Le nouvelliste, 8 juillet 1989, Cahier 2

[" Le nouvelliste Chasseur d'images et globe-trotter \u2022vpf \" 'Jdr >-s S©\" K - «\u2014i\u2014 > jaRT-r * ' ¦T ,¦ J.,.^ £§gSpN* mm* .Jeunes et moins jeunes ont fraternisé lors de la réunion de la famille Poulin qui a eu lieu à Saint-Étienne-des-Grès récemment.Connue sous le nom de «Poulinpiades», cette journée comportait plusieurs activités sportives pour tous les âges.Les responsables de ces retrouvailles étaient Hélène Prince, Jean-Paul Boisvert, I Angèle Poulin, Paul-Fmile Poulin, Réjean Poulin, Yves Poulin, Carmen Charette, Jacques Poulin et Laval Poulin.Le tout s\u2019est déroulé sous la présidence d\u2019honneur de Mme Monique Poulin.Pour la période des vacances, nous publions, chaque samedi, une photo d\u2019une activité de loisirs pour les jeunes.Que ce soit dans un camp de vacances, au terrain de jeux, dans un parc-école, à la garderie ou dans tout autre endroit où on organise des activités pour les jeunes, nous vous invitons à nous le faire savoir.Écrivez-nous en indiquant clairement l\u2019activité, l\u2019endroit, la journée, les heures et nous nous ferons un plaisir d\u2019aller prendre la photo de votre groupe.Fai- tes parvenir le tout avec vos nom, adresse, numéro de téléphone, à l\u2019adresse suivante: Photo vacances Le Nouvelliste PLUS 500, rue Saint-Georges Trois-Rivières G9A 5J6 La photo COCASSE Moi, je raffole du gâteau de fête! MA CARICATURE Alain Alarie Trois-Rivières (Un envoi de Diane Richer de Saint Pierre les Becquets) Il lagi-ol Photo \u2014 Terrv ( harland) (Hageol Photo \u2014 Terry ( harland) Pie»»© Nia»© hand 8hk jwfeé k*» ! -U Af ' \u2018 ' \u2022 I 1 ; ' t /\u2018 -» SjfQfil 'W ':r.A, mv f» ¦ A V-ii ,1 ¦ .*\u2022 \u2022 **4jJ W »! T#1 N (Flageol Photo - Terry ( harland) Une grande passion pour les peuples sauvages et la faune Chasseur d'images à travers le monde Julie Vaillancourt Trois-Rivières Un Indiana Jones des temps modernes, voilà ce qui vient en tête lorsqu\u2019il s\u2019agit de qualifier Pierre Marchand.Ce Trifluvien de 36 ans qui possède une formation en archéologie, parcourt le monde depuis une quinzaine d\u2019années à la recherche d\u2019images illustrant sa passion pour les peuples sauvages et la faune.L\u2019explorateur québécois est le seul Nord-Américain qui participe encore à la série les Grands Explorateurs.D\u2019ailleurs, son dernier film «Expédition Galapagos» faisait partie de la cuvée 1988.Mais comment en vient-on à prendre l\u2019avion 42 fois par année et à faire 35,000 km de voiture en autant de temps?Autrement dit, comment devient-on cinéaste globe-trotter?C\u2019est à l\u2019âge de 18 ans que Pierre Marchand part à l\u2019aventure pour la première fois «sur le pouce», avec un copain.Destination: les Everglades en Floride.Ces cinéastes amateurs empruntent de l\u2019équipement à gauche et à droite et tournent leur premier film en super 8.Mais c\u2019est en 1977 que Pierre Marchand, après bien des pérégrinations, entre dans le sélect club des Grands Explorateurs avec son film «Kébec sauvage».De ses voyages aux quatre coins du monde, certains l\u2019ont plus marqué que d\u2019autres, dont celui en Amazonie «où, dit-il, les gens vivent de chasse et de pêche exactement comme il y a des milliers d\u2019années.» Il s\u2019empresse d\u2019ajouter que ceux qui croient que l\u2019enfer vert est un des endroits du monde où on retrouve le plus d\u2019insectes, n\u2019ont certainement pas visité les forêts du Grand Nord québécois: «En ce qui concerne les moustiques de toutes sortes, l\u2019Ama/onie c\u2019est un pique-nique à côté des forêts d\u2019Ungava ou de la Baie .la mes.» Depuis quelques années, le voyageur s\u2019est quelque peu assagi, préférant parcourir la province afin de présenter ses films à des écoliers d\u2019âge primaire et secondaire.C\u2019est de cette façon que Pierre Marchand paye ses films, en donnant des conférences dans des écoles québécoises.Mais, dit-il, «donner 10 conférences par semaine, c\u2019est exténuant, beaucoup plus que de tourner un film.» Aussi songe-t-il à ralentir le rythme de ces conférences qui, paraît-il, fascinent les