Le soleil, 4 juin 1948, vendredi 4 juin 1948

[" La population de Québec rend hommage au Sacré-Coeur ce soir LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022*t lu d«nt 100% c«i famil!«* «*nadieon«-françaises 6» Québec S OLEIL Prévisions atmosphériques Region de Québec.Lac Sf-jean et Côte Nord: Nuageux avec averses occasionnelles très chaud.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 67e ANNEE \u2014 No 132 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.QUEBEC, VENDREDI 4 JUIN 1948 PRIX: TROIS CENTS Conflagration à St-Virtor Autre referendum nécessaire à Terre-Neuve - \u2014 ¦¦¦~|\u2014\u2014 ¦ '¦-¦'¦¦¦ | 360 personnes ternées sur une île Tring Le gouvernement responsable et la confédération n\u2019ont pu recueillir de majorité absolue \u2014 Fort pourcentage du vote \u2014 Deux mois avant un second referendum.A 9 hrcs 45 ce matin, il ne restait debout qu'une demi-douzaine de constructions du village, qui en comptait environ cinquante \u2014 L'église, le presbytère rasés \u2014 Le séminaire des vocations tardives o été épargné \u2014 Aucune victime.St-.Jean.Terre-Neuve, i (PC' lu», tenue d'un deuxième referendum pour choisir entre le retour au gouvernement responsable et l'union avec le Canada est assurée aujourd'hui, alors que le comptage des votes dans lé referendum national ti- j re à sa fin.A 9 h.40 ce matin (8 h.40 a.m .j heure avancée de l'e.st'.les résul-| tais pour 112.968 voleurs sur les 176.297 enregistrés Rétablissaient j comme suit : Pour le gouvernement responsa-J ble.59,909; pour la confédération.53.881; pour la commission gouver- \u2022 nementale, 19,178.La compilation du scrutin d'hier a recommencé à 9 heures ce matin! après avoir été interrompue tard hier soir, alors que le gouvernement : responsable détenait une légère avance sur la confédération.Le troisième choix apparaissant sur lei bulletin, le maintien de la commis-1 sion gouvernementale, venait loin: en arrière et est définitivement ex-! clu.La tendance actuelle des résultats; indique qu'une impasse est pratiquement inévitable.Pour gagner, un parti doit remporter au moins 51 pour cent du vote.La commission gouvernementale a remporté plus de votes qu'on ne l\u2019avait prévu généralement, bien qu'elle n'ait gagné dans aucun district.Elle détient la balance capable d'assurer une bonne majorité à l\u2019un ou l'autre des deux premiers partis.Même après que la population de Terre-Neuve aura exprirpé clairement quelle forme de gouvernement elle désire, il devra s\u2019écouler quelque temps avant de voir réaliser ses désirs.La commission gouvernementale, qui a pris la direction du pays a la suite de la débâcle financière en 1933.fera des recommandations au gouvernement britannique après qu'un choix aura obtenu une majorité de 51 pour cent.Le gouvernement britannique acceptera les recommandations de façon générale comme base de l'érection d'une nouvelle constitution.Tout geste d'Ottawa, à la suite d'une victoire possible pour les confédérés, devrait attendre une déci-(Suite à la page 31.3e col.» Les habitants de l\u2019tle Barnston, à 20 milles à l\u2019est de Vancouver, voient leur île se recouvrir d\u2019eau par suite de la rupture d\u2019une digue \u2014 Evacuation difficile \u2014 Nouveaux dommages.Vancouver.4.iPC» Soixaxnte-dix été évacuées, alors que les eaux ; femmes et enfants, sur un total de \\ 360 personnes emprisonnées par 1 l'inondation sur nie Barnston, à 20 ; milles à l est de Vancouver, ont été j évacués et conduits en sécurité, à j bonne heure ce matin.L'île a été ont menacé une région d'environ quatre coins de rue.Dans lest une armée de travailleurs ont renforci les défen-1 \u2022Sfif de la rivière avec 25,000 sacs de sable, et des tonnes de gra-j ¦submergée par les eaux gonflées du velle ont été jetées pour conso-l fleuve Fraser qui ont brisé les di-hider les rives chancelantes, gués croulantes, au cours de la nuit Le Fraser, dans sa course folie, La marine opère en hâte réva-L br|sé i.ooo pieds de voie fer-j j cuatton des citoyens restés sur l'ile li ée, pq c p.R.et 10.000 à 20.000 | On n'a encore rapporté aucune!\tje terre feront probable-! ! noyade.On s'attend que cette üelment engouffrées sous les eaux en forme de soucoupe soit complè- \\ Chilliwack, les défenses de sa-rement couverte d'eau.La marineJjjies continuent de résister et des i rapporte que l'évacuation se faitjeentaines d'hommes sont au tra-j aussi rapidement que possible.maisjvaj] pour combattre 1 inondation, ¦non sans difficultés.\t;Deu;.cents hommes seront ajou- T*rd hier soir, quand on appritj|gS aux équipes de secours, jque les digues du nord-est de l\u2019ilej A Dowdney.la sous-division ri'é-i s\u2019étalent écroulées, la marine a in\u2019-j!ectricité de la Compagnie d\u2019élec-1 Des incendies de forêt dans le nord du Québec Deux feux de forêt de grande intensité font rage, au nord de Manivvaki et dans le Canton Brodeur \u2014 Un incendie gigantesque sur une étendue de 72 milles dans l\u2019Ontario.médiatement dépêché un remor-j queur.un bateau de service et qua-! tre navires civil*.L'31e, mesurant 2 3-4 milles de : longueur par 1 1-2 mille de lar-! geur, avait été précédemment con-j sidérée dangereuse et plusieurs ré-! sidents quittèrent les lieux.Aux derniers rapports, ceux qui sont isolés sur Vile se groupaient j que les eaux envahissantes les du ôté opposé de la brèche, tandis ; poussaient vers l'extrémité de 111e.Deux feux de forêt de grande in-trnsit\u2019 font rage dans la province d?Québec, le premier au dépôt Venne, à 45 milles au nord de Ma-niv/aki.et le deuxième dans le Canton Brodeur, dans le sud du Témis-camingue.Tous les autres feux sont pour la plupart des feux d\u2019abatis et ils ne couvrent que de petites portions de territoire.3.5 et 10 acres.EN ONTARIO 'Par la Presse Canadienne) La jonction de deux gros feux de ; forêts dans les sections de Missis- ; sagi et da Chapleau, dans le nord j de l'Ontario, a créé un seul feu gé-1 snt sur une- étendue de 72 milles j rie longueur.Une masse opaque de| fumée et de flammes rugissantes! rouvre une région de 150.000 acres! de bois vert, au nord de Blind River.à mi-chemin entre Sault Ste-Marie et Sudbury.Cet incendie, que l'on considère comme le plus désastreux subi oar la province de l\u2019Ontario dans toute son histoire, se dirige vers les riches limites à bois de la région du lac Park.La route de Mont-Laurier-Sen-neterre.dans le parc provincial, a été fermée aux environs de O'Con- nell Lodge, à cause des feux de forêts qui font rage dans l'ouest de la province, et M.Henri Kief-fer, chef du service de la protection des forêts au ministère provincial des Terres et Forêts, a annoncé hier que si la sécheresse persiste, il sera peut-être nécessaire de fermer les forêts à la circulation dans tout l'ouest de la province.Une décision sera prise aujourd'hui à la lumière des derniers renseignements que le service de protection des forêts aura reçus.La radio, par contre, annonçait déjà hier soir la fermeture de trois régions à la circulation, les sections boisées des comtés de Pontiac, de Gatineau et de Témiscamingue, jusqu'à ce que la pluie abatte les flammes et mette fin au danger.Les autorités fédérales et M.E -R.Goulet, gérant régional de la Canadian International Paper Company, ont discuté de la possibilité de fermer les routes dans les régions affectées paj: le feu.: \"ir s feux Dans sa déclaration aux journaux, hier après-midi.M.Henri Kieffer a déclaré que deux grands feux de forêts font actuellement rage dans l\u2019ouest de la province et (Suite à la page 31, fie col.) AUTRE DIGUE ROMPUE Plus tôt.une autre digue : cédé à Hatz.îc Lake, à 45 milles à ! l'est de Vancouver.Les eaux tor-j i rentueuses du Fraser, avançant ài | environ 15 milles à l'heure, ont cm 1 ! foncé une brèche dans la digue principale, emportant une station de pompes du C.P.R.et la maison du gardien.Des maisons ont été arrachées de leurs fondations et sont parties à la dérive.Une double voie ferrés du C.P.R.a été arrachée et les rails soulevés et tordus.Le service de sans-fils du C.A.R C.! a été utilisé durant les trois heures pendant lesquelles Vancouver a été isolé de Winnipeg.Sept cents nouveaux volontaires ont été! appelés ainsi que d'autres camions |Ct jeeps de l\u2019armée pour transpor-jter les hommes et.les approvision-' jnements.Le fleuve Columbia a continué de monter sous la pluie et toutes les maisons de Trail, situées sur le bord de la rivière, ont tricité de la Colombie canadienne! a été mondée, privant de pou-! voir la région de Déroché.Pour arrêter cette inondation, ! plus de 500.000 sacs de sable auront été transportés par l'avia-' tion canadienne, dont 200,000 de! Winnipeg.De son côté le gouvernement fé-J délai a offert d'aider la Colombie! canadienne à faire face aux frais! de secours, de rétablissement et| de reconstruction.AUX ETATS-UNIS Portland.Orégon, 4.tPA' Les avait | eaux impétueuses ont pratiqué de (Suite à la page SL 3e col.) Désastre en Turquie Ankara.Turguie.4.