Le nouvelliste, 22 octobre 1983, Cahier 2

[" Pierrette Alarie femme d\u2019affaires de l\u2019année La vie dans un rucher Helen Francoeur vers Toronto page 24A page 21A Supplément du week-end samedi 22 octobre 1983 UN REPAS \u201cROYAL\u201d Photo: Jean-Guy Gauthier \u2014 page 29A Créateurs MdeH miniatures K s\\s Rosaire Pépin et sa fille Rachelle à Photo : Jean-Guy Gauthier page 3A Ginette Reno femme au grand coeur Serge Lama le \u201cmacho\u201d page 11A ; personnes _ handicapées ont aussi le droit 1\tde vivre i\tla nature ¦¦ pages 14-19A 1A ' LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 2A y» LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 j-paul ars^noult Faites des Louis-Philippe! Depuis le temps, un peu plus de trois ans maintenant que moi et Louis-Philippe on travaille ensemble pour vous écrire, il est temps que je vous le présente.Louis-Philippe\u2019\u2019 C\u2019est l\u2019ordinateur du journal.Hé oui, c\u2019est ainsi qu\u2019il s'appelle celui qui a remplacé ma vieille machine à écrire Royal de 19-tranquille maintenant à la retraite.Celle que j\u2019appelais la Fouine affectueusement en souvenir de l\u2019autre.Les premiers temps, je me trouvais tout bizarre de travailler avec Louis-Philippe Il est capricieux sans bon sens le bonhomme Figurez-vous qu\u2019avant que monsieur ne se décide à avaler mes textes en mémoire, il faut d\u2019abord lui souhaiter une bonne journée.Vrai de vrai que je vous dis Sans blague! T'as beau écrire ce que tu voudras à l\u2019écran, il se fout de toi comme des cloches aux Communes si tu ne lui dis pas d\u2019abord HE (Hello!).Je vous jure que les premières fois je regardais autour de moi pour voir si quelqu\u2019un me regardait faire.Diable! Tu parles si t\u2019as l'air fin de jaser avec un écran en entrant le matin.Surtout si t'étais habitué à la Fouine qui se contentait de se faire enfoncer les touches sans mot dire.Mais, attenthjn! maintenant qu'il a obtenu sa permanence il fallait s\u2019v at- tendre, Louis-Philippe ne se gêne plus pour faire le capricieux.Le voilà rendu qui rote mes textes à la moindre contrariété.Une lumière va juste nous faire un clin d'oeil dans la salle de rédaction et le voilà qui prend le mors-aux-dents Un rien le choque! Il refuse tout! Plus moyen de rien lui dire alors qu'il bousille le texte à la poubelle Ma grand foi il se prend pour du monde.Fais-lui alors les plus beaux Hellos que tu voudras, merde! Et ce n\u2019est pas tout, oh que non! Pour mettre du jus autour de la cerise sur le gâteau, cet énergumène de Louis-Philippe s\u2019est assuré les services de deux espions Les frères Murray paraît-il.Toine et Willy m\u2019a-t-on dit! Et c\u2019est maintenant le régime de la terreur pour éviter un coup d'Etat contre Louis-Philippe Me voilà écrasé par des mesures de guerre qu\u2019on se croirait à la fin de l'autre octobre.Pour démontrer ma soumission à Louis-Philippe, je dois maintenant lui faire des courbettes à la tonne.Plus moyen d écrire une phrase sans le flatter d\u2019un L-P (Louis-Philippe) comme quoi je lui dois tout, qu\u2019il massacre tout mon texte.Et les méchants Murray sont là, partout, dans 1» porte de la rédaction, sortant d'un cojn de l\u2019atelier à côté, traits tirés et yeux cernés,qui me tiennent les nerfs à fleur de peau avec.As-tu salué L-P comme il le veut Mmmm?Oublie pas tes L-P! Faites des L-P tout le monde, Louis-Philippe vous a à l\u2019oeil! Diable ( LP) que je m\u2019ennuie (LP) de la Fouine (LP) au temps (LP) où Toine et Willy (LP) n\u2019espionnaient pas pour (LP) Louis-Philippe.Satané ordinateur-dictateur de malheur xxctw-wuuio oups! j\u2019avais oublié mon LP, excuse-moi Louis-Philippe (LP).gin<&tî h >, ! JL! >,>\t>\t< J '/O / ! / a zmtrï (.\u2018\u2022naembla du villag* miniature fait revivra quelquea-unea dee émissions de télévision les plus populaires.Ainsi, la maison la plus cachée par les herbes est celle de Rose-Anna dans le \u201cTemps d\u2019une paix\u201d.L\u2019avant-dernière maison, è droits, est le magasin de Neil Oison dans \u201cLa petite maison dans la Prairie\u201d.Nous ne sommes pas au pays des géants, mais au village miniature de M.Rosaire Pépin, sur la rue Courteau A Sainte-Marthe-du-Cap.A gauche, l\u2019école, A droite le magasin de Neil Oison dans \u201cLa petite maison dans la Prairie\u201d.Au centre, une maiaon canadienne miniature ef son construct fur.s ¦!« I ¦>ii.wiiwili»«.il.«.«»aééiéésÉ«éw^»eÉ«Aéfwii»W ÜMII a\u2014 3A / LE NOUVELLISTE samedi le 22 octobre 1983 44 / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 arts et spe-cîaolas A la Galerie d\u2019Art du Parc Diversité d\u2019un grand intérêt: incursion dans plusieurs mondes à la fois Avec son exposition organisée en collaboration avec la Guilde graphique, la Galerie d\u2019Art du Parc du manoir de Tonnancour nous offre une fois de plus l'occasion de nous familiariser avec l'oeuvre d'artistes dont la plupart des noms nous sont connus, sinon familiers, mais dont nous n\u2019avons pas souvent l'occasion de voir les oeuvres à par André GAUDREAULT moins de se déplacer fréquemment du côté de la métropole.Jusqu\u2019au 13 novembre, en effet, cette galerie nous propose des gravures d\u2019une douzaine d\u2019artistes dont une bonne partie font de la gravure un moyen d'expression principal, comme par exemple les Richard Lacroix, Tobie Steinhouse.Kittie Bruneau ou René Derouin.C'est dire qu'indépendamment de la qualité des oeuvres montrées,cette exposition présente en même temps une diversité qui ne manque pas d\u2019intérêt en elle-même.S'il y a diversité, il y a aussi des rapprochements que l\u2019on peut faire, par exemple entre les quatre panneaux de l'album de Pellan \u201cLes Pères Noël\u201d et les trois gravures d'Antoine Dumas que l\u2019on a regroupées dans la même salle, la salle de l\u2019humour, dirions-nous.Les Pères Noël de Pellan qui rêvent de faire leur tournée en fusée, rejoignent en effet par l'humour \u2018Schubert en différé\u201d et \u201cArt et argent\" de Dumas, cette dernière nous montrant un peintre travaillant en pleine nature devant une toile en forme de billet de $100.La première salle du rez-de-chaussée est consacrée exclusivement à Richard Lacroix qui nous offre, en des tons plu- tôt neutres cependant, une série en petits formats consacrée aux fleurs, à côté de Bourrasque \u2018\u2018Fond marin\u201d et \u201cCratère\u201d où les couleurs sont plus affirmées.Trois artistes se partagent la salle voisine.Kittie Bruneau, avec ses fantaisies très colorées aux titres parfois amusants comme \u201cSpirallala\u201d par exemple, et ses oiseaux typiques.Et puis René Derouin.au \u2018 graphisme\u201d si remarquable.On y trouve évidemment ses sujets nordiques qu\u2019il a exploités déjà en plus grands formats avec tant de bonheur.Et enfin la très belle ' Patineuse\u201d en rouge blanc et noir de Evelyn Klein.Toujours au rez-de-chaussée, la petite salle du fond regroupe les personnages en noir et blanc de Carole Pelle- rin et les jolies fleurs de Victoria Edgar Tout près de la \"salle de l\u2019humour\u201d, au deuxième, la grande pièce réserve par ailleurs les abstractions monotypes de Mireille Morency, les silhouettes entre ciel et neige de Roland Pichet, telles que \u201cLe train\u201d ou \u201cLe silo\u201d, à côté de l'or de deux petites gravures de l\u2019excellente Tobie Steinhouse (que nous avions vue en solo l\u2019an dernier au même endroit).Plus loin, on verra \"Les grands ballets \u201d, unique pièce tout en mouvance, de Line Bastien Une incursion dans plusieurs mondes à la fois, voilà ce que propose cette exposition de ces douze graveurs à travers des oeuvres qui, étonnamment (était-ce voulu?), ont un trait en commun: l\u2019absence d\u2019agressivité.wmi Ils seront de retour à Trois-Rivières en avril Broue: 700 représentations et .11,200 bières TORONTO (PC) \u2014 Alors qu\u2019ils venaient de verser une (environ) 11,200e bière \u2014 iis ont bu sur scène une bonne partie de ce total \u2014 les trois interprètes de la comédie à succès Broue ont célébré par un gros \u2018\u2018beer party\u201d la 700e représentation, mardi soir au théâtre St.Lawrence.Pour Michel Côté, Marc Messier et Marcel Gauthier, tout a commencé il y a quatre ans au petit Théâtre des Voyagements \u2014 qu\u2019ils avaient eux-mêmes réparé \u2014 boul Saint-Laurent, à Montréal.La suite (phénoménale) appartient à l\u2019histoire de la comédie au Québec et au Canada.En chemin toutefois, ils ont réduit leur consommation.\u2018\u2018C\u2019est de la vraie Mère qu\u2019ils boivent, a souligné un porte-parole du théâtre.Os oat essayé du soda gingembre (ginger ale), du thé et du jus de pomme mais ils ne pouvaient obtenir la bonne couleur de mousse.'\u2019 Les trois compères, qui éclusaient d'abord deux verres chacun par représentation, se limitent maintenant à un seul L'après-mMi, ils jouent qn peu M tennis pour combattre l\u2019apparition de la bedaine.La pièce a été traduite en anglais en 1982.Depuis les débuts, elle a été donné devant quelque 500,000 spectateurs dans 600 représentations en français et 100 en anglais.Les trois interprètes sont les mêmes depuis le départ Présentant une série de personnages typiques et colorés, Broue (Brew dans l'autre langue officielle) raconte une journée de la taverne Chez Willy.Après la 700e, on a amené sur la scène du St.Lawrence un énorme gâteau d'anniversaire en forme de chope, les gens ont chanté Happy Birthday et le houblon s\u2019est mis à couler.Parmi ceux qui ont porté un toast, on remarquait Dave Broadfoot, de l\u2019émission satirique Royal Canadian Air Farce, à Radio-Canada, qui a contribué à l'adaptation dans la langue de Shakespeare de certains passages de la pièce.que 80,000 km.a logé dans 500 hôtels et le trio Côté-Messier-Gauthier a effectué (en vitesse) plus de 11,700 changements de costume.A TROIS-RIVIERES Après le dernier spectacle de Toronto, le 29 octobre, l\u2019équipe rentre au Québec pour y préparer une sixième tournée.La tournée québécoise de \u2018\u201cBroue\u201d tout comme les années passées, comprendra la ville de Trois-Rivières où la pièce sera présentée pendant cinq soirs à la mi-avril, selon ce que a confirmé au Nouvelliste hier le producteur Pierre Fortier.\u2018\u201cBroue\u201d qui se promènent au Québec depuis quelques années et dans le reste du Canada depuis l\u2019an dernier, est incontestablement l'un des plus grands succès de tous les temps du théâtre québécois.C\u2019est pourquoi, encore une fois les billets devraient s\u2019enlever en quelques heures, mais il faudra quand même attendre qu\u2019ils soient iriih'én.yftbtéi dft souligner m.Fortier.Surtout pas du côté du rock per André GAUDREAULT Est-ce une fuite calculée comme celles dent sont capables les politiciens qui dési-reni éventer un projet qui risque d\u2019être im-pepulaire de manière à tâter le pouls de la population?Ce n\u2019est sans doute pas le cas, mais ça devrait l\u2019être pour permettre à ceux que la question intéresse de protester s\u2019ils m ont le goût.Toujours est-il que l\u2019on laissait entendre l\u2019autre jour à la radio que Diane Dufresne aurait été \u201cpressentie\u201d pour chanter en France, à Saint-Malo, en avril prochain lors des imposantes célébrations qui marqueront la départ de la course de voiliers entre la France et le Québec, course devant souligner le 450e anniversaire de l\u2019armée de Jacques Cartier au Canada et le 375e anniversaire de la ville de Québec.On peut croire alors qu\u2019elle présenterait offi-eiellement ou d\u2019une certaine manière le Québec.Que la rumeur soit fondée ou non.l'opportunité d'une telle représentation doit être mise en cause.Diane Dufresne n'est pas sans talent, bien au contraire.Mais en quoi est-il représentatif un tant soit peu du Québec.Sûrement pas par l\u2019hystérie dont elle a déjà fait preuve à Paris dans un spectacle qui fut gravé sur disque et que nous avons pu entendre par la suite.Un Robert Charlebois.qui a déjà fait un esclandre aussi à Paris (même s'il a changé depuis) ne conviendrait d\u2019ailleurs pas mieux pour Saint-Malo.Ces artistes ne représentent qu\u2019une vision bien partielle du Québec d'aujourd\u2019hui et une vision qui risque d\u2019être éphémère d\u2019ailleurs.A vrai dire, il n\u2019y aurait qu\u2019un Gilles Vigneault (ou un Leclerc) pour jouer ce rôle.Et nous ne prasoas_pa&JcLà.quelques trucs foklori- entre lorbre et lecorce ques que ce soit.C\u2019est que l\u2019oeuvre de ces * deux hommes a été puisée à nos sources les * phis profondes et qu'elle s'élève au-dessus 5 des contingences temporelles et des modes, contrairement aux chatouillements ponctuels j de la plupart de nos autres auteurs.Si le Québec doit chanter à Saint-Malo, que ce ¦ soit par une voix qui sourd véritablement de j ses profondeurs.Ne pas regarder surtout du j côté du rock.Si jamais ce phénomène ac- j quiert quelque valeur historique ce ne sera i sûrement pas avant quelques décennies en- : core.Memo pour François Mon ami François Roy de.CHLN (et ce n\u2019est pas un cliché à la Jacques Beauchamp) me prend à partie cette semaine dans ses deux ; colonnes dans L\u2019Hebdo relativement à mon \u201cgrand amour\u201d pour notre chère Société Radio-Canada que je châtierais dans la mesure de mon affection pour elle.Et il y a du vrai là-dedans C'est que je la voudrais tellement ; meilleure, plus parfaite.N\u2019est-ce pas, en principe ce que nous devrions avoir de mieux » comme radio?En tout cas, ce sont ses pré- ï tuitions, n\u2019est-ce pas?Cela dit, je ne couche \\ pas avec, et il m\u2019arrive même de vous écouter à CHLN le matin, tout comme Denis Beisclair, en après-midi, dont j'aime la spontanéité et la fraîcheur naïve.Comme vous le constatez, je sacrifie toute la télé pour la radio (même sur écran couleur 26 polices après des années de noir et blanc).et la lecture.Il est vrai que l\u2019on peut lire tout en écoutant la radio Et là, dans les livres, on en apprend des choses.Encore bien plus qu\u2019à Radio-Ca-nada! Dois-je m\u2019attendre maintenant aux iMdres amicales de mes amis de CKTM et foudres amicales de mes amis de CKTM et ne\tvue voulez-vous, .on ne peut tout le-s disque-s L\u2019écrasante présence de Marjolène par André GAUDREAULT Il n'existe à vrai dire que deux groupes rock au Québec, Offenbach et Corbeau, ce dernier était cependant beaucoup plus près du rock and roll renouvelé par le new wave que le premier qui pratique pour sa part un rock plutôt lourd.La tournée estivale d Offenbach nous lement) de Corbeau nous fait voir une fois de plus la force des Roger Belval, Donald Hin ce, Michel Lamothe.Jean Miliaire et surtout l'écrasante présence de la soliste Marjolène Morin (Kébec-Disc.NoEPKD-592).\u201cVisionnaire\u201d , la chanson que l\u2019on met en évidence, nous paraît la plus typique de depuis toujours, elle dégage une incroyable énergie, servie par des musiciens surdoués et une soliste qui vibre au diapason Marjolène Morin, à qui on doit les textes qu elle écrit avec Jean Miliaire, a du chien, comme on dit.C'est une authentique rockeuse et son écriture tout comme ses interprétations épousent les règles du genre.Voici du travail rugueux comme le rock.A rapprocher de \u201cVisionnaire\u201d, les chansons \u201cPhobophobie\" et \u201cP\u2019tit verrat\u201d Quant à la quatrième.\u201cYoung Lovers\u201d, chantée en anglais, elle se présente plutôt comme un blues Voici un disque qui ne déparera pas la discographie de Corbeau.Robin Gibb Il ne sera pas dit que Barry Gibb sera le seul des \"Bee Gees\" à faire une carrière solo Voici en effet Robin qui nous fait le coup à son tour avec ce microsillon \u201cHow Old Are You\u201d (sur étiquette Polydor.No PDS-1-6366), Ecrit par l\u2019interprète lui-même avec la complicité de Maurice Gibb, ce disque ne pouvait que se ressentir de l'association des trois Gibb sous le nom de Bee Gees Non seulement, le son est-il semblable, mais encore, à cause de la parenté sans doute, on pourrait confondre le soliste avec son frère Barry.Quant au contenu lui-même, on imagine facilement qu\u2019il s'agit de dance music et de bal- lades.On ne pouvait guère passer à côté, pour les raisons déjà mentionnées et aussi parce que c\u2019est le genre qui accroche le plus actuellement On fait des disques pour les vendre après tout Kamahl Australien d'origine, Kamahl est encore un inconnu chez nous Mais avec ce microsillon.enregistré à Toronto, le chanteur devrait percer à tout le moins dans les stations de radio FM A entendre Kamahl, un autre nom nous vient tout de suite à l'esprit, celui de Roger Whittaker Même type de répertoire et même voix aussi, avec quelque chose d'un peu plus grave encore.Kamahl.un crooner?C'est à peu près cela.Avec en moins le doucereux et la mièvrerie des anciens, tels les Perry Como ou Bing Crosby.La voix est ici plus solide et l\u2019expression moins vaporeuse Une belle voix de baryton que nous n\u2019hésiterions pas à recommander si elle chantait en français.(Thi* Love We Share.Sur étiquette Attic.No LAT 1180).a bien démontré ce ce que fait Corbeau, fait, tout comme ce Dansante comme les nouveau microsillon plus réussies des chan-(quatre chansons seu- sons de rock and roll VISITE DE AA* CJTR/1140 Zgzg RADIO S SV TROIS RIVIERES e*° -rtte pré**n 4-3737.M Mil.me Pro-Actwl ^tl\u20ac J.^riTOniO THOMPSON JEAN-BAPTISTE POQUELIN dit MOLIÈRE ou du chimpanzé autant que chef-d\u2019oeuvre Michel F or gués Distribution: Chantal ¦aril Mtctwl Desroches Suzanne Vartay les productions LE VENDREDI 28 OCTOBRE 1983 à 20h30 au centra culturel de Troie-RiviAres Billets en vente eu guichet de le selle J.