Le nouvelliste, 29 septembre 1987, mardi 29 septembre 1987

[" 11 y a trop ae gens qui passent iSur temps a attendre avec irrpa-jttence ie retour 4 IA RENTREE n tt m Ensoleille et cheud.Ma nmum de 27.Demain dégagement.r-n VOLA/O Trois-Rivières EXPERIENCE SECURISANTE HZZETTIQ Dernier hommage à Mgr Georges-Léon Pelletier Funérailles grandioses TR0IS-R1VIKRES \u2014 l'ne foule recueillie de près de 1.400 personnes a rendu un vibrant hommape hier après-midi à Mpr Georpes-Léon Pelletier à l orcasion de ses funérailles en la cathédrale de Trois-Rivières par Claude SAVARY La cérémonie a revêtu un caractère très solennel par la présence de l'archevêque de Québec et primat de I Fplise canadienne le cardinal Louis Albert Vachon.et de l'ancien archevêque de Montréal, le cardinal Paul-Emile I.éper.ainsi que par seize évêques qui ont concélébré la messe Ce sont les Petits chanteurs de Trois-Rivières qui ont d'abord ouvert la cérémonie en interprétant le Requiem L'évêque du diocèse Mpr Laurent Noël, a ensuite remercié ses collèpues pour cette grande solidarité envers le défunt et l'ensemble des prêtres et diacres présents pour leur témoipnape vivant.Dans une homélie d une quinzaine de minutes.Mgr N\u2019oèl a ensuite fait l\u2019éloge de celui qui l a précédé pendant 28 ans à la tête du diocèse de Trois-Rivières \"Mgr Pelletier, a-t-il dit.a été un homme de courage.de toi, de sagesse et de dévouement.\" \u2014 \u201cToujours prêt à exercer différents ministères, il s'est toujours montré très généreux.\u201d Mgr N'oèl a aussi vante les convictions de Mgr Pelletier \u201cC\u2019était un homme entier qui vouait un amour indéfectible à l'Eglise catholique et à ses doctrines et qui n'acceptait pas les pratiques fantaisistes.\u201d \"Dès les premiers jours de son arrivée à Trois-Rivières, il y a quarante ans, il a dit vouloir consacrer sa vie à l'oeuvre d\u2019évangélisation comme le voulait la devise qu'il avait choisie.\" Mgr N'oèl n'a pas manqué de souligner tout le travail d\u2019action sociale de Mgr Pelletier, particulièrement par la fondation du Séminaire Sainte Marie et les inlassables efforts pour créer l'Université du Québec à Trois-Rivières Enfin.Mgr Noël a rappelé la dévotion à la Vierge Marie que Mgr Pelletier entretenait depuis sa plus tendre enfance \"Il récitait toujours ses 3 Ave tous les jours et ceux qui voyageaient en automobile avec lui savaient qu'il y récitait son rosaire.\" Bref.Mgr Noël a dit de son prédécesseur qu'il avait marqué la vie de son diocèse et qu'il laissait un héritage riche de valeurs chrétiennes et spirituelles.Un grand décorum La cérémonie était empreinte d'un riche décorum notamment par la présence en costume d'apparat des Chevaliers de Colomb, des Chevaliers du Saint-Sépulcre et des Filles d'Isabelle Des centaines de membres de communautés religieuses étaient également là pour saluer une dernière fois leur ancien évêque.A la fin de la cérémonie, six prêtres ont porté le corps jusqu'aux portes de la cathédrale Ainsi.Mgr Paul Gaudet représentait le chapitre des chanoines, le chanoine Charles-Henri Lapointe représentait les pionniers de l'action catholique et de la pastorale diocésaine, le chanoine Raymond Langevin était là comme ancien supérieur du Séminai- re Sainte-Marie, le curé Clément Grenier, pour sa part, était là à titn d'ancien secrétaire et cérémoniaire de Mgr Pelletier, le curé Claud* Lacombe représentait par ailleurs les animateurs des zones pastoral* que Mgr Pelletier avait mises sur pied et.enfin, l'abbé Jean Pierre Guay représentait le dernier prêtre diocésain ordonne par Mgr Pelletier en 1974 A l\u2019extérieur, environ une centaine de personnes s'étaient assem blées face à la cathédrale pour voir sortir la dépouille de Mgr Pelle tier En matinée, quelque 700 fidèles avaient participé à une autre messe à la mémoire de Mgr Pelletier Le corps de Mgr Pelletier a été transporté au cimetière Saint-Michel dans le mausolée réservé aux évêques du diocèse II reposera a in si aux côtés de Mgr Laflèche.Mgr Cooke.Mgr Cloutier et Mgr Comtois.o© i7 rapport, qui doit être déposé cette semaine a Washington soutient que le Canada exagéré lorsqu'il dit pouvoir couper de 50 pour cent ses émanations responsables des pluies arides Du temps doux, mais pas pour longtemps! Une masse d\u2019air chaud en provenance du Midwest américain a envahi nos régions et nous donne du temps doux.Le Iront chaud situé à l'avant de cette masse d\u2019air produit encore quelques averses ou orages.On prévoit qu'un front froid balaiera la province demain, amenant avec lui du temps venteux et aussi un peu plus frais.Aujourd\u2019hui, ce sera généralement ensoleillé et chaud.LU LU.it L'^ .¦1 il tinner.\\ r/ri.s.sér \\\t:n n :is ¦ Iris et spri tin 1rs\t:m lininlrs drssinrrs\t2S Chère Louise:\t2h fuir nuis\t33 Ernmtinir fmnncr\t2î a 27 l'.ilitnriiil\tIII Feuilleton:\t JEAN-PAUL GETTY\t35 llnroxct/iir\t2S .1 .1 mniirr\t411 1 .r imnidr\t19-20 Mots crinsrs\t2H Xri mloi/ir\t39 Robert Martin\t29 Spoils\t13 il 1S /\u2019/lotos rt mots\t29 DÉPÔT GARANTI \u2022 PRÊT HYPOTHÉCAIRE \u2022 FONDS U'INVESTI s SEMENT \u2022 CONSEILLERS financiers \u2022 SERVICES nou \u201cDes conseillersy\\ financiers professionnels ____U>au.t ** comédien DÉPÔT GARANTI 10%%\t10'A % 5 sns*\t3 ans* 9 %%\t8% 1 sn*\t60 jours \u2019taux annual | PRET HYPOTHECAIRE 1 an 3 ans 5 ans 10V2% 11 Va %\t113/,% \u2022 Couraz la chance de gagner 0% d'intérêt pour un an sur votre prêt e* de nombreux autres prix » Financement poss fc'e jusqu 4 90°, \\ iiwlkp; d-èLit jj-i'lim FONDS D'INVESTISSEMENT CANADIEN AMÉRICAIN 31.4% 28.8% Rendement 1 an §u 31 juillet 1987 SUCCESSORALE a RCA a FIDUCIE IR PRÊT ET REVENU TROIS mVIÊEFS 225 nu DES FORGES 376-1221 Qu4b«c.Ssints-Foy Montréal.Trois-Rtv*ér«s.Chicoutimi, ftouyn Ottawa Institution inscrits » la Régis dé i assurance-dépôts du Québec Membre de lé Société d sssursncé dépôts du Canada ? 2 LK NOl VELLISTE.mardi 29 septembre 1987 Dernière heure Démission de Harney MONTRÉAL (PO - Le chef provincial du parti néo-démocrate du Quebec M Jean-Paul Harney a décidé de ne pas solliciter de renouvellement de son mandat M Harey doit annoncer sa décision ce matin au cours d'une conférence de presse, à Quebec Il doit aussi taire part de son intention de se porter canditat aux prochaines élections fédérales dans le comté de Lévis Fin 1984 il avait recueilli plus de 12.000 voix dans ce comté Kntretemps il assumera la direction intérimaire du parti jusqu'au congrès de novembre M Harney était chef du NPD-Qué-bec depuis 1984 POUR DISCRIMINATION A L'ENDROIT DES GENS MARIES Recours collectif contre le gouvernement du Québec MONTREAL iPO \u2014 \"Dois-je divorcer pour élever mes enfanls?\u201d.C est la question que se pose le Greffier de l\u2019hôtel de ville de St-Jérome M Jacques Foucher qui demandera d ici la fin de la semaine un recours collectif sans precedent contre le gouvernement du Quebec et ce au nom de centaines de milliers de Québécois ayant comme lui une femme et des enfants à sa char-ge Marie depuis 14 ans et pere de quatre enfants.M Foucher accuse le ministère du Revenu du Québec de faire preuve de discrimination à l'endroit des gens mariés en accordant de plus grandes exemptions fiscales aux conjoints divorcés \"Si je divorçais demain matin, dit- il, et que je versais à mon épouse une pension alimentaire, ma femme et moi aurions plus d\u2019argent pour élever r.v»s enfants, car les sommes que je dépense pour les vêtir, les nourrir et les éduquer deviendraient subitement déductibles d\u2019impôts\u201d.\"Même chose pour les allocations familiales.En ce moment, j\u2019ajoute le montant a mon revenu imposable, alors que si j\u2019étais divorcé c\u2019est mon ex-épouse qui l\u2019ajouterait au sien dans l\u2019hypothèse ou elle obtiendrait la garde des enfants\u201d.\"Kn 1986, ajoute-t-il, un couple marié avec un revenu annuel de S35 000 payait $8,546 aux deux niveaux de gouverne- ment.De son côté, un homme divorce, qui versait une pension alimentaire à son ex-conjointe et qui compuit lui aussi sur un revenu annuel de S35 000 déboursait S6 317 en impôts.\u201d Sans contredit il s agira d un des plus importants recours collectifs jamais intentes devant un tribunal québécois I.a base de l'argumentation servie reposera sur le fait que toute discrimination fondée sur l etat civil est interdite par les chartes des droits et libertés québécoise et canadienne Test le Fonds d aide aux recours collectifs qui financera les coûts de cette poursuite l.e 14 novembre 1986 la Commission des droits de la personne du Quebec jugeait recevable\u201d une plainte pour discrimination fondée sur l'état civil que M Foucher avait juge bon de leur faire parvenir quelques mois plus tôt II s a-gissait la d une premiere puisque l or ganisme n a jamais ete amené a enquêter sur une plainte de discrimination en matière de fiscalité M Foucher et quelques autres membres de I Alliance pour la justice fiscale mouvement qu il a fondé à I été 86 organisent demain matin une conference de presse pour démontrer, à I aide de multiples exemples, comment les gens maries arrivent parfois à paver deux fois plus d'impôts que les personnes divorcees Ils en profiteront egalement pour dénoncer I impact négatif de la réforme fiscale du ministre Michael Wilson sur les familles canadiennes Laurentides.Montréal, Trois-Rivières et Drummondville: généralement ensoleillé et chaud.Brumeux par endroits en matinée.Ennuagement en fin de journée, suivi d'une possibilité d averses ou d orages.Vents modérés.Mm.: 14 a 16 Max 25 à 27.Risque de précipitations 20 p.c.Mercredi: dégagement Reservoirs Cabonga et Gouin.La Tuque: nuageux avec éclaircies Quelques averses ou orages, surtout en fin d'a-pres-midi Vents modérés par moments.Min : 12 à 14 Max près de 20 Risque de précipitations: 60 p.c.Mercredi ciel variable et possibilité d'averses.Regions d'Abitibi-Témiscamin- gue: nuageux avec éclaircies et quelques averses.Risque d orages.Vents modérés Min.: près de 14 Max : près de 18 Risque de précipitations: 70 p.c Mercredi: ciel variable et venteux Quebec.Estrie-Beauce: généralement ensoleillé et chaud Ennuagement en fin de journée Vents modérés.Min.: près de 12.Max 24 â 26.Mercredi: quelques averses.9-9-6 3-5-S-8 que votre courriei; c\u2019est trop important Nous vous prions (H- continuer a utiliser la poste comme d'habitude, sans oublier d'inscrire le code pstal.Nous nous eneaeeons a maintenir K\u2019 ser\\ il e |)( 1st al.SOCIETE CANADIENNE DES POSTES \u2022\tBlessée en traversant le boulevard Royal TROIS-RIVIERES-OUEST YC1 Mme Lucie Lesieur de la rue Sinus a Trois-Rivières-Ouest, a subi de graves blessures après avoir été renversée par une camionnette d'Accessoires Leblanc conduite par M Alain Leblanc hier vers 15h .'15 en face du garage Trois-Rivières Chevrolet sur le boulevard Royal, à l'endroit où des travaux sont en cours La blessée a été transportée au CH Sainte-Marie, par les ambulanciers de la compagnie 1212 \" où le Dr Hassan lui prodiguait les premiers soins.La Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest, qui a été appelée à faire les constatations, invite la population de la région à la prudence au cours du prochain mois, en raison des travaux pour le prolongement du boulevard des Récollets Actuellement il n\u2019y a qu'une seule voie de circulation, la patience est donc aussi importante \u2022\tDeux individus arrêtés pour vol d\u2019auto TROIS-RIVIÈRES (YCi Des agents de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont procédé hier vers 17h.à l'arrestation de deux individus présumément a bord d'une auto volée directement en face du quartier général sur le boulevard des F'orges Les suspects comparaîtront en matinée aujourd\u2019hui et devraient répondre à l'accusation de vol d auto sur le terrain de stationnement du restaurant Des F'orges Bar-BQ De plus, le conducteur de l'auto ferait aussi face à deux accusations de délits de fuite, puisqu'il aurait heurté l'arrière d'une auto, à l'angle des boulevards des Récollets et des F'orges.puis en tentant de poursuivre sa route, il aurait heurté un autre véhicule II devrait faire face à une accusation d'être en possession d'un chèque volé.Enfin, il aurait à répondre a une dernière accusation soit d'avoir conduit un véhicule alors qu il avait les facultés affaiblies CENTRE CHIROPRATIQUE LES BOULEVARDS Dr LOUISE LETENDRE, d.C.4870.bout, des Forges\tTrois-Rivières (prés du Cwtlrs commercul Les Rivieres]\tTél bur 375-8070 COMBIENDE VISITES FAÜT-ÏL?~ l.e nombre de visites déterminé par votre chiropraticien(ne) est souvent mal compris par les patients Ce bref article tentera de vous éclairer sur cet aspect De façon générale, le nombre de traitements que votre docteur vous conseille dépend de votre condition et de ce que vous voulez retirer des traitements.Votre condition: Il va de soit que dépendemment du genre de omblème, de sa gravité et de sa chronicité (depuis quand avez-vous ce problème?), le nombre de traitements variera De même, si votre colonne vertébrale est en mauvais état, il faudra plus de traitements Votre docteur sera en mesure, après un examen complet et des radiographies (si nécessaires), de déterminer le nombre de traitements.Votre decision est importante: Qu est-ce que vous voulez retirer des traitements chiropratiques?Voulez-vous un soulagement de vos douleurs seulement ou améliorer votre condition vertébrale (phase de reconstruction) et obtenir un potentiel de santé optimal En effet il taut moins de traitements pour soulager des douleurs que pour reconstruire une condition vertébrale, o est logique1 Par contre les bénéfices sont loin d être les mêmes Quelques traitements pour soulager sans améliorer votre colonne vertébrale vous laisse vulnérable a d autres problèmes vertébraux Par contre, des traitements chiropratiques réguliers permettent d'améliorer votre condition vertébrale, essentielle è une bonne santé A long terme, votre potentiel de santé est de beaucoup amélioré Donc lorsque vous irez chez un(e) chiropraticien(ne).pensez bien â votre choix, enlever les douleurs jusqu'aux prochains signes de maladies ou amé- I.is\tvOl\u2019P ooiPi-*\u2018-I çp sii\"?* LE COIN DU FUMEUR Toutes les cigarettes de marques canadiennes Paquet de 25 cigarettes ordinaires ou dere \u2022 m Sintt «t Bien être social Canada considéra que le danger pour la santé croit avec I usage éviter d inhaler grand format.sont offertes a Pm en vigueur jusqu eu samedi 3 octobre 1987 Venez tôt pour un meilleur chou! I_______*_______WTIWS OORVUTifa CARREFOUR GALERIES / TROIS-RIVIERES-OUEST DU CAP Ffuws 0O\"vU7'jib iù>o ao» ¦ aucRn » »».i m.jii| | ttROlffT) M «30 I I\tM 9» I O» Une 1res bonne raison pour manger Wnti 4 Le chasseur revient sain et sauf LA Tl'QÈE 'AB' \u2014 Porté disparu dimanche soir par ses compagnons de chasse, un chasseur de Lac-à-Tor-tue.M Jacques Boisvert, a retrouvé seul son chemin et s'est rapporté de lui-même hier matin à son camp de chasse près de la rivière Mattawin Les agents de la Sûreté du Québec poste de La Tuque avaient tout mis en branle hélicoptère et équipé de recherche, tôt hier matin, après avoir reçu un appel de l'un des compagnons de chasse de M Boisvert Fort heureusement ils ont été en mesure de tout arrêter aux alentours de 10b lorsqu'un deuxième appel leur signalait le retour de M Boisvert, sain et sauf à son camp de chasse près de la rivière Mattawin Par ailleurs l'ouverture de la chasse a donné lieu à une sene de verifications des véhiculés et du materiel de plusieurs équipés de chasse, vendredi à Langelier Dans le cadre de l'opération Nemrod effectuée annuellement les agents de la Sûreté du Québec de La Tuque se postent à l'entrée de la route menant â la Windigo et aux grands bois du nord québécois dans le petit village de Langelier.et inspectent un certain nombre de véhicules Plusieurs ont été effectuées et plusieurs restent encore à faire, expliquait le sergent Claude Dugre Cette opération constitue aussi un bon moyen de dissuasion pour certaines personnes portées à s accaparer les biens d autres chasseurs en forêt.Enfants rudoyés dans une garderie privée MONTREAL (PC) - La propriétaire d'une garderie privée de l\u2019Ile Bizard et trois de ses employées ont été accusées, hier, d'avoir rudoyé des enfants et subiront leur procès devant la Cour municipale de Pierrefonds.en novembre prochain Le juge municipal Philippe Clément a rejeté les requêtes présentées par l'avocat des prévenues -Me Jean Malouin assisté par le criminaliste Me Normand Boudrault-afin de casser \"certaines accusations\u201d portées en vertu du code cri- minel (chapitre ayant trait aux infractions sommaires) Il a cependant accordé une remise du procès dont l'instruction a été différée au 23 novembre prochain C'est à la suite d'une enquête de policiers de la section jeunesse du poste 12 que la police de la Cl'M a porté, cet été.des dénonciations\u201d contre quatre membres de la famille Lefebvre.Il s'agit de Murielle Cassivi-Lefebvre.propriétaire avec son mari de la Garderie Lefebvre Enr.de Eva Leblanc-Lefebvre (sa belle-mère), de Marlene Lefebvre (sa fille) et de Martine Charron (sa brue).D\u2019après le libellé des dénonciations.on reproche aux deux dernières de s'être \"livré à des voies de fait\" sur deux enfants Entre les mois de février et de mai 1987 ces deux éducatrices ont présumément frappé l\u2019un sur les fesses, sur le visage.derrière la tête, et l'aurait \"forcé à manger ses vomissures\" Quant à l'autre enfant, elles l'auraient vers la mi-avril 87 giflé à plusieurs reprises \"laissant des marques rouges\u201d LE PLUS GRAND CENTRE ÉLECTRONIQUE AU COEUR DU QUÉBEC 8 RAISONS pour lesquelles «1 Ol ___' vous offre un service sans pareil.1.- Experts en audio-vidéo 2\t- Connaissance approfondie du produit 3\t- Produits électroniques de divertissement 4\t- Honnêteté 5.Conscience professionnelle 6 - Publicité franche 7.- Souci de la satisfaction du client 8 - Commerce local Solde I\tdes fours Découvrez le plaisir de la cuisson avec un four à micro-ondes de Panasonic! Cavite de 1 4 pi Auto-senseur Cook permet de programmer un cycle complet de cuisson 8 programmes automatiques Plateau rotatif FutureWave Programmation jusqu a 12 heures a i avance Intensité variable 70-700W Décongélation cuisson cuisson d aliments surgelés au poids automatiques Réchauffage automatique NN-7706C \u2022\tCavite de 1 4 pi \u2022\tPlateau rotatif FutureWave \u2022\tProgrammation jusqu â 12 heures â ( avance \u2022\tIntensité variable de 70 a 700W \u2022\tDécongélation cuisson cuisson d aliments surgelés au poids automatiques \u2022\tRecbauftage automatique 479 s NN-7506C Panasonic à l avant-garde du temps 50 mois de garantie 100% a domicile inclus! eiUB VIDEO Lk*Um N CMtru.MfaéUmft* tMévitMM « term |mhu sir rtsrviliM A L'ACHAT D'UN MAGNÉTOSCOPE.VOUS OBTENEZ UNE CARTE DE MEMBRE CLUB VIDÉO GRATUITE.ELECTRONIQUE JEAN SIROIS ET ROBERT LAFORME ÉLECTRONIQUE INC 5115.BOUL JEAN-XXIII TROIS RIVIÈRES OUEST MAGASIN: 376-3560 CLUB VIDÉO: 376-7000 SERVICE: 373-0066 LE PLUS GRAND CENTRE ELECTRONIQUE n siul A vou» orrmn tous us services sous le meme toit * Cliché répété à éclairage différent, en raison du texte imprimé sur fonds gris ou de couleur. LK \\(>l \\ ELL1STK mardi .\u2019y septembre 1987\t3 LES FUNÉRAILLES DE MGR GEORGES-LÉON PELLETIER Sa famille s\u2019en souviendra comme un homme d\u2019Eglise, jovial et humain par Roger NOREAl TROIS-RI\\ IÈRES \u2014 \u2018\u2018Quand j\u2019ai appris son décès, ce tut.oui et non.une suprise pour moi.car je le savais très malade.Au téléphone, le samedi avant sa mort, il m'avait dit que cela n'allait pas très bien.Il me tit part, alors, de son intention de venir nous visiter.mais je lui ai recommandé de ne pas taire immédiatement le voyage, d'attendre que sa santé s Mme Antonio Michaud, de Squatei soeur benjamine de Mgr Georges-L Elle a fait le voyage avec sa fille Monique, son fils Marcel accompagne de son épouse.Quant a son époux, il était retenu à la maison par la maladie.I)e plus des neveux, des nièces, des cousins et des cousines, ont aussi fait le voyage pour participer aux funérailles du regretté disparu l \\ HOMME JOVI AI, Pour sa soeur.Georges-Léon a toujours été un homme jovial et surtout 'améliore\", a dit au Nouvelliste, *.dans le comté de Témiscouata, éon Pelletier.un homme d Eglise 11 aimait bien nous taquiner et tout connaître.Il était bon bricoleur comme tout le reste de la famille et à un certain moment.la machinerie agricole n avait plus de secret pour lui C'était un gros travailleur qui savait rarement quand s'arrêter \", a dit Mme Michaud Les représentants de sa famille étaient arrivés à Trois-Rivières di manche soir pour en repartir après la cérémonie en la cathédrale de Trois-Rivières i « >.\u2022* - ivty.Partie de Squattée.Témiscouata.dimanche, la tamille de Mgr de sa tille Monique et son tils Marcel A l'arriére, on aperçoit Georges-Leon Pelletier était largement représentée.De gau- des neveux, des nièces, des cousins et des cousines du dé-che à droite, sa soeur.Mme Antonio Michaud accompagnée tunt.\ti'crnint ari'c peine le décès de cotre prédécesseur, Mgr Georçics-Léoti Pelletier, qui a consacré de si lomjues années de sa ne au serriee du diocèse de Trois-Ptrièrcs.le Saint-Père rentl prâee pour fout le bien tpi il a accompli et s 'unit t'i cotre prière coin me ti celle tie cos dioccstiins.tlemandant a Pieu tl ac cueillir ce pasteur méritant dans sa lumière el sa pau sans fin Sa Sainteté exprime sa paternelle sj/mpatlne à toute cotre communauté diocésaine et la bénit de tirand coeur \" \u2014 Autres nouvelles et photos en pages 21 a 24 IMPACT SOCIO ECONOMIQUE DU LOISIR MUNIClPô Souper d'accueil à l\u2019intention des nouveaux arrivés Participant à la contérence de presse au MLCP-04 soulignant l'impact économique des loisirs municipaux chez nous: M.Robert De Nobile, le nouveau responsable régional du MLCP: M Claude- TROIS-RIYIÈRES \u2014 S37.240.J82 ont été injectés dans les loisirs municipaux de la région 04 en IffSâ-1986.(.\"est ce qut ressort d'une étude sur l'impact économique de ce secteur dans notre région, ces recherches ayant duré plus d'un an de la part des collaborateurs suivants: les conseils régionaux des loisirs de la Mau-ricie: l'I\u2019QTR et le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche.par Jean-Paul ARSENAULT Trente-sept millions de dollars pour les loisirs municipaux donc un imposant apport financier pour noue région qui se détaille comme suit SI.096 414 de la part du gou vernement fedtral $6.471.020 en provenance du provincial 'MICl\u2019 S20.74:t 04:1 comme contribution des municipalités.S8.'(64 732 par les organismes de loisir a but non lucra lit.et quelque Sâbn 173 provenant d'organismes régionaux Ce dernier support étant qualifie d argent neuf dans le décor des loisirs munici paux Puisque ! on parle de 1 impact économique du loisir municipal, il ne faut pas passer sous silence la création de nombreux emplois, soit approximativement 1 000 réguliers Ht à ceci s'ajoutent des emplois saisonniers dont on évalué le nombre à 300 I ÊQI IPI Ml N I Si I on tient compte maintenant que l'indice moyen du niveau de quipcment en loisirs municipaux est de 100 il ressort de cette etude sut notre region que nous figurons av.itUageusement Rour les items qui suivent -Centre socioculturel\t144\t63 -Patinoire intérieure.\t104\t81 -Piscine extérieure\t176\t27 -Piste d'athlétisme:\t104\t51 -Sentiet de raquette\t160\t16 -Sentier de ski de fond\t110\t97 -Terrain de baseball.\t130\t34 Terrain de softball\t144\t82 -Terrain de tennis\t105\t02 Par contre, dans ri autres domaines des loisirs munit ipaux il ap parait, a la lecture de ces recherche' que notre niveau d équipement est plus bas que dans l ensem ble du Québec -Gvmnase\t04\t47 -Plateau d activité physique: 83 70 -Piscine intérieure\t61.63 -Piste cyclable\t21.70 -Salle de spectacle\t76.83 -Stade\t89 94 -Terrain de sport\t87 20 LES BÉNÉVOLES C>st bien connu de tous et toutes le loisir ne pourrait fonctionner -an- les efforts soutenus des bénévoles A preuve dans ce domaine et seulement pour la Mauncie-Cen-tre-Quebec on dénombre pas moins de 12.204 de ces personnes qui triment sans rémunération aucune Par municipalité cher nous, cela donne une movenne de 74 bénévoles.Et enc ore nous pouvons compter sur l'appui continu d'une multi Hide d organismes de tous calibres tels les associations ou clubs spor-tits.chorales, troupes de théâtre, regroupements scouts et guides, clubs sociaux etc A tel point, que 1 on retrouve pas moins de 1 792 de ces organismes divers appuyant la oaii'e des loisirs en municipalité La population de Saint-Grégoire sait bien faire les choses (Fiageol Photo \u2014 Claude Deschetnes) Henri Lëveillé.du conseil des Loisirs du centre du Québec: M.Jean Trudel, du conseil des Loisirs de la Mauricie: le ministre Yvon Picotte: M Pierre Gagnon, de l'université du Québec à Trois-Rivières $37 millions dans les loisirs municipaux SAINT-GRÉGOIRE - Jamais vu un accueil semblable, c'est fantastique ei impressionnant, t'a brise la glace, ça nous stimule et nous donne le goût de nous mêler le plus possible à une communauté aussi hospitalière et chaleureuse\".par Pierre BEAULAC Celte déclaration spontanée, émise par M.Jacques Barrette, tech-nicien en électricité a l'Aluminerie de Bécancour !nc .aurait pu être repétee à une bonne centaine d'exemplaires.dimanche dernier, lors u souper d accueil à l'intention des nouveaux arrivés a Saint-Gregoire.GRANDE PREMIERE Décidément, la municipalité de Saint-Grégoire est une paroisse de la municipalité de Bécancour dont la population sait bien faire les choses Ainsi, dimanche soir, au Centre culturel de l'endroit, TAssociation des gens d'affaires, en collaboration avec la Caisse populaire et l'Association locale des loisirs, recevait.lors d'un dîner très élaboré ses nouveaux arrivants Ce souper daccueil.le premier du genre a Saint-Grégoire, avait, selon Mme Jeannine Noël, présidente de l'Association des gens d affaires, deux buts: \u201cD'une part, de déclarer Mme Noel lors d'une entrevue exclusive accordée au Nouvelliste, nous désirions souhai- (Studio J -Guy Gauthier) M Jacques Barrette SÉANCE PUBLIQUE D'INFORMATION FOYER PÈRE FRÉDÉRIC INC.\t\tDr RENE PARENT Le oublie est invté â assiste- a i assemblée générale annuelle\t\tChiropraticien qui se tiendra te\t\t MERCREDI 30 SEPTEMBRE 1987\t\tCLINIQUE V\tCHIROPRATIQUE c J\tCHATEAUDUN à 19h30 au\t\t FOYER PÈRE-FRÉDÉRIC INC.\t\t 80.Chemin du Passage Cap de-la-Madeleine\t\t821, rue Tbibeau Me MICHEL CARRIER.\t\tCap-de la-Madeleine président du conseil d'administration.