Le nouvelliste, 30 septembre 1989, Cahier 1

[" Météo Ensoleille Passages nuageux Maximum de 12 Damain: généralement nuageux Détails en page 2 £ 69e année No 286 Trois Rivières Samedi 30 septembie 1989 1.00\u2018 du lundi au vendiedi 50* \\ Tout un défi! 3a Plus Marcher pour ne s'arrêter que plusieurs heures plus tard, et plusieurs kilomètres plus loin.Voilà le défi relevé par Suzanne et Catherine Gascon qui, pendant 12 jours ont sillonné les sentiers du Pennine Way, la plus longue chaîne de montagnes de l\u2019Angleterre.Grève de la PAS 3 La section régionale de la Fédération des affaires sociales s'en prend au directeur du Conseil régional des centres d'accueil qui, selon eux, s'est empressé d\u2019appliquer dans son établissement les mesures coercitives prévues par la loi 160 pour les employés qui se sont retrouvés en grève illégale il y a quelques semaines.Prix du tourisme 5 La Classique internationale de canot a reçu le titre «d'événement touristique de l'année», hier soir, à Vallée du parc, à l'occasion du dévoilement des lauréats des Grands prix du tourisme québécois de la région du Coeur du Québec.l\\lon à Marcos\t9 La présidente philippine, Corazon Aquino, a lancé hier un appel à la réconciliation mais rejeté les demandes de lever l'interdiction du retour dans le pays du corps de Ferdinand Marcos.Selon Mme Aquino, «les fautes du passé contre le peuple philippin doivent être corrigées.» Automobile lundi General Motors offre en 1990 de nouvelles fourgonnettes compactes et des décapotables.Dominique Houde nous fera connaître ces nouveautés dans sa chronique de lundi.\t \t Annonces classées:\t42 à 57 Bandes dessinées:\t36 Chère Louise:\t36 De tout pour tous:\t40 Économie:\t17 à 22 Éditorial:\t\t14 Feuilleton:\t\t48 Horoscope:\t36 Informations générales\t9-12-13-15 Mots croisés:\t36 Nécrologie:\t57 58-59 Photos et mots:\t40 Sports:\t31 à 35 Voyages:\t24 à 28 \t \t À force de lire, on finit par corn prendre qu'à force de lire on finit par comprendre.\t ASPIRATEURS DÉFECTUEUX Estimation gratuite\tM \t La plus grosse saisie jamais enregistrée dans le monde 20 tonnes de cocaïne Los Angeles (AFP) Au moins 20 tonnes de cocaïne, d\u2019un montant de $2 milliards (US), ont été saisies, vendredi, à Los Angeles, ont annoncé les autorités locales, soulignant qu\u2019il s\u2019agit de la plus grosse prise de cette drogue jamais enregistrée dans le monde.M.Ralph Lochridge, porte-parole de l\u2019administration de lutte anti-drogue (DEA), a déclaré que l\u2019ancien record pour les États-Unis était de trois tonnes et demie, à Tampa, en Floride, l\u2019année dernière.Quelque $10 millions en espèces ont également été saisis au cours de l\u2019opération qui a été menée, jeudi, en fin de soirée, a ajouté M.Lochridge.La drogue a été saisie dans un entrepôt situé dans un quartier calme de Los Angeles, dans la zone industrielle de Sylmar, au nord de la vallée de San Fernando, à 35 km du centre-ville.Les circonstances exactes de l\u2019opération n\u2019ont pas été précisées.\u2019 Trois hommes, dont les identités n\u2019ont pas été encore communiquées, ont été arrêtés, sous l\u2019accusation d\u2019association de malfaiteurs dans le but de distribuer de la cocaïne, a dit M.Lochridge.Des Sud-Américains «Ils affirment être mexicains, mais leur accent était sud-américain», a poursuivi le porte-parole.précisant que la DEA a enquêté et mené une surveillance intense, pendant une année, avant de lancer l\u2019opération qui devait conduire à cette saisie record, jeudi vers minuit.Les enquêteurs n\u2019ont pas écarté la possibilité que de nouvelles quantités de cocaïne de même origine soient encore découvertes.La valeur de la drogue saisie est estimée «à $2 milliards, et ce chiffre pourrait être dépassé, a-t-il déclaré.Vingt tonnes, c\u2019est sans précédent», a-t-il assuré.L\u2019estimation est basée sur le prix de vente en gros de la cocaïne pure, c\u2019est-à-dire $100 dollars le gramme.Toutefois, selon les méthodes de calcul de la police pour évaluer le prix de vente dans la rue -$170, $250 les -450 grammes- le montant de cette saisie atteindrait alors le niveau astronomique de $7 milliards «Cette prise prouve que Los An geles est un centre majeur d\u2019entrée de la cocaïne dans le pavs, et est devenue une des principales platefor mes de distribution de la drogue aux Hats-Lnis», a ajouté M.1 ochbrid-ge.Les responsables californiens de lutte anti-drogue estiment que plus de la moitié de la cocaïne distribuée aux États-Unis entre dans le pays par Los Angeles.Dans un premier temps, les cartels colombiens parviennent à lui faire franchir la frontière mexicaine, puis les fameux gangs de 1 os Angeles la distribuent dans les grandes v illes américaines.$100 millions 1 a saisie d\u2019espèces provenant du trafic de drogue a atteint l\u2019an dernier plus de $100 millions, à 1 os Xngeles, dépassant Miami pour la première fois.1 es excédents de la Reserve Fédérale de 1 os Angeles -dont la mesure est un des moyens d'évaluer le blanchiment de l\u2019argent de la drogue- ont grimpe de plus de 2,(XX) pour cent en cinq ans, atteignant $3,8 milliards l\u2019an passé, selon ces mêmes responsables de la DEA.«les cartels colombiens ont envahi la Californie et ont organisé l'État avec une perfection à laquelle seule la mafia aurait pu rêver», avait dit le mois dernier l\u2019attorney général (procureur général local) John Van de kamp \u2022 Bienvenue chez nous et bonne lecture! Ce matin Le Nouvelliste vous offre tout un weekend de lecture.En plus d\u2019un journal régulier de 60 pages, l\u2019édition de ce 30 septembre 1989 comporte 76 autres pages d\u2019information.À l\u2019intérieur de cette édition week-end se retrouve le Nouvelliste Plus et ses 28 pages de nouvelles varices, légères, humanisées.Mais en outre, nous vous offrons 48 pages de format tabloïd sur la nouvelle fierté de votre quotidien régional: ses nouvelles installations physiques maintenant situées au 1850 Bellefeuille à Trois-Rivières.L\u2019édition de ce matin renferme en fait 136 pages de nouvelles et reportages en format régulier et en format tabloïd.Dans le format habituel, c\u2019est un journal de 96 pages, sans compter le télé-horaire, que votre camelot vous a livré aujourd\u2019hui.Nous sommes donc fiers de cette bâtisse, mais aussi de ce cahier spécial que nous vous offrons ce matin.Tout en vous souhaitant une bonne lecture, nous profitons de l\u2019occasion pour vous dire qu\u2019une invitation vous attend dans les prochains jours à voir cet édifice magnifique qui est un peu le vôtre.De fait.Le Nouvelliste sera en fête avec ceux qui le font, ceux qui le font vivre et ceux qui l\u2019ont adopté comme un membre de leur famille à tous les petits déjeuners.Demain, les employés et les membres de leurs familles ont été con- T-\u2019V, .treve ss « gnii viés à visiter en premier nos nouveaux lieux de travail.Mardi, ce sont les grands patrons, MM.Paul Desmarais, Roger D.Landry, Jean Sisto et des invités de marque de la région qui partici- peront à l\u2019inauguration de ces locaux.Par la suite, nos annonceurs pourront se rendre compte d\u2019eux-mêmes de la qualité de ces infrastructures.Et vous, chers lecteurs, serez nos invités pour deux jours, les 14 et 15 octobre.C\u2019est avec enthousiasme que nous vous attendons.Entre-temps, bonne lecture de toutes ces nouvelles du jour, des reportages du Nouvelliste Plus, du cahier spécial et des commentaires des gens qui font du Nouvelliste ce qu\u2019il est.À bientôt! Claudette Tougas présidente et éditrice Le Groupe Sanivan est mis en vente Michel Van de W alle Montréal (PC) Le Groupe Sanivan, l\u2019entreprise qui avait procédé au nettoyage de Saint-Basile-le-Grand et qui a construit un entrepôt pour les BPC à Senneterre, est en vente.Ses principaux actionnaires, GTL (Groupe Intrabec inc.) ainsi que Noranda, ont décidé de se départir de leurs intérêts qui totalisent 76 pour cent du capital-actions, le reste étant disséminé dans le public.En fait, GTL, une compagnie spécialisée dans le transport, contrôle à elle seule 25 pour cent des titres tandis qu\u2019un autre bloc de 51 pour cent appartient à une co-entreprise contrôlée à parts égales par GTL et Noranda.Il y a un peu plus de quatre millions d\u2019actions en circulation au total.La décision de mettre la société en vente a été annoncée hier par voie de communiqué.Les deux compagnies expliquent qu\u2019elles veulent «concentrer leurs efforts dans leurs propres secteurs d\u2019aetm-té.» Les deux entreprises ont retenu les services de Valeurs mobilières Toronto Dominion qui a le mandat de solliciter des offres «pour toutes les actions de Sanivan.» Le responsable du dossier, Stephen Dem-broski, prévoit que plusieurs entreprises se montreront intéressées par Sanivan, la protection de l\u2019environnement et la décontamination de sites étant des secteurs appelés à une bonne croissance au cours des prochaines années.Le premier vice-présid *nt chez Noranda.André Fortier, a expli- qué lors d\u2019un entretien téléphonique que c\u2019est leur partenaire GTL qui avait d\u2019abord manifesté son intention de vendre sa participation dans Sanivan.Elle fut d\u2019abord offerte à Noranda mais on convenait finalement de vendre conjointement le bloc de contrôle.Noranda veut surtout développer ses principaux secteurs d'activité que sont les mines et la métallurgie, l\u2019exploitation forestière, la fabrication et l\u2019énergie, justifie M.Fortier.Depuis quelques mois, Noranda a d\u2019ailleurs procédé à diverses acquisitions dans ces domaines tandis qu\u2019elle se départissait d\u2019intérêts dans des entreprises oeuvrant dans des secteurs périphériques.Sanivan a plusieurs filiales qui agissent dans la gestion des déchets dangereux ou la décontamination de sites industriels et autres.En avril dernier, elle créait Environ-corp avec la société Lavalin, une co-entreprise qui s\u2019est donné pour mandat de décontaminer et débarrasser les industries de leurs matières toxiques ou dangereuses.On s\u2019attend que des entreprises tant canadiennes qu\u2019américaines manifestent leur intérêt pour Sanivan.En plus de Lavalin, au Canada, on cite les noms de Tricell et Laidlaw tandis qu\u2019aux États-Unis, Chemical Waste Management ou encore CIL pourraient s\u2019intéresser au dossier.M.Toivancn déclarait hier que la propriété canadienne ou américaine de l'entreprise élaient des aspects secondaires, le prix payé et le soutien qu\u2019offrira l\u2019acquéreur potentiel à Sanivan pour son développement étant des facteurs déterminants.Hier, les actions de Sanivan s\u2019é- changeaient en fin de séance au prix de $3.70, en hausse de 70 cents sur la veille.La compagnie avait procédé à une émission RFA en 1985 au prix de $5.00 l\u2019unité, qui comprenait une action et un demi-bon de souscription \u2022 Sourire Un jeune se plaint du fait que les filles qu'il présente à ses parents déplaisent à sa mère.\u2014\tDans ce cas, lui dit son copain, il suffit d'en trouver une qui ait le plus de points en commun avec ta mère.\u2014\tJe l'ai déjà fait, mais elles ne plaisaient pas à mon père.Dépôts 1 \u2022n\tISmoii garantis « < imé-ét * i , | /Q onnu«l | 1/4/0 l\u2019échéance Prêts hypothécaires à compter de il/4 70 Prêts personnels à compter de Trois Rivières 1350, Royale 379 7230 4450 boul des Forges 378 7230 ENRICHISSEZ VOS PLACEMENTS! TRUST r.(\\i r*i Taux sujets a changement I 2 U nouvelliste samedi 30 septembre 1909 Météo Dernere une crête de haute pression qui dégage temporairement le nord-ouest et le sud-ouest du Québec, un ennuage-ment s\u2019effectue graduellement sur l\u2019ouest.Les averses se répandront dimanche sur le nord-ouest et le centre de la province, alors que les autres régions seront plutôt nuageuses.Les températures seront de quelques degrés sous les normales saisonnières aujourd\u2019hui, mais des vents du sud les feront remonter vers les normales, dimanche.Trois-Rivières et Drummondville, Que bec: Ensoleillé avec passages nuageux.Nébulosité croissante en fin de journée.Max.: 10 à 12.Min.: près de 3.Dimanche: généralement nuageux.Abitibi-lémiscamingue.Réservoirs ( a-bonga et Gouin: Ennuagement graduel.Max.: 7 à 9.Min.: 3 à $ Dimanche: nuageux avec quelques averses.Pontiac-Gatineau el Lièvre: Ensoleillé en matinée.Ennuagement graduel par la suite.Max.: Il à 13.Min.: près de 5.Dimanche: plutôt nuageux et possibilité d\u2019averses.I.aurentides, La luque: Ensoleillé avec passages nuageux.Nébulosité croissante en fin de journée.Max.: 8 à 10.Min.: près de 3.Dimanche: plutôt nuageux et possibilité d\u2019averses.Ottawa llulK ornwall.Montréal: Ensoleillé avec passages nuageux.Nébulosité croissante en fin de journée.Max.: près de 13.Min.: près de 5.Dimanche: nuageux avec éclaircies plus fréquentes en après-midi.Estrie-Beauce: Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: 10 à 12.Min.: près de 2.Dimanche: nuageux avec éclaircies.I.ac-St-Jean: Ensoleillé avec passages nuageux.Ennuagement en fin de journée.Max.: près de 7.Min.: près de 2.Dimanche: nuageux avec averses dispersées.Saguenav, Réserve des I.aurentides: Ensoleille avec passages nuageux plus fréquents en après-midi.Max.: $ à 7.Min.: près de 2.Dimanche: généralement nuageux.( harlevoix et Riviére-du-kiup, Rimouski-Matapédia: Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de 8.Min.: près de 2.Vents modérés.Dimanche: ennuagement graduel.Ste-Anne-des monts et Parc de la Gas-pésie, Gaspé et Parc-Forillon Des nuages.Max.: 6 à 8.Min.: près de 2.Vents modérés.Dimanche: ensoleillé avec des passages nuageux.Baie-( omeau.Sept Iles: Des nuages en matinee.Devenant ensoleillé avec passages nuageux par la suite.Max.: près de 8.Min.: 0 à -2.Vents modérés.Dimanche: ensoleillé avec passages nuageux.Basse-Côte-Nord, Anticosti: Des nuages.Max.: près de 7.Min.: près de 0.Vents modérés.Dimanche: généralement ensoleillé.LES MAREES 30 septembre Batiscan et La Pérade: basse: 06 h 04 haute: 10 h 26 basse: 18 h 14 haute: 22 h 36 C hamplain: basse: 07 h 05 haute: 11 h 05 basse: 19 h 15 haute: 23 h 15 Trois-Rivières: basse: 07 h 34 haute: 12 h 44 basse: 19 h 44 haute: 00 h 54 octobre 1er Batiscan et La Pérade: basse: 06 h 39 haute: 10 h 46 basse: 18 h 34 haute: 22 h 56 C hamplain: basse: 07 h 40 haute: 11 h 25 basse: 19 h 35 haute: 23 h 35 Trois-Rivières: basse: 08 h 09 haute: 13 h 04 basse: 20 h 04 haute: 01 h 14 li MONDE Amsterdam\tMax 13 Athènes\t2?Belgrade\t20 Berlin\t19 B* u tel\t17 Buenos Aires\tIB Caracas\t29 Dublin\t16 Geneve\t16 Hong Kong\t31 Jerusalem\t31 Le Caire\t33 Londres\t17 Madrid\t30 Manille\t32 Mexico\t18 Moscou\t17 Oslo\t17 Pans\t18 Pékin\t26 Penh\t17 Rio\t24 Rome\t21 Santiago\t25 Séoul\t23 Singapour\t31 Stockholm\t19 Sydney\t21 Tel Avis\t29 Tokyo\t25 Varsovie\t21 Vienne\t18 Mm 10 II 14 5 4 9 19 6 10 26 15 19 11 14 24 8 4 4 10 13 II 17 13 6 II 23 7 II 21 22 13 VlUifiMTURES Acapulco 26 nuageux 31 Bermudes 26 ensoleillé 27 Brownsville 17 ensoleillé 30 Daytona Beach 26 ensoleillé 30 Honolulu 22 clair 32 Kingston 27 clair 33 Las Vegas 19 clair 36 Los Angeles 18 clair 26 Mexico 13 nébulosité 17 Miami Beach 29 ensoleillé 32 Myrtle Beach 19 nuageux 25 30 septembre SOLEIL Lever:.Coucher:.Durée du jour:.1er octobre SOLEIL Lever:.Coucher:.Durôp Hn mur 06 h 47 18 h 32 11 h 45 06 h 48 18 h 30 La question du jour Les papeteries qui ont pollué la Saint-Maurice devraient-elles être poursuivies en justice?Photos: Studio Flageol g* ¦ M.Jean-Claude Mayrand Trois-Rivières «Je pense que oui.Moi, j'ai travaillé à Baic-Comcau et là-ha.s on a dépensé des millions pour éviter le pollution.On devrait faire la même chose ici.Et le flottage, une autre forme de pollution qui devrait être arrêté.» M.Jean-Jacques Champoux Trois-Rivières «Faudrait qu'ils y aillent lentement parce que les papeteries donnent beaucoup de travail aux gens d'ici.C\u2019est notre plus grosse industrie.» Mme Linda Gauvin Sainte-Angèie-de-Laval «Oui, parce que la pollution c\u2019est nuisible.Les papeteries n\u2019ont pas raison de polluer.Elles devraient être poursuivies.» M.Michel Brissette Trois-Rivières «Elles devraient être poursuivies parce que la pollution doit être combattue.C\u2019est nuisible et ça fait tort aux gens.» Lyne Desaulniers Trois-Rivières «Je ne connais pas beaucoup le problème de la pollution de la rivière mais je sais que c\u2019est nuisible.Les papeteries devraient être poursuivies.»* Le mensonge coûte très cher à Bernard Leboeuf Albany, N.Y.(AP) ¦ Bernard Leboeuf, de Montréal, a été contraint hier de céder aux douanes américaines sa Mercedes Benz d\u2019une valeur de $62,000 ainsi que près de $100,000 comptant, MME E.-H.RAINVILLE SUZANNE RAINVILLE Audioprothésistes, prothèses auditives 835, des Ursulines, Trois-Rivières Tél.: 378-2131 JEAN-CLAUDE DUCHARME d.d.DENTUROLOGISTE FABRICATION ET REPARATION DE PROTHÈSES DENTAIRES 988, ST-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES 378-3839 pour avoir menti aux agents du poste de Champlain.Plus tôt, l\u2019homme de 58 ans avait admis devant la cour de district d\u2019Albany sa culpabilité à l\u2019accusation d\u2019avoir fait une fausse déclaration en ne rapportant pas qu\u2019il pénétrait aux Etats-Unis avec plus de $10,000 comptant sur lui.Lorsque l\u2019entrepreneur en construction s\u2019était présenté à la frontière, le 21 mars dernier, les douaniers avaient découvert qu\u2019il était en possession de $98,467 en devises canadiennes, a précisé M.Frederick Scuüin, procureur du ministère publie des Etats-Unis.Or, M.Leboeuf avait déclaré ÉTUDES DES NOTAIRES MARTIN CONSEILLERS JURIDIQUES 153, Laviolette, T.R., tél.: 375 7733 Pointe du Lac, téi.: 377-5888 Lionel Martin\tJean Martin H.-Paul Martin\tHélène Tardif SI VOUS N\u2019AVEZ PAS LENNOX, C\u2019EST QUE VOUS AVEZ DE LARGENTA BRULER LENNOX vous offre maintenant la thermopompe de Tan 2000 MODELES H.P.22 261 SEER 13.60 EER 11.95 COP 17F 2.46 DIMENSION Il est très important de savoir l\u2019efficacité énergétique avant l\u2019achat de votre thermopompe; exigez de voir le pamphlet technique.À l\u2019installation d\u2019une thermopompe Lennox \"DIMENSION\u201d et d\u2019une fournaise Lennox, vous profiterez d\u2019une GARANTIE DE DIX ANS SUR LE COMPRESSEUR ET LES ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES.LENNOX Chauftaoe/Climatisation iNTER-CITE RÉFRIGÉRATION inc RÉFRIGÉRATION \u2022 CLIMATISATION CHAUFFAGE AVEC POMPE DE CHALEUR 7030 CH.STE MARGUERITE\tÆ Vi AA TROIS-RIVIÈRES OUEST\tO i M qu\u2019il entrait aux Etats-Unis avec moins de $10,000 sur lui, a ajouté M.Scullin.Et, selon la loi américaine, la justice peut saisir tout véhicule utilisé dans l\u2019accomplissement d\u2019un crime.M.LeBoeuf a donc été obligé de céder sa Mercedes Benz 300-SE 1989, évaluée à $62,000, qu\u2019il conduisait ce jour-là, ainsi que les $98,467.De plus, il risque d\u2019être condamné à cinq ans de prison et à une amende de $250,000, lorsqu\u2019il recevra sa sentence, le 6 décembre, en cour fédérale, à Albany.* Zsa Zsa Gabor reconnue coupable Beverly Hills, Californie (AP) ¦ L\u2019actrice d\u2019origine hongroise Zsa Zsa Gabor a été reconnue coupable, vendredi, d\u2019avoir frappé un agem de police, de rouler sans un permis de conduire en cours de validité et avec une bouteille d\u2019alcool ouverte dans sa Rolls-Royce.Le tribunal municipal de Beverly Hills, en Californie, n\u2019a toutefois pas retenu la charge de délit de fuite à l\u2019encontre de Zsa Zsa Gabor, qui avait déclaré qu\u2019elle avait interprété une phrase obscène que lui avait lancé le policier qui l\u2019avait arrêtée, comme un ordre de s\u2019en aller.Le tribunal devrait prononcer la condamnation le 17 octobre prochain.Zsa Zsa Gabor encourt une peine de prison maximale de 18 mois et une amende de $3,500.* S irnon Le Canada verse $1 million de plus aux Antilles ravagées par l'ouragan Hugo Ottawa (PC) ¦ Le Canada fournira une aide supplémentaire de $1 million aux pays des Antilles ravagés un peu plus tôt ce mois-ci par l\u2019ouragan Hugo, a déclaré vendredi la ministre des Relations extérieures Monique Landry.L\u2019argent servira à la restauration des services de base à Antigua, Montserrat, Dominica, Saint Kitts et Nevis, qui ont été fortement détruits les 16 et 17 septembre.«Les systèmes de communications, l\u2019électricité et l\u2019approvisionnement en eau sont des services vitaux dans les îles.L\u2019argent sera versé par l\u2019entremise de l\u2019Agence canadienne d\u2019aide au développement, qui avait déjà donné $275,000 à la Ligue des sociétés de la Croix-Rouge et $76,000 à l\u2019Association panaméricaine de la santé afin de fournir des secours d\u2019urgence aux victimes de l\u2019ouragan.* VÊTEMENTS POUR HOMMES ET FEMMES Vendredi\t/ü et samedi\tI I DE seulement faV RABAIS sur collection de blousons et manteaux en cuir et suède ¦ *ÎËkÏ|I\t^totlOTCoir^ 1420, B0UL.DES RÉC0LLETS, TROIS RIVIÈRES 372 9198 i DE RABAIS DENTISTES Dr Normand Drolet Dr Marie Mercier 62, Fusey CAP 372-DENT URGENCE: 372-5355 Plan de o™*, Z49* deux (125$ ch.) Hawaii Spa vous offre: \u2022 nautilus \u2022 poids libres \u2022 piscine \u2022 sauna \u2022 tourbillon \u2022 racquetball \u2022 badminton \u2022 programme personnalisé \u2022 évaluation physique par ordinateur (par des bacheliers en éducation physique) NOMBRE D'INSCRIPTIONS LIMITÉ! 375-4979 HAWAII SPA i h U aMTOiltste samedi 30 septembie 1989 3 Coupures de Via Rail Le comité permanent des transports tiendra des audiences publiques Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Les membres du bureau de direction du comité permanent des transports sont favorables à la tenue d\u2019audiences publiques pour permettre à la population canadienne de s\u2019exprimer sur les coupures de Via Rail et sur l\u2019avenir de cette société.Au cours d\u2019un entretien téléphonique depuis son bureau d\u2019Ottawa, hier, le député de Saint-Maurice et vice-président du comité permanent des transports, M.Denis Pro-novost, a déclaré que le bureau de direction du comité s\u2019était réuni, jeudi soir, sur la Colline parlementaire, et qu\u2019il avait pris la décision de recommander à l\u2019organisme de tenir de telles audiences.Le comité tiendra sa prochaine réunion mardi et c\u2019est à ce moment-là que la décision devrait être adoptée officiellement.11 est bien possible que le ministre des Transports, M.Benoît Bouchard, ait déjà annoncé, à ce mo-ment-là, les mesures qu\u2019il entend prendre dans le dossier de Via Rail mais cela ne changera rien, selon M.Pronovost, à la décision du comité des transports.Le député de Saint-Maurice s\u2019attend en effet à ce que le ministre annonce sa décision lundi ou mardi.Comme les budgets du comité sont très restreints, il est cependant peu probable, a donné à entendre M.Pronovost, que le comité tienne des audiences itinérantes.11 faut plutôt s\u2019attendre à ce que les groupes ou les personnes intéressées à s\u2019exprimer sur le sujet soient invités à se présenter à Ottawa pour le faire.Étude rendue publique Le député de Saint-Maurice a par ailleurs tenu à apporter des précisions sur le sujet de la publication ou non de l\u2019étude réalisée au coût de $4 millions sur l\u2019avenir de Via Rail, dans le temps où M.Denis de Belleval en était le pdg.M.Pronovost a admis avoir déclaré que ce n\u2019était pas une priorité pour le gouvernement de rendre cette étude publique mais il a nié avoir dit que l\u2019étude ne serait pas rendue publi- que.Or après avoir fait une vérification, hier matin, au bureau du ministre Bouchard, le député Pronovost était en mesure d\u2019annoncer, par la suite, que le rapport de cette étude serait effectivement rendu public, probablement en même temps que l\u2019annonce des coupures à Via Rail.M.Pronovost a dit que c\u2019était une chose saine que cela soit fait.11 n\u2019a cependant pas été en mesure de dire si le rapport sera dévoilé dans son intégralité ou si le public n\u2019aura droit qu\u2019à une version édulcorée de l\u2019ouvrage.M.Claude Lefebvre Le député Pronovost s\u2019en est par ailleurs pris de façon non équivoque au président de la Chambre de commerce de Trois-Rivières, M.Claude Lefebvre, à qui il reproche d\u2019avoir eu des «réactions virulentes et agressives» à son endroit et qu\u2019il accuse de vouloir faire de la politique avec lui.Selon le député de Saint-Maurice, ce n\u2019est pas le rôle du président de la Chambre de commerce de faire de la politique.«S'il voulait en faire, il aurait dû se presenter durant la dernière cam pagne électorale.» M Pronovost reproche à M Lefebvre d\u2019être déplacé à son endroit de façon systématique.«Son attitude ne dessert pas bien les gens de Trois-Rivières», pretend-il.Il precise cependant que ces reproches s\u2019adressent uniquement au président de la Chambre et non à la Chambre elle-même.Le maire Beaudoin Quant au maire Gilles Beaudoin, le député Pronovost a mentionné qu\u2019il l\u2019avait rencontré au bureau du député Pierre H.Vincent, en août dernier, soit après l\u2019altercation verbale qui avait opposé les deux hommes durant les semaines précédentes.M.Pronovost a mentionné que la rencontre avait duré une heure et demie ou deux heures et que le maire Beaudoin s\u2019était montré réceptif aux propos des deux députés.«Je ne peux quand même pas demander au maire de la ville de Trois-Rivières d\u2019être d'accord avec l'interruption du service de Via Rail dans sa ville», a convenu le député.» Application de la loi 160 à Ville-Joie Saint-Dominique La Fédération des affaires sociales accuse Jean-Guy Doucet de jeter de.sur le feu Claude Savary Trois-Rivières ¦ La structure régionale de la Fédération des affaires sociales (FAS/CSN) s\u2019en est pris hier au directeur du Conseil régional des centres d\u2019accueil, M.Jean-Guy Doucet, qui, selon eux, s\u2019est empressé d\u2019appliquer dans son établissement (Ville-Joie Saint-Dominique) les mesures coercitives prévues par la loi 160 pour les employés qui se sont retrouvés en grève illégale et qui n\u2019ont pas fourni les services es- sentiels, il y a quelques semaines.Accusant M.Doucet de jeter de l\u2019huile sur le feu, le responsable à l\u2019information du secteur public (CSN/Trois-Rivières), M.Pierre Fournier, a dit regretter que les centres d\u2019accueil, sous la houlette de l\u2019ex-ministre Michel Clair, maintenant directeur de l\u2019Association des centres d\u2019accueil du Québec, aient été les premiers à appliquer ces mesures alors même qu\u2019une trêve avait été décrétée depuis quelques jours par les employés du secteur public.«Ce qui surprend le plus dans l'attitude de M.Doucet, a expliqué M.Fournier en conférence de presse hier, c\u2019est qu\u2019au lendemain des débrayages, la direction de Ville-Joie Saint-Dominique n\u2019avait que de bons mots pour les services essentiels fournis par les syndicats.» M.Fournier estime que M.Doucet aurait dû prendre exemple sur d\u2019autres établissements du secteur public, tels les hôpitaux, qui ont décidé de ne pas appliquer immédiatement les coupures de salaires prévus par la loi 160.Visiblement choqués par cette attitude, le vice-président régional de la FAS, M.Denis Bilodeau, et M.I M.Denis Bilodeau, vice-président formation du secteur public CSN régional de la FAS/CSN, et M.Pierre Fournier, responsable à l\u2019in-/ Trois-Rivières.Fournier ont même parlé de répression pour qualifier l\u2019attitude des directions de centres d\u2019accueil.M.Fournier s\u2019est toutefois bien défendu de se servir d\u2019un tel langage pour galvaniser les troupes de la FAS qui doivent reconfirmer au cours des prochains jours de nouveaux mandats de grève.«Les gens sont déjà suffisamment convaincus sans que nous en ajoutions davantage», a-t-il déclaré.Négocier le retour au travail En fait, ce qui est évident de l\u2019aveu même de ces deux dirigeants syndicaux, c\u2019est qu\u2019on veut attendre à la fin des négociations pour négocier un protocole de retour de travail qui aurait pour objet de réduire ou d\u2019annuler les sanctions prévues par la loi.«Ça c'est souvent réglé comme cela dans le passé et ce n\u2019est pas différent cette fois sauf que dans ce cas, le gouvernement tient absolument à faire respecter intégralement sa loi«, a dit M.Fournier, qui devait ajouter que le gouvernement, dans plusieurs de ses établissements,, ne respecte même pas ses propres lois.Il a notamment cité le cas de l\u2019école du Moulin du Pavillon Bourgeois où la CSST a constaté en avril dernier plus de dix manquements à la qualité de l\u2019air dans différents locaux.«Dans des cas semblables, on ne s\u2019empresse surtout pas de faire respecter la loi mais quand il s\u2019agit de nous, il faudrait que ça se fasse tout de suite.» M.Fournier a enfin expliqué qu\u2019une attitude rigide de la part des directions d\u2019établissements allait entraîner des répercussions au niveau des employés.«Les gens vont réagir en conséquence et vont offrir un rendement proportionnel à l\u2019im portance des coupures qui seront décrétées», a-t-il prévenu.» À La Tuque La compagnie Electro-Vision pas imposer RDS à toute la ne veut population Marc Rochette La Tuque ¦ À la suite des interrogations soulevées par certains clients concernant l\u2019absence du nouveau réseau des sports (RDS) dans le haut Saint-Maurice, les dirigeants de la compagnie Électro-Vision La Tuque inc.ont t\u2019enu à expliquer au Nouvelliste qu\u2019ils hésitent à imposer un tarif additionnel de $1.25 à tous les abonnés, pour l\u2019implantation de ce service.«Avec les expériences passées, nous sommes devenus prudents envers les augmentations de tarifs», de confier l\u2019un des propriétaires, M.Philippe Brassard.Selon lui, plusieurs autres câblo-distributeurs québécois se posent d\u2019ailleurs des questions à ce sujet puisque, contrairement à la télévision payante, ils ne peuvent appliquer un système d\u2019abonnement sélectif pour la diffusion de ce réseau.Lors d\u2019un prochain congrès, M.Brassard et son associé, M.Brian Braithwaite, auront l\u2019occasion de connaître la réaction des clientèles d\u2019entreprises qui ont été obligées d\u2019offrir RDS, soit celles desservant plus de 6,000 abonnés.«Si nous avons des indications selon lesquelles la grande majorité de nos clients veulent recevoir RDS, nous allons l'offrir, ce qui aura toutefois pour effet de faire passer le coût mensuel du service de base de $15.35 à $16.60», de conclure M.Brassard.» rxr ocro iuf\\i iwc a ¦ iv~i no a i iv DE SES-NOUVEAUX' LOCTVUX jouveWtsVe UN ^ÉAUSAr^À CF n\tDF PÉCIAJ- Cherchant leur chemin pour Ottawa Les deux vieillards arrêtent à La Tuque L a Tuque (MR) ¦ Dans leur periple devant les mener à une banque ontarienne.Hector Deguire et Orner Duquette auront foule le sol latuquois mercredi soir avant de se rendre à Shawinigan.«En lisant Le Nouvelliste, j\u2019ai reconnu les deux vieillards», de raconter hier matin Mme Judith Gauthier, de l a Tuque.En effet, celle-ci, accompagnée de Mme Marthe Belanger, a rencontre les deux septuagénaires sur la rue Roy vers 21 h 30.I \u2019un d\u2019eux s\u2019est alors informé auprès d\u2019elles de la roule à emprunter pour retourner à Ottawa.«Je lui ai demande de me suivre jusqu\u2019en face du centre hospitalier Saint Joseph, sur le boulevard Du-charme, et je lui ai ensuite indiqué qu\u2019il devait continuer dans la direction sud», a-t-elle conclu.» Disparu en forêt depuis mercredi Le jeune Savard toujours \u2018 Marc Rochette La Tuque ¦ Une battue plus élaborée de la part de la Sûreté du Québec n\u2019aura pas permis de retrouver hier un adolescent de 17 ans, Jocelyn Savard, qui est disparu depuis mercredi dans le secteur du lac Piscine, près de Windigo.Pourtant, treize personnes.dont le père du disparu, se sont jointes aux huit policiers de la Sûreté du Québec pour tenter de retracer ce jeune chasseur originaire de Val Bélair.Le caporal Hamel, du poste latuquois de la SQ, a toutefois indiqué hier soir que les recherches se poursuivront ce matin en utilisant encore les services d\u2019un hélicoptère et d\u2019un maître de chien \u2022 Pour un projet de coopérative d'habitation Une subvention de plus de $1 million Cap-de-la-Madeleine (IL) ¦ La Coopérative des Trois-Pè-lerins de Cap-dc-la-Madelcinc, avec l\u2019aide du Programme fédéral des coopératives d\u2019habitation, bénéficiera d\u2019un prêt accordé par la Société de fiducie de la Métropolitaine du Canada.Le montant, estimé à $1,172,528, sera assuré à cent pour cent par la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL) a annoncé le député du comté de Champlain, M.Michel Champagne.De plus, la coopérative profitera d\u2019une subvention annuelle, pour une période de 35 ans.La première année, le montant octroyé est de $53,241, ce qui correspond à la différence des coûts d\u2019exploitation du projet et le loyer du marché.Le Programme fédéral des coopératives d\u2019habitation, en collaborant ainsi au projet d\u2019habitation des Trois Pèlerins, offre une solution de rechange à des familles dont l\u2019épargne ou les revenus ne permettent pas d\u2019accéder individuellement à la propriété.\u2022 Exposition s« Féline Présenté par le club\t^\t félin\tY ~ÿ'>/ L'Amical ?+?DIMANCHE LE 1er OCTOBRE 1989 de 9h30 é\tgA IBhOO 4444444\t444Y44^444 POUR AU\tINFORMATION CENTRE\tET COMMERCIAL LES RIVIÈRES\tINSCRIPTIONS 4125.ROUI DES\tLise Jutras FORGES\t1 819 379 8070 ?«?«4444\t?4444444444444* [H COU ADORATION l0293Prn S™\"* ENTRÉE Enfant 12 »t moins Gratuit Adulte 3$ 12 è 18 ans 1$ Age d'Or 2$ Etudiant avec carte 2$ CONFÉRENCE SUR LE SACRÉ COEUR Apparitions du Sacré Coeur en Belgique, à André Bestiaux Venez l'entendre et le rencontrer! DATE: Le mercredi 11 octobre 1989 HEURE :7h30|19h30 LIEU: Université du Québec é Trois Rivières (salle 12001 Pavillon Albert Tessier (Hall) rue Université Renseignements: 378-1451 ENTRÉE LIBRE ?I Provincial Tirage du * 89 09 29 NUMÉROS 28122S0 812250 12250 2250 250 50 LOTS l 000 000 S 10 000 s l 000 s 100 s 25 S 10 S Semaine du 89 09 23 SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 3 772 706 991 467 548 108 4 6858 2644 4191 8763 0583 4418 SOxfi.NUMÉROS 949789 49789 9789 789 89 94978 ¦ 9497 \u2014 949 \u2014 Tirage du * 89 09 29 LOTS 50 000 S 5 000 $ 250 S 25 $ 5 $ 1 000 s 100 s 10 s Vous pouvez B miser jusqu'à 21 h les soirs de tirage Tirage du 89 09 29 Prochain tirage 89 09 25 2\t9\t12\t14\t17 19 30 57 22\t24\t26 35 63 39 64 52 66 ?!_ 53 68 w, le réseau des tirages de Loto-Québec Le» modalite» d>ncal»»ement de» billet» gagnants paraissent au ver»o de» billet» En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.1112 ^ 4 Le nouvelliste samedi 30 septembre 1989 Sa réouverture créera des emplois de plus Kruger ferme temporairement une machine à papier journal Brigitte Trahan Trois-Rivières ¦ À cause des conditions difficiles du marché du papier journal, la papetière Kruger de Trois-Rivières procédera à la fermeture d\u2019une de scs machines, demain, 1er octobre.Selon M.Walter Mylnaryk, vice-président de Kruger inc., la fermeture n\u2019est toutefois que temporaire puisqu\u2019on procédera bientôt à des modifications qui permettront de l\u2019employer à la production de papier supercalandre.La fermeture de cette machine à papier journal ne touchera pas d\u2019employés permanents mais affectera quelques surnuméraires, dit M.Mylnaryk, sans pouvoir en pré- ciser le nombre.Si la nouvelle apparaît décourageante pour certains, sur le coup, il s\u2019agit en fait d\u2019une annonce très positive sur le plan de l\u2019emploi puisque l\u2019exploitation de la toute nouvelle machine supercalandre nécessitera, dit le vice-président, l\u2019embauche d\u2019un nombre d\u2019employés encore plus grand qu\u2019il en fallait pour l\u2019ancienne.On prépare la tague environne-mentaliste La fermeture de la machine pourrait durer entre une semaine et trois mois, selon les carnets de commande.Interrogé à savoir si cette diminution de production de papier journal était reliée au fait que six États américains sont sur le point d\u2019adopter des mesures exigeant que les journaux vendus chez eux soient fabriqués de papier recyclé, M.Mylnaryk s\u2019est fait rassurant et n\u2019a voulu mettre la faute que sur le dos du marché.De toute façon, explique-t-il, la compagnie Kruger inc.songe pré- % sentement à expérimenter un pro- w cédé de recyclage dans une de ses £ usines (qui ne sera pas celle de £ Trois-Rivières) afin de prévenir les I coups que s\u2019apprête à lui porter la | vague environnementaliste.Si l\u2019u- Ê sine de Trois-Rivières n\u2019a pas été I choisie pour cette expérience, dit le Jf vice-président, c\u2019est parce qu\u2019elle \" est déjà débordée d\u2019autres projets.* ¦ EJ .\t\u2022- r~ La Kruger promet de créer un plus grand nombre d'emplois quand la machine à papier journal, fermée temporairement, sera remise en marche.Construction J.L.Pilotte obtient le contrat Le pont Saint-André rénové pour $166,090 Grand-Mère (JE) ¦ Le pont Saint-André sera rénové au coût de $166,090.C\u2019est le montant de la plus basse soumission qui a été produite par Construction J.L.Pilotte inc.Cette compagnie se spécialise, à travers la province, dans la réfection des ponts.Cinq compagnies ont répondu à l\u2019appel d\u2019offres lancé par la ville.Les travaux débuteront d\u2019ici à une quinzaine de jours, et se poursuivront durant l\u2019automne.Ils seront discontinués pendant la période d\u2019hiver et seront complétés au printemps 1990.La ville a demandé et obtenu un subvention du ministère des Transports.Elle est de 70% du coût des réparations, soit $116,263.La part de la ville dans la rénovation de ce pont est donc de $48,827.Ces travaux sont inclus dans un règlement\td\u2019emprunt de $421,000, qui a été adopté par le conseil municipal le 3 avril 1989.On a prévu $350,000 pour les ta-vaux, et $71,000 pour les dépenses contingentes.Pour le pont Saint-André, un montant de $108,410 sera dépensé pour la réfection de la dalle, du chasse-roue et du trottoir, la réparation des surfaces de béton, des éléments de support, la démolition et la reconstruction des pièces de bois dans lesquelles s\u2019emboîtent les solives, imperméabilisation des joints de la dalle, réfection du pavage, etc.L\u2019installation de deux joints de dilatation coûtera $29,500; une cuvette en acier, puisard, ponceau, interception des eaux de surface, excavation dans le roc, etc, ont été évalués à $18,090.Le règlement no 825-A consacre $156,000 à la réfection du pont Saint-André, et $194,000 à l\u2019aqueduc du complexe industriel et l\u2019installation des tuyaux des réseaux d\u2019eau et d\u2019égouts sur le lit de la rivière Saint-Maurice, à la hauteur du vieux pont de Grand-Mère, pour desservir les résidants de Grand-Mère-Est.* Pointe-duLac Le conseiller Guy Gauthier vise la mairie Avec des producteurs de sirop d'érable Le fédéral garantit un prêt de $17 millions Trois-Rivières (RN) ¦ Agriculture Canada vient de signer une entente avec l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) et la Banque de sirop d\u2019érable en vertu de laquelle le gouvernement fédéral m garantira un prêt de $17 millions à ce regroupement d\u2019acériculteurs du Québec.La garantie de prêt, décrétée selon les dispositions de la Loi sur la vente coopérative des produits agricoles, permettra le versement de paiements provisoires aux pro- [3 » SAMEDIS BEAUTE MUSTI CONSEILS Vous prenez soin de la santé de votre enfant et vous êtes attentive à son développement.L hygiène et la protection de son épiderme fragile préparent l avenir de sa peau d adulte.Ainsi, Mustela leader en Europe depuis 30 ans propose des produits hypoal-lergéniques à base d huile d a-mande douce et Musti prodigue ses conseils: LA TOILETTE DE BÉBÉ LE BAIPI: le bain de bébé est un instant privilégié et exige quelques précautions.La pièce devra être bien chauffée.La température du bain (36°C) doit toujours être vérifiée avant d y tremper bébé.De la naissance jusqu a ce que I ombilic tombe, la toilette de bébé se fait à la débar-bouillette avec le LAIT DE TOILETTE hypoallergénique Mustela.Après, dans les premiers temps, le bain sera court.Lavez bébé doucement en commençant par la tete, puis le corps en insistant bien sur les plis et les organes génitaux.Jusqu à l'âge de 4 mois, lavez la tête de bébé tous les jours Nicole Légaré, «thcticicnne dans le bain.C est le meilleur moyen de prévenir la formation de croûtes de lait.Ensuite un shampoing tous les 2 ou 3 jours est suffisant.MUSTI COnSEILS: pour lui savonner le corps, utilisez le savon Sorgras Mustela à base d huile d a-mande douce - il existe aussi le 2 en 1 : la solution cheveux-corps qui respecte autant la peau que les cheveux.APRÈS LA TOILETTE:\tappli- quez la crème ultra-protectrice sur le visage et les mains avant de sortir pour éviter les gerçures dues au froid, à Pair et au vent.On peut constater autour de la bouche des bébés des rougeurs dues à une salivation excessive.Il faudra appliquer régulièrement une crème à cet endroit pour éviter ces rougeurs.En grandissant, bébé aime rester plus longtemps dans son bain.Un bain moussant paliera à I effet desséchant de Peau et le bain/mousse Mustela dont Peffet surgraissant, adoucissant, calmant, relaxant est particulièrment adapté à son épiderme fragile.