jeunes, pour se consacrer au tournage de nouveaux films.Notre globe-trotter entreprend présentement des démarches afin que ses films passent à la télévision parce que «ça rejoint plus de monde», dit-il, et il songe aussi à les distribuer en vidéocassettes.De nouveaux défis à l\u2019horizon?Jusqu\u2019à tout récemment, M.Marchand pensait à tourner un film sur la Chine.mais avec les soulèvements étudiants des derniers mois, il envisage maintenant de se tourner vers l\u2019Asie.Aux jeunes qui seraient tentés de partir à l\u2019aventure comme lui, il dit: «Je vous encourage fortement, car c\u2019est important d\u2019avoir des initiatives.» En voilà un qui ne contredira certainement pas le vieil adage qui dit que «les voyages forment la jeunesse».\u2022 « > Le nouvelliste samedi 8 juHIet 1989\t3A Arts et spectacles Pour renouer avec l'oeuvre d'un grand sculpteur: Léo Arbour André Gaudreault Pointe-du-Lac ¦ Si le sculpteur de Pointe-du-Lac, Léo Arbour, a surtout vécu de son art religieux, répondant à de nombreuses commandes du clergé pour la décoration d\u2019églises du diocèse, cela ne l\u2019a pas empêché de s\u2019adonner à la sculpture profane également.Tantôt pour répondre à une commande, tantôt avec l\u2019idée de préparer une exposition.Ce sont surtout des oeuvres profanes que l\u2019on peut voir, au sous-sol du moulin seigneurial de Pointe-du-Lac, jusqu\u2019au 11 juillet inclusivement.Ces oeuvres ne sont d\u2019ailleurs pas à vendre puisqu\u2019elles appartiennent toutes à des collectionneurs privés.Mais quel accueil elles vous réservent quand vous pénétrez dans le moulin.Au centre, une «Chasse-galerie» en ronde bosse, création tout à fait originale du sculpteur.Si nous parlons de création originale, c\u2019est qu\u2019il se trouve dans cette exposition quelques oeuvres inspirées des dessins de Massicotte et Julien.Rencontré sur place, l\u2019artiste nous fait faire le «tour du propriétaire» parlant de la qualité de certains bois qui lui servent dans son art: noyer, érable, chêne, tilleul.«Mais pas de cèdre, surtout pas de cèdre, a dit Léo Arbour.Le grain de ce bois ne se prête pas du tout à la sculpture.» Et nous voici, devant une autre «Chasse-Galerie», la plus traditionnelle, celle que l\u2019on voit voguer dans le ciel.C\u2019est un haut-relief.Et puis c\u2019est le Raconteur, le Fumeur au chat, la Fête, le Porteur d\u2019eau, l\u2019Angélus, et son magnifique «Auto portrait» où l\u2019on voit l\u2019artiste tenant dans sa main le buste d\u2019un enfant qu\u2019il est en train de sculpter.Et il y a encore, le Phare du lac Saint-Pierre, le Métier à tisser, etc.Une note d\u2019humour dans cette exposition: l\u2019illustration du mythe de «Sysiphe».Une joyeuse trouvaille.Artiste de grand talent, Léo Arbour travaille tout de même de la façon la plus artisanale possible.Pas de polisseuse, pas de fraiseuse, aucun outil mécanique.Des gouges seulement.Et une main sûre qui aime le bois, doublée d\u2019une sensibilité qui se reflète dans les personnages.Ce que l\u2019on peut voir dans l\u2019ex- position ce sont surtout des bas-reliefs, si on excepte une «Chasse-galerie», une tête d\u2019enfant et une Vierge, les trois en ronde bosse (représentation totale du sujet qui peut être vu sous tous ses angles).Léo Arbour avait déjà vingt ans quand il a commencé à peindre.«C\u2019était la crise et je vendais quelques toiles, ça aidait», dit-il.Mais son séjour à l\u2019École du meuble (de l\u2019époque) devait l\u2019orienter nettement vers la sculpture.Il avait trouvé là son véritable moyen d\u2019expression.Et les commandes d\u2019oeuvres religieuses ne vont pas tarder, d\u2019autant plus que l\u2019artiste avait été dirigé par Mgr Albert Tessier vers £ la prestigieuse École du meuble.J Si bien que Léo Arbour peut dire J aujourd\u2019hui qu\u2019il a vécu de son art.^ Pas richement, bien sûr, mais il en J a vécu.Et sa réputation a depuis w longtemps débordé nos frontières.s Les visiteurs du moulin seigneurial J verront pourquoi.\ti Notons qu\u2019en même temps se ü tiennent des expositions de Mihail 5 Chemiakin et de Luc Archambault.On peut visiter les expositions (et les lieux exceptionnels) du mardi au dimanche de !3h à 18h.