquiste).Qn n\u2019écarte pas non plus l'idée de faire signer des pétitions populaires.M.Coupai a ajouté que la nouvelle coalition formée des élus des trois paliers de gouvernement et des milieux économiques et populaires, pourrait établir un scénario commun pour la sauvegarde des services de Trois-Rivières.«J'ai la conviction que M.Chrétien qui est dans la région actuellement.suit ça de très près», a-t-il dit.Pour sa part.M.Roland Thi-beault, maire suppléant de Trois-Rivières, s'est dit d'avis que l\u2019argumentation de la coalition devait reposer davantage sur les simples évidences statistiques qui plaident logiquement en faveur de Trois-Rivières, plutôt que sur une charge politique contre le premier ministre du Canada.\u2022 Dodge Cûmùnsüoilp CHRYSLEK SOYEZ ASSURE TE MON ENTIÈRE DISPONIBILITÉ YVES THIBODEAU représentant î 18995 ensemble 22B Transport en sus, rabais inclus INTREPID 1995 \\®\\comtu\\ < HK>MJR\tSHAWINIGAN/.GRAND MfcRfc 539-5457 10303, boul.des Hêtres ROUTE GRAND-MERE SHAWINIGAN TÉL: SANS FRAIS 1-800-567-9334 Shawinigan (MC) ¦ Devant la fermeture «sauvage et planifiée» à ses yeux, de la station radiophonique CKSM de Shawinigan, le député Claude Pinard a convoqué une réunion d'urgence des intervenants politiques et socioéconomiques du centre de la Mauricie et de la zone Normandie.La rencontre est prévue pour aujourd'hui à 17h30, à Thôtel de ville de Shawinigan.«Nous allons analyser l'impact de la fermeture de la station et ses conséquences», a indiqué hier, le député de Saint-Maurice à l\u2019Assemblée nationale.«Nous, les hommes publics, les politiciens, les maires, les responsables de la MRC et ceux des milieux socio-économiques, ne pouvons laisser passer la fermeture d'un média aussi important que la radio locale», plaide M.Pinard.Ainsi donc, les maires de Shawinigan-Sud, Shawinigan, Grand-Mère et Saint-Tite, sont convoqués de même que les exécutifs des deux MRC Mékinac et centre de la Mauricie.«J'ai aussi convoqué les Chambres de commerce locales, l\u2019Association des gens d'affaires de Saint-Tite également.Nous allons faire le point sur la situation», enchaîne-t-il.S'avouant indigné par cette fermeture entraînant la mise à pied d'une quinzaine de personnes, M.Pinard s\u2019inquiète du monopole de la radio en Mauricie.«Ils veulent garder le territoire sans être obligés d'investir plus qu'une demi-heure d'antenne par jour sur Shawinigan par le biais de CHLN., c'en est ridicule», conclut-il.\u2022 EN SOLDE CHAÎNES ET BRACELETS EN OR 25 % de rabais ^\t^ uijuuiriir:> t Z luXêdor Centre commercial Let Rivieres, Trois-Rlvlerei isivt379-3888 e la Mauricie.Shawinigan (819)339-3888 110, rue Bonaventure (coin Notre-Dame) centre-ville TROIS-RIVIÈRES Til.: (8191891-3117 Kr/' -U000 teueex 6 La Nouvalllste Jeudi 6 juillet 1995 Aciers CQS Quatre actionnaires auraient commis des irrégularités Claude Savary Trois-Rivières ¦ Quatre administrateurs de la compagnie d\u2019aciers CQS de Trois-Rivières devront subir leur enquête au mois de septembre prochain à la suite d\u2019une longue enquête menée par la Gendarmerie royale du Canada sur de présumées irrégularités qui auraient été commises à l\u2019encontre de la Loi sur l\u2019assurance-chôma-Se- Pierre Archambeault, Alain Lampron, René Drouin, Alain Fournier et les Services de placements Picardie enr., auraient tenté de négocier un mandat spécial pour obtenir des prestations d'assurance-chômage pour lesquelles ils n\u2019étaient pas admissibles.Ces irrégularités auraient été commises entre les mois d\u2019octobre 1992 et mai 1994.Bien peu de détails sont actuellement disponibles sur cette affaire.Il semble cependant que le présent conflit de travail qui paralyse les activités de l\u2019usine de la rue Père-Daniel depuis deux ans soient à l\u2019origine de cette enquête.Des employés auraient en effet alerté la police fédérale sur des pratiques qu\u2019ils disaient avoir constatées chez certains de leurs patrons.L'enquête a duré plusieurs mois et a permis de découvrir que plusieurs autres per- sonnes, autres que les actionnaires mentionnés, auraient été impliquées dans les irrégularités relevées.Les accusations ne sont pas portées en vertu du code criminel mais plutôt de la Loi de l\u2019assurance-chô-mage.Il s\u2019agit d\u2019accusations statutaires punissables sur déclaration sommaire.Hier, le procureur des prévenus.Me Eric Downs, a fait savoir au président du tribunal, le juge Claude Pinard, qu\u2019il allait présenter incessamment une requête en cassation des accusations portées.Entretemps, les dossiers ont tous été reportés au 1er septembre, date à laquelle des employés de CQS devraient également être accusés d\u2019irrégularités à la même loi.La date du 1er septembre n\u2019est qu\u2019une date «pro forma» puisque l\u2019enquête préliminaire pourrait durer entre une et deux semaines.Le juge Pinard, qui est le juge-coordon-nateur dans le district judiciaire, a informé les avocats au dossier que son mandat comme coordonnateur se terminait le 31 août, en vertu de nouvelles dispositions.Si ce mandat est renouvelé, le juge Pinard fixera la date de l\u2019enquête dès le lendemain, sinon ce sera un éventuel successeur qui le fera.Les quatre actionnaires n\u2019ont pas eu à se présenter en cour, hier, leur présence n\u2019étant pas requise.\u2022 Palais de justice Claude Savary Trois-Rivières Liberté retrouvée B Un individu de 45 ans, de Bé-cancour, Michel Aubry, a finalement pu reprendre sa liberté provisoire, hier, dans une affaire où il doit répondre d\u2019accusations de culture de chanvre indien, de possession d\u2019armes à usage restreint et d\u2019entreprosage d'armes à usage restreint.Aubry avait été arrêté vendredi dernier à la suite d\u2019une opération menée par la SQ.Les policiers avaient découvert 500 plants de canabis à Saint-Célestin.L\u2019enquête préliminaire du prévenu a été fixée au 23 août.À demain H Steve Schillas, un jeune homme de 24 ans, de Nicolet, a renoncé hier à la tenue de son enquête préliminaire qu\u2019il devait subir pour conduite dangereuse, vol de véhicule, ivresse et conduite avec les facultés affaiblies.Son dossier a été reporté à demain.Schillas avait été arrêté le 13 juin à la suite d'une chasse à l\u2019homme qui avait commencé dans les rues de Trois-Rivières et qui s\u2019était poursuivie jusqu\u2019à Sainte-Eulalie.\u2022 Au lac Perchaude, à Saint-Tite Projet d'usine de pavage contesté Saint-Tite (MC) ¦ Le projet d\u2019une usine de pavage dans la zone du lac Perchaude à Saint-Tite, est vivement contesté par l\u2019Association des propriétaires de ce lac.Une levée de boucliers s\u2019annonce donc pour faire échec à ce projet qui est mis de l\u2019avant par la firme Carrière Crête de Saint-Tite.«Nous voulons investir près de 500 000 $ et créer une dizaine d\u2019emplois», a indiqué hier, M.Jean-Gilles Crête, président de l\u2019entreprise.Il dit mal comprendre la contestation des riverains.«Notre usine sera installée en pleine forêt, soit à mille pieds du premier chalet, qui lui, se trouve à cent pieds des rives du lac», signale-t-il.Par comparaison, il cite le cas de Portneuf où l\u2019usine de pavage de l\u2019endroit est quatre fois plus grosse et n\u2019est qu\u2019à quatre cents pieds des premières habitations.M.Crête estime qu\u2019en implantant son usine de béton bitumineux, tout le secteur en sortira gagnant.Il en coûtera moins cher par exemple pour paver les routes de gravier du secteur tout en créant de l\u2019emploi, plaide-t-il.Si le projet avorte, d\u2019autres municipalités se disent prêtes à l\u2019accueillir.«Les protestataires disent n\u2019importe quoi et exagèrent tout», en déduit M.Crête.Au bureau de la municipalité de paroisse, le maire Jacques Naud endosse le projet sans la moindre hésitation à l\u2019instar des conseillers municipaux.«Nous croyons que ce projet est stimulant pour l\u2019économie», de dire le maire en soutenant que l\u2019environnement n\u2019est guère menacée dans son intégrité.«D\u2019autant plus que les normes du ministère de l\u2019Environnement sont extrêmement sévères en ce domaine», ajoute-t-il.Tenue de registre Mais la contestation s\u2019organise autour de l\u2019Association et de son président, M.Michel Lavallée.Le mouvement s\u2019oppose à la modification du règlement de zonage numéro A-162 qui permettra les dérivés de pétrole dans cette zone industrielle.Puisque le conseil municipal consent à cette correction afin de donner le feu vert au projet de la Carrière Crête, une tenue de registre sera annoncée ces prochains jours au bureau municipal pour ceux qui s\u2019objectent à cette modification.Le nombre de signatures requises n\u2019est pas encore déterminée.Interrogé hier, M.Lavallée considère qu\u2019une telle usine causerait des tords irréparables à la qualité de l\u2019environnement et constituerait une attaque directe au droit à ses résidents de vivre dans un milieu qu\u2019ils ont choisi loin de la ville et de l\u2019industrie.Selon l\u2019Association, l\u2019activité d\u2019une telle usine engendre de la poussière de sable en grande quantité.Fait n°21 sur la SP La sclérose en plaques peut entraîner des pertes d\u2019équilibre, des difficultés d\u2019élexution, une fatigue extrême et des troubles visuels.Société canadienne de la Sclérose en Ifaques 1-800-268-7582 La production de tels produits\tfumée\tdésagréables, mais aussi en\tdominants,\tceux\tde l\u2019ouest, laisse- implique aussi des procédés qui lais-\todeurs\tnauséabondes, soutiennent\tront ces déchets\tvolatiles sur notre sent leurs traces dans les airs, non\tencore\tles protestataires.Dans l\u2019axe\tlac et nos\trésidences, prétendent- seulement en poussières polluantes,\toù l\u2019usine sera construite, les vents\tj|s # v/^Tc LA FAMEUSE PEINTURi ACCOLADE VELOURS DE % PRATT & LAMBERT AU PRIX DE LA OQ95$ PEINTURE ORDINAIRE C.O i.aZ, Blanc et couleurs pastel VELOURS D\u2019INTÉRIEUR \u2022\tÉlégant, fini velouté \u2022\tDurable 100 % latex acrylique pour une beauté de longue durée \u2022\tExcellent cachant \u2022\tRésistance supérieure aux taches et souillures \u2022\tFacile, lisse, s applique sans éclaboussures \u2022\tSe nettoie à l'eau et au savon \u2022 Idéal pour mura, garnitures, plafonds, dans toutes les pièces et passages Des marchands qui conseillent ! 1374, boul.des Récoliets Trois-Rivières Tél.: 374-6777, 375-1234 2933, des Hêtres Shawinigan Tél.: 539-6343 \\ STAR TREK THE NEXT EENERATION A FINAL UNITY \u2022 IBM \u2022 co La nouvelle generation Multimedir 20 LOGICIELS INCLUS Concessionnaire autorisé Concessionnaire autorisé * « vV .«awu-r TRcr\\ rm #txî etfURjtnan \u2018AHnéitmttr' *\tles voyages de Jacques Cartte \u2022\te World \u2022 Système 7 5 et plus flven EÊ m.FLIGHT SIMULATOR \u2022\tIBM \u2022\tC0R0M \u2022\tVersion 5.1 CORELDRAW 3 * IBM 3\t* PERFORMA 580CD PERFORMA 5200CD \u2022\tProcesseur Motorola 68LC040 6& 33MHz avec bus de données 32 bits Disque ngede IDE de 500Mo \u2022 Mémoire vive de 8Mo ertensèle a 52Mo \u2022\tLecteur Apple SuperOrive t 4Mo \u2022 Lecteur CD-ROM Apple CD300i \u2022\tMémoire video de iMo \u2022 Carte de son stéréo 16 bits \u2022 Fax/modem 14.4kbps \u2022\tProcesseur PowerPC 603RISC/75MHï avec coprocesseur mathématique intégré Disque rigide IDE de 500Mo \u2022 Mémoire vive de 8Mo extensible e 64Mo Lecteur Apple SuperOnve 1 4Mo \u2022 Lecteur CD-ROM Apple CD300i \u2022\tMémoire vidéo de iMo \u2022 Carte de son stéréo 16 bits \u2022 Fax/modem 14 4kbps \u2022\tCD ROM \u2022\tVersion 30 ÎT\u201d Aventure 69* Aventure 99* ?+VOTHE COUT apres remboursement **VOTRE COUT après remboursement MICRO-SYSTEME AVEC LECTEUR LASER 6 DISQUES \u2022 Lecteur de canette auto-inversion Technics ® FISHER MINI-CHAÎNE STÉRÉO D\u2019ÉTAGÉRE À LECTEUR LASER \u2022 Télécommandé 22 touches CS RABAIS 50 B*g 449 00 RABAIS 50' Rég 349(10 | -Sir\" Aventuré» IECTÏUR LASER PORTATIF RADIO PORTATIVE avec LECTEURS LASER 6 DISQUES -Fl HAUT PARLEURS Centre et Arriéré GRATUITS Syntoniseur FM/AM » Pavillon multigraveS RABAIS 20 R*g 247 00 RABAIS 30 Reg 427 00 E£*r Aventure 227\u201c Aventure 30*\u201c* SYSTÈME SONORE HI-FI DOLBY PRO-LOGIC AVEC LECTEUR LASER 5 CO \u2022\tConvertisseur iva MASH 1 bit \u2022 Télécommandé audio/ndéo \u2022 Haut-parleurs 3 voie«/10* fl \u2022\tPuissance totale 240 watts \u2022 Doubt# cassette avec auto inversion MEUBLE OPTIONNEL SONY WALKMAN-SPORTS RADIO AM/EM STIREO PERSONNEÏÏn LECTEUR LASER PERSONNEL OISCMAN\" avec ACCESSOIRES D\u2019AUTO ETUI CRMim vomi mm * \u2018VOTTSt COUT aprv« rrwvtoourRMwnrnl POUR L'ACTIVATION DE VOTRE CELLULAIRE AGENT AGRÉÉ EN PLUS DE NOS SUPERMAGASINS & BOÙTTQUES PLUS PLUS DE 80 BOUTIQUES AU QUÉBEC! AIA4A \u2022 AKXXi \u2022 AVIWfé .Ml Of II \u2022 WKj\u2018,SA*0 \u2022 AP ut LA MADflHttf F CHATEAUGUAY \u2022 CHICOUTIMI \u2022 CHOME DfY \u2022 COéNWAlt OOUAPD DE i OP MEAUX \u2022 DOPVAt \u2022 DdU'xONDVUlf \u2022 ÜUVfPMAY \u2022 GATINEAU «GRANBY \u2022 HAWKfSBUPY \u2022 HUU \u2022 KDUETTE \u2022 LAC MUTE \u2022 IAVAI IfVh, \u2022 lONGUME \u2022 MONTPf Al « OPLEAN \u2022 OTTAV/A \u2022 PINCOUFT \u2022 POINTE AUX TPf MMES « POINTE CIAIPf \u2022 QUEBEC \u2022 PEPENTIGNY \u2022 RIMOUSW prvlfpf OU lOUP \u2022 POSEMfit \u2022 SHAWINIGAN \u2022 SHHWOOKI \u2022 AOPtl \u2022 SI ANTOINE \u2022 StBSUNO» STEUSTACHE \u2022 STGEOPGES DE BEAUCE STHUBERT \u2022 ST HYACINTHE « ST JE AN « ST IfPÔMf \u2022 STtAIJPENl « STE FOY \u2022 lEPREBOtJNE \u2022 TPCXSRlVIfPfS \u2022 VAIIfYFIflD* VKTORIAVKIE .VUE MONT ROY Al ^.CELLULARIZEZ-VOUS 1 CHEZ AVENTURE avec Lia^rfi de Bell Mobilité U NobrtlIISie Jeudi 6 (uillet 1995 7 Malgré les propos tenus dans le Guide du Routard Trois-Rivières: une ville pas si détestée que cela Stéphane Mathieu Trois-Rivières ¦ La plupart des centres touristiques de la ville de Trois-Rivières estiment que la perception négative qu\u2019en fait le guide du Routard, n\u2019a pas eu d\u2019effet néfaste sur l\u2019achalandage, et encore moins de la part des visiteurs en provenance d\u2019Europe.Selon eux, il est par contre très difficile de pouvoir fournir des chiffres formels sur le nombre de touristes qui visitent la ville chaque année.D\u2019après la commissaire touristique de la Corporation du tourisme et des congrès de la ville de Trois-Rivières, Mme Marilie Laferté, les seules données recueillies jusqu'à maintenant, se rapportent seulement aux visiteurs qui se présentent aux comptoirs d\u2019information touristique.«Nous avons connu une augmentation du nombre de visiteurs qui viennent demander des renseignements.Pour les autres, il est impossible pour l\u2019instant de les dénombrer», explique-t-elle.Le Centre d\u2019exposition sur l\u2019industrie des pâtes et papiers est l\u2019un des rares endroits qui affirme avoir enregistré une baisse de visiteurs en provenance d\u2019Europe cette année.Selon la coordonnatrice du centre.Mme Isabel Rouette, cette baisse est peut-être due au marché des LA SOLUTION A VOS PROBLEMES DE POUSSIÈRE CHLORURE DE CALCIUM 1 $ ABAT POUSSIERE LIQUIDE 35% CITERNES CITERNES ÉPANDEURS FLOCONS 77-80% SACS 20-40-1000 KG GRANULES 90% SACS 20 KG SOMAVRAC INC.3450, BOUL.ROYAL, C.P.294 TROIS-RIVIÈRES, OC, G9A 5G1 POUR VOS ACHATS DE CALCIUM APPELEZ SOMAVRAC INC.1-800-563-3313 voyages organisés s\u2019adressant à la population européenne: «Probablement que certains grossistes n\u2019incluent pas la visite de notre centre dans leurs voyages».Mme Carmen Lepage qui est ré-gisseuse pour le Lieu historique national des Forges-du-Saint-Maurice souligne avoir connu une baisse l\u2019an dernier, mais cela serait attribuable à l'augmentation de la concurrence dans la région et non à ce qui a été publié dans le guide du Routard: «L'ouverture du Musée du bûcheron situé à Grandes-Piles nous a nui un peu», souligne-t-elle.Selon elle, la piètre température qu\u2019a connu la ville de Trois-Rivières l\u2019an passé serait à l\u2019origine de la baisse de l'achalandage.En ce qui concerne les Européens, le nombre de visiteurs est pratiquement semblable à celui de l\u2019an dernier.Elle appuie fortement la démarche de l\u2019auberge de jeunesse La Flottille et serait prête à signer la pétition dès aujourd\u2019hui.Selon elle, tout le monde se serre les coudes pour rendre la ville de Trois-Rivières plus attrayante aux touristes.Ce n\u2019est que cet automne qu\u2019on pourra en savoir plus sur le nombre d\u2019étrangers qui auront visité Les vieilles forges cet été.Par ailleurs, selon Mme Laferté, les conclusions du Guide du Routard sont toujours en rapport avec les informations que les touristes européens rapportent aux responsa- Preuve du nouveau dynamisme touristique régional: si le Parc des Forges-du-Saint-Maurice a reçu moins de visiteurs l\u2019an dernier, c\u2019est à cause de la concurrence.blés du guide.Pour cette raison, la corporation du tourisme et des con- grès de la ville de Trois-Rivières suggère fortement aux Européens LA PLUS GRANDE CHAINE EN ELECTRONIQUE DU QUEBEC MEILLEURS PRIX GARANTIS* AVEC SERVICE AUSSI! **EX: ACHETEZ POUR 499$ ET OBTENEZ UNE VALEUR DE 499$ EN LOCATION DE FILMS VIDÉO Valide sur un achat minimum de 50$ avant les taxes Remboursement maximum de 1000$ en location de films video Non monnayable.Voir les reglements du Club Video en supermagasin GRATUIT Croisière d'une journée pour un adulte et un enfant avec tout achat de 499$ et plus.Quantités limitées.NE PAYEZ RIEN avant AVRIL 96 AUCUN INTERET«AUCUN PAIEMENT MENSUEL AUCUN DÉPÔT MÊME SUR LES TAXES! SUfl PROOure fflt StliCTONWS SUJET À l APPROBATION DU CREDIT DETAILS EN MAGASN NE PEUT ETRE COMBINEE A UNE AUTRE PROMOTION SANYO STÉRÉO \u2022\tAffichaq» trilwqu* du manu \u2022\tDécodàur dt sous titrai \u2022\tTélécommande \u2022 Entrées audio/vtdéo \u2022\tSortes audio variables Aventure 49900 * 'VOTRE COUT après remboursement JVC AMBIOPHONIQUE \u2022\tDécodeur MTS/SAP \u2022\tBorne d entrée Super-Vidéo \u2022\tDécodeur de sous-titres \u2022 Programmation au chou \u2022\tTélécommandé universelle pré-programmée \u2022\tHaut-parleurs projetant vers l avent Aventure 749°® i * *VOTRE COUT après remboursement CAL'TCL AGENT AGRÉÉ TELEPHONE CELLULAIRE PORTATIF * (Une valeur de plus de 499s) PAS DE FRAIS OmiMIOlil (Pour les 100 premier arrivés! Valeur de 60s) ÉCONOMISEZ GROS * Avec activation 12 mois sur réseau Cantei, chez Aventure.! 832 CANAUX MEMOIRE ALPHANUMÉRIQUE DE 99 NUMÉROS 99 OD CD CD CD HD CD CD CD C9 CED 09 Cet CÂe* GCB CE) AVERTISSEUR DE PILE FAIBLE SONY, RABAIS 100s Req 89900 HANDYCAM\u201d 8mm \u2022 Zoom 10« \u2022\tTéta d aRacament volante \u2022\tMise eu point intégrale \u2022\tInsertion date/heure | fSSP\" Aventure **VOTV«E COUT npr /-'0* avantageusement condrkVde en sessions intensives offert en soirée des horaire tu accès Po onvenir à la plupart ail ux personnes ayant l&fë des études secondaires ^ bssédant une expérience .^e M ¦jugée suffisante A (Mf® (Mi ms)ii=(M]'y'Éran (MF®Mimô> )CD (fWOllMll 90 ANS D\u2019AMOUR 2 SUPER BINGOS Organisés par L\u2019EXPO DE TROIS-RIVIÈRES 90 ANS D\u2019AMOUR Vendredi 7 juillet 1995 dès 19h30 au Colisée de Trois-Rivières 1er BINGO 1er tour\tRégulier\t200$ 2e tour\tRégulier\t200$ \tSPÉCIAL 1$\t800$ 3e tour\tRégulier\t200$ 4e tour\tRégulier\t200$ \tSPÉCIAL 2$\t1000$ 5e tour\tRégulier\t200$ \tSPÉCIAL 2$\t1000$ 6e tour\tRégulier SPÉCIAL 2$\t200$ \t\t1000$ INTERMISSION 2e BINGO\t\t5000$ 1er tour\tRégulier\t200$ 2e tour\tRégulier\t200$ \tSPÉCIAL 1$\t700$ \tSPÉCIAL 1$\t700$ 3e tour\tRégulier\t200$ \tSPÉCIAL 2$\t1000$ \tSPÉCIAL 1$\t500$ \tSPÉCIAL 1$\t500$ 4e tour\tRégulier\t1000$ 5000$ No permit 29338 et 29339\t\t I $ $ $ $ TOURS REGULIERS r 5000s ¦ 500C $ $ $ $ $ Du 7 au 16 juillet de 14h à 2h PRIX D\u2019ENTRÉE Aux barrières : jusqu à 6 ans GRATUIT 7 à 12 ans\t3$ 13 ans et plus\t6$ Stationnement 4$ et 5$ anegeft RACELE BRACELETS : spécial semai Note: les taxes sont in cluses dans les prix Lundi au vendredi de 1?h à 18h BRACELETS pour tous (jour ou soir) Coupon* carte de 14 coupons carie de 30 coupons coupons A l\u2019unité 6.50$ 13$ 7$ 13$ 75C Fédération des ( aisscs populaires DU 7 AU 16 JUILLET X o'4*®*-TROIS RlVWItS molson (îî) oxeefe No permis : 29777 29778 29779 29780 29781 Krdérulion dvs Cal*Ms populaires CR\u20acl»eî»ç.TROIS RIVI\u20acR\u20acS Gouvernement du Québec Ministère de l'Agriculture des Pêcheries et de I Ahmentetion Direction régionale de la Mauncie molson (SS) oxeefe Gouvernement du Québec Ministère de l Agncutture, des Pêchenes et de l\u2019Alimentetion Direction régionale de la Mauncie DU 7 AU 16 JUILLET IBilg m fMMUUg (Li\t(Ml m (Fi^niLILi U Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 9 Recours 3-S connaît un bon départ Sa mission: assister pour la formulation des plaintes Josée Descoteaux Trois-Rivières ¦ Recours 3-S est un organisme qui ne devrait pas exister.Les mots ne sortent pas de la bouche d'éventuels détracteurs, mais de celle de l\u2019une des deux responsables de l\u2019organisme, dont le rôle est d\u2019assister les usagers qui veulent déposer une plainte contre le réseau de la santé et des services sociaux.Mais les usagers ne devraient pas se sentir lésés.La dame poursuivra tout de même son travail, parce que son organisme s\u2019avère souvent le dernier recours des plaignants.«Recours 3-S a été créé à la suite de l\u2019adoption de la nouvelle loi sur les services de santé.Le ministre a décidé de créer un organisme d\u2019assistance et d\u2019accompagnement des usagers dans chaque région du Québec», explique Mme Isabelle Harvey, responsable de Recours 3-S.Celle-ci tient d\u2019ailleurs à spécifier que la mission de l\u2019organisme est d'assister lors de la formulation de plaintes et non la défense des droits des usagers.Réponse évasive Même si le ministère de la Santé reconnaît la nécessité d\u2019un tel organisme, le directeur de l\u2019Hôpital Saint-Joseph affirme que celui-ci n\u2019a aucun impact sur le traitement des plaintes dans son établissement.«Personne n\u2019a eu recours à cet organisme pour déposer une plainte ici.Nous avons un directeur nommé aux plaintes.Nous recevons le bénéficiaire, et nous avons 30 jours pour répondre à sa plainte.On apporte ensuite les correctifs», précise M.Roger Ménard.Il admet toutefois qu\u2019il peut arriver que l\u2019établissement réponde de façon inadéquate au bénéficiaire.Au Centre hospitalier Sainte-Marie, 80 usagers, sur un total de 100 000, ont obtenu l\u2019aide d\u2019organismes comme Recours 3-S pour déposer une plainte.«Je n\u2019ai pas entendu dire que cet organisme a eu un impact.Des gens comme des personnes âgées qui ne savent ni lire ni écrire, ou ceux qui ont des problèmes de santé mentale peuvent peut-être en avoir besoin.Nous avons une procédure de traitement des plaintes et nous apportons les cor-, rectifs nécessaires», assure M.René Lord, conseiller en communications au CH Sainte-Marie.Mme Isabelle Harvey croit quant à elle que les réponses de certains établissements de santé aux plaintes sont imprécises, voire évasives.C\u2019est ce que confirme le dernier rapport sur l\u2019applicatin de la procédure d\u2019examen des plaintes du Commissaire aux plaintes.Refus de paiement de frais de transport ambulancier, mauvais accueil, équipement inadéquat, médication inappropriée, les plaintes sont variées et se mêlent aux demandes d\u2019aide et d\u2019information.«En un an, 50 personnes ont déposé des demandes d\u2019aide, mais le nombre de demandes est en réalité plus élevé parce qu'une personne peut en déposer plus d\u2019une», constate Mme Harvey.Résignation.«Lors du premier recours, on demande au plaignant de rédiger une plainte, on lui fait faire parfois un exposé où la faute est mise en valeur, et on procède à un suivi de la plainte.Le second recours est la Régie régionale de la santé et des services sociaux et le troisième le Comis-saire aux plaintes», explique Mme Harvey.Mme Harvey note que les plaignants sont habituellement «contents quand ça se règle, mais qu;md C'est le temps des vacances Shawinigan (SR) ¦ La ville de Shawinigan avise la population que les fonctionnaires municipaux seront en vacances durant la semaine du 17 au 21 juillet et les employés manuels du 16 au 29 juillet.Ces vacances surviennent à la suite d\u2019une entente intervenue avec les syndicats des employés dans le cadre des négociations sur la récupération imposée par la loi 102.Pour répondre aux besoins essentiels des citoyens, des services réduits seront toutefois offerts dans les bureaux suivants: service des finances, cour municipale et permis de construction.La bibliothèque, quant à elle sera fermée.I.e Centre des arts et le service des loisirs fonctionneront normalement.\u2022 ça ne se règle pas.ils disent que ce n\u2019est pas de notre faute.» Satisfaits, mais parfois résignés.Les deux responsables de Recours 3-S entendent parfois les usagers affirmer que «ça ne donne rien».Une note positive vient toutefois alléger ce constat; depuis l\u2019existence de Recours 3-S.aucun plaignant n\u2019a été confronté à cordées aux organismes communau- par le ministère de la Santé et des la nécessité de requérir l\u2019aide du taires et ses deux responsables ont Services sociaux.Mme Harvey en-Comissaire aux plaintes.Recours 3-S reçu une formation du Comité pro- tend bien poursuivre sa mission est financé par les subventions ac- vincial des malades, qui est mandaté dans les années à venir.\u2022 Les p* us bas prix arantis Nous sommes si convancus que nos prix sont les plus bas que si vous trouvez un article identique à moindre prix, nous battrons ce prix de 5%!* OQécoration Aucun achat nécessaire! Sans Obligation! (819) 376-8655 LA,PLUS GRANDE SÉLECTION NT AU CANADA DE ï *** WARflRW BORDURES DE PAPIER PEINT SÉLECTION SPÉCIALE Pré-encollées rouleau 5 m 2 99 PANNEAUX DE DENTELLE 60 X 120cm & 60 X 220cm 100% polyester, blanc À partir de ch.6 66 Cour, jusqu'à 9.99 ch.mp.ïtmmm 200,000m DE COTONS IMPRIMÉS 137cm, 100% coton.Valeur 26.99m TORINO BIARRITZ PRAGUE 99 3 99 m 7 m 11 99 m Cour.4.99m Cour.9.99m Cour.14.99m Le \u201cprêt-à-décorer\u201d pour votre foyer LATEX ACRYLIQUE J CROWN A f DIAMOND AÇH AT SPECIAL Ensemble de draps en percale 180 fils/pouce Oreillers synthétiques Paquet de deux SEULEMENT FINI VELOURS Blanc #062-009 Jumeau Serviettes de bain SAVANNAH À partir ^^79 Tapis de salle de bains LEGACY II À partir Douillette Réversible Imprimés variés Tissu disponible 3,78 L 99 A partir de CANNON Disponible dans certains magasins seulement gme magasin S DE 5 TROIS-RIVIERES | SHAWINIGAN 3550, boni, des Forges B.3493, boni.Royale 376-8655 I 539-5471 MW 10 Le Nouvelliste Trois-Rivières Jeudi 6 juillet 1995 Editorial Major est un Joe Clark en sursis Claude Bruneau Le souvenir de Joe Clark s\u2019impose de lui-même quand on voit le premier ministre conservateur de Grande-Bretagne, John Major, mettre sa tête en jeu devant son parti et gagner son pari.Comme Joe Clark, le leader conservateur anglais était complètement déstabilisé par la grogne au sein de son cabinet et de son caucus.Comme Joe Clark, il a gagné son vote, mais à la différence de ce dernier, John Major va canaliser sur sa victoire et non tenter le diable une deuxième fois.Dans une manoeuvre qui a pris tout le monde par surprise, John Major décidait, il y a deux semaines, de remettre en cause son leadership.Or, contre un adversaire unique représentant les forces contestataires de son parti, M.Major a obtenu 218 voix sur 327, les deux tiers des voix.Il retient honorablement son poste, mais selon tous les commentateurs, l\u2019opposition dans ses propres rangs demeure suffisamment consistante pour compromettre sa prochaine campagne électorale, dans deux ans au plus tard.En 1983, Joe Clark était contesté sans répit depuis sa défaite surprise de 1980 aux mains du revenant Trudeau.Brian Mulroney, qui rongeait son frein depuis que Clark s\u2019était faufilé entre lui et Claude Wagner au cinquième tour en 1976, minait son autorité.En janvier 1983, il avait beau obtenir 66% des appuis dans son parti, Joe Clark convoquait néanmoins une course au leadership et la perdait aux mains de Mulroney au quatrième tour.Les victoires de Major ont toujours été surprenantes, contraires aux prédictions des observateurs.En 1990, alors que Margaret Thatcher devait s\u2019incliner devant la résistance de son parti, John Major sortait de l\u2019ombre et prenait la tête d\u2019un Parti conservateur décimé, auquel on prédisait la défaite prochaine.Contre toute attente, Major maintenait les conservateurs au pouvoir par une quatrième victoire d\u2019affilée, aux élections de 1992.De nouveau, il vient de jouer le tout pour le tout et a gagné.Mais c\u2019est un Joe Clark en sursis.Car il affronte des difficultés supérieures à celles de l\u2019ancien chef conservateur canadien.Joe Clark avait un problème de leadership.John Major fait face en plus à un profond problème politique.La question lancinante de l'adhésion de l\u2019Angleterre à l\u2019Union européenne ne fait pas l\u2019unanimité, loin de là.Ceux qu\u2019on appelle les eurosceptiques, les réticents à toute perte de souveraineté en faveur de l\u2019Europe communautaire, les insulaires attachés à leurs particularismes, profondément opposés au remplacement de la livre sterling par une monnaie commune, font la vie dure à un Major plus coopératif à l\u2019égard de l\u2019Europe.Cette victoire de Major démontre une fois de plus que ce n\u2019est pas la presse, ni les journalistes, ni les éditorialistes qui font et défont les rois et gouvernants.Major avait toute la presse anglaise contre lui.Et cela continuera sans doute.Mais les gens qui votent ont pensé autrement.En retournant à Downing Street, John Major va remanier son cabinet.Mais bien peu pensent que cette recette va suffire à exorciser l'usure d\u2019un gouvernement qui tient le fort depuis 16 ans.