Le soleil, 1 juin 1956, vendredi 1 juin 1956

[" EDITION FINALE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions Atmosphérique* Aujourd'hui.Nuageux avec averses.Demain: Ensoleillé demain avec périodes nuageuses dans l\u2019après-midi.(Voij dOUlU en Ur* r»«* au 3* cehlfr) 75e ANNEE \u2014 No 133 QUEBEC, VENDREDI 1er JUIN 1956 PRIX CINQ CENTS \" '* de censure contre l'Orateur à Ottawa 1S 1 Drew accuse le président de la Chambre d'une grave erreur de procédure La motion est jugée hors d'ordre Manoeuvre de l'Opposition REFUS ET ACCEPTATION : A *»\u201cra 179 navires portantW' at avec tout ce que nous a-'!-'» moyens mis 8 notre disposition.un total de ?0,000 hommes.Aucun]*ons\"\tj fl * aussi déclaré quil faudra; __ : navire ne déplacera plus de 3,000, Le oommandement de la 8e ar-[encore 10 ans avant dé pouvoir] [tonnes, sauf un\tnavire\técole\tde [me* au cours de la 2e Guerre\temployer les projectiles\tguides\t,n-' [ 4.500 tonnes.\t! mondiale a précisé qu\u2019il parlait, de II y aura plusieurs destroyers ; la sorte en sa qualité de militai-d'un déplacement de 2.200 tonnes re; 11 a ajouté qu'il ne saurait et portant de 250 8 280 hommes.;prédire ce que les chefs politiques La vitesse moyenne de ces navires rie son pays penseront de sa déci- de l'Allemagne connut la défaite M, Ahmed Bhukairy, le délégué\t«\ta»»\ti de la Syrie, a declare au -ours (^011(16-1^6700116 avec 16 Canada du debar sur le nrojrt de résolu-,\tvalais*\t¦*- w%ataw«M tion que l\u2019adoption de celle-ci.; dans sa forme actuelle, mettrait' fin aux efforts du secrétaire gé- néral.Par ROBERT RH E de U Presse Canadienne Dans Le Soleil aujourd'hui PAGES Annonces clonées\t2é à\t28 Bonde» iliuitrée»\t\t24 Bridge\t\t12 Décès\t\t29 Echo» mondain»\t6 At 8\t Editoriale\t\t4 feuilleton\t\t2 Finance\t18 et\t23 Mot» croisé»\t\t14 Pascale France\t\tU Potron*\t12 et\t14 Rive Lud\t\t2 Service de» tignoux\t\t10 ipectaclei\t\t16 Sport\t1?ô\t27 Température\t\tIJ tercontinentaux.Le fclri-maréchal s exprimé! avis, en réponse 8 d'autres ques-j tons, que rien ne peut survenirI qui puisse justifier, dans un avenir] la disparition des ar-i le Canada ou\u2019avec les Etats-Unis sera de 34 noeuds Us seront ar- ration\tprévisible C\u2019est un revirement de situation'\"«s ^\tnouveau genre lord Montgomery qui es'\ttn[' bien entraînées vir-ft-vls de \"an dernier alors que;pouvant servu- contre le» avions18 S dnev.venant de Calgarv a tau; p a refusé de repondre aux ques-la (trande-Bretagné fit des ventes «ussi bien que contre les navires.cette déclaration au cours d'une|t)onJ rc]gUves a ;a situation medi psser importantes aux Etats-Unis! Les nouveaux sous-marins aile-conférence dé presse ei dut se contenter, au Canada,'maoris ne déplaceront, pas plus de Londres, «PC» \u2014 Le commerce dé ia Grande-Bretagne avec lé Canada semble, connaître un regain de vigueur , La moyenne mensuelle des ventes britanniques au Canada durant le premier trimestre de 1955 fut de 10,200,009 livres.Pour la même période, cette année, la moyenne s'rst élevée 8 12,700.000 livres Des Janvier 1956.les exportations bri- .- tanniques vers le Canada ont com- installation de génie et voitures VMUX navires Lea chantiers «Je mencé 8 augmenter, passant de automobiles.\tmanda ont informé le ministre ne, 10,100,000 livres en janvier et 15,-; L'an dernier, les automobiles| >* Défense qu :1s ne pourront ac-j 90(, 000 ^livres en avril\t,britanniques au Canada subirent cepier de nouvelles commande» 'Nos ventes a l'Amérique dujune récession.La situation change;svîirl1 d un marché \"relativement gom- ™ tonnes et.n'auront qu'un équl-meux\", selon les mot* du Man- i>*8p rir hommes mai» gr8ce (heatei Guardian.