« I .XJh, .Le sculpteur Léo Arbour posant devant sa «Chasse-galerie» en ronde bosse qui fait partie de son exposition du Moulin seigneurial de Pointe-du-Lac.Mme Michelle Quintal 4A iM MMVtMstV samedi 8 juillet 1989 L'été aux grandes orgues André Gaudreault Cap-de-la-Madeleine ¦ La série des récitals d\u2019orgue d\u2019été est déjà commencée à la Basilique Notre-Dame de Cap-de-la-Madeleine.On a pu entendre, en effet, Mlle Sophie Trépanier et M.Gilles Rioux les 25 juin et 2 juillet respectivement.Le prochain récital sera celui de Mme Michelle Quintal qui aura lieu le 9 juillet.Mme Quintal y interprétera des oeuvres du compositeur québécois Bernard Piché et de Charles Tournemire, qui fut d\u2019ailleurs un des professeurs de Piché.Après avoir travaillé avec Bernard Lagacé, Kenneth Gilbert et Lionel Rogg, notamment, Mme Quintal obtenait un premier prix d\u2019orgue du Conservatoire de Montréal et un prix d\u2019orgue, avec mention d\u2019excellence de l\u2019Académie de musique de Vienne.Mme Quintal enseigne au Conservatoire de Trois-Rivières et donne régulièrement des récitals publics et à la radio.À propos, Mme Michelle Quintal donnera le même récital dans le cadre des «Récitals d\u2019orgue» de l\u2019Oratoire Saint-Joseph de Montréal le 19 juillet.Les récitals des 16 et 23 juillet seront donnés respectivement par la Québécoise Josée April et l\u2019Américain Brian Paul Franck.Pour leur part, Jacques Giroux et Pierre Gadbois seront les invités des récitals de la Basilique Notre-Dame les 30 juillet et six août.C\u2019est un organiste français, Tierry Guffroy, qui donnera le concert du 20 août.Raymond Perrin, organiste de Cap-de-la-Madeleine, clôturera la saison le 27 août.M.Perrin a choisi des oeuvres d\u2019Aaron Copland, Jean-Sébastien Bach et Zoltan Ko-daly.Raymond Perrin est professeur d\u2019orgue et de chant choral au Conservatoire de musique de Trois-Rivières.C\u2019est dans ce même établissement qu\u2019il a acquis l\u2019essentiel de sa formation avant de se rendre à Strasbourg, en France, travailler auprès de Daniel Roth.Premier prix du Concours John Robb et du Concours interrégional de l\u2019Est de la France, Raymond Perrin fut pendant plusieurs années organiste co-titulaire à la Basilique Notre-Dame, de Cap-de-la-Madeleine.En 1987, il quittait ce poste pour se consacrer à la direction de la Maîtrise de Cap-dc-la-Madeleinc.Il est à noter que ces récitals ont lieu en après-midi à 14h et que l\u2019entrée y est gratuite.* M.Raymond Perrin Exemple parfait d'une bonne ¦ Versé dans le monde musical depuis la fin des années 60, Todd Rundgren, en plus d\u2019être une musicien accompli qui peut jouer une multitude d\u2019instruments, se présente de plus en plus comme un excellent arrangeur et producteur.Tout comme les Sting et Quincy Jones, pour ne nommer que ceux-là, Rundgren est l\u2019exemple parfait d\u2019une bonne oreille musicale.D\u2019année en année, Rundgren fait profiter son talent naturel d\u2019arrangeur et de producteur à de nombreux artistes.XTC, Bourgeois Tagg, The Pursuit of Hapiness ne sont que quelques noms de ceux qui ont eu recours à «l\u2019oreille» de Rundgren.Celui-ci a mis, cette fois, son oreille et son talent de compositeur à son profit et ça donné «Nearly Human», qui vient de paraître chez Warner Brothers Records (92 58811).Le résultat est tout simplement emballant.Rundgren sait faire vivre ses chansons par des arrangements ultra-dynamiques.Si son style n\u2019est pas fait sur mesure pour les disco-clubs, comme Rick As-tley, par exemple, Rundgren offre en ravanche un produit 1,000 fois plus orginal, plus riche musicalement.Rundgren produit plus une musique d\u2019ambiance, .mais quelle ambiance! Une ambiance remplie de joie, une ambiance de luxe issue d\u2019un son particulièrement riche! L\u2019utilisation des choeurs par Rundgren est quelque chose à entendre.On est loin des petites harmonies des Bee Gees.