\u2022 Trop chaud.Marc Rochette Le Festival international d\u2019art vocal de Trois-Rivières vient de se terminer sur une note positive, les quatre coins de la région sont en fête, tous viennent de vivre deux longs week-ends, certains sont déjà en vacances et d\u2019autres, en fin de déménagement, et le gouvernement fédéral est sur le point de confirmer, sans tambour ni trompette, la centralisation des centres d\u2019emplois fédéraux au Centre-Mauricie.Si l\u2019annonce de ce projet a eu l\u2019effet d une bombe lors de sa publication le 22 juin dernier, les réactions sur le terrain n'ont guère dépassé jusqu'à maintenant le cadre politique et syndical.Les maires ont bien tenté de manifester leur indignation à ce tranfert jugé prématuré et illogique et la députation bloquiste n\u2019a pas manqué de crier au favoritisme, mais ces prises de position publiques n\u2019ont jamais réussi à provoquer une levée de boucliers parmi la population et, principalement, la clientèle soi-disant brimée.y Et c\u2019est au tour de l\u2019Alliance de la fonction publique de monter aux barricades en accusant le premier ministre du Canada, M.Jean Chrétien, de vouloir épargner son comté de Saint-Maurice dans l\u2019application des mesures de rationalisation prévues par son ministre des Finances.À une dizaine de jours de l\u2019acceptation officielle du plan de réorganisation des services, l\u2019idée d\u2019expédier des lettres et des pétitions au chef du pays semble arriver trop tard.Surtout que la fameuse proposition prend déjà des allures de décision inévitable et irréversible.Indépendamment des arguments en faveur du Centre-Mauricie, comme la proximité du Centre fiscal et sa situation géographique centrale par rapport au territoire desservi, ou pour l\u2019agglomération trifluvienne, soit son bassin de population considérable, un fait existe: la chaleur estivale éloigne non seulement les mouches mais, aussi, les préoccupations politiques et les batailles sociales.Et ça, Jean Chrétien le savait! \u2022 y rj A S L ^ 0 5 Document Ij ne reste plus qu'un mensuel francophone en Nouvelle-Angleterre \u2014 4 \u2014 Marie Tison La Presse Canadienne Ils essaient de garder le coût de l\u2019abonnement le plus bas possible et voient à inclure des photos du passé.du dernier quotidien francophone de copr Lowell, L\u2019Etoile, il a lancé le Journal de Lowell.Il a dû le confier à son adjoint à la rédaction, M.Côté, 18 mois après, en raison d\u2019un accident de la circulation.Les Franco-Américains peuvent aussi se vanter de produire la seule émission de télévision de langue française aux États-Unis.«Bonjour!» est une émission de variétés hebdomadaire produite par l\u2019Association canado-amcricaine, une-société de secours mutuels basée à Manchester, au New Hampshire, qui utilise les fonds engendrés par ses activités commerciales pour promouvoir le français aux États-Unis.n 1940.il y avait cinq quotidiens elle-Angle- E francophones en Nouvel terre, une quinzaine d\u2019hebdomadaires et quelques mensuel.Il n\u2019y a maintenant qu\u2019un mensuel.Le Journal de Lowell.Albert V.Côté, sa femme Barbara et quelques collaborateurs tiennent le fort.Pour beaucoup de Franco-Américains, qui ont déménagé, uui ne parlent plus français, c\u2019est le seul lien qu\u2019ils ont avec le passé, déclare Mme Côté.Environ un millier de personnes sont abonnées.Plus de 3000 autres numéros sont distribués gratuitement dans les commerces de la région.\u2019est dans une petite pièce de leur ap-alvT parlement de Centralville, un ancien quartier franco-américain de Lowell, ?ue depuis près de 20 ans, M.et Mme :ôté montent le petit journal de huit à 12 pages.Mais tout ce travail commence à peser lourd sur le couple, qui voudraient bien confier le journal à quelqu\u2019un qui continuerait leur oeuvre.«Je ne vois personne à l\u2019horizon», soupire M.Côté.nés de protestation.Parfois, la distribution se fait à la mitaine.Si l\u2019émission est disponible à Lowell, par exemple, c\u2019est parce que M.Côté va chercher la bande vidéo a Manchester et va la porter à la compagnie de câble à Lowell.Il y a certaines chaînes québécoises disponibles sur le câble dans la région, mais leur présence est loin d\u2019être assurée, soupire M.Côté.Ainsi, la chaîne CKSH de Sherbrooke était auparavant disponible sur le service de base à Lo-;Il.Maintenant, il faut débourser 10 we Après ses cours de français à une école secondaire, M.Côté prend des photos, récolte des informations, rédige des textes.Mme Côté, d\u2019origine irlandaise et allemande, s'occupe de la publicité, de la comptabilité, des abonnements.«Je ne suis pas franco-américaine, déclare-t-elle en anglais.Je fais tout ce qui n\u2019exige pas une connaissance du français.» Les Côtés n\u2019étaient pas destinés à être journalistes.C'est un ami, Raymond Barrette, qui s\u2019est fatigué de voir des groupes de Franco-Américains discuter pendant des heures de leur désir de fonder un journal, sans passer véritablement a l'action.«Je l\u2019avais dans la tête depuis longtemps, raconte-t-il.J\u2019aimais l\u2019idée, le romantisme du combat, de la cause franco-américaine.» Continental Câble Vision contribue également à l\u2019émission en fournissant gratuitement un studio pour l\u2019enregistrement.Le producteur de l\u2019émission, également secrétaire général adjoint de l\u2019Association canado-américamc, M.Paul Paré, n\u2019a aucune idée du nombre de personnes qui regardent l'émission.Ce qu'il sait, c'est qu elle est disponible dans quatre millions et demi de foyers.cents par mois ^pour obtenir la chaîne.«Je ne vois pas les gens se ruer, déclare M.Côté.Je crains que la compagnie de câblodistribution ne finisse par l'enlever.» En 1975, 18 ans après la fermeture et que lorsqu\u2019un problème technique empêche la diffusion, il y a des télépno- M.Côté, âgé de 57 ans, s\u2019attend à ce qu\u2019une fois sa génération partie, on ne parle plus français à Lowell «C\u2019est dommage, mais je sais que j'ai fait tout ce que j\u2019ai pu, déclare-t-il.Au moins, nous ne sommes pas restés assis à ne rien faire.» \u2022 ¦ NDLR: Le Nouvelliste invite ses leeteurs et lee-triees à formuler des opinions sur des sujets d\u2019intérêt publie.La lettre doit être brève et l\u2019auteur doit fournir son nom eomplet, son adresse, et son numéro de téléphone.Cependant, les responsables de la page éditoriale se réservent le droit d\u2019abréger une lettre ou d\u2019éearter celle qui ne respecte pas les politiques du Nouvelliste.Adresser toute correspondance à: Votre opinion Le Nouvelliste C\u2019.P.668 Trois-Rivières (J9A 5J6 Car Mon vient gêné Côté l\u2019cx- tions cisior danu pour liber Le Nouvelliste Rédaction Publicité Fondé l« 30 octoért 1970 1970 MWWIfe Tews Rwièc»! 09» 3Y7 (119) 370-7301 Tétécopmui (119) 3/t 094é Président et éditeur: Gilbert Btunet Rédacteur en chef Bernard Champon» Directeur de l'information André Paîtras (M de pupitte Michel Saint Amant Drrectiice Ginette Panneton Annonces locales André Gorceou Annonces classées Justin Biron (entre Maunrie lyvon Milette Tirage Directeur Mario Poitiet Production Directeur Jean Guy Bissonnelte finances et odministiotion Directeur Lucien Daigle Ressources humaines: J.René ferron Imprimé a TROffset Directeur lernand Sylvain MIMBRI Df AB( IhVOf df pobinottou ¦wwptfwmnl no 0/46 ?If Nouvtlllste Jeudi 6 juillet 1996 11 \\ A Londres Parizeau se fait rassurant Londres (PC) ¦ Le premier ministre Jacques Parizeau a tenté de rassurer le monde politique et financier britannique, mercredi, en rappelant qu'un Québec souverain serait stable et prospère, qu'il conserverait le dollar canadien et qu'il demeurerait membre du Commonwealth.«Notre économie et notre expertise sont suffisamment importantes et dynamiques pour joindre la communauté du commerce mondial en tant que pays souverain», a indiqué M.Parizeau dans un discours prononcé devant l\u2019Institut royal des affaires internationales.L'institut est lié à la London School of Economies, où le premier ministre a obtenu son doctorat en économie en 1955.C\u2019est d\u2019ailleurs son «aima mater» qui l'a invité à prononcer un discours dans le cadre des célébrations marquant le centenaire le la réputée école.Le premier ministre a rappelé que le Royaume-Uni est le deuxième partenaire commercial du Québec après les États-Unis.«Le commerce entre nous atteint maintenant 3 milliards $ par année (.) Nous avons l'intention de développer et de renforcer ce partenariat.» M.Parizeau a aussi expliqué à son auditoire que le Québec et le Canada avaient «perdu 30 années en tentatives futiles et frustrantes» de conclure une entente constitutionnelle.«Un Non au référendum ne ferait que prolonger encore cette perte de temps et d\u2019énergie», a-t-il estimé.On demandera aux Québécois d'accepter un partenariat politique et économique avec le reste du Canada, a expliqué M.Parizeau, qui devait rencontrer aujourd\u2019hui le gouverneur de la Banque d\u2019Angleterre, Eddie George, avant de prendre des vacances dans le sud de la France.On s'attend à ce que M.George demande au premier ministre de lui expliquer sa théorie quant à l'utilisation du dollar canadien par un Québec souverain.Dans son discours d\u2019hier, M.Parizeau a réitéré sa position.«Nous sommes les cofondateurs et les copropriétaires du dollar canadien.Nous possédons environ 100 milliards de dollars.Cet immense pouvoir d\u2019achat constitue la garantie la plus sûre pour maintenir la libre circulation des produits et des services entre nous.» Lors de sa visite à Londres, le premier ministre a aussi accordé des entrevues au magazine The Economist et au Financial Times.\u2022 Candidature refusée Paul Rose débouté Montréal (PC) ¦ La Cour supérieure du Québec vient de donner raison au directeur général des élections, Pierre F.Côté, qui a rejeté la candidature de l'ex-felquiste Paul Rose aux élections générales de septembre 1994.M.Côté avait alors fondé sa décision sur le fait que Rose a été condamné en 1971 à la prison à vie pour le meurtre de l\u2019ancien ministre libéral Pierre Laporte.Paul Rose, président du Nouveau parti démocratique du Québec, a posé sa candidature le 26 août pour les élections du 12 septembre dans la circonscription de Marie Victorin.Ui directrice du scrutin de cette circonscription avait d'abord accepté la candidature de celui qui fut l'une des figures les plus importantes de la Crise d\u2019octobre, ayant participé à l'enlèvement et au meurtre de Pierre Laporte.Le 30 août, le directeur général des élections convoquait Paul Rose à son bureau pour lui annoncer son intention de rayer son nom de la liste électorale des candidats de Ma-rie-Victorin, puisqu'il est sous le coup d'une condamnation à perpétuité.Pierre F.Côté fondait sa décision sur l'article 235 de la lx>i électorale qui rend inéligible toute «personne déclarée coupable d'un acte criminel punissable de deux ans d'emprisonnement ou plus, pour la durée de la peine prononcée».\u2022 Durant la campagne référendaire Dumont fera cavalier seul Pierre April Québec (PC) ¦ Le vice-premier ministre Bernard Landry a confirmé, hier, que le chef de l\u2019Action démocratique du Québec Mario Dumont fera cavalier seul durant la plus grande partie de la prochaine campagne référendaire à l'automne.M.l^ndry a cependant clairement indiqué que cette situation est loin de déplaire à la coalition souverainiste consacrée dans un document endossé, en juin, par les chefs du Bloc québécois, du Parti québécois et de l\u2019ADQ.«Cela se situe dans notre plan stratégique, a précisé le vice-premier ministre, nous avons d'ailleurs remporté du succès de cette façon lors du référendum de Charlottetown alors que MM.Allaire et Dumont ont fait campagne de leur côté.Nous étions des sections différentes sous un même parapluie et nous allons agir de la même façon cette fois-ci.» M.Landry a expliqué que la signature de l\u2019entente sur la façon de présenter la question référendaire aux Québécois en associant un vote sur la souveraineté à des unions économique et politique n'a jamais signifié que les trois formations politiques allaient se fondre en une seule.D\u2019ailleurs M.Dumont a déjà clairement indiqué que c\u2019est seule- ¦tu.\u2022**?Mario Dumont ment dans le cadre référendaire et uniquement selon les termes de l'entente tripartite circonstantielle qu'il a l'intention de collaborer avec le gouvernement du PQ et qu'il entend bien faire une chaude lutte aux péquistes lors de la prochaine campagne électorale en présentant des Adéqusites dans toutes les circonscriptions.«Oui, l\u2019ADQ va parcourir son propre chemin et je pense sérieusement que c\u2019est une très bonne chose», a soutenu, hier, le vice-premier ministre à l'issue de la réunion du Conseil des ministres.Il a rappelé que dans le cas de Charlottetown, le Non avait recuilli 57 pour cent des voix en agissant de la même façon et que si le résultat est le même à l\u2019automne «nous allons être très satisfaits».M.Landry a par ailleurs indiqué que cette façon de faire est dans le décor depuis le tout début des négociations avec le chef de l'ADQ et qu'il n\u2019y a rien de surprenant dans cette stratégie.«L\u2019ADQ.a-t-il dit, doit suivre sa propre voie.» Pour le vice-premier ministe, il n\u2019a jamais été question de fusionner les formations politiques signataires de l'entente, même «si des troncs communs ne sont pas exclus».«Il y aura des marges complètement individualisées pour chaque individu et chaque chef, a précisé M.Landry, et il y aura des troncs communs où les trois chefs vont se retrouver.» Il y aura donc trois partis politiques sous le même parapluie dans la course référendaire avec les trois chefs, «y compris d'abord et avant tout» le premier ministre du Québec M.Landry trouve tout à fait élémentaire que cela soit ainsi «parce que les Québécois ne pensent pas tous de la même façon et que même dans le camp du changement il y a différents courants».\u2022 La Banque nationale boycottée Buckingham (PC) ¦ Us 400 employés des Industries James Maclaren, à Masson-Angers, a enclenché hier un mouvement de boycottage contre la Banque nationale du Canada pour dénoncer les propos tenus récemment par son président.Uurs représentants syndicaux ont en effet annoncé hier aux dirigeants de la succursale de Buckingham de la BN le retrait des quelque 39 000 $ accumulés par l\u2019ensemble des travailleurs et fermer leur compte courant.Ils les ont aussi avisés qu'ils ne feraient pas affaire avec la BN quand viendra le temps d\u2019investir les 1(X) 000 $ en placement à long terme dont ils disposent.M.Bérard avait affirmé que le Canada devait cesser de se comporter comme un État-providence et qu\u2019il devait privatiser certains éléments de l\u2019assu-rance-maladie, suggérant même que certaines régions devraient fermer si elles dépendent uniquement d\u2019emplois saisonniers.\u2022 WM RABAIS INCROYABLES jusqu'au 14 juillet ( Fermé du 15 au 30 juillet pour les vacances ) Christiane Pratte propriétaire 3075, Côte Rosemont T rols-Rtvières-Ouest (à côté du Métro) 375-4438 COMMENCEZ A PAYER SUR TOUTE LA MARCHANDISE LE 12 JUILLET 1996 ,/sAA^ 33 po STÉRÉO jWVi 33 po STÉIŒ0 s Quantité 17 Panasonic i-r-a-»-] RECEPTEUR MONITEUR STÉRÉO (134361) 31 po visible Lampe-écran, Pana-Black ultraplat, télécommande universelle, affichage à l\u2019écran, câblocompatible, système acoustique DOME 700 lignes de définition.Image sur image / 2 blocs d\u2019accord RABAIS DE 100$ INCLUS GARANTIE 36 mois, 100% pièces et main-d'œuvre Panasonic RÉCEPTEUR MONITEUR STÉRÉO (134360) 31 po visible Lampe-écran, Pana-Black ultraplat.télécommande universelle, affichage à l\u2019écran, câblocompatible, système acoustique, DOME 700 lignes de définition.Image sur image RABAIS DE 100$ INCLUS GARANTIE 36 mois, 100% pièces et main-d\u2019œuvre 33 po STÉRÉO > ItCJl RECEPTEUR MONITEUR STÉRÉO (123870) CINÉMA AU FOYER 31 po VISIBLE \u2022\tÉcran à contraste optimal \u2022Image sur image couleur \u2022\tSystème de récupération du son SRS l#)1 \u2022Amplificateur stéréo de 5 watts/voie* \u2022 Transmission stéréo avec réduction de bruit dbx4 \u2022 Télécommande universelle Master Touch (43 boutons) \u2022 Panneau de moniteur vidéo/stéréo à 13 prises avec connecteur S-Vidéo RABAIS DE 400$ INCLUS RECEPTEUR MONITEUR STÉRÉO (137608) CINÉMA AU FOYER 35 po VISIBLE \u2022\tTélécommande universelle Master Touch \u2022Stéréo d'antenne à réduction de bruit Dbx \u2022Voie audio supplémentaire (SAP) \u2022\tFiltre en peigne* \u2022 Etiquetage des canaux \u2022 Seut publicitaire \u2022\tCapacité de sous-litrage Caption Vision * \u2022 Ecran a contraste optimal \u2022 Affichage à rkran multilingue \u2022 Panneau de moni leur à 5 prises avec connecteur S-Vidéo \u2022 RABAIS DE 300$ INCLUS GARANTIE 36 moia, 100% pièces et main-d'œuvre GARANTIE 36 mois, 100% pièces et main-d\u2019œuvre STEREO NAGi SURIMAH QUANTITÉ 4 LIQUIDATION DE TELECOULEURS MARQUES RCA 37 po ZÉNITH 37 po MITSUBISHI 33 po TOSHIBA 37 po TOSHIBA 37 po TOSHIBA 34 po TOSHIBA 32 po P.S.: Certains modèles peuvent être démonstrateurs et ne pas être dans toutes les succursales.MODÈLES\tQUANT.\tPRIX COUR.\tRABAIS\tPRIX SPÉCIAL 147144\t9\t2999,95$\t300*\t1899»» 131808\t3\t2399,95$\t200 *\t2199*» 126019\t8\t«499,95$\t400 *\t1099** 122463\t5\t2999,95$\t500 *\t2499*» 121650\t4\t2399,95$\t400 »\t1999*» 125223\t8\t1899,95$\t300 *\t1599** 124536\t4\t«499,95$\t200 »\t1299** \u2022Sous réserve de l\u2019approbation du service de crédit, ne payez que les taxes de vente Certains frais administratifs peuvent être crédités au moment d'un paiement comptant Cartes de crédit acceptées «B0.s.^89as,nsse^t RMES LE DIMANCHE (du 2 juillet au ta août I inclusivement) j mnu «DffSnVAlf Livraison et service gratuits à la grandeur de la province ! __._______.____________ESI_______________________________L.____._____ 2200, DES RÉCOLLETS (coin jean xxiii) TROIS-RIVIÈRES 373-1111/1-800 465-2200 4\t\u2022\t'\tv f 12 La Nmntlllsta Jeudi 6 juillet 1995 D'ETE COMMENCEZ À PAYER DANS AIM SUR TOUTE LA MARCHANDISE V1CLINE \u2022\tChoix de tissus \u2022\tFauteuil:\t359$ \u2022\tSofa:\t629$ LE 12 JUILLET 191 ¦\"\ti h \" \u2019 - 'I la causeuse NDUSTRIIS DI LA «IVI SLO LTtf \u2022 Plate-forme en sus: 129$ J nos magasin?SERONT FERMtS le dimanche nu 7 JUILLET AU lîSmCLUSWENWI \u2019Sous réserve de l\u2019approbation du service de crédit, ne payez que les taxes de vente Certains frais administratifs peuvent être crédités au moment d\u2019un paiement comptant.Cartes de crédit acceptées Livraison et service gratuits à la grandeur de la province 2200, DES RÉCOLLETS (COIN JEAN XXIII) TROIS-RIVIÈRES 373-1111/1-800-465-2200 U Nouvelliste 4t 13 Trois-Rivières Jeudi 6 juillet 1995 Info-jeunes Le camp des débrouillards Pour le plaisir d'apprendre Marc Rochette Trois-Rivières Une quinzaine de jeunes âgés de 6 à 12 ans regroupés dans une classe durant une belle journée ensoleillée du mois de juillet, voilà une scène peu commune.Mais que ces mêmes enfants décident de troquer les jeux estivaux pour des activités scientifiques, cela semble relever de la pure fiction.C\u2019est néanmoins la combinaison gagnante se cachant derrière le concept du camp des débrouillards qui vient de prendre son envol dans les locaux de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.Pendant tout l\u2019été, le Conseil du Loisir-Scientifique-04 propose à la jeunesse mauricienne de vivre «des expériences surprenantes, des animations stimulantes et des journées capotantes» à l\u2019UQTR ainsi qu\u2019aux cégeps de Shawinigan et Victoriavil-le.L\u2019organisme offre également des camps de séjour des débrouillards au Camp Val-Heureux, de Saint-Paulin et Plein-Air Ville-Joie, de Pointe-du-Lac.«Par vague de deux semaines, le camp permet aux jeunes de découvrir le monde à travers l\u2019astronomie, l\u2019écologie, la physique, la chimie, la minéralogie et tous les autres domaines de la science», explique le responsable régional des camps, M.Francis Faucher.Que ce soit pour comprendre comment un avion plus lourd que l\u2019air réussit à s\u2019envoler ou, encore, observer les différents principes de chimie et de physique, l\u2019élève peut être invité, entre autres, à construire différents types d\u2019hélices ou à réaliser des expériences par rapport à la combustion, la chromatographie, la réaction acide-base, lelectromagné-tisme, l\u2019acoustique et l\u2019optique.I Image-Média: Patrick Beauchamp I Deux jeunes débrouillards, Louis-Philippe Turcotte et Virginie Martel-Charest, découvrant en s\u2019amusant le phénomène de la tornade sous l\u2019oeil attentif du responsable régional des camps, M.Francis Faucher.4**-.- I Et le programme suggéré par M.Faucher s\u2019annonce des plus remplis.Experience visuelle, vulgarisation sur l\u2019aéronautique, caravane d\u2019animaux SPA Mauricie.visite au musée montréalais Plein-Vol et Expo Tech-Imax, mini expo-science, visite des Vieilles-Forges, venue d'un hélicoptère des Forces armées canadiennes.montage de fusées et Oeufs-Lympiades 1W5: voilà autant d\u2019activités envisagées par la \u2019direction pour mettre en valeur la débrouillardise de ces jeunes scientifiques improvisés.«A cela s'ajoutent des activités sportives, la baignade, et des jeux extérieurs», poursuit le moniteur en chef.Par ailleurs, les groupes seront appelés à monter une pièce de théâtre où chaque jeune jouera le rôle d'un personnage scientifique important.Elle sera présentée en fin de camp lors d'un souper organisé avec les parents.Ceux-ci auront aussi l\u2019occasion de voir décoller les fusées confectionnées par leurs enfants pendant ces dix jours de formation amusante qui sont accompagnés d\u2019un service de garde gratuit de 8h à % et de 16h30 à 18h.Or, le premier groupe réuni à l'UQTR est majoritairement constitué de garçons.Mais les deux filles participantes se sont inscrites au camp des débrouillards pour les mêmes raisons que le reste de la classe: apprendre en s'amusant tout en satisfaisant ce goût prononcé pour l\u2019expérience scientifique.Pouvant difficilement tenir en place, étant encore sous la lancée frénétique de la fin des cours réguliers, il suffit de voir leurs yeux et d\u2019entendre leurs questions pour constater leur intérêt envers les enseignements dispensés par M.Faucher et sa collègue, Mme Sophie Héroux.Et que dire de leur curiosité pour les méthodes utilisées, comme ce phénomène de la carbonisation qui est démontré par un message secret écrit par les jeunes avec du jus de citron et divulgué mystérieusement lorsque la feuille blanche est passée délicatement au-dessus d'une flamme! «Les autres camps auront lieu du 17 au 28 juillet, du 31 juillet au 11 août et du 14 au 25 août», concluent les deux animateurs.\u2022 Au Centre d'emplois pour étudiants Des pieds et des mains pour une «job» Julie Gravel Trois-Rivières Se chercher un emploi d\u2019été au mois de juillet s\u2019avère une tentative cauchemardesque, vouée à l\u2019échec, selon bien des jeunes.Chose certaine, les responsables du Centre d\u2019emplois pour étudiants ne se sont pas assis sur leurs lauriers jusqu'à maintenant.En effet, ils ont mis en oeuvre plusieurs projets diversifiés et innovateurs comparativement aux années passées et ce, expressément pour le mois de juillet et la fin de l\u2019été.Geneviève Baribeau, étudiante de niveau collégial, a fort à parier qu'elle n'arrivera pas.encore cette année, à se dénicher un emploi stable et rémunérateur.«Ix:s seuls emplois toujours disponibles relèvent du domaine de la représentation et de la sollicitation.Très peu pour moi.merci!» D'ailleurs, M.Daniel Dauphi-nais, responsable de la publicité au Centre d'emplois pour étudiants, avoue que les postes toujours affichés présentement le sont, dans certains cas.depuis le début de la saison et sont reliés au domaine le moins couru par les jeunes, la sollicitation.Néanmoins, plusieurs étudiants ont réussi à se placer, grâce aux bons soins du personnel du Centre, comme en font foi les statistiques de placement pour leurs deux premiers mois d\u2019activités et une baisse remarquée de l'achalandage.Un nouveau projet de cette année, le Placement-Carrière a permis à lui seul de dénicher un emploi à 375 étudiants dans un secteur relie à leur domaine d'études.Dans le même ordre d'idées, le mois de juillet donnera l'occasion aux intéressés de participer aux Journées de l'étudiant en entreprise.Ces emplois de courte durée leur permettront d\u2019acquérir de l'expérience reliée à leur domaine d'études et de sc créer des contacts dans le milieu.De plus, les âmes aventureuses appréciant relever des défis avaient l'opportunité d'être comblées jusqu'au 9 juin, par des subventions aux nouveaux entrepreneurs, allouées spécifiquement aux jeunes de 15 ans et plus.Selon Martin Roy.de la Banque Fédérale de Développement, environ une dizaine de courageux se sont risqués cette année en se créant une entreprise de services (coupe de bois, tonte de pelouse, surveillance de chantiers.).