Le soleil, 17 mai 1956, jeudi 17 mai 1956

[" EDITION FINALE SOLEIL 75* ANNEE \u2014 No 120 Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, JEUDI 17 MAI Provisions atmosphériques Aujourd'hui: Généralement ensoleillé et froid, se couvrant dans la nuit.Demain: Averses en matinée puis nuagsux.(Voir déUUs en 1ère p*g« du 3« eobitrl 1956 PRIX CINQ CENTS Règlement rapide de la grève des marins?Le médiateur fédéral crait que TfoismineurS sa nouvelle proposition devrait\t.ettre bientôt fin au conflit 6nS6V6llS mettre bientôt fin au conflit Montréal, 17.(PC' \u2014 Le médiateur fédéral, M.H.-Cari Gotdenberg, a déclaré aujourd'hui qu'il avait soumis une proposition à l\u2019union et aux arrimeurs impliqués dans la grève des gens de mer des Grands Lacs et qu\u2019elle \u201cdevrait être la base d'un rapide ; règlement.\u201d j Les représentants syndicaux'parmi leurs équipages Efîectiventaient abruptement sortis, mar- ment la grève ne vise que deux ldi.en signe de protestation contre des sept compagnies, la N.M.|la définition qu'un porte-parole Paterson and Son et la Upper avait donnée aux Journalistes de Lake* and St.Lawrence Trans-j en Ontario Sudbury, 17.(POl Des sauveteurs sont parvenus, c matin, jusqu'à l'un des trois mineurs emprisonnés par un éboulement, la nuit dernière, dans la mine de l\u2019International Nickel Company à G arson, à cinq milles au nord-est de Sudbury.Un médecin est descendu dans la position patronale dans 1er, né- portûion.\tj1*1 mine 4 8 h.a.m, La compagnie gociations.Le directeur du Syn-; En guise de riposte les autres '\u2019 ® pas annoncé Immédiatement si le mineur léait encore vivant.Plus rôT.les autorités de la mine avaient déclaré douter fort que les trois hommes aient survécu à leffon- UNE SILHOUETTE TRAGIQUE : celle des ruines encore rougeoyantes et fu- mantes qui se dressent de façon dramatique alors qu\u2019une maison de repos s\u2019est brusquement transformée en un lieu d\u2019épouvante.dicat international des marin», ; compagnies se sont liguées avec iqui est affilié au Congrès du Tra- |')es deux premières et ont im-j vai! du Canada, M Ha! Banks, mobilise un certain nombre de lavait allégué que le oorte-parole ]pUrs bâtiments et ont menacé [avait ainsi violé l'entente par la-.q^ déclarer l\u2019immobilisation jçé- d'ement de roches, survenu a une quelle less deux parties s'étaientjnérale\t^profondeur d'un demi-mille, engagées à ne publier d'informa- Déjà se manifeste un certain ra- Les trois mineurs sont Earl-R.jtion sur les négociation» en cours lentissemem des expéditions de [Barker, 36 ans.père de cinq en-Ique par l'entremise de M.Gol- minerai de fer, de céréales et.delfanta: Anicet Lemire.39 an», père denberg.\t____i charbon, dans\u2019 l'Ouest et dans la c un enfant et Franz Lukanz, 41 Ce dernier a précisé que les pré-'région des Grands Lacs.\tians, père d'un enfant, sidents et les principaux repré- ; sentants des sept compagnies ma-!-¦' .ritimes qui composent i'.Associa-\tf Lacs prendront part à la prochal- UOuest désire autant la ne réunion.\t,\t,, %?jt; paix que l'Est dit Mollet de 100 navires sont tmmobiTisés, I*\t* des Grands Uacs jusqu'à Québec.Un porte-parole de l'Association des armateurs a laissé entendre que pas une seule hélice ne fendra l'eau des Grands Lacs, dès la fin de la semaine, à moins' qu\u2019un règlement n\u2019intervienne.L'association possède 220 des 260 navires canadiens qui croisent sur les Grands Lacs.De son cèté, le Syndicat international des marins compte 3,800 membres ' 9\tItl'Ul'IllilWMlpJ -f Les aviateurs étaient peut-être morts quand leur réacté CF-100 tomba sur le couvent d'Orléons Ottawa.17 (PC'Les officiers du à quelque 33.000 pieds d altitude, examinés par le* inspecteurs qui Les meurtriers n'échapperoftf pas 2 fois à la corde aux leaders soviétiques Moscou, 17, iUP) \u2014 Le premier Vyacheslav-M.Molotov, s\u2019inaugure ministre Guy Mollet est sorti, avec les honneurs de.La première manche, et avec la réputation d\u2019un homme d'Etat énergique, de ses premiers entretiens au Kremlin avec le premier ministre Nicolas Boulganine et le chef du parti communiste.M.Ntklta-S.Khrouchtchev.aujourd'hui.Pendant une session qui a duré deux heures et demie hier, M.Mollet a appuyé avec énergie sur la nécessité d\u2019une atmosphere de confiance parmi les nations.11 a dit qu\u2019il reconnaissait que les Russes n\u2019avaient pas encore tout à fait confiance aiix inten- Les sources informées mandent itiohs pacifiques de l\u2019Ouest, surtout que le chef français a dit carre-idu côté des Etat«-Unis, mais il a ment aux Russes que l'Ouest dé- fait rémarquer aussi que les Etats-sire la paix autant que les Russes;Unis hésitaient ,à accorder cette prétendent la désirer de leur côtés confiance aux Russes, I* deuxième session des quatre M.Mollet a déclaré que cette jours d\u2019entretiens entre M Mollet, : méfiance mutuelle pouvait s effa-M.Pineau, ministre français des cer et qu'elle nuisait beaucoup à Affaires étrangères, les chefs ao- la solution des problèmes princi-viétiques, y compris le ministre paux qui causent la tension interrusse des Affaires étrangères, M.(Suite à la page 36, 1ère col.) CARC, chargés des envolées, ex- avant que l'appareil n'effectue son priment l'avis que le pilote et le; plongeon à la mort, navigateur du réacté CF-100 de; Selon eux, il semble y avoir deux chasse qui s\u2019abattit sur un couvent; causes possibles à l'écrasement: près d'ici, causant 15 morts,, ,m ratage de l'alimentation en étaient eux-mêmes déjà morts, ou!\tml une explosion interne Inconscients, au moment de la tra-\trappareil.Ces officiers d'envolées au pro- £\t'ruines à peine trois heures après che aéroport d Uplands, ou le mal- , .,rat.a.hprp g.,,,-.,, rhasp ll\u2019ecrasement.On a, par la suite, heureux intercepted avait sa base\t^ mki^ et celui ou Wretiré des décombres le corps du iCrhTnetqU;\tCT-100aSeTu^s enfonça les R\tWar([' jribie et de soudain se produisit\t^ couvpnt à t Smie51aumônier de la marine et.\u2019 itéran -\u2014- à Vest d\u2019Ottawa\t: de la guerre de Corée.Sous le choc a lest d Ottawa.\t!(Je rexploslon_ ]e prttre qul ét,alt (Suite à la page 21, 1ère col.) mènent une enquête Un officier du CARC a déclaré : \"Nous effectuons les travaux de déblaiement parce que nous estimons que c\u2019est notre tâche.\u201d Les corps calcinés de trois religieuses qui ont péri dans le brasier avaient été retrouvés dans les VICTIME DU DESASTRE D\u2019ORLEANS: La R.M#r« SAINT-LAURENT-JUSTINIEN, supérieure du couvent d Orléans, dirigé par les Soeurs Grises de la Croix, près d'Ottawa, a péri dans la destrurtlon de sa maison mardi soir aver, 15 de ses soeurs.Un avion réartè du CARC s'abattit en flammes \u2022tir le couvent qui servait de maison de convalescence.H ne reste plus de cet édifice qu'un amsa de ruines qu'on fouillait hier pour retirer les corps des victimes.Dans Le Soleil aujourd'hui PAGES Annonce» classée» 44 et 45 Bandes illustrées\t40 Bridge\t3.5 Décès\t47 Echos mondain» 6 et 8 Editoriale\t4 Feuilleton\t3 Finance\t30 et 37 Mots croisés\t41 Pascale Franc*\t12 Patrons\t8 et 14 Rive Sud\t2 Service des signaux 43 Spectacles\t28 Sport\t31 à 34 Température\t25 RECHERUHE des corps j Ottawa, 17.(PC) \u2014 Quelque 150 [hommes du CARC poursuivent au-l\t.,, iourdhui.à raide de niveieuse* et UOuest doit accepter avec reserve I Londres.17, (Reuter) La Cham jbte des communes vient, de décider jqu'un meurtrier, purgeant déjà une [sentence d'emprisonnement à perpétuité, sera pendu s'il commet un second meurtre.