\t!i,u snorltfl .H» pourront, navl- .\t,\t.\t, guer Jusqu'à 10 jours en plongée.Les exportationa britanniques, J vers le Canada cette année sont] La plus grande difficulté quaf-surtout de 1» machinerie lourde ]!rnn,p ls, nouvelle marine a.ie-machines de filature, outillage mande c est de trouver des calé* routier, appareils de climatisation.(èches où faire construire ses non-; jN'-rd.dans l'ensemble, se sont *c crues, mais le fait est surtout no-[ tabe au Canada\" dit un directeur ; du Board of Trade FORT REVIREMENT 11 semble que la Orande-Breta-gne fasse maintenant mieux avec maintenant.En valeur, la Gran-I les cales-sêchf* des autre* paya de-Bretagne a fait un gain de plus j d'Europe ont le même problème, dim tiers en voitures de plaisance]Jusqu\u2019à ce que 1 Allemagne soit en et ne pies de la moitié en voitures mesure de construire sa manne commerciales durant le premler|el!e a prié les F.tatx-Unla de lui trimestre de eette année compa-1 r'êter 12 destroyer» et la Grande-rativement, 8 la méma period* de, Bretagne de lui vendra aept fre-l'an dernier.\t'gates M.Truman se rend en Autriche Venise, Hailê, ler (I PI Haryr-S.Truman a laisse aujourd\u2019hui V»nl»e et »e» eanaux pour gagner les montagne» e« carpée» del 'Autriche.Il a passé les qulnxe derniers jours 8 voyager en Italie en compagnie de sa femme, dé sa secrétaire, de l\u2019ancien ambassadeur des Etats-Unlji au Canada, M.Stanley Woodward, et de Mme Woodward.Il» ont visité Rome, Naples, Assise, Florence Venise; et te pape Pie XII leur a accordé un» audience.teiraneenne \"C'est une affaire; purement politique, mais i'OTAN voudrait apporter une solution à ¦es problème» qui posent un dan- ' ger 8 runité\".L'évacuation, s-t-11 ajouté, n est] pas une solution 8 une attaque a; 11* bombe à hydrogène.Individu recherché i [ Montréal, ter.(PC' La policé; ! montréalaise est 8 la recherche' [dun individu qui a battu hier soir' lune femme de 32 ans, avenue Ce-car, dans un quortier résidentiel ] ! La victime a déclare a la police [que son assaillant est tgê d\u2019envi-[rot) 25 ans.La femme * été 8 i'hôpitai où elle » reçu deux poinu do suture 8 la figure.\\ I j AUX ELECTIONS MUNICIPALES ITALIENNES: » president GIOVANNI GROM HI.dTtaüe, et son épousé déposent leur» bulletins dans l\u2019urne, à Rome au cours des elections locales de deux jours qui ont eu lieu récemment.Quelque 31.000,000 d'Italiens se «ont prévalus de leur droit pour elire 7,141 maires et plusieurs millier* de conseillers provinciaux et municipaux.Le* pay* de l\u2019Est et de l'Ouest ont suivi attentivement le» résultats qui ont indique que le» parties du centre pro-occidentanx avalent consolide leur position comme principale force politique du pays, (\"était le premier scrutin important en Europe ocridenlale depuis que le Kremlin avait lance sa nouvelle politique antistalinienne et arcentuA ica effort» pour la coexistence pacifique avec ('Occident.U.entrai Ftéaa! 