«Ix\u2018 programme Prêt-Étudiant Défi a pour mandat d\u2019octroyer des subventions variant de 0 à 3000 $.Ce sont des prêts sans intérêt remboursables le 6 octobre de l'année en cours.» Certaines entreprises parviennent même à continuer de fonctionner après la période estivale.Par ailleurs, le Centre d\u2019emplois s\u2019enorgueillira cette année d'une primeur dans la région, une idée directement «importée» de El Poca-tière, le projet lave-vitres.L'idée est simple, mais pourtant inattendue et originale.Les clients des caisses populaires participantes pourront, s\u2019ils le désirent, faire nettoyer les vitres de leur voiture le temps d\u2019effectuer leurs transactions.Gratuitement bien sûr.même si les pourboires seront les bienvenus.A ce jour, seulement M.Jean Poliquin, directeur des caisses Stc-Marguerite et Baillargcon, s\u2019est laissé séduire par ce programme, conçu spécialement pour donner la chance à des élèves du secondaire 1er cycle de se ramasser quelques dollars, «(\"est la relève, il faut bien s'en occuper!», de souligner M.Poliquin.un homme très sensibilisé à la cause des jeunes, par ses diverses implications.Ix- projet est donc lancé dès aujourd'hui et se poursuivra les deux jeudis suivants, le 13 et le 20 juillet.Bien sûr, comme à chaque année, les menus travaux et la cueillette des petits fruits continuent d'occuper les jeunes.Enfin, pour les adeptes de mini-putt, un tournoi sera organisé prochainement.plus particulièrement à l'attention des étudiants du collegial et de l\u2019université.1* principe: mettre en équipe un étudiant et un employeur du même domaine professionnel.Qui sait, si jamais le jeune faisait le 18e trou d'un coup.les contacts seraient peut-être facilités.Bref, le prix au gagnant: une journée de travail rémunérée dans son champ de compétences.Possiblement l\u2019occasion de s'initier au mini-putt! \u2022 lltiolo- PO Chaque année, de nombreux étudiants réussissent à se dénicher un emploi chez les producteurs de fraises.secret d'un bel été Vancouver (PC) Certains enfants ont passé le temps, l\u2019été dernier, en regardant «Ix Parc jurassique» sur un moniteur vidéo.D\u2019autres, comme Darryl Soderberg, ont passé l\u2019été les deux pieds dedans.Darryl, âgé de 17 ans, originaire de Calgary, a participé à de véritables travaux de recherches de restes de dinosaures et a fouillé des sites historiques en tant que participant au Camp scientifique du pays des dinosaures, près de Drumheller, en Alberta.Après avoir vécu au pays des dinosaures, pas question pour lui de retourner dans un camp d\u2019été traditionnel.«Dans d'autres camps, on n'apprend pas autant, parce qu\u2019il n'y a que des jeux et des choses comme ça, dit-il.Ce camp, ça vous incite à vous lever le matin parce que vous vous demandez: \u2019qu\u2019est-ce que je vais trouver ou apprendre aujourd\u2019hui?\u2019 » À travers le Canada, plusieurs camps de vacance vont au-delà du bricolage, du canotage et des soupers aux «hot-dogs» sur feu de camp.Les camps spécialisés offrent de tout - de la chasse aux fossiles jusqu'aux voyages en mer.Cette tendance a commencé à se faire sentir il y a environ cinq ans.Margaret Seel, la présidente de [ Association cana- _____.s dienne des camps, soutient que les camps «thématiques» sont la voie de l\u2019avenir.Les camps les plus populaires sont ceux qui permettent aux participants d\u2019acquérir des habiletés ou des connaissances dans un domaine spécifique, en plus de l\u2019expérience de vivre entre jeunes et de dormir ailleurs qu\u2019à la maison.Le camp du «pays des dinosaures» permet aux enfants d\u2019effectuer un véritable travail de recherche de fossiles, d\u2019examen de sites et de cueillette de données.Les campeurs remettent leurs découvertes aux musées de la région et leur nom sera parfois officiellement inscrit aux côtés des résultats de leurs recherches.À Laval, en banlieue de Montréal, le Camp spatial familiarise les aspirants astronautes aux multiples dimensions de l\u2019espace.L\u2019étude des fusées leur permet d'avoir accès à des simulateurs, des expériences sur la gravité et des missions simulées dans l'espace à bord d'une réplique de la navette spatiale Endeavor.En Colombie-Britannique, l\u2019Association forestière de la province gère cinq camps qui visent à permettre aux enfants de faire de l'écologie en s\u2019amusant.On y plante des arbres, on y fait des randonnées guidées dans la nature et on y étudie la faune et la flore, ce qui permet aux campeurs de comprendre comment la forêt fonctionne et comment on la garde en santé.Et si l'océan vous intéresse, il existe même un camp, celui de la Sail and Life Training Society à Victoria, également en Colombie-Britannique.voué à la formation à la survie à bord d une embarcation, qui transforme ses participants en matelots chargés des différentes manoeuvres à bord d\u2019un voilier tout au long de voyages qui durent une dizaine de jours.Mary Campbell, âgée de 22 ans, a participé à une équipée en voilier quand elle avait 16 ans.Puis, quelques années plus tard, elle a fait un long voyage de neuf mois vers l\u2019Espagne.La voile a été une expérience qui a «changé sa vie», raconte-t-elle.Il y a, bien évidemment, tous ces camps voués à la pratique d'un sport donné - du patin de fantaisie au karaté en passant par le basketball.Les enfants y apprennent toujours beaucoup, mais pratiquement sans s'en rendre compte, en s'amusant.Ix secret d\u2019un bel été.\u2022 Le Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 Programme de mise en valeur de l'environnement Des projets pourront être réalisés à La Bostonnais et à Parent André Mercier La Tuque ¦ Le Programme de mise en valeur de l'environnement d\u2019Hydro-Québec, relié à la construction de la 12e ligne Chissibi-Jacques-Cartier, a permis à la MRC du haut Saint-Maurice de récolter 413 35(1$, ce qui représente 1% du coût des travaux de construction réalisés sur son territoire.Récemment, la deuxième phase des projets retenus par la MRC a tait l'objet d'un crédit d\u2019Hydro-Oué-bec de 60 (XX) $.Les initiatives retenues à la suite d'une consultation publique sont l'aménagement paysager du parc du pont Ducharme à La Bostonnais, et d'un terrain de camping rustique régional à Parent.L\u2019initiative retenue à La Bostonnais consiste en l\u2019aménagement d\u2019un parc de repos en bordure de la rivière Bostonnais, à proximité du pont couvert Ducharme.Ce parc de repos comprendra les installations nécessaires à l\u2019accueil des voyageurs, avec des aires de pique-nique, sentiers pour piétons et un stationnement.Des panneaux d'interprétation seront installés et la plantation d\u2019arbres et arbustes est également projetée.L'initiative comprend également l'installation d\u2019un champ d'épuration et d'une fosse septique et les équipements nécessaires à l'alimentation en eau potable qui desserviront le centre multifonctionnel projeté à proximité du parc.A Parent, le projet consiste en l'aménagement d'un terrain de camping rustique à vocation régionale en bordure du lac Marcel-Thiffault.Le terrain de camping compor- a (Photo ABS - Pierre Paradis) Hydro-Québec et la MRC du haut Saint-Maurice ont signé une convention régissant la réalisation de deux initiatives à caractère environnemental sur ce territoire.Dans l\u2019ordre, Mme Sylvie Ruel, secrétaire-trésoriè-re de Parent; M.Louis Villemure, maire de Parent; M.Jean-Paul Martel, administrateur Mise en valeur tera 30 emplacements munis chacun d'une aire de stationnement, d'une table de pique-nique et d'un puits de feu.Il comprendra également une bâtisse d\u2019accueil et de services, une station de vidange, une fosse septi- que et un champ d\u2019épuration.Dans une phase ultérieure, le terrain pourra être agrandi à 38 emplacements et des bâtisses et équipements complémentaires seraient ajoutés.Le coût total de réalisation des deux projets s\u2019élève à 92 300 $, dont 60 (X)0 $ proviendront du Programme de mise en valeur environnementale d'Hydro-Ouébec.Le financement complémentaire de 32 300 $ sera assuré par la MRC du haut Saint-Maurice.\u2022 ÇA SE POURSUIT ^ VENTE /trottoir SUR LA PROMENADE JUSQU'AU DIMANCHE 9 JUILLET 1995 MARCHANDISE DE SAISON RÉDUITE AU MAXIMUM ANIMATION vendredi (7juillet), samedi (8 juillet) de 14h à 16h \u2022\tOn annoncera des spéciaux fantastiques sur le mail \u2022\tLes personnages de la Clow-nateK distribueront des ballons sculptés DE LA MAURICIE BOUL ROYAL, SHAWINIGAN DIMANCHE OUVERT 12h à 17h K-Mart : 9hà 17h IGA : 8h à 18h Pharmaprix : 9h à 17h PLUS DE 90 MAGASINS ET SERVICES ECONOMISEZ jusqu'à sur des marchandises à la mode LA PLUS GROSSE VENTE DE LA RÉGION La vie régionale en images I Image-Media: Jean-Sébastien Bélandl On a procédé à la coupe d\u2019un gâteau géant pour souligner la fête nationale du Canada lors d'une cérémonie tenue au 1 art des forges du Saint-Maurice.Pour l'occasion, les mwtes spéciaux, les Petits chanteurs du Mont-Royal, ont été les premiers à se régaler de ce succulent dessert.4 \t Lors d'un déjeuner-conférence donné par Mme Aurore Descô-teaux aux conjointes des chefs-pompiers du Québec lors de leur congrès tenu à Trois-Rivières, Mme Martine Dufour, de la Gas-pésie, s\u2019est vu remettre un prix de présente de l'artiste peintre Denise Jordan.Ci-dessus, de gauche à droite: Mmes Nicole I hi-beault, directrice du comité féminin; Denise Jordan, artiste peintre; et Martine Dufour, gagnante.-«\u2022WH Les paroissiens(nes) de Saint-Michel-des-Forges ont voulu manifester leur amitié et leur attachement à leur pasteur, l'abhé Jean-Paul Doucet, qui célébrait, il y a quelques jours, son 35e anniversaire d'ordination sacerdotale.A ses côtés M.Jean Fu-gère, l'accompagnant au moment de la coupe du gâteau d'occasion.Des anniversaires [ % Mme Lucienne Noël et M.Martin Bergeron, de Cap-de-la-Made-leine, ont célébré leur 50e anniversaire de mariage en compagnie de leurs enfants, petits-enfants, arrière-petit-enfant, parents et amis.Mme Irène Pelletier-Paquin, de Sainte-Ursule, vient de célébrer son 90e anniversaire de naissance en présence de parents et d'amis.M.Germain Baril et son épouse, Mme Lucillc Beau-chemin, de Saint-Prosper, ont célébré leur 25e anniversaire de mariage accompagnés de leurs enfants, petits-enfants, parents et amis.r U Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 15 En bref Inondations en Chine B-Pékin (AP) - Des inondations record -les plus graves depuis 40 ans- ont fait 387 morts et détruit 160 000 maisons dans la province de Hunan, dans le sud de la Chine, selon les autorités.Deux semaines de pluies torrentielles ont provoqué ces inondations, qui ont fait déborder lacs et rivières, brisant des barrages, submergeant de nombreux villages et zones rurales et coupant routes et communications téléphonique.Les autorités ont envoyé sur place 150 000 soldats pour aider la population.On estime à trois millions le nombre de personnes touchées par les eaux, certaines bloquées pendant plus de quatre jours.John Major passe aux actes H Londres (Reuter) - Fort de sa réélection à la tête du Parti conservateur, le Premier ministre John Major a promu mercredi, dans le cadre d\u2019un remaniement ministériel, deux hommes naguère considérés comme ses plus dangereux rivaux.John Major a nommé vice-Premier ministre et premier secrétaire d\u2019Etat Michael Hesel-tine, qui est ainsi récompensé du soutien qu\u2019il a apporté au chef du gouvernement dans la campagne qui a abouti mardi au maintien de ce dernier à la tête du parti.Le Premier ministre a cependant fait un geste en direction de ses adversaires «eurosceptiques» en élevant Michael Portillo, porte-étendard de la droite conservatrice, au poste éminent mais politiquement inconfortable de secrétaire à la Défense.Plusieurs morts B Bujumbura (Reuter) \u2014 Des miliciens tutsis ont tué un homme à coups de pierre et des grenades ont explosé à Bujumbura, mercredi, après le massacre d\u2019une quarantaine de personnes par des éléments hu-tus hors de la capitale burundaise, ont rapporté des témoins.Plusieurs personnes ont été blessées par l'explosion d\u2019une grenade, entre le marché central de Bujumbura et l\u2019ambassade des États-Unis, ont-ils dit; un autre engin a explosé près de l\u2019ambassade du Zaïre, sans faire de victimes.Mardi, trois grenades avaient été lancées dans l\u2019enceinte de l\u2019ambassade de Belgique, là non plus sans faire de blessés.Entente entre l\u2019OLP et Israël B Jerusalem (Reuter) - Israël et l\u2019OLP ont souligné mercredi qu\u2019il leur restait bon nombre de points à régler avant la signature, fixée au 25 juillet, d\u2019un accord sur l\u2019extension de l'autonomie palestinienne en Cisjordanie.Le chef de l\u2019OIp Yasser Arafat et le ministre israélien des Affaires étrangères.Shimon Peres, sont convenus de cette date mardi lors d\u2019une réunion à Gaza.L\u2019accord ferait passer d\u2019autres territoires sous le contrôle de l\u2019Autorité palestinienne de Gaza et Jéricho, en ouvrant la voie à des élections palestiniennes.La mise en oeuvre de l\u2019accord d\u2019autonomie a commencé en mai 1994 dans la bande de Gaza et à Jéricho (Cisjordanie).\u2022 Conflit de travail au Casino de Montréal Les négociations s'annoncent difficiles Montréal (PC) ¦ Si après une semaine de querelles syndicales-patronales, les pourparlers reprennent à compter d\u2019aujourd\u2019hui au Casino de Montréal, il est hasardeux de parier sur la réouverture prochaine de la maison de jeu.Forts d\u2019un mandat de grève, les 600 croupiers du Casino, membres du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP-FTQ), reprennent aujourd'hui les négociations en tête-à-tête avec leur employeur.Demain.ce sera au tour des 1280 employés affiliés à la CSN de rencontrer la partie patronale, en présence du conciliateur Paul-Emile Thellen.Nommé par le ministère de l\u2019Emploi, M.Thellen recevra les syndiqués CSN et la direction du Casino vendredi matin, à ses bureaux du 255 Crémazie Est à Montréal.Au cours des derniers jours, M.Thellen a rencontré individuellement les deux parties, qui leur ont fait part de leurs exigences et problèmes respectifs.Les employés des trois unités af- filiées à la CSN Unité générale des Jeux, Sécurité et Resto-Casino se sont prononcés au cours du weekend en faveur de la grève.Le conseiller syndical Alain Brouillard a affirmé à maintes reprises depuis que les employés CSN ne retourneraient pas au travail avant d\u2019avoir signé leur première convention collective.Les croupiers, qui se considèrent comme les boucs émissaires du conflit, se disent pour leur part prêts à retourner au travail.Réunis en assemblée générale mardi, les crou- piers, affiliées au SCFP, ont décidé de ne pas faire front commun avec la CSN et de mener leur bataille en solo.Les quelques 1900 employés syndiqués du Casino, mis en lock-out jeudi dernier, négocient leur première convention collective.Ils revendiquent notamment des meilleurs horaires de travail, la reconnaissance de l\u2019ancienneté et de meilleurs salaires.Pour l\u2019instant, il est encore impossible de prévoir la durée du conflit et de fixer une date à la réouver- ture du casino.«C\u2019est encore trop tôt dans le processus», estime Patrice Tardif, porte-parole de la Société des casinos.Entretemps, le temple du jeu affiche des pertes de revenus nets de 500 000 $ à 1 million $ par jour.Les employés en lock-out du SCFP-FTO et les grévistes de la CSN sont également sans le sou.À la CSN, le fond de grève prévoit une indemnisation de 110 $ par emplôyé à partir de la troisième semaine ilu conflit.Les croupiers toucheront quant à eux 150 $ par semaine si le conflit franchit le cap des 11 jours.\u2022 Pêche dans la riviere Miramichi Les Micmacs veulent faire venir Greenpeace Miramichi, N.-B.(PC) ¦ Les agents du ministère fédéral des Pêches ont placé un filet en travers de la rivière Miramichi pour bloquer la circulation du saumon atlantique et déjouer la barricade dressés par des Micmacs.Même si le geste pourrait causer un violent affrontement avec le groupe de ceux qui se désignent comme des Warriors, un de leurs leaders a promis mercredi de demeurer pacifique.«En ce qui nous concerne, il n\u2019y aura pas de violence», a déclaré le chef de district de la société des Warriors micmacs, Frank Thomas, depuis le camp des manifestants sur la rive nord-ouest de la rivière.«Le prochain geste sera probablement de faire venir Greenpeace et de leur montrer ce qui se passe.» Environ 100 personnes, surtout des Micmacs des Maritimes, ont dressé une barricade à Big Hole Tract, un camp de pêche peu utilisé qui appartient à la bande Eel Ground dans le nord du Nouveau-Brunswick.Elle se trouve en bordure d\u2019une autoroute secondaire mais ne nuit pas à la circulation.Les protestataires sont insatisfaits de l\u2019accord intervenu entre le chef de Eel Ground - qui a renié l\u2019entente - et le ministère fédéral des Pêches qui a interdit de tendre des filets pour attraper le saumon à un passage étroit de la rivière.Plus tôt mercredi, un manifestant a indiqué que les pêcheurs autochtones déplaceraient simplement la barricade en-deçà de la barrière fédérale.«Nous pouvons aller où nous voulons», a déclaré Hubert Patles, un des pêcheurs accusés d\u2019avoir violé l\u2019accord.«La Constitution dit que nous pouvons pêcher n\u2019importe où au Canada et dresser un filet-barrière est une violation de nos droits.» Mais M.Thomas a fait savoir que le groupe demeurerait alerte et continuerait d\u2019attirer l\u2019attention sur la question des droits de pêche autochtones.Il affirme avoir l\u2019appui des groupes autochtones de tout le Canada.Au cours des dernières semaines, les agents du ministère des Pêches et Océans ont interpelé plusieurs pécheurs utilisant des filets à mailles serrées qui arrêtent pratiquement tout.Après avoir regardé des bandes vidéos des interventions, le chef de la bande Eel Ground, Roger Augustine, a fait savoir mardi qu'il voulait se retirer de l\u2019accord signé en mai avec le fédéral pour assurer la sécurité de son peuple et des agents.Il a seulement demandé que les Warriors s\u2019en aillent.Mais M.Thomas et d\u2019autres manifestants ont promis de rester jusqu\u2019à ce que la question soit résolue.«Ma porte est toujours ouverte à une solution pacifique», a souligné M.Augustine.«C\u2019est endossé par la GRC, le ministère, la Première nation Eel Ground.Je suis surpris qu\u2019ils ne soient pas assez malins pour prendre cet accord et continuer à vivre.» ' Le chef Augustine est fâché de cette situation et se demande qui sont ces Warriors.«Ils ne se battent certainement pas pour ma cause», a-t-il laissé entendre.«Les peuples de la Nouvelle-Ecosse, d\u2019où viennent la plupart de ces gens, m\u2019appellent et me disent: \u2018Ces gens viennent de mon territoire mais nous n\u2019allons pas faire une déclaration publique d\u2019appui à la Première nation Eel Ground.Renvoyez les Warriors dans leur famille.» Conflit de pêche au Nouveau-Brunswick Des autochtones armés continuent de bloquer l\u2019accès au fleuve Miramichi, sur la réserve Eel Ground où ils pèchent le saumon avec un filet, sans se soucier des règlements du ministère des Pèches y?Neguac o ( .Golfe du St-l.aurvnt Boit de Miramiçt Reserve de Eel Ground du Vin Nouveau-Brunswick s Zone detaillee N.-B.\t\u2022 Moncton Fredericton Les porte-parole du ministère soutiennent que sans mesures de conservation, le saumon de l'Atlantique ne pourra pas remonter la Miramichi, réputée pour sa pêche au saumon, et se reproduire.L\u2019entente signée en mai par la bande et le ministère précise qu\u2019elle n'a pas l\u2019intention de limiter ou de définir les droits de pêche des autochtones.Cette question est devant les tribunaux dans le Maritimes, a souligné le porte-parole du ministère des Pêches, Robert Allain.\u2022 Rapport annuel d'Amnesty International Les massacres au Rwanda en tête de liste Paris (AP) ¦ Le sinistre catalogue des violations des droits de l\u2019Homme s\u2019est enrichi en 1994 avec les massacres en masse, exécutions extra-judiciaires et la hausse des «disparitions» dans plus de 150 pays, s\u2019inquiète Amnesty International dans son rapport annuel rendu public mercredi.Ixs exécutions extra-judiciaires ont été recensées dans 54 des 151 pays épinglés par Amnesty dans ce rapport de 360 pages, alors que des disparitions ont eu lieu dans 29 pays.On recense des prisonniers d\u2019opinion dans 78 pays, des actes de torture et des mauvais traitements des détenus dans 120 pays.Amnesty dénonce également la torture, les prises d\u2019otages et exécutions sommaires commises par les groupes rebelles armés dans 36 pays, ainsi que les exécutions capitales menées l\u2019an dernier dans 36 pays.Pour l\u2019organisation humanitaire.ce passage de la violence «classique» (emprisonnement politique, torture, etc.) à l\u2019explosion des exécutions extra-judiciaires peut conduire au chaos.«Ce que nous voulons, c\u2019est Ottawa (PC) ¦ Le Canada est critiqué par Amnistie internationale mais pas pour la façon dont il traite ses citoyens.Ix Canada est cité dans le dernier rapport annuel d\u2019Amnistie internationale pour la torture et le meurtre d\u2019un adolescent somalien aux mains de casques bleus canadiens, et pour l\u2019extradition aux États-Unis d\u2019un Américain soupçonné d\u2019une série de meurtres.Pour le Canada, Amnistie internationale rappelle la malheureuse affaire somalienne.quand le jeune créer un climat où l\u2019impunité ne sera plus la règle, où les auteurs des violations seront traduits en justice», a déclaré Pierre Sané, secrétaire général d\u2019Amnesty.Dans un communiqué, il s\u2019est Shidane Arone a été battu puis tué par des militaires canadiens du Régiment aéroporté à Belet Uen.La triste affaire remonte à 1993 mais Amnistie fait une mise à jour pour ses lecteurs des procès en cour martiale et de l\u2019enquête publique amorcée la semaine dernière.Dans le cas de l\u2019Américain Charles Ng, recherché aux États-Unis en rapport avec une série de meurtres, Amnistie avait demandé au gouvernement canadien de renoncer à l\u2019extrader à moins d\u2019obtenir l\u2019assurance qu\u2019il ne serait pas exécuté s\u2019il était condamné.\u2022 alarmé de ce que ces violations «n\u2019ont plus seulement lieu dans les prisons, mais de plus en plus souvent en pleine rue».En tête de liste figure le Rwanda et le génocide perpétré contre les Tutsis l\u2019an dernier.On estime que plus de 500 000 personnes ont été massacrées par les forces gouvernementales et les milices hutues.Massacres à l\u2019inverse Au Burundi voisin, le schéma s\u2019est inversé avec des Tutsis tuant des milliers de Hutus.Le reste du continent africain, une fois de plus, n\u2019a pas été épargné avec des violences commises par le gouvernement ou les forces d\u2019opposition en Angola, au Liberia et en Sierra Leone.En Amérique du Sud, Amnesty cite surtout le Guatemala où les exécutions sommaires ont augmenté de manière significative et l\u2019on recense beaucoup de membres d\u2019ONG, d\u2019opposants et de journalistes parmi les quelque 300 victimes et la trentaine de «disparus».\u2022 Le Canada n'y échappe pas Fuite à la centrale de Pickering Le manuel de sécurité a aggravé le problème Toronto (PC) ¦ Suivre les directives au pied de la lettre n\u2019a pas aidé les employés de la centrale nucléaire ontarienne Pickering lors d\u2019une situation d\u2019urgence l\u2019an dernier, et d\u2019autres réacteurs Candu situés au Québec et au Nouveau-Brunswick pourraient avoir des problèmes semblables.En fait, les instructions d\u2019un manuel de sécurité ont empiré la situation.Ées équipes d\u2019urgence essayaient d\u2019isoler un tuyau brisé en fermant certaines valves comme le stipulaient les instructions, mais ce faisant, ils ont paralysé le système prévu pour empêcher la pression de monter.Résultat, environ 150 tonnes d\u2019eau radioactive se sont répandues sur le plancher de l\u2019usine, une des plus graves fuites de l\u2019histoire nucléaire canadienne.Pour la première fois, un réacteur Candu a utilisé son système de refroi- \u2022 dissement d\u2019urgence pour éviter la fusion.«Le livre disait de faire cela», a expliqué M.Hugh Spence, de la Commission de contrôle de l\u2019énergie atomique, l\u2019agence nucléaire fédérale.«Ils ont fait comme ils étaient supposés.» Depuis l\u2019accident, les enquêteurs de la commission ont découvert que la plupart des autres centrales nucléaires du Canada disposent de systèmes de libération de la pressions semblables à celui de Pickering et ont recommandé qu\u2019ils soient changés, a ajouté M.Spence.Mais l\u2019organisme de surveillance admet qu\u2019il a de la difficulté à convaincre les compagnies qui administrent les centrales nucléaires en Ontario, au Nouveau-Brunswick et au Québec d\u2019adhérer à leur point de vue.De plus, a précisé M.Spence, la commission n\u2019a pas fixé de date limite pour ces changements.Plus tôt cette semaine, NB Power a indiqué qu\u2019elle pensait que ce qui s\u2019est passé à Pickering ne peut pas arriver à sa centrale de Lepreau, près de Saint-Jean.\u2022 Le nouveau Handycani Vision de Sony comprend un écran LCD de 3 po pouvant sertir de viseur couleur lots de vos enregistrements et de moniteur couleur pour le visionnement.Haut-parleur pour l\u2019écoute de vos prises de vue.Lorsque l\u2019écran LCD est éteint, le viseur électronique entre en fonction.Sony vous offre trois appareils en un : caméscope avec zoom 12X, magnétoscope 8 mm et moniteur de 3 po avec télécommande.ramvo s annonce beau! 1299 cran 1,(1) Handycam WSlDEltnl Ayez toujouis une pile chargée dans votre Handycam avec ce chargeur ultra-compact NïCd.Cireuit mémoire supresseut voltage universel, garantie de tmis ans Peut être fixé à votre Handycam.TCjOWA StcadvShot .x.Avec œ caméscope Handycam Vision de Sony vous pourrez enregistrer vos plus beaux smneniis de vacances et les visionner par la suite sur l\u2019écran LCD de 3 po et même b entendre1 Ce modèle CCDTRWO comprend un zoom numérique de 24X et le dispositif SteadvShot pour obtenir des images\ty __ __ stables Representé écran LCD rotatif 2\u2019\u20190o avec réglage prise de vue automatique 1 /B idéal pour faire b portraits des enfants\tCCIÏÏR\\ao ATI Maison Sony On vous en mettra plein la vue! * 3500, boul.des Forges, 693-7669 16 Ll NlUMlllStl Jeudi 6 juillet 1995 Économie Montréal Cours transmis * \" par la Presse Canadienne v7T rsr f» 'rs SS Sus; Bonis»» KÛ giri B M V î W BTDStH BqClmp \u2022ÜMl :lîS liais lai 14175 14175 ?! 425 «\u2022*! ?0125 Confrot Tm A UhliiA B IMM5 IIÜ J31S ur 28 £ 100 19750 19750 197! 1000 0-425 1425 0 4; 1,131 s î s i« s a ^ 25400 12500 12 375 >2175 ?OU .\t14 425 14 425 900 HT ¦0250 ?0125 :H2 \u2022lemiL K IPI lm mà * sS El llW Grp IsiondTal l*IKOtf I I«o(osr5 \u2022 0125 \u2022 0 375 'tl* 0 5154 10 18 : 15594 7 1500 11 .81 '! ni S.?i71 64275 ,7 7 425 7 42 11425 1,2 i % \u2022 0125 0 050 \u2022 0125 200 R 45400 7.4sa a 27400 30.425 301& 2000 4 150 4 150 700 9150 9250 ?0,25 8KT N.1 ¦ S Hcxofxk Notcen Ho» Tel Ki llovifStA KktiEnb -0750 K m» PCS lut HW» O Poaar F» P» Owu 0 Rom» R» EU RMdCIl Ronoisme fc, ifllpm Rio AI *1 MMb Royol Am SRtokom O» Sou* Q ISonFrB 12100 I37S ÜS'iS » g ¦ B ,S8 fi R et S 4 40 C JdO \u20220250 \u2022 0125 i-jg 30175 30 250 «2! 