Le soleil, 31 janvier 1958, vendredi 31 janvier 1958

[" EDITION FINALE SOLEIL Prévisions atmosphériques Aujourd'hui et demain : Neige légère intermittente; doux.iVoIr di'iaili an lara p«*a du îe cdtiifr» 77e ANNEE No 28 Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, VENDREDI 31 JANVIER 1958 PRIX CINQ CENTS Tout est prêt pour la prorogation à Ottawa Des instructions ont été données ou cas où l'événement attendu se produirait \u2014 M, Diefenbaker est accusé de jouer au chat et à la souris \u2014 Le premier ministre déclare qu'il répondra \"en temps opportun\".Ottawa, 31.esitient , Allez_y et exp que le gouvernement\tvoulez ! Voici le domaine fois le conflit ter-,4.vous appar- ,\t_\tiiieni s nuct-y et exploitez-le dans taxes au nom des provinces.la mesure qu\u2019il vous plaira aux Il est contraire à la notion de gouvernement responsable qu'un Etat central impose des taxes pour ensuite en remettre le produit à un Etat provincial.\" Le sénateur Hayden a ajouté que le présent régime fiscal est innopportun parce que \u201cl'autorité fédérale est considérée comme une avaleuse de taxes qui impose des impôts élevés, amasse des recettes considérables et distribue parcimonieusement l'argent aux provinces\u201d fins de\u2019 la mise en valeur des provinces.\u201d Le leader de l\u2019opposition, le sénateur Ross Macdonald, a déclaré de son côté qu\u2019il est mauvais qu'une administration perçoive l\u2019argent que d'autres vont ensuite dépenser.Commentant le projet de loi fiscal, le sénateur Macdonald s'est dit d'avis que la Chambre haute est en somme invitée à voter des crédits considérables sans savoir si le gouvernement pouvait se Du reste, les provinces soutiennent que le régime actuel les\t.\t.,\tT1 empêche de recevoir une part j Permettre de les dépenser.Il en équitable des dollars qui leur ap- est ainsi, a-t-il conclu, parce que partiennent et dont elles ont besoin pour assumer leurs dépenses.Le sénateur Hayden s\u2019est dit d\u2019avis que le gouvernement fédé ral était justifié de négocier des SOLUTION PROPOSEE accords de location des domaines de taxation avec les provinces au cours de la 2e Guerre mondiale.Le sénateur propose donc la solution suivante : que l\u2019Etat fê- le gouvernement a négligé de présenter un budget dans les formes requises, dans lequel il aurait exposé clairement l\u2019état des finances du pays.Conflit réglé à Radio-Canada Montréal 31.(PC) \u2014 Epuisési La cause londamentale du dif-mals heureux, à l'issue de plus ffrend reste toutefois à régler .\tJ Un des négociateurs a révélé ol- de 24 heures d entretiens presque! (jcleusement que les discussions ininterrompus, les négociateurs j ce sujet seront entamées d\u2019ici ont annoncé hier soir qu\u2019ils j 10 Jours.avaient réglé le différend qui me-: Les machinistes affirmaient naçait d\u2019entrainer la grève des qu\u2019on les avait renvoyés parce 600 employés des services de production de la télévision de l'Etat.Le communiqué qu\u2019ont publié les représentants de Radio-Cana- qu\u2019ils avaient refusé d'accomplir l'ouvrage des accessoiristes qui dépassait les cadres des tâches\t,,\t.que leur assignait leur conven-:1™^ éventuel, tion de travail.Les deux fonc laisse savoir que les machinistes qui n\u2019ont pas été congédiés \u201cne subiront ni perte de séniorité ni perte de salaire\u201d.De plus, \"tous les machinistes qui reprendront le travail açcom-pliront les mêmes tâches que les machinistes exécutent depuis 1956.Tout changement apporté aux tâches établies résultera de discussions ultérieures ou d\u2019un arbi- \"Le syndicat a reconnu que le contrôle: espérer une chicane à ee fonds industriel sera de $75 - Que de Lac Mégantic est appelé .¦\" La ville demandait original- a provoquer des développements cette suite chez Ouest aurait exi 1000.considérables dans toute la région.wrmls d\u2019exnloiter nar f \u201c Ule4nt * devf \u2019 Est eta,t: rement $100,000.\u2014- ,___________ -\t_ Sü 661 P61™15 d^Pl0lter Par- le joueur a decider si oui ou non\tr^résen-l\tassurer la ville de Lac «lit le communiqué en guise de!fol» l\u2019inexpeneoce de certains ad- un sacrifice devait etre recherche.^1 aroiL represen |\tne compter aur \u2014°\"'\ti»»*\"* \u201c »'»\t¦»* \u2014 SU5\\1SS \u2022\tr ca°fM,T *\t* \"* eu nunc diiuiuiuie a treiie, qui, _ e\t£, _ -les membres du comité, jén suis sûr, dans toute initiative qu\u2019elle prendra pour attirer chez elle de i nouvelles industries\u201d, a déclaré M.Tardif.\u201cD'un autre côté, il faut Cette petite ville des cantons de tenjr cornpte de ]a situation fi-I est^a actuellement une population nanCi£re assez précaire des muni- L'aide aux pays sous-développés que dans l\u2019ensemble il est profi-!pcut empéche;.Nord de changer Jiscu.ssiun.Il a promis sa colla-table de respecter l'intelligence et ie contrat à 6-piques?Ce joueur boration à Lac Mégantic dans tou- le bon jugement des adversaires, est-il sourd?Manque-t-il de lo-Les personnes sous-douées ne K'ôue?S il est averti qu\u2019un che- ,\t,\t.lem en carreau est voué à l\u2019échec, lufnntrpnl s,\ti, rv,\tPrennent pf\u201c lolMPs P^ ^ne tentera-t-il pas la chance à Montreal, 31.iPC) Le Dr Hugh!j0uer bridge et voilà pourquoi piques ?L Keenlevside directeur senéral\ti ~ * de l\u2019administration d\u2019assistance tou^ours vous devez considérer vos De pjus un petit Che]em en pj_ municipale de $6.492.200 technique des Nations unies.£\u2019est adversaires comme des personnes qUe était le contrat le plus avan- En ce qui concerne le problème te initiative pour attirer chez el le de nouvelles Industries.de 7,500 âmes et une évaluation eipalités adjacentes, Je sais que la ville de Lac Mégantic est bien administrée, mais nous devons d» rnninintement avec ceux de avaient été fondues en une;refus des machinistes.constitue da conjointement avec ceux Qe seule a titre d\u2019expérience, en une violation de 1 entente en vi- l'Alliance internationale des em- : 1956, déclaraient-ils, mais cette l\u2019accord a été fait sur toutes les questions discutées.gueur.Ce refus était le principal point en litige.De plus, le syndicat a retiré son accusation selon laquelle Radio-Canada avait eu recours au lock-out, une enquête ayant établi que les faits ne Justifiaient pas cette accusation.Les entretiens mettaient en déclaré optimiste sur l\u2019avenir du'intelligentes, même si vous ne les|tageux pour les joueur en E-0;jde taxation, xVle Trépanier a ex-;nous demander si elle serait jus-programme destiné à venir en aHconsiderer pas comme de vérito- c est tou, simplement Ouest qui pliqué aux membres de la Cham- tillable d\u2019aller piger chez ses vol- j - »-\u2022\ta manqué de respect envers l\u2019in- bre haute que la ville de Lac Mé- sines pour se tirer d\u2019embarras.\u201d telligenee et le bon Jugement dejgantic doit payer des taxes de M Tardif a proposé, en défini- de aux pays sous-développés.Le Dr Keenleyside, ancien diplomate; ca.adien, a souligné dans une entrevue que les crédits\u201d de $100,-1 000,000 votés dans le Fonds desj denrées spéciales par les Nations: unies en décembre devraient faciliter la tâche de venir en aide aux pays qui en font la demande RIVE-SUD NOUVELLES- PIERRE BEUEAU, 11, rus bt-Mourice, lévi».Terminus 7-6086.ANNONCES CLASSEES PHARMACIE AUGER.1 rue Guènetle Lévis TE 7-4863 39A Ave Bégin.Lévis, Té!.: TE 7-8330.J.-E.PARE 237 St-Joseph, touzon Terminus 7-1801.ABONNEMENT - GASTON TURGEON.5 rue Bégin.Lauzon, TE 7-5936 Bureau de 8 K .30 a.m.à 6 h.p.m.Samedi 8 h.30 à 12.00 blés experts.Donneur: Sud Nord-Sud vulnérables A V 8 7 V 3 ?A R V 9 5 A A V 6 2 A A 3 V D 10 8 7 6 4 2 A 8 7 3 2 A néant A R D 10 9 4 ¥ A A D 10 6 A R D 1 < RV95 A 10 9 8 Sud\tOuest\tNord\tEst 1-A\t2-V\t3-A\t3-V *-¥\tpasse\t5-.*\tpasse 5-A\tpasse\t6-A\ts-v passe passe\tpasse passe\t6-A\tpasse ses adversaires.Sud n\u2019avait-il pas!$23.000 à $24.000 sur les propriétés annoncé le premier contrôle deS;de son service d\u2019électricité aux coeurs par son enchère 4-coeurs.quatre corporations municipales et en deuxième ronde?Pourquoi alors scolaires suivantes: St-Hybert tenter d accorder la main au par-1^ Spaulding, le canton de Gay-lenaire à cette suite et par le jeu hurst, Ste-Cécile de Whitton et les du deux pour demander un chan- cantons - Unis gement à trèfle ?\tSpaulding.Si Ouest avait prêté la moindre ville trouve le montant trop logique à ses adversaires, il aurait élevé et, devant le comité de l\u2019As-pu constater que son partenaire ne ;se,rnt,lée législative, a demandé pouvait pas avoir de nombreux l\u2019annexion du territoire de ces carreaux et il n\u2019était pas néces- ; quatre municipalités où sont si- échevins\u201d saire d\u2019etre devin pour ceci.L\u2019en- tuées ces propriétés.La demande tame indiquée était donc le huit la été refusée, de carreau.Ouest obtient la main' dès la première demande et retourne le deux de carreau ployés de la scène déclare que mesure n'avait jamais été suivie d\u2019un rajustement de salaire.\tDe leur côté, les directeurs de La société a consenti a repren- dre à son service les 42 machi- Radio-Oanada alléguaient que les nistes congédiés samedi dernier machinistes n'étaient pas autori-parce qulls avaient refusé d'ac-isas a refuser d\u2019accomplir le tra-complir certaines tâches qui leurlvai] asslRné pendant qUe l\u2019on avaient ete assignees\ti s'employait à régler la question présence neuf représentants du mo^r \u201c de rAlUanceToi- P- voie de négociations.\tConseil des syndicats radlopho- vent donner Instruction aux 54 | F COMMUNIQUE autres machinistes de Radio-Ca-i nada de \"reprendre leurs fonc-' Le communiqué publié hier soir conciliateurs fédéraux lions régulières\".Ces derniers se considéraient également congédiés et soutenaient que Radio-Canada les rendait victimes de lock-out.DES AUJOURD\u2019HUI niques, cinq représentants de la Société Radio-Canada et deux live, que les représentants de Lac trinrnpr Mégantic et des municipalités con- ,,, , 1 cernées se rencontrent pour en j u ' arriver à une entente juste etj - équitable pour chacune.Tous les machinistes doivent retravail dès aujour- auraient pu obtenir quatre levées et 800 points; le respect envers les adversaires aurait provoqué Entame: deux de coeur Le déclarant Tait la première po\u2018nts !________________ levée de son as de coeur et cède une levée à l\u2019as de pique.Quoique r** \u2014£|;i\t; ijoue Ouest, le déclarant repren- L-Unim iSylS nant la main retire les derniers ,\t.\t,\t., ron 55 ans.est dans un état mi- prochain.Une autee clause du oroiet de M,le Hallam a été Poignardée loi de Lac Mégantic Sroposait une f.'f poitrmetet ,dâns .le dof.pu\u2018s rémunération de $1,500 au maire !:r^n(^e ansult\u20ac\tla 53116 d6 et de $500 dollars à chacun des lollette du ^agasm Elle a été decouverte un quart dheure plus , tard par M.Stanley WUlison, un M.Tardif a demande si une comrnlSi a son arrivée au travail.,, .telle clause a sa raison dêtre au .\t,\t¦ \u201cLe premier ministre\u2019, a souli-!moment où la viUe avoue QU.ellej La femme a été attaquée par: d atout gné Me Trépanier, a trouvé exor-|rnanqUe de fonds\tles deux hommes lorsqu'elle a ou- bitant le montant des taxes payées T .\t'\t,\t.vert les portes du magasin, et a proposé que la ville s\u2019efforce \u201ce ^\t4 d\u2019en venir à une entente avec les 5aed6CISlon sur cett6 claus6' é«al6\u201d municipalités concernées, en ajou-! tant qu\u2019à défaut d\u2019entente, la Le- Relativement à une autre clause Nous concerne l'imposition d\u2019une auiaio pruvuque o-jslntnre interviendrait une fluctuation de plus de 2000:*vons entamé des pourparlers~et ta*6 d\u2019affaire.Me Maurice Klef- nous nous sommes butés à un refus ler 3 demandé que le montant de complet des quatre municipalités\u201d.la ,axe S°R limité à $400 pour les En conséquence, Me Trépanier a proposé un amendement au bill par lequel la ville de Lac Mégantic formule des offres aux quatre municipalités.Voici, le texte de L\u2019art d\u2019aborder les femmes Comment, de nam imuii iruir\tut-iuuci© ^ atouts et peut réclamer les levées Q Al T Canada 'restantes et ainsi son contrat.Pour vous placer dans l\u2019ambian- Ottawa.31. Le ministère cët'amendêment\u2019' ce de cette main disons que des du Xravail a annoncé le règle.quatre Joueurs.Ouest était de ment du condit entre La Soc beaucoup le plus expérimente et Air Canada pt rAsioclatlon de ses aussi il ne pouvait laisser passe\u2019-cette main sous silence.\u201cParte industries centrées sur la fabrication des produits forestiers, qui font vivre 75 p.c.de la population.Le comité a accepté l'amendement, mais avec l\u2019entente qu\u2019il pourra s\u2019appliquer à tous les gen-T\tires d\u2019industries et de commerce, Nonobstant toute loi generale et Lsans discrimination, sauf dans lé Air Canada et l'AsscKiatîoi ^ ses SpéClale.i|nCOnCillta^le,'en\tcas des agriculteurs, des apioul- : aussi il ne pouvait laisser passer employfe- préposes à\tcontinueront a lui appartenu;^ et des artlsaMi comme le ^umiuciix, ¦*«= nos jours, u.layCJl CUç uc\t\u201c D0Ur cerlt tetjoarttv» bu ter ian\ts'\"\u201c\u201c\u201c\u201c |te par le conseil homme doit-il s y prendre pour 6-coeurs.N\u2019est-ce pas que j au- p\tune auTre d un .ouî cent d» la Vllla d« Lac-Mégantic à par-iSt.joseph d'Alma.aborder une jolie femme avec qui rais pu contrer 6-carreaux, vous .\t3\t6\t1 pour tir de 1958, paiera annuellement- il déaire faire connaissance?Faut- demandant ainsi une entame anor- a l:°mpter du 1er janvier pro- [>our toutes taxes municipales, il être audacieux?Quelles tac- ma]e à trèfle et le contrat aurait cnaln-tiques réusaissent le mieux?été étouffé dès l\u2019entame !\u201d Dana SÉLECTION du D\u2019un ton compatissant.Sud de\tL Reader\u2019s Digest de février, un dire: \"U était un peu difficile LlcCTIOfl CHcZ \u201e\t1V,\t1.185 employés reçoivent une L S p 0pr et65 \u201c'\u201cElement sisf ;irincipe avait été établi lors de jnalre, quelle malheureuse Idee vous au(,mentaPtion de Jaire de tr0is dan-s 165 limltes de,s Corporataons mude d.un ^ojet de ]oj prpsfn.un ayez eue de tenter un sacrifice a no*r \u201epnt\td\u20ac\u201e ^sous-mentionnees, la Corporation té par ie oonsell munlcipal de un dire: \"U était un peu journaliste d\u2019expérience vous ap- pour Est de prévoir ce develop- ¦\ti , porte les résultats amusants d\u2019une pement; au fond un contrat de I6S ClSCOratGUrS enquête personnelle\u2014théorique et ! 6_coeurs n\u2019aurait chuté que de pratique\u2014sur la question.Vous y t;\u20acUX levées.\u201d\tMontréal, 31 \u2014 M.Louis I I\t___ I\tt tant générales que spéciales, un UIIS GlDplOV©© montant de $1,733.33 à la munici- .\t'\t.' palité de la paroisse de St-Hu- QQ maQasitl bert de Knaulriine.un montant de\tsï bert de Spaulding, un montant de $1.233.27 à la municipalité du pof nninnnrrléo Canton de Gayhurst, un montant\tl'U I Utïti de $524.88 à la Corporation Muni- cipale Ste-Cécile de Whitton et un Toronto, 31.(PC) \u2014 Une em- !;-0rVctei\u2019 .rne8tut1\u2019.urH\u2019 , 6S.\ttnK\u20196\tSi les trois autres joueurs sem-\tMulligan, de Montréal, et\tm., montant de $96.44 a la Munlcipali-\tpl\u201c^e d \u201cn \"la?a51n d artlcl6s de infaillibles pour lier connaisMnce\tblenl gtre mtimidés par la gran-\tRoger Dussault,\tde Quebec,\tont\tté des Cantons-Unis de Ditchfield-\t5p rt d,a rue Y°n&e a reçu une avec cette charmante blonde à qui ^ expérience de Ouest, exami-: été élus respectivement président Spaulding et elle paiera en outre dlzalne de coups de couteau, hier, vous n o«-z pas vous présenter\tfroidement les faits: Seul et vice-président de la Société pour toutes taxes scolaires, tant lor5que d6UX hot™ncs ont volé Achetez SLLh .i l .\tOuest est le joueur réellement\tdes décorateurs\td'intérieurs\tdu\tgénérales que spéciales, un mon-\thult r6v°!vcl's et une certaine ÎTliThu! h nnnHpnBéa r^a.r\tvous\tfautif.L\u2019annonce des trèfles par\tQuebec, mercredi\tà l\u2019occasion de\ttant de $2.166 66 à la Corpora-\tquantité de balles dams le maga- énaro-ner du temop\tNord aurait Pu étre simplement l'assemblée annuelle de cet orga- tion Scolaire de St-Hubert de sm p'* \"_________\u2014.un cue-bld, annonce d'un premier nisme.\tSpaulding, un montant de $1,138.40 Mlle Rita Hallam, âgée d\u2019envi- magasinez ce soir jusqu'à 9H.30 cconomisez sur serviettes de boin draps nappes chandails gants mercerie pour hommes Si S LS CE Dt L'HOTEL Ol VILLX X \u201cFeuilleton du Soleit\u201d \u201cSeul contre tout un monde\" par W.E, Chaber J Np 26 D\u2019autres Invites arrivent et les *aiies se remplissent à capacité.Je retrouve Gianna, mais le jeune Balena n\u2019est plus avec elle.Elle boude en me voyant arriver près d\u2019elle.\u2014 \u201cJe pensais que vous m\u2019aviez désertée!\u201d dit-elle.; \u2014 \u201cJe n\u2019ai pas eu te chance, ¦aa chérie, réponds-je.Je vous attendais justement pour causer arec Riccardo Balena.\u201d ft \"Il m\u2019en- ,semblent pas avoir beaucoup de dispositions pour l\u2019athlétisme, sauf pour les coups de coude.Nous marchons dans les allées à l\u2019arrière du château, tout en visitant de superbes petits pavillons qui servent aux domestiques ou aux amoureux ! Nous arrivons devant un édifice qui pourrait être une maison, mais Gianna m'explique qu'il s'agit d\u2019une glacière.Je m'avance et ouvre la porte.Il y a là assez de vivres pour alimenter une petite armée.Un autre bâtiment aussi gros que la glacière, renferme les caves de vin ou sert d'entrepôt pour la boisson.Le baron est bien approvisionné pour de copieuses libations ou pour un long hiver.Nous Elle lève les yeux, nule, à la fin.\u201d \u2014 \"Venez-vous-en, dis-je en lui prenant le brus.Je veux visiter le domaine.Faites-moi faire une tournée.\" : Nous déposons nos verres sur la'n°us rendons Jusqu aux étables ou table, et sortons sur la terrasse !d 7 a une vingtaine de chevaux C\u2019est une Imposante cour La pis- Pur-sang.Dang les garages prl cine est aussi grande que trois piscines d'Hollywood bout à bout.Il y a aussi des Jeux de tennis et de badminton \u2014 mais tous sont Les hôtes du baron ne déserts.i jusqu\u2019à la façade.Sur un côte,' une promena de abondamment fleurie descend vers la falaise dominant la mer.Nous nous rendons à l'extrémité la plus escarpée du cap.De superbes escaliers conduisent au pied de te falaise, sur la plage meme.Trois yachts son amarrés à un petit quai, tandis qu'un quatrième, à peine plus: petit qu\u2019un navire de croisière, se prépare à accoster.A gmiche du quai, il y a une grande plage strictement privée.Trois hommes et une femme descendent du yacht qui vient d\u2019accoster, et commencent à monter les escaliers.Trois membres d\u2019équipage laissent aussi le bateau et s'apprêtent à gravir la falaise avec chacun une grasse caisse sur les épaules.Je les surveille, m'inquiétant bien de ce que peuvent contenir ces caisses.Je donnerais n'im- l'intérieur.Je présumerais que! c\u2019est de l'opium brut.En suivant la trace de ces hom-j mes, on peut s'apercevoir qu\u2019ils] se dirigent vers l'entrepôt des vins.vés du baron tl y a en outre six automobiles \"pur sang\u201d elles aussi ! XXX contournons U maison j porte quoi pour jeter un oeil à Noijs r CHAPITRE XXVII Je retourne sur mes pas Le baron vient au-devant de nous en me voyant surveiller les trois hommes d'équipage.\u2014\t\"Pas si mal, constatai-je.Vous devez en avoir au moins trois ou quatre lots ici.