\t\tTEL.: 373 1685 T -n t~\u2014r t De gauche à droite: M Richard Parr.Mme Jeannine Noel et M Jacques DesiletS\t(Studio J Guy Gauthier) ter la bienvenue à nos nouveaux ei-toyens, les eonnaiire et eréer des liens d'amitié avec eux et d'autre part, leur taire connaître ee que les gens d'affaires de Saint-Grégoire ont à leur offrir.\u201c( \"est pourquoi notre réception de ee soir était doublée d'une exposition pour promouvoir les services et les produits que nos commerçants el professionnels ont a leur offrir\".QU SONT ( ES ARRIVANTS \u2019 Mais au lait qui sont ces nouveaux arrivants'\u2019 Selon Mrne Noël ces nouveaux citoyens proviennent de toute la région et même de divers autres coins de la province La majorité d'entre eux ont élu domicile au Domaine de' Seigneu ries de Godefroy alors que d'autres préfèrent s établir dan- divers au 1res secteurs de Saint-Grégoire Selon la présidente de I Associa tion des gens d'affaires ces nouveaux citoyens travaillent pour une bonne part à TA B I a ia < I I.ou encore a la SKV\\ INOt RI.IA RI.K M Jacques Barrette el son épousé ( cime Poirier un couple de nouveaux arrivants sont dans la région depuis janvier dernier.Ils demeurent pour I instant a Trois-Rivieres-Ouest Dit; a quelques semaines ils quitteront la rive nord du fleuve pour occuper leur maison actuellement en construction au Domaine des Seigneuries de Godefroy Avant leur arrivée dans la région.le couple Barrette exploitait un dépanneur a Vallevfield Cet accueil chaleureux demeureront pour eux un souvenir inoubliable Nous sommes tellement tou chés par ee geste de déclarer au Nouvelliste M Barrette que nous avons hâte de prendre possession de notre maison pour nous mêler a la population de Saint-Grégoire D\u2019ailleurs nous avons l'intention bien arrêtée de prendre une part active dans notre nouvelle communauté\" DEMANDEES PERSONNES DYNAMIQUES Travail facile par téléphone temps plein ou partiel QUALIFICATIONS: personne sérieuse, voix agréable et facilité d'expression au téléphone, esprit d'initiative être disponible AVANTAGES: Assurance chômage, ambiance agréable bonnes condihons de travail HEURES DE TRAVAIL: 9h à 13h.13h â 17h 17b à 21h Samedi lOh à 14h POUR ENTREVUE TÉLÉPHONEZ A 373-0220 de 9h é 17h ^\trnfîtes #f sus\tmo'- sens : -¦ 4 / LE NOUVELLISTE, mardi 29 septembre 1987 ?Les usines Alcan à Shawinigan: la situation se corse Piquetage symbolique à l\u2019usine Saint-Maurice CSN par Koval SAINT AKVU D SHAWINIGAN \u2014 Alors que leurs collègues de I usine du boulevard Saint-Sacrement ont déjà entamé leurs moyens de pression un groupe de la centaine de travailleurs de I usine Saint-Maurice Fil et Câble de la compagnie Alcan a Shawinigan ont dresse une ligne de pi quetage symbolique, hier de 15h a 17h afin de démontrer leur insatisfaction a leur em ployeur Une lenteur inacceptable Invité a apporter des détails sur 1 objectif visé par cette manifestation le président du syndicat épôt minimum de $5.000 Le Maxi Epargne vous permet retraits et virements sans frais si vous conservez pendant le mois un solde quotidien minimum de $600.De plus, vous pouvez retirer le montant que vous voulez n\u2019importe quand, sans pénalité d\u2019intérêt.Optez aujourd\u2019hui pour le Maxi Epargne de la Banque de Montréal.C\u2019est le compte à suivre quand on veut se simplifier.la banque.Hrnsi « iwo m tipprlant ilnfnSerx ice H77-12H5 \u2022u 1\t- /ACvJ m» nu /# w/m# di Banque de Montreal 8 / LR NOl \\ EL1.ISTE.mardi 2Ü septembre 1SW7 Après avoir demandé la charité à un prêtre Un individu lui vole un blanc de chèque avant de le frauder de plus de $700 THOIS HIVIKHKS (CH» - Le ju^e André Bilodeau de (Quebec a ordonné, lundi rnatm l incarcéra-lum de Henri-Paul Beaubien.(>1 anv d adresse inconnue, un sexagénaire qui aurait tente de frauder un prêtre du séminaire Saint-Jo-seph de Trois-Kivieres et une caisse populaire de Trois-Hivieres l-e sexagénaire, qui a ete con damne dans presque tous les dis- Ua.La.te sia- raei'tce Trois-Rivières par Claude HEKOI X Michel Trahan acquitté Michel Trahan.35 ans, d'Ya-machiche.a été acquitté des accusations d ivresse et de facultés affaiblies a l'issue d un court procès présidé, lundi matin par le juge Koch Lefran-çois La preuve a révélé qu'avant l'arrivée des policiers de la Sûreté du Québec sur le lieu d une collision d'autos, le client Hi Me Serge Gagnon de Loui-seville avait aidé son beau-père a débarquer de son auto dans laquelle prenait également place sa jeune fille, qui n a subi qu'une contusion mineure.Trahan s est rendu avec son beau-frère chez nu soeur qui demeurait tout près et ensuite il a décidé de se rendre chez lui a pied.Cependant il a rapidement changé d'idée pour rebrousser chemin et revenir chez sa soeur en vue de lui emprunter son auto.Il s est rendu chez lui ou il s'est verse un cognac.Les policiers sont arrivés chez lui pour constater qu'il était en boisson et lui ont fait subir par la sutie deux tests d ivressomètre qui ont marqué 140 et 150.Le juge Lefranqois a fait remarquer que d habitude les résultats des tests d ivressomètre sont décroissants, tandis que dans le cas de Trahan ils sont croissants.Le magistrat a soumis qu il était compatible que Trahan ait pris du cognac chez lui et que la boisson travaillait encore lorsqu il a passé le second test d ivressomètre.Le bénéfice du toute a donc joue en faveur du client de Me Serge (iagnon et I acquittement a suivi.Un échantillon I ne femme de 72 ans.qui a dit avoir subi l'influence d'autres personnes, a avoué timidement hier matin, avoir volé un échantillon de parfum en 'Pras d'une valeur de $15.Le magistrat a fait preuve de clémence a I endroit de la veuve septuagénaire qui a bénéficié d un sursis de sentence avec l'o-bligation de garder la paix et une bonne condutie pendant trois mois \"Jamais plus on ne me reprendra, de dire l incul-pee et le juge de lui répondre: \"Je n'en doute pas.\" Continuer sa brosse I n Madelinois de 23 ans.qui était en boisson, voulait continuel sa brosse mais il manquait d'argent II s'est rendu dans un dépanneur et a tenté de voler une bouteille de vin mais le propriétaire de rétablissement a été plus vite que lui et a pris le jeune homme en flagrant délit de vol Traduit devant le juge Andre Bilodeau, le voleur a avoué sa culpabilité et a écopé d une amende de S5 s est présente chez l abbe Kmilien Girard un pretre très lucide de 86 ans.retire au séminaire Saint-Joseph en vue de lui demander la chante Selon un policier de la sécurité publique de Trois-Kivieres.qui a témoigne lundi matin a la demande du procureur de la couronne.Me Maurice Gabias.Beaubien aurait volé un blanc de cheque personnalise appartenant a I abbe Girard et aurait tait a son intention un cheque au montant de $713 II se serait présente a la succursale de la rue des Forges de la Banque canadienne nationale et aurait tenté d échanger le cheque Comme la caissière prenait du temps dans ses vérifications, Beaubien aurait quitté la succursale bancaire laissant le cheque a la caissière qui a alerté les policiers.Sur ce premier chef, le sexagénaire est accusé de tentative de fraude Il aurait réussi Dans le second cas.toujours selon le policier.Beaubien aurait reuNM a échanger un cheque de prestations d assurance-chômage au montant de $284 dont la bénéficiaire était Uiuise Thiffeault.a la Laisse populaire du Boulevard Le document comportait un double encaissement Aucun témoin Me Pierre V'errette.de Trois-Rivières a dit en defense qu il n avait pas de témoin a faire entendre Le criminaliste-civiliste n a pas cache qu*\u2018 son client avait fraude toute sa vie mais a opine que le sexagénaire était malade mais n était pas une personne dangereuse.Il a demandé I élargissement de Beaubien jusqu a son procès Me Maurice Gabias.au nom du ministère public, a répondu laconiquement que l ac-cuse paradait devant les tribunaux depuis quarante ans î-c Juge Bilodeau a tranché le débat en ordonnant I incarceration de I inculpé, dans ( intérêt public Roger Pronovost Accusé d\u2019avoir causé la mort d\u2019une personne à cause de l\u2019alcool par Claude Ht- Mol X TROIS-RIVIERES - Roger Pronovost.31 ans un boucher de métier demeurant a Samt-Gregoire.a été accusé, lundi matin, d'avoir causé la mort d une autre personne en conduisant son auto alors que sa capacité de conduire était affaiblie par I alcool ou une drogue quelconque Le jeune homme, qui n était représente par aucun avocat, n a pas fait de choix et a souligne qu'il contacterait un procureur avant de faire lace définitivement a la justice Automatiquement, il manifestait le désir d être juge devant un juge et un jury, et la date de son enquête préliminaire a été fixée au 9 novembre Enquête policière Selon I enquête policière, l acci-dent serait survenu a Gentilly a 2h.le 17 avril dernier, près de là rivière du même nom Les policiers se sont rendus sur les lieux et auraient d abord vu un individu étendu sur le sol a une douzaine de pieds d'un vé- hicule accidenté Les agents de la paix auraient ensuite entendu des ens provenant du véhiculé et les deux personnes blesses ont été transportées dans un hôpital de Trois-Rivières.Forte odeur de boisson I*s policiers auraient egalement détecté une odeur de boisson de la personne blessée et étendue sur le sol II s agissait de Roger Pronovost A I hôpital.le Dr Claude Chaîne a constaté le décès de I autre blessé qui a été identifie comme Chris Verlaille.20 ans.du boulevard des Acadiens a Saint-Gregoi-re Deux prises de sang ont été prélevées sur Roger Pronovost.à la demande du Dr Chainé.de I hôpital Sainte-Marie à Trois-Rivières L automobile conduite par Pronovost aurait sectionne en trois parties un poteau de téléphoné Selon le ministère public.Pronovost aurait, le 17 avril 1987 a Gentilly district de Trois-Rivières, conduit un véhicule a moteur alors que sa capacité de conduire ce véhicule était affaiblie par l'effet de l'alcool ou d'une drogue, et a causé par la la mort de Chris Verlaille L accusé pourra demeurer provisoirement en liberté jusqu à 1 instruction de son procès.Cet accident mortel était survenu durant la dermere fin de semaine de Pâques La Sûrete du Québec avait fait les constatations d'usage Coupable d avoir été en possession de stupéfiants 120 heures de travaux communautaires à Yves Goulet QCEBEC (YCl \u2014 Yves Goulet, age de 35 ans.de Cap-de-la-Made-leinc a ete condamné par le juge Charles Cliche, de la cour des sessions de la paix, à 120 heures de travaux communautaires à réaliser au cours des prochaines semaines.Goulet avait reconnu sa culpabi- lité.en juin dernier, a l'accusation d avoir été en possession, dans le but d en taire le trafic, pour une valeur de $175.000 de cocaïne et de haschisch, entre les 1er et 2 novembre dernier à Québec Outre les travaux communautaires.il devra garder la paix pour les deux prochaines années.Goulet avait été arrêté à la suite d une importante opération policière qui avait permis aux policiers de découvrir pour une valeur d environ un million de dollars de drogues, et de procéder à l'arrestation de 14 personnes.If A Atmosphère if - ÎQvlMÿAj 373-/33é> SUPER D\u2019ENTREPOT À NOS 3 MAGASINS de Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine, Shawiniqan 100 000 VERGES CARREES DE PRÉLART Coussiné\tvente o entrepot Sans cirage\triniO Largeur: 12 pi\t« ^ ' v Prix ord.: 6.97S vg2\t|# vq> LOT DE PRÊLART 497$ T\tVC Ord.jusqu'à 30S la vg2 VENTE D ENTREPOT Carpettes décoratives\tdadaio ne à motifs ou unies,\tRABA S DE avec frange Grandeurs assorties TAPIS ET PRÉLART A LIQUIDER TUILES 12 PO x 12 PO, autocollantes VENTE D'ENTREPOT Sans cirage 45 tuiles par carton 6 COUleurS\tle carton PRÉLART MANNINGT0N \u2018 AURORA\" VENTE D'ENTREPOT JAMAIS DE CIRAGE GARANTIE DE 5 ANS LARGEUR: 12 pi\t¦\tVg: COUPONS Soldes de rouleaux TAPIS PRELART RABAIS JUSQU A TAPIS Envers en caoutchouc VENTE D'ENTREPOT 3 couleurs Largeur: 12 pi Prix ord.: 8,27$ vg2 vg5 LOT DE TAPIS Ord.jusqu\u2019à 40$ vg2 1 500 vg2 VENTE D\u2019ENTREPOT 497 vg2 Zip MONSIEUR TAPIS \u2022 MPORTATEUR - GROSSISTE- DÉTAILLANT Division contrats: commercial - industriel - institutionnel 4210.bout.d.Forg»s.Trol.-RIvKr.\tI 425.D.,.Ur.u.«, C.p-d*-l.-M.de.in.(fac* au magasin Sears)\t379-5077\t| (p.rc lndu.»rl,l)\t^ ?\u2022'Cord] 379-2630 780.5* ru«.Shawinigan 536-4421 I I h MU \\ KM.IM h iiuiiii M pU'iulNt 1^87\t9 Ce sont les nouveaux actionnaires de la compa- Denis Mercier, vice-président.Un cinquième ac-gnie Le Vacancier Inc.de Cap-de-la Madeleine tionnaire.M.Fabien Saint-Arnaud, n'apparaît pas On remarque MM.Jacques Gumaiél.trésorier.Mi- sur cette photo chel Neveu, directeur.André Black, président et\t(Fi»g*oi Photo - Rom*o Fi.gooi) RESTRUCTURATION du transporteur Le Vacancier par Claude SAVARY TKOIS HIYIKHKS I.e ttan>|Mii leur I.» V.u .tm ter ik\u2019 (\u2019.ip de l.i Maiielt'ini' vient tic tei minei une impur tante lestiut turatiun de ses servit t > et de sun ad ministratiun Les nouveaux ai tuinruires de la tompagnu MM André Mlack Jat ques Ciimaiél Mii liel Neveu et Fa bien Saint Arnaud ainsi que M Denis Men lei ont en effet décidé de fermer Lapeme Vai en Tour et dt se t oncenfrer uniquement sut i< s -eiviies de tiaiis pur I L NK KRKKlR M Mcmei a admis hier lors d une leniontie de presse, que le lancement de eette agence avait etc une orieur \u201cNous faisions une' comurrenit directe aux agences à qui nous demandions de nous envoyer leurs clients pour les transporter.\" M Mercier insis te pour dire qu'il ne s'agit pas d'une faillite mai-d'un repositionnement du marche Le transporteur Le Vacancier Inc continuera d'offrir le service de transport aéroportuaire à Dm val et Mirabel à une fréquence de trois heures 21 heures par jour et le setvice de limousine II lance par ailleurs un service de nolisement avec un auto car de 20 passagers et offrna un service pour lins le eréo touristiques Knfm il offrna des services lo eaux aux industries et commerces qui doivent velu culot dans la region immediate des gioupes de visi leurs Autre important changement Le Vue aneier Inc a quitté ses locaux de la rue Fusey puni s'installer au 2.12 rue Saint Laurent dans l'ancien édifice de Paco \u201cNous pourrons entretenir et réparer nos véhicules sur place\", a souligné M Black le nouveau pre^i dent de la compagnie Une somme de MâO.OOO sera d aillent s investie pour la restauration de i et édifie e Munlion aux illégaux M Mercier a d'autre part mis les voyageuts en gaule contie ce qu'il appelle les illégaux\" c'est à due ceux qui transportent des gens sans detenu les permis et assurances necessaires \"Imaginez que ce transporteur a une crevaison, un bris mécanique, etc et que vous manquiez votre avion, qui paiera les Irais si c t transporteur n\u2019a pas d assurances?\" Conscient qu il doit regagner la confiance des agences de voyages poui assuier la lelancc du Va cancier Inc M Mercier a e ntrepiis depuis quelques semaines de toutes les rencontrer et de leui expli quel la nouvelle structure de la compagnie \"Ce sont elles qui nous tont vivre et nous devons les convain cre que nous offrons un service de transport de pre mière qualité\", a t il conclu Bref.Le Vacancier Inc est toujours en affaiies mais se c onsacre désoimais exclusivement au tians port des gens Bilan de la tournée des Grandes Oreilles par Claude SAVARY TROIS-RIVIÈRES L'exécutif régional du Parti Québécois ne se présentera pas les mains vides au Conseil national du parti qui se tient en lin de semaine à Drum niondv ille Profitant du lait que ces assises se tiennent dans la légion le PQ Mauricic Bois-Lianes entend sou mettre aux délégués une série de résolutions relatives à des dossiers majeurs et pour lesquels le caucus regional des députés libéraux ne semble pas.estime-t-on.trouver des solutions intéressantes Ainsi on compte dénoncer les fermetures d'usines et les mises à pied massives Selon M Jean Cer-makian président régional du PQ.seuls, à ce jour, les députés fédé raux ont pose des gestes concrets On veut aussi dénoncer l'abandon des responsabilités du gouverne ment du Québec dans le dossiei du fonds KtPrade \"On n'a même pas de stratégie régionale de dévelop pcmenl\u201d a affirmé le president Pai ailleurs on reclame du gou ver ne ment québécois qu'il inter vienne dan- les plu - biefs delais au prés du ministcM des Tiamports du Canada et de ( P Rail pour la reconstruction du [Hint sui la nvié re Sainte Anne à La Pelade On de plore aussi l'inaction totale du clé pute Maurice Richard clans le clos siei de prolongement des autorou tes .10 et 55 et on accuse le depute llbcial de \"ne pas avoir livré la marchandise \" Toujoui - sur la rive sud le PQ regional tiolive que le développement du pale de Bec an cour piétine et qu'en dehors d'A B I et de Noisk Hydro rien ne se fait L.iilin on dénonc e la éou- budge fixation des collège- et univcisites qui.apiès avoir connu ptesque une décennie de coupures -ont c-ondam nés pratiquement croit on à la progiession zero Une réussite Profitant de sa tene untie avec la presse.M Ccrmakian -'est dit sa tisfait de la tournee des Grandes Oreille - dans notre région puisque selon le dernier bilan, la délégation de 18 parlementaires a rencontré 50 groupes et au delà de .100 poison nés \"Compte tenu du fait que cette tournée n'a duré qu une journée, nous sommes très satisfaits\", a dit M Cermakian qui a minimisé Lin différence des jeunes particulièrement \"Tous les partis doivent composer avec ce phénomène, a t il dit et c'est à nous de trouver des moyens de les rejoindre et de les accueillir \" JEAN HETU.o.o.d.Opticien d'ordonnances Tél.: 537-1834 539.ave de la Station CP 606 - G9N 6V6 Shawinigan, Qc SPÉCIALISTE EN \u2022\tLUNETTES _ \u2022\tVERRES DE CONTACT DE TOUTES SORTES \u2022\tPROTHESES OCULAIRES DOCTEUR EN OPTOMÉTRIE Dr JEAN-VICTOR BERGERON 0.0 Spécialiste en vision EXAMEN VISUEL COMPLET \u2022 LENTILLES CORNEENNES Choix de montures 539-3992 Choix de montures 2493, ST-MARC.SHAWINIGAN LE RÉGIONAL EN BREF.Une première association LA TUQUE i AB l.es Breuvages Gaudreault Pepsi de 1-a Tuque et le Festival de Chasse Optmistes viennent de s associer pour une première annee dans une co comuun dite avec la Brasserie Molson et tourmront une somme totale de $7 500 dont (3.000 seront verse- en argent liquide pour l'aide à la jeunesse locale Parmi les services techniques garantis par le protocole d entente les Breuvages Gaudreault fourniront une roulotte, des bande rolles et de la publicité par le biais des médias Unaux IVs moulants -ont au-si pievu- pour la realisation du Bingo, de la soirée 14 18 et poui I identification de vestes de laine à I effigie du Festival Kn contrepar tie les membres Optmistes du Fes tivul donnent I exclusivité des Bien vages Gaudreault -ur les -ites de leurs activités, et leur promettent un premier choix [huit 1088 dans le cas de co-commandite Deux grandes priorités des CLSC SAINTE MON1QUF 'RIH'i La Conference des CLSC région 04 a Le nouveau president Optimistes de La Tuque.M Alain Cloutier, en compagnie du president des Breuvages Gaudreault.M Réiean Gaudreault.et du president de la 20e édition du Festival de Chasse Optimistes de La Tuque.M Michel Lavoie, lors de la signature du protocole d'entente mardi soir dernier tenu sa première reunion régulière au Ul.SU de Sainte Monique (Vite Conférence, dirigée par M iMnat Gingras est composée de tous le-directeurs generaux des CLSC de la region 04 Selon le president iMnut Gingras dnecteur general du CI SC Normandie, les deux prionles d'ae lion eette annee pot tel ont -ur l'a joui des pi esident- des conseils d administration à la Conférence des CLSC 04 et I elude du problème du service de maintien à domicile M Gmgias souligne qu'en octobre.(Photo Giiio* Beithtaum*) une reunion aura lieu avec les pie xident- des conseils d'administra lion de- Cl SC de la region et par la -uite il convoquera une a\u2014emblée de fondation Aide financière du Quebec NICOLFT ilUH mise du depute du I Nous apercevons sur cette photo les membres du comité èxècutif de la Conference des CLSC, région 04.De gauche é droite M Rémi Moisan.d g.au CLSC de l'Erable, secrétaire; M Renald Turcotte, d.g.du CLSC Centre de la Mauricie, vice-président; M.Donald Gingras.d.g.du CLSC Normandie, président de la Conférence, et M Jean Denis Allaire.d g.du CLSC Nicolet-Yamaska, vice-président, tsiudio j ou* o»uihi»n Par l'entre comte de Nieo let M Maurice Richard le mmi-tère d»1 la Saute et des Service- -o naux a octroyé deux subventions Ki premiere au montant de $23.897 est allée au centre d'entraide Irene vole de Nieolet un organisme -an-but lueratit ayant pour mission pi m opale de venu en aide aux person lies delavonsees du grand Nicole! L autre subvention de $11 239 a etc lemise au ('entre de bénévolat du Lac Saint Pierre Rappelons que ce Ccntic de licncvolat est aussi un oi gamsme sans but lucratd et sa pn nicipale mission est de soutenu I action communautaire dans la re gioit d Yamaska (\u2019elle aide linan cieic [miui l'anncc 1987 88 est attri buee dans le cadre du Progiamme de soutien aux organismes commu nautaires REALISEZ! UNE PREMIÈRE EN MAURICIE! HTinniiQUE o » » A /\u2022' A f'ifcir* imncE et son %» 2 MAGASINS CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES 373 1683 378 2848 CARREFOUR PLAZA DE LA TROIS RIVIERES OUEST MAURICIE 4540 Boni ROYAL 373 8288 539 399/ '¦ Auditorium du CEGEP de Shawinigan PROGRAMMATION OCTOBRE 1987 ¦\\ 7 OCT.20h triOÎl DANIEL LEMIRE il U Billet* présentement en vente 91011 12\tSYMPOSIUM OCT\tL HOMME ANTENNE OU COSMOS 9?\tLE GROUPE SANGUIN Billets en vente le 1er OCT.\toctobre Pouf infor\",at'Or< 53B 2913 ou 538-8740 30-31 OCT.FESTIVAL JUSTE POUR LE FUN\u201d Avec Pierre Vervllle Billet* en vente le 1er octobre Prenez note que les billets pour le spectacle de MARJO, le 11 novembre seront en vente à partir du 19 octobre à 11h (Billets en vente â partir du 15 octobre) L\u2014_________________ RENSEIGNEMENTS Les billets pour ces spectac'es sont pn vente aux da tes mentionnées II est poss ble de faire des commandes postales en fai sant parvenir un chèque certifié ou un mandat poste à i ordre du CEGEP de Shawinigan en mentionnant te spectacle désiré et en donnant ses noms et adresses Ces commandes seront honorées le jour d ouverture du guichet Les b'iiets sont e\" ver,te au guichet ou â la Margelle du CEGEP 4 la librairie MATTEAU, SAUVAGEAU, â partir des dates mentionnées Pour information supplémentaire téléphone: 539-6771\t^ Cette prog'ammttion «si renoue possible grâce t jn c**^ *\u2022\tfa coiiabvietion Ou Centre O animation et Oe m ¦ \u2022 SHdwfftépBfi\t* *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Uim/ERS SPECIAL D OUVERTURE QVjlC'* 0V'\"ee 1 M \\'\">T n M \\4 Mise au Point Pour L'hiver Moteur 4 cylindres Moteur 6 cylindres Moteur 8 cylindres 28S 35S 42S CHANGEMENT 0 HUILE Comprend Changement d huile (Castrol XLH) Remplacement du filtre Graissage Verifier pression des pneus Vérification visuelle Amortisseurs Systèmes d échappement Fuite d'huile Densité de l'antigel Courroie Huile a transmission Huile a différentiel Huile a freins et aussi nous lubrifions les portes POUR VOITURE GM SEULEMENT SAUF DIESEL Pieces en sus Pièces en sus Pièces en sus TU VENTE 81 SERVICES 539 8333 PIECES 539 8338 Ltgn# dtftci» I 800 56 / 9339 SERVICE GARANTI PIÈCES GM GARANTIES PRIX GARANTI 5570, BOUL.ROYAL SHAWINIGAN 10 / LE NOUVELLISTE, mardi 2« septembre 1987 mmm.Les pâtes et papiers Les négociations du libre-échange entre le Canada et les Etats-Cms laissent généralement la population indifférente.Elle n'y voit là qu une question politique sans importance.Pourtant, ces négociations pourraient avoir des répercussions sérieuses sur l'économie de notre province et surtout de notre région si elles devaient échouer.Présentement, quatre-vingts pour cent de notre commerce avec les Etats-Unis se fait librement alors que le reste.vingt pour cent, dépend d'ententes avec nos puissants voisins.L'industrie des pâtes et papiers entre dans la première catégorie.La signature d'un traité de libre-échange avec les Etats-Unis ne changerait rien à ce qui existe présentement Mais si les pourparlers devaient échouer, l'industrie des pâtes et papiers risquerait de connaître un déclin dramatique en étant la cible de restrictions de la part des USA.Des mesures législatives protectionnistes, concernant l'industrie pape-tière, sont présentement étudiées à Washington.Le ministre du Commerce extérieur du Québec, M.Pierre MacDonald, craint que les Américains utilisent le même langage que celui qu'ils ont utilisé vis-à-vis le bois de sciage, c'est-à-dire le fait que si la ressource appartient à l'Etat, il y a donc subvention.Concernant le bois d oeuvre exporté aux Etats-Unis, on sait qu'un droit compensatoire de 15 pour cent a été exigé, sous prétexte qu'il était subventionné par les gouvernements fédéral et provincial canadiens.Ottawa avait réagi en imposant \u201cvolontairement'\u2019 sa propre taxe sur le bois d'oeuvre.La Chambre des représentants, de même que le Sénat américain viennent de passer une loi qui rend encore plus libérale l'interprétation qu'on peut donner au terme subvention Depuis quelques années, les gouvernements canadiens ont accordé d importantes subventions pour la modernisation des moulins à papier.Le Canada, qui est le plus important exportateur de pâtes et papiers au monde, en a exporté pour plus de S9 milliards l'an dernier aux Etats-Unis, soit exactement la moitié de la production totale de cette industrie qui emploie environ 140.000 Canadiens.Selon des études primaires.1 échec du libre-échange et la mise en oeuvre d une loi américaine plus stricte concernant les industries canadiennes subventionnées menaceraient, dit-on, dans 1 immédiat, quelque 42.000 emplois dans les pâtes et papiers.Notre région, dont l'économie dépend toujours en grande partie de l'industrie des pâtes et papiers, serait gravement pénalisée.Le ministre MacDonald a expliqué que la menace serait la même pour les producteurs de porcs du Québec qui expédient aux Etats-Unis plus de 60 pour cent de leur production annuelle, laquelle représente une valeur de S300 millions.On s'explique mal comment l\u2019Union des producteurs agricoles se prononce de façon aussi catégorique contre l'établissement d'un marché commun avec les Etats-Unis.L'agriculture, qui est l'une des industries les plus subventionnées, risque de se heurter au protectionnisme américain et conséquemment de connaître des heures sombres.Si pour faire plaisir aux Etats-Unis.les gouvernements du Canada et du Québec ne venaient plus en aide au développement des régions soit par le biais des crédits