4 750 4 750 4 75 7400 141» 13 075 1Ü 11 f.88 lias .lis i !2121212 i 1000 33000 32750 32075 * 9000 14 250 14 000 14 125 ION 10.000 10100 10M 300 4 000 4 000 4M 0125 r Ifi JiS \u20220 050 4250 ?018 \u20220150 fl 418 » IM 20 20 2100 1212! MS£i : 11,410,752 BqRysHt BqRyvl Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne æjsjiyüs ¦ 1 -0500 -0500 m ï ï* Sa Sa WS6 912 9\t21 10\t60 1055 10 58 1130 1126 1121 1212 1204 1203 1214 ¦quit AJkent.1172 1022 1090 1211 844 1439 11 14 1087 938 2018 59 85 3339 1090 1071 17 81 15 21 1616 1001 ouMerchésN ¦MmB i ouNouv Asia oused AmLat ousectAmé ousectCdnU omectCrtlr ousectEuro ^Mondi CtMrchN ousectNvAsi oused Pki, -O Mutuel Fund* IL vgCP A Bus Ve\t10.07 tfcCiKecee» nAct US nAppCep nCcte Ad mC* pi xnCdn Rev nExtOnent ntefl Ad xntnfl Obkg xnRev Ad xnRevéCrois itanced\t689 xoEquty\t6 99 m 12 37 1664 1207 1070 9 69 1013 14 83 1094 1188 1165 1268 xoteb Faut Concorde yoCrentence voOwtenrte yoEoutarf) yRRSP 6 Mut! Mutuel Fend Cl mérleti oAméncem oCdn Growth ' Cdn oMerchésS oteow Ae oeed Am Let oeedMrchN oeedNouvA ,120 3195 1092 yoResenu '-ontederation Growth A^gege -Cortnel yAdwns yEatabd -COTE IM ynAmér RFE ynAménque mEXP CroMMeeOeel nCrorsQué -CSAMgtntEnti Gotdtend GokJtrur CundM Group Security VMM Deeyerdtet (Few ynAdion* ynÇtpwpnce ynOwurtAud ynOvertMod mOvers Sec ynE*dkO 635 1010 9 97 1061 999 1037 Grou ,125 1116 ,7,1 14» 1211 1109 16 27 71 79 9\t76 1051 10\t42 1073 970 1703 >764 4 59 77U ynOMteetar 494 -OGC Mtartomme* SwnMeef* '° °1 923 oOynCiteGro ouEqudMI oOynFimtoe oOyn Fer Ee* oOynFMdCd eOynGtoBon eOynOkR» 1439 1004 1148 802 928 1155 1083 1109 1034 IL 994 815 1116 1002 6 31 1799 1460 22\t47 1512 9\t76 1219 23\t73 1160 8\t57 10\t84 1209 1741 1207 9\t71 10\t37 8 83 11\t41 oCroisAmé oCrois Pacrf ointrasîr Mo oAERMondCd oResNatMon xoRev bCro xoStrat Rev oTetecomMon G.T GlobalCdaln OuCr Amér ouCrttt AmO ouCreis Paci outefrastr M ouRes Nat Mo xouRev b Cm xouStrat Rev ouTetecom Md Guardian iGrtwpal oAd Amér oAd Crois oAd Wond EA oAswPacif.oOnrPnv oEntrepnse xoEquàbrC omtl Equii oMerchésf «oRevCdn xoRev Etrang xoRevmb iTen yoCdn Protec ygfirst Amer ^ ' 1 Am £r.i 1083 7 63 5 79 1028 844 1039 17 69 5 77 1060 9» 10 52 9\t53 Sa 10\t98 1103 1003 5 47 OuPfl Mart i.» xouftfR QNMo ouRuvNA U -FVet Hartept cm vpiMjk Fbitid._______ nAdwMhonEqu\t>045 -fenéiéHFroféu ynAceotaCd\t14 4?ynAdion* m\t1420 ynCddtîerm\t9 87 ynCrowbRa\t10 55 yrfwettrO\tlit) 11» (Les Fond nAmér lib\tI nBatsm Pac\tJ «nCrean Emer xnMond CT nMondObhg\t,1 nNAFTA nRend Eure\t, n-«-Bnhartnr I nmgnwi\tl xnMfll Canad «nHRlEqta\t1 xnHRl Obkg xnHRi Owtrem\t1 Mypanon (Lea Fond oLan\t2011 oAurora\t9 33 oEuropean\t1410 loFmed mcd\t9 79 xoManaged\t1199 oVMue ima\t11 29 -O, Group of Fund xnrquéé*\t1215 i-» _ ygGrowte uiveaNet Banqua Ni nAd ExtOn nAdmns Cite nAdiona fur |J«B nUS MM RE xnÔW^Gouv kweatanmc BAd Cite -QKFunéi ynCrwt O ynCronN A 13 59 639 1005 1010 \u2022ynûbtaüte GT OMtaCéale oCrAmél 463 BCrem Ptes BCron Retr BCromUS Kmmmh MMM gCteMOM d^ypothéca Bj«pona« BMrM BMordAmér 1218 8 89 1486 1206 10 27 582 BPacihque BRetrarte BRetraitePiu [Revenu IRevenu Plus BRépartiti BSpéciai BSumma Jones Howard oJH Amér C OuJH Amer xoJH EquH oJHFondsLt xoJHObkg -LaSaNalFondil yoEquébrO Laurannan oAd Amér oAdCdn oAdSoéc iPacih oCom wealth «oOwdendes xoEqué Cdn oEquéGIo oEuropt mefl .thé» E xoObfcgGouv «oRevenu -Laith Whaela» ipltfmd rynCdnEqurt xynFaedlnc rynUS Equity lotus Group 'MK ynBalenced ynBond /\"Equity jjnmtl Bond Mackenzia Indmtr olnd America omdModSe xomOustBai romdustBon xolndust Dm test Equ omduftFutu dnitest Gwth otaterHor romdwtmc omdur Pens Mackenzia mdustr oulnd Amenr Medan/w hry Cl oCanaden oEntapnei nForwgn Egu roGrOWthbinc roHypothéq J.____L-.r_j ouForwgnEq 9H ouCroissence\t3 ouEuro Occas\t4 ouExî Onent\t3 ouJapon\t2 ouMndAd\t6 zuMnd EquREE\t3 ouMnd FortCr\t3 ouMndMétP\t4 ouMnd Rep Ac\t3 ouMnd Stratü\t3 ouRessources\t7 zuRev Mnd RE\t3 \u2022Managed Inveetment 12 70 1018 1044 1198 M 1280 9 97 1287 10 74 1235 1226 /CM Equity zGtobai MecÉenzi xzAdCMi oAmerFortC pAmencei oCromsence oEuro Ocean oE xi Onent ojepon oMnd Ad oMnd Cm»* R oMnd fou Rff nARnd FortC-oARndMétR-oMnd Rep Ad oMndStretOb tEUv Mnd RFR Meeéenrw Unweree xiuAdCdn\t148 \u2022uAmFertCr\t647 ouAmences\tH) ynGlobai ynWeaith Manuvie-Cebot xnAdCdn nCdn Crois xnOivrsObk nlb Ad nVM Emero xnVeleurs S Marlborough yCdn Balance ytetlBatanc xynBood xynCdnBalR xynCdn Diver xynCite Eqmt xynCite Incom rynNew Caned rynUS Egurty xmWorld MOIGeetionl ynAd Amér ynAchons MD rynDnndeniJe ynEquébrO ynlmmeub MO MtMMÉ \u2019>,r ynMerch Emer ynMonétair ynObhg MD ynObhgMond ynPIec Avern ynSétectif Mwtdtehetd Group oGrowth 1065 1126 1135 11» 10 28 1310 11 40 13 97 1618 1180 1062 1319 1279 1189 9 83 6173 1816 1141 7 58 1012 xynCdn Bond xynCdn Equrt xynDnndend ynMarchéS xyn Mortgage xynOtüig W ynSpecielEg Navigator Fund C AmerVatue AsiaPacihc «Cdn Income Value Retire N Amer TrMt/Cem nBatenced mmé.nCdn Growth nGlobM__________ nUS Fund \u20220.1 Q Ferique ynAchons ynEquébrO xyntetemeti xynObhgatio Hevenu CT Group xynBaianced xynBond ynCdn Equity mforeiqn Eq Ontario Teacher* ( ynBalanced .ynOiversifie ynGlobal Val ynGrowth ynMortgage -Optima Strategy oCdn Equty oCdn Fixed i oGlo Fixed I olnb Equity oShTerm me PUS Etwty ' lOtaup ynOnrerwhe ynNextGener MOf Group yAMhpteOp ySpecta Opp Montreal Truet «Action* nEquébré 1017 1111 Gro MkndGteM «Revenu .Mutueée (Grouptl [>v*r* 25 Dwart40 Divers 55 FC rOtégehons «Super Am «Supér Cm nSupérDtv «Supér Ny «Supé mt '«Supér Qh «Supér SO Venwuh Neteee nAdion*Cite rnOnnitendn téji National Truet pÎMlM ' fiArmcar E 78 97 952 12 79 1049 34 18 129 172 \u2019 1110 12 26 14 03 14 49 1102 10 77 1184 14 97 1097 1027 12 55 1013 1264 1547 1017 109 957 5» 5 24 600 1220 21 85 35 94 3963 8\t94 35 74 3418 1089 9\t99 7 52 1153 1 12 58 10\t76 1211 119 11» n.uots Pot lores» Æ Porno Pofta O Potemo P Pon Amr o Pon nos» o yCdn Equity\t13 82 ylncome\t9\t81 -REA Inc (Fonds (fl ygIDEM\t>0\t78 \u2022Relance canadien ! flRetenceCd 1308 Gestion Rendement Commax Hedge\t4 74 Global Telco\t4 66 ynRend Total\t4 97 \u2022Rasaarch Cap Corp 993 n (Groupe) knm\t10 75 igSummit^TDf\t11 45 \u20220.010 0 030 00» ?0*0 -0100 0000 ?0*5 -0125 *02» *02» -0375 fl -518 PonAltes o PonCon P Pangea o Panformo Poiogon Parkfomf Pafheon Pe Ben 0 Peerless Pugo Cap o Pegasus Penn Ws» Penttend o Pet Valu Peterbrg o Petro Cdn \u2019etromet \u2018efrostor Philip Env *hnx Intf \u2019inatie R Pioner M o Pipestone o Plate Res A Plater Dm Plomtree o Ptenvest o Ptoi Fob Plolnvo As o Ptetnvo Sp o Poto Peie Pomler o Ptash Cor Powr Cor f Powr C 1p Powr Fin Hrr Fin A \u2019rean D A Premdor Premr Cdn Prime res Primai F \u2019rmteton \u2019rofco o Profto w o Promis sys Provigo Provtgo P Prudenliol Pure GU o Pure gld w o Pursuit o Q Zor o luebtorBf luaenstok lues» Cap o luno corp Juorum Quorum u RTD Ent Ramv Rontnmen Rond a leth Ronger Rayrock f ReoGMo Retepto Redaurm o Redfern o Redstone ReedSt I Sp Regional Renman A, Reku Intl Remmgtn Remsont Repodre o Repop ent Repuoiit Reston Revenue P RkHIiU A Ruhmont Rigel eng Rimoil A o Rio Algom Rio Alg w Rio Alto R norcea o R nart o w River apte p Rogrsln bf Rogers A Rogers B f Roüond Roman Rothmon Roxmork o Ry aviation Royal Bnk Ry Bk 1 45 Ry Bk E Ry Bk F Rk Bk G Ry Bk H Ry Bk J RÎloS1 wr1 Russel C SHLSystm SNC krm a f SNT Ltd SNT Eqty SR Tekom St Andrw o St Andr rf St Clair Af St louren» StlCemAf St philips o Samorh C Samuel M T S Fernand o Santa Eln o Sceptre R SthneUer Santilor o Sontrex Sr SÏMl C Seogrom Sfr i«n u os» ?,2Î0 500C 00)5 -0.2» 0 500 1 .i 2109 R et S !1M6 1418 57413 4.6Î 1819 13.7! 6809 339 601» 449 3/59 219 ,sr 1768 479 8 2» 8! TH Res o KG mt bf TFH mb TNT Fin TNT Eqty TSC Shn A TVXGoU oiga Fort alisman ara Ind orragon 0 orxien etk Cor A etk B f eayn ee Comm o >540 ._Jo Af etepanl o si élus Cor embet A Int exos o homCor homCor 2 hundrw o idol res o imberwst iverton o stone o oromont or Dm Bk D Bk D IPS or Sun .JrBf otol Pet rAlt corp rAltaUB Uni 840 ronsot ot rCon PL rP 2nd B ronswest rovelefs rax o remmto o ri Link Triam Au» Tndei Ent Trillion o Triton A Tnten Fin I Trten Fin II Trimot Tnmrk fin Trimm et TrpfÇrnE Trifeth Triumph Tnzet Trizet A w Troian teth Truai A 20 20 Fin TvterRo Ulster P UNIseki Uniton B f Umtorp A f Un Corp Un Domm Un groin f UKeno U Royore o Un Reef o Un Tri Star Upton res Utility A Versutold VHom A f VKery R Vuteotrn f VistalA Vifron A WFl ind o WIC Bf Woddy o Wo|0« A Wastono Webex o We!dwod Wst Frosr Westor Gr Wcoost E Wcoost 4 p W Garnet W Quebec o Wstrn star Westfield Westiey o Westmm Westmm p Weston Wheaton o Wheat w o William o Williston o WWMnrlo X Coi o XL Foods Xillu Yamono o > Yogen Frz o Zorgon o \u2019enon o uEBENTURES Abti pree d Air tan d Avenor d Brastan D CFCFDeb Combrdg 6 d Cambr 7 5 d Bo Domto deb Domtor db Hollmger D inmet deb Ldlw d 675 32325 M 500C 25« *0\u201e.0125 009 loin i 39 -'JOC ill l-F ;xc *0.0» 090 or !1S -S1 ¦>5125 \u2018 14.ï Iaa 0 630 0 630 409 4 121 14 625 l 409 129 w, 3164 27C.10946?20.6j 39 2561.59 319 * J0 15309 15309 15390 306 INB 99 *5 99 g 6,49.000,49 09 ,49 90 9 109 7» 1097» 109750 35 8909 8809 flfi 72 76 2» 76 0 9 76 09 525 5B 525 31 '4209 14209 14209 1 9309 9309 9309 4410309 102 »010309 22009 20690 22009 t 49 9909 9859 98»0 25 9609 %09 9609 -sailli Ôxi Prop d Ramy d St Laurent D TgKmn deb Ulster d ' ,746 11609 ,14.20 7409 7409 74uwi » 10.09 1009 1009 12410559 104 2» >0509 1514509 14509 14509 54191251909 19125 .deb'\t151200912009 12009 Horsham D\t16\t9009\t9009\t9009\t+, PARTIALLY PAID SHARES Abh 2 r\t191669\t1/7»\t172»\tI7»0\t*0.Avenor 2 r\t43309\t23625\t23375\t23500\t?.Hormat 2 r\t599\t1509\t14375\t1459\t*0 Methanx r\t140375\t859\t690\tl]o\t{ SemiT 2 r\t2p9\t559\t53/5\tS5$|\t).Suntorrw\t604»\t14375\t142»\t142»\t0 PARTNERSHIP UNITS 65» u i; m '301 Gaz Mtro u r,;.: 3 un Publit Stor TRUST UNITS C Trust un CR estate u C rEstate u Énrek FG u F Mrtnti u HCare fcio u N oftamn u P ngrwth u RPTBndu ReoiFund u Templetn u Wstrotk lu Wstrd llu .-,N US FUNDS 369 2 ,4.12 îm m fl II \u2018 \u201c\u201c S ï 12g -il 129! JS3 _ \u201e.3963 9 175 9 7» 649 45» 459 549 '27» 12125 .40» 6375 62» 6_ 1160 1, 09 10*5 ,0*5 17474 \\4& 137» 13*5 4211 12375 122» 122» 123 12 125 12 125 12 125 109 1259 12375 1259 Z fl fl fl .25 2» 2509 2509 59 262» 26 2» 262» 179 25 625 25 375 25 625 399 26 875 26 7» 26875 99 257» 25 2» 25 2» »0 1379 1379 1379 339 252» 2599 2509 119 257» 25 7» 25 7» 669 25 875 25 625 25 875 309 109 1760 1000 259 24 59 24375 2459 Alton D p Bk Mil 2 Ofm 5 CIBClOp QBC ,2 p Export Dv n Premr Us RCIf Ry Bk K Ry Bk w TD Bk G CP ,8,3e* OS-O! Titre» Vente» Haut Bas Ferm.Chg.INDUSTRIALS Kbi iM üi lia üi Abti 2 r Bank N S Triam Aut Abh Prie Lobott Simmond Sherntt CP Ltd MINES Wheaton o TVXGoU , Curator o Pure GU o Barxk gU Yamono o Inmet ma Placer Dm Grnstne o ¦ otk, 177» 172! 29 7» 293Î 160767 29?.12881» 409 409 3?.11ÏÏ492 22.2» HT» 22*0 951344 27 875 28125 27 875 92940 23» 2 420 2 2» 175 14 625 15 09 '4 625 owth yuWortd mt Preaeeré# OlaPrmpen PrudenttatelGn Actwni AmO Action* Gte CmÂM 'D-Wtervtes xMnrt# MétRréc Net Net xRmmnu PureuNGroeu yiAmentan l yuAmuncan U 606 ,2 46 1188 8 78 2816 1919 1045 1132 44 41 15 73 963 43 37 >84 01 74 27 177 M 4610 1261 1011 510 10 39 999 10 74 33 5?I (Groupe) nActions «Action* US «Crois Cdn xnOivNtendes nEquébrO inHypothéc ilntlAct xnteb Rev xnOMgahon Segrt Group oCam AmerGr ouCam Amer G oCam Amenca ouCam Amène oCam Batence oCam China C ouCam Chma oCam Gtebai ouCam Global oCam Growth oCam Pacific ouCemPKifi oCam Resourc oCamSpeEqu xoTC Bond oTCEqurty oK income oTC Pension Saxon Group «Balanced «Smel Cap «Stock n World Gwth Scaptre Fundi inAsianGlh '«Batenced 28 47 1831 1400 12 38 730 1107 14 38 1161 537 mfqwty it'l 1150 10 33 12 02 1607 17 01 1303 10 77 19 71 23 52 (Pteeemanta Obkg 1148 ™\t9 52 xnAd «Amér lah\u201d «Cron CanAm nCrtmGteba tesr \u2022nOtéoGteb xnRev CanAm xnuRev CanAm «Régf wm Pocif nVaCro**Am nVMCrottCdn xKîr»T igDrvert B xnOwertC xoOrversD xDivUendei xgOrvûendei inOwtewte* «r.OvKtervtwt iflblGouvA flGouvB IGouvC IGouvD MA IM B xnUM MC 1215 1109 1056 10 53 nos 1417 10 34 10 20 10 71 10\t50 1063 1217 11\t15 il 11 11 17 11 16 1119 1111 11,9 1120 1101 1103 ,10, 1106 11 7?117, 1169 1175 9 56 9 54 9 55 9 57 1157 1156 1152 1154 1216 1214 1714 1216 itandardüfi igfialanced igBond tgCdn Divide Î&X xgMBond aMEquil Ressources ÔU S Fou-Ty \u2019 1 Stanley '«vesrmenT oReukfteGr Strata (Fonda) ynCanadan yCrois**nc* xynGovtBond flevenu ltnta40 yStrataêO ynTactical Stratgw Gtebate oTi Immob oAcAmérC ouAd Amér oActions Mon oAmérCroi ouAmérCro oAmérlati oAsiatique oCda CrM oCtte Petite oO^ Ad Mon oOrvAmér oOvAmért oOrv Cro«* oO»v EuropO oOrv Japon ?xoOvOWEt oOnrOr ?xoOtv Titre oO*v» A*ieh ofuropéen «Jaoon oMond Equk oMondSocEm xoMultireven oOWftreng ouObf Etrang ¦oOtégOv «oObhgMond mMMM, TaMatjPond M (Fende) jrwoi ouAmérCro oAmér Drvr «uAmérOv ¦oCnmience , v* xoGtoDrvr* oNouv E conom «oOteCdnOe oREER Gte \u2022TMveetïsVCCl ygCMÙF tD ligne Verte «Ad Lite «Ad Ophmet «uAmér Ind nCdnlmteiD 9 86 11 16 1310 9 62 1005 12 20 12 83 1104 764 1125 8 21 70 22 14 59 1065 5 69 715 19 07 11\t58 9\t89 10\t71 4 76 1041 17 93 4 77 14 12 8\t67 9\t79 594 1213 12\t92 1060 1300 1761 14 43 1053 1013 1005 615 nCrois Asiat xnCrois Equ' nCrors Euro «Crois Japon «Crois lat A «Crois N A xnDnndendes nEmrg Mkts iHypothéc ntl Equity nltlSélec «Métaux Pr «nObl RER In «nObl Rend R xnObkg Cdn m( HjGitaC xnObkgGouvG «Res FnergD «Ressource xnRev CT xnRev Eqwl nScifiTech xnTitresHypo «Valeurs $F TDPanwon Footed xnCroi* Egu* «Crois N A \" «nObhaCdn «nRev tquil «nVal Sûre Tempteton Group Batenced oCdn Asset A «oCdnBond oCdn Stock oEmerg Mkts ouEmerg Mkts oGlo Batence ouGteBaianc xoGteBondC «ouGlo Bond oGtoSmalC ouGlo Small oGrowth Cl ouGrowth US oint) Bal CS ouIntlBalU oM Stock oulntl Stock Top 50 Group yTP50 Cdn « xyTPSO T B/o yTP50 US Equ tredax yn Actions ynMarchés «ynObkgetio Trimed IGeetionl gAction* REF jAménques ouAménque oCan Croiu oCrows Sé ouCroi*» SD xoEquébrO otedoFecé outedoPecif «oOteAvama xoObl cenaé «oRevenu aou TnmeéCS uTnmerk Ul Tnmert cen «Tnmert cto Truet Générai ynAd Amér «ynAd Cdn ynCroit»enee xynfquébr 1000 9 73 1159 1121 9\t33 712 12 42 12\t70 14 33 1108 13\t86 1165 1251 10\t70 10\t46 11\t18 1061 1159 10 23 10 57 971 1192 16 72 10\t42 11\t81 1091 12 49 10 52 10 72 1100 ynActAmér ynuAdAmér ynAv Crois ynAv Revenu ynAv Egml ynCdn Pet Ca ynCrois Asia ynCrois Euro ynCroisEtflev ynEnergéti ynHypothec ynlmmobiker ynMét PrO ynObhg Intl ynObbgation ynZweigCf CS ynuZwmgCrU 20 20 Fund* 10 24 4 65 1187 950 1036 9 28 20 Fund* Inc CS oAmér Lati\t\u2022 oAmérflép\ti oAsie Pacih\t1 oCdn Crois\tV oCdnRépAct oCroisActiv\t1 «oDividendes\t1 oEmerg Mkts oEuro Repart olndien «M RER oMondiai\t1 «oObbg Mond «ûObhg RER «oRevenu oftr Add R «OUS CT Ht R oValeur Int!\t2 ovaleur Cont 20 20 Fund* Inc US ouAmér lit OuAmerRé ouAsie Pac U ouCro*s Actv g Mkts ouEuro Râper oulnéen US ouMonéai US «ouObhg Mon «ouUS CT Mtfl ouVateur Int United Group oAmerfquity oAmér Gtti CS ouAmr GthU oCdnBond oCdn Equity oCdn Growth oCdn Mortgag oCdn P\u2019foho oGlo Equrty oGto Growth oGte P'foho oGlo Tetecom United (LSVCCi iCl» 12\t96 9 45 13\t65 1179 1300 13 56 1204 12 49 9\t85 1181 1062 8\t70 17 43 1271 9\t87 1490 10\t86 6 47 6 68 5\t93 6.11 6\t47 6 68 SrAMM gSrBMM nSrCMM AIC Group oMM\tb/i AM! Private Capita nMMF\t6 85 /09 Attea(Fond») ynB-Tré 5 71 51 ynMM 6 15 6 34 E\u20141US 5 07 5 20 d# Montreal 4F 6 38 6 59 nPC BTrO 6 08 6 26 Banque Hongkong nMM 6 75 6 98 -Sautai Goodman nMM 6 % 7 20 BNP (Cda) Fonds ynMM\t00 BPI Capital Manage oB Très 6 49 6 70 Canada Trust nfvMMf 6 08 6 26 -Capstone Grouc «Cash\t601619 0 Mutual Funds CS oMM 6 76 6 99 Q Mutual Funds US ouMMUS 5 76 5 93 CMC (Plaçai nB Tiés «MM nuMM SUS nPrBTré Concorda roMM gSh Term Mackani 36 ) 671 SI 6 32 6 5?6 51 6 72 4 77 4 6 90 7 14 6 46 6 67 326 1068 yoMM\tb «h ht»/ ueiiardins (Fonda) ynMM\t6 45 6 66 8 41\tOUyn MMF\t6 94 7 18 1015\tEllwtt b Fege\t 306\tgB Trét\t547 5 62 4 01\tPP Mon\t6 83 7 06 2 43\tEttucal Funth\t 8 78\toMMF\t604 6 22 6 99\tFiceére fFomtel\t 617 Htzia Sentinel y/MMF\t6 46\t6 67 Mackenzie Univers* ouUS MM\t4\t78\t4 37 Manuvi* Cabot nMM\t6\t34\t6 54 -Mawai Investment ynCdn MMF 7 32 7 59 Montreal Trust Gro nMM\t6 43\t6 63 Mutualle iGrou|>ei Natcan «T Bill\t6 63\t6 85 National Trust ynMMf\t6 24\t6 43 N Amer Tnta Com nGovt M\t5 88\t6 05 OHA Group ynSh Tenn\t6\t69\t6 9?Ontario Taachars G ynfixVal\t6 80\t7 03 PHN Group ynMMf\t685\t7 09 ynuUSMMf\t547\t5 57 -Prat at Revenu ynMM\t609\t6 28 Prudentielte (Grou 6 3?6 5?Pursuit Group ynMMF\t7 56\t7 85 Royfund (Groupe) nB T Cdn\t6 36\t6 56 nMM\t5 99\t6 16 nuMM US\t4 77\t4 83 Segrt Group oTC MMF\t7 22\t7 48 Sceptre F nMMF\t7 33\t7 60 Scotia (Placements nB Très\t6 57\t6 73 VenGrowthllSVCCl ygVenfjrowth 10 Vtaon Furop* (For» 367 1580 1523 1,17 8\t52 4\t53 1610 1961 5\t27 1347 12 52 9\t74 1366 1707 9 79 1099 14 16 1141 5 77 6 40 6 60 586 603 4 70 4 11 654 6 75 e (Groupe) te S 41 6 62 «ynOfégetm Tnwt Noyai ynAd Cdn ynAtt Japon 33 71 29 01 1170 1147 1101 1690 1010 10 36 y/WnstmOt 13 48 567 ynMM fcdMyCS oCTCdn Fidelity US ouUS MMF G8C Funds ynMM Guardian oMMCdn ouMM US 5 15 5 28 Harcutea (Lia Fond IM\t4 39\t4\t49 geon Roherton l nHRTSSlns 6 92 7 16 Hypanon (Lea Fond oMM\t6 80\t703 inveaNet Banque Na «liquid\t5 60\t6\t8?nMMF\t6 70\t6\t39 nuUS MMI\t4 59\t4\t69 Inveetanlnc «MM\t5\t7'\t»\t4-i Jones Howard JH MM\t6 4?\t6 63 » 23 6 4?T.e«th Wheeler Clf\t6 66\t6\t88 Group MKW) nMM nPrBTré Spectrum CTA gCTB nCTC oCTD «Epargne Standard Life 6 49 6 70 6 85 7 08 605 6 23 605 6 23 605 623 605 6 73 6 15 6 34 gMMF 702 7 26 fcitir ynCTerme Stretgie G gB Très FONDS MONETAIRES Acedte (Fonda) C 4 64 4 75 NmmiQpmp yoARend 512 5 99 AGF Geatam iMM SUS 4 87 4 99 Ûk oBgl 7 07 7 3?(Fonda) 603 6 2, Globale gB Très\t590 607 oufpUS\t4 96 508 Tehreet (Fonds) Mortel\t6 15 6 66 TD Ligna V nB T Cdn\t6 51 6 77 nMM Cdn\t6 46 b 67 nuMM US\t4 81 4 93 TD Pennon Footed nMM\t659 681 Tempteton Group nTBrfi\t640 661 i (Geetten) 6 57 6 73 Truet Noyai ynBTré 589 606 ynMMSCdn 6 00 6 18 ynuMM SUS 4 75 4 86 » 20 Fundi Inc Cl oMM 6 73 6 47 United Group oCdrlnta 5 90 6 07 ouMMFUS 5 25 5 39 Devises étrangères Afrique du Sud (rand) 0,4027 Allemagne (mark)\t0,9918 Arabie Saoudite (rival) 0.3779 Australie (dollar)\t1,0069 Autriche (schilling)\t0.1455 Bahreïn (dinar)\t3,7500 Barbade (dollar)\t0,7124 Belgique (franc)\t0,049511 Bermudes (dollar)\t1,3894 Brésil (real)\t1,5383 Bulgarie (lev)\t0,0215 Caraïbes (dollar)\t0,5271 Chine (renminbi)\t0,1722 Chypre (livre)\t3,2165 C olombie (peso)\t0,00161 Corée (won)\t0,001863 Danemark (couronne) 0,2619 i \\ i (dirham i\t0,3850 Espagne (peseta) O.Ol 181 Etats-Unis (dollar)\t1,3687 Europe (ECU)\t1,8863 Fidji ($ ndjien)\t1,0223 Finlande (mark)\t0,3321 France (franc)\t0.2835 Grèce (drachme)\t0,00655 Guyane (dollar)\t0,01047 Hong Kong (dollar)\t0,1830 Hongrie (forint)\t0.01126 Inde (roupie)\t0.0464 Indonésie (rupiah)\t0,000643 Ir.ik (tlin.tr ) Irlande (livre)\t2,2973 Israël (nouveau shekel) 0,4778 Italie (lire)\t0,000875 Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling) Kowcit (dinar) Liban (livre) Malaisie (ringgitt) Mexique (peso) Norvège (couronne) Nouvelle 0,0459 0,01614 0.0259 4,7600 0,000872 0,5808 0,2466 0.2292 -Zélande (dollar) 0.9612 0,0475 0.9110 0,0553 0.6057 0.00980 Pakistan (roupie) Pays-Bas (florin) Philippines (peso) Pologne (zloty) Portugal (escudo) République tchèque (couronne)\t0,0389 Roumanie (leu) 0.000724 Royaume-Uni (livre) 2.1851 Russie (rouble) 0,000311 Singapour (dollar)\t1,0109 Slovaquie (couronne) 0.0484 Suède (couronne) 0.1955 Suisse (franc).\t1,2254 Taïwan (dollar 1\t0,05520 Tanzanie (shilling) 0,00277 Thaïlande (baht) 0,05725 Trinité-Tobàgo (dollar) 0,2499 Turquie (livre) 0.0000321 Venezuela (bolivar) 0,00633 ) Le Nouvelliste Trois-Rivières Jeudi 6 juillet 1995 Economie Coup d\u2019oeil boursier Montreal-XXM TSE-300 Dow Jones 2227,54 4553,30 + 15,04 4615,20 + 30,08 Dollar canadien (US Cents) 73,06 384,50 -0,40 Or (New York-USS) Écono-brèves Québécor se lance dans les annuaires B Montréal (PC) \u2014 Imprimeries Québécor a signé un contrat de 10 ans évalué à environ 250 millions $ US pour l\u2019impression d\u2019annuaires de US West en Californie.Imprimeries Québécor a également acheté l\u2019atelier d\u2019impression d\u2019annuaires de US West dans le Colorado.Cette transaction devra être approuvée.Par cette acquisition.Québécor veut s\u2019implanter dans le marché des annuaires.US West est l\u2019une des principales entreprises de télécommunications régionales américaines.Ford approuve le rachat des actions ¦ Oakville, Ont.(PC) \u2014 Le conseil d\u2019administration de la Compagnie Ford du Canada Ltée a approuvé à l\u2019unanimité la fusion de Ford du Canada avec Ford Holdings Inc.Les actionnaires de Ford du Canada autres que Ford échangeront donc leurs actions ordinaires contre des actions privilégiées qui seront rachetées immédiatement pour la somme de 185 $ chaque.La date officielle de la fusion devrait être le 1er septembre 1995.Ensuite, les actionnaires publics recevront immédiatement leur paiement en espèces.Foresterie Noranda s'allie à Glunz B Toronto (PC) \u2014 Foresterie Noranda inc.et l\u2019allemande Glunz AG veulent former une coentreprise spécialisée dans la fabrication de panneaux à base de bois.Le projet devra être approuvé par les deux conseils d\u2019administration et par la Commission européenne.L\u2019usine écossaise de panneaux à copeaux orientés OSB de Foresterie Noranda et les installations de vente de la compagnie en Angleterre fusionneront leurs activités à celles de Glunz UK PLC.CAE équipe la marine canadienne B Saint-Laurent (PC) \u2014 La société CAE Électronique Ltée fournira des logiciels et du matériel informatique à la Marine canadienne pour contrôler les modifications et améliorations de leurs logiciels et pour créer un nouveau logiciel utilisé à bord des 12 frégates de patrouille et des quatre destroyers de classe Tribal.Ce projet est évalué à 12,6 millions $.Retour aux profits chez Amisco B Montréal (PC) \u2014 Les industries Amisco Ltée affichent un profit de 89 109 $ ou 0,02 S l\u2019action pour les six mois clos le 2 juin 1995, comparativement à une perte de 81 186 $ ou 0,02 $ pour la même période l\u2019an dernier.\u2022 Revente de maisons: juin a brisé un bon semestre Le marché est en dents de scie -PC Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières ¦ «C\u2019est un marché en dents de scie.Comme beaucoup d\u2019autres secteurs économiques, le marché de la revente reste imprévisible.On ne peut même pas dire qu\u2019il se dégage une tendance tellement c\u2019est instable un mois sur l\u2019autre», a commenté le président de la Chambre d\u2019immeubles de la Mauricie, M.Daniel Pelletier.Après ce qui avait pris en mai des allures de forte reprise dans le marché de la maison secondaire, le mois de juin, avec un recul de 17,4 % sur le mois équivalent de 1994 et de 24,3 % sur le mois précédent, est venu rappeler qu\u2019il n\u2019y a rien d\u2019acquis.L\u2019année 1995 s\u2019était passablement bien amorcée, affichant une croissance mensuelle régulière, jusqu'à ce qu'avril fasse culbuter de 24,5 % les statistiques de vente.Mais mai, avec une hausse de 33,8 %, redressait le bilan à un niveau très positif.Mais voilà que le mois de juin a provoqué un nouveau recul.Tant It si bien qu\u2019après six mois, le marché de la revente de maisons accuse maintenant un retard de 11,4 % sur les ventes du premier semestre de 1994.Le président de la Chambre d\u2019immeubles n\u2019en reste pas moins confiant de voir l\u2019année 1995 se conclure avec un gain sur l\u2019année 1994.Pour M.Pelletier, certains indices lui permettent de croire que les acheteurs, qui ont repoussé jusqu\u2019ici leur décision, vont se manifester et Après un mois de mai fort encourageant, la revente de maisons a connu une baisse marquée en juin.permettre une reprise à l\u2019été ou au début de l\u2019automne.«Il y a de bonnes offres dans le marché qui vont stimuler les acheteurs.Et puis on pressent une nouvelle baisse des taux, ce qui pourrait agir de façon positive sur l\u2019açhat de maisons», avance-t-il.Mais à leur niveau actuel, les taux d\u2019intérêt ne devraient déjà pas constituer un frein.«C\u2019est plus le Taux de pénétration de la carte de débit contexte général d\u2019incertitude économique qui fait hésiter les acheteurs.Ils sont très prudents et ils ne s\u2019engagent que dans des mensualités qu\u2019ils sont sûrs de pouvoir rencontrer», constate-t-il, ce qui à son avis constitue une attitude avisée.Depuis le début de l\u2019année, il s\u2019est tout de même vendu, dans le marché S.LA.(Service inter-agences), 569 propriétés totalisant des ' \\\t¦ j valeurs de 43,4 millions $.L'an passé, il s\u2019était transigé 642 propriétés pour des valeurs de 46,6 millions $.Malgré tout, la baisse de 11,4 % du premier semestre témoigne d'une certaine force du marché régional.«Notre marché est en dents de scie parce que les fluctuations sont fortes un mois sur l\u2019autre.Mais sur une certaine période, c\u2019est finalement assez stable.Si on se compa- u 20 mai On essaye de vous convaincre d\u2019un fait erroné.Ne persistez pas dans le pessimisme.A chacun son métier.Une personne fait beaucoup de bruit.GÉMEAUX du 21 mai au 21 juin Manifestation cordiale.On obtient tout avec la persuasion.Vous avez une idée géniale.Certains de vos succès font des envieux.Vous bénéficiez d\u2019un avantage marqué.S CANCER du 22 juin au 22 juillet Vous vous intéressez au sort des autres.Une personne est é-quivoque.Les jours sont variables.Une réalisation se fait attendre.Vous avez des goûts particuliers.LION du 23 juillet au 23 août Les paroles s\u2019envolent, mais les écrits restent.L\u2019autre sexe semble bien affairé.On vous soumet une question épineuse.Vous pouvez juger de votre popularité.VIERGE Dim us Il ne faut pas être susceptible.Vous êtes prompt.Un coeur tressaille.Pourparlers encourageants.Les sentiments ne peuvent rester longtemps cachés.Développement inattendu.BALANCE du 23 sept.au23oct.Une activité prend de l\u2019importance.Ne tenez pas votre porte fermée.Vous allez aux sources.Votre but est facile à concevoir.Quelqu\u2019un vous fait plaisir.SCORPION du 24 oct.au 22 nov.L\u2019incertitude vous fait rater une aubaine.Révélation inattendue.Vous vous plaisez dans un endroit nouveau.N\u2019oubliez pas de corriger votre défaut dominant.SAGITTAIRE {KSI y* du 23 nov.fom* au 21 déc.Vous changez d\u2019atmosphère.Vous évoquez un tendre souvenir.Vous avez de l'emprise.La glace est rompue.Un arrangement est possible.Savoir attendre est un art.On vous donne un bel exemple.CAPRICORNE du 22 déc.au 20janv.Il faut espérer plus que jamais.Le tourbillon devient irrésistible.Une attitude se prête bien à vos desseins.Vous allez ici et là.VERSEAU du 21 janv.______\taulOfév.La brièveté simplifie bien des choses.Vous vous révélez très intelligent.Attendez le moment propice.Ne critiquez pas avant de savoir.Inutile de tenter d'amplifier la vérité.POISSONS du 20 fév.au 20 mars Vos paroles frappent comme il convient.Un renseignement vous est précieux.Vous entreprenez beaucoup.Rien comme la fermeté.Les manières de l\u2019autre sexe sont séduisantes.Mot mystère 1698\t10 lettres\tLe mot clé: Pâtisseries\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A\tB\tA\tB\tO\tM\tB\tE\tN\tO\tB\tN\tO\tB\tM T\tF\tG\tO\tU\tT\tA\tA\tE\t1\tS\tU\tO\tA\tO T\tA\tR\tT\tE\tR\tB\tG\tV\tT\tR\tU\tC\tE\tU A\tR\tO\tA\tS\tE\tO\tR\tA\tA\tR\tA\tc\tH\tL G\tC\tS\tA\t1\tS\tA\tP\tE\tR\tR\tU\tV\tR\tE U\tE\tR\tG\tS\tS\tP\tT\tE\tO\tA\tO\tO\tA\tE O\tG\tN\tE\tE\tE\tE\tT\tN\tS\tV\tH\t1\tT\tS N\tE\tT\tO\tT\tD\tT\tL\tA\tA\tA\tC\tc\tS\tU T\tT\tL\t1\t1\tE\tK\tA\tC\tV\tR\tB\tA\tE\tE E\tO\tT\tO\tL\tS\tV\tH\tA\tE\tN\tA\tL\tF\t1 M\tE\tT\tB\t1\tA\tE\tE\tP\tU\tL\tL\tO\tE\tG A\tD\tM\tS\tL\tR\tN\tE\tN\tR\t1\tE\tR\tM\t1 N\t1\t1\tK\t1\tN\tA\tE\tT\tN\tT\t1\t1\tT\tL G\tE\tA\tN\tA\tU\tM\tD\tA\tA\tU\tA\tE\tM\tE E\tB\tE\tM\tE\tR\tC\tV\tP\tC\tF\tE\tT\tE\tR Solution du problèmo précédent cappuclno appétit\tflan\tsablé \tfraise\tsauce baba\t\tsavarin baklava\tgénoise\tsaveur bavaroise\tgimblette\tsucre beignet\tgossette\t bombe\tgoût\ttarte bonbon\tgras\ttourte bourré\tgros\t bûche\t\tvanille cake\tléché\tvacherin calorie\tmacaron\t chou\tmange\t crème\tmanne\t crêpe\tmenu\t cuire\tmiel\t cuistot\tmoule\t darlole dessert\tnougat\t dîné faim\tpacane pâte\t farce\treligieuse\t fêter\trepas\t HENRI IL > A BEAUCOUP PE CHOSE QUE.ù 'A\\HtE FAVRE .NVAlS CELLE POUR LAQUELLE J'A' BEAUCOUP DE .PLAISIR ET DE PRATIQUE C EST /RANGER.1 BLONDINETTE j'ai mavvGê ce qu'il\u2022* A DANS CE MENU RLUSVEURS FOIS DÊiS I\t__ DENE\\GE L'ENTREE 1 BIEN i -yauraï _______ ,.i7 JE NE SAIS PAS \u2018 T QUE C'EST.1 ^BROUILLE -~TOI AVEC i LE DOCTEUR A D\\T QUE CEST MPiÜNAlS POUR PION CÆLR , O y o\tO °:\to VL \tO v:0 ¦LfjY\t\"¦-( n UE NJNb TÉLÉPHONER AU DOCTEUR Qu\\L VIENNE LE HAVRE 1 MANDRAKE ET «aiktenaht PETIT HOMME, TU VAS Voler MANDRAKE FAIT PB L'HVPNOSE Y ! FANTÔME / LE 16* FANTÔME ,1843 ^-1-\u2014\u2014 - 50 oirs qui pourraient être réclamés en première ronde: l'ailier gauche Alexei Morozov et le centre Dimitri Nabokov.* (Pti.rti.