\u201d Il me glisse un sourire modeste.\u2014 \u201cSeulement 1.250 acres, décla-re-t-ll.C\u2019est le domaine de ma famille depuis plus de 1,000 ans.\u201d \u2014\t\"C\u2019est une bonne chose que vous puissiez répartir les taxes â payer, ajoutai-je, car ce serait vraiment dur d'avoir à les payer toutes en même temps.\u201d Gianna tente furtivement de rencontrer mon regard afin de me donner le signal de parler librement.f r \u2014\t\"Vous êtes une personnalité très brillante, Signor Narch, dit le baron, en me voyant observer les trois hommes qui pénétrent dans l\u2019entrepôt.Cela vous intéresse sans doute de savoir ce que mes invités ont apporté?\" \u2014\t\"Pas nécessairement, ce n'est probablement pas dans ma ligne.\" \u2014\t\u201cEn effet, je ne crois pas que cela le soit: ces caisses sont arrivées dernièrement du Japon.C\u2019est un cadeau.\u201d \u2014\t\"Un cadeau?\" demande Gianna.\u2014\t\"Du whisky japonais\", assurai-je.\u2014\t\u201cVous devinez assez juste, précise le baron.J'offrirai une fête japonaise le mois prochain.Si vous êtes encore à Rome, Signor March, vous serez le bienvenu.\u201d Me tournant vers le baron, je lui dit: \"Oh, j'aimerais bien cela.J'ai même une suggestions pour vous Pourquoi ne dédiez-vous pas cette ! prochaine fête â la Reine du Ciel?\u201d Je sais, et je suis sûr qu\u2019il ;ne l\u2019ignore pas non plus, \u2018 Reine du jCiel\u201d est le nom de la plus vieille prison de Rome! II le sait, mais i! ne bronche pas un oeil \u2014 Votre suggestion est amusante, réplique-t-il.J\u2019en parlerai à un de mes amis du gouvernement.\" \u2014\t\"Cela s\u2019arrangera, sans doute?\u201d \u2014\t\u201cNéanmoins, je vais y penser.Bien, je suis heureux que vous vous plaisez en notre compagnie, Signor March.\u201d Le baron s\u2019excuse et retourne à la maison.\u2014\t\"Je ne comprends rien là-dedans, s'exclame Gianna.On dirait que vous vous payez la tête du baron?\u201d \u2014\t\"C\u2019est une tradition chez les March d\u2019être moqueurs, réponds-je.Nous n'aimons pas les barons; c'est comme cela dans ma famille 6 depuis plus de 1.000 ans! Ven vous-en et montrez-moi la m son.\u201d Nous entrons dans le chàte Gianna m\u2019amène voir les pièces sous-sol.Il y a une salle de je une salle de billards, une bib thèque, une galerie d\u2019Arts, un lit théâtre et, bien entendu, salle à diner.Lee pièces sont remplies d\u2019ir tés.Il doit bien y avoir au me une centaine de personnes.Je connais parmi ces gens n \"ami\u201d le communiste, Ugo M rone.Après le diner, nous nous trouvons tous au théâtre, pour spectacle de chant et de dar Je m\u2019arrange avec Gianna afin demeurer en arrière de la sal Dès que tout le monde est as le spectacle commence.Je m'i sente un moment sans que Gif na s'aperçoive même que Jt quitte.(à suivre) Québec peut rêver d'une aciérie S PALMIPEDE A L\u2019ALLURE FIERE : Ce \u201cpersonnage\u201d s\u2019est posé sans difficulté au 1085 de la rue Bourlamaque à Québec pour le plus grand plaisir des Jeunes et des moins Jeunes.Sort-il tout droit d\u2019un conte de fée ou attend-il pour prendre sa plac edans le cortège du Bonhomme Carnaval ?Figure aux lignes aéro- dynamiques, réalisée avec tout le soin qui caractérise la joyeuse période de notre Carnaval, elle donne bien dans le ton de l\u2019ambj^nce avec son tablier multicopore et son air de parade.Une autre contribution aux monuments de glace, éléments nécessaires à l\u2019enjolivement du décor extérieur.\t(Photo du \u201cSoleil\u201d) Nombre de \"bons\" citoyens négligent de payer leurs impôts, dit M.Nowlan M.Yvon-R.Tassé dit que l\u2019on peut maintenant y songer tout en se gardant d\u2019un optimisme exagcrc \u2014 L\u2019accessibilité du port de Québec l\u2019hiver lui donne un avantage sur Montréal \u2014 Québec est aussi plus près des nouvelles sources d\u2019énergie életftrique \u2014 Installation des gouverneurs du jeune Commerce.(Par Maurice Laperrière)\tIétablir une aciérie dans les limites complété les travaux qu on appel- portuaires.\tle: Canalisation du St-Laurent Aux premiers Jours du Bureau\t,\t.g H p, car, à ce moment, on se rendra de l\u2019industrie et du commerce du,\tQuébec rhon Wilfridi00\"1?16 le chenal de 35 pieds Québec métropolitain.M.Yvon-ijV® .lVait installe les nouveaux!de profondeur creusé de main R.Tassé, ing.p., son directeur ge-^\u201evpr\u2019npl\u201e,\u2018 H\u201e Ipl;np nommeree d\u2019homme entre Québec et Mont néral, a pose un premier geste énergique et pratique en réclamant la navigation sur le St-Laurent durant l\u2019hiver, regardée comme peu réalisable Jusqu\u2019alors.Sa ténacité.Jointe à l\u2019appui Inlassable de ses collaborateurs ont eu raison des difficultés puisqu\u2019un service régulier relie maintenant Québec à la Côté Nord.M.Tassé a démontré, hier soir, qu\u2019il n\u2019entend pas s\u2019en tenir à.cette seule réalisation mais qu\u2019it poursuivra son but qui est de donner à Québec le titre de \"Première ville du; Canada industriel\u2019\u2019.Il a aflimé\tg^rneurs.' devant les membres du Jeune u ° Commerce de Québec réunis au,; 0n se souvient que la semaine Château Frontenac pour célébrer dernière, a 1 Issue du diner-cau-par un banquet l\u2019installation de sérié régulier de la Chambre de leurs nouveaux gouverneurs, que Commerce de Quebec, M.Pierre \u201cl\u2019on peut maintenant songer à Çamu, professeur de géographie I economique a Tumversite Laval, a exprimé l\u2019avis que le développement futur du port de Québec exige plus d\u2019industries et notamment une aciérie dans les limites portuaires.L\u2019intervention de M.gouverneurs du Jeune Commerce de Québec qui sont: M.Jules Côté, président, le lt-col.Oscar Gilbert, M.Edouard Laurin, M.Maurice Samson, Me Wllbrod Bhérer, M.Paul Bruneau, M.Charles De-mers, M.Edgar Michaud, M.Henri Racine, Me Louis Balllargeon, M.Frank Byrne et M.Fernand Turgeon.Le diner était présidé par M.Théo Oenest, président du Jeune Commerce.On reconnaissait également au nombre des invités, M.Alphonse Proteau, président honoraire de l\u2019organisme et M.Roland Bollard, directeur du Des mesures audacieuses réclamées Toronto, 31.(PC) Une assemblée de chômeurs a résolu mercredi soir de réclamer de la part des administrations fédérale, provinciale et municipale des mesures \u201caudacieuses, promptes et efficaces\u201d pour soulager le chômage actuel.Un chef syndical.M.William Mahoney, vice-président du CTC, a déclaré que la situation était la même qu\u2019en 1930, sauf que le mouvement ouvrier possède main- _ __________^_____ tenant \u201cun bras politique : 1^50,-{er canadiens ont à Qué-000 travailleurs organisés\".\tt|jec un terminus important; une Un des 600 chômeurs présents ; multitude de routes nous relient réal a certaines ressemblances i avec le chenal de 27 pieds qu\u2019on; est à terminer entre Montréal et ; le lac Ontario et on verra alo»s| que c\u2019est à Quebec plutôt qu\u2019à Montréal que commence véritablement la partie canalisée de la Voie maritime du St-Laurent.Il a dit que la situation du port terminus dont Québec bénéficiait Jadis sera également rétablie dans une mesure encore plus grande quand la navigation d\u2019hiver en aval de Québec qui a débuté cette année, nous amènera des navires de plus en plus nombreux.\"Une aciérie à Québec se Justifiait plus difficilement autrefois\" a précisé M.Tassé.Il note qu\u2019une des principales conclusions du rapport sur l\u2019industrie primaire du fer et de l\u2019acier au Canada, présenté à la Commission royale d\u2019enquête sur les perspectives économiques du Canada par la Banque de la Nouvelle-Ecosse est la \u201e \u201e\t,\t.\t,\t,suivante: \"A l\u2019heure actuelle.Yvon-R.Tasse porte a croire que j\t,e n> avoir ,une seu]e ce sera le prochain objectif du Le Soleil.Québec, oendredi 31 janvier 1958 ?* Une fillette de Val-Alain écrasée par un convoi Rachèle Poulin, 7 ans, enfant de M.et Mme Adrien Poulin, de Val-Alain, dans le comté de Lotblnière, a été tuée par un convoi de marchandises des Chemins de fer nationaux, hier midi, dans cette localité, alors quelle revenait de l\u2019école avec deux compagnes.La jeune Poulin regagnait sa demeure en empruntant un sentier de raccourci qui traverse le chemin de fer à proximité de la demeure de ses parents.Le passage à niveau du chemin public est situé à 150 pseds plus loin.L\u2019écoliere devançait ses deux compagnes, Monique Fournier et Fernande Coté.Celles-ci lui dirent de ne pas traverser à l\u2019approche du convoi.La fillette ne semble pas avoir entendu leur remarque ou bien elle crut avoir le temps de passer.L\u2019écolière fut heurtée par le billsé, les cheminots se sont por- côté gauche avant de la locomoti-, au secours de la victime Apre* J\tl\u2019enquête necessaire, le train a re- ve diesel qui tirait 80 wagons et pris sa route Les premières cons-se dirigeait vers Québec.Le corps stations de la tragédie ont été de l\u2019enfant fut projeté à 80 pieds faites par l'agent de la route Be-plus loin, à dix pieds de la voie dard, de St-Flavien.Le détective f .\t\u2019 \u201e .\t\u201e\t\u201e\t.\tFernand Bastien, de la Stft-eté ferree.Son frere Yvon, 15 ans avait .proVjnc,jaje' poursuit les recher» vu l\u2019accident de la maison de sesjChes nécessaires à l\u2019enquête du parents.En effet, 11 avait aperçu coroner que tiendra le Dr J.-P.Bureau de l\u2019industrie et du commerce du Québec métropolitain.Dans ses remarques, M.Tassé a souligné que notre niveau de vie élevé nécessite toute une variété de produits qui se trouvent ou qui sont manufacturés souvent bien loin de l'endroit où Us sont consommés.\u201cEvidemment, a-t-il dit, l'idéal que recherche une industrie, c\u2019est région pouvant motiver l'établissement d\u2019une aciérie intégrée, dotée de hauts fourneaux et de fours â sol.Cette région se trouve le long du St-Laurent à proximité du marché de Montréal.\u201d \"Si Québec n\u2019est pas accessible par voie d\u2019eau douze mois par année, expliqua M.Tassé, le site préférable pour cette aciérie est probablement le plus près possible de Montréal à cause du marché d'être aussi près que possible du considérable qui existe sur place marché le plus considérable, et à ou dans les environs.Par contre.ce point de vue, les industries de Montréal ont eu avantage sur celles de Québec, mais à défaut d\u2019un aussi gros marché, Québec est bien partagée en fait de transport puisque les deux grands che- canadien d'arpentage, de connai-|ports d'impôt de leurs tre les noms qui me tombent quel-!pour fins de déductions.Ottawa, 31 (PC) Dans différents coins du pays, des notables à l\u2019âme supposément généreuse peuvent se permettre d\u2019agir ainsi parce qu'ils se soustraient à l\u2019impôt sur le revenu.C'est ce que le chef du fisc au Canada ne craint pas d'affirmer.M.George Nowlan, qui, à titre de minist.e du Revenu national, doit voir à la perception des im-!de payer leurs impôts.\u201d pôts, a déclaré que la liste des gens qui se soustraient à cettejLHA1IMt',NI obligatiqn contient les noms de.Plusieurs d\u2019entre eux ont agi personnages éminents dans leurs stupidement.Il s\u2019agit de méde-milieux respectifs.\tjcins qui ont déclaré un revenu \"Vous seriez surpris, a-t-il dé-jde beaucoup inférieur aux hono-daré aux membres de l'Institut Maires apparaissant dans les rap- clients quefois sous les yeux.Des personnes d\u2019une très grande générosité pour leur entourage, des dirigeants d'entreprises communautaires, des campagnes die souscription, des piliers d\u2019Eglises.\u201cIls peuvent se permettre d\u2019être de 'bons' citoyens mais ils oublient \"C\u2019est pour cette raison que les médecins semblent avoir mauvaise presse dans notre ministère, a-t-il déclaré.\"Vous ne pouvez vous soustraire impunément à la loi de l'impôt sur le revenu, a déclaré M.Nowlan.Tôt ou tard, vous serez pris.\"Notre ministère traitera avec bienveillance toute personne qui reconnaît son erreur et qui est prêts à la réparer.Mais celui qui tente de s\u2019esquiver peut s'attendre à des sanctions très rigou-seuses\u201d.Efforts réclamés pour l'intégration des Indiens Accident mortel aux chantiers d'Escourt M.Joseph Caron, 36 ans, de Bt-Eusèbe, comté de Témiscouata, a, été mortellement blessé, mercredi, dans les chantiers Guéret-te.à Escourt, comté de Témis-couata.M.Caron était le père de 11 enfants.Il a succombé à une fracture du crâne causée par la chute d\u2019un arbre.Il est décédé environ huit heures après 1 accident à l\u2019hôpitl de St-Eleuthère de Kamouraska.L\u2019accident s'est produit, vers 10 heures 30 de la matinée.M.Caron a été heurté à la tète par un bout de tronc d\u2019arbre mort qui était accroché à un autre arbre qu\u2019il était à abattre.Après avoir été hospitalisé â St-Eleuthère.M.Caron devait être transporté à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus lorsque la mort est survenue, vers 6 h.du soir.Le Dr Gérard Pelletier, de St-Eleuthère, coroner du district, a procédé à un cas de recherches, hier, à la suite de cette tragédie.Un verdict de mort accidentelle a été rendu.\u2014 PSD-Keena \u2014 dans un appel fréquentent des écoles provincia- Ottawa, 31.(PC) \u2014 Les problèmes des Indiens, dont les préjugés raciaux que manifestent des Canadiens contre eux, ont été soulevés aux Communes hier alors que les députés ont réclamé de plus grands efforts pour intégrer les indigènes dans la société capadienne.M.J.W.Pickersgill.qui fut déjà responsable des affaires indiennes, a déclaré qu\u2019il est temps que tous les Indiens obtiennent le droit de vote aux élections fédérales.Ils ne peuvent actuellement vo- Les jeunes Indiens devraient ter que s'ils sont d\u2019anciens com- être élevés aux côtés des jeunes battants ou s\u2019ils ne demeurent Blancs avec qui Us devront vivre pas sur des réserves où Us béné- j plus tard ,a-t-il ajoute, ficient de l\u2019exemption des impjôts ! Actuellement quelque 7,000 jeu-L'ancien ministee de la Citoyen- jnes Indiens \u2014 ou 18 pour cent de neté a appuyé M.Frank Howard;la population scolaire indienne \u2014 à cette assemblée, organisée par le Conseil du travail de Toronto, réclama aux sans-travail de marcher sur l\u2019hôtel de ville, pour \"leur montrer que nous ne badinons pas\u2019\u2019.L\u2019assistance a applaudi, mais n'a pas pri.de décision à ce sujet.Les chefs syndicaux ptésents ont loué le courage d'un représentant du gouvernement qui s'est présente à l\u2019assemblée.Il s'agit de M.Arthur Maloney, député conservateur de Toronto-Parkdale et adjoint parlementaire du ministre du Travail.M.Maloney a attribué le chômage actuel à la politique de restriction sur le crédit, et il a ajouté que le gouvernement conservateur fait de son mieux pour remédier à la situation.Ainsi, dit-il, cinq ministères ont augmenté leurs dépenses de $140,-000,000 pour les cinq prochains mois, dépenses qui fourniront du travail à plus de 100,000 personnes.Ce discours a été accueilli par des sifflements et par des huées de la part de certains auditeurs, et il fut interrompu par des cris de \"Retournez à Bennett\u201d et \u201cFrost vous attend\u201d.M.Frost, premier ministre de l\u2019Ontario, \"avait jugé bon de ne pas venir\" à cette assemblée, fit remarquer le chef syndical, M Mahoney.à tout le Canada et aux Etats-\td\u2019hiver \u201d Unis; le réseau transcontinental1' d\u2019Air-Canada nous relie à toutes les grandes villes du continent et même du mondé, et enfin, grâce au fleuve St-Laurent, nous avons à notre porte le plus économique des moens de transport.\u201d M.Tassé a poursuivi en disant que la situation de Québec, port terminus, sera rétablie dans une certaine mesure quand on aura l'accessibilité du port de Québec à l\u2019année longue change l\u2019aspect des choses puisqu\u2019alors les principales matières premières, le minerai de fer et le charbon, peuvent arriver par vole maritime continuellement.à Tannée longue, éliminant ainsi les frais considérables d\u2019entreposage pendant la Comité libéral formé en vue des élections Ottawa, 31 (PC) \u2014 L\u2019hon.John M.Tassé souligne aussi que Québec étant plus près des nouvelles sources d\u2019énergie électrique, sa position est plus avantageuse.Il y a aussi des désavantages et M.Tassé ne les oublie pas.H mentionne notamment que la distance entre Québec et le gros marché de consommation de (Suite à la page 8.8e col.) une tuque verte voler en l\u2019air au\t\u2022\tT, fl]t passage du train.Il se rendit sur, travaille dans les chantiers II fut les lieux pour ramasser le corps ™ts au courant de la g > de sa petite et unique soeur pour hier s0lr' le transporter chez lui.Le Dr P.-E.Leblanc, de Lyster, qui se trouvait à son bureau de Val-Alain, se rendit à la maison des Poulin pour constater que la fillette avait succombé à de multiples fractures.Cette dernière fut administrée sous condition par le curé de la paroisse, M.l'abbé Paul Michaud.Dès que le convoi se fut immo- Pouliot, de St-Agaplt.M.Poulin Status des villes à Chibougamau Désormais, le maire et les éche-vins de la ville de Chibougamau seront élus conformément à la loi des cités et villes.C'est la déci-! sion prise hier par le comité des] bills privés de l'Assemblée Légis-j lative en adoptant le bill 219.La première élection générale aura) lieu dans les 60 jours qui suivront la sanction de la loi.Jusqu\u2019ici le maire et les éche-vins avaient été nommés par le gouvernement.Me Denys Dionne représentait le conseil municipal! de Chibougamau et Me Jacques DeBilly était l\u2019avocat des compagnies intéressées dans cette ville nouvelle.Lecteurs privés de notre journal Del difficultés d\u2019ordre technique ont retardé hier la livraison de notre jour» nal.Plusieurs de nos lec» teurs ont ainsi été privés de leur journal.Nous regrettons ce contretemps et les prions de nous en excuser.Agronome! Typographes Gaston Daftnalt, prop, rom Invite aecompafné ou non, Cours complet de danse $15 00 \u2014 Leçon privée Jt.00 Valentino 827 St-Jean (coin St-Au-fustln* LA 8-2400 \u2014 Aussi Cours par correspondance \u2014> M.Cordon Hawkins brosse un parallèle entre le touriste et l'immigrant Les facilités d'adaptation de Bignell, M.T.H.Dunn.M.J.-U, tout immigrant dépendent avant j Perrin et le brigadier A.Thériauit.tout de son état d\u2019esprit envers son le VISITEUR ET L\u2019IMMIGRANT pays d\u2019adoption, a déclaré, hier r SERVICE Radio & Télévision JEAN-PAUL ROY ENR.riPLOME OU 1ÏCCAR1 TEL.: LA 5*5632 RES.: LA 3-3396 K! n \u2022 132J PROMPT S0UIA6EMENT DES midi, M.Gordon Hawkins, directeur adjoint de l\u2019Association canadienne pour iéducation des adultes.M Hawkins s\u2019adressait alors aux membres du English-Speaking Union de Québec.Il était le conférencier au déjeûner-causerie qui avait lieu au Quebec-Winter Club.Mgr Ferdinand Vandry, P A., V.G., doyen de la faculté de théologie, et président-fondateur du English-Speaking Union de Québec, a présenté le conférencier.C\u2019est M Jean Bieler qui a remercié M.Hawkins.Le conférencier a brossé un ta- Dans la première partie de sa conférence, M.Hawkins fait un ] parallèle entre le visiteur et Tim-migrant qui viennent au Canada.] Il signale que lui-méme était venu au Canada pour une période d'un an seulement, mais qu\u2019il a décide d\u2019y demeurer par la suite.Il estime que le visiteur est mieux en mesure de juger de Tétendue du Canada et de ses possibilités que Test l\u2019immigrant.Au visiteur, le Canadien demande généralement deux questions : comment les choses vont dans le pays du visiteur et s\u2019il aime son séjour au Canada.Quant à l\u2019immigrant on ne lui demande pas son opinion sur les mêmes sujets, le Canadien lui DESSINATEUR INDUSTRIEL M.JULES LALIBERTE de Ste-Ciaire, Dorchester, s\u2019est vu décerner par l\u2019Institut d\u2019Orientation des Métiers du Québec à Montréal, ses diplômes de dessinateur industriel, avec les notes: 94.3 en dessin et 97 en lecture de plans.Nos félicitations.bleau des différents types d\u2019immi-dit ce qu\u2019il en pense.VOYAGEUR demandé grants : ceux qui se croient supérieurs à tous; ceux qui s\u2019imaginent Dans le même ordre d\u2019idée, le conférencier dit que le visiteur apprend lui-même ce qu\u2019est le Cana- ! da, tandis que les connaissances l qu\u2019a l\u2019immigrant du Canada lul l n\u2019être que des exilés et cette troi-J.Connolly, 51 ans, avocat dOt-^ème catégorie des gens satis-____________ ____________ .