«The Want of the Nail», «The Waiting Game», «Pa-rellel Lines» et «Fidelity» en sont des exemples très éloquents.Les choeurs sur ces plages créent une atmosphère envoûtante, invitante au bien-aise, à la détente.Pour ce disque, Rundgren est revenu à une pratique quasi abandonnée en studio d\u2019enregistrement.Au lieu d\u2019enregistrer chaque partition séparément, il regroupait musiciens et choeurs en studio, leur a disait ce qu\u2019il attendait d\u2019eux, puis enregistrait la chanson le même jour.Selon Rundgren, cette façon de procéder permet de capter plus la «performance» de artistes, dont le nombre pouvait aller jusqu\u2019à 30 pour certaines chansons.«L\u2019intention n\u2019était de créer un chef-d\u2019oeuvre technique, mais bien d\u2019obtenir ce que je crois être un élément perdu dans les enregistrements modernes, et c\u2019est la performance elle-même des artistes», nous confie ce natif de Philadelphie.Si vous ne vous sentez pas très «rock\u2019n\u2019roll», mais que vous voulez écouter une musique entraînante, que ce soit à la plage, pour une balade en auto, ou tout autre activité plaisante de l\u2019été, «Nearly Human» est un excellent choix; les amateurs de bonnes musique pop ne seront pas déçus.«Beleza Tropical»: un premier album de «classiques» du Brésil L\u2019une des musiques qui sied le mieux à notre chaude saison est peut-être celle qui se fait là où c\u2019est l\u2019été à l\u2019année.Le Brésil possède assurément l\u2019une des musiques les plus chaudes, séduisantes et entraînantes qui soit, à l\u2019image de ses habitants.«Beleza Tropical» est un premier disque de grands classiques de la musique brésilienne.Ce que ce disque de la maison Sire (92 58051) a de particulier c\u2019est que ses plages ont été sélectionnées par David Byrne, le chanteur au style particulier du groupe Talking Heads.Si les arrangements des ces chansons sont plutôt simples \u2014 guitares et percussions, la plupart du temps\u2014 l\u2019accent est davantage mis sur le rythme et la mélodie.L\u2019interprétation naturelle de différents artistes brésiliens qu\u2019on trouve sur ce microsillon traduit bien la chaleur de ces chansons.L\u2019une des qualités de ce disque est qu\u2019il nous permet d\u2019écouter une musique propre à un pays, qui n\u2019a pas subi l\u2019influence du rock américain ou anglais.En bon «Englishman» qu\u2019il est, Byrne est le premier à s\u2019en réjouir: il est vraiment tombé en amour avec cette richesse musicale.«La première fois que j\u2019ai écouté ce type de musique, il y a 10 ans, je ne l\u2019ai pas comprise; je n\u2019étais pas capable de l\u2019écouter.Puis, quelques années plus tard, j\u2019ai ache- té quelques disques à l\u2019aveuglette.Je crois que j\u2019étais prêt puisque par la suite, je suis devenu comme obsédé par cette musique.J\u2019étais intrigué par une question: Quelle sorte de culture peut engendrer une musique aussi radicale mais merveilleuse?», avoue sans détour Byrne.Ce dernier aimerait beaucoup voir les artistes brésiliens devenir plus connus chez nous.«Plusieurs des artistes de cette compilation sont des héros culturels au Brésil et ils méritent de l\u2019être ici également», croit-il.On trouve sur ce disque quelques titres qui ne nous sont pas inconnus, comme «Sonho Meu», «O Leaozinho».La plus connue ici est certes «Fio Maravilha».Tout le monde n\u2019a pas les moyens de se payer un voyage à Rio lors de son carnaval annuel, mais on veut facilement s\u2019offrir un échantillon du bagage musical typique des Brésiliens.Peut-être que si Cartier avait navigué à l\u2019envers de l\u2019hiver., notre culture musicale serait faite de samba plutôt que de gigue.Qui sait?Wang Chung: pas mauvais.Fort de ses succès accumulés sur ses deux dernières parutions, le groupe Wang Chung revient avec «The Warmer Side of Cool», sur étiquette Geffen Records (XGHS 24222).Après les microsillons «On The Curve» (1983) et «Mosaic» (1986), Wang Chung se présente avec un membre un moins.Trois qu\u2019ils étaient depuis les «Dance Hall Days», «Everybody Have Fun Tonight» et «Hypnotize Me», le guitariste Jack Hues et le bassiste Nick Feldman ont décidé de poursuivre leur aventure sans le batteur Darren Costin, qui était leur complice depuis 83.Ce microsillon paraît moins commercial que «Mosaic» qui nous avait donné «Everybody Have Fun Tonight» et Hypnotize Me», notamment.Moins disco, «The Warmer Side of Cool» est presqu\u2019un retour à «On The Curve» qui avait l\u2019immense qualité d\u2019être un heureux mélange d\u2019airs commerciaux et d\u2019arrangements originaux.Même si moins commercial que le précédent, «The Warmer Side Of Cool» contient néanmoins quelques bons titres accrocheurs.Roland Paillé BAR LE CHARIOT 860, Chemin Ste-Marguerite (1988) enr.Komte-du-Lac VENDREDI SAMEDI DIMANCHE MUSIQUE DE DANSE SOCIALE avec Le duo Duo Vision CHALET DU SPORTIF ST-LOUIS DE-FRANCE Pour le mois de juillet Tous les vendredis et samedis DANSE DONALD chanteur rétro et populaire 111 oreille musicale «Praying To A New God», «What\u2019s So Bad About Feeling Good?«, «Swing», et la pièce-titre ont de bonnes mélodies et des arrangements hors-sentier qui font depuis les débuts de Wang Chung sa marquede commerce.«Swing» apparaît comme ui.c bonne chanson à «45 tours».Son refrain accrocheur pourrait la mener dans le «Top 10».De son côté, «Logic And Love» a tout pour faire le délice de ceux qui aiment danser sur une chanson qui bouge.Même si ce disque n\u2019est pas mauvais, il faudra vraisemblablement attendre le prochain de Wang Chung pour savoir vraiment quelle tangente ce duo veut prendre.Pour l\u2019instant, «The Warmer Side Of Cool» se situe entre «On The Curve», un produit non commercial mais de qualité, et «Mosaic», un style plus orienté vers le «dance-music», plus commercial.Henny Rogers: pas de changements «Something Inside So Strong» Reprise Records, 92 57921) est le dernier 33 tours de Kenny Rogers.Le moins que l\u2019on puisse dire est qu\u2019il n\u2019y a pas de changements chez Kenny Rogers.Mais attention, il ne faut pas prendre cette remarque de façon péjorative.«Something Inside So Strong» est dans la lignée des derniers disques de Rogers.Si on peut noter une petite différence, c\u2019est que Rogers est encore plus sentimental; c\u2019est un beau disque d\u2019amour.Comme il en a pris l\u2019habitude depuis quelques années, Rogers y va encore de duos avec des voix féminines.Après les Kim Carnes et Dolly Parton, Rogers revient, cette fois-ci, avec Gladys Knight, Anne Murray et Holly Dunn.Outre ces duos d\u2019amour qui sont toujours très agréables, la pièce-titre contient un refrain très accrocheur.Le choeur sur cette plage lui donne un cachet «gospell».En écoutant ce disque, on nage en pleine sentimentalité.Et les ti- vw 1res ne mentent pas: Something Inside so Strong, One Night, If 1 Ever Fall In Love Again (duo avec Gladys Knight), When You Put Your Heart In It, The Vows Go Unbroken (Always True To You), Love The Way You Do.Un petit conseil au sujet de ce disque: à ne pas écouter SEUL, vous pourriez vous ronger les ongles.Dr John: sentimental lui aussi Un autre disque très sentimental, mais dans un tout autre style musical, «In A Sentimental Mood» (Warner Bros., 92 58891) nous présente un Dr John «mielleux».Exploitant différentes humeurs du jazz (et le blues), Dr John nous fait découvrir son «Sentimental Mood» servi à différentes sauces, à partir de «classiques» du jazz.Et le résultat est très agréable d\u2019écoute.Les pièces sont tellement visuelles qu\u2019on peut se faire des images, comme un film.«Makin Whoopee», avec la talentueuse chanteuse Ricky Lee Jones, est un petit bijou de jazz semi-lent, avec ses arrangements pour cuivres.On a aussi droit à du jazz très lent, avec le batteur qui «balaie» sa petite caisse, pendant que les violons tissent la toile de fond.«Candy», «My Buddy» et «In A Sentimental Mood», de Duke Ellington, en sont de beaux exemples.Dans ce dernier titre, Dr John nous fait entendre ses talents de pianiste.Dans un jazz un peu plus «swing», Dr John a gravé «Accentuate The Positive» et «Love For Sale», de Cole Porter.On trouve également sur ce microsillon du blues, comme «Black Night», de Jessie May Robinson, et «Don\u2019t Let The Sun Catch You Cryin\u2019», de Joe Greene.L\u2019album se termine sur une très magnifique version de «More Than You Know», avec une intro à la Gershwin.Un autre blues langoureux, .divin, .parfait pour nous mettre «In A Sentimental Mood»!