(AFP) Une cinquantaine de morts et 500 maisons endommagées, tel serait le bilan des graves inondations qui se sont produites dans la région d'Amascya, en Antolie centrale.D'autre part, les récoltes dans cette région ont été gravement endommagées à la suite de violents orages qui ont sévt ces jours derniers.IL REGNE SUR QUEBEC: L' hommage populaire organisé par le R.Père VICTOR LELIEVRE ce soir affirmera une fois rie plus le régne du Sacré-Uoeur sur notre peuple.On estime que plus de 50,000 ¦ hommes et jeunes gens participeront ce soir au grand défilé de la fête du Sacré-Coeur dans les rues de notre ville.La démonstration religieuse qui couronnera la procession au Parc Victoria sera une émouvante apothéose su Roi d\u2019Amour.Bcauceville, 4 (PO Le village de St-Victor de Tring, petit village de la Beauce situé à une dizaine de milles de Beauce-ville, est en feu aujourd'hui et il semble que les chances sont faibles de sauver même partiellement les quelque 50 résidences et édifices du village.Des rapports parvenus à Beauceville disent que le tcu, qui a éclaté dans une maison privée de bonne heure ce matin, s'est propagé rapidement à travers le village de 450 âmes et qu'une demi-douzaine de bâtisses seulement étaient encore debout à 9 h.45 ce matin.On n'a encore rapporté aucune perte de vie.Le village en flammes, dont la destruction signifierait des pertes de plusieurs milliers de dollars, a été isolé par l'incendie du central téléphonique et des lignes communiquant avec les villages avoisinants.Les pompiers locaux ont Arbitrage pour régler le différend ferroviaire Montréal 4 (PU) Frsnk-H.Hall, president du comité de négociation représentant 18 fraternité* de chemins de fer, a annoncé hier qu\u2019une commisaioti fédérale d\u2019arbitrage se réunira' iei mardi pour régler la menace de grève qui règne actuellement parmi les ouvriers.M.Hall a été informé de la tenue de cette réunion par un télégramme venant du juge J.-C.Uameron, de la cour de l\u2019Echiquier du Canada.qui présidera cette réunion d'arbitrage.Au cours de l\u2019assemblée de.mardi prochain on s'occupera de régler les plaintes sur les salaires des 122,000 membres de la Fraternité Internationale.Ordre de cesser le feu en Palestine Révolte meurtrière L\u2019ordre de cesser le feu a été donné par le comte Bernadette, médiateur des Nations-Unies en Palestine \u2014 Le premier ministre d\u2019Israël, David Ben- Gurion, parle d\u2019un complot anglo-arabe.à Madagascar\tters) Le comte Folke Bernadette, Paris, 4 (PA) Pierre de chevi- médiateur des Nations-Unies en Pagne, haut commissaire à Madagas- lestine, a ordonné de cesser le feu car.une colonie française, a dit à 9 heures dimanche matin en Ter-hier que 30,000 habitants de cette Te-Sainte et que la trêve devienne ile ont été tués en cet endroit au!en vigueur à 6 heures p.m.lundi, cours d'échauffourées continuelles, ; heure de .Jérusalem, a-t-on appris qui ont commencé en mars 1947.1 aujourd\u2019hui de source autorisée.Ces gens, a-t-il dit.ont été tués1 par des rebelles qui portent la Amman, Transjordanie, 4.iReu- de Jérusalem et Tel-Aviv le 25 mai.alors que l\u2019on aurait proclamé le ré-J gime d\u2019Abdullah sur la Terre Sainte.lourde responsabilité de ce crime contre leur pays.Il y a tout lieu de croire que le haut commissaire, en disant ceci, signifiait que ceux qui ont été tués en participant à la révolte contre l'autorité française PLAN ANGLO-ARABE Bcn-Gurion a dit que le plan est.tombé aux mains des Juifs, mais 11 j n\u2019a pas révélé de quelle façon, Le premier ministre juif a dit que1 le consul britannique à Haifa a fait savoir au maire juif que la Grande-Bretagne interviendrait avec\u2019 ses avions en Palestine si les Juifs Qui poursuivra le monopole ?Ottawa, (I)NU) Le ministre de la Justice.M.J.L.Ilsle.y, a dit à la Chambre des Communes hier que le rapport du rommlssaire de la loi des combines sur le eommerce des Instruments d'optique au Canada avait été envoyé aux procureurs généraux de toutes les provinces.Il appartiendra maintenant aux procureurs généraux des provinces les plus Intéressées de dire s'ils ont l'intention d'intenter des poursuites ou s'ils préfèrent laisser à l'autorité centrale le soin de poursuivre.On sait que l'enquête sur le commerce des instruments d\u2019optique durait depuis huit ans et que le commissaire, M.J.G.McGregor, a conclu à l'existence d\u2019une combine dans ce commerce.bombardaient de nouveau Amman Tel-Aviv.4.(PAi David Ben- et ja base de la R A.F.à cet en-! Gurion, premier ministre.d'Israël, ai droit, déclaré hier soir que les Arabes et| la Grande-Bretagne avaient préparé!LA CROIX-ROUGE MENACEE un pian conjoint en vue de s'empa- ete impuissants à enrayer la marche des flammes parce qu\u2019ils ont manqué d* boyaux d'arrosage.Des appels ont été lancés aux pompiers de Beauceville.St-Georges.Ste-Marie et Thetford-Mines.L\u2019église paroissiale et son presbytère, le couvent de St-Victor et les magasins qui bordaient la rue principale ont tous été détruits, de même que les résidences privées du village.On rapporte que le Séminaire de St-Victor a échappé au desastre grâce à sa situation, à quelque distance du village Un appel téléphonique logé à St-Victor n\u2019a apporté aucun autre détail, les lignes étant coupées depuie plusieurs heures déjà.On presume que le central téléphonique est au nombre des constructions rasées.Le village de St-Victor de Tring, qui compte une population de quelque 500 âmes, est situé à une dizaine de milles au sud-est de Beauceville, sur la route 28.L'une des principales institutions de St-Victor est le séminaire du Sacré-Coeur pour le« vocations tardives.Cent quatre vingt-cinq jeunes gens y font leurs études secondaires pour ensuite entrer eu Grand Séminaire.M.l'abbé Rosaire Nadeau.D.Th., est le supérieur de cette institution dont M.l'abbé Victor Careau assume la direction.M.l'abbé Nelson Lévesque.V.F., préside aux destinées spirituelles de cette florissante paroisse.La paroisse compte deux communautés religieuses.Il y a d\u2019abord les RR.Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie qui dirigent un Pensionnat et un Externat.Une autre communauté de la même congrégation assume l\u2019entretien du Séminaire et prête à ses oeuvres la plus généreuse collaboration.Demande de plébiscite en Allemagne Berlin, 4, (AFP).Au cas où le* Alliés repousseraient là demande du Conseil du peuple, d'ordonner un plébiscite sur l\u2019unité de l'Allemagne à la suite du referendum, 11 est probable que la question sera portée devant l'ONU par un \"Etat dé-jmocratique\", a déclaré à titre personnel, au Journal ' Kurier\", le eon-jseüler lu peuple.M.Arnold Oohr.J chrétien démocrate.Il est proba-ibie.a-t-il ajouté, que le Conseil du j peuple formulera cette demande en juillet.Tel-Aviv, 4.(AFPi Le bombardement de divers quartiers de Jérusalem, s'est poursuivi hier.Un ulti- Des grèves de fermiers en Italie; coups de feuDes passagers rer des principales villes de la Pa-ainsi que les chefs rie ce soulève-(lestine et de proclamer Abdullah! ment étaient les vrais responsables|de Transjordanie roi de la Palestine.! de ces morts.Chevigne a prédit; Il a déclaré au conseil d\u2019Etat delInat,um a remls ^ la Cro*3£'RouKe que la révolte serait terminée en!37 membres que le clan nrévovalt in I internationale à Jérusalem par le1 \u201e\t,\t\u201e octobre prochain.\tcapture de Haifa pour le 20 mai et\u2018BrouPe Stem, trois hommes ayant 0^W\\ 4 1 PA| Quatorze person- de nouvelles a été envoyée de la.Rome, 4.- cette intervention qui s'est produite aux premieres heures de la matinée hier, que le république sous le nouveau régime de Malan.Le Dr Daniel Malan fera ce soir son premier discours à la radio à l'adresse de la nation en sa qualité de premier ministre.H pariera d'abord dans la langue indigène, puis en anglais.On prévoit que son cabinet s\u2019efforcera d'abord de se gagner des amis parmi les Sud-Africains de langue anglaise et parmi les ouvriers industriels des grandes villes.Le nouveau gouvernement blo- POSITION INTENABLE que deux Européens doivent être élus au nouveau Parlement pour représenter les Indiens de l'Afri-que-Sud.Il est probable aussi que le gouvernement prenne des mesures contre le parti communiste.I! n'interdira probablement pas toute immigration, mais devrait encourager la venue d'immigrants de la Hollande et de la Scandinavie.Le manifeste nationaliste a promis que la question républicaine ne serait pas en jeu dans l'élection et depuis sa victoire Maîan a affirmé que son gouvernement ne se retirerait pas du commonwealth.Il est certain qu\u2019un mouvement ne sera pas lancé en faveur de la L Assomption, 4, ' AFP> ¦ président Morinigo a compris que quera ou rappellera certainement le toute résistance était vaine et qu\u2019il1 régime foncier asiatique et la loi ; république durant le terme ri'of La a signé le texte de sa démission, de représentation des Indiens du j * Suite à la page ^1, 7e col.) contre l\u2019action de la police qui a attaqué des émeutiers à San Giovan-ni-in-Persiceto.Ces gens manifestaient en faveur des travailleurs (dans les rizières qui veulent un (meilleur salaire et d\u2019autres bénéfi-( ces.OTuirtu\tTokio.4.