\t_\ttawa et membre du sénat cana-Taits de leur sort.M.Hawkins a à des droits égaux d'éducation ! tes et suivent les mêmes cours dien, a été nommé président d'un';n-s beaucoup d humour dans sa viennent, au tout début du moins.,\t.\t,\t.\tI\t,\t; causerie qui fut d ail'.eurs fort ap- ,de ses amis ou des représentants que les autres enfants.\t|comité électoral spécial foimé P&1 préciée.A pentendre on a Tim- du ministère canadien de Tlm- M.Pickersgill a déclaré que M.Lester B.Pearson, leader du pression qu\u2019il ferait un excellent mlgrati0n à l'étranger.M.Haw- 1-En plus de ses vastes pour tous les enfants indiens.Les deux députés ont aussi exprimé leur inquiétude sur l\u2019existence de préjugés raciaux contre les Indiens en certaines parties du Omada.M.Pickersgill est de l'avis de M.Howard que de tels préjugés existent.LE PROBLEME SCOLAIRE Le ministre intérimaire de la Citoyenneté, Davie Fulton, a dé- plus tôt les enfants indiens seront instruits dons les écoles non indiennes le mieux ce sera! Même trois ou quatre ans d'école essentiellement indienne crée un problème pour les enfants lorsqu\u2019ils sont transférés dans des écoles non Indiennes.Les problèmes indiens ont été Le maire veut porter la ceinture fléchée pour la durée du carnaval claré qu\u2019il est préférable que les l'objet d'une attention considéra-Indiens fréquentent les écoles non ! ble au cours de la séance des indiennes.\tCommunes.I,a Chambre a d\u2019a- bord approuvé un projet de loi gouvernemental qui empêchera que les descendants d'indiens qui ont accepté des terres à moitié défrichées ou des titres soient rayés des tribus indiennes.parti libéral, en vue de preparer [diplomate.En plus de ses vastes qUi parlait surtout de Timmi-Torganisation du parti en prévi- connaissances géographiques et gration britannique signale que sion de prochaines élections fé- autres (il a vécu un an en us- dérales K\titralie, deux ans dans 1 Inde et est '\t,\t_\t.au Canada depuis 6 ans) M.Haw- Le bureau de M.Pearson a dé- parie d'abondance d'une fa-claré qu\u2019on ignore encore le nom-, fort lntéressante mais très peu bre de personnes qui feront Partie c omettante.de ce comité, mais le chef du parti '\t.\t.a annoncé que les autres membres! ^ élections du nouvel exécuteront nommés dans quelques^ du , English-Speaking jours, après consultation avec les Viennenfc T\ta .les sentiments de fatigue de leur tant epileptique domiciliée dans Q I 6rT©-lN©UVe patiente.D'après mon experience, iquelque village reculé ignorera ou< je puis affirmer que leurs chances sadresxer poui obtenir les services St-Jean.T-N 'PCi- Le pre-d aider la malade grâce a l'inter-7 un spécialiste L'excellent prati- mier ministre Joseph Smallwood vention demeurent extrêmement 7en du vlllage pourra admettre a declare mercredi soir que les faibles.Chaque Noël, je reçois des francilement b116, comme moi.iljforages de l'Iion Ore Company lettres reconnaissantes de femmes ne Possédé pas l\u2019experience des of Canada dans la région du lac nouveaux médicaments puissants,; Wabush, au Labrador ont révé-mais virtuellement dangereux, con- lé un gisement de minerai de fer tre l'éptlepsie.D existe des o.ga- d'au moins 2,000,000,000 de tonnes nismes publics voués à la lutte M Smallwood a annoncé cette contre l'épilepsie, et les personnes) nouvelle à l\u2019issue d'une entrevue intéressées peuvent obtenir de ces avec le président de la cdtnpa-organismes tous les renseigne-'gnie, M.Jules Timmons, ments dont elles ont besoin pour; \"Ce gisement se trouve voisin résoudre leur terrible problème, de celui de la Canadian Javelin, 'Tlie Register and Tribune Syn- cncn'am's \\.0.Çjmwfr ^cnqvttm's \"S3 dicate 1958) JILL ST.JOHN vrdrtlç \u201cgtMMER LOVE\" Un film Universal-International Environ l*i c»!orlrv séulrment ji traiKhp (tranche de 1K gramme») Les arts en Turquie ¦Suite de la dernière page* de ses turbehs i tombeaux), mode abstrait tout désigné pour fixer les traits éternels de son visage.Donc la dama-s-quinerie, la céramique, les étoffes et les tapis en abondance.L\u2019artiste brode avec un scrupule Inouï, introduit l'arabesque le sequin et nombre de motifs zoomorphiques.A souligner qu'à la fin du XVe siècle, 11 apporte une ornementation nouvelle.C'est la période dite des \"quatre fleurs\" (jacinthe, oeillet, tulipe et eglantine'.Une grande époque, ou les motifs floraux sont multipliés à l'infini par toute sorte d'assemblages, particulièrement en céramique Aujourd'hui c'est différent ! La sculpture figurative existe el nombre de statues, de bustes ornent les villes et les villages.Même le théâtre et lo musique | ont pris une orientation nouvelle.Le premier qui était essentiellement folklorique sest donné des airs de modernisme et les écrivains turcs écrivent des oeuvres dramatiques dans la forme occidentale depuis UN REGIME er quand il rra n dira \u2014 LE COEUR DE JULIETTE par Stan Drake Victor : d homme ourrei et\td souriez, M.Weill I Plus de liquides, vous été* aux solides re matin diable Etei-vouu complficment » oui.Jb suis fou, fou.WHI» \u2014 v.,u.vou.JJ mon.irur It promenei ici en plein\trnairr jour * f.LE DETECTIVE t\u2014\u20147 par Alex Raymond Pru apres Mais ai Uark lient Anna dans le chalet, à deux nous pourrons plus facilement passer./-* Pour «.a ne vaut» le rien de me drr.Pourquoi me laisser pas partir Kien sur que nous sommes passés sur cette route \\ous voyez ce phare el la route qui tourne?Je peux tous dire eiac lenient où «\u2019esl Je continue de penser qne nous aurions dù emmener une es mourir Bon * lt je parie que vous onnaissez le plus court chemin pour y aller.MANDRAKE, le magicien la femme fut trouvée morte.\tLe procès se continue.Fleurant raconta à la police qu\u2019il revint à sa chambre après/¦'v\t'L-.- \u201e (\t_\t.avoir bu dans un autre hôtel et xxUcDSC n O pQS trouva la femme gisant sur le lit i\tJ \u2019 11/ \u2018U 'toute enflée\u2019 U descendit et de 0611101706 O Ol06 manda au commis de l\u2019hôtel de mander un médecin.tentation du candidat à la mairie M Pascal Arrighi.a déposé et des six candidats à l\u2019échevi-Aujourd\u2019hui à 1 Assemblée natlo-nage.Tous fuient élus par accta- 'm>e UI1 Pr0Jet vlsant a > »bolltton mation.car il n\u2019v eut pas d\u2019opposi- dP la âu\"Io,ine.: lion.Une heure à peine après fou- D\u2019après lui, la guillotine est i verture des bureaux de la nomi- \"barbare\u2019\u2019, la peine de mort n em-ratiqn, la salle de l\u2019hôtel de ville P^che pas les crimes et il a fait était rempile à pleine capacité, allusion à des procès récents ou Quelques minutes après\tdeux\tles jurés\tont refusé d infliger\tla Ottawa\t31 iPCL -\tM Diefen-|heurefi le secrétaü.e présenta son\tpeine de\tmort et les procureurs Toujours selon Fleurant,\tun mé-\tbaker a déclaré aujourd\u2019hui\tque\tiapport au président d\u2019élection i°nt refusé de la demanaer, deefn vint finalement et\tdéslara\t)e gouvernement fédéral n\u2019a\treçu\tqui le contresigna et donna le ré-' Cette question de\tla\tpeine de la femme morte.\t, aucune demande d\u2019assistance du.sultat qui suit: M.Roland Bou-hnort e de nouveau fourni les f,,,.-\tgouvernement de Québec en rap- langer, maire: échevins : Me Léon manchettes des journaux français DES ((MIN\tiX)n avec nnondation du 21\tdé-\tVerville, MSÏ, Gaston Beaudet.la semaine derniere.Lorsque le détective\tJames\tcernoi'C à Leaucevüle.\tAlfred Boissonneault.Antonio Frew\tfit\tremarquer à\tFleurant\tque\tU répondait à\tune\tquestion de\tLettre.Robert.Letarte et\tJules\t.la\tfemme\taurait\tpu succomber\taux\tM.Raoul\tPoulin,\tdéputé indépen-\tCournoyer.\tHotel\tagrandi dant de Beauce,\tAprès les félicitations d\u2019usage Environ 1,200 personnes ont etc.aux nouveaux élus, le nouveau Montréal 31 'PC' Le Canadien thassres de leurs foyers dans cette maire prit la parole pour renier-National prévoit des agrandlsse-vilic de 5,500 habitajits^lorsque la cjel.ja population de Warwick de'ments au Nova Scotian de Hali- Ta confiance qu\u2019elle lui avait té- fax.un hôtel rie 150 chambres, moignée et l\u2019assura de son entier L'approbation des dépenses sera dévouement.Chaque échevln prit soumise en même temps que !e ensuite la parole.Cette Journée budget que le Canadien National memorable pour ta ville de War-iPr^sen^p chaque année au Parle-wick s'est terminée par une soiree ment On ne sait pas encore à cents OPf'e date commenceront les tra-\u2018 Ivaux.Jr mr riemanrif si ip ^ pé-llt radio manho\u2014 lias rfo boulon.Il faut 1* meltre drrrifrr l\u2019orriilr.par L ee Falk et Phil.D avis P j Iron \u2014 elle l\u2019a mis Dr la nuslqur ! 1,'a marche! Ir me dr nianrir d on fa Tient! usique rndor.vous ave» rrriblement sommeil \u2014vous allez dormir dormir \u2014 % MUTT ET JEFF par Al Smith Il enquêtera sur le transport du blé rivière Chaudière déborda.Nouvel immeuble populaire.Plus de cinq été imprudent Ottawa, 31 (PC' \u2014 M.John occupe sous peu Bracken, ancien chef national du parti conservateur, fera enquête Ottawa.31 'PC» \u2014 Le nouvel personnes y assistaient, sur la distribution des wagons de Immeuble de l'Administration de\t-.' chemin de fer pour le transport la voie maritime du St-Laurent I nrjmet QVOÎr du blé de l\u2019Ouest.\tà Cornwall, Ont.sera occupé M.Gordon Churchill, ministre ^ P™- L\u2019immeuble n\u2019est pas du Commerce, l\u2019a annoncé aujour- encole termine toutefois et on ne d\u2019hui aux Communes sans donner\tpas ôuand aura leu louver-\tN H 31 ,pAl Maurtce de détails.Le.s attributions de 1\t\u201c\tiLachaine, âgée de 26 ans.de Hull, l'enquêteur seront annoncées plus C est la réponse que le ministre n-a contesté l'accusation pof-tard.\tdes Transports, M.George Hee.s, çontie lui, hier en Cour supé-1 Le ministre n'a pas indique si\t*\tfaite aujourd'hui en\tChambre\trieule.n eta:t accuse de conduite, l\u2019enquête de M\tBracken sera\ta\tM Albert Lavigne,\tdépute\th-\timp1.udent.e\tau volant et d'avoir constituée comme une commission bélHl de st01'nl0nt-\t, causé ainsi un accident qui a coû- royalc\t- la vip d'une personne.Il a ,\t¦ j\t.\tété condamne à S600 d'au\u2019ende, M.Bracken, age\tde A ans, est\tFlgr-JiQinc gn\tdont $200\tavec sursis.Jean B.un ancien premier\tndr'Litj'e du\tForcler.22\tans.de Eastview.en parti conservateur de 1942 à 1948, alors qu\u2019il démissionna.Pologne Elle voulait éviter un scandale Sherbrooke, 31.< PC) Une femme de 22 an» en état de grossesse a été condamnée, hier, à trois mois de prison après s'étre reconnue coupable du meurtre de son bébé nouveau-né le 15 décembre 1956.Elle était accusée d'infanti- ' Ontario: a été tué clans la voiture conduite par Lachame le 12 octo-\u201e\t,\t\u201e bre hier, à la suite d'une colli- I Varsovie, 31.(Reuters' Les Po- sjon louais participent aujourd\u2019hui,\t\u2019\t______________ aux premières élections régiona- \\i r les et municipales depuis quatre VlCTimS OU TeU ans.Les 18.000.000 d\u2019électeurs devront choisir parmi les 300.000 St-Jcan, Que., 31.(PC) \u2014 Mme candidats tous communistes aux Jean-Baptiste Baril, âgée de 68 205,101 sièges des conseils régio- ans, a trouvé la mort aujourd\u2019hui naux.municipaux, des comtés et dans l\u2019incendie de sa maison a des vilage.s.Le scrutin, commence st-Jean, Qué.Son mari s'en est aujourd'hui, se terminera diman-it[rP avec quelques blessure».Les ohe.\t; pompiers croient que le feu a pris autour d'un poêle à l'huile défectueux.eide, La condamnée, Mme Ross Ladd.\t, de Coatlcook, si témoigné à l'en-;A\\CCUS0 quête qu'elle n\u2019était alors mariée ,\t.\t\u2022 I que depuis trois mois.Elle n\u2019avait Q jnta 17110100 pas dit à son mari quelle était enceinte et voulait éviter un scan-, Montreal.31.'PC' \u2014 lan Ar-dale.Elle a ajoute quelle a Après 15 ans Pai is, 31.i Reuters i La Haute , Cour a condamné, hier.Jacques chibald Gray, accuse d avoir\tbat-\tQuérard.secrétaire general\tdu donne\ttu à mort un enfant de 23\tmois\tgouvernement de Vlchv en temps naissance à l'enfant durant l'ab- qu\u2019il avait adopté, sera cité à son dc guerre, à cinq ans d\u2019indignité \u2022ence de son mari.Elle aurait en- examen volontaire le 4 février!nationale pour collaboration avec \u2022uite poignardé le bébé avec des sous l'accusation\tde meurtre, les Allemands La Cour a bnmé-1 \u2022l*eftux.\tGray, qui a subi son enquête\tpré-\tdiatement levé la sentence\tpour Une\tautopsie a révélé que\tl\u2019en-\tliminaire, hier, est détenu\tsans\ten faire un« condamnation\tmo-l lent est mort par strangulation.jcautionnemenL\t'raie.i Fuchs effectue sa traversée de l'Antarctique Christchurch.Nouvelle - Zélande, 31 \u2014 UT) \u2014 Le Dr Vivian Fuchs rapporte aujour-d'hui que son expédition (ransHiitarrtiqiie britannique a parcouru 210 milles vers le littoral de l\u2019Antarctique depuis son départ du Pôle Sud il y a une semaine.Le Dr Fuchs a précisé que le groupe avait franchi 40 milles hier par un riel clair et un température glaciale.Il a expliqué que des troubles mécaniques dans l'un des véhicules spécialement courus pour le transport sur la neige avait retardé l'avance.Le chef de l\u2019expédition, qui aspire devenir le premier homme à traverser le continent gelé, révèle que le groupe a atteint des vitesses aussi élevées que 8 milles à l'heure et l'amelioration du terrain permettrait vraisemblablcmen t s encore plus rapides.Il a signalé que le spécialiste en sismologie ¦ Geoffrey Pratt sa rétablit graduellement d'un empoisonnement au protoxyde qui l'avait terrassé en fin de semaine.Le spécialiste a recommencé a effectuer des sondanges sismiques régu* liers pour determiner la profondeur de la calotte antaretl* que.^Oh la.lk : J'et.- Jr val* »i- père qut tou* drr re paurre n ave/ pa» d* cher ! mal t 01 NK.OlNK GALOPIN \u2019 O/ Oj par Ward Greene Rer*rdf Galopin * Ve»t-i| pas beau ?MIQUE -v S)?r' par Bressy & Robert / alors, moot r cm IRES BONNE.CLEMENT CxU)SE-nOI POUR HIER 60IR .JE NE PENSAIS PA5 ODE CETTE PROMENADE DURERAIT LONGTEMPS IH LA LES DEUX TOURTEREAUX, VOUS NEZ VOUS BAIGNER?IL PARAÎT QUE L\u2019EAU DE LA PISCINE EST DELICIEUSE/ FAIT RIEN NOUS SOMMES ICI POOR FAIRE CHERIE/TU AS PASSÉ UNE BONNE NUIT0 ht MOI, JE NE ME BAIGNE PAS.ÀCAU6E DE MA JAMBE MAIS SI ÇA TENTE MIQUE?y i- £\u2022* B irk Le Soleil, Québec, vendredi 31 janvier 1958 Evolution profitable dans le domaine de l'assurance \"Malgré les difficultés, l\u2019assu- titut, présida un forum \"sur les rance à risques multiples donnera \u2018 points les plus intéressants et les des bénéfices au public, aux corn- plus importants des contrats qu'on pagnies et aux assureurs\", a de- peut rencontrer\", claré hier M.M.Donald, président' MM p Mongeon.M Donald et de Robert Hampson & Son Ltd.j Hanson prirent une part active au déjeuner de l\u2019Institut d\u2019Assu- j ce débat, qui porta principale-rance de Montréal tenu à \"La ment sur ]a police combinée poui Porte Saint-Jean\".\tmaisons d\u2019habitation, sur la police Ce déjeuner, le premier que flottante couvrant les biens cpm-l\u2019Institut tenait en dehors de la merciaux et sur la police cbm-ville de Montréal, réunissait envi- merciale combinée, soit les trois ron 200 personnes intéressées a importants types de polices ap-l\u2019assurance, sous la présidence de partenant à la categorie des assu-M.Harold Whittaker, président rances à risques multiples.du comité des gradues de cette\t- organisation.Le conférencier parla d\u2019abord Des félicitations de revolution qui se fit peu à peu dans le domaine de l\u2019assurance, ou' |/L _ _ les idées appliquées dans un sec- O \u2022 non.Ou y II O M teur ^profitèrent graduellement aux autres, qu\u2019il s'agisse d'incen- L*1 nomination de l\u2019hon.Onesi-die, d\u2019accidents ou de transport.me Gagnon, c.r., c.pi, au poste de[ Ce phénomène se produisit le plus facilement et sans inconvè- lieutenant-gouverneur de la province de Québec, a eu des échos hier à l'Assemblée Legislative.nient Jusqu\u2019à la fin de la deuxie-\tde\tà rord Bdu jour\u2019 me guerre mondiale, alors que la L\tmlnl£tre.mon.Mau.concurrence devenue plus serree amena la formule de à risques multiples, premie jjrice Duplessis, a présenté des fé-i assurance :,.c.tati0Ils au nouveau vice-roi de ex?resslonila province de Québec, et M.creee par 1 usage et appliquée a Qeor es Lapahne.chef de l\u2019oppo-plusleurs assurances comprises siti0* libérale, \u201e souhaité une dans un seul contiat.\tbonne santé au nouveau châtelain L'idée était excellente, dit M de Bois de Coulonge.M.Lionel Hampson.mais l'époque était mai Ross, libéral indépendant de Ver-choisie.Il fallut élever les taux dun.a joint ses félicitations à et aussi étendre la protection.Le celles de MM.Duplessis et La-résultat, obtenu non sans difficul- palme.tés.s\u2019avéra heureux pour tous les\t____ Intéressés, dit-il.Aorès le déjeuner.M.J.-P.Gauthier, président sortant de l'Ins- Savez-vous commander aux femmes?Là où les hommes commettent une lourde erreur, c\u2019est d'attendre des femmes qu\u2019elles se montrent raisonnables! Pour amener une femme à redoubler d\u2019ardeur au travail et à donner la pleine mesure de son dévouement loyal, il faut.quoi donc?Eh bien! messieurs, vous l\u2019apprendrez dans SELECTION du Reader\u2019s Digest de février.Vous y trouverez des notions très utiles aux employeurs \u2014 et à tous les autres également \u2014 pour savoir commander aux femmes.L\u2019auteur?Un psychologue du sexe faible! Achetez SÉLECTION de février aujourd\u2019hui: 29 articles d'intérêt durable, condensés pour vous épargner du temps.SERVIETTES VAISSELLE; en coton, bordure de couleur, dimensions 24 x 34, en rouge, bleu et vert.Prix vente rég.39c l'rix rentej de janvier P B voir la compréhension mutuelle et assisteront ce soir à une joute entre les étudiants de langue de hockey entre les équipes des française et ceux de langue an- deux universités, glaise\u201d.Un groupe d\u2019universitaires 1\t- mes™\" ^ à 1*Va1' 16 ! Seu\u2018 le journal vous apporte des IJitre de collège classique refusé à une institution I\u2019 Le comité des bills privés de l'Assemblée Législative a refuse hier soir, au collège Sophie Barat, propriété des religieuses du Sacré-Coeur de Jésus, le droit de porter le titre de collège classique.L\u2019incorporation a été accordée en biffant du projet, de loi toute référence à ce titre.Le premier ministre a déclaré que l\u2019enseignement classique relève de l\u2019autorité civile dans la province de Québec, quant aux subsides, mais, à l\u2019heure qu\u2019il est, pour qu\u2019un collège puisse bénéficier de ce titre et des octrois provinciaux.11 faut remplir certaines conditions qui sont imposées par le lieutenant-gouverneur en conseil.Québec peut rêver d'une aciérie (Suite de la page 3) I Montréal rendrait le coût de transport de l\u2019acier fabrique ici plus élevé que s\u2019il était fabriqué près de la métropole.Mais il estime que la différence ne serait pas considérable.M.Tassé est d\u2019avis qu\u2019une aciérie à Québec contribuerait à décentraliser davantage l\u2019industrie manufacturière secondaire en rendant aussi attrayantes les unes que les autres, pour l\u2019établissement de celles de ces industries qui consomment du fer ou de l\u2019acier, toutes les villes et municipalités situées entre Québec et Montréal, sur les deux rives du fleuve ou à l\u2019intérieur des terres, le long des quatre routes et des cinq ou six voies de chemin de fer qui relient Québec à Montréal.Le directeur général du Bureau de l\u2019industrie et du commerce de Québec métropolitain met ses auditeurs en garde contre un optimisme exagéré.Il ne faut pas s'emballer et s\u2019imaginer voir les cheminées déjà sorties de terre.histoires complètes jour après jour sit^ntT\tdf l'SrJré Photos, et le nombre de mois [Mal, le succès est le résultat montréalaise, parcourant la ville isuffisants.