8 i LEVIS Lt Soleil, Québec, vendredi 1er juin 1956 -rrr^ î Ch \u2022f ny tT^.VV -f-\t-+, IAUZM Bianvlll* V-D*^ La ville de Lauzon accuse un léger surplus pour la derniere année fiscale M.Henri Roy est réélu Grand Chevalier M Henri\tRoy.qui «i Grand Chavalter du Conned 36S! des Le tréso:\tde 1* eue de L#':-rendu* au dépotoir.Le rom de Chevalier* de Colomb d< levsn Ton M Marie Brouweau, « prt- Tannée, précèdent* »vnit été de depuis 1*52 vient d'étrt reélu à ce.s»nt* * Conséii de ville de ren-t$i3 361.06 soit 6357 la tonne poet* pour une cinquième année droit un rappor t détaillé sur le*\tj,, g ,um 1955\t|a cite de Lau-\tooavecm.ve Le choix des membres opération.' de le derniere année\tMu #Mll, j »vad obtenir pour\t1 I AQl 1 IM « du -réélu- , M :abbe Joseph Om-gras VF.aumônier \u2022réeiui: MM ont Conrad Gosselin réélu*.Albert tre- Careau iréélu* et Vidai Mahe.CINQUANTE ANS DE VIE CONJUGALE : M Mme VIKKIDI.SIM A HO.(i'AIrrti*, oui célébré dernièrement leur Jubile d\u2019or de vie conjugale, au milieu d'un grand nombre de pa-rentii et d'ami.«.Dana laprea-mlrii le» jubilaire» ont renon-vele leur» promeiwe» de mariace en prei**nce de M.le chanoine Étldfer làaiilhler.cure de la par«ive St-Jo»eph.et de MM.Jeon-BaptNte Trembla», de St-.lerome, et J-H.Simard, témoin*.Apre» la ceremonie religieuse, on »e réunissait pour un grand banquet a l\u2019hotel Royal.Parmi le» personnalité» Invitées, on remarquait le R.Pere Aimas Simard.P B., des Missions d\u2019Afrique; M le cure i.udger l.arouche de St-Jer6-me M.l\u2019ahhc l.ouis-de~f.on/aqne Tremblay, tous parents des Jubilaires: M le Dr Antonin Auger, député provincial, et Mme Auger.M Philippe Gérard, echevin.représentant S.H I# maire I.evasseur; Mme I -I Barrette, regente des Filles d'Isabelle et >1 Barrette et plusieurs autres Le banquet fut préside par M Paul Simard, de St*Jérome fils des jtibilafres ( eus-ci ont reçu de magnifique» gerbe» de fleurs, de la famille.de U famille, presentees par Jeanne d\u2019Are Gagnon et Diane Martel; des filles d Isabelle, présentées par Mlle Georgette Perron, l'ne bourse bien garnie leur fut présentée par Mlle Juliette Simard; pour sa part, le dernier filleul dr* jubilaires leur présenta un bouquet spirituel.Apres les allocutions d'usage, les parents et les amis se réunissaient pour une soiree recreative bien réussie, fett* photo fut prise à l\u2019issue de la cérémonie religieuse Le Naturaliste Canadien M.L -C f.arose.météôro!o*t»t.« i la fermé expérimentale ô# : Nnrmandin, Ouél-'c- publie * intéressante étude metéorologtqué sur )amie! !95f, d»n* sa révu* scientifique de i'imiverslte Uval, Le Naturaliste Canadien On rmtveia a séi des travaux de )'!-le valeur signés par M.Tabbé.Br-'nesl Upase, de TKonlé d'agriculture de Rimouski M.Daie W.Jenxins, du ConMU des' Recherches des EUts-Lms eî M.Julé» B uriél, de rimiveisUé d( Ment-: régi.M.Jenkins livre !e fruit dé s -s recherches sur le rôle joué pai les insectes dans la propaga-!tinn dés maladl'c- Maison rasée par le feu à Cap-Chat t'rp-Chat (DNC* fsmfile d# M : ro Se série n a eu que le hemps de s enfuir lorsque les flamme.'- ont ;v**é complètement ces ! «ours derniers la maison familiale.L\u2019origine d*i feu est inconnue.La balle-molle IJ mvaïi été ck >49.944 52.l'snnép tonné-gKéCédcmtf Au 30 avril I9A6 la détti» obligataire était dp $461,- *llp était dp $499 De* chiffres interessAnig 741 08 le VD svri de .«nnpp pré- e^aîenienî été fourni P®\u2019\t\u2014 eîien-e u de-'e.nette était de «orieK et- aujei de ; exploitation lu .ayndic» M L^o-Paul Lemlérix.\t,\t.*374 18 5\t> 30 »vr demie: et et de la const: «M-ioti dan* le ser- Intétidan: réélu M Joseph Gi- q I gVIS vice d'aquedttc, Le» chiffre* entre rard assistant-intendant réélu*: \u2022 parenthèses sont\tceux de\tTannée\tM Fernand Richard 1ère garde\tL'équipe 'Hervé Bouchard\" s'é*t SFRVH f IM I \\ voiim\t:.!e.-«dent*\tt>r.-:\tpermettre ».x\tintérieure élu .M Paul-Emile\t««ssu-ee Tex-\", «ivne de la première\tVonum.\tlK\tK.