-Antonio-Thompson au coût de\tEtudienta 8*\tS\u2018\t%\u2019, liilc ARiïs-AlUrl-lliisseii rucfiiriiiiiinitit intMififii: à, LIGUE D\u2019IMPROVISATION .jj TRIFLUVIENNE .RESULTAT.\t16 OCTOBRE VERTS 4 \u2014 BLEUS 4 CLASSEMENT Equipes\tPJ G P N\tPP\tPC Total V Rouges\t3 3 o o\t19\t8\te Verts\t3111\t14\t15\t3 Bleus\t3 0 1 2\t12\t13\t2 Noirs\t3021\t10\tis\t1 PARTIE DE 23 OCTOBRE 20h30 LES VERTS VS LES ROUGES > ^A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 0131 0131 «A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 Pour le centenaire Les arts à l\u2019Hôtel-Dieu par J.-André DIONNE VICTORIAVILLE - En plus de faire un retour sur le passé et de souligner l\u2019oeuvre magnifique des religieuses hospitalières de Saint-Joseph, les fêtes du centenaire du Centre hospitalier Hôtel-Dieu d\u2019Ar-thabaska sont devenues une occasion pour plusieurs artistes de la région des Bois-Francs de se mettre en évidence.Après le chant du centenaire, dévoilé à l'ouverture des fêtes, il y a plus d\u2019un mois, voilà que trois artistes de la région des Bois-Francs viennent de lancer leurs oeuvres, lesquelles seront exposées en permanence à l\u2019hôpital.L\u2019artiste-peintre Serge Tardif de Saint-Rosaire, détenteur du prix de la jeune peinture décerné à Ottawa, en 1980, a réalisé une oeuvre imposante de quarante-huit pieds carrés, sur les murs extérieurs de l'hôpital.Il s\u2019agit de deux grandes fresques qui relatent les étapes qui ont marqué l'histoire du centre hospitalier, l'hospice, l'orphelinat et l\u2019école des infirmières, et qui rappellent la vocation de l\u2019hôpital auprès des malades.L\u2019artisan-verrier Gilles Huot d'Arthabaska a aussi apporté son concours en réalisant une immense verrière, représentant la dernière Cène, et qui a été placée dans le choeur de la chapelle de la communauté des religieuses hospitalières de Saint-Joseph.Il s\u2019agit d\u2019un vitrail d'une dimension de cinq pieds par 19 pieds, où l\u2019on retrouve le Christ et ses douze apôtres, avant la trahison par Judas Ce qui frappe dans le travail de cet artisan, c\u2019est qu\u2019il a voulu donner le visage de gens de la région à certains des personnages de la Cène.Une artiste-peintre d\u2019Arthabaska, Mme Lise Pépin-Mignault, a quant à elle réalisé l\u2019histoire des cent ans du centre hospitalier, évoquant les quatre périodes qui ont marqué le développement de l'hôpital dans douze tableaux différents Les toiles de ce peintre sont exposées dans le foyer du centre hospitalier.Le vernissage des oeuvres de ces trois artistes s'est déroulé en présence des membres de leurs familles et de plusieurs personnalités dont le juge Jean Moisan, président des fêtes du centenaire de l\u2019Hôtel-Dieu et la directrice générale du centre hospitalier, soeur Claire Perreault.Le Parminou y sera \"MAURICIEAM\" 3V6C JEAN-PAUL ARSENEAULT THÉRAPIE YOGUIQtlP yiV CORRECTIVE ^ LE YOQA A LA PORTEE DE TOUS POUR UNE SANTEE GLOBALE RMp.:\tC«rm*n Qu«My, PSED dipl.Centre cen.de Yoga et Or Jecquee R.Diamond, d.c.aupervieeur chiropratique R*na.: 374-3878 ou 375-1322 ynsiouyeAu Avons-nous commis une t«ul* monsieur I agenr J Adultes Jean Robert \u2014 Yvan Bombardier \u2014 Fernand Johnson de 6h45 à 8h30 du lundi au vendredi JJ.l/iiri» / de compagnie (3)follesètreintes deJulia \u2022EMAINC ET SAAAEOI E cr/t E TEt_Er«MorNaQtje osrMFOmrvrATr O .\u2019\u2018i'\tO____________ VICTORIAVILLE (AG) \u2014 Le Théâtre Parminou de Victoria-ville sera au nombre des groupes qui participeront à un spectacle donné ce soir à Montréal dans le cadre de la Journée internationale de la paix A cette occasion, la troupe présentera \u201cSi l\u2019abri vous intéresse \u201d, un court numéro d\u2019intervention créé plus tôt cet automne dans le cadre du congrès de l\u2019Entraide missionnaire.Le spectacle dénonce la course aux armements et propose des ROULER LA NUIT.C'EST AMUSANT! CLAIR DE LUNE CE SOIR d« 23h30 A 2h30 Une façon agréable de finir la soirée.SALLE DE QUILLES OU CENTRE CARREFOUR TROW-RlWlSRB» OUE«T RCS.: 374-4888 moyens pour amener la population à se prononcer sur la question et à décider du sort qu elle réserve à ses enfants, à elle-même et à l\u2019humanité tout entière.En décembre, Par- minou préparera une intervention théâtrale plus développée sur le thème du désarmement et cette intervention sera alors présentée dans l'ensemble des régions du Québec A L\u2019ANTENNE DE: TI40/CJTR RADIO TROIS RIVIÈRES IthM DIMANCHE: MstloAs 1|h30 \u2022°***: 1EM0 9S7SI Mauitce TROIS RIVIERIS 3M MH Cinema de paris STALLONE MAINTENANT IL SE BAT POUB SA VIE! Admission Etudiants ^ ittLCW^e* de (FIRST BLOOD) U OtOUlKf INOXI * \\/o'saT<1 paüitne Rea'\u2018sat'° 'a'enVdseaS^ef TOUS LES SOIRS 7h30 DIMANCHE IhOO A 7h30 Cinéma MIDI-IVIIINJ LUT 323 rue des forgn Vos R|V«rn 374-9955 Cette émission est prôsentée^^^p^B ie nouvelliste en collaboration avec TROIS RIVIERES grandit PAl 1 AIAllTin f « T » i \u2022 «\u2022\u2022\u2022««8««»««-« f \u2022 f Cine-Jeunesse\u20141*^\u2019 ADMISSION GENERALE $1.00 samedi IhSO rfT'\u201e quoi fair© ©n fin d© s©main©?\u2014 Archéologie.Musée archéologique de l\u2019UQTR, pavillon Nérée-Beauchemin.Du lundi au vendredi de 9h à 17h.Samedi et dimanche de 13h à 17h.\u2014 Maison Duguay.Exposition permanente d\u2019oeuvres de Rodolphe Duguay et diaporama sur la vie de l'artiste.Du mercredi au dimanche inclusivement, de 13h à 18h.Les groupes doivent réserver à l\u2019avance \u2014 Arts visuels.Exposition d\u2019oeuvres de diverses disciplines de nombreux artistes de la région et du Québec.Jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre.Au moulin seigneurial de Pointe-du-Lac.Du mardi au dimanche inclusivement, de 13h à 18h.En soirée le mercredi de 19h à 21h.Egalement, exposition d\u2019huiles de Maurice Harnois.\u2014 Théâtre.\u201cPieds nus dans le parc\u2019\u2019.Ce soir à 20h 30 au Théâtre du Perce-Rêve, du 9 rang Anc-til à Victoria ville.\u2014 Peinture.\u201cLe ENFIN PORTÉ monde des Robes\u2019\u2019, exposition d\u2019Yves Ricard.Au musée Laurier d\u2019Arthabaska, jusqu\u2019à demain \u2014 Muséologie.Exposition historique du musée des Ursu-lines, sur la rue du même nom, à Trois-Rivières.Tous les jours excepté le lundi de 14h à 16h 30.\u2014 Dessin.Exposition de Scan Rud-man.Jusqu'au 30 octobre à l'atelier Presse Papier de la rue Saint-Antoine à Trois-Rivières.\u2014 Imagerie.Peti- À L\u2019ÉCRAN! tes images dévotes.Exposition dans le cadre de la Semaine du patrimoine.Dans le hall d\u2019entrée du pavillon Albert-Tessier de l\u2019UQTR.Jusqu\u2019au 1er novembre.\u2014 Peinture.Monotypes et aquarelles de Danièle Julien.Au studio-galerie Normand Rheault du 346, 6e Avenue à Grand-Mère, jusqu\u2019au 2 novembre.\u2014 Peinture.Exposition de Pauline Gravel-Dansereau.A la Maison des Vins de la rue des Ursu- PIERRE DAVID et CLAUDE HEROUX présentent MICHAEL YORK L histoire émouvante d\u2019un homme ^ guidé par la passion de vivre: MARTIN GRAY au Nona \u2014DE\\ TOUS S l i un film de ROBERT ENRICO d apres le livre écrit par MARTIN GRAY MAX GALLO avec JACQUESf\u2019ENOT MACHA MERIL HELEN HUGHES ^vec la participation de JEAN BOUISE et dans le rôle de Dma BRIGITTE FOSSEY Musique composée et diriqee par MAURICE JARRE A.Mj.f^.or -fo\tROSEHT ENMICO TONY SMffR ('*MAO*it ANAUA , \u2022 .ana; A% I .V ;\u2022 .* \u2019l'V P'VMjjt tru's 0*\"rguAs J AC Lit K S \u2018 Plies ASStK T».CMS* MA- >N »*.» .I.\u2022 ,!\t\u2022 A% Ml \u2022 A.\u2022 i f R ,S-1 t A i.l Of H{<*OU* \"S * \u2022 v ¦ \u2022\u2022 tséwop I r 'NS Vii\u2019.i»UlSl*M>tM Unes, jusqu'au 29 octobre.\u2014 Arts visuels.Céramique décorative de Suzanne Gauthier et encres et peinture de Françoise Gau-det-Smet et Samuel Brisson.Jusqu\u2019au 29 octobre.A la galerie Lan-Joy du 125 Nour-ry à Nicolet.En après-midi et en soirée aujourd'hui et en après-midi seulement demain.\u2014 Aquarelle.Exposition de Jean-Guy Meunier.Jusqu'au 24 octobre.A la galerie Gaby Lamothe du 940, 5e Avenue à Grand-Mère.(Suif i /\u2022 page 8A) iiiiiiiiimmimirw * LES RIVIERES « ! Bout.Des Forges -379-2523 \" etêitmdme?.ÿctoM! ^ladulte!» Un Mm de PATRICK SCHULMANN\t^ avec DIANE BELLEGO » CHRISTIAN FRANÇOIS » FABRICE LUCHINI Schulmann pratique l'humour au canon.l'éclat de rire est garanti î f pwm; On file de la satire au délire, de la folie douce à revendre et une virtuosité à toute épreuve i.1 WUVH OBSIHVAUUR G est un film d une liberté d invention, à chaque instant stupéfiante.d une originalité folle, folle, folle.Si Schulmann fait sortir les mouchoirs du public, c est parce qu i! le fait rire aux larmes 2.film: \u201cDE L\u2019ENFER A LA VICTOIRE |0« ranfar: 15h20.19h00 [Et la tandraaaa: 13H30, 17hU, 21hOO l'< Il \u2019k K X IS Bonhaur d'occaalon: 13*30.13*45.13*00, 20*13 imiimnimull CINEMA CLAUOf fOUBMfR P.:i\u201e, Dê, MAPiC J0S( RArWÜNO Il \u2022 \u2018\tMARII LlGHTSIONt \u2022 VIRf lut 01 *GlUN VIlCHtl 10RGH \u2022 RIlHRt CMAGN0N \u2022 MARTIN WUItlO CINEMA SA' / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 ________ - (Suit* de la paga 7A) \u2014 Peinture.Exposition de Rita Du-guay-Lemire.Jusqu\u2019au 31 novembre dans les bureaux de Re-Max, rue Aubu-chon.De 9h à 20h du lundi au vendredi.\u2014 Peinture.\u201cLes forestiers du Saint-Maurice\u201d, huiles de Thérèse Vaugeois Normandeau.A la Grange des Artistes des Grandes-Piles.Jusqu'au 30 octobre.DelOhàlSh \u2014 Graphisme.\u201cVingt-cinq années de réalisations graphiques en communication visuelle\u2019\u2019.Exposition de Richard Normandin, au Centre culturel de Shawinigan, jusqu'au 30 octobre.\u2014 Patrimoine.Exposition de photos du ministère des Affaires culturelles \u201cDans nos parages\u201d et projection d\u2019un diaporama \u201cTriflu-(Sulta i la paga 9A) DANSEUSE LIT ÉROTIQUE DANSEUSE STUDIO 200 200 St-Georges, T.-R.Venez voir du jamais vu en ville.Nouvelles DANSEUSES toutes les SEMAINES \u201cLes plus BELLES\u201d! A partir du samedi 1 oct.\u201983 et tous les samedis 2 pour 1 du GRAND JACK de 9h00 à 23h00 LUNDI:\t\u201cSOIREE CHAMPAGNE\u201d venez gagner le champagne.MARDI:\t\u201cTABLE LIT CHANCEUSE\u2019\u2019 gagner une danse au lit érotique.MERCREDI: \u201cSOIREE 2 DANSES POUR 1\u201d JEUDI:\t\"SOIREE SURPRISE\u201d VENDREDI: \u201cSOIREE SURPRISE\u201d P.S.: Tous les spéciaux du lundi au vendredi se font entre 22h30 et 1 hOO pour le mois d'octobre.OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE llhOO a.m.à 3h00 a.m.DANSEUSE 3 SALONS PRIVÉS DANSEUSE BUFFET DE L\u2019HALLOWEEN LE 29 OCTOBRE AVEC BAL COSTUMÉ de 19h00 à 21h30 SUIVI D\u2019UNE DANSE FLÛTES, SERPENTINS, BALLONS, DU PLAISIR POUR TOUS Des bouteilles de champagne seront tirées comme prix de participation aux gens qui seront costumés.NE MANQUEZ PAS NOS BRUNCH DU DIMANCHE MATIN.ADULTES: 8.7BS ENFANTS: 4.75S tg£ ^ (jvoiul NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU Complètement rénové CHALET DU SPORTIF St-Louis-de-France VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE DANSE AVEC ORCHESTRE TI-PAULO et ses musiciens SPÉCIAL VENDREDI - SAMEDI ASSIETTE DE PETONCLES PANES Servie avec citron, sauce tartare, salade de chou, tomates et légumes, pommes de terre.Au choix thé, café, lait.i i DEBUTANT DIMANCHE SOIR PROGRAMME DE TALENTS SEMI-PROFESSIONNELS Inac.et rés.: 373-1789 Atmosphère de joie, de détente et de divertissement L'organisation et le personnel du CHALET DU SPORTIF sont entièrement è votre disposition pour la préparation de tètes, d'anniversaires, de parties, dans un endroit bien aménagé et bien structuré à cet ettet RÉSERVEZ TÔT POUR VOS PARTIES DES FÊTES NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU VILLA DES CEDRES CHAMPLAIN Jeudi - Vendredi - Samedi VENEZ ENTENTRE LE FAMEUX GROUPE AUDITION II Entrée libre \tMOTKL fâcin C&cAnqn u jj K R A S S K K1 K\tC \u201c\t1 1100 bout.Koyu 1\t1 -H iv i rt\u2018 s- ( )\tt\t8 \t375-9433\t1 \t \t EN SPECTACLE Samedi, dimanche 10 - 6e Avenue, Grand-Mère, Qué AIR CLIMATISÉ\u2014ENTRÉE LIBRE MP.KEET chanteur fantaisiste DANSES SOCIALES AVEC HARMONIE PLUS dimanche soir Claire Vallée présente THERESE ST-OURS artlata invité local en plus, numéro chanceux, nombreux prix de présence Venez apprécier le répertoire varié de chansons, incluant une gamme de mélodies des Caraïbes d.LORD ECHO chanteur instrumentiste originaire de Trinidad à compter de 21h00 mardi au samedi inclusivement.CP Hôtels Le Baron 3800, bout.Royal Troia-Rivièrea yyb'ô^vTi SUPER DANSEUSES CLIMATISE COUPLES EROTIQUES féminin-masculin SUR DEMANDE NOS DANSEUSES SE PRODUISENT A VOTRE TARIE ENTRÉE LIBRE wfttBMMtiiri cmvbmMb txifét (Suite de la page 8A) viennes 1850-1950\u201d, tous les jours à 14h et à 19h 30.A la gale-rie Hébert-Gau-dreault.Se termine demain.\u2014 Gravure.Exposition de plusieurs artistes réputés du Québec.En collaboration avec la Guilde graphique.A la Galerie d\u2019Art du Parc du manoir de Ton-nancour.Jusqu'au 13 novembre.Tous les jours excepté le lundi de 14 à 17h et de 19à 21h 30.\u2014 Art inuit.Exposition de gravures et de sculptures de Da-vidialuk Alasuaq Au musée Pierre-Boucher du séminaire Saint-Joseph jusqu\u2019au 16 novembre.Tous les jours de 14 à 17h et de 19 à 21h 30.\u2014 Spectacle.Pour inaugurer \u201cLes dimanches de la rajoute\u201d (destinés à faire connaître la relève) au Salon de thé Mon ami Pierrot, les auteurs-compositeurs et interprètes, Alain Quessy et Michel- Maurice Fortin Demain à 21h.\u2014 Peinture.Exposition du groupe d\u2019artistes de l'Association culturelle de Grand-Mère.Aujourd\u2019hui et demain à l'Assemblay Hall.De 14 à 16h et de 19h 30 à 22h \u2014 Variétés.Spectacle de Claude Dubois.Ce soir à 20h 30 à la salle Thompson de Trois-Rivières.\u2014 Chant choral.Spectacle de l\u2019En- semble vocal Sérénade.Ce soir et demain à 20h 30.au Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014 Opérette.L\u2019ensemble Cantabile de Montréal, dans deux courtes opérettes d\u2019Offenbach.Demain soir à 20h 30 à la sal-le Thompson de Trois-Rivières.\u2014 Variétés.Spectacle de la monolo-guiste Lucie Croise-tière.Ce soir à 20h 30 à l\u2019auditorium de la polyvalente de Louiseville.\u2014 Théâtre.Match de la Ligue d\u2019improvisation trifluvienne.Demain soir à 20h 30 au Cosmos 2000 de la rue Sainte-Julie à Trois-Rivières.BAR STE-ANGELE Ste-Angèle-de-Laval CB SOIR BAL EN PYJAMA remise de trophées du tournoi de billard présence musique, le groupe ENTRÉE LIBRE Cast la \"spot' au Cap c ast le \"spot\" au Cap BAR 65 DANSEUSES, DANSEURS ENTRÉE LIBRE Air climatisé.C\u2019EST LE \"SPOT\u201d AU CAP 65.NOTRE-DAME.CAP-DE-LA-MADELEINE C ast le spot* au Cap C ast la \u2018spot\u201d au Cap MOTEL MARC-HELENE POINTE-DU-LAC SAMEDI SOIR NOUVEL ORCHESTRE POUR LA DANSE JEAN-PIERRE FAFARD et ses MUSICIENS joueront vos demandes spéciales.Bienvenue i tous.Dimanche, concours d'amateurs avec BOUM BOUM BAR U CHARIOT Polnte-du-Lac voisin du marché des Erables CE SOIR SPECTACLE avec 1\t/ CLAUDINE «\tchanteuse western et populaire En plue dense avec Im fameux \u201cBALADINS\" r Venea voua LES PREMIERS SAMEDI et DIMANCHE y ip < i(n imiiHjiu miHjil liJiid cl nui-iicul Fl OUVERT DU MERCREDI AU DIMANCHE INCL.DE 21h00 à 03h00 STATIONNEMENT GRATUIT 1276A.STE-JULIE TROIS-RIVIERES M ¦»«\u2022*** .\t* * A 4'*-4 \u2022 \u2022 * e-e . 10A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 Les \u201cinconnus\u201d sont sans intérêt pour le fantaisiste Aide-toi et Moreau t\u2019aidera, dit-il par PIERRE ROBERGE MONTREAL(PC)-Lorsque certaines imitations suscitent moins de réactions que prévu, Jean-Guy Moreau préfère remettre les personnages correspondants dans un tiroir, en attendant que leur notoriété se porte un peu mieux \u201cMoins les gens aiment une vedette, moins l\u2019imitation va passer\u2019\u2019, souligne Moreau qui ne veut pas, du simple fait de personnifier quelqu'un sur scène, remettre \u201csur la mappe\" des artistes ou politiciens tombés dans un oubli relatif.Il appartient donc à tous ceux qui redoutent la discrétion et le \u201cprofil bas\" de faire en sorte qu'on parle d'eux, que ce soit par leurs chansons, leurs films ou leurs programmes de gouvernement.\u201cAide-toi et Moreau t aidera'' résume bien cette philosophie Dans son nouveau spectacle, la cinquantaine de personnages qu'il va servir au public sont beaucoup plus que des noms imprimés dans les journaux et répétés sur les ondes.\u201cIls meublent notre quotidien, affirme Moreau Ce sont de vraies icônes qu\u2019on plante sur des autels.Pour cha- cun de nous, il y a au moins une vedette qu\u2019on aime par-dessus tout, et quand vient son tour, on se dit \u2018Ah, il l\u2019a hien .\u201d Parmi les \u201cvictimes'' du fantaisiste, on trouve des poids lourds du spectacle, à l\u2019envergure internationale: Yves Montand, Julio Iglesias et Charles Tre-net.Plus près de nous, des artistes comme Ferland, Dubois, le clown Sol et l\u2019inamovible trio des chefs politiques Trudeau, Lévesque et Drapeau Consécration Pour ces derniers, c est la consécration.Etre \u2014 ou cesser d\u2019être \u2014 de la brochette de Jean-Guy Moreau constitue un verdict redouté sur sa place dans l'actualité Présent au cocktail de lancement de Moreau, le syndicaliste Michel Chartrand trouve que c'est flatteur \u201cCa m\u2019aide dans ma carrière\u201d, dit Chartrand qui a également travaillé comme animateur à la radio De sorte qu\u2019un \u201cclient\u2019\u2019 lui fera bien rarement des reproches à cause d'une imitation Dans ce cas, signale Moreau, on ne lui dit jamais directement, et \u201cceux qui ne le prennent pas, dans le fond, sont très insécures face à leur image\u201d.Son oeuvre est caricaturale, au vrai sens des petits dessins féroces ornant les journaux, dit encore cet homme aux 20 années de métier, mais elle n\u2019est pas provocatrice \u201cY\u2019a rien de grave, je le sais.Même si on essayait de m\u2019en convaincre.