\t( La décision a été prise hier sotr par une faible majorité de quatrej voix : 198 contre 194, mais l\u2019adop-l tion de cet.amendement prend fi-l gure de revers pour les partisans de l'abolition totale de la peine capitale.Le bill n'a pas encore été approuvé.Sir Hugh Lucas-Tooth.conserva-1 _ leur, qui proposa l'amendement, a Quand 11 fait un froid de mars Lorette, on nous a rapporté que le dit que si une personne purge déjà f\u2019t due le calendrier marque le 17 mercure marquait seulement 29 une sentence de détention perpé-;™»*.on est porté à croire que Je» degrés F.à 7 hres ce matin.Le tuelle, il est futile de lui en impo- icmps sont bouleverses et que le thermomètre a gagné de Justesse ecj une autre.\tclimat tempéré qui baigne ordinai- deux autres degrés au cours de là Lucas-Tooth avait lui-méme vo- rement notre région a perdu tout matinée et s\u2019est, maintenu prudem-tè pour l'abolition de la pendaison sen* de l'orientation.\tment à 31.2 F\t, en principe, à un stade antérieur, gt ai0rs, on intenoge les \u201can- Un regard sur la fiche de l'an Pas d\u2019hiver, pas d\u2019été ! Un 17 mai qui donne raison aux \"anciens\" (Suite à la page 21, 2e col.) de tracteur*, leurs travaux de dé \u201cfïïXi fla décision de Moscou de réduire sést écrasé mardi soir, causant |e$ effec|jfs\tses f0rces CirméeS avons connu.Leur prévision Ottawa, (PC) \u2014 M.Pearson.ivelles tactiques soviétiques visaient temps se résume ministre des Affaires extérieures, l'affaiblissement de l\u2019OTAN s déclaré mardi que la réduction Témoignant des effectifs russes était destinée ciens québécois\", ceux qui ont vu dernier indique que nous sommes se dérouler bien d'autres saisons \"t1'deçà de la température d'au avant nous et qui reconnaissent le ltloln* 15 degrés sur les observa-\"temps qu'il fera\" à mille signes tlc>ns fait«5 'o l7 mai 1955.Oe qui qui nous échappent.\t!®it une bonne différence sur ; On ae rappellera particulière- 1 \u2018^£,ne\u201e?0^\u201cîe' [ment aujourd'hui ce que les [\"vieux\" ont prédit, après l\u2019hiver ex- la mort de 15 personnes.Les travailleurs de l'équipe ont commencé par démolir les quelques murs qui restent encore debout.La maison de convalescence des Soeurs Grises de la Croix, des-[, .\t.\t.tinée aux religieuses âgée* et ma-«f (craintes de 1 Ouest lades, était un immeuble de trois.fAV«ffatbUr ®\u2018nsi ^niw \u2018 -étages, située à St-Joseph d'Or-[IOTAN leans Ontario\tAvant même lannonce de cet- te réduction, a ajouté M.Pearson, Les débris de l'appareil CF-100, dispersés sur une vaste superficie, ont été recueillis et soigneusement) _ on se rendait compte que les nou- Nul ne sait si les expériences thermonucléaires ont.eu des effets 'désastreux sur la.température au .point d'affoler vents et nuages.à ouatre mots Quoi qu'11 en soit' 11 vaut mieux dont les conséquences Semblent de- \"f°rt!r ®\u2019U™r4Tuu le linge d'hl-rievant le comitélà redoutables : \u2019Pas d\u2019hiver : pas ver t>ucm aVBlt déJa rpmlse avec tant de satisfaction.des Affaires extérieures de la d'été !\" Chambre des Communes, M Pear- Cette menace sibèrique est-elle MERCURE A LA BAISSE son a révélé que les ministres des en train de se réaliser 7 Quoiqu'il;' Affaires étrangères de l'OTAN, en «oit, eux-mêmes ne se souvien-: Montréal, 17 (PC) La plupart lors de leur réunion à Paris au tient pas d'avoir été bémoins d'un [des régions du Québec sont enco-début de ce mois, ont convenu 17 mai-aussi froid.\tre aux prises avec les reliquat» (Suite à la page 21, 1ère 00J.)\t' A l'observatoire de l'Ancienne- 1 Suite à la page 36.1ère col.) SS, *,v .,,\t«» >j(,J ¦¦ La pluie refroidit les ruines du couvent d'Orléans dont les ruines se découpent contre le ciel *,1 SANS 6IVRI AUTO-DÉGIVRAGE Rien à toucher ou à faire ! NI taillage ou grattage NI cadran, horloge ou bouton NI cabaret à Vider SE DEGIVRE \u2014 EVAPORE L'EAU ET RECELE AUTOMATIQUEMENT Modèle DFJ-lcQ REFRIGERATEUR \"Qualité-d'Abord\" Westinghouse $ Prix k partir ri* 95 259 Voue pouvez voir > démonstration de m appareil au programm* \"Studio One\u201d le lundi «otr à 10 h.Fiei-yous à ce symbole tomme garantie de valeur! J.E.FORTIER EN R.St-Henri Cté de Lévis Tel.: 2 le Soleil, Québec, jeudi IT mai t9M ^*'RonH»W \u2022r.LAU10N Bionvill* St-Dofid Trois nouveain Prix fixe pour la taxe d'eau proposé dans la ville de lévis ENGAGEMENT DTN COSSTABI.K I nouveaux réglenients lors de la M.Gérard Lemieux fut éngasr dernière reunion de* membres du comme constable-pompier au sa-lconsel! u m#tlcul,u\u201e matiquement Madeleine et Jsc- propr(!té de chaque fhri#p lB n\u201e.que».D'un commun accord, iis ont .\t,,.,\t\u201e\t(ete de ) arrangement, pro ettent accepté ce sacrifice.Françoise ne .\t.\ta, \u2022\t¦ eût 1 ensemble, pourtant modeste devant, en aucun c«a être génée ^\t,\tun rayonnement, luxueux, dune rencontre, dont Irma serait: \u201e responsable\t^ odtur *PPétl»KflnU! de plat Cette perspective la révolte, ^ mUote s'échappe de U cuisine, priori, et la rend malheureuse Db\"s lf\u2019 V*',M *>P»nouissent.Elle l'accepte pourtant.Elle n'a M,tl*tenuw' lf* n*uF* 1ue ^1* jaucun droit de trop demander à *°n *PPorl''\taemsine.ix V|f\tj Une atmosphère d'économie sai- QuoiquTl arrive elle gardera le nPn\u2019ént dirigée règne partout, en souvenir de leur tendresse, Elle est m*m* temps t.u'une impression de malade depuis deux mois, affreu-\tbien-être, sèment, elle ne compte plu* leurs Madame Valéry, heureuse et manifestation» dévouées, sans eux Wsse d'une journée pratiquement que serait-elle ?\t.remplie, ouvre toute grande la \u2014 Mes amis, «oupire-t-elie, me* baie vitrée de la aalle à manger chera amis.\tCette fenêtre a vue «ur une ruel- Ses yeux immense» fixent msin- le ssse» étroite.L* menagèif en tenant le tout petit appareil en- connaît, les moindres pierres, les dormi auprès rt'elle elle s* peh- moindres habitudes, la* moindres rha vers lui, anime d\u2019un déclic le misère*, toutes le* tnie* minuscule riisqu* vert et, renverses EU* vit députa toujours dans; I i cette ambiance.Ses enfants *< .nés dans ce même apparteme : elle y a été heureuse, elle y souffert, elle l\u2019aime pout tou ces raison*.j La lumière éclatante s\u2019adotl jun peu a l'approche du soir elle peut sans crainte, aérer pièce surchauffée.Elle déplace doucement un U teuil et *'y repose avec une é dente satisfaction.La vie est très difficile pr jelle.Elle est *eulé, son mari déi dé 11 y * quatre an», l\u2019a latat avec son chagrin et des chârj auxquels* elle n'était pas prép ree.Une retraite que lui alla r»dmlnistrat.ion où son mari ét.chef de bureau lui permet de vre avec mille angoisse* la ru existence actuelle Son «iné, Jean, s pu termln *e* étude* agronomique* et e a la Jote de le voir évoluer dept deux an* comme il en a tmijou eu lardent déair Mal* pour < (à suivre! La Soleil, Québec, Jeudi 17 mai 19S6 Les chemins de fer signent un accord avec leurs employés Une étude à Caritas-Canada du problème posé par les enfants nés dans des foyers malheureux \"Plusieurs Jeunes filles issues tient actuellement à la faculté semblent de Commerce de l\u2019université Laval.La conférence s'intitulait \"Les effets de la désintégration familiale chez les jeunes filles\u201d.Parlant de l\u2019orientation de ces jeunes filles désorientées, la conférencière dit: \"Le service domestique semble pour elles l'unique porte de sortie.Un certificat c'.».compétence n'y est pas exigé, le gite est assuré, le salaire net.l De son côtéi