\t'fruit de 1 étude et de 1 action, l'N FAROE AC: Depuis sa naissance, \u201cCharles II\u201d, mascotte de 15 livres de la 5e batterie de mortier des Etats-Unis a Mainz, en Allemagne, est habitué de se faire porter par le sergent Clarence Watson, de South Solon, Ohio.\u201cCharlie\u201d est tout un fardeau maintenant, mais Watson ne veut pas contrarier le favo-i de la troupe.(Central Press» SUCCES DE L\u2019EXPOSITION DU QUEBEC A PARIS : L\u2019exposition \u201cV isages du Canada-Vallée du St-Laurent\" qui se tient a Paris dans les Grands Magasins du Louvre, rue de Rivoli, durant six semaines, suscite un veritable engouement.Ce reportage photographique illustre quelques aspects de la salle de l\u2019exposition, de l'activité qui y régne et des cérémonies qui en ont marqué l\u2019ouverture.En haut a gauche, le jour du vernissage, reception des autorités gouvernementales et religieuses dans la grande salle du Magasin du Louvre, pa-voisée d\u2019emhlemes canadiens et français.I.a Garde Républicaine de Paris forme une double haie d'honneur, le sabre au clair.A droite, au fond d'une galerie ou sont présentés des tableaux synoptiques, maquettes, graphiques, dessins permettant, a la foule, de saisir rapidement l\u2019extraordinaire essor de l'industrie cana- dienne.se dresse un véritable paysage canadien.Dans un raccourci saisissant une cascade jaillit à une douzaine de pieds de hauteur et se précipité dans un bassin ou les merveilleux poissons hibernes par le Dr Prévost pour leur voyage, s'ébattent librement.Sur cette photo, on remarquera le Dr Provost surpris en flagrant délit de pèche et la petite Minou Drouet, le plus Jeune prix littéraire français.Ci-dessus, les acheteurs se pressent autour des comptoirs en quête de souvenirs canadiens : statuettes, fourrures, échantillons de la production artisanale, pelleteries, textiles ouvrés, etc .admirons au passage les oeuvres de peintres, graveurs, de sculpteurs d'hier et d'aujourd\u2019hui, sans oublier les envois du Musée de Québec qui eurent un succès particulier auprès du public.Très belle et très intéressante exposition, visitée par 10,000 personnes chaque jour ! (Photos Armour-Landry) CONCOURS Organisé par LE SOLEIL CHAUSSETTES DE NYLON extensible pour hommes, choix de modèlts en marine, 1 charcoal, brun, bleu pâle, | gris pâle et belge.Prix ?vente rég.98c.Prix rente de janvier g Vitesse et le réseau précision caractérisent d'alerte de l'Aviation (Par Roberf Rice>\tteur.Quelques secondes plus tard, expédiés durant les sept premiers St-Hubert.Que., 31.(PC) Des le message est transmis.\tmois de 1957.18 seulement a- carillons tintent, des cloches son-\tppmsinv\tvalent éte égarës\u2019 nent, des lumières rouges cligno-\t'\t0;1 a fait un ^ de ]a rapjdité Un* ou d*ux ROBOL co loir* \u2022 ff*t domain matin tent dans une salle souterraine, \u201cvitesse et précision, ce sont les et de l\u2019efficacité du système bourdonnante d activité, au quar- deux qualités vers lesquelles nous transmission à 1 unité de trans-: tier général de l\u2019ARC à St-Hu- tend0ns \u201d, déclare le lieutenant de mission de Rockcliffe.* près d\u2019Ot-bert, prés de Montréal.\tsection Henry Holgate.de Hamil- tawa.Cette unite expéd.a un Un message urgent glisse, sur ton, officier commendant l\u2019unité message adressé à elle-même via ruban perforé, au coeur du sys- de communications No ,5, un des Vancouver, l\u2019Australie et la Gran-tème de communications presque six centres analogues qui exis- de-Bretagne.Trois minutes après entièrement automatique.\ttent au Canada.Calmement, un commis note la En rétablissant l\u2019ordre dans les lettres des noms, identifiez les personnages 1 et 2 ci-dessous, le nom du 3e personnage -est parmi la colonne de droite.A l\u2019aide du rapprochement de la parenté entre les trois noms, trouvez le nom ue ce dernier.Les noms sont en majuscules et les prénoms en minuscules.Les noms de la colonne de droite ne peuvent être classés que dans une catégorie.Inscrivez les noms en ordre sur les lignes pointillées correspondantes.Ajoutez vos nom et adresse sur le bon, et faites parvenir, attachés ensemble dans une même enveloppe, tous vos problèmes de la semaine, à l\u2019adresse Inscrite sur le coupon.N\u2019ENVOYEZ VOS PARTICIPATIONS QU\u2019UNE FOIS PAR SEMAINE Que tous vos bons soient remplis ou non.envoyez-les, car les prix seront tires parmi les concurrents ayant découvert l\u2019idintité du plus grand nombre de personnages.1\tz ATTENTION la transmission initiale du mes- \u2019 sage, il lui revenait sur scs télé- ENSEMBLE DE CUISINE EN EMAIL JAUNE avec bordure noire com-» prend théière, ensemble de ?chaudrons, plats ova\u2019es, bain-marie.Prix vente j rég.1.98.Prix renie de janvier .chacun KlKESCaE 525 St-Joseph-Est, 260 St-Jean, 118 St-Vallier-0.cumKMiieuv, u,.v.,un.o \u2014 Aussi, son unité est-elle recon- scriuteurs son petit tour du mon destination, scrute le ruban pom nue comme une des pierres an- 'de a-comDn.dépister toute erreur de perfoia- gUiajres des réseaux d\u2019alerte de\t\u2019 tion, se dirige vers un transmet- parç) a travers le pays.Un tro- Etudiants de Québecà Montréal L'enlèvement de la neige dans la métropole common Grand* rrconnalManee pour xurrlson obtenue Prière au Précieux Sang (Recommandée pour une neuvaine) \u2019 C\u2019est par la voix de votre San?.6 ^onkréal,31 Jesus que je viens vous presser, vous réaîiUS seront peut-êtlC solliciter, vous importuner .Trop cp vant avertis au son de la trompe grâces, trop\tde miséricordes ont\tJailliin\u201e\t«irprp\tnup\tl'on\tS\u2019cmMfie mis d» vos plaies\tpour que je n e père pa.\" 0U\tae\tia\tfil|ere\thUC\t1 un\ta tiibciBtr Jusqu\u2019à la fin en l'efficacité du San* à deneigei* leurs rues, qui en découle !.Donc, f) Jésus, par votre Sang\tsept .\t.\t.\tm r o fols répandu,\tpar chacune des\tgout- Pal\t^ ^ vole\tpUbllCJUC.\tM.L.-P tes du Prix sacré de ma redemption.\t- «v.\u2019îi -rr^Hron i par 1rs larmes de votre Mure Immacu Je vous en conjure.Je vous en supplie, exaucez mon instante prière.(Spécifier ici votre demande/ (PC) \u2014 Les Mont-doréna- l'ARC à travers le pays.Un trophée en fait foi.Le système de communications de l\u2019ARC établi en 1954 voit à la transmission de messages par le truchement de milliers de milles Montréal.31 \u2014 'PC' \u2014 Vingt dç communications terrestres ptudlants de l'Université Laval, de louées à des entreprises privées.Québec, sont arrivés à Montréal ; En plus, on a recours aux radio- hier soir, accomplissant un échan-tèléscripteurs qui éliminent ruttli- g» de visites avec des étudiants de sation des lignes terrestres.\tl\u2019Université McGill.Des millions de mots sont trans- Un représentant des étudiants chaque année.On a établi de McGill a déclaré que le but que sur les 7,000,000 de messages des visites consiste à \u2018 promou- PIAN 13 TFA I c r t v n CRODHVBA SERMOIST Le directeur du service muniei-al de la voie publique.M.L.-P Cabana, a révélé hier qu\u2019il mettrait a l\u2019épreuve divers appareils plus i ou moins bruyants avant de fixer i json choix sur celui qui sera le plus ! I facile à reconnaître tout en posse-ImortelT am \u201cnJr\u2019.m\tvne bonne puissance de péné- jfrances, guéri tant d'infirmités, relevc ; tl ation.tant de courages, n aurez-vous\tpas pitl,'\tt^_ oicrnmiY\t\u2019F-vnnt\trionnés d\u2019une Ame qui rrle vers vous\tdu fond\tSignaux\toCrOIU\tCionn^\tClans jde ses angoisses?oh! non.re\u2019.a **8t!la rue avant le passage «es ma-i impossible >.Encore un soupir «le cnjnes de déneigement, invitant les : mon coeur uicérc, et de la p.alr du\t.\t,iA_lQr.«v i vôtre, 6 Jésus, va s\u2019échapper,\tdan1- un\taUtOOlOblliStes\ta deplacei\tleurs j flot de Sang miséricordieux,\tla grâce\tvoitures stationnées, tant désirée!!! O Jésus! Jésus hâ ^\t^\t,\t.\t_ , .|tez le moment ou vous changerez mesl Présentement, la ville emploie pleurs en allégresse, mes gémissements £ cette fin des enseignes amovi-, en actions de grâce» t.\tblcs placèca sur les trottoirs ou sur Très sainte Trinité, écoutez la voix du .Sang di?Jésus, et faites-moi misécorde «CS bancs de nei0e.Ainsi soit-il.\t- Imprimatur t Paul, Arch, de Montréal Mme E.Coulomb*, Clorldorme POUR QUE VOTRE POSTEZ postez-le POSTEZ iltrinclilfsez-le iniejnlement embillu solidement les colis metlei une idreste elilre, encte el complete.VOTRE COURRIER !\\ STBS CANADIENNES L'Ontario veut améliorer le niveau des études I Toronto, 31 (PCI Le ministre de l\u2019Education, M.Dunlop, a promis hier que les écoles et les universités de l\u2019Ontario mettront davantage l\u2019accent sur les mathématiques et les sciences.Le ministre, soumettant un rapport sur une conférence qu\u2019il a eue la semaine dernière avec lesi dirigeants des sept universités de la province, a déclaré qu\u2019il a étéi I\u201cautorisé à affirmer aux Onta-Iriens que les universités appuie-Iront davantage sur les études d\u2019anglais, de mathématiques et de sciences,\u201d Un plus grand nombre d\u2019étudiants seront persuades d\u2019étudier les sciences et les m thématiques.Les universités ont l\u2019intention de rendre les cours plus difficiles afin d'améliorer le niveau études.m Votre patron.Madame par 4524 ÇAnitC CsfdaetiJ 4524 Le col détaché est le détail caractéristique de cette robe pour les demi-tailles.C'est un modèle seyant tout en étant \u201camaigris- j saut \u201d.Facile à faire, il comporte quelques plis dans le dos qui le rendent tout à fait dans la mpdc 1958.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes: 14'u, IS\u2019-j, 18L, 20* = , 22L, 24\u2019, La grandeur' 16L requiert 31.verges d\u2019un tissu de 39 pouces de large.Ecrire lisiblement votre nom et votre «dresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur s'il y a Heu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adretser to* commandes comme sait: SERVICE DES PATRONS LE SOLEIL Ql EDEC.P.Q.Troisième semaine \u2014 La série de la troisième semaine doit être adressée à nos bureaux avant le mercredi midi, 5 février._______-n .« ^ i.2.3.-, Hom«,e LE SOLEIL CaSee 5e taaco^°nne S30qUEBEC 2 gagnant! (Noms à classer) ; Quel est le nom | du 3e personnage j masqué apparen-I té aux deux au-j ires selon !e rapprochement désigné ?Guy Hoffman Louis Pasteur Jacques Amyot F a rou k Joseph Smallwood Jean-Paul Jrannotte Charles McGuigan Nina Ricci W ilder Penfield A ui lirynnrr Jeun lieuudet Lester Pearson Camille Pouliot Toni .Sailer Oscar Uoulangcr Charles-Pierre Hébert John Diefenbaker Ken Rose wall Jean Allard Tcd Williams Édouard Carpentier Hailé Selassie I Poblo Picasso Anne Hébert Gaspard Fauteux Camille Henry Cahriellc Roy Al Raiding Mark Drouin Jean Bruchési Pat Iloonc SIZES 14V-24H Prix: 50ÿ des i Seuls leg m*nd«ts-post« et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront ! accepté*.Ne pas envoyer de monng.e ni de timbres-poste.De plus un programme a été i-\" p»1'1\"1* 0,,ert'' P\u2018r no\u2019-r* J0''™*1 ^ ,t\u2019n, (>âs\tet ne sent tracé afin de permettre que les ,'n vente * no, bur,*ux- \u2018onl bsbiturnement livré, d.ns un mterv.ne professeurs se perfectionnent en 111 ls 4 30 ^our,\u2022 Imathématiques et sciences durant N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d\u2019un lexique et d\u2019une feuille des cours d\u2019été.\td\u2019explications en français, sont d\u2019un usage rapide et facile.*\t»\ti * mom adresse\u2014 PRIX: 5 PRIX HEBDOMADAIRES DE S25.00 pendant les fi semaines du concours, tirés au hasard parmi les concurrents ayant découvert l\u2019identité du plus grand nombre de personnages.GRANDS PRIX 1er .$150.\tSème\tS50.lème\t100.\tet 8 prix de\t25.Ces prix seront décernés a l\u2019issue du concours.Us se ront tires parmi les concurrents ayant découvert l'identité du plus grand nombre de personnages pendant les six semaines du concours.seronl distribués en prix pendant et après le concours Reglements complet, publié, chaque samedi dans Le Soleil 2 / La Russie et la Chine rouge font pression sur Gomulka par Charle* M.McCann, de l'agence United Press La Russie soviétique et la Chine rouge semblent tenter de ramener le chel communiste de Pologne Wladyslaw Go-mullta dans l'orthodoxie du parti.Une dépêche mandait récemment que le chel du parti communiste soviétique Nikita B.Khrouchtchev avait conféré avec Gomulka durant trois Jours dans un pavillon de chasse à proximité de*la frontière russo-polonaise.Aucun détail de la rencontre n\u2019a été révélé.Néanmoins, 11 existe des indices que Khrouchtchev pourrait avoir offert à Gomulka une aide économique dont l'urgence revêt une gravité exceptionnelle \u2014 moyennant une rétribution.Cette rétribution se traduirait par une collaboration polonaise accrue avec les pays du bloc soviétique dans les affaires du parti communiste conjugée peut-être à l\u2019abandon des tentatives de Gomulka d'obtenir une aide économique substantielle des Etats-Unis.Des rapports émanant de Varsovie révèlent que, à ce sujet, Mao Tse-Tung, la personnalité dominante du communisme chinois, a adjuré Gomulka de ne pas rechercher l\u2019aide des Etats-Unis, mais de dépendre entièrement des sources communistes.Une délégation polonaise se trouve présentement à Moscou pour négocier une entente commerciale r u s s o-polonaise pour 1958.Il semble fortement probable que ces négociations ont été'abordées dans les entretiens Khrouchtchev - Gomulka.Il arrive simultanément q u' u n e délégation polonaise soit à Washington à la recherche de nouveaux crédits, et qu'elle obtiendra vraisemblablement environ $95,000,000 à brève échéance.Il reste pratiquement improbable que Gomulka consentira pour aucune considération à refuser l\u2019aide américaine.Tout d'abord, il requiert désespérément tous les crédits qu'il peut obtenir pour raffermir l\u2019économie vacillante de la Pologne et ainsi consolider sa propre position à ia tête du parti polonais.En outre, Gomulka est assez sagace pour présumer que, s\u2019il dépend uniquement de la Russie pour recevoir l\u2019aide dont il a besoin, il ee verra contraint de suivre les directives politiques du parti préconisées par Moscou.Les dirigeants soviétiques n\u2019ont Jamais pardonné à Gomulka d\u2019avoir récolté au moins une certaine émancipation de la domination russe dans la révolte polonaise de 1956.Gomulka s'est enfoncé encore plus profondément dans les mauvaise grâces du Kremlin durant l\u2019important congrès des chefs rouges à Moscou en novembre dernier.Gomulka a refusé de participer à un nouvel organisme de propagande communiste.Il a signé une déclaration conjointe sur la politique ^ communiste uniquement apres avoir forcé l\u2019adoption de nom-breur:es modifications importantes à cette déclaration.Depuis luis, journaux et revues moscovites ont critiqué vertement à maintes reprises la \u201ccarence de discipline\" en Pologne.Ces critiques font évidemment allusion à la tolerance de Gomulka envers la critique de son régime.Gomulka s'est vu obligé de restreindre légèrement cette critique parce que, à cause de la détre se économique de son pays, elle menaçait de provoquer sa chute et la perte de la liberté relative de la Pologne du joug soviétique.La Russie, la Chine Rouge et les pays satellites de l'Union soviétique semblent tous inquiets de \u2018Tabsence de discipline\" dans leurs propres territoires.Khrouchtchev resserre l\u2019étreinte du parti communiste sur le gouvernement, l'industrie et les for.armées soviétiques.Mao Tse-Tung et son premier ministre Chou En-Lai répriment les critiques qui leur sont adressées en Chine.En Tchécoslovaquie et en Bulgarie, des mesures restrictives sont imposées contre les éléments subversifs.gan-Boundary, qui a demandé si | diction du 6 décembre dernier an-le ministre pouvait fournir le der-lnonçant un surplus de $80,000,000.nier estimé officiel concernant le xi a ajouté qu\u2019il ne prévoit pas de surplus budgétaire.\tchangement appréciable.M.Fleming a rappelé sa pré-1 II y a deux jours, M.Fleming a Le Soleil, Québec, vendredi 31 janvier 1958\t9 déposé des prévisions supplémen-.total des dépenses prévu ¦ pour taires de $187,571,000 pour la pré-|;ann^e entière à $5,500,000,000, sente année financière, portant le;chiffre sans précédent.V.SERV .UJ-2056 LAM^r.S GARANTIES I AN 24 HEURES PAR JOUR DIMANCHES et FETES MEURTRIERE : Suzanne Elaine Soule, 20 ans, de Freeport, New York, a été trouvée coupable de meurtre au second degré à Redwood City, en Californie, pour avoir tué une servante, Catherine (Kit) Elvins, 19 ans, en lui lançant un fer a repasser à la tété.La jeune fille blonde a écouté le verdict des sept hommes et des cinq femmes du jury sans manifester d'émotion, mais elle éclata aussitôt en sanglots en retournant dans sa cellule.Un autre jury décidera de son état de \"folie\".(Central Press) A LA TELEVISION CFCM-TV, canal 4 - Québec CKMI-TV, canal 5 \u2022 Québec CHLT-TV, canal 7 - Sherbrooke CFCM-TV Canal 4 \u2022 Vendredi 2\t00 Mlfe et musique 3\t00 Ce que femme veut 3.15\tLa beauté avant l'Age 3.30\tVou* êtes invitée 4.30\tBobino 5.00\tLa boite à wrorl^e 6.30\tLe trèfle a 4 feuliles 6.00\tA déterminer 6.15\tParlons sporU 6.30\tSans atout 6.55 Manchettes intern a tionalea 7.00\tNouvelles looale* 7.10 La météo 7.15\tLa clinique du coeur 7.45 Pour elle 8.00\tChansons canadienne* 8\t30 QulB-V&riétéa 9\t00 Aventure 9.30\tLe théâtre des étoilea 10.00 Divertissement 10.30 Affaires de famille 11 00 Téléjournal 11.10 Nouvelles sportives 11.16 Cinéfeuilkton 11 30 Long métrage 1.00\tPIN DES EMISSIONS CFCM-TV Canal 4 Samedi 9.00\tMire et musique 10.00\tDomino 11.00\tFon Fon 12 00 Mire 3.30\tMire et musique 4.30\tConcert pour la jeunewe 5.30\tLes Jeunes talent» 6 00 Les affaires de l'Etat 6.15\tParlons sports 6.30\tLe roman de la science 7.00\tManchettes intern.itlonale.s 7.05 Nouvelles locales 7.15\tvoyages du Pere Ambroise 730 Pianos concertant» 7.45 Quelle» nouvelle* 8.00\tPanoramique \"Il était une ?terre** 8.30\tChacun son métier 9.00\tLa soirée du hockey Boston vs Canadiens 10.25 Impromptu 10.55 Intermède 11 00 Télé journal 11.10 Nouvelles sportives 11.15 Ciné feuilleton 11.30 Lonjr métrage 1.00\tFIN DES EMISSIONS CKMI-TV Canal 5 \u2022 Vendredi 3.55 Opening 4 00 Open house 4.30\tHowdy doody 5.00\tHidden pages 5.30\tMightv Mou.e nlavhouse 6.00\tKiddles Kartoon Kornor 6.30\tNews desk 8 40 Sports review 6.45 Bpotlight reuorter 7.01\tTabloid 7.30\tCrunch A: De* 8.00\tLast of the Mohicans 8.30\tThe Plouffe family 9.00\tThe blR record 9.30\tCountry Ho*down 10.00 Cavalcade of sports 10.45 Jim Colmm shov 11 00 CBC new ^ 11.15 Sports news 11.25 The Late show \"Sailor\u2019s Lady\u2019* 1.10 SIGN-OFF CKMI-TV Canal 5 .Samedi 4\t55 Opcnlnt 5.00\tZorro 5\t30 WHd BUI Hlckok « 00 Cartoon carnival | 6 46 News desk 6\t56 Sports review 7\t00 Hane Gun will travel 7.30 Holiday ranch 8.00\tPerry Como Show 9.00\tN.H.L.Hockey 10.30\tCross-Canada Hit parade 11.00 CBC news 11.10 Juliette 11.30\tSaturday Light Wrestling 12.30\tSIGN-OFF CHLT-TV Canal 7 - Vendredi 3\t45 Clnéfeutlle-ton 4\tOO Menu à la Carte 4 30 Actualité féminine» 4 45 Théâtre des Petit! 