(PA).On a réussi à (porter secours au navire de pêche Rome, 4 (AFPi Le Comité exé- j-,p0najs \"Taiyo Maru\" qui est à la cutlf de la Confédération générale îq^j-ive depuis un mois entre Guam du Travail d\u2019Italie a donné mandat |et Okinawa.Le destroyer améri-aux Fédérations nationales syndi-(oain \"John-R.Craig\", rentré au calés d\u2019entamer des négociations jpoj-t, Yokosuka, a porté secours concernant le rajustement des s»-jau navire en détresse Le capitai-lalres et des allocations familiales, ne du destroyer a déclaré qu\u2019il a les pourparlers avec la Confédéra-(trouvé 30 Japonais à bord, au lieu (Suite à la page 31, 7e col ) de 19, comme on le disait.Nouveau bombardier américain Washington, 4 iPAi Un nouveau bombardier propulsé, nommé le XB-52, dont les hélices sont mue* par des turbines a réaction thermique, est actuellement en construction pour le compte de l'aviation américaine.Cet avion, encore à l'état expérimentai, représente une nouvelle tentative des constructeurs pour diminuer la consommation d\u2019essence de haute qualité, sans diminuer la très grande vitesse des avions propulsés par réaction thermique.La première nouvelle relative à ce nouvel avion parait dans un témoignage d\u2019un officier supérieur de l'aviation devant le comité ries appropriations de ta Chambre des représentants.Le but semble être de trouver un bombardier dont la vitesse serait entre le* 600 milles a l'heure des avions propulsés, sans helices, et les 250 milles à l'heure des gros bombardiers.8213 2 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 juin 1948 Les nouvelles de Lévis Or* trouvera aujourd'hui le Courrier de Levis dans la page S de notre journal.ïriduum Shaaimgan.i DNC Du 2 a\u2019: 4 \u2022(ür.U y aura dans la paroisse de Ste-Flore un tr duum préparatoire à la fête du Sacré-Cœur de Jésus Le* exercues en seront prêches par le R Pere Lemieux o.m.i.Le mâtin, la messe sera a huit heures et îe soir a sep* heures e: demie.Devant les tribunaux Sie-Anne des Mont*.DNC- La Cour de Magistrat présidée par le ;uge Amédée Caron de Rimousk.; siégeait récemment au Palais de Justice de Ste-Anne des Monts.Les ra ises suivantes furent entendues -Jo Letourneau, constable municipal.contre Thomas Fournier, chauffeur de taxis, accusé d'avoir refusé d aider 6 la police dans l'exercice de ses fonctions Cause remise au 25 juin l'accusé ayant plaidé non coupable, Léopold Fournier de Cap Cha: accuse d'avoir conduit une voiture automobile de façon dangereuse est condamné à $100.d'amende et aux frais.Jos.Paquet plaide coupable et se recommande à la clémence de la cour à l'accusation de grossière indécence sur la personne d'un garçonnet.Il écope d'une sentence de six mois de prison et le président du tribunal fait remarquer qu'il aurait pu lui donner le fouet.Gabriel Maiony de St-Joachim de Tourelle, accusé d'excès de vitesse plaide non coupable et sa cause est remise au 25 juin., J -Claude Beaudet vs Hormidas Pelletier, cause remise au 25 juin.Albert Lajoie vs Arsene Savard.tous deux de St-Joachim de Tourelle.cause prise en délibéré Constable Jos.Letourneau vs Léo Vallée.accuse d\u2019excès de vitesse et de résistance à la police plaide non coupable .sa cause est remuse au 25 juin Louis-Ach.Pelletier gardien de la Rivière Ste-Anne vs Rodolphe Gagnon, accusé de pèche en temps prohibe plaide non cotupa-ble.Cause remise au -25 Juin.La Commission des liqueurs contre Henri Lemieux.L\u2019accusé plaide coupable et est condamné a $100 d amende et aux frai' ou à trois mois de prison.La Commission des Liqueurs contre W.Medauglm de Cap Chat, coupable et condamnée a $200.d amende et aux frais comme deuxieme offense.Thomas Béchard.contre Aurele Dugas, accusé d'avoir troublé la paix en proférant des blasphemes et causant du désordre en face et à l'intérieur du restaurant Dugas est trouvé coupable et condamné à payer $25 d'amende et les frais ou a un mois de prison Delphis Pelletier vs Albert Lemieux ; cause remise au 25 juin.Germain Levesque de St-Joa-chim de Tourelle accusant J.-Paui et Louis-M Therrien.fils d'Edgar du même endroit de vol de bois en coupant du bois sans permission ; sur sa propriété Les accusé* sont reconnus coupables et reçoivent du ! Tribunal le conseil de prendre arrangement d\u2019ici au 25 juin alors ¦ que sera rendue la sentence.Le Syndicat de St-Yvon.Gaspé, ! cause renvoyée avec dépens.Rosaire Pelletier, cordonnier de Cap Chat contre Evariste Gagné son locataire, qu\u2019U accuse de désordre.Cause prise en délibéré.Cause d\u2019Yvon Maiony contre An- dré Thibault qu U accusait de .tu devoir une îorr.me approximative ds $80 omprenant argent prêté au cours d ur voyage ainsi que des meubles qui auraient etc vendus à 1 accuse \u2019.>e= deux personnes en cause n'ayant eu aucun témoin a faire entendre et Thibault ayant rue totalement les allégué' du re-clamar.'.la cour renvoie la plainte avec dépens Le tribunal a ensuite ajourne la cour au 25 ;uir.5ÏE-HENEDINE Va-et-vient M e: Mme Joseph Fortin de Québec her Mme Vve Alfred Drouin, dernièrement M et Mme Liguer: Larivière de Québec étaient chez Mme Vve Lud-ger Larivière.ers Jours derniers \u2014M e: Mme Jean-Marie Oueilet.de Therford-Mines.M.et Mme Jos.Oueiiet.et leur fils Paul, de Si-Jo-seph MT.e Juliette Oueliet de Ples-sisville.\tétaier.-\tchez M\tet\tMme Arthur Oueliet.récemment \u2014M Jean Lessard.M Jules Lessard et son am:e Madeleine Ped-neault de Chicoutimi, chez M.e' Mme Joseph Lessard \u2014M et Mme Louis Claveau.M.et Mme\tLéopold\tChabot\tet\tleurs enfants et Mlle Racheile Chabot de Québec\tétaient\tchez M\tet\tMme Stanislas\tChabot,\trécemment.funérailles de Mme H.Murphey I>4 !unér»L.r* imposantes on» **< .al lundi dernier *.St-Psv.re.Grande- .Aü*-.a macarr.f H-»ard Murphey n*e Yverre Patry\ta \u2019 hôpital S\u2019-Sa- cremen: a .Apre rte 14 a ne \" mo.î Ma-darr.* Murphey ?tai* une feir.rr^ de bien et rflsîir.p'j^e Sa mûri prématurée plonge dan?> deu;: \u2022r':*'.de?faml\u2019Ie* eg.tbréea de notre vjite Dan* :?i rang* du dé*i> or.vovan üe.« ritoyer»?en rue de» homme* d'affaire*, de* représentants de la rompacnle de TéWphone Be*! e* de nombreux ami« de farr.L\u2019e en deuil C\u2019est le R P ConJogue îs - qui a -rhante le service I! était assisté des RP P?OSaîIIvar et T.Mo r la y oui agissaient comme diacre e; soua-diacre Dans je défilé a ia suite du corbillard que précédait un Undeau chargé de tributs floraux le deuiî était conduit par l'époux de la défunte M Howard Mur* phe! *e« frères MM André e* Claude Patry ses beaux-frère?MM îe docteur Roger Smith, Pat Bouchard.C Pierce J.Mulîa'y D Murphey.Michel Del any; se* oncles MM Joseph Pa*ry el WHI le Clarke ses neveux MM Brien Mullaly et Donald Delaney: se* cousins MM.Adolphe.Barto, Noël et Pau' Patry On voyait aussi MM le docteur M Ri* .chard, J-A Valin.Frs Marquis M Oueilet.L.Tessier C.-J5.Brunet.C Kennedy.W O'Conner C Mullaly J.-T Jacques.Arthur Whèlabft.Y Levasseur, L Blais.Bazin, avocat.Klzéar Lachance Arthur Caouette, P -J Julien, J.-C Brune*.L.Chrlahtin Preo Quinn.Albert Bouchard Roger et J.Havden Raoul Jobin Roméo Jobin.Adrien Dubois Robert Bertrand, J.-H Talbot.John Clarice Benoît Robil-iard P A Cayer Richard Mullaly.î -F.Maiouln.W.Byrne, Olivier Samson Michael Mullaly, J -A MrManarr.y J.-Henri Chartraln.Maurice Rousseau Paul Fleury, ' O -H.bruneau.Gordon Ross.P.Casauit.1 F Bîarkadder M Griffin.R Soulard.R.Pouilot.La maison Adélard Ai Gustave lapine, I dirigeait le* funéraille* No* condoléances a la famille en deuil.où se chausse L\u2019élégant SOULIERS dont vous apprécierez le confort .excellente fabrication en élan .semelles de crêpe naturel, qui vous procureront l'impression de marcher sur un tapis ouaté .tons de bruns Pointures \u2022 5\u20194 à 11.Tel qu\u2019illustré $ 6.95 \"Brogues n » \u2022 \u2022 en suède MESSIEURS \u2014 complétez votre toilette estivale avec ces \u201cBrogues'\u2019 .brun seulement .semel-es de cuir à tré-pointe \u201cGoodyear\u2019'.Pointures : 6 à 11.(CHEZ 310-312 ST-JOSEPH rsrt: -\u2014 panamas de paiüe ultra-iegere .\t.confortables à souhait par les jours torndes .et d une belle elegance .vous les porterez avec plaisir à la ville, à la campagne, pendant es vacances, etc.Nuances variées.Toutes pointures $1.95 à *7.chemises sport Nous vous les recommandons hautement fabrica tiens réputées \"Arrow\", \"Tooke .\"Migo , etc .pouvant se porter avec ou sans cravate .tous les patrons et nuances .toutes les encolures.$ 5.95 robes de chambre P 1 U confortable et pratique fabrication de tissu à serviette .vous ne pouvez vous en dispenser pour vos vacances à la plage et en maintes autres occasions , .tons de jaune, blanc et tan.Toutes grandeurs.$ 14.95 chemises \u201cpolo\u201d Excellente fabrication de coton leger yures blanc pour sport, etc res.patrons unis ou à ra-.Tons de .jaune, tan, etc.Indispensables l'été, les vacances, le Toutes les encolu- 1.50 et *1.75 costumes pour le bain De belles coupes , .ils seront vos compagnons pour vos vacances excellente fabrica tion avec ceintures \"Lastex\u201d excellentes pour la natation,, fabrication fameuse \u201cOut of the West\", ainsi que belles lignes de gabardine.