d'impôts, soit par celui de subventions ou par participation directe de ses sociétés d\u2019Etat, de nombreuses regions seraient mal prises Sylvie Saint-Amant VctL'e eu tide Ll Protestation Madame Thérèse Lavoie-Roux Ministre des Affaires sociales Quebec Madame.Rar la présente nous protestons énergiquement contre le film pu blicisé par votre organisme du planning familial Ce film a plutôt l'air d une publicité incitative pour les condoms et pilules du lendemain' .et par le fait même, incitatif aux relations sexuelles de tout acabit Kn effet, il n est fait mention nulle part dans cette publicité que la meilleure façon de ne pas être enceinte, c'est de ne pas avoir de relations sexuelles.Kn ce qui concerne la pilule du lendemain le \"je ne savais même pas si j'étais enceinte n'est pas une raison pour nier qu il s'agit bel et bien d'un avortement s'il y a un embryon.Nous savons bien que la plupart des gens ont le coeur assez endurci pour le faire quand même, mais avec les deniers publics, nous avons au moins droit a ce qu'une information complete et impartiale soit donnée puisque, nous le réjiétons les pratiques du planning familial sont incitatives a la licence et à l'avortement, traités 1 un et 1 autre comme des com-portoments normaux et inévitables Résultats denuptialité.dénatalité avortements.MTS Est-ce que le planning familial pourrait regarder un peu plus loin, et de façon plus saine, au lieu de contribuer à même l ar gent des citoyens, à augmenter les problèmes démographiques et économiques du Québec?Les mêmes commentaires valent pour la campagne contre le SIDA, qui est elle aussi incitative à la licence et qui fait abstraction du fait que la continence et la fidélité sont les seuls moyens vraiment efficaces de préserver sa santé Jacques Rugré et Sylvie R Rugré shauinigan Y\\on lléroux et Mariette lléroux Shawinigan Claude Kortin et Céline Fortin Grand-Mère Mgr Ndongmo est dans l\u2019erreur Réaction a la conference sur les sciences cosmiques prononcée par Mgr Ndongmo a Shawinigan le 19 septembre 1987 J'ai appris avec consternation que Mgr Albert Ndongmo.que je croyais éclaire approuve et étudie les sciences cosmiques en prétendant qu elles ne sont pas une religion et que les principes cosmiques permettraient d celai-rer des points de la religion ca tholique Je regrette, mais Monseigneur est dans Terreur I^s sciences cosmiques font partie des sciences occultes, et donc de la religion de l'homme qui veut être son propre dieu c est le péc hé même de Lucifer Des autorités compe tentes dans 1 Eglise peuvent le confirmer et je souhaite que les propos de Mgr Ndongmo soient officiellement dementis pour leur enlever l'audience qu'ils pourraient avoir parmi les catholiques Four \"éclairer des points de la religion ou mieux faire comprendre des passages bibliques obscurs \" les catholiques n ont besoin que de l'assistance de TEsprit Saint et du Magistère de l'Eglise Même si Mgr Ndongmo croit que les catholiques sont peureux' i et n ont pas assez de formation pour distinguer dans une nouveauté ce qui pourrait être pour ou contre leur religion le Concile Vatican II dit le contraire et je citerai Mgr Carlo Caftarra.président de 1 Institut pontifical Jean-Paul II pour la famille dans une entrevue accordée au journal catholique L'Homme nouveau .le 16 novembre 1986 II est une réalité sur laquelle on ne s appuie peut être pas assez chaque fidele pos sede comme I enseigne encore Vatican II- un sensus fidei \" qui est infaillible La reside, pour le fidele.le premier moyen de distinguer le faux du vrai Mais ce sens de la foi doit être nourri\u2019 Il est nourri par la communion fre- quente à Jésus present dans T Eucharistie par une profonde communion d obéissance au Magistère du pape, par la fréquentation quotidienne de la priere Quand on s enracine dans ce terrain en profondeur le sens de la foi devient LE critère infaillible de discernement J'ajouterai à la parole de I éminent prélat celle même de Notre-Seigneur Mes brebis reconnaissent ma voix 'Jn 10,4).En ce qui concerne les peureux comme les sciences occultes et les erreurs sont a la mode de nos jours il faut plutôt du courage pour proclamer la vérité et pour rester fidele en tout a I enseignement de T Eglise, et non le contraire Est-il besoin d ajouter que nous prions T Esprit-Saint pour que Mgr Ndongmo se réveille de son erreur et revienne à la pureté de la doctrine Sylvie R Rugré Shawinigan SfWiCtS oui ne citer qui* ceux-là Ron Williams de la Coloni lue Britannique v aurait déjà continue sa participation l ongtemps considéré corn me un rêveur a cause de son acharnement a vouloir con vertir It's canotiers d ici au canot international Robert Desehamps n'entend (>as là cher prise poui autant Pour quoi \"Parce que je veux que les meilleurs au monde se rencontrent sur la même riviere que ce soit ici ou ailleurs et je sais que les nôtres pourraient gagner.J\u2019en rêve\" concluait Robert Des champs \u2022\u2022\u2022 y «\u2022\u2022V\t\u2018 \u2022f ' ^ A- & V\\y/ GENEREUSE! mÊmÊmtÊÊiÊÊm\u2014mmmËaaKÊÊÊmmÊmÊÊmmmÊÊÊÊÊÊÊiammÊKÊÊÊmmmÊiÊÊm l,200sde remboursement! Plus 1,000* de rabais sur le prix de détail de ces Subaru à 4 roues motrices! 2,200$ d\u2019économie Familiale Subaru GL à 4 roues motrices \u2022\tBoite manuelle a à rapports \"Double gamine\"\"\"1 ou automatique a I rapports \u2022\tSiege arriéré a dossier div ise rahattahle la capacité de chargement a 70 pi, r tive un outil de santé l'ne leçon dont pourront profiter tous les membres de la fédération québécoise de karaté de quelque style qu'ils soient Le rendez vous est ainsi fixé au cours de l\u2019après-midi.avant 17h.un rouis sera offert aux entants et dun- la soirée de IHh à 19h30 l'enseignement s'adresse! a à tous les karatékas alors que de 19h45 à 21hl5 le maitre s a-dressera aux adeptes de 3 kyu et plus dans le style S K I seulement i5 On annonçait la semaine dernière la venue du non Lachapelle, publiciste du club de karaté de grand maitre Hirokazu Kanazawa à Trois-Rivières.Trois-Rivières, ainsi que Sylvain Berthiaume.ins-Pour l'accueillir on retrouvera (de gauche à droi- tructeur du club trifluvien.te), An Anastasiadis, disciple de longue date; Ni-\t(Fiageoi Photo \u2014 Terry Chariand) Deux défaites au soccer Un coûteux voyage à Sherbrooke pour les Diablos par Francois HOC DF.TROIS-RIVIF.RFS Dimanche, devant le collège de Sherbrooke, une puissance, les équipes de soccer des Diablos n ont pu faire mieux que de subir deux fois la défaite Deux défaites sans équivoque, par surcroît.avec des scores de 4-0 chez les gars, et de 5-0 chez les filles Pour les premiers la défaite est difficile D'abord parce que les Diablos sont prétendants au premier rang et d'autre part, parce qu elle constitue un dur retour à la réalité après une victoire facile de 7-1.vendredi, devant le séminaire de Sherbrooke \u201cPhysiquement.le match de vendredi ne nous a pas aidé, analyse Pierre Clermont Mentalement non plus.Les gars ont commis plusieurs erreurs mentales énormes.\u201d En offensive des gestes précipités ont empêché les Diablos de profiter de leurs 20 lancers au but dans le match, dont 12 en première demiè contre les 2 de Sherbrooke' \"l ne nulle de 1 à 1 aurait été satisfaisante.mais les gars voulaient trop en faire.Ca nous a fait rater des chances de marquer incroyables.\" Steve Gauthier a une fois de plus démontré une grande constance dans son travail Daniel Rousseau, dans les filets, s'est également signalé Deux éléments encourageants OU BON DANS LA DEFAITE Si les filles se sont inclinées de façon encore plus marquée (5-0).plusieurs aspects positifs ressortent L'amélioration globale étant la première \u201cOn peut considérer que le premier objectif que nous nous étions donné est rempli, dit Frédérick Pruvost.instructeur, soit celui de réduire l'écart avec les grosses équipes.Notre défensive a très bien fait dans les circonstances; 5 buts quand l'équipe adverse passe tout le match dans notre territoire, c\u2019est bon.\" A souligner le travail de Pascale Noè] constante dans la qualité de son jeu.ainsi que Chantal Rochette et Julie Ëmond dont l'amélioration est remarquable.Au menu des pratiques des filles faire en sorte que l'offensive se mette en marche Le match de la fin de semaine prochaine devant Drummondville sera l'occasion rêvée de tenter des choses Le sport régional en bref Natation Les services communautaires du Cégep de Trois-Rivières annoncent une session de cours pour bébés.enfants et adultes en natation et des cours en plongée sous-mari-ne.nage synchronisée, plongeon et aqua-maman Pour informations s'adresser au bureau de la piscine à 376-8505 Baseball mineur L'association de baseball de Trois-Rivières tiendra son assemblée générale annuelle demain le 30 septembre à 19h30 au sous-sol de l'école Saint-Sacrement C'est une invitation du président Léo Cham-poux.Pétanque Un tournoi-invitation de pétanque est prévu pour le samedi 3 octobre au club Laurentides de Grand-Mère.Cette compétition est dotée d'une bourse de 100S plus 2.50$ par joueur Les équipes seront formées d\u2019un capitaine, d'une femme et d'un troisième joueur à la pige.Les inscriptions se prendront à 18h Informations Raymond Boisvert 538-9519.Baseball Jean-Marc Paradis a été réélu en fin de semaine comme responsable des arbitres de baseball sur le plan canadien lors d'une rencontre de Baseball-Canada L'autre Québécois à être choisi sur le comité est Richard Bélec, président de Baseball-Québec Lors de ces assises, les sites des championnats canadiens pour 1988 ont été dévoilés.Corner-Brook, à Terre-Neuve, sera le site du championnat sénior.Wey-burn en Saskatchewan aura le Junior alors que le midget sera présenté à Chatham au Nouveau-Brunswick.Darmouth aura la compétition Bisons.Floride Pour certains citoyens de la Mauricie.ce sera le départ pour la Floride au cours des prochaines semaines Pour ces vacanciers, disons que sur le plan médical un médecin québécois est en permanence sur place Son nom est Daniel Lessard et il travaille au Greater Center situé à 186e Rue.Son numéro de téléphone est 305-949-4221 Son bureau est situé à 1550 Nord-Est Miami Garden Une victoire de 44-23 cevant St-Hubert Le Vert et Or brise enfin la glace par François HOL'DE SAINT-HUBERT iTél.t - Ca y est enfin! Le cri a dû retentir dans le vestiaire du Vert et Or.dimanche Le séminaire venait de s en payer une; une victoire de 44-23 devant Saint-Hubert Longuement attendue souvent frôlee.la victoire leur avait jusqu'ici échappé Mais hier, les joueurs ont finalement battu leur ennemi numéro un eux-mêmes La première demie présente du jeu erratique: la défensive plaque mollement, l'offensive manque de constance Le demi-défensif Martin Pépin marque cependant sur un ballon recouvré alors qu'une passe à l'ailier Bruno Salvail compte pour un autre majeur Saint-Hubert a encore un touché d'avance à la mi-temps: 23-16 Les joueurs reviennent à mi-chemin dans le match avec une rare fougue: la défensive confine l'adversaire à son territoire.juste assez pour donner la chance à l\u2019offensive de marquer C'est ce qui se produit sur la passe à Patrice Biron et la course du quart Christian Lemaire et celle du demi Guy Bourque.La défensive marque encore, cette fois sur un retour de botté de dégagement qui mène Patrice Biron derrière la ligne des buts.Pourtant, Yves Verville a dû jouer avec des effectifs réduits: \u201cOn a fonctionné à 30 joueurs, dit-il On a dû changer quelques joueurs de position.Mais les gars ont bien exécuté même sur des jeux improvisés.La défensive s\u2019est retrouvée en seconde demie et si elle a accordé 23 points, il faut dire qu'elle en a marqué elle-même 14.Dans les circonstances, en revenant de l\u2019arrière, les gars ont prouvé quelque chose.\u201d Ils ont prouvé qu'en plus d'avoir du potentiel, ils peuvent aussi gagner DU\tSHAWINIGAN SUZUKI f * \\ Après avoir visité nos compétiteurs, venez faire l'essai de la petite japonaise SUZUKI F0RSA.Lorsque vous aurez pris connaissance des équipements standards, du prix, de la garantie, vous comprendrez qu'avec \"SHAWINIGAN SUZUKI on voyage à BAS PRIX!\u201d C\u2019EST NI GUY LEMAY president ffo't ct'jM A la Ligue de hockey Harold-Cyr De l\u2019expansion pour encore plus d\u2019action par Jocelyn ROBERT SAINT-GREGOIRE - La Ligue de hockey Harold-Cyr, de la rive sud.tenait une conférence de presse la semaine dernière pour annoncer le début d'une 14e saison Avec l'intérêt des gens de la rive sud pour leurs équipes, et avec le sérieux que semble refléter l'organisation.la ligue qui regroupait quatre équipes accueille cette année une cinquième, soit les Lions de Saint-Grégoire Enfin.Saint-Grégoire sera représentée, pour le plaisir de ses citoyens Les Lions affronteront les Marins de Notre-Dame-de-Pierre-ville.les Calumets de Nicolet.les Dauphins La Visitation et les Matelas René de Nicolet L'action se déroule à l'aréna de Nicolet.les vendredis et dimanches soir.Harold Cyr, président de la ligue.souligne \u201cLa ligue connaît des assistances de 1,800 à 2,000 personnes lors des matchs, ce qui devient très appréciable considérant le bassin de population.De plus, le contrôle qu'exerce la ligue sur toutes les équipes, concernant le choix des recrues, amène une certaine égalité de force entre les équipes, et en choisissant des jeunes hockeyeurs avec de l\u2019expérience, le jeu s'est de beaucoup amélioré avec les années.\u201d GARANTIE \u2022\t*55 mi/gal (5.11' /100 kmi La meilleure consommation d'essence au Canada \u2022\tTraction avant \u2022\tDirection â crémaillère \u2022\tSuspension avant de type MacPherson \u2022\tTransmission manuelle â 5 rapports ou transmission automatique â 3 rapports en option \u2022\tEssuie-glace/lave-glace de lunette arriére \u2022\tPhares halogènes $ SUZUKI M.Guy Lemay vous assure toujours d\u2019un excellent service après vente.778, DES CEDRES SHAWINIGAN 536-4486 SHAWINIGAN SUZUKI FtWjL AS La direction de la Ligue Harold-Cyr.Dans l'ordre, è Carrière; André Desmarais (Calumets), Guy St-Cyr (Matelas René).Richard Desmarais(Marins), (Studio J.-Quy Onuthior) François Houle (Dauphins).A l'avant: Marion Lamothe (Lions), Harold Cyr (présidant) et Monic Desmaraia (secrétaire).5614 LK NOl'VKl.LlSTK.mardi 3V septembre 1Wt> Jour* S**r* on v gw«ur so.m 10 octobre \"si»'*»» dan* l* Nouvel st** du .\u2019ti \u2022eptemb'# t \u2022' pag* 1.concernent i offre du papitu aluminium à flfl1 on euran du L'e touieau d»* 25 pi aau beu de 100 pi En page 12.ve le/ 'Die' que er- réfrigéra leur» Ngs 4iit>60 et *0660 \u2019'e eont pas offert* pour ie moment à cause d un deiai du fabr.card non» acceptons toutefois \u2018es com man des pour livraison lorsque le nouveau stock se .i .mve A a même page concernant le teste de la cuisinière No 64060 offerte A 619 99$ on aurait du lire porte en ve\"e noir en sus.a cuisinière A four auto nettoyant neat disponible qu avec porte en verre noir A la même page concernant le four micro ondes offert A 349 99$ on aurait dù lire No 00710 fini veiné bois, au I eu de No 66711 En page 14 concernant (offre des paletots A 79 99$ veuille/ noter que lêcbarpe accompa gne les modèles ei tweed seulement En page 24.concernant (offre des pneus nuardsman il toutes saisons veuille/ noter qu** toutes les dimensions ne sont pas dis Pc : .Ians tous les magasins A la page 10.le texte concernant la prime doit se lue A h bat de toi ' appareil photo Canon vous re cevrez un»» épingle Canon des (eux olympi ques Nous nous 0tcusons de ces contretemps ewueiME FOURRURE 1652.ST-MARC.SNAWINIGAN 537-6645 Le sida au Québec 225 morts MONTREAL (PO - Quoique 395 cas déclarés de sida ont été relevés au Québec jusqu'à maintenant révèle un rapport rendu public, hier, par le centre de coordination des 32 départements de santé communautaire du Québec et l'Association des hôpitaux De ces 395 personnes.225 sont décédées.Le document, qui a été transmis au ministère de la Santé et des Services sociaux il y a quinze jours, fait état de 374 de sida chez des adultes, dont 42 chez les femmes, et 21 cas chez des enfants de moins de 15 ans .C'est toujours chez les hommes adultes homosexuels que le sida fait le plus de ravage, avec un total de 255 cas Suivent ensuite par catégorie de risque, les personnes originaires de pays endémiques avec 59 cas et les partenaires hétérosexuels de personnes à risque élevé (22 cas» Une douzaine de cas n'ont pu être reliés à aucun facteur de risque.Les statistiques indiquent par ailleurs que la transmission hétérosexuelle du sida au Québec est plus importante qu ailleurs au pays Chez les femmes, le Québec compte près des deux tiers des cas de sida rapportés au Canada (42 sur 611 tandis que chez, les enfants la majorité des cas se retrouvent au Québec (21 sur 25) La région de Montréal, incluant Laval et la rive-sud.est la plus tou chée.avec 334 cas On a relevé 24 cas de sida dans la région de Québec.six dans la région de Sherbrooke.cinq sur la rive-nord de Montréal.quatre dans la région de Hull, trois au Saguenay-Lac-St-Jean.trois sur la Côte-Nord, et deux cas dans chacune des régions suivantes.Mauricie.Gaspésie et Beauce A l'échelle canadienne, on dénombre 1.271 cas de sida Le Québec vient au second rang derrière l'Ontario (472 cas) et devant la Co lomhie-Bntannique (268 cas) Le rapport signale d'autre part que ces informations \u201cne sont en aucun cas le reflet du problème de santé posé par le sida\" En effet précise le document, selon certaines estimations des experts du sida et des responsables de la santé publique.le nombre de personnes pot teuses du virus du sida se situerait en 40 000 et 100 000 au Québec seulement'' Nous savons que votre courrier, c'est trop important Nous vous prions de continuer a utiliser la poste comme d'habitude, sans oublier d\u2019insi rire le code postal.Nous nous cniMtjeons à maintenir le sen i( /> intra-terrestres Les intra-terrestres constituent une race bien paisible, au service des humains.Ils transportent les communications téléphoniques.Ils travaillent sans jamais se reposer.à moins qu\u2019on ne vienne subitement interrompre leur boulot! C\u2019est alors que les intra-terrestres enragent.Il peut être aussi dangereux que coûteux de sectionner un câble téléphonique ou un conduit de gaz.Avant de creuser, téléphonez-nous! C\u2019est rapide et gratuit! Compo.sez le 611 Bell Bell Canariü Reperage des câbles 1 K \\Ol \\ KLUSFl iiurdt 2V septembre\t21 LES FUNÉRAILLES DE MGR GEORGES-LÉON PELLETIER L'évéque actuel du diocèse de Trois-Rivières.Mgr Laurent Noel, a vanté les qualités chrétiennes et spirituelles de son prédécesseur (Flag«ol Photo \u2014 Claude Deachesnea) « La tamille immédiate de Mgr Pelletier prenait viéres et Trois-Riviéres-Ouest.MM Gilles Beau-place au premier banc en compagnie de quelques doin et Jean-Charles Charest.le ministre Yvon Pi-personnalités parmi lesquelles le recteur de cotte, le député Paul Philibert et le général Jean V.l'UQTR.M.Jacques Parent, les maires de Trois-Ri- Allard\t(Fi*g«oi Photo \u2014 Claude Deacheane») .(Flageol Photo \u2014 Claude Oeacheanea) Véritable légende vivante.M.Maurice Bellema-re.présent aux funérailles, a dit de Mgr Pelletier qu'on perdait en cet homme un monument.j (Flageol Photo \u2014 Claude Oeacheanea) Les membres de la famille de Mgr Pelletier ont éprouvé une grande émotion quelques instants avant que son corps soit porté en terre.^aalAdÉflflMÉi «K *» -, il» \u2022 M Iri.V «t a .Les Chevaliers de Colomb et les Chevaliers du\tsortie de la dépouille de Mgr Pelletier de la cathé- Saint-Sépulcre formaient une haie d'honneur à la\tdrale de Trois-Rivières.(Fiageoi Photo \u2014 Claude Deachesnea) Ce n'est pas sans tristesse que j'ai appris le décès subit de Mgr Georges-Léon Pelletier qui fut, entre autre, évêque du diocèse de Trois-Rivières.Même si la mort fait partie du destin de tout homme, elle surprend, consterne, attriste.C'est dans la foi que nous trouvons consolation.Nous croyons que les grandes qualités, les vertus, le dévouement, qui ont rempli la vie de ce chef spirituel qui vient de s'éteindre lui valent une place de choix auprès du Père.Nous souhaitons que ces qualités, ces vertus et ce dévouement soit une inspiration pour tous les fidèles.cri 'êJwiZuA Wi -f-A^ùxm ch Hx.coirr Université du Québec à Trois-Rivières L'université du Québec à Trois-Rivières demeurera certes l'un des plus beaux fleurons de l'oeuvre pastorale de monseigneur Georges-Léon Pelletier.Notre génération d'universitaires se souvient de lui, les générations de demain ne devront pas l'oublier.Jacques Parent, Recteur. 22 / LE NOUVELLISTE, mardi 29 septembre 1987 LES FUNÉRAILLES DE MGR GEORGES-LÉON PELLETIER Toutes sont d\u2019accord pour dire qu\u2019il était un homme d\u2019une grande bonté Les femmes et Mgr Pelletier iHint; Won 1 imikv est houivux il .miuMicYt la nomination de monsieur Jean Pellet in au poste vie directeur adjoint vin bureau de I rois K iv ières.Depuis |QN4.il occupe un poste vie représentant en placements au sein de cette importante f irme vie courtage (.'eue nomination \\ ient confirmer le dv namtsme exceptionnel de monsieur IVIIerm et sa contribution au développement du bureau de Trots Riv ières.Une menace pour l\u2019industrie canadienne des pâtes et papiers par La PRESSE CANADIENNE L'industrie canadienne des pâtes et papiers a commence une importante campagne aux Etats-Unis pour contrer un projet de loi américain qui menace les exportations canadiennes Howard Hart, président de l'Association canadienne de pâtes et papiers.a declare que cette industrie était très préoccupée par certaines dispositions du projet américain qui en est aux dernieres étapes de redaction au Congrès Ce projet de loi élargirait la definition de ce qui est considéré subvention gouvernementale à l'indus- trie.menaçant ainsi de droits compensatoires un grand nombre d'exportations canadiennes, dont les pâtes et papiers .Si le projet américain est adopte, tant les droits miniers que les programmes de développement regional sont susceptibles d'être classés comme subventions cachées a Tin-dustrie Un comité mixte du Sénat et de la Chambre des représentants, rassemblant plus de HH) sénateurs et représentants, a commencé ses travaux cette semaine pour trouver un compromis aux versions différentes du projet de loi que chaque cham- TENDANCES DU MARCHE m, DOW ?31.33 2601.50 i hebdomadaire \u2019 ION TAUX PREFERENTIEL 9 57N TAUX D ESCOMPTE -7.64 INFLATION 4.7% I ^XM .90 1956 84 (mensuel) A I M ! J I J «r *fg! DOLLAR ?.27 76.43 461.90 O et flottar en devise américaine Avis rachetée par ses employés GARDEN CITY E U (AFPt \\vis Inc .deuxième firme américaine de location de véhicules, contrôlée jusqu'à present par Wesley Capital Corp .a été rachetée pour 1 75 milliard de dollars par ses employés a annoncé Avis dans un communiqué publié lundi La transaction a été réalisée par le biais d'un programme de rachat auquel a participé la totalité des 11.000 employés du groupe, a précisé le communiqué Le groupe d'investisseurs Wesrey Capital, non coté en bourse est spécialisé dans les rachats de firmes selon le principe dit du levier ( leveraged-buyout i Wesrey avait acheté Avis en juillet 1980 pour 265 millions de dollars au comptant et repris à son compte I :î4 milliard de dettes de la firme L'histoire d une autre réussite à la McDonald s'écrit présentement Voulez vous en faire partie* \u2022\tSiti \u2022\tUn support regional et local en matière ,1e marveling et de publicité \u2022\tConcept exclusif \u2022\tCapital minimum requis \u2022\tPossibilité de balance d investis sement financée \u2022\tInvestisseurs demandes ayant le gout des affaires et du commerce Renseignements M Yves Normandin tel (519) 69* 0222 O Ces titres ayant tous été vendus, cette annonce ne parait qu'à titre d'information Nouvelle émission 18 400 000$ 1 150 000 actions à droit de vote restreint catégorie A Prix: 16,00 $ l\u2019action Richardson Greenshields du Canada Limitée Lévesque.Beaubien Geoffrion, Leclerc Nesbitt Thomson Deacon Inc.\tInc.\tInc.Dominion Securities Inc.Merrill Lynch Canada Inc.Casgrain & Compagnie Limitée McNeil.Mantha.Inc.Août 1987 bro a déjà adopte Gordon Munies.vive president executif de l'organisme canadien, a affirme que la version de la Chambre îles représentants \"faciliterait la mise en place de droits compensatoires et la victoire des Américains si ees droits sont contestes Réactions attendues M Minnes estime que les amendements proposes vont egalement susciter des mesures de représailles de la part des autres partenai res commerciaux des Américains, entrainant une guerre commerciale internationale.Le Canada a exporte plus de S9 milliards de pâtes et papiers aux Etats-Unis Tan dernier, la moitié de la production totale de cette industrie qui emploie environ 140.(KH) Canadiens Dans la plupart (tes cas.ces exportations étaient exemptées de droits de douane Anthony Rickards, directeur des services commerciaux de l'associa tion, a visite près de 40 éditeurs de journaux américains au cours des deux derniers mois pour les mettre en garde des dangers de ce projet de loi.\"Nous leur disons '(\"est une bombe a retardement Si elle éclaté.vous sauterez comme tout le monde.' \" La campagne de l'association est axée sur les éditeurs de journaux parce que.selon M Rickards, ils sont probablement les médias les plus influents des Etats-Unis en ter- me de popularité' \\1 Rickards reconnaît aussi que les éditeurs prêtent volontiers To reille aux récriminât ions canadien nos parce que plusieurs des plus importants journaux américains achètent leur papier journal au l\u2019a nada Des precedents Les Etats-Unis ont failli imposer des droits compensatoires sur le bois d'oeuvre canadien Tan dernier Ottawa avait reagi en imposant volontairement\" sa propre taxe sur le bois d'oeuvre Le gouvernement possédé un si grand nombre des ressources de ce pays que ea nous rend très vulne râbles de dire Gordon Minnes qui souligne que le tiers du Produit na lional brui du Canada depend de ses exportations Le president Ronald Reagan a dénonce des elements du projet de loi mais il risque aussi de Taccep 1er si dans Tensemble l'énorme projet de 1 (MK) pages l'accommode Et même s il s'y oppose, son droit do veto peut être renverse par une majorité des deux tiers au Congrès Si le Canada et les Etats-Unis en arrivaient a une entente de libre-ecliange.le Canada souffrirait maigre tout des conséquences de ce projet de loi a cause des reactions protectionnistes qu'il susciterait à travers le monde Le ( an.nia est le plus important exportateur de pales et papiers au monde POUR INSÉRER UNE\tCOMPOSEZ TROIS RIVIERES annonce\t378-6116 claôôéc\tCENTRE MAURICE 537-1801 \tNOS TflfPMONISTlS St MR0NT UN P l A IS IR Dt VOUS AltltR Les meilleurs résultats à long terme du Canada 1 AN: 3 ANS: 27,7% 23,6% 5 ANS: 10 ANS: 28,1% 20,0% Au cours des l!) dernières années Tlndustrial Growth Fund a enregistré une croissance totale de plus de 2 500c, (dividendes réinvestis i Ce qui veut dire qu ime somme de K) 000* placée en 1967 atteint aujourd'hui 266 5478 Sur près de vingt ans reci correspond a un taux moyen annuel de rendement composé de 18 84\"' - obtenu grâce â la philosophie prudente orientée vers la croissance adoptée par Mackenzie Financial Corporation pour la gestion Pourquoi vous contenter de moins quand il faut a vos placements le meilleur rendement a long terme'* Pour recevoir notre ensemble de documentation avec notamment certaines comparaisons à d\u2019autres placements, renvoyez le coupon ci-dessous ou appelez nous Industrial Growth Fund Nous regardons des deux côtés.pour la gestion de votre argent.Veuillez m'envoyer de plus amples renseignements sur Tlndustrial Growth Fund et Mir sa croissance de 2 500' NOM REJEAN OUROCHER courtier en épargné collective Ré* : (819) 376-8866 UlKKSSK VILLE Tf.I.f.fHONK PROV affair»\", CODE POSTAI.domicil»- £2 Tous les chiffres sont en date du 30 juin 1987 dividendes réinvestis Croissance totale sur 19 ans 2 A6S.47' I^es offres ne sont faites que par prospectus SERVICES FUMA!