-AP) Brvan Berard \t\t\t II Ses équipiers de Once, qui avaient réussi à lui garder au chaud une courte avance de huit secondes la veille, ont longtemps fait bonne garde.Mieux encore, à 15 km de l'arrivée, alors que le peloton venait de s'étirer frileusement le long du pont de Normandie, le Français avait ajouté deux secondes à son escarcelle lors d\u2019un dernier sprint intermédiaire.Beaucoup d\u2019efforts pour rien.D'autres, pour faire couleur locale, s\u2019étaient également démenés en vain.Le jour de son anniversaire, Yvon Ledanois a pendant 80 km en solo humé le vent de la gloire sur la route des fromages, de Vimoutiers à Livarot, avant d'être ramené dans le rang.Régional de l'étape.Bruno Thi-bout s'est lui offert une belle prime en franchissant en tête le sommet du pont de Normandie avant d\u2019attendre la meute en compagnie de son compagnon d\u2019escapade, l\u2019Espagnol Francisco Cabello.Ivan Gotti, lui, n\u2019a fait aucun effort sur ce parcours de plat, où ses qualités de grimpeur n\u2019ont eu à s\u2019exprimer qu'au moment de gravir le podium.«J'aurais préféré prendre le maillot autrement.Maintenant, j\u2019espère le remettre à mon leader Evgueni Berzine le jour du contre la montre, dimanche prochain», a-t-il dit.\u2022 Alou critiqué Richard Milo St.Louis (PC) ¦ En ignorant Larry Walker, Felipe Alou s\u2019est attiré des appels de Denver.Le contraire aurait d\u2019ailleurs été surprenant.Hier, le gérant de l\u2019équipe de la Ligue nationale a mentionné qu\u2019un journaliste de Denver lui a demandé s\u2019il «avait quelque chose contre Walker».«Je n\u2019ai rien contre lui.La seule raison pour laquelle je ne l'ai pas choisi est la même pour laquelle j'ai ignoré Derek Bell, Shawon Dunston, Eric Karros, Mel Rojas, Jeff Brantley», a-t-il dit.«Beaucoup de joueurs ont été ignorés mais il était impossible de les amener tous.» Rappelant qu'il a fait son travail avec honnêteté, il a aussi dit qu'il avait des munitions pour répondre aux critiques qui ne manquent jamais d'être formulées chaque année en ce qui a trait au choix des joueurs invités au match des étoiles.Walker était déçu l\u2019an dernier parce qu\u2019il n\u2019avait pas été choisi et il frappe actuellement pour .321 en plus d'avoir claqué 18 circuits.Alou lui a préféré Dante Bichette.un autre voltigeur des Rockies.«Bichette joue chaque jour et il a obtenu une longue séquence de matchs avec au moins un coup sûr tandis que Walker a été à l'écart en raison de blessures.Conscient du fait que les voltigeurs méritants sont nombreux, le gérant des Expos a d'ailleurs choisi six voltigeurs pour compléter la formation partante élue par les amateurs au scrutin populaire.En plus de Bichette, il a retenu Ron Gant, Raul Mondesi, Reggie Sanders, Sammy Sosa et Jeff Conine, le seul représentant des Marlins.«Il y a beaucoup de choses qui se sont passées dans les jours qui ont suivi mes choix.Galarraga (Andres), par exemple, s'est imposé comme une étoile en l\u2019espace de quatre jours, a noté Alou.Bell, lui, frappait pour .342 et sa production de circuits et de points produits était faible quand j\u2019ai arrêté mes choix.» «On m'a aussi demandé si j'avais exclu Bell parce qu\u2019il s'était précipité au monticule l'an dernier.Est-ce que j'ai ignoré Sanders», a demandé Alou en faisant référence au fait que Sanders avait aussi voulu s'en prendre au jeune lanceur des Expos, Pedro Martinez.Après avoir appris qu'il n'était pas invité au match des étoiles, Galarraga a réussi huit coups sûrs en 11 présences, claqué trois circuits et obtenu 10 produits en trois matchs.Ia* «gros chat» a ainsi haussé sa moyenne de 28 points à .292.\u2022 Sports STATISTIQUES U Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 25 BASEBALL MAJEUR LIGUE NATIONALE Section Est \tG P\tMoy\tDiff\t\tG P\tMoy\tDiff Atlanta\t\t 39 25\t609\t\tBoston\t\t 37 27\t578\t Philadelphie\t38 26\t594\t1\tDetroit\t34 32\t515\t4 Montreal\t\t 32 33\t492\tTA\tNew York\t\t 29 33\t468\t7 Floride\t\t 23 39\t371\t15\tBaltimore\t\t 29 35\t453\t8 New York\t\t 24 41\t369\t15'/:\tToronto\t23 38\t377\tIM \tSection Centrale\t\t\t\tSection Centrale\t\t Cincinnati\t\t 41 23\t641\t\tCleveland\t43 19\t694\t Houston\t\t 34 29\t540\t6/:\tKansas City\t\t 32 29\t525\t10/: Chicago\t\t 33 32\t508\t8/r\tMilwaukee\t\t 28 34\t452\t15 Pittsburgh\t\t\t26 35\t426\t13/i\tChicago\t28 34\t452\t15 St.Louis\t\t 27 39\t409\t15\tMinnesota\t20 44\t.313\t24 \tSection Ouest\t\t\t\tSection Ouest\t\t Colorado\t\t 35 30\t538\t\tCalifornie\t37 27\t578\t Los Angeles\t\t\t33 32\t508\t2\tTexas\t\t\t 36 28\t563\t1 San Diego\t32 32\t500\tÏA\tOakland.\t35 30\t538\t2/r San Francisco\t32 33\t\t492\t3\tSeattle\t32 33\t492\t5/.Mardi, 4 juillet Montréal 5 St Louis 0 Pittsburgh 7 Philadelphie 0 Floride 6 San Diego 4 Atlanta 3 Los Angeles 2 Chicago 3 New York 0 Cincinnati 10 San Francisco 6 Houston 16, Colorado 8 Mercredi, 5 juillet St.Louis 4 Montréal 3 (10 m) San Diego 7 Floride 4 (10 m| Cincinnati 9 San Francisco 0 Pittsburgh 7 Philadelphie 4 Atlanta 4 Los Angeles 1 New York 5 Chicago 4 Colorado 4 Houston 2 Jeudi, 6 juillet Chicago (Trachsel 2-6! à New York (Harmsch 1-6), 131)40 San Francisco (VanLandmgham 1-2) à Cincinnati (Pugh 5-1), 19h35 Philadelphie (West 2-2) à Pittsburgh (Partis 1-1), 19h35 Los Angeles (Candiotti 4-6) a Atlanta (Maddux 8-1), 19h40 San Diego (Sanders 5-5) à Houston (Reynolds 5-5), 20h05 Floride (Rapp 3-5) à St.Louis (Petkovsek 3-2), 201)35 Montreal (Fassero 8-5) à Colorado (Grahe 3-2),21h05 Vendredi, 7 juillet Chicago à Philadelphie, 19h35.Los Angeles à Cincinnati, 19h35.New York à Pittsburgh, 19h35 San Francisco à Atlanta, 19h40 San Diego à Houston, 20h05.Floride à St.Louis, 20h35.Montréal au Colorado, 211)05 Samedi, 8 juillet San Diego à Houston, 2,15h05 Chicago à Philadelphie, 19h05.New York à Pittsburgh, 19h05 Los Angeles à Cincinnati, 19h05 San Francisco à Atlanta, 191)10.Floride à St.Louis, 20h05 Montréal au Colorado, 20h05 Dimanche, 9 juillet Chicago à Philadelphie, 13h35.New York à Pittsburgh, 13h35.Los Angeles à Cincinnati, 14h15.Floride à St.Louis, 14h15.San Diego à Houston, 14h35 Montréal au Colorado, 15h05.San Francisco a Atlanta, 20h05 Mardi, 11 juillet Match des Etoiles au Texas, 20h15.LIGUE AMERICAINE Section Est Mardi.4 juillet Texas 7 Cleveland 6 New York 4 Chicago 1 Oakland 5 Milwaukee 3 Minnesota 6 Baltimore 3 Detroit 9 Seattle 8 Boston 6 Kansas City 5 Californie 14 Toronto 0 Mercredi, 5 juillet Detroit 8 Seattle 6 Minnesota 8 Baltimore 2 Kansas City 3 Boston 2 Chicago 11 New York 5 Texas à Cleveland, 19h05.Milwaukee à Oakland, 221)35 Toronto en Californie, 22h35 Jeudi, 6 juillet Milwaukee (Kart 0-0) à Oakland (Stottlemyre 7-1), 15h15 Seattle (Belcher 4-3) à Cleveland (Ogea 4-1), 191)05 Kansas City (Haney 3-2) à Detroit (Bohanon 0-1), 19h05 Boston (Smith 3-4) à Minnesota (Radke 4-7), 201)05 Baltimore (Moyer 3-3) à Chicago (DeSilva 1-0), 201)05 New York (Hitchcock 3-4) à Texas (Pavlik 4-4), 20h35 Toronto (Leiter 5-3) a Californie (Anderson 1-2), 22H05 Vendredi, 7 juillet Seattle à Cleveland, 19h05.Kansas City à Detroit, 19h05.Boston au Minnesota, 20h05.Baltimore à Chicago, 20h05.New York au Texas, 201)35.Toronto à Oakland, 22h05.Milwaukee en Californie, 22h05.Samedi, 8 juillet Seattle à Cleveland, 13h05.Toronto à Oakland, 2,16h05.Baltimore à Chicago, 19h05.Kansas City à Detroit, 19h05.Boston au Minnesota, 20h05.New York au Texas, 20h35 Milwaukee en Californie, 22h05.Dimanche, 9 juillet Seattle à Cleveland, 13h05.Kansas City à Detroit, 13hl5 Boston au Minnesota, 14h05.Baltimore à Chicago, 14h05 New York au Texas, 15h05.Toronto a Oakland, 16h05 Milwaukee en Californie, 16h05.Mardi, 11 juillet Match des Etoiles au Texas, 20h15 Les meneurs (Parties d'hier non comprises) \tMJ AB\tP CS Moy.\t\t DBell Hou\t60 246\t38\t88\t358 TGwynn SD\t61 235\t39\t81\t345 Grace Chi\t62 239\t42\t82\t343 Dunston Chi\t\t.56 204\t23\t69\t338 Bichette Col .\t61 251\t36\t83\t331 Mondesi LA\t62 248\t50\t80\t323 LWalker Col ,,,\t.54 212\t44\t68\t321 Conme Flo.\t.60 201\t36\t64\t.318 RSanders Cm\t.62 227\t42\t72\t.317 Roberts SD\t52 208\t28\t66\t.317 Points - Mondesi, Los Angeles,\t\t\t50; Bonds,\t San Francisco, 49, Biggio, Houston, 47, Fmley, San Diego, 46, Gant, Cincinnati, 46, LWalker, Colorado, 44, Bagwell, Houston, 43; Galarraga, Colorado, 43; McGnff, Atlanta, 43.Points produits - DBell, Houston, 52, Sosa, Chicago, 52; RSanders, Cincinnati, 51, Gant, Cincinnati, 51; Galarraga, Colorado, 51, Bonds, San Francisco, 47, Karros, Los Angeles, 46, Hayes, Philadelphie, 46.Coups sûrs DBell, Houston, 88, Bichette, Coloiado, 83; Grace, Chicago, 82, TGwynn, San Diego, 81, Mondesi, Los Angeles, 80, Karros, Los Angeles, 77, Sanchez, Chicago, 76 Doubles - Grace, Chicago, 33, Lankford, Si Louis, 21; Bichette, Colorado, 19; Cordero, Montréal.18; McRae, Chicago, 17; RSanders, Cincinnati, 16, Biggio, Houston, 16 Triples Mondesi, Los Angeles, 4; BJordan, St.Louis, 4, RSanders, Cincinnati, 4.Gonzalez, Chicago, 4, Offerman, Los Angeles, 4, McRae, Chicago, 4; Bonds, San Francisco, 4; Larkm, Cincinnati, 4, Bonilla, New York, 4 Circuits - LWalker, Colorado, 18, Gant, Cincinnati, 18, Galarraga, Colorado, 16, Sosa, Chicago, 15, Karros, Los Angeles, 14; RSanders, Cincinnati, 14; Bonds, San Francisco, 14 Buts volés Veras, Floride, 23, Larkm, Cincinnati, 20, RSanders, Cincinnati, 18; DeS-hields, Los Angeles, 17, DBell, Houston, 16, OLewis, San Francisco, 16; DSanders, Cincinnati, 16.Lanceurs (7 decisions) Smiley, Cmcmna ti, 8-1, .889, 3.12; GMaddux, Atlanta, 8-1, 889, 1.78, Nomo, Los Angeles, 6-1, 857, 2 05; CPerez, Montréal, 7-2, .778, 2.93 Navarro, Chicago, 6-2, 750, 3 09, Hammond, Floride, 5-2, .714, 2.27, Portugal, San Francisco, 5-2, .714, 3.71; Saberhagen, New York, 5-2, .714,3,24 Retraits Nomo, Los Angeles, 109, Schilling, Philadelphie, 90, Benes, San Diego, 87; Smoltz, Atlanta, 83, GMaddux, Atlanta, 80, Fassero, Montréal, 79; Drabek, Houston, 73 Victoires protégées Slocumb.Philadel phie, 20; Myers, Chicago, 19; Henke, St.Louis, 16; Rojas, Montréal, 14 Beck San Fran cisco, 14, JBrantley, Cincinnati, 14; TdWorrell, Los Angeles, 12 Les meneurs (Parties d'hier non comprises) \tMJ\tAB\tP\tCS Moy.\t EMartmez Sea\t64\t223\t53\t82\t368 CDavis Cal\t\t50\t181\t40\t65\t359 Naehnng Bos\t57\t199\t33\t69\t347 O'Leary Bos\t\t49\t182\t25\t62\t341 Baerga Cle\t\t62\t262\t42\t89\t,340 Seitzer Mil\t\t57\t213\t21\t71\t333 MRamirez Cle .\t60\t214\t40\t71\t332 Thome Cle\t\t59\t200\t40\t66\t,330 DiSarcma Cal\t\t63\t231\t42\t76\t329 O'Neill NY\t\t47\t168\t33\t55\t327 BASEBALL RURAL Conférence rurale de la Mauricie G P Moy Au bâton - -EMartmez, Seattle, 373, CDavis, Californie, .359, O'Leary, Boston, .348, Naeh-rmg, Boston, 347, Baerga, Cleveland, 340; Seitzer, Milwaukee, .333, MRamirez, Cleveland, 332 Points - -EMartmez, Seattle, 52, Phillips, Californie, 51; Edmonds, Californie, 49; MVaughn, Boston, 49; ByAnderson, Baltimore, 49, JnVa-lentm, Boston, 48, Belle, Cleveland, 48, McGwire, Oakland, 48.Points produits I McGwire, Oakland, 58, MVaughn, Boston, 56; EMartmez, Seattle, 52; Thomas, Chicago, 51; Belle, Cleveland, 48; Edmonds, Californie, 47, MRamirez, Cleveland, 47, TMartmez, Seattle, 47, Palmeiro, Baltimore, 47; Fielder, Detroit, 47.Coups sûrs ¦ Baerga, Cleveland, 89, EMarti-nez, Seattle, 82; Nixon, Texas, 78, Belle, Cleveland, 76, Palmeiro, Baltimore, 75; Murray, Cleveland, 75, Curtis, Detroit, 74, Lofton, Cleveland, 74.Doubles -Belle, Cleveland, 26, EMartmez, Seattle, 23, DiSarcma, Californie, 20, Baerga, Cleveland, 18; Seitzer, Milwaukee, 18, Naeh-ring, Boston, 17, CRipken, Baltimore, 17.Triples RAIomar, Toronto.7; Lofton, Cleveland, 5, BWilliams, New York, 5, White, Toronto 5, O'Leary, Boston, 4, DiSarcma, Californie, 4; ByAnderson, Baltimore, 4.Circuits -MVaughn, Boston, 23, McGwire, Oakland, 23, Thomas, Chicago, 20, Fielder, Detroit, 19; Thome, Cleveland, 17, MRamirez, Cleveland, 16; Gaetti, Kansas City, 16.Buts volés -Goodwin, Kansas City, 24, Nixon, Texas, 20, Knoblauch, Minnesota.19; Coleman, Kansas City, 19; Lofton, Cleveland, 18, LJohnson, Chicago, 17, McLemore, Texas, 17.Lanceurs (7 decisionsl-DeMartinez, Cleveland, 7-0,1 OOO, 2.53; RJohnson, Seattle, 8-1, 889, 2.96; Stottlemyre, Oakland, 7-1, .875, 3.74; Langston, Californie, 7-1, 875, 4.57; Boskie, Californie, 6-1, 857, 4 42; Ontiveros, Oakland.8-2, 800, .65, Hanson, Boston, 7-2, 778,3 32 Retraits RJohnson, Seattle, 139, Appier, Kansas City, 109, Stottlemyre, Oakland, 96, Finley, Californie, 86, Cone, Toronto, 76; JMcDowell, New York, 72, Hanson, Boston, 71 Victoires protegees Mesa, Cleveland.20, LeSmith, Californie, 20, Eckersley, Oakland, 18,\tHenneman, Detroit, 15, Ayala, Seattle, 13, Montgomery, Kansas City, 13, RHernandez, Chicago, 12, DJones, Baltimore, 12, Aguilera, Minnesota, 12; Russell, Texas, 12.BASEBALL JUNIOR Ligue junior de la Mauricie t-Maunce lhawmigan ledu Lac /laskmongé it Boniface it Georges iap Madeleine 3 4 6 6 9 11 16 786 750 625 600 467 313 059 Diff 1 2 25 5 7 115 \tG\tP\tMoy\tDiff RIBEC \t\t16\t6\t727\t\u2014 Pointe Lac\t15\t6\t714\t5 louiseville\t\t14\t7\t667\t15 Cap Madeleine\t9\t12\t429\t65 Shaw Sud\t\t7\t15\t318\t9 Trois-Rivieres.\t3\t18\t143\t125 Samedi, 1 juillet Maurice vs Maskmcngé.191)30 Dimanche.2 juillet Maunce 4 St Georges 1 ip de la Mad 4 St Georges 5 Mardi, 4 juillet mte du Lac 1 Shawmigan 2 Mercredi, 5 juillet mte du Lac vs Maskmongé (annulé) endredi, 7 juillet unt Maurice vs Shawmigan.191)30 Samedi.8 juillet p de la Madeleine vs Maskmongé, 19h30 Samedi, 1 juillet RIBEC 2 Louiseville 5 Cap de-la Mad 11 Shawmigan Sud 5 Jeudi.6 juillet Trois Rivières vs Pointe du Lac, 201)30 Vendredi, 7 juillet RIBEC vs Cap de la Madeleine 191)3(1 RENDEMENT DES EXPOS AU BATON \t\tAB\tPC\tCS\tPPCC\t\tÎV Moy\t 11\tAlou.Moïses\t221\t29\t66\t38\t8\t3\t294 11\tAndrews Shane\t99\t16\t20\t12\t4\t1\t202 Berry, Sean\t\t119\t12\t30\t22\t3\t1\t252 12\tCordero Wilfredo\t251\t33\t75\t25\t4\t3\t299 24\tFletcher Damn\t145\t14\t41\t19\t5\t0\t283 30\tFloyd.Ckft\t52\t5\t9\t8\t1\t3\t173 16\tFoley, Tom\t16\t1\t4\t1\t0\t1\t250 Grudzielanek.Mark\t\t153\t18\t38\t11\t1\t3\t248 19\tUker, Tun \t\t67\t7\t12\t13\t1\t0\t179 3 Lansing Mike\t\t175\t20\t39\t22\t4\t3\t223 16\tPnde, Curbs\t14\t3\t4\t1\t0\t0\t286 40\tRodnguez, Henry\t108\t10\t28\t15\t2\t0\t259 25\tSegui, David\t165\t26\t57\t23\t3\t1\t345 2 Spehr, Tim\t\t30\t3\t8\t3\t1\t0\t267 44\tTarasco, Tony\t232\t39\t65\t24\t8\t11\t280 14\tTreadway, Jett\t43\t5\t8\t7\t0\t0\t186 22\tWhite Ronde*\tM\t36\t45\t25\t7\t8\t290 AU MONTICULE G P VP ML PM88 RMPM 72.Aqumo, Luis\t0\t2\t2\t31.2\t16\t9\t19\t4 55 13.fassero, Jeff\t8\t5\t0\t82 1\t31\t26\t79\t3.39 29.arris, Greg\t1\t0\t0\t160\t5\t3\t16\t2.81 27.Henry, Butch\t3\t6\t0\t74.1\t27\t17\t34\t3.27 34.Heredia, Gil\t3\t4\t0\t67.0\t41\t\u20194\t46\t551 45.Martinez, Pedro.6\t4\t0\t90.0\t29\t2 8\t79\t2 90 33 Perez.Carlos .\t7\t2\t0\t61.1\t20\t11\t50\t2.93 51.Roias, Mel\t1\t2\t14\t33.0\t14\t15\t31\t3.82 54 Scon, Tim\t0\t0\t2\t30.1\t17\t11\t29\t5 05 31.Shaw, Jeff\t1\t4\t2\t38.0\t22\t16\t30\t5.21 47.White, Gabe.1\t1\t0\t17.2\t8\t5\t16\t4.09 Partie d'hier non compose BASEBALL JUNIOR LIGUE MONTREAL JUNIOR Conférence Métropolitaine Section Centrale G P Moy.Diff LaSalle\t\t26\t4\t867\t Longueuil\t.16\t14\t533\t10 Rosemont.\t.13\t18\t,419\t13\u2019/: Rive-Sud.\t.13\t19\t406\t14 Ahuntsic\t\t.6\t25\t194\t20/; \tSection Nord-Est\t\t\t \tG\tP\tVloy\tDiff Repentigny\t.21\t9\t700\t Laval\t\t.20\t12\t625\t2 Trois-Rivières., 18\t\t14\t.563\t4 St-Eustache\t.14\t16\t467\t7 Mtl-Nord\t.\t14\t16\t4678\t7 Conférence Provinciale Section Est G P Moy.Diff Sherbrooke\t15\t12\t556 Québec.15\t15\t500\t1/i Charlesbourg.\t15\t15\t.500\tVA Drummond\t11\t16\t407\t4 Jonquière.\t8\t20\t.286\tTA Lundi, 3 juillet Repentigny 9 Laval 8(11 m) Montréal-Nord 6 LaSalle 3 Trois-Rivières 4 Longueuii 10 Mardi, 4 juillet Québec 1 Jonquière 5 LaSalle 6 Sherbrooke 4 Rive-Sud 4 Drummondville 7 Mercredi, 5 juillet St-Eustache à Rosemont, 20h Repentigny à Longueuil, 20h Drummondville à Chdesbourg, 20h Jeudi, 6 juillet Laval à Repentigny, 20h Québec à Sherbrooke, 20h Rive-Sud à Montréal-Nord, 20h Vendredi, 7 juillet Rive-Sud à Repentigny, 20h Charlesbourg à Sherbrooke, 20h Samedi, 8 juillet Match des Etoiles, 13h30 LIGUE INTERNATIONALE Sesction Est \tG\tP\tMoy.\tDiff Ottawa (Exposl \t\t5\t39\t536\t Rochester (Orioles!.\t.\t44\t41\t.518\t)/: Pawtucket |Red Sox).\t42\t42\t,500\t3 Scranton-W-B (Phillies).\t41\t44\t482\t4'/; Syracuse (Blue Jays)\t35\t48\t422\t9/: Section\tQuest\t\t\t Norfolk (Mets) \t\t56\t31\t,644\t Richmond (Braves).\t44\t42\t.512\t11\u2019/: Toledo (Tigers)\t\t44\t42\t.512\t11/: Columbus (Yankees)\t\t41\t46\t.471\t15 Charlotte (Marlins)\t34\t51\t,400\t21 Mardi, 4 juillet Ottawa 4 Richmond 0 Pawtucket 3 Columbus 2 Scranton 3 Rochester 2 Norfolk 9 Charlotte 2 Syracuse 5 Toledo 2 (12 m) Mercredi, 5 juillet Ottawa 6 Richmond 3 Syracuse 9 Toledo 4 Columbus 4 Pawtucket 2 Scranton 9 Rochester 5 Charlotte 4 Norfolk 2 Jeudi, 6 juillet Columbus à Pawtucket Rochester à Scranton Syracuse à Toledo Ottawa à Richmond Charlotte à Norfolk BALLE-RAPIDE Ligue de balle rapide majeure du Québec G P N Moy.Pts Diff.St-Emile\t9\t2 0\t818\t18\t Nicolet \t\t4\t4 1\t500\t9\t3,5 Portneuf\t\t2\t5 1\t313\t5\t5 Bellechasse\t2\t6 0\t250\t4\t5,5 Mercredi, 5 juillet Le Grand portneuf vs St-Émile, 19h45 Vendredi, 7 juillet St-Émile vs Bellchasse, 20h30 Le Grand Portneuf vs Nicole! Sports, 21 h Dimanche, 9 juillet Bellechasse vs Nicolet Sports, 13h Bellechasse vs Nicolet Sports, 151) SOCCER Ligue américaine de soccer professionnel \t\t\t\t\t Ligue métropolitaine\t\t\t\t\t \tClassement\t\t\t\t En date du 5 juillet\t\t\t\t\t \tAtome\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy\tDiff Ambassadeurs\t8\t4\t0\t666\t T-R-0\t4\t3\t0\t571\t15 Nicolet \t\t3\t3\t3\t500\t125 Royals \t\t4\t5\t2\t454\t2 Seigneurs\t3\t7\t1\t318\t3 75 \tMoustique\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\t\tDiff Aigles\t9\t1\t0\t900\t Royals\t7\t4\t0\t636\t2.5 Athlétiques\t5\t3\t0\t625\t3 Ambassa\t6\t4\t0\t600\t3 Sieurs\t\t4\t4\tO\t500\t4 Cards\t5\t6\tO\t454\t2 Orioles\t2\t8\t0\t200\t7 Seigneurs\t0\t8\t0\tOOO\t8 \tPee Wee\t\t\t\t \tO\tO\tO\tO\tO Ambassa\t7\t1\t0\t875\t Aigles\t7\t3\t0\t700\t1 Cards\t6\t3\t0\t666\t1.5 Orioles\t4\t2\t0\t666\t2 Pirates\t4\t5\tO\t444\t3.5 Royals\t4\t8\t0\t333\t5 Seigneurs\t2\t7\t0\t222\t5.5 Athlétiques\t.1\t6\t0\t142\t5.5 \tBantam\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\t\tDiff Seigneurs\t.\t9\t0\t0\t1000\t Ambassa\t\t.\t7\t2\t0\t777\t2 Aigles\t.8\t4\t0\t666\t25 Louiseville.\t.\t5\t3\t0\t625\t35 Sieurs\t\t.2\t11\t0\t153\t9 Royaux\t\t.1\t12\t0\t76\t10 \tBantam BM\t\t\t\t \tO\tO\tO\tO\tO Athlétiques\t.10\t1\t0\t909\t Faucons\t\t.\t7\t4\t0\t636\t3 Sénateurs.\t.6\t4\t0\t600\t3.5 Cards\t.\t7\t5\t0\t583\t3.5 Aigles\t\t.\t5\t5\t0\t500\t4,5 Orioles Cap.\t.\t7\t7\t0\t500\t4 5 Royals\t.6\t6\t0\t500\t45 Ambassa\t\t.6\t7\t0\t461\t5 Pirates\t\t.0\t10\t0\t000\t9.5 BASEBALL ROLLER HOCKEY Ligue internationale de roller hockey Section Atlantique G P DP Pts Bp Bc New Jersey\t\t 7\t4\t0\t14\t81\t73 Philadelphie\t.6\t.3\t1\t13\t72\t66 Montréal\t\t 5\t2\t1\t11\t68\t67 Ottawa\t\t\t 5\t4\t0\t10\t63\t45 Orlando\t\t\t 3\t6\t0\t6\t50\tK \tSection Centrale\t\t\t\t\t Chicago\t\t\t 5\t4\t1\t11\t82\t85 St.Louis\t\t4\t4\t0\t8\t60\t06 Detroit\t\t\t 4\t5\t0\t8\t65\t68 Minnesota.\t4\t5\t0\t8\t65\t82 Buffalo\t\t\t 3\t6\t0\t6\t70\t70 Section Nord-Ouest\t\t\t\t\t\t Vancouver,,,\t\t 6\t2\t0\t12\t73\t64 San José .\t\t 5\t4\t0\t10\t56\t58 Sacramento.\t.\t4\t4\t2\t10\t60\t72 Oakland\t\t4\t6\t1\t9\t66\t82 \tSection Pacifique\t\t\t\t\t Anaheim\t\t 7\t0\t1\t15\t84\t53 Los Angeles\t4\t3\t2\t10\t58\t56 San Diego .\t.\t4\t5\t0\t8\t63\t63 Phoenix .,.\t4\t6\t0\t8\t62\t72 Oklahoma\t\t 3\t5\t0\t6\t65\t77 Lundi, 3 juillet Philadelphie 7 Montréal 6 (F) New Jersey 8 Orlando 4 Mardi, 4 juillet Vancouver 9 Sacramento 8 (F) Mercredi, 5 juillet Minnesota à St.Louis Jeudi, 6 juillet Anaheim à Oakland Sacramento è San José Chicago à Buffalo Minnesota à Philadelphie DEKHOCKEY DEKHOCKEY TROIS-RIVIERES Ligue senior B-1 Drummond .\t12\t9\t3 0\t55\t24 146 Ste-Perpétue,\t.12\t8\t3 1\t56\t36137 Louisianne\t12\t5\t6 1\t36\t43 105 Mégawatts .\t, 12\t1\t9 2\t30\t55 88 \tLigue senior B-2\t\t\t\t \tPjPgPp N\t\t\tBp\tBc Pts Pourris\t12\t7\t4 1\t57\t44 127 Panthers \t\t12\t8\t4 0\t48\t42 126 Draveurs \t\t12\t4\t4 4\t52\t58 117 Kamikazes.,\t.12\t4\t5 3\t37\t30117 Broue Lib\t\t.12\t6\t5 1\t44\t49116 Brutes\t.12\t2\t9 1\t31\t54 96 \tLigue féminine\t\t\t\t \tPj Pg Pp N\t\t\tBp\tBc Pts Motabellé\t.6\t5\t0 1\t29\t5 81 Drummond\t.5\t2\t2 1\t16\t12 53 St Gabrie\t\t4\t1\t3 0\t7\t14 37 Bécancour\t\t.5\t1\t4 0\t4\t25 36 Une nouvelle saison débutera\t\t\t\t\tle 1er août.Informations:\t\t\t693-6710.\t\t \t\t\t\t\t Ligue canadienne de football Section Nord \tSection Est\t\t\t \tMj G P\tDf\tBp\tBc Seattle\t\t15 9 3\t2\t22\t13 Atlanta\t\t.14 8 6\t3\t18\t25 Montréal\t.\t9 6 3\t0\t12\t8 Colorado\t.12 4 5\t1\t13\t13 New York.\t12 3 9\t2\t9\t15 Vancouver\t10 3 6\t0\t1\t15 \tSamedi, 1er juillet\t\t\t \t\tMj G\tP N\t\tPp\tPc Pts\t \tEdmonton\t\t1 1\t0\t0\t45\t23\t2 ¦\tHamilton\t\t1 1\t0\t0\t37\t16\t2 \tCB\t\t1 1\t0\t0\t37\t34\t2 1\tOttawa \t\t1 1\t0\t0\t25\t15\t2 \tCalgary\t\t1 1\t0\t0\t24\t18\t2 \tToronto \t\t1 0\t1\t0\t23\t45\t0 \tSaskatchewan\t.1 0\t1\t0\t16\t37\t0 \tWinnipeg\t2 0\t2\t0\t25\t63\t0 P\t\tSection Sud\t\t\t\t\t 32\tSan Antonio\t1 1\t0\t0\t47\t24\t2 30\tBirmingham.,\t1 1\t0\t0\t38\t20\t2 18\tBaltimore\t1 0\t1\t0\t34\t37\t0 13\tShreveport\t1 0\t1\t0\t24\t47\tn 11\tMemphis\t\t1 0\t1\t0\t18\t24\t0 10\t\tVendredi\t\t\t\t\t Colorado 2 Atlanta 0 Dimanche, 2 juillet Seattle 2 New York 1 (F| Mardi, 4 juillet Seattle 4 Atlanta 0 Vendredi, 7 juillet Colorado à Vancouver, 221)30 Dimanche, 9 juillet Atlanta à New York, 16h Vancouver au Colorado, 17h05 Seattle à Montréal, 19h05 BASEBALL MIDGET AAA Ligue midget AAA Classement Trois Riv 3 Pointe du Lac 5\t\tG\tP\tMoy\tDiff louiseville 10 Cap-de la Mad 4\tChadesbourg\t15\t9\t625\t Dimanche.2 juillet\tTrois-Rivieres\t14\tU\t560\t15 Pte du Lac 12 Shawmigan Sud 0\tRive-Sud\t\t14\t13\t519\t25 Lundi.3 juillet\tLaval \t\t14\t13\t519\t25 RIBEC 11 Trois Rivières 7\tMontréal\t.11\t12\t478\t35 Mercredi.5 juillet\tSherbrooke\t12\t15\t444\t45 Pointe du Lac 12 Trois Rivières 4\tLaSalle\t11\t18\t379\t65 Dimanche, 2 juillet Chadesbourg vs Rive Sud.(Annule) Sherbrooke 14,6 lasalle 7,5 Montréal vs Trois Rivières, (Annule) Samedi, 8 juillet Trois Rivières vs Montreal, (21,12h Chadesbourg vs Sherbrooke, 13tr Hamilton 37 Saskatchewan 16 C.-B.37 Baltimore 34 Samedi Edmonton 45 Toronto 23 San Antonio 47 Shreveport 24 Mardi, 4 juillet Birmingham 38 Winnipeg 10 Jeudi, 6 juillet Ottawa à Toronto, 19h (TSN) Vendredi, 7 juillet C.-B à Memphis, 20t)30 Edmonton à Saskatchewan, 21h30 (TSN) Samedi, 8 juillet Birmingham à Hamilton, 191)30 San Antonio à Baltimore, 191)30 Calgary à Shreveport, 20ti (TSN) LES MENEURS T T PL TS Pts Floyd, Edm\t3\t0\t0\t0\t18 Philpot, C -B\t3\t0\t0\t0\t18 McLoughlm, Cal\t0\t1\t5\t0\t16 Baker, Ott\t0\t2\t3\t2\t13 Osbaldiston, Ham\t0\t4\t3\t0\t13 Passaglia, C-B\t0\t4\t3\t0\t13 Barnes, Tor\t2\t0\t0\t0\t12 Bell.Edm\t2\t0\t0\t0\t12 Pringle, Bal\t2\t0\t0\t0\t12 Gardner, Mem\t0\t1\t3\t2\t12 Patton, Shr\t2\t0\t0\t0\t12 Anderson, SA\t0\t5\t2\t0\t11 EXPOS 3 CARDS 4 (10 m) ab p cspp\tat p cspc Barry 30\t6\t2\t4\t1\tGPana2t\t4 0\t10 LnangTb\t5\t0\t0\tC\tBailie eg\t5120 Crderoac 5 110 BJrdncc\t5 112 Roias I\t0\t0\t0\t0\tColes lb\t3\t10\t0 Aioucg\t5\t0\t2\t1\tShatter 3b\t3\t0 2\t0 RWhnecc\t4\t0\t0\t1\t0qendo3t\t0\t0 0\t0 Andrws , meublés, chauffés, éclairés, près Uqtr.Alain : 693 3794________________ |y, 37;, 4/?, 5//, près cégep et uqtr, meublés ou non, conciergerie 379 5995\t__ 1 Â2MOIS GRATUITS 3 4/,, 325$ 385$, non chauffés, non éclairés, Côte Richelieu, Trois Rivières Ouest 379 2676, 374 1386 Logements à louer 1 À 3 MOIS GRATUITS Arrière Maxi Trois-Rivières-Ouest, 372, 47?, 57?, style condo, planchers béton, rangement sous-sol, intercom.378-5982, 370-6870 17?à 572, Domaine Les Rivières, près centre d'achat et uqtr, insonorisés, ascenseur, intercom, promotion sur 57p.373-7124 17?à 57?, Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte-Marie, insonorisé, ascenseur, piscine intérieure, sauna, dépanneur, restaurant, sa-lon coiffure, promotions spèciales.373-4256 1ER -2e étage, 1 mois gratuit, grands 47?, près de tous les services, sur côte Richelieu, intercom, concierge.379-5734 ïëfT août, 37?, près Les Rivières, Émile-Jean, chauffé, éclairé, très bien entretenu.378-0766, 373-2971, pagette 370-4653 1ER juillet, 1 mois gratuit.Un seul 47?, 395$ Peint, tapis et prélarts neufs, très grand, côte Richelieu, à qui la chance?693-3043 1ER juillet, 410$ et plus, 57?semi meublé, chauffé, face Hippodrome ou Uqtr, 375-2167 1ER ou 2e étage, grands 47?, Cap, moderne, 1 mois gratuit, patio, porte patio, remise, 2 rangements, 2 stationnements, conciergerie, beau boisé.371-9986,372-5433 1 mois gratuit, 37?, 1141, Sainte-Julie, 250$; 47?, 1137, Sainte-Julie, 260$, non chauffés, frais peints.Possibilité semi-meublés.372-5327,374-2116.1 mois gratuit, 37?et 57?à louer, près Jean-XXIII.691-4484, 1 mois gratuit, 47?, 5/2, rue Brunet, près Carre-four, libres.535-3688,371-1478 1 mois gratuit, 47?, style condo, 3 paliers, près Les Rivières et parc, 514-568-2004 1 mois gratuit, 47?Sainte-Marthe, tapis neuf, frais peint, 355$/mois.372-5171 1 mois gratuit, 57?, au 150, Chapleau, Cap, 400$/mois.691-2939 1 mois gratuit, beau grand 47?, Patry, Cap, frais peint, 2 stationnements.378-5908 1 mois gratuit, grand 57?, près Les Rivières.378-8929 1 mois gratuit, prix réduit, Gélinas 57?; Mère Gamelin, 47, chauffés; Gatineau, 37?meublé, chauffé; 47?.378-6254 1 MOIS GRATUIT 3/i, 4\u2019/;, chauffés, éclairés, près cégep et uqtr, semi-meublés ou non, buanderie, intercom, piscine.378-2360, 693-9936.1 MOIS GRATUIT 37z - 47z - 57?GRANDS APPARTEMENTS PROPRES \u2022 Arrière Galeries du Cap 373-4587 I\t=\t=3 \u2022 Arrière Carrefour Trois-Rivières-Ouest t 378-9556 1 MOIS GRATUIT 37?, 4/7, Côte Richelieu, très propres, tranquille, près tous services, 345$ et 395$ 691-4699 1 MOIS GRATUIT 3/î, 47,, très grands, très propres, près Wal-Mart, Cap, tapis gris, insonorisés béton, buanderie, meubles ou non 374-3783.1 MOIS GRATUIT ~ 37?libre septembre, meublé ou non.chauffé, éclairé, tranquillité assurée, près centre Les Rivières Prix rétro!.379-8532, 693-2769.1 MOIS GRATUIT 3\u2019/, semi-meublé ou meublé, rue Forget, Cap, très propre 372-1626 1 MOIS GRATUIT 4/?, Cap, dans duplex, très propre, libre immédiatement.373-1402 1 MOIS GRATUIT 4\u2019/?, semi-chauffé, refait à neuf, 41-a rue Fusy, Cap, 275$ 375-2913.1 MOIS GRATUIT 4Vi Près cégep, stationnement, intercom, concier-gerie.372 6962, 378 7870 1 MOIS GRATUIT CAP Saint-Maurice, insonorisés, chauffés, éclairés; 4\u2019/?,\t425$;\t3'/?meublé.340$.379-0319, 374 7645 1 MOIS GRATUIT DOMAINE ROYAL Rue Meunier, Trois Rivières-Ouest, beaux 37?, 4/?, 57?.Prix imbattable Construction 1987 Service impeccable: 375 6847 1 mois gratuit arand 47?, rue Samt-François-Xavier près de Saint Maurice, construction ré-cente, 375$et 350$ 374 5613,370-3570 1 MOIS GRATUIT Style condo, à louer grand 4/?, cuisine avec îlot, bain podium, douche séparée, plancher béton, 378-2281, 693 7025 27*, meublé, chauffé, balcon, 350$ 37?, meublé, balcon, piscine, 350$ 57?, balcons (2), piscine, stationnement, 444$ 3925 Louis Pinard.374 9137,691 2134 2,/j-3\u2019/i-4\u2019/.