MUe\tMo.Helas! les avantages sont viles:\tmJt£ gurvefflante du tra- supplantes par les déboires.Lejy^j professionnel au Service fa-service domestique n'est pas un mUIal de Québec, a dit que \"la organisé et protégé pat prévention en faveur de la famille exploitations et tous les abus sont possibles sans que l'intéressée puisse faire valoir ses droits: on peut la congédier sans plus, même si la rue est son unique partage.Inorganisé, le métier de \u2018\"servante\u201d n\u2019est pas considéré ni apprécié\u201d.! MLLE TlfLRESE MORISSET de foyers malheureux Incapables de se référer à une échelle de valeurs satisfaisantes: l'autorité les a frustrées sans nécessité, elle n'est donc pas, selon elles, la gardienne du bien commun; la loi familiale donnait le bénéfice au plus fort, elle n'est donc pas la garantie de l'ordre; l'amour pour être gratifiant devait servir l\u2019égoïsme, il n\u2019est donc pas source de paix\u201d, disait hier matin Soeur Marie d\u2019Israël, s.c.I m., directrice du Service social de la Maison Stc-Madeleine, au 4e métier organisé et congrès de Caritas-Canada, qui sc un contrat de travail; toutes les|£t\"ntoü£ï en nos temps mo- ____________________________________ __________________________________dernes\u201d et que nous avions déjàl des réalisations à notre actif en: iee domaine.Soulignant le travail j ; considérable des agences familia-| les de service social, Mlle Moris-! iset s'est demandé si, au lieu d\u2019ê-j jtre des dispensaires sociaux où! les gens viennent se faire traiter, parce qu\u2019ils sont déjà plus ou! moins malades, elles ne pourraient pas devenir des agents sociaux qui tâchent à assainir la société, à lui donner des toniques dont (elle a besoin pour être plus for-te\".M.Duplessis prédit des Occasions d'emplois quasi illimitées pour es jeunes ingénieursdansleQuébeç Montréal (PCI \u2014 Le premier ministre Maurice Duplessis a prédit hier que l'expansion industrielle de la province de Québec offrira des occasions d\u2019emplois techniques et scientifiques \u201cquasi Illimitées\".carrières dans les différentes M.ROMUALD VOÏER branches du génie, comparativement à 325 en 1945.L\u2019augmentation du taux de natalité depuis la guerre indique qu\u2019il y aura une autre augmentation considérable d'ici 1960.' Dans un discours prononcé sur l\u2019emplacement de la nouvelle éco- n R,I,If T,0N , Xf Ll SIVt le polytechnique, au coût de $7, 000,000, M.Duplessis a dit que la production minérale seulement, évaluée à $90.000,000 en 1944, passera à $500.000.000 dans deux ou trois ans et atteindra le milliard de dollars dans un chain.M Duplessis a déclaré que le Québec garde jalousement sa juridiction exclusive en matière d'éducation et d\u2019organisation professionnelle.\"L'exclusivité de ces droits doit avenir pro-; être préservée au moment où la j province grandit à pas de géant.\u201d Les institutions scientifiques de: L'expansion des 10 dernières an-la province ne fournissent pas j nées a nécessité la construction suffisamment d\u2019ingénieurs pour |de plus de 2,000 nouvelles écoles répondre à - la demande.Aux jet \u201cdes centaines\u201d d\u2019autres devront Etats-Unis, les diplômés en gemejétre construites dans les prochai- ivifr,ration inné répondent qu'à la moitié des n«s années, dit-il.\tL'IMMIGRANT besoins du pays.\tj \"Les parents doivent faire face C'est pourquoi le gouvernement|a leurs responsabilités et les Jeu-; M.Léon Lortie, professeur de Québec favorise la construe-!nes Sens doivent accomplir leur i l\u2019université de Montréal, fait àj tion de nouvelles écoles techni-jdcvoir' l^f gouvernement ne peuUson tour une étude comparée du! ques par d'importants octrois, a!t'out faire \",\t; i Suite à la page 14, 3e col.) dit M.Duplessis.\t-1 \u201cA part la carrière spéciale que premier ministre a parlé\tvolis avez choisie, vois avez tous En fin d'après-midi, de nombreuses suggestions en vue d\u2019améliorer la prévention en faveur de l\u2019enfance et de la jeunesse ont été faites, en conclusion d'un exposé sur les réalisations actuelles dans ce domaine.M.Romuald Voyer, travailleur social de Sherbrooke.a suggéré notamment que les villes de 15,000 habitants et plus, qui se sentent le moindre ment influencées par l\u2019industri lîsation, se fassent un devoir de posséder un centre de loisir bien organisé, un service social proies-j sionnel, un service d'orientation.j une clinique psychologique et psychiatrique et une bibliothèque municipale.Une augmentation de 11 p.c dans les salaires de base Montréal.(PO \u2014 Les chemins de fer canadiens et les représentants des unions représentant 150,-000 employés non itinérants ont signé hier une entente de deux ans qui met fin à leur dispute.L\u2019entente, fondée sur le rapport majoritaire d'une commission d\u2019arbitrage qui a étudié la dispute, prévoit: 1,\u2014Une augmentation de lljli ¦il\t\u2022\t\u2022 pour cent, dans las salaires de (JH VllldQ6 OnîâMSn base qui sera répartie en quatre phases: trois pour cent rétroactif au 1er janvier; trois pour cent vail, M.Gregg, a dit que l'entente est une \u201cgrande victoire pour le» libres négociations collectives''.La signature de l\u2019accord \"contribuera de beaucoup à renforcir la confiance dans notre système fédéral de conciliation.Cela démontre que lorsqu'il y a volonté d\u2019utiliser à (Suite à la page 37, 7e col.) échappe à une menace rétroactif au 1er avril; deux pour rja rrinflanfafinn cent prenant effet le 1er novean-|W LUIlliayi QllUII prenant bre et trois pour cent entrant en| vigueur le 1er juin 1957.2.\t\u2014Un congé payé additionnel (l\u2019Action de Grâces en 1956) et un deuxième congé additionnel payé (Fête Victoria en 1957).3.\t\u2014Un plan de santé et de bien-être prenant effet le 1er janvier! Ramore, 17.(PC) Un incendie s'est déclaré hier soir dans ce petit village du nord de l'Ontario qui, sans l'Intervention des pompiers du poste de radar américain du voisinage, aurait été peut être totalement détruit.Une soixantaine, d'hommes du 1957, auquel les compagnies et les lioate de radar, qui surplombe le * r\t, v)i 11 exrra Hu hoilfr H'idva\t1 irvxs /NV)f employés verseront $4.25 par mois chacun.Un comité mixte des employés et des compagnies a été établi pour préparer les détails du pian de santé et de bien-être.IaTISFACTION GENERALE ?ans une déclaration annonçant la signature de l'entente, les compagnies et les unions ont exprimé leur satisfaction du fait qu\u2019un règlement est intervenu sans interruption des services ferroviaires.A Ottawa, le ministre du Tra- [POÜ ASSURÉ village du haut d\u2019une colline, ont rapidement maîtrisé les flammes qui avaient réussi à s\u2019attaquer au logis de M.Fred Gaboury, à un café, à une maison vide et à un garage.On évalue le* pertes à $20,000.NETTOYEUR BUANDIER LA SOIREE D\u2019ADIEU DES FINISSANTS DU SEMINAIRE : La prise des rubans, la promotion aux grattes academiques et la remise des prix d\u2019honneur ont aouligné hier la soirée d\u2019adieu des finissants du Petit Séminaire de Québec.On remarquait à la soirée, au premier plan, photo du bas.Mgr ALPHONSE-MARIE PARENT.P.A.V.G., recteur de l\u2019université Laval; Mgr REAL THOMASSIN, P.D., supérieur du Petit Séminaire; M.l'abbé LEONCE GREGOIRE, directeur; M.DANIEL C AUX.president des finissants; M.FRANCIS BOUDREAU, député de St-Sauveur à la Législature provinciale, et Mme BOUDREAU.Sur la photo du haut, un remarque les Aradé-mlelens promus au 1er degré chez les finissants.Ce sont MM.JEAN-CLAUDE BEAU-LIEU.le K.Erere ROGER CH AM BE KL AND.MAURICE FRADET,, EDMOUR RACINE, CLEMENT VACHON et PIERRE VKZINA i Photos du \"Soleil\u2019) Mot d'ordre de Mgr Thomassin aux finissants du Séminaire SHERRY HOTEL a partir de $5 50 par personne aucui» charge enfants moins de 14 ans MASSACHUSETTS AVE, HEAR BOUSTON \u2022 BOSTON.MASS.k H.