5.00\tAnnie Oakley 5.30\tLe trèfle à quatr« feuilles 6\t00 Border Hhythnwlrea 6.30\tOverseas adventur» 7\t00 Téîébullettn 7.06 La m^téo 7.09 Edition sportiva 7.J5 La clinique du coeur ,7.45 Pour elle 8\t00 Chansons canadienne! 8.30\tQuiz-Varlétéa 9.00\tAventures 9.30\tLe théâtre des étoile» 10.00\tDivertissement 10.30\tAffaires de famille 11.00\tTélé Journal 1110 CHLT-TV 11 30 Fireside Theatra 12.30\tSIGN-OFF Fleming prévoit un surplus respectable Ottawa, 30.(PC) Le ministre des Financés.My Donald Flem-|ing, a déclaré aujourd'hui que ie budget fédéral de 1957-58 accusera un \u2019 surplus respectable\" à la fin de l'exercice financier, le 31 mars.IJ répondait i.M.Frank Christian, député créditiste de Okana- HORA1RE SUJET A CHANGEMENTS LA 9-3796 7e heurei par leur.Dimanche cl fiiez Garantie l an.Contre la famine planétaire Des rayons nourrissants au secours des sous-alimentés $0.75 REPARATIONS de TV è DOMICILE DIMANCHE* eWetÏs SPECIALISTES dans 1611 \u201carques suivantes : Admirai.RCA Victor, Westinghouse, Marconi, Crosley, Dumont, Travellers, G.E., Sylvania, Fleetwood, Philips et Sparton.\u2022 Consultes une maison spécialisée pour toute réparation, avec\t\u2022 Pièces garanties par contrat pour 1 an équipement complet, à domicile, par des techniciens experts et\t\u2022 Service le plue rapide à Quebec, Ste-Foy.Blllery, Québec-Ouest* diplômés\tCbarlesbourg et Giffard- TéLi LA 5-4617 Roy & freres tv service } e.n.dl.r Maison\tf française.( .Tél.: LA 5-4617 (Par Pierre DEVAUX) Nourrir par la lumière.JCe programme séduisant est aujourd'hui à l\u2019étude dans les lawratoires biologiques.L\u2019homme fait Ici alliance avec la nature; et ce sont les rayons rouges, bleus, jaunes des Soleils artificiels qui nous promettent des fruits et des légumes \"accélérés\", des moissons de pays de Cocagne ! Un célèbre naturaliste français avait installé dans le sous-sol des Halles de Paris un laboratoire où il étudiait l'acLon de la lumière électrique sur les végétaux; comme 11 avait remarqué que cette lumière \"grillait\" carrément les plantes, il avait soin d\u2019arrêter les rayons ultra-violets au moyen d\u2019écrans semi-transparents en verres spéciaux.Supposons d'abord une alternance régulière de lumière et d\u2019obscurité, imitant celle du Jour et de la nuit.On obtient alors des résultats analogues à ceux d'une culture en plein air.En \u201clumière continue\u201d, nous assisterons à des métamorphoses ef f ar a n t e s : un plant de fèves, privé de «on repos nocturne, se montre trapu, robuste, verdi jusqu\u2019au centre; les pommes de terre fleurissent avec des tubercules également complètement verts.Gommer étalement, c\u2019était un désastre .Scientifiquement, une magnifique découverte ! A l\u2019observatoire de Juvisy, Camille Flammarion avait fait construire des serres \"uni-colores\u201d; il y avait la serre rouge, la serre verte, la serre bleue et, naturellement, la serre blanche.Les plantes (animées qu\u2019on appelle \"Sensitives\" fournirent des résultats particulièrement curieux.Dans la serre bleue, les sensitives demeu r è r e n t Inertes; en lumière blanche, elle» donnèrent des boutons qui ne fleurirent pas; éclairées en vert, elles donnèrent des rameaux très foncés; dans la serre rouge poussèrent des sensitives colossales, quinze fols plus hautes que les autres, et tellement sensibles qu'un souffle sufifsait à leur faire ployer leurs rameaux.Les bénéfices gastronomiques furent maigres, car de superbes laitues dans la serre rouge se métamorphosèrent en de gracieux b&tons feuillus ! La lumière colorée modifie la couleur, la composition chimique et le parfum des végétaux.En lumière bleue, les feuilles du géranium foncent; on peut teinter les grappes du lilas, le* amener eu blanc, au de REDIFFUSION inc.(î 91, rue Du Rent) - Modèle régulier 21\u201d\t1 ) feulement $3.00 par semaine \u2022 entretien gi'atuit ?* contrat minimum: 1 3 semaines LOUEZ UNE If Appelez LA: 2-7368 bleu pile, au violet intense; des plantes inodores acquièrent un parfum séduisant si on les cultive sous des cloches en verre rouge.La lumière, blanche \"engraisse\" les cultures, la verte les entretient, la rouge les exulte monstrueusement et les allonge, tandis que la bleue les endort.POUR \u2022\u2019FORCER\" LA VIE ! L\u2019ULTRA-VIOLET Grimpons au-delà du violet, dans l\u2019échelle naturelle du \"spectre solaire\u201d; nous voici dans le domaine des rayons ultra-violets, qui possèdent des longueurs d\u2019ondes variées, toutes plus courtes que celles de la lumière visible.Leur action sur les sels d\u2019argent de la plaque photographique est bien connue : leur influence sur les êtres vivants n\u2019est pas moins remarquable.Elle peut même être catastrophique, comme le savent les victimes des bains de soleil exagérés, ainsi que les malheureuses bactéries soumises à la \"désinfection par les rayons ultra-violets\".Parmi les applications pratiques, citons la maturation artificielle des gousses de vanille, qui sont cueillies vertes, donc sans parfum, puis mûries très rapidement, au moment de la vente, par une Irradiation ultra-violette sous \u201clampes de quartz\".La croissance et la maturation des ananas et bananes sont fortement accélérées par l\u2019ultra-violet; des cannes à sucre, complètement décolorées par culture dans l\u2019obscurité, sont incapables de reverdir à la lumière du soleil; elles reverdissent en 2 h.1/2 sous une lampe à vapeur de mercure, soleil artificiel plus puissant que le vrai soleil ! De véritables \"force-ries\" de fults et de légumes peuvent être établies à l\u2019aide de générateurs à rayons ultraviolets, la seule limitation étant introduite par le prix du courant électrique.PARFAITEMENT.ON PEUT VIVRE \u201cDE L\u2019AIR DU TEMPS\u201d Ira-t-on plus loin encore ?Pouvons-nous espérer noos passer des plantes et .réaliser par nos propres moyens cette \"s y n thèse chlorophyllienne\", sans laquelle il n\u2019y aurait Jamais eu d\u2019hommes ni d\u2019animaux supérieurs sur 1* Terre 7 Dès 1910, le chimiste Daniel Berthelot réussit à réaliser la synthèse de l\u2019aldéhyde formique par réaction directe de i l\u2019eau et du gaz carbonique sous l\u2019action des rayons ultra-violets.A partir de cet aldehyde formique, il est parfaitement possible d'obtenir, par réactions uniquement china iqu es, des produits complexes et de remonter jusqu\u2019aux substances nutritives.Il semble \u2014 car 1« secret entoure ces recherches \u2014 que L\u2019on ait pu préparer des su- ^ cres, au laboratoire, à partir du gaz carbonique, en l'absence de matière vivante, la chlorophylle étant remplacée par des poudres colorées telles que le carbonate de nickel.Ces \"photo - sensibilisateurs\" absorbent la lumière visible, dont l\u2019énergie est utilisée, pour la réaction chimique, tout en \"activant\u201d le gaz carbonique par une préalable \u201caction de surface\".Un procédé qui a été breveté mais qui en est encore au stade du laboratoire, consiste à partir du vulgaire gaz de gezogène, qui est traité en deux étapes.Ôn commence par transformer ce gaz, riche en oxyde de carbone, en le soumetiant à l\u2019ultra-violet en présence d'hydrogène; il se produit du formol, qui est ensuite t r a n s f ormé par voie photo-chimique en sucres.De vastes espoirs nous demeurent permis grâce à la \"domestication\u201d ou au remplacement de la fonction chlorophyllienne; le résultat sera dans les deux cas la production de matières nourricières sans l'intermédiaire de la vie, sous l'influence de diverses radiations.Après lès \"rayons qui tuent\", jaillés de la bombe atomique, les rayons qui nourrissent., Lî Science nous devait bien cela ! (World Cobyright 1958 by AFP (Intercontinentale) Paris.Tous droits réservés) PREMIERE A TOUT POINT DE VUE ! BRAUING, LA BIÈRE \u2018PREMIER PRIX \u201cPremiere pour le goût.première pour la limpidité .première pour le collet!\u201d Yoüà la décision qu\u2019ont rendue les juges, tous des maîtres-brasseurs indépendants, au Grand Concours de Bières en bouteilles de l\u2019Empire Britannique et du Commonwealth, récemment à Londres.Savourez une Brading, la biere \u2018premier prix\u2019, des aujourd\u2019hui, et jugez par vous-même! Vous aimerez BRADING parce qu'elle est \u2022 \u2022 J tes m :>:y REPARATION TV )|!K ET NITT SO 75 PAR Jg, APPEL _\tSERVICE A DOMICILE Garantis d'an an «or toutes pièces remplacées.ROY El 'REREJ TV SERVICE Maison eanadlenne-français» LA 5-4617 - LA 5-4817 üif mm.% Réparations de TV Atelier pourvu dez Instruments les plus modernes et opéré par lei meil- |j leurs experts.J.-Roméo CroJeau 179 ST-JOSEPH-EST Tél : IA 2-39Î8 Confiez votre appareil A une maison que vous CONNAISSEZ \"C'Est mis sir\" SOIRS et DIMANCHE APPELEZ LA 7-1313 m 8*ftÛfiVC MA*Que .s.WAftQyg UtoPioiT collet J Fait intéressant, d\u2019autres bières du Canada ont aussi remporté des prix; ce qui prouve que les bières canadiennes se classent parmi les meilleures au monde.mm ^ tO Le Soleil, Québec, vendredi 31 janvier 1958 Voyagez confortablement S F Comme let trantportt deviennent de plut en plut rapidet \u2022t facilet, la garde-robe de la voyageuse, par contre-coup, doit devenir de plut en plus pratique et confortable.Cette jaquette de tweed de couleur cuivre avec jupe étroite peut voyager pretque tant te froiiter.Sout la jaquette, une fine blouse de soie beige.Quoi de plus fatigant que de rester assise ! C\u2019est peut-être une chose étrange que d'affirmer que de rester assise toute la journée est fatiguant, mais n\u2019importe quelle employée de bureau vous le dira.Les muscles qui ont été longtemps condamnés dans la même position aouffrent d\u2019une façon différente peut-être de celle qu'impose un long exercice mais le fait est là, ils sont fatigués.Il y a plusieurs remèdes à cela surtout celui de sc détendre à l\u2019heure du diner.D'abord, remarquez la façon dont vous vous asseyez.Calez vos hanches dans le fond du siège.Quand vous vous renversez en arrière ou que vous vous tenez droite, veuillez à soutenir tout votre dos sur le dossier de la chaise.Ne vous permettez pas de vous écrouler sur vous-même.Ce tassement de la taille épaissit la silhouette et crispe les organes Internes qui ne fonctionnent plus normalement.Si vous devez être assise toute la journée, choi-aissez une chaise qui vous convienne parfaitement, son poids doit s'approprier au vôtre et son dossier doit être un support constant pour votre colonne vertébrale.Dérangez-vous le plus souvent pos-Quand vous allez vous la-vei les mains, relaxez votre colonne vertébrale par quelques exercices très simples comme celui de croiser vos bras derrière votre tête puis de les laisser retomber vers le sol ainsi que la tête.Si vous tapez à la machine, vous devez ressentir une certaine tension dans le cou et les épaulés; aussi faites des rotations Zemw leP^L Coup d'oeil sur la mode d'été avec les couturiers canadiens Baptisée \"Veuve Joyeuse en tournant le plus loin possible votre tête à droite, puis à gauche.Deux rotations sont suffisantes si vous les faites lentement.Pour reposer vos épaules, joignez voq mains et avant-bras ensemble le plus loin possible devant vous, puis ensuite derrière vous, et répétez plusieurs fois.Quand la fatigue commence à vous quitter, allez devant une fenêtre ouverture et respirez profondément plusieurs fois.Respirez du diaphragme, pas seulement de la poitrine, de sorte que tout votre corps se remplisse d'air.Répétez plusieurs fols par Jour vos exercices anti-fatigue et vous serez étonnée des résultats obtenus! La nouvelle silhouette à la mode n'a rien de l'apparence d\u2019un sac si l\u2019on en juge par les modèles présentés à la première nationale de la plus récente collection de modes créées par les membres de l\u2019Association des Couturiers Canadiens.Les créations de ce groupe de couturieis pour le printemps '58.révélées lors d\u2019une présentation à l'issue d'un déjeuner en l'Hôtel Lord Simcoe ce matin, indiquent que tous les membres ont adopté la silhouette dégagée de la chemise tout en lui conférant une grâce fluide et une féminité indéniable.Les modèles des couturiers ont démontré un emploi ingénieux des blousés, drapés, coupes originales et ceintures basses, qui rendent la silhouette sac ou chemise, à la fols flatteuse et seyante.Même lorsque les des inateurs ignoraient complètement la taille, les créations semblaient souligner la ligne des hanches et demeuraient parfaitement confortables et gracieuses.La silhouette cloche ou tonneau était également présentée particulièrement dans les modèles à larges Jupes pour le soir.Les tissus canadieas utilisés par les couturiers dans leurs 37 modèles originaux, offraient une variété intéressante.Comme dans les collections précédentes, tous les tissus étalent de fabrication canadienne et la collection était présentée conjointement par la Canadian Fabrics Foundation et le Primary Textiles Institute.On a choisi de doux lainages aux teintes claires et brillantes pour les costumes et manteaux tandis que les tweeds légers en fibre synthétiques furent destinés aux robes et ensembles.Les tissus à drapé, tels que le crêpe, le chiffon et le jersey en diverses fibres synthétiques, ont prouvé leur facilité d\u2019adaptation aux lignes fluides des nouveaux modèles.Les cotons ont offert une grande variété de tons unis ou imprimés aux motifs atténués ou précis.Le bleu semble avoir été la couleur préférée des couturiers, depuis les tons de marine et les teintes brillantes aux tons de pastels et lilas.La nouvelle couleur tangerine fut aussi populaire avec une variété d\u2019or et de jaune.Parmi les caractéristiques des créations de chaque couturier.on remarque: Raoul-Jean Fauré, de Montréal, président de l'Association qui déclare que les ceintures et drapés sont essentiels pour animer la silhouette dite sac des modèles à taille non définie, présentait une charmante robe d'après-midi 'OMBRE\".Il alliait deux tissus, un taffetas de nylon souple et un chiffon de nylon, imprimés tous deux de tons atténués de noir et brun sur fond blanc.Le drapé de chiffon diaphane qui enroulait de corsage et la jupe de cette robe en taffetas à taille longue, lui conférait un effet ombré des plus coquets.D'Anjou, de Montréal, vice-président du groupe, ne croit pas que la nouvelle \"coupe\u201d remplace le; autres silhouettes.Il présenta \"REMINISCENCE\u2019, une robe du soir originale, à transformation.En dentelle de nylon grise sur fond rose, le long fourreau était à encolure haute et décolleté profond dans le dos.Cette robe devenait une toi- lette de bal en la recouvrant d'une double jupe large, en forme de roue, également en dentelle, plus courte à l'avant afin de révéler la doublure de jhiffon bouillonné.savoure}?' dfrmk AYLMt Dieu nous donne nos parents, mais merci me.D:eul nous choisissons nous-meme nos amis.(Addison Mizner.) La meilleure d'aller de l\u2019avant, c'est de commencer tout de suite.(William Feather) Personne n'est réellement battu, jusqu'au moment où il est découragé.La vie est bien courte, soit, mais nous la faisons parrltre encore plus courte par le temps précieux que nous gaspillons.\t(Victor Hugo) Du maïs frais, tendre et sucré .chaque grain bien doré au soleil Quelque* gouttes suffisent Grains de sagesse Pour être populaire, vous devez tout d'abord apprendre à aimer les gens qui vous entourent; il n\u2019y a pas d'autre façon.\t(R W.Ettinger.) Arrête rapidement l'enchifrènement Lorsqu\u2019un rhume de cerveau vous empêche de respirer et de dormir, mettez fin à vos nuits blanches en utilisant les gouttes nasales Vicks Va-tro-nol.Quelques gouttes dans chaque narine dégagent rapidement votre nez.Vous respirez librement .vous retrouvez le sommeil et l\u2019action de Va-tro-nol se continue, vous permettant de respirer pendant des heures.bleu, \"COURRIER AERIEN\", comprenant une robe-chemise à drapé original et enveloppant en diagonale, ainù qu\u2019un manteau en coton blanc, rétréci à l\u2019ourlet.i' Bips, Raoul Jean Fouri, président de l'Association des Couturiers canadiens, a choisi un tweed chevronné d\u2019acétate Chemcell viscose, pour cet ensemble printanier bleu marine.La vareuse droite se termine à la taille par une bande de tissu et un gros noeud.C'est un tissu \"Corral\".Le chapeau est d'Irène, de Montréal.France Davies, de Montréal, secrétaire de l\u2019Association, déclare que, après l\u2019apparition des fourreaux à taille haute, la silhouette droite est l\u2019évolution naturelle de la mode mais que celle-ci doit demeurer souple.Sa création \"MYRTILLE\u2019', était une robe en jersey de laine et Orion bleu, simulant un effet de chemise avec un drapé adroit partant de la taille du devant ajusté et retombant à l\u2019arrière, sur la hanche.Marie-Antoinette, de Montréal, trésorière de l\u2019association, offrait un ensemble en coton Dans ce modèle semi-ajusté de Frances Stewart d'Ottawa, le jersey d'Anel brossé et bouillonné sous la taille.Parmi la gamme variée des couleurs printanières de Vocama, Mlle Stewart a choisi ce reflet antique qu'elle a doublé d'imprimé léopard.L.chapeau est signé Irène, de Montréal.Jacques Michel, de Montréal membre de l\u2019association qui se spécialise dans les vêtements jeunes et gais, présenta \"FLAPPER\".En jersey d\u2019Ar-nel, sa coupe vraiment ample, était rétrécie à l\u2019ourlet et n\u2019était marquée que d\u2019une ceinture bgsse incrustée.Louis Berai de St.Catharines, utilisa un tricot d\u2019Arnel imprimé bleu et blanc dans sa robe \"HARMONIE EN BLEU\".Le corsage à blousé généreux, était plissé sous une large bande de tissu bleu uni aux hanches et le devant à large croisé, était terminé par un gros noeud.Bianca Ousmaroli, de Montréal, jeune couturier d\u2019origine italienne, présentait \"DUE\" (deux en italien), une superbe robe-chemise toute simple, en worsted de viscose dont la coupe s'amenuisait élégamment depuis l\u2019encolure drapée à l\u2019ourlet.Olivia de Hamilton manifesta son enthousiasme pour les jupes larges dans une magnifique robe de bal, à silhouette tonneau, \"VEUVE JOYEUSE\u201d.En coton blanc Imprimé de gros pois noirs, la robe était à énorme jupe retroussée en drapé harme original, laissant entrevoir à l'avant, des crinolines de tulle noir plissé.Lore Maria Weiner, membre de Vancouver, a créé \"LILAS\", un élégant deux-pièces en lainage de ton lilas, dont la jaquette de coupe chemise s'arrêtant aux hanches, était ornée simplement de petits noeuds assortis placés à hauteur normale de la taille.Frances Stewart d\u2019Ottawa, qui approuve aussi la silhouette dépouillée de la chemise, offrit \"GATINEAU\", un costume en toile de viscose beige.Ajusté légèrement aux hanches, il était fermé par un croisé adroit à l\u2019avant.Eve Lyn, le plus nouveau membre de l\u2019Association, également de Montréal, semble exceller dans les vêtements de sport originaux.Son \"PIERROT\" est une robe-soleil de coupe enveloppante en coton â pois bleu et blanc, qui dissimule un coquet costume de jeu.