# nr» i !sôuper-théâtre] Héëw, £qs $)eux cïïïasquQS SAISON DE LA 500e, AU QUÉBEC! \u201cLA DANSE DES BABOONS\u2019\u2019 s Ou\tï, muvoue 2830, BOUL.TRUOEL EST (ROUTE 153), ST BONIFACE DE SHAWINIGAN RÉSERVATIONS (819) 535 7143 À 1000 PIEDS DE LA SORTIE 211 DE L'AUTOROUTE 55 Lb nouvelliste samedi 8 juillet 1989 5A Quoi faire en tin de semaine Peinture ¦ \u2014 Oeuvres récentes d\u2019Yvette Bellemare.Au restaurant Sorrento de la rue des Forges.\u2014 À la Galerie d\u2019art Pierre La-brecque, au 856 des Ursulines, exposition des élèves jusqu\u2019au 20 août.Présentation de la plus grande peinture (8 x 12) du Vieux Trois-Rivières réalisée jusqu\u2019à ce jour.La galerie est ouverte de 9h à 21h du lundi au vendredi, et le dimanche, de 13h à 17h.\u2014 Oeuvres récentes de Céline Veillette.À son atelier du 615 Laviolette.Tous les jours du 30 juin au 9 juillet.De 15h à 17h et de 19h à 21h.En tout temps sur rendez-vous à 376-9805.Muséologie ¦ «L\u2019homme en Mauricie: 8,000 ans de présence».Exposition permanente du musée d\u2019archéologie de l\u2019UQTR, au 2750 boul.des Forges.Du mardi au vendredi de 9h à midi et de 13h 30 à 17h, et les samedis et dimanches de 13h à 17h.\u2014 Oeuvres d\u2019Ozias Leduc.Vi- FESTIVAL ©MONDIAL deFOLKLORE DRUMMONDVILLE Cegep de Dfummondville Marre* Donne Yougoslave S'es- Centre Culture* f .l'poia^a (Que Centre Culture* Centre Culture* Centre Pour vous procurer des billets Centre Culturel Billetterie 1 (819) 477-5412 1 (800) 567-1444 ACTIVITÉS ET ANIMATION POUR TOUS \u2014\tSpectacles tous les tours, \u2014\tPanorama du monde.9 juillet; \u2014\tJournée des aines.11 juillet; \u2014\tDéfilé aux flambeaux et feu d artifice.13 juillet; \u2014\tAnimation musicale dans les restaurants.\u2014\tVillage des artisans.\u2014\tAnimation a la folkotheque \u2014\tConcerts d orgue (lundi au vendredi a midi) ET BEAUCOUP PLUS QUEBEC ¦ **oe*UTiow TOuArsrtOUC *j> Ouew* » zo;ioo S*r.» \u2022»*.t HOTELLERIE LE DAUPHIN 600 taul St Joiapft Dmmmoneille (819) 478-4141 TARIFS A PARTIR DE 59 95$ ou double VILLAGE QUEBECOIS D ANTAN Rue Montplililr Dmmmondvllle (819)478 1441 VISITEZ LE PASSE BILLETS ADULTES 7$ ET TARIFS FAMILIAUX DISPONIBLES PLEIN AIR CARREFOUR 714 route 14] Orummooduille (819 ) 394 7688 LE DIVERTISSEMENT DE VOS VACANCES! sites guidées de l\u2019église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud.Tous les après-midi de 13h à 18h, sauf le lundi.Jusqu\u2019au 3 septembre.\u2014\t«Le musée au futur antérieur», exposition estivale du musée des Ursulines, rue du même nom à Trois-Rivières.Visites du mardi au vendredi de 9h à 17h, et les samedis et dimanches de 13h 30 à 17h.Jusqu\u2019au 3 septembre.\u2014\t«Vie quotidienne des Ursulines en Nouvelle-France».Au Musée des Religions de la rue Evariste-Lecompte à Nicolet.Jusqu\u2019au 29 octobre.Tous les jours de 9h 30 à midi et de 13h 30 à 17h.Histoire ¦\t«Maurice Duplessis, l\u2019homme, le collectionneur, 30 ans après sa mort».Exposition à caractère historique et artistique au musée Pierre-Boucher du séminaire Saint-Joseph jusqu\u2019au 18 septembre.Tous les jours de 13h 30 à 16h 30 et de 19h à 21h 30.\u2014\tExposition historique illustrant les dix ans de Presse Papier, un voyage dans les souvenirs de l\u2019atelier.À Là Galerie 75 Saint-Antoine jusqu\u2019au 27 août.Du lundi au dimanche de 14h à 17h, et les jeudis et vendredis en soirée de 19h à 21h.Son et lumière ¦\t«La Passion mauricienne» de Reynald Roberge, (histoire du centre-Mauricie).Les mercredis et samedis à 21 h à l\u2019église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud.Chant choral ¦\tConcert de la Maîtrise de la Primatiale Saint-Jean de Lyon.Ce soir à 20h à la chapelle du séminaire Saint-Jopseph.Reçue par les Petits chanteurs de Trois-Rivières, la maîtrise de 60 voix chantera également à la messe de lOh 30 demain à la cathédrale.Théâtre ¦\tLa comédie de Ray Cooney, «Flaute fidélité».Au Théâtre des Marguerites de Trois-Rivières-Ouest, jusqu\u2019au 19 août.Du mardi au vendredi à 20h 30 et les samedis à 21h.