-5Vi PRÉS LES RIVIÈRES - - - UQTR 4045, Louis Pinard 378 6827, 372 0262 2\u2019/2-3,/i-4\u2019/i PRÈS CéGEP ET UQTR meublés, chauffés, éclairés ou non, stationne ment, buanderie.372 6962, 378 7870 295$ non chauffé, non éclairé, 4/?, 1er étage, 1160Gauthier, Sainte Marguerite 373 9442 27» è 57», Place du Centre, centre ville, insono risés, ascenseurs, piscine intérieure, sauna, garage 378-3332 _________________________ 27» et 37/, meublés ou semi-meublés, paisi blés, prés hôpital Sainte Marie 374 4253 27» meublé, chauffé, éclairé, centre ville, rue Laviolette.374 8833 27» meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, stationnement, prés Carrefour Trois-Rivières Ouest, libre fin juillet 373 7575 2 MOIS GRATUITS 57/, secteur tranquille, avec piscine creusée, 2 salles bains, possibilité aachat, télépage 372 5646.693 4917\t______________ Logements à louer 2 MOIS GRATUITS Shawinigan, 4/j semi-meublé ou non, bois franc, frais peint, 250$ mois.372-7967 27?Père-Frédéric, poêle/réfrigérateur fournis, très propre.Du lundi au vendredi: 378-5824 27?Trois-Rivières, meublé, chauffé, éclairé, endroittranquille, 285$/mois.374-2184 37?, 1 mois gratuit, 360$ semi ou meublé, chauffé, éclairé, Trois-Rivières-Ouest, demi sous-sol, bail 6 mois et plus.370-7600 ( 1 ) 37?, 47?, 57?, chauffés, meublés ou non, stationnement, 797 Bonaventure, 379-4605 3'/2,4\u2019/z, 5\u2019/z 3370 Louis-Pasteur, près cégep et hôpital Sainte-Marie, buanderie, intercom, stationne-ment.378-2946, 378-6590.3Vi, 4 à compter de 305$, immédiatement, meublés ou non, près centre Les Rivières et uqtr.374-7295,370-1173 3Vi, 47i, à compter de 325$, immédiatement, meublés ou non, cégep et uqtr.373-7163, 228-3603.3\u2019/,, avec grande chambre, tout compris, sta-tionnement inclus, près Uqtr.370-3245 3'/., Cap, meublé, chauffé, éclairé, buanderie et conciergerie.376-7396,379-0432.3'/,, libre; 3Vi et 5'/î, 1er septembre, aux Jar dinsd'Éden, Trois-Rivières-Ouest.378-0181 3\u2019/i, secteur des Chenaux, chauffé, 1 station-nemenl, ensoleillé, (sous-sol).371-3056 3\u2019/,- 4\u2019/:, 245$-275$, semi-meublés, 1283 Laviolette.694-0784 après 17h.3\u2019/j- 4/!, Cap, insonorisés, libres immédiatement ou juillet.378-7463, 373-9449 3'/2 - 4'/2 - 700 DE L\u2019ESPLANADE Meublés ou non, chauffés, éclairés, rénovés, piscine, etc.375-9086, 694-9531.3'/2 - 4\u2019/2 - MEUBLÉS OU NON 690 DE L'ESPLANADE Piscine, eau chaude, 374-7817, 379-6974 AVEC PISCINE Cap, rue Saint-Maurice, tranquille 372 0493 JVt ¦ RUE VICTORIA Endroit tranquille, planchers bois franc, intercom.buanderie, stationnement.378-6590 37?230$/mois, rue Sainte-Julie, Trois-Riviè-res.374-6069 37?arrière Les Rivières, meublé, chauffé, éclai-ré, juillet, 376-7396,379-0432 37?au Cap, 2e étage, éclairé, stationnement, rangement, semi-meublé ou non, près épicerie, autobus, caisse, etc.373-4618 37?Cap, 375$, semi meublé, chauffé, éclairé, stationnement, près d'un parc.370-7600 37?chauffé, non éclairé, très propre, libre juillet.Cap.819-374-2245,371-3704 37?chauffé, semi-meublé, bois franc, 285$ Sylvain, 691-0622 37?grand, propre, près hôpital Saint-Joseph, balcon, intercom.372-0741,374-3332 3 MOIS GRATUITS Avec bail de 24 mois, Arrière Maxi, Trois-Rivières-Ouest, planchers béton, 37?, inclus cui-nière, réfrigérateur, lave-vaisselle, microondes, conciergerie, 4/7 et 5/?, 1000 pi2.371-1339,378-2104 37?près cégep et université, 2 mois gratuits, très propre.691-0801 3vTpRÉS UQTR 1 mois gratuit, arrière polyclinique, insonorisés, béton, concierge, intercom, récent, paisible; 44, style condo, arrière Maxi, luxueux, franqutlltté assurée.377-2865.378-0556.3\u2019/i près uqtr et Les Rivières, meublés, eau chaude, buanderie, stationnement, autobus à proximité.374-2263,378-2176.693 8888 3V, rénové, semi-meublé, centre-ville, Trois-Rivières, 1 mois gratuit 691-0801 3% rue Gingras, semi-meublé, 240$, libre juillet, stationnement, rénové.375-8707 3V, rue Royale, semi-meublé, rénové, stationnement.379-8953 3'/> semi-meublé, paisible, près UQTR/ centre Les Rivières, bois franc, entrées laveuse/sécheuse.378-0078 3\u2019/i Trois-Rivières-Ouest, duplex 1987, semi meublé, 350$.stationnement,juillet 379-4527 3'/, Trois-Rivières-Ouest, semi-meublé, 325$/ mois, 1 moisgraluit 691 5650,371-4015 4'/i, 3e étage, Trois-Rivières, juillet gratuit.325$, rue Jutras, 374-7103 4\u2019/,, 410$ chauffé, très grandes pièces, rue Si-rois, Trois-Riviéres Ouest.370-7600 4V4, 5/î, rue Notre-Dame, coin Mongeau, Trois-Rivières-Ouest.379-4527,375-5025 4'/i, cegep, uqtr, bois franc, stationnement, 380$, 460$.520$/mois, 376-2212 47>, grand, chauffage électrique, refait i neuf, stationnement, 1er étage .377-3007 4'/i, moderne,prèsduSuperC,310$ 228 9496 4\u2019/,, rue Louis Pinard, 1er étage, immeuble tranquille, près les Rivières.293-6298 4'/> 5/ pour luillet, rue Pierriche, Trois-Rivié-res 296 3469 400 Saint Maurice, Cap, 4/,, frais peint, 355$ 378-5699.4'4 1er plancher, armoires mélamme, station nement, 1621 Laviolette, 360$/mois.375 2668 4\u2019/, 1er septembre, semi meublé ou non, près Uqtr, 440$/mois.379 8005 4V, 300$/mois, près Super C.très grand, sla bonnement, libre ou 1er juillet 370 7600 4Vi 340$/mois, rue Saint Maurice, Cap.370 3537.4\u2019/.3eétage.789Sainte-Catherine, 300$/mois.375 2668 4'/,: 387$, 3 /, 342$, rue Chabanel, Trois Riviè res, piscine.terramdetennis 370 1044 4'/> arrière Super C, rénové, trais peint, bois franc, entrées laveuse, sécheuse, 280$/mois, semi -meublé ou non 691 -1697,418 ¦ 362-3483 4% Chauffe, 400$/mois, 150 Sirois, Trois Riviè res Ouest 371 1805\t_____________ 4% Côte Rosemont, style r.ondo, A côté d\u2019un parc,490$mois 691 1673,694 5067\t______ 4' , dans S.iinti' Marquent» prés uc|ti 33/0 Saml Jnde, propre, tranquille 373-1360______ «\t.|,.11 fl\tMil .1 I r,|.ll||, lull! I OITIIIIIS dus A dos avec Galeries du Cap el Wal Mari, sto res fournis, plus promotion.3/3 9809 Logements à louer 4'/i frais peint, Trois-Rivières-Ouest, chauffé, concierge, stationnement.694-7705 4'/; grand, moderne, près Les Rivières, semi-meubléounon, 1 mois gratuit.372-1774 4% meublé, chauffé, éclairé, laveuse et sé-cheuse fournie, 350$/mois.378-8351.4'/: non chauffé, non éclairé, planchers béton, rue Sainte-Marguerite, Trois-Rivières.693-8344 ou 379-9252 4'/i plus une piece, rue Laviolette, semi-meu-blé,305$/mois.374-3363 4Vi près polyclinique, insonorise, remise, libre 376-6312,374-8417, soir: 372-9639.4'/i près polyclinique, insonorisé, remise, libre 376-6312,374-8417, soir: 372-9639.4% prix réduit, balcon, porte patio, entrées laveuse-sécheuse.693-0162,378-9498 4\u2019/i rue Saint-Christophe, très propre, 310$/ mois, libre, références.693-4572.4'/2 RUE VACHON Cap, grandes pièces, stationnement, remise extérieure 372-9534, 378-6590 47?semi meublé, moderne, propre, arrière Su-perC, 2 mois gratuits, 265$/mois, 372-5361 47?très propre, chauffé, 2e étage, libre, 382$, 1055 des Saules, Trois-Rivières.691-2628 A LOUER Plusieurs logements à Trois-Rivières et à Cap-de-la-Madeleine À prix compétitifs.Libres immédiatement 3\u2019/2 à S'A pièces Tél.: 379-3037 | 57?, 1 mois gratuit, rue Léon Pidgeon, 1er étage, libre immédiatement.375-644/ 57», 395$, un mois gratuit, inclus: stores, ventilateur de cuisine, 2 stationnements, remise, peinture, 3e étage, arrière Galeries du Cap.372-6942,379-4374 57», 3e étage, rue Richard, Trois-Rivières, 330$ par mois.Après 18h: 371-3621, 57», à louer, grand, 5340 rue Léo-Pidgeon, 379-1534,379-2625 5'/2, AUBAINE Cap, rue Saint-Maurice, moderne, ensoleillé, paisible.Concierge: 378-8773 57», rue Sainte-Cécile, libre immédiatement, 320$/mois.379-1398 57» 1 mois gratuit, 3e étage, très propre, près Club-Price, libre, 377-4035, 57?2e étage, frais peint, stationnement, 1623 Laviolette, 345$/mois.375-2668 57?bord du fleuve, Sainte-Marthe, plusieurs extras, pour gens tranquilles seulement, 425$/mois chauffé.693-4572, 57* Cap, 1er étage, arrière Wal-Mart, 400$, propre, clair, stationnement,.370-7600 57* Cap, bois franc, boulevard Duplessis, dans duplexerais peint, 450$chauffé.3/0-7600.57» duplex 1987, Trois-Rivières-Ouest, près pont, très propre, frais peint, 480$, 379-4527 57» non chauffé, non éclairé, libre en juillet, rue De Léry 379-9252,694-1470 57* près Uqtr et les Rivières, rue Savard, frais peint, chauffés, éclairés ou non.378-8278 57* rénové, 405$, moderne, vitrine, propre, paisible, près hôpital Saint-Joseph.374-4253.57» rue Chapais, remise extérieure, possibilité, 2 stationnements, 405$/mois.378-9234 57* rue Lavérendrye, centre ville, 2e étage, stationnement, 340$/mois, libre.377-3640 57* très grand, arrière Maxi Trois-Rivières-Ouest, 1 mois gratuit, insonorisation supérieure, remise extérieure.373-4039,691 0986 67» 2e, 345$; 37?, 3e, 275$, semi-meublés, bois franc neuf, près Super C.376-3433,693-259?67, plancher bois franc, rue Saint-François Xavier, eau chaude fournie, 350$/mois.233-4405 823 Sainte-Cécile, grand 37?, rénové, balcon avant et arrière, 285$.691-2323 990 Saint-Maurice, Ste-Julie, 47?, chauffé, éclairé, semi meublé, 355$.373-9752 À Bécancour, 4 /?neufs, 1 mois gratuit, 2 sta- tionnements, balcon, spacieux^ 450$/mois.370-7323 À LOUER 1 MOIS GRATUIT 37?chauffé, éclairé, à 5 minutes du Carrefour, des Rivières et UQTR, très propre.693-4165, 693 7910, 318 0556 À louer près Maxi, Trois-Rivières-Ouest, 47?et 5 /?, très propres 264 2027,371 7398 ARRIÈRE GALERIES DU CAP 2 mois gratuits, 47?impeccable, maintenant ou juillet.372 9032 ARRIÈRE MAXI Trois-Rivières Ouest, 37?, 57?.379 7623,372 5533 BEAU 57, près les Rivières et des services, piscine extérieure, service de concierge 693 9424,693 4816,378 8343 BEAUDRY Cap, spacieux 3/?-57?f chauffés, éclairés, juillet Après 17h 693-1549 BÉCANCÔÙR 47?moderne, porte patio, libre, laveuse, sécheuse, 300$.378 5192,222 5289 BÉCANCOUR grands 47?très propres, libres, 360$/mois 294 1559, 294 9519 CAP, 37?, près Les Galeries, meublé ou semi, chauffé, éclairé 372-0120 CAP, 47, rue Kisey, 2e étage, non chauffé, très tranquille, 280$/mois 375 5834 CAP, grand 17?, près Reynolds, meublé, chauffe orlaire, style condo \u2019 1 mois gratuit, arrière polyclinique, planchers béton, intercom, porte en miroir, très tranquil-le.375-3413, 371-3525 soir.\u201cTrOISTmÈRES-OUEST - 4'/2 rue de Coubertin, près aréna et uqtr, endroit tranquille.373-8465, 693-7910, 375-5025.TROIS-RIVIÈRES-OUEST- 4\u2019/2 secteur Rosemont, rue de Coubertin, remise, boisé arrière.378-6914 troTs-rivieres-ouest 2 mois gratuits Spacieux 44 de Coubertin, services.693-2378 TROIS-RIVIERES-OUEST Arrière Maxi rue Brodeur, 3'4 demi sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, stores et fixtures compris, remise extérieure, 400$ par mois.375-6187 TROIS-RIVIERES-OUEST 4V: rue Mongeau, I mois gratuit, 370$.mois 370-3702 TROIS-RIVIËRES-OUEST 3 .libre immediate ment, arriére Club Price et carrefour, secteur tranquille, possibilité de promotion.378-9556 TROIS-RIVIERES-OUEST libre immédiate ment, grand 54, toit cathédrale, prés de tous les services, juillet gratuit 373-7714.379-9732 TROIS-RIVIËRES-OUEST 54, endroit paisi ble Jour: 229-3230,soir 233-2583 TROIS-RIVIÉRES-OUEST, triplex 54, foyer, 2 stationnements.Faites une offre! 294-9815 TROIS-RIVIERES-OUEST 3 pieces, chauffe, éclairé, laveuse, sécheuse, poêle, réfrigérateur, stationnement.377-2146,373-4389 trois-rivières-olTèsT 1 mois gratuit 54 rue Brunet, non chauffé, non éclairé, arrière Club Price et Carrefour, libre 1er juillet.374-6311, 224-4112, 693-0147 TROIS-RIVIÉRES-OUEST, rue Brodeur, grand 4 4, triplex.374-4604.372-1393.693-5119.TROIS-RIVIERES-OUEST, Place Richer, 4 .3 paliers; 5'/;, 2 paliers, tranquille 379-3037, 373-0751.tROIS RIVIÈRES centre-ville, grand 4 , mo- derne, bain tourbillon, 375$/mois, 1064 rue Sainte-Angèle.373-7663 TROIS-RIVIËRES-OUEST Faut voir' 5 , cons truction récente, bain podium, à paliers, secteur de choix (prés du pont).Bon rapport qua-lité/prix.537-2124 TROIS-RIVIÉRES-OUEST 745 Brunet, 1 mois gratuit, près Club Price, juillet, 4'4, 819-539-9931.691 1421 URGÉNTI 3\u20194 meublé, propre, piscine, remise, négociable Après 14h, Céline.371 2809 VOUS ETES SOLVABLÈT Obtenez 1 mois gratuit, Trois-Rivières-Ouest, spacieux 44, chauffé, eau chaude, près tous les services, trais peint, 370-3470, 378-2557 \u2018 YAMACHICHE grand 44, refait à neuf, 228-4567 soir, 228-8444jour GRAND-MÉRE 3/;, 4'4, couvre-planchers et stores fournis, stationnement, conciergerie, mois gratuit.533-3297 GRAND-MÉRE 7e Rue.3 .libre.235$/mois.stationnement et taxes inclus.538-1870 GRAND-MERE 1780, 4e avenue 54, concier-ge, sécuritaire.538-4874,537-9520 GRAND-MÈRE beaux 44 et 54 frais peints, chauffés, éclairés, intercom, piscine, libre 1er juillet.819-536-4635 GRAND-MERE 6e Avenue, très beaux 34, 4'4, avec stationnement, libre 1er juillet, à partir de 270$.418-365-3354 GRAND-MERE Domaine Laflèche, 1 moisgratuit, tranquille, tous les services, 538-1502 PRES Plaza, 7\u20194, bas, avec cour et sous-sol, 395$/mois.819-539-8614 SHAWINIGAN 1883, Cloutier, 3\u20194, meublé, 4 4 non meublé.539-2283,532-3290 SHAWINIGAN 4 4, entièrement rénové, Mbre 538-8443, soir, fin de semaine: 538-8330 SHAWINIGAN 4e rue, grand 5\u20194, chauffé, eau chaudefournie, 450$/mois.536-5807 SHAWINIGAN des Cèdres, grand 4 4 chauffe, 2e étage, libre juillet, 320$/mois.819-535-2500 SHAWINIGAN-SUD 3\u2019/;-295$, 95, 125e rue.Buanderie, aspirateur, intercom, concierge.537-4887 ou 372-2126 SHAWINIGAN-SUD 54, 2e étage, stationnement, remise, juillet.819-536-3947 SHAWINIGAN-SUD grand 4/;, 54, 2e étage, stationnement, possibilité garage, libres, 270$/mois, planchers bois franc .537-0299 SHAWINIGAN-SUD grands 1 /;.44, 5/;, centre-ville, stationnement, juillet.537-6692 Appartements à louer 1V4- 2'4-3'4, centre-ville, meublés, chauffés, éclairés.376-1302,377-5512 VA 2'A, meublés, chauffés, cégep/université, centre-ville, 195$ et plus.373-4084 199$ ET PLUS, 1'4-2\u20194-5'4, près centre-ville, uqtr, libres, tout compris.376-3372 1 MOIS GRATUIT 4\u2019/z Près cégep, stationnement, intercom, concier-gerie.372-6962, 378-7870 VA près hôtel Delta, chauffé, meublé, balcon, juillet, 372-0741,374-3332, pagette : 370-4475 2'A, 3/;, chauffés, éclairés, 5650 Chanoine Moreau, T rois-Rivières.375-1829.2\u2019A , 3'A, rue Savard, chauffés, éclairés, meublés/non, près Uqtr 375-5134,375-5025 2,A- 3'A, meublés, chauffés, éclairés, tranquil-le, près Laviolette.376-1302,377-5512 21/i-3'/z-41/i PRÈS CéGEP ET UQTR meublés, chauffés, éclairés ou non, stationnement, buanderie.372-6962, 378-7870 2'A 3\u2019A, centre-ville, secteur paisible, meublé, chauffé, éclairé.377-2155,377-2343.2\u2019A 3\u2019A, rue Sainte-Cécile.2\u2019A: 250$ chauffé éclairé, meublé; 3'/;: 275$, meublé, incluant air climatisé.1 -800-773-7754, Nathalie Allard 2\u2019A 317$/mois, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, stationnement, 235 Garceau, Trois-Rivières-Ouest.378-0387 2'A meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, 250$ par mois.375-0944 2\u2019A Près uqtr et cégep, meublé, chauffé, éclai-ré, 275$/mois.819-377-3110 3'A, 5'A à sous-louer, 325$-425$, meublés au complet, micro-ondes, stores, décoration et ménage inclus, près séminaire.370-6560 3\u2019A, meublé, chauffé, éclairé, 991, Saint-Paul.377-1730.3\u2019A, meublé, éclairé, chauffé, centre-ville, 372-3385 3V; chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, buanderie, concierge, piscine extérieure, près Les Rivières 1 ou 2 mois gra-tuits 693-9424,378 8343 3Vi près uqtr et Les Rivières, meubles, eau chaude, buanderie, stationnement, autobus a proximité 693 8888.374 2263, 378-2176 3\u2019A semi meuble, laveuse sécheuse.280$ mois, rue Notre-Dame, Cap 378 9234 3v> studio, semi meublé ou non.endroit paisible.près autoroute 55.350$ mois 378-4366 4\u2019/i Trois Rivieres Ouest, balcon.375$ mois, 1 mois gratuit 691-5650.371-4015 5\u20194 luxueux.Trois-Rivières-Ouest, arrière Maxi, foyer, toit cathédrale, grands balcons, disponible 1er septembre, 570$ 693-3177 CAP 34, 146 Notre-Dame, meublé, chauffé, éclairé.330$, libre 228-4605 CAP près basilique, grand 2 meublé, chauffé, éclairé, tranquille, stationnement, à compter du 28 juin.378-2918 CAP près Fasey, 3 meuble, chauffé, éclaire, 250$/mois.378-2357 CAP près Walmart.très bon prix, 3 stationnement avec prise, buanderie 694-0802 CENTRE-VILLE, 2 meuble; près les Rivieres, 34 semi-meuble; chauffes, éclairés.373-5115 CENTRE-VILLE 581, Bureau, grand 3 .libre, très propre, meublé ou non.galerie 693-7910, 374-7370 DOMAINËLAFLECHE 3'A, libres immédiatement, insonorisés, sauna, salle communautaire, conciergerie, pisci-ne extérieure 372-0382 PRÈS Cegep, 2'A, 3'A, meublés, chauffés, éclairés, buanderie.377-5512,376-1302 PRÈS CÏGEP-UQTR 31/?chauffés éclairés, meubles ou non, stationnement, conciergerie 691-6691 ou 378-5540 « Si PRA 3\u2019/2 meublé à neuf + 4% + SV-i -F cadeau (telephone sans-fil) du 1er au 15 juillet TOUS SERVICES INCLUS INTERCOM Près université, cégep et Centre d'achat Les Rivières $ PRIX CONCURRENTIELS $ 371-7673 707576 SOUS-SOL près cégep et hôpitaux, iVichauffé, meublé, éclaire.819-691 -0534 TROIS-RIVIÈRES centre-ville, 2/.meublé, chauffé, éclairé, 225$/mois.373-1927 VIE UXTROIS - RIVIÈRES 2Y?, 375$, tout inclus, libre.372-1165 À SHAWINIGAN 2'A, propre, boul.Royal, 2 mois gratuits.819-537-6793 SHAWINIGAN-SUD 34, meublé, chauffé, éclairé, 275$, 1er juillet.536-5064 Chambres à louer 185$ au mois, centre-ville, tout compris, buanderie gratuite.691-2274,370-7600.1ER étage, grande, cuisine commune, buanderie, bail 1 mois, prix réduit.693-2769 1 pièce, 170$.meublée, chauffée, éclairée, stationnement, 797 Bonaventure, 379-4605 AUCUN bail, 1er étage, près uqtr, stationnement, plusieurs services.378-9532,371-4523 CEGEP, uqtr,boisfranc,buanderie, 200$a210$/mois, 376-2212 CHAMBRE poêle et réfrigérateur fournis, centre-ville, endroit tranquille.374-4070 CHAMBRES à louer, meublées, chauffées, éclairées.prèsduCégep 693-7026,370-3112 CHAMBRES à louer, près de tous les services, boul.des Forges.693-5084.ENTRE cégep et uqtr, chambres, 1er étage, cuisine commune, 44$/semaine.371-8089.ENTRÉE privée, réfrigérateur, laveuse, sé- cheuse, tranquilité assurée.374-0511 LIBRE juillet sur Marguerite Bourgeois, près Cégep et Uqtr, stationnement.372-0085 PRÈS cégep, chambres à louer avec cuisine et salles de bains communautaires.371-3400.Chambres et pension MAISON Sainte-Claire, située face Super C, chambres et pension, pour personnes retraitées ou pré-retraitées.Tous les services essentiels disponibles 374-2184,375-5833 POUR personne travaillant ou étudiant, non fumeuse si possible, téléphone, téléviseur et câble dans la chambre, 415$ par mois tout compris.371-3486 CASTEL des Cèdres, coin 2e et rue des Cèdres, Shawinigan, pour pré-retraité et retraité, chambre ou suite, service de salle à manger, buanderie, lavage, stationnement 536-4241 a Maisons de repos l5i Foyers RÉSIDENCE LA CAROLINE Chambres à louer, de 680$ à 755$ par mois.371-5947, 373-1262.MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS n*A Piscines et l\\J 1 accessoires CHAUFFE piscine au gaz.300 000 BTU, à ven dre 819-536 3647 INSTALLATION et reparation de piscines hors-terre, 10 ans d expenence, travail garan ti, prix concurrentiel Alain.378-7638 INSTALLATION et reparation, piscines hors terre ou creusées, 9 ans d'expenence.garan tie, estimation gratuite Eric : 373-5517.LES Pros de l'Installation hors terre, creusee, prix compétitif.Ouvrage garantie 693-4031 RECHERCHONS grande piscine creusee ou hors-terre 370-3147 Ventes de garage VENTE de garage, les 7 et 8 juillet seulement Antiquités (vaisselle, meubles, etc) Au 1340.1 le Avenue, Grand-Mere Marchés aux puces VENTE de fermeture, les 5 et 6 juillet, de 10h à 17h, au 1985 Saint-Philippe coin Lavérendrye 212 Tondeuses 2 tondeuses electnque et 1 au gaz Lawn Boy.bonne condition.375-4452 A AA OUtilS i Kt divers FENDEUSE a bois, bonne condition, moteur au gaz.694 1494 PLAQUE vibrante Mikasa, excellente condi-tion, 1200$.535-7026 RECHERCHE banc de scie, scie à ruban 14po et perçeuse à colonne, en bonne condition.374-2066.entre 8h30 et 17h30 Équipements de commerces À vendre:équipementderestaurant.379-9190.370-1129 A vendre équipement d'epicerie, boucherie, machine à slush, tablettes metal.373 8411 ÉQUIPEMENT d'épicerie, de boucherie et de restaurant, à vendre, usagé.Faites une offre.819-399-2128 ÉQUIPEMENT de bar laitier à vendre René: 514-742-1655, Denis: 514-746-9595 MAISON-MOBILE 14x65, idéale pour chalet chambre froide 6x8 modulaire; comptoir réfrigéré 6pi, four à convection; malaxeur 20 pintes, étuve, 3 congélateurs; 3 chariots-échelle; balance électronique.268-6099 TOUS les comptoirs pour kiosque de fruits et légumes, bois verni et tapis vert, 2 réfrigérateurs, prix spécial, cause: déménagement.376-8093 Équipements de restaurants CONGÉLATEUR a crème glacée.16 essences, 2300$.378-5058 P.Y.Lefebvre.Rembourrage - Ébénisterie CENTRE de Rénovation du Meuble: rembourrage, décapage, ébénisterie, 378-1961.Wïffiyi ART ET ANTIQUITÉ YAMACHICHE Meubles, objets utilitaires et décoratifs Tableaux de fleurs séchées et de peintres québécois Service décoration intérieure Achat.vente, consignation (819)296-2634 Meubles neufs SAUVEZ DES $$$$ Matelas et sommiers, neufs, garantis.Marques Sommex, Sealy, Serta, etc.bases mélamine ou métal, pas de taxe.Livraison.Un déplacement sera payant.(819)379-5680 GAZEBOS PENGUIN Modèle carré, 11 pi 4 po x 11 pi 4 po Prixord.: 1900$ GRAND SPÉCIAL 999$ Choix de couleurs.QUINCAILLERIE PAUL LAC0URSE& FILS c Maskinongé (819) 227-4555 f Al BESOIN URGENT de cuisinière, réfrigérateur, laveuse, congélateur.mobilier de salon, cuisine et chambre.Payons argent comptant 691-0650 AUBAINE A voir! sofa divan-lit avec fauteuil ivotant-berçant, fleuri rose et vert pastel, mois d'usure, personne seule, cause déménagement, paye 1600$, laisserais è 1000$.374 8913 BAS prix, poêle et réfrigérateur; table d'ordi* nateur 372-1558 BEAUDET MEUBLES AUCUN COMPTANT PAYÉ EN 3-6-12 VERSEMENTSS AC Réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, garantis Achat vente, location, comptoir de pieces 148 Sainte Madeleine, Cap.374 5031 DIVAN et fauteuil berçant et pivotant.819-536 5059 LACOMBE 1048 CHAJUIPFLOUR TOUJOURS SUR MEME RUE Antiques et usages Achat, vente, échange.Allons dans un rayon de 50 milles de Trois Ri* viéres.Ouvert dimanche 374-4931 \u2019 LE TOUTE À TOUT ACHAT VENTE ÉCHANGE Appareils électroménagers reconditionnes avec garantie Meubles usagés.27 Fusey, Cap, 694-0259 LIT en suède gris, Roche Beau Bois, très bon état, format queen 373 7458 après 16h LUXUEUX mobilier de salon provincial fran-çais, complet, etc.374-6789ou 373-5078 MEUBLÉS J.P.GÈUNAS SPECIALITES Poêles, rôtrigérateurs, laveuses, sécheuses Achat-vente, oas prix, meilleur garantie.1500 de Ramesay, Trois Rivières.378-2384 MOBILIER chambre provincial français; poêle Kelvinator 374-4588 MOBILIER salon modulaire, 5 morceaux, taupe, avec1tabl^500$378-4916 Appareils électroménagers ACHETONS, vendons, appareils, blanc ou amande et faisons réparations.372-5507 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$; cuisinières 85$, laveuses 195$, sécheuses 100$ Financement disponibles.Livraison pièces.374-5031 B R SERVICE ENR Réparation, achat, vente d'appareils ména gers reconditionnés.Le plus grand choix en Mauricie.268 Saint-Laurent, Cap-de-la-Made-leine.Atelier et comptoir de pièces.376-0559, service è domicile: 374-1147 CUISINIÈRE, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, en bon état.376-1892 CUISINIÈRE couleur amande, 24 po, parfait état, 50$.379-7927 répondeur CUISINIÈRE blanche, 30 po, marque Roy, bon état, 100$.Heure du souper : 537 5939 LAVE-VAISSELLE encastré Kelvinator, en bon état, prix 100$.819-538-9062 MG.ÉLECTROMÉNAGERS 599 Boul Sainte Madeleine, Cap.Poêle et réfrigérateur, blancs, 599$; laveuse-sécheuse, blanches, 449$.Nos appareils sont garantis 15 mois pièces et main-d\u2019oeuvre.372-4716 POÊLE.réfrigérateur, laveuse, sécheuse, à vendre 693-6172 ou 374 1681 REFRIGERATEUR Almana, blanc, 21pi3, valeur 1600$ pour 1100$ négociable.379-6369 REFRIGERATEUR blanc Frigidaire.18 pi\u2019.3 portes; poêle blanc Frigidaire, four autonettoyant, ronds en fonte, les deux très propres.Cause transfert.378 2569 (répondeur) 239 Antiquités BAIN tombeau sur panes, blanc avec robinet.373-4823après16tv 241 Animaux 150$, labrador noir, pour enfant, avec niche et enclos.371-7726.2 chiots labrador, 3 mois, femelles, 50$ chacune.Après 17h: 233-2095 2 chiots Rottweiler mélangés plus Rottweiler adulte, femelles.298-3994,285-2218.ACHÈTERAIS chevaux, poneys et selles, ainsi que chevaux pour abattoir.819-372-0079 ATTENTION! Vous voulez vous défaire de vo-tre animal ou en acheter un.819-538-4042 À vendre: chiots golden retriever, caniche royal, noir, shih tzu.Ces chiots sont tous enregistrés, tatoués, vaccinés, garantie de santé complète.Aussi chatons persan, 75$.Centre canin des Pins.375-8130 BELLE petite chienne boston bull à vendre, 2ans.377 5542 BOSTON terrier, 7 semaines, à vendre.819-225-4321.BOXER mâle, 4 mois, masqué noir, avec niche, 200$ 693-7144 BEBES Schnauzer, lignés champion, tatoués, enregistrés, lerchoix.819-537-6737 CHEVAL de selle 16 mains 1, 6 ans, avec .équipement, 2500$.819-297-2650 CHIOTS berger allemand, enregistrés, tatoués, vaccines, super beaux.819-221 -5730 CHIOTS bichon maltais, lhassa apso, enregistrés, vacccinés, 1-819-358-6675 © Pierre Caron- \u2014Marie-Godine librcCBpeæicn- Vadeboncœur avail convoqué Olivier au manoir.\u2014 Vois-lu, on ne peut faire des affaires que si on dispose de moyens suffisants.Actuellement, même nos meilleurs clients sont incapables de payer.De toute manière, ils nous paieraient avec quoi?Nous accumulons donc les créances; mais pour ce que ça vaut.Et nos meilleurs hommes, ceux que j\u2019ai moi-même choisis, menacent maintenant de nous quitter.Pas pour se faire embaucher ailleurs, pour survivre, tout simplement.Ils désirent être libres d\u2019aller piéger le gibier, de pêcher, de cueillir ce que la nature offre encore de comestible.et qui ne coûte rien.U s\u2019était levé, l\u2019air accablé, s\u2019était passé une main dans le visage puis, planté devant les grandes fenêtres, avait regardé le grand lac qui remuait à peine.\u2014 Mais celte situation ne durera pas éternellement.On ne va pas renoncer à ce pays.La France elle-même est au bord de la faillite et pourtant, personne n\u2019y croit vraiment: elle s\u2019en sortira, c\u2019est certain.Suffit de tenir.Revenant vers Olivier, le ton plus léger il ajouta: \u2014 À une certaine époque, j\u2019ai accepté que des clients importants \u2014 certains personnages de la cour, le ministère de la Marine et celui des Colonies, entre autres \u2014 me paient au moyen de lettres de change, à demande.Il prit un air résolu.\u2014 Le moment est venu de traiter ces effets.Pendant qu\u2019OIivier se demandait pourquoi Vadeboncœur l\u2019entretenait ainsi de l\u2019état de ses affaires, ce dernier lui annonça: ___Tu iras donc à Paris percevoir mes créances.Jean Grou, qui se faisait toujours sérieux pour les ques- tions d\u2019argent, et même curieux lorsqu\u2019il flairait de grosses sommes \u2014 ses yeux s\u2019agrandissant au fur et à mesure qu\u2019il en imaginait l\u2019importance \u2014, demanda à Olivier: \u2014 Vous croyez vraiment que les sommes à percevoir valent le voyage?Traverser l\u2019océan, c\u2019est toute une aventure.\u2014 Ces sommes valent le voyage.L\u2019aller, le retour, et quelques années sur place.\u2014 Bon.François posa alors une main sur l\u2019épaule d\u2019Olivier qui, se tournant fit remarquer: \u2014 Eh bien ! En voici un autre qui, lui aussi, a voyagé.\u2014 Et qui revient de plus loin qu\u2019il n\u2019y paraît, Olivier, car si la région des Grands Lacs n\u2019est pas la France, la tribu des Renards n\u2019est pas tout à fait la cour de Versailles ! Le cynisme de la remarque fit tiquer l\u2019abbé de Belmont, et le fermier Grou faillit en rire.Olivier, lui, sur un ton paternel, se contenta d\u2019encourager le jeune soldat: \u2014 On le sait, il faut du courage pour pratiquer le métier de la guerre.Puis, souriant: \u2014 Ce qu\u2019on sait moins, généralement, c\u2019est qu\u2019il faut aussi de l\u2019humour: la guerre ne saurait être plus sérieuse que ceux qui la font.\u2014 Mais vous parlez comme un vieux général, mon cher Olivier! conclut avec superbe Jean Grou qui s\u2019écarta un peu pour faire place à Marie-Eve et à Jane qui arrivaient.\u2014 Quand même, dit Marie-Ève sur un ton de gentil reproche, il faudrait le laisser un peu à sa mère, ne croyez-vous pas.Et elle prit son fils par le bras, appuya sa tête contre son épaule.Olivier lui tapota le coude.