\\OERS CAPiüAL 173, BEAUDRY TROIS-RIVIERES-OUEST (819) 373-1811 26 / LE NOUVELLISTE mardi 29 septembre 198' .l\u2019tllÊfttïtsr.MONTREAL Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Term Chang ABtIPrce Abitibi Mt ADS AgmcoE fAgrom«i f A*#r| rrtd Alt« entra Aictn %r E AlCênAlu AldontM Alti F7 4 Atgo A Aigomtl Algm«2 00 AMCAInt A met» 5 Am Btrrlc A Btrr fAmr rj A Amisco Amitk A ?\tAndftsA Artopt* A»tmtr» Aitmrt ^ A$«mtra 8 Asbtstoi ?\tAjtr*IA ?AtCOl fAtltnt A Auto Po n* BtnkNS BqudCont Bqutv BMOAtt BMOI2 S0 Bq E para BqEp2 62 BqutNat BqRoyait Bq Ry BqRyl 45 BqRy2 75 Btstltn Bttqn BCED BCED Wt BCE BCE F $r1 BCE 2 70p BCForsT BCorp A BC Phone Beaugarte Balmoral Balm W a Be$tar BGR vyt A Biltrite Biltrite Wt Blochtm B i ore * Biotech Bocenor BombA tBombB Bomb Sri Bomb B Bow p 2 12 BPCan Brascan A Bruncor CadFrvw CAElnd Cambior Camblo w Cambridg Camb PrA CampRes Camp R w fCampeau Camp »r C CDC CDC 1980 7529\t132 î\t32\t32\t-\t\u2022 3500 S9H f* 9H SP0\t209\t205\t205 3300\t310\t290\t290 3400\t200\t275\t200 5450\t135*»\t35H\t35H\th 3000\t1 00\t100\t100 2 500C\t39\t39\t39 7100 821 Aa 21 i 21V» 300 S23V.23V» 23V.103940\t548««\t47 a\t47\t« 9000\t*5\téC\t65 h 200\t824\ti\t24\t?\t24\ta 472 8104% 10 « 'OH 1225\t270\t240\t240 200\t820 «\t20 a\t20\ta 900 821\t204% 21 4775\tS12H\t124%\t12\ta 300 8234% 23H 234% 1370\t830\t«\t30\t30 2500\t813\t%\t13\ta\t13\ta 20000\t134\t131\t135 1000\t420\t420\t420 1000 55\t55 SS 700 817 a 17 a 17 a -* 400 89'a 9 a 9 a 2900 812 4 12\t12'4 500\t300\t300\t300 4- S -\tX -\t45 1)5 82é 400\t85 168\t88 s 2909 813 100 350 500 184 34513 8154% 154% 290 320\t320 24\t24 5 4\t5 4 I '4 OU 12*% 350 184 13 350 84 158% -320 32515 831 a 31 a 3l a 14700\t395\t380\t390 400\t824\t26\t26 8250\t817\ta\t17\t-4\t17\t4 1500\t827\ta\t27\ta\t27\ta 57045 813V.13 a '3V.10101 832*% 32 % 32-14900 160 141\t145\t- 1200 817 « 17% 17 a 846 831V.31V.314« 1400 300\t285\t285 900 813V» 13V» 13V« 10190 355\t345\t350 11050 147\t138\t145 57913 839'a 39\t39V.1000 823ra 23\u2019a 23\u2019» 3207 8404% 39 a 404% 8790 823 a 23\t23 7900 829'a 294% 29\u2019a 950 826\t25»a 26 V\t10 V\t5 V\t4% \u2014 'a h v» 10X\t210\t210\t210\t+ 10 77X\t$6\t5%\t6\t+ \u2019/» 12500\t175\t175\t175\t 202\t455\t455\t455\t- 5 33X\t400\t395\t4X\t 16X\t$6\t5%\t6\t+ % 5000\t46\t46\t46\t 6975\t$14%\t14 «\t14\u2019/.\t- % 5X\t125\t125\t125\t 7X\t3X\t340\t340\t- 10 500\t310\t310\t310\t- 5 8457 SHV.114% 114% - a 45765\t811V.\til\u2019a\tira +\ti 1000\t8234%\t234%\t234% 800\t826'a\t264%\t264% -\t.100\t86 »\t6'4\t64- 2200 825 25 25 +1/4 9900 839'a 39 a 39a + a 601 818 18 18 600 832V.32V.32V.CdnGyps C ImpBh CiBCwB CdnTire fC Tire A C Utll wta CütlIitB C Util wtb CUtilSrl CPLtee Canamax fCmnac A Canrn w A Canron A tCanron B fCantrexA CantrexW Caréna Cascades Cassidys CBPak CBPak * CDCLife Ceianese C Capital fC CapA Central Tr fCFCF inc CFS CFS W fCGlGr A Champial Charan Cheni Chenl.W CIL CimLPrE Cinram A CircoCrft fCogeco fColortchA Cominco Comlnc U Cancom fC Radio a Cmpl nv Comptime Comterm CBath A Consoltex CDistbA fCDistbB CnGas9 25 fCPCl A CPCI B C Mark * Coronet tCo\u2014Steel fCrainRL fClDesi A fCrownx A fCrownx Crwn Pr 2 Datagram tDavis B Denis9 75 fDems 9 50 Denis9 50 Denis9 75 Dera Lg U fDevtek Dotasco Dts2 60 Domco ite DomePe» Dominion Domtex Domtar Domtr sB Donohue Donoh p A Dore! DuPontA fDyiex Ltd EchoBay Eider7 75 Encor EqPres Espadon Espadons Espaiau Expande u FalLtee FCAInter F armt 6 5 fFid OueA Fd Que si FinanE C FCtvTco IFdCr Que ForesbecA Forex FPl Ltd fGaiSrD GenMotr tGeofrioB GeotriqnW tGldcrp A Goodfeüw Gr Wst7 70 Grill) fGr laur b Gr Laur w Gr L 1 875 G P'as Md GTC trans Guardcor Gdcor w» Guard p a Guard p B GullvA Gullv A a GuitRes Gult R d a Hartco Hawker Hees mt Hees wi Htmlo HenlysGr Heroux HoUInlnc Honco H Brook H Brook w Hubbard h BayCo Hypocrat tGridea* a ideaiMti imasco itd ImpMtls ImpOil A Impertex IncoLtd Indal IFX2000 Innopac Innottch Inttrcan IBM IntEpitek Inter Pipe IPLINC Irwlnîoy HvacoA Ivaco sr4 Ivaco srl Janock Nean Ct a JMSaucitr tJrnyEnd Kaufei a Kaofei B txaufi wB Labatt Lacana LacMIn Ladubor A LafargeCo LaidiawA tLaidiwB Laur Mutl Lambert LamSo Inc fLatond a fLasnd wt Lavalnlnd Lvltec Lvlttc Wt fLMGL A Leader m Leroux fLevesq a StGS A 714700\t89V.\t94%\t9! i \u2022 26800 826 )\t26\t26 3 33070\t815 -a\t15\t15'*\t+\t% 2180 8274% 27 » 274% -\t, 900 831\t309% 309% + 4% 19300\t305\t300\t305\t+\t5 3000\t42\t42\t42\t-4 5925\t825V.\t25 4\t25V.\t+\t- 900 822\u2019% 22V.22V» 4300 814 % 14\t14 6500\t819\t19\t19\t-\t'% 1800 830\u2019% 30 a 30\u2019% 10132 821\t20V.\t20V.\t- >% 5000\t360\t355\t360\t+\t5 200\t848\t48\t48\t+\t'% 600 814\u2019% 14\u2019% 14\u2019% 544 430\t430\t430\t+ 5 1000 8194% 194% 194% - >% Z110\t440\t440\t440 400\t826'%\t26 a\t26\ta 63433\t828 %\t28 %\t28\t% 2400\t8114%\t114%\t114%\t+\t- 3300\t810\u2019%\t104%\t10\u2019%\t+\t- 2600 120 120 120 - 10 400 816\t16\t16\t- '% 1600\t814\u2019%\t14'%\t14\u2019% 6053\t85 /4\t5 %\t5 % - % 12000\t85\t85\t85\t-6 200\t831\u2019%\t31\u2019%\t31\u2019%\t+ 22 7 50 810\t9V.\t10 1100\t810\t10\t10\t+\t\u2019/4 1440 819\t18\u2019% 18\u2019% + \u2019% 400\t85 %\t5\u2019%\t5\u2019% 300 825V.\t25V»\t25V.400\t821V»\t21V.\t21V.701\t8154%\t15\t15\t-\tV.23200 813 % 13 % 13 a - % 500 822V.22V» 22V.-\t.1350 819'/4 19\t19\u2019% + 4% 1000\t210\t210\t210 500\t45\t45\t45\t-5 100 420\t420\t420\t+ 15 1500\t205\t205\t205 4350\t86\u2019%\t64%\t6 V.19715\t854%\t54%\t5 a + \u2019» 6150\t275\t275\t275\t+\t10 z25\t832\u2019%\t32 %\t32 % 417 8204% 20 a 20\u2019a - V% 1500\t89 '»\t9\t'4\t9\t/4 6900\t85 %\t5% 600\t874%\t74% 1400\t85\t5 5\u2019% H 74% 5 3750 8214% 21\u2019% 21% 100 817 1000 816 6900\t86 2100 275 4500\t99 37600 17 16 6 270 95 65 17 16 6 270 99 67 7130 8204% 204% 20 % 4500 820 4000 465 1300 455 20 465 450 20 465 450 *X\t$26\t26\t26 12X\t455\t450\t450 900\t455\t4X\t450 2000\t21\t21\t21 16X\t375\t375\t375 4% \u2014 \u2019% \u2014\t7 - 1 \u2014\t4 + 5 \u2014\t\u2019% -\t1C -\t5 -\t1 300 816\u2019% 1800\t88 a 1100 2500 85V» 88% 16\u2019% 16\u2019% 84%\t8% \"\t5V.8% Mi \u2022\u2019% 1000 8174% 174% 174% 700 8244% 244% 244% -\t4% -\t4% 600 330 1300 360 400 2050 87 3 864% 320 380 7% 64% 330 380 7\u2019% - 64% 300 821\u2019/4 2IV4 21'/4 100 823\t23\t23 6000 190 1300\t89V.189 9V.190 9Xé \u2019/% 10200 827\u2019% 27\u2019/» 274% - \u2019% 400 8354% 354% 354% - s% 3350\t88 %\t74%\t8\t+ \u2019» 73846 US 111\t115 2500 823 % 23 23\t- 1119 819\u2019% 19V.19\u2019% 18735\t820 a\t20\t204% 350\t823 %\t23\t%\t23 % 16400\t835V.\t35\t%\t35V.\t- 250\t821\t21\t21 502\t425\t425\t425\t^ 630 832\t314% 32\t+ 3475 812V.124% 124% 8950 8384% 374% 374% -10000 824\u2019% 24\u2019% 24\u2019% 4450\t884%\t8 -\t8 » 5415\t$6% 6% 6% -\tt- 1 10X\t250 2X 250\t 1412\tXXX\t 6600\t465\t455\t460\t 2400\t430\t420\t425\t\u2014 147X\t$30\t29 a 29%\t\u2014 179X 1\tH3% 13V.13% -\t 20X\t105\t105\t105\t 850\t$646\t6\t\u2014 10X\t$24 4 24 4 24 «\t\u2014 12686\t33 5\t320\t325\t 17X\t$9%\t9 4\t9 4\t\u2014 18X\t$7%\t7%\t7%\t4- 22X\t320\t315\t320\t4- SIX\t189 IX IX\t\u2014 3889 1\t119% 19 4 19%\t 140 !\t123% 23% 23% -\t 2X $\t109% 109% 109%\t 23X\t485\t470\t470\t\u2014 975\t155 IX IX\t\u2014 7X\t$10% 10 4 10%\t4.14X\t475\t475\t475\t 2X\t$24% 24% 24%\t\u2014 15X\t$9%\t9%\t9%\t\u2014 2590\t*13% 13% 13%\t+ 51X\t410\t395\t410\t+ 360\t*25% 25 - 25%\t 20X\t*5%\t5%\t5%\t\u2014 19025\t$9\t8%\t9\t 10X\t$8% 8% 8%\t 41X\t209\t195\t205\t4- 700\t*7%\t7%\t7%\t\u2014 252\t$9 4\t9\t9 /4\t4- 1062\t$7\t7\t7\t\u2014 4178 S23\t22V.23 \u2019400 470\t470\t470 600 435\t435\t435 500 528V.28V.28V.180C S24\u2019% 244% 24V.\u2019950 5\u201944% 14 a \u201944% 12150 8264% 26 % 264% 2645 813\t13\t13\t« 800 8\u201904% '04% '04% 1710 8114% 11 % 11% 800 195\t195\t195 6100\t89\u2019%\t94%\t9V.3200 340\t34C\t340 - 25 -\t5 \u2014\t\u2019% - 10 190C 210\t210\t210 213 823 i 23 a 23 % - -\u20229300 205\t191\t\u201999 1300\t88\t714,\t7\u2019%\t-\t\u2019% 4520\t325\t310\t325\t+\t20 20465 833V.33 a 33 a -\t% 2000\t115\t115\tUS 5589\t877\t75\t77\t^24% 4000 135\t'20\t135\t+\t15 73123 830 % 29\u2019% 29\u2019% - 4% 150\t811V.\t114%\t'IV.\t-\t4% 3200\t350\t340\t350\t-\tS 2600\t812\t11V.\t119%\t-\t% 2100 350\t350\t350\t+\t5 3250\t85\t.\t5\t%\t5\t% -\t- 203 8200\t99\t.'99 .-\t3 125\t260\t260\t260\t-\t15 548 5 8 50V.504% 504% - v% 2900\t86 %\t6\t6-« 300\t864%\t64%\t64% - \u2019/\u201e 7302 816 /.15\u2019% '6\t+ % 310 833 a 33 a 33 * + a 300 823 % 23 a 23 % -4\t.7)00\t82)44\t23 a\t23V.\t+\t% 7550\t88V.\t|4%\t84% 100 190\t190\t\u201990\t-\t10 3800 8104% 3550 811 3150 811 6900 150 4490 826\u2019% 264% 264% 6800 823 /.23 % 23 % 4200 818V.\t_ 4196 127 10'.10'.104% 10\u2019% 10V.11 150\t150 It\u2019/ 125 1IH \u2022 125 300 820\u2019% 20 a 20 'a -500 821 /.21 /.21/4 -14475 820V.20 % 20 a 200 8254% 254% 25H 300\t175\t\u2019\u2019I\t175\t+ 3\t 16X\t345\t335\t345\t+ 15\t 10X\t485\t485\t465\t-\t- 5 7 400\t92\t92\t92\t-\t8 6025\t$6%\t6%\t6%\t 6100\t275\t265\t270\t-\tF 10 84X\t70\t65\t70\t+ 10\t 16X\t$17%\t17%\t17% 4\t¦ % 4500 160 400 405 .11)60\t87v 155 405 155 405 74%\t74% - 79V1 w ?an vin lGS *a Lotie* Loewen uog G mt Logis C O Lon*e»t *\t.\t.Lou w»\t55X\t275\t265\t270 + %\t1 Farboro\t1550\t40\t40\t4C \tf or bex\t4SX\t10\t\tIN - 10\tForOtx W»\t16ft0\t4\t4\t4 \tF\tDOC\t260\t28C\t28C \u2014 10\tDa a*t G\t2859\tX\tX\tX \tGaipat \u2022\t500C\t17\t»\t17 - 2\tG Briar\t4S0C\t28\t28\t28 2500 823 % 22V» 23 \u2022OC $26\t26\t26\t\tGKn'pnt\t33X $10 1\t10%\t10 -a *\t4 600 385\t385\tjJ-\t- 10\tG Knfgt W\t20C IX\t345\t345\t- 15\t 3615 $15\t5\tIS\t\tG'd\" pond\tti no\tno\t0\t JOOC 475\t475\t475\t?25\tG Rock\t2 50X\t26\t25\t25\t- 1 620 220\t220\t220\t- 5\tG Roc«W\t3500\t3\t1\t\t- % 490C 1800 87 .85V.7 5 a 7 54% 2 % \u2014 » 450 812 % 12 %\t.354SC 818 - ' 7\\m 17H - 4% 400\t821\t27\t%\t27 % -\t% 1700\t864%\t64%\t64%\t«\t\u2022 4100\t88V.\t9\u2019%\tla z31 824 % 24\u2019% 24%\t% 3500\t205\t205\t205\t+\t15 2900\t50\t45\t50 13800\t89\t84a\t9\t%-\tH 27050\t285\t215\t285\t+\t65 700 824\t23 % 24\t?% 4400\t85%\t54%\t54%\t-\t% 4176 824% 244% 244% 1768 4)8\t4)8\t430\t- 10 IOC 814% 15% \u20194 15203\t833 e\t32%\t33 7)1 812% 12 .12 .+ % 1500 822 % 22 % 22 % 5200 22\t22\t22 - \u2022 MO MO 380 380 - S 400\t8)1%\t31%\t31%\t+\t4 2220\t85%\t5%\t5% fMux acA\t33750\t275\t240\t240\t+\tS N Pagette\t2575\t81\t% I .\tS*% *\t.NeutiTus\t4400\t145\t130\t134\t-\t11 Nautilus w\t8850\t25\t25\t25\t-\t10 fNesbit» A\t1300\t821%\t21%\t21%-t-\t\u2022 NetiTech\t500\t175\t175\t175\t+\tI N»'dL h*A\t8670\tS'1%\t18%\t'\u2022\u2019% *?\t% NewTel\t500\t816V.\t16V.\t\u20196V.\t?\ta Noremco\t7900\t8114%\t1'%\tr4%+\t.Noremc A\t280C\t470\t470\t470\t?\t10 Nor Forst\t2800\t823\t.23\t23\t-\t% Noranda\t47621\t835\t.34V.34V» -\t.Norenpo\t*30\t828v.\t28V.\t28V.\t\u2014\t.Noren 7 75\t\u2019500\t841 «\t41\t%\t41 %\t\u2014\t% Norcen En\t2213\t824V.\t24\t%\t24V.\t-t-\t« ?NoreN*\t752\t821%\t21\t»\t2\u2019%\t% tNormckA 9125\t86\t5%\t5%\t-\t% NormicxB\t1500\t86\t%\t6%\t6%-4% NCoil $r6\t400\t820 a\t20 %\t20 % Nor Tel\t27944\t8 30 %\t29 V.\t29%\t% Northna\u2019e\t500\t810 \u2022\t10'%\t10 % +\t% ortgfe wt\t500\t370\t370\t370 Nortg1 NovaA Aa tNova Al Nova9 125 Novatrpn Noverco tOakwdA Oan PrA OEiNC Ogivar Oico A Oico A fOnexCorp fONP tOshaA Pancdn Pt Pantoram Parmnt a Pathonic a P Martin Peerless Perkins P PGF-II ?Perry,B Perry A PetSun Pt Sun srl Pla Dome Pia D wt d Pla D wt p Pias\u2019ibec tPowrCr Power Fin Precamb Pretac Promatek Provigo QuebecoA ?QuebecoB ?QuebcWb QueT ei Q-vestu Redpath tRepap R Piche A Rio Algom 5200\t831 %\t31%\t31%\t+\t.47595\t810%\t10%\t'0 a 4300\t825%\t24V.\t25%\t>\t% 4700\t350\t340\t350 77602\t812 %\t12\t12\t-\t% 100\t200\t200\t200 - 5 '000\t87\t6%\t7 + .400 812 » 12 .12 -4 72550\t380\t350\t375 247\t266\t266\t266\t-\t8 2921\t40\t40\t40 2900\t815V.\t15V.\t15V.6200\t89%\t9 .\t9 .\t-\t% 1800 822% 22 22 % - % 500\t831V.\t31%\t31%\t-\t% 200\t350\t350\t350 700\t390\t390\t390 3500\t87 %\t7.\t7/.200\t440\t440\t440 6500\t89\t%\t9\t.\t9\t.-\t\u2019% 2600\t89%\t9%\t9%\t-\t\u2019% 4549\t89\t»\t9\t%\t9\t* -\t% 10750\t385\t365\t385 6500\t125\t116\t120\t-\t5 632 299\t291\t299\t-\t1 400\t285\t285\t285\t-\t1 29223\t827%\t27 a\t27 %\t-\t'.6200\t810%\t10%\t10% 7300\t826\t%\t26\t26 5100\t294\t290\t290 29325 S16V.\u20196% '6% + % 5800\t816V.\t16%\t16% 200\t340\t340\t340\t+\tS 200 86V.6V.\t6V.1300\t225\t225\t225\t-\t20 5182\t810'%\t10%\t10% 9550\t820 /4\t20\t20 4000\t819\t18V»\t19\t-\t\u2019% 6370\t375\t370\t370\t-\t15 2333 813% 13'% 13\u2019% - \u2019% 400\t86V»\t6 V.\t6Vt +\t7.1160\t811V.\t11%\t11% 5400\t818%\t18'%\t18\u2019% 1000\t26\t26\t26 ^\t2100 823% 23'% 23'% Robinfhtr 14600 340\t325\t325\t- 10 tRogerC B 16340\t825\t24V.\t24\u2019% +\t\u2019% Rogr Pr A 200 837% 37% 37% 1200 l13Vj 131/j ,3./, _ v.*80\t822\t22\t22 -1 5100\t811'/4\t107.\t10'% -\t% 200\t815\u2019%\t15\u2019%\t15\u2019% -\t'% 400 823 %\t23 %\t23 % 240 822 4 22 4 22\u2019/.- % 500 85\u2019% 5\u2019%\t5\u2019% fRolIndA RoiiandB Royal Lpg tRyTrco A RTrstG fi RyTrcsrS Royex gid Royex AT fSt Sauv a St Sauv w SaniGest SaniGes w Sarivan Sanivn At Saskoil SasOil 7 25 StrnDsq A Sceptre ScoWork 2000 380 500 280 1000 80 1400 210 2000\t50 2100\t85 .380 280 80 210 50 574 380 280 80 210 50 5'% 5 + 10 -\t5 -\t5 Scot paper fScottHos Seabrit a Seagram SearsCan fSeiklrk A Selkirk wt S T I Shasper *100\t33\t33\t33\t-3 585\t88\u2019%\t8%\t8% - '% 200 810% 10% 10% + '% 1200\t40\t40\t40 5434\t495\t490\t495\t-\t5 5700\t275\t270\t270\t- 5 100 818% 18% 18% - \u2019/4 2700 813 4 13\u2019 4 13% 5793 810V.10% 10% - \u2019% 12420 8100\u2019-a 100\t100\u2019'.+ % 1266 811% 11% 11% + '% 2000 823 z.23\u2019'.237.+ % 500\t87\t7\t7\t+\t\u2019% 16250\t310\t290\t300 1000\t330\t3)0\t3)0 Shasper A z350\t35\t35\t35-5 ShellCan 7825 845\u2019% 44% 457.+ '2 8100\t85 %\t5\t5\u2019%\t+\t\u2019% 900\t215\t215\t215\t+\t15 1700\t817%\t17\u2019%\t17\u2019%\t-\t\u2019% 1900 820\t19V.19V.+ 7.1000\t440\t440\t440\t-\t5 1000\t225\t225\t225 1500\t812\t11\u2019%\t11\u2019% 17300\t86 -a 6 %\t6\t%\t+\t\u20194 8250\t270\t260\t269\t+\t9 1000\t85 4\t574\t574\t+\t\u2019% 4800\t59 %\t9\t9 5000\t36 5\t365\t365\t-\t10 11530\t523 %\t23 %\t23\u2019% 800 519\u2019% 19V.19\u2019% - \u2019% 7250\t87\u2019/.\t77.\t77.480 538 a 38 2 38 a + V.800\t325\t320\t320\t-\t10 100 S25V» 25V.25V.- 250 $9% Alied Lyns rsee beiow Altex\t4750 164\t163 Amax Gld\t6200\t$38\t37V.aBariCk\t\u201900000\t$38 - 37% A Barik w 8450 $13% \u20193% a0ar 1 k A w 3900 305\t300 Am Eagle\to27893\t14C Am Leduc\t2000\t36 Amir o\t56060\t85 200 $33 9500 80 200 843 % *50 $35% 400 $29% 5500 73 226000 $12 Ang CT 290 Ang Anthes Args 250 p Argt 260 p Argus B pr Argyll A f Asameral 131 36 490 33 78 43 % 35% 29% 70 _ ___________ 12 Asmra 18\t400 $26 a 25\u2019% Asmra iw 6200 305\t300 Asmra Mnl 3200 $7 'a 7% Asmra M w 1700 260\t250 Ascot inv o 10000 60\t58 Asoc Porc OllS\u2019O 425\t410 Astral B f 500 $8 4\t8\t4 Atco l f\t59718 $13\t12% AtC0 M\t400 $13\t12% Ati c Cop 1000 201\t201 Ati Shop A f 600 $\u20190% 10'4 A'lant.s O 40200 170\t\u201965 AtiasYkO \u201999454 28 Atias Vk w 80000\t4 Audrey R 0 4600 490 Augm.tto O 32516 218 Aur Res O \u20196399 110% 52042 360 400 $ 0 '4 400 $24% 11625 147 600 $23% 000 $23 BCED BCED 9 a BCED 1 P BCED w BCEP 1 p BCED C l ________ B C Bancor 26634 74 BC Rail p lOOO $26 BC Sugar a 2300 $27% *' '\tv 1500 $5 a \u20194550 $30 see beiow 9785 $14% 1000 400 200 175 300 $11 BC Sugar B Corp p B Corp r BGR A BGR 2 w BMB Comp BMO nt fm BP Canada 10005 $25 BYG 0\t5500 70' BêChtior Banco Cntr Bancshr p Bancshr r B«hl|t#r C Bk Alberta Bank Mti B* Mti 250 6* Mti 3p Bk Mt' w BtnkNS 6« N S 1p Baron» OU Btrmcor ?^arincor w Rarinqtn 0 27% 4 490 210 10% 345 10\t/4 24% 140 23% 2) 73 26 27 5\t% 29% 14% 400 175 11 24 4 200 340 29% 20% 32 9% + 475 300 410\t- 35\u2019% 17\u2019% 17 90 21% -29 14% -47% - 23\u2019/4 -24\t- 24\u2019% 10% 270\t+ 21% + 19% -20% + 20% -11 \u2014 9% + 164\t+ M - 38\t+ 13% 300 140 36 495 33 80 4)V_ 35% 305 7\u2019% 250 58 425 8 4 -12% + 12% -v 201 -10% -170\t+ 28 + 4 490 210 Brphm R 0 6200 $10% 10\t10-1 Broulan\t800\t240\t240\t240\t-\t5 Bruncor\t6388\t$18\t17V.\t17\u2019%-\t% Brunswk\t2600\t$14%\t14%\t14%\t-\t% Budd Can\t400\t$38\ta\t38 a\t38'% CAE CB Pak CB Pak w CCL B f CDC Life CFCF f CHC Hlcpt CIL CM NT Equ 1500 $9% CM pref p 500 $13\u2019% C 69660 $9% 2500 $19 500 $5 a 33450 $13 /4 9450 $25% 400 $19 5400 $9 2400 $32% 9'%\t9\u2019% \u2014 '% 18% 18% + '/4 5\u2019%\t5'% 13\u2019/4 13'/.- V.25 % 25% 19\t19\t+\t'4 8%\t9\t+\t'4 32\t32% 9%\t9% - \u2019% ¦P ____________ 1)i% 1)i% - \u2019% CME A 0\t5200 106\t104\t104\t-\t2 CSA A f 2000 $11\u2019% 11\u2019% 11'% Cabieshr A 4000 $5%\t5'%\t5'% Cabieshr B\t400\t$5%\t5\u2019%\t5'% Cabre\t6200\t$7\t6%\t6%\t+\t'% Cad Frv 15525 $32% 32\u2019% 32%- '% Cad Frv A\t3400\t$9%\t9\u2019%\t9% Cad Frv 2\t3155 $10\t10\t10 California 0\t1050 305\t305\t305\t+10 Cambior 101130 $26 a 26\t26\u2019/a Cambior w 95950 $15% 15\t15% Cambridg 17550 $27% 27\u2019% 27\u2019%- 4 Camb 1\t6050\t$31 a 30% 30\u2019%- '% Camco Inc\t1000\t$9%\t9\u2019%\t9% Camndx 0\t*200\t68\t68\t68 Camp Res\t10669 300\t295\t300 Camp R w\t5153\t42\t47\t42 Camp Soup 820 $20 Campeau ?70638 $25% Campeau C 1000 $22% Campeau D 600 $22% Cm D w\t*600\t6 Camreco 0\t1250\t65 Canacord 0 9500 130 Cancrd w\t17000 49 CCem ex p 4589 $20 % CDC\t119009\t$14\u2019% CDC 1980\t39510 $19\t4 CDC 1983\t1700 $26\ta C income u see below Clncm 86 u see below Clncm 87 u see below Can Lease\t350 $7% Can Malt\t200 $24\t.C Nor West 50111 $28 CNor Wst B14484 $25 a CNor Wst C 1700 $36 CNor Wst w 15719 $5% C Packrs CS Pete ?C Trust ur Can Trust C Trsco B C Trsco C C Trsco G C Tung Canadex c C Energy C Energy w 1500 50 Cdn Gypsm 3000 $30% C Home 0\t1960 $11 19% 25 4 22V.22 V.6 65 130 45 70% 14 19 26\u2019 a 20 25% + '% 22 V.22% - '4 6 65+3 130-3 49\t+4 20\u2019% - '% 14 19\t- \u2019% 26'% 7% 24\u2019/.27 25'% 35% 5% 6950\t$15\t15\tIS 6200\t3X\t3X\t3X see below\t\t\t IX\t*77\t77\t77 132\t$20\t20\t20 7% + 24\u20194 -27'% -25\u2019% 36\t- 5% - -20 3575 $20 4 500 $22% 515 $8 3000 156 1450 385 CiBkCom Ci BC 3 p CIBC 5 p CIBC 4p Cibc w B Cdn Jorex C Manoir C Marconi Cdn Nat Res27000 C Nth Star 1120 139373 $20% 125 $99 4 600 $22% *10000 13350 360 11700 290 7600 385 6600 $21 - 25 $6'% 20 '4 22% 8 155 370 45 30% 10% 20V.99' 4 22% 355 280 20\u20194 22\u2019% + % 8 156\t- 4 385\t+15 50\t+10 30% - '4 10% - '% 20% - »/4 99'4 22% 360 280 370 - 5 + 5 C Ocdental 31206 $20 CPLtd Cdn Roxy Cancom 0 C Spooner CTIre A f CUtil A f C Util B CUtil 2nd H CUtil 2nd 1 CUtil 2nd K CUtil A w CUtil B w IWN 5\u2019% p Zdn Wstgr Inamax 0 lanam A f Canrchon Canbra ZanCaptl Candol D 0 Canfor Zanhorn 0 Zanron A Zanron B f 399259 $28% 20398 $9% 24500 $16 1111 59 46959 $15 8518 $19% 200 $19% 2200 $22% 3100 $26% 3100 $25% 353 440 24% 25\u2019% 440\t440\t+ 808 450\t440\t440 200 $12% 12% 12% -408 450\t450\t450 '5064 $11% 11% 11% + 1300 $10% 10% 10% 2166 450\t440\t440\t-1 900 $9%\t9%\t9\u2019% 3879 $7%\t7\t7\t- 100 115\t115\t115 47840 $35\t34%\t34%\t- 7604 $6 1600 $16'/» 1740 $14% 2575 $9 » 5% I6V4 14\u2019/« 9 18762\t$12%\t12%\t12%\t- %\tZanuc 0\t30X\t35\t35\t35 900\t$23 4\t23 4\t23%\t\tlapsule T\t47X\t$5%\t495\t5 1796\t$23%\t23%\t23%\t\tCara\t35X\t$12%\t12%\t12\u2019 104\t$23 -\t23 -\t23-\t\tCarena\t\u2019600\t*31%\t31%\t31\u2019 105X\t$6 a\t6%\t6%\t\tCarl A p\t*10\t$31\t31\t31 25X\t55\t52\t55\t+ 5\tCarlyle 0\t5X\t29\t29\t29 57X\t20C\t195\t2X\t+ 5\tCarma A\t241659\tX\t27\tX 50X\t70\t70\t70\t+ 15\tCarolian 0\t87X\t125\t122\t122 5% 16'/4 14'/4 + 9\u2019/4 + H'% 4 \u2019% 200 $7% 18000 11 2130 $10 2272 220 600 ' : 1700 $8 29500 350 851 $22 500 $23% '% % Carpita C Cartier 0 Cascades Cassiar Cassidy L Casidy a p Cathedrl 0 Ceianese Cetanes 1 p Cntrl Cap 4750 $15 Cnt Cap At 35330 $13% Cnt Cap Ap 660 $24% CFund A f 11200 $8% Centrl Tr 225 $22% Cntrl Tr p 100 $25% Charan '900 $6% Chauvco A o'3325 $7% Cheni Gld 020250 $5 Chem Gld w 4375 280 Chesbar 0 Chieftan Chiefta\" B Chieftain C Chrysler CHUM CHUM B f C'maron 0 Cinepiex Cinepiex 0 Cinram C inram 2000 290 236 $13% 1225 $47 200 $41 v.332 $54% 1120 $23 /4 150 $16\u20194 4000 $7% 67100 $20 300 $19% 25500 $6% 500 $9 4 7\u2019% 11 9% 220 10 7% 335 21% 23% 15 13% 24% 8% 22% 25% 6% 7\u2019% 5\u2019/4 270 285 13% 47 41V.53 4 22% 16'4 7% 19% 19% 6% 9 4 7% 11 - 9% -220 10 + 7% 350 21% 23% 15\u2019/4 13% - 24% - 8% + 22% -25% + 6% + 7% -5% 270\t- 285\t- 13% - '% % + 10 47 41% S3 4 -4% 22% - % 16 '/4 + '4.7% 19% -19% 6% ¦ 9 V.% % \tCirco Crft\t40X\t*5 ^\t5%\t5%\t+ % + 5\tCitadel 0\t24150\t*5%\t5%\t5%\t\u2014 % \u2014 1\tClaude R 0\t\u201903X\t*7\t6%\t6%\t \tCly Mil Af\t56X\t210\t190\t7X\t- 6 + 1%\tClay Mil w\tzSX\t75\t75\t75\t \tCo steel f\t600\t$16 4\t16%\t16%\t \u2014 %\tGobi Food\t101X\t165\tIX\t165\t+ 5 - 3\tCog nos\t6X\t$15\t15\t15\t + %\tCono A\t3000\t223\t223\t223\t+ 5 + \u2019%\tCoin Lake\t85X\t2X\t2X\t236\t- 9 + 5\tCoieco\tJOC\t*1! 'a\t11%\t11%\t- 1 \tColonial 0\t8X2\t79\t75\t75\t -X\tColony P 0\t10SX\t175\t170\t175\t+ 5 + 3\tCo'ray R 0\t85X\tIX\t110\t116\t+ 3 + 15\tColmbi C 0\t40X\t310\t300\t3X\t-40 Ml -\t5 -\t7 \u20190% - % 350\t+\t5 10% + /» 24% 147\t\u2022 23% 23 73 26 27% 5% 30 40C m 11 24% Comapiex 3400 $6\t5%\t5% \u2014 % ComincoL\tH2537 $21%\t21%\t21%\t+\t% Clt L D\t200 $25%\t25%\t25%\t-\t% Cominco L\tu 2600 $17 4\t17\t17\u2019/4\t+\t4 ComncoR\t456147 370\t335\t345\t-40 ComncoRw 938500 99\t82 Cml Fin w *200 85 Comput'og 4550 $7% Cmp inov 9600 277 Comstate 0 2000 130 Con agas 0 45400 $5 » Con Ba\u2018* A 17260 $20% C Ba»h 575\t'00\t$52 » Cons Ba»h C 800 $22% C Brlnco a C HCl At C HCl B C Norex Cons Pip# ______ - Con P'of O 30900 24C C TVX 0\t31050\t$12% 85 7% 271 1M 5 20 4 52% 22 b 345 88 85 7% 273 130 5 20% 52% 22% -17 8210\t*5\u2019-»\t5%\t5% - % 10X\t$9%\t9%\t9% 14X\t$9%\t9%\t9% XX\t$6%\t6%\t6% \u2014 % 2000\t$8 -\t8%\t8% + % 235 12% 240 1)H - 4.\t%\tC TaiCOr0\t4X\t380\t380\t380 \t\tC Thomsn\t20X\tIX\t1X\tIX +\t%\tConsoite*\tSX\t$20\t20\t20 \t10\tC D'Stb A\t47X\t465\t460\t460 \t5\tCDistb B f\t92X\t455\t4X\t4M \t\tCons Gas\t4242\t$24 'a 24 /\t\t24% 2000 340 500 $30 » 200 $20% see b#iow 64510 $13 4 100 $6 4 89082 $31 * 900 $26 8 400 $25% 47800 395 285375 $15% 15% 1300 $22 1 22% 7500 350\t345 1400 $7\t7 200 106\t'06 500 120\t120 13/4 6/4 31% 25% 23% 370 201 340 M% - % 20% 1)% - % 6% )1% v % 26% 25% 395\t+30 15% - % 22% )S0\t+ 5 7 106 120 C Gas 13 i\t100\t$28 4\t28\t«\t78 % C Gas 9 4\t200\t$26\t26\t26 Con Pkg\t1875\t125%\t25\t25\t-\t% CTL Bank\t*100 320\t320\t320 CTLBkli *50 1282 1282 1282 Contour B O54500 340\t325\t340\t+15 Contrns At 1700 $9%\t9%\t9% Conwes\u2019 a\t10C\t$14%\t14%\t14%\t-\t% Conwst B *\t3950\t$14/4\t14\t/4\t14%\t-\t% Conwst 12\t1100\t$42 *>\t42\t42%-\t\u2019% Co enerco Aljlii $6\t5%\t5% Corby\t150\t119%\t19\u2019%\t19% Corby B f\t*60 115\t15\t13 \u2018or Mark f\t20000 300\t293\t300\t+13 Cor Mrk A 500 $13% 13% Core Mrk w 10300 22\t21\t21 Coronet C\t4100 305 375 373 Coro Food 3570 837% 37\t37 % + % .'X TÎ - Cote#\" D Coact\" \u2022 Costae R Co^n*#' COvnMi \u2022 C04\"#t* 0 Cr#,n RL ?MMI __\t¦ ¦ Cot# I â lAOC $25v* 25% 25% Crown, à tipi) *1%\t\u2022 »\t\u2022 1 - 288 ft! 1 « 11 M8 2 5\t20C 38886 92\t88 5975 |9%\t9%\t6 mm 33 35 'S60C 24C\t230\t230 tii 8% p# - % 65 MOwn Cro« p fee#\u2019 2 p ' 490 824% 24 .M% -24% Crown.3 p 200 12 % 2\u2019% 2'%- % Crown.A w 5988 Nt 275\t275\t- 1 C \u201c\t.I «a \u2022 w 9060 $4 ,*\u2022#' 0\t28280 98 \u2022 ?\u201908 68 Cx ÉAiM 132 *\u2022 L 5300 13 ^ 3\u2019^ 3\u2019H 2)00 HT «\t17 «\t17 « 2M ItS\t»S\tH\t¦ 00025 M3\t'40\tMS 1M7S 10)\tIM\tIM\t\u2022 OM il» ._ C\t04 J* 8.w4P« -\tS300\ts : .\t.BT Enrgy\tD« o* ByTrco A 22274 114\t\u2019S*.\tMH ByTrcp F p 4100 «100 ?100 ? O Tor D- B» 99506 1 TD B« I3i 2M 1 TD B- 2 375 40C I TDB»D «0000 123 ?23?23?* \u2022 TD B» lp z5000 Tor Sun\t2736 124\t23\t24\t?\tM Toritar B t 7I7S0I33\t32?33 Tor star 170 7M 166\t65 ?66\t?*4 Toti Eriksn «700 15 a Total Pat Tota' pa p Traders A t Trade 4 ?p Trade 10 4 p Tr c Giass TrC Glas w Trans Dom Trns Mt Tr Alt R pB Tr Alt R pC TrnAlta UA Tr Alt 9 T r Alt I 40 T r A ita 7 20 T r Alta 7 10 Tr Alt w TrCan PL TrP 2 10 p TrP 1»t I TrP w Trpac Res o Treats o Tri Lin* Tri Lin* w TH Pwr o Tndel Ent Tridont t Trilium o Trilogy Trilon A 77M 425?\t25?\t25?\t h.V 4\t42?\t42?-\t'?21600 159\t1S2\tm -\tS > 600 470?\t70\t70 -\t1 2M4S6\t56\t56\t?\t1 : 600 4\u20190?\t10?\t10?\t?SM 414 «\t13?\t13?-\t?.H\t29 14S\t29 ils\t29 145 150\t416\t16\t16 2400\t425\t24?\t24?500\t425\t25\t25 58212\t428\t27?\t27?12M\t426\tM\t26 17M\t425?\t25?\t25?600\t424?\t24?\t24?12M\t424\t24\t24 9000\t45?\t5?\t5 2 34190\t411\t17?\t17?240 135 ?200 149 21M 275\t3 7000 24 4500 125\t1 1600 86?30100\t7 11500 25 1150 1 375C 1 1200 : 31444 ' 18568 1 Trilon Fin I 3400 121?Trlon Fin II Trilon A w Trimac Trimac 9 12 Trinity Res Trpl Crn E Triton Can Triton C A Triton C 1 Trizec A t Trlzec B Trizec 4 p Trlzec 6 p Tudor o Turbo Tut Ent o Tyler R o ULS Cap p Ulster P o Ultmr C lp Unlcorp A f 4070 Unicorp 117\t600 Unigsco B t 1000 Unigsco 1 p 500 Ungsco B w 5700 Un Carbid 400 U Entprise 5716 UGas 5\u2019?\t100 Un Corp 7576 U Keno 890 Un Reet o 40100 US Prc Mo 400 US Steel lp 500 Un Tire 100 Un Tire 7p 500 UtiliCorp 100 VGM Cap 240 VS Serv z20 300 1 3400 t 7136 4 800 8 6000 2400 1 2400 3 300 8 1300 5100 8 1977 8 750 8 300 1 11$M3 62403 4000 10300 1 1400 J 22800 3 1200 8 825 4 IM 135 822?410 815?141\t153\t< 18 IBM -21M 21?22?22*4 - 12'?12'?480\t480\t- 24\t24 90\t90 IM\t150\t- 385\tj90\t\u2022 18'?