(à suivre) (OIKEl Kl ¦ (OSMÉTIQl E$ ¦ ENTHÉTKjl I ¦ (entre d Esthétique Nicole Légaré Terrasses du Platon/2,(0.Hue des Forges.Trois Rivières 819.J7K.Vr8 Ouvert les lundis ducteurs de sirop d\u2019érable regroupés au sein de l\u2019UPA et de la Banque de sirop d\u2019érable.Ces producteurs accusent un excédent évalué à quelque 10 millions de livres de sirop invendu à la suite de la récolte de 1989.En vertu de cette aide, les transformateurs et les producteurs doivent prendre l\u2019initiative d\u2019instituer un plan conjoint de commercialisation pour que se réalise le plein potentiel du secteur.Le gouvernement canadien était également venu à la rescousse des acériculteurs québécois en 1988, année record de production, en achetant, au coût de $4,5 millions, une partie des excédents de sirop par l\u2019entremise de son Office des produits agricoles * SALON DU LIVRE DE TROIS-RIVIERES (région 04) Billets en vente au: 1322, Ste-Julie Trois-Rivières (819)376 5308 SPECTACLE-BÉNÉFICE pour le SALON DU LIVRE pièce de théâtre \"LA TAVERNE CHEZ BOB\" VENDREDI, 6 OCTOBRE 1989 À 20h À LA POLYVALENTE DE LASALLE 3750, rue Jean Bourdon COLLECTE DE SANG % A STE ANNE DE LA PÉRADE LE LUNDI 2 OCTOBRE au CENTRE RÉCRÉATIF JEAN GUY HOULE HEURES DE LA CLINIQUE: 1 5h à 1 7h et 19hà 21 h sous la présidence du CLUB OPTIMISTE et de L\u2019AFÉAS Ste-Anne-de-la-Pérade Une invitation Le nouvelliste Jacques Gingras Pointe-du-Lac ¦ Les choses commencent à prendre forme, en vue des prochaines élections dans la municipalité de Pointe-du-Lac, avec l\u2019annonce de certaines candidatures.C\u2019est ainsi que le maire sortant, M.Jean Simard, aura un adversaire en la personne du conseiller Guy Gauthier qui vient de faire connaître ses intentions.M.Gauthier, un enseignant qui a acquis une expérience certaine ces quatre dernières années, a tenu à préciser, dès le début de l\u2019entrevue, qu\u2019il ne se présentait pas contre le maire sortant mais bien qu\u2019il se présentait en vue d\u2019obtenir le poste de maire.«Je pense être mieux disposé que lui à gérer la municipalité dans une harmonie qui va favoriser le développement socioéconomique de la municipalité.» C\u2019est avec un programme assez détaillé qu\u2019il compte faire campagne et démontrer aux contribuables qu\u2019il possède les qualités et connaissances nécessaires pour mener à bien les destinées de la ville.Dans un premier temps il compte favoriser la participation des citoyens aux décisions du conseil, notamment en accentuant la qualité et la quantité d\u2019information émanant de la ville.M.Gauthier veut aussi instaurer une politique de bienvenue aux nouveaux citoyens afin de favoriser le développement domiciliaire et, parallèlement, promouvoir le tourisme en invitant des promoteurs à investir dans la municipalité.L\u2019as- CA C'EST ETRE VRAIMENT EN SÉCURITÉ LES GRILLES ANTIVOL GÉLINAS ESTIMATION GRATUITE 374-2191 Le conseiller Guy Gauthier pect économique le préoccupe également, et s\u2019il est élu il compte accentuer la mise en place des infrastructures dans le parc industriel.Pour cet enseignant, qui dit avoir beaucoup de temps à consacrer à l\u2019administration et à l\u2019étude des dossiers, le passé est garant de l\u2019avenir.À ce sujet il rappelle sa principale réalisation, soit la création d\u2019un comité d\u2019urbanisme dont il occupe la présidence depuis 1986.Il a aussi été responsable des cérémonies entourant l\u2019ouverture officielle du Parc Antoine-Gauthier, responsable promoteur de la parution du bulletin municipal et responsable de sa parution en 86-87, et assumant aussi la responsabilité du concours Villes, villages et campagnes fleuris, durant ces mêmes années.Bref, le conseiller Gauthier pense être l\u2019homme qu\u2019il faut à ce moment pour prendre en main l\u2019administration municipale avec l\u2019expérience acquise, ces dernières années, alors qu\u2019il a été des plus assidus au conseil.Il estime avoir fait du bon travail, au cours de son mandat, accomplissant la tâche que lui avait confiée les électeurs, à l\u2019époque.* PHARMACIENS C.HOUDE et R.BEAUDET OUVERT: 7 jours 7 soirs 375-9686 CARREFOUR TROIS RIVIÈRES OUEST SUZUKI SffiET A QU LA CHANCE?$ SUZUKI SWIFT PREMIER ARRIVE PREMIER SERVI 500$ À 1200$ D\u2019ESCOMPTE SWIFT GTI aut.toit ouvrant ESCOMPTE SWIFT GL automatique ESCOMPTE SIDEKICK JLX 5 vitesses ESCOMPTE SIDEKICK JX automatique ESCOMPTE Suzuki $ SUZUKI SIDEKICK 4x4 LAROCHELLE SUZUKI AUTOMOBILES INC 380, rue Thibeau sud, sortie 8, Cap-de-la-Madeleine Tél.: 375-7111 CC3C] La MutaMUlt iamedi JO septembre 1989 5 Grands Prix du tourisme québécois de la région du Coeur du Québec La Classique reçoit le titre «d'événement touristique de l'année» Claude Bergeron Grand-Mere - et enfin les retombées économiques ont contribue à l'implantation de restauration et d'hebergement.¦ La Classique internationale de canot a reçu le titre «d'ésénement touristique de l\u2019année», hier soir, a Vallée du parc, à l\u2019occasion du dévoilement des lauréats des Grands prix du tourisme québécois de la région du Coeur du Québec.En plus de réunir plus d\u2019une centaine d\u2019athlètes, la classique touche 14 municipalités sur son passage.La classique a 55 ans, et amène chez nous des milliers de touristes qui participent à plusieurs activités.Deux volets ont été mis en valeur: un volet socioculturel et un volet sportif.Aussi, une démarche d\u2019autofinancement a été mise sur pied.Accueil touristique C\u2019est la Seigneurie du Triton qui a mérité le prix régional du tourisme dans le secteur accueil touristique.Le Triton est un ancien club privé de chasse et de pêche.Il a été acheté par le groupe Voyages Québec en 1983.C\u2019est donc un lieu de plein air et de villégiature.Ce qui a retenu l\u2019attention du jury, c\u2019est le fait que l\u2019entreprise n\u2019a rien négligé pour être accueillante.Rénovation du chalet principal, réamenagement paysagé, achat d\u2019équipement sportif, aménagement aussi de sentiers d\u2019interprétation de la nature en plus d\u2019un programme d\u2019animation, voilà autant d'aspects qui ont retenu l\u2019attention du jury pour donner le prix de l\u2019accueil.Ajoutons aussi que le personnel reçoit une formation en accueil.Développement touristique Plein Air Carrefour, de l\u2019Avenir, a décroché le prix du développement touristique.L'amélioration et le développement des infrastructures, l\u2019agrandissement de la salle à manger, la réalisation de nouvelles aires de stationnement, l\u2019amenagement de nouveaux équipements de loisir, l\u2019equitation, l\u2019offre du potentiel d\u2019activité à proximité, plus le programme d'animation, sont là autant d\u2019aspects qui ont contribué à recevoir ce prix du dé- veloppement touristique.On peut maintenant dire que Plein Air Carrefour a maintement plus les caractéristiques d'un «resort» que d'une base de plein air Innovation touristique Seulement après une annee d\u2019operation.l\u2019Auberge du lac Saint Pierre a mérité le prix de l\u2019innovation touristique.Cet etablissement, bien situe en bordure du lac Saint-Pierre, permet non seulement de jouir d'un panorama extraordinaire mais aussi de jouir du potentiel nautique du lac.C\u2019est une entreprise qui a investi des sommes importantes, qui correspond au plan de développement regional.L\u2019auberge en est une de haut de gamme tant par son confort que n La Classique internationale de canots a été choisie «événement touristique de Tannée», hier soir.par la qualité de sa table.Bref l\u2019ensemble de l\u2019établissement correspond à des critères qui viennent ajouter à la qualité de l\u2019infrastructure régionale touristique.Promotion touristique Ce prix de la promotion a été accordé à la Ferme du Jouai Vair.C\u2019est un centre d\u2019équitation qui a connu des succès importants au cours des dernières années.Il offre des forfaits tout au long de l\u2019année.Ses dirigeants se sont appliqués à faire connaître l\u2019entreprise de différentes façons, tant dans les médias écrits que dans les médias électroniques.En une année la clientèle est passée de 788 en 1987, à 1,258 en 1988.Pendant la même période, le chiffre d\u2019affaires a connu une augmentation de 38,4%.Petite entreprise Brador Le prix de la petite entreprise touristique 1989-Brador au Coeur du Québec a été accordé aux pro- ductions Plateforme, qui organisent le Festival international de musique actuel de Victoriaville.Le jury a retenu l\u2019importance que l\u2019entreprise a accordée à la promotion de l\u2019événement, tant au plan national qu\u2019international; l\u2019accroissement de la clientèle, plus l\u2019originalité et la nature de l\u2019événement ont fait que le festival s\u2019est considérablement développé.Il a permis aussi plusieurs retombées positives.En 1988, par exemple, 67% de la clientèle venait de l\u2019extérieur des Bois-Francs et 15%, hors Québec \u2022 Me F.VIGEANT AVOCAT Trois Rivières 374-8590 Le dimanche 1 er octobre à 14h avec la participation de MG BISSON \u2022 TRANSITION MATERNITÉ COPPÉLIA ET AUX JOUES TROUVAILLES irtMgSS Commission de formation professionnelle Region Mauncie/Bois-Francs TRANSITION - TRAVAIL POUR LES FEMMES ES RECHERCHE D EMPLOI (niveau secondaire) DESCRIPTION; Cette formation est destinée aux femmes ayant choisi d'intégrer ou de réintégrer le marché du travail.CRITÈRES D'ADIVIISSIKIIJTÉ: Savoir lire et écrire Etre âgée d'au moins 16 ans DURÉE DE LA FORMATION: Du 6 novembre au 8 décembre 1989 ENDROIT: Cap-de - la- Made le me SÉANCE I) INFORMATION: 4 octobre 1989 à compter de 13 H 30 Commission de formation professionnelle 500, rue des Erables Cap-de-la-Madcleine (à la salle Falardeau) RÉMUNÉRATION: Possibilité de recevoir des allocations de formation, de déplacement et de garderie.POUR INFORMATION: Commission de formation professionnelle, n André Clermont, 379-1314 ou au Centre d\u2019Emploi du Canada de votre local!lé EN COLLABORATION AVEC Emploi Immigration Canada Commission scolaire de Trois-Rivières .0t\\Cl£S *Æ'*''*jr*/ IV1^ \\\t( \u2019w Sea's jamais d'acompte a payer ?\t^ Cbe/ Sears jamais d'acompte a iqueur jusqu'au 30 novemb' Cette offre s'applique aux articles suivants système de climatisation centrale, pompes à chaleur, clôtures en grillage et en bois, elements de cusine sur mesure, replaquage des elements de cuisine, portes de patio, fournaises si achetées avec un système de climatisation centrale ou une pompe a chafeur ,o's Rabais sur toute notre gamme.Choix de hauteurs et de modèles ^ Laissez a nos experts le soin de concevoir J la cuisine de vos rêves.Faites votre choix J parmi notre vaste sélection de modèles Jl traditionnel en bois ou contemporain en N stratifie conçus selon votre budget Toute une gamme de modèles à gaz.au mazout ou électrique S' acheté avec un climatiseur centrai BARDEAUX POUR TOITURE Assortiment de modèles et de couleurs Installation faite par des professionnels SEARS VEND ET PEUT FAIRE INSTALLER: (TOUS CES PRODUITS NE SONT PAS DISPONIBLES DANS TOUS LES MARCHES) SOLDES EN VIGUEUR JUSQU'AU 7 OCTOBRE 1989 (Saul avis contraire) la plupart de* région», Sears fait faire l'installation par des entrepreneurs qualifies et autorises REVÊTEMENTS SOFFITE ET FASCIA CLÔTURE EN BOIS AUVENTS SYSTEME D ALARME REPLACAGE D ARMOIRE PURIFICATEUR D AIR ELECTRONIQUE PORTES DE PATIO PORTES D ENTREE EN ALUMINIUM OU BOIS PORTES DE GARAGE BARDEAUX POUR TOITURE FENETRES DE RECHANGE GOUTTIERES CLÔTURES EN GRILLAGE APPELEZ-NOUS TROIS-RIVIERES 379-5444 DE FUTONS ET DE LITS D'EAU LITS D'EAU \u2022 base en mélamme, choix de couleurs, queen ou super simple LITS D'EAU \"Royal\" \u2022 rembourrage au fini \"soft touch\", blanc ou noir, queen seulement tête de lit 30s en sus DIVANS LITS DOUBLES \u2022\tbase en pin verni \u2022\tfuton coton et mousse T DRAPS DOUILLETTES ¦ COUETTES EN DUVET \u2022 HOUSSES POUR COUETTES TOUT POUR LA LITERIE 15 °/o DE RABAIS 5467 bou'0«fO(g»» Tloo Pivieies Vaon du Vaux DuMh (819)379-2726 67 btxJ Ste Mocttm Cap-de ta Modeler* VoMrideMoHntPicm (819)374 5815 VISITEZ UN DE NOS -DEUX MAGASINS: \u2022\tPLAN M MBf DE CÔTÉ \u2022\tPRINCIPALES CARIES DE CREDIT ACCEPTÉES > sbl.!?BOUTIQUE hTdortc^i DITES OUI À UN MEILLEUR SOMMEIL! 6 Le nouvelliste samedi 30 septembre 1989 \\ \\ Pierre Rivard accusé de deux fraudes au montant de $20,000 C laude Héroux Trois-Rivières ¦ Pierre Rivard, 46 ans, de Sain-te-Angèle-de-Laval, devra patienter jusqu\u2019à lundi afin de savoir s\u2019il sera provisoirement libéré ou non alors qu\u2019il subira son enquête sur détention sur plusieurs chefs d\u2019accusation dont deux de fraude pour un montant global de $20,000.Le prévenu a brièvement comparu devant le juge René Croche-tière de la cour du Québec, division criminelle, hier matin, et il a déposé un plaidoyer de non culpabilité devant tous les chefs d\u2019accusa- tion portés contre lui.Il a opté pour un procès devant un juge sans jury, mais la couronne représentée par Me Maurice Gabias s\u2019est opposé à ce que Rivard reprenne immédiatement sa liberté.Les accusations Deux accusations de fraude au montant de $10,000 chacune contre la Banque de Montréal pèsent sur Rivard.La première aurait été effectuée le 7 août et la seconde le 23 août.Dans le premier cas, à Trois-Rivières, sachant qu\u2019un document était contrefait, à savoir un chèque de $10,000 payable à l\u2019ordre de Yves Bernard dont le tireur était Piscine Léo, Rivard s\u2019en serait ser- vi, l\u2019aurait traité comme s\u2019il était authentique.Il aurait répété le même geste, le 23 août, à Cap-de-la-Madeleine, pour un chèque de $10,000, fait à l\u2019ordre de Yves Bernard et dont le tireur était encore Piscines Léo.Supposition de personne Deux autres inculpations reprochent à Rivard de s\u2019être fait passer pour Yves Bernard dans le but d\u2019en retirer un avantage pour lui-même.Les deux accusations sont reliées aux fraudes précédentes.Le prévenu aurait des antécédents de même nature et il aurait été sentencé en 1988.* (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnesl Le ministère des Transports va procéder, au cours des prochains jours, à la pose de deux systèmes de feux de circulation synchronisés sur le boulevard des Récollets, à la hauteur de l\u2019autoroute 755.Les automobilistes sont donc invités à la prudence.On ne prévoit pas fermer le secteur à la circulation mais il y aura à coup sûr des ralentissements s\u2019étendant sur deux ou trois semaines.\u2022 Designer MANUFACTURIER 1652.ST-MARC emieuœ rjfcailo CANADA SHAWINI6AN 537-6645 FOUR RURE Palais de justice Claude Héroux Trois-Rivières Sentence le 27 octobre ¦\tStéphane Lépine, un individu qui s\u2019est récemment reconnu coupable d\u2019un complot, d\u2019un vol qualifié et d\u2019un vol simple à Trois-Rivières, devait recevoir sa sentence hier matin, du juge René Crochetière, de la cour du Québec, division pénale.La décision du président du tribunal ne sera connue que le 27 octobre car le prévenu était absent.Le tribunal a appris que Lépine avait été condamné à 730 jours de prison, récemment, dans un autre district judiciaire.Un mois consécutif ¦\tSerge Gaudet, 26 ans, un étudiant en programmation-informatique à l\u2019université McGill, a été condamné à un mois consécutif de prison, hier matin, à la suite d\u2019aveux sur une accusation de liberté illégale.L\u2019universitaire qui vient de Jonquière avait été condamné à 18 mois de prison pour le vol d\u2019un coffre-fort à Chicoutimi, dernièrement, mais le tribunal avait accepté de l\u2019envoyer dans un centre de désintoxication.Il n\u2019est pas demeuré à cet endroit et a été accusé de liberté illégale.Le prévenu était représenté par Me Pierre Verrette, de Trois-Rivières.Liberté refusée ¦ Le tribunal s\u2019est opposé à ce que Pierre Perreault, 30 ans, de Montréal, reprenne provisoirement sa liberté à la suite de plusieurs accusations découlant de la loi des stupéfiants.Le client de Me Pierre Verrette au- rait été en possession de hash et de cocaïne, à Trois-Rivières, le 28 septembre dernier.Le tribunal lui reproche aussi d\u2019avoir été en possession illégale d\u2019une automobile qu\u2019il aurait su avoir été volée.Le Montréalais a opté pour un procès devant un juge sans jury avec enquête sur détention, lundi prochain.Sur son ex-amie ¦ Un Trifluvien de 25 ans a été accusé, hier matin, d\u2019abord d\u2019agression sexuelle simple sur son ancienne amie puis de voies de fait sur la même personne alors qu\u2019il portait une arme.Représenté par Me Maurice Biron, le prévenu a nié sa culpabilité mais Me Maurice Gabias, au nom du ministère public, s\u2019est opposé à la libération provisoire du jeune homme qui reviendra devant le tribunal, lundi, alors que s\u2019instruira son enquête sur détention.* Griefs à l'Abattoir de la Mauricie L'article 45 du code du travail mis en cause Trois-Rivières (YC) ¦ Les membres du syndicat des travailleurs de l\u2019Abattoir de la Mauricie (CSN) ont décidé, lors d\u2019une assemblée générale, de déposer des griefs parce que l\u2019employeur, Primaviande liée, a rappelé une dizaine de travailleurs à \u2019usine depuis le début de l\u2019été sans respecter i\u2019ancienneté et la convention collective.La revendication des travailleurs pose le problème de l\u2019application de l\u2019article 45 du code du travail concernant la transmission de droits et obligations lors d\u2019une vente d\u2019entreprise.^Soolco RECTIFICATIF Veuillez noter les corrections suivantes Dans notre cahier «Foyer Mode 1989» inséré dans votre quotidien d'aujour d hui, en page 1-C, vous auriez dû lire table basse ou d\u2019appoint, prix cour 159$ chacune, en spécial à 139$ cha cune, au lieu de l'ensemble de 3 tables, cerise.Table basse ou d\u2019appoint prix cour.179$ chacune, en spécial à 149$, au lieu de l\u2019ensemble de 3 tables En page 7 le paquet de bloc-notes à 1,99$ n\u2019est pas disponible Toutes nos excuses pour ce contretemps.Depuis le jugement de la Cour suprême en décembre 1988, dans la Commission scolaire régionale de l\u2019Ouatouais, il est important, souligne le président du conseil central de la CSN à Trois-Rivières, M.Guy Rousseau, que le gouvernement du Québec restaure de toute urgence les articles 45 et 46 du code du travail dans le sens que le législateur québécois leur avau donné en 1961.Au moment de la vente de la compagnie de papier Brown Corporation, de La Tuque, à la CIP en 1955, explique M.Rousseau, le nouvel employeur avait refusé de reconnaître le syndicat en place.Le gouvernement avait alors décidé de légiférer pour éviter la disparition d\u2019un syndicat et d\u2019une convention collective lors d\u2019une vente d\u2019entreprise.«À l'Abattoir de la Mauricie, le président du conseil central rappelle que c\u2019et l'Union des employés de service local 800 qui représentait les travailleurs depuis 1981 et qu'en 1988, ces travailleurs avaient décidé d'adhérer à la CSN.Le nouvel employeur, Primaviande, ne veut cependant pas reconnaître qu'il est lié par l'accréditation et la convention collective existante antérieurement entre le syndicat et l'Abattoir de la Mauricie.Des requêtes en vertu de l\u2019article 45 du code du travail en vue de faire reconnaître la transmission de droits et d'obligations de l\u2019Abattoir de la Mauricie à Sonata), à So-cofi Gestion Inc., et enfin à Primaviande, font l'objet d'auditions devant le commissaire du travail Léo Delisle.» Selon le syndicat, Primaviande exploitera une entreprise d\u2019abattage de veaux et de traitement de la viande de veau, alors que l\u2019Abattoir de la Mauricie abattait de la «viande de reforme» et traitait cette viande.11 y a donc là, souligne M.Rousseau, continuité d\u2019entreprise par le nouvel acquéreur Primaviande et le syndicat demande et a droit, selon lui, à être reconnu comme détenant une accréditation et une convention collective le liant à Primaviande Ltée * ans.emplou :i Hydro-Québec, qui convoite le siège qu\u2019occupait M Jean-Paul I av .rgne M.C îiroux, qui ne manque [tas de souligner le travail incroyable que M.1 avergne a accompli pour le quartier depuis 40 ans, estime qu\u2019il est prêt à prendre la relève, notamment en raison de son expérience en bénévolat et de son travail le quartier 3 qui est aussi convoité pai MM.Léo Beaulieu et Conrad Bourgoing \u2022 ARMOIRES HÉBERT INC.5435, des Forg«s Trois-Rivières, Qc\t372-0554 CFP Commission de formation professionnelle Région Mauricie / Bois-Francs FORMA TION PREPARA TOI RE À L 'EMPLOI POUR LES PERSONNES A Y A NT DES ANTÉCÉDENTS JUDICIAIRES OBJECTIFS DE FORMATION: Permettre à la personne ayant des antecedents judiciaire d\u2019intégrer ou de réintégrer le marché du ttavail et de s\u2019y adapter.CRITÈRES D\u2019ADMISSIBILITÉ: \u2022\tSavoir lire et écrire; \u2022\têtre âgée d\u2019au moins 16 ans; è avoir quitter le réseau scolaire réguliei depuis au moins 12 mois; \u2022\tavoir des antécédents judiciaires DURÉE: 20 semaines DÉBUT: 10 octobre 1989 ENDROIT: Commission de formation professionnelle 500, rue des Erables Cap-de-la-Madeleine RÉMUNÉRATION: \u2022\tPrestations d\u2019assurance-chômage versées aux candidats, y ayant droit, pendant la durée totale de la formation plus 3 semaines pout recherche d\u2019emploi, ou \u2022\tallocations hebdomadaires de formation versées aux candidats non éligibles à l\u2019assurance-chômage en prenant comme hypothèse 30 heures hebdomadaires de formation.POUR INFORMATION Maison Radisson: Fernand Vailerand (379-36^3) ou Centre d\u2019Emploi dit Canada de votre localité EN COLLABORATION AVEC Emploi Immigration Canada Commission scolaire de I rois-Rivières LES SUPER PRIX chez FRANÇOIS RIZK FRANÇOIS RIZK Pc PROMOPRIX 788, SI MAURICE, TROIS RIVIÈRES, 378 4020 _ in* I Pour mieux vo.Ji servir un conseille \">r, homéo pathie sera ,< Osent tous les lundr: ue 9h à 17h.Pour consultations et rende/1 vous téléphonez au 378 4020 AU SERVICE DE VOTRE SANTÉ 7 JOURS - 7 SOIRS Ou lundi au samedi de 9h è 22h \", Dimanche de TOh à 22h / Gaétan Giroux à la co-présidence de la campagne de financement pour appuyer Marc Quessy et à la présidence du comité d\u2019embellissement de Cap-de-la Madeleine.M Giroux a été aussi président du souper-bénéfice du centre communautaire Jean-Noèl Trudel à deux reprises, bénévole dans l\u2019organisation du 18c tournoi pee-wee de Cap-de-la-Madeleine et responsable de la campagne de l\u2019Arbre des oublies dans le quartier 3 en 1988.M.Giroux a de plus sic ge au sein des conseils d\u2019administration de la Corporation des deux rives, du centre de loisirs Jean-Noei-Trudel et du centre hospita-liet Cloutier.M.Giroux se fixe comme objec-til d\u2019améliorer l\u2019environnement de son quartier mais aussi de la mun-cipalité.Il veut aussi améliorer les équipements de loisirs, dans le cadre des budgets normaux de la ville.Il veut aussi être près des gens bénévoles, à tous les niveaux, et avoir constamment le pouls de la population.Enfin, de façon générale, il veut améliorer la qualité de vie des citoyens de son quartier M Ciiroux est le troisième candidat a ptesenter son bulletin dans NUTRIBAR pour maigrir ou rester mince VS f «Z Remplace un repas complet Saveurs assorties 6 tablettes repas 599$ TOUTES LES TISANES LALC0 êi, ! Format 20 sachets 79$ SAVON FA Format 85 g 59 SACS A UR0URES Robustes \"ZEL\u201d Format 10 \u2022 V* SACS A ORDURES Pour l\u2019intérieur blanc opaque 20 x 22 po Format 10 59 ROWNTREE COrKJEK CXUSP : AFïr Tablettes régulières 199 CREVETTES ''Cocktail\u201d Beaver Marque Format 113g RELAXOL doux calmant qui régularise en douceur la nervosité 29$ Format 100 5\"* NOURRITURE POUR CHATS \"ZEL\" Saveurs boeuf, fruits de mer gourmet format économique de 396 g SCOTT Nettoyeur à vitres Format 700 ml : ELIMINEX Infusion éliminante ! Idéale pour accom I payner tout régime amaigrissant Format 30 sachets [MAÏS SOUFFLÉ \"Déli express\u201d Pour micro ondes Format 76 g I.MAJOR GOURMET Confitures assorties Cerises fraises, oranges, cassis, pèches etc Format 375 ml 4 Ml WONDER I BRA Profite/ du t\tspècial jj J choix varié 1 pour\t2 pour\t3 pour\t4 pour 5i7i\t1077*\tj 547*\tigi7t APPEARANCE Bain de mousse Format 1 litre AfehAVE ACCU SHAVE \"Conair\" Rasoir durable rasage de près 5995 Solution Saline SOLUTION SALINE \"Bausch lomb\u201d Pour toutes les lentilles souples Format 480 ml J MAJOR GOURMET Crème à tartiner au chocolat et aux noisettes Format 400 g KINGSBURY Boisson non alcoolisée ou malt Format 24 unités 1599S PLAX Rince dents antiplaque à utiliser avant le brossage des dents Format 500 ml 479$ SAVON LIQUIDE Lander Format 320 ml LAMES A RASER Atra ou Trac 11 Format 9 ADRIEN GAGNON 'luzerne MMiSAtt#PUNDrr 4 SC mq Alfalfn Luzerne 650 mg Format 250 3\"$ PRIX EN VIGUEUR DU 30 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 1989 samedi 30 septembre 1989 * PAIEMENT DIRECT fe\"223DESJARDINS «REGARDEZ AUTOUR DE VOUS.PLUS CA VA, PLUS ON PEUT PAYER COMPTANT AVEC LA CARTE MULTISERVICES DESJARDINS.» LE SERVICE PAIEMENT DIRECT DESJARDINS EST OU SERA BIENTÔT DISPONIBLE CAPDELA-MADELEINE Aquanimal Cordonnerie Plante Sports Cuir Mauricien Dépanneur Larivière Dépanneur Latreille Dépanneur Lève-tôt (Sonerco) J.M.Raymond Décor Jean Coutu Le Végétarien Marché IGA Boniprix Fortier Marché Limoges Marché des Plateaux Marché du meuble Métro-Richelieu Massicotte Monsieur Muffler Servi Express Struc-tube GENTILLY Alimentation Pelletier Métro-Richelieu F.Deshaies Restaurant Le Jardin GRAND-MÈRE Aladin Informatique Dépanneur Couche-Tard Dépanneur Fugère Epicerie Deschaînes -Servi-Plus Jean Coutu Lacombe et frs Sport Les pneus Michel Jourdain Librairie Gilles Matteau Maison de l\u2019Aspirateur Marché Métro Gauthier Marché Métro Laviolette Mini Prix Pétroles Ronoco Pièces d\u2019autos Grand-Mère 26, rue Saint-Pierre 626, rue Thibeau 58, rue Fusey 13, rue Latreille 395, rue Latreille 600, rue Saint-Maurice 1061, rue Thibeau 165, boul.Ste-Madeleine 665, rue Thibeau 155, rue Fusey 1140, rue Thibeau 679, rue Thibeau 313, rue Loranger 415, rue Thibeau 430, boul.Ste-Madeleine 616, rue Thibeau 300, rue Barkoff 2185, boul.Bécancour 1280, rue des Hirondelles 3665, boul.Bécancour 1461, 6e Avenue 300, route 153 491, 8e Rue 3230, 50e Avenue 765, 6e Avenue 891, 6e Avenue 1420, 7e Avenue 424, 6e Avenue 1018, 6e Avenue 681, 4e Rue 741, 6e Avenue 1700, 6e Avenue 1395, 6e Avenue 997, 6e Avenue Restaurant Au coin du rocher1899, 6e Avenue Silencieux Grand-Mère Tabagie Robichaud LAC-À-LA-TORTUE Servi-Plus LA TUQUE Aligro (Marché J.-A.Bertrand) Centre de rénovation La Tuque Marché Richelieu Grave! Matériaux J.-L.Gauthier (Mat Expert) Métro Gagnon Monsieur Muffler Supermarché IGA Boniprix Arcand 1579, 6e Avenue 988, 6e Avenue 641, 98e Rue 328, rue St-Joseph 295, rue Bostonnais 424, rue St-Joseph 1041, boul.des Mélèzes 640, rue Réal 950, boul.Ducharme 547, rue St-Louis LOUISEVILLE Inter Marché Marché IGA Levasseur Métro Marché Emery Obonsoins Provigo Uniprix Unitotal - Matériaux Michel Vallières 370, Avenue Ste-Elisabeth et fils 90, avenue Sainte-Elisabeth 80, rue Saint-Marc 194, avenue St-Laurent 550, boul.St-Laurent Est 290, avenue St-Laurent MASKINONGE Marché C.Morin Servi-Plus MONT-CARMEL D.Gaudet Auto J.C.Pitre, Texaco NICOLET Dépanneur Shell \u2022 Servi Express Épicerie Axep J.-L.Lafond Marché Métro Beaumier Matériaux Jean-Paul Marcotte Nicolet sports Pharmacie Guy Blondin Provigo 1130, boul.St-Laurent Est 120, boul.Est 3670, Routee 157 4590, Route 157 1899, boul.Louis-Fréchette 293, rue Notre-Dame 2315, route les 40 2225, route les 40 207, rue Frère-Dominingue 257, rue Mgr-Courchesne 150, rue Eloi-de-Grandmont 2751, rue Notre-Dame 713, rue St-Jean-Baptiste 880, rue Baie-Jolie 7, rue Georges 10, rue Georges POINTE-DU-LAC Epicerie Marcel Bergeron Epicerie St-Jean-Baptiste Fournier et Martin PIERREVILLE Familiprix Provigo Supermarché Métro Rouillard21, rue Georges SAINT-BONIFACE Garage Michstation-service 1620, rue Trudel Est Marché C.M.Dallaire \u2022 Métro-Richelieu\t361, rue Principale SAINT-CÉLESTIN Marché Axep Serge Gravel 499, rue Marquis SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS 1411 rue Principale 955, rue Principale 1224, rue Principale 7, route Marie-Victorin 60, route Marie-Victorin Bouchene Fortin Garage Aldéi Boisvert Marché Bournival SAINT-FRANÇOIS-DU-LAC L\u2019accommodeur Les Deux frères Marché d\u2019alimentation St-François-du-Lac SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN Pharmacie Yvon Milette 390, 106e Avenue SAINT-GRÉGOIRE Lave-auto 30 / 55 Marché Servi-Plus Le Villageois Marché Métro Port-Royal SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Antirouille à l\u2019Huile Métropolitain Dépanneur L.M.Desmarais Epicerie Marcel Pelchat Les piscines St-Louis SAINT-LÉONARD D\u2019ASTON Boucherie Guillemette\t494, rue Beaudoin J.M.Doucet\t494, rue Beaudoin SAINT-NARCISSE Alain Pruneau et fils Gaz bar Ultramar G.Lafontaine 1800, rue Descôteaux 4825, boul.Port-Royal 4950, rue Fardel 1600, boul.Saint-Louis 640, boul.Saint-Louis 211, chemin Masse 621, boul.Raymond-Pépin 311, rue de l\u2019Eglise 340, route 357 SAINT-PIERRE-LES-BECQUETS Epicerie J.-N.Mayrand 181, rue Marie-Victorin SAINT-TITE Inter-Marché Matériaux M.Roy Marché Métro Bordeleau 510, rue du Moulin 241, rue du Moulin 150, rue Saint-Gabriel SAINTE-ANGÈLE-DE-LAVAL Ultramar \u2022 Station de service Michel 12230, boul.Bécancour STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Maurice Laganière (Eurêka) 361, rue Sainte-Anne Maxi-Santé\t351,\true\tLanaudière Olco\t309,\true\tPrincipale Servi Express - Texaco 310, rue Lanaudière Supermarché Métro Cloutier 185, rue Principale SAINTE-GERTRUDE Marché Servi Plus Roland Rheault\t8415, avenue des Ormes STE-MARTHE-DU-CAP-DE-LA-MADELEINE Alimentation Ste-Marthe (Proprio) Vidéotek SAINTE-THÉCLE Marché Baril et Frères Marché Richelieu Trudel SHAWINIGAN Boutique Bélisle Boutique d\u2019animaux Shawinigan Cachemire Décor Modulaire 1050, rang St-Malo 599, boul.Ste-Madeleine 171, rue Lacordaire 560, rue Notre-Dame 590, 4e Rue 785, 4e Rue Plaza de la Mauricie 3722, boul.Royal CHEZ LES MARCHANDS SUIVANTS: Dépanneur Aux quatre Cèdres - Texaco Epicerie P.Robichaud Gourmet Nature Le P\u2019tit Québec Marché Métro Lavergne Marché Réal Landry Pizza Royale Pétroles Ronoco Pétroles Ronoco Provigo Restaurant Lido Sélect-O-Fruit SHAWINIGAN-SUD Cadeau Design Dépanneur Martel Dépanneur Mockler Dépanneur Ti-Jules Familiprix Le Neuville IGA Boniprix Shawinigan-Sud Marché Métro-Richelieu Les Chutes Pétroles Ronoco Papeterie Shawinigan-Sud TROIS-RIVIÈRES Animalerie Le Dauphin Animalerie Mini Zoo 313, 4e Rue 2413, boul.Royal 1830, avenue St-Marc 9612, boul.des Hêtres 2392, avenue St-Marc 492, 2e Rue 1625, rue Trudel 1275, avenue de la Station 4143, boul.des Hêtres 444, 5e Rue 1803, rue Gignac 1863, avenue St-Marc 2771, 5e Avenue 3885, 5e Avenue 2475, 5e Avenue 4420, 12e Avenue 1920, 5e Avenue 1205, 5e Avenue 2105, 5e Avenue 2675, 5e Avenue 4160, 12e Avenue 2065, 5e Avenue Centre commer.Les Rivières 5415, boul.des Forges Boucherie des Trois-Rivières 5330, boul.des Forges Boucherie Diamond Boutique d\u2019animaux Super Yogi Brunelle Sport Mode Canadian Tire Centre de rénovation Trois-Rivières Centre vidéo jeux et ordinateurs Chaussures Gilbert Coopérative universitaire Cou d\u2019Oeil Dépanneur CLB \u2022 Esso Dépanneur du Rochon - Gazvic Dépanneur Parc Isabeau Dépaneur William Garage René Lacombe Henri Deshaies Sports Henri Deshaies Sports Jean Coutu Jean Coutu Kiddie Kobbler Lambert et Cloutier Le King de la Décoration Le Végétarien Marché Baribo Marché Berman's Marché J.-D.Gélinas Marché Axep Jos Hébert Marché Axep Yves Bourdeau Matériaux Les Rives Métro des Forges Quincaillerie de Normanville Promoprix Speed\u2019n Sport Sport Nord Sud Super Carnaval Tilden Laviolette auto location Trafik - Pneus et mécanique centre-ville Trois-Rivières Toyota TROIS-RIVIÉRES-OUEST Dépanneur L.H.-Pétro-Canada Dépanneur Paquin et fils Henri Deshaies Sports Métro Jean-XXIII 4150, boul.des Forges 1613, rue Royale 462, rue des Forges 3795, boul.des Forges 2201, rue Bellefeuille 1460, rue Notre-Dame 4310, boul.des Forges UQTR 343, rue des Forges 4650, boul.des Forges 2255, boul.du Rochon 7195, boul.des Forges 535, rue William 3050, boul.des Forges 760, boul.des Récollets Centre commer.Les Rivières 1650, rue Royale 940, boul.des Récollets Centre commer.Les Rivières 1048, rue Champflour 2462, boul.des Récollets 1460, boul.des Cyprès 500, boul.Normand 2019, boul.Normand 695, rue des Forges 1032, rue Ste-Julie 1870, rue St-Olivier 2415, rue Bellefeuille 1375, rue Aubuchon 850, boul.des Récollets 788, rue St-Maurice 205, boul.Normand 5425, boul.des Forges 750, rue St-Maurice 2300, rue Bellefeuille 1195, rue Ste-Marie 5110, boul.Jean-XXIII 5830, boul.Royal 555, Côte Richelieu Carre.Trois-Rivières-Ouest 3005, Côte Rosemont 7813, boul.Notre-Dame Provigo \u2022 Marché Demontigny YAMACHICHE Marché Jacques-Desharnais -Axep\t680, rue Saint-Georges Des frais de 0.15 S la transaction peuvent s'appliquer à l'utilisation du service Paiement direct Desjardins.Veuillez consulter le personnel de \\otre caisse a ce sii|et.VIVRE-COMPTANT 12 Le nouvelliste samedi 30 septembre 1989 La CSN réplique Daniel Johnson n'a pas à douter de la bonne foi des centrales syndicales Lia Lévesque Montréal (PC) ¦ Le président du Conseil du trésor Daniel Johnson n\u2019a pas à douter de la bonne foi des centrales syndicales.Tout au long de la négociation dans le secteur public, elles ont tenu leurs membres au courant des offres gouvernementales.La CSN a répliqué hier au ministre Johnson qui, la veille, accusait les centrales syndicales de mal informer leurs membres sur le contenu des offres gouvernementales.Dans un communiqué diffusé hier, la première vice-présidente de la CSN, Monique Simard, rappelait que des assemblées locales ont été tenues à plusieurs reprises pour informer les membres, connaître leur décision, prendre des votes.De même, les instances décisionnelles se sont réunies souvent pour faire le point.Des documents de «vulgarisation sur l\u2019équité salariale» ont été soumis aux membres, de même que des rapports établissant l\u2019écart entre les demandes syndicales et les offres patronales.«La CSN a toujours eu la réputation de faire ses débats avec ses membres et d\u2019être transparente dans sa politique d\u2019information», souligne Mme Simard.Situation Par ailleurs, aucun débrayage n\u2019est prévu dans l\u2019immédiat, ni dans le secteur de la santé, ni dans celui de l\u2019éducation, ni dans les services gouvernementaux.Les syndicats d\u2019enseignants de cégep de la CSN et d\u2019employés des services publics ont décidé de donner une chance à la négociation pendant une douzaine de jours au moins.Les 95,(XM) employés de la Fédération des affaires sociales (CSN), de leur côté, tiennent des assemblées locales jusqu\u2019au 5 octobre pour renouveler les mandats de grève, accordés avant l\u2019élection.Entre-temps, ils restent au travail.A la CEQ, on en saura plus dans les prochains jours.Une réunion intersectorielle se tiendra à compter de lundi soir à Saint-Hyacinthe.Les délégués de chaque secteur \u2014 santé, enseignants, professionnels de l\u2019éducation et autres \u2014 y décideront de la recommandation à formuler aux syndicats locaux.Le mandat donné avant l\u2019élection consistait en cinq journées de débrayage seulement.Il a été épuisé.Les membres devront donc se prononcer de nouveau avant toute action.En conséquence, les écoles primaires et secondaires auront elles aussi quelques jours de répit.* Ottawa sabrera dans les services de Via Rail dès la semaine prochaine Ottawa (PC) ¦ Dès la semaine prochaine, le gouvernement devrait officiellement sabrer dans plusieurs services aux passagers offerts par Via Rail, apprenait-on vendredi de sources gouvernementales.Le gouvernement veut faire connaître rapidement les détails des coupures, qui entreront en vigueur en janvier, afin de pouvoir émettre les préavis de licenciement de 90 jours aux milliers de travailleurs touchés par ces mesures.Cette annonce permettra aussi au gouvernement de voler la vedette au Comité des transports des Communes qui débute mardi ses audiences sur le démantèle- ment de Via.Il y a pourtant moins de cinq ans, le gouvernement de Brian Mulroney promettait de ressusciter le charme du train en dotant Via de nouveaux équipements et en raffermissant sa position.Rien de tout cela n\u2019a été fait et aujourd\u2019hui le gouvernement laisse tomber Via, ne lui accordant que $250 millions en 1993 alors que la compagnie en recevra $541 millions cette année.Il ne restera plus de Via Rail que quelques trains dans le corridor Québec-Ontario et des trains rarissimes entre Montréal et Halifax, et Toronto et Vancouver.Plus de voyageurs Les coupures surviennent juste au moment où le nombre de voyageurs augmente chez Via, soulignait pour sa part, vendredi, le critique néo-démocrate en matière de transports, M.Iain Angus.Selon des tableaux présentés au conseil d\u2019administration de Via, plus de gens avaient pris le train à la fin juillet 1989 qu\u2019à la même période l\u2019an dernier.M.Angus affirme que Via a ainsi enregistré une hausse de 14,6 pour cent de revenus et de 7 pour cent pour le nombre de voyages.«En dépit de la vétusté de l'équipement, de plus en plus de gens empruntent le train.sur tous les trajets on note une hausse.» Le ministre des Transports Benoît Bouchard affirme plutôt que les coûts d\u2019opération de Via augmentent plus vite que ses revenus et que le serv ice aux voyageurs est beaucoup trop subventionné.Le critique libéral Joe Comuzzi demande pour sa part au ministre des Finances Michael Wilson de rendre publics les documents qui lui ont servi à décider le gouvernement à abandonner Via Rail.A l\u2019extérieur de la Chambre, le député Angus a distribue une partie d\u2019une étude menée par Via qui démontre que l\u2019abolition complète des trains de voyageurs entraînerait la perte de 7,700 emplois à Via et 1,800 autres au CN et au CP.Quelque 20,000 emplois seraient également menacés, tant chez les fournisseurs de Via que dans l\u2019industrie du tourisme.