~ \u2022'-S' ~ # K jO.i\tv « m % Cette superbe robe de bal en coton, signée Olivia de Hamilton, illustre magniquement la iilhouette tonneau préférée pour lei modèlet à jupes larges.Elle est une des créations en tissus canadiens, présentées par les membres de I Association des Couturiers canadiens dont la premi,re de la collection printemps-été eu lieu le 27 janvier, à Toronto.La jupe est retroussée à l'avant et laisse entrevoir les crinolines en tulle noir plissée.A remarquer, le large noeud à l'encolure.Pour franchir plus facilement les étapes pénibles.'.' LES PILULES Pour la femme à tous les âges I Reposez-vous et passez d'agréables moments au son de la musique du Quatuor Bill Lute dans l'atmosphère £ 1 g de luxe incomparable de THE TYROL ROOM S m ¦ i Confort II hospitalité au paradis des skieurs.Service de salle à manger sur réservation.f Monte-pente et école de ski.^ 1 CHIRIOTTO j LODGE I 8TE\u2022ADÈLE EN \u2022 HAUT, QUE.alAAMAArt* VS7-4P VICKS VA-TRO-NOL rm > NASALES Il faut protéger ses droits Madame, quand vous ouvrez le four perfectionné de votre cuisinière où rôtit un appétissant poulet, lorsque vous confiez votre linge à une toute r récente machine à laver, quand le coiffeur permanente vos cheveux i l\u2019aide d'un produit miraculeux et les sèche sous un séchoir ultra-rapide, si vous faites l\u2019emplette de vêtements confectionnés en l'un de ces tissus nouveaux ayant nom orlon, lilio, viscose, ther-movyl, tergal, etc , vous arrive-t-11 parfois de penser que tout cela est le résultat des travaux de nombreux Inventeurs ?Jamais aucune époque n'a vu pareille floraison d\u2019inventions.Les objets usuels tel que ceux que Je viens de citer n'en constituent qu'une infime partie; le monde de l'industrie est en création permanente.Un jour, peut-être, inventerez-vous quelque chose de nouveau, vous aussi.Il vous faudra alors prendre les précautions d\u2019usage pour mettre votre invention à l\u2019abri.Et pour cela vous devrez la faire breveter au Bureau des Brevets d'invention, Ottawa.En effet, pour qu'une invention soit protégée contre les imitations, les contrefaçons, il importe qu\u2019elle ait fait l'objet d'une demande de brevet.Tons chauds dans le boudoir Une vogue souvelle s'impose dans la décoration intérieure : les tons chauds pour les pièces à vivre salle à manger, living-room, boudoir, cabinet de travail, etc \u2014 et les tons pâles pour les chambres â coucher.Le marron et le route vin donnent un effet de dignité riche aux pièces où l\u2019on reçoit souvent.Les teintes de bleu et de rose effacé sont délicieuses dans les chambres à coucher.\u2022 Le brun et ses dérivés sont parfaits lorsque le décorateur veut conserver sa chaleur à une pièce tout en lui donnant un cachet de dignité réservée.PONTIAC OFFRE AUSSI CET EM UN DÉGAGEMENT SUPÉRIEUR D\u2019UN POUCE Elle est plus basse que jamais.et pourtant, grâce à une conception technique parfaite, le dégagement de cette voiture au-dessus du sol a pu être accru d\u2019un pouce.et aussi plus d\u2019espace à l\u2019intérieur! Avec la nouvelle et audacieuse Pontiac, vous pouvez maintenant rouler plus sûrement que jamais sur les plus mauvaises routes.1 .Le sni/m Strato-QiieJ 2 pot le$ UNE VALEUR GENERAL MOTORS P-IISl* AUTOMOBILES INC.GIGUERE AUTOMOBILE LTEE 555 rue de la Couronne - Téléphone: LA 9-3371\t895, DORCHESTER (coin Boul.Hamel) TEL.: LA 9-1351 1 ?4 18974591 ^9149351994499419^43961894519^ \"- Ca/mt \\ MOHdaÙt Le monde officiel Son Excellence le gouverneur général le très honorable Vincent Massey a reçu, hier matin à la Citadelle, le lieutenant-gouverneur de la Province, l\u2019honorable Gaspard Fauteux.Son Excellence le gouverneur général a reçu hier matin à la Citadelle le contre-amiral Kenneth Adams, CD., d'Hamilton, actuellement de passage à Québec.L'honorable ministre des Travaux Publics et madame Howard Green sont retournés à Ottawa, après avoir fait un bref séjour à Québec.L'honorable et madame Frank Connors, de la métropole, sont de passage dans notre ville.Son Excellence l'ambassadeur d'Allemagne et madame Hasso Von Etzdorf ont reçu à diner, mardi, en l'honneur du ministre de la Justice et de l'Immigration et de madame Davie Fulton.Son Excellence l\u2019ambassadeur du Danemark et madame O.Sehested ont reçu à diner mercredi soir, en l'honneur du Comment laver les chandails Lavez vos chandails avec le savon ZERO pour l'eau froide.Ils resteront toupies et beaux plus longtemps.Dans de l'eau modérément froide, ZERO déloge les saletés les plus tenaces.Fabriqué spécialement pour laver les lainages, il ne les rétrécit ni ne les feutre 50 lavages avec un paquet de 59c; plus'de 100 avec un paquet de 98c.Dans les pharmacies, les épiceries et les magasins de laine.Pour échantillon gratuit, écrire à Dept.2, ZERO Soap, Victoria, B.C Madame George Elliott est de retour en ville après avoir séjourné à Montréal, où elle a visité son gendre et sa fille, M.et madame Malcolm Ross.M.et madame Pietre Daigle sont retournés à Montréal après avoir passé quelques jours à Québec, à l\u2019occasion du congrès de l\u2019Association Canadienne de la Construction.Cette riporotion tToufo voos ourse des tmns?Un prêt NIAGARA vous tirera é embarrasl la glas impartant* umpagnia de prêts entièrement canméennt SIS DU ROI EST.ch.401 TtU 14 9-2101 »l ror ST-JOSKPH EST Téléphone : LA 2-8283 810 rue ST-JEAN, (chambre 102) Téléphone : LA 2*1251 SU CCI' RSA LE S CHICOUTIMI : 200 Edifice Murdock rue Racine.TEL.: LI 3-4488 RIVIERE-DU-LOUP: 836 roc LafonUine Téléphone : 3800 Chandler Té!.: 364 Sueetmales à travers le Québec Mies bouchées croquantes Shreddies Offre spéciole sur lo boîte Jeu de 5 stylos 3 couleurs d\u2019encre $1.00 et 2 dessus de boîtes Le Soleil, Québec, vendredi 31 janvier 1958______11^ ministre des Affaires Extérieures et de madame Sidney Smith.RECEPTIONS M.Brian Littler.directeur général des recherches en munitions au Ministère des Approvisionnements à Londres et M.F -S.Barton, conseiller auprès du Haut-Commissaire du Royaume-Uni à' Ottawa, de passage à Québec récemment, ont reçu à diner, en l\u2019honneur de madame D.A.G.Waldock, du docteur et de madame L'Heureux et du docteur et de madame Greenwood Madame nnumio Barrette et madame Oiler Renaud ont reçu à déjeuner, hier midi, au Café du Parlement.Mademoiselle Huguette Vé-zina a donné un cocktail, samedi dernier, à la résidence de ses parents M.et madame Emilio Vézina, de l\u2019avenue Lévis.BAL Le commodore et madame Paul Earl, de la métropole, de passage à Québec, assisteront ce soir, au bal du gouverneur général du Canada qui aura lieu à la Citadelle.DEPLACEMENTS Madame Antonio Barrette, de Joliette, est de passage dans la vieille capitaie.- Ek?-* T id mmemm .BAL DES BIJOUTIERS ; Quelque quatre cent cinquante personnes assistaient, hier soir, au bal des Bijoutiers qui s'est déroulé au Château Frontenac, sous la présidence de M.Orner Brousseau, président de la Corporation des Bijoutiers de Québec et de madame Rousseau.Les sept gracieuses duchesses du carnaval ont rehaussé de leur présence cette magnifique soirée mondaine au cours de laquelle Guy Boucher et son orchestre ont execute la musique de danse.Sur la photo prise i cette occasion, nons ?oyons, assises de gauche à droite : MICHELINE VTEN, duchesse de CarUer, JOCELYNE TRUDEL, duchesse de Frontenac, RAYMONDE LAGACE, duchesse de Lévis, MONIQUE DIONNE, duchesse de Laval.DENYSE DESY, duchesse de Champlain.BRIGITTE DESROCHES, duchesse de Montmorency et NICOLE BEAULIEU, duchesse de Montcalm En arriére.M.MAURICE LESSARD, membre du comité d\u2019organisation.M.GEORGES BALCER.du comité des duchesses, M.ST-GEORGES COTE, animateur de la soirée, M.PAUL SANFAÇON, président du comité du bal et M.OMER ROUSSEAU.(Photo \u201cLe Soleil\") D.\u2014 Sommes-nous tenus de presenter nos condoléances i un supérieur lorsque celui-ci est plongé dans le deuil par la mort d\u2019un des siens ?INCERTAINE R.\u2014 Certainement, vous le devez, que ce soit su salon mortuaire si vous vous y rendez, ou que ce soit verbalement, s\u2019il demeure dans, votre localité, ou par écrit, s\u2019il habite à l'extérieur.TENDRE MAMAN.\u2014 Tout en formulant le souhait que vous ne vous heurterez paa ni l\u2019un ni l'autre aux multiples écueils qui naissent de la co-habitation Ccar il en existe certainement), je puis vous dire que la somme dont vous parlez est loin d\u2019être exagérée et ne comprend, en somme, que le prix de la nourriture et des item servant à l\u2019entretien du jeune couple.Ces conditions plus que faciles, j'espère que les Jeunes sauront les apprécier et vous feront de temps à autre des cadeaux prouvant qu\u2019ils savent qu'ils vous doivent bien plus.MARIE et DIANE D.\u2014 Vous à qui Je répondais le 11 janvier (dans le supplément), veuillez donc me fournir votre adresse, vu que plusieurs personnes s\u2019intéressent à vous.Carole Madame Olier Renaud, de Montréal, est de passage à Québec.M.et madame T.-N.Carter sont retournés à Toronto après avoir passé quelques jours à Québec, à l'occasion du congrès de l\u2019Association Canadienne de la Construction.M.et madame W.Mace, de la métropole, sont présentement les invités de M.W A.Lewis.Mademoiselle Marguerite Giroux.de Québec, fait présentement un séjour en Floride.Madame E.Little est attendue à Québec aujourd'hui, après avoir passé quelque temps à Montréal, inscrite au Ritz Carlton.Mesdemoiselles Lise Drolet, Madeleine Côté et Yolande Tremblay sont de retour du Nord de Montréal, où elles ont passé quelques jours.Mademoiselle Suzanne Boi-vin, de Chicoutimi, a passé quelques jours à Québec, l'invitée de mademoiselle Madeleine Bolduc.L\u2019honorable et madame Edouard Asselin, de la métropole, passeront la fin de semaine au Mont Tremblant.M.et madame Maurice Boisvert sont de retour à Ottawa après avoir passé une semaine à Montréal.\u2014La première condition de savoir se diriger est sans doute de savoir se connaître.(Jules Simon) Pour celte TOUX épuisonte et si tenace après un rhume rien ne surpasse DUCKLEY'Ç MIXTURE ** l.E n.V8 fi HA ND VENDEUR AU CANADA DE REMEDES CONTRE LA TOUX Mimi au téléphone Regarder une adolescente an téléphone, c'est observer un spectacle du plus haut Intérêt.Cependant, il faut en avoir le temps, car c'est une attraction qui dure longtemps.Il ne faut pas oublier que le grand Edison a inventé le téléphone pour la Jeune fille .Aussi elle s\u2019en sert.Et souvent.Et longtemps.Au grand désespoir des membres de la famille qui désirent placer un appel et de ceux qui tentent de vous atteindre.De plus, téléphoner est, pour l\u2019adolescente, en plus d'une gymnastique mentale, une séance de contorsions et d\u2019exercices physiques.Durant une conversation d\u2019une demi-heure, une jeune fille se tient sur une jambe, sur l'autre, se couche par terre, élève ses jambes sur un dossier de chaise, roule sur son ventre, sur ses hanches, s'accote au mur, se glisse sous une chaise, etc., etc.Enfin, elles ont une posture particulière pour exprimer chacune de leurs émotions.Ce «ont des actrices qui s\u2019i-gnorent ! VENTE JANVIER Tous jouets, cadeaux de naissance, jeux, bibelots à moitié prix.Disques RCA, London, Decca 78 et\tO O 45 RPM Bottines de ski en cuir pour adulte 2.98 Dfmandrz circulaire fratli 9» EST.ST-JOSEPH LA 3-1017 ARCADE.IAgés de 25 à 35 ans.Ayant de l\u2019expérience dans la vente direde.Doivent posséder une automobile de récent modèle.Aucune sollicitation.Prospects fournis.Bénéfices d'assurances-groupe.Pour obtenir un appointement Tel.: LA 4-4645 \u2022 \u2022 bhano WHOLE WH EM CEREAL Ce Soir, 9fi.30 PRENDRA FIN noire si populaire VENTE ANNUELLE DE JANVIER Venez de bonne heure ! UN GRAND NOMBRE D\u2019ACHETEUSES AVISEES VOUDRONT PROFITER DE CES DERNIERES HEURES pour bénéficier des Aubaines Exceptionnelles offertes ! HIM 14 de la Fabrique LA 5-5779 T! T \u2018\"MEUBLE MODERN \"Chef-lieu du Meuble à Québec\" 904 - 906 ST-JEAN \u2014\t915 D'AIGUILLON TEL: LA 2-5616 SUR TOUS NOS MEUBLES 2 DERNIERS JOURS DE NOTRE VENTE DE JANVIER m COUVRE TOUT NOTRE STOCK Sans exception MOBILIERS \u2014 LITERIE \u2014 TAPIS \u2014 LAMPES \u2014 CENDRIERS \u2014 MIROIRS \u2014 TABLES \u2014 FAUTEUILS \u2014 LESSIVEUSES \u2014 REFRIGERATEURS \u2014 POELES \u2014 T.V.\u2014 Hi-Fi, etc.tout est réduit de * a Grand Spécial du mois BANC pour TV en fer noir avec dossier, Rég.$6.25 pour.MOBILIERS DE CUISINE DE *69.a *759.MOBILIERS DE CHAMBRE DE \u2018Z99.a \u2019725.MOBILIERS DE SALON DE SI39.à \u2019595.MISE DE COTE ET LIVRAISON SANS FRAIS 171 ^MEUBLE MODERNE Z M 904-906 ST-JEAN -915 D'AIGUILLON - TEL.: LA 2T5616 1812 7431 12 Le Soleil, Québec, vendredi 31 janvier 1958 34 quotidiens de l'Ontario réclament des amendements à la loi des relations ouvrières ,»r Mon q»l ».Wt .c »\tM Se|wyn l_|oyc) On accident ,emb!«Ne a MO SgrajJ remplacé La fusée \"Thor\" e produire plus tard, mais les j d'hui le Daily Mirror de Londres.Le correspondant politique de ce journal écrit qu'un \"changement\t\u2019i.J '\t\u2022 ' au Foreign Office ne surprendrait QUrQlt 06VI6 pas les députés conservateurs qui 30.(PA) demment.D'après une étude p'u» approfondie, cette fusee aurait dévié de la trajectoire prévue et son vol n'aurait pas été un plein succès.La Fusée Thor a un rayon d'action de 1,500 milles.ilotes humains ont leussi à mai- Londrt,s 30 (Reuter) \u2014 Il est le réclament depuis quelques mois'.| Capf Canaveral, triser en temps\tleur cole.u\t-\tprçbable pue M.Selwyn Lloyd re\tEt le journal mentionne comme\tl;Avlation amérlcaine\trévèle\tau D:)l \u2022\tsera plus secreUire au Foreign\tsuccesseurs possibles a M.Lloyd.\t.\t\u201e\t.On a trouvé\tet corrigé le\tdé-\toffice après le retour du premier\tM.R.A.Butler, secrétaire a lin-\tjouid hui que la fas*e\t™°r\td phot(v et le\tnombre faut des pilotes autonk.tiques sur ministre.M.Macmillan, le 14 fé- térieur, et M.Alan Lennox-Boyd coe mardi na pas maiche atwsijjwir^ P,r : tous les \"Britannia\"\tvrier prochain, affirme aujour-isecrétaire aux Colonies.Seul le journal vous apporte des histoires coir piétés jour apres L.X.C ilittiVl» *1*1\t****** x,.-\u2014\t\u2014\ti bien qu'on l\u2019avait annoncé prèce-!de mots sulin^us.Toronto 30 (PC) \u2014 Dans une 1.Que les employés qui s'oppo- DECISIONS ET REGLEMENTS communication soumise aujour- sent individuellement à la requêtei 4 Par les décisions qu'elle prend d'hui à un comité de la Législa- de reconnaissance d'une succursa- et par ies règleme.its qu elle edir- ; ture provinciale étudiant les le syndicale donnée soient entière- ja commission des relatii n.-, amendements qu'il serait oppor- ment libres de déclarer clairement ouvrières d'Ontario exerce au tun d'apporter à la loi sur les leur attitude devant la Commis- moj,^ t;0ut autant de puissance relations ouvrières de l'Ontario, sion des relations ouvrières.Ces ct touche autant de gens que n'im-j un groupe de 34 éditeurs de jour- employés sont normalement peu porte queI autre tribunal adminis-' naux quotidiens de cette province loquaces, et la Commission devrait tratif ses decisions et ses règle-; laissent entendre que dans cer- les exhorter à soumettre leurs ments ont une importance fonda- i taines circonstances les décisions vues.\ti mentale si grande qu ils devraient; prises par la Commission des re- i irkrtf ni rffi sfr avoir dans toutes les causes le sou-) fations ouvrières d'Ontario pour- \u2022\t' '\ttien d une argumentation écrite, raient être contestées devant les 2 Les empioyêSj qUi sont pré- iribunaux.\tsemement libres d\u2019adhérer au LEDROI t D ai i tn Le document réclame également syndicat de leur choix, devraient 00 Plus- ses décisions qui u-j que le scrutin de representation être également libres de refuser lèvent des questions de d., soit obligatoirement secret quand leur adhésion à un syndicat et de dr0't ét de jurisprudence, o il est prouvé que les employés changer d'idée à propos du choix juridiction, ne devraient pas être d'une entreprise sont fortement entre divers syndicats.\tirrevocab.es.poursuivent les u- opposés à la représentation syn- 3 j] conviendrait d'expliciter teurs du document dicale.\tet de protéger, dans la loi, le droit Par les mesures législatives ap- La léeislation ouvrière au Ca- Que possèdent les patrons d'expli- propriées, ajoute-t-on.il serait nada ét p'us parti-ulièrement en quer a leurs propres employés possible de réduire au minimum Ontario a \u201crirunf \u201crtLice leur attitude à l'égard de la re- les dépensés et les retards entrai-croissante au cours de> dernières connaissance d'une succursale ne par la contestation des deci-années, souligne de plus la com- syndicale.\t«ions.munication; les droits et les obli-_______________________________________________L- gâtions respectifs des ouvriers etj PONTIAC OFFRE AUSSI CET EXTRA! Une combinaison parfaite de style, de robustesse et de sécurité! du patronat touchent directement ou indirectement une grande partie de la population ainsi que le bien-être général du pays.LE RESPECT DES DROITS Les éditeurs des quotidiens ontariens, qui comptent parmi les premiers employeurs dont les em- Un incendie jette vinot-cinq personnes sur le pavé dans la ville minière de Bourlamaaue Bourlamaque, Que., 31.'PC) Le cette rue commerciale où \u2019\u2019-i pioyes ont été syndiqués eu On- jeu a détruit aujourd'hui six mai- compte 35 magasiu* et un hôtel tano, se déclarent persuadés qu à d d étages dans la pi in- de 60 cha nbres.certains chapitres les prescrip-\tK .tiens de la loi sur les\trelations\tcipale rue commerciale de Bour-\tL incendie s est déclaré vers 6 ouvrières ainsi que leur\tapplica-\tlamaque, petite\tville minière du\theures 50 du matin et il n'a été tion n'accordent pleinement jus- nord-ouest du Québec.Il n'y a maîtrisé que vers 10 heures.Quel-tice ni aux droits des syndicats pas eu de blessés mais 25 person- que 50 pompiers don* oon nom-ouvriers.ni à ceux des employeurs nés sont sur le pavé.\tbre venalent de Val d Or.la ;ille ni en particulier à ceux\tdes indi-\t, .autorités\tde la ville esti-\tvoisine, ont combattu le sinistre, ^us.\tment les dégâts\tà S150.000\tLa succursale de la Banque Call est de toute première impor-\t.\tlln\tflam\tnadienne de Commerce une boulance, déclare la communication.\tA\tu nloment\tdonué' ,es\tnam-\tlangerie.un magasin\tde\tmeubles que les droits des personnes tn-\tmes- attisées par\tun vent\tviol it.