\tl8'/4\t- 9\u2019/4\t9\u2019?31\u2019?\t32\t* 33'?33'?-24\t24 22?22?350\t350 87\t89 17\t17\t¦ 125\tIX\t- 25'?25'?-310\t310 25?25?8\t8 11?11?5?\t5?11?il?103\t105\t* 16\t16 10'?10'?35'?35\u2019?-46\u2019?46'?-13\u2019?13'?-2X\t240 180\t180 25'?25\u2019/4 \u2022 IM\t100\t* 135\t135 22?22?410\t410\t- 15?15?Tableau comparatif des taux d'intérêt Prêt Prêt INSTITUIONS\t:i(l-.i»\t1\tan\t3 ans\t5 ans\t1 an\t5 ans\t1-3\ti ans B.Commerce\t6 00\t8\t75\t9 75\t10.50\t10 50\t11.75\t12\t00 B Com.Ital\t6 00\t8\t75\t9 75\t10.50\t10 50\t11.75\t12\t00 B d'E'.pargne\t6.00\t8\t75\t10,25\t10 25\t10.50\t11.75\t10\t50 B Montréal\t6 00\t8\t50\t9.75\t10.25\t10.50\t11 75\t11\t.50 B Nationale\t6,00\t8\t75\t10.25\t10 50\t10.50\t11.75\t11\t50 B N.-Ecosse\t6 00\t8\t75\t9 75\t10.25\t10.50\t11.75\t11\t25 B Royale\t6.00\t8\t75\t975\t10.50\t10 50\t11 75\t10\t50 B Toronto-1)\t6 00\t9\t00\t10 00\t10 50\t10.75\t12.00\t11\t50 Crédit Foncier\t6 50\t9\t25\t10.25\t10.50\t10 50\t11.75\t\u2014\t Fiduciaires\t7.13\t9\t25\t10.25\t10.50\t10.50\t11.75\t\u2014\t Fid.Can Ital\t7.00\t9\t25\t10 00\t10.50\t10.50\t\u2014\t12\t00 Fid.Morguard\t7.75\t9\t25\t10.25\t10.63\t10.50\t11.75\t\u2014¦\t Fid Permanent\t6 25\t9\t00\t10.00\t10.50\t10.50\t11.75\t12\t.75 Fid Prêt Rev\t7.00\t9\t38\t10.25\t10 63\t10.50\t11.75\t\u2014\t Fid Québec\t6.75\t9\t25\t10.25\t10 50\t10.50\t11.75\t\u2014\t Soc Entr\t6 50\t9\t00\t10 00\t10.50\t10.75\t\u2014\t11\t75 Soc.Nat Fid\t7 25\t9\t25\t10.25\t10.63\t10,50\t11 75\t\u2014\t Trust Central\t6 50\t9\t00\t10.13\t10.63\t10.50\t12.00\t\u2014\t T Eaton Bay\t8 00\t9\t00\t10 00\t10.63\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t T Financi:.'.\t8 00\t9\t75\t10.25\t10.50\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t T First City\t7 25\t9\t25\t10 00\t10.50\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t Trust Général\t6 50\t9\t25\t10.25\t10.50\t10.50\t11.75\t\u2014\t (iuardian Trust\t8.13\t9\t38\t10.25\t10.63\t10.50\t11.75\t\u2014\t Guaranty Trust\t6 25\t9\t25\t10.25\t10.50\t10.50\t12 00\t\u2014\t Montréal Trust\t6 50\t9\t.25\t10.25\t10.50\t10.50\t11 75\t\u2014\t Morgan Trust\t7 75\t9\t25\t9 63\t10.13\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t Trust National\t6 25\t9\t25\t10,25\t10.75\t10.50\t11.75\t\u2014\t Trust Royal\t6.25\t9\t00\t10 00\t10,50\t10.75\t12 00\t10\t25 Shrbk Trust\t6.50\t9\t25\t10.25\t10 50\t10.50\t11.75\t12\t25 C.Eta b Mauricie\t5.50\t9\t00\t9 75\t10.25\t10.50\t11 75\t11\t50 Fed Desjardins\t\t\t\t\t\t\t\t\t centre du Québec\t6 50\t8\t75\t10.25\t10.50\t10.50\t12 00\t10\t50 Taux recommande\ts pa r la\ti F\tedéralion\t\t\t\t\t\t GO \u2022 rjull.Cur O \u2022>'*« tn< Nomination chez Brault, Guy, O\u2019Brien inc.v^' «v ; \" 9 fs M.SYLVIO CARLE La direction de Brault.Guy.0 Brien inc a le plaisir d annoncer la nomination de M Sylvio Carie à titre d adjoint au président de la compagnie M Carie malgré ses responsabilités additionnelles continuera a desservir ses amis et clients de la région au bureau de Trois-Rivières II occupait |usgu ici le poste de directeur de la succursale trifluvienne de Brault.Guy.0 Brien inc Cette décision est motivée par i importance et la croissance des activités de Brault.Guy.0 Brien inc sur le marché québécois ainsi que par la volonté de I entreprise d y rentorcer son implantation dans les années à venir Possédant une vaste expérience dans le monde financier M Sylvio Carie a antérieurement été directeur de la succursale de Trois-Rivières de Dominion Securities directeur de la publicité et trésorier du quotidien régional Le Nouvelliste II est aussi un ancien président de l est du Canada de Newspaper Advertising Executive Association ot Canada Ancien membre de la commission de crédit de la caisse populaire Desiardms Les Boulevards .du club Rotary de Trois-Rivières, il a occupé durant plusieurs années la fonction de secrétaire de la Chambre de Commerce des Jeunes de Shawimgan et de la Chambre de Commerce Régionale de la Mauncie M Carie a aussi oeuvré au sein de la Croix-Rouge durant 25 ans à titre de bénévole Présentement il est directeur provincial de la ligue des cadets(ettes) de TAir du Canada 1055.bout, de» Forge».»uite 160.Troi»-Rivière» 376-4464 «6 u« in» »* Xi i\u20193?io« ;?v«iu« p\t«IX 125\t4 25\t25\t« » 6 wé \u2022\t66M 165\t168\t168 «§n D#'\tIJM\t|7\t7\t7 » «' S C\t6C234 360\t335\t340 \u2022 ê' ?«\t2BéM ?\tT?\t?$ vMron -\t50C 385\tMS\tM5 V6nf«ch O\t:2BC\t86\t4\t6\t6 V\tnom Af\tSM\tM\t7»b\tt?ViC9f> R O 16100 8\u2019«?\u20199?'9?V\tw A «\t4500 430\t«10\t410 V\tof M nr O «MB 390\t2M\t3M VuiC#n F#C\t5300 28 5\t282\t282 ?2 i30C 285 280C 45 600 8 8 ?500C H6?300 400 Maiiv rA»#^rPOrfl ?A4 a» A *a R*fl»p WBlwyn Arga.r A ?*'fl4 ' B Aar'tn 3 A4r ngto« MéMjgwM miPBPB A»t Frê%r 40C 125?*4»'ar A p XC 84 Aco«»t T 17375 117 ?Acost \u2022 4 p 2000 I2T A»trn Cflrp 11000 475 A Corp JlbkM D« ow A»trn G'fl 0155M 81 \u2019 » A«»ttitifl X30C 385 :«354\tSi ?\t1 «\t§ m$4\t44\t13?\t4 ?M\t4\u2019S\t1$\t15 IMM\t68\t\u2022 \u2019\t»l JOOC\t«S\t44\t65 2662\t4\u2019S ?\t15\ti At«ttor» fl A4»tl*y O A6»tmln Atttmin p \u2022ses\u2019 A»tn p Ahar* Ahart w Ah.te P A a t A lanour O AilCO O 24000 40 10M M 35M H'?400 822 i 538C 84 a 4X 824?: «oc 89 .1600 86?IM 820 » 9477 II « 5220 300 191M M As- t - 22500 40 A npa»\t101 812?Aooflwfl A 7421 86?26?\t26?470\t470\t-20 n\t11 - ?38C\t385\t?5 4C\t80\t- 5 \u20220\t80 11?\tTT?- ?AEqita a f Xarox Can Y orbac A 0 Zavitz 3000 19?7M 121 5500 160 500 57\t57\t57 Trsdao *ith Acc Int 0*t Prop fl 5631 179 j 79?79 j Septr Deb 70 fIM?\u201900?100?Sceptre Ru 13X 1317?317?317?A Corp aet 10 195 95 95 5?4- ?10 ' 4\t?10'4 *\t4 36?a 10?- '4 16?-f 4 10?8?\t8?\t 8?\t9\t?\t' « 8?\t8''a ?\t?19?\t19?-\t?7?\t7?\t 9?\t9?+\t''4 26\t30\t?\t1 48\t48\t-\t2 10?\t11\t Ily PI A efl Lynt r3780C 15 -\t5 B Corp r \u20198900 HO?10 Banc*nr r 200 HO 4 10 4 British G r 300 836?36?Ficnbr det 22850 HO?10?F let CCan r 16591 H6 a '6 » RY Fin r 1300 HO?10?Partnarahip Unlla P Storage\t60C 14\u2019\t41\t41\t- RvLepg C u 200 824?\t24?\t24?Reeale Reatncted Trust Units C Income u 400 89\t9\t9 Clncm 86 u 6325 88?Clncm §7 u 1558 89 C Trust un 3500 M a F.rstPr Tr u 4500 819?Gard Int u z43 87?Privatzn u 18250 89?PHvatzn w 30650 30 Rnb Gold U 3300 48 RT Enrgy u 900 811 Traded In US Funds Alcan D p\t1000 824\t*\t24\t4\t24 4\t\u2014\t« Asamera I\t5000 89\t4\t9\t4\t9'/4\t-t-\t?GMC\tz40 883?\t83?\t83?imp OH\t800 857?\t57?\t57?-fl?IBM\t7000 8154?153?153?-2?Nat Bk 6\t100 828\t4\t28?\t?6'/4\t-\t?RyTrco D p\t200 826\t26\t26 Stmbg 2875\t6400 826\t4\t26\t*\t26'4 Tex Can \u2019000 827?27?27?-fl?Total sales 26 396 374 .es valejrs les plus actives par 1a Presse Canad er^e Valeurs Ventes Haut Bas Perm Net INDUSTRIELLES Dome pet 1408654 1V5\t111\t115\t-f02 Falcnbrd 587153 830 4 29?29?-\t4 CdnPac 399259\t828?\t28 a\t28?IncoLtd 330876\t830?\t29?\t30\t-\t?Alcanalm 319391\t848?\t47?\t47?\t-\t?BellenterpX4862\t839*4\t39\t39*4\t-f\t?RECTIFICATIF UIMBS Commcor 45a 4* 37C Beaut dre «2987'\t265 mmr j\u2019»aa22 |18?p aerdom 264J1C I2y 1 M n#ra * 2e\u20198X 42C lCdnmnr 236'0C \u201950 out Mar» res '553ai 14 Scarboro 35MM 5 Asamera :2aOOC l\u20192 « At aste w'66454\t:\u2022 Newscope iTfili IM -\t.*\u2022*\t'900C 8 9?li?\u2022 .135\t3*5\t-40 2éS\t265\t- 05 Il «\tIl ?« 2* 9\t27 » - e gumes du Quebec vendus par .es gross stes dâ\"s> a region de Montrea- et te?que comptes lund paf Agriculture Canada FRUITS Bleuet sauvage Cantaioup LEGUMES age $9 90 .c de 12 chopmet pour 12 à 15 un tes Betterave $3 '0 sac de 25 ib Betterave $4 65-5 50 pr 12 ceiios oe 2 b Broca $11 25 c de \u20194 un Carotte $6 25-6 40 pr 24 cellos de 2 b Carotte $6 25-6 40 pr 10 ceiios de 5 b Carotte grosse $5 30 s de 50 ib Ceier $10 75-11 65 c de 24 un Chou chmas $5 85 c de 12 un Chou Bruxelles $¦* 90 8 50 c 12x10 02 ChouBruxe' es $'4 65 c de 25 b Chou Savoie $' 75-8 10 c de 12 un Chou-heur $6 25-' 30 c de 12 un Chou rouge $\"\u2019 25-' 65 c de \u20192 un Chou veft $5 75-5 95 c de 40 ib Chou vert gros $5 55 s de 50 'b Citrouille $\u20191 10-13 50 75-7 50 c de 16 un .S\t.\u2019t- .4 , Laitue iceberg $10 25-I3 85 c de 18 un Laitue romaine $7 25-9 00 c de 16 un Ma s sucre s de 6 douz Oignon â bouillir $1 25 s de 10 'b Oignon jaune moyen $' 85-8 15 pr 24 s de 2 lb Oignon jaune moyen $7 85-8 15 pr 10 s de 5 lb Oignon jaune moyen $' 15-7 50 s de 50 lb Oignon vert $11 80-12 20 c de 4 douz Panais $5 35-6 75 pr 12 s de 1 lb Persil $11 55-16 85 pr 5 douz de paq Piment vert $12 25-12 50 le boisseau Piment rouge \u2014 le boisseau Poireau $12 75-13 50 c 12 bottes de 3 un x Rabioie $6 80-6 95 s de 25 lb Radis $6 00-6 50 c 30 sach de 6 oz Radis $6 00-6 50 c 12 sach de 16 oz Rutabaga lavé moyen $7 45-7 50 s de 50 lb Tomate serre no 1 $8 75-9 75 c de 8 lb Tomate rose $15 20 c de 20 lb Tomate rouge $12 35 c de 20 lb Ce rapport est prepare par le ministère de l Agriculture, des Pêches et de 1 Alimentation du Quebec à partir de données fourmes par Agriculture Canada BESTIAUX MONTREAL jPC) Les ar^vages au marche au» best au» de Montreal und comprenaient 352 bovins 569 veaux et un pote Les pnx s etaM ssaient ams.Boov lions commercial ventes insuffisantes pour fa re une cotation Gen sses comm ventes nsutt.santés Vaches Di 2 $61 00-62 75 D3 $h5 OO 62 00 TC $46 00 >6 00 Tauieaux $66 \u20195-71 '5 Veaux de cho>» et bons an maux $ $80 00 \u201910 00 Bons remplacements de type later $120 00 156 00 communs et moyens $6 ' 00-119 OO Prix moyen du porc à < ndtce 100 en On tar d la sema nés derrière $188 74 les 100 *0 MAISON \\ d\\ *7 l.i ! uhl UJUt' 4 .mm'H» t lus-mt'h corneroô at professions N B Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes Dans notre circulaire pour la semaine du 28 septembre au 3 octobre, le prix de l'article suivant en page 7 aurait dû se lire comme suit.BULBES 0 AUTOMNE AU CHOIX boite de 50 4,995 Toutes nos excuses à notre clientèle SECRETAIRE DE DIRECTION BILINGUE Sous la responsabilité du directeur général, assume la responsabilité du secrétariat de l'entreprise et certaines autres fonctions reliées à la comptabilité Rémunération selon la compétence et l'expérience Pour rendez-vous, communiquez avec URGEL DOSTIE ACIER FABREX INC.9000.BOUL.INDUSTRIEL TROIS RIVIERES G9R 5E1 379-3738 1er DEJEUNER DE LA P M E.èièM .^ »\u2022* * \u2022 ,3- »?.37 Le mercredi 30 septembre à 19h30 AUBERGE DES GOUVERNEURS f ^ Conférencier invité: Monsieur Camil Beiiveau.v -p exécutif de Bo-Jeans International, section merchandising et marketing et president de Jeans Lib Le su/et traité sera Marketing et structure d entreprise BILLET: 7S POUR RESERVATIONS SECRÉTARIAT DE LA CHAMBRE DE COMMERCE 168.RUE BONAVENTURE TROIS RIVIÈRES 375-9628 Nouveaux! Deux nouveaux fonds de placement au Trust Général! Au total, six fonds de placement! Ces deux nouveaux fonds portent maintenant à six la gamme des fonds de placement du Trust Général.Vous pouvez donc diversifier votre portefeuille de façon optimale avec: \u2022\tFonds Marché Monétaire \u2022\tFonds d\u2019hypothèques \u2022\tFonds d obligations \u2022\tFonds Équilibré \u2022\tFonds d actions canadiennes \u2022\tFonds d'actions américaines Communiquez avec un de nos conseillers financiers.Les consultations sont gratuites! Enrichissez vos placements! Le Fonds Marché Monétaire Il vous procure un rendement nettement supérieur aux comptes d\u2019épargne ordinaires tout en vous offrant un haut niveau de liquidité.C\u2019est un excellent outil pour faire fructifier votre capital en toute sécurité.Le Fonds Équilibré Il vise à maximiser le rendement de votre investissement.Sa composition varie selon les conditions du marché de façon à vous faire profiter de la conjoncture économique quelle qu elle soit! Succursale: Trois-Rivières, 1350.Royale 379-7230 TRUST GÉNÉRAL COURTIER EN VALEURS MOBILIÈRES 28 / LE NOUVELLISTE, mardi 29 septembre 1987 m L\u2019ARTHRITE ml L\u2019Association arthritique-action sur pied pour soulager les personnes souffrant de maladies articulaires par Pierre BKAl LAC TROIS-RIVIÈRES - Faites-vous partie des trois millions (le Canadiens souffrant de maladies articulaires arthrites, rhumatisme 1° Si oui.il y a un organisme tout dési-gne pour vous.\"l'Association arthritique-action de la région 04 Organisme sans but lucratif cette association fondée il y a deux ans dans la région, regroupe des personnes atteintes de maladie articulaire désireuses d'améliorer leur sort Elle est également ouverte aux personnes en bonne santé qui veulent donner leur soutien aux personnes arthropates Buts visés Selon Mme Nicole Denoneourt présidente de ce mouvement l'Association arthritique-action a pour buts généraux d'étudier de promouvoir.protéger et développer de toutes manières les intérêts matériels, culturels et sociaux de ses membres.\"Ainsi, chaque mois, de déclarer Mme Denoneourt nous avons des rencontres animées par des médecins.des rhumatologues, des ergothérapeutes, des pharmaciens et divers autres professionnels de la santé.En plus de nous donner des conseils, ils nous font bénéficier de ! urs expériences et des nouvelles découvertes susceptibles de nous aider à mieux vivre.\u201cNous profitons également de nos rencontres pour fraterniser et échanger des informations.Comme nous sommes tous atteints du même mal.il est plus facile de communiquer entre neus qe.'avec nos proches parfois.\"C'est très douloureux vous savez les crises d'arthrite.Aussi, il est souvent difficile de faire comprendre à un être bien portant notre vécu douloureux.Certaines personnes arthropates évitent de parler de leurs douleurs et prêtèrent invoquer de faux prétextes pour motiver leur refus de participer a diverses activités que d'admettre que ce sont la douleur ou leur handicap provoqué par la maladie qui les empêchent de se joindre aux autres.\"Or dans notre association, nous nous comprenons, (\"est pourquoi il est facile d'échanger et de s'encou- rager mutuellement\".Activités Outre ces rencontres et ces échanges l'Association arthrétique-action offre un grand choix d'activités susceptibles de les intéresser vidéo et film, artisanat adapté baignade adaptée pique-nique soirée sociale, activité physique adaptée théâtre, technique de relaxation des activités pour tous les goûts et tous les âges Pour de plus amples informations.il suffit d écrire à l'Association arthritique-action casier pos tal 221 Trois-Rivières.(ISA 5C.1 Mme Nicole Denoneourt, présidente du regroupement des arthropa-thes de la région.\t(Flagaol Photo \u2014 Cloud* Oo*cho«ne*i HENRI BLONDINETTE ï 0-es affaires sont à la baisse?Pense positivement q m Q il , Vi.n ^ LIMONADE LIMONADE LIMONADE verre verre LIMONADE FT* L'heure chanceuee 2 pour 1\t \t ( OH JE SUIS TRÈS PO-\\li AVEC TOUTIE V____ JE NE TROUVE PAS QUE TU SOIS POU AVEC MOI ____ ALEXANDRE, TU N'ES PAS TRÈS POU AVEC TA SOEUR OH, FERME-LA ' JE PARLE A PAPA 1 J VcllNlÔv.- 10181 GIGI Serveur Du tabac â chiquer et un crachoir Monsieur, c est la section des non-fumeurs 3 28 N OUI: Lmim km ét Céirst rtafers ihs < sccagsr la IsectiM Jt Daaa «\u2022 caffia ia la Rm aa Eluaèatl II itrs ét soi séfaar / (itiie Sêfl\tl| |MfM* lisll MtcMftt R#| ripoil m caarrw idrsut i Chers touiia Adressez votre correspondance a; Chère Louise.Le Nouvelliste S00 Semt Georgee G9A SJ6 Les pères biologiques, ça compte aussi Les meres biologiques sont celles qui sont visées dans une démarche de retrouvailles, car elles peuvent apporter les vraies intormations relatives à une naissance.Elles étaient réprimées par la société.La société n'acceptait pas non plus le rôle de l'homme, le reléguant aux oubliettes.La société de l'epoque concevait facilement la culpabilité féminine.tacilitait le rôle du pere et le déchargeait presque de toutes ses responsabilités.Farlois la mère n'intormait pas le père, conservant pour elle tout l'odieux de la grossesse, convaincue de l'ampleur de sa responsabilité par des critères socio-religieux.Il v a cependant des pères naturels qui ont été inlormés de la grossesse et qui ont panique, ont lui celte lourde mais belle responsabilité.Le contexte de l'époque n'autorisait pas le père à supporter financièrement el moralement la jeune tille enceinte.Moi, en tant qu'entant adoptif, j'invite les pt-res inlormés de leur paternité à entreprendre des démarches pour retrouver leur entant.Ces pères conservent au fond d'eux-mêmes le souvenir d'un enfant qui vil quelque part en ce monde, el qui est sans doute à la recherche de son père.Dans ma dé-' marche personnelle de retrouvailles, le connaissance de mon père biologique est aussi importante que eelle de ma mère, car les deux appartiennent à mes racines, à mes origines, je désire de tout mon coeur en connaître davantage, sans réprobation, jugement ou culpabilisation.Je suis certain qu\u2019il y a des pères naturels qui souffrent autant que la mère ou l'adopté, et je leur dis: n'hésitez pas à entrer en contact avec les organismes qui peuvent vous fournir les intormations nécessaires.Ma mère biologique a refusé de connaître son enfant.Je respecte son choix, bien que cela ait été très douloureux, voire pénible à supporter.J'aurais bien aimé lui dire de vive voix: merci de m'avoir donné la vie.Parents biologiques, n'hésitez pas à eomuniquer avec le Centre des services sociaux de votre région.et avec le mouvement Retrouvailles.Verseau 1944 Je n'ai pu publier votre texte en entier, il était trop long Mais je crois en avoir tiré l'essentiel.Je me demande aussi quel est le sentiment qui habite ces peres naturels qui ont tui leurs responsabilités, et qui se demandent parfois ou est leur enfant \u2019 Mais j'ai tendance a croire que beaucoup d entre eux ont soit me leur paternité, soit tourne totalement la page et ne veulent pas revenir en arriéré, comme ont tente de faire beaucoup de meres naturelles auxquelles la mentalité hypocrite et empreinte de taussse religiosité de Tepoque passée a enlevé pour toujours 1 entant C est ce qui peut expliquer certains retus les meres ou les pères biologiques ne tiennent pas a replonger dans un passe douloureux Le relus d une mere iou d un perd biologique de rencontrer son enfant devenu adulte, comme le refus d'un enfant de rencontrer ses parents par le sang, c'est hélas le risque de telles recherches De tels refus doivent être très douloureux, a la suite dune longue, passionnée, émouvante recherche' Mais vous le comprenez, sans cesser d aimer cette mère lointaine Vos sentiments vous honorent Prière pour mères et enfants avortés Pour réconforter eelle qui a dû se faire avorter pour ne pas nuire à la carrière du \"presque\" père, je vous envoie le texte de deux prières aux entants avortés et une pour les femmes avortées.Elle se sentira sûrement rejointe dans son coeur et dans son esprit par le Seigneur, qui lui apportera sa bonté et sa miséricorde infinie.Je pourrais lui faire parvenir une cassette de Daniel-Ange qui parle de l\u2019avortement.J'ai à coeur de l'aider à guérir sa souffrance.En Jésus on peut tout.Mme L A.Le petit feuillet reproduit trois prières de Tabbe Gérard Marier, de la Communauté du Désert, à Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet Elles sont en effet très belles.Je ne puis cependant reproduire en entier ces beaux textes, ni prendre la responsabilité de vous mettre en contact avec cette femme qui vit douloureusement les suites d'un avortement A la librairie du centre marial de Notre-Dame-du-Cap.on peut probablement se procurer cette cassette de Daniel-Ange, qui a été reçu l'an dernier au sanctuaire de Cap-de-la-Madeleine.Et à la communauté du Désert, on pourra aussi obtenir le feuillet de prières.r v.Carole L.Jacob enr.INVITATION AU SAPINEAU LE 30 SEPTEMBRE A 19h30 avec le Dr GILLES VINCENT, omnipraticien \"LE ROLE DES GLANDES ET DU METABOLISME\" 1220.Jean-Nicolet.T.-R suite 105.343.St-Laurent.Louiseville Tél Tel 378-2566 228-9997 ou 228-3005 ?VOTRE HOROSCOPE BELIER car du 21 mars au 20 avril Il n'y aura vraiment de place qua pour vos ambitions, votre travail Vos relations sentimentales se ront toutefois seuvegerdées per votre dynamisme et votre bonne humeur.Vous vous sentirez mieux sur tous les plans TAUREAU du 21 avril au 20 mai Vous allez vous améliorer considérablement, vous au rez confiance an vos dons et vos talents II n'y aura plus d\u2019hésitation, ni d'indolance.Votre intuition sera doublée de contacts, de relations, d'amitiés pré cieuses.BALANCE 1 2 du 23 sept au 23 oct Des imprévus charmants se présenteront gréce é de nouvelles relations.Sachez recréer des moments de douceur, intéressez vous davantage aux problèmes d'autrui, aux idées nou velles.Une personne frivole vous fera un aveu SCORPION du 24 oct au 22 nov Vous aurez l'occasion d'influencer la personne aimée dans un domaine qui vous tient à coeur; faites-le gentiment, sans ostentation.et elle sera heureuse d'adopter vos idées Vous serez moins irrité par les petits problèmes 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PROBLÈME É>616 l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTAL ! MI NT MANDRAKE GÉMEAUX SAGITTAIRE LE FANTÔME Ensuite minou m a réveillé peut-être qu il essayait de capturer ces petites creatures Peut-être aussi que tu parlais dans ton sommeil et ça I a réveillé ^ e rêve d euk 'tendues m appelé* vJ JULIE Vous et Bababu aviez ur camp d entraînement de terroristes au Bengale Nous lavons détruit lee de r tbabi (QUELLES LISTES\u2019) B-ff Benton va vous a dA' avec i êcr ture Eve .est un ar»an gement temporaire seulement :?VI T tmir du21 mai KàVilü au 21 juin Malgré des hauts et des bas.des surprises et une envie de liberté et de chan gements.votre vie sentimentale sera chaleureuse La personne qui vous aime fera preuve de simplicité, d'ordre et de mesure Amour élégant.du 23 nov ExAiM* au 21 déc Vos amours seront mer quées par des événements bénéfiques ou vous ferez une rencontre qui aura d\u2019heureuses conséquences sur votre avenir, ou bien vous trouverez un nouveau rythme de vie Bonheur paisible CANCER CAPRICORNE as du 22 |um au 22 luillet Sur le plan amical, il y aura des affrontements qui vous seront pénibles Sur le plan des amours, ne soyez pas indiscret si la personne qui vous aime ne réagit pas comme vous l'espérez s du 22 déc au 20 |anv Votre vie sentimentale sera agréable et douce; vous aurez la sagesse de renoncer è quelques sorties ou è des distractions exté rieures Le climat sera enri chi d'événements heureux Meilleure entente avec l 'être cher LION VERSEAU du 23 juillet KeaJV > au 23 août On se mettra en quatre pour vous faire plaisir.Il y a un succès tentimentsl pour vous qui pourrait dé passer vos espérances Vous recevrez de toute fa çon de multiples preuves d attachement, d\u2019amour.Vie sentimentale réussie La du 21 janv au 19 fév Climat de sincérité et d'enthousiasme Ne blés tez pas la personne chère par des mots que vous vou lez spirituels; soyez plus humble Détendez vous et n\u2019exigez pas la perfection qui serait bien ennuyeuse VIERGE POISSONS WnTl du 24 août ¦LflIUJ au 22 sept Votre esprit eere fracassé par des problèmes sentimentaux voue aurez ten dance è grossir les petits événements Votre brus querie n'arrangera pas les choses La personne aimée ne saura comment réagir devant vos sautes d'hu meur du 20 fév au 20 mars Oubliez vos soucis, ne faites pas de drames inuti les Soyez spontané et chaleureux.laistez vous porter par les événements ¦ur le plan sentimental A ce prix, vous vivrez un amour propice è votre épanouissement Ne cher rhar ose la natita hâta 1\tSac membraneux, semblable à une petite vessie.Indubitable.2\tÉminence.3 Même.Cri de guerre écossais(vx).4 Hutte de neige.Ville de Belgique.5- Attache.Liquide incolore.6\tRépublique socialiste soviétique.Allez (latin).7\tLogement misérable.Animal mou 8\tMourir de mort violente.Transpiré.4 Inflammation des synoviales du poignet.Homme réduit au dernier degré d'abjection, l\u2019ion, l\u2019ers.10\tHuile volatile extraite de la fleur d'oranger.Ville d'Espagne.11\t- Ancier bouclier.Et le reste.Sans valeur.12\tManier doucement, f emelle de l'âne VERTICALEMENT 1\tBagatelle.Ombellifère vivace.2\tPoème lyrique, dont le ton est plus souvent triste.Dés longtemps (v.x) 3-Petit siège de bois sur lequel on fait asseoir un accusé.Etat physiologique.4\tQuatre.Province.5\tPoète italien.Remplacer par du vin de la même provenance celui qui a diminué dans les tonneaux.6\tNote.Lieu 7\tSable mouvant.Deux.Cela.8\tAuteur des tempêtes Comté de T Angleterre Mariage et réception.Première femme 10\tEpée tranchante.\tl\u2019artic garcettes.\td'une voile\toù passent les 11\tMuri par la chaleur d'août.\tServent à ranimer.\t 12\tVille des Etats-Unis.Anneaux de cordage\t\t \t\tPROBLÈME 6815\t \t\t17 3 8\ts t ; 1 s 10 11 n \t\t1 DU h 1\tf I / 1 £\tTr> *\u2022 \t\t!U w É \\J\t\u2022 m f ul^ 11 £ \t\tJ IR L IP\tISlf 1/ \tSolution\t\u2022 [0 t;| ï ,v\t \tdu problème\t*pL.iLL£\t-iÜJÉUliyi \tprécédent\t\t \t\t1 Bh\" a ¦\t\"TTiTtalElLTlH \t\t9fc[0 I ¦\t \t\tttül) 1\tPIPIèImI f IP Ik \t1\t\t I K \\0l VEL1.ISTK.mardi 29 septembre 1987\t29 Robert Martin \u2022 Vuus .tvez écoute l'émission Omnibus, hier sur les ondes di t'Hl.N ' I c ministre Vvon Piiotte, également depute de Maskinongé a rAssemblée nationale, avoue près que candidement a Denis Fronovost que les ministres n avaient pas plein contrôle sur les ministères qu ils dirigent Il avouait, entre autres taut pratiquement mettre des gants blancs lorsqu on veut parler à certains hauts lonctionnaires \" Vous ne trouvez pas que ça tait bizarre (Juaiid avez-vous vu une entreprise privée se faire mener par le bout du nez pai un cadre supérieur'\u2019 t^ue l un de ces cadres supérieurs ou un haut fonctionnaire se débatte avec l énergie du desespoir pour faire valoir un point qui a t»our but de lane progresser la compagnie ou le ministère qu il dirige ça va Mais qu un ministre doive demander respectueusement à un haut fonctionnaire de le recevoir, pour autant que cela ne dérange pas sa pause-café Là.franchement il y a de l'abus Je comprends que les gouvernements se succèdent et que les fonctionnaires sont souvent le> mieux informés Mais, a tout le moins doivent-ils être en mesure d infor mer les ministres de toute décision d importance qui doit être prise Sinon, c'est l'anarchie Kemarquez que l'on s en accommode pas trop mal de I a- narchie \u2022 Lors de rassemblée générale du Parti québécois du comté de Nicolet.Guy Va-chon.de Saint-Grégoire, a été réélu à titre de président de l'exécutif du comté pour l'année 1987-88 Pour le seconder.l\u2019exécutif sera complété par madame Diane Beaudoin-Le- Guy VACHON febvre ivice-présidente i.Jacques Brochu (trésorier I.madame Élise Dionne i secrétaire!.Gilles Désilets et Monique Nadeau.tous deux à titre de conseiller Monsieur Vachon entend, au cours de la prochaine année, mettre en relief ce qu il a appelé: \".l'inaction du gouvernement libéral dans plusieurs dossiers vitaux pour le développement du comté de Nicolet.