* Redressement financier et modernisation de l'équipement 120 employés mis à pied au journal Le Droit Ottawa (PC) ¦ La direction du journal Le Droit, d\u2019Ottawa, mettra à pied 120 de ses 255 employés le 1er janvier prochain, dans le cadre d\u2019une série de mesures de redressement financier qui ont été annoncées hier et qui visent à assurer la survie à long terme du quotidien.Les employés touchés sont le personnel syndiqué et les cadres des services dont la fermeture est prévue dans le cadre du plan annoncé par le président et éditeur du Droit, M.Gilbert Laçasse, soit la composition, l\u2019impression, l\u2019expédition et l\u2019entretien.Le personnel administratif sera également touché, passant de 37 personnes à l\u2019heure actuelle à seu- lement 13 ou 14, en janvier.Un budget d\u2019environ $3,2 millions a été prévu pour le versement des primes de séparation.Les autres mesures prévues au plan sont: l\u2019acquisition d\u2019un nouveau système informatisé et automatisé de production du journal, au coût de $1,5 million; la vente de la presse actuellement utilisée pour l\u2019impression du journal; Timpres- «J\u2019ai rénové ma salle de bain à mon goût Moi, sortir de la douche et frissonner, il n'en était plus question! Convectair a justement une unité spéciale avec minuterie qui réchauffe l\u2019air plus rapidement!» ;»* \u2022 approuvé par I ACNOR conuecr «Dans ma maison neuve, j'ai fait installer du Convectair; finies les pièces trop chaudes ou trop froides, la chaleur est égale partout.» Le système de chauffage électrique qui ajoute de la chaleur au décor.Convectair vous procure un plus grand confort parce qu'il assure une circulation beaucoup plus efficace de la chaleur.Grâce à son thermostat électronique intégré, Convectair exerce un meilleur contrôle de la température de chaque pièce.Les unités Convectair sont disponibles en une gamme très pratique de format et de puissance.Par exemple, un Convectair de 25 pouces donne plus de rendement qu 'une plinthe de 8 pieds Convectair peut être utilisé comme système de chauffage principal ou auxiliaire.Consultez votre maître électricien ou téléphonez à (514) 332-5701.\t( OUI /e desire en savoir davantage sans engagement de ma part sur les systèmes de chauffage électrique CONVECTAIR Envoyez-moi le nom d'un maître electncien de ma région Envoyez-moi plus de documentation \u2014 EN MAJUSCULE S V P.\u2014 M MME MLLE .I ADRESSE I VILLE I \u2022 CODE POSTAL I I I I TÉLÉPHONE DOMICILE I » < I TELEPHONE BUREAU Retourner à CONVECTAIR-NMT INC 3524 SOUL POIRIER.SAINT-LAURENT (OUEBECl H4R 235 TEL (514) 332-5701 sion et l\u2019expédition du journal qui seront assurés par l\u2019imprimerie Qualimax, de Hull, une filiale d\u2019U-nimédia, le groupe qui est déjà propriétaire du quotidien LeDroit; la vente de l\u2019édifice actuel du 375 rue Rideau, que le journal occupe depuis 35 ans, et la relocalisation des effectifs restants dans de nouveaux locaux qui seront loués dans le centre-ville d\u2019Ottawa.Les revenus générés par la vente de l\u2019immeuble et des équipements seront appliqués à l\u2019achat du nouveau système informatisé, au versement des primes de séparation et aussi à éponger une partie des pertes accumulées.Depuis 1985, le journal a perdu $7,4 millions et le déficit de cette année se situera autour de $1,9 million, a dit M.Laçasse, ajoutant que l\u2019an prochain la situation serait encore pire si l\u2019entreprise n\u2019allait pas de l\u2019avant avec son plan de redressement.«Ce sont de très mauvaises nouvelles, j\u2019en conviens, et je suis bouleversé de vous les annoncer.Mais si on ne fait pas ça, le journal devra fermer complètement.Nous n\u2019avons pas trouvé d\u2019autres solutions et je le regrette», a dit l\u2019éditeur, alors qu\u2019il s\u2019adressait aux employés touchés qui avaient été réunis afin de recevoir l\u2019information.«On ne peut pas sauver la vie de l\u2019entreprise en espérant une augmentation rapide des revenus.et notre structure actuelle est plus grosse que ne le permettent nos revenus actuels.Les coupures faites dans le passé ont été loin d\u2019être suffisantes.La différence est tellement grande qu\u2019on ne peut même pas penser la combler par la négociation dans le cadre de la convention.On ne peut pas vous le demander, c\u2019est trop», a soutenu M.Laçasse, devant les employés.«Les deux seules solutions qui s\u2019offrent à nous sont de fermer le journal, ou de changer drastiquement l\u2019organisation du Droit de façon à transformer les frais fixes en frais variables», a dit l\u2019éditeur, lors de sa rencontre avec les travailleurs \u2022 1E GRAND DEBROUILLAGE MD De cités-cinés, du lundi 2 octobre au vendredi 6 octobre 1989.11 FILMS DÉBROUILLÉS!* rteso\"* Tl\" ^ ftOH' 39\" non4 \", -tQV CàWodiStnbuteurs participants Pour tous les abonnes du câble munis d un càbioseiecteur Ce débrouillage ne conféré aucun droit de remise au» abonnes actuels de SUPER ECRAN Super ECRAN LE CANAL DE F/LMS l« nouveillsta samedi 30 septembre 1989 13 Des trucs astucieux pour faire respecter les droits des non-fumeurs Lia Lévesque Montréal (PC) ¦ Si un ami persiste à fumer chez vous, actionnez le ventilateur de la cuisinière.Si vous vous rendez à une assemblée, arrivez avant tout le monde et enlevez les cendriers.Voilà quelques trucs pleins d\u2019astuce que suggère l\u2019Association québécoise des non-fumeurs.Lasse d\u2019entendre parler des «pauvres fumeurs qu\u2019il ne faut pas trop brusquer, dont il faut respecter les droits», l\u2019Association a décidé de valoriser les non-fumeurs, de changer leur image d\u2019«achalants», de les aider à s\u2019affirmer.Pour ce faire, elle organise une «vraie» semaine des non-fumeurs, du 30 avril au 4 mai.Une «vraie» parce que la présidente de l\u2019association, Mme Janine Larose, trouve que l\u2019actuelle semaine des non-fumeurs, en janvier, est centrée uniquement sur le fumeur et les méthodes pour cesser de fumer.C\u2019est donc une semaine axée sur le non-fumeur en milieu de travail qu\u2019elle propose, pour la première fois.Trucs Entre-temps, l\u2019Association québécoise des non-fumeurs a publié un dépliant exposant 26 trucs pour faire valoir ses droits, ainsi que des répliques humoristiques à servir aux clichés des fumeurs.Par exemple, pour justifier l\u2019interdiction de fumer chez vous, prenez une assurance-incendie avec une clause pour non-fumeurs.Si vous êtes gêné d\u2019interdire à vos amis de fumer, attribuez l\u2019interdiction à votre compagnie d\u2019assurances.Au restaurant, même si vous savez qu\u2019il n\u2019y a pas de section pour non-fumeurs, demandez qu\u2019on vous y place.Les requêtes répétées des clients feront peut-être céder la direction du restaurant.Dans une file d\u2019attente à la banque, lorsque votre voisin fume, dites-lui que vous êtes allergique à la fumée de tabac et que vous devez absolument passer au guichet .avant de vous évanouir.Lorsqu\u2019un fumeur s\u2019entête à fumer dans un ascenseur, tenez les portes ouvertes jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait éteint sa cigarette.Répliques Et quoi répondre quand un fumeur vous lance: «Et mon droit de fumer à moi?» «Personne ne te refuse le droit de fumer, à condition que tu gardes toute ta fumée pour toi».Au fumeur désabusé qui s\u2019exclame: «Mourir de ça ou bien d\u2019autre chose».«Mourir; ce n\u2019est rien.C'est la souffrance avant qui m\u2019inquiète.» Non-fumeur au travail Tous ces trucs visent à déplacer les caméras du non-fumeur vers le fumeur, explique Mme Larose.«Quand ce sera la norme, ce seront les fumeurs qui seront gênés, qui devront sortir dehors.» L\u2019Association des non-fumeurs oriente sa semaine des non-fumeurs vers le milieu de travail «parce qu\u2019on passe 8 heures par jour, soit presque le tiers de sa vie au travail».L\u2019Association aimerait persuader un plus grand nombre d\u2019employeurs d\u2019interdire de fumer sur les lieux de travail.Elle fait valoir qu\u2019un non-fumeur est plus productif, moins absent, moins malade, qu\u2019il contribue moins à jaunir les murs, à brûler les revêtements des fauteuils, à tacher le plancher.Il nuit moins à ses collègues et.à l\u2019ordinateur.Mme Larose déplore d'ailleurs que la majorité des compagnies refusent de commanditer une telle semaine.«Ils ont peur de s\u2019aliéner la clientèle fumeuse.» L\u2019association ne détient aucune statistique sur le nombre de compagnies qui interdisent de fumer en leurs lieux.Quelques-unes ont tenté ou projettent de tenter l'expérience: IBM à Bro-mont, Cascades, Emhart à Boucherville.* Le Parti égalité n'aura pas droit de parole à tous les jours Norman Ddisle Québec (PC) ¦ Lie par les precedents, le nouveau president de l\u2019Assemblee nationale du Québec ne pourra pas permettre aux quatre deputes anglophones du Parti Egalité d\u2019interroger à tous les jours les ministres du gouvernement Bourassa.Le règlement de l\u2019Assemblée nationale prévoit en effet que pour être officiellement reconnu comme groupe parlementaire, les députés d\u2019un parti politique doivent être au moins 12 ou avoir recueilli ensemble au moins 20 pour cent des suffrages.Le Parti Egalité n\u2019a fait élire que quatre députes et n\u2019a recueilli qu\u2019à peine 3 pour cent des suffrages.N\u2019étant pas un groupe reconnu.les quatre deputes, MM Robert Libman (D\u2019Arcy-McGee), Gordon Atkinson (Notre-Dame-de-Gràce), Richard Holden (Wesimount) et Neil Cameron (Jacques-Cartier), seront considérés comme des députés indépendants.A ce titre, ils verront leur moyens parlementaires nettemem limités.Le 13 mars 1985, le president de la Chambre en exercice, M.Richard Guav, rendait une decision qui est inscrite dans le recueil des précédents qui guident aujourd'hui le déroulement des débats parlementaires.«Les députés indépendants, quelle que soit la manière dont ils se regroupent entre eux, ne constituent pas un groupe au sens du règlement de l\u2019Assemblee nationale.Par conséquent, ils n\u2019ont pas col- lectivement droit aux privilèges qui vont de pair avec la reconnaissance d'un groupe parlementaire», statuait alors la présidence.«Je ne peux assurer à l\u2019avance qu'automatiquement.chaque jour, (ils) auront automatiquement droit à une question principale» lors de la période quotidienne des questions.expliquait le president de la Chambre.Ce point de vue était entérine par le successeur du president Guay, le libéral Pierre Lorrain, qui a preside les délibérations de la Chambre de IMS à 1989 Dans une décision rendue le 15 mai 1986, le président Lorrain, tout en évitant d\u2019emettre péremptoirement des règles rigides de repartition des questions posées quotidiennement par les députés, sta- tuait que l'Opposition est «pnvi legiee» quant au nombre de questions à poser tout en respectant le droit de chaque depute d\u2019interroger le gouvernement.1 a période des questions est l'instrument privilégié de l'opposition pour interroger le gouvernement et se faire valoir dans l\u2019opinion publique.Parmi les autres «privilèges» auxquels les quatre députes du Parti Egalité n\u2019auront techniquement pas droit parce qu'ils ne constituent pas un groupe parlementaire reconnu, on doit signaler l'absence de fonds pour du personnel additionnel (des recherchistes, des adjoints politiques, etc.), un petit sa Ion particulier au restaurant 1 e Parlementaire pour v tenir des réunions stratégiques pendant les re pas, un temps de parole égal à celui consenti à un simple depute lors de débats sur les projets de loi ou les motions (20 minutes au lieu d\u2019une heure consentie aux porte-parole des partis reconnus), le droit de reagit en Chambre aux declarations ministérielles.Toutes ces questions concernant les conditions de travail des nouveaux deputes indépendants seront débattues par la commission de l\u2019Assemblee nationale lors de sa première reunion qui sera necessai renient postérieure au 21 novembre, jour prévu de l\u2019ouverture de la nouvelle legislature.Mais le débat se fera sans la participation des intéressés, l a commission de l\u2019Assemblee nationale est composée de membres du gouvernement et de l\u2019opposition officielle.et de partis reconnus, coin me le règlement le stipule \u2022 L I 4- 4- ¦ M- i- 444+44- 4-4- -r-f-t- LE CONFORT QUI DÉPASSE L'IMAGINATION MEUBLES ran ST-LAURENT » Maintenant disponible en cuir véritable et plusieurs coloris de tissus.t - o'*1 um n '\u2022ma IViWMÉi SOFA ET FAUTEUIL 1389* CAUSEUSE $ C'est le temps ou jamais de vous procurer ces mobiliers de salon inclinables de marque renommée, tout en profitant de notre super promotion pour toute la durée de la vente.PAYABLE EN FEVRIER \u201990 jfc Applicable sur tous nos meubles en magasin, sujet à approbation de crédit.MEUBLES ST-LAURENT GENTILLY (819) 298-2020 OUVERT LE LUNDI 14 Le nouvelliste Trois Rivières Samedi 30 septembre 1989 Éditorial Présidtflte éditrice:\tA100 3300 500 400 6600 )25 8710 70448 11900 1100 14150 2000 3982 11447 23975 >34 500 4500 800 25300 16200 7850 2000 6700 200 24400 1500 337 187 1000 7950 200 9501 107 25381 695 1500 1500 $35 %\t35 %\t35 % 42\t42\t42 470\t465\t465 275\t270\t275 X\tX\t90 $38*\t38%\t38% 145\t145\t145 $60*\tX\tX* 15\t15\t15 $40*\t39%\t39 % 225\t225\t225 410\t410\t410 $47*\t47*\t47 % $128 %\t128*\t128% 30\t30\t30 55\t55\t55 $13\t12%\t12% $18*\t18%\t18% $19\t18%\t18% $21 %\t21 %\t21 % $29%\t29%\t29% $19 %\t19%\t19% $13*\t13%\t13% $13%\t13%\t13% 47\t45\t45 $21 %\t20\t20 $12*\t12%\t12% $12 .\t12%\t12% X\tX\tX 215\t207\t207 $24\t23%\t24 $11 *\t11*\t11% 232\t232\t232 58\t56\t58 $22*\t22*\t22% K I i\t22%\t22% $23 *\t22%\t22% X\tX\tX 340\t335\t335 375\t375\t375 390\t390\t390 240\t240\t240 $6%\t6*\t6* $22\t21 %\t21 % $21\t21\t21 $7%\t7\t7* $5 %\t5*\t5* $13*\t13\t13% IX\t92\tIX $19%\t19*\t19% $24 %\t24%\t24 % $12 *\t12*\t12 % $11 %\t11 *\t11 * $13\t13\t13 $15*\t15%\t15% $17*\t17*\t17% $9*\t9%\t9 % 120\t120\t120 250\t250\t250 $10%\t10%\t10% 395\t385\t390 $21\t20*\t20% 345\t340\t345 $19 %\t19 %\t19 % Poe* Cf 9ower Fm 'Pramdor * Choix a 3romateh Provigo Que Tel QuebecoA ?Quebec o B ?Radio A Reed Cil ?Repap Rio Aigom Ro na s 2 ?RogerC B Royei Lpg ?RyT rstco RTrst G fl Rytrc vQ SNC SR teicom ?St Sauv a San F ran San.Mo a San.Mo w San.van SasOil 7 25 Saskoil Saskoit eu Sceptre wt Sceptre ?Scott Hos Seagram Seers Can S T I Shasper Shell Can S her mag Sh.r ma» S ico S Beaud S Lmaire ?SocanavA SocanavW Southam ?Spar Aer Sportcn A Stbg Pr D Stelco A Stel 1 94 Stratm A Synergs A TÔG Gr TCC Bev Taurus A Techmire Teck A ?Teck B fTelebc s 4 ?T media A Tembec A ?TrNoir a ThomCor TIE teleco Tolgeco ?Torstr B Total Pete Totec Trs mount TrAlta TrCan TrCan Transat ?T ransit Tndel Tnlon Tnmac Tnt Cda R Triton fTriiec A T riiec\tB Triiec sr4 Tri/ec sr6 T rco Des) TrGen pA ?Turbo R s Turbo Wt ?UAP In.A US Stl cdn Ultrmar Uni Selct Unican A UnigesO 65 ?Uniges B Un Carbid Union.Ent Un Wstbrn Val Royal ?V Houtte Vanty Co Venmar ?Viceroy a ?Videotron ?Visiontr a Walwyn Westcoast Weston Woodward Total Se IBM Total 28825 $15* 166Û0 $18* 1000 $6 1500 110 >60G 5180 80 $9* 2060 $15* 700 $17 500 $33* 5600 $12* 4200 $25* 200\t$9* 15* 18* ê »* 80 9* 15* 17 15* 6 33* 12* 25* 9* 15* 18* \u2022 10 80 9* 15* 17 15* 8 33* 12* 25* 9* 1000 $109\t107 * 106 1700 34800 70500 10400 1000 1386 6115 12650 8903 700 800 9250 500 Sri Ent Fin 200 1200 22800 17650 2060 1250 1000 1700 4825 25470 1000 41116 600 100 7500 89500 2750 7300 2000 1200 800 1600 45200 2GOOO 1050 4800 7000 7300 1125 900 420 $13*\t13*\t13* ?17\t16*\t17 $22%\t22 .\t22 % $24%\t24*\t24 % $10%\t10%\t10% 475\t4 75\t475 215\t210\t215 $5%\t5%\t5% 186\t141\t170 12\t4\t10 370\t315\t370 $11 *\t11 *\t11 * $13*\t13*\t13* $96\t98\t96 225\t225\t225 $5%\t5%\t6% $19%\t19*\t19* $94 V.\t94\t94* $14\t13*\t13* 40\t40\t40 IX\tIX\tIX $40 %\t40%\t40% 136\t136\t136 265\t256\t265 $15%\t15\t15% 360\t360\t360 50\tX\tX $6\t5*\t6 118\t113\t115 $31 *\t31*\t31* $11 *\t11 %\t11 * 306\t306\t305 $25\t26\t26 $22%\t22\t22% $20*\t20*\t20* 210\t206\t210 460\t460\t460 $5\t6\t5 $11 %\t11\t11 * 40\t40\t40 32\t32\t32 $25 %\t25%\t25% $24*\t24%\t24% $23*\t23*\t23* $6\t6\t6 $11 *\t11*\t11* 40\t40\t40 $18*\t17*\t18% 144\t144\t144 193\t193\t193 $34*\t34%\t34% $32%\t31 *\t32 165\t162\t162 $16*\t16*\t16* $14\t13*\t14 $17\t16*\t16* $49\t49\t49 IX\t125\t125 175\t170\t170 $18\t17*\t17* $21 *\t21 *\t21 * 490\t480\t490 210\t210\t210 26\t26\t26 $28 V.\t28*\t28* $29*\t29*\t29* $22*\t22*\t22* ?21\t21\t21 425\t420\t420 $20 %\t20*\t20* X\t53\t69 10*\t10*\t10* $18\t18\t18 $25 *\t24*\t25* $6\u2019/.\t6%\t6% $8%\t8*\t8% $10*\t10*\t10* $9\t8*\t8* 445\t440\t440 $19%\t19\t19 $11 *\t11 *\t11 * $11 *\t11 *\t11 * $6 V.\t6 *\t6 V.W _ CdnM o 7000 16 Aiied Lyns Altea Ber tek A Ber .à A\tw 2000\tS3 Am Eegie\to 1000\t7t Am Pacific\t26800\t$5 Amoco Sed\tuee below Anchor M Anderson Andrs WA ?1100 $10* 1 Andres kng Anthes Arbor A Arbor B ?Argus B pr Armtoro En Asmra Mnl Atco I ?Atco II 5 Atebe o 5 Athebsfce o * Atlante G o 29 .Atlentis 6*j Audrey\tR 70 Audrey\tw Augrvutto o _ _ _\t_ o 296.Aunion o Avinde o BCE Inc BCE 1 96 BCE 2 06 BCED BCED 9* BCED 9* BCED 1 BCED w BCE Mobl BCE PI 1 BCED C B C Bencor 11663 145 BC Bene B 400 $30 BC Ges BC Rail i BC Sugar B Corp p \u2022 6 ?2* 251 1200 2000 410 23482 $19\u2019 5100 1000 23048 $20\u2019 900 $43 1000 275 287 90 10 300 420 287 90 410 .\t18 V, 10 295 .20 , 42* 275 420 287 90 410 19 10 295 20\tV.43 275 Traded In US Funds i2 $109* 109* 109* B Cort Ry Fin 1 Total EnpFnd.C F Europ Partially Paid Shares op u Un Carb u Total Sales 15850 32500 5750 10000 4300 illy Pf $11 * $19 10 V.19* TrustUnits $8* 8* $8* 8* $25 V.25 11 + 19* -r 48 350 8* + 8* + 25 20 050 Aur Res Abcourt b Abco prA Abermm AbiorExp Ab Met Achates Amer res Anodor Armeno Armistc Aster A Augyva Aunore Auriion Aurochs Aylmer Beaufield Cache E* Chabele Coleraine Con Ab.t Denn'Or Deux Mt Dufrenoy Dumagm.Forbex Freewest Globe» Gdn Day Gin Grp G Knight Gdn Pond GldnStr Goldex Gtr.Lenor Greenstn Haie» Imco JAG Mm Jilbey Kewa Gld Kime* Sarre Louphior 21255 4400 200 12000 2630 25000 14000 5200 2000 28000 28367 i70 i776 86500 27702 1932 1000 58662 3000 3794 25100 21773 15000 1916 5000 3200 5400 31650 4000 16799 3500 200 10000 Junior $10*\t10*\t10* 35\t30 *\t30 * 120 120 120 11\t10*\t11 8 8 5*\t5* 8 5* 14 122 27 29 33 9 9 19 37 16 20 35 38 12* 53 145 19 21 53 $15* 38 350 68 5* 33 $9 * 14 200 220 2300 270 750\t55 1500 440 14 120 27 26 31 9 9 17 36 16 20 30 33 12 51 140 19 21 53 15 36 330 68 5 33 9* 14 220 14 122 27 29 32 9 9 17 37 16 20 34 38 12* 51 142 19 21 53 15 38 345 68 5* 33 9* 14 220 LyonLake MSV cl A Macamic \" ' Messeg M.mka M Monique Mono Gld Nor metal NAR met Nva Cgco Oasis Olibway Ore» e»p Orient PetroGas Rad.ss Rt Radisson Robe» Rogi Rouyn Rs Spctrm A Sph.» M Spirit Lk St Genev Stabell Sundust T andem VSM VSM wt Val DOr Veinor V.or Virginia Wrightbr Yorb CIA Total Total 4934 3142 5000 5000 23000 12000 5000 1224 600 8685 6000 22001 39500 14610 6500 28000 18000 10598 1 1980 34000 5000 70034 27225 8000 532930 55800 23000 5500 500 >734 15223 21400 216 58166 210 30000 H 2000 50572 21500 16000 108500 3500 7500 14000 314936 2500 Sales Market 5 3* 17 15 180 9 14 6 47 42 8 109 12 125 76 15 68 33 81 11 7 140 40 12 260\t270 55\t55 435\t440 5 *\t5 * 31 25 180 32 165 12 10\tV 26 89 11 38 25 42 77 53 30 3* 17 15 170 9 14 6 47 40 8 107 12 123 70 15 65 32 80 10 M 7 130 35 12 ov 41 30 24 180 32 151 211 205 12 10\u2019 26 85 8 37 25 40 75 40 30 3* - 17 15 175 9 14 6 47\t< 41 8 108 12 125 70 15\tr 68 33\t- 80 10* 7 140 40 12 t 1\t4 41 30 24 180 32 155 214 208 12 10* -26 ae 4 11\t4 38\t4 25 40 75 60\t4 30 2.129 070 6 672 268 B Corp r BGR A $9*\t9%\t9* 340\t336\t340 $29\t28*\t28* i 53\tB\t52 i 75\t75\t75 i $5* l*OW\t490\t5* i 183\t175\t175 i $17*\t17%\t17* i $10*\t10\t10* i $10*\t10*\t10* i 16\t18\t16 i 51\t51\t51 < $9*\t9*\t9* i $9 %\ti\t9* > $29\t29\t29 i $9 %\t9%\t9* < 3X\t3X\t300 i $10*\t10*\t10* 1 $10*\t10*\t10* i 10\t10\t10 46\t43\t46 i ISO\t\u2022%\tIX i 75\t75\t75 i 330\t325\t325 ae\t88\t88 22\t21\t22 $10*\t10*\t10* 36\t36\t38 i 6\t6\tb $41 *\t40 *\t41 * $49 .\t49 %\t49 % $41 %\t41 %\t41 % 175\t170\t170 $6*\t6*\t6* $6*\t6 *\t6 * $20\t19*\t20 12\t12\t12 $32\t31*\t31 * $23*\t23*\t23* $23*\t23*\t23 % 145\t142\t142 $30\t29*\t30 $14 *\t14*\t14 * $26 %\t26\t26 % $17\t16%\t17 $30*\tX*\t30% ?\t5 ?\tV - 3 ?\t27 below 9200 $10* 4860 $8* BMO nt fin 2500 $9 * BMO II BNT\tLtd BNT\tEqty 400 $22 17800 $13* 43660 $28* BP\tCanada\t21970 $20 BtBk Nk P see below Bt Bk Nk u see below BYG\to\t24000\t30 Baca\tA\to\t14500 220 Bakertalc\to\t2000 35 Bancshr r see below Banister C\t200 $13* Bank\tMil\t107482 $31 * Ük\tMtl\t250\t1200\t$25* Bk\tMtl\t3p\t1350 $25* Bk\tMtl\t4p\t15850 $24* Bank\tN\tS 469102 $17 V.Bk\tNS\t1p\t2726 $22* Bk\tNS\t3p\t13100 $19 * Bankeno o Baton Battle M 100 275 1000 $14 400 $17* Beaufield o 223600 35 Beaver R o 3000 27 Becker B 10 * 10 * 8* 8* 9*\t9* 22 22 13* 13* 28 * 28'.19 * 19 * 26 J0 215\t215 35\t35 13* 13* 31 * 31 * 25 V.25* 25 * 25* 24* 24* 17\t17 22 * 22* 19\t19 275\t275 14\t14 17* 17* 30\t34 Bell 1 94 Belmoral Blmorl Berna Bethlem Biochem Biomira Bionaire I G Gl R f 800 $40 * p 200 $24 * 116000 67 w 2000 35 o 19600 202 11000 75 500 $n 2000 400 5800 165 Bl Hawk o 9500 195 Bombdr Bombdr 600 $16* ?53395 $16* Bmbdr 1 p 1200 $24 27 40'.24 V 65 35 200 75 13 400 165 180 16V 16\u2019 27 40* 24 V.65 35 201 75 13 400 165 190 16* 16 V.Inc Bonar Bovar Bow Valy Bow Valy \" V 300 $25 1599 66 26871 $ 14 V, 4\t382 $14* 300 $28 * 2025 Bow Vly 205 1400 $20 Bowtex o\t1000 235 Bracknel Bralorne Bramalea Brml Pty Brmptn A Brandvr c Brascad > Brascai Brscn 8 * Brascan F Brkwater o Br.k Brw Bright Br> ads BC Phone BCPh 4 84 BCPh 680 BCP 704 18310 157 21600 31 9175 $23* p 517 $26* f 11200 $9 * 8000 98 725 $39 27412 $29'.200 $24* p 4000 $24 * 41354 235 o 600 140 15000 $13 >10 $39* 33621 $16* 2000 $13* 250 $19 600 $19 BCP 1124\tp 100 $26* ~ ' 1000 $26 35100 190 5625 $17* 100 $24* 12500 $12* 1000 80 Steel Broulan Bruncor Bruncor A Brunswk Brydon o Budd Can Bunker H CAE CB Pak CCL A CCL B ?CFCF f CGC Inc CMC Hlcpt 1000 $37 V.o 7950 300 C 52750 $14* 1350 $10 >32 $13* 108970 $13* 400 $17* 16900 $14* 2000 435 Equ36100 $16 CML Ind o 1000 70 3000 470 CSA A ?CT Financl Cableshr Cableshr Cabre Caldwell Cambior Cambior Cambndg Cbg 8 d 2480 $25 11500 65 1000 68 7000 470 100 $7* 6800 $13* 11725 147 49648 $36 * see below 23\t* 23* 25\t25 66 66 14*\t14* 14*\t14 V.28 * 28 * 19* 19* 225\t235 150\t157 31\t31 23* 23* 26\t* 26* 9*\t9* 95\t95 38\t* 38 * 29\t29 24* 24* 24\t* 24 * 230\t235 140\t140 13\t13 39\t* 39 * 16* 16* 13* 13* 19\t19 19\t19 26 * 26 * 26 26 180\t190 17* 17* 24 * 24 V.12* 12* 80 80 36 * 36 * 285\t300 14*\t14* 10 10 13* 13* 13* 13* 17*\t17* 14\t14* 435\t435 15* 15* 70\t70 465\t465 25* 25* 64\t65 68 68 470\t470 7 *\t7 * - 13* 13* 142\t145 36*\t36* Equty Svr Equity Svr Etac Sais Euro Nev Exall o Excel o Ekco Tec FCA Intl FPI Ltd FT Capital FT Cap Fahnstk A Fairfax f Flcnbrd G Flcnbrdge Far West Fed Ind Fed Ind Fed Pion Finning L Firan\t21150 410 F\tAustria\t11950 $11 Austrl\tw\t6000 25 City\tFin\t2500 $43 F Cty\tTr\tC\t1200\t$7* F\tCty\tTrco\t7980 $7* FCty\tTrco\tw\t4000\t* F\tMarth\tA\tf\t200 $9* F\tMar\t15760\t370 FMrcn\tA\t?\t2500\t$8 FirstPr Tr usee below F\tTor\tMng\t20800 490 Flanagan\to\t1500 240 Fleet\tAero Cambr 7.5 dsee below French rased INTERNATIONAL DIVISION companies $US Stock 20 Lyon.eaux Bid 0 United Kingdom BET\tAds\t$21V Maxwell\t360 United Kingdom ADT Ltd\t0 BET pic U\t480 Others $US Eldrs ads F let Chllq pLatoma Ask 0 22'.375 265 355 $52'.272 165 53 ¦ 23 V 5 0 490 290 400 52* Low 0 18 V 370 0 460 235 .345 50\u2019.Precious Metal Certificates $US Certificates Of\tHigh Low Close ) 300 - - 15 Grdn 4 Grdn slvr gld 1350 253 5 300 5 280 5 280 367 00 366 00 367 00 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Ferm Met INDUSTRIELLES ibt 217736\t$8*\t8*\t8* B\t179335 $23 * 22 * 22*\t* Int\t135873 430 420 430\t\u201810 132597\t$14*\t14*\t14*\t»\t* 130520\t$10*\t10*\t10* MmesandOils 89500 $32 * 31* 32\t*\t* 70448\t47\t45\t45 57870\t$8*\t8*\t8*\t»\t* 40000\t$13*\t13*\t13*\t?\t* 35500 210\t206\t210 Nova La.dlw AMC A Bque Nat SNC Pete Total Jordan Corona A Saskoil Stratm A Radias Rt Wrightbr Val DOr Aunore Orex exp Junior Resources 532930 L_ 3149.36\t53 108500\t38 86600\t19 70034\t140 OV 40 37 17 130 50 38 17 140 Camco Inc Camp Res Camp Soup Campeau Campeau B Campeau C Campeau D C Income 1300 $9 500 85 1200 $21 * 714531 $10* 6780 $15 3900 $13 10400 $12 see below C\tNor West\t1984 405 CNor\tWst r 484354\t4 CNor\tWst\tB 1100 $24* CNor\tWst\tw22159\t3 C\tPackrs\t9275 $13* C Trust un see below C\tTrsco\tC\t1925 $18* C\tTrsco\tG\t500 $21 C\tTung\t305\t$5* Canadex o 8000 105 C\tEnergy\t1100\t$5* CG Invest >12 $46 * Cl Bk Com 275070 $30 M CISC 5 p Cdn Jorex C Manoir C C Marconi Cdn Nat Res12700 130 C Nth Star 690 $5 C Ocdental ~\t\u2018 \u2018 ' CP Forest 50000 $22* 1150 135\t135\t135 3000 245 Manoir ?10800 240 >98 $15 CP Ltd Cdn Roxy Cancom o Cdn Tire CTire A CUtil A CUtil 6 CUtil 2nd 2738 $20* 9300 $42 597012 $27* 618 $6* >50 $16 500 $33 ?\t35396\t$24\tv, ?\t2000 $20 * pr\t>6 $64 * L\t200 $25 Cdn Wn Bk 200 425 Canama: Canam A Canrchon Canbra CanCaptl Candol D Cantor Cantor pr Canhorn c Canstar S Capsule T Cara Cara A Carena Carolian c Cartier o Cascades Cassiar Cntrl Cap 2750 250 ?100 $6* 900 280 100 $8* 2075 440 o 39073 13 17900 $28 \u2019 » 1300 $24* 1000 54 500 305 8000 40 7500 $19* 20700 $18* 1550 $29 1000 160 7000\t6 13500 $6* 3630 $5\".4055 $12 16 33 24\t\u2019 20 64 V 25 425 Cnt Cap At 223458 $10 Cm\tCap\tAp\t1500\t$23* Cnt\tCrude\to\t6000\t$5* f\t4600\t$5* 2\t900\t$22 3\t100\t$25\u2019$ 40000 40 CFund A Cnt GtTr Cnt GtTr Chanceler Charan Chauvco A Chem Chem Chief\tInt\tI CHUM B\tf Cimaron Cmeplex Cinram Citadel 5600 110 o 1700 $8 Gld\to 5700 275 Gld\tw >400 30 200 $19* 500 $24 * 70218 $7* 107900 $16 13900 $7* o 2000 37 Ctibk NY C see below City Res\to 13500 60 Claiborne A\t200 $8 * Clarus Deb see below Claude R\to 59830 4.35 Claude p\t400\t$8* Cly Mil\tAt 4400 48 Co Steel\t?20100\t$18* 6000 53 108 8 265 30 19 ' 24\u2019 7 \u2019/ Gobi Food Cogeco ?Cogeco B 13515 $7* i\t180\t$6* Cognos\t700 $6 * Coho\tRes\t2700\t$5* Coin\tLake\to15000\t117 Colin\tEnr\to\t29240\t170 Colony Colray R Cominco L Comnco A Comnco F Comnco R Comnco F Compu H Computlog Comagas Connaught C c Carma General Mercntl Norex Cons TVX C Talcorp Cons Gas CTL Bank o 1800 60 o 4000\t6 * 123197 $30* p 200 $24* 55 8* 410 8* 45 18* 53 6* 6* 6* 5* 115 155 60 6 p 58X $14\t13%\t14 302850 365\t3X\t3X w«64X 38\t36\t37 o 96X X\t45\tM 13400 396\t386\t385 20X 110\t110\t110 Contour Contrns Contrns Conwest 390500 $38* Bnnco\tAo20215 495 |Carma\tA 12450 210 1887 25 >333 75 p 2950 26 3663 $6* 25866 $6* 200 250 5124 $28* 200 120 ol1500 17 f 19000 180 p 100 $16* 400 $14 38 * 38 * 475\t495 200 25 75 26 6* 6* 250 27* 28 120 120 17 17 $36 * 290 $36* 35 $15* 12 1400 245 5000\t73 1500 500 100 464 1000 4800 18622 52706 20058 1500 200 9756 12211 300 217735 $7\u2019; $9 * 35* 290 16* 35 15* 12 240 73 7* 9 V.35* 290 36* .15 15* 12 240 73 7* 9* Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas ferm Chang Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Farm\tNet 4 $20\t9 y* 20\t9 '« 20\t\t\tINDUSTRIELLES\t\t\t 72 $14 %\t72 14 *\t72 14*\t3 %\tAGFM\tA B\tf 7433 $7*\tB 7%\t7*\t% $26 %\t25%\t26\t%\tAHA\tAuto o 12X X\tX\tX\t?9 $24 %\t24%\t24%\t%\tAMC A\tInt\t8900 4X\t420\t430\t* 20 $22 .\t22 ,\t22* ?\t%\tA MCA\tp\t24X $24 %\t24%\t24 %\t $23 %\t23%\t23% ?\t%\tAMCA\t2 p 2500 $23\t22 %\t23\t?* $22 %\t22 .\t22 .?\t%\tAMCA\t\u2022\t24 %\t24 %\t?* $25 %\t25\t25\t\tARC\t7900 105\t3X\t306\t- 5 $6 ,\t6*\t6*\t\tAt»bey\tE\to 34413\t9%\t9*\t9%\t\u2014 % $10%\t10%\t10% f\t*\tAh«f\tR«s o XX 96\t94\t94\t?4 $8\".8* 8* Nova9 125\t62X\t$25\t*\t25\t25 Novatron\t20117\tIX\t\t95\tIX Noveder\t410\t175\t\t175\t175 Noverco\t5060\t$11\t%\t11 *\t111 OE INC\t36X\t$14\tv$\t14 %\t14 Ogivar Ofco A\t306X\t105\t\tIX\t103 \tS\u2018,' +\t263\t\t260\t261 ?OnexCorp\t200\t$16\t\t16\t16 fOsha A\t533\t$X\t\t29%\tX Pantoram\t30X\t244\t\t235\t244 P Martin\t46X\t105\t\tIX\tIX Peerless\t6X\t$7\t\t7\t7 Perkins P\t525\t$8\t\t8\t8 Perp G VI\t8211\t$7\t%\t7*\t7 Pla Dome\t35138\t$19\t%\t19\t19 Pla D wt g\t>3X\t1\t\t1\t1 1\t160X\t165\t\tIX\t165 * Abermm p I Abt.Prce i Abitibi w Acadia M Adanac M Adv Grvs 3 Agmco E 1 Agra Ind A.,.\t8 9 Alt 3 Alta Alcan Alcan Alexis Aigu Algon Canada Energy Enr 775 Nat C p N 1 Cent Mere 910 10 1439 $17* - .8000 29 o 1800 20 ,\t700\t180 10350 $9* » 2100 $9* 5800 $9* 62300 $12 * 91063 $20 * JHK) $28 V.2190 $17 111331 $27% 850 $23* 600 $24* 1950 $18 1100 $8* 10 17 7 29 20 180 9* 9* 9* 12* 20* 28* 16* 26 * 23 10 17* 7 29 20 180 9* 9* 9* 12 * 20* 28* 16* 26* 23 V 24*\t24* 17*\t18 R* 8* Conwst B ?\t5006\t$14 Co enerco A 500 470 Coral Gld o 12000 225 Corby\t1100 $27* Corby R f 250 $28 % Corncopa o 64673 230 Corona A f 407854 $8 * 14 14 RL Corona Corona Corona Corona Corona Corna 92 Coronet C Corp Food Coscan D Coseka R Counsel Courvan o Coxheth o Craft ech Cram Crestbrk CLife I Crown» Crown, A Crown» 1 Crown» 2 Crownx 3 Crownx B Cumulus Cusac Inc C>ar Res Dejouf Denison Denison Denison Denison Demsn Deprenyl Derlan Develcon Devrwc Devran Devtefc Devtek Dexleigh Dabrasve \u2022 1050 $9 p 3075 $8* p 15500 $22 p 21850 $23* 41426 38 A 000 180 7800 430 1380 $11 * 3900 $12 22000 32 1100 $11 * 2000 19 19900 17 6700 95 ?\t2240 $11* 2500 $21 * V 11200 $25 100 $14 * ?272556 $7* p 2625 $21 * p 3000 $20 % p 400 $19 19 16 95 Dicon Sys w 75X ?IS*\t15*\t151 106X 20\t20\t2' ' o 6500 146\t117\t146 86000 IX D\t126 G\tIX 19000 20\t19\t19 p21400 495\t4X\t490 ?28830 4X\t466\t480 XO $21 *\t21 *\t21 1 p 32X $23\t22 %\t23 w 4500\t78\t76\t75 133060 $15*\t15*\t15 5410 $10*\t10%\t10' 500 X\t\u2022\tX o 2000 88\t88\tX o 1000 110\t107\t110 1200 $8*\t8S\t8' 300 $9%\t9*\t9 4 7X 266\t260\t266 89000 X\t38\t48 f 1000 $6*\t5*\t5' 109X 116\t115\t115 8*\t9 85\t85 20V.21* 9* 10 13* 15 11% 13 11 12 400\t400 2\t2 24 V.24 V, 3\t3 13* 13* 18* 18* 21 21 5*\t5* 95\t100 5*\t5* 81 81 46* 46 * 29* 30 22 * 22 * 245\t245 235\t240 15\t15 126 126 i 5 *\t5 * 20 * 20* 27\t27 * 6* 6* 15 + *5 16 33 24\tV, 20* 64 V.25 425 45\t250 6 * 6 % 280 280 8 % 8 % 440\t440 11\t11 28 * 28* 23* 23* 54\t54 305\t305 40\t40 19% 19* 18* 18* 28* 29 160 160 6\t6 6 * 6 * 5*\t5* 12 12 9* 10 23* 23* 5* 5 V.5 V, 5% 21 * 22 25 * 25 % 37\t40 110 8 270 30 19* 24 * 7* 15* 15* 7*\t7* 435 8* 48 18* 53 6* 6 V.6* 5* 117 160 60 6% 29* 30 24* 24* 208 25 75 26 6* 6* 250 170\t180 16* 16* 14 470\t470 220 220 27* 27* 28 % 28 % 220 222 8* 8 * 9 %\t9 * 8 * 8 % 21\tH 22 22\t* 23 * 36\t37 180 180 425\t430 11* 11* 11* 12 31\t32 11* 11* 11 * 11 * 21 * 21 * 14* 7* 20* 19 _____ W Discrete o Dofeeco Dofeeco 280 Doiphm o Domen A Domen B Domen 2 D Exp! « D\tT «.tie Domtar Domtar 225 Domtar B Dora Nbsx Dover Ind Dr ecu\tA Dumagmi o Dmi w\t___ Dunde Pat u 40Ü6ÛC 45 Dunrama o 6Û0Ü 96 Du Pont Duration o Dylex A Dynmic A Dyne» A EL Fm ERG Res Eaglet o Eastmaq o Echo Bey Eco Corp Edper A Ego Res Ekaton A Eiders A Elcthom X Elcthm V Emco Empire Empire Empire Encor Energ» Enrpls Enrpls _ Enrpls FC i Enrp'% FD i Enfield Enfield 1 Enn.stel A Enscor Inc Epic Data Equinox o Equty ~ 1700 12B\t128\t12B 1000 8 8\t8 58703 $26* 21* 28* 9425 $32* 32* 32* 2000 8\t«\t00 11888 9%\t8*\t9* ?20333 $8*\t8*\t9* p\t5100 $31 * 31\t31 >\t16238 18* 18\t16 9108 $16% 16* 16* 177310 114*\t14*\t14* >5b $25 % 25 *\t26 % 2500 $21 * 21 *\t21 * 30000\t5 *\t6\t%\t5 % 500 $19* 18*\t19* >\t1500 225\t225\t226 16700 $16* 15\t15* 4300 240\t227\t240 36\t36 96 2360 $27 * 27 13525\t5 *\t5* 96 27* 5% 2250 $11* 11*\t11* f\t3000\t$5\t450 15000\t20\t18 % 1 ?10 10 11700 $21 6374 $18*\t18 315 $6*\t6% ?\t68300\t$12*\t12* 12* p 100 $24* 24*\t24* 1\t7000\t$18%\t18*\t18* 2\t1300 $19\t19\t19 3\t700\t$21* 21* 21* 4\t3300 $30\t29 * 30 700 $13*\t13\t13 1200 $24% 23% 23% 44850 $19%\t19*\t19% 101500 37\t35\t37 A\t12500\t47\t45\t47 o\t13331 360\t345\t350 90840 $21* 20\t20% f\t14500\t18\t17\t18 1000 315\t315\t315 200 $12* 12* 12* ?61400 $12*\t12*\t12% 1000 $21\t20*\t21 800 $20\t19*\t20 1700 170\t165\t170 o\t15300\t54\t53\t53 114977 $74% 23*\t24% 42781 $11*\t11*\t11* w25000 235\t225\t229 p 100 $22 *\t22 *\t22* 104495 $23* 22* 22* ?\t1142772 $73% 22% 22* 79451 $30% 29 * 29* 1145 21\t21\t21 400 280 280 280 1400 $26* 26* 26* 1800 $9*\t9*\t9* Af 19939 $12* 12 see below 16000 52 2000 40 o 21500 63 3300 485 50 40 62 470 12 52 40 62 485 B Inv Cap Lf 8% 14 95 7 63 10 11 14\t15 19\t19 1 1 70\t70 445\t445 8* 8* 13V.\t13V.9\t9 80 100 52\t52 15*\t15* 18V.\t19 265\t265 6 6 480\t480 9*\t9V.10* 10% 42\t42 110 110 16% 16% 15*\t15* 130\t130 50\t50 101 101 36\t36 18*\t19% 220 220 % 5 V.+ 2 -\t5 -\t% - * + 6 - % + * % 1 + V.- % -10 -\t3 -\t2 + 1 - V.11X $10\t10\t10 * 3140 $14\t13*\t13* 1000 $44 %\t44*\t44 *\t% 44260 $16\t15*\t16 + * p 1700 $21 *\t21 %\t21 * * * 4500 $6%\t6*\t6* 16X $22\t21 %\t21 % ?* 26X $21 %\t21\t21 % ?* 9000\t7\t7\t7\t1 M to\tO\t 2000 $13%\t13%\t13% f % ?\t1000 X\tX\tX « 2 IX $26%\t26%\t26 * ?% 16X $26\t26\t26 19X $9\t9\t9 0 14220 29\t29\t29 1238X $8*\t8*\t8* ?* 366821 $13\t12*\t12% 233484 $11 *\t11 %\t11H ?\t* 115232 $19 %\t19%\t19* 8p 1225 $23%\t23*\t23* 0 15X 98\t98\t98\t2 4960 .356\t350\t360\t+5 1112X $10%\t9*\t10 * IX $26\t\u2022\t26 2900 $5%\t5*\t5% \u2022\t* 7500 280\t275\t275\t5 10500 $13\t12*\t13\t+ * 63X $25*\t25*\t25* * % \t24%\t24* rd\t200 $38 %\t38%\t38% P 900 922\t22\t22 2475 $17*\t17*\t17 %\t% 16.168 $9*\t9%\t9*4 % ?197X IX\t182\tIX ?10 3825 110\t102\t102 +2 4000 X\tW\t38 f 2 5360 26\t25\ts - 1 4197 105\t102\t102\t- 3 7X $7%\t7\t7* ?* 110X $10%\t10*\t10* 24900 295\t295\t295 800 $14\t13%\t14\t+ % see below 425 $27*\t27*\t27 H - * 9000 $6\t6\t6 1000 125\t125\t125 m\t2100\t$6*\t8%\t8* o\t8037 «\t36\t36 P\t200 $88 %\t88%\tSB* 18800 $30* 20% 20* Gi\t66150 m Corp\t461X 346\t336\t336 Mit* 200 p 1378 $18% 18* 18% Mortal\t800 $24%\t24%\t24% MOO 130\t126\t126 * 1000\t1 %\t1 %\t1 % A\t*\t86719 $36%\t36S\t36* B\t1100 $38%\t9%\t9% D\t200\t$80\tS\tSO M >.«i\t000\t300\t300\t300 Monata\to\t2780\t46\t41\t46 Traco\t8\t300 $21 *\t21 *\t21 * Moore\t04862 $36 *\t36 .\t36* Murder\tM\t?\t182300 $8 -,\t7%\t8 .Morgan F\t3600\t40\t36\t36 Morgn F\tC 300\t$6*\t6*\t6* Morisr\tM\to 4UÜC\t38\t38\t38 P\t1000\t$18%\t18%\t18% Mltibn\tF\tp\t1700\t$17%\t17*\t17* Mttibr.Nt\t184070\t$18*\t18%\t18% Muncpt Fm\t3200 $18 «\t18\t18% Mun Fm\tAf\t600 $17%\t17%\t17% Mun Fm\tp 200\t$10\t10\t10 Murgoid o\t28000\t16\t18\t16 Muscocho\t1100\t240\t240\t240 NLX o\t1080\t8\t6\t8 NW Gr\t1786\t$6*\t«%\t8% Nat Bk\tCan82007 $*4*\t14*\t14% Nat Bk 7\t200 $23 *\t23 %\t23 % Nat Bk 8\t1000 $21%\t21 %\t21% Nat Bans\t6400\t66\t66\t66 Nat Trstco\t960\t$26\t26\t26 Nation H\to 46800\t130\t116\t128 Neisn H\tp 11000\t126\t125\t125 Nelson V\to 800\t23\t23\t23 Neptun R\to 29700\t107\t106\t106 Nevada o\t3600\t120\t116\t118 NGkl Sept\tO15100\t20\t20\t20 N Kefor\to 5000\t17\t17\t17 Newatta\t1800 82\t82\t82 Newbndg\t40615\t$18%\t17%\t18% Newfld M\to 24000\t8\t8\t8 Nfl CapA\tf 700\t$7%\t7%\t7% Nftd Cap\tB 100\t$9\t9\t9 Newhak o\t12741\t336\t330\t336 Newscop\t160400 30\t28\t30 Newt el Ent\t978 $19%\t19%\t19* Noma A\tf\t28300 $13*\t13%\t13* Noramco o\t3400 74\t74\t74 Noranda\tF\t51300\t$14%\t14*\t14* Noranda I\t116026 $26 *\t26 %\t25% Nornda I\tB\t1600 $34\t33 %\t34 Nornda I\tC\t7700 $30 *\t30 %\t30* Norcan\t1842\t$24*\t24*\t24* Norcn ord\t?\t28810 $22 *\t22 %\t22* Norcn 8 12\t4310 $25\t26\t28 NC Oils\t25439 $23 *\t22 %\t23 % NCO 7p\t600 $22 %\t22 %\t22 % Northair o\t7800 34\t32\t34 NDynsty o\t4000 28\t24\t24 N Mmrl o\t1100 30\t30\t30 Nor Tel\t52330 $25 V.\t24 %\t28 % Northoat\t9023\t$6*\t6*\t6* Nthlnd\tO\to\t68667 16\t14%\t14% Northstr E\t2700 470\t460\t460 Northway o\t13500 35\t30\t35 Nwst Dgtl\to 5000\t126\t126\t125 N Beauc o\t72000\t5%\t5%\t5% Nva Coges\to 2500\t80\t00\t80 Nova Cor ?2907377 $9\t8*\t8* Nova F p\t472\t$25\t28\t25 Nova G p\t180 $25%\t28 *\t25% Nova Op\t500\t$25\t25\t25 Novagld o\t76881\t125\t120\t120 Noverco\t700 $11%\t11*\t11* Nowsco\tW\t63000 $13*\t13*\t13* Nu Gro o\t5500 95\t90\t90 Nuinsco\to\t5000 45\t45\t45 Numac\t3400 $10*\t10*\t10* OE Inc\t1000 $14*\t14*\t14* Ocelot\tB\tf\t27800 $10*\t9*\t10* Okanagan S\t200 $7\t7\t7 Omega Hyd\t5000 300\t300\t300 Onex C f\t107550 $16*\t16\t16 Opawica o\t800 405\t390\t405 Orbit\t43205 95\t80\t95\t+15 Orbit 2\tp\t2100\t$7*\t7*\t7% + * Orbit 3 p\t1850\t$10\t9\t10\t?1 * Orofmo o\t2000 27\t27\t27 Oshawa A ?\t19400\t$30\t29 *\t30\t?* Osisko o\t39500 32\t31 *\t31 * - * Otooies G\t4440\t320\t300\t320\t+10 Oxf Prop\t5700\t166\t166\t166\t+1 Oxf Prop d see below P\tS PCL\tIndust\t2010\t$7*\t7 V.\t7* PMG Fin\t500 40\t40\t40 PPC OG o\t5500\t155\t145\t155\t+10 PWA Corp\t35512\t$16\t15*\t16 Pac Aqua o\t12000\t70\t70\t70\t+5 PCsar B ?\t400\t119\t119\t119\t+9 Pac Nat A f\t200\t355\t355\t355 Pgurm\tA\tf\t47550\t$8* 8* 8* + * Paloma\tP\t1200\t$6*\t6%\t6% Pamorex o\t1000\t34\t34\t34 Pamour\t100\t$6*\t6*\t6* PanCan\tP\t3825\t$29*\t29* 29* Pancontl\t4820\t$5*\t5*\t5* Pantorma\t300\t240\t240\t240 Parmnt\tR\t600\t$8*\t8*\t8* Parkland\t11500\t$8*\t8* Parquet o\t6700\t14\t14 Pe Ben\t0\t1000\t95\t95 Peerless\t1000\t$7\t7 Pegasus\t4000\t$12*\t12*\t12* Penn Wst o\t12941\t49\t43\t49 Penningtn\t100\t$10*\t10*\t10* PJewl\tA f 67371\t$20*\t19 *\t20* Petromet o\t20000\t70\t65\t70 Phillips\tCb\t500\t$14*\t14*\t14* Pine Point\t2625\t$36 *\t36 *\t36 * Pioner Lif\t4450\t160\t150\t150 P toner\tM\to 12800\t66 Pioner\tM\tw40000\t12 Pipestone o\t17000\t15 Placer\tDm\t369474\t$19* Placer G\tw 1200\t1 Platnova o\t5000\t71 Plexus\to\t22000\t460 Poco Pete\t11600\t$8* Poco D\tp\t600\t$13* Polymer\t3200\t$9* Polymer w 5500 109 Polysteel\to\t6000\t52 Powr\tCor\tf\t20150\t$15* Powr Fin\t25730\t$19 Precamb\t2400\t275 Premdor f\t600\t$6 Prime»\tF\t1500\t480 Provigo\t11816\t$10 Pure Gld\to 1000\t8 Quadra L\to\t107490\t$11* Quartz\tM\to\t11050\t47 Que Sturg o 2000 110 Quebecor\tA\t3500\t$17 Quebcor\tB\tf 200\t$15* Q Street\t20100\t140 Queenstak\t12127\t50 Quenstn G\t5400\t104 Qintra B\to >325\t36 RBK Nt\t56610\t$19% RFC\tRes\to\t2000\t220 RPF Bnd u see below RY\tFin\tp\t125\t$26* RY Fin r see below RY\tII\tp\t900\t$25* Ranchmen\t52382\t$6 Rnchmn\tp\t200\t$23* Ranger\t341739\t$7* Rayrock f 14400 $8* Rea Gld\to 15700\t335 Redstone o\t5000\t65 ReedSt 1\tSp 345\t$33 * Reff Inc\t1175\t$8* Regional\to\t11400\t235 Renisanc\t57299\t$22 * Rentown\to\t12500\t410 Repap f\t16750\t$12* Revn Prp\tA 311\t$6* Revnu B f\t19451\t$5* Rio\tAigom\t3100\t$25* Rockford o\t2440\t33 Roddy o\t18518\t55 Rogers\tA\t440 $134 Rogers\tB\tf 50935 $109* Rothm 2p\t100\t$14* Rouyn M\to\t3374 180 Roxmark o\t327500\t12 Royal Bnk 180336 $46* Ry\tBk\t1.45\t4400\t$16* Ry\tBk\tE\t100\t$98 Ry\tBk\tF\t7700\t$25 Ry\tBk\tG\t2600\t$24 V.Ryl Gld o\t2100\t52 Ry\tLepg L\t12925\t$13* Ry Pacific\t33300\t30 RT En lu see below RT En Hu see below Ry\tTrco\t47067\t$17* RyTrco G p 1000 $22* RyTrco Q p 1580 $24* RyTrco M p 500 $21 * Systm 33100 $10* SNC A f\t300\t$10* St Andrw\to\t7000 119 St Geneve o 546651 211 StL CemA 126000 $19* Samoth C\to\t400 116 Samuel M T 500 $15* Santa M\to 20000\t9 Saskoil\t65541\t$13% Saskoil A\tp\t9510 $12 Saskoil w\t2500\t405 Saskoil E u see below See Inv Af 2800 $27 * Sceptre\tR\t11275\t$5* Sept R Sdebsee below Sept R 7debsee below Scptr\tR\t7\t600\t$16* Scptr\tR\t8 *\t20600\t$18* Sept R w 48141 225 Schneider\t500\t$27 Shmdr A f 100 $26* Scintilor\to\t5000\t93 Scintrex\t200\t$5 Scot Paper 1000 $18* Scot York\t2000\t22 Scotts\tf\t25200\t$19* Scotts\tC\t200\t$20* Scurry\tRn\t900\t$22 Sebrght\tE\to 14000\t20 Seagram\t75675\t$95 Sears\tCan\t75750\t$14 Securty\tH\tp 2200\t$7 Seel Mtg\t200\t$10 Service C 12715 $13 ShawC B f 9100 $12* Shaw I Af 200 $15* Shaw I B\t>3\t$15* Shell Can 15200 $40* Shltr OG o 5000 25 Sheperd P\t100\t$31 * Sherntt\t10676\t$13* Sico\t2000\t$15* Signtech\t800\t265 il\u2019versid\to\t18400\t23 Simco Eri\t3000\t$9 Slocan F\t100\t$13* Socnav A f 2800 $5 % Socanav\tw\t1000\t118 S Louvem o 336910 $7* Softkey S\to\t17750 230 Sonor I\tA p 1200\t430 Sonora\to\t1300\t140 Southam\t28620\t$31 % Spar\tAero ?3616\t$11* Sparton o\t5000\t10 Stelco\tA\t16905\t$22* Stelco\tC p 3050\t$20 % Stenvet\to\t45620\t235 Stewart\tIk\to 1700\t126 Stonbndg\t3647\t425 Strathfld o\t3000\t$6 % Strathfld\tp\t500\t$10 Sun Ice Ltd 1900\t285\t276\t285 Sunburst o\t10000\t8\t8\t8 T\tZ TH Res o 6500\t50\t50\t50 TBM\tNT\t17450\t$8*\t8\t8* TBM NT\tp 500\t$26*\t26*\t26* TCC Bev\t22404\t$ 11 *\t11*\t11* TNT Fin\t3000\t400\t385\t385 TNT Eqty\t10200\t$11*\t11*\t11% TSC Shn\tAo 2700\t105\t105\t106 Tap Cap\tAo 9920\t36\t35\t36 Tarragon O\t156800\t90\t90\t90 Taurus A\t>400\t40\t40\t40 Teck Cor\tA 200\t$25 %\t25%\t25* Teck B ?\t47135\t$24*\t24%\t24* Tecsyn ?