\u201d Ces victimes font partie du patrimoine, et il faut tenir compte de ce que Moreau travaille avec \u201cune matière qui est le passé, mais un passé immédiat \u201d, Concernant Jean Drapeau, maire de Montréal, Moreau au- rait beau Limiter pendant deux heures, \u201cça ne changera rien à Drapeau et à sa popularité.Je sais que je fais plaisir à ceux qui ont voté pour lui autant que ceux qui ont voté contre.\u201d Re-création Le plus intéressant dans ce métier, dit-il, c\u2019est le plaisir de créer à nouveau un personnage qui existe déjà, \u201cle travail de la récréation\u201d.Avec le scripteur Jean-Pierre Plante et le pianiste Claude Le-may notamment.Moreau demeure constamment en éveil, tout en- tier à l\u2019amusement de découvrir une idée, \"un flash, une façon de dessiner le personnage.Ce n\u2019est pas une occupation de fins de semaines.\u201d S\u2019ajoute un intense travail de synthèse pour chaque personnage, tout cela pour pouvoir à la fin le tenir en scène pendant deux minutes Son plus grand plaisir, le dessert, c'est quand il est en scène pour le grand défoulement.Comment voit-il sa profession de fantaisiste?\"C\u2019est un métier qui touche la conscience des gens.On ne peut pas rire sans penser.\u201d Il y a également U.une dimension théra peutique puisque, par le rire, il arrive à provoquer \u201cun bien-être immédiat face à des situations graves\u201d.\u2019VV * Vvr (Laserphoto PC) Jnnn-Guy Moreau, à gauche, avec deux des victimes de son nouveau spectacle, Jean-Pierre Ferland et Claude Dubois.Le COSMOS 2000 attend les 14-18 ans ce soir pour une soirée inoubliable.MICHEL LANDRY ,\tle nouveau (fisc-jockey.CE SOIR DÉBUTE LE SOLID GOLD 14-18 voua verrez las 2 polyvaiantaa CMI êt l'écola St-Josaph r j li JLii Chaque jour différent.Souvent étonnant.Toujours exceptionnel.Un rendez-vous plein d\u2019humour, avec juste ce qu\u2019il faut de sérieux.C\u2019est ce que vous propose Lise Lefebvre.Du lundi au vendredi 11h30 CHEM» sera sur leS lieux.I 1276.STE-JUUE.T.-R.r 374-22Ï£l L *\t.i TROIS-RIVIERES (AG) - U chanteur Serge Lama est avant tout un parolier.Les musiques de ses chansons c'est à d\u2019autres qu'on les doit, notamment Yves Gilbert et Alice Dona.C'est dire qu'il porte seul sa responsabilité de macho.Mais c'est une responsabilité qui ne semble pas lui peser lourd-d autant plus qu elle fait son succès.Enfant de la balle, fils de chanteur d\u2019opérette, Serge Lama a commencé très jeune à écrire, mais c'est à sa majorité seulement qu'il fera sa première apparition publique.C\u2019est en 1964 II enregistre son premier disque, passe en première partie à l\u2019Olympia et rencontre l'imprésario Eddy Marouani.Tout allait démarrer pour de bon quand un terrible accident de voiture interrompt sa jeune carrière Mais avec un admirable courage, il passe à travers et en 1968 il enregistre \u201cD\u2019aventures en aventures Et puis c'est l'association fructueuse avec Alice Dona qui lui compose la plupart de ses grands succès, dont il écrit les textes, bien sûr.Bilan en 1978: environ 8 millions de spectateurs ont vu Lama en France, il a vendu 7 millions d'albums.Et puis, il passe trois mois au Palais des congrès en 1979 (70 représentations et 300,000 spectateurs) et puis quatre mois en 1981 Son auditoire est majoritairement féminin.Et pourtant aucune féministe ne saurait partager sa \"vision'' masochiste et archaïque de la femme.A quoi cela tient-il donc?Faut-il croire que les idées féministes n'auraient pas encore atteint bien profondément les couches populaires qui continuent de faire la fête à monsieur Lama?Personnellement, nous en pensons bien peu de choses.Nous constatons sans plus.Nous constatons aussi que Lama a de la gueule et qu'il ne pense pas qu'à \"ça\" non plus.même s\u2019il y pense beaucoup.Et nous aimons quand même Serge Lama qui devrait encore remplir la salle Thompson de Trois-Rivières, lundi soir, où il n'a pas chanté depuis un bon moment déjà.Ginette Reno veut qu\u2019on l\u2019aime pour ce qu\u2019elle est par PIERRE ROBERGE MONTREAL (PC) \u2014 Dans les magasins ou ailleurs en public, quand on reconnaît Ginette Reno \u2014 et c\u2019est chose fréquente \u2014 on échange souvent quelques paroles.Vite en confiance, plusieurs lui racontent un peu leur vie et leurs problèmes.\u201cEt j\u2019aime ça\u201d, tient à préciser la chanteuse, qui apprend ainsi qu une telle a perdu son mari ou qu'un autre a été éprouvé par la maladie.Ces confidences spontanées la rassurent, lui montrent qu elle est appréciée pour \u201cce qu\u2019il y a d\u2019humain en moi, pas seulement parce que je suis une chanteuse connue\u201d.Présidant l'autre jour au lancement de son dernier microsillon et sur le point de s'envoler vers l\u2019Europe, Ginette Reno souhaite qu'on l\u2019aime là-bas pour les mêmes raisons qu'ici, parce qu'elle est \u201cune humaine, sans grand mystère, une bonne grosse bonne femme\".Ses liens avec les auteurs et compositeurs sont un peu à cette image: \u201cJ'essaie de les nourrir.Je vais leur parler, je leur dis où j'en suis dans ma tête, dans mon coeur.C\u2019est l\u2019fun pour eux.\"Jeff Barnell m\u2019a dit une fois \u2018Je crois que tu es rendue là\u2019.Et il m'a donné deux belles chansons.\u201d Déjà bien lancée en France le printemps dernier, quand elle a fait une forte impression à l\u2019émission de Michel Drucker, à la télévision, Mme Reno est bien résolue à voir s'épanouir sa carrière européenne Américaine dans sa façon d\u2019être en scène, la grande chanteuse québécoise sait qu elle va proposer quelque chose de différent au public de France: \u201cIls vont aimer ça que Je chante en anglais.\"Je suis très exotique pour eux.Ils sont vraliPèPt AD, pv.lA\tbon 8en, lume.Et depuis longtemps, ils sont habitués à des chanteuses minces.\u201d Dans cette tournée qui les mènera aussi en Belgique, en Suisse et en Grande-Bretagne, elle et son imprésario Alain Charbonneau vont quand même y aller prudemment.En Europe, Mme Reno fera surtout de la promotion (journaux, télévision) et ne sait pas encore si elle se risquera dans une grande salle.Il est question d'un soir à l\u2019Olympia, à Paris.Tour et fleur Travailler dans les Vieux Pays n'a rien de nouveau pour Ginette Reno.Elle prépare un autre disque, son deuxième en anglais, qu elle doit d\u2019ailleurs enregistrer en Angleterre.Et celui qu elle vient de lancer ici a en quelque sorte la double nationalité.Sur la pochette, une tour Eiffel signale les chansons enregistrées à Paris et une fleur de lys, celles qui le furent au Québec.L'une des chansons est due à François Dompierre (musique) et à sa mère Yolande (paroles).Mme Reno raconte la naissance de cette chanson: Mme Dompierre a laissé un jour sur le piano de son fils un poème où elle imagine comment ce serait si son époux (elle est mariée depuis 42 ans) devait ne jamais revenir d ur.voyage de pêche.A son retour d'Europe, Ginette Reno fera de janvier à juin une grande tournée du Québec qui culminera à la Place des Arts, un établissement assez controversé en raison du prix de location des salles.Quand on lui demande son avis là-dessus, la chanteuse admet qu elle n'est pas spécialement forte en chiffres mais elfe est sûre * 2*4 '\u202241A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 Jm 12A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 Juste avant son décès cette semaine à Paris, le grand philosophe et journaliste français Raymond Aron aura fait don à la postérité de ses \u201cMémoires\u201d, parus en septembre à Paris, et qui constituent la somme de 50 ans de réflexion politique, comme l\u2019indique le sous-titre.Philosophe et sociologue avant tout, confrère de Sartre (et c\u2019est impor- par André GAUDREAULT tant) Raymond Aron, né en 1905 à Paris, avait reçu le choc qui devait orienter le reste de sa vie (comprendre le monde et les hommes) au cours d'un séjour en Allemagne au début des années 30.Mais c'est surtout son séjour en Angleterre pendant la guerre, alors qu\u2019il animait la France libre, qui devait peser encore plus lourd dans sa décision d\u2019embrasser le journalisme, à son retour en France, plutôt que de se confiner à l\u2019enseignement, qu'il continua de pratiquer d\u2019ailleurs en même temps qu\u2019il s\u2019adonna à une intense activité littéraire.Et ce sont d'abord et avant tout ses trente années de journalisme au Figaro qu'il nous restitue ici à travers les articles qu\u2019il y écrivit et aussi les 50 ans de réflexion politique Raymond Aron nous a laissé ses \u201cMémoires\u201d réponses et attaques que ceux-ci provoquaient dans les autres grands journaux ou magazines, notamment le quotidien Le Monde, journal de gauche sans l\u2019étiquette, alors que Aron, dans les milieux des \u201creligions séculières\u201d comme il les appelle, était considéré comme un homme de droite avec ce que cela impliquait comme \u201cmépris\u201d.N\u2019exagérons rien, tout de même.Depuis longtemps déjà on lui reconnaissait une indépendance de pensée qu\u2019il aimait d\u2019ailleurs lui-même apposer à son \u201cami\u201d Jean-Paul Sartre à qui il a toujours fait reproche de sa trop grande fidélité au communisme et surtout à Moscou.Mais il reconnaissait à Sartre du génie (et de l\u2019influence, bien sûr) et c'est bien pour cela que celui-ci est présent, même quand il n\u2019est pas nommé, tout au cours de ces Mémoires.Mais Raymond Aron ne s\u2019attarde pas vraiment ici à régler de vieilles querelles.Il promène, à travers ses textes d\u2019hier, mais en les commentant, un regard profond sur les grands problèmes auxquels ce siècle a été confronté et qui continuent de préoccuper les hommes d\u2019aujourd\u2019hui: société industrielle, menace communiste, avenir des démocraties, la paix, la guerre, la stratégie nucléaire, etc.On trouvera évidemment dans ces Mémoires des confidences, sans méchanceté mais sans complaisance non plus, sur quelques grands de ce monde que Aron a côtoyés, le général De Gaulle, son ami-ennemi Jean-Paul Sartre, bien sûr, André Malraux ou Henry Kissinger, sans oublier les littéraires et d\u2019autres grands esprits du monde politique, de l\u2019enseignement et du journalisme.Sans être d\u2019une lecture trop aride, ces Mémoires de Raymond Aron n\u2019ont rien des confidences intimes dé stars.On y cherchera en vain des secrets de la vie privée de l\u2019homme sur laquelle il est d\u2019une grande discrétion.Quelques détails parfois, dans la mesure où ils peuvent éclairer ses propos.\u201cSi je m\u2019abandonnais à mes humeurs noires, je dirais que toutes les Raymond ARON 50 ans de réflexion politique Mémoires idées, toutes les causes pour lesquelles j\u2019ai lutté apparaissent mises en péril au moment même où l\u2019on m\u2019accorde, rétrospectivement, que je n\u2019avais pas tort dans la plupart de mes combats\u201d, écrit Aron dans l\u2019épilogue.Mais il termine quand même sur une note d\u2019espoir: \u201c.tant que les régimes resteront libres, ils garderont des ressources insoupçonnées.\u201d.Raymond Aron n\u2019a pas voulu revenir sur les vieilles querelles, disions-nous.Et pourtant elles continuent autour de sa personne et sans lui.A l\u2019étranger, dans le Times de Londres, on parle de la disparition du plus intelligent des penseurs de la scène intellectuelle française et le Washington Post fait aussi son éloge.En France, le Figaro écrit \u201ccomme Tocqueville, son maître, dont il fut comme une réincarnation moderne, Aron était convaincu que l\u2019esprit peut s\u2019engager sans compromettre la liberté.Ce fut la leçon de sa vie\u201d.Mais pour Libération, cependant, \u201cce n\u2019est pas le penseur qui va manquer le plus, c\u2019est le premier prof de France, c\u2019est l\u2019éducateur des classes dirigeantes.Et dans ce rôle, Aron s\u2019est engagé tota-lement.R a fait feu de tout bois depuis son perchoir universitaire: du livre au journalisme, c\u2019est une même pédagogie\u201d.Mais ces disputes ont toujours été le \u201csel de Paris\u201d comme on dit le sel de la vie.Elles ne sauraient toutefois diminuer l'estime de tous pour le grand disparu.LE SABORD: \u201cPour la liberté de rêver, de penser, de dire et d\u2019écrire ce qui nous plaît par André GAUDREAULT Une nouvelle revue culturelle vient de naître à Trois-Rivières Le premier numéro du Sabord était en effet lancé cette semaine à la bibliothèque municipale Voilà une initiative qu'il faut souligner et surtout saluer Les directeurs-fondateurs de la revue sont Jean Laprise, homme de théâtre et de lettres, et Guy Marchamps qui dirige déjà la petite maison d\u2019édition Mouche à feu.Dans sa présentation.Marchamps s'explique sur le pourquoi d'une telle revue \u201cParce que les hommes et les femmes qui la font sont essentiels et qu\u2019ils pariuai justement du r essence qui habite «a Sid-im 4» noM\u201d.«tit-U.PlUs lofe.AV-, laisse entendre que la revue îeiu échu a cette \u201ccapacité qu\u2019a l\u2019émotion de nous chavirer de l\u2019intérieur.L'émotion est une faculté de l\u2019être humain qui lui fait parfois transcender sa condition aberrante de bête de trait\u201d, écrit-il.Il y est aussi évidemment question de liberté \u201cComme disait l\u2019autre, celui-là peut être mis au cachot et pourtant se sentir libre.C\u2019est de cette liberté, dont il est question.Liberté de rêver, de penser, de dire et d\u2019écrire ce qui nous plaît\u201d, conclut Marchamps Rejoignant cette même idée de la liberté, Jean Laprise écrit pour sa part: \u201cOuvertures pratiquées à même les parois plombées de ma ville-coque, tel m'apparaît Le Sabord.Exercice imposé tion de notre revue confronte l\u2019écriture au présent nécessaire et obligatoire.\u201d Théâtre, courrier, entrevue, poésie, musique, littérature, politique, etc sont quelques-unes des rubriques du sommaire et que l\u2019on devrait retrouver dans les numéros subséquents de cette revue bimestrielle, au départ à tout le moins.Des signatures?Celles de Laprise et Marchamps, bien sûr Mais aussi Jocelyne Felx.Aline Gélinas.Guy Beaubien (un billet de Paris), Réjean Bonenfant (Journal de Cuba).Daniel Dargis, Madeleine Saint-Pierre (Ma rencontre avec Gabrielle Roy).On y trouve également le premier épisode d\u2019un feuilleton signé par Robert Fortin \"Les mémoires de Sonsoimême \", sans oublier quelques tex- tre-slogan, Le Sabord.Cela pourrait vouloir dire que l\u2019on entend donner un certain ton à la revue qui, en tout cas, n est pas encore explicite dans ce premier numéro.si on excepte les \u201cprésentations\u201d de Laprise et Marchamps Déjà, pour le numéro de décembre-janvier, on nous annonce des textes de Jean-Oaude Ducharme, Diane Bellema-re, René Lord, Jean Chatillon.Réjean Bonenfant et Madeleine Saint-Pierre.Voici des gens qui ont décidé de prendre la parole, qui ne l'avaient pas ou peu Le moyen qu\u2019ils se sont donné est Le Sabord, \"publié «ans subvention et ne comptant que sur le soutien populaire\u201d, comme le disent les directeurs.Il faut souhaiter qu'au coût de fl seulement le numéro, ils obtiennent le soutien désiré au polhiquaj exercice libre du poétique; .tes inédits\t> < esaééioa péMos\u2019U-M éfcVu».\ttVt\u2019.VLé&fturel revu\u201d, annonce en sous-ti- De Jean-Louis Durant Les prisons d\u2019Israël sont un enfer par Doris V.-HAMEL Jean-Louis Durant passa soixante jours dans les prisons d'Israël \u201cSoixante jours en enfer \u201d, pour des lettres écrites sous la menace d'une ex-épouse qui voulait quitter ce pays.en 1972.Une affaire invraisemblable, que ces lettres qui faisaient de lui un espion à la solde de la nation arabe, aurait pu lui coûter quinze, vingt ans d'emprisonnement, au moment d un deuxième voyage effectué avec son épouse Lise, sa deuxième épouse: il y passa soixante jours.M.Durant nous avouait, lors de l'interview, qu'il serait certainement mort, si son épouse.Lise, n'avait pas sollicité et obtenu l'aide du consulat Un roman terrifiant de Gomez-Arcos par André GAUDREAULT Aux éditions du Seuil, reprise en Poche d\u2019un roman de Augustin Gomez-Arcos \u201cMaria Republi-ca\", paru en 1976 En France le socialisme progressait et tout ce qui pouvait ressembler à la droite était de plus en plus suspect.On ne s\u2019étonnera donc pas de l\u2019accueil que l\u2019oeuvre de Gomez-Arcos reçut de la critique de ce pays, (le livre fut d\u2019ailleurs écrit directement en français).L'histoire que nous raconte en effet le génial auteur espagnol est une immense allégorie visant le franquisme et les compromissions de l\u2019Eglise espagnole.L\u2019Humanité et Le Monde, notamment, ne pouvaient que se réjouir.Laissons à l\u2019éditeur le soin de résumer l\u2019oeuvre: l\u2019Espagne des années soixante.On ferme les bordels, tant courus par les soutiens du régime.Maria Republi-ca, la \u201cputain rouge\", est la fille de deux \u201ccommunistes notoires\u201d de deux \u201cincendiaires d\u2019églises\u201d (fusillés en 1939).Richement dotée par une tante réactionnaire, elle accepte (?) d\u2019entrer au couvent.On pourrait cfoire que la brebis égarée, une fois de retour au bercail, va soigner sa réelle et symbolique syphilis (regret de n'avoir pas contaminé davantage de messieurs en place), courber la tête, entrer dans le jeu que même Madame la Duchesse Sa Révérende, elle-même malade, oui, lier son destin au sien, lui succéder peut-être.Sa Supérieure, en effet, pour qui l\u2019Ordre est sacré, songe à lui faire un \u201cavenir brillant\"! Parviendra-t-elle à transformer Maria en une \u201cSoeur Récupérée de la Très Sainte Droite\"?Non.