\tont particulièrement\tété\ttouchés téressées ne soient jamais laissées\tmenace de s étendre\tà\ttoute\tpar 1 incendie.de côté, puisque la loi sur les re- ________________________________________________________ Tarions ouvrières a été promul- ¦ r* .L'intervention du pilote-robot aurait provoqué l'écrasement Derniers mots célèbres : guee en premier lieu pour les protéger.Les éditeurs recommandent l'adoption de quatre mesures afin que les droits fondamentaux de la personne ainsi que les droits de: Londres, 30.UP) Des enquè- mercial à réaction \u201cBritannia\", en toutes les parties en cause soient;leurs ont déclaré aujourd'hui que novembre dernier, est probable-protégés :\t\u2018l'écrasement d'un appareil corn- ment dù à un pilote \"robot\" qui a ______________________________________________________ 1 pris le contrôle de l'avion.La chute de ce \"Britannia\" a ;fait 15 victimes et forcé les autorités de l\u2019Aviation à coller au sol \u201cJe rais prendre mon fer sept pour lever la balle au-dessus des tous les appareils du genre pour branches\"\tifm^ d'enquête pendant quelque I temps.Ces avions à long rayon sont ; | munis d\u2019un pilote \u2022\u2018robot\" auto- j matique qui remplace les pilotes J humains sur de longs parcours Durant l\u2019envolée d'un de ces \"Brie tannia\u201d à Bristol, en Angleterre, le pilote \u2018robot\u2019\u2019 automatique se serait soudainement mis à fonc-tiormer sans que les pilotes humains aient eu le temps de sau- te aninn 'port 4 porte* \"Lnurentian La \u201ccarrosserie signée Fistier*\u2019.représente ce supplément de qualité qui se retrouve dans toute Pontiac, à tous les niveaux de prix.La qualité est évidente dans la lisjiie futuriste de la Pontiac .ses poutrelles en caisson et ses parois doubles en acier vous offrent le maximum de protection.Assurez-vous ce qu d y a de mieux\u2014une \"carrosserie signée Fisher\u201d.UNE VALEUR GENERAL MOTORS P 958AF AUTOMOBILES INC.555 rue de la Couronne - Téléphone : IA 9-3371 GIGUERE AUTOMOBILE LTEE 895, DORCHESTER (coin Boul.Hamel) TEL: LA 9-1351 * TV K»U F M CROISES T S AS R.& ?b du, A à l'avenir.LE SAMEDI dont LE SOLEIL page 1 2 3 4 5 6 M 9 10 II 12 13 i nnnmnnnnnn ?c ?: 7 8 9 10 11 12 13 _ m ?« ü § M ai B j ï sm \u201c\u201c¦?¦nnnnn in ?i-' jj [JT ?i ?j ?¦?¦m HORIZONTALEMENT 1\u2014Nom vulgaire de plusieurs plantes comestibles, qui croissent sur les bords de la mer S\u2014Un des cinq sens \u2014 Sorte german-drée \u2014 Mouvement brusque avec effort.S\u2014Enduit tenace \u2014 Sym.de fenouil \u2014 Et le reste.4\u2014Conjug.\u2014 Dieu soleil égyptien.§\u2014Action de détruire les ferments de toute nature que contient une substance.Comm.du Morbihan, arr.de Lorient Prénom masculin.7\u2014Chargée d'iode.\u2022\u2014Nom familier des tirailleurs algériens \u2014 Salicylate de phenyle.9-De toute éternité.10\u2014Note de musique\tPréposition.Jl \u20148e rendra \u2014 Doux, très agréable - Ressemblance.12\u2014Absolument dévoue Histoire d un homme \u2014 Apparence.1>\u2014Abattu \u2014- Causer la perte de la fortune.?J\\QGQ cherche un livre dont la eur marierait avec cellca non boudoir, rose et bleu!\" nnnn ?VERTICALEMENT 1 \u2014Caisse, paquet, balle de marchandises Impropre a la génération.2-\tQui contraste violemment \u2014 8e dit de.s frères et soeurs* nés de la meme mere, mais non du meme pere.3-\tOrdre présent de cérémonies religieuses \u2014 Allonge \u2014 Pièce de la charrue 4\u2014\tPron.pera.\u2014 Volonté \u2014 Mouvement intérieur (fig.) Conjug.5\u2014\tUn des noms de Troie 6-\tTrain «le maison \u2014 Appareil pour la stérilisation.7\u2014\tPremière femme\tComposé chimi* 1 que \u2014 Paresseux.8 Mélange Hausser.g\u2014Drap plié placé sous le corps d un malade 10\u2014\tN'ote de musique Enlevé \u2014 Intérieur d\u2019une bouche a feu - Note' musicale.11-\tEntourée d eau - Chante à la manière tyrolienne\tDepartement de 1h France.12\u2014\tCarbonate de soude naturel \u2014 Nom donné aux prétendus génies qui habitaient les eaux tfém.t 13-\tVente à l'enchère - Falsifier.» t 2 3 4 5 6 7 8 i H 11 « » üBHaranHEB flagorna a H SfOCiQQI HEtëiB Eitltü SEUa KEIHÜH tua ci ?a ri a fa a a fa a saQQa naya e HB0BQ0H 51 Ci «sa eaQaa dba rsrjaa sas flitio giSEiBa a Gmfsvin BRlBflÔEîi BQBUraH uas.:.,xa-x i^rih \u2014i i r\u2014¦ \u2014* ^ (Solution du dernier problème) Dès samedi^ prochain, donc, et tous les samedis à venir, voyez la page Wim \"i ¦ s, t ¦ ¦ ¦ ¦ S i Sifc que vous consacre r?ti- i.m » 15 a\t.«j-j l?- I ¦ ^ I BK I I ! L \u2018A J \u201d J i A compter de cette semaine, Le Soleil publiera chaque samedi une page consacrée spécialement aux jeunes gens et jeunes filles de 12 à 17 ans.Que contiendra tette page ?Des articles et photos sur des sujets d'actualité intéressait plus spécialement les jeunes gens et jeunes filles qui ne sont plus des enfants et qui ne sont pas encore parmi les \"adultes\"! On y lira des articles sur les sujet* suivants.ORIENTATION PSYCHOLOGIE ACTUALITE MODES ETIQUETTE SORTIES ET FREQUENTATIONS HYGIENE PERSONNELLE ETC., ETC.Uk - J \u2022 .É£|||g Il y aura des photos et reportages de grand intérêt.Vous ne voudrez pas manquer cette page du samedi.I 1 K\t\u2014 POUR OBTENIR UN RESULTAT RAPIDE Annoncez dans \"LE SOLEIL LE SOLEIL \"'LE SOLEIL\", le journal qui publie chaque jour I Québec, le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours LA 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.77e ANNEE \u2014 No 28 QUEBEC, VENDREDI 31 JANVIER 1958 ?PAGE TREIZE Les Saints L'Eglise célébrera demain la fête de saint Ignace d'Antio-ehe, évêque et martyr.Offices de dimanche Dimanche de la Septuagési-me.Violet: double, Zème classe.Messe propre, sans Gloria.Une oraison.Credo.Préface de la Sainte Trinité.Deuxièmes vêpres du dimanche, mémoire de la Purification de la Très Sainte Vierge, \u201cSenex\u2019, verset \u201cKesponsum\".Antienne à la Très Sainte Vierge: \u201cAve Regina coelorum''.Evangile de dimanche (Saint Matthieu, chapitre XX, versets 1 à 16) En ce temps-là Jésus dit à ses disciples: Le royaume du ciel est semblable à un père de famille qui sortit de grand matin afin de louer des ouvriers pour sa vigne.Après être convenu avec eux d'un denier pour leur journée, il les envoya à sa vigne.Etant sorti vers la troisième heure, il en vit d\u2019autres qui étaient oisifs sur la place publique, et il leur dit: Vous aussi, allez à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera raisonnable; et ils y allèrent.Il sortit encore vers la sixième heure et vers la neuvième, et il fit la mè-1 me chose.Enfin, il sortit vers lai onzième heure, et, en ayant trouvé d'autres, il leur dit: Pourquoi vous tenez-vous ici tout le jour dans l\u2019oisiveté?C\u2019est, lui répondirent-ils, parce que personne ne nous a loués.Et il leur dit: Et vous aussi, allez à ma vigne.A la fin du jour, le maitre de la vigne dit à son intendant: Appelez les ouvriers et payez-les en commençant par les derniers et en finissant par les premiers.Ceux donc qui étaient venus vers la onzième heure, s'étant approchés, reçurent chacun un denier.Ceux qui avaient été loués les premiers, venant à leur tour, s'attendaient à recevoir davantage; mais ils ne reçurent tous qu\u2019un denier; et, en le recevant, ils murmuraient contre le père de famille.Ces derniers, disaient-ils, n'ont travaillé qu\u2019une heure et vous leur avez donné autant qu\u2019à nous, qui avons porté le poids du jour et de la chaleur.Mais il répondit à l'un d\u2019eux: Mon ami, je ne vous fais point de tort; n\u2019étes-vous pasi convenu avec moi d\u2019un denier?Prenez ce qui vous appartient, et retirez-vous: je veux donner à i ce dernier autant qu'à vous.Ne| m'est-il pas permis de faire ce que je veux?Faut-il que votre oeil soit mauvais parce que je suis bon?C'est ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers; car il y en a beaucoup d'appelés, mais peu d'é-lus.Cf Ottawa revise sa politique de sécurité relative à l'immigrant Ottawa, 31.fr' tente tès doux.En feuilletant \"Le Soleil\" Il y a cinquante ans Ottawa \u2014 Selon un député il est entré suffisamment de nou-j veaux citoyens en Canada l'année dernière pour former une nouvelle province.Le nombre des immigrants arrivés en 1907 a été de | 273,009.De ce nombre l'Angleterre en a fourni 102.383.les Etats-Unis; 55,059 et le continent européen 85,813.Edmonton \u2014 Un projet de loi modifiant la vente des liqueurs alcooliques dans TArberta vient d'ètre déposé.Si le projet est adopté seuls les dispensaires organisés avec un permis et sous la direction du gouvernement provincial pourront vendre des boissons alcooliques.Il y a vingt-cinq ans Montréal.\u2014 Au congrès de l\u2019Association Canadienne des Marchands de bois, à Montréal, on a fait connaître des détails de la lutte que livrent aux Canadiens1 certains marchands anglais qui veulent importer leur bois de la Russie.Berlin \u2014 Un communiste a été tué à Breslau .aujourd'hui et deux nationaux- socialistes lardés dans un combat de rue provoqué par une manifestation contre le cabinet Hitler.La langue française mieux servie.Pôle s'écrit avec un accent circonflexe, mais ses dérivés (polaire, polarité, etc.) ne prennent pas d\u2019accent sur l'o.On écrit généralement: Le pôle Nord.Le pôle Sud (ou, en abrégé: le pôle N.Le pôle S.) (Extrait Larousse) AVIS DIVERS g h.30 p m.\u2014 Esradrlllr unlver-rtUlrc Laval \u2014 Remise de comman-dtaneot \u20act revue dan* l\u2019édifice du flyunase à la Cité universitaire, à (Par Gérard Morin) Ottawa, 31 \u2014 A la veille de la fin de la présente session du Parlement, des libéraux commencent à craindre que le gouver n e -ment attende à l'automne pour tenir des élec lions génér aies au pays, au lieu de ce printemps.Et l\u2019on peut s\u2019at-tendre à une bombe de la part du chef de l'Opposition, M.L.-B.Pearson, lundi, quand le gouvernement proposera une motion pour aller de nouveau en subsides, aux fins de voter les sommes nécessaires aux crédits de plusieurs ministères.Suivant des rumeurs, M.Pearson et les libéraux en général auraient été fort désappointés de la façon dont l\u2019opinion publique et leurs adversaires politiques ont reçu la motion de censure du nouveau chf du parti, le lundi qui a suivi le congrès libéral national à Ottawa.On se souvient que la motion Pearson avait été accueillie par de grands éclats de rire de la part des conservateurs.Depuis lors, les socialistes, et surtout M.Stanley Knowles, n\u2019ont cessé de narguer les libéraux, pour leur curieuse motion de censure que personne, à part certains libéraux bien initiés aux secrets du parti, n\u2019a semblé bien comprendre., M.Pearson avait simplement demandé au gouvernement conservateur de démissioner et de passer les reines du pouvoir aux libéraux, sans pour cela aller devant le peuple en élections générales.Il semble que les libéraux, qui ont tenu depuis plusieurs caucus, se soient ravisés, et aient décidé de changer leur fusil d'épaule.Il se peut que la dissolution des Chambres se produise ce soir, ou demain, ou au début de la semaine prochaine, mais en attendant, les libéraux semblent se préparer pour une nouvelle attaque, très ouverte et très ferme cette fols, mettant les socialistes au défi de voter avec eux contre le gouvernement, pour le renverser.La bataille semble s'annoncer orageuse pour lundi, du moins à ce que l\u2019on peut deviner des Soleil et marée Le soleil \u2014 Lever: 7 h 12; coucher: A h.45.Longueur du Jour: 9 h.33.La marée \u2014 Haute marée: 2| h.55 et 3 h.10; basse jnarec: 9 h.38 et 10 h.40.) conversations de cenains libéraux qui devraient savoir., TOUT EST POSSIBLE Dans cette session troublée que nous vivons à Ottawa cette année, les conceptions les plus invraisemblables voient le Jour et sont discutées ardemment de part et d'autre.Des gens croient que les conservateurs ne veulent pas permettre à M.Pearson de réparer ce qu'ils appellent \u201cla gaffe\" de sa motion de censure du lundi, 20 janvier, le jour où il a pris son siège comme leader.S\u2019il allait, lundi prochain, présenter cette fois une vraie motion de censure qui soit acceptable aux socialistes, les libéraux regagneraient la face qu'ils ont un peu perdue le 20 janvier.Alors on précipiterait une dissolution tout en annonçant la date d\u2019élections générales.Les libéraux répondent que s'ils ont présenté une motion qui a fait rire, c\u2019est que les gens n'ont pas compris la portée profonde de cette mesure.Et puis l'on en arrive à parler de \u201chaute tactique\u201d.Mais c\u2019est peut-être trop subtil.Il appert en effet que la motion de M.Pearson a été assez généralement incomprise, et même ridiculisée à travers le pays.Les libéraux, devant cette sorte d'échec en Chambre, semblent vouloir recoller les pots cassés.Lundi leur offrira leur dernière chance, si la session dure jusqu'à la semaine prochaine et que le gouverne-(Suàte à la page 20, 7e col.) l\u2019accès du Canada est interdit I pour raisons de santé devrait être ; mis au courant de la chose.Ce-: pendant, c'est une toute autre question quand un motif de sécu-: rité entre en ieu.M.Fulton a déclaré qu'il envisage l'adoption dune politique selon laquelle on verrait, dans la I mesure du possible, à donner aux ! immigrants concernés les raisons ! de leur exclusion.Un tribunal d'appel serait également formé à leur intention.TRIBUNAL D'APPEL Cependant ,i! s'agit d'un programme de longue haleine que le ministère doit mettre en oeuvre \"avec une prudente diligence\u201d.La Gendarmerie Royale \u2014 conseiller autorisé en matière de sécurité \u2014 et les conseillers médicaux ont été invités à faire une étude bienveillante de ce problème en vue de déterminer s\u2019il est des cas où il serait bon de divulguer les raisons de l'exclusion.M.Fulton a reconnu qu'il est impossible d'espérer en un dis positif parfait en tous points, mais il a tout de même exprimé l'espoir d'améliorer le régime actuel.Le pilote du traversier, le ca.pi-;retourné à Tadoussac.Selon le ca- jl a signalé qu'il n'envisage pas taine Joseph Deschênes, a rapporté ])itaine Deschenes, la situation ira!pour ie moment l'établissement de ce matin, que son navire avait continuellement en s'améliorant t,nt>unaux d'appel outre-mer.Mais réussi à parvenir à Baie Ste-Ca-'parce que le vent qui poussait les on pourrait en créer quelques-uns therine.vers 9 h.30, après avoir glaces est tombé.\t;au cana5.7.40 hrs.Nouvelles\t2.15.\t9 00| ______\t^\thr- Les Ensorcelés .2 30,\t5 40,\t9.10 ('AUBERGE DES 4 CHEMINS.Ve-\thr.*- Fin : 1105 hrs nez danser et passer la plus agré- victoria : \u2014* Verdict Secret 1 15,j c\t^\t^\t*\t4 40.8 00 hrs Un Pitre au Pensionnat able des soirées, en compagnie en visiavision» ; 2.50.6 00.9 20 hrs S1LIERY : \u2014 Un Pitre au Pensionnat en vistavlslon) : fi 25.9 35 hr*.Ver- ! diet Secret ;\t8 15 hr*.Fin ; 1120! hrs.BIENVILLE : \u2014 La Main au Collet : 6 15, 9.34 hr?Nouvelles ; 7.59 hra.j Amour et Jalousie : 8 14 hrs.Fin ;¦ 21 18 hrs CINEMA DE LEVIS : \u2014 Quai des Blon- | des iCouleur*' : 6 15, 9 30 hrs Actualités : 7 45 hrs, Mélôdle Interrompue 1 Cinémascope) : 8.00 hrs.ETCHEMIN \u2014 Le Relais de !Or Mau-| dit (en couleurs» : 7 30 hrs.Tragi-Qiie Décision ; 9.00 br».Carnavalades 58 et Couronnement Avec le concours de M.Pierre Côté, l'un des directeurs de la Laiterie Laval, M Gérard Thibault avait reuni U presse québécoise hier soir pour l'entretenir du programme des manifestations qui se dérouleront au Colisée les dimanche 2 et lundi 3 février à l'occasion du couronnement de la reine du Carnaval d'hiver de Québec.de cet fameux artittet.\"TROOPER HOOK\u201d Joel McCREA ft Barbara STANWYCK Des AUJOURD'HUI Yvonne Sanson en vedette dans le puissant drame d\u2019amour.\u201cQUI EST SANS PECHE ?\" que les linrmas Cartier et Eairet retiennent à l\u2019affiche une deuxième semaine en programme double avec \u201cQui Perd, Gagne\", comédie en Cinema-Scope et couleurs, dans laquelle Rossano Braüzi joue aux côtés de Glvnis Johns.LAURIER JKA lèrf fol» \u2014 Ban de la Ville Cary GRANT, Grace KELLY \"LA MAIN AU COLIET\" YlstaVDIon et Technicolor Une course endiablée, une course romanesque dans le aile merreilleui de la Riviera AUSSI :\ten Technicolor (ireer GARSON, Robert R Y AN \"LIS FILS DE MADEMOISELLE'' U* hommes adorent celte femme SET DE VAISSELLE TOUS LES JOURS .DIM.EXCEPTE Les dame» et demoiselle» peuvent se procurer, dés maintenant, un magnifique set de vaisselle \"LOVELY' ROSE\u2019\u2019 en porcelaine, bordure en or \u2014 22 carats.Vous pouvez vous le procurer gratuitement moyennant un léger supplement de 10c pour frais de manutention.\"Les Bons Films Attirent les Foules ! Semaine ! Les cinéphiles québécois aiment les beaux spectacles ! Yuilà la raison pour laquelle la direction de* cinémas Cartier et Eairet retient ce magnifique programme une deuxieme semaine.'«ïsa™*1 toute !\u2022 province «si ro*1* du film un ms oui VEUT SAVOIR JOUISSEZ PLUS DE LA VIE, SORTEZ ET ALLEZ AU CINEMA! UNE SEMAINE COMMENÇANT AUjOURD HUI Repré*entatlon continue de Ih.a lîh.; \"Jallhouse Rock\" à ; 2.40.6.(Kl, 9.25 hr» M G M .Elvis A SON MIEUX! Son premier grand role dramatique où U rhante ! Jailhouse m CinemaScope An Avon Production Rock HJ2EE3 Aussi à : lh.0.\u2019>, 4h.25, 7h.45 Un agent américain tombe dans les filets de la pègre internationale ! UN THEATRE FAMOUS PLAYERS JOHN PA Y NI dans 'HIDDEN FEAR' Admission génrralf samedi aprps-midi: ,65c; Dim.et soirs: .85c \u2022 > mum ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE AU SILLERY ROCK DIM.: en matinée\tovec °\",d, ?Les Rhythm Masters loulou ROLL\t«Via xcink\tchanteur i BEATRICE CENCT en couleurs \u2014AVIS\u2014 Bal Tabarin Tous les ometeurs qui veulent faire partie du nouveau concours \"Les Etoiles de demain\", qui aura lieu au Bal Tabarin, sont priés de bien vouloir se présenter à cet endroit, samedi après-midi (1 fév.) à 3 h.p m.\"Jouissez plus de la vie .Sortez et allez au cinéma !\u201d RIALTO JUSQU\u2019A JEUDI Qui était mieux désigné, en effet, que le sympathique Gérard Thibault, prop:iétaire des restaurants \"Chez Gérard\u201d, et \"La Porte St-Jean\u201d pour remplir le rôle de président et organisateur des Carnavalades.lui qui s'occupe depuis de nombreuses années de spectacles et de recrutement d'artistes?Nous sommes sûrs d'avance de la réussite de cette super-production de music-hall qui groupera plus d'une centaine d'artistes, locaux et étrangers, et qui dépassera de beaucoup tous les spectacles télévisés auxquels nous sommes habitués.Disons tout de suite que les deux soirées seront bien différentes en ce sens que la Reine ne sara connue et couronnée que le lundi soir.La soirée de dimanche, uniquement consacrée au Musl-Hall, nous permettra de voir et d'admirer des artistes dans tous les domaines: des chanteurs, des danseuses, des comédiens, des mimes, des patineurs, des trapézistes de haute voltige et parmi lesquels nous avons retenu les noms de VAREL ET BAILLY avec les CHANTEURS DE PARIS, YOLAND GUERARD, les danseuses CHARMETTE.la famille FREDIANI, le CHOEUR DE ROC-AMADOUR, CLAIRE MONETTE, les patineurs de MAURECI McDERMONT, etc .Ce déploiement de talents a été mis au point par la compagnie américaine M.C.A.sous la direction de Ervin J.Bra-bec et de ses trois collaborateurs que nous avons eu l'avantage de rencontrer: MM.A» Spector, R.Jaimes, et E.Noll.Un détail qui a son importance pour nous, Québécois: le spectacle en entier sera donné en français.Le tirage au sort du nom de l\u2019élue au titre de reine du Carnaval se fera pendant la deuxième partie du spectacle du lundi soir et les cérémonies du Couronnement suivront cette élection dans un grand déploiement de lumières, de couleurs et de décors qui soulèveront l'admiration du public.