\t1142\t250\t240\t240 Tee Comm\to 1000\t52\t52\t52 Tel Radio\to >300\t40\t40\t40 Teledyne\t200\t516*\t16*\t16* Telepanl o\t1516\t175\t175\t175 Tembec A\t2042\t$11 *\t11*\t11* Terra Mn\to 1632\t38\t38\t38 Te* C Pet 53174\t98\t93\t94 Thd CGInv\t115\t547\t47\t47 Tbd CGIp\t>75 ThomCor\t515292\t518*\t17%\t18* Thudrwd o\t130300\t93\t87\t93 Time\tAir\t2600\t$9*\t9*\t9% Timmins o\t27500\t190\t172\t185 Tombill A\t250\t220\t220\t220 Tombil B\tf\t750 210\t210\t210 Tor Dm Bk 400432\t521*\t20 *\t21 % TD Bk Ip\t300\t592 *\t92 %\t92% TD Bk F\t54080\t$25\t24 %\t24 % Tor Sun\t1180\t525 *\t25 *\t25* Torstar B\t1 23900\t$.34 *\t34 %\t34% T Fnrgld\t45100\t235\t225\t225 Tote! Per\t26940\t$32*\t31%\t32 Total PA\tp 3750\t547%\t46%\t47* Tree Ind\to\t6600 18\t18\t18 Trader R\to\t61500 80\t78\t78 Trader B\tp\t400 $24\t24\t24 Trade 10*\tp 100\t510*\t10*\t10% Tr C Glass 7812 $9%\t9*\t9* Trans Dorn\t1000\t56\t56\t55 Trns Mt\t1750\t516%\t16%\t16% TrnAlt» U\t52147\t514%\t13%\t14% Tr Alt 9\t1200\t$25 *\t25*\t25* TrAlt 8 40\t100\t525 *\t25 *\t25* TrAlta 7 20\t725\t524*\t24*\t24* TrCan Pi\t83107\t517\t16*\t16* TrP 1st\tE 200\t$49*\t49*\t49* -\t5 ?\t5 * -\t1 h * -\t5 -\t* -10 y 1 >\t1* 26 * 26* * 25* 25* 5%\t6 23* 23* 6 %\t7 * 8* 8* 330\t330 65\t65 33\t33* 8* 8* 225\t235 21 * 21 * 385\t400 12* 12* 6 * 6 * 5*\t5* 25* 25* 33\t33 54\t54 134\t134 107* 109 14*\t14 V.180 180 11 11 45* 46 16* 16* 98\t98 24% 25 24 * 24 * 52\t52 13*\t13* 20 20 16% 17* 22 * 22* 24 * 24 * 21 * 21 V, 10* 10* 10* 10* 110\t115 201 208 19* 19* 115\t115 15* 15* 9\t9 13* 13* 11% 12 405\t405 27\t27 * 5*\t5* 16* 16* 18* 18* 220\t225 27\t27 26 * 26 * 92\t92 5\t5 18% 18% 22 22 19* 19* 20*\t20V.22 22 19\t20 93% 94* 13% 13% 7\t7 10 10 12* 12% 12 12* It* iB .15*\t15* 40\t40% 25\t25 31 % 31 % 13% 13* 15%\t15% 265\t265 18 18 9\t9 13% 13* 5 %\t5 % 118 118 + * + * + * + * + 5 - * + 10 -\tV.-\t* + * ?26 + 2 7 230 430 140 7* 230 430 140 31 * 31 * 11 * 11 * 10 10 22 22% 20* 20* 205\t235 110 126 410\t425 6* 6* 10 10 * \u2022 * 3 \u2022 * -10 Trpec\tftee\to\t117430\t10 Trwrwncc\to\t42345\t7C Tnc*\t0\to\t/3987\t206 Tntog*\t5618\t72 Tnion A\t112618 $21* Trior.Fm i 6üt S2- Trton Fm 2800 $20* Trior A w 1700 514* Tnmoc Tnmm o 5660 496 J88ÛC 366 Trmrty\tRes\t22000\t47 Trpt Crn E 2660 176 Triton\tCor\t8000\t210 Tntor\tC\tA\t100\t$16 * Tutor\tC\tB\t400\t$14 Truoc\tA\t?\t19677\t528* Trine\t8\t2110\t129* TriMC\t3 p\t3100\t$8% TriMc\t6\tp\t2600\t$21 Tuckehoe A\t\u2019200\t$6* 18600 41 1031500 60 604000 12 ¦* 8\t» 83\t70 200 206 72\t72 20* 2\u2019 S 22 20 * 20* 14 .\t\u20194 \u2022 475\t49C 336\t346 46\t46 178\t170 210 210 15* 16* 4 .\t4 .28 * 28* 29% 29* 9* 21 6* 40 63 9 16 9% 21 6* 40 60 10 16 Tudor O Turbo Turbo w Twin\tAB\t?\t5000\t16 UAP\tA\t?\t526\t$18 ULS\tCep\tp\t1700\t$26\t26\t26 Ulster\tP\tO\t200822\t268\t26C\t265 Ulster\tP\tw\t2000\t60\t60\t60 Uttmar\tpic\t47X3\t$6*\t6\t\u2022\t6* Unrcan A\t6600\t$10*\t10*\t10* Unicorp\tA\t146336\t$6 %\t6\t-,\t6 a Unicorp 117\t300\t511*\t11*\t11* Unigsco B f 124375 440\t440\t440 Umgsco\t2\tp 2400\t$9\t9\t9 Un\tCerbm\t9171\t$19*\t18\ta\t19 UCerb Eq usee below U\tEntpr.ee\t10414\t511*\t11*\t11* U Cdn Sher\t100\t519%\t19,\t19» Un Corp\t101\t$36*\t36 .\t35* U Keno\t12360\t400\t370\t400 UNth\tAm\to\t10600\t178\t170\t178 Un\tReef\to\t3000\t19\t19\t19 US\tPro\tMo\t3000\t167\t165\t167 US\tSteel\tIp\t1900\t525 * 25\t25\t.Un\tTn\tStar\t10094\t42\t41\t41 U Wstburn\t30500\t511%\t11*\t11% Uranium 11800 286 Jrbana\tC\to >300 75 VS Serv\t100 $19 Value\tInv 44850 517* Value p Verity C 280 76 285 75 100\t519*\t19 a\t19 a -\t!71*\t17 % 100\t526 *\t26 *\t26% 9670 296\t287\t29C Verity\tA p JI800\t$23 *\t22 *\t22* Verity\tw Vadron o Videotrn f Waddy o Wall Fin Walwyn Weidwod Wstbrdg\tA\t2000 512% Wcoast\tE\t321381 $20\t.Wcoast\tA\tp\t15050 528 W Corp debsee below W Deldna\to\t767 IX 26\t25\t26\t?1 28\t27\t28\t-t 1 185\tIX\t186\t?5 406\t406\t405\t- 5 415\t410\t410\t- 5 $196\t, 18%\t19\t+ * 23\t23\t23\t- 2 45\t45\t45\t?3 $14 .\t.\t14*\t14 %\t?* 32\t32\t32\t $5\t470\t6\t?X 295\t295\t295\t- 10 $17\t17\t17\t 200\t200\t200\t+ 5 99\t97\t97\t+ 1 12* 12% 20 20% 27 V 28 Westfield Westmm 1000 146 13508 59 Westmm p\t3740 $21 ' Westmnt r\t1U000 20 Weston Wharf 10680 543% 8825 $5% 120 IX 146\t146 9 %\t9 V.21 % 21 v.20 20 42* 43 5*\t5 V; Fonds de placements MEMBERS ABC Group ynFully Mgd 5 96 ynFund Value 5 83 Admax Inv nCaptam Equ 5 27 xnCaptain Inc 5 02 AGF Group xAmer Grth\t9.52 Cdn Gs Enr 8 42 xCdn SecGth 10 11 xCdn Trustd 4 64 Conv Inc 10 39 xCorp Inv 12 98 Crp Inv Stk 6 31 gExcl Am Eq 5 68 xgExcl Cd Bd 5 23 gtxcl Cd Eq 5 37 xgExcl GloBo 4 88 gExcl Japan 5 61 xgExcl M 9 86 5 00 gtxcl Special 5 95 xGlobal\t8 91 xGrth Eqty 10 69 xHilncome\t9 65 HiTech\t1337 Japan\t6.81 xnMMF 11 29 10 00 xOptn Eqty 4 14 Special\t5.95 All-Canadian Compound 15.72 Dividend 10 92 Natural Res 4 85 xRevenue Gth 3 35 Univest\t5.90 AHied Captl\tMgmt ynCanadian\t4 75 ynDividend\t4 72 ynlncome\t5 64 ynlnternt\u2019l Cd 5.06 ynulnternt l\t4 29 ynMMF\t11.27 5 00 Altamira nBalanced\t12 32 xnBond\t10 68 nCapital Gwt 9 79 nDiversifd\t11.47 nEquity\t15.56 xnGro 9 Inc 6 14 xnlncome\t6 48 nSpecial Gro 8 05 Associate Inv nAssoc Inv 7 82 Bolton Tremblay xBond Mtg 5 04 Cda Cum 17 22 xCdn Bal\t5.22 Discovery\t5.57 xlncome\t10 18 Intern\u2019tl\t7 91 gLDMK Arne 5 07 xgLDMK B9 4 98 gLDMK Can 5 15 gLDMK 9 89 10 00 gLDMK Itl\t542 Mny F 11X10 00 Optiml Cdn 7 84 Pld Rsces\t1192 Taurus\t5.26 BPI Capital xCdn.Bond 9 79 Cdn Equity 10 65 EAFE Fd 7 79 Emerg Gwt 9 09 Global Eq 12 18 Global Inc 9 15 xHigh Yield 9 X xnMMF 11.96 10 00 xOne Decisn 11 05 Option Eq 10.X Burns Fry ynBF Bond 10 31 ynBF Cdn 11 89 ynBF Fund 11 91 Calvin Bullock American\t9\t14 Balanced 10 20 xBond\t7\t42 CIF\t7\t66 xDividend\t10\t37 Growth\t2\t46 MMF 11 46 10 X Canada Trust ynCTNAF\t29.77 ynEquity\t61.19 ynlncome\t9\t56 Central Guaranty ynFut Cd.Gt 12 21 ynFut Gov 10 55 yr.Fut Incom 11 14 xnFut 11 141000 ynFut Mortg 10 02 ynFut Select 11.07 Central Guaranty yBalanced\t11 00 ynlnv Equity 6.97 ynlnv Incom 4 75 ynMortgage 10 38 yProp Fund 104 34 Century DJ\t9\t94 uDJ U S\t8\t44 CGF Group yFund 4000\t4\t79 ylnternatn\u2019l\t7\t20 yVenture Fnd 3 29 Chou Assoc Mgt Associates\t25.22 RRSP\t1260 Church Street ynBalanced 11 49 ynEquity\t12\t40 ynlncome\t10\t23 ynMMF 11 04 10 00 CIBC Funds nBalanced\t11.27 nCdn Equity 11 29 nFix Inc\t10.09 nGlobal\t11\t06 nMMF 11 48 10 00 nMortgage 10 97 Confed Group Growth\t8\t82 Mortgage 5 02 Coopérants\tGroup yuAmer Eqt 10 13 yBalanced\t10\t22 yCdn Equ 10 21 ylncome\t10\t23 yReal Estât 50 X CT Inv Counsel nE S T 11 38 10 X Ev Bal\t1164 Ev Inti\t14\t56 Ev Spec Eq 11 99 Ev Gth 11 X Everest Bn\t10.20 Cundill Group Security\t15.23 Value\t13\t24 Dean Witter yuHi Yield 8 61 ynuMMF\t8 X 1 X Elliott Page EP Bal\t26\t98 EP Bond 26 39 EP Equ\t28\t91 nEP Mo 11 79 1 X Ethical Gwth yEthicel Gwt 6 74 Extro Group ylnternfl\t5.19 Fidelity Inv yCap Bal 11 56 yCap Bmldr 12 61 yCap Conser 10 93 ylntP'folio\t12\t44 Finsco Funds Bond\t9\t40 jF Am Equ 10 37 JF Bal\t9\t09 JF Cdn Equ 11 79 MMF 11 63 10X T Bill 11 59 10 X uUS MM 8 31 10 X First Cdn Funds nBalanced\t10 61 nBond\t10.13 nEqty Ind 11 59 nMMF 11 20 1 X nMortgage 11 26 First City Funds Growth xlncome\t4\t78 ygReal\t6 49 Fonds Desjardins ynActions\t19 83 ynEquilibre 10 46 ynHypo\t4\t37 ynlntern'tl\t15 77 ynMM\t10\tX ynOblig\t4\t59 Fonds MFQ yActions\t10.43 y Equilibre\t9\t72 yObligations 9 94 Fonds SNF yEquilibree\t9 71 yQuebecoise 8 04 yRevenu\t10\t06 FutureFund\tShare nFood Fund 6 29 nGolden Fund 6 56 nSilver Fund 3 52 nValue Fund 5 41 GBC Funds ynCanada\t6 59 yHall Bon 10 76 ynMMF 11 X 10 X ynNor Ame\t3 54 Global Strategy yAmercas F 10 69 ynC$Mn 10 89 1.X yEurope Fd 9 33 yFar East F 13 X yGlobal S Cp 17 88 yGlobal S Fd 16 38 yRRSP\t10\tX ygRRSP Acc 11 34 ynUS MF ô 46 1 X yWorld Bd 9 52 yWorld Mny 9 52 Guardian Group yAmerican 22 05 yBalanced\t11.X yClPFX\t9\tX VCIPF87\t10.22 yCanadian Eq 5 59 y Enterprise 11 28 yGlobal Eq 4 96 yltl Income\t8.25 yNorth Amer 5 54 yPac Rim 18 17 yPfd D.v 8 01 9 15 ynS Mn 11.77 10 X yStrat Inr\t9\t64 yuUS M 8 11 10 X ygVantage Ba 5.32 ygVantage Bo 5.21 ygVantage E 6 25 ygVantage In 5 03 ygVantaae U 5X Gdn Mort Shul yG Mort Shul 8 93 Integra Cap x Balanced\t11.06 InvesNat nAct-Eqty\t5.59 nEguil Bal\t5\t34 xnRev Inc\t5.03 Investors Group yBond\t4\t31 yCdn Equity 6 64 y Dividend\t9\t48 yGlobal\t5\t59 yGro P'folio 5 32 yGroPlus P'fo 5 23 yGrowth\t10\t05 ylnc P'folio\t5X ylncPIus P fo 5 11 yJapan\t16\t38 ynMMF 11 47 1 X yMtge\t4\t92 yMutual\t9\t11 yReal Prop 5 47 yRetGro P'fol 5 28 yRetPlus P'fo 5 20 yRetiremnt\t9\t85 xySpecial\t12\t24 ySumma\t5\t58 xyU S Grow 11 82 J.Howard Group JH Amer Cd 9.16 uJH Amer Us 7 78 JH FdLtd 9 43 Laurentian xgEndur Bal 5 53 xgEndur Bon 5 18 nV MM 11.10 10.X Viking Cdn 16 04 Viking Com 16.27 xViking Div\t8 08 Viking Gth 19 03 xViking Inc 4.X V.kmg Int'l 19 85 Lloyds Bank Can ynBalanced 10 31 ynEqu Index 11 45 xynMM 10 58 10 X Lotus Fund ynLotus Fun 11 79 Medallion yRealty Gwt 11 43 Metropolitan Gr.yBond\t2\t76 yCdn Mutl 6 43 y Collective 16 58 yGrowth\t6\t47 y Protection 10 11 ySpeci\t7\t06 yVenture\t9\t58 MMF Funds Dividend\t4\t68 Growth\t14\tX Income\t11\t07 Resc Can 12 74 Resource\t8\t45 Worldwide 14 01 MOF Group yDOF II\t1\t71 yDOF III\t2\tX yMult Opp F 2 11 ySpec Opp F 1 61 Montreal Trust Gr ynBalanced 10 X ynDividend\t9\t32 ynEquity\t27\t37 ynlncome\t8\t35 ynlnternatl 26 92 ynMMF 11 20 10 X ynMtge\t9\t98 vnRsp Bal 10 X ynRsp Equ 23 61 ynRsp Inc 18 10 ynRsp 10 X 10 X ynRsp Mtqe 10 X ynRsp Tot Re 9 98 vnTot Retur 10 02 Mutual Group Amerifund 13 26 CIF\t10\t07 Divers.fd 25 12 75 Diversifd 40 13 95 Diversifd 55 14 X Dividend\t9\t68 Wher» * Wnanour 0 Wmderra o Wmpe* Woodwd A WW\tMrm\t0 WEqite\tA\tf X Cat\to Xeroa Car Yorbau\tA\tO Cbg 8 d Cambr\t7 5\ta Darus Deb Meta*\tDeb Ox*\tProp\td Sept R 8d«b Sept R 7deb Corp dot Amoco Sed B Corp r jancahr Pin r BtBk\tNk\tP Bk\tN» Ctibk NV C Lehndorff Saskoil E u C Income u C Trust\tun Enrpls FC Enrpls FD FiretPr Tr RPF Bnd u RT\tEn\tlu R T En llu UCarb Eq u Bn D\tp Bow Vly 200 Nat\tBk\t6 PBech B of WL 210\t200\t200 >5C 360\t35C\t36C 22107 79\t75\t79 17800 113*\t13\t13* 2062 275\t275\t275 7000 20\t20\t30 1100 513\t13\t13 7000 47\t46\t47 31000 518\t17%\t18 2500 30\tX\t30 Debentures 105140\t138 ?140 15 $111 * 110\t111 * 5 563\t63\t63 22 $114 % 114 % 114% 11 $78\t77\t%\t78 9\t5100* 102* 100% 5 $121\t121\t121 10\t$87\t87\t87 Debentures In US Funds 4 $109 3 106\t106* Partieity Paid Shares 641X511% 10% 11% 15150 513* 13* 13* 33X519% 19\t19* Index Warrants 282X 215\t206\t215 480X 178\t167\t178 5300 410\t400\t410 Partnership Umts 1380\t$7%\t7*\t7% 2X $98\t97 * 97* Resale Restricted TrustUnits 10436\t$8 %\t8*\t8% dBO\t$8*\t8.\t8* 17X\t$8*\t8%\t8* 4X510* 10* 10% 42X 523 % 23\t23 13X\t57*\t7*\t7% 116X\t$8\t7*\t7* 55X\t$8%\t8\t8* 7X $25 .25 % 25 % Traded In US Funds 200 $25\t25\t25 9X $21 % 21 * 21 % 4X $30\t30 JO 1000 250\t250\t250 ?2 ?* ?1% - 2 ?% ?% ?* ?\t3 ?\t10 ?10 + * ?10 Total sales X 810.746 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Viltun Ventes Htut Bas Farm Mat INDUSTRIELLES Campeau Cdn Pac Thomson Corona A Roxmark Cominco Newscop Tarragon Gulfstrm Equifund 16 43 nMMF\t11 09 1 X N N Funds MONY Gold 7 X Noram y Canadian\t9\tX ylnternatl\t11 56 Northern Group yCdn Equ\t6.35 /Int MM\t4\tX Prvtz\t10.25 yUS Equ\t6\t20 Ont Teachers Gr.ynAggressiv 13 05 ynBalanced\t11.87 ynDiversifd 12 20 ynFixV\t11.40 10 X ynMtge\t11 53 PHN Group ynBalanced 11 64 ynBond\t8\t37 ynCanadian 22 85 ynDiv Inc\t15.53 ynMMF\t11 70 10.X ynPooled\t43\t25 ynRRSP\t13\t24 ynU S Fund 29 59 yVintage Fd 14 72 Prudential Group xDiversifd\t5.52 xDividend\t4\t72 Growth\t8.26 xlncome\t5.18 nMMF\t11.X 10 X Natural Res 6 65 Prec Metals 5 49 Pursuit Gr yuAmerican 6 22 yCdn Equity 14 63 ylncome\t9\t68 yMMF\t12 48 10 08 Royal Trust Gr.yn Adv Bal 10.64 ynAdv Gwth 10.82 ynAdv Inc.10.01 ynAmencan\t25.33 ynBond\t8.99 ynCanadian\t37.55 ynEnergy\t8\t39 ynGlobal Inv 8 X ynJapanese\t15.X ynMMF 10.92 10.X ynMortgage 10 38 ynPrec Metal 9 75 ynPreferred\t9\t47 ynReal Estât 10.X Roycom\tGroup ySummit RF 10 53 ySummit TD\t11.02 RoyFund Group nBal\t5.59 nBond Fnd 5.01 nEquity\t23.10 nMMF\t11.15 10.X Saxon Group nBalanced\t8\t78 nSmall Cap 10.72 nStock\t8X nWorld Gwth 12.01 Sceptre Funds ynBalanced 12 54 ynBond\t10.83 ynEquity\t13X ynlnt'l\t13\t16 nMMF\t11.20 10 X Scotia Funds nAm Eq Gth 7 82 xnCdn Balanc 9.85 nCdn Eq Gth\t10.47 xnDIF\t981 nlncome\t9\t83 nStock Bond 10 45 Spectrum gCash\t11.22 I X gCdn Equity 10.76 gDiversified 10 35 xqDividend\t10.29 gGovt Bond 10.03 xglnterest\t9.62 yglntl Equity 8 93 nSaving 11 47 1 .X 2X7377\t$9\t8*\t8* - \\ 1142772\t$23 %\t22%\t22% - * 714531\t$10%\t9*\t10 + * 597012\t$27 *\t27\t27* - % 515292\t$18%\t17%\t18* + * 469102\t$17%\t17 MINES\t\t17 54X51\t211\t201\t208\t+ 05 407854\t$8%\t8*\t8% + % 369474\t$19%\t19\t19\t- % 336910\t$7*\t7\t7 % ?* 3275X\t12\t11\t11 +01 X28X\t365 3X OILS\t\t360 4005X\t45\t35\t36\t-10 341739\t$7*\t6%\t7 * + * 200822\t268\t260\t265\t+ 03 1604X\tX\t25\tX 1568X\tX\tX\tX +05 855X\tX\t28\t29\t-01 Saving Sterling Mtge ynSterling Mt 4 X Strata Funds Growth\t11 73 xlncome\t10.18 xnMMF\t11 17 I X Strata 40\t11\t23 Strata X 11 40 TD Green Line nCdn\tBalanc\t11 45 nCdn\tBond\t10.13 nCdn\tEquity\t12 63 nCdn\tIndex\t6.76 nCdn M 11 71 10 X ynMortgage 10 42 nuUS Index 6 68 nuUS M 7 79 10 X Talvest Funds American\t5.84 Bond\t10\t25 Diversfd\t6.23 Global\t6\t03 Growth\t10\t26 Income\t10.42 MMF 11 43 10 X Templeton Gr yDev Growth 5 77 yGlobal Inc.9 91 ygHentage\t5\t41 ygHentage R 5 31 ynT Bill '\t11 40 1 X y Temp Cdn 6 27 yTemp Gr C 21 X yuTemp Gr 17.87 Top 50 Gr yTPX T Bon 5 13 y Top X\t11\t19 Trade» Gr ynlnvestment 8 43 ynSecurity\t9\t98 Trimark Group xlncome Gth 5 75 Interes 11 70 10 X gSelect Can 5X gSelect Grth 5 19 Trimark\t12.48 Trimark Cd 13 12 Trust General ynAction Am 17 91 ynAction Ca 28 04 ynCroissance 12 61 ynEquilibre 10 X ynHypo\t10\t46 ynlnternatl\t11 35 ynMar Mon 10 X ynObl.g\t9\t73 Trust\tLa Laur ynAction\t11\t36 ynObhg\t10\t19 20 20 Group Fin nSunrise\t37 Sunset\t13.27 gSunset Ame 10 18 Sunset Deb 9 X Sunset Pfd 1025 Sunset Worl 11 19 United Group xAccum\t12\tX Accum R 12 X «American\t7\t21 «MMf 11 69 10 X kuMMF\t9 11 5 X «Mortgage\t5\t14 gP\u2019folio Fds 11.23 gP folio RSP 10 85 «Security\t3\t97 xVenture\t9\t23 Venture Ret 13.X UnivAve Gth ynUnivAve 12.32 Waltaine Funds ynBalanced\t10 85 nDiv Growth 9 46 nlncome\t9\t25 «nlnsta 12 29 10.X NON MEMBERS AIC Advantage Advntage 1198 Calpa nGyro Bond 9.93 nGyro Equit 13.35 C-Anaes ynC Anaes 11.05 Can Nat Res yCan Nat Res 5.27 Canwst RSP yn Can west 104.78 Capstone Group nCS Mg 11 65 10.X xnlnternt'l C$ 5.13 xnulnternt'l\t4\t35 xnlnvestment\t6 34 Co-op Trust Group ynGrowth\t15\t04 ynlncome\t9.33 Counsel Trust ynReal Estât 19.81 CSA Mgmt Gr.yGoldfuno\t4.43 yGoldtrust\t4 89 Dixon.Krog Gr.nDK\tAll Seas\t3.52 nDK Ame\t16 95 nDK\tEnt\t12.47 Domequity ynDomequity\t5.74 Dunedin ylnternt'l\t104.67 Dynamic Group yAll Dyn VI 3.61 yAll Dyn VII 3 94 yAll Dyn VIII 5.25 yAll Dyn IX 5.25 yAll Dyn X 5.X yAll Dyn XI 4.73 xD Income\t5 42 xD.Div\t5.23 yDy\tGlobal\t5.77 uDyAm US\t7 53 DynAmCn 8.87 DynCdn Fd 14.93 yDynGBF\t4.X nDynPartners 5.X DynPrecMet 1.12 MMF 11.02 10X Mgd P'folio 6X F.l.Exar ylmmobilier 10.14 Friedberg Corn.yDouble Gold 4.68 Harvard Harvard\t3.03 Industrial Gr.xCS Mg 11 61 10 X Indust Am\t8 87 xglndust Bo 10.33 xlndust Div 11.89 Indust Eq 19.68 Indust Futur 6.17 Indust Global 6.70 Indust Gwth 17.14 glndust Hor 6.37 xlndust Inc 10.15 Indust Pens 6.91 Mack Eq 2.85 Mack Mtge 1.X Mar\tEquity ynMar Equity 6.22 Marlboro yMarlboro\t8.95 Md Mgmt Fd ynCMAlF\t8.24 ynCMASTDF 40 68 ynMD Bond 10.27 ynMD Grth 4.63 ynMDR A 152.17 ynMDR B 146 20 yPerp G.\t1.X yPerp G II 2.93 yPerp G III 3 94 yPerp G.IV 5.61 yPerp G V 6 87 yPerp G VI 9.77 Middlefield Group yMRF Mutual 9X MTC Group Growth\t1138 National Trust ynEquity\t21\t25 ynGlobal\t208\t75 ynlncome\t78\t46 nNatrusco\t8\t13 ynPro\tIX\t74 NW Group yCanadian\t9\t34 yEquity\t13.25 NW Trust Eq ynNW Trust 21 56 Orbit Group yWorld\t5\t52 Pacific Group Growth\t7.X Ret Bal\t4\t81 US Growth 4 61 PMF Mgt Ltd.Pension\t2.96 Xanadu Fd 2X Prêt et Revenu G ynAmerican 29 32 ynCanadian 10.22 ynFonds H 5 14 ynOblig\t9X ynRetraite\t23\t04 Princor Funds Inc uGrowth\t20\tX uWorld Inc 5 01 Sagit Group Cam Amène 9.73 Cam Balance 6 64 Cam Divers! 7.77 Cam Growth 7 63 Cam Pacific 3 97 Cam Resourc 2.X Cam Spe Eq 11 47 TC Bon 10.29 TC Equ\t8.31 TC Inc\t6\t76 nTC M 11.X 10X TC Pen 15 78 Sentinel Am Eq Cdn 1129 uAm Eq US 9 58 xCda Bond 9 62 Cda Equity 10 02 Global\t9 71 xnMMF 9 83 10 X Synchrovest Synchrovest 6 50 Total Return ynTotal Retur X Universal Group American 10 94 Equity\t12.82 Global\t5 66 xlncome\t5 42 Pacific\t9 77 Resource 6 55 Sect Ame 6 70 Sect Cdn 6 66 Sect Cur\t5.46 Sect Glo 5 72 Sect Pac 6 37 Sect Res\t5 41 Westrn Grth yWestrn Grth 4 50 Devises étrangères TORONTO (PC) \u2014 Voici les taux des devises étrangères tels que fournis, hier, par la Banque de Montréal.I es cotes sont en devisé canadien ne I es taux som qualifies de nominaux vu qu\u2019ils fluctuent durant la journée et varient d\u2019une ban que à l'autre, x- Taux mensuel Afrique du Sud (rand) Allemagne de l'Ouest (mark) Arabie Saoudite (rial) Australie (dollar) Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahrein (dinar) Barbade (dollar) Belgique (franc cm ) Bermudes (dollar) Brésil (cruzado) x Bulgarie (lev) ( araibes (dollar) Chine (rcnmmhi) x-( olombic (peso) ( orée (won) Danemark (couronne) E.A.U.(dirham) Espagne (peseta) Etats-Unis (dollar) Fiji (dollar) Finlande (mark) France (franc) ( irèce (drachme) ( îuyane (dollar) Hong Kong (dollar) Hongrie (forint) 0.4295 o 6294 0\t3139 0.9158 0.089619 1\t1713 i 1229 ¦ 0.010016 i 1713 M 1146 (I 7739 0 4169 0.3164 0002916 O.OOI757 0 1621 0.1206 0.009935 1.1783 0.8007 o 2736 0 1856 0 007194 0 03925 0.1510 0.019360 Inde (roupie)\t0.070594 Indonésie (rupiah)\t0.000659 Irak (dinar)\t3.7886 Irlande (livre)\t1.6806 Israël (shekel)\to.3§09 Italie (lire)\t0.000862 Jamaiquc (dollar)\t0.2153 Japon (yen)\t0.008441 Kenya (shilling)\t0.056746 Koweit (dinar)\t3.9375 I iban (livre)\t0.002567 Malaysia (ringget)\t0.4381 Mexique (peso)\t0.000458 Norvège (courone)\t0.1708 Nile Zélande (dollar)\t0 6869 Pakistan (roupie)\t0.056205 Pays-Bas (florin)\t0.5572 Philippines (peso)\t0.053567 x Pologne (zloty)\t0.000822 Portugal (escudo)\t0.007452 x Roumanie (leu)\t0.1251 Royaume Uni (livre)\t1.9035 Singapour (dollar)\t0.5991 Suède(couronne)\t0.1836 Suisse (franc)\t0.7261 Eaiwan (dollar) 0.046050 Tanzanie (shilling)\t0.008162 x Tchécoslovaquie (couronne) 0.1185 I rinitc Tobago (dollar)\t0.2777 Turquie (livre)\t0.000522 x URSS (rouble)\t1 8239 Venezuela (bolivar)\t0.030906 Yougoslavie (dinar)\t0.000034 » U hmvMisK samedi 30 septembre 1989 19 carrières et professions M B Tous les postes innoitcos seul ouuorts ofolowoot ¦¦¦ leoiotos et toi Sommes LE GROUPE ME5HRI EXPERTS CONSEILS Notre firme de consultants en ingénierie prend de plus en plus d'expansion, c'est la raison pour laquelle nous sommes à la recherche de professionnels pour combler les postes suivants à nos bureaux de Shawinigan.INGENIEUR MÉCANIQUE OU BÂTIMENT FONCTIONS: En relation avec le directeur du département, il sera responsable de la conception des systèmes mécaniques.Il assurera la coordination (mécanique, électrique et civile) des projets dont il sera chargé ainsi que la coordination avec les clients.EXIGENCES: 5 ans d'expérience en mécanque du bâtiment (industrielle, commerciale et institutionnelle) acquise en génie conseil.Le candidat devra démontrer ses capacités à respecter les échéanciers et les budgets.INGENIEUR GÉNIE MUNICIPAL FONCTION: En relation avec le chargé de projet, il sera responsable de la conception de conduites d'égouts, d'aqueduc, conduites d\u2019interception et travaux de réhabilitation.EXIGENCES: 5 ans d'expérience dans la conception d'infrastructure municipale.Expérience en assainissement des eaux souhaitable.TECHNOLOGUES - DESSINATEURS MÉCANIQUE INDUSTRIELLE Technologues - 5 à 10 ans d'expérience ARCHITECTURE Technologues\t5 ans d'expérience Technologues\tJunior ÉLECTRICITÉ, INSTRUMENTATION ET CONTRÔLE Technoloques - O à 5 ans d'expérience GÉNIE CIVIL Technologues\t5 ans d'expérience Technologues\tJunior En collaboration avec l'ingénieur responsable, vous prendrez en charge l'élaboration des plans généraux ainsi que des dessins de détail.Pour ce faire, vous devez connaître le dessin assisté par ordinateur avec le logiciel AUTOCAD.Nous offrons d\u2019excellentes conditions de travail et un salaire intéressant reflétant vos compétences.Soumettre votre curriculum vitae à: CONSULTANTS MESAR Service du personnel C.P.4018 Shawinigan, Qué G9N 7Y5 Mercuriales MONTRE AL (PO \u2014 Voici les prix fruits et legume* du Quebec vendu* pat les grossistes d*n> U region de Montreal, hier Fruits Tomate, cerise $' 50-8 65.plat 12x1 ch Tomate de serre, rose S7 50-9 10 c 8 Ib Tomate rose $10.30-13 80 c 20 Ib Tomate rouge, champ: $10.50-12 *\u20195 c 20 Ib legumes Aubergine $9.35-11 40 le boisseau Betterave, movenne $3 25-4 10 sac 25 Ib Betterave $4 90-5 35 pr 12 cellos 2 Ib Brocoli $7.00-1.90 pr 14 un C arotte $5 55-6 45 pr 24 cellos 2 Ib Carotte $5 55-6 45 pr 10 cellos 5 1b Carotte, grosse $5 10 sac 50 Ib Céleri $' 75-0 10 c 24 un Champignon $9.25-9.35 c 5 Ib Chou chinois $6 85-8.20 c.12 un Chou Bruxelles: $' 00-8 00 c 12x10 oz Chou d'Savoie $7.35-7.40 c 12 un Chou-fleur: $9.50-10.75 c.12 un Chou rouge: $6.50-6.75 c 40 1b Chou vert, moyen: $5.20-6.15 c.40 Ib Chou vert gros $4 25-5 25 * 50 Ib Concombre de champ: $9 80-16 10 c 6 douz Concombre de serre, moyen: $9 00 la douz Concombre de serre, gros: $9.25 la douz.Courge zucchini: $14.60-15 90 c.20 Ib Endive $16.30-19.35 c.5 Ib Epinard: $8.70-9.00 c.12x10 oz Haricot jaune: $12.35-15.10 s 20 Ib Haricot vert: $11.50-15.10 s.20 Ib Laitue Boston, hydro: $8.20-9.25 c.12 un Laitue Boston, serre $6.65-6.90 c.12 un.Laitue Boston: $6.25-7.95 c 16 un.Laitue en feuille: $6.'5-8.45 pr 24 un.Laitue Iceberg: $8.55-9.00 c.18 un.Laitue romaine: $5.75-7.50 un Mais sucre: $7 40-8.45 s.6 douz.un.Oignon à bouillir: $1.00-1.25 s 10 Ib Oignon jaune, moy.: $6.30-7.75 pr 24 s.2 Ib Oignon jaune, moy : $6.30-7.75 pr 10 s.5 Ib Oignon jaune, moy $6.65 s.50 1b Oignon jaune, gros $6.80 s.50 Ib Oignon vert, glace: $11.05-11.25 c.4 douz Panais $6.50-7.10 pr 12 s.1 Ib Persil: $10.50-13.00 paq.5 douz.Piment vert, gros: $8.30-10.10 pr 25 Ib Piment rouge, moy.$12.80-18.50 pr 25 Ib Poireau: $4.40-4.75 pr 12 un.Poireau: $11.00-13.25 pr 12x3 Radis: $4.80-5.35 pr 30 paq.6 oz Radis: $4.80-5.35 pr 14 paq 16 oz Rutabaga lavé, moy.: $5.40-6.75 s.50 Ib.Argent TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait l\u2019argent métal, hier, à $6.175 l\u2019once et $198.53 le kg.comparativement à $6.222 et $200.04 respectivement, lors de la précédente cotation.Ces cotes sont en dollars canadiens.POUR INSÉRER UNE \" annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 LOCATAIRES vous cherchez une.MAISON Voyez la rubrique 104 des annonces classées SANYO BUREAUTIQUE JOURS DE PRIMES Pour un temps limité, Sanyo vous offre, à vous et à votre entreprise, l occasion d obtenir encore PLUS pour votre argent.Achetez un télécopieur Sanyo et obtenez gratuitement un téléphone sans fil ou un magnétocassette de poche (LES DÉTAILS FIGURENT CI-DESSOUS).Avec Sanyo, vous en avez toujours plus pour votre argent : la fiabilité exceptionnelle de la marque Sanyo le service après-vente partout au pays et une extraordinaire GARANTIE DE 24 MOIS.Sanyo Tout ce que vous recherchez.Et plus.ACHETEZ \u2022 \u2022\u2022 UN 5ANFAX 52$.Mémoire de I^ pages (30 pages en option! restriction d accès codée éliminant\tâlll les transmissions indésirables alimentateur de document de TOpages demi-tons plus reproduction ultra-détaillée trois touches de programmation\t£-\t£ et davantage\t4> UN SANFAX 200.Compact et offrant une gamme complète de fonctions notamment la transmission en différé à S * endroits différents (après les heures de bureau! alimentation automatique documents de 10 I po de largeur composition rapide abrégée 1Q.C * de 100 numéros I O'ID 9> .ET OBTENEZ GRATUITEMENT teffr* d un téléptonn sans fil s'appliqua aussi à l\u2019a«liat d un SF S15N ou d'an $F 72S (non présaoté).ACHETEZ.UN SAMFAX2U.Ce télécopieur personnel comprend un téléphone intègre accepte les documents de 10 *> po de largeur incorpore une commande de contraste 8 nuances de gris et la ieproduction « AQ1* ultra-détaillée 1\t* NE TARDEZ PAS! LES JOURS DE PRIMES DE SANYO PRENNENT FIN LE 6 OCTOBRE 1989 OU A L'Epuisement des stocks.MOU VI Mil UN TU!PNOM! SANS FU SANYO CIT-I2I0.NOUVtAUl Sanyo VOUS propose tout ce que vous pourriez souhaiter d un téléphone sans fil Finis les bruits statiques sur la ligne Vous disposez également de la sécurité numérique d un supercompresseur-extenseur amélioré pour réduire les bruits de I intercom automatique et d une mémoire de 20 numéros pour composition abrégée Un aNpar.il valant 230,00 $ .ET OBTENEZ GRATUITEMENT UN MAONITOONONI A MKNO-CASSITTi SANYO T»C-54tO.Né quittez plus le bureau sans lui' Commande par la voix pour enregistrer à mains libres réglage automatique du volume deux vitesses d enregistrement et système de relecture enregistrement rapide Un appar.il valant 120,00 S SAMYO BUREAUTIQUE SANYO La solution intelligente iMMIf K Pour obtenir do plut amplos rentoignomonft, rondox-nout vitifo ou téléphonez Les Caisses Enregistreuses W 980.rue Père Daniel C P 1510, Trois-Rivières (Québec) G9A 5L6 Trois-Rivières: (819) 373-0112 Drummondvüle: (819) 477-8724 Fax: (819) 373-0391 Denrées MONTREAL (PO \u2014 Court des Jenree> irarwnm.hier, par le mmixtèrc federal de I\u2019 Agn cuteure Beurre.CommiMUon canadienne de ITnduv trie lainere.prix d\u2019achat le kilo 39 92: $5 16*\u2019.40-93 $5 16\"*.prix du gros au détaillant $< t***8 Fromage \u201eheddai au kilo, premiere categorie, blanv $5 225.premiere cat .colore $5 232 Produit» concentres (sac de 20 kg! lait evre me en poudre, pulverise $* 04o le kg.pour be tail $1 373 le kg.poudre de babeurre, pulverise $2 480 le kg.poudic de lactosérum, pulverise $0 M9, pour bétail $0 612 le kg Oeufs prix de gto» au détaillant à Montreal, en carton de 12.A extra gros $1 484.A gro» $1 463; A moyens $1 *53.A petit» $0 9\u20192 Prix pave» aux producteur» d'oeufs au Que bec A extra gro» $1 16.A gros $! 16.A movent $1 05.A petit» $0 60 Prix pave» aux producteur» d'oeufs en Onta no A extra gro» $1 14 A gros $1 14.A movent $1 03.A petit» $0 62 Pomme» de terre Prix du gto»si»te au detail (ant.marche de Montreal Quebec, bnvxvexr» $4 40 le »Un de VI Ib $2 10 le »ua de 20 Ib.$1 10 le »ac de 10 Ib.extra gio»»r» $< 8* le sac de 50 Ib Quebec, laver» $5 80 H 05 k »a*.de H) Ib.$2 4* * 10 le sac de 20 Ib.$1 2< | 5< le xav de 10 Ib.extra grosse» $\u2019' 50 le »av de 50 Ib fie du prince Edouard, broatees: $< 2* mV le »aw de 50 Ib.$2 50 2 le »ax de 20 Ib.$1 2< I 901* sa.de 10 Ib.extra gto»»o» $\u2019 I < 9 ik> le xa».de *0 Ib JIMMY FARLEY CONSULTANTS Jimmy Farley, directeur de la division industrielle et associé de VFP Consultants inc.est heureux d'annoncer à sa clientèle croissante l'embauche du personnel suivant: ROBERT GENDRON directeur de la formation industrielle, a acquis un certificat en andraqogie de l\u2019université de Montréal Il a accumulé 25 ans d'expérience en hydraulique et pneumatique dans les industries de l'aluminium, des pâtes et papiers et de la sidérurgie.PIERRE HENRI DUFOUR concepteur en mécanique industrielle, il a acquis 25 ans d'expérience dans les industries des pâtes et papiers, du nucléaire et de l'aluminium.FRANCOIS LAMONTAGNE concepteur en mécanique industrielle, il a acquis 16 ans d'expérience dans les industries reliées au secteur de la cimenterie RICHARD TREMBLAY ingénieur en informatique industrielle, diplômé de l'université de Sherbrooke il a 4 ans d'expérience dans la conception de logiciels de contrôle A rfe M 4» jfe\trWt JOCELYN LEBLANC dessinateur électrique, DEC en électronique en 1980, il a 8 ans d'expérience dans l'industrie des pâtes et papiers.BERNARD COUTURE ingénieur en instrumentation et contrôles, bac en génie électrique de l'université Laval en décembre 1988.ALAIN CLOUTIER ingénieur électrique, bac en génie électrique de l'université de Sherbrooke en avril 1989.CHRISTIAN GENEST ingénieur mécanique, diplômé en 1 987 de l'université Laval.BRUNO CHOUINARD ingénieur en structure, diplômé en 1 988 de l'université de Sherbrooke Les clients de Disnat sont les plus exigeants, .Et ils ont bien raison! En tant que courtier à escompte Disnat n\u2019offre pas de conseil d'investissement, c'est dire que sa seule raison d'être c'est l'économie substantielle qu\u2019il procure sur chaque transaction (jusqu'à 85%); encore faut-il que cette économie soit réalisée dans des conditions idéales.Et c'est là que le service maximise la différence: Service : Service : T Carole ÏW* exécution instantanée et fiable (enregistrée pour votre protection] des achats-ventes de titres sur les principaux marchés boursiers d\u2019Amérique du Nord confirmation téléphonique des transactions sur titres canadiens: confirmation écrite postée le jour suivant et état décompté mensuel détaille accès téléphonique rapide aux cotes et aux états de compte gamme complete de services REÉR autogérés, RFA.options, marge, fonds mutuels, obligations, coupons détachés, taux d'intérêt concurrentiel sur liquidités au compte Votre stratégie + notre service = une efficacité redoutable! À Trois-Rivières, téléphoné/, à madame Carole Dugré, directrice de notre succursale: (819) 375-2925 ou 1-800-567-7615 A Montréal (514) 842-8471 À Québec (418) 682-8240 A St-Hvacinthe: (514) 771-0850 ou retourmv.le coupon ci-dessous SA'P veuillez m ènvover sans frais votre brochure et des formules d'ouverture de compte Nom |e désire votre documentation sur Adresse G lesREA G les REÉR autogérés \\-|||e G autres comptes m Province Code Postal Tel Isoiréel Les Investissements Disnat Im., 4BL': bnul des Forges Ttnis-Rn ieres '(Juebe' fin Y 4/ 20 U nouvelliste samedi 30 septembre 1989 Sur la photo, assis, de gauche à droite: Mme Hélène Tessier, secrétaire; MM.Y»es Dolhec, président, et René Lavasseur, \\ice-président.A l'arrière, dans le même ordre: François Fex, relation publique; Alain Bastarache et Michel Boisdair, administrateurs, et Jean Sauvageau, trésorier.Budget de $107,833 pour la Sidac de Shawinigan (JE) ¦ La direction de la Sidac de Sha-winigan a présenté un budget de $107,833 à ses membres qui l\u2019ont accepté lors d\u2019une assemblée générale qui a eu lieu à Place de Ville.Une quarantaine de membres ont entériné le budget qui couvrira l\u2019année 1990.Les frais d\u2019administration se chiffrent à $11,196, et les frais d\u2019exploitation à $11,160.Les frais généraux atteignent $7,335.La promotion, la publicité et les services aux membres constituent la principale source de dépenses, à $73,192.Un montant de $12,000 a été réservé pour les services aux membres.On dépensera $1,600 pour la publicité institutionnelle; $31,200 pour la promotion et l\u2019animation; $26,000 pour les salaires, et $2,392 pour les bénéfices marginaux.Pour l\u2019administration on a prévu $13,000 en salaires; $1,1% en bénéfices marginaux, $500 en frais de représentation, et $1,500 pour l\u2019administration des intérêts.Les frais d\u2019exploitation sont répartis de la façon suivante: $4,500 carrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.L\u2019UNIVERSITÉ DES GESTIONNAIRES PUBLICS DIPLÔME DE 2e CYCLE EN ADMINISTRATION PUBLIQUE ?\tVous désirez développer une compréhension plus poussée des structures, du fonctionnement et de l\u2019environnement de l\u2019administration publique ?\tVous êtes titulaire d\u2019un baccalauréat ou l\u2019équivalent, obtenu avec une moyenne cumulative d\u2019au moins 30 sur 4.0, et quatre années d\u2019expérience de travail appropriée; ou ?\tVous possédez les connaissances requises, une formation appropriée et une expérience jugée pertinente ?\tUne rencontre d\u2019information aura lieu à 19 heures 30 \u2022\tle 3 octobre, au Cégep de Shawinigan, 2263 Boul.du Collège, local 1217-D.\u2022\tle 4 octobre, à l\u2019UQTR-Pavillon Albert Tessier, Salle Ludger-Duvernay.?\tPour obtenir les formulaires d\u2019admission, communiquez avec: Hélène Babm (819) 376-5058 ?\tDate limite pour présenter sa candidature 20 OCTOBRE 1989 Université du Québec École nationale d'administration publique CflROfl.FORTin.c.g.o.#f4\\ COMPTABLES GÉNÉRAUX LICENCIÉS | v M.Francois Caron, c.g.a.et Mme Ginette Fortin, c.g.a.sont heureux de vous annoncer l\u2019association de leur bureau respectif à partir du premier octobre 1989.Ce cabinet d\u2019experts-comptables offre une expertise en : «Comptabilité\t«Planification fiscale \u2022Prix de revient\t«Evaluation d\u2019entreprise \u2022 Analyse financière\t«États financiers Pour mieux desservir la clientèle de la rive nord et de la rive sud, les places d\u2019affaires sont situées aux adresses suivantes: 494, Rochefort Cap-de-la-Madeleine (819) 374-9149 1710, Des Hirondelles Bécancour (Gentilly) (819) 298-2334 Cet automne, voyez la vie en couleurs grâce à La Métropolitaine.À La Métropolitaine, nous pouvons vous aider à faire en sorte que vos projets se réalisent.Nous vous offrons des polices d'assurance-Vie qui vous aideront à payer les frais de scolarité de vos enfants.Et nous fournissons également des REÉR qui vous permettront d'amasser des fonds pour votre retraite.Appelez donc votre représentant de La Métropolitaine dès aujourd'hui.Il vous proposera une assurance qui ne vous laissera pas froid(e).V SERGE MUNGER directeur de succursale Michelle PERREAULT administrateur de la succursale Use V FAQUIN Secrétaire Nathalie BOUCHER secrétaire Manon IABRANCHE secrétaire Claude NADEAU présentant d Marcel T0USIGNANT représentant des ventes Gaétan YEUE epresentant des ventes Charles FRECHETTE eprésentant des ventes André MASSE tant des ventes 375 4641 296 3684 293 2786 228 4509 378 3779 Nicole CHAMPAGNE représentante des ventes 376 8691 Marcel 0ESPINS représentant des ventes 376 6373 B Mireille DESPINS représentante des ventes 376 6373 IBP Roland Guy LEVESQUE représentant des ventes 371 226b Robert THEORET représentant des ventes 379 2561 ( ) Éü Louis MEUNIER représentant des ventes 374 1819 Mono LEMIRE représentant des ventes 233 3188 f l Dominique LEBLANC 'ep'ésentant des ventes 293 5591 CHOISIR LA MÉTROPOLITAINE, C\u2019EST PAYANT! Laissez donc La Métropolitaine vous servir.Nous sommes heureux de vous annoncer qu'afin de mieux vous servir, La Métropolitaine vient de mettre sur pied une nouvelle division: La Métropolitaine Générale, compagnie d'assurance.Ce nouveau membre de la grande famille de la Métropolitaine offre des produits d'assurance Automobile et d\u2019assurance-Habi-tation conçus pour mieux répondre à vos besoins.Nous avons des prix plus que compétitifs et un service hors pair.Pour vérifier, vous n'avez qu'à communiquer avec nous.ÿVrfe i Isabelle MARCHAND 373 4902 MhïÉü Raymond LEFEBVRE 3734901 O La Métropolitaine ASSURANCES GÉNÉRALES 3675, BOUL.CNAN0INE-M0REAU, TROIS-RIVIERES dvb La Métropolitaine et COMPAGNIES AFFILIEES 525.RUE BARK0FF, CAP DE LA MADELEINE 3730121 Shawinigan pour le local; $4,600 en papeterie; $60 pour le casier postal, et $2,000 en service public.Quant aux frais généraux ils sont divisés de la façon suivante; $235 en frais d\u2019assemblée; $100 pour l\u2019assurance; $800 pour la vérification comptable; $200 en cotisations à d\u2019autres organismes, et $6,000 en mauvaises créances.* % A Shawinigan Terrasse et rénovation de facades a retiendront l'attention Shawinigan (JE) ¦ L\u2019aménagement d\u2019une terrasse sur la rue Mercier et la rénovation de façades seront les deux projets qui retiendront l\u2019attention de la Sidac de Shawinigan au cours de la prochaine année.Selon le président de la Sidac, M.Yves Dolbec, il s\u2019agit de deux projets importants qui aideraient le commerce.À ce sujet, il a vanté la collaboration du conseil municipal de Shawinigan qui est très réceptif.La terrasse de la rue Mercier, dans le bas de ville, est un projet d\u2019environ $200,000.On aimerait commencer la première étape dès cette année par l\u2019installation de panneaux de signalisation à chaque extrémité de la rue Mercier et sur la 5e Rue, au coin de l\u2019Avenue de la Station.La Sidac a déjà demandé une subvention de 50% à la ville pour la réalisation de ce projet.Une rencontre en comité privé aura lieu sous peu entre le conseil de ville et la direction de la Sidac au sujet de la terrasse.Les plans prévoient la fermeture de la rue Mercier qui serait cependant carrossable à certaines heures.Le milieu de la rue permettrait de circuler en voiture.Du pavé uni serait installé sur la rue Mercier qui servirait alors pour des expositions sous une tente ou pour des activités spéciales lors des ventes trottoir, ou pour la fête de Noël.La rénovation de façades est un projet de $12 millions, et il regroupe les villes de Shawinigan, Sha-winigan-Sud et Grand-Mère.On aimerait rénover environ 320 façades dans les trois villes.Les artères commerciales principales de Grand-Mère et Shawi-nigan-Sud ainsi que celles du territoire de la Sidac, dans le bas de la ville de Shawinigan, et la rue Saint-Marc dans le haut de la ville, sont les rues visées par la rénovation.Les trois villes sont prêtes à payer 10% du coût de rénovation, selon le nombre de façades rénovées dans chaque ville.Si le gouvernement provincial accepte de participer à ces rénovations, sa part serait de 40%.Les propriétaires défrayeraient le reste, soit 50%.La Sidac projette aussi l\u2019installation de panneaux de signalisation pour indiquer le centre-ville.Ces panneaux seraient visibles sur l\u2019autoroute et les entrées de la ville, entre autres en haut de la côte de Baie-de-Shawinigan et en haut de la côte de la rue Trudel.* Alcan veut racheter Montréeal (PC) ¦ Alcan Aluminium a l\u2019intention de déposer un avis officiel d\u2019«offre publique de rachat dans le cours normal» dans le but de faire l\u2019achat de certaines de ses actions ordinaires en circulation à la Bourse de Montréal, à la Bourse de Toronto et à la Bourse de New York.S\u2019il est approuvé, cet avis prendra effet le 27 octobre, immédiatement après l\u2019expiration de l\u2019«of-fre publique de rachat dans le cours normal» actuellement en vigueur.Jusqu\u2019à 15 millions d\u2019actions ordinaires, représentant environ 6.5 pour cent des actions ordinaires en circulation, pourront être achetées aux termes du nouveau programme d\u2019achat, sous réserve des approbations réglementaires.Au cours d\u2019un mois donné, les achats ne devront dépasser 2 pour cent du nombre d\u2019actions ordinaires en circulation.En vertu du programme actuel.Alcan Aluminium a acheté 4,855,250 de ses actions ordinaires* La MMvaillSta samedi 30 septembre 1989 21 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes carrières et professions GERANT(E) ET VENDEURS(EUSES) Nouvelle boutique de vêtements de style classique et sport pour dames et hommes déjà établie dans 6 autres villes, ouvrira ses portes bientôt à Cap-de-la Madeleine Cette entreprise, avec son nouveau concept éprouvé est à la recherche d'un(e) gérant(e) ayant les qualifications suivantes -\tbonne expérience dans la vente de vêtements -\tautonome, enthousiaste facilité à travailler en équipe et de vendeursleuses) pouvant répondre aux critères suivants: expérience dans la vente de vêtements -\tfacilité à travailler en équipe -\tdynamique et responsable Nous offrons un salaire de base plus commissions et avantages sociaux.Appelez au 371-2733 et demandez Vvan Veillette.rfTïMfNTS *OU1^ Hôtel Playa Paraiso\tOüij 'N 13 mars \u2022 Miami Floride avec Thérèse Bellefeuille Hôtel et prix en octobre * Comprend vol nolisé, transferts, séjour 2 semaines, occ.double, déjeuner à Récite, services d'un accompagnateur.Non compris taxes d'aéroport et d'hôtel, autobus spécial pour l'aéroport.SUCCURSALE DE GENTILLY ouverte le samedi de 10h à 16h DÉPART SPÉCIAL Acapulco Thérèse Bellefeuille 18 novembre - 2 semaines ÊÊ\tÿ Hôtel Romano Palace\t£1 Ê ¦\"J ^ Possibilité 1 semaine, prix sur demande pk*8 taxes THÉRÈSE BELLEFEUILLE ENR.-fS en' 1480, Marie Victorm Deschaillons, GOS 1GO (819)292 3131 Succursale: 3687 4 boul.Bécancour Gentilly GOX 1G0 (819)298 3211 PERMIS DU QUÉBEC Thérèse Gagnon rep.