Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Ordre du sieur [Pierre de Rigaud] de Vaudreuil [de Cavagnial] au sieur [Gaspard-Joseph] Chaussegros de Léry
Date de création :
9 juillet 1758
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Version intégrale légèrement normalisée : «Pierre Rigaud marquis de Vaudreuil commandeur de l'ordre royal et militaire de St-Louis [Saint-Louis] gouverneur et lieutenant général pour le Roi en toute la Nouvelle-France terres et pays de la Louisiane. Dans le cas que par maladie ou autre accident que nous ne pouvons prévoir M. de Longueuil gouverneur des Trois-Rivières ne peut remplir la mission que nous lui avons confié, nous ordonnons à M. de Lery capitaine d'une des compagnies des troupes du détachement de la marine de prendre le commandement des Canadiens et Sauvages [Amérindiens] que nous avons confié à M. de Longueuil et d'exécuter tout ce que nous avons prescrit audit sieur de Longueil dans les instructions que nous lui avons remis. Fait à Montréal le 9 juillet 1758. VAUDREUIL»
Version intégrale légèrement normalisée : «Pierre Rigaud marquis de Vaudreuil commandeur de l'ordre royal et militaire de St-Louis [Saint-Louis] gouverneur et lieutenant général pour le Roi en toute la Nouvelle-France terres et pays de la Louisiane. Dans le cas que par maladie ou autre accident que nous ne pouvons prévoir M. de Longueuil gouverneur des Trois-Rivières ne peut remplir la mission que nous lui avons confié, nous ordonnons à M. de Lery capitaine d'une des compagnies des troupes du détachement de la marine de prendre le commandement des Canadiens et Sauvages [Amérindiens] que nous avons confié à M. de Longueuil et d'exécuter tout ce que nous avons prescrit audit sieur de Longueil dans les instructions que nous lui avons remis. Fait à Montréal le 9 juillet 1758. VAUDREUIL»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Ordre du sieur [Pierre de Rigaud] de Vaudreuil [de Cavagnial] au sieur [Gaspard-Joseph] Chaussegros de Léry, 9 juillet 1758, Archives nationales à Québec, Fonds Famille Chaussegros de Léry, (03Q,P386,D307).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.