-E.B0IYIN p (0 p .CFCM-TV .Canal 4 Quibet I> premier ministre a parlé) après une brève cérémonie mar-1 quée par la pose de la pierre an- : gulaire du nouvel immeuble, qui; «'élèvera prés de l'université de Montréal, sur le flanc du Mont Royal.R s été présenté par M.Ignace Brouillet, président de la Corpora- ! tlon de l'Ecole polytechnique dej Montréal.\tPont-Rouge (Portneuf), 17 - (De M.Brouillet a dit que 1.500 Jeu-;notre envoyé spécial) - Le chel nes hommes et femmes du Que- du parti libéral provincial a dé-bec se préparent aujourd'hui à des.ploré hier soir le fait que le Qué-___________________\u201e _ _\tdec n\u2019est pas, comme l'Ontario, re Lapalme souhaite que la province ait des agents dans les pays étrangers Débit de spiritueux réclamé à Sept-lles dans ie Royaume-Uni, provient de l\u2019Ontario et non du Québec.La production de fromage du Québec est passée de 81,000.000 livres en 1901 a 15,000.000 livres en 1955 selon la \"Terre de chez nous\u201d; la production de l\u2019Ontario a été de 58,000,000 livres l\u2019an dernier une vocation commune.Vous a-vez reçu plus de lumière, a vous d'en faire bénéficier les autres.\" C'est en ces termes que s\u2019est exprimé Mgr Réal Thomassin, supérieur du petit séminaire, aux finissants du Séminaire de Québec, à l'occasion de la prise solennelle des rubans, hier soir, à la Salle des promotions de l\u2019université La- L\u2019ALCOOL AUX ELECTIONS val, sous la présidence de Mgr Alphonse-Marie Parent, recteur de Laval et supérieur-général.\u201cCette lumière, c\u2019est la vérité qui doit être au service de la communauté, car la vérité qui ne sert rien, ne sert personne.présenté à l'étranger par des agents chargés de trouver des débouchés à sa production, notamment agricole, et d'attirer des industriels dans notre pays., M.Lapalme prononçait un dis-l Le majre Alfred Leclerc avantila Jeuncss« grandit saine et vi-Sept-Ile* (PC) Le conseil muni- cours sur l'agriculture, à la Saile attl,.p i\u2019attention de l\u2019auditoire sur Koure\u2019\u2019ISE\u2019 dont l'esprit monte tout la nécessité de ne pas abuser de l\u2019alcool le jour des élections, M.Lapalme a félicité le premier magistrat pour \u201ccette petite leçon de moralité, qui vaut mieux que de longs discours\u201d Nous ferons fructifier au centu- sique; J.-A.Tardif, curé de Val; pie la semence culturelle que nous Côte; Léonce Grégoire, directeur; j avons reçue, de sorte que nous ; Lucien-J.Talbot, secrétaire ,de la| n'arriverons pas au terme de no-[Faculté des Arts; F.-X.-C.Cour-tre vie les mains vides.\u201d\t;cclles; le RP.Pierre Busqué, s.v.; M.Francis Boudreau, dé-| M.Caux remercia ensuite le président de Philo 1 pour ses souhaits à l\u2019égard des finissants et\t\u201e\u201e souhaita a tous ses confrères, en!^ Cpaul 1^sagcf Voici la liste des grades aca puté a l'Assemblée législative de Québec et sa femme; le Dr Ar-M.etl retour \"autant de bonheur que nous en avons goûté nous-mêmes, a vivre parmi vous, pour les années qu\u2019il vous reste a vivre au Séminaire.\" Parmi les invités d'honneur, on! remarquait: le chanoine Emile 1 Beaudry; MM.les abbés TTenri Lamontagne, sous-procureur; Mar-el-J.Drouin, directeur-spirituel; \"Qui vaincra ?les forts.Or les.^osario Benoit, professeur de phy-forts, c'est vous les jeunes dont démiques et prix leurs titulaires.d\u2019honneur et GRADES ACADEMIQUES - Académiciens du 1er degré : Beaulieu, Jean-Claude Frère Chamberland, Roger Fradet, Maurice (Suite a la page 24, 1ère col.) clpal de Sept-lles fera de nouveau:paroissiale de Pont-Rouge, au représentation au gouvernement!cours d\u2019une assemblée politique te-provincial en vue d\u2019obtenir Tame-! nue sous la présidence de M, Alfred nagement d'une succursale de la Commission des liqueurs en ses murs.Les conseillers déplorent le commerce illégal des spiritueux qui se pratique sur une grande échelle,Drolet.à Sept-lles.Congrès des Kinsmen Leclerc, maire du village, et de M Ernest Germain, maire de Ste-Jearme de Neuville, pour appuyer la candidature de M.Paul-Eugène droit dans la lumière de Dieu\u2019 Mgr Thomassin a ensuite féli-| cité les finissants pour leur travail passé et leurs succès présents, au! nom de tous leurs parents et édu-j cateurs.Il a formulé un \u201cadieu j Europe, on trouve nulle part le nom du Qué-jbec alors qu\u2019on voit partout celui jde l'Ontario.Nous avons un agent Cornwall, 17.(PC.) U congrès!à New-York; nous n\u2019en avons pas annuel des clubs Kinsmen du dis-len Francf- cn Grande-Bretagne, trlct 6 aura lieu à.Cornwall de-j6!1 Nouvelle-Angleterre, en Amé-xr.ain et samedi de cette semaine.r^ue ^^e; pourtant ces pays of-Or y attend plus de 200 délégués!*r*ra*e^ d'intéressants débouchés au moins 24 clubs.Le P°l,r l'écoulement de n< ixi i délire avec l\u2019alcool, a-t-il remarqué.M.Lapalme a souligné les re- T'««\u2022 E^ÎÎÏTt u Proite eïulVnflft dt :» Pttur\tde , A|enr, Reulerl II en ^Sî même ne r» reprodin'Uon d?> nouvelle* publier* dt.i* le in«mr tourinl Tone droit* de r*-«odüîtlMU* d*p^b«P«P*M»le' .ont n*.-l ré.erre.Auiori*# tom.-ne envoi po.i.l de I* d.u.lem.Aflnislèri» iTe» Po*tè*.Ottawa.\"U Sole U\" Wt publié et imprime coin de.rue* de ia Couronne et St-VtUlê* par \u2022 l*B\tLéo.La lou Mt Québec, jeudi 17 moi 1956 Les énumérateurs ont besoin de la coopération de tous A Montréal, où comme dans le reste de la province, débuta lundi matin, l'énumération des électeurs en vue de de la préparation des listes électorales qui serviront le vingt juin, on se plaint de l'indifférence d\u2019un grand nombre de citoyens, qui refusent l'accès de leur domicile aux énumérateurs, ne veulent pas se laisser inscrire sur les listes, ou encore s\u2019ingénient A causer le plus d\u2019ennuis possibles A ceux qui sont chargés de ce travail.Dans notre ville et dans notre région, aucune plainte de ce genre n\u2019a encore été formulée, mais on peut prévoir que la même situation doit se répéter dans certains cas.Il n\u2019est pas question ici d'apprécier le système utilisé' cette année en vertu de la nouvelle loi électorale, mais il nous semble opportun de rappeler à la population qu\u2019elle a le devoir d\u2019accueillir avec bienveillance les énumérateurs.de leur donner tous les renseignements demandés, de leur faciliter leur travail et surtout de se laisser inscrire sur les listes électorales.Le droit de vote est non seulement Dure épreuve pour les Soeurs Grises de lo Croix Nous sommes en face d\u2019un drame qui attriste aujourd'hui toute la nation canadienne.Mardi soir, un avion à réaction du CA RC .'