\u201d \u2022\tUne petite precision au sujet de cet te activité publique qui se déroulera le vendredi soir 2 octobie.au laboratoire d observation astronomique du Cégep de Trois Rivières à Champlain.Le départ se fera du stationnement de l'église Saint-Pie-X a 20h.mais pour joindre le groupe il faudra préalablement s'inscrire à cette activité Les inscriptions seront acceptées à la Librairie du Centre.350 de la Cathédrale On peut aussi composer l'un des numéros suivants 274-6717 ou 374 2722 oOo \u2022\tPierre Babin, le président du Conseil régional de la culture, a de sérieux pro blêmes d'identité et il songe même à faire appel à des spécialistes afin de savoir si c'est bien lui que l'on a vu récemment sur deux photos publiées dans Le NOl -VELLISTE.Avant qu'on ne l'accuse d'utiliser des prête-noms, monsieur Babin nous avise qu'il porte bien le prénom de Pierre et non ceux de Jean ou de André.Il espère que que le message sera lu par ceux qui auront à l'identifier à l'avenir \u2022 Le chapitre du Quebec de l'Associa lion internationale du personnel de la securité de l'emploi iAIPSEi tiendra, à l'occasion de son 42e anniversaire de fon dation son colloque biennal les 15.16 et 17 octobre au Le Baron L'AIPSE re groupe les employe (es* qui oeuvrent au niveau des Services d emploi aux travailleurs et aux employeurs ainsi qu a I ad ministration de la loi sur lassurance-chômage Les congressistes auront comme thème, lois de ce colloque L'entre-preneurstup au sein de la CEU Centre d emploi et immigration du Canada \u2022 Si vous rencon liez le confrere Gaston Pepin de mandez-lui de vous parler de la \"crise du pétrole ' Il semble bien que l'ami Gaston n en soit nullement affecté, et encore moins que nous pouvons l'être tous Vendredi dernier Gaston Gaston PÉPIN est ai lue au journal à 15h pour faire son travail de propose au pupille A 17h doni deux heures plus tard un confrere soit du journal et fait une constatation plutôt bi zarre Gaston Pépin avait barre les poi livres de sa voiture en y-laissant les des à l intérieui Mais, si ça n avait été que de ça Mais non.le moteur de la Chrys 1er de Gaston tournait toujouis Eh' Gaston.parle- nous dom de la 'crise du pe trole\" \u2022 Vous êtes intetesse à devenir moniteur ou monitrice a l'Auberge le P'tit Bon heur.Des séances d inlotmations et des entrevues auront lieu a I intention de tous ceux et celles qui voudraient le devenir A Trois Rivières, les responsables de l'auberge tiendront une rencontre d'information le mercredi 28 octobre au Centre de main d'oeuvre de Trois Rivié res.Pour de plus amples informations, deux numéros de téléphone 1 800 567 6788 ou 514-527-1256 Pour participe! a une séance d'information ou sollicitei une entrevue, il faut téléphoner \u2022 Plusieurs conférenciers seront alors reçus dont le ministre du CEIC.Benoit Bouchard Monsieur J.C Vvon Charte bois, directeur exécutif pour la région du Quebec A ces deux conférenciers s'en ajouteront 4 autres qui traiteront de sous-themes soit Jocelyn Jacques, dt recteur general de l\u2019ecole nationale d administration publique qui traitera de \"L\u2019entrepreneurship et le gouverne ment\u201d; de Jean-Louis I.angevin, du Groupe Gagne et Langevin inc.qui lui parlera de \"L'entrepreneurship et la structure organisationnelle\u201d; de madame Louise Piché.vice présidente adjointe du personnel au Canadien Natio nal.qui abordera le thème de \"L'entre preneurship et la communication \", et en fin Claude Masson, president-editeur dt NOUVELLISTE, qui lui entretiendra les participant sur \u201cComment devenir un en trepreneur.\u201d \u2022 Les Lnnilles Houle se tencontreront a Drummondv ille le 17 octobre Cette u n iontic qui debuteia a lih 30 >c detoU Ici a au Centre re« i e.ilil Saint li.in Knp liste l'oui les paiImpunis t tsi une va lusioii de lune connuis.sunie cl d arque in de nouvelles données généalogiques Il s agn d'une seconde ieiu ont le pont les familles Houle \u2022 Nos félicitations anticipées à Marcel Cyr, résidant de Cap-de-la-Madeleine et professeur d'écologie au Séminaire de Trois-Rivières.Monsieur Cyr sera présent lors du 22e congrès annuel de L Association des professeurs de sciences du Québec, les 15.16 et 17 octobre, en recevant le prix d'excellence Marcel Cyr enseigne au STR depuis 22 ans.et toute sa carrière a été consacrée à la promotion et à renseignement de l\u2019écologie Auteur et coauteur de plusieurs publications.animateur de stages d'écologie, monsieur Cyr a egalement collabore avec le ministère de l\u2019Education du Québec dans l'élaboration du programme d'écologie dispensé en 1ère secondaire.Il recevra une somme de $1,786 34 (intérêts cumulés du Fonds du prix annuel >.une plaque-souvenir, le bouton-sigle en or de l'Association et la carte de membre de l'association pour 5 ans.\u2022 Le Comité loi al du Programme Jeunes volontaire» procédera jeudi au lance ment d'un napperon illustrant des servi ces a la jeunesse de Trois Rivières Plu 'leurs restaurateurs tnfluvicns sont as 'iH-ics a celle demarche oUu \u2022 la tooperative alimenlane Delond.en collaboration avec le ccntie Roland lier tr.ind vous invite a assister a des soi rees conferences 'ur la sanie Madame Xylvie de Tonnancour.étudiante en na turopathie.viendra parler ce soir a 19h de La force vitale et les lai leurs natu rels de sanie ' Le 28 octobre ce sera au tout de Yvon Labelle de pallet de ' I ar Huile, une souffrance inutile '.et enfin le 25 novembre Danièle Siarenkyj Irai teta de I hypoglycémie, une maladie de civilisation \" L entree est gratuite Les conlerences auront lieu a la salle le Kcpcic du ccntie Roland Bertrand \u2022 Le\tCapitaine\t Muhel\tl'hihe nuit\t de Li Suivi'\t\ti- nui nu ip.il\tde\tTrois Rl\\ lèrt\t.\u2018S .\tvient J .If et\t'Pti-\ti un pOSlt' i\til e t\tin ce turn da\tns 1\t\\sstl t'ialion\tdes\trhels de sen\t, it es\td'in t 1 niflt's\tdu\tQue bei\tMonsit'ui\t Thibean\tlit St\tTn di roftfui\tde\tIn if gion M.\tAUI u\t¦if fl.1 ft Ht\tre.i\t1 sera le polie parole de tous ses confreres de villes et villages environnants Celle as sociation regroupe 600 membres actifs au ijucbec Son but est de coordonnei dillerentes campagnes de prevention et defat ilitei les bonnes communications entre tous les intervenants dans le do manie des incendies Le Capitaine l'hi bcault.qui recevt.i cet automne les ms pecteuis du Groupement technique des assureuis (ceux qui lixent dans chaque ville une cote de sécurité incendie s cm ploie a faire de la Semaine de prevention des im endies un succès \u2022 Radio-Québec présentera, demain 30 septembre, sur ses ondes un reportage sui le programme d'aide offert aux cm pluses de l'usine Wavagamack et qui pointaient avoir des problèmes d alcoo lismc ou de toxicomanie Cette emission sera diflusée a 20h demain soir, en repn se jeudi.1er octobre, à 16h NI.et Mme Aimé Desrochers (Anais Dubois) ont célébré le 14 septembre leur 65e anniversaire de mariage avec leurs enfants: Maurice.Lau-rette et Nicole, au cours d'une réunion de famille intime.: M.et Mme Armand Bastien.de Saint-Paulin, viennent de célébrer leur 60e anniversaire de mariage en présence de leurs enfants.N/ 4b.J V ÊPîiÊnÊRto 29 septembre Anniversaires historiques; 1986 \u2014 Le journaliste américain Nicholas Dani-loff, qui avait été arrête à Moscou sur accusation d'espionnage, le 29 août, est libéré et regagne les Etats-Unis 1979 \u2014 Au cours d un voyage en Irlande, le pape Jean-Paul II lance à Dublin un appel passionné à la paix devant plus d'un million de catholiques.1971 \u2014 Lancement de la sonde soviétique Luna 19 en direction de la Lune 1957 \u2014 Collision, au Pakistan.entre un express et un convoi de wagons-citernes à l'arrêt: près de 300 morts.1941 \u2014 Le boxeur Joe Louis bat Lou Nova au sixième round à New York pour remporter le championnat des poids lourds Ils sont nés un 29 septembre: Le peintre italien Jacopo Tintoretto (le Tintoret) (1518-1594) L'amiral anglais Horatio Nelson (1758-1805) Le metteur en scène italien Michelangelo Antonioni (1912) Le maire de Toronto.Art Eggleton (1943) \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t29 septembre\t\t\t\t\t Balise\tan et\t\t\t\t\t\t\t\t La IVi\tade:\t\tTrois-!\tRivières:\tC ha m plain:\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tSoleil : haute\t01 h\t21\thaute\t03 h 39\thaute\t02\th\t00\t basse\t09 h\t49\tbasse\t11 h 19\tbasse\t10\th\t50\tLever 06 h 46 haute\t14 h\t06\thaute :\t16 h 24\thaute\t14\th\t45\tCoucher 18 h 36 basse\t21 h\t24\tbasse:\t22 h 44\tbasse\t22\th\t25\t V Pour vraiment vous désaltérer buvez awfkiLïïudW tÿiceü imxiüj ü^üji/ Martine Boisvert, du Service téléphonique mauricien de Shawinigan.Le Nouvelliste 29'epti'inbre 1987 (Photomédia Sylvain Mayer) -, v*1 Dans le cadre de son programme de prévention en électricité.Hydro-Québec, par le biais de Mme Josée Pépin, agent d'information, rencontrait la semaine dernière les enfants des écoles primaires de la région du haut Sainl-Maurice.Au total.635 jeunes des classes de 4, 5 et 6e années ont été sensibilisés aux dangers et aux bienfaits de l\u2019électricité Selon Mme Pépin, la réponse a été excellente sur toute la ligne.(Photo\tBvrlhiaumo) (PhotomMil Sylvain Mayar) Les caisses populaires de la zone du Parc et de la zone de Shawinigan ont souscrit un montant de $5.000 pour aider è la mise sur pied du salon de l'investissement et de l'entrepreneurship qui se tiendra à Shawinigan du 17 au 19 novembre De gauche é droite: MM Roger Hammond, de la zone de Shawinigan: Robert Tremblay, de la zone du Parc; Plorido Matteau, président honoraire du salon.et M Denis Côté, de la Fédération des caisses populaires Desjardins du centre du Québec 30 / LE NOUVELLISTE, mardi 21* septembre 1987 (Flagaol Photo \u2014 lorry Chorland) La ville de Troia-Rtviéres a donné une réception en l'honneur des représentants de la troupe \"Up with People' lors de leur passage é Trois-Rivières Nous apercevons un membre de la troupe.M Grégoire Copt; le chef des affaires culturelles de la ville.M.François Lahaye; Mme Pe-terke Ubbens de \"Up with People\", et le maire M Gilles Beaudoin (Photo Claude Abel) Le club Optimistes de Louiseville a célébré son 20e anniversaire de fondation lors d un gala qui s est déroulé au restaurant Miss Louiseville Sur la photo, de gauche à droite: MM Vincent Trottier, président-fondateur (1967-68); Jean-Paul Pelletier, adjoint du gouverneur de la région O: Guy Bareil.président du club Optimistes de Louiseville; André Jobin, gouverneur Optimistes du district est du Québec; Jean-Noël Lampron.lieutenant-gouverneur de la zone 36.et Jean-Pierre Gélinas.président du Comité des fêtes du 20e anniversaire.(Flageol Photo \u2014 Claude Deachesnes) C'était la passation des pouvoirs au club Richelieu de Trois-Rivières-Ouest récemment entre l\u2019ex-président.M.Gilles St-Louis, et le nouveau président, M.Roger Brisson.Ils sont ici en compagnie de M.Léon Tré-panier, gouverneur de la région de la Mauricie./.Mt% WlCJUC (Photomédia Sylvain Mayer) Un guichet automatique vient d'être installé à la Caisse populaire de la ville de Shawinigan-Sud.L'inauguration s\u2019est faite en présence de plusieurs invités.De gauche à droite: le maire Claude Pinard; M.Pierre Lavigne, président du conseil d'administration; M Maurice Godin, directeur général, et M.Louis Giroux, vice-président à la Fédération des caisses populaires Desjardins du centre du Québec.(Fl*0ae< Phole \u2014 Twry ChwianS) Récemment avait lieu l'inauguration officielle de la galerie Gala de la rue Notre-Dame a Trois-Rivières.Asaiatant é la cérémonie (de gauche a droite), le députe Pierre-H Vincent; Theresa Romero, copropriétaire; le maire Gilles Beaudoin et sa femma Dolorés.et M Pierre Duguay, copropriétaire.(Photo Photo David Couture) La Société d'histoire régionale de Nicole! procédait dernièrement au lancement d'un cahier spécial portant sur l'histoire des 50 années de guidisme à Nicolet.Nous apercevons sur cette photo, dans l'ordre habituel: le maire Rodrigue Duguay.Mme Berthe Crochetiére, auteur de ce cahier spécial et ancienne guide de Nicolet.et M.l'abbé Denis Fréchette.président de la Société.M.et Mme Roméo Gagnon (Ernestine Cossette), de Saint-Maurice, ont célébré leur 60e anniversaire de mariage en présence de leurs enfants et petits-enfants.M.le curé Jean-Paul Pépin a présidé la cérémonie religieuse.(Photo Claude Abel) Les autorités de la ville de Louiseville ont reçu des visiteurs et visiteuses de France, lors d une réception intime tenue é l'hôtel de ville.Sur la photo, de gauche à droite: M.René Plante, représentant du ministre Robert René de Cotret, Mlle Lynda Fouilloux, M.André Mescier, représentant du député-maire Bernard Lefranc, M.Claude Gagné, maire de Louiseville et M.Georges-Aimé Giguére./ - I_ Va 1 - (Pholomédta Claude Gill) C'est sous le thème \u201cPartenaire de l'avenir à l'avant-garde de nos possibilités\" que se déroulera le colloque économique du centre-Mau-ricie.De gauche é droite les instigateurs de cet événement: Gilles Lemire.agent de communication; François Vincent, coordonnateur du sommet, et Paul Beaudoin, directeur de la CODICEM.(Flagaol Photo \u2014 Tarry Charland) Viens apprendre dans la joie à I atelier au pays des jeux du Pavillon Gagnon, sous la direction de Mme France Fournier ici photographiée en compagnie des copains.I DU I CUP Df U fUQEUIIE TT'TTun à II * *\u2022 .-H' (Flageol Photo \u2014 Roméo Flageol) On célèbre cette année le 40e anniversaire de la garde paroissiale de Cap-de-la-Madeleine.Pour célébrer l'événement plusieurs personnalités de la région assistaient è cette fête.On note la présence du député provincial.M.Pierre-A.Brouillette: du commandant de la garde.M.Jean-Louis Bordeleau; de l'ancien député Maurice Bellemare: du représentant de Mgr Noël, l'abbé Nadeau; de M.Jean-Paul Bérubé; du député fédéral.M.Michel Champagne: et du président de la garde.M.Pierre Marcotte.Wv {Photomcdl* Pobvrt Th*rrt*fi) La ville de Shawinigan remettait récemment sec prix aux gagnants du concours maisons et parterres fleuris.Sur notre photo, M.Jean Duchaîne.administrateur chez Bandag, qui a mérité le premier prix dans la catégorie industrie et commerce; M.Dion, 1er prix dans la catégorie maison fleurie; le maire de Shawinigan, Roland Deeaulnlers; M.Jaan Bergeron, membre du comité du concours qui s'est vu remettre un prix surprise pour son implication dans l'ambelllssement de la villa; M.Gérard Oesaulniers, du HLM Bellevue, 1er prix dana la catégorie édifice public; et M.Patrick Desjardins.1er prix dans la catégorie parterre et patio.,1 V < I | 1 (Flagaol Photo \u2014 Tarry Charland) La récipiendaire du deuxieme gala provincial des (aunes designers.Mme Nicole Beauchemin, pose fièrement avec les mannequins qui présentaient sa collection, le 17 septembre dernier, é la salle J.-Antonio-Thompson.(Flagaol Photo \u2014 Clauda Deachetnea) Le syndicat de gestion agricole de Nicolet célébrait dernièrement son dixiéme anniversaire.Le coorganisateur Pierre-Paul Vouligny; le président Laurent Lefebvre et son épouse Ghislaine; le député Maurice Richard et le directeur Claude Dionne participaient à la fête.(Flageol Photo \u2014 Claude Deachesnes) Parmi les nombreux invités, à la réouverture de la salle J.-Antonio-Thompson, on pouvait noter la présence de MM.André Levasseur, maire de Saint-Louis-de-France; Jean-Luc Julien, directeur général de la ville de Trois-Rivières, et Rodolphe Duguay, maire de Nicolet.IIa\"/>i (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Le Nouvelliste recevait dernièrement la visite des membres de la troupe \u201cUp with People\".On aperçoit Serge Gauthier de Trois-Rivières, ancien membre de la troupe (1984); Yun Lee Hsu, participante de Taïwan; Poly Basten.participante du Wisconsin; Anne Catherine, participante de la Norvège, en compagnie du président-éditeur du Nouvelliste, M.Claude Masson.fiSï m (Flagaol Photo \u2014 Roméo Flageol) Le club Richelieu de Cap-de-la-Madeleine a procédé récemment è un transfert de pouvoirs important, soit celui du poste de président.On reconnaît ici le président sortant M.André Morisset, remettant les pouvoirs au président élu.M.Jacques Cyr.Il sont en compagnie de M.Jean-Paul Bellemare.(Photo Çloudo Aboi) Dana le cadre du concoure Villages fleuris', la municipalité de Samt-Barnabé Nord a procédé é la remise de prix aux grands finalistes de diverses catégories, lors d'uns réception tenue au sous-sol de l'égi xp paroissiale Sur la photo, de gauche è droite: Rolande Diemond.Angèle Gélinas, Madeleine Pellerin, Nathan Diamond, Jacques Gélinas.Georges-Emile Perron, président du comité d'embellissement, et René Pel-lerin .\tf \\ üMMMM I K MH'VKLLISTK.mardi 2S) septembre U réponses d'un seul questionnaire ne nous apporteront absolument rien\u2019\u2019, expliquait M Jean Trudel.du CLM.pour rassurer davantage la population et pour T inciter a repondre \"C'est l'ensemble qui sera re\\elaleur.\" Pour defrayer une partie des coûts de 1 enquête, le mouvement bénéficié d'une subvention du ministère des Affaires culturelles grâce au programme special Travaux communautaires projets culturels\", en collaboration avec le ministère de la Main d oeuvre et de la Sécurité du revenu Le montant de l'octroi est de S2.400 dont SI.200 iront en salaire aux trois techniciens en recherche.et S 1.2(H) couvriront une partie des dépenses directes de l'enquête La tâche des techniciens consis tera en la preparation de ( enquête et a effectuer un pretest auprès de 25 personnes, ce qui a déjà été fait, a procéder a l'envoi des ques- tumaires.a vender le retour, et enfin a récupérer les questionnai res Ils seront aussi a la dispose don de la population pour repon dre aux questions et.au besoin, aider les gens a remplir le feuillet Pour mettre davantage la popu lation en confiance, les trois jeu nés seront identities par une carte approuvée par le Service de la police municipale de l.u Toque l,i carte portera la photo du technicien ainsi que ses empreintes di gitales Les questionnaires partent par vagues, a tous les quinze jours jusqu'au :» novembre l n retour de 80 devrait scientifiquement per mettre une analyse pertinente le travail des trois techniciens se termine le 18 décembre le Ul.M prendra ensuite la relève pour l'analyse informatique et la preparation des rapports l n colloque (\"est lors d'un colloque, qui devrait avoir lieu au debut de Tete 1988 que la population sera mise au courant des conclusions de I en quote La programmation 1988 89 devrait par le fait même être di rectement influencée par les re sultats de l'enquête COMTÉ DE NICOLE! Travaux de dra inage agricole BÉCANCOUR (RLi \u2014 Le gouvernement du Québec procédera à des travaux de drainage agricole totalisant 297 hectares dans le comté de Nicole!.Cette décision du ministre Michel Pagé, prise en collaboration avec le depute Maurice Richard, permettra d'investir 850,825 pour optimiser le rendement des sols à vocation agricole de la région.Ce programme, administre par le gouvernement du Québec, a permis d'augmenter de façon considérable le rendement de milliers d'hectares de terre arable Tous ces travaux attribues par voie de soumissions pu bliques devront être termines a l'hiver 1987 I/Os cours d'eaux vises sont Branches 20 et 50 de la rivière Carmel a la Visitation d'Yamaska.et des p.i misses de Sainte-Monique et Sainte Perpétué, cours d'eau Mondor et embranchements 2.8.5.8.7,8.9 et 10 des paroisses de Saint David et Saint Pie-de Guire Les travaux seront executes par Alide Bergeron et Fils liée ainsi qu Excavation A Lachapelle inc Aide financière aux étudiants des régions éloignées La Chambre de commerce DÉÇUE et CHOQUÉE CHAUSSURES 4310, boul Des Forges Trois-Rivières, 376-6444 1975, boul Bécancour Gentilly, 298-2519 LA TUQUE (AB) \u2014 La Chambre de commerce du haut Saint-Maurice s'est dit déçue et choquée de constater que ce ne sont pas tous les étudiants des localités éloignées qui toucheront l'octroi spécial de 8400.annoncé par le gouvernement provincial dans le cadre des prêts et bourses, à l'automne 1988 Dans un communiqué, le président.M .lean Spain, dénonce le manque d'information quant à cette aide et affirme même que certains étudiants du haut Saint-Maurice n'auraient reçu que la moitié de l'octroi en question, soit 8200 La Chambre affirme que le ministre de l'Education.M Claude Ryan.avait laissé entendre que tous les étudiants des régions éloignées seraient admissibles à l'aide additionnelle de 84(H) sans pour autant qu ils aient â faire une demande de prêts et bourses.Toutefois, la réalité s'avère tout autre d'autant plus qu'il semble que les étudiants du haut Saint-Maurice qui répondent aux critères ne reçoivent que 8200.Dans le communiqué on compare cette situation à celle qui avait prévalu lors de l'annonce de l'abolition de la taxe sur la gazoline alors que la région du haut Saint-Maurice n'avait été éligible qu'à une réduction de la moitié de la taxe seulement.La Chambre dénonce aussi le fait que l'octroi réduit d'autant la bourse ou le prêt que l'étudiant aurait obtenu de toute façon.Entre 75 et 90 étudiants terminent leur secondaire à La Tuque annuellement.et vont s'ajouter aux autres étudiants de niveau post-secondaire qui étudient à l'extérieur de la région.Environ 350 jeunes, au total, étudieraient à l'extérieur cette année Les membres de l'exécutif de la Chambre comptent bien s'adresser prochainement au ministre de l'Education pour obtenir des informations supplémentaires à ce sujet et lui feront part du même coup de leur déception face aux imprécisions du communiqué de presse émis lors de l'annonce de cette aide additionnelle à l'automne 1988 MAINTENANT DEPOSITAIRE DES CHAUSSURES DE MARQUE Ù)i 'Km * +* y Dans le cadre de la campagne de financement dea cluba Liona du Troia-Ri-viérea Métropolitain.\"Youppi \".dea Eapoa de Montréal, a rendu viaite è dea marchanda de la région.Parmi laa participante é catte campagne noua re-connaiaaona de gauche é droite M Fabien Major, animateur de CHLN.M Jean-Guy Laferté.vice-préaident et directeur-général de Troia-Riviérea Chevrolet Inc., et M André Rancourt.préaident du Club Liona de Troia-Ri-viérea.MONTREAL oo$ ALLER SIMPLE* JUSQU'À 6 DÉPARTS EXPRESS PAR JOUR DE LA GARE INTERMODALE $ MOI, J'EMBARQUE ! Voyageur m \u2018MOYENNANT LACHAT D\u2019UN ALLER-RETOUR MÊME JOUR » 32 / LE NOUVELLISTE, mardi 29 septembre 1987 Le régional en bref.33 projets choisis par le COPERS par Huger LK\\ ASSEl R BE( A.NCOl R \u2014 En juin dernier, le Conseil de promotion économique de la rive sud aidé de son équipé multidisciplinaire, a mis en marche un processus de consultation populaire échelonne sur trois rencontres Cette recherche avait pour objecti! de relever les forces et les faiblesses du milieu Les dermeres rencontres avec les MRC Becancour et Nicolet-Ya-maska ont eu l.eu en août On a releve un total de 170 idees de projets 108 d entre elles furent élaborées alors que 33 projets ont été sélectionnés en vue du sommet socio-economique de la région 04 en 1988 Avec une organisation structurée et efficace du COPERS et le travail de tous les représentants des secteurs d'activités les gens du milieu ont fait preuve d une grande maturité et d un dynamisme certain en pensant au développement economique de la region Le rapport final des consultations est remis aux MRC concernées qui assureront le suivi des projets jusqu au sommet de 1988 Concurremment, lequipe du COPERS procédera a 1 élaboration d un plan de développement quinquennal Pleinement confiant des résultats a venir, le Conseil de promotion économique de la rive sud demeure convaincu que les efforts déployés apporteront des fruits concrets Le Château Louise ferme ses portes| LOI 1SEVILLE fMLi L immeuble qui abritait le bar et la taverne mieux connu sous le nom de Château Louise', situe sur la rue Saint-I^iurent a Ixiuiseville.est maintenant chose du passé En effet, son proprietaire.M .1 Gagnon a decide de fermer ses portes en fin de semaine L hôtel Château 1-ouise.longtemps renommé dans le domaine de la restauration et l'hôtellerie au cours des dermeres décennies, sera converti en espaces commerciaux ou I on pourra, au cours des prochains mois, voir s'ériger de nouvelles boutiques commerciales dans ce complexe Travaux de voirie à Saint-Boniface SAINT-BOMFACE (LPi \u2014 Le ministère des Transports effectuera des travaux de voirie, s'élevant a S200.000.vers la fin du mois de septembre dans la municipalité de Saint-Boniface.Il s'agit de travaux de correction et de couche d usure qui seront effectués sur la route 153.sur une distance de 5 21 km.a partir du debut de la courbe située à est du chemin du lac en direction sud-ouest, jusqu'au pont sur la riviere des Bras, limite entre les municipalités de Saint-Boniface de Shawimgan et de Saint-Etienne-des-Grès La mise en forme par la danse aérobique: le studio C.J.Forme vous donne rendez-vous.\t_\t.\t.(Flageol Photo ~ Claude Deschesnes) Le studio C.J.Forme et vous par Doris V.HAMEL TR()IS-RI\\ IERES \u2014 Combien de fois avez-vous entendu: \u201cJe n'ai que l'heure du lunch, mais oh: comme j'aimerais m'entraîner\".Vous n aurez plus aucune excuse, dorénavant, puisque le studio C.J.Forme présente sept jours par semaine des périodes de danse aérobique, de VVorkout.de gymnastique pour les enfants, pour les personnes de 45 à 65 ans ainsi que la technique N'adeau et la gymnastique pour les 70 ans et plus.M Cari Jacob, propriétaire et enseignant, qui a investi S50.000.travaillera en compagnie de cinq éducateurs.Cari possède plus de sept années d experience a travers le Canada.Il est diplômé en kisyénolo-gie i étude du corps en mouvement i.Il a ouvert son studio du 45 de la rue Saint-Antoine de Trois-Rivières à l'enseigne de l avant-gardisme.Dans des locaux clairs et bien aérés, installés sur deux étages, il vous recevra pour une heure, pour un abonnement de dix périodes ou encore, au mois ou à 1 année Si vous réussissez à vous regrouper à plus de deux personnes, un tarif spécial vous attend: rien n est négligé pour que vous soyez en pleine forme 'La carte de membre permet l'accès illimité à nos séances de danse aérobique et de Work Out.Due vous décidiez de venir vous entrai-ner vingt ou cinq fois par semaine, du matin au soir, vous êtes les bienvenus\", a mentionné M Jacob Une 1ère candidature à la mairie MCOLET-Sl I) iRDCi \u2014 Il y aura des élections municipales à Ni-colet-Sud si on en juge par l annonce des récentes candidatures.Le Dr Marcel Benoit, médecin vétérinaire, annonce qu'il se présentera au siege occupé par le conseiller Claude Proulx.Par ailleurs, la conseillère Suzanne Rousseau, qui termine un premier mandat de deux ans.sollicitera un nouveau mandat mais cette tois-ci au poste de maire, qui est présentement détenu par M André Rov mn S L'ACTUALITE ©S 3 û» _ ««VIO»***\tn« Vt AU a*** Qvi \\uoâ' 3V1 MeW*'64\u2019' chlnSss Au directeur général du CRSSS-04, Jean-Yves Dessureault Le RRASMQ lui reproche ses propos sur les supposées non concluantes expériences dans le domaine de l\u2019hébergement par Roland PAILLÉ TROIS RIVIERES - A la suite d un article publié par Le Nouvelliste, le 15 septembre, le Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec * RRASMQ) s'insurge contre M Jean-Yves Dessu-reault, directeur général du CRSSS-04 (Centre régional de santé et de services sociaux).Le regroupement reproche a M.Dessureault ses propos sur \u201cles supposées non concluantes expériences dans le domaine de l\u2019hébergement.