\tL#\t^ on tri bubbles de faire dps\tcorn pu-\tLemleUx.2éme garde Intérieure\tpo^iîiori de la Ligue de bade molle\t, .\t- ; \u2019\ta,.M Gustave Malouln, 1ère\tdu Patronage de Lévis en rem-\t«'\u2019'ères\tmer\ta\ti\tadresse\tau\tge.ant uonm* tance.fera le sermon de clrcons- \u2022nAe la cite de Lauion s ma in tenant huit, hommes attachés aiix services de la police e?des incen- llou^^xlK dies, permettant a ins: à ce-s em- ployé, de ne travailler que « txmtI r*prt*r,n»,v.heures naî semâmes Le?ea U ires\t.,, pavés po.-r ce* département» du-\t«' B™ lS\u2018K} rent Tanne* 1953-1956 on: été de ^ ^ \u2018\t»« t,,,° *23,213 04 Le coût per capita du\t*U!' 1\tP»récedeme TWrvlce des ncendie* e et* de explique partiellement par \u2022*!.«! et !f coût w: capita pour > f\"»' Tie Texcavatlon de» tranchée» ¦serv er de police fut de $192 M donne* a contrat Durant Van-La Cour municipale a été *at-;nee écoulée la cite de laïuaon na aie rie 193 cause*, durant 1* der- pu benéllelet totalement de cette :n:ère année fiscale permet tant |t.okiv*Uep rocédure parce qu'elle\t-.¦\u2014\t- -c p,,,,* .a;ns; a !» cité d'encaisser « r 888 50 ne| fut acceptée que ver* la fin de \u2018 S'iadien des Pêcherie» pour la\tLsr-'-m- II,»* frau rie cette Cour n'ont éti \u2022que rie $724 93 pout la même pè rriode -SERVICE IMS VIDANGES : Durant Tannée qui tu termine rst.»r'ie Chalutier pour les recherches JouA-ir» ^ La.fi \u2022mtr* : N QUf >\t3-d ;M.AndU 2-b.jR leeoitsyx *- pointur aolilcltude.lé» inondant de d* G:n»'t» et Robert, âpre* > leur rayonnement jjvxmge de léuiaon\tEt puis, enfin, un Jour.i« lon- *\tJ-è'Ji Aéioa: a U campsgne f gué lettre qe Ginette relaUnt, 1» è .e et Lucien, aéjour mcoenpaia mort d» Charlie aurveniie depuis 1^.qu» leurs cner* ami* om pro- quelque temps Cette mort que I'\"-*\"\tRtangms* irh.i pou; ne ps* en - L«ff»ct:on qui la ltee g ms- riouder r» jour bienheureux rie* dame Lemaître, qui i» üe- » elle epousaUles *\tl*jn*lî\tA i-eue lettre étaient rointe* Les cnfidenees cen- foi* mon.quelques lignes de Françoise tes» d coeur aux lèvres et qiT»!)»\tfng ste je vous *; touionr* a toujours étouffe»* p*- authent.- tenu» a iécai' d* mes lOurs h»\u201e qijes héroïsme\ttetix De que; rtroit.voua eur*:' \u2022 ^La jeun- » emouvaiu* du cou- jt associé* g mon dume au mo ment ou voua a vie?besoin de taut de douceur J ai voulu laisser Loui-\u2022son a »» félicité a tft joie pure.Je ne regrette qu'urifj etiose.c'est d- ne vous avoir jamais mis en presence de Charlie, alors que je pouvais le faire.]i est mort de* ¦suite* d'une atrotfe opération, une amputa'ion de sr« deux jambe» J ai.du reste, depuis iongtemp* re-.p:' DUemem douloureuse, dans se» eux.et leur tendre mystère, jus- nouvelles, l\u2019image confuse de trois deux main» qu'à ce qu\u2019ils aient disparu, en- c>bc;, souriait dsns son Ame, la Je n'échapperai pas au mar-, i«ce*.\tpurifiait et la détournait un temps fyre permanent de m» conscien- 1^* Lemaître Lucien, Irma, se de l'affreux soulagement\tre li *'¦« pour moi seule, celui- s \u2019«tf àîor» retrouvé* seuls, etran- Qu ai-je dit qu'ai \u2022» tan?« \u2022* mai* le veux tant de dévoue-gement\tanime» de\tseniiment»\td;-\treproehe-t-elle aujourd'hui'' Je ne\tmen:\ttan: de\tpiété, tant de\tven- vera\tpuis pourtant me cacher, a mm ' dresse\tautour\tde\tmm, que '\t*m- Balivre laupe homme, ont ce senttment de coupable déli v''*1 * en atténuer ies rigueurs manifest» te» Lemaître alors que tr-snce\tcette lot» feroe».horri- File n'oublie p»* l'émouvant re I Puis ae regaidant, ie visage em-.leur coeur se gonflait, épanoui, * Ole., tir plu» considérer ma fin proche d» Lucien, lui disant tris- tement : \u2014 Pourquoi gâcher s.bêtement des snners rte sa vie.puisque la .ort se charge, eiie, des ultimes séparation».