\"est écrasé'en flammes sur une maison des Soeurs Grises de la Croix, située dans le voisinage d'Ottawa.Douze religieuses et un prêtre, l\u2019aumônier de la maison de convalescence de cette communauté, surpris dans leur sommeil, ont trouvé une mort atroce dans l\u2019incendie de la bâtisse.Les deux membres de l\u2019équipage de l\u2019appareil ainsi qu\u2019une cuisinière laïque ont péri.Il est presque miraculeux que vingt-deux autres religieuses, dont trois blessées assez gravement.aient réussi à s\u2019échapper.Cette tragédie a jeté la stupeur et.la consternation au sein de la communauté des Soeurs Grises de la Croix et dans toute la région d'Ottawa.Les autorités du CARC n\u2019ont pas perdu de temps a annoncer la nomination d\u2019une commission qui aura pour mission d'enquêter sur les causés de ce drame.Les commissions scolaires veulent une école normale dons Chicoutimi Pour l'avancement de renseignement, au Lac Saint-Jean et promouvoir en même te.mps le haut niveau de la culture chez les jeunes, l\u2019Association des Commissions scolaires de Chicoutimi réclame la fondation d\u2019une école normale pour former des instituteurs qui «oient à la hauteur de la tâche qui les attend.La population écolière s\u2019accroît rapidement dans ces régions du nord qui ont.progressé*rapidement depuis qu'elles ont franchi le stage de la colonisation, et Je nombre des instituteurs n'augmente pas au même rythme, ni celui des écoles et des maisons d'enseignement qui menacent d'être littéralement encombrées avant peu d\u2019années.Aussi les commissaires qui sont des gens prévoyants et avisés recommandent-ils les moyens d\u2019y pourvoir avant qu'il ne soit trop tard.Les délégués de l\u2019Association qui se «ont réunis A Jonquière représentaient plus d\u2019une trentaine de commissions scolaires parmi les plus importantes du Saguenay et du Lac Saint-Jean, et les voeux qu\u2019ils ont exprimés ne sont que l\u2019écho des demandes pressantes des pères de famille et des contributions qui envisagent avec une certaine inquiétude l\u2019instruction de leurs enfants.Les écoles ont besoin de bons professeurs, et seule une école normale bien organisée qui recrute ses sujets de choix dans le milieu où iis exerceront leur profession, viendra les fournir à la satisfaction de toute la population.Tel est le voeu qu'exprime 1 Association à l\u2019adresse des autorités de l\u2019enseignement dans notre province.Le congrès régional a pleinement motivé son geste.Il a entendu la chaude parole du secrétaire général de la Fédération des Collèges classiques de la province, l\u2019abbé Adrien Bluteau, proclamer la mission qui attend les éducateurs au cours de la prochaine décennie, et.d\u2019un mouvement unanime, il a pris la ferme décision de s\u2019y préparer avec les meilleurs moyens qui puissent être mis à sa disposition.Le recrutement du personnel enseignant est tout aussi essentiel que ia construction d'écoles et de collèges, et il importe que la compétence des professeurs rejaillisse sur toute une région pour en soutenir le prestige et en rehausser la réputation.De l'avis de l'éminent éducateur, la région du Saguenay \"donne le ton a la province en matière d'éducation il convient de maintenir cette distinction et de lui garder la place d'honneur qu elle a conquise.Avec tous les amis de la cause de l'enseignement, souhaitons qu\u2019en haut lieu on fasse droit â cette légitime requête et qu\u2019une école normale voit le jour dans le diocèse de Chicoutimi.Pour mieux connaître notre province Le chemin de fer du Canadien National publie une nouvelle brochure touristique en ianaae françaiae, nous le hire : \u201cLa Province de Québec'; cette publication, illustrée en couleur*, contient une cinquantaine de photographier des réglons et.des rites les plu» divers de* la province de Quebec.« l'intention de* ville-ïiateurs, des sportifs et des touriste* Les premieres pages sont consacrée» au Canada français, \u201ccarrefour de l'ancien et du nouveau monde Viennent ensuite Montreal, \u201cvill» cosmopolite:;\u2019; le plan d'ensemble du ter- minus du Canadien National a Monuq»!.tel qui; apparaîtra une fois termine; Québec, \u201cla vieille capita ir : ste-Anne de Beaupré Qaspé; le sanctuaire des oiseaux de l\u2019Ile Bonaventure; lés rivages gaspèslens; les Cantons de l\u2019Est; ia vallée du St-Laurent; et les Laurentides.Quelques page* «ont également, consacrées à !a chasse et à la pèche au Québec, ainsi qu'aux sports d'hiver et a l'artisanat.On peut se procurer des exemplaires de cette brochure aux bureaux des billets du Canadien National a travers le pays.Poivre et sel \"Nthil sequttur\", Les erreur* se payent.Lu temps sont mucres.On se nettoie A ta pluie.On se cherche des excuses.La truite mord, le rhume colle.On en a trop, mats on en prend d'autres.Quebec n\u2019a peur que du péril prochain.Hâtons-nous de conserver nos monuments historiques avant qu'ils ne se perdent Les énumérateurs sont à l\u2019oeuvre un privilège, accordé à ia population par le système démocratique.C\u2019est avant tout une obligation morale, un devoir sacré auquel personne ne peut se soustraire sans raison grave.Une élection est le choix libre et raisonné de la majorité de la population et, nous devrions dire, de la totalité de la population.On ne peut par caprice ou pour toute autre raison enfantine s'abstenir de coopérer â assurer un vote qui reflète le choix de la majorité des électeurs en faveur d'un programme ou d'un parti politique.Pour voter, la première condition est d\u2019être inscrit sur les listes électorales^ Il est donc important que chacun se soumette de bon gré aux formalités de l'énumération.Ceux qui en sont chargés, ont des responsabilités.Ils sont susceptibles, si leur travail est mal accompli, de sanctions assez .sévères.Nous n'avons pas le droit, par notre mauvaise volonté, de les exposer à les encourir.Coopérons donc avec eux, afin que les listes électorales soient véridiques et complètes.4 é £ Pour une ville comme Quebec, petrie d hlstolre.1« bulletin mensuel de 1* Banque Royale du Canada, pour le mois d avril, présenté un intérêt tout particulier, puisqu\u2019il traite de* monument* historique*.Tel devrait être le cas pour de* centaines de ville* et municipalités de notre province et de tout le p»y», car il n'existe presque pa* un endroit qui ne possédé son monument historique.Le bulletin de la Banque Royale serait à citer en entier, mais nous nous contenterons d'en publier le» principaux extraits, ceux qui sont les plus susceptibles de nous lalre realler l\u2019impor-tanr.e des monument* historique» et in iifcoMité de les conserver le plus précieusement possible.Apres une courte introduction le bulletin fait une comparaison entre notre passé et celui de* autres continent*.Notre passe est recent trois histoires : celle des Huron», celle des missionnaires français Le passe des autres contl- H ceUe dR ia guelTe (le m2 nents est un trésor de faits et dp monuments historiques.Ici au.Canada, notre passe est plus re- cent.D\u2019autres pays s'enorgueii- Le premier blanc qui vint en HUronie\u2019 fut Etienne Brulé.Il y avait été envoyé par le gouverneur Champlain afin de se rensei- 1 Usent d une histoire qui remonte gner sur ,a |gnguC| usagel!i leg a ia nuit des temps; la nôtre a commencé au lever du soleil, mais elle est aussi importante pour ressources et la geographic de la région.En 1615, un missionnaire français célébrait la premiere nous que leur long et illustre; mRgSR Rn Qmario au village Indien ! passe.Les pionniers qui ont bAfi le Canada n\u2019avalent pas les prodi- de Carhagouha, et en 1649 les Iroquois faisaient mourir deux Jésuites sur le bûcher.Pendant la gieuses connaissances technique»\tre l\u2019mdépendance.un et industrielles que nous possédons malntenanl.Ils ont accom- Vos noms, prénoms et qualités ! , , Au dire de.s témoins, le choc fut terrible.L\u2019avion a fait une chute de 33,000 pieds pour venir s'enfoncer dans un des murs de cette bâtisse de trois étages, qu'il fit voler en éclats.Il s'en est fallu de quelques pieds seulement pour que ie drame soit évité