\u2014\t«La danse des baboons» de John Murray.Au Théâtre les Deux masques de Saint-Bonifa-ce, jusqu\u2019au 3 septembre.Du mercredi au samedi à 20h 30 et tous les dimanches de juillet.\u2014\t«En attendant bébé»?de Pierre-Yves Lemieux.Au Théâtre du Chemin du roy de Loui-seville.Du mercredi au samedi à 21h, jusqu\u2019au 19 août.\u2014\t«Du foin pour les Mon-grain», comédie d\u2019Aurore Des-côteaux.Au Centre de la culture de Grand-Mère jusqu\u2019au 26 août.Du mercredi au vendredi à 20h 30 et les samedis à 19h 30 et 22h 30.\u2014\t«Tel père, telle paire», comédie de Marie-Thérèse Quinton.Au Théâtre Robinson-Yogi de Sainte-Geneviève-de- Batiscan.Les mercredis, jeudis et dimanches à 20h, jusqu\u2019au 3 septembre.\u2014\t«La Déprime», comédie écrite collectivement par les comédiens.A la salle Thompson de Trois-Rivières jusqu\u2019au 26 août.Les mercredis, jeudis et vendredis à 20h et les samedis à 19h et 22h.CINÉMA CARTIER SHAWINIGAN PAS D ARENE \u2022 PAS D'ARBITRE \u2022 PAS DE RÈGLEMENTS JUSQU'AU 13 JUILLET À VENIR: du 4 au 10 août CIMETIÈRE VIVANT et du 11 au 24 août S O S.FANTÔME II HORAIRE D\u2019ETE TOUS LES SOIRS À 20h CO/VI B/VT A FINIR ( 180 HOLDS OMigiED > Nouveaux tarifs:\t550$ 2268 SAINT MARC, SHAWINIGAN \u2014 TEL: 536 7091 6A\tLe nouvetltste samedi 8 juillet 1989 Quoi faire en fin de semaine Arts visuels ¦ Oeuvres d\u2019artistes divers.En permanence à la Petite boutique Saint-Jean du Vieux Trois-Rivières.\u2014\tExposition d\u2019artistes québécois.Au Centre de la culture de Grand-Mère.Du lundi au vendredi de I4h à 16h et du mercredi au samedi de 19h à 22h.\u2014\t«Le chevalet des arts».Exposition d\u2019artistes divers.En permanence à la gare intermodale de la rue Champflour.\u2014\t«Images internationales pour les droits de l\u2019homme et du citoyen».Exposition de la Banque Royale jusqu\u2019au 27 août dans le hall de l\u2019hôtel de ville.\u2014\tExposition des artistes de la galerie.A la galerie Gaby La- mothe du 940, 5e avenue à Grand-Mère.Sur rendez-vous: 538-3427.\u2014\tDentelles.«Dentelles d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui».Par un groupe de dentellières de la région.Au musée des Ursulines jusqu\u2019à demain.De 13h 30 à 17h les deux jours.\u2014\tTapisserie et sculpture.Oeuvres de Mme Suzanne Chabot et de M.Jacques Sainte-Marie.Jusqu\u2019au 14 juillet au vieux presbytère de Batiscan.Du mardi au dimanche de 9h à midi et de 13h à 16h 30.\u2014\tGravure Plus.Exposition des membres actuels de l\u2019atelier Presse Papier, plus oeuvres du graveur français Bertrand Dor-ny.Jusqu\u2019au 27 août au Centre culturel de Trois-Rivières.Tous les jours de midi trente à I7h et de 19h à 22h.\u2014\tLe marché de l\u2019art actuel.Exposition d\u2019une quinzaine d\u2019artistes jusqu\u2019au premier août au café-galerie L\u2019Embuscade de la rue Badeaux.\u2014\tOeuvres récentes de Colette Cloutier, Robert Mailhot et Enéida Hernandez, de même que de Zhang Wei et Zhen Hao, deux artistes chinois.Jusqu\u2019à demain à la Galerie Art 8 de la rue des Ursulines.De 14h à 21h les deux jours.\u2014\t«Sans artifice», travaux des élèves de l\u2019Académie d\u2019art figuratif à la galerie-atelier Claude Mattheau du 835 Saint-Pierre.Jusqu\u2019à demain.Egalement oeuvres en permanence des artistes de la galerie: Audet, Blais, Delisle, Godin.Et en exclusivité, des oeuvres de François Dé-ziel.Du lundi au vendredi de 18h à 21h et les samedis et dimanches de 14h à 17h.\u2014\tOeuvres de Mihail Chemia-kin, Luc Archambault jusqu\u2019au 18 juillet, et de Léo Arbour, jusqu\u2019au 11.Au moulin seigneurial de Pointe-du-l.ac.Visites tous les jours excepté les lundis, de 13h à 18h.\u2014\tExposition thématique sur le 350e anniversaire de l'arrivée des Ursulines en Nouvelle-France.Oeuvres de Jean-Marc Gau-dreault.À la galerie Gala du 1260 Notre-Dame jusqu\u2019à demain.De 13h 30 à 17h les deux jours.\u2014\tPièces de la banque d\u2019oeuvres d\u2019art de l\u2019atelier Presse Papier.Jusqu'au 27 août à la galerie du Parc du manoir de Tonnancour.Du mardi au dimanche de 14h à 17h et les jeudis et vendredis soir de 19h 30 à 22h.