à Louiseville - 2284721 mées à la circulation afin que cyclistes, patineurs à roulettes, marcheurs et coureurs puissent profiter du plein air sans avoir à respirer les gaz d\u2019échappement.Il est possible de louer patins, bicyclettes et autre équipement un peu partout dans le parc.Jardins magnifiques Ceux que l\u2019activité physique intéresse moins trouveront au parc Golden Gate plusieurs jardins, une , collection de plus de 6,000 espèces de plantes et d\u2019arbres, un jardin japonais, une immense serre et 11 lacs.Dans un immense enclos vit un troupeau de bisons, descendants des puissantes bêtes qui, en 1892, étaient gardées à cet endroit dans une espèce de zoo.Les enfants découvrent avec plaisir un terrain de jeux récemment réaménagé \u2014 conyu en 1886, il s\u2019agit du plus ancien terrain de jeux public à exister aux Etats-Unis \u2014 et non loin de là, un authentique manège datant de 1912.En 1871, la décision prise par l\u2019administration municipale de San Francisco de consacrer 405 hectares à ce parc suscita maintes réac- Pour tout oublier, offrez-vouo une fin de semaine inoubliable.Le ( oncourse constitue un point de départ idéal pour ceux qui en sont à leur première visite au parc Golden State.Manoir Rouvilie-Campbell 125, chemin des Patriotes Sud Mont-Saint-Hilaire ! Québec ) 5 1 4 - 4 6 4 - 5 2 5 0 lions défavorables.Un journal reprocha même à la ville de croire qu\u2019elle pouvait arriver à «transformer en parc ces arides collines de sable fin où il est impossible de faire pousser un brin d\u2019herbe sans planter quatre pieux pour l\u2019empêcher de s\u2019envoler.» L\u2019ingénieur de la ville, William Hammond Hall, comprit le problème que posait le vent à la culture des dunes et décida d\u2019aménager un parc tout en collines.Le vent dompté Jusque là, les parcs municipaux étaient tous en terrain plat, mais Hall estima que les collines bloqueraient le vent et permettraient aux pousses de prendre solidement racine dans cette terre désolée.Après avoir réalisé le tracé.Hall fit semer de l\u2019orge et du gazon de plage pour stabiliser le sable.Plus tard, il fit planter des arbres robustes tels que l\u2019eucalyptus, le pin de Monterey et le cyprès.John McLaren succéda en 1887 à l\u2019ingénieur Hall.Il réalisa de nombreuses autres améliorations pendant les 56 années où il fut surintendant des parcs.McLaren croyait que les dunes, si elles étaient irriguées, pourraient accueillir une grande variété de plantes.Sous son oeil attentif, on creusa des puits et on construisit des moulins à vent afin d\u2019actionner les pompes.L\u2019un des moulins à vent originaux existe toujours dans le secteur ouest du parc./'GROUPES Plus de 100 variétés d\u2019eucalyptus rrrnmii .3 ETANT DONNÉ LA GRANDE DEMANDE Nous rajoutons un autre départ les 29 30 octobre pour le NOËL EN AUTOMNE À L ISLE AUX COUDRES NOËL EN AUTOMNE avec les célèbres FRÈRES GRENIER MONT ORFORD Les 28-29 octobre 139* m 131* ,4, 125* Prix par pers.en décembre (2) «h PUERTO VALLARTA 27 ian - 10 fév Vidafel samedi PM NX747\tspécial 599$ ACAPULCO \u2014WM MM W.V.V 13 jan - 27 jan\tReal Del Monte samedi A M NX747\tspécial 599$ 27 jan 10 fév\tReal Del Monte samedi A M NX747\tspécial 599$ 08 fév - 01 mar\tEl Cid (supérieur)\tacc Georges Gélinas (3 semaines)\tspécial 799$ 10 fév 24 fév\tEl Cid\tacc Claude Launler samedi A M NX747\tà partir de 699$ 24 fév 10 mar\tEl Cid samedi A M NX747\tà partir de 699$ RECIFE \u2014IHWWUV.V.'.-.-.12 mar 27 mar\tRecife Palace (ch.de luxe) déjeuner complet\t1 199$ Hawaii ¦nmiwiv.v.*.19 fév - 05 mar\tOutrigger East\tacc Jean & Hélène Legendre AC / Delta\tspécial 1 599$ CUBA 03 mar 17 mar\tBellamar (privé)\tacc Lise Dubois 2 repas par jour\t1 069$ Prix par personne en occ double taxe et frais de service en sus 1979 1989 voyages an en ciel OUVERT LE SAMEDI Système informatisé ®rim5êinrtC 373-9900 Quatre succursales en Mauricie: Trois-Rivieres Cap-de-la-Madeleme Trois-Rivières-Ouest Shawmigan-Sud Centre Normanville Carrefour Ste Madeleine Place Jean XXIII Boutiques Shaw Sud 373-4582\t374-0747\t373-2747\t537-5757 POUR CE QUI EST DE NOS DESTINATIONS SOLEIL ^ VENEZ CONSTATER NOS GRANDS SPÉCIAUX 2e __________ANNIVERSAIRE D\u2019OUVERTURE VOYAGES LA FLEUR fi/ DE L'ÂGE INC.481, 4e Rue, bureau 1, Shawinigan Qc.\tJ m ni mit h 537-7223 un peimis du Q miiiiLiiiu Détenteur d'un petmis du Québec mil NE SOYEZ PAS DEÇU RÉSERVEZ TÔT VOS VACANCES DE SKI ET VOS VACANCES DE NOËL et BÉNÉFICIEZ\t____ Pu/0 sur tous les forfaits DE\t_\tet brochures Détenteur d'un permis du Québec 397, BARKOFF.CAP DE LA MADELEINE 'Place 755) 378 2629 \u2014 1 800 567 7048 HORAIRE AUTOMNE HIVER lundi mardi mere 9h à 17h30 jeudi vendredi:\t9h à 20b samedi:\tlOh à 16h SPÉCIAUX DÈS LE VENDREDI SOIR furent plantées au cours du mandat de M.McLaren, en plus de nombreux acacias, conifères et chênes.Le jardin idéal Cet amateur de rhododendrons en fit planter plus de 300 variétés, collection qui n\u2019est égalée que par le célèbre Royal Botanical Gardens de Kew, près de Londres.«Uncle John» McLaren, comme il était affectueusement surnommé, abhorrait les statues.Les visiteurs constateront que la plupart des statues du parc sont camouflées derrière une épaisse végétation.Vingt ans après le début des travaux, la ville se déclara prête à présenter au public le fruit de son labeur.Sous la direction de l\u2019éditeur M.H.de Young, la California Midwinter Fair de 1894-1895 attira des visiteurs de toutes les régions des Etats-Unis.L\u2019exposition fut reconnue à l\u2019unanimité comme une grande réussite.Mais des 37 présentations internationales originales, seul subsiste le jardin japonais, entretenu avec amour par trois générations de Nippo-Américains.Cet événement d\u2019envergure permit de jeter les bases de ce qui est devenu aujourd\u2019hui le coeur du parc; il s\u2019agit d\u2019une série de musées et de jardins situés à Music Concourse, secteur verdoyant peuplé de fontaines et de statues.À partir du musée Le Concourse constitue un point de départ idéal pour ceux qui en sont à leur première visite.On y trouve d\u2019un côté le musée M.H.de Young \u2014 l\u2019un des plus beaux de San Francisco \u2014 qui fut fondé grâce aux profits réalisés lors de l\u2019exposition de 1894-1895.De l\u2019autre côté, se trouve l\u2019Académie des Sciences naturelles de Californie, le plus ancien établissement scientifique à exister dans l\u2019Ouest du pays.L es visiteurs peuvent contempler la voûte céleste au Planétarium Morrison ou explorer les profondeurs de l\u2019océan à l\u2019aquarium Steinhart.Pour ceux qui préfèrent la terre ferme, la faune et la flore du Bassin du Pacifique font l\u2019objet de nombreuses expositions.Des visites guidées à pied du parc Golden Gate sont offertes gratuitement chaque fin de semaine jusqu\u2019en octobre.En tout, cinq visites sont offertes beau temps, mauvais temps, chacune dans un secteur différent.Si vous êtes fatigué d\u2019arpenter la ville, vous aimerez peut-être visiter le parc en calèche \u2014 disponible près du jardin japonais, non loin de Music Concourse.Les renseignements concernant le parc ainsi que le calendrier des activités sont disponibles au San Francisco Recreation and Park Department, McLaren Lodge, Golden Gate Park, San Francisco, Calif.94117.Le téléphone est le (415) 221-1311 \u2022 DESTINATION - VEDETTE CITR114 __ ¦ R A D I O AM PUERTO PLATA RÉPUBLIQUE DOMINICAINE HEAVENS (formule club) «ST Catégorie supérieure situé dans le magnifique complexe de Playa Dorada Du 26 octobre au 9 décembre pour aussi peu que CP Plus ta« et treis de service EN COLLABORATION AVEC CLUB VOVRGCS - SUPCfl SOLCIL1 1414 Tr«t« Rivièrrn 0»éfc«c 614 OS Tél rai»)374 l0S0 )0C \u2022» b»ff * la Ma*lt\"w 0*M»c GIT 743 Tél (till 371 7111 Ur-r^ des vacancesi 1 VOTRE QUOTIDIEN Le nouvelliste Voyages Li MMfiUlsta samedi 30 septembie 1989 25 Augmentation du nombre de touristes en Afrique du Sud Pretoria (AFP) ¦ L\u2019Afrique du Sud a accueilli en 1988 prés de 805,000 touristes étrangers, contre un peu plus de 703,000 en 1987, selon les dernières statistiques officielles.À cette augmentation d'environ 14,5 pour cent du nombre des étrangers venus en Afrique du Sud (où ils ont dépensé environ $225 millions US), a correspondu un accroissement de 7,9 pour cent seulement du nombre des Sud-Africains se rendant à l\u2019étranger, dont le total a atteint 555,700.D'autre part, pour la première fois depuis 1985, l\u2019Afrique du Sud a connu en 1988 un solde migratoire positif; 10,400 étrangers sont venus s\u2019installer en Afrique du Sud, tandis que 7,767 Sud-Africains ont choisi d\u2019émigrer, précisent les services statistiques du gouvernement.Les principales destinations de ces émigrants sud-africains ont été, dans l\u2019ordre: l\u2019Australie (2,310), la Grande-Bretagne (662), le Canada (571) et les États-Unis (253).* Glasnost et perestroïka aidant L'URSS ouvre de plus en plus ses frontières Larrv Thorson loujno kourilsk, URSS (AP) ¦ Glasnost et perestroïka aidant.l\u2019Extrême-Orient soviétique s\u2019ouvre aujourd\u2019hui en ses points les plus stratégiques, comme les iks Kouriles ou Sakhaline.dont les habitants accueillent les premiers étrangers et les encouragent à \\enir investir massivement.Les Kouriles, qui s\u2019étendent en arc de cercle depuis le sud de la péninsule du Kamtchatka jusqu\u2019à 16 km au nord du Japon, furent pourtant un temps un des points sensibles de la guerre froide.Les troupes soviétiques avaient continué à y progresser plus de deux semaines après la reddition de Tokyo, en août 1945, provoquant un différend territorial qu\u2019invoque toujours l\u2019Empire du Soleil Levant pour refuser un traité de paix.Aujourd\u2019hui, néanmoins, souffle un vent beaucoup plus chaud à Moscou.Et, plus que jamais dans un passé récent, des régions de l\u2019Extrême-Orient, stratégiques sur le plan militaire, s\u2019ouvrent aux regards étrangers.Des journalistes occidentaux bases à Moscou s\u2019e-taient rendus l\u2019automne dernier pour la première fois à Vladivostok, base de la Hotte du Pacifique Et un groupe de journalistes, photographes et hommes d\u2019affaires basés à Tokyo vient d\u2019effectuer un voyage à Khabarovsk, en Asie continentale près de la Chine, ainsi que dans les îles autrefois interdites de Sakhaline et des Kouriles.Intérêt local «Nous vivons aujourd'hui une pe riode très intéressante, où les étran tiers n'ont pas peur des Russes et où les Russes n'ont pas peur des etrangers», se plaisait à remarquer un professeur soviétique de loujno Kourilsk, principale ville de l\u2019île de Kounachir, dans les Kouriles méridionales \u2014 Kunashiri, pour le Japon qui appelle «Territoires du Nord» la moitié sud des Kouriles qu\u2019il revendique.Les Soviétiques rencontrés acceptaient de parler de tout, hormis les sujets militaires: quatre journalistes furent brièvement détenus pour avoir approché de trop près la base aérienne de Sokol à Sakhali- ne, d'où étaient partis les avions de chasse qui abattirent le Boeing sud-coréen voilà six ans.provoquant la mort de 269 personnes.Le directeur de la radio-television locale, Valerv Beliaev rappelle la version des autorités selon laquelle l'avion était vide et menait une mission d'espionnage.Aujourd'hui encore, estime-t-il, «beaucoup de gens (soviétiques) croient encore qu'il était vide.» Aujourd'hui, les tensions ont fortement diminue en Asie, que ce soit avec la Chine, au Cambodge ou encore en Afghanistan.Et Moscou tente de monter dans le train du boom économique que connaît une partie de la région, en tentant d\u2019attirer les capitaux étrangers.Bilan Pour l\u2019instant, néanmoins, les Soviétiques n'ont guère dépassé le stade du bilan: les problèmes économiques de la région sont en effet nombreux.Cet Extrême-Orient représente un quart de la surface du pays mais ne compte que 7,9 millions d\u2019habitants.Les ressources minérales, forestières et halieutiques sont cependant immenses.Mai> les équipements sont dans un état de délabrement alarmant.Des escaliers s'effondrent, de gtos trous ne sont pas rares sur les trottoirs et dans les rues.I n dépit de la richesse des mers et riv lères, la po pulation se plaint du peu de poissons disponibles dans les magasins.A Khabarovsk, un responsable de l\u2019Institut d\u2019etudes economiques de la section locale de l\u2019 Academie des sciences reconnaît sans detour: «Nous sommes les fautifs.Pendant trop longtemps, nous nous sommes développes en marge du monde ex térieur.» D\u2019où selon lui une longue liste de problèmes: une technologie largement dépassée, l'inefficacité, de faibles investissements productifs, sans parler des problèmes liés à la non-convertibilité du rouble.1 \u2019URSS souhaiterait des investissements massifs de la part des voisins japonais, mais ceux-ci se limitent à quelques entreprises mixtes, Tokyo décourageant tout développement massif tant que ne sera pas réglé le différend territorial.Alors, les Soviétiques se tournent avec espoir vers les Américains.* payer avant votre départ Réservez aujourd\u2019hui - Voyagez - Payez plus tard avec l\u2019exclusif «PLAN SPÉCIAL DE PAIEMENT-VOYAGES» de Sears VOYAGES MIMI MARLIN 373-4411 CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES LE MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ PRIX Tout achat à l'agence vous offre l'occasion de gagner deux forfaits sur Acapulco.Ligne directe 24hj24 pour les voyageurs d\u2019affaires téléphonant de l\u2019étranger.PLUS BAS PRIX ______GARANTIS_______ SPÉCIAUX DERNIÈRE MINUTE DISPONIBLES À PARTIR DU MARDI 14 et 1b OCTOBRE au complexe sportif de l'Université du Québec à Trois Rivières VENEZ K PARTICIPE!! SALON DU VOYAGE AVIAT0URS Les mardis d'Aviatours Acapulco, République Dominicaine, Floride 379$|l sem.479*/2sem.Octobre AUCUN DEPOT Réservez vos vacances d automne/hiver ou printemps dès maintenant \u2014 aucun dépôt et aucun paiement avant votre départ * CHOISISSEZ VOS VACANCES \u2014 parmi la vaste gamme de destinations offertes par les grossistes participants de notre offre «Plan Spécial de Paiement-Voyages» (liste détaillée des grossistes participants disponible â l'Agence de Voyages Sears) OFFRE DURÉE LIMITÉE \u2014 offre applicable aux nouvelles réservations seulement \u2014 effectuées entre le 9 septembre et 4 novembre 1989 * Pour plus de détails concernant cette offre, contactez l'Agence de voyages Sears la plus près de chez vous au Québec l\u2019Agence de voyages Sears seulement - offre 2 garanties incomparables ! PRIX LE PLUS BAS - GARANTI - si.avant votre départ, vous voyez le même voyage (identique) avec la même date de départ annoncé à un prix moindre \u2014 par te même grossiste participant \u2014 vous payez le prix le plus bas.LA GARANTIE SEARS SUR LES VOYAGES - Voyagez la tète tranquille \u2014- voyagez avec la garantie Sears sur les voyages \u2014 offerte sans frais additionnels à l'achat d une couverture d'assurance que nous recommandons \u2014détails à I Agence de voyages Sears CLUB SEARS \u2014 Plus de choix que tout autre/|^W^ club au Canada C'est facile1 C'est gratuit ! Gagnez des points et obtenez des bons Mfraie, Me Tours COSTA RICA 599< «Tout à fait naturel» Hôtel Irazu 07 au 21 jan.90 01 au 15 avr.90 -1 semaine Une Combinaison de 2 hôtels 1ère sem.\u2022 Hôtel Irazu 2ième sem.- El Jardin (incluant petit déjeuner continental) 07 au 21 jan., 01 au 15 avr.90 - 2 semaines Vaste sélection d'excursions facultatives.Choix de 6 hôtels à Jaco Beach 749* Prix incluent vol aller-retour de Montréal (Mirabel) via Nationair - transferts aller-retour entre l'aéroport et l\u2019hôtel(s) - hébergement tet que sélectionné - manutention des bagages et les services d'un représentant local MIRABEL des vacances-soleil d'achat applicables à des milliers de marchandises et services \u2014 incluant les voyages Adhésion gratuite \u2014 détails à I Agence de voyages Sears CHÈQUES DE VOYAGE AMERICAN EXPRESS à I Agence de voyages Sears vous pouvez acheter vos chèques de voyage American Express sans frais de transaction \u2014 et les porter sur votre compte Sears (si combinés avec l'achat de vos vacances \u2014 quelques restrictions sont applicables \u2014 demandez-nous les détails), ou payer comptant OFFRE SPÉCIALE \u2014 TAUX DE CHANGE LE PLUS BAS - Durant notre campagne du « Plan Spécial de Paiement-Voyages », nous protégeons le taux de change de vos chèques de voyage American Express \u2014 détails complets à l\u2019Agence de voyages Sears Une exclusivité\t\\ \u2022 \u2018*c,uï de l'Agence de\t\\ sears voyages Sears !\t^ PLUS \u2014 UN CADEAU SPÉCIAL \u2014 en gage dàppréciation \u2014 chaque adulte qui réserve ses vacances*, durant notre offre «PLAN SPÉCIAL DE PAIEMENT-VOYAGES», recevra gratuitement une étiquette à bagage deluxe en cuir et laiton C'est notre façon de vous dire « MERCI» * Applicable aux destinations offertes par les grossistes participants excédant plus de 400 $ par personne) CHOISISSEZ VOTRE DESTINATION \u2014 aux endroits tels que les Bahamas Bermudes.Antilles.Europe Orient, Mexique, Amérique du Sud Pacifique Sud Etats-Unis i e Arizona.Californie.Floride Hawaii, Nevada Texas, etc et plus.(Liste des grossistes participants et brochures disponibles â l Agence de voyages Sears \u2014 liste suiette à changement sans préavis ) Tu-adez-u-ouS au Tlex,i(jue ensodeiHé/ CANCUN Playa Blanca Hôtel et Marina 07,14 et 21 jan.90 -1 semaine Hyatt Regency 07,14 et 21 jan.90 \u2022 1 semaine 2 semaines incluant petit déjeuner continental journalier Prix Incluent vol aller-retour de Montreal via les lignes aériennes CanaOlen International - transferts aller retour entre I aéroport et l'hôtel - hébergement tel que sélectionné (oh standard) - manutention des bagages et les services d'un représentant local Vacances Canadien (muùamvant U* Vt Freasurr Tour*) UN UNIVERS DC VOYAGES 669* 849* 1299* & H A Air Canada Touram CROISIÈRE DANS LES ANTILLES Un choix de 3 «Funships»\t____ Le Holiday, le Jubilee et ^ le Celebration\tI I ¦ ^7$ 06, 13 jan.90 - 7 jours Cabine intérieure, lits superposés Autres dates de départ disponibles -demandez-nous les details.Prix inclut vol aller-retour de Montreal vie Air Canada transferts allei-retour entre l aéroport et le navire, hébergement tet que sélectionné è bord de «Carnival Cruise Une-, plus repas succulents, activités et tous les divertissements è bord du newe et les services d'un représentant local AIR CANADA 0 TOURAM Votre dollar vacances prend de la valeur à l\u2019Agence de Voyages Sears! Centre Commercial Les Rivières 379-6163 Puerto Vallarta, Acapulco, République Dominicaine 399$/l sem 499$/2 sem.Novembre ARGENTINE Voyage de groupe Accompagnatrices: Louise Grenier Françoise Robin 10 au 24 février 1990 Avec Aerolinas Argentinas et Revatours Réservez tôt FLORIDE FORT LAUDERDALE 22 nov.au 1 2 déc.Avion 199* MIAMI 29 oct.au 10 déc.Avion 199* 2 POUR 1 TOURS MONT ROYAL ACHETEZ UN FORFAIT D\u2019UNE SEMAINE, À PRIX COURANT ET TOURS MONT ROYAL VOUS OFFRE LA DEUXIÈME SEMAINE GRATUITEMENT SOSUA 30 et 31 déc.1 SEM.2 SEM.PALM RESORT STD\t699'\t699* \tocc.d\tocc d TOURIST STUDIO APP\t779'\t779' \tocc a 50 ans, ces jeunes filles qui fréquentaient l\u2019école Sainte-Angèle (aujourd'hui l'édifice qui abrite le Foyet Louis-Denoncourt) dans la paroisse Saint-Philippe de Trois-Rivières, étaient reçues membres des Jeunesses étudiantes catholiques.Il > a deux ans, 45 de celles qui apparaissent sur cette photo s\u2019étaient réunies.On voudrait toutes les réunir, et même toutes celles qui fréquentaient cette école en 1039.Pour informations: Marguerite L.Baillargeon (376-1367), Rita Vincent (378-0478), Isabelle Benoît (375-9267) ou Marguerite Lévesque (376 1367).La rencontre est prévue pour la fin du mois d\u2019octobre.Correction du jour' Quelques expressions à corriger Expression?, fautives Expressions correctes brake à bras\tfrein de stationnement câbles à booster câbles d\u2019appoint ou câbles volants changement d\u2019huile\tvidange d\u2019huile fog light four-wheel drive jack steering sun roof tape-cassette van phare antibrouillard quatre roues motrices vérin ou crie volant de direction ou volant toit ouvrant lecteur de cassette fourgonnette Source: Bureau d\u2019animation de i l\u2019Office de la langue française I Le Dr André Panneton, deuxième à gauche, a été honoré à titre de membre émérite de l'Association médicale canadienne.Il a reçu à cette occasion la médaille de l\u2019Association médicale du Québec, district 04.Il est ici entouré du Dr Roger Pelletier, secrétaire-trésorier du district 04.du Dr Bertrand Jacob, président de l'association provinciale et M.(idles Bcllcfcuillc, directeur administratif de l'Association médicale du Québec.ïm?» 11 Dans le cadre du concours \\ dies et villages fleuris, la ville de ( ap-de-la Madeleine a décerné ses prix.( elui du «Plus bel arbre» a M.René Abel; de la «Maison à revenus» a Mme Gertrude Dubé, tandis que Mme Danielle Morin a reçu celui de la «Maison».Mme Hélène Massieotte, secrétaire du comité, et M.Michel Boisclair, président du comité d'embellissement, ont distribue les récompenses.Aujourd\u2019hui c\u2019est à mon tour Johanne I rcmhlav de la boutique LuLul.uc, à La I tique.Le Nouvelliste 30 septembre 1989 jp»! M.C laude Héroux, au centre, président de Communication Claude Héroux.était l\u2019hôte, récemment.de la Jeune Chambre de commerce 04.On le voit ici entouré de Mme Lucie Prince et M.André I 'Heureux.-a Les Femmes de carrière de Shawinigan ont accueilli a leur tribune Mme Diérèse de Bellefeuille.des ambulancières Saint-Jean de Shawinigan.La photo ci-dessus montre, de gauche à droite, Mlle Solange Lord, directrice du comité de la programmation; Mme Claudette Dé/iel.présidente: Mme Irène Vé/ina, qui a présenté la conférencière et Mme de Bellefeuille.«V M 71 L'Éveil féminin de Grand-Mère s'est donné un nouvel exécutif pour la saison 1989 1990.Ci-dessus, 1ère rangée, de gauche à droite: Mmes Judith Guillemot, responsable photos; I nuise Gênais, présidente sortant de charge; Anne-Marie Bonenfant, présidente; et Solange Lafontaine, 2e vice-présidente; deuxième rangée, le même ordre, ( hristine Bonenfant, 1ère vice-présidente; Cannelle Bourassa, réservation des soupers; Thérèse Leclerc, accueil et voyage; ( laire lurbidc.visites aux malades; Denise C hamherland, comité téléphonique: troisième rangée, toujours dans l'ordre habituel: Lucille Auger, album souvenir:.Nicole Buisson, hôtesse aux tables; C armen Savard.animatrice des soupers; et Françoise Gélinas.reservation des soupers et voyages.?\\1.et Mme Albert Fugère (Denise Girard), de Saint lite, ont fêlé, récemment, leurs 25 ans de mariagi .entourés d» leurs enfants et parents.Depuis quelques années, la famille de Mme De nise Perreault, de Pninte-du Lac, compte une quatrième génération.( i-dessus, l'arrière-grand mère est en compagnie de sa fille.Mme Marcelle I iver miche, de son petit Ills.M Gaétan Livernoche, ainsi que dt son arrière-petit-fils, Brian I iverno che, ces trni' derniers de I rois Rivieres M.et Mme Claude Rochefort (( laire Dargis).de ( ap-de la-Madeleine, ont fêté, récemment, leur 45» anniversaire de naissance, entourés d* leurs enfants et petits-enfants.(Phntomedia S>Kain MaYerF\t(Hagcol Photo \u2014 Daniel Flageol) La nouvelliste samedi 30 septembre 1989 41 [uLdlli pout 2 jour* jeuiemer'\t, nous I o \t GANTS MAGIC\" POUR DAMES Une seule grandeur La paire\t-j 44 SOUTIENS GORGE OU CULOTTES POUR DAMES Pointures: 32 34 O et 36 P M .G .TG\t4L\t4.44 pour \"T JAQUETTES POUR DAMES Dans les tailles P M G Chac :\t444 BLOUSES POUR DAMES Dans les tailles: P M G Prix courant: 12,99 Chac\t844 JUPES POUR DAMES En tricot, choix de couleurs P.M.G.Prix courant: 19.99 Chac.:\t1444 \t CULOTTES POUR FILLETTES Choix de couleurs.\t^ tailles 7-14\t«3\t1 44 pour 1 BAVETTES Modèles assortis.Chac.:\t^ 44 COLLANTS POUR BÉBÉS Choix de couleurs.6-18 mois ou 1 à 3 ar*.Prix courant: 2,89 Chac.:\t-J 44 CULOTTES D\u2019ENTRAÎNEMENT POUR ENFANTS Grandeurs: 1 à 4\tChac :\t-j 44 BIBERONS DÉCORATIFS\tO Pour bébés\t^\t4.44 pour JAQUETTES POUR FILLETTES Tailles 4 à 6x.Prix courant: 7$\tChac.:\t444 JAQUETTES POUR JEUNES FILLES Tailles: 7 à 14.Prix courant: 7$\tChac.:\t444 PANTALONS POUR GARÇONS Choix de couleurs, tailles: 4 è 6x.Prix courant: 8,99 Chac.:\t644 \t SOUS VÊTEMENTS POUR HOMMES Modèles et couleurs variés.Chac.:\t^ 44 TUQUES POUR GARÇONS Couleurs variées\tChac.:\t-| 44 COLS ROULÉS POUR HOMMES 100% coton.\tChac.:\t344 FOULARDS POUR HOMMES 100% acrylique\tChac\t244 BAS POUR HOMMES Paquet de 3 paires Paquet\t444 T SHIRTS POUR HOMMES Paquet de 2.de ton blanc Paquet:\t544 PANTALONS POUR GARÇONS Choix de modèles Chac\t544 VÊTEMENTS EN COTON OUATÉ POUR HOMMES Modèles variés\tChac.:\t744 \t LIVRES À COLORIER\tO Motifs assortis\t144 pour 1 AUTOS MICOR MACHINE Modèles assortis\tChac :\t644 \t PASTRAMI Poids de 454 g.344\t BAS CULOTTES MYRTILL\" Tailles P M G Prix courant: 2,49 La paire BAS AUX GENOUX Une grandeur, boite de 6 paires Prix courant 2.29 Boite JAMBIERES POUR DAMES ET DEMOISELLES Choix de couleurs Chac BAS BERMUDA POUR DAMES Pointures: 9 11.La paire BAS CULOTTES POUR DAMES PLUS Choix de couleurs Prix courant: 3.29 La paire: 44 244 CHAUSSURES PANTOUFLES POUR ENFANTS Très chaudes, lavables, choix de couleurs.Pointures: PM.G.\tLa paire MULES POUR DAMES Semelle résistante Choix de couleurs.Lavables.Pointures: P MG La paire: PANTOUFLES POUR HOMMES ET DAMES Lavables, très confortables.Choix de couleurs.Pointures: P.M G.\tLa paire: QUINCAILLERIE AMPOULES WOOLCREST * 40.60 ou 100 watts, paquet de\tO 4.\tpour i RUBANS ADHÉSIFS 2 po de largeur,\tO clair ou tan.\tfc\tpour PILES ROCKET Formats C.D ou AA Paquet de 4\tPaquet: VEILLEUSES À DÉTECTEUR Cellule photo électrique in tégrée.\tChac.\t< DIVERS BOUCLES DOREILLES\tQ Choix de modèles.\t| FLEURS DE SOIE En bouquet, couleurs assorties\tChac.: FLEURS DE SOIE En pot.couleurs assorties.\tChac : 144 SAUCE ST-HUBERT En enveloppe, choix de plu sieurs saveurs 54 TOURTIÈRES \"LA CAMPAGNARDE\" Format de 400 g\t1 84 Chac ?z?/ fz/ Î44 EN VEDETTE LUNDI ET MARDI PAPILLOTTES POUR L HALLOWEEN «j 44 De marque \"Allan\", format de 600 g.ALIMENTS RIZ ET SAUCE LIPTON Saveurs assorties, format de 135 g MARGARINE CHEF GASTON Format de 900 ml.CREVETTES A COCKTAIL Format de 4 oz.ÉCLAIRS AU CHOCOLAT Boite de 6\tBoite SOUS MARINS \"LAFLEUR Format de 200 g.Chac.BISCUITS \"LIA Saveurs de chocolat et va nille Format de 600 g GAUFRETTES À LA CRÈME Format de 454 g.CONFITURE DE FRAISE \"SUPRÊME Format de 600 g BONBONS AU LAIT MALTÉ Format de 400 g ARACHIDES WOOLCO\" Saveurs assorties, format de 500 g ARACHIDES EN ÉGALE Sac de 900 g\tSac CHOCOLAT EN TABLETTES MINIATURES De marque \"Rowntree\" et \"Hershey\".format de 175 g.JAMBON CUIT Poids de 454 g.BISCUITS BARBARA Saveurs assorties, format de 900 g.BONBONS \"TRESOR\" Saveurs assorties, format de 900 g 2 1 pour ¦ 44 44 PEINTURE ET PAPIER PEINT ROULEAUX A PEINTURER Paquet de 2, 190 mm.Chac.: LOT DE PINCEAUX En polyester.\tChac.: COLLE BLANCHE ELMERS\" Format de 250 ml.POLYFILLA Format de 500 g.TRICOT LINGERIE COUTURE FILS À COUDRE Choix de couleurs DÉBARBOUILLETTES Paquet de 3.Prix courant: 2,69 Paquet TAPIS D ENTRÉE Dimension: 15 po x 27 po.couleurs assorties Chac RUBAN D HALLOWEEN ET D ARTISANAT Choix de motifs et\t^ couleurs\t^ p LAINES BEE HIVE\" Balle de 50 g Choix de couleurs iCm ha ASSORTIMENT DE RIDEAUX DE DOUCHE En vinyle.choix de couleurs\tChac COUVRE MATELAS EN VINYLE Pour lit jumeau\tChac.: FEUTRE Paquet de 453 g Choix de couleurs\tPaquet 44 pour 44 1 44 SANTE BEAUTE GEL POUR CHEVEUX \"FINESSE\" En pompe RASOIRS JETABLES BIC\" Paquet de 5.PÂTE DENTIFRICE AQUA FRESH\" Pompe de 100 ml plus 25 ml.SAVON LIQUIDE \"SOFT SOAP En pompe, format de 225 ml CURE OREILLES FASCINATION\" Paquet de 360\tPaquet RINCE BOUCHE MERIT Format de 350 ml MOUSSE À RASER GOOD NEWS\" GANTS DE CAOUTCHOUC \"REALMONT\"\tQ O pa PAPIERS MOUCHOIRS \"Kleenex Boite de 100.\tw p pour NETTOYEUR TOUT USAGE \"LESTOIL' NOURRITURE SECHE POUR CHIENS \"WOOLCREST\" Format de 800 mi.294 644 ASSOUPLISSEUR LIQUIDE \"FLEECY\" Format de 3.6 litres *wwvw 344 PANIERS SUSPENDUS Panier de 10 po\t^44 TARTES 'SALVAS\" Saveurs assorties.\t^74 ESSUIE-TOUT \"VIVA\u201d Paquet de 2 rouleaux Chac DRAPS DE BAIN \"CALDWELL\u201d Choix de couleurs Prix courant 10,96\tQ Chac : O PAPETERIE SACS À ORDURES WOOtCRKSI Pour T intérieur paquet de 15\t4L\tf SACS A SANDWICHES WOOLCREST\tQ Paquet de 100\tf LOT D ACCESSOIRES POUR L ÉCOLE Tels que efface aiguise stylo et autres\t4L\tp RUBAN PRATIQUE 12 7 mm x\t^ 20 3 m\tZ.\tp SACS À ORDURES WOOLCREST Pour l'extérieur paquet de 18 PROTÈGE BRÛLEURS Paquet de 6 grands ou\tO 10 petits\tO\tp ASSIETTES EN MOUSSE 9 po de diamètre, paquet de 50.\tPaquet PAPIER D'ALUMINIUM\tÇT Rouleau de 25 pi\tw\tp SACS POUR PELOUSE ET POUR JARDIN Dimension 30 po x 48 po Paquet de 24 sacs Paquet 444 ARTICLES MENAGERS POUDRE À RÉCURER OLD DUTCH\tQ\t^\t44 Format de 400 g\tO\tpour\tI CINTRES Paquet de 10.couleurs as\t^1 44 sorties\tPaquet\t?LINGES À VAISSELLE\t* 44 Motifs assortis\tChac.:\tI NAPPES DE VINYLE Motifs et couleurs assortis Grandeurs 52 po x 52 po\t044 ou 52 po x 70 po Chat EAU DE JAVEL \"JAVEX \"\t* 94 Format de 3 6 litres TAMPONS À RÉCURER JETS Paquet de 12 DÉTACHANT RIGHT OUT Format de 30 ml NETTOYEUR A VITRE WINDEX\" Format de 900 ml.DÉSODORISANT AIR CARE Solide.200 g 3\t444 4\u201e\u201e.344 PLATS POUR FOUR MICRO ONDES Tels que plat à bacon, muf\t£^44 fins et autres\tChac : CULOTTES D AMINCISSEMENT POUR DAMES De tons blanc.beige et noir\t44 W Chac COUCHES \"LITTLE-WONDER Choix de grandeurs\t\u2014J Chac / 44 BALAIS D'ESSUIE-GLACE Toute saison Prix courant: 4.89 Chac 344 FROMAGE EN GRAINS 'DESCOTEAUX\u2019 Poids de 454 g 294 HUILE VÉGÉTALE \"PRIMO\" -J 54 ALBUMS-PHOTOS Comprenant 100 pages Prix courant 11.99 GANTS POUR DAMES Choix de couleurs, une grandeur Prix courant: 9.95\t\u201c^44 paire / BAIN DE MER \"OLYMPIC\" Format de 900 ml CROUSTILLES \"CHIPSS PLUS\" Format de 200 g Saveurs assorties\tQ ^ $ Chac BÂTONS DE HOCKEY VICTORIAVILLE PEE WEE\" À lame droite\tC44 I Chac O LOT DE GILETS POUR DAMES Choix de modèles et couleurs\t1044 Chec :\tI ¦vvvvvvvvw* JEANS POUR GARÇONS Grandeurs assorties\tQ44 Chac U CARREFOUR TROIS-RIVIERES-OUEST GALERIES DU CAP MEURES 0 OUVERTURE LUNDI MARDI et MERCREDI At 9h A I7A30 JEUDI et VENDREDI: As IA A Ht SAMEDI Ae St A !7t SPORT CAMERA BATTERIES SUPfR HL AV Y DUTY Formats D C 9 volts et AA paquet de 2\tPaquet CASSETTES AUDIO BASF C 90\tChac BOITE LIBRAIRIE Pour cassettes vidéo Chac RUBAN ADHÉSIF POUR HOCKI > De ton blanc ou noir.18 mmx 18 m AGRANDISSEMENTS D UN NEGAllf Dimension\t^ 5 po x 7 po\t^ ( AGRANDISSEMENTS D UN NEGATIF Dimension 8 po x 10 po Chac BAS ADIDAS De ton Eilanc avec rayure bleue ou grise\t| CASSETTES VIDÉO POLAROID T 120\tChac JEUX DE FLÉCHETTES AU MUR Cible de 17 po x VS po d é paisseur\tChac FILMS FUJI 35 MM Paquet de 3 de 24 poses Chac HORTICULTURE LITIÈRE POUR CHATS WOOLCREST Sac de 4 54 kg ASSORTIMENT DE PI ANTL S VI UTI 8 TROPICALES Pot de 4 po TERREAU FLORAL Sac de 1 7 VS litres 2 2 pour 44 Chac Sac ASSORTIMENT DE BUI BES Tels que tulipes et autres Chac ASSORTIMENT DE POTS Pour plantes\tChac RÂTEAUX À FEUILLES 22 dents\tChac : CENTRE DE HUILE A MOTEUR VALVOLINE Formule 10W30.format de 1 litre\t\t-j 44 LAVE VITRE AUTOTRUST\" Format de 4 litres\t9 pour\t244 GRATTOIRS A GLACE\t\t^ 44 En plastique\tChac :\t GAINES POUR VOLANT\t\t En vinyle.choix de couleurs.Prix courant 3.99\tChac\t^ 44 SACS POUR CÂBLES\t\t D APPOINT\t\t En vinyle avec glissière Chac :\t\t544 \t\t TABLETTES DE CHOCOLAT ROWNTREE\u2019' Saveurs variées\tpour\t-J 44 BRIQUETS POPELL \u201d\t\t^ 44 Paquet de 3\tPaquet\t PORTE CLEFS/ PORTE MONNAIE En cuir Prix courant 2,99\tChec\t-| 44 CARTES A JOUER\t3 xJ pour\t244 TUBES À CIGARETTES WOOLCO Boite\td'environ 200\t6 pour\t544 En vedette Café Rouge DEJEUNER Jusqu'à 11h seulement 2 oeufs, bacon, rôties, et café format régulier.244 LUNDI ET MARDI SEULEMENT Sandwich chaud à la dinde avec boisson gazeuse de format régulier.344 Une très bonne raison pour venir manger chez ySoôto 3 42 Le nouvelliste samedi 30 septembre 1989 Trois Rivières Centre Mauricie Département des comptes 378 6116 537-1801 376 2501 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi INDEX DES RUBRIQUES 100 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vente - location Appartements à louer\t125 Appartements demandés\t126 À partager.\t121 À sous louer.122 Chalets et villégiature\t116 Chambres à louer\t127 Chambres demandées\t128 Chambres et pension\t1 30 Commerces à vendre\t107 Commerces demandés\t.108 Condominiums.\t102 Commerces à louer\t109 Entrepôts.\t112 Locaux et bureaux à louer\t.114 Locaux et bureaux demandés\t115 Logements à louer.1 23 Logements demandés\t124 Magasins à vendre .110 Magasins à louer\t111 Maisons de campagne 101 Maisons mobiles\t105 Maisons de repos foyer.131 Propriétés demandées\t103 Propriétés à vendre\t104 Propriétés à louer.106 Stationnements à louer 113 Terrains à vendre.117 Terrains demandés ou à louer.118 Terres ou fermes demandées .119 Terres ou fermes à vendre.120 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Accessoires électriques.233 Accessoires de ferme jardin.251 Ameublements de bureaux.238 Animaux.241 Antiquités.239 Appareils électroménagers.237 Armoires de cuisine.21 5 Articles de bébé .261 Artisanat.265 Asphalte.280 A vendre ou échanger.296 Bijoutiers.252 Bois de chauffage.285 Bouchers épiciers.267 Boulangers Pâtissiers.268 Buffets restaurants.270 Buanderies.275 Cadeaux .240 Camionnage transport 278 Chauffage -\tclimatisation.284 Collectionneurs.295 Cordonniers.244 Couturier modiste tailleur.279 Couvertures.286 Divers.298 Décorations d'intérieur.290 Entreposage déménagement.271 Entrepreneurs -\tconstructeurs.287 Escaliers rampes.216 Équipements de bureaux.227 Équipements de commerces.228 Équipements de restaurants.229 Fer forgé ornemental.289 Fleuristes.272 Fourrure.260 Fruits et légumes.276 Grains et moulées.269 Informatique.245 Imprimerie.253 Lavage entretien de maison.293 Lingerie.263 Location.297 Marchés aux puces.210 Meubles neufs.235 Meubles usagés.236 Mercerie.262 Manufacturiers.242 Machines à coudre.246 Matériaux de construction.282 Musique instruments.248 Médecines douces.254 Magasins de coupons.\t.273 Nettoyage - pressage.274 Orchestres, discothèques.247 Outils divers.214 Paysagistes.281 Photographie .249 Piscines et accessoires.201 Prélarts - tuiles tapis.259 Plombiers.288 Plâtriers - maçons.291 Peinture.292 Pèle Mêle.208 Portes et châssis.283 Rembourrage Ébénisterie.234 Réparations diverses.299 Robes de mariées.264 Systèmes de son - téléviseurs.250 Santé esthétique.255 Salons de barbiers.256 Salons de coiffure.257 Salles de réceptions.277 Souffleuses.211 Services divers.294 Tondeuses.212 Ventes de garage.205 Magnétoscopes Jeux .\t243 Vêtements.266 300 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres.307 Astrologie- cartomancie.310 Compagnes - compagnons.301 Cours enseignement.320 Écoles.340 Garderies.321 Perdus trouvés\t393 Souhaits.330 Studios de massage 31 5 Voyages villégiature 337 400\tOFFRES D EMPLOIS Aides domestiques.418 Aides familiales.416 Aides techniques.409 Couples demandés.411 Curriculum vitae.401 Emplois divers.41 3 Emplois demandés.406 Emplois à l'étranger.407 Mannequins et modèles.403 Musiciens.414 On demande.412 Personnel de restauration.402 Personnel de métiers.405 Personnel de vente.408 Personnel de bureau.410 Représentants(es).41 5 Entreprises diverses\t525 Franchises\t\t502 Impôts tenue de livre\t503 Manufacturiers\t530 Occasions d'affaires\t504 Prêts\t\t515 Services financiers .\t520 600\tTRANSPORT\t VÉHICULES\t AUTOMOBILES\t et MACHINERIES LOURDES\t Assurances auto\t\t622 Autos\t camions demandés.\t623 Autos à vendre\t\t625 Autres véhicules\t\t627 Autobus\t\t.632 Camions à vendre\t\t626 Entretiens réparations.\t.621 Location\t\t624 Machineries agricoles.\t.635 Machineries lourdes .\t634 Pièces usagées\t\t.628 Pièces et\t accessoires auto .\t629 Remorques\t\t631 Stations de service\t\t.636 Tracteurs\t\t.630 Bateaux à voile.711 Bicyclettes.732 Chaloupes.736 Canots.738 Camping-caravaning.703 Embarcations moteurs\t739 Équipements de golf.707 Équipements de ski.705 Motoneiges.722 Motorisés.727 Motocyclettes .Planches à voile.Roulottes tentes.728 Tentes roulottes.729 Véhicules tout terrain.721 800\tAVIS Avis légaux - appels d'offres\t soumissions.\t895 Encans\t\t842 Non responsabilité\t896 Rendez vous\t événements\t\t898 900\tDÉCÉS REMERCIEMENTS\t MESSE -\tPRIERES 500 PROPOSITIONS D AFFAIRES 700 Argent demandé.510 Associés demandés.501 SPORT - PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Articles de sport et camping.702 Décès.905 In Memonam.935 Messes anniversaires.91 5 Naissances.930 Prières - remerciement saints\t925 Remerciements.920 Services anniversaires.\t910 100 IMMOBILIER 101 MAISONS DE CAMPAGNE BELLE résidence de campagne à vendre, 32X36.1 '/i étage, 4 chambres chauffage électrique et au bois, piscine creusée en L, 22X34\t(2 ans», aménagement paysager, avec entrepôt 36X60 moitié isole, située près de Victoriavillfc, à 1 km de la 955.à 2 km de la route 122, 1 5 km de l\u2019autoroute 20, terrain 53 800', pour seulement 97,000$ 819 353 2594 ou 353 2765 MAISON 25 x 33 (7\u2019?pièces) sur fermette Terrain 31 arpents, abri d'auto, grange, re mise, située à 4005, des Bouvreuils, Gentilly Prix 52,000$, 298 3329 MAISON de campagne à 20 minutes de Trois Rivières, avec commerce présentement, 20 arpents de terre, écurie avec 10 stalles pour chavaux Appelez après 19h: 228 9831 ST BARNABE NORD maison de campagne, T\u2019/j, chauffage à l'huile et au bois, accom modités proches, libre.819 264 5405 ST LEON 5 kilomètres de Louiseville maison à vendre, 8\u20192 pièces, piscine hors-terre, grand terrain, construction 1971, située à 370, rang Lamy, (819)228 9283 STE-GENEVIEVE à louer vieille maison de campagne, 2 étages, non meublé, 250$/mois 418 362 2183 102 CONDOMINIUMS A vendre du propriétaire, luxueux condo, 5Va pièces, très moderne, 2e étage avant, près de toutes commodités.1 483 pi ca, près centre d'achat, 5315 rue Léo Pidgeon, Trois Riviè res, cause vente transfert 819 376 2340.CAP DE LA MADELEINE, prix réduit, faut vendre1 Sans intermédiaire, secteur des Es tacades, 2 chambres à coucher, salon, toit cathédrale, mezzanine, cuisine céramique blanche, vue rivière St Maurice, près du TIM Demandez Claude 1(514)687 4006 CONDO à louer au Cap, 10, rue Lanouette, 4'/2, 2 chambres, stationnement intérieur, foyer, libre, 650$.CONDO à louer 20, rue Lanouette, 4V2, 2 chambres, foyer stationnement intérieur, li bre, 575$ Stanley Lambert, RE MAX de Francheville courtier 373 7140 CONDO 5 pièces à louer ou co location au Cap 374 1522, 375-1525 CONDOMINIUM de très grand luxe, 125,000$, directement du constructeur, vue panoramique sur le St Maurice, 2 seulement à vendre 372 061 1 ou 371 1 927 CONDOS à louer, au Cap 10 rue Lanouette, grands 4Va, 2 chambres, stationnement, foyer, libres, 1 er et 2e planchers 376 1421.CONDOS de 5 Va pièces, construction 1982, rue Léo Pidgeon, voisin Centre Les Rivières, prix 39 900$ Financement à 9%%.Louis Carrier courtier, 373 4995 LES TERRASSES \u2018 DU FLEUVE T» \u2022 «J UNITÉS EN CONDOMINIUM DE PRESTIGE ?