et que l'appareil ne survole l\u2019édifice pour aller s'écraser dans le champ.C'est une terrible épreuve pour cette communauté dont la région d\u2019Ottawa bénéficie du dévouement depuis tant d\u2019années et qui possède plusieurs maisons dans le Québec et dans les autres provinces du pays.Devant un tel spectacle, il ne reste qu'à s'incliner sur les restes calcinés des victimes pour prononcer une prière en songeant que la mort toujours nous guette et frappe au moment où l\u2019on s\u2019y attend le moins.Le Soleil, dans cette cruelle circonstance.ne peut que s'associer a toute la nation canadienne pour présenter aux Soeurs Grises de la Croix ses plus sincères condoléances.La bibliothèque de Medellin, une expérience qui a renversé tous les calculs en moins de deux ans ! pli des choses qui n\u2019avaient en-! (\u2019Oie jamais été accomplies, mais avec les moyens dont Ils dispo-| salent, ce qu'ils ont fait.Us i\u2019ont oien fait.Ainsi, ce qui fait la valeur de nos monument*, ce n\u2019est pas leur ancienneté, mais leur nouveauté, i Chaqué fort érigé, chaque por-! tage exécute pour contourner une i chute, chaqûe palissade construite \u2019 par une collectivite aventureuse ; 1 tout cela constitue un pas en avant, un élargissement des horizons, .quelque chose d audacieusement nouveau.Le rôle des localités Si non* voulons conserver nos monuments historiques, il nous faudra pouvoir compter sur la force de l\u2019initiative locale et l\u2019en- cômmandant américain assiégé» un ouvrage défensif i proximité de ce qui est aujourd\u2019hui la belle plage de Wasaga; les Anglais sabotèrent leur navire ie Nancy\u201d, et coulèrent deux des navires des forces américaine».A lheure actuelle, la coque du \u201cNancy\u201d repose dans un musée, sur nie Nancy, et 1 les membrures de l\u2019un de* navire» américain» sont conservées dan» un perc de Penetanguishene C\u2019est plus qu\u2019il n'en faut pour qu'un passé mérite dêtre conserve; Aussi en 1941, un groupe d'homme* daffatre» et de représentants des professions liberale» fondalent-Us la \u201cHuronia Hislorlc Sites and Tourist Association\", socleU> ayant pour objet d encou-tager les recherches archéologique», 1 apposition de plaques commemorative* et la restauration de* bâtiments, et d'attirer de* viaiteur» thousiasme commumcatif quelle ^ la rtglon ^ i947.on ou.1 suscite II ne suffit pas de recou- vrait à Midland un musee ou dé- Hans le faire exprès on tue trop ne Ceux qui ont trop d'assurance refusent monde.d en acheter.«par ie Dr Julio César Arroyavej Rarement bibliothèque publique a (ait parler d'elle autant que cel-i le qui « est ouverte à Medelin, en i Colombie, le 24 ocobre 1954, Jour-nce des Nattons Unies.Capitale du Departement d\u2019Anttoquia.Medellin est une ville industrielle fio-rissaute.Située dans une région vallonnée aux pied* de la Cordil-j ICre des Andes, ses trois cent* cin-i qualité mille habitant* disposent de plusieurs université» et de plus ; de trente bibliothèques Mais, à .! vrai dire, ia dernière née des bl-b.lothèques de Medellin ne ressemble aux autres que parce que ! comme elles, elle possédé des livre», La comparaison s\u2019arrête là.Des le prunier jour la Bibliothèque modèle de Medellin, créée conjointement par le gouvernement colombier, et l\u2019Unesco, connut une glande affluence, mai» le public 1 venait surtout par curiosité, pour ; voir ce qu êtait cette institution 'qui mettait gratuitement ses livre» » la disposition de n'importe ! qui.L-e» visiteurs furent impressionnés par l'aspect de propreté et d'ordre qu\u2019offrait la bibliothèque; ses parquets luisant comme des miroirs, la .section des enfants aux mur* colorés, la grande sal-1 le de lecture oit des bibliothécaires ' expérimentas se mettent au service du public, la salle de concert et la discotheque, la salle d\u2019expo-sition et aussi le foyer dont les fenêtres donnent sur de magnifiques jardin*, la salle de réferences et le service de prêts.Mais ce : qui frappa surtout les visiteurs, dont un bon nombre appartenaient aux classe* les plus pauvres, ce fut de voir des livres, des rayons, sans garde ni protection, offerts a tout le inonde.Leur sur-prise fut « son comble quand on -leur apprit qu\u2019il leur suffisait de «'inscrire connue lecteurs régu-; lier* de la bibliothèque pour pou-; voir emporter chez eux n\u2019importe quel livre de leur choix.La plu-j part hésitaient encore et, ne pou-.vaut imaginer que tou* ces trésors fussent a eux, il* demandaient «ans cesse \u201cVous êtes bien sûr que Je ne unis dois rien?\" Le but des créateurs de la nouvelle bibliothèque n'était pas sen-! iement de doter la ville d une institution ultra-moderne.Il s'agissait surtout de susciter une réaction en chaîne qui stimulerait le développement de* biblioheques publiques dan» toute l\u2019Amérique j latine, un peu comme ce fut le rat en Asie avec la bibliothèque de ia Nouvelle Delhi, I Le financement de la Bibllothe-! que modèle est assuré par un »c-; cord de cinq ans entre le gouver- j 1 t.ement colombien et l\u2019Unesco, ! ; selon lequel le gouvernement verse j i annuellement l'équivalent de 14 millions de francs et l\u2019Unesco .3 500.000 l,'Unesco accord» de* bourses au directeur de la biblio- 1 j thèque et à deux autres Membres du personnel «fin de leur permet- i tre d\u2019étudier * 1 étranger les mé \u2022 ( 1 t,nodes le» plu* modernes de fonc-1 tionnement des bibliothèques.En outre, elle envoya en Colombie deux experts charge* d'amorcer j l'organisation de ia Bibliothèque modèle.Le premier de ces experts participa aux travaux préliminaires et le second, M German Garcia, directeur de la bibliothèque Barnar-d.no Rivadavta, de Bahia Blanc», en Argentine, veilla à la mise en train.M.Garcia se rendit dans 1 les usines et dans les écoles pour y expliquer les buts et le fonctionnement de 1» bibliothèque et organisa une campagne publtci-laire autour de cette nouvelle institution qui.fait san» précèdent, permettait aux gen.-; d'emporter gratuitement des livres, et qui s\u2019efforçait de creer des collections en collaboration avec les syndicats et ! autres organisations ouvrière*.Le publie se sentit vite à son aide à ¦ ia Bibliothèque modèle, et il n\u2019est pas rare aujourd'hui qu\u2019une modeste paysanne confie son bebe au personnel de ia section pour enfants pendant quelle lit ou choisit Un livre dans la salle de lecture.» Mai* le lait le plus sensationnel dan* la vie de la Biblotbèque modèle fut l'arrivée du premier bibliobus, destiné à desservir les quartiers les plus éloignés, les écoles, les usine* et le localités de la banlieue de Medellin Le personnel d\u2019un bibliobus est soumis dans son travail à toutes sortes d\u2019expériences, parfois étranges Celui de Medellin découvrit, par exemple, l'existence de quelques instituteurs vraiment extraordinaire» qui prétendent que la lecture corrompt les enfants et qui interdisent aux élèves de \u201cperdre leur temps\" a lire.Des craintes mal fondées Le bibliobus parcourt plus de cent kilomètre* et dessert 48 dépôts à clientèle fixe.Kn quatre ; mois, il » acquis une ciienteie aussi nombreuses que celle des services centraux de la bibliothèque.Certains bibliothécaire* ei quelques personnalité* de Medellin s'é-l.