\u2014o\u2014 Irma voit sa santé revenir, son coût rte la vie renaître.Elle caresse l'ouvrage qui l'occupait, qu elle * presque terminé dans son après-midi solitaire Un* élégante corbeille e»! auprès d'elle, elle est chargee rte pelote» de lalr.e.aux couleurs ten- die*.Elle ne veut plu» considérer que I avenir, ie» enfant.» de Françoise de Ginette, rie Louiaon Une clé.Jouant dan* la serrure de la porte principale fait tres-aaillir Irma L'antiehsmbre s'éclaire L'ombre de Lucien se profile II connaît ie goiit de sa femme pour Tobseurité de» fins de .tour.Il entre dsns le salon, guide par 1»» lueurs continue» de la aala-mandt» Tl vnh frms lui tendant le» bra*.11 approcha un «iég* de »on \u2022auteuri, li s'asseoit tout prè* délie, prend ses mains dans les lennes.tandis qu'elle lu: murmure: \u2014 J'ai bien travaillé aujour-r.'hui pins allumant 1s petite lampe rose q jt se trou, e a côté d'el!» elle ajoute Regarde mon Lucien Pendent qu'il contemple, ce» gra-ricix t hrfs d'oeuvre, elle lui dit doucement, tout contre lui; \u2014 Nos petits enfant».Lucien .Je ne puis croire a tant de bonheur.Alors, comme s'il voulait effacer tout ce qui pouvait subsister rie malentendus, clf i egrets, rie gène, il tourne vers elle son vl-Sflge rajeuni, heureux et plongeant son regard dans le aien.gravement.Il demande: TU chantet*».pour eux, la Berceuse La douce Berceuse, celle qui a favorise je beau roman d» Ginette, 'du! rie Louiaon .\t/ Tu chanteras p ur eux Fi pour tr a hf e.-l-flii e* tas.ee .FIN I i i f Lt Soleil, Québec, vendredi 1er !uin 1958 'K_______5 Réponse à la fermeture de la navigation sur la St-Charles le jour?LA SOCIETE CANADIENNE CONTRE LE CANCER: Le conseil notional de cette société slpfff pour la première toi* dans la Vieille Capitale.La photographie a été prise an Château Frontenac hier matin, après la première séance.On voit de, gauche à droite : M HENRI BEIQUE, président de la section locale de l'association; M.MAURICE S-AMSON, M.R B RUCKER FIF.LD.de Vancouver, président national; le Dr RENAUD LEMIEUX, de Québec, président désigné de la Canadian Medical Association; M, CARL B FRENCH, de Toronto, président du comité directeur; et M.W.H.BUDDEN.de Montréal, président de la section provinciale (Photo du \"Soleil\u201d) La recherche d'un produit chimique pour arrêter l'évolution cancéreuse Un Zoo ouvert aux enfants à Charlesbourg \"Notre premier objectif, dans la nada venus pour la réunion du lutte contre le cancer, est de nous Assurer d\u2019un produit chimique ca- pable d'eliminer la croissance de la tumeur.Nous ne sommes certainement pas les seuls dans cet effort, car beaucoup de laboratoires de recherches, dans le monde entier, se penchent sur ce problème et le temps et le capital dépensés dans ce but sont simple ment colossaux.\" bureau de la Société.Le conférencier souligna l'tm- portance de cette bataille contre cette maladie maligne qui s'attaque à un grand nombre de nos concitoyens; U réaffirma sa confiance de la victoire dans la lutte contre le virus et réitéra le besoin de fonds plus substantiels qui permettraient une recherche .plus intense sur le sujet.Cést ce qua déclaré hier soi: :* le Dr J.