À VENDRE ?OU À LOUER \u2022\tVue panoramique sur le fleuve \u2022\tBâtisse tout en béton \u2022\tInsonorisation maximum \u2022\tClimatisation centrale incluse \u2022\tStationnement intérieur \u2022\tAspirateur central \u2022\tPièces spacieuses \u2022\tSalle de bains luxueuse \u2022\t2 ans sans taxe AUSSI \"PENTHOUSES\" AVEC VASTE TERRASSE Pour information Anne Beaumier Gilles Bourbeau 373 7140 Une réalisation de Osias Lemieux (1976) Itée entrepreneurs généraux 3855, rue Picard suite 3 Parc industriel de St Hyacinthe St Hyacinthe RF/MKK siège social da franche villa\t3655 Jacques > L«b«da inc\tT ton Xivares 373 7140 102 T 13937 :L3 102 CONDOMINIUMS MANOIR DU VIEUX PORT Condo centre ville, ascenseur, piscine, gara ge, à partir de 450$ par mois, comptant 10%, hypothèque 93/4%.375 9584, 376 3573.TROIS RIVIERES 4Va pièces, près Les Riviè res, hypothèque 103/4%/3 ans, aire ouverte, bien éclairé, libre rapidement.Le Permanent courtier.378 4886 103 PROPRIÉTÉS DEMANDÉES ACHETERAIS 4, 6 ou 8 logements, à Trois Rivières, Cap.819 228 2221 VOUS voulez vendre votre propriété?Appelez pour évaluation gratuite.Groupe de profes sionnels (notaires, comptables agréés, ingénieurs, agents immobiliers) à votre service.Immeubles Union inc , courtier, 375-3189 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 11 LOGEMENTS meublé, chauffé, éclairé, revenus bruts 35,000$, prix 210,000$ discutable, situé à 1025 des Saules, Trois-Riviè res: 372 1606 ou 378 5735 190,000$ QUADRUPLEX Neuf directement du constructeur, près golf Ki 8 Eb, (rue Pierriche), taxes d\u2019amélioration payées.Construction Serge Thiffault Inc., 378 1610 2 triplex, neufs, 3V?, 4Va, 6Va, avec foyer, revenu 16,800$ 372 7581.377-5468.200 Mailhot, duplex 2x5Va + 2 Va sous sol, rénové, 105 000$ Mme Beaulieu: 378 51 14 2075 DE FRANCHEVILLE Très bonne construction, vue superbe, planchers bois francs, garage intérieur, prix raisonnable.374 3155 102 CONDOMINIUMS 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 23 logements, secteur recherché, tous loués, rapporte 110,580$, prix: 640,000$.Intéres sé à une balance de vente: 373-2971 3 logements rue Père Daniel, chauffage bi énergie, piscine 373-3237 après 1 8h 3\tLOGEMENTS près de tous les services, re venus 10,920$.Louiseville, (819)228 2221 4\tlogements, beau secteur tranquille, grand stationnement, près Polyvalente du Cap.Help U Sell, Trois Rivières, courtier, 372 1479 4\tpaliers, armoires mélamine, foyer, garage, entrée double pavé uni.371 1 201 Visite libre dimanche de 14 à 16h: 305 Belleau, Cap 5\tlogements dans St Sacrement, piscine creusée, bons revenus, endroit tranquille, du proprétaire.372 0238 59,900$ CAP Domaine Madelinois, maison neuve, qualité de construction supérieure, clé en main, ter rain inclus.Aussi, possibilité de construction dans secteur de votre choix Maison modèle ouverte aux visiteurs, dimanche de 1 3h à 16h ou sur rendez vous, au: 1082 Binette, Cap, Offrez-vous une nouvelle qualité de vie1 Habitations Réjean Desjardins: 370 7228 ou 372-5435 6 LOGEMENTS TROIS RIVIERES Paroisse St Philippe, aucune rénovation, extérieur pierre et brique, avec garage CAP DE LA MADELEINE près du Sanctuaire, idéal pour foyer d'accueil, revenu 20,100$.Urgent de vendre Faites une offre! Vvan St Pierre.Bourse Immobilière de la Mauricie courtier.379 5229 102 CONDOMINIUMS LES HABITATIONS CHAMBORD * vil des CONDOMINIUMS raffinés Prenez la bonne direction! \u2022\tEmplacement, les Jardins d'Éden \u2022\tTerrain boisé, espace vert, exclusif à chaque condp \u2022\tStationnement pour 2 autos \u2022\tProximité des écoles et arena \u2022\tFoyer \u2022\tPlancher de béton \u2022\tInsonorisation supérieure \u2022\tFrais de condo minimes DISPONIBLES DÉS MAINTENANT 378-0181 Itinéraire A Trois Rivières Ouest, emprunte/ le boul Jean XXIII tourne/ sur Côte Rose mont jusqu à la rue Lavallée HEURES D ACCUEIL Du mardi au jeudi 13h30à 14h30 19h à 20h30 Samedi et dimanche 13h à 17h ou sur rendez vous PROJET RÉALISÉ PAR DUMAS PARIS ET ASS.INC.104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 6 et 9 logements, près du centre-ville, 376-2258 6 logements 4Va pièces, construction 5 ans, excellent site, Trois Rivières 374 7360 oger 24,600$, intérêt 11%, 165,000$.379 8631 6180 RUE PLACE DES PINS Trois Rivières Ouest, cottage, 6 pièces, 2 sal les de bain, garage chauffé, construction 1985, terrain 11,000 pi2, paysager, sans voisin arrière.Personnes intéressées seulement.Pour rendez vous: 375-4948.78,900$ NEGOCIABLE 1987: 4 chambres, 2 salles de bain, Ste Ber nadette, Cap.Après 18h 373-3204.8 logements, rue Bellefeuille, Trois Rivières, occupation 100%, revenu: 25,600$ Après 1 7h: 374 0615 99,000$ CAP COTTAGE 7 ans, tout brique, pas de voisin arrière.piscine, patio couvert, aspirateur cen tral, foyer, secteur tranquile, 75 Mgr Tessier.374 1010.379-511 1 A St-Grégoire, Seigneurie Godefroy, 5% + sous sol fini, grand terrain.Après 18h: (819)233 2188 A St Louis de France, du propriétaire, urgent, bungalow 4 chambres.2 salles de bains, prix à discuter.375-2902 A Ste Marthe, du propriétaire: bungalow en pierre, 5Va pièces, sous-sol fini, grand terrain paysager, plusieurs extras, taxes minimes, 376-1668 A VENDRE 16 logements, meublé, site privilégié, location actuelle pour étudiants.Condi tions spéciales pour acheteur sérieux.Prix: 6 8 X les revenus.Après 16h: 374 4420 AU Domaine du Boisé, à Trois Rivières-Nord.1 maison qui a servi de démonstrateur, prix de liquidation 378 5469, 378 3633.BATISSE COMMERCIALE OU INDUSTRIELLE 36x104 TERRAIN clôturé, chambre de peinture, idéal pour entrepôt, commerce ou garage 1 70 Va chon.Cap.Jour: 373 6820, soir: 295-31 10 BATISSE commerciale, offrant plusieurs pos sibilités, grand terrain, près du Centre des données fiscales, Shawinigan-Sud.Help U Sell, Trois Rivières, couriter, 372 1479.102 CONDOMINIUMS 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE BATISSE industrielle commerciale entrepôt, 2,640 pi2, située à St-Etienne des Grès.376-8831 après 1 7h30 BELLE MAISON DU CENTRE VILLE QUARTIER professionnel, 1 73 Bonaventure, 2,000 pi2, 9 pièces sur 2 étages, demi sous-sol 1,000 pi2 loué commercial.Jour: 373-6820, soir: 295-3110 BELLE occasion de devenir propriétaire, 53 000$, duplex jumelé, rénové, très propre, Cap.Help-U-Sell, Trois-Rivières, courtier, 372 1479 BLOC de 3 logements neufs, excellente occasion pour personne voulant devenir propriétaire occupant.372-5101 BOUL des Chenaux, grand cottage, style uni que, 10 pièces, 3 chambres, 3 salles de bains, Jenn-Air, four encastré, sous-sol semi fini avec bar garage double, grand terrain boisé, 379 6007 (soir et fin de semaine).BUNGALOW 28x38 avec garage 14x26, ar moires en chêne, foyer, sous-sol semi fini, paysager piscine hors-terre 24 pieds, cause transfert, 82,500$.Après 18h, 377 4137.BUNGALOW rénové, près Les Rivières, entrée asphaltée, 89 000$ Help-U Sell, Trois Riviè res, courtier, 372-1479 C'EST à voir, split 4 paliers, 71 Josée, St Louis de France, 74,500$.379 4907 CAP 194 Goum, maison jumelée, avec foyer, piscine creusée, planchers bois franc, 64,500$.1 819 221 3296.CAP 3 logements 5Va, brique 4 faces, revenu 1 5,600$ année, prix 109,000$.Demandez M.Pilon: 1 800 567 7669 ou 373 2922 CAP, domaine Des prairies, bungalow moder ne 28 x 42, 2 ans, incluant stores, fixtures, piscine 24 pi., 82,000$.373 5706 CAP, duplex 128 130 St Valère, 2 x 4\u2019/a piè ces, hypothèque transférable 10 Va % jus qu'en mai 1991, prix 48,500$.379-7561, 374-6898 CAP, maison neuve à vendre, Domaine Madelinois, Les Constructions J & G.Provencher inc, 373 7128.CAP, rue Crevier, unifamiliale 6Va pièces, ré novée 1987, garage, 49,500$ négociable.379 8869 102 CONDOMINIUMS \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 À NE PAS MANQUER 1675, Notre-Dame, centre villa Trois-Rivières Vue sur le fleuve, avec piscine, ascenseur, terrasse, garage intérieur, possibilité de foyer et 2e salle de bains.VWffWÉTM** COWPf ^ NttUlN* 4 Succès sans précédent Plus de 30 unités vendues Faites vite et profitez de notre promotion, re cevez des couvre planchers GRATUITE MENT II ne reste que 12 unités disponibles pour occupation immédiate Hapoir ^ Vieux Port OUVERT AUX VISITEURS Du lundi au vendredi, de 13h à 16h Tous les soirs de 19h à 21h VENEZ NOUS RENCONTRER Samedi et dimanche de 13h à 16h Bureau des ventes 1675.Notre Dame 375-9584 LES CONDOS ROSEMONT CONDOS A PALIERS Très bien situés, stationnement pour 2 autos, frais de condo mini mes, disponibles dès maintenant.ACCUEIL ET VENTE 35H0, côte Rosemont #5 Trois Rivières Ouest Heures d\u2019ouverture: lundi au mercredi 13h A 16h, 19h à 21h samedi et dimanche 13hA 16h Bur 372 1344 Rés 373 6904 NOUVELLE ADRESSE VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE NOS BUREAUX SONT MAINTENANT DÉMÉNAGÉS À 1640, 6e Rue, suite 202 Trois-Rivières de francheville inc.1640, 6e Rue, suite 202 Trois Rivières 373-7140 m VISITES SUR RENDEZ VOUS ff VENTE DE LIQUIDATION *4^ V' -w ;\u2022\tI ^\t\u2022'i ¦K] ^ 7 VOTRE HÔTE: LUXUEUX CONDOMINIUMS STANLEY\t3 modèles différents LAMBERT 20.Lanouette 55 000! 373-7140\t63 000\u2019 RB44KK £:£\"\u2022 mim CQ AUCUN COMPTANT 104 T 16407 WfÊÊÊtÊÊHÊÊÊ U aouvMlstt samedi 30 septembre 1989 43 1Q4 PROPRIÉTÉS À VENDRE CAP secteur des Estacades rue Beiieau maison unifamiliate 1985 4 paliers 4 cham bres À coucher 2 salles de bains 2 salons finition intérieure luxueuse aménagement pay sager et pave uni occupation immediate ti desire Aram ou France 379 8966 CAP.triplex 4 revenus tous loués 88 rue St Maurice 79 500$ 373 2865 CHAMPLAIN maison moderne 2 ans 5'j 27X42 3 chambres.Jenn Air toit cathedra le patio terrain 90 x 330 taxes minimes vue sur le fleuve 85 000$ 295 3051 CONTRUCTION TRIVEX nouveaux modèles tnpiex.duplex, sur Côte Rosemont Cherbourg, Gagnon, Trois Riviè res Ouest unifamiale rue Auclair et Gagnon Visite 381 5 Côte Rosemont 379 8939 COTTAGE RUE DES CHENAUX MAISON 2 étages 30 x 26 avec garage ré novation (salle de bains, cuisine et autre) ré cente 1865 Des Chenaux.Trois Rivières 379 3057 COTTAGE style canadien, foyer 3 salles de bains, paysager prix à discuter 374 0925 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE CUISINE moderne maison très invitante impeccable terrain non standard une visite vous convaincra 98 000$ Cap Hetp-U Sell Trois Rivieres cou\u2019-tier 372 1479 DU PROPRIETAIRE duplex 102 St Andre Cap, 1 x 5V 1 x 4'j, garage piscine 78 000$ 373 3566 DU PROPRIETAIRE Cap bungaio* tout bn que 3 chambres 2 salles de bains 2 remises près des services et autoroute S adresser 911 Gu.lbert 379-2499 DU PROPRIETAIRE residence situee rue Au buchon Cap 5 pièces planchers bois franc amenagement intérieur de 1ère qualité sous sol fini avec foyer grand terrain bien situe, paysager remise entrée asphaltée 69 500$ A voir absolument 379-2564 DU propriétaire Cap duplex brique et pierre 2X5\u20192 avec garage sous sol fmi avec atelier planchers de bois 30x40, près de tous les services beaucoup d'inclus, 375 8192 DU propriétaire 11 logements près du Ce gep, tous loués jusqu au 30 juin 1990 revenu 44 200$ 378 5669 DU propriétaire 23 logements 5005 Emile Jean, 630.000$ 375 8059 104 PROPRIETES À VENDRE DU proprietaire Trois Rivières Ouest secteur recherche près de tous les services jumelé 2 étages style normand 373 6980 DU proprietaire jume e près les Rivières à vi s.ter 373 8096 DU propriétaire bungalo* paroisse Ste Ma deieine 73 500$ négociable 378 1740 DU proprietaire bungato* 33 x 40 sur ter ram 70 x 1 78 pi 4 chambres 3 salles de bam foyer planchers bois franc garage chauffé sous sol fini 7385 P E Neveu Trois Rivières 371 3651 DU propriétaire bungalo* secteur residen tiet au Cap près écoles grand terrain pav sager remise 8X20 prix négociable 376 7375 DU proprietaire bungalo* situé à Pointe du Lac grand terrain 32 000 pieds carrés re mise et garage 377 5385 DU PROPRIETAIRE Cap, rue St Maurice 3X8 logements voisins toujours loués immeuble 4 ans propre bien situé, vendu ensemble ou séparé 6 7 les revenus Jean Vves 418 339 2370 Queb*4, Le Permanent La Société Canada Trust ra Courtierl NOS BUREAUX SONT OUVERTS du lundi au vendredi de 8h30 à 21h Samedi de lOh à 17h VISITES LIBRES DIMANCHE DE 14 À 16h PLUS DE 150 NOUVELLES PROPRIETES ANNONCEES AVEC PHOTOS Avez-vous reçu notre journal immobilier pour automne 1989.Si non.vous pouvez vous en procurer un exemplaire en passant à l'une des adresses sui vantes: 1100, boul.des Récollets, Trois-Rivières; 444, 5e Rue, Shawinigan; ou à nos kiosques.Galeries du Cap, Carrefour Trois-Rivières-Ouest.5370.rue Grenoble Trois Rivières Ouest Votre hôtesse: JOCELYNE PARIS 320, rue Garneau Trois Rivières Ouest Votre hôtesse DIANE RICHARD 25.place Robitaille Cap-de la-Madeleine Votre hôtesse MONIQUE THIBAULT 256, rue Arseneau Cap de la Madeleine Votre hôtesse DIANE MONGRAIN 723, rue Barkoff Cap-de-la Madeleine Votre hôtesse FRANCINE MORENCY TROIS RIVIERES CONDO 4V?pièces, près Les Rivières, financement 10%%, bien éclairé, grandes pièces.Francine Morency, 378-4886, 379-3214.code 6837.4785, RUE HERVÉ BIRON, près du cen tre Les Rivières, bungalow avec sous sol, pas de voisin à l'arrière, pour seu lement 65 000$.Marie Allen, 378 4886, 379-3214, code 6637.RUE STE ANGÈLE.Triplex, grand 5Vi, extrieur rénové, escalier intérieur, grand stationnement, près Super Car naval.SIA.Louis A Veillette, 378 4886, 379-3214, code 9277.BUNGALOW À REVENUS, le plaisir d'y vivre avec un appoint intéressant, Diane Richard, 378-4886,\t379-3214, code 8997.4 PALIERS, spacieux, tranquille, pro pre, vente cause: transfert.Jean Bel lemare, 378-4886, 379-3214, code POUR MOINS DE 65 000$, 3 cham bres, grand terrain de 70 x 120 irr., taxe minime, près de tous les services.C.Leduc,378-4886, 379-3214, code 8828.BANLIEUE ET EXTERIEUR POINTE-DU-LAC Nouveau mandat, cot tage style loyaliste, construction supérieure, très grand terrain C'est à voir.Marie Allen, 378-4886, 379-3214, code 6637.MONT CARMEL: 7Va pièces, terrain 240 x 900, eau de la municipalité, fosse septique règlementaire, 10 garages, zone agricole, 34 000$.Ginette Du rand.537-5101.?SHAWINIGAN-SUD ô\u2019/a pièces, enso leillé, 2 s/bains, armoires en mélamine, sous-sol fini sur placo-plâtre, secteur professionnel.Ginette Durand, 537-5101 8498\t\t \tUN PETIT PARADIS TERRESTRE à la\t SUPERBE BUNGALOW MODERNE, propriété très chaleureuse, planchers bois franc et céramique, piscine, remise.Marie Allen, 378 4886,\t379-3214, code 6637 COTTAGE DE LUXE 4 chambres, 2 sal les de bains à l'étage, planchers bois franc, garage adjacent, grand terrain (transfert).Louis A.Veillette, 378-4886, 379-3214, code 9277.EXCL.BUNGALOW très propre, 3 chambres, 2 salles de bains, piscine, remise, patio, terrain 91 x 125 pi, taxe minime,prix abordable.Marie Allen.378 4886, 379 3214, code 6637.campagne, éloigné du voisinage, grand terrain, le tout à petit prix.Information: Monique Thibault, 378-4886, 379-3214, code 9227.ST-LOUIS.La campagne à la ville.50 000 pi2 terrain bordé par un ruisseau, impeccablel 8 ans, bois franc, taxe: 552$.Nancy M.Gravel, 378-4886.379-3214, code 6207.SUPERBE RÉSIDENCE de 8 pièces, 3 étages, aménagement intérieur remar quable.secteur de prestige.R Desaul mers.378 4886,\t379 3214, code 8818 SUPER 4 PALIERS, grand terrain boisé, piscine creusée, cause de vente: trans fert.Faites une offre.C.Leduc, 378-4886, 379-3214, code 8828 CAR DE LA MADELEINE RUE ARCAND Bungalow impeccable, 5 chambres, sous sol fini, 2 salles de bains, garage, terrasse en pavé uni, près des services SIA Louis A Veillet te.378 4886.379 3214, code 9277 COTTAGE RÉCENT, futurs acheteurs pourraient choisir armoires et recouvre ments de plancher, garage et terras sement inclus.C Leduc, 378-4886, 379 3214, code 8828 BUNGALOW 4 chambres, s/manger abri d'auto, remise, grand terrain, prix près de l'évaluation Faut voir.Louis A Veillette.378 4886,\t379 3214.code 9277.FAUT VENDRE, Terrain avec vue sur la St Maurice de 100 x 100.cause de vente transfert Faites une offre.C Le duc 378 4886,\t379 3214 code 8828 VOUS RÊVEZ d'un chez vous coquet à prix abordable' 5% pièces.5 minutes des services, taxe 828$, entrée split bois franc.Nancy M Gravel, 378 4886 379 3214 code 6207 STE MARTHE Bungalow moderne, 3 chambres, s/lavage.2 salles de bains, décoration de l'intérieur faite par professionnel, pas de voisin arrière.Venez voir, C.Leduc.378 4886, 379 3214 code 8828.DESCHAILLONS: Bâtisse commerciale de 40 x 130 env.terrain de 120 x 150 + logement de 5Va.Cette bâtisse peut servir à plusieurs fins.C.Leduc, 378 4886, 379 3214.code 8828 ST LOUIS: Garage de débosselage, nouveau mandat, bonne rentabilité, chambre à peinture.SIA Jean Belle-mare.378 4886,\t379-3214, code 8498 BOUL DES FORGES: Bâtisse commet ciale, construction prévue pour un 2e étage, terrain 15 000 pi2, près centre Les Rivières.SIA.Louis A Veillette, 378 4886, 379-3214.code 9277.T R À LOUER locaux commerciaux de 500 pi et 1 000 pi2, boul.des For ges, près de l'université R Desaul niers, 378 4886,\t379-3214.code 8818 INVESTISSEURS 3 commerces dans un restaurant licencié, dépanneur, station d'essence + logement, grand terrain, route principale.SIA Louis A Veillette, 378-4886, 379-3214, code 9277.PRIX RÉDUIT! Cottage canadien, su perbe, zonage résidentiel et commer cial.taxe 1 053$.grandes pièces, ga rage Monique Thibault, 378 4886, 379 3214, code 9227.ST GÉRARD DES LAURENTIDES Tout près de la caisse et d\u2019un grand parc, taxe minime, idéal pour famille avec jeunes enfants 53 500$ Ginette Du rand.537-5101.T R IMMEUBLE COMMERCIAL boul des Forges, près de l'université, comprenant 2 logement et 3 commerces R Desaulniers, 378 4886,\t379 3214, code 8818 5 LOGEMENTS Cap de la Madeleine, rénové, terrain commercial, revenu net: 14 074,21$ Pour renseignements; C Leduc.378 4886\t379-3214\tcode 8828 T R.Fonds de commerce bar restau rant avec terrasse, rue des Forges, près du fleuve, potentiel énorme R Desaul niers, 378 4886,\t379 3214 code 8818 BÂTISSE COMMERCIALE dans le parc industriel #1 Soyez le premier Diane Richard, 378 4886.379-3214, code 8997 CAP DE LA MADELEINE 6 logements tous loués, près des services, prix très intéressant Diane Mongrain, 378 4886, 379 3214 code 1524 T -R Station service, bonne situation, bon achalandage, service d essence et mécanique SIA Jean Bellemare.378 4886.379 3214 code 8498 1100 boni des Récollets Trois Rivières 378 4886 444 6e Rue Shawinigan 537 5101 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE DU PROPRIETAIRE STE MARTHE naison 28 * 42 tout b\u2019-que 4 chambres poêle Jenn Air tour encastre ta cuum central lave vaisselle air climatisé sous sol tin* avec foyer piscine hors terre 24 p< terrain 120 x 200 paysage' garage 20 x 30 prix demandé 85 000$ 375 3271 DUPLEX 5V4.3'6 SUR 2 PLANCHERS 5745 Manon Trois Rivières Ouest par à Côte Richelieu' concept de propriété 4 coût très avantageux venez constater sur place ce que nous vous offrons Achat et location Nous offrons aussi bungalows type jumelée 4S et 64 pièces 375 2943 soir et tins de semaine 372 1579 CONSTRUCTION LAURENT J DESHAlES 104 PROPRIETES À VENDRE DUPLEX entiè'ement rénove 5S au 2e éta ge 4 a au Ier garage chauffé dans paroisse St Ph.uppe 379 9002 GENTILLV du prop eta.ie dupe* 2X4 a pié ces ga*age double chauffage électrique 46 000$ 298 3385 GENTILLV 44 000$ maisoi .umeiee 4 jns1 6 S abri d auto clôture remise 233 2705 GRANDE propriété à 'evenus avec piscine creusée près lés Rivières pour propriétaire occupant Help U Sell Trois Rivièies cour * «¦ n ' .\u2019 4 HEROUXVILLE bungalow 29x42 6 .pièces terrain 16 000 carrés propietaire 418 365 5820 OUVERTS AUX VISITEURS ANGLE CÔTE RICHELIEU \u2022! RUE MARION Trois Rivwres Ouést \"A Unifamiliale jumelee 4'j pièces __ plus sous sol b9 900 Unifamiliale 4 paliers dont 2 aménagés 64 900$ DUPLEX SEMI DETACHE REVENU ANNUEL 11 400\u2018 PRIX DE VENTE 85 500* FINANCEMENT DISPONIBLE 103A0/o \u2022 2 ANS Toutes ces propriétés ont un terrain de 5000 pi1, de la maçonnerie en façade, du bois franc au salon, dans la salle à manger VENTE ET LOCATION CONSTRUCTION LAURENT J.-DESHAIES inc.Jour: 375-2943 - Soir et fin de semaine: 372 1579 104 T 13556 V DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE .1 rj l\u2019ïmi t.t Lrl DM 1200 JEAN BAPTISTE OEIORME 1 R 1270, NICOLAS CHUMPKGNE 1 R 211b ROUI HAMUIN IROISRHIlRES 61 000$ Maison neuve, taxes d'amélioration payées.TOUTE OFFRE RAISONNABLE ACCEPTÉE Aussi 2 autres maisons disponibles, à louer ou à vendre: 1140, Nicolas-Champagne, Trois Rivières 2105, boul.Hamelin, Trois Rivières Pour renseignements: sans frais 1-800-463-3873 1 (418) 268-3525 Demandez Luc Possibilité de financement directement du propriétaire.I ?LA FINANCIÈRE Services immobiliers rs$0 MAISONS OUVERTES AUX VISITEURS LE DIMANCHE 1er OCTOBRE 1989 de 14h à 16h % 25, rue Guilbault STE MARTHE 58 500$ nég., armoires chêne, porte pa tio, sortie au sous sol.À VOIR1 MLS Votre hôtesse: FRANCE G DUSSAULT Rés : 372 9097 Pagtte: 379 3214 code 9377 3445.Bordeaux TROIS RIVIÈRES OUEST Duvernay, taxe 1 300$, beaucoup d'ex tra< MLS Votre hôtesse PAULINE SIROIS Rés 376 6878 Pagette 379 3214 code 176 PLACE DUBOIS Superbe maison cana dienne (26 x 52), 5 chambres, planchers érable, 2 salles de bains, terrain 10 200 pi2, ar bres adultes, piscine, etc.Prix très raisonnable Pourquoi atten dre7 Une visite vous convaincra SIA TROIS RIVIÈRES OUEST Cottage colonial (5 ans), brique.4 chambres à l'étage, foyer au salon.Garage, plusieurs extra Très grand terrain Dans secteur jeune Appelez-moi immédiatement pour visiter1 SIA BENOIT MORISSETTE 379 9555 378 7911 TROIS RIVIÈRES 4 faces brique, rénové' MLS.FRANCE G DUSSAULT 372 9097 379 3214 code 9377 \"EN BAS DE L'ÉVALUATION Bungalow 5% pièces, avec revenus au s / sol, très grandes pièces, sal le familiale avec foyer, porte patio, piscine creusée, remise, entrée asphaltée\tclôturé, EXCL ANNE EMOND 374 2771 379 3214 code 9907 ÜF STE MARTHE Joli bungalow de 1 an.près de l'école primaire, taxes minimes MLS CAP Bungalow rénové.3 c e., magnifique vue sur la St Maurice MLS GINETTE B TREMBLAY 378 4632 379 3214 code 6617 AUBAINE BÉCANCOUR BUngalow 6\u2019/» pièces, en brique, garage, re mise, piscine, porte pa tio, terrain 138 000 pi2, à 3 km du village 75 000$, taxes minimes MLS TROIS RIVIÈRES 3 logements, revenus: 9 060$ / an MLS.COMMERCES TROIS RIVIÈRES Salon de coiffure, très bonne clientèle Dépanneur et restaurant (45 places), bon chiffre d'affaires1 MLS LUCILLE M RENÉ 379 3214 code 9147 CAP DE LA MADELEINE Cottage.2 revenus, ga rage SIA CAP Prix réduit, cause TRANSFERT Libre tm médiatement, bungalow à paliers de luxe, beau coup d'extra1 SIA ROLANDE H BRUNEAU 374 8946 379 3214 code 6467 104 PROPRIETES À VENDRE AIT vie menons prix econv'mtque qualité su peneure Garantie APCHG Battant toute competit.on j G Lortié 375 0028 LAC DOUCE T Vaimont toit cathédfale me/ zanme foyer en pterre logement au sous sol 375 5891 MAISON à vendre achetée deectement du propriétaire site panoramique prix à dise ter opnétaire site panoram r 379 4161 379 1998 S LAC DES PILES AU NORD DE TROIS RIVIÈRES SUPERBE DOMAINE A VENDRE Site unique 591000 pi2 possibilité de 6 lots en front sur le lac (1150 pieds de taçede) excellente dénivellation très belle plage Cette propriété sera vendue aux enchères publiques le samedi 21 octobre 1989 Ce lac est la source d eau de la ville de Grand Mère Inf: M GABRIEL OION curataur è Léo Germain Shawinigan (819)537 6132 Y 0104 S 7329 Bourse Immobilière @ I S I INC COURTIER LE VRAI ft 1 EN MAURICIE JOCELYNE GAUDREAUIT 375 2333 ou 379 3214 code 8768 MAISON OUVERTE le dimanche 1er octobre de 13h30à 16h30 265, Bellevue Cap de la Madeleine NOUVEAU MANDAT T rois Rivières, rue de Vaudreuil, joli cottage en brique, grandes pièces planchers de bois franc, foyer, entrée asphaltée SIA TROIS RIVIÈRES maison en rangée, moderne, bien située.2 salles de bains, peu d'entretien, très bon prix SIA 104 T 20122 4825, boul.des Forges.Trois-Rivières - 379-9555 3 SUPERBES MAISONS À VENDRE OUVERTES AUX VISITEURS le dimanche 24 septembre de 13h à 17h sur semaine avec rendez vous SECTEUR LAMY: 1057, Frontenac, 2 étages avec garage 1056, rue Lepage, sous-sol fini, 3 chambres SECTEUR DOMAINE DES PRAIRIES: 105, rue Champoux, de luxe, sous-sol fini Toutes trois dans un site très paisible, avec accès à tous les services.CONSTRUCTION T.ARGALI & FILS 37679791374 5562 Bourse Immobilière© I.S.I.inc /Courtier LE VRAI #1 EN MAURICIE CLAIRE COURCHESNE 375 2333 TROIS RIVIÈRES, 4 logements, pa roisse Ste Marguerite, baux au 30 juin 1989 Cause transfert Excellent état MAGNIFIQUE CONDO à Trois Ri vières Ouest,\tétage, 5 pièces, beaucoup d'extfa.décoration profes sionnelle TROIS RIVIÈRES, près du cégep, beau bungalow tout en brique, belle grande cuisine, planchers bois franc Bas prix TROIS RIVIÈRES, bungalow de 10 ans, brique et aluminium, belle cour clôturée, près de l'école Prix discuta ble POUR PROFESSIONNEL près Galeries du Cap, luxueux cottage, puits de lu mière, superbe cuisine, garage dou ble.piscine semi creusée, très grande salle de bains en céramique.Il faut vi siter pour apprécier TROIS RIVIÈRES OUEST, beau bunga low de 6 pièces, abri d'auto, entrée double, belle cuisine refaite, armoires en mélamine, terrain clôturé, avec piscine Aucun voisin à l'arrière Prix discutable PRÉS GALERIES DU CAP bungalow de 7 pièces, très ensoleillé, très grand terrain, avec piscine de 24 pi Libre Cause transfert Bas prix PLACE DUBOIS.Pointe du Lac, ma gnifique bungalow de style canadien 2 foyers en brique, plaque chauffante et four encastré Grande salle fami haie avec bar1 Impeccable1 TROIS RIVIÈRES, cottage luxueux, superbe foyer en pierre au salon, très beaux planchers en marqueterie, grande salle de bains complètement en céramique Terrain de 77 x 132 pi.endroit très paisible TROIS RIVIÈRES.6 logements, sec teur Ste Marguerite.Tous les loge ments sont loués avec baux Prix dis cutable 104 T 20133 44 La nouvelliste samedi 30 septembre 1989 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE MAISON A VENDRE 4 ans, Ste Bernadette terrain 65X130 taxes 1\t500$ prix 105,000$ 374 6599 MAISON avec piscine garage petite étable grand terrain 296 2355 MAISON «avec terre 90 arpents dont 25 en érablière 297 2112 Ste Gertrude MAISON iumelée, Terrasse de l'Erablière, Trois Rivieres Ouest, toit cathédrale, plan chers de bois franc Après 1 7h 37B 7851 MAISON neuve du propriétaire 160 lie Rue Ste Marthe Faites une offre 373 2866 MAISON NEUVE TERRASSE DUVERNAY 2\tétages avec garage foyer 2 salles de bains, planchers bois franc Construction Gilles Chaîné inc 372 6257 376 01 19 MAISON NEUVE TROIS RIVIERES 1720, Auguste Hébert, rabais de taxe 1.500$, près de la nouvelle école.Les Cons tructions J & G Provencher inc , 373-7128 MAISON NEUVE Directement de l'entrepreneur Maison mo dèle ouverte aux visiteurs, tous les jours de 9h a 22h 5195 Gascogne, Trois Rivières Ouest Construction Daniel Dargis inc., 375 6220, 373 3768 378 5902 ugi G onstructions Voir' près école 376 4923 Rolland Beauchesne inc MAISONS NEUVES, CAP Secteur domiciliaire Coin Frontenac et Lamy, voir indications rue Bnère Split 4 paliers 7 pièces, 2 salles de bains, planchers bois franc Visites samedi et dimanche de 1 3h à 1 7h ou sur rendez vous Prix 72 500$ Maurice Dargis, construction 375 6220 MONT CARMEL maison style ranch 8 ans 4 chambres, grand terrain 58,000$ 373 5748 MONT CARMEL bungalow de campagne, 18 ans, fenêtres neuves, sous sol fini, 2 poêles à combustion lente inclus 42,000$ 537 8300 OFFREZ-VOUS UNE MAISON Construction D.M.Turcotte ,\u201ec 5 MODÈLES DIFFÉRENTS À DEUX ÉTAGES, AVEC GARAGE b ,1s a BUREAU DES VENTES OUVERT TOUS LES JOURS DE 9h À 17h 5475, Cambray.Trois-Rivières-Ouest (Terrasse Duvernay) Pour rendez vous: 373-2814, 373-5846 \t104 T 10292 Domaine Bernière-Lavallee * VILLA GRAND LUXE/AVANTAGES CONDOS ¦£ie rl'ouverture Offre spe 5 ooo* comptant 1 re année:\t8%% 2e année:\t10%% SUR BALANCE Valide jusqu'au 15oct.1989 Livraison automne 1989 Visite libre coin Côte entreprises PENE AWPTIN ^\t.r BENE V4BTIN Rosemont/Lavallee trois Rivières Ouest CONSTRUCTEUR Avant (.nrdiste RENDEZ-VOUS/INFORMATION 378-0555 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE MONT CARMEL, rénovée 3 chambres, sous sol 335X100 a bon prix 376 8076 NICOLET du propriétaire bâtisse commerciale â vendre, terrain 25,440 carrés très bien si tué 2350 bout Marie Victorm, 293-4279 NICOLET.maison.4 chambres 2 salles de bains, terrain paysager, coin paisible Possibi lité de revenu au sous sol, 293 4644 NOUVEAU DUPLEX très propre situé à Trois Rivières, 55,000$ CENTRE VILLE, cottage idéal pour commerce Hervé Gauthier.Bourse Immobilière de la Mauncie, courtier 379 5229 NOUVEAU Maison unifamiliale à vendre, secteur Duver nay, Trois Rivières Ouest, terrain 72X100,3 chambres à coucher, salle de séjour avec foyer, cour arrière très intime, parc municipal à l avant, piscine 24 hors terre incluse, beau coup d'extras.375 1065 OUVERT AUX VISITEURS 3495.Côte Rosemont, Trois Rivières Ouest Dimanche, de 14h à 16h Thérèse Grégoire 379 3214 code 1122 et Thérèse Lafremère.379 3214 code 320, Royal Lepage, courtier PAR le propriétaire, maison 5!6, 3 chambres à coucher, piscine creusée, remise 16 X 24.abri d'auto double, prix à discuter.376 2697 PAROISSE Ste Marguerite duplex, 2 grands 5Va, A l, 373 7355 PAROISSE ST SACREMENT Cottage à revenus, avec garage, extérieur bri que, planchers bois franc, aucun entretien, plusieurs inclus Possibilité de location.Vente rapide, cause de transfert.Faites un offre Visite en tout temps Yvan St Pierre, Bourse Immobilière de la Mauncie, courtier 379 5229 PRES Centre Les Rivières, construction Julien Matteau, 3 chambres, tout brique, garage, planchers et armoires en chêne, revenu si désiré, prix -129.500$, 372 1074 PRIX réduit, 5 logements, très bien situé, 1 34 500$ Appelez nous sans tarder Help-U Sell, Trois Rivières, courtier, 372 1479.PRIX REDUIT 52 500$ Bungalow 4Va, neuf, démonstrateur, extra finition, 6 milles parc industriel, Bécancour, 297 2209 2646, 283 2747, RESIDENCE construction supérieure, style moderne, verrière, piscine creusée, terrain 100X200, taxes minimes, valeur 135,000$ Faites une offre1 Du propriétaire.371 1 51 1 SECTEUR Lambert, split 7 pièces, 2 salles de bains, maison en rangée, passage mitoyen.378 41 18 SECTEUR Ste Marguerite, très beau duplex bien rénové, en brique, 94 000$.Help-U-Sell Trois Rivières, courtier, 372 1479 SEMI détaché, neuf, genre split 4 paliers, si tué 2375 Gagnon, Trois Rivières-Ouest 66,500$ négociable.379 8939.SPLIT LEVEL 3 paliers, neuf, situé à Trois Ri vières-Ouest, terrassement asphalte Urgent de vendre: 378-7822 ST JEAN DE BREBEUF, duplex, A\u2019/j pièces, très grand.Après 17h: 375 5802 ST LOUIS DE FRANCE maison 2 ans en brique, garage, aucune taxe d'amélioration, libre immédiatement 571 Martine, St-Louis-de-France.375-7064 ST-LOUIS DE FRANCE, près du Cap, maison 12 ans, 5Va pièces, terrain 72 X 145, remise 10 X 10, taxes minimes, 376 9903 STE BERNADETTE bungalow 3 chambres, impeccable, particulier, 70,000$.376 4095 Bourse Immobilière© LS I.inc./Courtier LE VRAI #1 EN MAURICIE GILLES LAMPRON 379 3344 code 8578 MAISON OUVERTE DIMANCHE 1er OCTOBRE de 14h à 16h 405, avenue Jean-Pierre St-Louis-de-France TROIS RIVIÈRES, bâtisse commerciale près centre-ville Revenus possibles de 22 720$/an.Prix 82 000$ TROIS RIVIÈRES OUEST.\ttriplex 1988, revenus garantis, bonne construction.Prix très intéressant.SIA CAP DE LA MADELEINE, 6 logements, très bien situé, revenus intéressants.Il faut vendre! Faites une offre.SIA ST MAURICE, joli petit bungalow, sous-sol aménagé, foyer au salon, taxes minimes 45 000$ négociable SIA 104 T 20118 UN CONTACT POUR VOUS AIDER ET QUI RAPPORTE.VISITES LIBRES LE DIMANCHE 1er OCTOBRE, 14h A 16h Aires ouvertes Super moderne Beau salon avec foyer 25.Bouffard.Cap Salle à manger et salon spacieux Terrain intime :.frr\u2014 170, place Johnson.Cap L'intérieur vous enchantera 300, Cossette.Cap Domaine du boisé beau grand terrain Luxueuse, avec piscine creusée ir&* _ \"JfT '.P 243.Châteaudun.Cap Idéal pour premier investissement Spacieuse possibilité de revenus fc.y» * 125, 12e Rue.Ste Marthe Décoré avec beaucoup d amour À voir absolument! 205 Cossette.Cap Terrain très intime Thermopompe neuve llî 7190, Ernest Fleury.T Riv Prix réduit, bien entretenu, rue tranquille 936, Frontenac.Cap Aménagement superbe avec piscine creusée 1735, pl Gaudet.T Riv Beau jumelé en brique Prix intéressant 232.Gouin.Site enchanteur, grandes pièces 5530.Léon Méthot, T Riv Facile d'accès à l'autoroute Belle grande cuisine *r 3 7 Jb^récou^^/Tf^uest Belle maison de prestige Idéale pour foyer d\u2019accueil % \u2022:Mj 420, Le Clerc, T R Ouest Intérieur rénové Grand salon avec foyer 220.Dunant.T Riv Cottage très invitant entièrement rénové /ÆT B10.Raymond.Pointe du Lac, 600^tGeorge^Yamachicn» GRATUIT! a **\u2019\t\u2022 ' s 300.Ste Anne, Ste Anne de la Pérade i.1035.Notre Dame, Champlain Liste hebdomadaire de propriétés à vendre (incluant prix, adresse, description, téléphone des propriétaires) disponible à nos bureaux.Trois-Rivières, courtier 875.bout, des Récoftets TfOis-fliwères 372 1479 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE Directement du propriétaire À VENDRE Immeuble industriel servant à l'usinage du bois, incluant deux résidences privées, tota lisant une superficie de 13 400 pi1, terrain de 140 x 280 pieds.Cette bâtisse est en très bon état et le commerce est en opération.À vendre en bloc ou l'immeuble seule ment.RÉGION DES BOIS FRANCS Cause de la vente: MALADIE Appelez après 18h seulement au numéro: 1-418 453-2602.Acheteur sérieux seulement.C104 T15258 Bourse Immobilière© LS I.INC COURTIER\t.LE VRAI #1 EN MAURICIE Votre hôte Alain Dubuc b.a.a.375-\t2333 376-\t0013 MAISON OUVERTE Le dimanche 1er octobre de 14h à 16h STANLEY LAMBERT 373 7140 TROIS RIVIERES 5385 Des Chenaux.8 pièces thermopompe, aspirateur central, lave-vaisselle toutes les fixtures'' incluses, terrain paysager par un professionnel 896218 3370.de Rouen T rois Ri vières Ouest (prendre Côte Richelieu jusqu'à Gilbert) 104-T-201 20 TROIS RIVIÈRES 1046 à 1056.rue Ste Angèle, 8 logements, très propre, revenus de 17 288$.Possibilité de solde de prix de vente.896269 TROIS RIVIÈRES 7030, J.-A Thomp son, 8 pièces.3 paliers Très belle propriété en brique et aluminium.Foyer, pas de voisin à l'avant.Terrain clôturé, remise Si fl CAP DE LA MADELEINE: 57.Brunelle, 5Vi, très propre, grand terrain 100 x 50.YAMACHICHE: 1051.rang de la Grande-Rivière, bungalow 29 x 45, 5 pièces terrain 48 000 pi2, vendu au prix de l'évaluation.55 000$.1090, De L'Espéranto, duplex, idéal pour propriétaire-occupant.2 grands 5V2 pièces.Fournaise individuelle bi-énergie.896251 COMMERCIAL 1ROIS RIVIÈRES OUEST: Commerce de piscines et accessoires de piscine, vente d'arbustes, haies, fleurs, service d'émondage et d'abattage d'arbres de tranch«vitt« 1640 6a ru«.burAau 202 Trois Rlviéraa 373 7140 C3 * CONSTRUCTION JEAN-GUY RHEAULT Lg Domaine du Bobé Tns 375 7418 379 3214 poste 41 3 281 PAYSAGISTE ABATTAGE EMONDAGE Taillage grugeons souches Travail propre garanti Assurance responsabilité 374 9427 ENTRETIEN DES ARBRES ENR PIERRE BEAULAC Abattage emondage travail propre et garan ti Assurance responsabiUte Cap de la Madeleine 375 4575 JEAN LOUIS BRIERE ENR Taille d arbres et arbustes amenagement pays»™»r\t\u2014- \u2022 - ¦\t* 378 292 PEINTURE 297 LOCATION paysager assurance responsabilité 378 5386 PAYSAGISTE ELOI GUILLEMETTE SPECIAL D'AUTOMNE Pierre de décoration en vrac blanche, rouge ronde etc terre à gazon, tourbes cultivées Menon Kentucky Bleu, sable gravier à ciment, pavé uni mur de remblai.Estimation gratuite 375 7679 RAYMOND GAGNON MAITRE EMONDEUR Taillage, abattage, haies et arbustes 377 2056 378 9557 TERRASSEMENT terre a gazon 90$ le voyage de 10 roues 372 1873 537 7159 TERRE a pelouse a vendre posons pavé uni et défions toutes compétitions 376 4240 282 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 25 chevrons toit français, 36 pieds de lar geur; cabine Laurin 376 2612 ATTENTION RENOVATION ET CONSTRUCTION 2X4X8: 1.09$: 2X6X8 1.49$ 2X8: 33 pi 2X10\t44 pi; Aspemte 7 16 5 99$ 5 8 8,99$: Plywood 1 2: 12 95$, 5 8: 15.50$ bois pressé 1 2 & 5-8: 3,97$.bois traité 1X6X5: .99; 2X4X8, 1.95$: 5X6X8.9.95$; Black Joe 4.57$, plancher chêne 79 piJ; mè- lamine 4X8, 16 95$ LE SPECIALISTE DES BAS PRIX.ARGENT COMPTANT MATERIAUX ST HYACINTHE 1-514 799 1970 EN REDUCTION tôle de toutes sortes portes d'acier avec cadre pour maison, plywood (ve neer) 1/2.5 8, 3/4 barils en plastique, poly thène en rouleaux, bois de construction à par tir de 180$ le mille pieds 1 819 221 5429 LOT de bois de pin, planches de 1 pouce 900 à 1,000 pieds, bon prix.379 6433 MATERIAUX usagés toilettes, lavabos, bains, fluorescents, portes de toutes sortes, châssis, tuyaux, fer angle, poutres d'acier, maçonnerie 3.59$, planchers bois franc 375$ le 1000 piJ.2530 rue Charbonneau, Trois Ri vières Ouest 377 4334 SUPER SPECIAL: 2x4, 2x6, 2x8, 2x10, 4x4, 1x6 carré; 1x6 embouvetée, 1 x8 embouvetée, IxIOembou vetée; contreplaqué 3 8\t¦ 2.5 8, 3/4 as penite 14, 7 16, 5/8; 4x4 et 6x6 traité; por tes et fenêtres Planches à patio traitées.Li vraison; 377-2227 283 PORTES ET CHÂSSIS 5 portes d'intérieur en pin massif, 379-8724 A VENDRE porte en bois 94 '2 x 82 V« large 293 2940, 371 5591 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION FOURNAISE à l'huile, avec pot de 12 \", très bon état, 50$ 538 8538 ACHETEZ TÔT et PAYEZ LE MÊME PRIX QUE L'AN PASSJ Profitez de 100$ de rabais sur FOYER w NAPOLEON e' CAMPAGNAR UNE NOUVELLE GENERATION DE FOYERS A votre quincaillerie PAUL LACOURSE & FILS inc.97, Saint-Laurent, Maskinongé (819) 227-4555 POELE au bois et box stove, très propres, 75$ et 50$ 535 2860 RECUPERATION d'huile à chauffage Payons 0.40e le gallon, 374-8907 285 BOIS DE CHAUFFAGE 45$ érable, pleine, sec d'un an, fendu, livré (819)296 2547 BELLES bûches érable & hêtre, bûches ron des, livraison 10 cordes & + .81 9 538 3809 BOIS de 16 pouces, pris au bois, 1 7$ la corde St Jean-des Piles Après 19h 819 646 5694 BOIS de chauffage d\u2019un an, fendu et coupé 16 po.375 8525 ERABLE hêtre, merisier, 16\" rond ou fendu Aussi bois de 4 819-538 7948 538 4489 287 ENTREPRENEURS CONSTRUCTEURS AMELIORATIONS: constructions neuves ré parations de tout genre, revêtement exté rieur, portes, fenêtres, balcon, isolation Ou vrage garanti.Jean Guy Trépanier 375 4661 BRIQUETEUR pose de brique, bloc pierre plus réparation de foyer mur.cheminée et maison neuve Eddy Simoneau.537 5414 CONSTRUCTION, rénovation, intérieure ex térieure.estimation gratuite 379 3431 CONSTRUCTION DANIEL CHARETTE NEUVE ou rénovation, intérieure ou exténeu re.estimation gratuite.535 7061 CONTRUCTIONS NEUVES Rénovation intérieure et extérieure Estima tion gratuite 376 7987 LES CONSTRUCTIONS GABRIEL ST JEAN ENR Rénovations de tout genre.Finition intérieur extérieur Membre de TA P C H Q Estima tion gratuite 378 6582 288 PLOMBIERS CHAUFFE EAU marque Ruud, 33 gallons im pénal au gaz naturel, 18 mois d\u2019utilisation 379 3214 code 9877 291 PLÂTRIERS MAÇONS PLATRIER tireur de joints, peinture Deman dez Claude 373 7716 233 3122 TIREUR de joints peinture, estimation gratui te Demandez Alain 376-9229 PEINTRE a experience è bas prix estimation gratuite 376 236^ PEINTURE axceiient trav ai propre fap«e» 'etan tambeault 378 6701 Shawinigan 537 0901 VOYAGE le tour de la Floride, via New York et Washington départ 10 novembre 1989 pour 30 jours occupation double 1,190$ par per sonne, occupation quatruple 1 100$ par per sonne Informations locales 819 375 2914 ou 418 328 3366 418 328 8568 régions La Pérade, Portneuf 418 325 2389, régions St Tite St Sévenn St Adelphe 418 5322 Responsable Fernand Bédard, guide touristique en collaboration avec Voyages Cossette, permis du Québec VOYAGE pour Oarenceville.le 1 6 octobre m cluant 2 repas 43$ Montréal le 25 octobre, Démon du Midi, Café Provigo, Théâtre des Variétés.32$ En collaboration avec Stan Buy, Heures des repas 379 0066 393 PERDUS TROUVÉS PERDU petit chien brun frisé, femelle près Parc Isabeau, récompense 371 2478 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées Les postes annoncés dans le secteur offre d\u2019emploi, sont assujettis à la loi *50 Ces postes s\u2019adressent donc également aux hommes et aux femmes 401 CURRICULUM VITAE CURRICULUM Vitae, secrétariat photocopie fax SMF Inc, 3076 bl des Forges 376 9977 SERVICE complet de secrétariat curriculum vitae, rapports, thèses, correspondance Gaé tane Lafrenière jour 374 2191, soir 379 9867 (centre ville) 402 PERSONNEL DE RESTAURATION ETES VOUS UN COMMUNICATEUR EFFICACE?LA vente exige un sens de la communication hors du commun Si vous êtes une personne qui possédez ce talent, si vous êtes autono me.fiable, et si vous avez une expérience de la vente de produits auprès de commerces, nous souhaitons vous rencontrer Territoires exclusifs Possibilité de revenus proportion nelle a votre talent Voiture requise Deman dez M Robillard 1 514 256 4684 RECHERCHE une personne pour poste de conseiller(e), en publicité, expérience dans la vente un atout, automobile essentielle, corn mission de 25% 375 4012 BARMAID gérante demandée pour hôtel sur la rive sud.avec ou sans expérience.379 6433 CUISINIER d'expérience dans la cuisine et en pizza demandé Se présenter après 1 5h chez Cap Pizzéria, 203 St Laurent, Cap CUISINIER(ERE) pour 4 personnes, 3 jours se maine vendredi, samedi dimanche.24 hres /semaine, 5 00$ l'heure 819 537 5167 GÉRANT(E) DE CAFÉTÉRIA DEMANDÉ EXPÉRIENCE minimum 5 ans Bon contact avec le personnel et le public.Pour poste ré gulier à Trois Rivières Envoyez curriculum vi tae à CP 142 Valmont Mont Carmel, Cté St Maurice, Québec, GOX 3J0 GERANT avec expérience demandé, pour res tauration rapide, en pleine expansion, possi bilité d'association Confidentialité assurée Envoyer curriculum vitae à C P 668, dépt 5574, Trois Rivières , G9A 5J6, avant le 3 octobre 1989 PLONGEUR demandé avec expérience Se présenter au restaurant Bouzouki, 1600 6e Rue, Trois Rivières: 373 4046 RECHERCHE aide-cuisinier.32 à 40 heures semaine, pour le jour ou le soir Salaire selon expérience: 379 5115 SERVEUSE d'expérience demandée Se pre senter au restaurant Le Sieur de Laviolette, boul Royal, Trois Rivières Ouest.SERVEUSES demandées, temps plein ou par tiel, avec ou sans expérience 293 4433 de mandez Mario ou P A 405 PERSONNEL DE MÉTIERS CHEF-CUISINIER d'expérience demandé et aide-cuisiner demandé Se présenter au res taurant Le Sieur de Laviolette, boul.Royal, Trois Rivières Ouest COIFFEUR(EUSE)S avec expérience pour Trois Rivières.379 3000 ou 3'T7 2158 COIFFEUR(EUSE)S d'expérience deman dé(e)s.Sécurité d'emploi Clientèle fournie.Bénéfices marginaux Cours de perfection nement.Carole Théoret 379 4974 COIFFEUR(EUSE)S avec expérience deman dé(e)s au Cap 374 9737, 378 1203 COIFFEUR(SE) d'expérience demandé(e) 379 6338 ou 379 2633 COIFFEUSE demandée avec expérience Ap pelez 379 3422, 373 1041 CONCIERGERIE COUPLE de concierge, demandée, pour con ciergerie de 100 logements, Trois Rivières Bonne rémunération Ecrire à C.P 668, Dépt 5571, Trois Rivières, G9A 5J6 COUTURIERES demandées, avec expérience travail de jour: 8 à 1 7h, soir: 1 7h30 à 22h30 Confection J.A D.Se présenter à: 509 Père Daniel, Trois Rivières.COUTURIERE demandée à domicile, sur ma chine over lock et machine simple.Demandez Claude 375 1229 COUTURIERES demandées pour travail en atelier et à domicile.Travail à l'année dans co ton ouaté, pyjamas et autres vêtements (418)328 3223 GERANT DE DEPARTEMENT DE BOULANGERIE poste disponible, expérience de 3 ans mini mum en boulangerie (bake off), possédant du leardship, connaissances administratives, pour travailler dans un équipe dynamique Heures bureau: 293 5349 demandez Lucie Marché Métro Beaumier de Nicolet.IDEFIX VALENTINO recherche coiffeur(se)s Se présenter: 1570 Notre Dame, Trois Riviè res.376 3928 demandez Alain ou Robert M.C.