«lent montré» sceptiques a l'égard du service de prêts gratuits, pensant que beaucoup de livres allaient \u2019\u2019s\u2019égarer\".Leurs craintes étaient mal fondée* On cite même le ca* d\u2019une jeune fille qui rendit Un line emprunté par *on jeune frt-re Je vous rends son livre \u201d, dil-eïïe, \u201cil est mort il y a quatre jours\u201d.Certain* client» des dépôts de banlieue, parmi les plus pauvres, voulaient savoir si la i création de ce* services serait l\u2019occasion de nouveaux impôt* On a remarque que, dans l'ensemble, les lecteur* des quartiers populaires sont le» plu* soigneux et qu'ils [ rendent les livres en parfait état; certains prennent même le soin | d* le* couvrir.Par contre, les in- | tellectuèl* se montrent moin* soigneux et ce sont eux qui payent la plupart de* amendes Imposées aux rétardalre*.Pour le* jeune» lilla» de la ban- j lieue, les ouvrages les plus demandés sont le* romans d'amour et les journaux de mode.La collec-; tiôn du bibliobus contient plus de 5.000 livre* consacrés à diverses Industries, et ce sont ces ouvrages qui jouissent de la plus grande po-! pularité parmi les travailleurs.Quand le bibliobus arrive à son arrêt obligatoire il est vite entoure dune ioule d'enfants, d'ouvriers et de femme» portant leurs bébés.Voici quelques chiffres révélateurs des succès remportés par la Bibliothèque modèle Au terme de sa première année elle avait accumulé 20.000 volume*.*es lecteurs ; étaient au nombre de 225,000 ¦150.000 adulte* et 25,000 enfants), dix mille personnes s'étaient inscrites au service de prêts.En un an elle prêt» 50.000 livres a des adultes et 30.000 à des enfants.I* service des référence» dut répondre à quelque 50,000 consultations La Bibliothèque modèle possédé un plus grand nombre d\u2019ency-, ciopédies que toute autre bibliothèque de Medellin et la salle de lecture ne désemplit pas En outre, elle est plus riche en ouvrages technique» que les bibliothèques spécialisées des universités.La Bibliothèque organise de nombreuses réunions.Le festival qui s\u2019y déroula A l\u2019occasion de son premier anniversaire attira 3,400 jeunes, alors que ia salle de réunion ne peut en contenir que 300 De nombreuses séances de projection et de musique enregistrée ont lieu dans les écoles les casernes, les institutions religieuses.Des campagnes de publicité sont rea- , Usées par tou* le» moyens moder- , nés: cinéma, radio, publications, films, etc.Quant survient un événement uni peu considérable, la bibliothèque modèle met immédiatement à la disposition du public tout le matériel d\u2019information dont elle dispo-e et prepare des programmes appropries en collaboration avec le» institutions publiques ou privées.La Bibliothèque modèle a montre que la comunauté a le plus grand besoin de ses services.Les autorités provinciales lui ont demande de leur venir en aide en vue de la creation de bibliothèque du même type à Manizales.à Nei-va, à N'eiva, à Ibague et à Bou- ! caramanga.De» institutions uni- ; versitaires ont sollicité son aide technique pour l'amelioration de ieurs bibliothèques.Les maire* et curés de plusieurs petite» villes lui demandent conseil en vue de 1» création de bibliothèques municipale* ou paroissiale*.Lu Banque de la République a consulté la Bibliothèque de Medelline au sujet de l'investissement de 50,000 peso* dan* la création d'une bibliothèque municipale dan» la ville voisine de Bello, ville natale du grand ; humaniste colombien Don Marco! Fidel Suarez.Ainsi en moin* de deux ans la Bibliothèque modèle de Medellin a-t-elle réussi au delà | de tout* espérance.u n**< n> i «aire l'Intérêt d\u2019une vaste proportion des citoyens de la localité.naître qu'une chose est neces- fU|ÜRnt 17000 vlBlteurg pavgnlâ les actes doivent éveiller dans mpflCe d(! quatre mou En_ fin.grâce à la collaboration du club des Jeunes gens de Midland Chaque ville, grande ou petite, et dp ,.UnivergltR Wegtern Ontario, possédé des lieux de* batiments rAssocUUon parvwiwt 0lPnIôt à et de* objets d'.nteret historique reeonatrull.e un vmge huron.Il y a de la poésie dans un arbre centenaire, la premiere ecoie, la Le passe et l'avenir première Industrie, dan* la forge du maréchal tenant, le ueu de naissance ou la maison d\u2019un fus célébré .Pour ne citer qu'un exemple de ce que peut réaliser l\u2019elfort conjugue des municipalité*, de» province» et du gouvernement fédéral, songez au pays des Hurons, heu ou le» blancs firent leur premiere apparition en 1610 et qui fait maintenant partie de la province d\u2019Ontario.En trois siècles, la race humaine y a passé de l'Age de pierre a celui de la machine Cette penode a ete témoin de A trovers presse la Le sort du piéton Aux yeux de l'automobiliste, le piétons est un être fort encombrant qu\u2019il faut reléguer au trottoir, et encore! Mais le piéton a des droits sur lui, sur la chaussée comme sur la route.LE NOUVELLISTE le rappelle en ce» termes: \"fl ne sut lit pas (ie traverser les rues aux intersections: il faut encore attendre les leux verts pour s\u2018ti engager, lorsque aucun leu ni agent ne dirigent la circulation.il est necessaire ri'at- La decouverte du passe sur laquelle nous venons de jeter un regard est une mission aussi étrange que merveilleuse '\"Bien de» choses se sont produite» ou Ont failli se produire, qui sont pour nous de riches sujets de reflexion et de méditation, Chacune des actions qui compose ce passe a etc une experience dont nous voyons aujourd'hui les résultats, HAtons-nous donc de conserver nos monuments historiques avant qu'ils ne se perdent.Pour réussir, nous avons besoin de la cooperation énergique du gouvernement fédéral, des provinces et des localités.Tain de «hoses se «ont perdues et 11 en rest* si peu qu'un eflort décisif s impose \"\u2019ll n'est pas necessaire de dépense!' des sommes considérables; d'ailleurs les trais peuvent êtr» répartis d une façon equitable, selon les moyens des autorité» intéressées Les batiments et les lieux historiques d interet national *e-rnnt conservés par le gouvernement central; ceux qui ont un* portée provinciale par les gouvernements des provinces; et ceux qui intéressent les localité* perle* municipalité* et les effort* réuni* des organismes locaux.Voici un domaine de notre vie fendre que la voie soit libre.SDcmlP 0,1 rlous pouvons la,sser '» L\u2019une des causes les plus tre- pUls «ntlere llt,ert'1 * not>f '\u2018n-qnentes des accidents rie ce gen- thousiasme.Les querelles de claire se trouve dans le lait que ou de part\u2019 P^tique d'autrefoi* certains piétons surgissent par- ont cesse de troubler nos esprit»./ois derrière un camion ou un ®ans U^1 Canada uni.notre pass* autre véhiculé stationnant le 081 a n°tre avus le bien de tous le* long d\u2019une rue ou d un chemin.Canadiens.Le monument que alors qu'une automobile, qui n\u2019a- ipri Pourrait élever à la memoir* vait pas été aperçue jusque là, a* i1* passion, des préjugé» et d» arrive en trombe.Les conduc- la mythomanie ne saurait avoir leurs ont le devoir, évidemment, meilleure épitaphe que celle-ci : de guetter en s\u2019approchant de les Canadiens doivent unir leur» ces véhicules arrêtés le long dr efforts pour commémorer digne-la voie publique pour se.rendre nient les luttes et les realisation*\u2019 compte si une personne ne s'é- de leur* ancêtre».chapperait pas du trottoir.Mais\t- la premiere responsabilité appar- Votre santé tient ri abord au piéton.Jamais celut-cl ne doit oublier qu'il est ^ glaucome est une maladie responsable au premier chtf rie df,s veux qui souvent «install# sa propre securité.Ce soin ne «\u2019\"* W ** vielime n\u2019en recon-peut être con/ic aux automobi- b1*>S!ie les symptômes.Mal» un listes ni aux policiers, ni aux or- oénitst* decouvfrtra ce* symptô-ganismes sécuritaires.Les con-\tf\u2018l souvent maîtrisera le mal.diicteurs de véhiculés doivent être prudent, avoir les peux ou- tènreffe riniée verts, éviter les obstacles tel tes piétons en constituent par/ots de\t^ histoire très gravesl, mais chaque pié- Des légendes indéchlltrable» ton doit pourvoir A sa propre ^onl m cherche encore le sent sécurité, en évitant de senga- ,ourn' des *u,e,s rie lal,,e\u2022 ,\t,,\t\u201c à des écrivains di lgents.ger sur la voie publique, lorsque celle-ci n'est itas libre.Pour une Mais un monument historique bonne partie, la responsabilité i \"r \u201dPMS fn r|,,;r m*me 1ne ^es pÿramtdet il sera te premier g en béné/i-c^er,'^ notre temps connaît le secret, demandons aux.pierres des druide» s'ils ont à survivre intérêt. GRANDS SOLDES DE CHICS MANTEAUX Ltt Soleil, Québec, jeudi 17 mai 1956 Venez tôt demain pour profiler de ce choix magnifique de luxueux manteaux choisis dans notre stock régulier ! £ 7 lx.