-H.Quastel, directeur de' Après avoir présenté des photos l\u2019Institut de recherches sur le can-filmées des différentes phases de cer à l\u2019université, McGill, à un banquet de la Société canadienne du cancer au Château Frontenac.croissance du cancer dans un oeuf fertilisé, le Dr Quastel présema un exposé technique très poussé sur Ce banquet réunissait des mem-lles méthodes et procédés employés bres de toutes les parties du Ca-!pour découvrir des sérums capa blés de combattre efficacement la maladie.\"Nous avons constaté qu\u2019il est très utile et économique d\u2019utiliser des oeufs fertilisés pour transplanter et faire croître la tumeur et pour le travail de vérification.Il est toujours préférable de faire le travail de recherches dans no* propres laboratoires lorsque les moyens financiers nous permettent d\u2019engager des chercheurs.\" M W.Budden, président de la division de Québec, a offert la santé à la reine.Le Dr Louis Simard, ancien président national, a présenté le conférencier, que M.Budden a ensuite remercié.i Suite â la page *, 3e col.) Le Jardin Zoologique des Enfants, une initiative du Jardin Zoologique de Québec Inaugurée l\u2019année dernière, sera de nouveau ouvert aux jeunes à partir de dimanche prochain, annonce le Dr J,-A.Brassard, directeur du *oo de Québec.Ce jardin des enfants est un vaste enclos situé non loin des bâtiments d'administration ou l\u2019on garde de jeunes animaux Inoffen-stfs au milieu desquels les enfant* accompagnés de leurs parents peuvent circuler Il y aura lâ en fin de semaine un petit veau, des moutons, des jlnpins.des chevrettes et un ftnon.(Suile à la page 28.8e roi.) Le rapport Créber (6) Deux solutions proposées au site de la gare des chemins sujet du de fer heux génératicHA Sou* c* titre, l^e Soleil présente à ses millier* rte lecteurs tin nouveau roman-feuilleton dans lequel l\u2019auteur a voulu mettre en lumière les multiples et différentes façons de penser et de vivre des membres de deux generations.L\u2019intrigue se déroule dans le Isurt des Etala-Unis et met en vedette un vieil oncle et sa niece, Que de conflits entre les deux ! Que de conflits entre la jeune fille et les jeunes de son âge avec les être* qui lui *ont les plus chers et qui ne peuvent comprendre la nouvelle iréné-ration ! Et.comme dans la vie réelle, c'est la jeunesse qui triomphe à la fin.Comment ?Vous le saurei en lisant avec attention le nouveau roman-feuilleton du \u2018\u2018Soleil'\u2019 a partir du % Juin.A l\u2019hôte! de ville Le maire Hamel n'a pas changé d'idée : il est encore opposé au déplacement de la gare actuelle Bien avant que le raport Gré-ber soit déposé, de* milliers de citoyens se sont demandés ce que pouvaient bien recommander les expert* au chapitré du réseau ferroviaire du grand Québec.On parle de l\u2019Intérêt soulevé par cette question a la Chambre de Com- Terrains cédés par le Conseil des Ports Nationaux Les autorités municipales auront-elles prochainement une réponse favorable relativement ft la fermeture, durant le jour, de la navigation sur la rivière St-Charles?On sait que cette réponse est entre les mains du ministère des Transports d\u2019Ottawa Cependant, nous savons que d'autre part, un autre organisme du gouvernement fédéral, le Coi sell des Ports Nationaux, section de Québec, vient de conclure une entente avec la Cité de Québec pour décréter l'abandon par le Conseil des Ports Nationaux des terrains occupés par 1 ancien chenal entre les deux lignes de marée haute de la rivière at-Charles, à l'ouest du pont de l\u2019avenue Parent et le pont Lavigueur.Cet abandon fa» suite aux projets de la Cité de Québec d\u2019effec-j tuer la diversion des eaux de lai rivière