ÉQUIPEMENT INC.CONCESSIONNAIRE de machineries lourdes John Deere est à la recherche de deux (2) mé caniciens ayant 5 ans d'expérience Un (1) pour machineries lourdes et un (1) pour camions diesel Pour rendez vous communiquez avec M Reynald Berthiaume à: (819) 379-9333 (aux heures d'affaires).OPERATRICES demandées avec expérience sur machine simple et \"overlock\".Livrons à domicile Si intéressé, contacter Daniel: 373 3519 RECHERCHONS Praticiens médecine douce pour former clinique: Acupuncteur, chiro.ho mécpathe, massoîhérapeute etc .537 491 6 SOMMES a la recherche d une coiffeuse et d'une esthéticienne d'expérience Avec clien tèle, un atout Coiffure 374 8288, esthéti que: 379 9731, Trois Rivières-Ouest.406 EMPLOI DEMANDÉ DAME de compagnie, offre ses services pour personnes âgées autonomes ou semi autonomes de jour ou de nuit, peut fournir références 378 9279 JEUNE femme désirant changer de carrière, recherche la chance de pouvoir travailler dans une usine à plein temps Merci! 375-5137 407 EMPLOIS À L'ÉTRANGER ATTENTION Enseignant(e)s généralistes et spécialisélels, pour enseigner dans des écoles françaises en Ontario maternelle élémentai re et secondaire Pro Sélect Thérèse Per ron (514)564 2044 entra 9h et midi.410 PERSONNEL DE BUREAU Une entreprise de la rive sud requiert les services d'une SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE.TÂCHES: -\ttéléphone -\tdactylo -\tclassement -\tphotocopie -\tautres travaux connexes.EXIGENCES: -\tcours professionnel en secrétariat ou l'équivalent.Expérience comme réceptionniste serait un atout.Travail à plein temps, 40h/sem.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance de confidentialité à: C.P.668 Dépt 10 298 Trois-Rivières, G9A 5J6 ___________________T -'0^7 411 COUPLES DEMANDÉS Nous recherchons des COUPLES SURINTENDANTS POUR MAISON APPARTEMENT Poste à temps plein, 35 ans et plus.Bonne opportunité de s'éta blir à Montréal.Homme habile en réparation et entretien, propre et honnête.Bon salaire.Communiquer au 514-737-2268 ou envoyez curriculum vitae à: FDL Compagnie Ltée 3600, Barclay, suite 200, Montréal, H3S 1K5 H 411 T 20904 412 ON DEMANDE JE voudrais entrer en communication avec Josée Lamy qui a acheté 2 comptoirs vitrés S'il vous-plaît, téléphonez à: 375-6215 (Mo nique Ayotte).413 EMPLOIS DIVERS 25 ans d'expérience, tireur de joints, peintu re.Estimation gratuite Bon prix 378 2916 ASSISTANT GERANT pour restaurant, Trois Rivières, temps plein, avec expérience et ré férences.Ecrire à C.P.668 dept 5575, Trois Rivières, G9A 5J6.CAMELOTS demandés pour Shawinigan Sud, Shawinigan et Grand Mère, 377 4944 COUTURIERE à domicile demandée, machine Overlock à 5 fils et simple 418 362-2276 COUTURIERES demandées pour altérations en boutique, temps partiel, temps plein, tra vail à l'année Demandez Robert 379-4036 COMMIS EXPÉDITION RÉCEPTION DE MATÉRIEL LES ENTREPRISES DISTRIBEC EMPLOI À TEMPS PARTIEL Vous êtes une personne responsable, intègre et désirant travailler uniquement à temps partiel?EXIGENCES: Secondaire V et expérience pertinente.CONDITION; 20h semaine SALAIRE: 6$ à 7$ l'heure, selon expé rience.LIEU DE TRAVAIL: Succursale de Sha winigan Faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 4 octobre 19H9, à l'attention de: M.JEAN DUMULONG Les Entreprises Oistribec inc.2545.Sirfbec Trois Rivières Ouest G8Z 4N6 405 PERSONNEL OE MÉTIERS DEVENEZ OPERATEUR PROFESSIONNEL ST JOSEPH tOlliS AUTSOB AUTOROUTE \u2019V» - REALITE s i ?; 379 9209 EN PERMANENCE À \u2022\tCAMIONS LOURDS \u2022\tAUTOBUS \u2022 CHA RIOTS ÉLÉVATEURS \u2022\tPERMIS R.A A Q \u2022\tCARTE C P R \u2022\tCARTE MATIÈRES DANGEREUSES \u2022\tRECYCLAGE FN INDUSTRIE SUR VÉHICULES DE TOUT GENRE \u2022\tCOURS SUR MESURE \u2022\tPERMIS DU MINISTÈRE DE L ÉDUCATION DU QUÉBEC \u2022\tSERVICE DE PLACEMENT GRATUIT 2220, LOUIS ALLYSON, TROIS RIVIERES, Qc MACH1NÉWË GILLES LUPtEN INC MACHINERIE GILLES LUPIEN INC.Importateur spécialisé dans la vente de machines-outils pour le métal, depuis près de 20 ans EST À LA RECHERCHE D'UN TECHNICIEN VENDEUR QUALIFICATIONS REQUISES \u2022\tVous devez posséder une solide expérience (10 15 ans» en machinage ou comme outil leur, et une expérience d ensemble de fabrication de pièces de métal; \u2022\tVous devez être bilingue, \u2022\tVous devez avoir de l'entregent et de I autonomie et être efficace sur le plan de la corn munication afin de pouvoir bien conseiller les acheteurs sur le bon choix de machine NOUS OFFRONS \u2014- Salaire de base, \u2014 Commission (illimitée pour personne aqr ;ssive), L Avantages sociaux.Bonne ambiance de travail i vous croyez répondre à ces critères faire parvenir votre C V avant le 4 octobre à Monsieur André Ferland.directeur Dépertement des ventes MACHINERIE GILLES LUPIEN INC 5555.St Roch B M 184 DRUMMOND VILLE.Qc.J2B 6V4 ( 405 T /52V) V RÔTISSEUR DEMANDÉ Avec ou sans expérience, à St-Louis-de-France.Demandez Robert: 371-1119 S 413 T15223 DENTISTE Recherche dentiste pour bureau à Montréal temps plein ou partiel 514 495 2282 DISTRIBUTION ADULTE couple ou famille demandés pour distribution porte à porte de journaux, circu laires catalogues pour Grand Mère St Geor ges et Shawinigan 1 journée de travail par se ma:ne à l'année auto ou camion nécessaire 537 4161 de lOh à 12h et de 14h â 16h HOTESSE d'expérience demandée Se pré senter au restaurant Le Sieur de Laviolette.boul Royal, Trois Rivières Ouest PERSONNE ou couple demandé, pour s'occuper d'une résidence pour personnes âgées Logé(e), nourn(e) -f salaire Faire parvenir curriculum vitae â CP 1592 Trois Rivières, G9A 5L6 POUR vous les jeunes: vendez du chocolat pur au lait.379 0412, demandez Charlyse SERVEUSES demandées pour environ 30 heures par semaine Se présenter Pizzéria Le Grand Constant, Pointe-du-Lac 377-1552 URGENT UNE nouvelle compagnie de gestion ouvrira bientôt à Trois-Rivières un cabaret gai.Pour l'occasion, nous avons besoin de barman, serveurs, danseurs, dise-jockeys (possédant disques si possible).Envoyez un résumé de curriculum vitae avec photo en spécifiant l'emploi postulé à C.P 243, Cap de la Made leine, G8T 7W5 - Toute demande d'emploi sera tenue confidentielle.415 REPRÉSENTANTSIES) CARRIERES EN PROMOTION Recherchons assistant-directeur et directeur dynamiques pour compagnie en pleine expan sion.Aucune expérience nécessaire.Entre 18 et 25 ans.Pour entrevue: 373 7055 RECHERCHE représentants pour la Mauricie, précisément pour région; Ste Anne de la Pé rade, St-Tite, Bécancour.Jour: 372-5272, soir: 375 7697.SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION DE PRODUITS NATURELS, recherche représentant pour la région de Trois Rivières.PIERRE: 1 514 381 9995 H 41 5 T 20903 REPRESENTANT A temps partiel permanent, 3 jours/semaine, voiture requise, territoire La Mauricie et les environs, responsabilité: vente et merchan dising dans pharmacie, pour courtier en produits non-alimentaires, représentant produits de grande envergure, tels: Finess, Nutribar, Clairol, etc.etc.Pour entrevue, appelez Mme Rousseau: 1-800-361 5721 416 AIDE FAMILIALE AIDE FAMILIALE demandée, 40 ans et plus.5$ l'heure déclaré, 20h/semaine, légers tra vaux ménagers, repassage, repas.373-021 1 RECHERCHE aide familiale à Cap de-la Made leine, avec expérience, à mi-temps.Reçus exigés: 374 1438 RECHERCHE jeune personne sérieuse qui dé sirerait travailler dans une excellente famille de docteur logée, nourrie plus salaire, non fumeuse.Si intéressée: 416 479 5504 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 501 ASSOCIÉS DEMANDÉS ASSOCIE demandé pour ouvrir club privé, ter rasse-café, relais de motoneiges et 4 roues, camping sauvage, pêche à la truite.Site déjà établi.Investissement requis Demandez Luc: (819)221 3306 502 FRANCHISES DISPONIBLE À SHAWINIGAN FRANCHISE DE MEUBLES MODULAIRES CHAINE NATIONALE Idéal pour gérant ou administrateur avec expérience dans la vente au détail.SITE EXCEPTIONNEL AVANTAGES DE LOCATION RENSEIGNEMENTS: 379-8633 502 5 16417 504 OCCASIONS D'AFFAIRES RESTAURANT À LOUER très bien situé au mini-centre commercial Les Galeries du Fleuve à Ste Marthe du Cap.Équipement de base fourni peu de compétition très bon potentiel - loyer raisonnable.Idéal pour piizéria ou autre spécialité.Information 373-3222 504 R 20634 DISTRIBUTEURS DEMANDES Soyez en affaires et faites des sous, en ven dant aux marchands en ahmantation, des croustilles de qualité et de renommée natio nale Exclusivité ainsi que territoire protégé 514 672 3627 HORIDE.Caraïbe, associéle), libre voyager à l'étranger, % de millions et plus garanti an nuel, capital requis 250.000$, pouvons fman cer partie, si qualifié(e) 514 597 9139 NOUVEAU UNE opportunité d'affaires à temps plein ou partiel Une rentabilité à court terme Un haut ren dement sur le capital investi Une gamme de produits approuvés de pre mière qualité fabriqués au Québec Opérationnel de votre domicile LES SERVICES D'ALIMENTATION QUÉBEC SNACK INC.1 514 388 4000 1 800 363 7009 f POUR coupie désireux de travamer dans une residence pour personnes handicapées men tales et en devenir proprietaire invest sse ment requis 10 000$ revenu annuel brut 52 000$ Pour personnes seneuses seule mem 373 1316 poste 2318 SHAWINIGAN Grand Mère commerce fac ie d opération G journée par semaine 400$ et plus de revenus financement bancaire pos sibie à 100% 1 800 363 5093 de 9h â 17h SHAWINIGAN Grand Mere commerce facile d operation, Vi journée par semaine 4$ et plus de revenus, financement bancaire possible â 100% 1 800 363 5093 (9 A 17H.VOUS cherchez un petit commerce rentable que vous pourriez opérer a partir de chez vous\u2019 Fabriquez et vendez un produit original et exclusif des fleurs de bonbons '.Contactez Marcel Maltais a (819)835 9448 515 prêts ACHETONS restructurons propriétés commerces en difficulté financière.373-3180 ARGENT à prêter en Ire et 2e hypothèque Achat balance de vente (819)268 2672 ARGENT DISPONIBLE hypothèque, prêt personnel, consolidation de dettes, achat d hypothèque, service rapide, 371 3977, 537 6641 BESOIN argent7 Prêts personnels, affaires consolidation etc.373-3180 PRETS HYPOTHECAIRES Résidentiels, commerciaux, conciliations de dettes André Bellemare Privex me 371 1233\t1(800)567-7682 PRIVEX Prêts en tout genre, commercial, industriel, recevable, consolidation de dettes, etc.Guy Potvin, directeur 819-371 1233.1 800 567 7682 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES AUTOS CAMIONS DEMANDÉS ACHETERAIS autos en condition ou pour piè ces, payons bon prix Bourassa autos, 79A Latreille.Cap.379 5629 J.R.AUTO T.R.INC.ACHETONS voitures usagées.Vaste choix de voitures à vendre ou à échanger: 373 9401 624 LOCATION SERVICE DE LIMOUSINE Pour toutes sortes d'occasions, (service d'aéroport, voyage d'affaires), offrez-vous Cadillac avec chauffeur, tarifs spéciaux, à l'heure, journée ou soirée.379 3652 ou 372 1 1 56 625 AUTOS À VENDRE 14X70 terrain BOX 1 80, piscine 24', remise et extras, 35,000$ négociable.376 8514 1980\tDelta Royal, moteur 307, 150,000 km, mécanique A 1, 1,350$.379-3584 1983\tFord Escort familiale.4 cylindres, 4 vitesses, propre, comme neuve, 2,195$.Visi ble: Cam inc, 65 Vachon, Cap.1984\tHonda Accord, 4 portes, 5 vitesses, propre, aubaine 3 600$ 379 5271.1984\tOldsmobile, Ciera, LS.2 portes, V 6, automatique, équipée, très propre, aubaine 4 600$ 371 3304 1985\tCamaro automatique, 2.8 à injection, échappement neuf, store vitre arrière, pneus lettrés, radio am/fm Blaupunkt, haut parleurs Pioneer, 89,000 km, très bonne condition, 7,900$.Jour: 375 4200, soir 373 0206 1986\tHonda Accord, 2 portes, arrière ou vrant, automatique, 9,500$.378 8722 1986 Pony, manuelle, fm cassette, 4 portes, 59,000 km, propre, 2,975$, 372 7462 2 Toyota Tercel 1 980, automatique, très bon ne mécanique, 1,475$ et 950$ Heure des repas: 376-2947 371-2868 CHAREST-LAURION AUTOS 366 RUE THIBEAU CAP-DE-LA MADELEINE 1986 Chevrolet Celebrity, 5,975$ 1986 Dodge Diplomat, aubaine, 3,975$ 1986 Oldsmobile Firenza, 48,000km, 7,575$ 1985 Honda CRX, 5 vitesses, 5,975$ 1985\tToyota Camry LE, 69,000 km, 7,975$ 1984 Nissan pick-up King Cab, 4,975$ 1984\tChrysler Laser, garantie, 4,975$ 1983 Toyota Tercel 4x4, 4,775$ 1983\tPlymouth Horizon, spécial, 1,975$ 1979\tPontiac Firebird, 2,250$ Plusieurs autres en inventaire.Pour tous les goûts et toutes les bourses.A votre service: Guy.374-6469.374 7986 JEAN-YVES GIRARD AUTO 1551 BOUL DES PRAIRIES, CAP 1986\tCorvette, convertible, blanche, 40,000 km, automatique, vrai bijou, 28,500$ 1985\tTempo, 4 portes, automatique, 3,650$ 1984\tLeBaron, 4 portes, bijou, 3,950$ 1984 Mustang, V6, automatique, 3,850$ 1984 Anes familiale, 5 vitesses, 1,950$ 1983 Toyota Tercel, manuelle, 3,450$ 1983 Mercury Cougar, moteur V 6, 3,950$ 1983 Pick up S-10, king cab, 3,650$ 1983 Nissan Sentra 5 vitesses, 1,650$ 1982 Buick Century 4 portes, V 6, 2,650$ 1982\tEscort familiale, automatique, 650$ 1981\tCadillac, coupé de ville, bijou, 4,950$ 1981 Dodge Anes, automatique, bijou, 850$ 1980\tCaravelle familiale, 318, bijou: 1.950$ 1980\tBuick Skyhawk V 6, 1,650$ 1977 Pontiac Parisienne, familiale, 450$ 1976 Chrysler Cordoba, 450$ 1973 Chevelle Malibu, 350$ Plusieurs autres modèles en inventaire 376 6291 \u2014 ROYAL AUTO 1987\tPontiac Firefly, sport garantie 4 950$ '1984 Cherokee Wagoneer 4x4, 6,450$ 1981\tMazda Targa RX 7, équipé.3,950$ 1983\tRenault 5, GTL, 550$ 1981 Chevrolet Chevette, propre, 550$ 1980 Datsun 310 GX.propre, 650$ Et plusieurs autres modèles en inventaire.Visible: 2251 Royale, Trois Rivières It noiivttllstt samedi 30 septembre 1989 53 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE IA BONNE DECISION, C\u2019EST TOI OUI IA PRENDS CM NISSAN NESTOR TURCOTTE Représentant REJEAN DÉSUETS Représentant INCHANGES , S GILLES PERRON Directeur commercial PROCUREZ-VOUS UNE MIGRA 1990 au prix de 1989 à compter de mÊÊKÊÊ ÆÊÊÊÊÊ ROBERT DÉSAULNIERS Représentant PIERRE MARCHAND Directeur des ventes 7995* transport et préparation en sus Informez-vous de nos bas taux d'intérêt 6 ANS 100 000 KM JEAN PÉPIN Représentant GARANTIE SANS FRAIS DU GROUPE M( m )PR( >PULSKl R trois-rivieres NISSAN Robirl Ottrochts.president 4101, BOUL.ROYAL TROIS RIVIÈRES OUEST 379-2611 ( 'lient avant tout A M C Spirit 1981, 6 cylindres, 98,000km, automatique impeccable, 1,700$.372 9551 A QUI LA CHANCE?Lincoln Continental 1978 4 portes, équipe ment complet.4 pneus neufs, comme un bijou.4,900$ négociable 375 4460 A qui la chance, Hyundai, Excel GL, 1988, 2 portes, 5 vitesses, 60 OOOkm, toit ouvrant, très propre, 7 500$.373 4673, 376 2716.A vendre Chevrolet Caprice 1975, 1819)294 2229 A vendre Nissan Sentra 1983, tout équipée, très propre, 2,500$.374 2659 ACADIAN 1979, propre, idéal pour mécani cien bricoleur Faites une offre1 537 9503 ACCOMMODATION BOURASSA AUTO, 379 5629 Transfert entre particuliers, transit disponible Achetons autos et camions, propres ou pour pièces.79 A.Latreille, Cap ACCOMMODATION TRANSFERT entre particuliers Fausse Auto.377 5886 ACURA Integra LS 1 987 automatique, 3 por tes.50,000 km Daniel: 378 4886 ACURA Integra LS 1988.28.000 km, équi pée 4 portes, \"charcoal\u2019 , 5 vitesses, prix: 13,850$ Echange accepté 371 7899 ALLIANCE DL 1984 2 portes, 5 vitesses, condition A l, 1,700$ 377 1906, 377 4775 ALLIANCE Limited 1983 automatique, 67.000\tkm, garantie, 2,450$.Marchand 379 3095 AMC Spirit 1981, 2,5 litres, direction assis tée.transmission manuelle 4 vitesses 76.000\tkm, très propre 1,400$ 378 1936 ARIES K 1985 automatique parfaite condi tion, A 1, 3.475$ 377 1906, 377 4775 AUBAINE CREVETTE Scooter 1987 excellente condi tion, prix demandé 3,000$ 375 8975 AUDI 90.1988 tout équipée, air 5 vitesses, rouge 20,400$ 233 3203 AUTO PRESTIGE SPECIALITE IMPORTATION 5430 BOUL ROYAL.373 5365 1988 Mazda MX6, 38,000 km 12,495$ 1988 Pontiac Tempest, 33,000 km 8,995$ 1988 Toyota Pick up 4X4 SR5 42,000 km 1988 Forsa turbo, 32,000 km, 7,450$ 1986 HOnda CRX, 39,000 km noire bnou 1986\tVolks Golf 84 000 km, diesel 6,995$ 1985 Cobra GT, 5 OL.80,000 km 7,795$ 1985 Subaru GL.4X4 61,000 km 1985 Dodge Anes LE automatique, 2,995$ 1985\tHyundai Ste\u2019lar SL, 47 000 km AUTOS J M.HARVEY 373 5075 Trans Am GTA 1988, 200km Voyageur Van 1987\t45000km Plymouth Reliant 1986, 60 000km Mazda 1985 626 BERRETTA 1988 manuelle 5 vitesses 12.000$ 372 1 137 BOURASSA AUTO GRANDE VENTE D AUTOMNE VENEZ PROFITER DE NOS PRIX INCROYABLES 1987\tPontiac Trans Am comme neuve 1986\tMercury Topaz GS, air climatisé 1986 Hyundai Stellar GSL, automatique 1986 Hyundai Stellar GSL, équipée 1986 Hyundai Excel, GLS 5 vitesses 1986 Mercury Lynx, 2 portes 1986 Renault Alliance air climatisé 1986 Hyundai Pony GLS.très propre 1985 Dodge Anes SE, automatique 1985 Dodge Lenoer 4 portes 1985 Hyundai Pony, 84 OOOkm 1985 Hyundai Pony 70 OOOkm 1985 Pontiac 6000 LE.4 portes V 6 1984 Honda Accord LX 5 vitesses 1984 Plymouth Reliant.4 portes 1984 Pontiac J 2000 5 vitesses 1984 Renault Alliance DL 5 vitesses 1984 Mercury Topaz L automatique 1983 Mazda GLC 3 portes 1 980 Eurd Mustang 6 cylindres Plusieurs au'/es modèles en inventaire 79 A Lat\u2019eille Cap 3 79 5629 BUICK familiale 1979.petit modèle, très bon ne condition.800$.373-1561 BUICK Regai 1988, 19,400km, sièges ba quel, comme neuve, 14,500$.377-5890 BUICK Skyhawk 1984, 55,000km, 5 vîtes ses.376 9128 BUICK Skyhawk 1984, grisé 2 tons, 86,000 km, radio am fm, pneus, suspension, radia leur, freins neufs, très bonne condition, 3,600$ 418 289 3292 heures des repas BUICK Skyhawk 1984, 5 vitesses, servo frein et direction, propre, 2 850$ 373-5442 CADILLAC 1983, sedan de Ville, 130 000 km, Après 1 7h: 376-4277 CADILLAC d\u2019Elégance 1979, super condition, super propre faut vendre1 Meilleur offre raisonnable 375 8390 CADILLAC Eldorado 1979.Demandez André Lavoie: 376 9164 CADILLAC Eldorado 1975 800$ 298 2589 CADILLAC FLEETWOOD 1982 BROUGHAM D\u2019ELEGANCE moteur 4100 refait 15,000 km, air conditionné, radio am-fm cassette, C.B intégré, toit ouvrant électrique, ordinateur de bord, régu lateur de vitesse, sièges électriques, volant ajustable, système antivol, plusieurs autres options, balance de garantie jusqu\u2019en juin 1990 transférable, voiture impeccable, mécanique parfaite 10,500$ ferme 379-6333 demandez Paul.CAMARO 1979, peinture neuve, montée sport, mécanique A 1, automatique.2,800$ discutable, 371 1194 CAMARO 1985, V 6, manuelle, 53,000 km, parfait état, 6,300$, 376 8934, 374 3724 CAMARO 1986 64,000 km, toit en T, tout équipée, mécanique A l, super propre, fem me propriétaire, 8,000$ négociable Faut vendre 81 9 263 2063 ou 263 2290 CAMARO Berlmetta, 1983, blanche, toit en T et mags, jamais sortie l\u2019hiver, 372 1895 CAMARO Berlmetta 1984 automatique, 52,000km, bijou Garage Périgny 377-5903 CAMARO Iroc Z 28 rouge, 45,000 km, toit en T, très propre, comme neuve 373 9091 après 1 8h.CAMARO Z 28 1985, 8 cylindres, très bien équipée 65,000 km, femme propriétaire.376 1918 ou 376 7546 CAMARO Z 28, 1978, rouge, automatique, 84,000 km pneus neufs, 4 mags, équipée 222 9905, 222 9750 CAMARO Z 28 1 987, bleue 30.000 km toit en T 5 vitesses, propre, 14,000$ 374 8037 CAPRI Sport 1982 moteur 302 cubes, 8 pneus neufs avec Mags 2,200$ 536 7094 CHAREST LAURION AUTOS 940 boul.St-Louis St-Louis-de-France 371 3781 \u2014 371 1291 1983 LeBaron sièges baquet, 2.975$ 1983\tHonda Accord LX, 4 portes, 1,975$ 1 983 Reliant SE faut voir 1,975$ 1977\tGMC Van, fini intérieur 1,850$ 1982 Dodge Anes, familiale, 1,575$ 1975 Pick up Ford, avec pel'e 1.575$ *980 Mustang, bijou manuelle 1 275$ 1984\tMercury Lynx, familiale 875$ 1980 Chrysler Cordoba, extra.875$ 1978\tPlymouth 6, Volare extra, 875$ 1980 Pinto automatique faut voir.575$ 1980 Dodge Aspen, faut voir, 475$ Renseignez vous tous nos clients sont satis faits' Maintenant 2 succursales A votre service Réjean et Diane CHEROKEE 1977, Pick up Dodge 1978 mo teur 318, avec cabine de fibre peinture neu ve 374 6872, 376 7444 CHEVELLE 1977 très bonne bonne condi tion 550$ 379 5271 CHEVELLE Malibu 1977 mécanique et car rosserie A 1.650$ négociable.376 4519 CHEVELLE Malibu 1980 peinture récente, faut voir 975$ 376 2716, CHEVETTE 1985\t2 portes automatique prix 3,700$ 373 4080 CHEVETTE 1981 automatique mécanique Al 95 000 km (819» 535 1393 CHEVETTE 1985 52,000 km, automatique A 1 Aubaine | Blanchard me , 233 2349 CHEVETTE 1980, manuelle, 51,300 km, bon ne mécanique, propre, 800$, 379 8757 CHEVETTE 1979, automatique, très propre, peinture récente.94,000 km, freins, radiateur et silencieux neufs, 1,100$.538 0495 CHEVROLET Sprint 1988, 9,000 km, am-fm cassette, manuelle.6,850$.372 7462 CHEVROLET Cavalier CL 1987, 4 portes, très propre, faut voir, 374 3384 ou 371 1679 CHEVROLET Impala 1973, 46,000 milles, bonne condition, demande: 650$.378-7439 CHEVROLET impala 1978, prix 500$ 373 4644 CHEVROLET Nova 1986, 4 portes, 5 vîtes ses, 72,000 km 538 4035 CHRYSLER Lebaron 1983 à vendre ou échan ger 378 9072 CHRYSLER Newyorker 1984, tout équipée, en bon état, 4.900$ 371 3918 CONTINENTAL Mark VI.1980, extra propre, blanc, 7,000$ Echange accepté.371 2040 CORVETTE 1980, 79 OOOkm.propre, prix spécial Après 18h, 375 6899 CRHYSLER Daytona, 1987, 37,000 km, mé canique A 1, 9,500$ 539 8007 DENIS PIERRE AUTOS 1988 Pontiac Firefly, manuelle 1987 Pontiac Sunbird, automatique 1986 Chevette, 2 portes, automatique 1986 Acadian, 2 portes, manuelle 1986 Chevrolet Cavalier, automatique 1986 Oldsmobile Firenza.2 portes 1985 Hyundai Pony, automatique 1985 Hyundai Pony, manuelle 1985 Toyota Corolla, 4 portes, manuelle 1985 Renault Encore, manuelle 1985 Chevrolet Chevette, équipée 1984 Toyota Tercel ?portes, manuelle 1982 Citation, 4 cylindres, manuelle 1984 Chevrolet GMC, S-15, King Cab, auto matique 1984 GMC S 15, V-6.manuelle 981, boul St Louis, St Louis-de-France 372 1091 DIESEL Golf 1989 10,000 km, garantie 2 ans prix à discuter 373 1 780, 373 1027 DODGE Anes familiale.1983, bon état 378 4817 DODGE Anes K.1981, pneus d\u2019hiver en plus 377 2437 375 4516 DODGE Colt 1983 peinture neuve, 1,650$ 431 St Alexis Ouest, St-Louis-de-France DODGE Colt 1984, 104,000 km, peinture neuve, pneus neufs, 2,700$ 377 5680, soir DODGE Mirada 1980 bonne condition, 500$ 376 1246 DODGE Monaco 1978 65,000 km.très pro pre, prix 550$ négociable, 374 5043 DODGE Omni 1985 manuelle, 5 portes, 3,900$ négociable Lyne 378 3587 repas DODGE Omni 024 1981.prix 800$ 373 6920 DODGE Shadow 1988 bleu, moteur 2.5 li très manuelle 5 vitesses.4 portes, garantie supplémentaire transférable 264 2073 soir DUNE BUGGY de route moteur Volkswagen 1600 4 mags chromés et 4 TA, très propre prix 2.500$ 372 0281 ou 378 2328 FIERO blanche 1984 4 vitesses.2M4 très propre radio ma mf cassettes, moteur neuf, brassière noire a vendre ou échanger contre pick-up ou ventura boite 12 pieds ou camion genre Metro Yamachiche 296 3068 FIFTH AVENUE 1989 21 000 km tout équi pée Aubaine' A Blanchard inc 233 2349 FIREBIRD 1982 V 6 automatique 91,000km en parfaite condition, 4 600$ Nancy 373 2760 après 1 7h30 FORD Aérostar 1986 8,500$\t375 4623 heure des repas FORD Escort 1984 automatique 4 portes 67.000km 3,095$.374 3777, 379 3138 FORD Fairmont 1981 très bon état Appelez après 1 7h 372 5105 FORD Fairmont 1979 2 portes 102 OOOkm bleue prix 500$ Après 18h 373 2440 FORD Granada 1979 en bonne Condition 695$ 372 020t FORD LTD 1976 e» bonne condition prix 250$ 37b -34; 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE * URBAIN PICARD représentant A QUI LA CHANCE?AUCUN COMPTANT AUCUN PAIEMENT AVANT 1990 FINANCEMENT TOUT RISQUE SUBARU JUSTY 1989 (4 seulement) PRIX TRÈS INTÉRESSANT TROIS-RIVIERES 3851, boul.Royal, Trois Rivières - 375 1612 625 AUTOS À VENDRE FORD .TD Crown V tetona t 985 moteur V 8 302 pc 67 000 km échappement et freins refaits à neuf 2 pneus avant neufs 10 000$ 372 1 734 372 4427 FORD - TD Crown Victoria 1984 4 portes moteur 302 po* 2 pneus d hiver en plus 2 900$ 373 0885 FORD^TD 1979 Très bonne condition 950$ négociable 293 6339 FORD p«nto 1979 mécanique en bonne con dition 300$ 373 6099 FORD Thunderbi'd 1984 automatique très propre 539 4657 FORD Thunderbird 1978 mécanique très bon état 500$ négociable 375 6108 FOX GL 1988 45 000 km garantie 3 ans 7 800$ 373 9657 GARAGE D R ENR 525 St Martin St Louis de France Achat vente échange d autos usagées 373 3879 GARAGE MARCHILDON PIECES ET REPARATION DE VOITURES IMPORTEES Mercedes Benz 1982 380 SL décapotable Honda CRX Si 1989 Honda CRX SI 1988 Honda Prelude 1988 4 roues directionnelles Renault Encore 1984 4 portes automatique Honda Accord 1984 5 vitesses Nissan Micra 1987, automatique 1 37 Vachon Cap de la Madeleine Jour 374 9066 soir 379 7598 GASTON GIRARD AUTOMOBILE 1531 BOUL DES PRAIRIES STE MARTHE DU CAP 374 6136 OFFRE FIN DE SAISON 1985\tPontiac Acadian 3 360$ 1984 Mercury Topaz manuelle 2 860$ 1984 Renault Alliance manuelle 2 460$ 1984 Mercury Lynx 96 000 km 2 860$ 1 983 Honda Accord LX 2 960$ 1983 Dodge 600 4 portes 2 260$ 1983 Camaro toit en T 6 560$ 1981 Mazda RX7, bijou 4 360$ 1981 Dodge Anes propre 960$ 1980 Pontiac Acadian manuelle, 960$ Et plusieurs autres voitures en inventaire, ve nez nous voir* GOLF GL 1988\t4 portes 5 vitesses 52,000km.Garage Périgny 377 5903 GRAND AM 1989 26 000 km grise 4 por tes, automatique, air, 12,500$ 378 691 1 HONDA Accord LX 1984, 4 portes 5 vîtes ses, très très propre, mécanique A 1.éco nomique, garantie, 6,195$ 372 5382 HONDA Accord 1983 2 portes 5 vitesses condition A 1, garantie 3 495$ 372 5382 HONDA Accord LX 1983, automatique, air conditionné, régulateur de vitesse, garantie 5,495$ 372 5382 HONDA Accord LX 1984 4 portes seule ment 84,000 km, garantie disponible Bou rassa Autos, 79A Latreille, Cap 379 5029 HONDA Accord LX, 1988 or lagune 58,000km, tout équipée, automatique 4 por très, parfaite condition, 12,500$ 379 3969 HONDA Civic 1986, manuelle 93,000 km garantie mai 1991, km illimité, toit ouvrant, système de son Kenwood 4 pneus été 4 hi ver, freins neufs, 6,900$ (819) 538 3190 HONDA Civic Special Edition 1988 25,000 km, extérieur blanc intérieur bleu royal, am fm cassette, garantie complète jusqu'en juillet 1990 et jusqu en juillet 1993 sur le roupe propulseur Impeccable, 11,000$ 71 2209 HONDA Civic 1 982, 5 vitesses, très propre, 4 portes.Louise 373 6809 après 1 7h HONDA Civic, 1985, 3 portes, 5 vitesses, A l, 5,200$ 377 1906, 377 4775 HONDA Civic 1986, 3 portes, 5 vitesses, ex tra propre, 6,300$.377 1906, 377 4775 HONDA Civic 1984 5 vitesses très propre, fille propriétaire, 4.500$, 229 3759 HONDA CRX 1988, automatique, gris inté rieur bleu, prix: 10,500$.377 1404 HONDA CRX 1985, A 1,6,700$ 378 3546 HONDA CRX Si, 1988, 22.000km 375 4409 HONDA Prélude 1985, parfaite condition, 8,000$ discutable.373 7820 HONDA Prélude, 1 987, noire, SI, 47,000 km, 13,000$ (418) 289 2370, 289 2962 HONDA Prélude 1984 charcoal, freins avant et silencieux neufs, 140,000 km, très propre, un seul propriétaire, 5,800$.377 2127 HONDA PRELUDE SE 1986\trouge, vitres électriques, servo direc tion, 65,000 km, 5 vitesses, comme neuve, 12,500$.819 538 0601 HONDA Prelude SI, 2.0 litres, 1987.48,000 km balance garantie 2 ans, 4 pneus d'hiver neufs, prix: 14,500$.372 1349 HONDA Prelude 1987, toit ouvrant, 77,000km, A 1, 11,400$ négociable.Après 18h 378 0984 ou 379 4566 HORIZON 1983 automatique servos état neuf 92 OOOkm 2 750$ 3 75 2894 HYUNDAI Excel GLS 1986 blanche intérieur bleu 4 portes 5 vitesses 4 200$ 377 1404 HYUNDAIExcel 1989.toit ouvrant radiecas sette miroir gauche et droit 2 tapis de caout chouc.cause auto gagnée dans un tirage 7.500$ 377 2097 377 4815 HYUNDAI Excel GLS 1986 4 portes 5 vi tesses très beau véhiculé avec garantie dis ponible Botirassa Autos 79A Latreille Cap 379 5629 HYUNDAI Excel 1988 3 portes automati que 1 5 700 km radio ma mf cassettes to«t ouvrant 6 500$ 379 0946 HYUNDAI Stellar GSI 1986 4 portes auto matique bien équipée, très propre, 80.000 km 296 3691 228 9926 laissez message HYUNDAI Stellar 1986 climatisé 42 000 milles, Michelin neufs.3 300$ 372 7462 JETTA GL 198 7 très propre 1 propriétaire 40 OOOkm 9 600$ 378 5549 372 1614 L.B.AUTOMOBILE 2925, SIDBEC TROIS RIVIERES OUEST 374 7327 1989 Hyundai Excel manuelle 1988 Jeep Comanche V6 1986 Mazda RX 7 1986\tFiero 2M4 manuelle 1988 Hyundai Excel, automatique 1988 Acura manuelle 1988 Subaru Justy 4X4 1987\tFord Tempo L, 2 portes 1986\tPlymouth Reliant, automatique 1982 Datsun Stanza manuelle 1 987 Nissan pick up 1977 Mercury Marquis, V8 Tous vendus avec une garantie LE GEANT DE L AUTO DENIS BOUCHER AUTO 426 THIBEAU, CAP 374 1056 1987\tMazda RX 7, turbo II, 15,450$ 1987 Sprint turbo, 5 vitesses, 5,995$ 1986 Pony GSL, 5 vitesses.3,950$ 1986 Grand Am, 5 vitesses, 7,850$ 1986 Voyageur, super propre, 8,950$ 1986 Lynx familiale, manuelle, 4 650$ 1985 Cherokee 4X4 58,000km 9 950$ 1984 Mazda RX 7, 5 vitesses.A 1, 7,450$ 1984 Cavalier, automatique, 3 995$ 1984 Fiero SE, 4 vitesses A i 3,760$ 1981 Cutlass LS, 6, automatique, 2,950$ 1981\tPick Up G M C \u20192 tonne 2,995$ 1979 Van Ford, peinture neuve, 3,950$ 1982\tReliant K.4 portes, propre, 1,950$ Plusieurs autres modèles non énumérés.3 succursales pour un meilleur service.Garantie prolongé Plan financement sur place LE VOITURIER ST LOUIS DE FRANCE 841 Boulevard St Louis 819 373 1230 HYUNDAI, Excel.1986, GLS, 4,500$ PONTIAC 6000 1984 4,500$ DAYTONA turbo, 1984 4,295$ TOPAZ 1984, 78 OOOkm, 3,295$ CITATION 1984, 6.air 3,595$ MERCURY, Capri, 1979, 8, 1,695$ EAGLE 4x4 1983, 6.3,295$ CHARGER, 1984, sport 3,000$ Plusieurs autres à partir de 400$.LINCOLN 1984, MK 7 SLC, vrai bijou Garage Périgny 377 5903 MALIBU 1981\t4 portes, propre, en bonne condition 378 1452 MAVERICK 1977, 4 portes, automatique 60,000 milles (original), 500$, 371 1825 MAXIMA 1985, extra équipée bijou, 72,OOOkm, 1 1,800$ 66 Duplessis, Cap MAZDA 1983 GLC sport, 5 vitesses, extra propre 2,700$ 377 1906, 377 4 7/5 MAURICIE TOYOTA INC.8853 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN, 539 8393 1988 Toyota 4 Runners V 6 5 vitesses 1988 Mazda MX 6 manuelle b vitesses 1987 Mercury Tracer manuelle 4 vitesses 1986 Toyota Camry automatique 1986 Ford Tempo, automatique 1986 Toyota Tercel manuelle J portes 1986 Toyota 4 Runners automatique 1985 Buick Somerset automatique 1985 Chrysler leBaion GTS automatique 1985 Toyota Camion 5 vitesses 1985 Ford Ranyei V 6 5 vitesses 1984 Toyota 4 Runners 5 vitesses 1984 Chevrolet Chevette automatique 1984 Chevrolet Camaro Z 28 automatique 1984 Chrysler New Yorkei tout équipé 1983 Toyota Tercel.4x4 6 vitesses 1983 Toyota Teicel automatique 4 portes MAZDA 323 DX 1988 4 portes 5 vitesses 79 OOOkm excellente condition garantie transférable 7 800$ Après 18h.229 3462 MAZDA 323 G1 1986 pnx de liste 537 0408 MAZDA 626 1982 5 vitesses 2 lities mé canique et carrossene AAI 2 500$ négo ciable 371 1092 MA/DA 626 198c) carrossene très bonne moteur défectueux, Chevette 1980 carros sérié légères réparations moteur A 1 De mandez Sylvain 377 5699 MAZDA 626LX 1984 4 portes.5 vitesses tout équipée, extra propre 5 800$ 377 1906 377 4775 MAZDA GLC 1981 160,000km très propre 1,000$ 379 5071 MAZDA GLC sport 1984 automatique toit ouvrant peinture neuve, mécanique en très bon état, 3 400$ 374 1061 MAZDA GLC 1982 très propre, 1 400$ 376 2716 MAZDA MX6 LX 1988, automatique, équi pée, garantir' 378 5685 MAZDA RX 7 GSI 1986 43.000km.faut voir, incroyable Garage Périgny 377 5903 MBW 318 1984 5 vitesses mags très pro pre, femme propriétaire, 11,500$ 539 7100 MERCEDEZ 1976, modèle 300 D, è vendre ou è échanger, très propre, tout équipée, prix à discuter Informations 3 79 5440 MERCURY Lynx 1986, 4 portes, 5 vitesses 86,000 km, 377 3243 MERCURY l ynx 1984 automatique, 95,000 km, très propre, prix 2,400$, 375 7246 MERCURY Monarch 4 portes automatique, sei vitfreins servodircN lion 19 78 moteur 302, très propre 378 (>168 MERCURY Sable GS.198 7 70,000 km.offre raisonnable acceptée 539 9122 MERCURY Topa/ GS 1985 automatique, 4 portes, air climatisé, 80,000km, 5,800$ 375 5194 MERCURY Topaz 1986, tout équipée.60,000km Garage Périgny 37 7 5903 MGB 1979, rouge vin, intérieur cuir noir, ex cellente condition, 6,000$ 819 264 2140 MONTE CARLO 1979, 2 tons, moteur 267, très propre 373 5828 MONTE CARLO 1979, très propre bonne mécanique, 700$ négociable 537 7861 MONZA 1980.\t140,000km, 900$\t374 0837 MUSTANG 1983, manuelle bleu, 59,000km, 2,100$ Jour 377 1818, soir 377 2215 MUSTANG 1984 arrière ouvrant V 6 auto rruitique.garantie Ford, 3,800$, 377 5886 MUSTANG 1986, 4 cylindres.5 vitesses, très propre Garage Pengny 377 5903 MUSTANG 2 1978, rouge, intérieur blanc, T Top, 302, automatique, 3,800$ 537 0824 PROPRIÉTAIRES DE CAMIONS LOURDS.ON EST DISPONIBLE POUR VOUS! NOUVEAU GÉRANT On accorde une attention spéciale aux camions lourds afin de limiter au strict minimum le temps d\u2019attente pour reprendre la route avec votre camion.inutilll Au département du débosselage.Une équipe d'employés expérimentés est à votre disposition.POUR UN MEILLEUR SERVICE Un département spécialisé en peinture et débosselage pour camions lourds.POUR UN SERVICE PLUS RAPIDE: Nous possédons un vaste choix de pièces en magasin.ESTIMATION SUR PLACE SERVICE DE REMORQUAGE 24 HEURES \tGarage Robert Inc.