$ 3.95 $ 6.49 chaussettes populaires chaussettes courtes idéales pour la saison chaude .Un assortiment incomparable de nuances, patrons unis et de motifs variés .89 * $1.95 vestons de Sport Une variété insurpassable dans les modèles \u201cLounge\" si populaires.coupes parfaites et confection soignée de : tweeds.Shetlands, gabardine, Polos.Crcmbie, etc.Toutes les nuances , .patrons unis, à rayures ou carreaux.Grandeurs 34 à 44.*25.*32.50 4; &|\\ vb;\\ 1 M \\ pantalons d\u2019été D'une fraîcheur incomparable et indispensable pour l'été .coupes irréprochables et confection parfaite de : Tropical, gabardine, flanelle, worsted.Toutes les nuances.Grandeurs : 28 à 44 $ 8.95 *22.50 complets de gabardine .2 pièces Ils sont aussi élégants que frais et légers .excellente confection de gabardine brune, tan, drab et bleue.modèles \"Lounge\" à double-croisure, 1 bouton .faites votre choix sans tarder, quand vous les aurez vus et essayés votre décision sera vite prise.Grandeurs : 36 à 42.$ 55.15% comptant Solde 6 mois M Ouvert jusqu'à 10 h.SAMEDI SOIR (CHEZ LF.SOLEIL, Québec, vendredi 1948 juin Vers ia fin de la session Vibrant hommage au Sacré-Coeur dans 3 messes de minuit à Québec Prélude à 1 apothéose que sera ce St-Michel-Archange.a prêché l'heu-* soir la procession en l'honneur du re sainte qui a été suivie de la j Coeur de Jésus, trois messes de mi- communion.Ce matin le Saint Sa- j nuit ont été célébrées la nuit der- crement a été mis en exposition à I mere, a St-Sauveur.St-Roch et St- ;a mfsse de 6 heures 15 et y est Sacrement cependant que des rail-j demeuré jusqu à la messe de 8 heu-; ners de fidèles avaient auparavant res 30 participé à des heures d'adoration A st-Coeur de Marie, le Père! dans toutes les eghses de la Vieille:rçaurlce Lamontagne, c.j.m.curé a1?1 a e'.\t.\tde la paroisse a prêché une heure! Une clameur religieuse se ré-= sainte de 11 heures à minuit hier peicutait cette nuit dans le ciel dejsoir.Ce matin le Saint Sacrement Qu .ec, alors que dans toutes lesja été exposé à la messe de 8 heures gi ses de la vieille capitale des 30 et demeurera sur l'autel jus-!\t________________ hymnes de'touangTà^SÏ* ïul^\u2019îl îe^ déL?àTlïue* d'tlf TEM0,CNACE DE LAVAL A UN SAVANT AMERICAIN: L'ünlrerrité Lava, a présenté un Sacré-Coeur dont c'est aujourd'hui >;ut solennel\t*\tdoctorat d\u2019honneur ès sciences hier soir au Dr HUGH-S.TAYLOR, homme de seienrex américain et la fête.Toutes les cloches de no:\tA Notre n,rre h,,\t1 Kr;lI'd catholique.La photo ci-dessus a été prise au cours de la cérémonie an salon de l\u2019Université.temples paroissiaux ont fait en- £ut Salut du Saint Sacrement hier - -q-U-~ *-* ,a -première r:,npee' rir\t» drolt*' ]t Dr PHILIBERT L'ECUYER, le Dr EL- fendre 1\u2014 \u2014J\" -\" \u2018 d au chrétiens nef de leurs églises et se sont ap- , proches de la Table sainte pour recevoir la nourriture spirituelle.Cette manifestation de foi en l'honneur du Sacré-Coeur de Jé-1 sus a revêtu un éclat tout spécial dans le magnifique temple de St-, Sauveur où l\u2019apôtre du Coeur de Jésus, le Révérend Père Victor Le- ; lièvre.Oblat de Marie Immaculée.1 a prêché une heure sainte devant une foule compacte et que ne pou- | valt.contenir une église décorée à! profusion de palmes et de fleurs de toutes sortes, et qu'illuminaient! Je leurs flammes colorées les cen-1 tnines de lampions allumés par des mains pieuses au cours de la journée.Près de deux mille cinq cents hommes et jeunes gens s'étaient massés dans le vaste temple paroissial de St-Sauveur afin d'assister à l'heure d adoration et à la grand'messe qui suivit.Des cen-1 raines d'hosties ont été reçues par j des bouches qui pendant une heu- ! re avaient chanté les gloires du! Sacré-Coeur.Le R.Père Lelièvre, animé d'un | xèle tout évangélique, a suscité dans les coeurs des fidèles un re-gain de foi et d'espérance, en dé- DECORE PAR LA HOLLANDE: ®on Excellence le Dr J.-H.VAN montrant la grande miséricorde du ROUEN, ambassadeur des Pays-Bas auprès du Canada, au cours d\u2019une Sacré-Coeur.Il a convié ses audi- cérémonie d\u2019investiture qui s'est déroulée ces jours derniers à l'àmbas-leurs à prier pour la paix et à con- Si,(|e à Ottawa, a remis les insignes de decorations a plusieurs militai-server intact l'enseignement de rcs canadiens.Parmi les récipiendaires on remarquait le brigadier l'Evangile\t1 F I LAFIIFE, de Québec, qui a reçu la médaille de l'Ordre Orange- Pendant que les fidèles s'âppro- \u2022 assau- !>0ur services exceptionnels durant la dernière guerre.chaient de la sainte Table, le R.P_________\t1 Photo de l'Arméet I^o Deschàtelets, Supérieur généra! des Oblats de Marie Immaculée, qui a adressé la parole au cours de| l'heure sainte et remercié le Père Lelièvre pour son zèle infatigable.chantait la grand'messe assisté des!- ' RR.PP.Stanislas Larochelle, o.m.i provincial et Az»rie Ménard, ancien curé de St-Sauveur.Le coton anglais est plus cher que les cotons canadiens ou américains Laval honore le Dr Hugh-S.Taylor, un savant américain très méritant L'Université Laval a honoré hier, aérations sur la liberté de la scien-, \u2019soir un universitaire américain -de! ce et il a souligné le rôle de l\u2019Uni-particulière distinction en même1 versitaire catholique qui doit exer-! temps qu'un grand catholique.le|cer un véritable apostolat.Dr Hugh-S.Taylor, doyen de l'E- M.Taylor a exprimé son optimis-jcole des gradués de l'Université de;me sur l\u2019avenir du Canada.Le sa-IPrinceton, aux Etats-Unis.Mgr Per- vant américain estime que le Cana-! jdinand Va'ndry, P.A., V.G., recteurida, après la deuxième guerre mon-! ! de l\u2019Université Laval, a fait un J diale, se trouve dans la situation qui! grand éloge du récipiendaire dont il | était celle des Etats-Unis au ter-|a loué l'efficacité du concours au me de la première guerre.Un grand! ; progrès de la science et 1 espritjdéveloppement industriel et techni-i |chrétien.\t|que s\u2019est affirmé en notre pays au! 'Est-ce à son catholisme que M.|cours de la guerre, signale M.Tay-; Taylor doit ce caractère d'univer- 'or, qui est d'avis quo celui-ci peutj sité dont s'enveloppe la science qui atteindre le niveau des réalisations! en- ! in- ___ t ww\u2014 ww .w, \u2014w\t- -t- _M -ww gra-1 !si puissante envergure, pourrait étre dués en science canadiens de rester! ! justifiable de se replier sur lui-mê-!ftu PaJ\u2019s pour travailler à sa prospé-i me dans le but égoïste de chercher!r\u2019Fe plutôt que d'émigrer aux Etats-;sa gloire dans les lumière qui l'inon-! Unis.dent.Il a toujours cru, au contraire.; Te nouveau docteur de Laval a que sa pensée devait s'élever aü-des-1 souligné ensuite la menace du cou- Ottawa, 4.(DNC) Le gouvernement a l'intention d appliquer le régime de la haute pression à la Chambre des Communes dès mercredi prochain pour l'amener à terminer ses travaux avant le mois de juillet.Aux termes d\u2019un avis de motion que le premier ministre Mackenzie King a inscrit au feuilleton hier, la Chambre commencera, mercredi, de siéger depuis 11 heures du matin jusqu'à 11 heures du soir, avec une suspension de deux heures pour le repas du midi tl a 3) et une autre suspension de deux heures (6 à 8) pour le repas du soir.Tous les députés ont accueilli cette mesure avec joie, car ils ont hâte de quitter la capitale où une chaleur humide rend la vie douloureuse en été.Une filletle se noie Avaient pris place dans le choeur ' administration municipale à Québe !don, président de la Dominion Tex-jtile Ltd., témoignant devant le co-'mité parlementaire qui enquête ac-! tuellement sur les prix au Canada.Un tableau soumis au comité pai M.A.-G.-S.Griffin, ancien secrétaire de la Commission des Prix, démontre que le prix des cotons anglais importés sont plus élevés, pour chaque item, que les produits canadiens ou américains.Il signale, cependant, que cette table ne peut que donner une impression générale et ne prétend pas présenter les prix exacts d'importation.Interrogé au sujet de l'effet de! l'abolition récente des droits d\u2019importation sur les cotons anglais, M.! Blair Gordon, président de la Do- ! minion Textile Ltd, a déclaré: \"Nous! savons que le prix anglais est très différent, sur le marché local de ce qu'ils essaient de placer sur notre} marché.\" Aux questions des membres du comité, M.Gordon répéta que les prix} d\u2019exportation des cotons anglais sont plus élevés que les prix domestiques.M.Griffin dit qu'il croit que la récente concession tarifaire au Roy- : Ottawa\t4\tinNr.\tTa\t\u201e\taumc-Uni serait importante sur- Ottawa.\t4\tDNC\tLa\tpre ente Commerce oe Quebec\ta fait oeuvre tout comme facteUr de stabilisa- Truro, N.-E,.4 irC Wanda La- sus des contingences de la vie hu-|rant de laïcisation de notre époque.;vine McGill, deux ans.s'est noyée malne pour chercher dans les splen-j11 estime conséquemment qu'il est j dans trois pieds d'eau'dahs'une ex-aeuis de la vérité créee de quoi glo- essentiel d'édifier de fortifier le cavation prés de la demeure de ses Ottawa, 4 (PC Les prix des co- trie du coton a été considérée par r'fler 1 Auteur de la nature et faire mouvement intellectuel et cultureliparents, aux environs de Belmont, tons importés d'Angleterre sont\t,1e gouvernement\tcomme\tnon-essen-\tlln\tpeu ^ blen * 1b grande masse\tcatholique et chrétien pour résister [hier.