\u2014 Oeuvres des artistes de la galerie L\u2019Heureux de la terrasse Turcotte.En après-midi et en soirée les deux jours.Astronomie ¦ Visites de l\u2019observatoire du Cégep de Trois-Rivières situé dans le rang Sainte-Marie à Champlain.Du mardi au jeudi de 14h à 17h et de I9h à minuit.Au mêmes heures les samedis et dimanches.Pour rendez-vous spéciaux de groupes: 295-3043.Les As du fantastique sont de retour.Avec des aventures encore plus excitantes.Tom Cruise / / \"^Une Histoire D'Amitié D'Amour De Comoassion De Meurtre De Romance De Violence Et De \"Rabbit Qui S'y Est Trouvé Mêlé rlNtPMjt, EN VERSION FRANÇAISE CINt-PARC TROIS-RIVIERES CINÉ-PARC TROIS-RIVIÈRES Zieme FILM AU CINÈ-PARC FLEUR DE LYS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST 375-3277 «OüTE 40-SORTIE 19?) 337 2\u201909 SAMEDI 19h et 21h30 DIMANCHE 14h.16h30.19h 21h30 Mf Dt S PEî Tf S TERRE ROUTE 40 (SORTIE \u201992) 337 2\u201909 ChEMiNDESPETiteS TERRES C INI PU* OttON .¦ ila\u2014.ji ¦\t.>\u2014Mii ROCK DEMERS présente CONTES POUR TOUS n 8 un Wm de 0 ANDRÉ MELANÇ0N i -FIERR0 L'ÉTÉ DES SECRETS produit pr WQC* DEMERS et LlTA STA~NTÎC i sMMUoiTMOHJT*1\t^votîi ü-«lîwcukJôrîwSort5- Sçrsô SPiT v-.- ¦\u2022.** »\t\u2022.\t¦\t.it «mouC\u2019iONt ^ «f» *« l.tmm\tu.\t\"\" »' O-M-few en,.(,«»* D ¦\u2022\u2018W\t\u2022\u2022\u2022« M OMM* \" \u2022.HfNOvt Enfin, des voisins qui ont de la classe!.Us une sacrée famille.un film vraiment sauté! RALPH MACCHIO PAT MORITA Au départ il y avait le maître et léleve Puis il y eut le peur et le fils.Aujourdhui ils saffrontent d Homme a homme.2e sem.EN VERSION FRANÇAISE Karaté Kid ni ?ÎSUiT\tÇKACJ3 «i «-.uti» jjBk, EM J-jf CMtnx (X.- x, TOUS LES JOURS 13h et 15h 6.CINEMA DE PARIS 957 RUf ST MAURICE TROIS RIVIERES 374 8C- © ,.f f .!« MABI{ AND8Ü CO*NK.\u2022 iBAr'iN' A.tSNAS EP-C C'A-D®' HtLtNf lASNIi® \u201cADfLENE a»GEC\u2019 ALAIN ZOU»\t: ' DlCK MAAS v - a-jiM.-ea-lAJUEN; UEElSc D\\- MAAS Distribue par mALOFILM DISTRIBUTION TOUS LES JOURS 17h, 19h10.21h15 C INI IH* OtNON dx CINEMA de paris 95' RUF ST MAURICE TP0ir RIVIERES 374 K\u2019* @ ( YHX MBIA PICTURES Presents A JERKY WEINTRAUB Production A JOHN G.AVI LOSE N Film RALPH MACCHIO NORÏYUKJ \u201cPAT\" MORITA \u201cTHE KARATE KID PART IIP -'fcBILLCTJNTt\tBROOKS ARTHUR SHELDON SC\u2019HRATîER KAREN TRI TB* ROSEM-*ELT\tR( )BERT MARK KAMEN\t^ VJERRY WEINTRAUB \"^Tg lOHNCC AVI 1 .DSEN '**»™ *~«*™' 0 n^.'O o 0 0- 4Uv.?-s,.v-* JW l-f \u2022 ° Ol CUEILLEZ VOS FRAISES OU ACHETEZ-LES AU COMPTOIR ET GAGNEZ!!! mm pi Q® 1er PRIX UN ENSEMBLE PATIO (comprenant chaises, table, coussins, parasol et base) .o ° \u2022 - o° °/î, « ^ ô®, 2e PRIX 200$ en bon d'achat chez Citadelle 3e PRIX 100$ en bon d'achat chez Citadelle.une gracieuseté de .i * ^ssça \u2022\t^ a J 11 o a i CITADELLE M°1 SURTOUTE' LA LIGNE Ss6%.k| o '5' o,, \u2022 ^ -.\\4 ip-^3 hl^/y SECTEUR CHAMPLAIN M.ANGE-ALBERT LEBEL 1240, 3e Rang, Route 359 St-Luc de Vincennes (819) 295-3480 FERME L\u2019OASIS a/s M.Roland Scheiben 1137, Notre Dame, Champlain (819) 295-3991 Coupons de participation et règlements disponibles chez les producteurs participants TIRAGE LE 16 AOÛT 1989 À 16 HEURES AU CENTRE CITADELLE 2525, ROYALE, TROIS RIVIÈRES ^ o ° **a% \u2018 O çr jCpv.®: v.SECTEUR CHAVIGNY FERME HORTICOLE F.GAGNON ENR.8600, bout.Jean XXIII, Trois Rivières Ouest (819) 377-2360 fro O' _ SECTEUR GRAND-PRE GÉRARD & FRANÇOISE BERGERON 1486, rang Barthélémy, St Léon (819) 228-3936 S/ndicot des FERME HENRI DUGRÉ ET FILS 3861, St Charles, Pointe du Lac (819) 377-3108 M.UBALD BELLEMARE 500, Principale, St-Thomas de-Caxton (819) 296-3288 v_ FERME LA CUEILLE MME LOUISE VILLENEUVE 574, des Dalles, St Étienne-des Grès (819) 535-3015 nli KJi de b mounoe M.GASTON MILETTE 11625, boul.des Forges, Trois Rivières (819) 378-4542 SECTEUR DES CHUTES.M.JACQUES LAF0ND 2350, rue Camirand, Ste Angèle-de Prémont (819) 268-5505 SECTEUR DES CHENAUX M.SILIEN DESSUREAULT Rivière à Veillette, Ste Geneviève (418) 362-2195 LE MARAÎCHER a/s M.Robert Leblanc 171, Route 138, Batiscan (418) 362-2196 FERME TOURNESOL ENR.' A/S Mme Françoise Cossette 740, Principale, Ste-Anne de-la Pérade (418) 325-2707 ! Agriculture, Pêcheries let Alimentation Québec 28A U samedi 8 juillet 1989 "]