\" Le lecteur verra bien que le couvent est à vrai dire le symbole du régime politique, du système, du franquisme en un mot.Et les horreurs qui s\u2019y dérouleront (comme au-dehors d\u2019ailleurs) ne sont rien d\u2019autres que celles tout aussi réelles du fascisme de Franco.Mais cette vision de l\u2019Espagne d'alors est si terrible, si hallucinante qu'on se demande comment Gomez-Arcos a pu porter cela dans sa tête.Il fallait une indignation et un dégoût sans bornes pour imaginer ces scènes \u201coù Sade et Torquemada sont confondus\" comme le disait Yves Flo-renne dans Le Monde Et pour ajouter à la fascinatioit de l\u2019oeuvre, le style, comme un marteau, mais qui serait manié par un artiste, de Gomez-Arcos.Voici un roman terrifiant où l\u2019horreur succède à la beauté.Mais la charge est si terrible que l\u2019oeuvre en acquiert presque une apparence de pamphlet, ce qui à nos yeux en atténue cet aspect d\u2019\u201cappel à la liberté et à l\u2019espoir\", comme l'écrivait Le Monde libertaire en 1978.Du nouveau à la biblio Cette chronique est présentée par Lorraine Lauzier du cercle Claire Godbout BONENFANT, Réjean.Un amour de papier.Ed.La Presse, 197 p.Réjean Bonenfant est un auteur trifluvien.Il nous offre ce roman.Un amour de papier Une idée originale, une histoire simple, une écriture soignée, voilà ce qui fait un bon roman.Un jour, un étudiant en Beaux-Arts dessine un modèle.Il devient amoureux de cette femme et décide de lui écrire pour lui communiquer ses sentiments La femme lui répond d\u2019une façon assez cinglante.Mais l\u2019étudiant persiste à lui écrire et peu à peu la femme se laisse prendre au jeu.Frédéric et Laurence, tels sont les noms des protagonistes.à travers leur correspondance, raconte l\u2019histoire de deux personnages.Frédéric celui d\u2019Elie un jeune adolescent qui découvre sa sexualité et Laurence raconte l\u2019histoire d'Êlise une femme mariée qui n'est pas nécessairement heureuse.Un roman bien orchestré, si je peux me permettre cette expression On y découvre une grande soif d'absolu et en même temps un grand besoin de communication.Bonne lecture, .t u- > i.- nu; i< > >/,i canadien, en Israël, en rient pour la recons-1978.\ttruction d'un Etat juif Le sionisme, mou- totalitaire, puissant: un vement politique fort Etat hébreu dont l'am-actif en Israël, a pour bition date de la fin du but la conquête de l\u2019O- 19e siècle, selon M Du- rant qui raconte son aventure à la maison d'édition Héritage dont le titre est \u201cSoixante jours en enfer\" Ce mouvement politique, le sionisme, qui ne réunit pourtant pas tous les Juifs, a de fortes tendances militaires.Lise, son épouse, a vu les cellules où il n'y a pas d'air.Ces cellules où les lames des sommiers sont nues, sans même un drap ni un matelas pour les prisonniers Ces cellules où les lézards, les fourmis et les coquerelles sont légions et sautent sur le peu de nourriture donné aux prisonniers Jean-Louis les décrit avec un réalisme qui donne des frissons.A 45 ans, aujourd'hui.plusieurs visions des jours passés en prison reviennent, raconte M.Durant.\u201cDes visages ne me quitteront pas.La journée du départ, leurs expressions sont à jamais gravées dans ma mémoire\", a dit l\u2019auteur, lors de l\u2019interview.Les mauvais traitements continuels qui étaient tels ont tellement changé Jean-Louis que son épouse eut de la peine à le reconnaître quand il revint au Canada.Elle avait quitté Israël plusieurs jours avant Jean-Louis, croyant, au moment de son départ, qu'il serait sur le prochain avion.Lise nous décrit ses yeux hagards, ses vêtements trop grands, et la pauvre boite de carton qui contenait ses effets personnels, au moment de l'arrivée de Jean-Louis à Mirabel.Une bien triste aventure qui fut vécue par un Canadien d'origine belge: \u201cSoixante jours en enfer\" nous captive de la première à la dernière page, tellement la rudesse des traitements nous oblige à nous poser de sérieuses questions sur les emprisonnements politiques en Israël.I Gouvernement du Québec Ministère des Communications Connaître les lois et règlements pour mieux connaître ses droits.et ses obligations \u2022\tLoi sur l'aide juridique EDO 13768-7\t2,50\t$ \u2022\tLoi sur les poursuites sommaires EDO 19555-2\t7,85\t$ \u2022\tLoi sur le recours collectif EOO 4437-0\t1,75\t$ \u2022\tLoi sur l\u2019aide sociale EOO 19324-3\t2,75\t$ \u2022\tRèglement sur l\u2019aide sociale EOO 19119-7\t3,00\t$ mm™ Les textes des lois et règlements du Québec sont publiés séparément, en tirés à part, pour vous donner une information juridique sûre et précise Les librairies de l'Éditeur officiel offrent un grand nombre de ces publications Passez y faire votre choix' En vente à la: Librairie Multi-Service enr.Carreleur Trois-Rivières Ouest 5420.boulevard Royal Trois-Rivières Tél 378-1525 ou par commande postale i : Ministère des Communications Case postale 1005 Québec (Québec) G1K7B5 Paiement par cheque ou mandat-poste à I ordre de Les publications du Québec 13A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 1 mini mot voilé Nathalie Massicotte, 14 moia, da la rua Normand A Cap-da-la-Madeleine.Julie Rodrigue, ans, da la 2a Rua Grand-MAra.\\ NO 76 MOT DE 6 LETTRES CENTRE COMMERCIAL A accès achats aises aubaine 8 banc bondé boutique C caisse clientèle comptoir E écoule étalage F firme fric G garde géant L linge M magasin moderne P payer piège public R rayon repas riche utilité V vaste vendeuse ventes visite vitrine volée François Ganaat, 3 mois, da la rua Forgat A Cap-da-la-Madalai-na.Les jeux et dessins de ces pages sont tirés revues du groupe^ Jeunesse 10.anomalies Ces numéros de trapéziste et de funambule obtiendraient certainement un grand succès si il n'y avait pas dix anomalies qui les perturbent.Quelles sont ces anomalies\u2019 11.JONGLERIE T out cirque qui se respecte a son numéro de jongleur.C'est toi qui jongleras I Mais attention, ici.il s'agit plus de logique que d'adresse En effet, les personnages ou objets dans les rectangles se déplacent à chaque fois.Essaie de les placer logiquement dans le rectangle vide ! Y7 m '¦V .nV'W I© coin des jeunes riFS, SOCIÉTÉS, JOUETS ?.m TROIS-RIVIERES 376-1500 l*ab«lla Garceau, 4 ¦ na, du boulavard Langavin à Saint-Louia-da-Franca.Valérla Briaaatta, 2 ana, da la rua Qérin à Saint-Justin.Chantal Gauthiar, Nancy, 3 ana, da Étianna-daa-Grèa.5 ana, at aa jeûna eoeur la rua Biron à Saint- OavM-lan Laurent, 7 Stava Veilletta, 9 ana, da la 4a Rua 4 ana, da la 70a Rua è Shawinigan.\tLac-A-la-Tortua.s ^.v v y NO 57 LES VOYELLES - Six mots complètent cette grille.Toutes les consonnes y sont déjà inscrites.Il ne vous reste qu'à ajouter les voyelles, fi l'aide des indices suivants, qui ne sont pas nécessairement dans le bon ordre, essayez de compléter la grille.Commencement - Avocat - Trois milles -Passage - Vernis - Oeuvre chantée,.NO 58 IMAGINEZ! Nous avons délibérément omis la légende de cette caricature.Tentez d'imaginer ce que vous pourriez y inscrire.Voyez ensuite la légende originale.Une mère de famille chicane sa fillette.\u2014\tUne petite fille ne joue pas aux soldats avec des garçons.\u2014\tMais si maman, je suis Jeanne d'ArcI ?Connaissez-vous le cocktail appelé Feuilles d'automne?H suffit d\u2019en prendre deux pour changer de couleur et tomber par terre NO 59 JOUONS AVEC LES CHIFFRES Utilisez la MULTIPLICATION et le nombre»code 2.Trouvez 2 nombres aont l'un est le produit de l'autre multiplié par 2 et sncsrclez-les (ex.: LO et 80).Répétez cetts opération Jusqu'à ce qu'il ne reste, dans la grills, qu'un seul nombre qui ne peut fitrs encerclé.Ce dernier nombre est la solution du jeu.156\t2L\t172\t30\t16L\t32\t70 4L\t38\t8L\t116\t9L\t132\tL6 12L\t36\t86\tILS\t10\t100\t180 108\t188\t68\t16\t78\tL2\tIL 28\t76\t80\t50\t22\t52\t160 7L\t92\t20\t66\t60\t5L\t3L 1L0\t26\t62\t18\t90\t12\t82 <\\ I f 17A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 ijj* 1 LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 ¦¦i le- coin des jeunes S O) Q) rf S' !fî-3 S ^ î* 3 ïP'!ii=s $ 3 \u2022 I-?T K5S.^I| Y s ° 5 3 ë\"& ?*?-î -1 v Sî ?*- 2-0 P1 S! ! \u2014 se \"5 1 2 o ai- St 0._ T3 1 i?™ 3- 0 \u201c w s' ^ Sm- ^ 05 C î 3 r^*3 Q.0*3\t! g\tl-S\t! -S.o-< ar\tû5'\t^\t< \u2014 -r c , 3\t-\trs \u201c 2.¦g 3 H ta;a à OHE! LES JEUNES r ET LES PARENTS! le nouvelliste LES PHOTOS DES ENFANTS DE 13 ANS ET MOINS SERONT PUBLIEES DANS LE r (supplément de fin de semaine du journal Le Nouvelliste) tout à fait gratuitement.DE PLUS CHAQUE ENFANT DONT LA PHOTO SERA PUBLIEE RECEVRA UNE REVUE DU GROUPE JEUNESSE é's O H»î| l/4 iir /i -*>-\u2022» Al (LOISIRS- \u20181 AMUSEMENT-PASSE-TEMPS DIVERTISSEMENT) TOUT CE QUE VOUS AVEZ A FAIRE EST DE FAIRE PARVENIR UNE PHOTO DE BONNE QUALITE DE L'ENFANT.AVEC SON PRENOM.SON NON ADRESSE NOM.SON AGE AINSI QUE VOTRE le nouvelliste Service de la rédaction 500 St-Oiorgu.Trois-Rivièris i/sd« André Psllerin (N.B.Toutes les photos seront retournées à leurs propriétaires après usage.) 5- ÛJ CL <* < ' (A \u2014\u2022 1 r- ^ cl , c ^ 1 M 03 \u2022 Un pere adresse à sa fille en vacances une carte postale représentant la Vénus de Milo, la grande dame aux bras coupés Et il lui écrit: Voila ce qui va bientôt t'arriver si tu continues a te ronger les ongles.xJt> £ % U H

1 w1 \u2022 §.H H q- a 3- Irn 1 tu (V o ^ o ^ r 2 J CO < tu ^ Lr « 0 m \u2022 00.NO 43 MOTS CROISÉS ILLUSTRÉS 1- ».Récipient cylindrique profond - Lieu de ravitaillement pour les navires.Bramer - Ancienne monnaie chinoise - Déchiffrée.Mille-pattes - Porter son désir vers.Oui ne dure qu'un certain temps - Bijou Fille d'Inachos - Lui - Allonge.Canal de la vessie - Compagne d'Adam.Ruisselât - Fille d'Inachos - Espace sablé.Ne pas dire la vérité - Matière textile extraite des feuilles de l'agave du Mexique.Monnaie japonaise - Habileté.10- On y célébré la messe - Pas ailleurs.11 - Garder pour un autre temps.1 2- Suit le do - Développement, progrès.13-\tÉclat de voix.14-\tDimension verticale d'un objet - A elle.15-\tOrgane du vol - Bruit confus.16-\tAugmentation du taux d'urée dans le sang - Greffer.T7- Petit cube à jouer - Petit commérage - Dans la rose des vents.18-\tOs mobile du genou.19-\tVoisine du phoque 20-\tRelatif au nez - Atteint sa destination 21 - Mèche de cheveux - Adj.démonstratif.22-\tPorter au pouvoir - Aspect du papier apprécié par transparence (pl.j.23-\tNe pas laisser aller 24-\tSolution - Bugle à fleurs jaunes.25-\tLumière qui précède le lever du soleil.26-\tChemin de halege - Dans la gamme J\t~ -v^e-yr-n^g>-av* \u2019\tsr^-è\t^\t^\t' j * ' s handicapées jssi profiter le nature.sonnes invalides et Canada soulignait, fieux rapport \u201cObs-nt une douzaine de jte l'acuité de Tenta personne handi- lide doit surmonter ?s d\u2019origine mentale ir beaucoup c\u2019est là ;urs problèmes.Les t les obstacles que ide d\u2019autrui.Les lavés de droits et de use du mythe selon étranges\u201d, et qu\u2019ils itence que les péris\" ne peuvent pas ù l'idée très répan- due qu\u2019ils ne sont pas motivés par les mêmes besoins d\u2019amour, de participation, de débouchés, de spécialisation, de réussite, d\u2019appréciation et d\u2019estime de soi.\u201d, mentionne le comité spécial dans son rapport.Quoi de mieux aussi que le témoignage de ceux et celles qui vécurent au cours de Tété ce contact merveilleux avec la \u201cNature\", particulièrement dans un site aussi enchanteur que le Parc national de la Mau-ricie.Au-delà du \u201chandicap\" il y a ce contact intime avec une Nature accueillante et toute disposée à offrir le meilleur d\u2019elle-même pour le plus profond ravissement de la personne qui s\u2019y trouve.ÎAINT-ARNAUD \u201cMémo en fauteuil-roulant, on peut apprécier toute la s\u2019est rendu sur un belvédère du parc national de la Mau-splendeur de la belle nature\", de dire Robert Bacon qui ricie pour contempler l'horizon.\ta*s*rphoio pc> ISKA: ikamàgue) le lisir le luvrir a ture Camping sauvage.en fauteuil roulant SHAWINIGAN - \u201d.Un temps d'arrêt en pleine nature, le silence total qu\u2019aucun téléphone ne vient briser.Deux jours des plus relaxants mais, du camping sans certains petits désagréments ne serait plus du camping.\u201d.Voilà comment a réagi Claire Ebacher qui, avec le concours de la directrice de l\u2019Association régionale de loisirs pour personnes handicapées de la Mauricie, Mlle Nicole Gaudreault, a pu vivre In ojet lu ire ional > la iricie Quand una jamba travailla pour doux, il ast bon da s'arrêtar pour récupérar un pau, sambla sa dira M.Francia Mastriani.U \u201cLe fauteuil roulant peut être encombrant mais le qu il puisse etre plié et couché dans le fond du canot, Gaire et Nicole se sont retrouvées au beau milieu de la nature, en \u201ccamping sauvage\u201d camping sans problèmes serait plus\u201d la magnifique expérience du \u201ccamping sauvage\u201d.en fauteuil roulant.Ce n\u2019était pas la première expérience que vivait en ce sens Claire, mais elle avait vécu séparément le canot d'une part, et le camping d'autre part, les deux en même temps, c'était la première fois, surtout dans les conditions qui prévalaient les samedi et dimanche.16 et 17 juillet dernier.Claire reconnaît qu'un projet de la sorte ne pouvait s\u2019improviser.\u201cIl fallait tout d\u2019abord réfléchir sur quelques petits problèmes avant de partir, par exemple, comment amener un fauteuil roulant en canot, et avec quel type d\u2019environnement physique je devrais composer, semblaient les plus difficiles à résoudre\u201d, dit-elle.Bien entendu, le portage fut exclu de l\u2019expédition, et c\u2019est un peu pour cette raison que le lac Edouard du Parc national de la Mauricie fut choisi (c\u2019est le mieux aménagé pour accueillir les personnes handicapées).Grâce, une fois de plus, à la précieuse collaboration des responsables du projet Tamiska et du Parc national, un secteur a pu être obtenu et réservé au lac Edouard.Une fois le fauteuil roulant allégé, après avoir enlevé les bras et les palettes pour \u201cPour ma part, ce que j\u2019ai trouvé le plus dur, d'admettre Claire, c\u2019est le manque de mobilité.Les prédictions de la visite se sont avérées justes, et le fauteuil était très peu fonctionnel dans cet univers si inaccessible.Me déplacer me demandait énormément d\u2019efforts, mais j\u2019ai grandement apprécié ma fin de semaine.Le grand luxe et le confort sont rarement de la partie en camping, et surtout en camping sanvage\".Elle laisse également entendre qu'il est possible de faciliter Taccès du canot-camping pour les personnes handicapées physiques, ce à quoi s'emploie d\u2019ailleurs le projet Tamiska.\u201cU y a des idées dans T air, de dire Gaire avec optimisme, et les personnes handicapées physiques désireuses de s\u2019adonaer à ce loisir, aaroat, dans un avenir pas trop lointain j\u2019espère, l\u2019opportunité de le faire avec pins de facilité.Pour ma part, j\u2019almerals bien revivre cette expérience sur une période de temps plus prolongée\u201d.Enfin, les temps changent, et à la lumière de l'expérience vécue par Gaire, et bien d'autres cet été, de nouveaux moyens et de nouvelles installations viendront certainement s'ajouter aux équipements déjà existants, pour rendre les lieux encore plus accessibles aux personnes handicapées Mais il ne faut pas oublier que la toute première accessibilité doit d'abord être vécue par les personnes dites \u201cnormales\u201d envers les personnes éprouvées par un \u201chandicap\u201d.ISA LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 20A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 Pour les dames Fini le jean PARIS (AP) - Les premières collections du prêt-à-porter féminin printemps-été ont donné le ton de ce que sera la mode, l\u2019été prochain.On verra dans les rues et sur les plages une femme longue, de plus en plus féminine et très élégante Les pantalons se féminisent, ils sont en flanelle de soie ou de lin et les jeans ne sont plus de mise si l'on veut être à la mode Tout ce qui est très masculin a été balayé pour devenir très féminin Le prêt-à-porter de Pierre Balmain, réalisé par Peggy Huynh Kynh, a été très applaudi.Tout est joli et de qualité On a envie de se glisser dans tous les vêtements aux tissus soyeux qui moulent le corps de la femme sans l'entraver.Rien n'est laissé au hasard pour la mettre en valeur Le Téléphone Rouge n\u2019a de téléphone que le nom WASHINGTON (AP) - Mis Peu\u2018 noter l\u2019adjonction au Télépho-en place après la crise des missiles ne rouge d une ligne de fac-similés de Cuba de 1962, le \u201cTéléphone x *\t1\tA\u2019 rouge qui relie Washington à Mos- De toutes les longueurs: au ras du genou pour les robes-manteaux et tailleurs-cardigans de shantung, d'ottoman de soie, au mollet pour les robes fleuries de lin ou de soie en forme, dont la carrure est seulement soutenue, mais sans excès.La taille est parfois peu marquée, seulement soulignée par des pinces ou serrée par une ceinture de lézard ou de python, qui retient soit la veste pour former une basque soit l'ampleur de la jupe qui, enlevée, donne un effet de robe virevoltante à la moindre brise.Les dessins géométriques sont réservés aux robes ou ensembles de flanelle, grain de poudre, popeline de coton, qui feront tache De larges jupes de lin ou de coton, nouées dans une écharpe qui emboîte les hanches, ont des couleurs profondes.relevées de tranches éclatantes Elles sont réservées aux pays chauds.Les longues robes blanches en voile et satin de soie, à bandes transparentes, feront 11 rrrrti >.cou a pour but de permettre aux dirigeants des deux superpuissances d\u2019entrer rapidement en contact en période de crise.Malgré une croyance populaire tenace, le Téléphone rouge n\u2019a de téléphone que le nom.En fait c\u2019est un téléscripteur qui délivre ses messages à la vitesse de 66 mots à la minute.Du coté américain, ce téléscripteur se trouve dans une des salles les mieux gardées du monde la \u201cWar room\u2019\u2019 du Centre national du commandement militaire du Pentagone Le Téléphone rouge est testé toutes les heures.Ainsi les Américains envoient toujours le même message, \u201cThe quick brown fox jumped over the lazy dog\u2019s back\u201d (Le rapide renard brun a sauté sur le dos du chien paresseux), message traditionnel des téléxistes, auquel les Soviétiques répondent en général en transmettant en russe des extraits de romans russes.Bien que certaines modifications mineures lui aient été apportées, ce système est pratiquement le même que lors de sa mise en service le 30 août 1963 Aussi le président Ronald Reagan vient-il de proposer une série de mesures pour améliorer le Téléphone rouge.Selon Caspar Weinberger, secrétaire américain à la Défense, ces propositions visent à minimiser le risque de guerre nucléaire accidentelle.Soviétiques et Américains se sont rencontrés en août dernier pour discuter de ces propositions américaines parmi lesquelles on à transmission rapide, d\u2019une ligne de communications militaires entre Moscou et Washington, ainsi que la possibilité pour les deux supergrands de se consulter en cas de terrorisme impliquant du matériel nucléaire.Secret bien gardé S\u2019il est un secret bien gardé, c\u2019est celui du nombre de fois où le Téléphone rouge a été utilisé en période de crise.Mais selon des fonctionnaires de l\u2019administration Reagan désirant garder l\u2019anonymat, le Téléphone rouge n\u2019aurait pas été utilisé lors de la récente affaire du Boeing sud-coréen abattu par la chasse soviétique.L\u2019ancien secrétaire à la Défense, Robert McNamara, a récemment révélé que le Téléphone rouge avait fonctionné en juin 1967 lorsque le premier ministre soviétique, Alexei Kossyguine, envoya au président Lyndon Johnson un message libellé comme suit: \u201cSi vous voulez la gverre, vous l\u2019aurez.