\tC'était\tla\ttroisième\tnoyade\ten passablement plus élevés que ceux\ttielle.de sorte\tque la\tproduction\tdes\thommes.\taux courants de matérialisme\tet de ; Nouvelle-Ecosse\tau\tcours\tdes\tder- des rotons canadiens ou américains a baissé.Cependant, la production \"C'est précisément parce quelle laïcism tique jtaiien à Tokio, le comte Re- Nico! pour déclarer que la villeidu chômage et des officiers des syn-d'adoration.hier soir.Ce sont les \u2022 vedin.d'Halifax demandait elle aussi un : bica.ts ouviiers.niveau d avant-guerre.\u2019\t.j nouveau orétre célébrait sa pre- Interrogé sur la production, M mière messe solennelle dans sa Gordon a répondu que pendant paroisse, à Saint-Léonard, N.-B., quelque temps après 1942, l\u2019indus- en présence de ses parents et amis.ronde!ette P°ur la bâtisse de la rue d'Youville.Il a déjà été question d'une montant de $25,000.Le même rapport des ingénieurs} suggère aux autorités municipales; la construction d'un garage pour! les camions du service des vidanges.! Cette bâtisse .s'élèverait à la Poin-j te-aux-Lièvres tout près de l\u2019incinérateur.Les ingénieurs recommandent aus- ; si l\u2019agrandissement du garage de la rue Marie de l'Incarnation qui se-i rait actuellement trop étroit, pour: répondre aux besoins des services.( A ce sujet, des échevins sont abso- i lument opposés et ils estiment que} le garage est suffisamment grand NOUVELLES BREVES \\ d' / JOHNS-MANVILLE Restauration magique de maisons délabrées! Tout en prenant ses notes, votre reporter J-M s'inspire de deux photos illustrant de manière frappante le changement apporté à la maison de M.P.-W.Williams, dé Toronto.Laissons-lc parler: \u201cJ'ai cru que vous aimeriez voir la transformation de ma maison par les bardeaux Cedargrain Johns-Manvllle.Une semaine avant, elle avait l\u2019air vieille et délabrée \u2014- une semaine après, elle était toute blanche et neuve, resplendissante rie Jeunesse\u201d.Ixts bardeaux d'amiante muraux Cedargrains J-M font plus que rajeunir \u2014 ils protègent contre le feu, l\u2019usure, les intempéries ! Faits de fibrô-clment, Ils sont permanents, avec la belle texture et les lignes d\u2019ombre ondulées des charmants bardeaux d\u2019autreïois.Pour obtenir le dépliant gratuit sur les Cedargrains, voyez le détaillant J-M, ARMAND-G.AUGER & CIE, 48 rue Industrielle, Québec.Téléphone: 2-6891 Collin Htidnn Hiioi REQUIESCANT IN PACE 1 oir avis de deces en page 31.Belles et somptueuses BAGUES DE FIANÇAILLES 1 Beaux diamants sertis dans de jolies montures.Variété de modèles pour tous les goûts et toutes les bourses.MONTURES or naturel et blanc.Bijoutier IS de.la fabrique La Cité de Québec a un contingent de 10,000 chômeurs sur les bras L est assez difficile d'établir le;de mesurer l'importance du chôma-par obtenir le port nombre précis de chômeurs à Qué-[ge serait aux mains des dirigeants clame, a-t-il ajout' bec' L'opinion qu'il y ait au moins de syndicats et d'unions de syndi- 110.000 sans travail semble cependant cats: l\u2019étude des états rapportant chaque année le nombre des cotisations non payées par les membres.Plus il y a dm chômeurs, plus la liste des cotisations non payées est paroisses de St-Roch et du Saint- La citation qui accompagne la dé- port franc, mais le députe de Da- D autre part , les statistiques pu- longue.Sacrement.\t^ coration rend hommage aux quali- venport a riposté qu'il avait men-jbIiées Par le uhmstere fédéra! du A St-Roch .e 1res Saint-Sacre-, tés de chef déployées par le general tienne la ville de Québec parce que Travail mentionnent qu'au début\t.ment a été exposé a neuf heures e; dans la défaite du Japon et à sonlcette ville a demandé un port fran^6 mal' ce,,e armée, il y avait à [p yflt frin Pf demeyirera sur rautc^usqu'a.^ce;rôle dans la démocratisation de ce \"avec plus de diligence\u201d qfurttoute|Q^bec 7'117 demandes d emplois.LC f *499.00 TKBMKS FACIl.F.S HI IIF.RIRE LE PIANO LINDSAY VOYEZ-LE ! ENTENDEZ-LE ! .et ce qui est mieux jouez-le J Venez l'essayer.Vous serez agréablement surpris.Fous verrez également nos étalages des célébrés pianos suivants : HF.IXTZMAV NORDHE1MFR WIIBF.R KTC annrra 203, St-J ran, Quebec, Tel.; 2-SJ3R.soir.L'heure d'adoration a été en- pays, tendue directement de l'église de; St-Sauveur par le truchement de! haut-parleurs.A St-Sacrement, 11 y eut heure ; d\u2019adoration\u2018prêchée par le P.Gau-} dlose Labrecque, des Pères du Saint-Sacrement.Ce matin il y j eut messe à huit heures.Ce soir.j à 7 heures 30, une autre heure} d'adoration sera prêchée afin de autre ville canadienne.Les ormes de la ville de Québec menacés par une grave emplois, Des porte-paroles de syndicats de| travailleurs nous font remarquer qu'on ne doit pas se baser sur le nombre des demandes d'emploi pour évaluer le nombre des chômeurs.En effet un assez grand nombre de chômeurs, inscrits tout d'abord au bureau de chômage et ne trouvant pas de travail, finissent par se lasser et ne fréquentent plus le dit bureau une fols qu\u2019ils n'ont plus droit à une allocation de chômage la Croix-Rouge Cité du Vatican.4 'AFPi Le Saint Siège a accepté l'invitation de participer à la conférence internationale de la Croix Rouge, qui se tiendra du 20 au 30 août à Stockholm.Mgr Walter Carrol, de la secré-tairerie d\u2019Etat, et Mgr Emilio Rossi, ancien secrétaire du bureau d\u2019information, représenteront le Une épidémie grave qui sévit dans trir et tomber en quelques jours.Un permettre aux fidèles qui ne peu- la province de Québec depuis plu- dépérissement aussi soudain et provent se rendre à la procession d'as-jeteurs années déjà et qui a faitjnoncé ne passe pas inaperçu d'or-sister à un office en l\u2019honneur du j mourir plus de 5,000 ormes entre la jdinaire, surtout en pleine ville.On' Coeur de Jésus.\tville de Québec et Montréal, menace peut voir aussi dans le bois des su- m A St-Jean-Bapfiste.M.\tl'abbé\ttoujours de faire disparaître le plus ijets infectés des lignes\tbrunes qui, f APlI^Âl Û\trilV\tIa de l\u2019hôpital\tbeau de nos arbres d\u2019ornement.Cha-[forment un cerne tout\tprès de lé-\tVUIIIlUlv UCillll/1\tuluDll\tjUr\tIC - que année, des inspecteurs du mi-morce.Cependant, pour être bien\t* [nistère des Terres et Forêts de Que- certain qui c'est bien la maladie bec et du ministère de l'Agriculture [hollandaise de l\u2019orme qui a causé du Canada, patrouillent une grande [cette mort rapide, il est nécessaire partie de la province afin de dé-;de faire une analyse au laboratoi-l rouvrir Ijs ormes atteints de ce mal re, dns échantillons de branche re- Leduc, Alberia, 4.'PC Après deux! On doit atteindre une profon-et les faire abattre.\tcueillis sur son arbre, Des études}semaines de longs efforts les tech- deur de 5.200 ou 5.300 pieds avant Déjà des sujets attaqués ont été jsont faites au Bureau de\tPathologie\tniciens et les ouvriers assignés\tà\tjqu\u2019on\tpuisse\tl'utiliser\tpour\tparaly- trouvés tout près de la ville de Que-[forestière du Ministère\tdes Terres\tà la tâche titanesque de maîtriser\tser le\tpuits\tno 3.On\tabandonne- Un moyen beaucoup p!us*précis Vatican à cette conférence.puits .No 3 de Leduc rait le creusage de ces puits, si on était certain que l'eau atteindrait le \u201ctrou\u201d no 3, mais cela demeure \"ne possibilité.J.Fortier, aumônier Renseignements fort précieux Ottawa, 4 (DNC) En'faisant l é- bec, à Loretteville, I Ancienne- Lo- et Forêts, au No 59 Grande-Allée loge de l'Office fédéral de la Sta- rette, St-Henri de Lévis et St-Nico- jà Québec, sous la direction du Dr tistique, plusieurs députés de Top- L Enfin, l\u2019an dernier, un orme [René Pomerleau.position ont avoué, à la Chambre [situé le long de l'Avenue des Bra- Lorsnu'on a déterminz n.des Communes, hier, qu'ils utilisent |ves a succombé sous le coup de cette\tes( porteUr '/W termes'dp in ma' .outre le gouvernement beaucoup :lnfecti°n\tDéjà,\tcette\tannée,\tladie hollandaise, gi! est très i'mpor- des renseignements fournis par cet on soupçonne dautres arbres de no-;tant; de l'abattre le nlus tôt nn«ihie organisme du gouvernement.L'Of- tre ville\td'être\tatteints\tdu\tmême\t^de faire disp^ fice de la Statistique a reçu ce di- _\u2022\toe \u201e\t,\t4\tQui est contagieux.\tC\u2019est le\tseulPc liquide sortait avec une\tmoins plôme d\u2019abjectivite et d\u2019impartialité :\t^ pent assez facilement recon- moyen dont on dispose pour ]Utter grande violence qu\u2019il y a deux se- à l'occasion de la deuxieme lecture \"»»«\t«« o,me\tinfecte.\tAu\tcours\tcontre cette épidémie\tet éviter\tam.lmaines.Les travailleurs ont\tdit d'un bill qui a pour objet de re- des ™\t*\tde 1Jui\"\teî\u201eJU,,,e\u2018'.une Par-[si qu'elle ne se propage.On\tpeut Vil s'échappait aussi moins\tde\tgaz fondre les divers statuts sur les- arbre -omme\td'un «\u201cüf\tcependant prévenir sa disparition en\tnaturel.\tL'huile\tau\theu\tde\tmonteria0UpcnnM\td\tapPal'tenir\t*'l quels son existence repose.\tarme .umme\tn un petit peui\tse fie-\tsupprimant ,ous jps ormrs morts et\t30\tpieds\tdans\tles\tsirs,\tse\tcontentait [c°mmunlste\tsr\tpoursuit.