(Josette Delorme) Lf drame le plu» audacieux de lannee Les deux jambes fracturées dans une collision Mme Laurent Pelletier, 24 «ns, 854 côte Ste-Geneviève, a subi des fractures aux deux jambes ainsi que de* blessures superficielles au dos et à la tête, hier soir, quand elle fut heurtée par une voiture-taxi dans la côte d'Abraham.La jeune femme fut transportée & l'hôpital de l'Enfant-Jésus par Tambulance Germain Lépine Liée, Les autorités de cette institution j faisaient savoir, ce matin, que l'état de la blessée était satisfai-sant.Il était environ 8 h.30 quand l'accident s'est produit.Mme Pelle-j tier descendait à pied la côte i d'Abraham, le long du mur.Elle (aurait glissé sur la neige détrempée jet fut heurtée par la voiture-taxi conduite par M.Lucien Lemoine, j564 rue St-Vallier-ouest qui montait la côte.Le véhicule circulait assez lentement et fut immédiatement immobilisé par son conduc-! leur.Le policier R Latulippe, du poste No 1, a fait les premières consta-I tâtions de l'accident.L\u2019enquête fut #\t(poursuivie au cours de la soirée Les pays communistes montrent 1\t'\t-\ti te.Elle sera complétée aujourd\u2019hui ! par les sergents détectives Boucher 'et Lepage.leur impuissance à former des hommes complets Une suggestion î Turner j Douglas \u2022 \u2014WALTER j Jhdgeon .! t-, DICK : Powell ENSORfhr Th.R»d A Th.Ht u.fui Aussi : TYRONE POWER Cameron Mitchell, Penny Edwards \"LÀ DERNIERE FLECHE\" (Pony Soldier) TECHNICOLOR Halifax, 31.(PC) L'impossibilité d'assurer la formation de l'homme en bourrant le crâne et en asséchant l''âme est actuellement démontrée par les pays communis-jtes, uniquement préoccupés de cultiver les sciences, a déclaré hier le premier ministre Diefenbaker.Le chef du gouvernement canadien parlait à l'université d'Hali-| fax, à l'occasion de la réception ; d\u2019un doctorat honorifique en (droit \"pour ses loyaux services envers la société et l\u2019accomplissement clairvoyant de ses devoirs\u201d.La grande tâche qui nous Incombe en cette ère scientifique, dit-il, est de maintenir la primauté des valeurs chrétiennes et humaines.Tous les miracles scientifiques ne peuvent répondre ux exigences spirituelles du mon- Immédiatement après les va-\t, leurs chrétiennes, c'est la conduite 0SÎ QDDrOUVGG des affaires publiques, dit-il, qui\t11 peut procurer le plus d'occasions\u2019 La Société nationale Samuel de d\u2019aider l'humanité.Champlain approuve la suggestion A ce propos, le premier ministre de 1 échevin David Burns pour que invita les étudiants à s'entrainer.avec les moyens à leur portée, aux responsabilités sociales, afin d\u2019être un jour en mesure de contribuer à la direction morale si nécessaire dans la gestion des affaires publiques.Où qu\u2019ils aillent dans le pays, les étudiants doivent travailler à devenir les artisans de l'avenir du Canada, ne permettant jamais à le futur boulevard en bordure du fleuve, en direction de l'Anse au Foulon, soit nommé boulevard Samuel de Champlain.Le maire Hamel vient, en effet, de recevoir du président de cette société d'histoire.M.Georges Boulanger, une lettre déclarant que \"cette dénomination serait appropriée pour marquer l'année Samuel de Champlain et pour contribuer à la célébration du 350e anniver- de ni abolir le besoin de principesi.lUx échelons supérieurs de la so- ciété, sans Jamais céder aux postulats du communisme, négateur de la liberté.l'âge d'amoindrir en eux le cou- .saire de la fondation de Québec rage de faire ce qui est juste.par Champlain\u201d.Ces principes moraux doivent II y a déjà plusieurs rues, dit la d'abord présider à la régie des af-llettre, dont les noms se ressem-f a i r e s domestiques et s'étendre hrétiens.IMPERIAL Deux Grand» Films, rn Coule»r*.Superscope ; \"LES RUBIS DU PRINCE BIRMAN\" BARBARA STANWYCK.ROBERT KY W h W 10\t1 4RRAR \"LES AVENTURES HE ROBINSON CRUSOE\u201d DAN O\u2019HERLIHY et JAMES FERNANDEZ Enquête réclamée sur une accusation d'extorsion PRINCESSE EN COI LEERS : \u201cLA TERREUR DES HOMMES SANS LOI\u201d Audi» MURPHY et M»r| RUnrberd Elvis Presley nous revient pour une semaine, au théâtre UaPitol, dans \u201cJailhouse Rock\" qui passera en programme double avec John Payne dans \"Hidden Fear\u201d kVVNNNVVX%VVVVVV>XW£ \"IA MAISON SUR LA PIA&E\" Joan C\u2019rowford et Jeff Chandler blent, par exemple, l\u2019avenue Laurier et le boulevard Wilfrid Laurier.Il y aurait même avantage à ce que le nom proposé soit adopté, afin de distinguer plus nettement la rue Champlain de ce boulevard Samuel de Champlain.été payées à l\u2019Union par un entrepreneur de la région de Toronto, l\u2019automne dernier, qui a été forcé à n\u2019engager que des syndiqués, alors que les chauffeurs de camions ne voulaient pas se Toronto, 31.(PC) Après avoir joindre à l'Union, entendu le témoignage assermenté M.Watson a ajouté que l'avo-de M.John Watson, président (cat de l\u2019association patronale dé-[d'une association de propriétaires;tient des reçus attestant de la jde camions, le comité de l'Assem- transaction faite dans ces condi-blée législative sur les relations lions.Il a souligné que le mémoire ouvrières a décidé de réclamer soumis la semaine dernière par du procureur général de l\u2019Ontario le directeur canadien de l\u2019Union, :1a tenue d\u2019une enquête sur une M.I.M.Dodds, était fallacieux î accusation d'extorsion au montant, en plusieurs points, de $750 contre l\u2019Union des chauf- \u201cL'Union verra d'un bon oeil Leurs de camions (CTO.\tilne enquête du procureur géné- M.Watson a déclaré devant le rai\",' a déclaré hier un autre [comité, présidé par M.J.A.Ma- porte-parole de l'Union, M.I.J.Iloney, député consetyateur de [Thompson, qui se trouvait hier à ! Renfrew-South, que les cotisa-[la séance du comité parlemen-|tions syndicales pour un mois ont'taire.Commençant demain IClLM ATIiV POV* \"vOTR IrCOHFO»T DIANA LYNN c NINA vedette ?USSI AV De la dynamite dans Oiaque \"LUNE DE MIEL AU BRESIL\" k- en couleurs k en vedette Lana Turner Ricardo Monlaiban AUSSI Sputnik n'est rien, compare à .I S1 $ ! ?THt fVfTHV RMOTH£Hs| u cffiM mm.EN MICROSILLONS HAUTE-FIDÉLITÉ H» Ihf c#lRpfW MICKETS THE EVCRir BROTHERS This Little C.ifl Of Mme\u2014Bye Bye love\u2014 WaKe Up little Susie\u2014et autres.Apei-Cadenee CLP 3003 THE \u201cCHIRPING\" CRICKETS Oh.Boy!\u2014That\u2019ll Be Th* Day\u2014Maybe Baby, Last Night-el autres Brunswick BL 54038 TEENAGE DANCE PABTV THE McGUIRE SISTERS.P TOR TEENAGERS IN TertesA Qk\u20acWER4 CINKmaScoPÉ \"PLANETE INTERDITE\" k en couleurs k [Jî en vedette Aujourd'hui dernier jour, FERNANDEL don» \"DON JUAN aussi \"BOULEVARD DU CRIME\" Walter Pidgeon et Ann Froncis A L'AFFICHE JIMMIE RODGERS Honeycomb\u2014Kisses Sweeter Than Write \u2014Woman Frnm Liberia\u2014et autres Ap*»-Roulctt* RLP 25020 DXSOU£ S CORAL BRUNSWICK APEX~ \u201c THE McGUIRE SISTERS Rock Bottom\u2014Goodnicht My Love \u2014 Please Don't Do That To Me-et autre».Coral CRL 57134 TERESA BREWER Empty Arms\u2014Why Baby Why\u2014Dirt Moon -Alter School\u2014et autres.Coral CRL 57135 Vi /;.\" tWSb ____________________T BUS AOSNC fc ¦ ' S' J'VO THE CH0RDETTES Mr Sandman Just Between You And Me \u2014Sot! Sends-et autres Apei-Cadance CLP 3001 BUDDY KNOI Hula love Party Doll-Rock Your Littlft Baby To Sleep-et autres Ape*-Roulette RLP 25003 ANDY WILLIAMS Butterfly -I Like Your Kind Of love-Lipi Of Wme- et autres A pea-Cad» nee CLP 3002 AT THE PALLADIUM ALAN FREED Gumbo Rock -Swizzle Time Readin.Ritm and Rockiq et autres Coral CRL 57177 CHEZ VOTRE VENDEUR DE FRANKIE LYMON Goody Goody My Girl\u2014Too Youaf^* Fools Rush In\u2014el autres, Apei-Rouletta RLP 2501) DISQUES A ¦ /\tI\t\u2022 I\t\u2022\tMJ\tÇ * + h T\tit\tooieii, i^ueoeCf uenaret L état de notre industrie Cours d ouverture p^se c p R Revue des marchés mobiliers de la pulpe et du papierBoùrsedeMontréal Bourse de Toronto^ généralement sain Le Soleil, Québec, vendredi 31 janvier 1958 'k'k 1S est Selon le président de l\u2019Association canadienne des fabricants de pulpe et de papier \u2014 \u201cIl lui faut une bonne direction et une bonne administration\u2019\u2019.Montréal (PC) \u2014 Le présl-se manifeste à l'égard de plu- matières essentiel- dont de l'Association canadienne des fabricants de pulpe et de papier a déclaré que l\u2019état de cette Industrie est généralement sain.Prenant la parole au cours de la 45e assemblée annuelle de l\u2019Association, M R.M.Fowler a cependant précisé que l'accroissement de la productivité, réalisé par l\u2019industrie l\u2019an dernier, n'a pas été accompagné d'une hausse proportionnelle de la consommation.\u2022'Dotée d\u2019une bomne direction et d\u2019une bonne administration, l'industrie peut résoudre ses problèmes actuels.Au regard des autres entreprises manufacturières sur ce continent, a-t-il poursuivi, l\u2019envergure de l\u2019exploitation dans l\u2019industrie canadienne de la pâte et du papier révèle une fois de plus ' que la demande n\u2019est pas aussi Inconstante que celle qui Les marchés des produits agricoles sieurs autres les\u2019\u2019.Le rapport du président montre que la production canadienne de pulpe l\u2019an dernier s\u2019est élevée à 10,176,707 tonnes, contre 10,542,-300 tonnes l\u2019année précédente.AUGMENTATION DES PRIX Bien que la production ait été supérieure en 1956, l\u2019augmentation des prix survenue au milieu de l\u2019année 1957 a maintenu la valeur de la production au même niveau pendant ces deux années, soit $1,400 millions.La production de papier-jour' nal s'est élevée à 6.393,114 tonnes en 1957, contre 6,468,815 l\u2019année précédente.Par contre, aux Etats-Unis, 1 e s papeteries ont accru leur production de six pour cent on 1957 et les importations de papier-journal vers les Etats-Unis ont sensiblement diminué.De toute la production canadienne de papier - journal, une proportion de 80 pour cent est vendue aux Etats-Unis.Décès d'un On trouvera ci-anres un tableau économiste des prix du beurre, a es oeufs, de* .volailles et des pommes de terre DI SH COP H U sur le marché de Québec.PRIX DD flEt'RRB Quebec n po Ouébeo No l : CatêROrt# A B grosseur A ex-gr -35 40-41 A-gros 32-33 37-38 A-moy 30-31\t33-34 A-petlts 25-26 31-32 B\t25-26\t32-33 C\t18-20\t22-M A -Prix aux producteur* \u2022\u2014Prix aux poste* ettrefUtréa C Prix aux dniittàntA D-^rtx aux coosommAteur» ¦ -Prix d* U Bourse CuAdteane de* denrées A Montré Ai B \u2014 Le* prix dan* m* ooionsee A B et O «ont ceux tn rigueur le 28 janvier VABLEAO DES VOLAFLLSS P*ld» virant» Prix aux DrAdoeteAf» POULETS DE GRH S Une» POULETS A BOTTE Montréal (PC) \u2014 Le Pacifique Cour» fourni» p»r U Pre»»e Canudirnnr i Cour» fourni, pur B.rrj A MoMunumy, Cana£jien achètera les actions de in'rur's?-pi«r*tUbQuébfc.'xél: 'la s-n;i I \u201c'\u201ct'd.ta B.«*\t|la société Smithsons Holding LUI, Corrrspond.nt» de _L.*G, Beaubien ^a Cle ,\trlJe St-Pierre, Quebre.LA 2-ÎOOfl.Séance du 31 Junvler 19M Acad!» Urajilum membre» de lu Bonne de Montré»! et de lu Bonne Cunudieinie \u2022ollde une UTrt\t\t62*4 es OEUFS\t\t C\tD\tB 45-44\t-55\t39% 42-43\t50-52\t38% 35-3*\t45-48\t33 34-35\t42-45\t31 35-36\t42-45\t31 25-26\t33-35\t21 Montréal (PC) M.Hope, économiste attaché à la Fédération canadienne de l'agriculture, est mort subitement à Montréal, au cours de la nuit de mercredi à jeudi.Il était âgé de 57 ans.Il a eu une attaque cardiaque à l\u2019hôtel où il se trouvait pour le congrès annuel de la Fédération.M.Hope, économiste parmi les plus connus du Canada, était au service de la Fédération depuis 10 ans.Séance du 31 janvier 1958 Aluminum Ltd Asbestos Bailey 5^, 1 pr Bank ol Montréal Bank of Nova Scotia Banque Can.Nationale Bell Brazilian B, A.Oil B.C.El\tpr Brown B.C.Forest B.\tC Power Building Prod Canada Ciment Canada Cement, pr Canada Iron, pr Canada steamship Can.Bank of Commerce Canadian Breweries Canadian Bronte Canada Celanese Can Husky Oil C.\tHydrocarblns Canadian Oil Canadian OH wts C.P.R.Cons.Smelters Dominion Bridge Dominion Corset Dominion Foundries Dominion Glass Dominion Steel Dominion Stores Dominion Tar Dominion Textile Dow Brew Gatineau General Dynamics Gypsum Home Oil \u2018A* Hudson Bay Imperial Oil Imperial Tobacco Inland Cement, pr Int.Nickel Int.Pete Interprov.Pipe Labatt Lake of Woods, pr McColl Frontenac Molson \u2018B' Montréal Loco MU.Trust Noranda Ogilvie Pacific Pete Placer Price Bros Quebec Nat.Gaa Roe Rolland Paper 'A* Rolland Paper \u2018B* Royal Bank St Law Corp Ernest C.Bhawlnigan Shawinigan \u2018A* Steel Co.Trans Can.Pipe Toronto-Dom.Bank Triad Oil United Steel Walker-Go oderb Weston 'A' Algom Am.Leduc 22-23 Perte subie par Bruck Mills Ltd.28\tV* 29\t________ 3a Anacon 41 Arcadia Nickel 511/, Arjon 40 Aumaque 401.Aunor et.Bailey Selburn -5 Barnat 49J, Barvue n Base Metal» 11 Baskta fi Beattie-Duquéane 33 Belcntr uia Bevcon 2g Bicroft on BldCOp ?5 Broulan Reef .i- Brunhurat îiiî Campbell Chib.;\u2022!¦!* Canada Southern fi ' Cdn.Atlantic iii'.Cdn Devonian \u201ei Cdn.Malartlc 2?,; Cdn Oil n oo Can-Ertn ,4,\u201c Can-Met f,,,: Casaiar in 4 Central Del Rio 14 central Patricia Charter fj ChcstervlllB list Chimo iji Coldstream ïo»\u2019 Coniagaa ,i/* Cons.Bellekeno \u2022vl Cons.Calllnan ÏA Cons.Denison in.Cons, Discovery Cons, Fenimore ?! * Cons.Halliwell :! Cons Moaher ,, Cons Northland f.Cons.Regcourt ¦ ?Cona.Sudbury ,,,, Cons.Tungsten niij Copper Rand Coulee Lead To,;?Dearlng Expl.i:5* D'Aragon 'f?,, Devon-Palmer ?! 4 Diadem ?,, Dome \u201eV4 Donalda ?,, Duvea ?4,4 East Malartlc rf,.East Sullivan JJ 4 Eastern M.Ai S.Eldrich \"2 El Sol ?! 3 Eureka j3 Falconbrldge Faraday *\u201c Fargo \"J Frobisher I4,, Oalkeno Oeco 29 3 oco-Scientlfle Oiant Yellowknife aull Lead .«a Gunnar a.80, iiarrlson I3.» ! Headway 2a\u2019» Heath Gold 2* Heva Holllnger Home OU \u2018A\u2019 Hoyle Indian Lake Inland Nat Gas.Inland Nat.Gas, pr Jacobus Jellicoe Joliet-Quebec Cours fournis par la Presse Canadienne : Jow sey et L.-G Beaubien A Cle, Limitée.\\ Kirkland Minerals par suite de l\u2019autorisation que vient de donner en ce sens la Com-«'/» i mission provinciale du transport, jî'4 a déclaré hier M.D.S.Thompson, 59 vice-président du CPR.M.Thomson révèle avoir \"reçu une copie de la décision de la Commission provinciale du transport, publiée hier et autorisant le transfert de la majorité des ac-! lions de Smithsons Holdings Liai mited au Pacifique Canadien\u201d.J2 ! Il ne dit rien, cependant, au suis1/, jet de la date à laquelle le Pacifi-6g que Canadien prévoit prendre la 485 direction de cette puissante com- Pertes fractionnaires à Montréal \u2014 Wall Street semble irrégulier \u2014 Anglo Pulp baisse de 2Vz points à 28 Vi.NOMME VICE-PRESIDENT A MONTREAL\t| très des chemins de fer étaient indécis tandis que les obligations Montréal (PC) Les prix ont fié- industrielles et les services publies] chi d\u2019une fraction, aujourd'hui, à grimpaient d\u2019une fraction.L\u2019é-la Bourse de Montréal et à la mission de la Belgique portant.intérêt à 5ü9c a perdu un point à 103 sur une liste étrangère mo- Bourse Canadienne.Chez les métaux usuels, Noranda a reculé de 1-2 à 37 1-2 et Aluminium de 3-8 à 28 1-8.B.A.Oil a baissé de 1-4 à 35.Dans la dérément à la baisse.A WINNIPEG Winnipeg, (PC) Les trans- section des services publics, Sha- Winiifan a retraité rie t-8 à 24 1-2 .actions étaient peu nombreuses de igan a retraite de 3 8 a 24 I 2.bonne jjeure aujourd'hui à la Les valeurs sidérurgiques et la Bourse des grains de cette ville, liste des divers ont été mixtes.Le Un a suscité quelque intérêt' Steel of Canada a fléchi de 1-2 à chez les exportateurs, même si 47 et Dominion Steel a monté de i pon ne signalait aucune transac- ( pagnie de camionnage, qui posse- 3-8 à 18 5-8.Imperial Tobacco a tion pour le moment.Le calme .X,\t'glissé de 1-8 à 13, tandis que Do- persistait sur les marchés de i\u2019a- minion Stores s\u2019est haussé de 1-4 Voine et de l\u2019orge.Les prix du de 2,000 véhicules circulant entre Halifax et Winnipeg.C\u2019est en octobre dernier qu\u2019avait à 52.été déposée devant la Commission provinciale du transport cette de- \u2018\tukil mande du Pacifique Canadien, qui dirige déjà une flotte de 200 camions dans l\u2019Ouest, par l\u2019intermédiaire de la Cie Canadian Pacific Transport.La demande du Pacifique Canadien a été combattue par l\u2019Association canadienne des camion-Ineurs, qui s\u2019oppose à ce que les 15 Va chemins de fer entrent dans l\u2019industrie du camionnage.Rappelons que Smith Transport Ltd est la propriété de Smithsons Holdings Ltd.Bourse Canadienne ;o rue St-Pifrre, Québec.Tél: LA îf-nïl Labrador Lake Dufault Correspondants de L.-G.Beaubien & Cle i,ake Shore membres de la Bourse de Montréal Lamaque \u2022 et de la Bourse Canadienne Séance du 31 janvier 1958 Bruck Mills Ltd a enregistré une |Ang;o.Nf!(] n,v t * 4 livres 4 » 5 üvrs, \u2022\tà 6 livres \u2022\tUvrej et plai POULES 3\tlivre» 4\tà 5 livre» 5\tlivres \u2014 Les Argonauts de Toronto tentent d'organiser trois parties hors concours \\ ,,,\t^\t.\tde la ligue nationale avec 63 points *V:'L'ürgRU:rZ,de a WtaWli«n tête, enregistra deux buts hier eguli^ie du Big I-oui.\tdéclenchant ainsi l\u2019avalanche de Ils aimeraient rencontrer les Ti- cinq buta comptés lors du demi-r ger-Cats de Hamilton, les Blue engagement Bombers de Winnipeg et une équi pe de la ligue Nationale au Varsity ^tjjjtlum de la Ville - Reine sou* les réflecteur», Les, négociations sont en marche.Les Canadiens ont écrasé les Red Wings de Detroit au compte de 7-0 pour ainsi porter leur total de points a 181 en 48 rencontres, ce qui leur donne une moyenne de 3.77 par joute.Ils n'ont besoin malmenant que de 55 buU au cours des 32 prochaines rencontres pour ainsi égaler la marque de 3.5 établie par les Wings en 1930-51.S'ils poursuivent la brillante tenue qu it* affichent présentement ils parviendront sûrement à cette magnifique performance.Dickie Moore, premier compteur n'avoir rien produit dans le deuxiè-.me engagement, pour finalement déclencher une avalanche de cinq j buta sur Srwchuck dans la der-; nière période.En plus des deux buts de Moore, Harvky, Bonin, St-Laurent, Jean Béliveau at Marshall: ont enregistré un but ohacun pour produire la débâcle de 7-0 Harvey h enregistré le but de le victoire sur le retour d'un lancer de Moo\u2019-e : ad moment où les Wings étaient ; teA (eux 4e la rapt/te Ajtcrffle Cette étoile appelée Herb Elliott Les Canadiens avaient déjà pris l'avantage 3-0 dans la première période pour (diminuer leur vive silure dans le deuxième engagement.Jacques Plante a effectué 28 arrêts dans les filets du Tricolore\t,\t~\t,\t.\t, .remportant son huitième blanchis- 11 c®un d'un homme.Le fut i un |a deuxieme foi» .\t.\t.H au trniu hutu AnrAoist van ailr lifts î__\t__ Melbourne, Auitralie, 31 quatre anciens professionnels qui iirtro' u M«a'.rê»i 1 DES COMPARAISONS\tont été réinstallés dan» les rang» t-i*»» du qi,.».amatfUi'S.\tMoiu.eal 1 sr.¦ .,r.,s 1 r l .\t_\t.\t.\t» .\t,\tMxu.VUtrepnliuin.1 ^* Dunlops son! de .orce à ., ^ iiit kx 1 >i v, ly\t(.ten.:.- 2 Quebec 9 peu près égalé ou meme supérieure aux équipés de la ligue professionnelle du Québec, a déclaré qu\u2019ils sont aussi puis- g71erFai^ie\u2018âi\u2018\u2018pi'o7es8ion^ïls, \u201cil L,°^.\t, sauts que certaines équipé» de la !eur avait fallu se départir de cinq lÛmonion y s^k/Jn-st.r.ui a ligue Américaine.laU.cant enten- de leur joueurs, tous d'anciens maritime senior dre que seules les équipes de la professionnels, avant de s'embar- 8ummtfr.ii