\u2019\u2019 Selon M.McNamara, M.Kossyguine n\u2019avait pas apprécié les initiatives américaines pour aider Israël pendant la guerre des Six-jours.M.McNamara n'a pas dit comment cette crise a été résolue.Selon l'ancien secrétaire d\u2019Etat Henry Kissinger, le Téléphone rouge a fonctionné à plusieurs reprises et notamment lors de la guerre indo-pakistanaise en décembre 1971 et à nouveau pendant la guerre du Kippour en 1973.Jimmy Carter fut le premier président américain à vouloir utiliser le Téléphone rouge en dehors des périodes de tension et instaurer ainsi des conversations personnelles.Le saviez-vous?Accueil chaleureux.Service empressé.RESTAURANT LA VIOLETTE Tous les dimanches Brunch Buffet chaud et froid avec \u201cRôti de boeuf\u2019 Uh à 14h enfant 17H30 à 22h enfant 7,95$ 4,00* 11,505 6,00* Hôtel LeBaron 3600.boul.Royal, Trois-Rivières.G9A 4M3 Tél (819) 379-3232 Des amis.bien placés.CPHôtels » ODORAT PERDU Vers l\u2019âge de 60 ans, beaucoup de gens ont perdu 50 pour cent de leur goût et 40 pour cent de leur odorat.ESPIONNE _EXÉCUTÉE La danseuse d\u2019origine néerlando-javanaise Mata Hari, l\u2019espionne la plus célèbre de la Première Guerre mondiale, a été exécutée dans un costume qu elle avait confectionné spécialement pour l\u2019occasion.MAL DE MER Cinq pour cent de la population mondiale ne peut surmonter le mal de mer.ASSASSINAT ET MUSIQUE Supalayat, une reine birmane du 19e siècle, a fait assassiner une centaine de membres de la famille de son mari, qui tous assistaient à une grande fête de trois jours donnée au palais.La reine a fait jouer la musique très fort pour couvrir les cris des victimes qui étaient tuées à coups de couteau et de matraque par les tueurs à gages AUCUN PLUIE Aucune chute de pluie n'a jamais été enregistrée dans le désert d\u2019A-tacama au Chili, l\u2019endroit le plus aride du monde.250,000 MORTS Les accidents de la route font quelque 250,000 morts chaque année dans le monde.COTE EN MOINS D'après le livre de la Genèse, selon lequel Eve a été créée à partir d'une côte d'Adam, la croyance populaire voulait au Moyen Age que l'homme ait une côte de moins que la femme.AU COMPTOIR CHOIX DU CHEF tout garni CUISSE toute garnie POITRINE toute garnie y* POULET tout garni ENTIER tout garni 2,*\u201d 2,705 2m A 20$ s!20* LIVRAISON SPÉCIALE DEUX + DEUX 4 quarts de poulet 2 cuisses 2 poitrines 4 fritos 4 sauces 4 salades 4 pains M .\t\u2022 Roti//cfic De/ Pof9«/ Bai.B.Q 4845.boul.des Forges Trois-Rivières 375-7099 J E3E r/.'ji 3650, DE LABADIE\t378-8656 coin des Récollets TROIS-RIVIÈRES OUVERT A COMPTER DE 11h., TOUS LES JOURS FESTIVAL DU CRABE AVOCADO FARCI AU CRABE.| CRABE TOURTEAU, FARCI AU GRATIN Servi sur riz au vin blanc, accompagné de to-.mates provençales et citron.Pain chaud et jpjF beurre.~ COMPTOIR A SALADE | - PLATEAU DE PATISSERIES THE-CAFE on.Pain enaua 18, 95$ MESSIEURS.DAMES.0m HUITRES êftsiisôfl.détectables., fraîcfternent apprêtée*.chaque jour.A votre satfcfactfcn! Tous les dimanches à compter .de 11 hOO BRUNCH CANADIEN ' \" Avec fesse de boeuf.rôtie entière, coupée\tC 95$ à votre goût\tijp I \\\tPour les enfants de q 95$ *- moins de 10 ant.\tOa SUR SEMAINE DESIlhOO Va PRIX du lundi ou vondrodi voua no poyoz quo LA MOITIE DU PRIX PMT M 2l C0***1 a* ntai CMI MT TOUTES NOS CUISSONS SUR CHARBON DE BOIS LA F LEV R DES CHEFS: JEAN-GUY PEPINS .p l c_ I Jl rk,.\\\t\u2022 JY****' Miss Trois-Rivières 1984 à l\u2019approche du GRAND JOUR Le moment est enfin venu pour Helen Francoeur de faire ses bagages: personnalité, ambition, intelligence, talents, audace.prête à faire face aux nombreuses concurrentes qui surgissent de tous les coins du Canada dans l\u2019espoir de devenir, le 7 novembre 1983, la prochaine Miss Canada.L\u2019extraordinaire aventure a débuté pour Helen Francoeur au printemps dernier.Échelonné sur treize (13) semaines, le concours Mlle Trois-Rivières 1984 mettait en scène plus d\u2019une cinquantaine de candidates.Toutes, résidentes de la Mauricie; toutes, âgées de 18 à 25 ans; toutes, autant d\u2019aptitudes les unes que les autres.Par des critères de sélection bien établis (talents, maintien, expressions orale, etc.), un jury composé de différentes personnalités de la région procédait, chaque semaine, à une certaine élimination.Le 30 juin dernier on connaissait le nom de celle qui devait représenter la région de la Mauricie à la finale nationale du Concours Miss Canada.Helen Francoeur.Qui est-elle?Résidente du Cap-de-la-Ma-deleine, âgée de 24 ans, aimant la danse, la lecture, l\u2019équitation, tennis, natation, canotage, ski de fond.ouf! mais surtout la danse.C'est d\u2019ailleurs un magnifique numéro de danse orientale (dite des \u201csept voiles\u201d) qu\u2019a effectué Helen lors de la finale du Concours Mlle Trois-Rivières.Talentueuse, sûre d\u2019elle-même, notre représentante jouit d\u2019atouts qui pourraient lui valoir une première place, ce 7 novembre 1983.Profitant de cours spécialisés de perfec- RESTAURANT wa EIUZO PLACE ROYAL! AU 19« 1350.RUE ROYALE.TROIS-RIVIÈRES TÉL.: 373-4715 Omrt IMS Im (Mrs i 17S0Q RESTAURANT ITALIEN AVEC FINE CUISINE ITALIENNE \u2022I\tcm; Hons-D ^\trm \u2022/\tLES* H\tV'A / MulqM U CUISINE ITALIENNE RAFFINEE HORS-D'OEUVRE-SOUPE-SALADE PASTAS | CMfsctlMsési -sf sises I LES METS LES PLUS RAFFINÉS VIANDE-VEAU-BOEUF FRUITS DE MER PtANO-IAII NOUVEAU TABLE D\u2019HÔTE COEURS DE CELERI OLIVES VERTES ET NOIRES PAIN A L\u2019AIL PÂTÉ DE FOIE QRAS.POTAGE DU JOUR COTES LEVEES B.B.Q.SOLE DE DOUVRES BRETONNE 13.\"s 21,,!S I Légumes du Jour.Pommes de terre au choix.Choix de desserts maison.Thé, café à volonté.pour réoonratlon: 16,600 route 132 tynn CTFTPTP 8te-Angèle-de-Laval 222-07/7 1 ,M\tI -M} ' ./sAv J' r (Photo Robort Sauvapeau) tionnement féminin et de relations humaines, bénéficiant d\u2019une grande expérience de travail dans des domaines variés (entre autres, administration et communications), Helen Francoeur saura être à la hauteur et représenter la Mauricie avec dignité.Elle a d\u2019excellentes chances de devenir Miss Canada 84! Mlle Francoeur représente entres autres la station CHEM TÉLÉ 8 de Trois-Rivières, organisateur de la partie régionale de ce concours.Avec les responsables de cette station souhaitons à Helen Francoeur.\u201cBon séjour à Toronto!\u201d et la meilleure des chances.CE SOIR à comptar da 18h00 Une expérience INOUBLIABLE MENU DE GAU AGRÉMENTÉ DE MUSIQUE Nos créations culinaires inspirées de la cuisine nouvelle.6 SERVICES: \u2022 Hors-d'oeuvre froids \u2022\tPotage \u2022 Hors-d'oeuvre chauds \u2022\tSalade fine \u2022 Dessert \u2022 Café \u2022 Petits fours Le tout incluant le choix de plat de résistance 14,95ïà 22,95* CETTE SEMAINE Venez entendre BERTRAND NADEAU, guitariste Pour Éviter une déception nous vous suggérons une reservation COWIPLEXt HOTELIER Thibsau.Cap-de-la-Madelaina !» Y TABLE D\u2019HOTE \\ TOUS LES SOIRS\tV Menu différent chaque semaine 4 SALLES POUR RÉUNIONS OU RÉCEPTIONS DE TOUT GENRE POUVANT ACCOMMODER DE 10 A 45 PERSONNES SALON PRIVÉ POUR REUNIONS D\u2019HOMMES D\u2019AFFAIRES (10 places) SPECIAL DU JOUR TOUS LES MIDIS \u201cUn cachet de distinction, une excellente table, un service discret, un grand lieu de rendez-vous, une halte bienfaisante au coeur du centre-ville.\u2019 RESERVEZ POUR VOS PARTIES DES FETESI Posaibilité de manu pour groupaa.Heures d'ouverture Lundi au vendredi: llhOO à 22h00 FIN DE SEMAINE 17h00â22h00 Bar Restaurant Le Martinet 356, rue Des Forges, T.-R.373-3355 Stationnement Hôtel de ville ¦¦ 21A ! LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 22K / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 A l'Auberge des Gouverneurs Carte blanche pour le chef par Dori» V.-HAMEL Un filet de sole exceptionnellement bon.Un carafon de vin blanc irais à souhait me donnèrent le goût de connaître celui qui préside à la bonne table de l\u2019auberge des Gouverneurs, à Trois-Rivières.Il s\u2019agit du chef cuisinier Alain Bouliane ayant carte blanche pour le choix des menus.En place depuis le mois d\u2019août seulement, M Bouliane est conscient de la qualité des aliments qui doivent entrer dans la préparation des mets.Il contrôle les achats, voit aux factures et dresse les menus.Il nous a expliqué que la carte actuelle devrait changer dans les prochains mois, puique le choix des plats se vérifie actuellement à Québec La carte est changée à tous les douze ou dix-huit mois M Bouliane est chef-cuisinier par choix, puisqu'il travaille dans les cuisines depuis l\u2019âge de quinze ans II débuta à Dieppe, en France pour travailler durant les années '60 sous l'oeil attentif de Marcel Ronfo, le meilleur ouvrier de France en cuisine.C\u2019est après avoir travaillé en Afrique du Nord, que M Boulian choisit de venir au Canada Il aime beaucoup travailler les viandes, la charcuterie, mais les sauces sont sa spécialité, elles lui permettent de composer avec les bases pour en inventer de nouvelles.Il affectionne aussi la pâtisserie.Ce qu\u2019il trouve le plus difficile dans son métier, ce sont les imprévus.Quand il arrive un banquet, un buffet froid et qu\u2019il manque des éléments.Il avoue qu\u2019il y a toujous du matériel dans le réfrigérateur, mais que la réussite devient alors un tour de force pour le chef-cuisinier.\"Ici, h l\u2019Auberge des Gouverneurs, le» clients sont sympathiques \u201d, disait M.Bouliane qui voit au bon fonctionnement du personnel des cuisines en collaboration avec le sous-chef Raymond Lamy.i f\u2014- (Flagaol Photo \u2014 Roméo Flagool) La chaf-cuisinlar do l'auborgo de» Gouvornoura, Alain Boullano, noua pré-\u2022\u2022nto la montaga daa vlandaa qu\u2019il viant da préparai pour la banquat de la \u2022oiréa an compagnia du diractaur-général, Jaan-Louis Blanchat.Le saviez-vous?CAFÉ INSTANTANÉ Le café instantané a été mis au point en 1901 par un chimiste japonais mais n'est devenu populaire que des années plus tard MO/ART Une seule personne a suivi le cercueil de Mozart de l'église à sa tombe, qui ne porte aucune inscription.L\u2019AMAZONE L'Amazone a 1,100 'affluents.PORNOGRAPHIE La pornographie représente aux Etats-Unis un marché de f\\5 milliards par an.BUFFET CHAUD Très varié, 5 jours par semaine de llhOO à 14h00 (SS pars ), de 17h00 è 20h00 (7,50$ pars.).Les samedi et dimanche da 11h00 à IShOO et de 17h00 à 21h00.RESTAURANT ORfEffTACBS me.4 375, boulevard des Forges Trois-Rivières, quê.METS DE CHOIX * Cuisina chinoise Liceocs Complet# - So-**o«i i,o#*mt SeeoebM FRUITS OC MI R UvVÛf*** .Tél.i 378-2121 * BUFFET CHAUD Très varié, 5 jours par semaine de 11h00 à 14h00 (4.50$ pars.), de 17h00 è 20h00 (7,50$ pars.).Les samedi et dimanche de 11h00 à 15hOC et de 17h00 è 21h00.Aussi du lundi au vendredi SPÉCIAUX DU JOUR è compter de 3,25$.AWün Wu M«ts cftirx»» «t ft* V*»0\" - ftO'SSOr'S t'OtXé**« Sp*c*Mé FRUITS Of MER «9 -5582 Tji*p»yon* v 379-52*2 Les Canadiens sont-ils plus actifs ou pas?Les Canadiens déclarent qu\u2019ils veulent être plus actifs \u2014 pourquoi ne le sont-ils pas?Le public canadien manifeste un désir ardent d\u2019accroître son niveau d\u2019activité physique, mais en même temps il rencontre des obstacles frustrants.Le défi majeur qui se pose à la promotion de la condition physique est d'aider la population à vaincre les obstacles qui lui barrent la route.Dans bien des cas, il peut suffire de changer sa façon de percevoir certains aspects de la pratique de la condition physique.Si on pouvait lever tous les obstacles, 15 millions de personnes viendraient joindre les rangs de ceux qui se livrent déjà à l\u2019exercice et au sport.Tant chez les adolescents que chez les adultes, ceux qui désirent devenir plus actifs sont surtout des femmes et ils déclarent majoritairement qu\u2019ils pratiquent une forme quelconque d\u2019activité.On ne compte que 22 p.c.des adultes et 16 p.c.des ado- lescents qui ne désirent pas augmenter leur niveau d\u2019activité.Les activités qui présentent le plus d'attrait sont celles qui sont généralement peu coûteuses et qui se pratiquent dans le voisinage du domicile selon un horaire souple.Cette dernière caractéristique est importante puisque l'obstacle majeur que perçoivent les gens est le manque de temps Puisque les obstacles invoqués relèvent de certaines perceptions, on peut se demander s\u2019ils représentent de véritables problèmes.Ainsi, un manque d\u2019installations peut simplement signifier que la personne n\u2019est pas suffisamment renseignée sur celles qui lui sont accessibles.Il faudra préciser à l\u2019échelle locale quels sont les véritables obstacles.SPÉCIAL SUR SAMEDI SOIR ENTRÉE: SALAMI PLAT PRINCIPAL GRILLADES A L\u2019ANGLAISE 6,95$ Danse avec le duo GILBERT et MARCEL de 20h30 à IhOO Thé ou café et dessert Inclus Carrtfotif Troïs-f#viérB$-Oi*sï 373-7811 k fVi g.in»,.f ¦ .¦y\u2014¦Hup.,.;\tm if ||>Wini;|iy XL'AUBERGE V du Spaghetti 61 ^ 311, rue Ste-Marie, tél.: 228-3031 \u2014 coin St-Charles, è l\u2019arrière de la Règle des alcools.Loulsevllle APPORTEZ VOTRE VIN, SI VOUS LE DESIREZ Le chef Jean Duverne vous invite à venir déguster ses spécialités: Robert Déry Prop.\u2022Spaghetti \u2022 Mets italiens \u2022 Brochettes de poulet, d\u2019agneau et fruits de mer \u2022 Steak au' poivre, etc.FESTIN DU CHEF: CAtes levées avec spaghetti.SPECIAL DU JOUR: de IDhOO à 16h00 VENEZ DÉCOUVRIR UNE NOUVELLE ATMOSPHÈRE UNIQUE EN SON GENRE.] Potage aux champignons 1\tlivre de champignons frais émincés 3 cuil à table' de beurre 2\tcuil à table de farine 32 onces de bouillon de viande 2 cuil.à table de crème 35e; 1 j^une d'oeuf 1 pointe d'ail finement émincée Dés de pain rôti revenus dans du beurre Technique: Dans une casserole faire revenir les champignons dans du beurre.Saupoudrer de farine Ajouter le bouillon de viande, cuire 15 minutes Battre le jaune d'oeuf et la crème.ajouter au potage Retirer du feu Parsemer d'ail.Servir immédiatement et présenter avec les dés de pain rôti dans une assiette à part.Cipaille des gourmets En fouillant dans un vieux grimoire j'ai trouvé une version de ripaille Au-dessus de cette recette, écrite laborieusement à la maiu une de mes ancêtres, ma tante \"Mtnoune\u201d, avait écrit \"frés bon\".Ma tante \"Minoune\" était, m\u2019a-t-on raconté, une solide fourchette et très avare de ses compliments Je vous livre dont cette recette qui sut attirer l\u2019attention de ma tante \"Minoune\" INGRÉDIENTS: Z ou 3 perdrix coupées en deux dmnt le sent de la longueur (évidemment) 3 II 4 livres de longe de porc coupée en cubes de deux pouces 1 poule ou un lapin de S livres coupés en morceaux 4 à S tasses d\u2019hultres (Dans le temps de ma tante \u201cMinoune'' les huîtres se donnaient ) de tasse de persil frais haché 4 ou S oignons émincés (ma tante \u201cMi-noune\u201d avait rayé oignons blancs et mis oignons rouget) 1 oignon entier 4 même chose que plus haut) Thym, sarriette, basilic, marjolaine H piment vert \u2018'4 de tasse de brandy (ma tante \u201cMinoune\u2019' a écrit juste à côté: un peu plut) Pâte à tarte Technique: Dans une marmite à fond épais, faire dorer dans le beurre lun gros morceau' perdrix, porc, poule ou lapin Lorsque tout est bien doré, couvrir d'eau bouillante Ajouter le piment saler et poivrer Recouvrir la casserole et laisser bouillir 45 minutes Rouler la moitié de la pâte à tarte \u2018i pouce d epaisseur Couvrir le fond d'un plat allant au four ayant au moins cinq pouces de hauteur Sur ce fond de tarte déposer, pour couvrir, des morceaux de perdrix, de porc, de poule ou de lapin et des huîtres Alterner chaque rang de viande et d\u2019huîtres avec des oignons du persil et des épices, et un peu de bouillon de votre cuisson Terminer avec des morceaux de porc Arroser avec le brandy Recouvrir de pâte Placer au four préalablement chauffé à 350 F.et cuire environ deux heures par Pierre Beaulac Biscuits aux carottes Décidément Mme Marie-Ange Gagnon est une précieuse collaboratrice! Encore cette semaine elle nous offre une recette de biscuits aux carottes avec glaçage à l\u2019orange Ingrédients: *k de tasse d'huile ¥4 de tasse de sucre 1 tasse de carottes cuites pilées ou passées au robot culinaire 1 oeuf 1\tcuil.