St-Charles en reliant le*S deux boucles de la dite rivière tuée à l'extrémité nord du pa Victoria Cela fait également pu tie du projet d'aménagement de; dits terrains en vertu du règle ment 977 adopté par le conseil de ville en mai 1955 et sanctionné par référendum public en août 1955.où les électeurs propriétaires de la Cité de Québec autorisaient le conseil de ville à dépenser une somme de $398,000 pour le redressement de la rivière 8t-Char-les, en coupant une boucle au delà du pont Victoria.Avec ce projet, le pont Victoria est appelé à disparaître.Cependant, on sait que le lit actuel de la rivière entre le nouveau chenal projeté à l'ouest du pont de l\u2019avenue Parent cl le pont Lavigueur sera désaffecté de (Suite à la page 28, 1ère col.) Qlficiers tués dans l'écrasemenl d'un avion en Italie Venise, 1er (Reuters) \u2014 Quatre officiers, dont un général de l\u2019Aviation italienne et un major du Corps auxiliaire féminin de l'armée nméri-cainé, ont péri hier soir dans l'écrasement d'un avion de transport, survenu au cours d'un violent orage non loin de Venise.Les victimes son! le général Aristide de Vicenri, commandant adjninl de l'Aviation tactique alliée en Europe; le majore Jacqueline Walter, du Corps auxiliaire féminin des Etats-Unis ; un lieutenant-ro-lonel de l\u2019Aviation italienne et le pilote de l'appareil.L'accident s'est produit à Ospedaletto, au sud d'Cdine, peu après le décollage.L HON.M.DUPLESSIS A THETFORD MINES : ke chef de l\u2019Union Nationale a pria la parole hier soir à Thetford-Mines en faveur de la candidature de ! hnn.Tancrede Labbé, ministre d'Etat dans son gouvernement et candidat dans Mégantic.On voit ici M.DUPLESSIS pendant la parade qui a précédé rassemblée.Il est accompagné du maire de Thetford, M.RODOLPHE UAOUETTE au rentre! et de Thon.LABBE.tes\t/ fjSi jamais un gouvernement a protège les intérêts des travailleurs, c'est celui de l'Union Nationale (Duplessis) Thetford-Mines, 1er. organisé par Le Soleil et:nombre de gagnants, participer A interpellations d'avril, ce chiffre.^ L'Evenement-Journal, se par-;ce concours est une façon tnté-étalt de 486.\ttageront le prix hebdomadaire de] cessante de remporter des prix et Plusieurs échevins sont entrés cinquante dollars.Ces gagnants;de gonfler un peu son jxirte-mon-«Janx la mèiee pour apprécier dil-] sont Mlle Ma-guerite Théberge, 36, naie pour les vacances qui vien-féremment les réponses données de la Martlniére, Québec, et Minent.aux interpellations de leur collé-'Marcel Brault, 1124 avenue Bel-] ^4, que,sti0n de la semaine qui gue.en avril dernier.M Jyneau( mont, Québec.Nous avons reçu! début* aujourd'hui est egalement croit avoir trouvé un remède à la plusieurs milliers de lettres enj(aCi]e Elle p£t dans la même vei-sltuatlon, mais il veut tous les\tréponse gu concours de\t!a semai-\tnp qüe \u2019celle\" de\tla\tsemaine rier- renseignements avant de livrer]\tne\tpassée.\tnière.\"Après la\tmort de Mgr de â0*1.secret\t.La question portant le numéro M.Boissinot souligne que len qUi faisait l'objet du con-rapport n est pas exact dans ce cours hebdomadaire, était celle-\u2022eiis que certains employes tra-|cl; ,.Je {u# sacré évéque a Su_ resne, en France, le 16 mars 1766.| Je rentrai au Canada le 28 Juin de la même année pour y exercer des fonctions épiscopales mais avec un titre différent de celui d'évèque de Quebec.Mon prénom conducteurs de la Cite aient 27ieta\u2019t ^n',°Uvler' Q\u2019lfl\tIse Pour Prondf* part à ce con accidents à leur record.Il regret-!0\tulrE due 1 on me mm-1 cour,