\tM.Hicks, Le débat sur la deuxième lecture ;\tdécrépits, les branches cassées, «.de rouler sur le sol.\tfonctionnaire du ministère rie l'Air.te terS!^S!%r>'\u2018bute'u Fermières à Donnacona'\t^p0Méde\tLï!îkn'* 7 TT ft rtp.^ traduction?;.L\u2019édition française p.rprr.toc\tf\ti**\tS Invita a repondrp k 1 accusation d é- la Revue statistique du Canada .^\t, d,mes Amiens\t=\t^V dSnt* te\td\" P*\"! -'ommuniste.qui est par elle-même une précieus-' d» Ia Tederation Agricole No 1!l federâtlOd dCS\tsoi des masse* ri'hnit» 7,)\tA la récente conference - le flot d'huile Jaillissant du puits Atlantique No 3 hors de contrôle ont vu hier le succès apparaitre.Le secteur Leduc du vaste champ pétrolifère Edmonton revient progressivement à son état normal.L\u2019huile et le gaz naturel continuaient de s'échapper du puits, mais La purge se continue en Angleterre Londres, 4 (AFP) La mise en congé des fonctionnaires anglais parti 9 juin prochain, à sol des masses d'huile qui l'encom- ig.ai- Donnacona, une grande journée Antilles anqlaises *\u2022«' 5£Vjsrs.* ^\t.F« «WM».Trim.* , braient et qui constituaient une me- annuelle de ! Association des fonctionnaires, nace permanente de feu.\tM H ** avait été mis en de- Environ 40,000 barils d'eau ),on! ;meurp ri ^Jumdonner ses fonctions P pompés chaque Jour au fond du puits j Pr*sident innovation, vient de paraître quel-; tiendront le que* heures avant l'édition anglaise.pour le mois d'avril.Quiconque désire obtenir revue mensuelle, qui est une mine! J\tCi Tubal Uriah Buttler, chef ouvrier inépuisable de renseignements sur\tLe piogramme de ,a journée est,et politique, partira ce mois-ci pour toutes les formes de l\u2019activité natio-\t.vivant : une messe sera célé- l'Angleterre où il «mpt^lancer une nale, n'a qu'à envoyer trois\tdollar-\t^ree a 9\theures\tle matin.Imme-:Campagne de propagande\ten faveur par année à l\u2019imprimeur du\tRo', a\tdiatement\tapres,\til y aura Parade de ia création de gouvernements res- Ottawa.\tde 70 modes artisanales.Dans le\tponsables à la Trlnlté et â Tabago Le bill de l\u2019Office de la Statist!-; courant de la Journéé.les délégué;\tButtler s\u2019adressera au parlement et que était piloté, par le secrétaire i Pourront visiter les Expositions In-\tau public anglais Par ailleurs au parlementaire du ministre\tde la\ttercerc es.\tqui\tseront présentées.,congrès d une fédération\td\u2019associa- Reconstruction.M George\tMcll-, Pour clore\tcette\tjournée, on pré- wins de fonctionnaires\tqui doit _ uu raith.qui » donné un aperçu du sentera dans la soirée une piece commencer le 4 en Guyane anglaise.isés en direction de la zone de pro-accompli par ce service, qm en 7 tableaux, intitulée Notre-Da-\til sera question de la création d\u2019un duction Berserk.Un\tdes\tpuits a dé- fu.etab!.en Î918 L Office de te me de Fatima, amM que des «ntr-\torganism» qui étudierait la possibl-'ià 1,490\tpieds\tde profondeur Statistique a maintenant, environ actes concernant tes Cercles des\tüté rie former une Fédération d« cela (Suite à ia page 10, 3e çqU fermieres.\tAntilles Anglaises.impérial no 48, à un quart de mille de l\u2019Atlantique no 3, dans l'espoir de bloquer la zone-très poreuse d'où s'échappe l'huile du puits en construction.Mais l\u2019eau n\u2019a pas encore sorti par ce puits, ce qui Indique qu'elle n\u2019a pas pénétré assez profondément.Deux puits en pente, à plus d'un huitième de mille du no 3, sont creu- Toromo.4.(PCt Eugène Boy chuk, propriétaire de l\u2019épicerie Gene's a été condamné hier à une amende de $200 ou à un mois de prison, pour avoir vendu du beurre \u201csous conditions\u201d.Une cliente, inspecteur de la [ Commission des prix, a déclaré avoir demandé une livre de beurre à cette épicerie; on lui a ré- ! [pondu quelle devrait, acheter pour! au moins $4 de vivres si elle! mais!voulait en avoir une livre sa fac-prenrira 30 jours avant, qu\u2019il ture s\u2019est montée a $6 06 Boychuk Lsoit terminé.a plaidé coupable.PHVEZ TOUT EH VOUS En SEMANT i ACHETEZ MAINTENANT! aussi peu Notre mode de PAIEMENT ii'i que FACILE vous permet d\u2019ache- I S] oo ter les pneus et chambres à air MAINTENANT et les payer par TERMES LONGS par semaine f T |.Af j, K>J Profitez de ee service HANDY ANDY ! BÂTÎMES COMMODORE \"PLUS POWER\u201d A partir de Au H p«u que $1250\t75 par semaine COUVRE-SIÈGES LIVRAISON IMMEDIATE Les nouveaux moteurs hors-bord \u201cSEA KING\u201d 5.0 H.P.modèle jumeau de luxe Conditions (faciles au»sl ptu (|ti« par armainr $3.SS par semaine \u2022\t9 rrenr rtmoniotr n, automatiqif fl\taction rapid* \u2022 At TO-rn.OTF.\u2014 tient I» canot rn courue .\u2022 MARCHE ARRIERE PLEIN PIVOT \u2022 Conduit canot moyen de 1 à 12 m.p.h.Complet avec\t*2 3*% accessoires , .3.1) II.P.Kéculicr simple avec toutes les qualités que vous attendes d'un motenr coûtant plusieurs dollars de plus \\ Seulement *170 complet Embellisse* votre «uto ever un ensemble de rouvre-sièges jolis et qui (ont « l* perfection , Installr*.le> aujourd'hui.f»«yc* aussi peu ' Rome.\u2014 Un cyclone a dévasté la région de Smiplon, en Italie septentrionale.Le 'Central News\u201d apprend aujourd'hui que plusieurs maisons ¦> jaçf./.¦ .* \u2019¦ v ¦¦ Mmmté mmm* Echos de Sans-Francisco.\u2014 Sir A Conan Doyle prétend avoir un message des mains de Lord Northeliffe.L'ancien publiciste anglais lui aurait dit que seule une grande rélorme spirituelle pourra sauver le monde d\u2019une catastrophe, auprès de laquelle la grande guerre n \"aura été qu'un jeu ! d'enfant.Les Américains, dit Lord La politique asservira-t-elle toujours la science ?Voilà ce coeur qui a tant aimé.On connaît les faits qui rendent nécessaire ce projet de loi: le gouvernement de l\u2019Aiberta, doutant fort qu\u2019il pourrait Northeliffe, sont trop absorbé-s par : obtenir une condamnation à Toronto con- leurs affaires.C'est l'ereur que j'ai tre trois journalistes de cette ville, qu\u2019il ! commise de mon vivant, voulait accuser de libelle diffamatoire, .choisit de les accuser plutôt de \"conspira- I* y a cinquante ans tion pour commettre un libelle diffama-\t4 ^uln 1898j toire\u201d.Dans le premier cas.ils auraient subi léur procès, suivant la lettre et l\u2019esprit de la loi.à Toronto.Dans le second cas, ils étaient forcés de se rendre, à grand frais, à Calgary pour présenter leur défense.Il convient â cette occasion de préciser ceci: les journalistes n'ont pas la moindre objection à être traînés devant les tribunaux par quiconque leur reprochera, à tort ou à raison, d\u2019abuser de leurs privilèges et plus particulièrement du droit et du devoir de critique.Seulement, si un journaliste de Québec, écrivant dans un journal de Québec, critique le maire de Noranda ou le premier ministre de la Colombie britannique, c\u2019est à Québec même qu\u2019il entend et doit répondre à l\u2019accusa-Mon de libelle diffamatoire ou de \"conspiration\u201d, si l\u2019on porte cette accusation contre lui.Telle fut de tout temps, du reste, telle demeure la volonté du législateur canadien.Washington.\u2014 L'invasion de Cuba n'aufa pas lieu avant qu\u2019une armée de 100.000 hommes ait été parfaitement équipée et exercée.C'est la décision formelle du président McKinley qui songerait dit-on, à faire un troisième appel de volontaires d\u2019ici quinze jours.Paris.\u2014 Dans le discours qu\u2019il a prononcé dimanche à St-Ettenne, le president Faure faisant allusion à l'alliance franco-russe, a dit que ! celle-ci avait permis à la France de faire entendre sa voix au Conseil des Puissances, dans l'intérêt de la paix, et pour la protection de ses intérêts et, le maintien de ses droits.La poli \"Dignité, calme, courtoisie\" Voila, parait-il, ce que 1 autorité municipale exigera cette année des guides historiques à Québec.Et a cette fin diverses mesures sont prévues.Les intentions du comité municipal du tourisme sont excellentes; on ne peut que lui souhaiter succès dans leur réalisation.Un geste amical Les Canadiens sauront gré au gouvernement des Etats-Unis d'avoir, la semaine dernière, porté de $100 a $300 le montant total de marchandises que les Américains pourront désormais emporter du Canada.Outre que c'est là un geste symbolique par lequel Washington se prononce en faveur de la liberté des échanges, si les touristes viennent en grand nombre 11 est certain que la pénurie de dollars américains dont souffre le Canada en sera diminuée.Risques du journalisme ce \"La vague de criminalité que nous , subissons n\u2019est-elle pas le fait de la carence de la police?J\u2019ai été cambriole deux fois en trois mois, et personne n\u2019a été arrêté.\u201d Interpellé en ces termes a la Chambre des Communes.M.Ede,* ministre de l'Intérieur, a simplement répondu : \"L'honorable parlementaire se trompe.La police est bien aussi efficace qu'avant la guerre.La j preuve est que moi-même j'ai été cambriolé sept fois avant la guerre.sans qu'on ait jamais retrouvé les malfaiteurs.\" Jésus a dit dans 1 Evangile J'attirerai tout à Moi\".