\t9850 Boulevard des Hêtres Shawinigan (819)539-6417 54 Le nouvelliste samedi 30 septembre 1989 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE 626 CAMIONS À VENDRE DE VOITURES USAGEES A LIQUIDER.FAUT FAIRE PLACE AUX MODÈLES 1990 \u2022\tGARANTIE DE 13 MOIS / KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ SUR TOUTES NOS VOITURES DE 2 500$ ET PLUS \u2022\tTOUTE OFFRE RAISONNABLE ACCEPTÉE \u2022\tÀ L'ACHAT D'UNE VOITURE USAGÉE* UN VÉHICULE DE COURTOISIE VOUS SERA PRÊTÉ GRATUITEMENT PENDANT 13 MOIS SI LE VÔTRE EST IMMOBILISÉ PENDANT PLUS DE 24 HEURES *En cas de bris, nous vous fournissons une voiture gratuitement, à l'achat d'une voiture usagées de 2 500$ et plus.1000, AV.DES CÈDRES SHAWINIGAN 537-5177 Là où le service personnalisé passe avant tout NISSAN 300 ZX, 1984, 40,000 milles, noire, tout équipée avec ordinateur, bon prix: 377 4004 ou 378 8712.NISSAN Sentra 1983, automatique, 1,500$ 376 2716, OLDSMOBILE Cutlass cierra brougham 1983 équipée au complet, bas millage.373 3237 OLDSMOBILE Oméga 1976 V 8, 260, bonne condition, 107,000 milles, 500$ 373 3894 OLDSMOBILE 1984, familiale, 66 000km 4,000$ 374 2001 OLDSMOBILE Cutlass Salon 1980 V6, très propre, 800$ 376 2292 OLDSMOBILE Cutlass, Calais, 1982, 100 000 km, vitres électriques, toit en 'T', traction arrière, très propre, 4,300$ 375 3337 ou laisser message: 378 7110.OLDSMOBILE Cutlass Suprême 1978, 2 por tes, automatique, 550$ 377 4829 OLDSMOBILE Cutlass 1983, familiale, tout équipée, 109,000 km, 5,200$ 379 5361 OLDSMOBILE Cutlass Ciera 1983 4 portes, tout équipée.4,895$ 374 3777, 379 3138 OLDSMOBILE Firenza 1984, 4 portes, auto matique, 3,600$ négociable, 373 0481 OLDSMOBILER Firenza 1985, manuelle 42,000 milles, A l, 5,100$ 375-1329 OLDSMOBILE 1979, condition A l, air cli matisé, vitres électriques, 675$ 375-5149 OLDSMOBILE Oméga 1981, 4 cylindres, 1 18,000 km, am mf cassette, excellente con dition, 2,500$ ou meilleure offre Acheteur sérieux seulement 229 3467 Serge PASSEPORT Optima LS 1988, 5 vitesses, rouge, prix 7,000$ Après 17h: 379 5575 PICK-UP Jeep 4X4 sport, Comanche Chief.1987, très propre, rouge, roll bar, toile sur boite, 60,000 km.9,800$ 371 2071 PLYMOUTH Caravelle turbo 1987.85,000 km, comme neuf, 7,777$ 819 375 9091 PLYMOUTH Caravelle 1985, 40.000 km, pro pre.Aubaine' A Blanchard inc , 233 2349 PLYMOUTH Caravelle 1979 propre, 500$ 375 4041 371 2747 PLYMOUTH TC 3 1981 4 cylindres, auto matique.1,200$ 379 4477 PONTIAC 6000 LE, 1984\t83,000km, 3,900$ en parfaite condition.373 7288 PONTIAC 6000 STE 1986, équipée, air 4 pneus d hiver 10,500$ 373 61 18 PONTIAC 6000, 1986 complet + air, très propre Nicolet 293 4053 PONTIAC 6000 LE 1985 moteur V6, auto matique 4 portes, garantie disponible Bou rassa Autos 79A Latreille, Cap 379 5629 PONTIAC 6000 LE 1 988 2 8 litres tout équ.pée.balance garantie 4 ans, 379 0187 CHEZ TROIS RIVIERES HYUNDAI, LE CHOIX DE VOITURES D'OCCASION EST A SON MEILLEUR! AUCUNE OFFRE hmsohhmie D£S HYUNDAI STELLAR\t\t1985 86 DES HYUNDAI RONY\t1984 85 86\t DES HYUNDAI EXCEL\t1986 87 89\t PONTIAC GRAND AM\tauTumatique\t1985 BUICK SKYHAWK\tautomatique\t1985 PONTIAC TRANS AM\t5 *ites»es\t1984 BUICK CENTURY\tautomatique\t1982 NISSAN STANZA\t5 vitesses\t1985 RENAULT ALLIANCE\t5 vitesses\t1985 FORD THUNDERBIRO\tautomatique\t1983 TOYOTA CAMRY\t5 vitesses\t1983 PONTIAC FIREBIRD\t5 vitesses\t1987 TOYOTA COROLLA\tautomatique\t1983 VOLKSWAGEN JETTA Gl5 «ftesus\t\t1986 H*ur09 d'ouvertur* du kmoé v0ndr*di d» 9h à 21h NOTRE SERVICE ccaq APRES VENTE EST EXCEPTIONNEL mims KR/MrïïËISr 5355, boul.J^an XXIII Troit- Rivières Ouest (819)374-3330 PONTIAC Acadian 1986, 42,000 km, trèi propre, 374 0501 PONTIAC Acadian 1981, 4 cylindres, ma nuelle, 975$.376 2716, PONTIAC Firebird, 1983, beaucoup d'équi pements, aubaine1 CHEVROLET, Cavalier, 1985, coupé 2 portes, très propre Semaine 538-5334, Fin de semaine: 533-3724 Paul PONTIAC Firebird, Formula, blanc, 1988, 2 portes, manuelle, 5 vitesses, 36,000 km, bon prix.537 0304 PONTIAC Firebird 1979, 302, automatique, 125,000km, très propre, mécanique A l, ra diateur, carburateur, freins, silencieus, batte ne et alternateur neufs, 1.800$ 373-5540 PONTIAC Fiero SE 1985, 5 vitesses, peinture neuve, mécanique A l, 7,500$ néqociable 379 4056, 379 5179 PONTIAC Firebird 1 980, 6 cylindres, très pro pre, 2,900$ négociable 375 8499 PONTIAC Firebird 1984, V 6 automatique, très propre, femme propriétaire.375 2036 PONTIAC Grand Prix 1980, peinture neuve, mécanique A l, 377 2992 PONTIAC J 2000.1982, 89,000km auto matique, 4 cylindres, mécanique A l, très propre, pas de rouille, 2,200$.373 5540 PONTIAC J2000 1984 3 portes, 5 vitesses, radio cassette, garantie disponible.Bourassa Autos, 79A Latreille, Cap.379 5629 CAVALIER Z-24 1988 18 000 km, automatique, V6, 2 8 litres, climatisation, vitres électriques, cadrans électriques, régulateur de vitesse, radio-cassette, verrouillage électrique, parfaite condition, 13 500$ Demandez Susan 374 1102 ou 374 2422 PONTIAC Leman 1976, très propre, bonne mécanique, 450$ négociable 537 7861 PONTIAC Parisienne 1979.moteur 305 po3, très propre.1,350$ discutable 379-5271 PONTIAC Parisienne 1980, blanche, 1/2 toit vmyle, en bonne condition 4 pneus neufs 1,500$ négociable 418 362 2274 PONTIAC Parisienne, 1961, intérieur très pro pre 1 850$; Chevrolet Bélair.1953.2 650$.379 9870 PONTIAC Phoenix LJ 1980, V6.automati que, 2 portes.95,000 km 59.000 milles, ex cellente condition, 1.500$ 377 2131 PONTIAC Phoenix 1981, V6, automatique, 4 portes, mécanique A l, 800$ 295 3926 PONTIAC Sunbird 1986, manuelle, familiale 41.000km.5,800$ 293 5021 PONTIAC Ventura 1977 4 pneus d'hiver, en bonne condition 375 9490 PONY blanche.1984, 4 portes, manuelle, ra dio am mf cassette, en très bonne condition 96.000\tkm, 1,600$, 371 2576 RABBIT 1981.automatique, 1,850$ Deman dez Yves 376 8355 RABBIT 1982, diesel, 4 portes.123,000 km prix 2,300$, 379 8126 RABBIT 1980, 2 portes, automatique, miec bon.A l 538 4365 RABBIT 1980.manuelle.800$ 376 2716 RABBIT GTI 1 980, peinture neuve, très bonne condition, 1,600$ négociable 371 1825 RELIANT 1986 70.000 km.2 2 L, très pro pre Aubaine1 A Blanchard me , 233 2349 RELIANT 1982.4 portes, 62,000 milles, 2.2 automatique 2.450$, 375 2894 RELIANT 1981, 2 portes, coupé sport, 2 6.automatique, 75,000 milles, très équipée 1,950$ 376 4277 RENAULT 5 GTL 1986, achetée en 1987, 65.000\tkm.parfaite condition, laisserais avec système de son Sony, 3.500$ 373 7552 RENAULT 5 TL 1 984, 76,000 km, en très bon état.1.800$, 377 1485 RENAULT 5 GTL 1983, 90.000km, impec cable, nombreuses pièces neuves.1 300$ 374 8852 RENAULT Alliance L, 1984 automatique, très propre, 58,000 milles, 4 pneus d'hiver avec jantes, mécanique A 1 538 7083 RENAULT Alliance 1985, ultra propre, garan tie, prix 2 450$ Marchand 379 3095 RENAULT Alliance 1984 4 portes 5 vîtes ses.2,200$.garantie Marchand 379 3095 RENAULT Alliance (2 en inventaire) une 1984 et 1986, véhicules très propres et qa ranties Bourassa Autos, 79A Latreille Cap 379 5629 1983, 950$ Information RENAULT Fuego 374 0601 RENAULT Fuego 1984, 93.000 km.2,000$ 376 5682 RENAULT Fueuo 1982, en très bonne condi tion.prix 2.150$, 379 7598 SAAB 99GL, (prédécesseur du 900), 75,000 milles, bonne condition, gris métallique, 1,800$ 376 1464 SPECIAL FINANCEMENT Vous avez des problèmes de financement pour une auto1 Faillite, saisie, divorce, etc Consultez des experts en financement Autos neuves et usagées Volvo Subaru Trois Riviè res D Alane, service financier 375 1612 STELLAR GSI 1985, automatique 43,000 km, toit ouvrant, cassette 372 08 72 SUBARU familiale 1982 4x4.freins neufs bon état.1,300$ 538 9^06 SUBARU GL 5, 1980, manuelle, 4 portes.500$.375-5217 SUNBIRD 1 980, 4 cylindres, automatique, 2 portes.374 1522, 375 1525 SUNBIRD LE 1989, blanche, 2 portes, automatique, air.C Autos: 268 5151, soir.TOPAZ 1988, 20,000km, air climatisé, ga rantie 6 ans, 7,975$ 378-6911 TOPAZ GS 1 986, 4 portes, 91,000km, blanc, très propre, 5,300$.378 9234 TOPAZ GS 1987, 57,000 km, manuelle.Ap pelez heures des repas et soir: 374-5943 TOPAZ GS, 1985, 4 portes, 5 vitesses, très propre, 4,800$ 538-8904 TOYOTA Célica GT beige 1980, manuelle 5 vitesses, (sorti 1 hiver) 4,500$.374 8674 TOYOTA Camry LE 1987, automatique, 40.000\tkm, 12,700$.375 0386 TOYOTA Celica, 1987, manuelle, 27,000 km.impeccable.Après 1 7h 537 7446 TOYOTA Corolla GTS 1986, 59,000 km, couleur noire, 5 vitesses, tout équipée toit ouvrant.9,500$.Demandez Guy, 375 8328 TOYOTA Corolla SR 5, 1981, super propre, mags.A l Repas et soir: 536-4669 TOYOTA Corolla 1985, automatique, 4 portes, bleu.Garage Périgny.377-5903 TOYOTA Supra 1984, automatique, toit ouvrant électrique, 83,000 km, en parfaite condition, particulier.11,000$ 539 5307 TOYOTA Supra GTS 1983, 78,000 km, très propre, 8 pneus d'hiver et d'été, 8,900$.Après 1 8h: 378 0984 ou 379 4566 TOYOTA Supra 1986Va, blanche, intérieur cuir marron, manuelle.379 6433 TOYOTA Supra 1981, automatique, air, 4,450$ négociable.Faut voir' 373 8133 TOYOTA Tercel 1980, peinture neuve; Plymouth Horizon, 1979 374 6872, 376 7444 TOYOTA Tercel 1982, 102,000 km, méca nique A-1, prix: 2,000$, 372 0099 TOYOTA Tercel 1983, SR 5, 2 portes, 5 vitesses, noire, comme neuve, garantie, 3,995$ 372 5382 TOYOTA Tercel DX 1988, sedan 2 portes, 24.000\tkm C.Autos: 268 5151 soir.TOYOTA Tercel 1982, 2 portes, 100,000 km, 4 vitesses, prix: 1,900$, femme proprié taire, 375 1 346 TOYOTA Tercel, 1985.SR 5, très propre.5.300$ 535 2376 TOYOTA Tercel 1981, propre Urgent de vendre 450$, 373 9095 TRANS AM 1982, 101,000 km, moteur 305, système de son (valeur 800$), mags Vortex Kmgstone, prix: 7.500$ Pierre 373-8193 TRANS AM 1988, tout équipée, 5 litres, in jection, garantie transférable, automatique Bureau: 373 8443, résidence.378 7188 TRANS AM 1986, rouge, tout équipée, toit en T, 4 pneus d'hiver montés sur roues, mé camque A 1, 14,000$ négociable 379 3370 TRANS AM 1980, A 1 373 0768 TRANS AM 1978, noire, automatique, vitres électriques, propre, mécanique A 1, 2.200$.Après 1 7h: 375 2135 TRANS AM 1980, 72,000 milles, toit en T, moteur 254, automatique, peinture neuve.4.400$ 375 1737 TROIS RIVIERES TOYOTA LTEE 5110, boul.Jean XXIII Trois-Rivières-Ouest 374 5323 1981\tAMC Concord, automatique 1982\tToyota Tercel, automatique 1985 Renault Encore, 5 vitesses 1985 Toyota Tercel.4X4, SR5 1985 Mazda 626, 5 vitesses 1985\tToyota Corolla, LE, automatique 1986\tToyota Pick up, diesel 1986 Toyota Corolla, 5 vitesses 1986\tHonda Civic, 5 vitesses 1987\tToyota Tercel, station, 5 vitesses La plupart de ces voitures sont garanties.URGENT Fox 1987, 36,000 milles, impec cable, 6,500$ non négociable Sylvie 376 5699 379 9809 VALIANT 1965, en très bon état, prix 1 000$ Informations 374 8481 VOLKS Fox GL.1988, 45.000 km, en très bon état, 7,700$ négociable 537 1 190 VOLKSWAGEN Jetta 1981, mécanique et pneus A 1, 750$ 371 781 1 VOLKSWAGEN Fox 1987, 42.00 milles, ex cellent état Jour 375 7737, soir 372 0526 VOLVO 240 GL 1981.5 vitesses, toujours entretenue chez concessionnaire, 238.000 km, 5,000$ 373 3894 VOYAGEUR 1988 V 6 SE.7 places, a.r, ga rantie Plan d'Or, comme neuve 378 6812 626 CAMIONS À VENDRE 6 roues GMC, moteur 366.boite de 15', très bon état (819) 336 4965 A vendre camion Blazer 4X4, 19 74, très bon ne mécanique, 600$ 377 4534 ASTRO 1987 V 6, 4.3 litres, automatique, 5 places fini par Campwagon, 44,200 km prix 13,200$, 379 8096 ATTENTION chasseur1 Jeep Suzuki 1982, ( hauMé sur Yokohama Mud Digger 4 amor tisseurs service dur.mécanique en bonne condition, prix demandé 1,950$ François 379 7457.297 2025 BLAZER 1 984, 2 x 4 80,000 km, très propre, prix 7,800$ 375 868?BLAZER 1985 2X4 rouge très propre Faut voir' 9 000$ 297 204 7 BRONCO XLS 1984, 5 vitesses, prix liste 8 700$ prix 7.000$ ferme 536 4639 CAMION Chevrolet diesel 1985 6 2 litres avec boite de 12 pieds Visible a 420 Dessu reault Cap 372 1561 CAMION Chevrolet 1985 série 30 dièse! [ 6 2 litres avec boite pour animaux H J Colbert 297 2420 CAMION Chevrolet S 10.\t1988 manuel 16,000 km, 8 900$ JEEP 1977 très bonne mécanique.1,200$ (819)222 9973 CAMION Dodge Ram 1981.vitré 3.800$ 4 roues de camion 750 1 7 avec pneus neufs récapés 200$ 374 3619 376 4248 CAMION Ford Custom 1979.F 150 super cab automatique moteur 302 134 000km, très propre Après 1 7h 297 2072 CAMION Ford Van Econolme 150\t1980, automatique, 800$, (819)296 3885 CAMION G M.C S 15.1987, très bonne condition, garantie transférable 514 783 6272 CAMION International 1977, 6 roues, dom peur A l, 5.000$ 371 2040 CAMION militaire, 6 roues motrices, 2Va ton nés, état neuf, treuil, 6 500$ 376 9022 CHEROKEE Pioneer 1984, très propre, bonne condition 537 6047 CHEVROLET S 10 king cab 1986 bleu 819 296 3864 418 362 2531 CHEVY-VAN finition de Cie, réfrigérateur in dus, 4 fauteuils capitaine plus divan-lit, très propre, 6,900$ 539 7722, 533 3056 CHEVY VAN GMC 1975, de luxe, STX, propre, intérieur cuirette et isolé, mécanique par faite condition, 1,250$ 296 3158 DODGE grand voyageur, 1988, 7 passagers, V 6, automatique, air, balance de garantie 7 ans.Chaîné Auto, Grand Mère 538 7401 DODGE Van Ram 150, 1986, 78,000 km, blanche, automatique 7,450$ Jour 539 6915, Soir: 533-5551 Alain DODGE voyageur, 1984, 7 passagers, automatique, 60,000 milles, condition A l Chaîné Auto, Grand Mère 538 7401 DODGE voyageur, 1988, 7 passagers, automatique, air, 67,000 km, balance de garantie 7 ans.Chaîné Auto, Grand Mère 538 7401 FAUT vendre Ford Ranger 1986.4 cylindres, 5 vitesses, très propre.4,500$, cause perte d'emploi.372 5515 FORD 1979, 1 Va tonne automatique, boîte ouverte 14 , 2,500$.377 5886, 362 2899 FORD 4x4, 1980, très propre, boîte de fibre, 96.000\tkm, 3,900$ 539 7100 FORD Club Wagon, 1978, 6, manuel O D 130,000km, propre, 1 950$ 376 6625 FORD F 100, 1981, automatique, très propre, 3,000$.819 535 1057 FORD F 150, 1980, Super Cab 4x2, automatique, 8 cylindres, boîte.535 1393 GMC 1981, réfrigéré, moteur 305, 3,500$ 374 6135 GMC Safari 1988, 7 passagers, V-6 avec air, 50.000\tkm, balance de garantie GM Chaîné Auto, Grand Mère.538-7401 GMC Step Van 1975, boîte 10 pi fermée, 6 cylindres, 4 vitesses, peinture neuve, très bonne mécanique, prix à discuter, 372-1545 JEEP CJ-7, 1981, 4 cylindres, carroserie refaite à neuf, mécanique A l, 6,400$ 373-8186 JEEP d'armée Willis 1971, mécanique A l.Après 1 7h: 374 5190 JEEP Suzuki 4 x 4, 1984, toit mou, A l, 90.000\tkm, 3,500$ 377-1906, 377 4775 JEEP Willis 1960 en très bon état.2,000$ 379 2326 JIMMY 4X4 1977, idéal pour la chasse.4 ai les, batterie, radiateur neufs, 1,300$ 379-1043 heure souper.MAZDA B 2600, Cab-Plus, 4x4, 1988, toit ouvrant, boîte, protège caisse, 16,000 km.balance de garantie, 13,000$.538 7283 NISSAN 4 x 4, 1987.blanc 45.000 km, 4 mags, plus pneus 32-11-50 neufs, garantie transférable jusqu'en 1992, 11,200$ 538 4739, 538 1619 Marco PICK-UP Chevrolet, Custom 10,\t1983, 88.000\tkm, V 6, très propre 536 2073 625 AUTOS À VENDRE 626 CAMIONS À VENDRE PICK UP Chevrolet.1985 4X4 K tonne automatique en bon état 8 000» Appelai K soir .8191353 2971 PICK-UP Chevrolet S-10 1984 V 6 auto matique.98.000km, toit ouvrant King Cab boite Séville 377 2593 377 1 240 PICK UP Maida B 2000 1986 avec boite au per Sindai de même couleur 79 000km ei tra propre.6 800* 418 328 3262 PICK UP Mini Ram 1 982.4 cylindres manuel propre A l.2,200$ négociable 376 4519 PICK UP Nissan 1987, garantie comme neuf prix 6 700$ 377 621 5 PICK UP S 10.1988 très propre état neuf 7 995$ avec boite de fibre 8 295$ 819 535 2376 PICK UP Toyota 1979 4 cylindres 5 vîtes ses carrosserie impeccable mécanique A 1 prix: 1,700$ 373 7730 PICK UP Toyota 1986.2 x 4 caisse longue f 4 \"lanue!.5 800$ Suburban 1975 1,200$ Echanges acceptés 377 5886 PLYMOUTH Voyager 1988 37.000 km, 5 passagers, V6 air conditionné prix d'aubaine 377-21 70 TOYOTA 1985.4X4 SR5, club cab auto matique, condition A-1, 7,900$ 375-1754 TOYOTA 4x4.1986, 15141783 6592 Baie du Febvre TOYOTA pick up diesel 1986 374 5323 TRACKER 1989 toit en toile, 4 800km 12,500$ Robert 373 7142 VAN Astro.1986, C 819 538 4035 VAN Rally STX 1988, 16,000km, tout équipé, garantie 6 ans 100,000km.différentiel barré attache pour remorque, protection siè ges peinture, antirouille, rouge et gris, comme neuf, valeur 26.000$ Après I8h30 228 2116 VAN Safari 1989, 5 passagers, air, tout équi pé, 19,500$ (employé GM) Appelez 1-514 436 7948 PIECES ET ACCESSOIRES AUTO 2 roues en magnésium 15x8, Keystone, 1 roue magnésium 15 x 10 turbine Diamond \"G\" pour Ford pick-up ou van.François: 379 7457, 297 2025 4 MAGS chromés.15x7, très propres, 200$ le tout 538-0174 4 mags universels pour Mustang.Corolla.+ 4 pneus, comme neufs Pas cher: 373-6920 4 PNEUS 700-15, 8 plis, hiver, à crampons, montés sur roues de Ford 4 Mags pour Dod ge ou Ford, chromés.4 Mags de Mustang 4 Mags de Saab 15\", 4 roues 539 5037 80ITE Fibrobec, 75 pieds, à vendre 373-9009 MOTEUR 301, transmission automatique, avec pièces pour Grand Prix 1979.379-2332, 376-1203 MOTEUR de Ford 2300, 125$, 377 2531 PNEUS Radial, 4 plis P 235/75-R 1 5, 4 sai sons, 35$ chacun, le tout 125$.379-8988 PNEUS radiaux d'hiver à vendre: deux no.215-75R15, 100$: deux no 235-75R15 100$ et 2 ordinaires no.235-75R15, 75$: toit ouvrant, 65$, 372 0014 PNEUS usagés d'auto et camion, toutes gran deurs.Achetons vieilles autos.Garage Turcotte 376 3763 RADIATEURS M.R.INC.Radiateurs garantis 36 mois, réservoirs à essence garantis à vie.374 1797.RECHERCHE moteur J-2000, 2 litres Deman dez Pierre: 819-293 2623 TOYOTA Corolla 1980 à vendre pour pièces.375-8059 demandez Steve 630 TRACTEURS VENDRE tracteur Ford avec pelle ou à échanger pour tracteur à pelouse Après 1 7h: 418-365-7689 625 AUTOS À VENDRE 626 CAMIONS JE suis acneteur toutes sortes de tracteurs, en marche ou défectueux >819)293 6646 JOHN DEERE 20 d.eseï 1640 heures très propre 50 forces prix demandé 7 500$ 4^6 277 2019 TRACTEUR a pelouse commercial John Deer 400 très propre très bon état avec ou sans équipement pour la pelouse terrassement et neige Information 376-0538 TRACTEURS D'OCCASION Case inter modèle 1494, cabine 2 roues motrices International, modèle 434, 2 roues motrices Ford 2110, 4 roues motrices, chargeur Ford 5000, 4 roues motrices, cabine, chargeur, souffleuse John Deere 2020, 2 roues motrices, cabine John Deere 2950, 4 roues motrices, cabine, chargeur Aussi souffleuses à neige en inventaire, prêtes pour l'hiver AVANT D'ACHETER CONSULTEZ NOUS! Rolland Clément et Fils inc.2311, BOUL.ST-JEAN ST MAURICE, QUÉ.G0X 2X0 Tél.: (819) 376-3877 ih TRACTEUR 135, Massey Fergusson, 4,500$ 298 2589 TRACTEUR de pelouse, 8 forces, tondeuse 38\", très bon état, prix discutable.539 4657 TRACTEUR de ferme Massey Ferguson, 1955, avec pelle hydraulique avant, propre, bonne condition, 2,500$ ferme.(819) 537 8063, 537-7004 TRACTEUR Farmhall.super C, 1,200$.298 2589 TRACTEUR White 1370.1975, 60 forces, pelle à neige, souffleuse.379-9910 WHITE 16 forces, hydrostatique, tondeuse, souffleuse, cabine, 2,500$.233-2197 631 REMORQUES PUR domper\" boîte de 14', très bon état,(819) 336 4965 REMORQUE 4X8, à vendre.819-268-5401 REMORQUE 4 X6', boite fermée.376 8216 REMORQUE fermé, en aluminium, 20X8, roues tandem, 1,800$ 233-2175 REMORQUE Plate forme, 20', 3 essieux, freins électriques, à l'état neuf, 5,500$ né-lociable.Visible: 2420 boul St-Alexis, St-laurice.376-0953 625 AUTOS À VENDRE v.Vri1.\"¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ PROFITEZ DÈS AUJOURD\u2019HUI D\u2019UN IMPORTANT RABAIS nos CAMIONNETTES 1989 EN INVENTAIRE ET OBTENEZ, COMME TOUJOURS, LE \u201cMEILLEUR PRIX\ty EN MAURICIE concessionnaire en Mauricie ayant mérité le maxoa décerné par la compagnie pour sa performance à tous les niveaux PLUS DE PLUS, VENEZ VOIR NOS TOUT NOUVEAUX MODÈLES 1990 ET OBTENEZ LA MEILLEURE GARANTIE DE L'INDUSTRIE: 5 ansj 100 000 km 1989 MAZDA RX7 3 000$ DE RABAIS m.pepin AUTO INC.3135 BOUL ST-JEAN TROIS-RIVIÈRES-OUEST TÉL.: 377-5844 Heures d'ouverture: 9h à 21h du lundi au vendredi Ifl U ¦Mvatllste samedi 30 septembre 1989 55 634\tMACHINERIES LOURDES CAMION 10 roues aompeur GMC 1979 trensm.ssiofi automei.que moteur 454 avec permis région 04 378 7704 REMORQUÉ 7X12 avec rouleau aspnaite 4 000$ le tout 371 2040 635\tMACHINERIES AGRICOLES DEBROUSSAILLEUSE demandée en conodmon i5 i 379 3214 poste 9347 EPANDEUR a fumier Case Inter 575 neuf 228 5265 320 mmots 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RECREATIFS 7n?ARTICLES DE SPORT ,U£ ET CAMPING FUSIL Rem ngton pompe semi ventilé 30 po presque neuf 300S 374 2605 FUSIL Stevens 2 canons calibre 1 2 prix de mandé: 150$ 378 5193 GRAND MERE carabine 303 de I armée n'a pas servie prix 100$ 538 9663 HABIT de plongée sous-manne équipement au complet 376 9164 TABLE de billard Brunswick VIP.ardoise pouce, accessoires 1,100$ 371 2798 soir 709 PLANCHES À VOILE TIGA Slaloom Microlite, 90 litres, très rapide solide, propre, 8 kg, 550$ 538 0437 721 VÉHICULES TOUT TERRAIN 4 roues Suzuki 1986 Quad Sport 230cc 1 500$ négociable 371 1590 4 ROUES Suzuki 1989 Quadracer 2 temps a très peu servi, 3,800$ 375 8593 après 1 7h 4 ROUES Yamaha, Big Bear, 1987, 4x4 très propre, tout équipé avec treuil Faut voir' 819 268 2198 ATTENTION chasseur' Terra Jet à l\u2019état neuf, 377 4639 BELLE occasion' 4 roues Yamaha 1988, mar que Banshee, 350cc, en excellente condition 819-229-1135 après 18h BIG RED Honda 1984, très bonne condition Information: 371-2720 CALECHE de motoneige adaptée pour véhi cule tout terrain, boule 1 7 8 375 5104 PNEUS Spyder, 22X12'/jX9, état neuf 298 3165 SUZUKI 250cc \"Quad racer \u2019 1986, moteur et transmission refaits haute performance de puis 1 mois, vendu avec 3 ensembles de pneus neufs, casque, gants, ceinture, prix à disucter ou à échanger 378-9569 SUZUKI Quad sport 230, 1987 376 6312 374 8417 722 MOTONEIGES ACHETONS MOTONEIGES USAGEES PAYONS comptant 1 819-539 2561 ALPINE pont long avec traîneau 2 x6', prix 2,300$ 819 538 0961 ARTIC CAT El Tigré, 1988, 440 cc.18191 539 5134 ARTIC CAT Panthère 5000, 1978, 744 milles; Panthère 340.électrique, très propre 1974; remorque double pour motoneige; moteur Artie Cat Spirit 3000, 1979, au complet 221-2063 BLIZZARD 5500 MX, 1984, 5,400 km, en parfaite condition, démarreur électrique, pouce et poignées chauffants, 2,150$ discutable.Demandez Pierre, 373-0514 BOMBARDIER Citation LS 1988, 1,950$, ex cellente condition Après 17h: 228 9351 228-9148 EVEREST 1981.464 liquide, en très bonne condition, prix: 1,700$, 374 7999 MACH I 1989, 4,000km, parfaite condition Après 17h 374-7642 MOTONEIGE Bombardier, 5500, 1980 très propre, mécanique A 1, 1,050$ discutable 819-289 2136 MOTOSKI Futura 440, 1977, très bonne condition, tram de roulement refait à neuf 293 5571 POLARIS 650, 1989, 2,500 milles, comme neuf, un seul propriétaire.Faut voir' 1819) 268 2198 POLARIS 650 Indy, 1989, garantie proion gée, 2,311 milles, poignées et pouce chauffants, 6,200$.268 5769 POLARIS Indy 400 Classic 1988, 4,700 milles.229-3600 POLARIS Indy 400, 1987, comme neuve 228 5265 ndy E _ _.me neuve.227 2495 SKI-DOO Blizzard 9500 Plus 1 980, très pro pre, moteur neuf, vendue avec toile, 1,250$ 538 4739, 538 1619 Marco YAMAHA Exiter 570, 1987, pouce chauffant, 8,500 km, 3,800$.373-5457 YAMAHA Exiter 1988, 950 km, toile, garantie transférable, 5,000$.El Tigre 5000 1977, 550$ 378 9568 , 371-2386 YAMAHA Ovation LE 1989, 1,400 km poi gnées chauffantes et démarreur, 4,250$.Alain: 372 0988 727 MOTORISÉS 1988 Citation, 23 pieds, climatisé, 18,000 km.35,800$.372 7462 CLASSE A, 1984 excellente condition, très propre, 28', moteur G.M.C, 2 airs climatisés, génératrice, grande chambre, vente: cause achat d'un neuf.A voir! 379 1217 CORSAIR 1988, 23 , climatisé, 32,000 km, garantie 3 ans.32,900$.378 6911 GMC Citation, 1980, 27 pieds, 73,000 km, A l, tout équipé.537 8556.MOTORISE à vendre Southwind 1988, fibre de verre, 32-K, très bas millage, tout équipé, Après 1 7h: 374 7642 MOTORISE classe A, Journey, 1985, G.M-454, 25', fibre, 30,000 milles, air, régulateur, volant ajustable, couche 6 375-8102 MOTORISE Unik 24 .1975, très propre 15,500$ 293 4730 REMISAGE d'hiver à louer pour motorisé 375 2124 après 18h ou laissez message WAGONNETTE allongée Travelaire 1989, 5,900 km, couche 4 personnes, tout équipée, 378 4983 728 ROULOTTES TENTES APALACHE 30' 1985, auvent, antenne, ra dio, parfait état, prix fin de saison L M.Cos sette inc, 870 Thibeau, Cap 378 2491 CAMPEUR pour Pick Up i tonne, équipe ment au gaz.prix réduit.535-2514 FIFTH WHEEL 1988, Taurus.28 , équipe ment au complet 378 3415 FIFTH WHEEL Prowler.1985.24 bien équi pée, bon prix L M Cossette inc, 870 Thibeau, Cap 378 2491 728 roulohes 842 ENCANS GLENDETTE 1972 tout équipé* très propre 2 200$ négociable 228 5473 Louiseville ROULOTTE \u2019 6 pi marque Raket 5 places très propre 2 300$ négociable 378 2659 ROULOTTE pot.\t6 « \"2 très bien équipée plus canots en cèdre et en toile eau se maladie La Tuque heure repas 523 7202 ROULOTTE Taurus 21 pieds à vendre très propre 379 0096 UNIK 1979 21 pieds très propre 5 950$ Information 535 2665 727 MOTORISÉS 731 MOTOCYCLETTES A échanger Kawasaki Ninga 60C 1985 con tre RX-7 ou Camaro Firebird 1982 et plus défectueuse Eric 379 3056 A bas prix et parfaite condition Kawasak 1300 1982 373 8176 DS 80 1986 mécanique A 1 seulement 725$ gants et lunettes gratuits à rachat 377\t3650 INTERCEPTOR 750 1984 23 000 km pneu neuf arrière prix 1 300$ négociable 1 418 365 6889 MOTO accidentée Honda Shadow 500 1985 pour pièces 375-0391 MOTOCROSS Honda CRI 25 Al 800$ dis cutable Sébastien 418-328 3391 PIECES de moto è vendre pour une Honda CB 900 cc Custom, 1982 539 5121 YAMAHA Maxim 1983 750cc 800$ 378\t3321 732 BICYCLETTES VELO montagne BRC Explorer, amère, non utilisé 376-6796 736 CHALOUPES SIS avant et CHALOUPE 14 pieds, fibre de verre moteur 7.5 forces et équipement.900$ 379 9532 738 CANOTS CANOT compétition en kevlar, Corbm 3, 1 8 pi 6 po, toile permanente Après 21 h: 374 0901 CANOT de type C l, Corbm, 16', utilisé une saison.376-6796 739 EMBARCATIONS MOTEURS AUBAINE Bateau Reinell 1 7', moteur intérieur neuf OMC, 140 forces, pied refait à neuf, re morque.10,500$ 295 341 1 BATEAU pneumatique, Avon, 13 pi.moteur 25 forces.3 saisons, 5 000$ 373-5146 BATEAU St Maurice, 16' avec moteur Mer cury 50 forces et remorque, en parfait ordre, 2,600$ négociable.Visible: 1010 Marguerite Bourgeois, Trois Rivières.375-4452 CANOT 16 pieds cèdre, bout carré, avec moteur Johnson 4 forces anti joncs, très propre, le tout 650$ 296 3584 ou 296 3052 MOTEUR (inboard) de bateau, 4 cylindres, 130 C, Volvo Penta avec pied de Volvo 270 T plus coque de bateau accidenté, le tout 1 100$.Soir: 819 292 2751.MOTEUR Johnson 4 forces, 500$ 379 2901 heure des repas 800\tAVIS 842 ENCANS\t ENCAN tous les samedis soir, à 1 9h, au 2187 boul St-Louis, St-Louis-de-France.Vous pouvez apporter votre marchandise pour faire vendre.378 1 341 ENCAN tous les lundis et jeudis soir à 20h.Articles neufs et usagés, à: 4201, rang St-Charles, Pointe-du-Lac (sortie 189 de l'autoroute 40).Renseignements: 374-3677, Le Brocanteur enr.DIMANCHE le 1er octobre à 11h.Il y aura vente par encan chez M Maurice Varner, 3530 Nicolas Perrot, Bécancour, Comté Ni colet.Sera vendu: cuisinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, mobiliers cuisine et chambre, hor loge grand-père, TV couleur la-z-boy, vaissel le, chaufrons, système de son, balayeuse Electrolux avec balai à tapis, antenne parabolique, balançoire, ponton avec moteur Johnson 15 forces, équipement pour faire bière maison, bibelots, outillage de hangar, varlope électrique, étau, meule, tondeuse Lawn-Boy et foule d'autres articles trop long à énumé rer.Argent comptant, cantine sur les lieux.Cause: propriété vendue.Information: ALBANY DÉSUETS | ENCANTEUR 2870 RUE FOREST TROIS-RIVIERES OUEST 378-1341 A votre service |>our tout genre de vente par encan.ENCAN TOUS les samedis à 19h au 305 Pays Brulé village, St Célestin et aussi marché aux puces tous les dimanches de 8h30 à 18h, espaces à louer, cantine sur les lieux.229-3394 Encan Chenard VENTE PAR ENCAN Le vendredi 6 octobre à 13h sur la ferme Vignal de Plessisville propriété de Gaspard Vigneault, située à 162, rang 11 à 2 milles de la route 265 entre Plessisville et St-Ferdinand.SERA VENDU: 1 troupeau d'animaux de boucherie croisés Si-mental de 140 bêtes; 60 vaches \u2019/z sang Simental; 5 vaches Cha-rolatse; 8 vaches Limousin; 12 belles taures de 1 5 à 20 mois garanties en gestation; 1 taureau Charolais de 2 ans, pur-sang, enregistré, provenant de la ferme Ayot de Montmagny, la plupart de ces vaches seront vendues accompagnées de leur veau et les vêlages sont repartis sur toute l'année.Les saillies sont faites par 3 taureaux: Simental, Charolais et Blonde d'Aquitaine, tous enregistrés.Vous pourrez constater la qualité de ces taureaux en voyant leurs descendants.Aussi plusieurs bonnes génisses Blonde d\u2019Aquitaine 'h sang.CONDITION: COMPTANT Pour renseignements, s'adresser à: George Goggin, encanteur bilingue Tél.: 819 752 2314 842 R 20693 727 MOTORISÉS MOTORISÉS D'OCCASION 1 500$ DE RABAIS 1989.STERLING 24 pieds, disse C Prix ord ^JSr'è^OS SPECIAL 37 000* 1979 GLENDALE 26 pieds, dis» C Prix ord 23=»Y#eS SPECIAL 24 200* 1980 SPRINTER 25 pieds, classe A Prix ord ¦ IQlTi SPECIAL 25 600* 1975 PACE ARROW 25 pieds, datte A Prix ord.IS=\"hSC£ SPECIAL 16 600* L.M.COSSETTE INC.870, Thibeaü/Cap-de-la-Madeleine ENCAN LE SAMEDI 7 OCTOBRE 1989 A 11h AU LOCAL DES SCOUTS A ST CELESTIN EN FACE DU NUMERO 91S rang VALERO (A I antréa du bots1 AU PROFIT DU 53# groupa da scouts da St Catastm SERONT VENDUS Divers articles vaisselle lingerie poêle au bois bibe lots poêle A I huile bicyclettes outils divers horloge Ceux qui désirent aider cette oeuvre peuvent communiquer avec BRUNO à 819 229 3449 ou avec CÉLINE OUELLET, tél.: 229 3355.Conditions COMPTANT Cantine sur les lieux GILBERT COLBERT, encanteur pour COLBERT & FRÈRE INC STE GERTRUDE Cté NICOLET Tél 819 297 2711 Toujours à votre service pour tout genre de ventes par encan 842 R 20694 898 RENDEZ VOUS EVENEMENTS AGE D'OR NOTRE DAME DIMANCHE 1er octobre 2Oh sous soi église Notre Dame danse prix de presence goûter AGE D'OR DE ST BONIFACE Soirée de danse le samedi 30 septembre 1989 et par la suit# ca sera toofoors le 1er samedi du mots Bienvenue à tous AGE D OR ST GERARD DES LAURENTIDES ^e Club de I Age d Or oe St Gérard des Laurent;des vous invite à leur soirée de danse le samedi 30 septembre qut aura lieu è 1 école de St Gérard à 20h Or chestre Les kmgs Prix de présence et goû ter Bienvenue è tous DANSE A ST LOUIS DE FRANCE Au Centre Multifonctionnel Les dimanches de 20h a 23h30 avec orchestre Danse so ciale de ligne de groupe Bienvenue à tous DANSES SOCIALES 898 RENDEZ VOUS EVENEMENTS SOIREE DANSANTE L Age d Or St Narcisse vous invite A une soi rée dansante avec orchestre samedi 2Oh30 Prix do presence et goûter Bienvenue è tous IL v aura danses sociales de liane et de gro pe le samedi 30 septembre 20h 30 au Ce ligne et de grou 20h 30 Mi Cen tre Communautaire de Shawmigan Carmen & Martial Tremblay animeront la soirée Bien venue à tous1 SOIREE DANSANTE Une soirée dansante aura lieu samedi soir à 20h30 au sous sol de I église Sainte Margue rite au profit de la paroisse Prix de présence Bienvenue à tous ?C A FERME LUCRON (LUCIEN PERRON, PROP.) 1400, GRAND RANG ST-LÉON.CTÉ MASKINONGÉ Le mardi 3 octobre 1989 à midi VENTE COMPLÈTE DU TROUPEAU \"LUCRON'1 SERA VENDU UN TRES BON TROUPEAU DE 45 têtes d animaux Holstein de CHOIX incluant 12 pur sang enregistrées avec papier, et 33 N I.P.de A à D contrôlées P A T.L.Q.officielle.Ce troupeau comprend 24 jeunes vaches, 6 pur sang, 3 fraîches vêlées ou dues sous peu, 4 devant mettre bas en décembre, 2 en janvier et les autres en tout temps de Tannée; 6 belles taures de 2 ans dont une pur sang, 5 fraîches vèlées ou dues sous peu.et l'autre en janvier; 5 taures non saillies dont 2 pur sang et 10 génisses d'élevage âgées de moins de 10 mois dont 3 pur-sang Production officielle 7,302 kg ( 16,098 Ib) 3.82% gras, 3.25% protéines MCR 156 163 161.* Vous retrouverez dans ce troupeau des filles issues ou inséminées à des taureaux recon nus du C.I.A Q.MACHINERIE: 2 tracteurs diésel dont un Ford no 6610 de 72 hp avec toit sécuritaire, dual Power, vitesse à la conduite, pneus 18 4 X 34, 4 sorties d'huile comme neuf modèle 1986 avec seulement 700 heures d'ouvrage et un Oliver no 1365 aec servo direction, barrage de roues, sorties d'huile, chargeur frontal muni de fourche à fumier et de pelle à gravier Moissonneuse batteuse Case no 660 automotrice, camion Ford pick up moteur V-8, transmission automatique et boite pour le transport d'animaux, modèle 1977; char rue Hydren 3 raies de 14 po, att.3 pts; charrue à rigole en métal, att 3 pts, herse à roulet tes 01»/er 16 X 32 disques dentelés à l avant, modèle semi portée avec cylindre; herse à finir Ha agotor 1 2 pi, semi portée; herse à pâturage reversible 20 pi; herse à dents; semeu se Inter combinée à 16 disques avec boîte à emmillage sur pneus; semoir Brillon, arroseu se Lily 200 gal sur pneus; faucheuse-conditionneuse New Holland no 489, 9 pi de faux, doigts courts avec cylindre; moulin à faucher New Holland 7 pi semi-portée, râteau faneur Lily 2 toupies semi-portée; râteau de côté New Holland no 56 dents de caoutchouc; bonne presse à foin New Holland 276 avec lance-balles à contrôle hydraulique NEUF (3 sai sons); 2 voitures à 6 roues tandem avec panier en métal pour recevoir les balles dont une de 8 X 22 plate forme en métal et l'autre 8 X 20; voiture à 4 roues de 8 X 17 avec panier en métal; 2 monte-balles avec moteur 16 et 24 pi; hachoir (chopper) New Holland no 33; voiture à 4 roues avec trémie de 16 pi; génératrice Victoria 20 000 watts sur remorque et att.3 pts; épandeur à fumier New Holland no 518, 225 minots sur prise de force; tarière à piquets 12 po; att.3 pts; souffleuse à neige 6 pi, att 3 pts, remorque à 2 roues; benne à moulée Read 6 tonnes avec vis et moteur; hache-paille Rovibec avec moteur è essence 7 hp; 2 séchoirs à grain crayon; 8 ballots de corde dont 4 en nylon; balance de 1000 Ib; pompe à mouche, électrique, tondeuse et brosse à animaux Econogrom; antiruade, ta bleau de régie Co-Op; poêle au bois, soudeuse Airco 225, plusieurs chaînes; scie à chaîne et quelques articles de hangar.ÉQUIPEMENT DE LAITERIE, FOIN ET PAILLE: Réservoir en vrac Zero 500 gal avec lavage automatique; pipeline Surge tuyauterie en acier inoxydable 2 po, installation pour 34 va ches, ligne à air, 4 unités de traite mini-orbit, chariot de laiterie; 2 balances de contrôle Surge True Test no 102; Chaudière de trayeuse; réservoir à eau chaude; 6 000 balles de foin et 600 balles de paille.CAUSE DE L'ENCAN: TERRE VENDUE CONDITIONS: COMPTANT OU PRÊT DE BANQUE CANTINE SUR LES LIEUX Pour information ou demande de crédit, s adresser au propriétaire: téi: (HW! 228-2406 ou à iencanteur.DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE TÉL.: 514-773-5660 635, RUE PAPINEAU ST-HYACINTHE, QUE.\t842 R 20675 ?C A « i LES ENFOUISSEMENTS J.-C.VERREAULT Itée 2130, rang Ste-Thérèse ST-PIERRE DE SOREL, Oc Le lundi de l'Action de grâces, 9 octobre 1989 à 9 heures SERA VENDU: ÉQUIPEMENT DE DÉNEIGEMENT MUNICIPAL ET D EXCAVATION MO TORISÉ.AUTO.OUTILS, PIÈCES D ENTRETIEN.ÉQUIPEMENT DE BUREAU et la PRO PRIÉTÉ 8 CAMIONS DIÉSEL: dont 6 à 6 roues avec équipement à neige Côté, modèles 1976 à 1978, essieux 23 000 Ib arrière.4 avec moteur CAT 225 et 2 GM 238, 4 équipés de pri ses de pouvoir, 2 camions 10 roues ayant subi la vérification, un Ford modèle 1975 avec boîte à bascule, moteur CAT 3208, essieux 12 000 Ib avant, 44 000 arr., modèle 1975, camion remorque Chevrolet Brigadier moteur GM 6V-92.12 000 Ib avant, 38 000 arnè re.5 REMORQUES: 4 avec boite à bascule dont 3 en aluminium, modèle 1974, une Semt 24 pi une Senet et une Raven 22 pi, une King 24 pi en acier et un fardier Roadway 2 TRACTEURS.DIÉSEL: dont un John Deere no 4030 avec cabine et un Massey Ferguson no 275 avec chargeuse frontale.MOTORISÉ AUTO: Impress entièrement équipé de 30 pi modèle 1986 - comme neuf, automobile Buick Park Avenue, modèle 1987; 3 CHAR GEURS: Un Case W 36, 4 5 verges 1978, un Massey Ferguson 55C, 3,5 verges 1969 et un Fiat Allis 545, 1969, 2.5 verges; 3 BULLDOZERS: dont 2 Case no 1450 avec lame ni veleuse 1978 et un Caterpillar avec chargeur frontal 1966, SOUFFLEUSES À NEIGE 5 Si card dont 3 modèles T-120 pour chargement de camion.2 avec moteur Cumming 6 220 et un BM 2200 avec moteur Cumming V 61 55 et un BK 3800 avec moteur Gumming V 8, 555; 2 Bombardiers J 5 avec moteur T-120 pour déneigement des trottoirs, 2 pelles mé caniques Bucyrus-Erie dont une 325 H, modèle 1979 avec moteur V 6 71 reconstruit à neuf et une 40H modèle 1973 avec moteur Cumming 855, gratte-niveleuse Allis Charl mers avec aile de côté, un camion de service équipé d'une soudeuse et d'un chargeur à batterie avec moteur à essence, 2 remorques en acier dont une à 2 essieux ÉQUIPEMENT DE CAMION ET PIÈCES: 2 attaches de charrue Côté, une aile de côté, un moteur Case no 504, un godet de pelle hydraulique; benne pour modèle 977, 4 chaînes de bulldozer 2 modèles 1977 et 2 modèles 1450 4 roues de compacteurs à déchets (pied de moutons); rouleau de câble d'acier 1 po; pompe à eau 4 po 2 cylindres avec moteur diésel, 2 lames de bulldozer Case 1450; treuil hydraulique; boite de camion en acier, pont roulant; piper de pelle, établi, étagères; 9 étagères avec palettes dont 9 en acier; coupe vent de ca mion; jeu d ailes pour camion et tracteur, lots de roues de camion; chasse neige réversi ble, 5 pesées de camion poutre d'acier 12 x 12 po x 40 pi; et une foule d'autres articles qu il serait trop long d'énumérer et devant être vendus par lots OUTILLAGE: Presse à boyau hydraulique T 400 avec inventaire de boyaux et accessoires, soudeuse Lincoln 600 amp 550 volts laveuse à pression modèle 50 400; soudeuse Air co 300 amp sur 550 volts, laveuse de pièces, graisseuse Delta; laveuse à pression Ame rican Kleaner 452 SSB.presse 15 tonnes, modèle H 15F, 2 crics à transmission, 2 crics de plancher 5 et 20 tonnes; cric à air Gray TSJ-55; lot de cylindres pour camion, pelle et bulldozer, compresseur à air 10 hp 220 volts, radio CB et quelques accessoires de bureau * Toute cette machinerie est en bonne condition et bien entretenue Sera également mise en vente à l\u2019enchère publique la propriété comprenant un terrain (par tie du lot 205) d une superficie approximative de 111 000 pi carrés avec maison 3 loge ments.piscine creusée garage industriel en 2 parties dont un de 40 x 150 chauffé avec 550 volts et l'autre 35 x 40 Conditions 10% À l'adjudication, la balance comptant au contrat dans les 30 jours Horaire de la vente 9 heures pièces, outils, équipements de garage 14 heures la proprié té suivie du matériel roulant CONDITIONS Comptant Cantine sur les lieux.Pour information, s 'adresser au propriétaire, tél 15141 743-6348 DANIEL PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE\tTÉL.: S14-773 S660 *35, rue Papineau\tSt-Hyacinthe, Qué.DANSE \u2022 DANSE \u2022 DANSE LE PARQUET ROUGE 503, St Maurice.Trois Rivières TOUS LES SAMEDIS AVEC LE GROUPE CONTINENTAL 5* (buffet inclus) (ouvetlute des poxes 19MSI 376 4474 PAVILLON ^ST ARNAUD INC.> BEAUX DIMANCHES DE DANSE > tous les 75 dimanches de 19h à 23h30 Danses sociale, de ligne et de groupe + pratique.Animateur: CLAUDE 898 RENDE2 VOUS EVENEMENTS SOIRÉE DANSANTE Tous les dimanches à la salle paroissiale de Mont Carmel de 20h à 23h avec Mario, Jean et Claude.BIENVENUE À TOUS' Café gratuit aux 50 premiers.Rendez-vous Aféas de Champlain B 1 \u2019aléas de Champlain organise un bingo le samedi 30 septembre, à compter de 20 h 30, au centre communautaire de la municipalité.Bienvenur tous.AT Tf tVTtOhl Wht» frivol*/ u'** phoro (*srtt0 «fan» i $\u2022 Vu/n*/fes funérailles auront lieu lundi le 2 octobre 1989, en l'église Ste-Croix a 14h.l/e défunt est expose au salon funéraire Oscar St-Ours Ltée, 2203 avenue Champlain.Shawinigan Ouverture du salon: Samedi de 19h à 22h.Dimanche de 14h a 17h et de 19h à 22h Lundi, jour des funérailles, à compter de midi L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Gérard-des-Laurentides Il laisse dans le deuil, ses enfants Jeannine (Benoit Pratte) de St-Gé-rard-des-Laurentides.Yolande (Georges Brouillette) et Gilles (Carmen Provencher) tous deux de Trois Rivieres.Mariette de Shawinigan.Lucille (Harold Dickie) de Kingston, Ontario, André (Liette Grégoire) de Sha-winigan-Sud, Raymonde (André La-londe) et Lise (Marcel Lebel) de Shawinigan.Claudette (Francois Voyer) de Cap-de-la-Madeleine, Pierre.Hélène.Michel (Jeannine Dugal) tous de Shawinigan, sa belle-fille: Mme Yvon Lavergne (Hélène Legendre) de Shawinigan, ses frères: M.Emery Lavergne de Shawinigan, Dr I^éo Lavergne ii7-ir pérard, ses soeurs: Blanche (Wilfrid Descôteaux) Alice (Elphege Boisvert) Adrienne (feu Antony Lucille (Julien Vallières) tous de Shawinigan, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Lucien Lavergne de Malartic, Abitibi, M.Mme Hervé Normandin (Antoinette Berthiaume) de Shawinigan, M.Mme Telesphore Prévost (Germaine St-Onge) de Shawinigan, 34 petits-enfants, 14 arrière petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et Ste-Thècie, Clémence de Ste-Thècle.Mariette (Reynald Audy) de Ste-The-cle, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Desanges Mongrain-Cossette de Grand-Mere, M Mme Camille Mongrain, M Mme Albé Mongrain.M.Mme Marc Mongrain.M.Mme Réal Bordeleau, M.Mme Fernand Lebel, M.Mme Orner Larivée.tous de St-Roch-de-Mékinac.M.Mme Jean-Marie Vaugeois de Grandes-Piles ainsi que plusieurs neveux, nièces.cousins, cousines et amis.MESSE ANNIVERSAIRE MESSE ANNIVERSAIRE BOLDUC MME CARMEN LAVERGNE M EMILE Au cemtre hospitalier Régional de la Mauricie, le 28 septembre 1989, est décédé à l'âge de 87 ans, M.Emile Lavergne, époux de feu Alma Ber- II est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées LEFEBVRE M CLAUDE Au C.H.Comtois, le 22 septembre 1989 est décédé à l'âge de 40 ans, M.Claude Lefebvre demeurant au 1300, rue Gagné, St-Justin.Les funérailles auront lieu samedi le 30 courant, en l\u2019église de St-Justin à 15h.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Hector Deshaies et Fils Ltée à compter de 14h, samedi, jour des funérailles.L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Justin.Le défunt laisse dans le deuil son amie: Manon Lamarre de Louiseville; ses parents: M.Mme Raymond Lefebvre (Jacqueline Desrosiers) de St-Justin; une soeur: Diane de St-Eus-tache; un neveu: Patrick: ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis.LEMIEUX BEGIN MME IRENE Au soin palliatif de l'unité Dr Gaston Brunelle du C.H.Régional de la Mauricie, le 28 septembre 1989 est décédée à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Irène Lemieux épouse de Richard Bégin, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Les funérailles auront lieu samedi le 30 courant, en l'église Notre-L)ame-du-Mont-Carmel à 15h.La défunte sera exposée à compter de 19h.vendredi, à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 2280, 5e avenue, Shawinigan-sud.Ouverture des salons: vendredi de 19h à 22h, samedi.jour des funérailles à compter de Hh.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-sud.I>a défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses filles: Pierrette (Denis Boisvert) de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Gisèle (André Ringuette) de Shawinigan; ses petits-enfants: Susie Boisvert (Mario Trudel), Alain Ringuette (Sylvie Picard) et Shirley Ringuette (Normand Grenon); un oncle: M.Léopold Veilleux (Thérèse) de Re-pentigny; une demi-soeur: Mme vve Gérard Couture (Yvette Gauthier) de Québec; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mlle Carmelle Bégin de Lau-zqn, M.Jean-Marie Bégin (Fisther) de Bienville, Mme vve Marcel I.arrivée (Yolande Bégin) de Lauzon.M.Paul Bégin (Marthe) de Victoria ville, Mme Gabrielle Begin (Roland Thibeault) de Lauzon, M.Charles Bégin (Monique) de Lévis: ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.f?» m * s ^ # M MONGRAIN M LUCIEN Au centre hospitalier Laval de Québec, le 29 septembre 1989, est décédé à l'âge de 58 ans.M.Lucien Mongrain.époux de Paulette Mondain demeurant à St-Roch-de-Mé-