\u201d Pour sa part.M.Guy Château-neuf.coordonnateur de Le Tremplin et président du Regroupement des organismes de base en santé mentale, a tait une mise au point lorsque rejoint par Le Nouvelliste, hier ¦\u2018C\u2019est insultant\u201d, a tout d'abord confié M.Châteauneuf avant d appuyer la position adoptée par le RRASMQ.\u201cLe regroupement a bien raison de réagir puisqu\u2019il n'a jamais été mentionné que le travail fait dans le réseau d'organismes en santé mentale n'était pas valable.\u201d M Châteauneuf est surpris des propos tenus par le directeur général du CRSSS-04.\u201cOn doit entendre que (le secteur public) les centres hospitaliers veulent avoir la responsabilité de mettre en place des réseaux d'hébergement et de les opérer eux-mêmes\u201d, a émis le coordonnateur de Le Tremplin, à Drum-mondville.Ce dernier s'explique mal la déclaration de M.Dessureault au sujet des \u201csupposées non concluantes expériences dans le domaine de l'hébergement\u201d.\"La santé mentale a longtemps évolué en vase clos.La population n était pas impliquée, contrairement aux organismes que I on retrouve dans des domaines comme les personnes âgées, les groupes de femmes, et autres.On retrouvait plutôt des programmes gouvernementaux (temporaires) comme Canada Travail.Maintenant que ce sont des organismes communautaires établis, on est discrédité.M.Dessureault met en doute le travail qui se tait dans ce nouveau réseau alors que nous, nous trouvons que la population qui s'implique dans le domaine de la santé mentale peut jouer un rôle, que ce soit en matière de réinsertion sociale ou d'hébergement offert aux patients.\u201d M.Châteauneuf conclut en déplorant les paroles de M.Dessureault \u201cC'est dommage que M.Dessureault dénigre un des partenaires autour de la table.\u201d Dépressions, phobies, névroses, schizophrénie, stress, anxiété: les maladies mentales constituent un des pires fléaux au Québec.FONDA I ION IM S MALADIES MI M AI I S CAMPAGNE PUBLIQUE 1987 NOUS SOMMES TOUS CONCERNÉS ! Au moins une personne de votre entourage souffrira d\u2019une maladie mentale au cours de sa vie.votre conjoint, un de vos enfants, un parent proche, un de vos amis Il faut jrouver des solutions Depuis plusieurs années, la Fondation des maladies mentales s\u2019acharne, avec des moyens de fortune, à trouver des solutions concrètes à ce fléau.La recherche effectuée par la Fondation des maladies mentales est essentielle pour trouver au Québec des solutions au problème majeur que constituent les maladies mentales Votre appui financier peut faire une différence p«ns«z y .\u201d CLAIRE LAMARCHE Animatrice 'ado-télé Co-présidente de la Campagne publique 1987 Chaque dollar que vous verserez ira directement à la recherche et à l\u2019information au public Cette année, la Fondaton des maladies mentales mérite votre support financier PIERRE ARCAND Vice-président senor et directeur général - CKAC Co-président de la Campagne publique 1987 Donateur Don suggérée 50$ Ci-joint un don de Chèque II] MasterCard D Carie Visa D No de la carie _____ Date d'expiration T« (.FONDATION DES MALADIES MENTALES 7401.RUE HOCHELAGA MONTRÉAL.(QUEBEC) H1N3M5 TÉL (514)259-0382 Enregistrement 0584 748 11 080 ït)eMîuL i Y* prWffi LL-C DCDU I t DEMAIN NOTRE CHEZ P.DÉSAULNIERS DE ST-SÉVERE Avec les fameux appareils ÊIU/ILi Apparais Electroménagers fnqua CITATION \u2022\tClayette de congélateur \u2022\t3 clayettes en porte-à-faux, toute largeur \u2022\tGarde-viande \u2022\t2 bacs à légumes \u2022\tGarde-beurre réglable ^ SfVfPf *\t, MATELAS 39 po 79® compter de MOBILIER DE CHAMBRE 749* Sectionnel 7 morceaux FERMÉ LE LUNDI LAVEUSE SÉCHEUSE \u2022\t2 vitesses de lavage/essorage \u2022\t5 cycles: normal, tricot/délicat, apprêt permanent, super et trempage \u2022 filtre autonettoyant \u2022 niveau d eau variable \u2022 5 réglages de température de lavage-rinçage \u2022 distributeur de produit assouplissant \u2022 distributeur d'agent de blanchiment \u2022 3 cycles: 2 séchages automatiques commandés (normal et apprêt permanent) plus de 75 minutes de séchage minuté \u2022 5 réglages de température \u2022 grille de séchage sans culbutage P.Desaulniers lïlËUBLEUR 36, rue Principale Saint-Sévère, Québec 264-2149 \u2014 296-3377 LK \\0l VKL1.ISTK mardi 29 septembre 1987\t33 iXi'lie et ej; eelueLetr La Neuvième de Dvorak Beau départ pour la nouvelle saison de l\u2019OSTR (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Le directeur musical Gilles Bellemare (à gauche) et l'invité de l'OSTR dimanche, le ténor Pierre Houle-Lefebvre.Sylvain Lelièvre \u201cJe vous reçois comme si on était chez moi par Louise PLANTE GRANDES-PILES \u2014 Si la froide température soulignait l'arrivée définitive de l'automne, vendredi soir dernier à Grandes-Piles.Sylvain Lelièvre, auteur-compositeur-inter-prete, lui.a tôt fait de réchauffer l'atmosphère de la boite à chansons Le Chaland, a tel point que \"ses invités\" ne voulaient plus partir Chaussé de souliers sports, couettes blondes et raides, regard intense.sourire unique.Lelièvre, qui a lancé le look Miami-Vice (T-Shirt et veston) bien avant la télévision américaine, entame immédiatement un dialogue avec la salle.\"Ce n\u2019est pas vraiment un spectacle que je donne ce soir, r *-il dit.Comme vous voyez, l'orchestre est réduit à sa plus simple expression.On va faire comme si nous étions chez moi.Tassez-vous un peu autour de mon piano.même si celui-là est un modèle japonais à queue intégrée.\u201d Il n en fallait pas plus pour que la magie opéré, malgré une scène trop petite du côté de l'artiste et des chaises décidément très inconfortables du côte des spectateurs.Dès la première note du synthétiseur.Lelièvre entraîne ses fans dans son univers de poète rockeur.\u201cMoi je suis d'une ruelle comme on est d'un village.\" Des textes magnifiques.(professeur obligei.tirés de son nouvel album \"Ligne de coeur\", dans lesquels tous se recon- naissent un peu.L'artiste a recours à quelques pré-arrangements musicaux.mais n'en abuse pas.sauf dans une chanson qui crie le mal de vivre des jeunes \"Moi mon ampli, c\u2019est mon seul cri, ma seule maison, mon seul abri\u201d.S'il ramène, parce qu'on les lui demande.Marie-Hélène et Maman.Lelièvre parle aussi de nouveaux personnages, moins sympathiques dont l'homme d'affaires, le supposé \u201cself made man\u201d qui \"gagna un concours de circonstances, parti de zéro et vécut à frais virés.Votre intérêt n'est pas le nôtre et sachez bien que nous le savons.\" Impossible de ne pas voir un Malenfant derrière ces mots.Après avoir présenté Steve Young, un personnage (joué par Lelièvre) qui profite de l'entracte pour monter sur scène jouer \u201cde beaux-zairs populaires\u201d, le chanteur enchaîne avec un clin d'oeil à Ferré et plusieurs nouvelles chansons.En rappel, il chantera Lettre de Toronto.\"C'est fini le trip des boites à chansons\" lancera-t-il avec un regard d'excuse en direction de Marcel Dusseault.l'administrateur du Chaland.Mais ce dernier n'est pas de cet avis et à travers les \"bravos\u201d et encore\" qui fusaient de la salle à la lin du spectacle, il réussit à arracher de Lelièvre la promesse qu il reviendrait l'année prochaine par Roland HF.ROl \\ (Collaboration spéciale C'est le dixième anniversaire de l'Orchestre symphonique de Trois-Rivières Le public de l'OSTR remplissait dimanche soir la salle J -A -Thompson à l'occasion du lancement de la nouvelle saison L'OSTR avait joue samedi a Drum-mondville devant un auditoire nombreux et enthousiaste Dimanche, c est aussi un public febrile qui attendait l'entrée sur scène du jeune musicien qui a fonde l'OSTR en 1978 et l a dirige depuis Gilles Bellemare est un travailleur infatigable Son optimisme, son enthousiasme sont ceux du musicien qui ne recule ni devant les difficultés ni les obstacles 11 sait que la quête de l'excellence est un perpétuel recommencement II se donne à sa tâche avec une ardeur incroyable La parabole des talents, c'est pour lui du quotidien, vécu dans chaque démarche, chaque entreprise.pour en tirer tout son fruit Chaque saison amène de nouvelles figures à l'OSTR, Ses rangs sont faits de jeunes musiciens, excellents.ambitieux, qui feront carrière.étape par étape En quelques années.l'OSTR s est vu ravir deux fois son premier violon C'est dire qu'on y fait du travail qui est remarqué et suivi de près et que les musiciens qui promettent, les grandes formations les lorgnent sans arrêt.L'histoire du concert de dimanche, c'est, en somme, celle de la Symphonie no 9.en mi mineur.op 95.de Dvorak, dite la Symphonie du Nouveau Monde.Sa popularité, immense, est justifiée, encore qu'ellle ait le tort d'occulter certaines des autres symphonies de Dvorak, aussi belles.Le jaillissement mélodique de l'oeuvre dont 1 OSTR avait tait la pièce de resistance de son concert est celui d une oeuvre éclatante, somptueuse ce jaillissement découlé du traitement très personnel que Dvorak a fait de themes recueillis au cours d'un stage de trois ans aux Etats-l'nis et que Fauteur transforme au gre de son temperament slave On y trouve le premier témoignage que devait recevoir l'Europe, a une époque où I on ne connaissait ni les Negro Spirituals ni la musique syncopée.d'une indépendance mélodique, d'une liberté rythmique qui par la suite, fournirait à l'inspiration musicale des elements sans cesse en renouvellement Belle prestation, vivante, positive.que celle de l'OSTR la* thème cyclique de l'oeuvre est dvorakien.le rythme atteste l'influence américaine la* premier mouvement est Adagio-Allegro-Molto la* deuxième.1-argo.est le mouvement le plus connu, le plus typiquement américain la* sommet en est un épisode pastoral qui s'ouvre sur des staccatos de hautbois suivis de trilles.de notes répétées L'orchestre s'ammplifie.les cuivres clament le thème principal du mouvement initial.dont c'est le premier retour cyclique La partie finale du mouvement retrouve la mélodie de cor anglais, partagée avec les violons, avant le choral des cuivres la* troisième mouvement.Scherzo-Molto vivace, devait, selon Dvorak, dépeindre une fête en forêt.Or c'est l'Europe centrale qu'évoque la danse populaire de la partie centrale L Alllegro con fuoco fait comme une synthèse des composantes dynamiques et des sources d inspira-tion-européennes ou americaines-de cette oeuvre, riche et puissante, imposante de relief L'auditeur qui repasse la prestation Bellemare-OSTR.en retient le souci constant de la sonorité de l'ensemble Beau travail des cordes Beau trasail des bois Et des flûtes i Danielle Bourget Alain Prud'homme) Et les passages eonties a Michel Godm (hautbois et cor anglais) On voudrait nommer chaque intervenant l'hez les cuivres, on souhaiterait par moments un peu plus de discretion Mais tout ce monde y met tant de coeur En debut de programme, la 2e Rhapsodie hongroise (do mineur) de Liszt Composition à caractère improvise, de style brillant, populaire et.pour cause, pas précisément facile 11 v faut tellement d'e- lan d envol Puis la Grande Mar che.de l'opéra Aida.Verdi, qui.dans les conditions voulues, créé toujours un effet saisissant Et pour terminer la soiret* quoi de mieux qu'un Sousa Stars and Stripes forever ' L'artiste invite.Pierre Houle-l**-febvre tenor originaire de Drum-mondville.a chante accompagne par l'OSTR \\h' la patenta mano.de Macbeth.Verdi, Addio Fionto asil.de Butterfly Puccim.Non piangere Lui.Turandot, aussi de Puccim.et Vesti la giubba.Pa-gliacci.Leoncavallo En rappel, un air napolitain.Torna a Surnento CINEMAS Oneplex Odeon r< 33 '.TWi kh.> MARDIS 19h et 21h30 \"m:1 \u2014 lËsSOÇrIÈIJEÇ\tHORAIRE 20h dr\\STV\\i(K ^ mi ii m VAf vZITT|\\|^\ts .9% d« t#rm#» jardin\t51 Accaaaoiraa \u2022lactriquat\t33 Ayant** d* r*ncon|r*« \u2022t p*r*onn«l\t107 Aid* dom**tiqu* demanda*\t119 Aid* temiti*:* demanda*\t116 Aida technique demanda*\t109 Ammaui\t141 Antiquité*\t39 Appareil* m*n*y*r*\t37 Appartement* a louer\t25 Appartement* demande*\t26 Ary*nt demande\t100 Armoire* de cuisine\t39 Article* de baba*\t91 Articla* da sport\t41 Artisanat\t65 Asphalta\t90 Auto* a tou*r\t124 Auto* a vendre\t125 Autcs-camion* demanda*\t123 A vendra ou échanger\t96 Avis non responsabilité\t143 \u2014 ¦ - Bicyclettes\t132 Bi|Outi*r*\t52 Bois d* chauffage\t95 Bouchers épiciers\t67 Boulangers pâtissiers\t68 Buanderie* automatiques\t75 Bureau! \u2022 louer\t31 Bureau! demandes\t32 C- Cadeaui\t40 Camion* a vendre\t126 Camionnage et transport\t79 Camping-caravaning\t103 Cartes d affaires\t2 Cnaiets\t16 Chambres a louer\t27 Chambres demandée*\t29 Chambre* et pension* a louer\t30 Chambres et pension* demandes* 29 Chauffage\t94 Commerce* a louer\t9 Commerces a vendre\t7 Commerces demandes\t8 Cordonniers\t44 Cours enseignement\t120 Couvertures ventiilation\t86 Couples demandes\t111 Curriculum vite*\t117 \u2014D \u2014 Decoration d intérieur\t90 Divers\t98 -E \u2014 Ecole\t119 Embarcations moteurs\t139 Emplois demandes\t106 Encan\t142 Entreposage\t71 Entrepot\t21 Entrepreneurs-constructeur*\t\u2022 7 Equipement d* commerce\t \t.12 Equipement de terme\tSI Equipement de bureau\t47 Evénement*\t1 E 1 termination\t\t\t140 \u20148\u2014\t F#r torg* et ornement*!\t19 Fieunete*\t\t\t72 Fourrure*\t«0 Fruit* *t legume*\t76 -c-\t Garage*\t13 Garderie* d enfant*\t121 Gram et moule*\t69 \u20141\u2014\t Impôt*\t\t\t101 Impnmen*\tS3 informatique\t45 \u2014L\u2014\t Lingerie\t\t\t63 Location\t\t\t97 Locaux \u2022 louer \t\t14 Locaux demande*\t15 Logement* \u2022 louer\t23 Logement» d*m*nd**\t24 \u2014 M \u2014\t Machinerie* lourdes\t134 Machines * coudre\t46 Magasin* \u2022 lou*r\t11 Magasin* a vendre\t10 Publicité Trois-Rivières 378-6116 Publicité Shawinigan 537-1801 Dép.des comptes 376-2501 Magasin* de coupons Maisons-mobile* Manufacturier \u2022 Matériau! d* construd on .Mercerie Meubles n*uf» Meuble* usages Modi*te*-couturieres tailleur* Motoneige* Motocyclettes Motorises\t.Musicien* Musique \u2014N\u2014 Nettoyage et pressage \u2014 O- Objets perdu* et retrouves Occasions d affaires On demande \u2014P\u2014 Paysagistes Peinture .Personnel de bureau Personnel de metier Personnel de vente Pharmacies Photographies Pieces et accessoires d auto Piscines\t102 Plâtriers maçons\t91 Plomberie\t88 Purtes et chassis\t83 Positions offerte*\t113 preiart* 'uiie* tapi*\t59 Prêts\t99 Propriétés * louer\t§ Propriétés \u2022 vendre\t4 Propriétés demandas* .3 \u2014B\u2014 Radios-t*l*vi*eurs system** de son 50 Reri.bourrage\t34 Reparation* diverses entretien 133 Representants(es)\t115 Restaurants-buffets\t70 Robes de marie*\t64 Roulettes tentes\t128 Remorques-tentes\t128 -8- Salle de reception*\t 77 Salons de barbiers\t56 Salon* de coiffure\tS* Service divers\t94 Souffleuses\t135 Stations de service\t136 \u2014T\u2014 Taiis-voyages\t137 Terrains a vendre\t17 Terrain* a louer ou demandes\t18 Terres ou ferme* a vendre\t20 Terres ou fermes demande**\t19 Timb'es monnaies (collodion)\t95 Torideuses et souffleuses\t135 Tracteurs autobus\t130 \u2014V\u2014 Vêtements\t66 Videos Cassettes Jeuv\t43 73 5 42 82 62 35 36 79 122 13« 127 114 48 74 93 104 112 81 92 110 105 108 55 49 3 PROPRIETES DEMANDEES 4 PROPRIETES A VENDRE 4 PROPRIETES A VENDRE 4 PROPRIETES A VENDRE 9 COMMERCES A LOUER DESIRONS acheté- mmeubie è revenus r£-sidentiel ou commercial du propr etaire Faife parvenir tous renseignements a CP 902 Trois Riv eres 4 PROPRIETES A VENDRE 4 LOGEMENTS, près de Md» et Gu e- es du Cap revenus garantis jusqu en juin no 474563 Duplex rénové à moms de 50 000$ près du sanctuaire A voir' no 861170 Bâtisse commerciale a rénover Beaucoup de possibilités bien situee prix plus que réduit.no 874186 Bungalow a revenus, près du ceaeo et université.a prix raisonnable no 074524 Louis Beiiemare ReVax P Be emare et as-\u2022 4 logoments a N^coiet rendement 26Jo sur 5 NOUVEAU CHEZ SOI Duplex - triplex Développements à Trois-Rivi-eres-Ouest \u2022 Rue Côte Rose-mont \u2022 Rue Latlamme \u2022 Rue '¦ Mongeau.Promotion pour It-«raison avant le 1er décembre fe 148' loyer y'.ituit su' modèle riNVITATION.(Delai de \"K construction 2 mois)_________ÿ LES CONSTRUCTIONS MMT0ISI MC Centre d infor mettons OUVERT DU LUNDI AU JEUDI lah a 17* - i9ii a n* VENDREDI-SAMEDI-DIM ANC NE 19*917* 376-1B14\t.4\tlogements Cap chauffage e ectt que S\t- 4 B 5\tlogements 1x9 .4x4 .'eve^u a^r^e1 brut 18 600$ pr \\ 98 000$ â ~19 Ste-An- geie.376-7388_________________________ A 1100 P'ace Jacob Sî-LOu s-de-cra\"c:e ma>son neuve un -famil.aie Leonce Jacob Inc 375»6497, 373»7172________________ A vendre a Pomte-du-Lac son \"50 a^s avec grange terrain 63 00C p eds ca\"es be-s»)m de renovations 25 000$ \u2018er^e Jour 377-5027 soir 377-4020________________ A vendre ^meuble a revenu?centre- )00$ S ¦ ~5-21\"6_______ ATTENTION - ATTENTION Bonne occasion bungalow tout Orque toiture neuve 1986 entree e ecttique 20C amperes planchers en pes #ranc taxes 885$ près du cegep '\"o ns de 60 0CC$ PRES lES RIVIERES bungalow 35x40 plus garage 5 propre et ec'a re sa e ce seiour.corn combustion ente ter^a n c ôture et paysager ReVax p Benernafe et associes courtier Caro-e Hardy 3\u2018*3-7i40 ou 379-3214 code 963______________________ AUBAINE! Pr et a1 r e sc t-ieve 4 chambres 2 sa es de bam ent erement paysage' fo>er o sc \"e remise 3\u2018*6-8427\t*\t___________ OFFRE EXCEPTIONNELLE 2 CONDOS DE LUXE .¦ » ^ v V i| v ! Centre résidentiel Demandez Normand 375-0362 - 379-0432 BLOC appartements a vendre 4 ogements au Cap Apres i7h 819-229-3459________ bungalow tant Pa MbRa avec abri d auto, sous-sol fm; 378-1849 BUNGALOW neuf armoires et plancher en chêne 2 .ans sans taxe 530 9e Rue Ste- S BUNGALOWS: J 3' pour VOUS D -S eurs bungalows 3 Tro'S-R'y ieres Trp S-R y ères-Ouest et Ba e-Joi e Angrea Michaud 379-4322 Royal Lepage courtier CAP jardm des Estacades magn ?que residence en construction Constructions Thif-VauJI et Beiiemare ne .375-1676, 379-0757 CAP.105 Paul Gauche'e spi t 4 paie'S lu-xueux garage double porte electron que balayeuse centrale amenagement paysager etc 376-4906 375-0403_____ CAP.magn.fque bungalow secteur Les Estacades Achetez du prop' eta re sous-so fini, 2 salles de bams 374-5862_______ CAP.-ue Frontenac, duplex de 2 grands 5 chauffage eau chaude peut être loue avec option d achat 374-3411 ou 375-5Q4Q__ CAP.Ste-Bemadette secteur r^s dent et bungalow très propre sous-sol f n g'and terrain paysager piscine remise bon prix Après 18 heures 373-1353______________ CAP-MADELEINE 8 p eces garage atei er très propre excei-ente occasion Maurice Arseneauit 373-' 140 ReMax p Beiiemare et associes CONDO Cap 4\t.garage du O'Ob'eta re vue sur St-Mau'ice.373-7190, 373-2312 CONDOMINIUM A .enare a\" ê'e Ga er es du Cao \u2022> style spl't Pour visites.375-4102__________ CONDOMINIUM de Pa'^s.terrasse 373-3613___________ COTTAGE Normand 1980 28»64 intônaur jKjeu» garage doupie.3 foyers sous-soi * n piscine cre-see terrain 22 500 carres paysager Tro s-R vieres-Ouest.377-4037 OERNIERE .na-ce d 'ecte\u2014er-t du prop'e-ta-e Tr0iS.R v e'es-Ouest Di,ngaiow 5 : P' gue 3 côtes ap' gajto terrain paysager '0 « 100 Clôture ppee compust on rente ~0.000< 372-1978 DOMAINE a Mcnt-Car\u2014e yer-te cause de t'a\"s*ert 580 St-^ei » poss p te de ocation a., sous-so ac â tru tes ensemences ter-¦ a \" 500X500 entoure de \u2014e ezes 127 000$ ^g-e J'ecte Mont'ea 1-800-361-8859 ou 3~^>-0468 Jacques Landry______________ OU PROPRIÉTAIRE so \u2022 4 pa e'S 2 a-s secteur tranquille.Cap 376-8811______ DU prop'eta-e Mont-Carme rang St-P a- j .e- D'es du centre de s» ma son iso.ee 4 .p eces p'» ayantageu» 374-4090 DU o'OP'eta-e gra-d Oungaipvy Norman-y e 5 cna\u2014C'es à coucner 4 sa es ae Pa -s sau\"a Da n tourp iipn pi-er-erg-e ga-\u2022age douD e Disc ne creusee 20X40, sur ter-an '6 '02 ca-es '50 000$ 375-9607 apres t7n 3'9-4320 RELINK* ^ ¦ ¦ i ¦ i ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ i « i ¦ ¦ i ¦ i « Jeannine Dionne 379-3214 code 8068 t PRES GALERIES DU CAP 6 : p eces r^peccab e pr » \u2022 dab e1 VIS 8'4565 BELLE AUBAINE! Bungalow urne e Ste-Berradette mpeccab e terram clôture sans vo s n arr ere taxes S\tS Faut vo r* MLS 8'4609 TERRASSE DUVERNAY ?R viè fes-Ouest sont 4 pa e's tO't cathe dra e 2 saicrs 4 cKamb'es c^em ~ee p'es ecc e Bc s-jo' Possess or DU propr eta re tout près Les R v eres pr x réduit bungalow 5 .ntènèuf 'e\u2019a't 2 pieces finies au sous-soi marqueter © tap s porte pat o foyer en brique garage abri d auto piscine creusee Faut visiter 374-4421__________________________ DU PROPRIETAIRE 10365 bou des Forges a prix réduit ter-ram 175 x 75 paysager maison 27 x 42 f nie en brique chauffage eau chaude et garage \u2022 aments sur les lieux DU PROPRIETAIRE T R O spl.t 5 / pierre et br q^e foyer aye-ya ssetie four encastre plaque-chauffante ?Xtures recouvrement planchers et fenêtrs inclus garage 20X30 'eyenu au sous-soi 4 .prix demande 75 000$ 378-8242 Ou 379-8560__________________________ DUPLEX 5Vi.3\u2019/* SUR LE MEME PLANCHER SITUES\t' * o s-R v «'es-Ouest.secteu' Lau\u2019em J Des-aes 'ez-de-enaus-sae plus sous-so e-droit pa s D e arrière Castel des Pres concept de propriété a coût très avantageux ye-ez constate' su' piace ce que nous ypus offrons |Acnat et loca-tipni Nous offrons a.,ss Pungaiovys type |U-meies 4 : p eces 375-2943 sot et tins de semaine 3^2-1579 CONSTRUCTION LAURENT J DESHAIES IMMEUBLE Don état 3'75 Ste-Marguente Trois-Rivières 6 4 fors le 'eyenu.3r5-2668__ TROIS-RIVIERES-OUEST.(610 Brunet), bungalow moderne 3 paliers 5 > pièces Pa n tourbillon salle de lavage garage avec porte électrique 819-228-33i9, 376-6213.T/tOIS-RIVIERES-OUEST Terrasse Duver- a.\u2019er secteur maison brique 29x42 iMtio, remise, etc .376-36B1_______ VENTE PRIVEE Du proprietaire belle grande maison grand terrain paysager garage double, prix 138 000$_ secteur Normanville 376-2964 VENTE rapide prenez enfin possession d une maison de campagne, entièrement re-novee avec terre 14 arpents au prix ridicule de 20 000$ St-Stamslas 1-418-328-8751 DU PROPRIÉTAIRE Shaw ga Sud galow 6 / planchers parquettene.sous-sol sem -?n; piscine, remise, etc 537-9440 Shawinigan-SUD du» propriétaira grande maison, patio paysager remise beaucoup d extras possibilité de location du 36-3183 SHAWINIGAN SUD négociable 537-0753, 536-2973________ ST BONIFACE P I \u2022 4 gqr\t) Dtliari neuf 5 / Du lundi au vendredi, après 16h 535-3169 ST-BONIFACE au coeur du village nouveau s te construction neuve style Moderne, prête ie ier décembre Choix de terrain disponible 535-2016.535-2212 5 MAISONS MOBILES LES CONSTRUCTIONS PONTOISE INC.MAISONS NEUVES DE HAUTE QUALITE Tro s-R y eres-Ouest modèle 2.3 chambres Le Char^ev»' Le cottage Nous construi-sohs auss selon vos plans et dev s Centre O informations 3035 Longsault TroiS-RiViê-res-Ouest Neuve1 es heures d ouverture lund au jeud; 10h a I2h, I3h à I7h.I8h30 à 2ih30 vendredi i0n a I2h.I3h â I7h sa-n^ed et d'manche.i3h à I7h Consultez-nous1 N hes tez pas1 376-16''4_ MAISON de campagne 5 : avec terre 38 ardents dont 'e 3 boise sduee a Yamachiche 50 000$ Apres 17 heures 296-3173___ MAISON thedra e taxes tînmes $$ 0u0$ 372-9072 NORMANVILLE 2( ma'son très très joi e toute renovee mtè-' eur de rêye pr x'erme 74 500$ V site sur rendez-vous Je vends seul.379-3110_ POINTE-DU-LAC petite mais com ttanqu e P fmie 20 000$ ^egocia- bie.377-4872 POUR vente rap de cause transfert â Trpis-Riv ères-Ouest split 3 pai'ers très propre re^ se entree asonatee terram clôture près polyvalente et ecoie primaire 377-5301 SPLIT-LEVEL neuf 4 pa ers to t cathedra-\u2022 Ter rata* Duvernay '-c s-3 .e^es-Ouest rue Cherbou'g auss choix terrains Les Constructions Marc Demontigny me.378-6332 ST-MAURICE.\u2018aut voir' Jol bungalow â pr x abordable Ap-es I6h 374-2925 ST-SACREMENT 5 ogements a 2950 La-oe fXi ;.1X2 2 chauffes meubles ecia-res 3 ?