à thé de vanille 2\ttasses de farine Vi cuil.à thé de sel 2 cuil.à thé de poudre à pâte Technique: Dans un bol.mêler l\u2019huile et le sucre.Ajouter l\u2019oeuf, la vanille, puis les carottes.Bien mélanger le tout En brassant ajouter la farine, la poudre à pâte et le sel Déposer sur une tôle à biscuits graissée par cuillerée, et cuire au four à 350 F de 15 à 20 minutes Glaçage Extraire le jus d\u2019u-.e demi-orange et le mélanger à IMi tasse de sucre à glacer.Ajouter 1 cuil.à soupe de beurre et le zeste râpé d\u2019une demi-orange.Glacer les biscuits lorsqu'ils sont refroidis?\u201d ~~ GAteau au Cognac Mme Lise Carignan nous donne sa recette préférée de gdteau Son mari.André, nous dis qu\u2019il en raffole Ingrédients : 2M gr de chocolat noir IW gr de chocolat an lait Mi livre de beurre doux 4\toeufs 5\tcuil.h soupe de sucre 2 boîtes de biscuits boudoir (Use emploie la marque l'Alsacienne) Cognac ou Brandy Technique : Dans un bain-marie faire fondre les chocolats et y ajouter le beurre ramolli Brasser ensemble le sucre et les jaunes d\u2019oeufs, ajouter au mélange de chocolat Battre fermement les blancs d'oeufs et les incorporer délicatement au mélange de chocolat.Dans un moule placer un rang de mousse puis un rang de biscuits imbibés de cognac ou brandy Recommencer l\u2019opération et terminer par un rang de mousse Placer au congélateur et ne sortir que 4 à 5 minutes avant de servir.Placer le moule dans l\u2019eau chaude un instant.Renverser sur une assiette à gâteau et décorer de cerises ou d\u2019amandes Huîtres Mornay Ingrédients: 31 huîtres en vrac 1 paquet d'épinard 3 cuil.h soupe de beurre 3 cuil.h soupe de farine 1 tasse de lait chaud 1 tasse de bouillon de poisson chaud Jus d\u2019un quart de citron ¦4 tasse de Gruyère râpé Sel et poivre Technique :\t\\ Enlever les tiges des épinards, laver les feuilles et les hacher.Placer dans de l\u2019eau bouillante, couvrir ef cuire 3 minutes Egoutter les épinards, éponger pour extraire le surplus d'eau Avec le beurre, la farine, le lait chaud et le bouillon de poisson préparer une béchamel Dans une autre casserole placer les huitres et leur jus Arroser de jus de citron À feu doux, amener à ébullition et faire pocher 3 minutes Dans des coquilles Saint-Jacques placer des épinards Ajouter les huîtres pochées.Recouvrir de sauce, parsemer de fromage râpé et mettre au four, préchauffé à 350 F.5 à 6 minutes Servir ^immédiatement.h PLAISIRS DE BACCHUS par Pierre BEAULAC Blanquette de Limoux Plus vieux mousseux du monde Des documents historiques démontrent que la Blanquette de Limoux était connue deux siècles avant que naisse Don Pérignon, considéré par plusieurs ccm-me le père du Champagne L\u2019historien Tite-Live.un latin qui mourut 17 ans après la naissance du Christ, fait mention du vin de Limoux dans son encyclopédie des origines de Rome.Pour des raisons géographiques, la zone de production de la Blanquette étant éloignée des grands centres de consommation.les ventes de ce vin demeurent minimes En 1950.40% de la population de France est familière avec la Blanquette de Limoux Au début du siècle, ce vin a droit à l'Appellation d\u2019origine contrôlée En 1946, les vignerons se regroupent en coopérative ayant pour nom Société des producteurs de Blanquette de Limoux Alors qu\u2019en 1966 on ne produisait que 300,000 bouteilles de Blanquette, en 1980 on en a produit 6,000,000 de bouteilles, et en 1990 on ambitionne d'en produire le triple À eux seuls, les Producteurs d'Aimery produisent 84% de toute l\u2019appellation, alors qu\u2019une douzaine de producteurs se partagent la balance de la production Présentement, 2,000 hectares sont complantés en vignes servant à l\u2019élaboration de la Blanquette Tenant compte du fait que la région délimitée pour l'appellation est relativement étendue, il ne faudrait pas se surprendre de voir la production totale de Blanquette franchir le cap des vingt millions de bouteilles d\u2019ici à la fin du siècle.Conditions Ce vin mousseux est un blanc de blanc, c'est-à-dire un vin blanc fait exclusivement avec des raisins blancs Tel le Champagne, la seconde fermentation se fait en bouteille, et le dégorgement par traitement au froid La région ayant droit à l\u2019appellation couvre 42 communes autour de Limoux Le sol est crayeux et silicieux Les vignes sont plantées sur des coteaux dont l\u2019altitude varie de 150 à 350 mètres Le climat est influencé par l'Atlantique qui apporte vent et pluie et par la Méditerranée qui amène soleil et douce température L\u2019été et l\u2019automne sont habituellement secs En juin, juillet et août, la température moyenne est de 22 C.Les cépages permis pour l\u2019élaboration de la Blanquette sont: Le Mauzac.utilisé depuis toujours dans cette région; le Chardonnay, ce cépage, utilisé pour l\u2019é- laboration des grands crus blancs de Bourgogne et le Champagne, est relativement nouveau dans la région, parfait complément au Mauzac, il apporte son arôme et sa finesse; le Chenin, nouveau venu lui aussi dans la région, il apporte à la Blanquette un supplément de fruit et d\u2019acidité.Installations Tel que je le mentionnais la semaine dernière, les installations de la coopérative sont ultra-modernes Pour traiter la récolte, elle dispose de 16 pressoirs horizontaux.d\u2019un centrifugeur d'une capacité de 260 hectolitres à l'heure, d\u2019un système de réfrigération de 3,000 hectolitres, d\u2019une ligne automatique de soutirage, ainsi qu'une imposante chaîne d\u2019embouteillage et d\u2019étiquetage Ses caves d\u2019entreposage et de traitements, entièrement climatisées, couvrent 12,000 mètres carrés L\u2019inventaire des stocks est de douze millions de bouteilles De ce nombre.700,000 sont continuellement à l\u2019étage du remuage La coopérative compte 85 employés et 20 cadres La force de vente est composée de 100 vendeurs, cinq directeurs régionaux et autant de grossistes Vinification La vendange doit arriver aux pressoirs en bonne condition, les raisins doivent être sains, complets, sans feuilles ou débris Le pressurage se fait en douceur En fait, il ne permet d'extraire que 100 litres de jus par 150 kg de raisins, soit 66% du jus contenu dans le raisin Seul ce 66%, retenant une grande proportion de sucre et d\u2019acidité, est retenu pour la vinification de la Blanquette Après un soutirage au moyen de la centrifuge, on ajoute au moût des levures sélectionnées à Limoux même par l'INAO La fermentation se fait dans des cuves en inoxydable d\u2019une capacité de 70,000 hl La température des cuves est contrôlée et doit se maintenir entre 15 et 22 C.Les vins, provenant des diverses régions délimitées, sont ensuite assemblés Ceci pour donner une meilleure constance et un meilleur équilibre à la cuvée.Après cette première fermentation, on ajoute de nouvelles levures et une première liqueur de tirage, puis on embouteille.Les bouteilles seront ensuite déposées sur lattes où s\u2019effectuera la seconde fermentation C\u2019est lors de cette fermentation que se fera la prise de mousse Le vin vieillira au moins un an avec ses lies avant d\u2019être dégorgé Tout comme en Champagne, les bouteilles seront placées sur des pupitres et on procédera au remuage Ce procédé consiste à diriger les lies vers le goulot de la bouteille Les goulots seront immergés dans un bain réfrigérant, afin de permettre aux lies d\u2019adhérer au bouchon On procédera ensuite au dégorgement, soit l'expulsion du bouchon et de la lie 1^ vide ainsi créé sera comblé par l\u2019addition de la liqueur d\u2019expédition Le vin sera vieilli en-core quelques mois et finalement livré à la consommation t 23A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 % n 4* is mouches % par Linda SÊVIGNY 8 » u E H > D 0\u201c Z < X \u2022 » SAINT-LOUIS-DE-FEANCE \u2014 ' Marcfiant dans un sentier tortueux à travers un champ de trèfles et de verges d\u2019or, ce que je voyais au loin c\u2019était un rucher, et des milliers d\u2019abeilles.Entourée de ces insectes laborieux en quête de nectar, je me suis dirigée d\u2019un pas peu rassuré vers le rucher.Le regard encourageant de l\u2019apiculteur, M.Claude Bergeron, m'a tninté à poursuivre ma route en direction d\u2019une ruche.A cet instant, on m\u2019initiait à la petite histoire des abeilles.Un conte Il était une fois.Cette histoire commence pareil à beaucoup d\u2019autres mais celle-ci ne se terminerait jamais car il nous reste beaucoup de choses à connaître des abeilles.Les abeilles vivent en société et construisent leurs ruches de la même façon depuis des siècles.\u201cLors des fouilles archéologiques, Us oat retrouvé des ruches dans les pyramides égyptiennes\u201d, m'a raconté l\u2019apiculteur, M Bergeron.\u201cL\u2019abeille est ua insecte daas l\u2019ordre des hyménoptères et U y a environ 1,5M espèces vivant en société dans une ruche\u201d, a continué de m\u2019expliquer l\u2019apiculteur.Autrefois, un groupe d\u2019abeilles vivait dans le tronc d\u2019un d\u2019arbre ou à d\u2019autres endroits où il leur était possible de passer le froid hivernal.Le miel n\u2019étant pas un revenu, l\u2019abeille n\u2019était pas domestiquée par l\u2019homme.Aujourd'hui, on voit de-plus en plus de gens s\u2019intéresser h l'apiculture.Ce n\u2019est plus rare de voir un nicher dans les champs.C'est devenu un passe-tertips! \"Depuis deux ans que Je m\u2019intéresse h l\u2019histoire de ces insecte», ils ont une société bien organisée\"7 a pousuivi M Bergeron qui est journaliste au Nouvelliste.Ub\u20ac ruche .Une ruche peut être construite en lié- ge, en osier, en paille, en bois.Les plus souvent utilisées, ce sont les niches à cadres.Elles contiennent des rayons verticaux où les abeilles construisent leurs alvéoles.A la partie inférieure d\u2019une ruche, un trou de vol permet aux abeilles d\u2019entrer et de sortir.Elles sont installées en plein air dans les champs et peuvent être disposées à couvert dans un lieu abrité des vents violents.Ce n\u2019est pas rare de voir des ruches alignées dans un champ de trèfles, de verges d\u2019or ou parmi plusieurs autres fleurs sauvages.L\u2019abeille n\u2019a donc qu\u2019à butiner aux alentours.Une hiérarchie Dans une colonie d\u2019abeilles, il y a trois espèces d\u2019individus: une femelle unique, mère pondeuse, c\u2019est la reine; quelques centaines de mâles et plusieurs dizaines d\u2019ouvrières qui sont des femelles mm développées au point de vue génital.La reine possède un aiguillon mais elle ne peut piquer.Elle ne sort seule de la ruche qu\u2019une fois dans toute son existence et c\u2019est pour exécuter un vol nuptial au cours duquel elle est fécondée par un faux-bourdon.Elle pond ensuite pendant la belle saison environ 2,500 oeufs par jour et cela pendant 4 ou 5 ans.Ensuite, des mâles ou faux-bourdons s\u2019y trouvent pour assurer la survie de l\u2019espèce et travaillent à l\u2019élaboration de la ruche comme plusieurs dizaines d\u2019ouvrières.Les ouvrières sont des femelles stériles dont la vie en été ne dépasse pas quelques semaines, environ trente-cinq jours; cependant celles qui naissent à la fin de l\u2019automne hivernent cent cinquante jours.Elles sont chargées de toute la dans les alvéoles, des rayons de la ruche.Une fois que l\u2019alvéole est bien rempli, l\u2019ouvrière le recouvre d\u2019une couche de cire.La récolte du miel L\u2019apiculteur lorsqu\u2019il veut recueillir le miel, il lui suffit d'enlever les cadres mobiles des ruches, ensuite à l\u2019aide d\u2019un couteau spécial de désoperculer les alvéoles c\u2019est-à-dire enlever les opercules ou couches de cire, puis de placer le cadre dans une essoreuse; une fois le miel sorti, il remet le cadre avec les rayons vidés dans la ruche et les abeilles n\u2019ont plus qu\u2019à recommencer à les remplir jusqu à la prochaine récolte.C\u2019est donc ainsi que tout apiculteur recueille le miel Par la suite, le miel passe par divers stades de fabrication et se retrouve sur les tablettes de notre épicerie.Il y a des miels de couleurs et de parfums très variés, selon l\u2019époque et selon les fleurs dominantes Entre autres, le miel de trèfle, le miel de verge d\u2019or ou de fleurs sauvages.L\u2019essaimage A l\u2019occasion du beau temps, parfois un groupe d\u2019abeilles c'est-à-dire une reine et plusieurs dizaines de milliers d\u2019ouvrières abandonnent une ruche surpeuplée en vue d\u2019en fonder une nouvelle.Cette émigration s\u2019appelle l\u2019essaimage.Les ouvrières s'agitent, se groupent près du trou de vol et s\u2019envolent en emmenant avec elles la reine.Cela peut se produire lorsque la récolte de miel s\u2019est avérée abondante.Donc, l\u2019apiculteur doit se charger d\u2019observer les activités de ses abeilles en cas de perdre un essaim.En cas de perte, il doit doter la ruche d\u2019une reine étrangère; il l\u2019enferme dans une cage pour lui éviter les coups d\u2019aiguillon des ouvrières; au bout de quelques jours la nouvelle reine est acceptée dans la ruche.Attention! Les abeilles butinent de fleurs en fleurs, se nourrissent et entreposent le pollen et le nectar dans les alvéoles d\u2019un cadre et les recouvrent de cire.Ensuite l'apiculteur désopercule les rayons pour recueillir le miel pour le friand, mais pas pour les ours! Les abeilles défendent leur ruche grâce à l\u2019aiguillon venimeux terminant leur abdomen.MAIS! Qui ne s\u2019est pas déjà fait piquer par cet insecte?ou tout simplement une personne de son entourage?Il suffit d\u2019être le maître ou d\u2019éviter un rucher.A vrai dire, elles sont inoffensives en autant qu\u2019on ne les dérange pas.Les abeilles construisent dans leurs ruches des rayons de cire suspendus à la voûte formés d\u2019un grand nombre d\u2019alvéoles.Ces alvéoles servent les uns à emmagasiner le miel, les autres le pollen, d\u2019autres à l\u2019élevage des ouvrières.C\u2019est donc à partir du nectar des fleurs qu\u2019elles récoltent dam leur jabot, qu\u2019elfcs eotro»se?{ sous^qnçç dc ipiel M.Claude Bergeron a trouvé un nouveau hobby, II vie étudiante.r'-tï Le laboratoire scientifique ultra-moderne de 1983.A l\u2019Institut KERANNA on lance KER-AMIES par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES -L'Institut Keranna de Trois-Rivières célèbre cette année son 20e anniversaire de fondation à Trois-Rivières.Cet organisme voué à l\u2019éducation des jeunes filles a en effet vu le jour en 1962 à l\u2019instigation de Mgr Bourgeois qui avait structuré les services sociaux à Trois-Rivières.L\u2019Institut Keranna fut d\u2019abord destiné à l\u2019enseignement des arts familiaux tels la couture et l\u2019alimentation.Cela correspondait aux besoins de l\u2019époque et l\u2019Institut s\u2019est vite taillé une réputation enviable en ce domaine.Les temps changèrent et en 1972.