\"Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.Bienheureux ceux qui les écoutent\u201d.Pour connaître le Sacré-Coeur, il faut le chercher dans l'Evangile.C'est là ou'il parle au coeur des pécheurs de son amour, de sa charité et de son inépuisable miséricorde.Eooutez-le! et mettez en Lui toutes vos complaisances.Le monde ne le connaît pas.Les siens ne l'ont oas reçu.Les hommes ont mieux aimé les ténèbres que la lumière, en mettant dans l'ombre la lampe très brillante de l'Evangile.L'heure est venue où le Sacré-Coeur dblt être glorifié par I Evangile.'Tl faut qu'l! régne! avec la vérité qu'il nous a fait connaîtr» dans l'Evangile, (le trésor caché è bien des yeux).En ce jour béni de la fête du Sacré-Coeur de Jésus, admirons les paroles de grâce qui tombent de ses lèvres et repassons dans notre coeur comme la Sainte Vierge toutes les Paroles de vie de No-tre-Selgneur Jésus-Christ.Cherchez et vous trouverez dans l'Evangile la Révélation du Coeur\u2019 qui a tant aimé les hommes.Entrons bien avant dans le Coeur de Jésus pour nous perdre dans ret abime d'amour et de miséri- par Victor LELIEVRE, O.M.L corde, avec les vivantes et brûlantes paroles de l'Evangile.Les voici: Venez tous à moi, je suis doux et humble de Coeur.Je vous ai aimés avant la constitution du monde.Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés.Par-dessus tout ce que je vous demande, c\u2019est de vous aimer comme je vous ! ai aimés.Oui.ayez ce même amour Jes uns pour les autres.Voilà le signe auquel tous reconnaîtront que vous êtes mes disciples.' Si vous m'aimez, gardez mes commandements.Vous demeurerez dans mon amour, si vous gardez mes commandemants.Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.Je vous ai donné le nom d'amis parce que tout ce que j'ai appris de mon Père, je vous l'ai fait connaître.Celui qui reçoit mes commandements et les observe, voilà celui qui m'aime.Or, celui qui m'aime je l'aimerai et je me manifesterai à lui.Mon Père l'limera, nous viendrons à lu! et nous \"établirons en lui notre demeure.Demeurez dans mon amour.Dieu a tellement aimé le monde qu\u2019l! lui a donné son Fils unique pour que tous ceux qui croient en lui ne périssent point, mais obtiennent la vie éternelle.1 Je vous ai dit ces choses pour que vojs trouviez en Moi votre paix Dans le monde, vous serez pressurés par la tribulation, mais ayez confiance j'ai vaincu le monde.SI vous demeurez en Moi et si mes paroles demeurent en vous, vous demanderez tout ce que vous voudrez \u201ct vous l\u2019obtiendrez.Sans Moi.vous ne pouvez rien faire.Demeurez donc en Moi et Moi en vous, Celui qui demeure en Moi et Mol en lui, celui-là porte beaucoup de fruits.L'Esprit-Saint, le Consolateur vous enseignera toutes choses et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.Je vous laisse ma paix, je vous donne ma paix mais je ne vous la donne pas comme le monde la donne.Que votre coeur ne se trouble donc pas.Croyez-en Moi.Je suis la lumière du monde, la lumière qui éclairera les nations.Je suis la résurrection et la vie.Celui qui croit en Moi.fût-il mort, vivra éternellement Que voulez-vous que je fasse pour vous?Voulez-vous, vous aussi, me quitter?J'ai soif d'être aimé! Si vous connaissiez le don de Dieu?Voilà ce Coeur qu! a tant aimé les hommes et oui est si peu aimé! Ah! toi aussi.si tu savais reconnaître en ce jour qui t'est encore donné, ce qui pourrait t'apporter la paix! Aujourd'hui et demain par Walter LIPPMANN La politique au Moyen-Orient M.George Finding Eliot, correspondant de guerre d'un grand journal américain en Palestine, vient de découvrir qu'un journaliste en mission s'expose à de grands dangers non seulement en séjournant sur les champs de bataille mais en j imaginaire dinant avec des chefs d'Etat.Au cours d'un banquet que lui offrait le Shah de l'Iran.Eliot eut la surprise d'apercevoir devant lui .un tigre qui se promenait en liberté dans la salie à manger.\u2014\"Ne vous inquiétez pas, il est apprivoisé\u201d, fit le Shah, avec le plus grand calme.Et pour mieux prouver ce qu'il avançait, le souverain se mit A chasser l'anima! à coups de bâton.M, Eliot se demandait qui.du \"shah\u201d ou du tigre était le plus dangereux.Imagination ?Comme Rip Van Winkle, héros d'une histoire d\u2019enfants, Mme Clara Russel s'est réveillée après un sommeil de 12 ans.Mme Russell a maintenant 52 ans.\u2014 \"Je me sens très ! bien\" dit-eJle à quelques amis peu après son réveil.\"Je voudrais que vous m'expliquiez ce qui «'est passé dans le monde pendant mon sommeil\u201d.Ses amis n\u2019ont pas encore terminé ; mais Mme Russel n'est oas pressée.Elle ne compte pas se rendormir de sitôt.Nous transmettons sous toute réserve cette information anglo-saxonne.Rip Van Winkle, en tout cas, est un héros Poivre et sel Terre-Neuve hésite.Abbott prêche comme un abbé.La guerre froide n\u2019a aucun effet sur le mercure.L homme heureux o besoin d'un souff re-bonheur.Au Barreau provincial Quand Me Pierre-Henri Bouffard, r.r., sénateur, fut élu bâtonnier du Barreau de Québec, on savait généralement qu'il deviendrait quelques jours plus tard bâtonnier général de la province puisque celui-ci est choisi à tour de rôle et que le bâtonnier général sortant de charge était un avocat de Montreal.L\u2019honneur qui échoit au sénateur Bouffard n'en est pas moins grand et n'en réjouit pas moins ses nombreux amis.Pour remplacer Me Louis-A.Poullot, devenu dauphin du Barreau de Québec, on a nommé Me Edgar Gosselin arrêtiste du Barreau.C\u2019est un tâche qui exige beaucoup de travail, mais tous ceux qui connaissent Me Gosselin savent qu'il ne le craint pas.A lui comme a Me Bouffard, félicitations.On montre trop d indulgence nu tiers-ordre politique.Le lion britannique o un poil de-chameau dans la gorge.Puissent les insulaires de Terre-neuve rester comme ils sont ' Les docteurs du régime nazi sont morts dans des positions elevées.Vn journal tory admet la faillite de son parti dans le champ fédéral La conflit judéo-arabe sera réglé dans l'intérêt des monopoles étran-1 gers.Plus d'un apothicaire à perruque fait fortune à vendre des lotions pour prévenir la calvitie.Les derniers aborigènes du Cauadq assistent, impuissants, a la ruine de deur paradis ée chasse-et ée-pAr.he- Sans vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, il est maintenant evident que les Etats-Unis et le Royaume-Uni, agissant de concert pour le compte des Nations-Unies, peuvent arrêter la guerre organisée en Palestine.Les événements diplomatiques et militaires depuis que le mandat anglais a pris fin le 15 mal démontrent, sans aucun doute raisonnable, que les seules forces capables de livrer une guerre sérieuse en Palestine sont l\u2019Haganah et la légion d'Abdullah.L\u2019incursion égyptienne et les raids syriens, et Irakiens sont d'importance mineure eM'on en peut disposer facilement s'il n'y a pas de guerre entre la Transjordanie et Israël.Pour obtenir un armistice et la paix en Palestine, il laut d'abord que cesse le feu et que la Transjordanie et Israël négocient un traité.Le grand problème consistait à induire M.Bevin à se servir de son influence en Transjordanie pour obtenir un armistice et un traité de paix .11 fallait mettre fin au scandale d\u2019une armée satellite des Anglais défiant les Nations-Unies ; on peut avoir confiance qu'il est terminé.On peut maintenant espérer un reglement honorable qui servira tous les intérêts en cause: l'expansion du royaume d'Abdullah jusqu'à la ligne de partage a l'exclusion de 1 enclave internationale de Jérusalem : un traité de paix et d\u2019alliance entre la Transjordanie agrandie et 1 Etat d\u2019Israël; puis une confédération et une union économique entre les deux pays.Il y aurait alors un \u201ccommonwealth\u201d du Moyen-Orient sous la protection conjointe des Etats-Unis et du Royaume-Uni Au lieu d'être divisés par le sionisme et le \"panarabisme' , les Etats-Unis et le Foyapniç-Uni.deviendraient unis dans la tâche commune d établir la sécurité et de travailler à la prospérité de ce centre stratégique du Moyen-Orient.L'essor de cette confédération ne menacerait aucun Etat arabe, Comment menacerait-il l\u2019Egypte?Il ne menacerait pas l'Irak auquel Abdullah est lié par des attaches dynastiques.Il ne menacerait pas l'Arabie Saoudite, qui est éloignée et au surplus protégée par les Américains.Les grandes minorités chrétiennes et les Druses du Liban et de la Syrie seraient bien plus en sécurité avec le voisinage d\u2019une confédé-; ration mixte qu'ils ne peuvent espérer le devenir si la Palestine est une province d\u2019un empire pan-arabe., .On ferait bien d'oublier toutes récriminations et d'admettre que la Igrande question qui domine toutes ! les autres consiste à savoir si les in-, téréts vitaux de l\u2019Angleterre, des : Etats-Unis et du monde occidental au Moyen-Orient peuvent être sauvegardés par une politique fondée sur la Ligue arabe ., (Copyright, 1948 N.Y, Tribun#1.Inc.) - Washingfon par Clyde Blackburn, de la Presse Canadienne.Exclusif au \u201cSoleil\u201d Washington, 3 \u2014 Il y a aj} peu plus de trois ans.les Etotv-Un'.i étaient rappelés tragiquement au sens de cette réalité: le citoyen élu pour tenir le rôle comparativement Insignifiant de vice-president devient ie chef de la nation quand meurt le président.C\u2019était la septième fois dans TH.s-toire que la mort poussait ùri Vice-président à la Maison Blanche.Ab.