\u2014 Vous savez bien, maman, que mon cœur restera ici, près de vous.\u2014 Pas tout ton cœur, j\u2019espère, lança Jane, l\u2019air coquine.Il faudrait bien en emporter un peu pour moi, non?\u2014 Bien.Oui.Il sembla au jeune homme s\u2019être fait prendre à quelque piège.Aussi, rectifia-t-il sans attendre: \u2014 À Paris, tu seras la plus belle.Et jamais on n\u2019aura entendu une Parisienne à l\u2019accent plus joli.«Et je ne serai plus montrée du doigt comme l\u2019Anglaise», pensa Jane.Car depuis quelque temps, en plusieurs occasions elle avait senti se durcir les attitudes envers ses origines.Fatalement, dans un pays où l\u2019on ne vivait qu\u2019en préparation d\u2019un affrontement avec les Anglais.\u2014 Voilà que maintenant vous parlez comme un jeune fiancé ! La boutade de Jean Grou secoua les pensées de Jane, chassa l\u2019ombre de mélancolie qui couvait dans les regards attendris.Pour éviter qu\u2019on ne verse dans l\u2019émotion, Olivier suggéra: \u2014 Et si on faisait de la musique?La proposition sembla si pertinente qu\u2019elle ne suscita nul commentaire.Chacun approuva discrètement Olivier s\u2019avança vers le milieu de la pièce et, d\u2019une voix chaleureuse, il annonça: \u2014 Mes amis.Mes amis, je suggère qu\u2019on écoute maintenant le violon du père Belhumeur, ne serait-ce que parce que je ne veux pas quitter le pays autrement qu'avec sa musique plein la tête. 28 U Nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 241 Animaux CHIOTS golden, enregistres, mêles el lemel les.819 289 2061 CHIOTS labrador, nés 6Juin, pure race.150$.Réservez 161.819-532-3271 CHIOTS Rottweiler Garderie et toilettage 819-539-1659,536-0424 CHIOTS Rottweiller.nés le 4 juin et le 25 juin.vermifugés, vaccinés, parents sur place 819-293-4306 CHIOTS rottweiller enregistres, vaccinées.vermifugés, 375$.377 2082 CHIOTS Shih-Tzu, 7 semaines, très belle qua- lité, 200$ 819-539-7713 CHIOTS yorkshire femelles, enregistrées, ta louées, vaccinées, 4 Ibs adulte 819 265 3078 CHIOTS Épagneul Cocker, croises, prix 50$ 819-535-5243 DOBERMAN mêle, 2 ans, propre, doux avec les enfants, 150$ 373-6626 DRESSEZ VOTRE CHIEN Cours de groupe ou privé, obéissance, pro tection, pistage, agilité.Chiens à vendre.Cen tre Canin de la Mauricie, 373-1735_________ EPAGNEUL cocker, mâle.8 semaines, pure race, 100$ 229-3389 GOLDEN femelle, 5 mois, enregistrée, vacci-née.374-2388,370 4712 GOLDEN retriever, femelle, 8 mois, enregis tree, tatouée, vaccinée, obéissance: base 1, 350$.233-4372 GROUPE ou prive, cours de dressage, attaque etdechasse.Pagette: 1-514-551-5194 JUMENT Quarter Horse, 2 ans, très douce.Information, 535-2970 MALE boxer à vendre, oreilles taillées, 1 \u2019/j an, vacciné, 250$.Marjolaine, 819-532-3180 PETITS caniches, 1 mâle et 1 femelle, vermifugés, queue coupée, 150$.418-289-2502 QUARTER HORSE 7 ans, 15.3 mains, équipé.377-2688 ROTTWEILER femelle non opérée, enregis-tree, 550$.374-7489,691 -0434 SAINTE-THECLE Achat, vente, échange de chevaux, équitation à l'heure.Ranch Tawachi-che.1-418-289-3104 soir et fin de semaine SERVICE d'accouplement, caniche mâle toy, 1-brunet 1-blanc, enregistrés.379-8733 SPECIAL sur chaton siamois et chiot Shetland, pluschaton himalayens.228-4386 YORKSHIRE 3\u2019/?livres, 2 mois, enregistré, tatoue, 500$.373-3432,691-3372 OVI?Magnétoscopes 44J - Jeux SUPER Nintendo, Genesis, CD, GBoy, GGear, 3-DO, 32X.Location.Michelyne, 379-1420 VENTE achat CDX,3DO,32X.378-3389 échange, SNES, Genesis, Michel.244 Cordonniers Carol Binet.Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie 1480, Lavérendrye, Trois-Rivières Tèl.: (819)375-7644 Fax: (819)375-7220 Soulier de marche Soulier de travail 245 Informatique ORDINATEUR 486, multi média 8 meg ram, 356 meg disque dur, avec fax modem, tout équipe, 1800$.819-693-7013 Musique Instruments ACCORDÉON 3 rangées, Horner, sol-do-fa et mi-la-ré, A-1, prix à discuter.373-4923 BATTERIE 6 morceaux, 3 cimbales, 3 pieds, 450$ négociable.François: 691-4933 CLAVIER Korg M-1, 4 pistes Yamaha MT-3X, luitare sèche Citation 2, guitare électrique agstrom.Après 16h,371-2844 9\u2018 H; JOCELYN CHANDONNÇT TECHNICIEN D'ACCORDEON Achat, vente, réparation, neuf/usagé, diatonic, chromatic, piano.Vous désirez un accordéon ajusté a la technologie d'aujourd'hui, venez me voir.514-742-8307 PIANO Lesage, a l'état neuf, couleur noyer moyen, 1 mètre de hauteur, 1200$.Demandez Chantal, 298-2713 nr-j Salons de Ijf coiffure CAP salon coiffure, homme, meublé et clinique d'esthétique, chauffés, éclairés.295-3185 276 Fruits et légumes FRAISES A VENDRE chez Jean-Paul Perron, 162, rue Sainte-Anne, Yamachiche, situé face garage Thomas Belle-mare.Pour plus de renseignements: 296-3707.TRÈS grosses fraises succulentes, à cueillir ou a achetez.Rendez-vous au kiosque Côté Est.Ferme Lamarre, 2830, Route 157, Mont-Carmel.Champs toujours ouvert.374-4253.281 Paysagistes 281 Paysagistes 281 Paysagistes OFFENSIVE LIQUIDATION TOTALE dans vos 3 jardineries BOTANIX «GAÉTAN CHASSE » Nos pepinieres regorgent de plantes, fleurs et arbustes prêts à s\u2019enraciner chez vous DES RABAIS DE 20% À 40% 40 % 30% Sur lilas, rhododendrons, azalées Sur arbres décoratifs et arbres fruitiers 30 % Sur tous nos conifères Ofl% £m w Sur tous nos pots de terre cuite + Plein de produits offrets sans taxes tels que plantes vertes, plantes vivaces, pierres décoratives.\u2022 Tous nos arbres, arbustes et conifères sont cultivés en pot pour transplantation tout l\u2019été et sont couverts par notre garantie «BONNE REPRISE 100%».PAS DE Sur tous nos produits de béton tels que : \u2022\tPavages imbriqués \u2022\tDalles \u2022\tBordures de béton \u2022\tMurets uni-talus \"V *8^ Nous payons la T.P.S.sur tous nos produits de béton jusqu\u2019au 22 juillet 1995__________________ CD Jardins Gaétan Chassé BOTANIX 5350 .BOULJEAN-XXIII,TROIS-RIVIERES 4252,BOUL ROYAL,SHAWINIGAN * 323,ST-ZEPHIRIN,LA TUQUE BOGAZON 276 Fruits et légumes VIENS cueillir tes fraises chez Jean-Pierre Le-febre, 1541 rang Saint-Félix, Mont-Carmel.374-9860 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées 276 Fruits et légumes DEUX JOURS SEULEMENT JEUDI ET VENDREDI Nous avons des fraises sucrées en abondance 2* la chaudière de 5 litres, cueillies par vous-même 3* la chaudière de 5 litres, cueillies RAISER me ta f rr TwowAS oc caxtoh Hircmoun w Spécialité : FRAISES ACITO-CCIElLLETTE \u2022 GROS ET DÉTAIL 170, 5e Rang, Saint-Thomas-de-Caxton (Québec) Tél.: (819) 296-3892 propriétaire : Louise et Jean-Paul Camionnage 4/0 Transport TRANSPORT général et petit déménagement, (étudiant).Renseignements: Transport Grande Rivière inc, 819-296-3370 répondeur 281 Paysagistes 371-9490 OU 374-9427 Abattage, taillage par des professionnels.Enlevons les souches.Assurance.Meilleurs prix 45$ sable; 90$ terre cultivée le 10 roues; pierre concassée; rotoculteur; bull.379-7480 ABATTAGE - taillage, meilleurs prix, travail propre et garanti 379-3245,691-0519.ARBRES SERVICE ENR Abattage, émondage, taille d'arbres.PIERRE BEAULAC - 375-4575.ÉLOI GUILLEMETTE terre spéciale rotocultée, 90$ le 10 roues, pierre, sable.375-7679 ENTREPRISES LD L INC Émondage, abattage, déboisement, déchiquetage de branches, estimation gratuite, assurance responsabilité.694-0395 LIONEL DESHaTeS Terre, tourbe, pierre concassée.Estimation gratuite.379-1260 RAYMOND GAGNON Taillage, abattage, haies et arbustes.377-2056 SPÉCIALITÉ haiesdecèdre,3pia8pi.Estimationgratuite.377 3437 TERRE noirea vendre.229-3369 TERRE noire spécial pour aménagement.819 375-7679 Matériaux de 404 construction 335pi' de merisier et bouleau blanc, sec, sans noeud, non plané, 400$.693-7819 après 18h ARMOIRES de cuisine et vanités, tout en mo dûtes ou selon vos dimensions Directement dufabncant Matériaux Plus 377 4334.«02 Portes et 40J châssis FENÊTRES en bonne condition, a prix d'aubaine.418 362 2056 ««y.Chauffage Climatisation RÉCUPÉRATION d'huile a chauffage, payons v pour grosses quantités.370 7648 THERMOPOMPE murale, idéal comme chauf fage, climatisation et déhumidificateur, de marque Mitsubishi.4000$ 694 0772.285 Bois de chauffage aae, i merisier, fendu ou rond 377 0993 age fendu 819 535 3543 hêtre.«nr Bois de 4UJ chauffage BOIS de chauffage: érable, hetre, merisier, bonne qualité, rond ou fendu.819-221 -5762 BOIS de chauffage: merisier, érable, hetre, livré 43$ la corde.418-365-5686 BOIS de chauffage en longueur, de 18 à 22 pi (entre 17 et 20 cordes de 15 po débité par voyage), livraison par camion 10 roues dom-peur.418-277-2935 BOIS vert: érable, merisier, hêtre.Appelez Da-niel: 819-539-4742 ÉRABLE, hêtre, merisier, 45$ fendu, livré.418-328-8105 À vendre bois de chaufage, sec, semi sec et vert.819-538-2567 ÉRABLE hetre, merisier, sec, 55$ la corde.819-538-7948 286 Couvertures BARDEAUX d'asphalte, garantie d'exécution en une journée, prix imbattable.694-5595, 374-1541 POSE de bardeau d'asphalte, couvertures neuves et usagées, travail garanti.233-4405 TOITURES Estimation gratuite, réparation dans toutes les régions.378 1594 287 Entrepreneurs constructeurs 373-9442 construction neuve, rénovation, ar moires, châssis, portes, couvertures, garage 90n Décorations 4x/U d'intérieur ATTENTION Vous emménagez dans votre nouvel ap-partemenP Vos encadrements ne vous plaisent plus dans le décor Nous pouvons faire une retouche ou ra fraîchir votre cadre pour lui donner une toute autre allure BO CADRE 5, Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine 373-9877 (Voisin de Canadian Tire) £ 291 Plâtriers Maçons 1ER â très bon prix, tirage de (Oints, peinture, plastrage de solage, stucco Agrégat Estimation gratuite.372 9329___ 292 Peinture 12 d'expérience, équipement fourni, travail propre.691 2393 TROIS-RIVIÈRES FRAIS PEINT ENR FaitPS pRinturm par das étudiants consciencieux Estimation gratuite 819 694 1448 00/1 Serv'ces 4J*f divers 0Û/I ServiCes DIRECTEMENT! DU FABRICANT USINAGE H Désilets SOUDURE Structures d\u2019acier Fabricant d'équipements agricoles et Industriels Hous fabriquons sur mesures à la demande du client Michel Désilets, propriétaire 251, Bellemare\tTél.: 296-2415 Yamachiche G0X 3L0\tTéléc.: 296-2305 293 Lavage - entretien de maison 1ER choix: grands ou petits ménages, petits travaux, prix raisonnable.693-5259.377-3553 nettoyage: tapis, fauteuil, grand ménage, travail garanti, prix compétitif.LAV-O-TAPIS: 2 pièces pour 29.99$.Divan, fauteuil, équipement 1 ère qualité.378-1958 NETTOYAGE de tapis, divans, fauteuils.Le meilleur service au meilleur prix .377-5000.NETTOYAGE tapis, divan, grand ménage.Prix spéciaux.Entreprise reconnue.377-5050 9Û/I Services ZjH divers 377-5123 - SPECIALITE - CIMENT Galeries, patios, bordures, balcons, trottoirs, entrées privés, poteaux de corde à linge, etc liÇ)1 tionnement, faites au laser.693-9990 BEAU bon, pas cher.Peintre de plus de 10 ans d\u2019expérience, décoration intérieure et exté-rieure, Gilles.693 4763 CONSTRUCTION, rénovation, galerie, patio, revêtement, portes et fenêtres, etc., finition impeccable, prix très raisonnable.373-6598 CONSTRUCTION neuve -f rénovation inté-rieure/extérieure en tout genre.233-4405.CORDES à linge, poteaux, sentinelles, vente et installation.378-0801,539-7930 DÉBOSSELEUR peintre, 20 ans d'expérience, estimation gratuite, bon prix.375-6027 DECAPAGE de meubles, armoires de cuisine et peinture de portes d'acier.233-4354.EXCAVATION TERRASSEMENT Terre préparée, sable, tourbe, fumier, pierre concassée, rotoculteur, bull et installation de fosses septiques, etc.Entreprises Denis Gélinas.819-296-3171 FINI LA POUSSIÈRE Fini la poussière dans vos sfationnements ou chemins en gravier, grâce à l'épandage de chlorure de calcium.Produit écologique par le Ministère de l'Environnement.Nivelage, vente de terre et gravier BALAYAGE MÉCANIQUE 04 ENR 377-7669 FISSURES, infiltrations sur solage, ouvrage garanti à vie, plastrage de solage, réparations.T outes régions.693-2599,371 -8007.GAZËBO Plusieurs modèles et grandeurs, en pin séché; deck-patio-balcon; menuisier-ébéniste d'ex-périence.370-3231 LAVE-AUTO à la main, camion lourd.Nettoyage Marc Dalcourt, Louiseville, 228-9901 POSE de céramique, 1.50$ le pi .693-7638 RENOVATIONS G.L Rénovations, construction, remises de jardin.Guy: 370-4883, Luc: 296-3820 RÉNOVATIONS R.D.Rénovations générales, toitures en tout genre, estimation gratuite.372-5425 RÉPARATION de mur de brique.Réparation decheminée.Eddy Simoneau: 819-537-5414 298 Divers 49$ sécheuse; 89$, poêle, mobiliers de cuisine, chambreetsaloodiver^STe^STG^ ACHÈTERAIS tuyaux en cuivre, grosseur 1 pouce plus ou moins.376-8094 ANTENNE parabolique, presque neuve, 2 se-mainesd'usage,cause: décès.371-3735 ARMOIRE à outils Snap On, valeur 3000$, pour 1500$; canot 14pi, 250$, 378-5733 ARMOIRES de cuisine, vanité de salle de bains, bain Crane Château, blanc.375-4636 A vendre Bionair, payé 475$ pour 150$; module de salon, 5 morceaux, gris -f table, idéals pour sous-sol, 125$, chaise de bureau, noire, 30$, bicyclette pour fille, 1 an d'usage, 40$.377-2430,377-1273 MlANÇqiRESMERCIEp Notl»-Oame Champla,n~oJj^j_T.Tél.: (819) 295-3425 (EN TOUT TEMPS) Balançoires: tout genre Barils: tout genre Modules: pour quai BOIS de corde 16po, hêtre et érable, à vendre.418-328 8610 CAMÉSCOPE Hitachi, ultra compact, 16X, éclairage 1 lux, à plusieurs fonctions dont stabilisateur d'image, zoom électronique et manuel, -f- équipement, servi 2 heures.293-2930 CANOT, remorque, moteurs électriques pour canot 28 livres avec batterie.Le tout à prix réduit.373-3204 CANOT 16pi, neuf, fibre, 425$; moteur Mercury 10 forces, 450$, métier à tisser Clément, 45po, 400$.Heures des repas, 376 4060 CLIMATISEUR 10 000 btu, Electrohome, bon prix.376-7942 CLIMATISEUR 24 000 BTU, 220 volts, 450$ négociable.373-3187,375-4452 ELECTROLUX modèle Anniversaire, 189$; as pirateur central Singer, 285$ 373-3001 FAUTEUIL roulant motorisé; four micro-ondes Panasonic.379 6857 GAZE BO Ï0x12.un été d'usure 373 4823 après 16h.IDÉAL pour chalet ou serre, portes et fenêtres toute grandeur, en bois ou aluminium; éviers en pierre, bas prix.374-4751,379-2659soir LOUVES en aluminium, à vendre: 20x24po, 18x54po, 3x4pi, 4x5 4pi motorisées ou non.373 3187,375 4452 MOUSTIQUAIRES, remplacement pour porte patio de 5 ou 6 pi, super spécial 25$ Launier et fils me, 7995 Notre Dame, Trois Rivières Ouest, voisin Zorba, 379 1755,377 5507 MUSTANG 1970; Caprice Classic convertible 1974; Ford super cab, F 150, 1985; canot 15 pi; cabine en fibre pour pick-up Mazda, remorque pour VTT; tondeuse 379 6252 NUDISME gens libérés, chalets â louer Adam etlve 819 336 4320_______________ PLACAGE or 24 carats sur les lieux, sur tous accessoires Gold Tech Mauricie, 378 3342 PLANCHERS bois franc, escalier, rampes Estimation gratuite 819-379-2456 PLUMEUSE â poulet; remorque fermée 819 268 2870___________________________________ REMISE 6X8 avec tablettes intérieur; motocyclette CCM, 18 vitesses, de montagne Le if tut pftiqymtnl ntif 373 4200 REMISES de jardin, montées sur place, varié té de modèles et de couleurs, prix du fabn cant Matériaux Michel Vallières inc, 1130 Saint Laurent est, louiseville 228 8481 RESERVOIR .\">0 gallons, en plasti'jii uJchI pour chalet, 100$cnacun.379-6322 298 Divers SHAWINIGAN-SUD foin debout à vendre.Presse à foin Inter435 819-537-0921 SYSTEME d'alarme, installation plus taxe et relié à la centrale de Vidéotron pour 3 mois, valeur 1000$ pour 600$ 379-3218,378-1880 TÉLÉPHONE cellulaire Motorola, avec 2 batte-ries et chargeur, bon prix.Heures des repas ou soir: 229-3765 BALANÇOIRES VERAHDA OFFERTES A PRIX SPECIAL Modèle Arianne, toit et coussins inclus, plancher en P.V.C.ModèleAvanti, reg 1518$ üvr0 et assemble\tMVIvl'P SPECIAL\t^ QUINCAILLERIE PAUL LACOURSE Mashmonge______________(819) 227-4555 TENTE-ROULOTTE 4 places avec toit rigide, chauffage, glacière, très propre; tondeuse Turflite 18 po, moteur à essence.228-4948 TOILETTE et lavabo usagés.Crane, rideaux de salle de bains et store.3/5-0150 TONDEUSE et mini tondeuse, pneus d'été Hyundai Stellar, tente 2 personnes.375-1682 après18h TOUR pour antenne de TV, 40 pi hauteur; accessoires de salle de bain: vanité S\u2019/jpi, lumière et pharmacie 3 miroirs.293-5485 TOURS de T.V ou C.B, différentes hauteurs, installéesou non.377-1120 SERVICES PERSONNELS 307 Agences de rencontres AGENCE (Soleil), personnes sérieuses de tout âge.Votreintermédiaire Joane: 374-8238 AGENCE 1er Choix pour partager ta solitude, discrétion assurée Appelez-nous: 693-9599 AGENCE Viviane.Si tu te sens seul(e), appe-le-nous, c'est entre nous.819-691 -6923.FEMME Rencontrez homme.Laissez message gratuit: 1-800-803-5565, écoutez des messages au: 1-900-451-3443 poste 827, 2.99* la minute, ISansetplus.DAM.inc LIGNE de rencontre québécoise.Laissez message gratuit: 1-800-803-5565, écoutez des messages au: 1-900-451-3443 poste 370, 2.99* la minute.ISansetplus.D.A.M.me.UNE place de confiance Viens t'inscrire, viens choisir.Accès au catalogue photos.Entre membres seulement.Aux Milles Trésors.375-9917 310 Astrologie - cartomancie 694-9531 Cartomancienne, voyante.Francine.ATTENTION Madame Robert vous revient, carte, ligne de la main, photo, Trois-Rivières-Ouest.Sur rendez-vous: 371-1403 CARTE du ciel, Mariette: 691-3686 numérologie, farot.VOYANCE pure.Demandez Mme Pierrette, aussi avec photo.693-0219 24/i Médecines 514 douces FATIGUÉ(E)S stressé(e)s, courbaturé(e)s.Massage suédoisde relaxation.373-7055 MASSAGE californien, PNL, réflexologie du cerveau, relation d\u2019aide.Monique: 371-3766 MASSAGE de relaxation.Thérèse, de 9h a 20h : 370-4748 SERVICE de massothérapie, diplômée.Lundi au vendredi, Saint-Maurice 691 2211 SOINS DE PIEDS (Ongles, callosités, etc.).Services à domicile offerts.R.Houde, infirmière.376 8903.315 Massothérapie MASSAGE suédois pour détente et tension musculaire, 373-8468 SALON 3 ÉTOILES Pour connaître le maximum en relaxation.693-9374 SALON Milady professionnel, détente, relaxation.Sur rendez-vous: 233-3340,10h à 17h 320 Cours - enseignement BESOIN d'aide pour examens de reprise?Ma thématique, chimie, physique, 8$/l'heure, Geneviève, 379-4596 Cours de chant privés, 25 ans d'exprience, télé etdisques.Appelle moi, Caroline: 693-5726 CÔÙRS de PNL, 7, 8, 9.14, 15 et 16 millet.cours d'hypnose éricksomenne, le 21, 22 et 23 juillet.Monique, 371-3766 COURS privés, français, mathématiques, etc.Motivation scolaire.Méthodes de travail.Service professionnel.Groupe Conseil en formation et en éducation.379 6240 321 Garderies GARDERAIS «niants chez moi, du lundi au vendredi.819 228 4819 GARDERIE en milieu familial, 6 ans d'expérience, garderait enfants de tout âge, cour clôturée, parc d'amusement, bricolage, beaucoup de services, repas et collation, re çus si désiré Demandez Patricia, 693-3329.pagette 370 0971 GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL reconnue par l'agence L\u2019Ile des Moussaillons, Trois Rivières, Trois Rivières Ouest.Cap de la Madeleine, Saint-Louis de France, Pointe du Lac.Enfants naissance â 12 ans Possibilité cTaide financière 693 6359 GARDERIE en milieu familial, horaire flexible, cour clôturée, 15$ par journée, Trois Riviè res Ouest, près école Marguerite Bourgeois Nanc y.379 4007 RECHERCHE gardienne pour fillette de 4 ans responsable, dynamique, qui joue avec l'enfant, ne fume pas, travaux ménagers, parc Isabeau Après 17h 372 1576 350 v°va9es ATTENTION' Il reste 9 places dans ?e autobus, pour la clôture des Feux d'artifices, 23 juillet,48$ 379 0066 La Nouvallista Jeudi 6 juilletl 995 POSTES DISPONIBLES Emplois divers Emplois divers C* q adie-r- er% ce Représentant(e)s 2 représentantes demande(e)s.Trois-Rivières et environs, bienvenue ex représentantes aspirateurs, assurances, etc.500$ a 800»/semaine garanti.819-694-7825 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 502 Franchises OFFRES DU JOUR: 1RS 2988579 Préposé à l entree des données, article 25.prestataire assurance-chômage, residents territoire CEC Trois-Rivieres, Cap-de-ia Madeleine, Becancour 400$/semame, 35 heures, semaines 20 semaines, formation secrétariat, expénence en informatique Entrée données pour travail dans biblio theque (Categorie 1 ) TRSA 2988653 Aide cuisinier(e), emploi expo de Trois Rivières, 7-7-95 au 16-7 95, et possibilité d emploi a l'extérieur }usqu à la fin de septembre, 6$/heure.temporaire tour-soir, expenence dans cuisine (Catégorie 3) TRSA 2988563 Cuisimer(e).salaire selon competence, permanent, 24 heures/semaine au début, ex pénence obligatoire (Catégorie 30) TRSA 2988557 Assistant(e) recherches, enquête industrielle, salaire a discuter, permanent, 37 5 heures/semaine.connaissance système d'indexation d information (Bibliothéconomie, recherches opérationnelles) un atout Capacité d analyser et de communication (Categorie 6) TRSA 2988546 Commis caissier(e) dépanneur, 6$^eure, permanent, 25 heures/semame, jour, soir références obligatoire avec ou sans expérience (Categorie 3) CAPA 2988535 Apprenti-boucher (EO - 7$/heure ou plus selon qualifications 32 heures/semame, jeud, vendredi, samedi, dimanche Expérience préférable mais non nécessaire (Catégorie 4) CAPA 2988321 Boucher(e), salaire à discuter, permanent.30 heures/semame, cours en boucherie ou 1 an d'expérience (Catégorie 40) CAPA Directeur(trice) service loisirs et aréna.salaire selon qualifications et expérience Contrat d'un an renouvelable, 40 heures/semame, formation récréologie ou expénence pertinente, expénence supervision du personnel Notions de base administration Disponible jour, soir, fin de semaine (Catégorie 6) SHAA 2988759 Sableur d automobiles, sur appel, selon les besoins Salaire selon les qualifications, posséder 3 ans et plus d'expérience dans le domaine, une connaissance du débosselage serait un atout (Catégories) SHAA 2988788 Manutentionnaire, temps partiel, 20 heures/semame, salaire 6,85$/heure, secondaire V et avoir une bonne capacité physique (Catégorie 2) GRM 2988424 Manoeuvre, réserve Saint-Maurice, projet article 25, 385$/semame, durée 15 semaines, être prestataire d assurance-chômage Bonne condition physique (Catégorie 2) GRMA - 2988426 Opérateur d'abatteuse, Mauncie Expérience obligatoire (Catégorie 5) GRMA 2988440 Couturier(ère) dans le rembourrage, expérience comme coutuner(ere), machine industrielle (Catégorie 2) GRMA 2988457 Représentant(e), salaire a commission, expénence nécessaire Région Mauncie (Catégorie 3).LSVA 2988824 Secrétaire, permanent, temps plein, 40 heures/semame, salaire à discuter selon ex pénence Expérience et/ou Secondaire V en secrétariat ou attestation bureautique, connaissance mfor matique EMPLOIS ETUDIANTS TRSE - 279 Préposé(e) à l'entretien et à la sécurité, pour un terrain de mmi-golf, temps partiel (20 à 30 heures/semame), 6$/heure, personne responsable et discipliné, être de niveau collégial ou universitaire (T.-R.-0.) TRSE - 280 Signaleur(euse) routier, temps plein, contrat de 1 semaine, 6,50$/heure, personne de très disponible, endurant(e) et en bonne condition physique, carte de santé sécurité et permis de conduire un atout (T R ).TRSE 281 Commis-emballeur, temps partiel (25 heures/semame), pour soir et fin de semaine, doit être disponible pour temps partiel en septembre, avoir un permis de conduire (CAP) TRSE 282 Vendeur(se) de carte RAB'ESTIVAL, temps partiel et/ou plein, 2,50$/par carte vendu.(Carte à 3S), personne de débrouillard(e) avec de l'entregent (T.-R.-O ) TRSE - 283 Commis de boulangerie, temps partiel, horaire variable, avoir de l'expérience avec le public et comme commis, personne de dynamique et de disponible (T -R ) LSVE - 133 Représentant sur la route dans le domaine de l'agriculture alimentaire, salaire à discuter, temps partiel l'hiver, temps plein l'été, formation en zootechnie ou technique de sol Louiseville LSVE - -137 Vendeurlses) de villets pour le théâtre, salaire à commission, avoir une bonne présenta tion, pour vendre à travers la région, Louiseville CMAE A-09 Conseiller(ère) en beauté, horaire variable, tout l'été, posséder une voiture, expérience dans la vente, un atout, enseigner soins de la peau et maquillage (Shawmigan) CMAE - 68 Débosseleur(euse)-pemtre, 6$/heure, étudiant en débosselage et peinture, expérience un atout (Grand-Mère) CMAE 69 Émondeur-abatteur(tnce) d'arbre, 6$/heure, sur appel, posséder un permis de classe 3, expérience en maniement de scie mécanique un atout (Grand-Mère) CMAE - A-175 Cuismier(ère), 6$/heure, 15 à 30 heures/semame, expérience en cuisine (Shawmigan) CMAE - A267 Surveillant(e) de plage, 6$/heure, horaire variable, sur appel, sauveteur de plage, débrouillard, au moins 18 ans, pouvoir se véhiculer (Lac-à-la-Tortue) CMAE - A-305 (JÉE).Journalier(ère), 6$/heure, une journée, bonne force physique, travaux d'excavation.