^\u2019Institut devint une Véritable' écote * se- condaire pour jeunes filles en offrant le cours autorisé par le minsitère de l\u2019Education.Dirigé par la communauté des Filles de Jésus, l\u2019Institut accueille bon an mal an plus de 600 élèves dans son édifice situé un terrain enchanteur du boulevard du Rochon.Amicale Même si dans certains cas, 20 ans, c\u2019est bien peu, dans des organismes comme le Keranna, cela commence à compter pour beaucoup surtout, si on considère que plus de 1400 femmes y ont reçu leur graduation.20 ans, c\u2019est aussi une foule de souvenirs.C\u2019est pourquoi Mme Stella Mon-treuil-Biguë, professeur de l\u2019Institut, a décidé gyep quelques compdgflef 01?met- tre sur pied une amicale des anciennes de Keranna.L\u2019amicale qu\u2019on appellera \u201cKer-Amies\u201d(ker signifiant en breton village) permettra ainsi à toutes celles qui ont étudié à Ké-ranna de se revoir et de se rappeler les bons souvenirs d\u2019époque.Une première activité est d\u2019ailleurs prévue pour le di- manche, 6 novembre, alors que toutes les graduées et celles qui ont fréquenté l\u2019Institut ces derniers 20 ans sont invitées à participer à un brunch.Plusieurs ont déjà reçu une lettre d\u2019invitation mais pour celles qui n\u2019ont pas été rejointes, elles n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec l\u2019Institut au numéro 378-4833 où on se fera un plaisir de donner les coordonnées de cette journée.A noter qu\u2019il y aura également l\u2019élection d\u2019un premier bureau de direction de l\u2019Amicale.Au fur des années.l\u2019Amicale Ker-Amies pourra aider financièrement les élèves les plus démunis en leur remettant des bourses d\u2019étude L'witeiyngnient piatlqiig ~de« sciences familiales en 1962.avec Louis Massicotte A la Poly Sainte-Ursule Toute une radio étudiante! On peut sans contredit, affirmer que l\u2019une des choses les plus importantes dans le domaine scolaire est de pouvoir offrir des motivations aux étudiants afin que rien ne soit pénible pour eux dans le fait d'être à l\u2019école chaque jour Pour se faire, plusieurs services d'activités sont habituellement mis en marche L'une de ces activités est considérée comme étant un élément important par la masse, c'est celle qui a trait à la musique \u2022 et qui offre chaque jour les meilleures succès sur les places d\u2019accueil de chacune des polyvalentes Je parle ici, bien sûr, de la radio étudiante.A la polyvalente Sainte-Ursule, se déroule présentement la mise en oeuvre d\u2019un projet-pilote qui présente un nouveau concept de radio étudiante M Paul Charest, responsable du services d\u2019information, m\u2019a décrit l\u2019ensemble de l'organisation mise sur pied par M.Alfred Pellerin, grand responsable Ayant pour but d\u2019ouvrir une porte sur le monde des communications aux étudiants, la nouvelle radio étudiante prendra pour modèle celui de toute autre radio de MA ou MF Elle oeuvrera durant les temps libres des étudiants, c\u2019est-à-dire à la récréation et sur l'heure du dîner Les genres musicaux se divisant en deux clans majeurs ont fait en sorte que deux équipes d'animateurs et de techniciens se sont formées Une semaine, l\u2019équipe à tendance progressive prend la barre, tandis que la semaine suivante, c\u2019est l\u2019équipe à tendances commerciales qui présente sa programmation.La première équipe est composée de Manon Lamy, de Gilles Rinfret et d\u2019Edith Lacroix; les membres de l\u2019équipe commerciale sont Christian Lafor-ce, Eric Goulet et Diane Lanneville.Les deux ensembles d'animation sont assistés d\u2019un service d\u2019informations qui prépare et diffuse les renseignements d\u2019actualité, en plus de les informer de la température et de ce qui concerne les domaines culturel, social et sportif Pour leur part, les blocs d'animateurs présentent des chroniques qui traitent des choses à faire durant le week-end, ils répandent également des informations et des anecdotes qui concernent les chanteurs et les groupes de musique Les commerçants qui le désirent pourront possiblement négocier avec les dirigeants afin de pouvoir bénéficier d\u2019une certaine publicité, moyennant un échange intéressant.Le service d\u2019informations, composé des Denis Béland, Sonia Laroucfae, Manon Giroux et Gaétan Bouchard, assistés des blocs d\u2019animateurs et des dirigeants, forment ainsi une nouvelle radio étudiante à saveur structurée et bien menée.Si le projet fonctionne, il est possible qu\u2019il t s'instaure dans les autres polyvalentes de la Régionale Des Vieilles Forges Si vous passez par Sainte-Ursule, n\u2019oubliez pas de porter une attention spéciale à la radio, vous serez sûrement surpris' Salut le monde! A la semaine prochaine.2SA / LE NOUVELUSTE, samedi le 22 octobre 1983 MA / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 truer ot idéor -v.i * (LaMrpNXo PC) L'HallowMn approcha rapidement.Pour voua mettre dans l\u2019ambiance noua voua préaentona lea quelquea magnifiquea citrouillea d\u2019une artiate californienne, Linda Neleon.Elle a utiliaé du piment, un couteaux et dee fleura et dea frulta pour réaliaer aea merveitlea.De quoi aura l'air la vôtre?Des records plus ou moins farfelus LONDRES (Reuter) \u2014 Le genre humain a marqué des points cette année dans des domaines aussi divers que les tours d\u2019adresse avec des pièces de monnaie, le marathon sur les mains et les genoux et les tractions sur le bout des doigts Ils apparaissent dans la dernière édition publiée vendredi du Guiness Book of Records, cet annuaire de toutes les performances.Mais l\u2019espèce humaine a été moins brillante dans des activités telles que les ronds de fumée, l\u2019éciuilibrisme avec des bouteilles de lait, le lancer de chaussures et l\u2019équitation en armure, dont tous les efforts pour battre les records de l\u2019an dernier ont été vains.D\u2019une façon générale, cependant, 1983 est un bon cru, à tel point que les éditeurs du Guiness ont dû décrire presque un chapitre par rapport aux 15,000 records qui figuraient dans la précédente édition (la 29e).Ils y ont aussi ajouté leur propre record, car la trentième édition, publiée en 23 langues, dépassera probablement les 50 millions d\u2019exemplaires, ce oui est, comme il se doit, un record monaial.Ingurgitation L\u2019éditeur Morris McWhirter écrit dans la préface de la nouvelle édition que tous les exploits d\u2019endurance \u201cne se font pas sans risques\u201d.C'est ainsi qu\u2019il déconseille vivement les tentatives pour établir des records d\u2019ingurgitaiton, que ce soit de boissons ou oe nourritures solides C\u2019est pour prévenir les excès les plus dangereux de ce genre que le Guiness a décidé de ne plus prendre en considération les records aes records des avaleurs de chewing-gum, d\u2019oeufs entiers et de spiritueux.Une exception, toutefois, et elle est de taille, dont les mérites reviennent à un Français, Michel Lotito, nui a mangé sept bicyclettes, un chariot de supermarché.sept télévisions et un avion léger, mais s\u2019il figure dans le Guiness, c'est parce qu'on ne pense pas qu\u2019il puisse attirer de concurrence.S\u2019en tenant à des menus plus digestes, c\u2019est un Anglais Peter Dowdeswell, qui a établi cette année un nouveau record de gloutonnerie, au palmarès qui ne laisserait sans doute personne sur sa faim.Il a dévoré quarante sandwiches en 18 minutes, mangé trois livres de crevettes en quatre minutes huit secondes, bu deux litres de bière en six secondes, et avalé une livre d\u2019anguilles en 13.7 secondes.Une bonne façon de se mettre en appétit, déclare le Guiness.qui ajoute que Dowdeswell est ensuite passé aux choses sérieuses.Longévité Le chapitre sur la longévité des hommes et des femmes s\u2019ouvre en déclarant qu\u2019il n\u2019y a pas de sujet au monde qui soit plus entaché de vanité, de tromperie et d\u2019escroquerie délibérée.Les affirmations les plus absurdes en ce domaine se perdent dans la nuit des temps, notamment selon lesquelles des hommes auraient vécu plus de deux siècles, mais le Guiness est catégorique: l\u2019homme le plus vieux du monde, dont l\u2019âge a pu être établi par des documents irréfutables, est un Japonais, du nom de Shgechiyo Izumi.qui habite l\u2019île de Toku-noshima, et qui a atteint 118 ans.Deux Anglais, Rod Mahon et Ken Mackenzie ont battu un autre en parcourant sur leurs mains et leurs genoux 42.6 kilomètres, tandis qu\u2019un de leur compatriote, Colin Hewick, battait le record des tractions sur le bout des doigts.Il en a effectué 1,009.Et c\u2019est un Canadien de Vancouver, Bruce McConachy, qui a établi le record d'équilibre avec des pièces de monnaie, réussissant à en empiler 175 sur la tranche d\u2019une pièce d\u2019un dollar.\u2022 » SOYEZ BELLES René Vincent La coloration des cheveux est une science Par René Vincent Les femmes ont toujours I su que la coloration des cheveux est un art, mais avec l'arrivée sur le marché des produits sophistiqués, cet art est devenu une science demandant une base solide d\u2019expertise technique.Afin d'aider les coiffeurs à atteindre cette expertise, les manufactuners de produits de coloration organisent des cliniques démontrant comment utiliser ces produits.Cependant, ceci n\u2019est qu'un début.Ces cliniques sont suivies de cours réguliers donnés pour enseigner tous les aspects de la colora-¦hon des cheveux, entre autres, les réactionschimiques de ces produits sur les cheveux et l\u2019analyse spectrale des couleurs.La majorité des salons de , coifTureohtiinduplusièûfs .- \u2022 employés qui ont suivi ces cours et ont obtenu un diplôme attestant de leur compétence.Lors de votre prochaine visite, voyez si votre salon affiche un de ces certificats.Les manufacturiers de produits qui donnent ces cours ne distribu-em pas ces certificats à la quérir le plus d\u2019expertise possible dans leur métier.La coloration est aussi un art et vous ne devriez pas prendre une décision avant de consulter votre coiffeur afin que vous ayez tous les deux l\u2019opportunité de discuter et de décider ce qui conviendrait le mieux à votre teint, à la couleur de vos yeux, à la texture de vos cheveux, et à votre mode de vie.Tous ces détails aideront votre coiffeur à créer une couleur qui ne sera que pour vous, cette couleurqui fera l\u2019envie de toutes vos amies.Avec toutes les différentes nouvelles techniques, telles les coups de soleil, \u201cfrosting\u201d, tons sur tons, etc.vous pouvez penser à une coloration comme un maquillage qui légère.Plusieurs coiffeurs pren- embelit vos cheveux, nent part à des cours et M.René Vincent est le di-séminaires dans différentes recteur exécutif de \u201cAllied parties du monde afin d\u2019ac- Beauty Association\u201d.La nuit de réveillon de Noèl.Un monsieur assis dans un restaurant, tout seul, devant une immense dinde.Passe un autre monsieur qui lui dit : \u2014 Vous allez manger ça tout seul ?\u2014 Non.rassurez-vous.J'attends les marrons I Trop dangereux Ce jeune \u201crocker\u201d «le 18 ans, assez excentrique ne fait pas rire tous ceux qui admirent sa coiffure.Il vient en effçt d\u2019être limogé de chez Rolls Royce de Grande-Bretagne; la raison: TROP DANGEREUX.La compagnie estime en effet que les pointes de ses cheveux, atteignant jusqu\u2019à 9 pouces, mettent en danger les yeux de ses compagnons de travail Elle affirme de plus que son accoutrement ne reflète pas l\u2019image de la compagnie.L\u2019habillement habituel du jeune homme comporte 18 boucles d\u2019oreilles, un colber de chiens, des bracelets d\u2019acier et une parure à travers, le ne?.,\t, m i i ¦V (Studio J.-Guy Gauthier) Mm* Denise Carle, présidente du club des Femmes de carrière de Trois-Rivières, remet des fleurs à la \u201cFemme d\u2019affaires de l'année \", Mme Pierrette Alarie.PIERRETTE ALARIE, Femme d\u2019affaires de Tannée Une femme décidée par Doris V.-HAMEL TROIS-RIVIÈRES \u2014 Pierrete Alarie a été honorée par les membres du Club des Femmes de carrières de Trois-Rivières.Le titre décerné chaque année par le CFC couronne le succès d\u2019une femme impliquée dans le milieu des affaires.Cette année.Pierrette Alarie remporta la palme pour son implication, sa ténacité et la qualité de ses succès depuis plus de quinze années dans le monde de la mode des vêtements pour femmes.Femme d\u2019affaires, Pierrette le devint grâce à une collection de vêtements qui lui ont plu et qu elle commanda pour la vendre dans son logis.C\u2019était en 1968 Mais, ce goût du beau lui vint de sa mère qui l\u2019investit du rôle d\u2019acheteuse, dès l'âge de neuf ans Pierrette partait, à neuf ans avec des sous dans un porte-monnaie pour aller chez tel ou tel vendeur, acheter des vêtements et, comme elle le dit elle-même, les vêtements allaient toujours, qu'il s\u2019agisse de chemises ou de gilets pour ses frères.Dans la famille de son père elle mentionne que ses grands-parents étaient des vendeurs nés.Sa grand-mère était chapelière.Dans la famille de sa mère, son grand-père était bijoutier-horloger, de là viennent sans aucun doute ses goûts pour les beaux bijoux et pour les chapeaux.Pierrette ne porte jamais du toc, elle aime mieux ne pas porter de bijou.Ses parents étaient très fiers d\u2019elle Aussi, dépensait-elle beaucoup plus de temps à magasiner pour elle, tous les magasins étaient visités, car elle devait respecter son budget.Toutes les vendeuses la connaissaient.Pierrette savait ce qu\u2019elle voulait.Chez Chatelaine, elle trouvait des vêtements que le propriétaire lui rapportait spécialement pour elle.Pierette se souvient d'avoir organisé le premier défilé de mode à Trois-Rivières, avec la collaboration de Clairette Leclerc qu\u2019elle admirait beaucoup, alors qu'elle était vice-présidente de l\u2019Oeuvre des berceaux au Collège Marie-de-Tlncamation, durant les années 40 Ce fut un succès, elle se souvient d\u2019avoir pu accumuler $700.Elle travailla à la bibliothèque municipale avee-MHe-Oodbottt e4 la Bijaetewe-Borgerew- fies parents ne voulaient pas que Pierrette travaille.Elle se maria à Maurice Alarie et eut cinq enfants en sept ans C'est au magasin Pollack qu elle retourna travailler pour sortir de la maison, les jeudi, vendredi soirs et le samedi, avant de travailler à la Maison Diamond.Un jour, Mlle Savoie reçut un vendeur avec une collection magnifique.Tous les achats de la Maison Diamond étaient faits, Pierrette demande donc à ce vendeur de se rendre à sa maison, à la fin de la journée Elle en averti son mari en rentrant lui mentionnant qu elle vendrait des vêtements dans sa maison Son mari s'inquiéta de savoir où Pierrette allait prendre l'argent Elle n'avait pas pensé à ce détail de prime importance Les difficultés commencèrent, mais elle ouvrit quand même boutique au mois de septembre 1968.par un défilé de mode qui lui permit de vendre toute la collection.Retour à Montréal pour acheter d'autres vêtements.alors qu'elle n\u2019avait même pas d\u2019auto.Jacqueline Sinotte l a énormément aidée durant deux ans, voyageant les gros paquets par autobus Elle avait l\u2019impression de parler chinois, alors qu\u2019eux parlaient hébreu au moment d\u2019effectuer ses premiers achats.Se souvenant de ces années, Pierrette mentionne qu'il aurait presque fallu mettre la tête des enfants en garantie de ses emprunts.Ces années difficiles n\u2019ont pas rebuté la femme d'affaires qu elle était Elle insiste sur l\u2019importance qu elle mit à utiliser la langue française pour faire ses affaires.Elle fut six ans avec une boutique dans sa maison avant de s'installer à la Place du centre où elle connut une clientèle extraordinaire inté-resée aux belles choses à porter.Ayant maintenant sa Boutique au Centre commercial Les Rivières, Pierrette mentionne que les femmes de partout achètent chez elle parce qu elles y reçoivent une attention particulière.Cette clientèle désire des choses à la page, parfois même avant-gardiste Mme Alarie souligne l\u2019important travail de son équipe qui la seconde d'une manière exceptionnelle.Sa fille Claudine est de l'équipe pour que l\u2019élégance continue de recevoir ses lettres de noblesse à Troés-Rtvtères - .i guy fournior Un homme en forme Mon père était un homme qui n'arrêtait jamais.\u201cUne vraie queue de veau\u201d, disait souvent sa mère qui se trouvait à être ma grand-mère, si vous me suivez bien.C\u2019était ce qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui un homme actif, entreprenant, le genre d\u2019homme qui est l\u2019image même du mouvement perpétuel.En se levant, mon père allumait une cigarette pour sortir encore plus vite du sommeil.Le soir en se couchant, il plaçait son paquet sur la table de chevet afin de ne pas avoir à tâtonner le lendemain matin.De la main gauche il branchait le percolateur et, de la droite, après avoir fini de fumer, il branchait son rasoir électrique.Ses gestes étaient presque rituels.Il n\u2019y dérogeait jamais.Il prenait grand plaisir à affirmer à tout venant à quel point il était réglé comme du papier à musique, réglé en tout, même pour des fonctions que l\u2019éditeur m\u2019empêche de nommer autrement que par des périphrases qui ne veulent plus rien dire.Comment arrivait-il à faire deux choses à la fois, je ne saurai jamais.Ma mère se posa la question toute sa vie, et s\u2019en plaignit souvent, sauf pour des choses que l\u2019éditeur m\u2019empêche de nommer autrement que par des périphrases qui ne veulent plus rien dire.Au bureau il alignait ses chiffres toute la journée, à la plume et de la main droite.De la gauche, il pianotait sur une machine à calculer.Il avait les muscles des deux bras si déliés que jamais il ne perdit quand il tirait du poignet.avec moi ou mes frères plus jeunes.A l\u2019heure du lunch, pendant qu\u2019il lisait son journal, il avalait un sandwich et un gâteau.Le soir, au dîner, il lisait les rapports des trois associations dont il était le secrétaire, pre- nait le temps de nous enseigner les bonnes manières à table, et prêtait l\u2019oreille aux nouvelles du sport que nasillait Zotique Lespérance à la radio.Toujours plus d\u2019une chose à la fois! Mon père adorait le sport.Il connaissait par coeur le clas sement des équipes de hochey de la Ligue nationale, des ligues majeures de baseball, et des ligues de football.Comme il apportait souvent sa\u2019machine à calculer à la maison, il lui arrivait de vérifier \u2014 deux ou trois fois la semaine \u2014 si les classements qui paraissent dans les journaux étaient exacts.Il découvrait en moyenne une erreur par semaine, et s\u2019empressait de le faire savoir au journal en question par une lettre à l\u2019éditeur.C'était un en ragé du sport.Il suivait aussi la lutte, la boxe, les quilles, le curling et le golf.C\u2019était aussi un mordu de sport amateur.Chaque fois que le club lançait une souscription pour se renflouer, il était le premier à faire un don.Le dimanche, il assistait aux matches de hockey de notre équipe: les Boston Bruins de Waterloo.Il partait emmitoufflé jusqu\u2019aux oreilles, un gin dans sa poche de veste.L\u2019été, il traînait quelques bouteilles de bière jusqu\u2019au stade dans un sac de papier kraft afin de se désaltérer pendant la joute de baseball.Au moins deux fois le journal de Waterloo parla de mon père comme d\u2019un sportsman bien connu.Nous étions très fier de lui.Il était si actif que ma mère finit par s\u2019inquiéter.Elle lui dit, un jour, qu\u2019il devrait faire de l\u2019exercice.\u2014 De l\u2019exercice, dit-il, mais-Je n\u2019arrête jamais.Je suis d\u2019ailleurs en pleine forme.Il resta en pleine forme jusqu'à sa mort subite,:, à 50 ans' « i him, ini.»r\t* w y Iîl' iTVo * àl/TTaV.