- 2 papers foyer .terrasse 2X4 ; g'a^de cour parfa te cond t on revenu $14 520 brut par a^^ee $\u201924.000 Après 18h ; '5-5474______________________ TROIS-RIVIERES-OUEST.Split-evei \"euf 4 par èrs toT cat^earaie piancber de piancres de Dos franc 7 p e-ces 2 cna\u2014D'es de oa -, 'ue De Tilly S a-d'esse' a M Oarg.s const'jctèur 375-6220 TROIS-RIVIERES MCte Lambert soit 3 era ziôtu'è paysage' 73 000$ 373-4700 TROIS-RIVIERES -\t-\t¦ '986 11x3\u2019-».12»4 comp:ant 80 000$ \u2019e-e-9 = 2e-8;t 990 C'a^de Côte \u2022-5\u20194-642-7000 Les Im-\u2022\"euP es de Est court e' il à « GERARD LACOMBE 379-3214 =8668 SECTEUR LAMBERT R^e LOu s- Goum Mason de 10 p èces enpro t ca s b e près de to^s es se'vces RUE STE-ANGÈLE Tr c ex à 'enovè' bon revenu A 10 MINUTES DE TROIS-RIVIÈRES Enqro't magh ?Que te're â cu'ture \u2019e-re à bo s t'ès be e 'es dence etab'e pour profess ome ou autres 194 900$ TERRAIN 100 » 350 s\u2019^e à Cham plAin 4 T 1057 NICOLET-SUD.maison-mobile 14 x 68 sous-so1 fini, foyer au salon, combustion lente sous-sol.patio 10 x 10.remise 12x15 terrain oavsaaer 100x200 293-2930 6 PROPRIETES A LOUER A LOUER maison (style chaietj.isoiee 3320 rue Bornais, Mont-Carmel 37o-8152 CONDO à louer â Stonenam directement avec vue sur les pentes de ski (région de Quebeci Residence 418-843-8189 bureau 653-1303 CONDO.Cap 5 2.1er plancher, foyer, pis-cme, patio 374-0569 MAISON â vendre ou â louer.Champlain.5 2, 250$mois non chauffe, non éclairé 374-8946 ST-NARCISSE Maison de campagne 7 2 â louer libre immédiatement grand parterre, espace pour jardin (418)328-8250 TROIS-RIVIERES-OUEST, paroisse Jean XXIII maison chauffée eciairee 600$mois 374-1490 ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN 850\t106e rue maison â vendre ou à louer SV 365$mois 533-3259 533-3406 7 COMMERCES A VENDRE A vendre atelier d usinage avec contrat, sa-^ re minimum garanti, 40 000$ net par an.comptant demande 25 000$ Vente rapide 377-1436 BOUTIQUE dèncadrtm*ntt possibilité d entraînement Entre iQh et I6h 378-5606 BUANDERIE automatiquè excellent revenu d aopomt demande 4 a 6 heures par semai-ne P' x redmt 535-3152 ou 538-7742 A VENDRE SHAWINIGAN COMMERCE DE PLOMBERIE \u2014\tExcellent chiffre d affaires \u2014\tTrès bonne clientèle établie PAS 0 INTERMEDIAIRE DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE Tél.: 539-2074 7 T 92953 COMMERCE à vendre comprenant Bar-sa-on sa e de réceptions restaurant.2 logements 5 2 Bon chiffre d affaires Prendrais bât sse à ogements en échange 356-2579 COMMERCE de photographie à vendre, r en s tué Sur e bout Jean XXIII.Trois-Riviè-'es-Ouest 374-0586 ou 377-1650_____ DEPANNEUR A VENDRE Stue au cent'e-viiie de Victonavilie bon en'f-e d a\u2019iai'es S adresser â i \u2022 819I758-8C42 ou 1|819|752-906Q MAURICIE Êpicene-dèpanneur et bouche-¦ e a 1 yc 'es de-ce 5 chambres a coucher au :oejr du v age Soyez votre patron\u2019 Clau-.le\u2019te Bert'and courre' immeubles Be'-T'and 1-514-647.1414 4 PROPRIETES A VENDRE I I I \u2022 I I |\t9 LOGEMENTS H-Made e -e yoca-z- ga-a-'e e» * cenent p acemf- E», fif- m\u2014ed a'e E«c 6'44'C », PLACE OU PONDEUR.Trola-Riviè- '\u2022» g'a-oe -esoe-ze 4 ca e's sa-s vo s n a-è'e e»-e'eu- ce nt a -eu\u2019 Paul» s\u2019e- VLS 6'440- DUPLEX STE MARGUERITE 2 < - oèces >ez de-cha^ssee se-a b-e acheieu\u2019 rénova\u2019 o\"s oe a \u2018a le Bo- aena\u2019 MLS 8'455\u2019 -A\u2014 PI 11 i 11 n - p- \u2014 - - oe iirnmooteef LOUISE LAMPRON 379-3214 code 445 OUVERT AUX VISITEURS \u2022 MARDI et MERCREDI SOIR 29 e» 30 SEPTEMBRE de 19h à 21h I J ttipeccabie decor superbe t'a^s'ert ve^ez I Exe Ô'ASOA 315.MASSON.CAP-DE-LA-MADELEINE I I I 4 T 1435 I mmân 1289, HUI AUSUCMOM.TROIS-RmlRIS T4L: (Rit) 373-7140 1289.Mil AUWCHON.TROIS-NIVIERIS TM.: (tlt) 373-7140 CENTRE D'ESTHETIQUE A LOUER Pouvant être opéré immédiatement par 1 ou J cstnehç.ennes Ma\u2019Sim C curette 12 EQUIPEMENTS DE COMMERCE EQUIPEMENT complet borique de vête-ments pour dames Informations 539-6247 FAUT VENDRE! Tablettes en métal, év.ers doubles, tables en acier inoxydable de toutes grandeurs Entre 8h et 17h: 377-2210 MACHINE a creme glacee molle 4 ans.marque Stoelting à vendre 373-8043 SOUDEUSE SA.200 ampères Lincoln, moteur Continental 4 cylindres 3 700$ 373-9549 TABLETTES de comptoir, caisse enregistreuse.annonce lumineuse Tel 537-6160 13 GARAGE A LOUER garage plancner en ciment.40$ mois Auto seulement 375-9714, GARAGE chauffe à louer pour remiser une voiture 376-9081 14 LOCAUX A LOUER 2.200\u2019 carres, quai de livraison, coin 14e Rue et boui des Forges, spécial 378-3979 400 à 1.200 carres coin St-Maurice et Jean Nicolet tous services compris climatise stationnement 375-0618.____________ 5445 bout des Forges centre commercial neuf.1125 et 2250 pi 2.disponible Aussi 5400 boui Jean XXIII.futur cite commercial.1000 à 4000 pi 2 disponible 379-8633 ATTENTION BL.JEAN XXIII NOUVELLE construction.340 â 6 000 carres vaste stationnement.10$ pied carre, climatise.chauffé, éclairé Richard Roy.375-4535, Robert Belzil.373-4063._____ BUREAUX A LOUER PLACE FUSEY.CAP édifice neuf ascenseur air climatise, stationnement, libres im-mediatement.376-3573 BUREAUX de 200 à 1000 pieds carres sur le 6e rue Trors-Rivieres et local commercial au 4893 Boul des Forges voisin de Agro-Irmts 375-8233, 296-2453___________ CENTRE-VILLE local à louer, au Centre Professionnel.141 Bonaventure.300 carrés chauffé éclairé un stationnement fourni 373-1214, 373-5891 ESPACE commercial à louer sous-sol i 300 carres, chauffe face C6gep 375-5141 ESPACES à louer snack-bar restaurant, ta-bagie ou tout autre commerce 373-8258 LOCAL à louer Cap.1158 Thibeau 1 022 pi^.possibilité de 1 751 pieds ou de 2 600 pieds - sous-sol 2 400 piJ.chauffe, éclairé grand stationnement.373-0921 LOCAL 40x60.pour garage, atelier de sou-dure reparations generales (819)397-4805 LOCAL A LOUER Rue Royale.650 carres, à $5 50 le pied carre 376-1202 LOCAL A LOUER AU 2e etage 30x90 chauffe éclâiré.avec stationnement Au 302.6e avenue.Grand-M6re Inf; 538-1731.demandez Bob LOCAUX A LOUER Boulevard du Rochon, nouveau développement en construction, locaux pouvant être amenages selon vos exigences pr x avantageux Teiephonez immédiatement à Clau-de 375-3425, 373-1034 LOCAUX A LOUER.615 carres a $9 50 \u2019e pied carre 1242 carres â $8 75 'e pied carre Rue Thibeau.Cap.376-1202 LOCAUX COMMERCIAUX NEUFS â loue- sur e opui Ste-Madeieme 1.300 0 eds ca\"es et pi-s 500$ ca'mors Jour: 378-3066, Soir: 374-5236 LOCAUX comme-c au» s :\u201ees sur rue Sid-bec Nord Pa'C Indust'e â compter du 1er z.e\u2014cre 16 CHALETS A vendre petit cha e- e- bordu'e d un ion iac terrain 140 » 60 p eds »ue d ensemble paysager s t-.e a St-'.\u2018a,'ce 5 400$ \"ego-ciable: 379-9330 CHALET a vend'e a Sle-A-e-0e a-Péra-de très oene place pour la oéche et la chas-se Heures repas 379-2615 CHALET au bord du ac statoh terram \u201960X250 .très bon pr.» 379-1602 LAC N'ccet â 30 \u2014 -utes de Victonavilie.chalet â vendre, style Suisse, hivermsè 26X36.2 i étages 'était â neuf Jour 1-758-6234.80' 1-758-5926 1 7 TERRAINS A VENDRE 75 terrains à vendre boises cadastrés, avec services secteur résidentiel à St-Louis-de-France au» abords de la route 157 378-7229 9e RUE.STE-MARTHE Nouveau dèveiODoement.terrain* différentes grandeurs prêts à construire payez comptant OU à tempererr»ment 379-3214 code 428 CAP.oa'O'Sse Ste-Bemadette Les Boisés de Cnateaudun vous offre de magnifiques terrams de differentes grandeurs, prêts A 'ecevoir construction ProMez de notre prix spécia' â \u2019$ e pied carre incluant la taxe i des promoteurs eau chaude fourme plusieurs services compris.228-9300 :\t3'/2 - 4V2 et 5V2 neufs 1 MOIS GRATUIT Arriére carrefour Trois-Rivièros- Ouest 378-6958 23 T 87266 3280 Louis-Pasteur.3'?4'?.meubles ou non.près de tous les services.2 mois gra-tmts 374-0615 372-5493 3340 PLACÉ LOUIS-PASTEUR 5 2 près cegep uqtr hôpital Ste-Mane.meublés ou non buanderie intercom, sta-tionnement conciergerie 379-9906 395$ par mois sur Côte Rosemont grand 4'?.style condo 375 1955 ol> 379-556- 3X3 ?semi meubles ou meubles non chauffés.non éclairés très bonne insonorisation, très bien situés près autobus.325$ Jour 373-8495 soir et f n de semaine 376-3393 3 2 à louer rue St-Paul.160$mois Heure des repas 37 7-2473 3 2 4 2 5 .- près du Centre Commercial Les Rivières 372-1674 eu 379-3214 code 443 Réiean Tessier 3 2 chauffé, éclaire, semi meublé, stationnement près les P vières et église.$300 mois 379-4658.374-8399 3 2 meublé, chauffé éclairé 785 St-Jac-ques.Trois-Rivières.379-2502 3'2 non meublé, non chauffé, entrée laveuse-sécheuse 3e 961 Père Frederic.Trois-Riviéres Jour 375-4877 soir V9-7578 3'2 semi-meublé, chauffe, éclairé près Su-per Carnaval.275$.375-3606 375 8707 3 2 très grand demi sous-sol dans duplex, frais peint entrées laveuse-sécheuse, stationnement.près des services, libre.Cap 376-4159 3 2, 4 2, 5 7i, 6 ?pièces chauffés, éclairés Heures repas 374-7326 g AVANT DE LOUER Venez constater les avantages que vous offrent les appartements TERRASSE LAPORTE 5.g 373-5440 ou375-6562 ^ 3 2, meublés chauffés, éclaires 991 St-PauL Trois-Rivières, libres 373-8043 3 2, rénové à neuf meublé ou non.rue Ste-Angéle, 225$ par mois 375-5002 3\t2-4 2 chauffés, éclaires, très grands, mo-dernes, terrain clôture 375-8382 379-1509 4\t2 à loue' près hôpital St-Joseph 372-1714.375-4240 4 2 à louer quartier résidentiel à T R avec porte patio, grand rangement 375-0801 4 2 entrées laveuse-sécheuse lave-vaissei-le.stationnement avec prise, libre 1er octobre 295$ non chauffé non éclaire remise 6X10 Bureau 374-7930 résidence 378-6469 4 2 Cap non chauffe non éclate.322$mois.libre immédiatement Après 10h 375-4096 après 16h, 379 7102 4 2 chauffé eau chaude stationnement.Trois-Rivières-Ouest 373-7516 AVIS ^ à nos annonceurs Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.L 4'/2 - 5Vî I SUPER LUXUEUX.NEUFS 1 MOIS GRATUIT POSSIBILITÉ POUR HANDICAPES ARRIÉRE GAlERiES DU CAP 375-4102 23 T 94226 I 4 , ctiBu«e cemie-v e Trois-R v e'es 'hâtions 375-4074 4Vi LOUIS-PASTEUR Prés cégep uqtr Meublés OU non Buander e stat onnement 379-5985.378-6590._____ 4 2 neuf dans Quadrup e» 4751mo s 3545 Cherbourg Trp s-R v é;es-Ouest 3^5-25^8 4Va NEUFS DOMAINE des Recoiiets uxueux planchers de béton intercom porte-m ror armoires mélamine 373-3049 4 2 rue Hertei stat onnement chauffage électrique mtorrratiOP 375-8158 4 2.a 200 du centre commercial ies Riv e 'es au 1365 4e Rue très propre prés de tous 'es services endroit tranquille prix raisonnable < 0fe mmed atement 378-^53\" 4 2, 2 mes gratuts Trois-Riviéres-Ouest 372-9800 4 2.Ste-Cec e 1#r e^uees iaveuse-se cneuse stationnement remise 270$ non chauffe non ecia re 377-2096 4 Va CAP rue Vachon non chauffe non èclatrè stationnement 379-5985 378-6590 ^ 2 MOIS GRATUITS^N m 3'2 meublés, à compter del I 275S par mois, près cegep et I I université.\tI I 379-3214 code 8498 I V ou 375-6385.D23 T 95932 5 2 à sous louer.1er balcon Léo Pidgeon.li-bre immédiatement specoi $300 374-6283 5 2 amère carrefour Trois-Rivières-Ouest 1 mois gratuit 376-9577 5 2 neuf près super Carnaval, couvre-plan-chers fournis septembre gratuit 373-1874 5 2 pièces â louer au centre-ville Appelez 373-3011 5 2 pieces â Trois-Rivières-Ouest 190$.Ii-bre 1er octobre ou novembre 377-4755 5 2 près les Rivières 3 mois gratuits frais peint, immeuble recent 376-65/2 378-3378 5 2 rue CooKe Trois-Rivières 373-6060 5 2 rue St-Roch ménage fait à neuf chauffage eiectnque.stationnement et hangar 250lmois libre 1er novembre 376-8920 5 2 rue Ste-Cècile entrées laveuse secheu-se.chauffage électrique stationnement.2e.libre à partir du 1er novembre 374-7665 655, Côte Richelieu.3\u2019?.4\u2019.- meublés ou non meublés.2 mois gratuits 374-4463 771 St-Chnstophe.5\u2019?pièces très propre.2e etage chauffage eiectnque.20Ô$tnois 373-2300 et 373-3366 après 18h A louer grand 4\u2019?.situe rue Hart.$250 par mois 375-0944 A louer.260$.grand 3'?.refait à neuf, sta-tionnement, centre-ville 378-7685 AINES(ES) Appartements sécuritaires voisin centre d achats Les Rivières surveillance médicale 24h repas chapelle, animation, appartement modèle a vsiter 379-1064 ARRIERE Galeries du Cap grand 5 meuble récent toutes commodités endroit paisible 375-6562 373-5440 AU Cap 445 St-Maunce 4\u2019?.libre mois gratuit.345$ 378-3739 RESIDENCES POP TRIFLUVIENNES Cap de-la-Madeleine 1 MOIS GRATUIT 283.rue St-Maurice 4'/2 - 310s\t5'/2 - 370s 374-2586 379-3214.code 650 AUBAINE.4 ?ultra grands paisible remise stationnement déneigé, eau chaude fourme secteur des Fleurs.Ste-Marthe 379-6463.soir et fin semaine.374-8174 BEAU 5 7.Trois-Rivières-Ouest, près de toutes commodités, face à un parc, endroit paisible immeuble récent.375-6562 ou 373-5440 BOUL des Forges.4'?frais peint balcon avant et amère.2e étage dans un 4 loge-ments récent, libre 1er octobre 375-8053 CAP à sous-louer pour 1er octobre.4'?.242$mois prés rue Barkoff, 375-6341 CAP -191, VACHON 1 mois gratuit 4\u2019?meublés ou non.2 cases de rangement 2 stationnements, parc privé avec sous-bois conciergerie par le propné-taire, 372-6202 CAP 1 mois gratuit grand 5\u2019r chauffe, non éclairé porte patio, libre immédiatement.345$ 5\u2019?demi sous-sol chauffé non èclai-ré 310$ 378-3869 CAP 3\u2019?chauffé éclaire meuble ou non porte patio, libre 374-5283, 379-7307 CAP 3'.chauffe meublé eciare.demi sous-sol 250$ stationnement coin Thibeau Pessureault 296-3292.379-3^14 code 1507 CAP 3'?et 4\u2019r 2 mois gratuits Demandez Michel 375-6711 CAP 3' ?plus sous-sol.frais peint vue sur n-viére, très ensoleillé.205$ 376-7625 CAP 5 /\t355$tro'S Shaw - ; 250$mois Trois-Rivières-Ouest.4',- chauffe 365$tnois Jour 373-4619 soir 377-2748 CAP dans Ste-Bemadette 2 meublé \u2022 décoré à neuf laveuse sécheuse stationnement pfve libre > m med latement.265$mois 379-3864 CAP grand 4 ?.rue Patry.295$moiS 379-9234 ou 375-6739 CAP Logement à sous-louer grand 5 7.2e étage secteur St-Odilon situé près ecole.?rais pemt libre octobre 335$ 3/5-5329 CAP MOIS GRATUIT 1 immeuble neuf grands 4'7 dans 6 logements.stationnement double remise extérieure Bienvenue aux visiteurs 405 St-Mau-nce, app 1 Cap 374-8912 CAP Ste-Bemadette 5\u2019?pièces a louer dans duplex 1er étage non chauffe non éclairé près tous les services 374-1860 379-3214 télépage 8098 CAP Ste-Bemadette très grand 4 .rue Cooke à proximité de tous les services 270lmois libre immédiatement 372-1328 CAP.150 P -E Trudeau a\" e e Ga tv es du Cap 3 » 4 : 5 i ^*uew* prêts e V' oetc bf 376-4906\tI CAP 2 mon granos 3 j 4 i très p'Op'es granq espace de rangement r,sonor sat on de betor e''- ! vees aveuse sec^e^se concWQI \u2022 boa de^e s\u2019.aî\tà*?, ç Sadraaaa 20 de Boucher ie app 5 Cap Maoe e ne 376-0695 j CAP piscme mmeub e 'ecent mo s g'atu t Après 17h 379-5661 CAP.3 : â etage porte pa* c e Barkoff i 374-0695 376-2393\t| CAP meubie chauffe ec;are se'v.ce bua^de'e i libre 310$ 375-06^6 C AP 4 bas m< routa et commoo tes\tCl.295 CAP.co n Lev s et Cooxe grand 4 cha< * \u2019e Éclairé tap s trangi \u2022 $330 374-^985 CAP libre -mmed atement $240 pa1 mo S JOu' 376-1231 sor 376-8175 3V?- 4i/2 et 5'2 neufs S GRATUIT Arrière Gale ies du Cap 375-4102 - 379-0432 23 T 87267 cap.grand 3 .antréaa aveuse secheus< près toutes commod tes non chauffe non éclairé chauffage elect' qua Rue St-Vaiére 260$ 378 3^31 C AP.près Gaier es du Cap 3 eau chaude fournie excellente insonorisation secteur paisible service de conciergerie 260$ mois ^septembre gfatu ü 3^9 6000 CAP.près McDonald 3\u2019\t$225 entrees a veuse sécheuse pnse i bre 376-3461 CAP.rue Cooke grand 4 .\t295$ mois secteur Ste-Bernadette 379 9234 CAP.rUe Céline grand 4 stationnement COur 275$moiS Après 10h 3\"9 5\"61 CAP.rue VaiHancourt 5'.eau chaude four nie, très propre libre 376-2196 373 5012 CAP, St-Odilor 4 menage fa t à neuf sta-tionnement eau chaude fourn e 375-6826 CAP-DE-LA-MADELEINE 4 bre près de toutes commodités information 3\"5 9401 CAP-MADELEINE 1 mois gratuit grand 4 salon double, libre 1er octobre 320$ non chauffé, non éclaire 379-5785 371 2874 CEGEP 3 j demi sous-sol chauffe meuble éclairé stationnement buanderie au 3259 Pap neau.325$ 372-7619 373-3301 CENTRE-VILLE 5 .\t4 .bois franc très propre, paisible 373-1316 code 2740 CENTRE-VILLE Trois Rivières 4\t1562 Notre-Dame 5': 162 St-Georges 376-0903.après 18h 375-7269 CENTRE-VILLE Trois Rivières grand 3 bre.stationnement 293-4448.293 8446 CENTRE-VILLE PRES du Super Carnaval.4'.- non chauffe non éclairé conciergerie service d intercom.stationnement déneige libre 1er no-vembre Après 17h 379-6786.373 1451 CENTRE-VILLE.3 * 4 Bonaveni sol.1er et 3e, libres 378-4346 379 1620 CENTRE-VILLE, 2X6\\ refaits â neufs avec thermostats dans chaque pièce entrees laveuse.sécheuse lave-vaisselle stationnement avec prise de courant, entree privée avant et amère 376-1112.après 17h 375-0615 CHANOINE-MOREAU.3\t4 piscine, sta tionnement.373-0851 374-4611 CHAUFFE, eau chaude fourme grand 3 propre, prés centre-ville 205$ 373-5515 CONFORTABLES 3V 4 ensoleilles, sta tionnement.374-8954 374-2507 DAME sous-louerait un 4\u2019?neuf moderne pour 1er octobre endroit tranquille 360$tnois 373-2223 376-6806 378-0128 DESCHAILLONS, 5'?haut de duplex chauffage électrique $250mois 292 2943 DISPONIBLES immédiatement 2 meuble eau chaude fourme 4'.- semi meuble ultra propres, rue Louis-Pasteur 379-4433 DOMAINE Laflèche 3 .2e étage à sous louer, libre, très propre 375-5360\\ 374 5000 DOMAINE Les Rvières 1425 des Cyprès 1 \u2019 2-2,/2-3'?-4\u2019?-5\u2019?.insonorises conciergerie chauffés éclairés piscine extérieure, buanderie stationnement optionnel 373-7124 FACE Centre d achats de Trois-Rivieres-Ouest.grand 4 ?chauffé eau chaude four me repeint tapis neufs 155 Garceau.295$ 378-8076, 379-8844 GRAND 1\u2019?.chauffé, près de tous les servi ces, meublé si désire 374-6839 GRAND 3 .meuble secteur Les Riv très bon prix 374-7802.375-2015 GRAND 3V?meublé ou semi-meuble libre immédiatement.40 rue Morin près Galeries du Cap 294-9721 294-2469 GRAND 3\u2019?.meuble chauffe éclairé très propre frais peint, près d Université et Les Rivières, prix à discuter 379-9225 GRAND 4 ?à louer chauffe eau chaude fournie, stationnement près Centre d achats Trois-Rivières-Ouest 325$mois 379-6418 CAP.ENDROIT PRIVILEGIE 3 Va - 4 Va - 5 Va Grands, très luxueux et neufs.150.P.E.Trudeau.Près des Estacades et bout.Pie XII 373 4906 GRAND 4\tuer 280$ propre.5740 Manon app 1.Tro>s 1 m» , Ouest, libre f ' V 'ei_r93 4É GRAND 4 .tophe, Tro s Riv é e GRAND 4 chauffage électrique Maurice près du Sa^ct ¦¦ e .\t: 375-1984.376-4216.37^\t' GRAND 5 .nauf A prix modiqui tion 373-2307 ou 375-3158 GRAND 5 ?neuf â sous louer $340 par mois, libre 1er octobre 1 mois gratuit, non chauffe non éclaire Contactez jour 379-2332, soir 379-8879 GRAND 5 ?A 763 St-Chr stophe 285$moi-WMèf \u2014 ) LOGEMENTS CONOOS DE LUXE \u2022\tASCENSEURS\t\u2022 INTERCOM \u2022\tr SCINE \u2022 SECURITE CONTINUE \u2022\tGARAOE \u2022 CHUTE A DECHETS 378-7352 ______________ ______ Jjî W70Ç-/ I ND- MERE 3'7 neufs libre immédiatement 538 33 ~6 GRAND MEME ge ék se-sécheuse l95$mois 538 040^ GRAND MERE 9f \u2022 A ?e rénové A ntu3 .35$ t'u* :-3H 38 95 SHAWINIGAN q'ard\t\ti ?.chauffé\tbas ville, libre\t1er octobre\t537 9654\t de SHAWINIGAN Ave Georges 3 sha jffé éclairé serr.rrieubie stationnement endroit paisible personne seule de preference 295$ mois 537 7970 ST BONIFACE grand 4\t-n,,*\t.rr médiatempnt TéT (819i 535-3678 25 APPARTEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT LE COLONIAL '\t\u2018 èr< s-Ouest 3 ?meublés chauffés éclairés tous les services entrée personnelle sans corr dor 372-1288 1 MOIS GRATUIT 1 « i & i r\u201d«oC»*s Ou non *itu«* p J»a»p\t.t-?.« 1 MOIS GRATUIT 2' i, 3G.4V%, 5 v* PRES CEGEP.UQTR.CENTRE D'ACHATS i 1 MOIS GRATUIT J I.S \u2022 prè* c*n|r* les R,v,*re« ' 1\tmo.t gratu t près es R v ères et UÜ1R 2\tt 3 ?meub es incluent tous les se'v vi'n 3\"9 56.\u2019h 373 '489______________ J\tf\t1 pré» vègep et u q t r mevibie\te.» r»\timméOiatemen» ( 1595 N meublé chauffe ei a r# 2\tb.» 2S'$»' > s Jol J \u20198 \u2019\u201d3 fenêtre sur fleuve meubie chauffe ev.u» re Cu if me saue è mange» salon sepa* e v.ham br» «épAt» Pa '¦ t.,i~\t.\u2018\u2018i* \u2019 ' 1 » \u2022 ï \u2022 ¦ \u2022a*>\t\"\u2022 l't 2\u2019, 3 ! *'! S'i p'*s .les services sta tionnement 374 2f>0* ou JJ5 8233 2\tMOIS GRATUITS Centre v lie prés du Super Ca\"\\uu 3 eau chaude fournie meuble ou on ts.u dene intercom stat onnemei\u2019t v v' v **iger \u2022 -G .\u2022 V v \",u fiée ba 9 mon .*\u20198 3298 v'i.3\u20193 ;t*i'8______________ 2 1 è louer centre ville »ue de^ fv^ges M'eu bie chauffe eciare J8t'$ T~J_0894 2' *\t3' ?4' ; 5 .de toute près services 375 4\t1 2 1 libre près autobus i entre res dentiel stationnement 3 \u20199 't-.V 3 \u20196 4906\t____ 2 1 meuble chauffe ecia ¦*' stationnement frais pemt i bre immédiatement 360$mo'S 37 75 Ste Marüuente Tro*.Rivière*.375-2668 ou 378 3022 2 ï meuble chauffé edaire stationnement ter etage 625 A rue Gerv.t s libr»* mmiédia 4_______________ 2 a meuble chauffe, edairê près centre les Rivieres transport en commun $335 Jour 33 8495 so \u2019 3 .'6 3393\t______________ 2'a situe centre village Ste Angèle chauffe éclairé meuble 13P$mpis 323 9*3\u2019 2\ta, 3 meubles chauffes éclairés près uqtr 376-7603.378 4040 3\tpièces meuble chauffe ei taire prés c\u2019en tre d achats Trois Rivières Ouest pour 1er octobre 375 5593_____ 3' a Caf Mad< ¦ edairè 365$tnoo.3'3\t^\t»1 3 a laveuse secheuse dans I appartement meut' '\tRi è Mattea 3\ta tout compris moderne près Woolco Cap entrée privée personne tranquille, prix , , , \u2022 ¦ ¦ 492 Rad\t1 \u2018 \u2019 salle de bams entree privée aussi 1 pièce 1593 3 [4 9< f f 4\t1 chauffé éclairé eau cf'aude fournir* ois cme concierqerir* 37î>$ Appelez .'73 3023 374-4611 4 a insonorisé au béton ensoleille prés (».i leries du Cap 300$ par mois 1 mois gratuit 379-0359 ou 379 825 [ \u2022 auf * 1 de sem une 4\ta.meublé chauffé ét laire stationnement 797 Bonaventure ;4605\t______ 5\ta A louer très propre près hôpital Clou tier 1-268 2600________________________ 5\u2019 a, sous location non chauffé voisin les Ri vières Léo Pidgeon prix léduit 376 7352 APPARTEMENTS GEORGES PRES les Rivières 3\u2019.4V 5\u2019.chauffes éclairés meublés ou non piscine, station nement.1850, 6e Rue.g9 373-24.| CAP 2'.\t3 ï meublés ou semi meubles conciergerie stationnement buanderie me nage r était 1 neuf 76 6911 i n tre ville\tR vièrei\tsemi meublé chauffé 01 lairé endroit tranquillr* très proprt \u2022\t\u2022 \u2022\t6-137f CENTRE ville.blés chauf1' éctairr 6-1 102 378 1734 CENTRE VILLE\tffé 1er pla» entrée pr vée traf quilk .75$ 174 3672 FACE l\t.1 \u2022\t\"\u2022\t176 1302.378 3 / 14 173-1\t¦\t2015______ FACE I r*\u2019.I \u2022 \u2022\t.» , tiauffé Stâ tionnement pas de bail 225$ mois, libre immédiatement 378 8528 QRAND ; \u2022 \u2022 meubk ffé, t rén 31 BUREAUX A LOUER 1,200' CARRES PLACE FUSEY, CAP BUREAUX à louer neuf ascenseur air cli-matise stationnement, libre 376-3573 A LOUER: 2 bureaux très bien emmenaqes avec entrepôt ?mezzanine total 1 900 a 2 000 pieds carres Soir 379 9867 BUREAU a louer 6115 chemin Ste Margue-' te Trois-Rivière! autoroutes 55 et 755 375-137^ 373-4128 BUREAU pr vé à louer av* tionniste-tèiephomste centre-ville tapis mur-à-mur 3*5-3630 BUREAUX de 200 â 1000 pieds carres sut le 6e rue Trois-Rivières et local commercial au 4893 Boui des Forges voisin de Aqro-fruits 375-8233 296-2453 CENTRE-VILLE Édifice Fortin 1481 rue Notre-Dame Trois-Rivières.de 1 000 a 14 000 pieds ascen seur.chauffé climatise éclairé stationnement Pour renseignements Laurier Durand 374-7171 ou 374-5364 EDIFICE Trust Royal 1300 rue Notre-Dame (500 à 10 000 carres) Aussi au-dessus Greenberg s Royale-des Forges (500 a 10 000 carrés), tous services compris 378-7852 ou 378-1123 PLACE LA MAURICIE (Ancien Pollack).225 des Forges Trois-Rivières 1 000 - 3 200 - 5 700 pi* etc stationnement intérieur ascenseur, c' matise Société Immobilière Trans-Quebec me 378-1628 1,4 18)661-6 t 6c 34 REMBOURRAGE CENTRE renovation du meuble Rembourrage décapage ebemstene 378-1961 35 meubles neufs MELAMINE \u2019ACiCS OC sa or rr.oOAr'as 1 de ; c*nire r-t 1a«co.r,'9t banc amande | pis meuOM loci m cio ondes 228 9836 MELAMINE MOBILIER de champre moderre modula r# 7 mprcaauM 495$ 375-3088__ SPECIAL MELAMINE Un.lét murais 3 morceaux t section T V .1 section bar 1 section centre couleur blanc amenda ou or s $399 228 9836 SPECIAL MELAMINE Mod tiers da chambre modernes modulaires 7 morceaux comprenant 1 commode 3 tiroirs.1 commode 2 portes 1 com.2 tables de nuit 1 base de PRIX 490 - 228 9836 S 35 T 98961 36 MEUBLES USAGES A VENDRE MOBILIER de salon colorai anglais nw que Kroehier temte brur\\)aune 1 fauteuil et t divan 3 places 200$ AUSSI pour salon table de centre bo^s solide marque Kroehier Grande valeur a sacrifier 100$ Lampe 3 intensités 35$ et lampe Tiffany (légère réparation requise) valeur 180$ pour 60$ 375-4295 AMEUBLEMENT de salon style provincial français comprenant grand fauteuil 4 places plus 1 fauteuil 1 place très propre 300$ négociable 379 2809 ATTENTION! Spécial causeuse plus fauteuil canapé-lit pupitre décolier mim la-veuse-sécheuse très peu servi 376-3372 BEAUDET MEUBLES ACHAT vente location échange Appareils ménagers garantie 1 an livraison 148, ste-Madeieme Cap 374-5031 BIBLIOTHEQUE blanc satine profile laiton vitres fumées bronze 3 pieces neuf 900$ non négociable mobilier de chambre ans et argent modulaire 11 morceaux neuf, i 300$ non négociable Apres t8h 379-8879 BUREAU avec 9 tiroirs en erabie table de chevet, les deux pour 100$ 377-3898 ETAGERE murale en boispâie 6X12 4 sections avec coin valeur $2 O00 pour $900 fer-me 374-6312 apres 18h IDEAL pour chalet mobilier de salon et salle a manger en bois rond Babiche et tissage Les Cèdres du Quebec tout compris 11 morceaux 800$ Après t7h 418-336-2403 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat vente échangé Allons dans un rayon de 50 milles de Trois-Rivières 374-4931 MATELAS Queen Kiro Hotel presque neuf 100$ 536-4635 MOBILIER de cuisine avec buffet style co-lomal, 300$ Apres 17h 378-6717 MOBILIER de cuisine style colonial état neuf, poêle et réfrigérateur jaune, prix dis-cutable 376-1960 MOBILIER de chambre espagnol avec 2 lampes fauteuil de salon contemporain.2 tables de salon et 2 lampes style espagnol 372-1021 MOBILIER de chambre comprenant 1 bureau triple 1 commode 1 table de nuit en bon état, prix 350$ 375-4528 MOBILIERS c u sme chambre salon (neufs et usagés) sommier matelas (39 48 54 60.etc) divan-lit.fauteuil berçant, bancs comp-toir R Vallée 756 Thibeau.Cap 374-7817 POELE 30 blanc état neuf, mobilier de cui-sme, en erabie 379-4363 POELE, réfrigérateur mobiliers de chambre et de salon 2 lits 39 po 375-9850, 371-2021 TABLE 38x64 plus 2 rallonges de 10 plus 4 chaises style canadien en orme massif 1 an de service t 100$ 535-3187 535-3923 TABLE et 4 chaises en orme à vendre 100$ 376-0693 TRES beau mobilier de salle â manger complet en chêne valeur 2 500$ pour 1 000$ 379-2695, 378-9806 37 APPAREILS MENAGERS A vendre congélateur marque Westmghou-se.29 cubes 1res bon état 700$ 378-8583 B R SERVICE ENR.REPARATION- achat-vente réfrigérateurs poêles laveuses sécheuses lave-vaisselle congélateurs usages garantis 1 an Visa ac-ceptée Service 374-1147.atelier 376-0559 CONGELATEUR 21 cubes à létal de neuf.$200 379-3506 CUISINIERE Kenmore Classic 6 mois d uti-hsation 373-0991 GELINAS MEUBLES NEUFS et usagés achat vente, échangé d appareils ménagers, aussi matelas neufs et usagés 378-2384 37 APPAREILS MENAGERS FRIGIDAIRE poéi* averse secr>ause au-n« 1000$ T y copiât,, àî 250$ 3Tfe \u20ac304 MINI-SECHEUSE 110 ,01» t antre très propre 200t T* 53S 423?POELE autonettoyant et -etr gerateur 17 pi' couleur or ingl» très propres 850$ nego ^aO|e A££e>eiientr^^r^t^lfO|73^24o^ 38 ARMOIRES DE CUISINE 60 FOURRURE ACHETERAIS armoires de eu s>ne usagées j ¦ r\t.39 ANTIQUITES HARMONIUM Thomas 1904 en chêne avec tète et enande er 'res béiie pièce sa enflerais a 800$ 373-8471 POELE à 2 ponts Feuille d Erable 1 500$ en bon état Tei 418-336-2403 apres i7n TRES beau mobiiie' sanemange' mobilier de chambre avec co-tteuse 450$ it en laiton \u20224 4ji$\tJe-\t»- J \u2019 -?.41 ARTICLES DE SPORT CARABINE ?2 tir de compel don avec mire de competition avec lunette d appropche 60X e tout pour 600S Jour 538-3381 soir 538-3954 Paul ou Gérard EQUIPEMENT complet de gardien de but \u2014U^^ee»e^o^