(Samt-Roch-de-Mékmac) CMAE 306 (JÉE) Journalier(ère), 6S/heure, une journée (11 ou 12 juillet), travaillant, motivé, avoir complété son secondaire 4 ou 5, aider dans la manutention, peinture, ménage, (Samt-Bomface) CMAE - 307 Caissier(ère), 6$/heure, temps partiel, expénence avec le public obligatoire (Shawmigan) CMAE 308 Commis à la charcuterie, 6S/heure.temps partiel, expérience avec le public obligatoire, emballer des viandes (Shawmigan) SE PRESENTER AUX HEURES D OUVERTURE DE VOTRE CENTRE D EMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIÉES À CES POSTES 350 Voyages M.S.JACQUES CARTIER Feux de Montréal, juin 17, 25; juillet 2, 5, 9, 12, 16, 19; Feux de Québec, juillet 29; Pèlerinage Sainte-Anne, juin 27, août 22, Sorel F, juin 28, juillet 1, 25, août 4, 17; Cap Santé F, juin 30, juillet 4, 15, 18, août 1, 3, 5, 15, 19; Québec, août 20; Beloeil, juin 24, Souper croisière, juillet 15; Croisière nocturne, juin 30, juillet 14, août 4, 18; Mode en fête, septembre 24; M.V.Le Draveur; 2 départs par jour, 13h et 20h.Information, réservations, 375-3000 702 Perdus -Trouvés PERDU cockatiel blanc, joues rouaes, secteur Normanville.Récompense.370-3098 OFFRES D\u2019EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc égale-ment aux hommes et aux femmes.AftA Curriculum 401 vitae 371-5611 - L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE Chantale Thibeault.Professionnelle dans la conception, service personnalisé.VOTRE CURRICULUM VITAE REFLÈTE VOTRE PERSONNALITE Nous vous offrons la consultation, la mise en page avec traitement de texte et l'impression laser de votre curriculum vitae.Plusieurs modèles à votre disposition.373-8208.a** Personnel 4ÜA de restauration CHEF cuisinier demandé.418 328-8610 avec expérience.CUISINIER (ère), expérience, steak, Dim fruits de mer, 2 ans d'expérience, 379-6767 CUISINIER(ÏRE) demandê(e), chiffres de jours disponibles.539-7777_________________ POUR une nouvelle succursale; cuismier(ère), demandé(e) avec expérience.Se présenter au 491,7e rue, Grand-Mère SERVEUSES demandées avec expénence.Se présenter à la Maison Zorba, 7935 Notre-Dame.Trois Rivières-Ouest, entre 13het 16h /IftC Personnel 4Uj de métiers BOUCHER temps partiel, expérience requise Contactez 539-d909 CAP coiffeuse d'expérience demandée, travail è l'année, possibilité de clientèle, confiden-tiel 378 6891,373 5012 COÏFPEÜSE pour dame demandée avec expé nence, pour nouveau salon à Trois-Rivières-Quest.228-2803 COIFFEUSES diplômées, belle apparence, pour coiffure homme Envoyez curriculum vitae et photo au 5490 boul Jean XXIII, local 103, Trois-Rivières-Ouest.g8z 4a9 COUÎURÏÎRES \u201cdemandées à domicile avec simple et overlock, pour ouvrage è l'année, dans le pantalon et chandail d'enfant, livraison Adomicile^5J4^55J|421 COUTURIÈRES demandées, pour atelier, bon ne expérience overlock, simple 370-5498 ______ (H MANDE 'ffeur(eusé), pour homme, 5 ans d'expérience minimum, déjà sur le marché du travail, une clientèle vous attend, confidentialité assurée, Trois Rivières Ouest Jour 373-6025,soif 370 3570___________________ a** Personnel 4vD de métiers RECHERCHE COUTURIERE Tu es couturière à domicile avec expérience dans le manteau doublé pour enfant?Tu veux être payé sur livraison sans arièra-ge?Alors appelle-moi, tu as trouvé le meilleur contracteur de la région.Demande Johanne; 819-294-2225 ou à Shawinigan: 819-539-2530 RECHERCHE esthéticienne pour sous-louer une section réservée pour l'esthétique, dans un nouveau salon de coiffure, à Trois-Rivières-Ouest.228-2803 AfiQ Personnel 4U0 devante ATTENTIONSSS Gagnez un vélo de montagne ou des patins à roues alignées en vendant produits chocolat.Coupons rabais, rien à payer à l'avance, livrai-son rapide.1-800-561-2395.LA Boutique Pommelle du Carrefour Trois-Rivières-Ouest, est à la recherche d'une vendeuse, expérience, temps partiel: minimum 9 /.h semaine.Se présenter à la Boutique 411 Couples demandés POUR conciergerie d'un 8 logements sur Léo Pidgeon, Trois-Rivières, doit demeurer dans l'immeuble, un 5 /> libre en juillet.1 800 267-1242 aaj Emplois 4 IJ divers 600$ A 1200$ PAR SEMAINE de possibilité.Alimentation Courtal (viande et épicerie), ceci n'est pas du travail à commission, 8 conseiller(ère)s, pour commandes alimentaires chez consommateurs.Rendez-vous pris par la compagnie (références), aucun porte à portes, ni livraison, auto et expérience du public nécessaires, disponbiles immédiatement M.Alfred, 694-0020 entre 11 et 17h 6 personnes demandées pour travail permanent, Trois-Rivières, 300$/semame pour gens qualifiés.Pour entrevue: 379-9737 BATEAU de plaisance, réparateur de ' gel-coat\" avec expérience; mécanicien bateau de plaisance, expérience sur Mercruiser \"out dri ve\" Jour 418 692 1552, soir : 418 871 3919 BESOIN de personne fiable, pour m'aider à garder enfants, possédant une mini garderie chez moi Isabelle, 691 2967 CAMPAGNE DE RECRUTEMENT Pour les boutiques Pantorama de Trois-Rivières, Trois-Rivières-Ouest.Shawinigan, Victo naville et Drummondville.Si vous avez le goût de faire parti d'une équipe dynamique, soit comme gérante, assistance-gerante ou vendeuse, temps plein (à l'année), faxez votre curriculum vitae à 819-378-7123 ou postez-le è: Pantorama, 1er étage, 2700 boul Laurier, Sainte-Foy, Qué.G1V 4J9 avant le 15 juillet CHEF de chantier avec expérience, travaux de génie civil, aux environs de La Tuque.514-486 9036 COMPAGNIE de transport recherche personnel d'entrepôt, 40 à 45 heures/semaine, 7$ l'heure.Aucun téléphone accepté.Se présenter au 920 Mc Dougall, Trois-Rivières, entre 10h et midi CONCIERGE demandé è Trois-Rivières, avec expérience, entre 35 et 55 ans, ayant connaissance en menuiserie, plomberie, électricité, travail temps partiel, devra demeurer dans le même immeuble.Louiseville 228 3603 CUISINIER-E avec expérience demandé e S\u2019adresser au 610 rue fhibeau après 14h RECHERCHE personne, expérience obliqatoi re en animalerie, aimant les animaux et la clientèle.Personne responsable seulement, 372 0420, mercredi après 18h, jeudi de 9h è 20h Il est prouvé que les résultats FONT IA POPULARITÉ de nos annonces classées FRANCHISE video-jeux Club video Oppor tunite d'affaires, excellente rentabilité De 1500pi' à 5000pi de plancher Michel Valliè-res.jour: 228 8481, soir: 228-3874 Occasions d'affaires 400$, 900$ ET PLUS SEMAINE Postes disponibles pour votre région.25 ans et plus.Aucune expérience, temps plein ou partiel Investissement 1 800-561-1518 515préts ARGENT à prêter en Ire et 2e hypothèque.819-694 7479.AU COMPTANT Achat - vente - échangé sur vidéo, t.v., articles de sport, etc.Prêt sur gage.378-8273.PRÉT-HYPOTHÈQUE Vous avez des projets?Consolidation de dettes en Ire, 2e hypothèque; Prêt personnel; Services financiers.371-3977.TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Autos Camions demandés 371-1042 achetons autos et pick-up en bonne condition, payonscomptant.371-1042.371-3781 -693-8044 Nous achetons voitures et camions usagés de touts sortes, de 1980 à 1994.Si vous ne pouvez vous déplacer, nous irons les évaluer sur place.Nous payons le meilleur prix.Charest Laurion Autos.371-3781,693-8044 691-3411, Récupération Z enr.Achetons autos et camions, payons bon prix ACHETERAIS autos ou camions en bonne condition ou pour les pièces, payons bon prix.Bourassa Auto94: 379-5629.ACHETONS autos et camions, bonne ou moins bonne condition, payons comptant.GarageC.D.M.371-7690 ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usagés.376-3763.J.R.Autos enr.Recherche autos ou camions, récentsou moins, $$comptant.373-9401 AutOS à vendre 1966 Chevrolet Chevelle sport, comme neuve, 2995$.C.A.M inc, 65 Vachon, Cap 371-1042 R.sZ AUGER AUTOS 2910 DE L'INDUSTRIE TROIS-RIVIÈRES-OUEST 1991 Mazda Protège, automatique, 7950$ 1991 Civic DX, 3 portes, 5 vitesses, 6650$ 1989 Sable, V6, automatique, 4 portes, 5650$ 1989 Acclaim, automatique, 4 portes, 4950$ 1989 Camry, automatique, 4 portes, 6950$ 1989 Tracker, 4x4, 5 vitesses, A-1, 5950$ 1989 Cherokee 4x4 Laredo, 4 portes, 9950$ 1989 Probe, automatique, 88 000 km, 5950$ 1988 Civic, 4 portes, 5 vitesses, 107 000 km 1988 Caravan SE, V6, original, 6850$, A-1 1988 6000, automatique, 4 portes, V-6,4450$ 1987 Cadillac Fleetwood, garantie, 6250$ 1987 Acura, automatique, 102 000km, 5950$ 1987 Taurus wagon, automatique, 2950$ 1987 Nova (Toyota), 5 vitesses, A-1, 2750$ 1986 Trans-Am, toit en T, équipée.Faut voir! 1985 Honda CRX, 150 000 km, 2100$ Plus de 50 voitures en inventaire.ACURA Intégra RS, 1992, manuelle, aileron, 75000km, impeccable, particulier.375-7180.374-6469 - 374-7986 JEAN-YVES GIRARD 1551 BOUL DES PRAIRIES - CAP 1990 Sunbird, 2 portes, automatique, 3950$ 1989 Buick Le Sabre, équipée, extra, 6950$ 1989 Cavalier, 4 portes, bijou, 4650$ 1988 Blazer 4x4, V6, automatique, 6450$ 1988 Eurosport, 4 portes, V6, bijou, 4950$ 1988 Grand Marquis, 4 portes, équipée, 4450$ 1988 Caprice, 4 portes, 4.3L, bijou, 3950$ 1988 Sprint, automatique, 88 000 km, 2450$ 1988 Cavalier, 4 portes, extra, 3950$ 1988 Excel, 4 portes, automatique, 1250$ 1986 Buick Century, sièges baquet, 2950$ 1986 Dodge Caravan, 5 places, bijou, 2950$ 1986 Pontiac Firebird, 5 litres, à voir, 2650$ 1986 Firenza, manuelle, 2 portes, extra, 950$ 1985 Blazer, V6, manuelle, extra, 3950$ 1985 Pontiac 6000 STE, équipée, 2450$ AUBAINE! Pontiac Grand Am, LE, 1985, moteur et mécanique A-1, 2.5 litres, toit ouvrant, injection, automatique, 1950$ négociable.373-4722 AUTOMOBILES 157 INC 1741, BOUL.SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 374-2257 1990 Trans-Sport SE, équipé, 9950$ 1990\tVoyager V6, équipement complet, 9950$ 1991\tImpulse, 50 000 km, garantie, 7950$ 1989 Suzuki Sidekick JX, beauté, 5950$ 1988 Ford Aerostar, 7 passagers, 5950$ 1988 Pontiac Grand Prix SE, beauté, 5950$ 1987 Camry, équipement complet, 5950$ 1987 Iroc-Z, moteur neuf, 5950$ 1987 GMC, Jimmy 4X4, extra, 5450$ 1987\tBuick Electra, vrai bijou, 4950$ 1993 Ford Festiva, économique, 4950$ 1988\tCougar, équipement complet, 4950$ 1989\tHyundai Sonata, très propre, 3950$ 1988 Chevrolet Corsica, V-é, air, etc.3950$ 1985\tGMC Jimmy, 4X4, très propre, 3950$ 1988 Dodge Lancer, 4 portes, équipée, 3450$ 1986\tBuick Century, très propre, 2950$ 1988 Ford Ranger, propre, 2950$ 1988 Ford Tempo, air climatisé, 2750$ 1980 7rans-Am, 400 modifiée course, 2550$ 1985\tSubaru GL, équipement complet, 1450$ 1986\tPlymouth Caravelle, faut essayer, 1450$ 1986 Renault 5 Le Car, 90 000 km, 975$ 1985 Nissan Pick-up King Cab, 975$ Plus de 30 autres modèles en inventaire.Situé à 2000 pieds de l'église.AUTOMOBILE VIEILLES FORGES CONCESSIONNAIRE - 373-23Ç5 SUBARU - SUZyKI - MERCEDES TROIS-RIVIERES-OUEST Subaru Impre/a 1994, 11 000km, automatique Subaru SVX 1992, 72 000km, équipée Subaru Loyal 4X4, 1992, familiale, 85 000km Subaru Legacy LS, 4X4, 1991, 80 000km Mercedes 190E, 1989, 2 6L, 95 000km Mercedès 560SE, 1986, noire, équipée BMW 735IL, 1990, 86 000 km, automatique Suiuki Swift, 1995, 5 vitesses, 6000 km Suzuki Sidekick JLX, 1991, 4 portes, 75 000km Suzuki Sidekick 1995, 4 portes, automatique Suzuki Sidekick 1991, décapotable, 74 000 km Suzuki Sidekick, 1990, 68 000 km, toit dur Chevrolet 1500, 1992, 60 000km air, V8 (305) Chevrolet S 10, 1991.V-6.85 000km Volkswagen Jetta, 1992, 67 000 km, rouge Volkswagen Golf 1992, 68 000 km, diesel Toyota Corolla 1989,4 portes, automatique Géo Métro 1992, 4 portes, 80 000 km, garantie Firefly 1991, 4 portes, 95 000 km, 5 vitesses BERRETA GT blanche, 1989, équipée, avec kit de spoiler 225-4746 BMW 5251,1991, noire, intérieur noir, 103 000km, pneus et roues 16po, comme neuve.24 500$ 379 8582, 376 9494 BUICK Reatla, 1988, 110 000 km, tout équipée, 8000$ André Geoff roy, 264-2193 CADILLAC 1983, oropre.en bonne condition, 1500$ferme 819-539-7713\t_______ CADILLAC Seville 1983.peintureneuve 691 2068________________________________ CAMARO 1988,\t89\t000km, rouge toit ouvrant, manuelle, condition A l, propriétai re: femme., 4500$ négociable.371 -2432 _ 29 Autos Oly à vendre CAMARO Z-28.1982, rouge, automatique propre.1500$ 370-3553 apres 17h CARAVELLE 1984, 73 000 km.bonne mecan.' que, 725$négociable.379-2231 CARAVELLE 1985, 4 portes.110 000km.automatique, 2 2 turbo.850$.Nicole, 379-1254 CAVALIER 1988.convertible, V6, tout equi pee, toit neuf.373-4751 CAVALIER 1989.4 portes, 5 vitesses, propre, échangé accepte.2550$ 819-533-4467 CHAREST LAURION 940 BOUL SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 371-3781,693-8044 1990 Voyager, V6.extra.4975$ 1990 Pontiac 6000 station, 4975$ 1989 Pick-up Cherokee, 4x4.extra, 4975$ 1989 Sunbird, toit ouvrant, extra, 3975$ 1988 Cavalier Z-24, rouge.3975$ 1988 Pulsar, toit en T, automatique, 3975$ 1988 Pontiac 6000 LE, air, 3975$ 1986\tFirebird, toit en T, bijou, 3975$ 1987\tPontiac Bonneville, extra, 3675$ 1987 LeBaron, automatique, 2 portes, 3375$ 1987\tMercury Sable, 4 portes, 3375$ 1988\tShadow, blanche, 5 vitesses, 3375$ 1985\tCaravan.5 passagers, extra, 2975$ 1987\tPontiac Fiero 2M6, bijou, 2975$ 1988\tTopaz, 5 vitesses, air, 2475$ 1987\tAries, automatique, garantie.2475$ 1988\tSuzuki Forsa, 3 cylindres, propre, 1975$ 1987 Sprint, 3 cylindres, propre, 1750$ 1986\tFord Mustang, automatique, 1275$ 1986\tSunbird GT, propre, 1175$ 1987\tPick-up B-2200, extra, 975$ 1986 Acadian, 5 vitesses, propre, 975$ 1986\tCavalier RS, 5 vitesses, 975$ 1987\tRenault Alliance, 5 vitesses, 875$ 1980\tCamaro, automatique, mags, 775$ 1985 Dodge Colt turbo, 675$ 1985 Topaz, 4portes, automatique, 575$ 1981\tBuick LeSabre, propre, 450$ 1983 Mazda 626,propre, 375$ En juillet, déjà 20 voitures vendues, venez choisir la vôtre.Merci à nos clients et ami(e)s Voir Mario Multi-Cam dépositaire T RA N S I COL D AIR CLIMATISÉ RÉFRIGÉRATION TRANSPORT AUTO \u2022 CAMION VENTE \u2022 PIÈCE \u2022 SERVICE CHEVETTE 1983, 4 portes, automatique, bon-necondition,750$ 3/9-6210 CHEVETTE 1984, automatique, 450$.Dodge Omni, 1985, 499$ Subaru 1984, 4x4, turbo, 699$.Chevelle 1969, 499$ Plusieurs autres véhicules en inventaire.693-3270,372-2043 CHEVROLET Citation 1981, automatique, 2 portes, arrière ouvrant, très bonne condition, 600$.379-6210 CHEVROLET Monte Carlo 1981, bonne condi-tion, 875$ négociable.293-6925 CHRYSLER Imperail 1990, impeccable, très bon prix.Commercant, 371-1130 CHRYSLER Intrepid 1993, 74 000km, tout équipée, garantie complète 115 000km, démarreur à distance, 13 500$.418-325-2205, 819-694-5222 CORVETTE 1973, L-82, mécanique neuve, 12 500$.378-1987 CUTLASS Ciera, 1985,100000km,2200$, A-1.Avoir! 693-7255 DODGE Aries 1985, parfaite condition.370-1607 DODGE Spirit, 1990, 4 portes, automatique, 4 cylindres, 92 000 km, équipé avec air, spécial, financement à 6.9 pour cent pour 36 mois, 6895$.Chaîné Auto, Grand-Mère.538-7401,378-5743 FAUT VOIR Mazda 626 LX 1984, 2 portes, automatique, équipment complet, 1895$ négociable.Jacques, 694-5394, 372-0122 FIREBIRD 1985, toit en T, très propre, 2500$.376-4535 OU377-5910 FIREBIRD 1987, V-6, manuelle, bleu nuit, avec mags, très propre, 103 000 km, une seule pro-prietaire, 3400$.819-539-4042 FORD Aerostar 1993, pneus Michelin, 7 passagers, air climatisé, volant ajustable, 2 chaufferettes, traitement anti-rouille en 1993-1994, 50 000 km, garantie Ford prolongée 100 000 km ou 2 ans, transférable, 16 900$.373-7812 FORD Crown Victoria 1980, très propre, mo-teur 302,875$ négociable.293-6925 FORD Mustang GT, 1989, moteur 5 litres, ma-nuelle, prix 6500$ 819-536-4502 FORD Probe GT 1995, blanche, 5 vitesses, tout équipé, disque laser, démarreur à distance, systène d\u2019alarme, 13 000km, garantie, 24 000$.René : 373-5522 jour, 371 -7879 soir GRAND AM GT, 1993, tout équipée, remisé l'hiver, 24 000 km, 15 500$.Soir: 378-0242 GRAND PRIX 1977, tout équipé, 850$.376-0100 GRAND PRIX SE, 1988, peinture neuve rouge, parfaite condition.379-2848 HONDA Accord EX 1990, 4 portes, tout équipée, air, vitres électriques, 9900$.537-4663 HONDA Accord EX 1992, 89 000km, garantie jusqu'à 100 000km, manuelle, 4 portes, équi-pée.819-293-8258 HONDA Accord LX, 1994, automatique, 4 por-tes, air, 3800 km, pas de T P S.374-3109 HONDA Civic LX 1991, très propre, parfaite condition.8000$.377-3898 HONDA Civic SI, 1991, 90 000 km, manuelle, rouge, alarme, très propre.694-0486 Véhicules tout terrain Véhicules tout terrain YAMAHA Kodiak Big Bear irai moto/ Hr Thibault MAURICIE (1992) INC NOTRE LIQUIDATION SE CONTINUE Tous les modèles YAMAHA 1995 en inventaire 10% d'escompte plus promotion seulement 8 en inventaire PIECES, ACCESSOIRES ET VETEMENTS 205, RUEDESSUREAULT CAP-OE-LA-MADELEINE-375-2222 = Autos à vendre Camions à vendre MAZDA MX3, 1994, 4 cylindres, 2 portes, ma nuelle, 23 000 km, balance de garantie jusqu' au 26 août 1999 ou 100 000 km.20 000 km Chaîné Auto, Grand-Mère.538-7401,378-5743 MERCEDES 300D.1977, 156 000km, femme propriétaire, bonne condition Après 17h, 539-5013 demandez Johanne MERCURY-Tracer, 1987, 94 000km, très pro pre, 1800$ 374-6968 NISSAN Micra, 1986.propre, plusieurs pièces neuves, 1500$ 535-3135 NOVA 1987, 100 000km vrai millage, super propre 4 portes, 5 vitesses, peinture originale, aucune rouille, 2600$ négociable.693-4554 NOVA SS 1974, bon projet pour drag, fonctionne, plusieurs pièces, 2000$ négociable 378-9353 OLOSMOBILE cutlass suprême SL, 1989, automatique, rouge, V8, très bonne condition, traitée à l'huile.375-3413 PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILES INC 6825 BOUL, DES FORGES TROIS-RIVIERES.693-3328 CAMIONS 1994\tCaravan, V6, équipé, 27 000km, 1993\tVoyager LX, 3 3, tout équipe, blanc 1992\tPlymouth Colt, familiale, 4X4, 5 vitesses 1991 Caravan SE, V6, 7 places, air, 11 995$ 1991\tF-150, 4x4, tout équipé, 78 500km, 1988\tVoyager V6, 5 places, 54 600 km 1987 Ranger Club Cab, V6, 56 000 km AUTOS: 1995\tNeon, 4 portes, automatique, 24 800km 1994\tSpirit, V6, équipée, 41 800 km 1994 Escort, 3 portes, automatique, 7800 km, 1993\tSunbird, 4 portes, équipée, 57 000km 1992\tTopaz, 4 portes, air, 72 600 km 1992 Escort LXE, 4 portes, automatique 1992 Saturn SU, 4 portes, 5 vitesses 1992 Festiva, 3 portes, 5 vitesses 1992 Grand Prix LE, 4 portes, V6, 69 000 km 1991 Shadow, automatique, 68 000 km 1991 Cavalier RS, 4 portes, V6, équipée 1991 Spirit, V6, tout équipée, 76 000 km 1991 Acclaim LX, V6, tout équipée 1990 Nissan Micra, 3 portes, 51 600 km 1990 Corsica LT, V6, 4 portes, air, 70 000km 1990 Toyota Tercel, 3 portes, 82 000 km 1990 Mazda 323 LX, 3 portes, 5 vitesses 1990 Mazda 323 DX, 3 portes, automatique 1989\tCivic DX, 3 portes, 5 vitesses 1989 Grand Prix LE, 2 portes, 85 600 km 1989 Cavalier Z-24, 2 portes, V6, 80 000 km 1989 Sprint, 3 portes, automatique Tous nos véhicules sont garantis.Financement sur place PLYMOUTH Horizon, 1988, très propre, très bon état, 5 vitesses, 4 portes, 2.2 litres, injec-tion, 1450$ 373-5901 PLYMOUTH Horizon 1987, 4 portes, 5 vitesses, 775$.Commerçant, 377-3631 PONEY 1986, 185 000 km, 5 vitesses, freins défectueux, 550$ 373-7812 PONTIAC Firefly 1988, automatique, bonne condition,370-8691 RENAULT Encore 1985, manuelle 5 vitesses, 650$.691-1955,691-3946 R MARTEL AUTOMOBILES Buick Lesabre Limited 1989 Oldsmobile Ciera Brougham 1987 Hyundai Excel 1988, automatique Integra RS 1989, 5 vitesses.693-6116 SAAB 900S, 1989, équipée, toit ouvrant, climatiseur, pneus récents, impeccable, cause vente: maladie.373-1532,371-1000 SONATA GL 1993, achetée en 1994, 40 000 km, 5 vitesses, manuelle, très propre, 8000$.373-7812 SPRINT 1989, automatique, 2 portes, blanche, très propre, 141 000 km, 2850$.377-2605 SUBARU 1984, 160 000 km, manuelle, 800$\u201d Après 18h: 378-3103.SUNBIRD GT, 1990, 84 000 km, 2.0 litres, 5 vitesses, avec système Alpine laser, 8000$ Après 16h: 819-221-2198 SUZUKI Swift, 1993, 4 portes, 4 cylindres, manuelle, 58 000 km, garantie Suzuki jusqu\u2019au 25 mars 1996 ou 80 000 km, financement 7.5 pour cent pour 48 mois.Chaîné Auto, Grand-Mère.538-7401,378-5743 SWIFT 1993, Edition Spéciale, 4 portes, 7400$ négociable.Sophie, 376-9054 TOYOTA MR-2, 1987, rouge, très propre, 77000km 819-538-0198 TOYOTA TERCEL DX 1988 Très propre, 3500$ négociable.Après 18h: 373-5953 TRANS-AM 1985, automatique, tout équipée, 5 litres, 3750$ Commercant, 377-3631 TRIUMPH TR-6, 1975, intéressé seulement 819-538-2821 VANNETTE Pontiac Trans Sport SE 1993, automatique, tout équipé, moteur 3800, légèrement accidentée, 100 000 km,.7400$ valeur 15 000$.André Geoffroy, 264-2193 VOLKSWAGEN Golf, 1985, peinture neuve, très propre, 2300$.379-6198 après 17h VOLVO GL, automatique, 1982, faut voir1 Commercant, 371-1130 Z-24 Cavalier, 1989, blanche, très bonne condition, très bien équipée, manuelle, 6300$ né-gociable.Daniel, 373-1262 JEEP 1990, 81 000 km, balance de garantie, toit mou, demi porte, radio anti-vol et plus.Faut voir!, 8999$terme.694 7559 JEEP Cherokee Ltd, 1989, 4 portes, 6 cylindres, automatique, tout équipé:, blanc, 101 000 km, garantie Plan d'Or jusqu'à 115 000 km Chaîné Auto.Grand-Mère 538-7401,378 5743 JEEP CJ 7, 1979, 6 cylindres, peinture neuve, 2950$ 819-533 2028 JEEP Grand Cherokee LTD, 1994, 30 000km, avec déflecteurs et démarreur à distance.373-0150 JEEP YJ, 1988.2 5 litres, 3 toits, 84 000 km.819-538-6317 JEEP-YJ, 1989, 2 toits, 65 000 km.très propre, mécanique A 1,9800$terme.819-537 4388 tUMINA ÂPV 1990.climatiseur, vitres electri- ques, 121000 km.10 500$ 233 4778 PÎCK-UP 1994, king cab, S-10,2 tons, 30 000km, air, mags, garantie GM jusqu'en avril 1997.Après 17h, 691 3058 PÏCK-UP Datsun King Cab 1984, 5 vitesses, bonnecondition, 1450$ 379-6210 PICK-UP GM 1984, moteur 305, comme neuf, 4095$ 379-9133,373-3879 PICK-UP GMC S 15, 1982, V-6, automatique, besoin peinture, 650$.371-1327 PICK-UP S-10, king cab, 1986, automatique, 2.5, bleu et blanc, aucune rouille, 3000$ négociable, 378-1327 PLYMOUTH Voyager, 1993, 7 passagers, V-6, avec siège bébé, 87 000 km, équipé, garantie jusqu'au 1er décembre 1999 ou 115 000 km.Chaîne Auto, 538 5401,378-5743 PLYMOUTH Voyager 1986,\t5 passagers, 154 000 km, 3000$negociable 371-1948 SUZUKI Samura: 4x4, 1984, moteur 1000cc,4 vitesses, bonne condition, 1200$.377-1834 SUZUKI Sidekick.4x4, 4 portes.1993.ma-nuel.air, marche pieds aluminiun, antivol, attache de remorque, radio am-fm cassette, 51 000 km, faut voir .Après 17h: 418-362-2417 TOYOTA Four Runner SR5, 1989, 4 cylindres, automatique, 208 000 km, en excellente condition, 7500$ 693-7322 Pièces et accessoires auto 379-5629 Nous vendons pièces et accessoires d\u2019autos et camions de toutes sortes.Prix compétitifs.Bourassa Auto, 94, 79-A rue Latreille, Cap 4 mags 14po, de Renault, sur 4 pneus, 1 an d' usure.Aubaine: 125$.371-2974 4 mags d'Isuzu Impulse + 4 pneus Yokohama, presque neufs, 300$ négociable 691 1592 COLLECTEUR d'échappement (Headers), pour Mustang; marche pied pour camion universel.Luc, 3/5-1020 PNEUS et roues usagés, de toutes grandeurs, garantie.373-4655 630 Tracteurs SUPER SPÈCIAL Tracteur 12.5 industriel MTD, 1 an d'usure, garanti 1 an.Tracteur articulé neuf Stiga 12.5, tondeuse avant 38po, financement 0% / 1 an.Jour: 293-6808, soir: 293-6657 631 Remorques REMORQUE 4x6, roues 14po, côtés 27po, optionnels, 325$.229-3389 Machineries lourdes JK BRISSON EQUIP.Ltée 771.boul Samt Laurent E*t.Louiseville Tél (819)228-0023 Fa* (819)228 9794 VENTE Claud* Rhaault r»p rtl.: 1(19) 378-21*6 Pagstte: 1514) 551-5216 (sans frais) Luc Ménard Garant des venfes rts.: (Ill) 296-2*2* Machineries agricoles REPINE s'adaptant sur tracteur de ferme, 3500$ négociable, 373-2240,376-1542 G.A.N.AUTOMOBILES 2530 ROYALE - TROIS-RIVIERES 371-3484 AUTOS OCCASIONS A-1 1995 Pontiac Grand Am, 4 portes, 6 cylindres 1995 Cutlass Suprême SL, 4 portes, équipée 1995 Dodge Néon, 4 portes, automatique 1995 Chevrolet Lumina LS, 4 portes, équipé 1994 Buick Century, bas millage, (2) 1994 Pontiac Grand-Am SE, 6 cylindres, (3) 1994 Pontiac Firefly, 4 portes, automatique 1994 Toyota Tercel, 4 portes, automatique 1994 Chevrolet Cavalier, 4 portes 1994 Chevrolet Cavalier, 2 portes 1994\tTrans-Am.toit en T, super spécial 1993\tEagle Talon ES, 5 vitesses, air 1992 Cadillac Séville, 4 portes, super garantie 1992 Grand-Am GT, 2 portes, automatique 1992 Cavalier Z-24, 6 cylindres, automatique 1992\tPlymouth Laser, automatique, très belle 1991 Chevrolet Cavalier, 4 portes 1991 Chevrolet Corsica LT, 6 cylindres 1991\tFord Tempo L, 4 portes, air 1990 Cutlass Suprême International 1990\tToyota Camry, 5 vitesses, très belle 1988 Chrysler New Yorker, super belle 1988 Cutlass Suprême SL, 2 portes CAMIONS 1995\tGeo Tracker, 4x4, toit mou 1995 Pontiac Trans Sport SE, 3.8, 7 places 1994Chevrolet 1500, Z-71, turbo diesel, 4x4, extra cab, super équipé 1994\tGMC Safari, allonge, 8 places, équipé 1994 GMC Sierra SL.4x4, extra cab 1994 Grand Caravan SE, 7 places, équipé 1994 Plymouth Voyager, 7 places, air.spécial 1993\tLumina APV, 5 passagers, air 1993Vandura, allongé, /.tonne 1992\tPlymouth Voyager, 5 places, air 1992 Geo Tracker, 4x4, toit mou 1991\tGeo Tracker, 4x4, toit mou, automatique 1991 Chevrolet Astro, très équipé, 7 places 1990 GMC Sierra, boîte longue.5 vitesses Tous nos véhicules sont garantis Financement sur place HONDA CRX, 1984, 1500$; Nissan 200 SX, 1985,1500$.371-1327 HONDA Prélude, 1986.Spécial Edition, pem ture neuve, tout équipée, 2999$.693-3270, 372-2043 HONDA Prélude 1985, pneus et freins neufs, 3400$ 694 7307 HYUNDAI Excel GL, 1986.transmission à re faire.300$ négociable 371 2432 ______ HYUNDAI f », ri i.il 1988, 4 portes, àutomati que.A 1,1850$ Commerçant, 377 3631 JETTA 1992, turbo diesel, manuelle.5 vîtes ses.4portes.179000km 9000$ 537 9133 MAZDA DX 1989, 150 OOOkm.grise, peinture originate, 3000$ 378-1477, après 17h _ Camions à vendre 1994 camion Chevrolet S-10 LS, 4x4, extra cab, manuelle, V6, mags, plate, 2 tons, 5000 km, 374-2537 après 18h 3 jeeps Willys, année 1946-47, à vendre.Après 18h : 538-3281 A-1, JIMMY 1993, 4x4, 4 portes, tout équipé, 45 000 km, balance de garantie GM 691-2183 AEROSTAR 1990, blanc, 116 OOOkm, 7 passa gets, climatiseur, très propre.694-5585 ANTIQUE Chevrolet pick-up 1959, avec boite Faites votre offre! 378-7116 BLAZER K5, 1972, 4x4.59 000 milles, bonne condition.2000$ 377-3631 CAMION GMC, cube, 1981, 14pi, très propre, mécanique A-1, 3500$; Pick-up Dodge Fargo, 1951.mécanique A-1,2500$ 377-4743 CHEROKEE sport 1990, 83 OOOkm, très pro pre,819-378 6757 CHEVROLET pick-up Sierra S-15,1982, bonne condition, 2200$ Après 18h, 372-5265 DODGE 1986, 6 cylindres, automatique, parfaite condition,4500$négociable 374 7266 DODGE Caravan 1986 en parfaite condition Après 17h: 296-2785 DÔDGE Dakota, 1988, V6, manuelle, boîte Ion gue, super propre, 5500$ 418 328-8113 DODGE Ram 150, 1982, en bon état, 800$ 371-1124,694-5654 DODGE Dakota 1988, 1res propre, garantie jusqu'au 14avrll 1996,1 seul propriétaire, 83 000km.693-1906 F-250 diesel, king cab, 1989, 4x4, 150 OOOkm, manuelle avec boite, mécanique A-1, 14000$ Après 17h,293-8226 FORD Aérostar, 1986, 5 passageis V 6, automatique, très propre, 107 000 km, spècial 4395$ Chaîné Auto, Grand-Mère.538-7401, 378 5743 FORD Bronco 2.1985 très propre, bonne mé camque, 420 Dessureault, Cap 694 0105______ FORD F 100.1980, 4 9 litres, avec boite de fibre.Après 18h: 1-819-536-3569 FORD F 150, 1992, 4x4.boîte courte, équipé, 15000$négociable 371-2438,372 8630 FORD F-150, XL, 1989, 2x4, 6 cylindres, auto- matique, cab allongé, boîte 6 pi, 69 000 km.comme neuf Chaîné Auto, Grand-Mère 538 7401,378 5743 HONDA Accord 1985 automatique, rouge, ar rièreouvrant, 167000km, 1100$.539 6166 __ SPORT PLEIN /MR VÉHICULES RÉCRÉATIFS \u2022iaâ Bateaux /il à voile DERIVEUR Leste Mc Gregor, 21pi, tout équi-pé, 6500$.372-5022 \u2022a* a Véhicules /1 I tout terrain HONDA Fourth track, 4x4, TRX 300.FWR, 1994, treuil X2F, charrue, cabine, tout équipé, très peu servi, à l'état de neuf, 7500$ 819 539-3984 LOCATION 4 ROUES À partir de 15.91$, location motomarine, hors-bord, bateau Joe Loue Tout 379 3019 POLARIS Trail bos, 1992, high low, peu servi, comme neuf, 3000$.Après 17h.418-365 6848 YAMAHA 1988, 225, moteur refait à neuf, support à canot, 2700$.375-3480 YAMAHA Big Bear 350, 1988.2700$ Après 186:378-6433 YAMAHA Warrior, 1991, pneus arriéres neufs, chaîne neuve, 3100$ négociable.377-1849.YAMAHA Warrior, 350,19927 condition A-1, 3850$ Jour 373-1359, soir 373-0375 727 Motorisés CAMPEUR 1989,8 pi.très propre, tout équipé Heures des repas 418-365-7716 MOTORISÉ Ford 640, è vendre, Classe C, 26 pi, hivermse, tout équipé.514-651 3449 SHOUTHWIND 27 pi, classe A.tout équipé, avec 2 airs, génératrice, micro-ondes, etc très propre, prix spécial 19 950$.819-539-8475 Roulottes tentes APALACHE 1974, 21 pi, très propre, chambre fermée, 4000$ferme 819-538-7412 fi .4 w* I I » » \\ 30 Lt nouvelliste Jeudi 6 juillet 1995 739 Embarcations moteur Embarcations moteur HORS-BORD EvmmjDEE: Le CHEF DE FILE SUPER VENTE D'ÉTÉ SUR PORTATIFS 2 À 15 hp LE PLUS BAS PRIX DE LANNÉE Spéciaux valides jusqu'au 31 juillet vSysteMatched PIÈCES & ACCESSOIRES » 430, rue Dessureault 2 Cap-de-la-Madeleine 693-3880 Reparation Entretien - Transport Entreposage Toute marque de bateaux jusqu'à 35 pieds 728 Roulottes tentes HOLLIDAY 1980,\t18/.pi, essieu double, auvent, 5150$.379-1674 736 Chaloupes FREIGHTER Larivee Manne, 19 pi, double fond 819 298-3036 PROWLER 1973, 21 pi , couche 6 personnes, avec cuisinetle et remise, excellente condition, instailée sur terrain 1 Lafremère, lac Morin, Mont-Carmel, terrain payé pour la saison, 4500$.819-372-0707 ROULOTTE 16 pi, 1991, 795 kg.tout eguipee, très bon état 379-1738 ROULOTTE 24 pi Pyramide attenante a un ca banon 10X11, entièrement isolée, installée au centre de ski Saint-Mathieu.Un vrai chalet de ski à coût réduit, peut aussi être déplacée 819-477-2196 ROULOTTE a louer, 18 pi.Demander René, soir: 222-9942 ou Jean : 222-5623 ROULOTTE Appalache, 1979, 21pi, très pro-pre, 5000$.377-3157 ROULOTTE Gitan, 1985, 16 pi, auvent automatique, porte bicyclettes, 6800$ 376-2128 ROULOTTE Prowler Ï99Û, 31 pi, complètement équipée, comme neuve, faut voir! 13500$négociable 377-0769\t ROULOTTE Terry Resort, 31pi, 3 lits superposés, 1 lit double, tout équipée, 1535 rue Léger, coin boul.des Forges.TERRY TAURUS 1986, 23P, auvent automatique, très peu servie, remise, patio, 2 réfrigérateurs, etc.Installée au camping Rouillard.Après 17h,418-365-6848 TRILLIUM 16 pi, 1200 livres, modèle 4500, très bon état, avec gazebo.374-8357___ Tentes roulottes A louer Bonair, 6 places, très propre, légère 378-1142 CAPRI toit rigide, auvent, poele, glacière 819-537-4675, 376-8500 TENTE-ROULOTTÉ 1993, de marque Bonair tout équipée, 8 places, peu servi, cause de vente: maladie.377-0615 731 Motocyclettes 2 ailes 1 réservoir (fat boy), couleur spécial; pantalon et veste de cuir pour femme, 12 ans, noir.373-4823 après 16h HARLEY Davidson 1340 Softail Springer, noi- re, 1989.12 SOOSferme.819-523-8046 HARLEY DAVIDSON Low Rider, 1979, refaite à neuf, 691-6054 HARLEY FLH POLICE, 1983,1-HD, bonne condition, 11 000$.373-2279,691 -4810\t_____ HONDA 450, 1983, 7995 krn, en bon état, prix 900$ 819-538 3266\t_______ HONDA CB 450, 1983, 12 500km, pare-brise, dossier, comme neuve, 1000$ 378-2744____ HONDaTm 250, 1983.12 000 km.état neuf, pnx600$.819 536-9366\t________________ HONDA Magna V-45\t983 chromé, mécanique Al, 33 000km.3200$ 819-227-2762 KAWASAKI