-\"- 11\t11 ¦ T 27* / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 2*A / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 W mode Du raton lavaur pour monsiaur at du ranard pour madame: deux manteaux présentés dans la cadra de la semaine de la fourrure au Canada, au début de novembre.La fourrure par Doris V.HAMEL Les fourrures, qui deviennent une nécessité au mois de novembre dans notre pays, connaîtront une faveur encore plus grande cette année, selon le Conseil canadien de la fourrure.On marie les variétés de fourrures, et on affectionne particuliérement les vêtements amples pour toutes les heures du jour, pour la femme et pour l\u2019homme moderne.Le style montre des épaules larges et carrées, ou au contraire-.douces et arondies.Les manches demeurent amples et profondes pour s'adapter aux variations de la mode, qui de la robe de lainage passent aux chandails accompagnant la jupe ou aux costumes à réchauffer d\u2019un manteau de fourrure.En raton laveur, broadtail ou zibeline, vous pourrez vous procurer un manteau 78 qui devient veste-tunique.Les manteaux de vison peuvent devenir manteaux tout-aller, enveloppants, droits et xli r » V m â i ¦ h \\ JHf * *»\\.1*4! ~ stricts ou raglans.Les poignets bas, les basques larges et le style cosaque sont aussi des détails à rechercher cette année.Hommes et femmes découvriront confort et style dans les blousons de castor ou de loutre.Même les fourrures à poils longs, fierté du Canada sur les marchés internationaux, adoptent une allure désinvolte.Dans le domaine des poils longs, du raton laveur jusqu\u2019au lynx, c\u2019est la qualité des peaux et la compétence de l\u2019artisan qui priment.Le style demeure relativement simple et classique, afin d\u2019obtenir un usage maximum.Aujourd'hui, les fourrures vont faire du ski, du lèche-vitrine, de la marche ou des promenades en voiture.Elles sortent le soir pour dîner, sont présentes aux parties de football, et sont utilisées comme couverture à bord des avions, des trains, des autobus.Elles vous enveloppent et vous protègent du moindre frisson.Ce sont des compagnes qui vous avantagent et vous gardent mu chaud.Plusieurs peaux de raton laveur pour ce manteaux à effet contrastant pour les manches.Du renard roux, è gauche; une cape de vison bleu iris et de la loutre pour la veste courte, alors qu'un manteau de lynx est déposé sur la table: de la collection '83- 84. DIGNE D\u2019UN \"La Cavale\" de Cécile et Jean-Claude CHEIK .par Pierre BEAULAC Cécile et Jean-Claude m\u2019invitaient, il y a quelques jours, à me rendre à leur ferme \u201cBergerie La Cavale\u201d pour déguster un méchoui.leur méchoui royal.Ce qualificatif n\u2019a rien de pompeux, c\u2019est effectivement un repas royal qui m\u2019attendait.Mais avant de vous décrire le menu, j\u2019aimerais vous entretenir un peu de mes hôtes.Cécile et Jean-Claude Cécile et Jean-Claude oeuvraient, il n\u2019y a pas si longtemps, dans le milieu de l\u2019enseignement.Jean-Claude était même directeur d\u2019une importante école.Fatigué peut-être de la routine, où encore, désireux de relever un nouveau défi, le couple décide de s\u2019associer dans l\u2019achat d\u2019une ferme.Jean-Claude balance son poste de directeur et Cécile, faut bien vivre, continue d\u2019enseigner.La ferme qu\u2019ils achètent en est une abandonnée située dans le rang Petit Bois, à Pierreville.Ils la baptisent \" La Cavale\u201d.Le nom est joli et dit bien ce qu\u2019il veut dire.évasion.Au départ leur entreprise agricole se classe dans la catégorie des marginales.On élève un peu de tout, on se cherche.Après diverses expériences, plus ou moins heureuses, les partenaires optent pour l\u2019élevage des moutons.Les débuts ne sont pas faciles, on ne devient pas éleveur du jour au lendemain.Aujourd\u2019hui, les choses se tassent.Jean-Claude et Cécile ne roulent pas encore sur l\u2019or, ils triment dur et leurs heures sont encore longues, mais leur avenir semble prometteur.Leur bergerie compte près d\u2019une centaine de brebis, en mars, si tout se passe bien, elles allaiteront autant d\u2019agneaux.Une idée originale Élever des agneaux c\u2019est beau, mais il faut aussi les vendre.Jean-Claude et Cécile ont résolu le problème.Leur solution, organiser des méchouis.L\u2019idée en elle-même n\u2019est pas neuve, mais préparer un méchoui à la mode arabe, tel qu\u2019eux le font, il y a tout un monde.Déjà les costumes qu\u2019ils arborent attirent l\u2019attention et créent une ambiance tout à fait particulière.Mais ce décor est à la portée de tous.En somme, l\u2019habit ne fait pas le moine.Ce qui distingue leur méchoui d'un autre méchoui, c\u2019est la préparation et la cuisson de l\u2019agneau.Absolument rien n\u2019a été laissé au hasard, tout a été pensé et repensé.Les agneaux utilisés sont de toute première qualité.\u201cComment veux-tu qu\u2019on puisse agir autrement, de nous déclarer Jean-Claude, à chaque fois que nous préparons un méchoui c\u2019est notre réputation qui est en jeu\u201d.La préparation de l\u2019agneau et des mets qui l\u2019accompagnent sont des recettes authentiques de l\u2019Arabie.Les épices utilisées pour les assaisonnements ne se trouvent pas facilement.Inutile de vous dire qu\u2019il m\u2019a été impossible de leur arracher leur secret.Répas inoubliable Pendant qu'à l\u2019extérieur Jean-Claude alimente son feu, badigeonne ses agneaux et en surveille la lente cuisson sur la broche, Cécile, à l\u2019intérieur, s\u2019affaire à préparer le riz, cuire la viande de mouton haché, déchirer sa salade (qu'elle n\u2019assaisonnera qu\u2019au moment de servir), arranger les corbeilles de fruits, dresser les tables de service et voir à ce que tout soit bien en place.Comme amuse-gueule on nous présente les abats et les foies des agneaux coupés en cubes, préparés dans une sauce à l'ail et cuits dans une grande poêle sur le feu de bois.Ensuite nous avons droit à la Pita.Un genre de pain sans levain fourré de mouton haché.Préparé avec des noix et bien assaisonné, ce mets est tellement apprécié par les convives qu\u2019ils veuleht répéter.Il n\u2019en est pas question, un seul par in- vité.faut garder de la place pour toutes les bonnes choses qui vont suivre.Nous passons maintenant à l\u2019intérieur de la bergerie.Bien sagement, nous nous plaçons à la file indienne.C\u2019est Cécile qui fait le service du riz aux amandes, de la salade verte, de la sauce Harissa.Pendant qu\u2019elle emplit nos assiettes, Jean-Claude dépèce l\u2019agneau et nous en sert de généreuses portions.D\u2019ailleurs, les convives peuvent renouveler autant de fois qu\u2019ils le désirent.Certains ne s'en privent pas.Comment les blâmer .c\u2019est tellement bon.Pour terminer ce repas gargantuesque on nous présente une corbeille de fruits frais et du café.Une soirée inoubliable.Photos: Jean-Guy Gauthier N\u2019m4-c« pm \u2022 fier aiiurv jMn-Claud* \u2022on oootumo?/ LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 DOC DOC \\» p1 Rêver EMMAILLOTEMENT.signe de mariage heureux.Se voir EMPEREUR ou roi, de fausseté.signe de flatterie et Rêver EMPLATRE, signe de peine, de chagrin.Rêver ENCLUME, signe de succès.Rêver ENCRE renversée, signe de rupture; tout autrement, réconciliation.Voir un ENCOMBREMENT, signe d\u2019importuns ennuyeux.Se voir ENCORNE, signe de trahison féminine.Rêver ENFANT, signe de grossesse; joli, plaisir.agrément; laid, infortune; tétant, accouchement; jouant, ennuis.Rêver d\u2019enfants présage toujours insuccès, rupture d'affaires.« \u2022 \u2022 \u2022 Rêver ENFER, signe de chagrin; si on s\u2019en sauve, danger bravé.Se voir ENFLE, signe de désillusion, de vanité punie.* «\u2022 Rêver ENGELURES, signe de graves ennuis.Etre ENGOURDI, signe de mauvais sommeil, de mauvaises maladies et de fausseté féminine.Se voir ENGRAISSE, signe de manque de retenue et de prudence et de plaisirs peu honnêtes.Rêver mariage.ENLEVEMENT, signe de liaison, de SOP -2/ MK DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC 11 GRILLE DU NO.2 3 4 5 4 7 8 f 7 lettres cachées 12 13 14 15 A\tR\tI\tV\tR\tE\tS\tP\tP\tA\tR\tG\tS\tR\tS C\t0\tI\tN\tS\tA\tR\tR\tR\tD\tN\tE\tI\tN\tI T\tL\tF\tE\tU\tE\tI\t0\tE\tA\t3\tE\t0\t0\t0 E\tE\tI\tV\tT\tR\tU\tC\tS\tI\tN\tI\tS\tI\tR S\tP\tE\tE\tE\tT\tE\tU\tM\t0\tT\tE\tü\tR\tT T\tR\tR\tN\tE\tS\tR\t0\tM\tA\tS\tS\tE\tü\tR A\tU\tT\tE\tP\tE\tN\tA\tS\t0\t0\tP\tE\tR\tE B\tI\tE\tI\tU\tT\tU\tI\tU\tR\tA\tR\tU\tI\tA L\tN\tN\tV\tU\tV\tR\tV\tT\tR\tA\tE\tE\tV\tZ E\tA\tI\tR\tE\tA\tE\tE\tL\tI\tL\tN\tI\tE\tV L\tI\tE\tR\tL\tN\tN\tE\tL\tL\tT\tD\tI\tS\tE A\tS\tR\tU\tI\tT\tR\tS\tE\tI\tE\tR\tS\tX\tR V\tE\tG\tR\tR\tE\t0\tS\t0\tS\tE\tE\tI\tN\tT E\tE\tI\tR\tE\tR\tN\tR\t3\t0\tI\tF\t0\tN\tT R\tE\tS\tü\tM\tA\tD\tR\tE\tC\tN\t0\tN\tE\tR Masseur moteur mises montures mauve Noir nier Osée Sortent souvenir sauvera soif servira sion sang spinal sûre Anes\tCoins\tFixe avide\tDécès\tfont aile\tdroit\tfierté aise\tÇpreuve\t\t-tiV\tce'\u2019 OhV \u2022\u2022itftM <» tUVIiO Prés père prêter prendre parler Rond ruelles rives régulari sation relief route résuma renoncer rirent rOle rien * ruina VtipéVftiÇi l»>! Vantera vert » V.tfOOVb V) J S -tUJ Mnn ;i«gn»luo< h -«tvvsvM vH'ste JJOdÇ 7>\\ q lenverô La nouvelle image du Canadien Il y a trois semaines, les Nordiques ont disputé un match amical au Colisée de Trois-Rivières contre le Canadien, avec le résultat que les Fleurdelysés se sont fait huer par le trois quart de la foule en dépit de leur victoire de 6-4.Parce que Lafleur est encore là, parce que le Canadien figure plus souvent sur le petit écran, parce Corey, Savard.Lemaire, Plante sont arrivés et que Caron, Grundman ont levé les pattes Quoique le Canadien offre une nouvelle image au deuxième étage, en bas.dans le vestiaire, ça n\u2019a pas vraiment changé.Les mêmes visages sont là.Ca crie à l\u2019injustice, ça se dénonce mutuellement, ca parle d\u2019impôts, de contrat.et des autres Bref, depuis le début des années \u201980, il ne se passe pas une seule semaine où l\u2019harmonie règne dans le camp du Canadien.Heureusement.les Québécois aiment bien ces romans fleuves.La victoire de 12-2 du Canadien, mercredi, à Winnipeg, a stoppé le flux de protestations Mais ne craignez rien, les tiraillements vont reprendre sous peu, si ce n\u2019est déjà fait.On peut relever plusieurs sujets piquants chez le Canadien en même pas une semaine.Voilà le résumé de la dernière: Ca va \u201cbien\u201d chez le Canadien; Rick Wamsley qui se sert de son bâton pour frapper Claude Lemieux à la main, à la manière des bonnes vieilles maîtresses d\u2019école de l\u2019époque qui avaient la fâcheuse manie de faire voler leurs règles en pleine classe pour chauffer les doigts des élèves turbulents.Ca va \"bien\" chez le Canadien; Guy Lafleur qui tombe à bras raccourcis sur son ancien directeur gérant, Irving Grundman.qui gère dans la pure tranquillité sa salle de quilles du boulevard Laurentien, à Montréal.Ca va \u201cbien\u201d chez le Canadien; parce frustré par ses insuccès, Gilbert Delorme passe tout près de faucher la tête du jeune Greg Paslawski au cours d\u2019une séance d\u2019entraînement Ca va \u201cbien\" chez le Canadien; le ménage à trois gardiens de buts qui existe toujours.Ca va \u201cbien\" chez le Canadien; les Nordiques qui dominent leur division Dilio avec 11 points.Ca va \u201cbien\u201d chez le Canadien; Bob Berry qui se croit vêtu d\u2019un sarrau blanc dans une infirmerie chaque fois qu\u2019il regarde Rick Green.Ca va \u201cbien\" chez le Canadien; Gainey, Shutt et Robinson qui ont tous vielli d\u2019un an.Ca va \u201cbien\u201d chez le Canadien; le prof Caron, congédié par les Glorieux, qui file le parfait bonheur depuis qu\u2019il est devenu gérant des Blues de Saint-Louis.5 victoires, 2 défaites.Ca va \u201cbien\u201d chez le Canadien; Serge Savard qui ne parvient pas à effectuer une transaction comme il l\u2019avait laissé entendre en début de saison.Comme quoi la couleur d'un chandail ne justifie pas la valeur d\u2019un joueur.Ca va \u201cbien\" chez le Canadien; Jacques Plante qui déclare que l\u2019entraîneur Jacques Lemaire pourrait évoluer encore dans la Ligue nationale, quand tout le monde sait que le Canadien est assez faible merci à cette position.C\u2019est flatteur pour Mondou, Acton, Wick, et compagnie, n\u2019est-ce-pas?PS.: À Québec, on se gargarise de toutes ces bonnes nouvelles.\t.«\u2022**-«\u2022<\u2022<1\tTurcotte Le Coin dusouvenir Les Royaux de Trois-Riviires de la par Claude MONGRAIN grande famille des Dodgers de Brooklyn Le baseball vient de prendre fin avec la victoire des Orioles de Baltimore.Pour certains amateurs, la présence des Dodgers de Los Angeles aurait été un rappel à de bons souvenirs pour Marcel Montmarquette, ancien gérant d\u2019affaires des Royaux de Trois-Rivières en 1946-1947 et 1948.\u201cOui! C\u2019était les belles années du baseball à Trois-Rivières.On était membre de la grande famille des Dodgers de Brooklyn du temps de Bussy Bavasi et des Royaux de Montréal.Quelle belle machine de baseball! Notre gérant général était Marcel Dufresne, un Triflu-vien fort bien vu sur le plan provincial,\u201d selon Marcel Montmarquette encore alerte.\u201cDans ce temps-là, notre formation portait le surnom des Royaux de Trois-Rivières, et faisait partie de la classe C.C'était du très fort calibre.Les amateurs venaient en grand nombre nous encourager,\u201d soutient notre invité de la semaine.Au cours de l\u2019année 1948.l\u2019équipe était dirigée par un ancien lanceur qui avait lancé une rencontre sans point ni coup sûrs pour les Dodgers.Ed Head.Il devait lancer, mais son mal de bras l'en a empêché.Par contre, l\u2019équipe a attiré pas moins de 80.000 spectateurs au cours de cette fête du 10e anniversaire du Stade trifluvien dont le maître d\u2019oeuvre a été Maurice Duplessis.Les plus vieux amateurs se souviennent des performances d\u2019un Kowalski, un cogneur de circuit, du travail d\u2019un nommé Hunter à l'arrêt-court, sans oublier Bill Moser, Mike Munsigger au monticule, et autres dont le travail a été remarquable.Disons qu\u2019à l'intérieur de cette formation, un Trifluvien a été appelé à lancer les pratiques au bâton II s\u2019agit de Raymond Beaulieu dont on a vanté les mérites.Si Trois-Rivières avait ses héros, les visiteurs comme le club Schenectaday comptait à l\u2019intérieur de ses rangs un lanceur-voltigeur du nom de Torn Lasor-da, aujourd\u2019hui pilote des Dodgers de Los Angeles La Ligue Canado a eu dans ses rangs des noms prestigieux, et une fois de plus les amateurs de Trois-Rivières en ont eu pour leur argent.TCTÜ3I __\\___A.ROY A'\" s, bjmâu Hkwarci SHHISt De* porte-couleur* du début de l\u2019année 1948 des Royaux de Trois-Ri- Côté, préposé aux bâtons, Raymond Beaulieu (lanceur des pratiques), viéres.- On reconnait les joueurs Konitski (lanceur), Bill Hunter (Arrêt- Mike Munsinger (lanceur), Hary Hintz lanceur), Yasinski )tanceur), court), Joe Passero(champ-centre), Marcel Dufresne, gérant-général, Gien Page (lanceur), Peter \u2018Tarzan\u2019 Kousagan (champ gauche), Ed Ga-Ed Head, gérant, Marcel Montmarquette, gérant d\u2019affaires, Jos Crain tes (receveur), Bxezezouski (lanceur), Kowalski (champ droit), Powas-(2e but).Bill Moser (lanceur) et Contini 3e but).En arriére.J.-Jacques ki (joueur d\u2019utilité) et Williams (1er but).LES VEDETTES D\u2019UN JOUR Martin Beaudry des onaaïuT .PMIiee pee-wee.Toute une saison attend ces patineuses du club Tourbillon de Shawinigan.Il s'agit de Jacinthe Megnsn.Patricia Paquin, Nancy Renlére, Sonia Paquet, Mario Boulanger, Annie Lafreniére, Hélène Hébert, Kareen Dénommé et Marie-Claude Masson.Eric Blanchette, pee-wee de\u2019 Trois-Rivières-Ouest.^ A V LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 feA / LE NOUVELLISTE, samedi le 22 octobre 1983 BONNE FOBME = BONNE HUMEUB N'ATTENDEZ PLUS.SOYEZ EN FORME la culture physique peut vous donner un: corps sain et bien équilibré.2#* »* ¥°Ul .C>roO<»rn!^t l\"» J** P*.4 LA CULTURE PHYSIQUE FAIT MAIGRIR \u2022\tPISCINE \u2022 SAUNA \u2022\tRAIN THERAPEUTIQUE \u2022\tDOUCHES \u2022 CASIERS \u2022\tAIR CLIMATISE \u2022\tCULTURE PHYSIQUE L\u2019ENTRETIEN de la CONDITION PHYSIQUE ACCROIT la DYNAMISME Le mode de vie moderne n\u2019offre pas assez d\u2019efforts physiques pour assurer la bonne condition des muscles.Quand la condition musculaire diminue, le dynamisme intellectuel s affaiblit également.Nos appareils et instruments de culture physique offrent à l\u2019homme moderne pressé lui-môme, une remarquable possibilité de conserver sa condition physique quelles que soient la saison ou l\u2019heure.L\u2019exercice et l\u2019effort physique sont agréables à celui qui prend soin de sa condition physique.Celui-là peut jouir pleinement de la vie, de ses valeurs spirituelles et physiques.L\u2019excédent de poids est un problème pour un nombre croissant de gens.L\u2019exercice et une alimentation variée adaptée aux besoins permettent de limiter le poids.Ls culture physique et le régime alimentaire réduisent par exemple le ris-que de maladies cardiaques.L\u2019excédent de poids est souvent un fscteur décisif dans de\t||f nombreuses maladies communes, comme par exemple dans le cas des troubles de la tension artérielle.C\u2019est pourquoi et évidemment aussi pour la ligne, il est bon de contrôler son poids.On se sent bien quand on est mince.LA CULTURE PHYSIQUE CONSERVE LA SANTE Chacun des appareils de culture physique chez HAWAII SPA renforce la musculature, améliore le métabolisme et favorise le fonctionnement des organes de la circulation du sang: la capacité de pompage du sang et d\u2019oxygénation des poumons, l\u2019élasticité des vaisseaux sanguins et l\u2019activité sanguine.La culture physique entretient également l\u2019équilibre mental; elle peut libérer des agressions d\u2019une manière saine.CHEZ HAWAII SPA I\t:,.\".' 'j ' \u201c «%*-: - ; '*» - Le corps est roi dans l\u2019effort comme dans la détente HAWAII SPA CLUB DE CULTURE PHYSIQUE 4000, BOUL.ROYAL, TROIS-RIVIÈRES 375-4979 OUVERT 6 JOURS PAR SEMAINE "]