\\ Rég.jusqu\u2019à\tIC $49.95\t¦ W# Rég.jusqu a Rég.jusqu à I P Fraîcheur et élégance ! Robes en tissu gingham lavable ¦ i ¦ \u2022 Superbes tissus nouveaux et chics \u2022 Modèles en vogue et élégants \u2022 Couleurs attrayantes de la saison Lainages unis ou tweeds .importés de très belle qualité, aux textures nouvelles.Jolies doublures de soie ou satin de rayonne.De style droit, ample ou ajusté, ces manteaux ont tous une bonne coupe, élégante et nouvelle.Diverses sortes de cols, manches et garnitures.Les tons pastels les plus demandés cette saison: beige, vert, bleu, aqua, gris, rouge, or, jaune, une grande variété de chinés et mouchetés.S.V.P.PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES Tailles pour dames et jeunes filles: 9 à 17 - 8 à 20 Pollack \u2014 Salon de la Mode \u2014 Deuxième * ~ Jolies robes d'été aux grands carreaux fantaisie.Elles ont un large décolleté arrondi, une grande ampleur de jupe, une ceinture en même tissu.Vert, rouge, mauve.5 98 TalU** pour damf» 10 h IR iWBl______ 'M ,¦ M ¦f * i ¦ X.\t¦.¦ ¦¦ mi r ; Valeurs exceptionnelles ! Nouveaux jupons en crêpe 'Glama' \u2022\tjupons courts Modèle sur le droit, avec élastique à la taille.Dans la bas, large volant de crêpe recouvert d'un volant en voile de nylon et dentelle.Motif de fleur.Blanc.Petit, moyen, grand.\u2022\tjupons longs Ce sont aussi des modèles sur le droit, avec double volant et dentelle au bas, Buste princesse dou-uvi\t?blé, orné de dentelle tout le tour \u2022yÇ* ** »-°£rW Bretelles ajustables.32 à 40 -Blanc.COMHAHOEZ PAR POSTE OU TELEPHONE Pollack \u2014 Lingerie \u2014 Deuxième 7 COMMANDEZ PAR POSTE OU TELEPHONE COMPOSEZ 5-4986 Pollack \u2014 Salon ifa ta mqde Deuxième id'ÿrWWOWW'.'» hmhhi COMBATTEZ LA POLIO Parttcipei A la campagne des dix sous en cours jusqu'au 19 mai LE MAGASIN POLLACK EST FERMÉ LUNDI TOUTE LA JOURNÉE Nouvelles exclusivités chez Pollack ! Captivants chapeaux d'été en dentelle et organza ÎO95 Les souliers les plus en vogue pour l'été par Coiffures aux formes élégantes, créées à New-York par Mary Lorene.Ces chapeaux blancs ou beiges s'harmoniseront à ravir avec vos toilettes d'été ! \\ -Chapeau genre plateau, à bords moyens.Pétales ci'orgaïua sur un fond de dentelle suisse.Petits noeuds de velours 10.95 2\u2014Chapeau bombé, très la mode.Calotte profonde, ronde, ornée de pien-cs du Rhin.Un modèle très riche.10.95 3 Autre chic models bombé, A bord avançant Les pétales d organaa sont cousus sur un tond de dentelle suisse.Groupe de noeuds en velours avec pierres.\t10.95 COMMANDEZ PAR POSTE Oi) TELEPHONE COMPOSEZ 5-4986 Pollack \u2014 Chapeaux pour dame» \u2014 Deuxième P ni lark Chauaaurea pour damet \u2014 Deuxième les souliers à l'ajustement merveilleux .toujours élégants, toujoùrs pratiques, les préférés des femmes pour leur qualité et leur confort ! A\u2014Punch, de Naturaliser.Escarpin de coupe nouvelle avec décolleté carré genre italien.Perforations ornementales, talons cubains élancés.Veau beige avec talon brun, briarwood (brun rouge).4 à 9 AAA à C 13.95 B\u2014Suburban, de Naturalixer.Modèle confortable en veau souple pour la promenade ou la travail.Talons cubains bas et larges, bout genre mocassin.Beige, brun.4 à 9 -AAAA à C.12.95 COMMANDEZ PAR POSTE OU TELEPHONE - COMPOSEZ 5-4986 Lit Soleil, Québec, jeudi IT mai 19S« carnet mondain r l* % > ¦ » * «%7 1 Wi m qui srmip* 1m ¦dmmistrstwr» ifrançais du conseil- Elis est lu ; 'viseur du bureau dr» Rouvemeurs ien tout ce qui touche les inté-j Un forum sur la modef 'dèlee choisis pour ^présenter i«* 5\t.\ttanmncM lew plus marquées die la d au omne\tmode d\u2019automne, seront preéen- tés aux membres d'un jury rom-Une ariinuprcmiere unique sur pgg^ de spécialistes de lu mode ,,.\t.demoiselle Yvonne La Force ont Le monde ottiael\t1CÇU à 1» Porte St-Jean.en l\u2019hon-j En l\u2019honneur de madame Louis [leur de mademoiselle Raymonde j St-Laurent.épousé du très hono- Fiset, ft l\u2019oCCMion de son prochain-rable premier ministre du Can?- mariftge avec M.Lucien Lacouline , da.madame Paz Castillo, epou»\t.K\u201cr \u201e recu a lm gr ces Jouis derate».\triont !c mariage sera célébré pro- Son Excellence l\u2019ambassadeur de chainement.Grèce et madame Blblea-RosettC\t4 _ \u201e \u201e recevront à un cocktail, le ven- MARIALibo dredl vingt-trois mai.\t| DgM nntitIlité, à Salnt-Vlftteurj Le comte d Elgin et Kincardinefd'Outremont.samedi dernier, fti et la comtesse d'Elgin et Kincar-dix heures, le R.P.Fernand-Ma-j dîne se «ont embarqués, mardi sur rie Fortin.D P.bénissait le ma-TEmpreav of Scotland, pour retour- riage de ?a niecc.Ghislaine, fuie ner en Ecosse, apres un séjour de de M et de madame J.-B.-W., deux semaines à Montréal,\tjJolicoeur, avec M.Yves Monlpetii lits du lieutenant-colonel Guy| DINERS\tMontpetlL M.B.E, E D., et rie T\t».mxa.m» Haroldhnadame Montpetit.Le choeur et; Le colonel et madame\tcentrale de la nef avalent; Cathcart ont reçu a dîner, mwdij^ deçt)1.és de glaïeuls blancs et soir, a leur residence, ft VA f aj,' de mufliers jaunes, ft cette occa-tier, en l\u2019honneur de mademoiselle \".\tL,.!,.t lfi mease, un pro- Marguerite Oœselln et de son fifth- m musical fut exécuté soins Cé ic capitaine Jacques Paradis, fi[*d|j.j(,(jgn de M.Auguste Descar-ft 'occasion de leur manage pro- ^ DM Lg milrt(r qui entra à ch*m\u2019\t______ il'église au bras de son père, portait ; L'Asssoetation dés Décorateurs-sur un fourreau de faille blanche.AssembUers de la Province tenait;une robe d'organza et de point hall et la sa:1e a manger étaient ton diner annuel samedi dernier d\u2019Alençon dont l'ampleur de la riéemes de fleurs printanières M au Manoir Salnt-CasUn.soils la jupe formait légère traîne, un et madame Montpetlt prirent en-\t,\t_ présidence de M Louts Mulligan, murt voile de Iule «lueton rrte- suite l\u2019avion pour les Bermude,\trrinriH,on nil RlAH-FfTP de Montréal accompagne de M n.eous un béguin de même den- Pour voyager, .a nuuiee porta-\tM S© I I CQriQC4l©n U U Dl©n L ! l © Roger Dussault, de Québec Des telle que sa robe et un bouquet u\u201e costume de lainage chine an-j délégués de New-York et de Mont- rie gardénias et de muguet.\tLe.glais gris, un petit\tbéret\tde paille\tMue jjarle Hamel, secrétaire de\tles\tservices de bien-être public, ré»! assistaient a cette réunion lieutenant-colonel Montpetlt était\tsuisse blanche un\tsac à\tmain et\tla C(,mmtaaion française du Con-\tIl comprend également des comi- qui fut précédée d'un cocktail le témoin de son fils alors\tque\tautr es accessoires\tbrun\tfrançais\tgeij calla