- ¦ ; traction faite' d'Harry Truman, que l\u2019Histoire ne peut encore juger, seulement un des sept fait partiê du groupe des \"grands presidents : .Theodore Roosevelt.Mais, traditionnellement,Te candidat à la vice-présidence est choisi sans égard apparent au fait que, s U était élu.fl pourrait bien deven; président.Nous sommes donc dans une an-i nee dèlection présidentielle.L intérêt se concentre sur le choix d un candidat démocrate et d un candidat républicain.Quand au tiers-parti, 11 est d ore?et de.ià entendu que son candidat a la présidence est Henry Wallace et, à la vice-présidence, le sénateur Glen Taylor (démocrate) de lîdaho ,| Cette semaine on a demandé aux correspondants à Washington s\u2019il* pouvaient prévoir qui serait le | \"running mate\", ou compagnon de j lutte, de M.Truman.Plusieurs vétérans parmi eux ont I confessé qu\u2019ils ne pouvaient risquer Intelligemment un nom, ne pouvant que dire qui iis aimeraient voir candidat.Le parti républicain, qui doit fixer son choix au congres du 24 juin a Philadelphie, est un peu en meilleure posture.Il a plusieurs candidats à la présidence, mais i! n'en compte guere qui veuille la deuxième place.Pourquoi en est-il ainsi?Pour plusieurs raisons, La principale, peut-être.c'est que.par tradition, l'hçm-nie choisi comme candidat à la présidence désigne d'habitude celui qui fera la lutte avec lui.Une autre raison, c'est que le pos-; te est considéré surtout comme honorifique.\t* En pratique, on choisit un homme qui peut obtenir beaucoup de votes pour son parti.11 doit aussi venir d'un Etat éloigné de celui du candidat a la présidence Finalement.1) doit être capable de remplir au be-; soin le rôle de président ., A travers la presse M.Louis St-Laurent Dans une récente livraison de LA REVUE MODERNE.M.Jean Ro-bitaille écrit du ministre des Affaires extérieures: 'Rien n'établit mieux la grandeur de ce Canadien de langue jrançarse que la crainte, qu'il inspire aux poli-; Helens d'ordre inférieur\".Et M.Robitaille poursuit plus loin: i \"Dans Québec même, St-Laurent : plane au-dessus de toutes les mesquineries.Pour certains, il est- bien encombrant.Aucun scandale ne s at-i tache à sa personne ou à sa carrière.On sail qu\u2019on ne l'attirera pas dans les méandres de la pohticaille-rie On cherche à \"le prendre en biais\", a soulever contre lui des pas-sions lamentables à force d étre bé-1 tes.Ainsi, on lui monte une affaire de tréeors polonais et de cloîtres violes quand toute, son attention se concentre sur une situation internationale durve'gravité tnouie.De-.main, n\u2019en doutée pas, on lui reprochera de sacrifier la province rie Québec \"à ses amis lés Anglais'.lui qui a déclaré dès son premier dis-j cours à la Chambre: \"Nous désirons cire reconnus partout au Canada ; comme des associés de plein droit j comme des citoyens égaux à tous les autres citoyens du pays\".Que M.St-Laurent jouisse du respect mérité de tous les hommes sérieux, c'est absolument incontestable.\t' : Un pacifiste militant Le qualificatif de pacifiste militant conviendrait sans doute à M.Troubat Le Houx, détenteur du \"Grand Prix de la Paix\" pour 1937-38.décoré de la légion d\u2019honneur à Verdun, engagé volontaire en 1939-40, auteur de six livres sur la paix, écrits de 1940 à 1945, et qu'il \u2018offre gratuitement à ceux oui.depub vingt ans, l\u2019encoura-! gent dans la campagne qu'il a entreprise pour la paix entre les peuples -et la paix entre les habitants d'un même pays\", Cet actif ami de la paix est aussi un philanthrope et un écri-1 vain extrêmement prolixe.Les six tomes de son volumineux ouvrage de plus rie 1200 pages, publié par \"lEdition des amis de l\u2019Institut international de la Paix\", portent les titres suivants \"L'homme et la paix, \"L'esprit et la paix\", \"La paix des travaux et des jours\u201d, \"Le secret de la paix\", \"Le chemin de la paix\u201d, et \u201cLe mérite de la paix\".Un critique consciencieux, aussi i patient que persévérant, pourra \u2019 trouver ici et lé.dans ces pages brumeuses, quelques erandes vérités.d'un idéalisme aussi généreux que vague, du genre de celle-ci: \u201cLa paix véritable n'est pas dans cet état de déchéance où les races fatiguées et les hommes pusillanimes sâb.vidonnent, ¦ mais dans cette aptitude d\u2019un peuple fort à donner le maximum d'épanouissement aux qualités humaines, par des voies véritablement humaines\".Mais ce meme critique sera vite confondu et rebuté par l'amas des faits hétéroclites, sans lien apparent avec l'idée générale de l\u2019ouvragé.et surtout par la suite ininterrompue de dissertations plus ou moins philosophiques où l'influence de Rousseau et celle d'Auguste Comte se mêlent d'étrange façon.Ce monument à la paix, oeuvre de la bonne volonté, n'a qu'un défaut: il serait à refaire, .en miniature\tC.F.Il y a des époques où l\u2019Histoire est une chose qui se lit, et d'autres époques ou l'Histoire est une chose qui se fait, afin, sans doute, qu'on la puisse lire plus .tard.- Léon-Paul Fargue.Gazette nmée Souci posthume \"Je demande aux amis qui assis1-teront à mes obsèques de ne se découvrir que devant ma tombe, et seulement pour quelques secondes.\u201d Tel est le dernier voeu testamentaire de M.Herbert Wood, qui était chauve et souffrait d'un rhume perpétuel.Tristan et Yseult Héros de légende bretonne - que Wagner a germanisés avec sa musique teutonne.| sans nous les avoir imposés.De notre temps deux personnages i ce beau drame ont vulgarisé, dans un roman dont quelques pages ont certain public divisé.Hitler fut le Tristan moderne épris de la moderne Ysgiiîl.: rencontrée en telle taverne où Ton buvait des malts mousseux Yseult était ave Ecossaise, anti-britannique beauté, ce qui lui permit à son aise d apprécier son exalté.Il l\u2019appelait sa Valkyrie; ell\u201d en lui voyait un héros: des clients de la brasserie j leur amour mouillait les yeux gros Mais un jour c'est en ambulance -qu'en sa patrie elle rentrait, vouée à jamais au silence sur son romanesque secret.I Empoisonnée, est-elle morte ! par '.amertume du dépit , \u2014 a cette gazette il réimporte .car elle aurait pu faire pis .\u2019 Le rv/tdiiieur If LITTERATURE COMMUNISTE SAISIE A MONTREAL : Des officiers dr l'esrouadr antisubvcrsivr rie la Sùrcto provincialr fouillent quelques-unes des revues communistes saisies lors d'un raid sur la ^ ictorv Book Shop.Ltd., de Montréal, res jours derniers.On mit ri-dessus les ronstables MICHEI.SMOLL.A, P PELLAND.A.DES-BIENS et l offiricr spécial FADE BENOIT, chef de l eseouade.sur les lieux de la saisie, l'une des plus considérables jamais faites dans la Métropole.Victoire pour M.R.Schuman Paris.T «AFP) L'Assemblée nationale française a adopté hier soir, par 353 voix contre 188.l'ensemble jdu projet de dégagement des cadres ! tics fonctionnaires.Le texte vote n'est probablement pas exactement |celui que le gouvernement eût sou-jhaité, mais i! n'en est pas éloigne jau point que le premier ministre iRobert Schuman ait cru devoir po-jser la question de confiance.Ainsi se trouve réglé un différend qui, depuis un mois, opposait le gou-jversement à une partie de sa majo-irité et dont on avait pu craindre qu'il déclencherait une crise minis-itéricllr.» Le débat a été marqué par une brève Intervention du ministre des Finances et des Affaires economiques Rene Mayer, qui demanda à ^l'Assemblée de démontrer son de-sir de soutenir le gouvernement et jd'assainir les finances du pays.Nous sommes en convalescence, a-t-il déclaré à ce propos.C'est toute notre faiblesse.Notre force?Qui ne la verrait dans le fait que le Trésor a actuellement à sa disposition 132 milliards de francs, .alors qu'il n'en avait que 52 au premier janvier?Nous n'attaquons pas systématiquement les unes après Iles autres toutes les classés sociale' iNous demandons à tout le monde des sacrifices.\" Renvoyé au Ultime hommage à Mme V.Gemache Tin dernirr hommagr a clé rendu mardi :r 23 mai en 1 cplisc de St-Françoi.s ri A;-: r a la mémoire, de dame Alodie Boulet.êpousr ri* feu Victorien oamaehr, dcccdé le 22 mai, a l'Age de 85 ans et 5 mois.\t* Un imposant cortège a fait escorte à la :dipoutlle inorelîc.de la maison mortuaire.a 129 avenue I.erlcrc.jusqu'à jrcg\u2019iiae ri* St-Prançois d'Asslse et rie la j-m cimetière St-Charles.leu de Mnhu-mation A l'église c'est Mer Auguste Boulet.cousin do la défunte qui a fah lever du rorp.-.L* -rrvicr * rte chan.e par M.labbe An\u2019onio Boulet, neveu, assiste du Fî.Pcre Joseph Potvin neveu, comme diacre et ri** M i abbe F.Wagner comme sous-diacre.Dan* Je choeur, bn vovait M.Je Chanoine A -A Godbout et ! abbe Rancourt Dans le defile, r demi ciair condulr par ses fils.MM Victor.Alphon.N^ Lauréat et Léonce Gamache; ^on petit-fils, Jean-Guy Gamache On remarquai aussi nans le cortege MM.W.Jutras.J -P Lgllberte, J.Marchand.F Laüoert'' M Motard W.Motard.B.Motard.J R Motard.L.-P Ro bltaille.A.Dupuis L.-J.Plante A Fillion.L.Beaulieu.F Jobin J.-H PreAost, G.Prévôt*, F.Prévost, T.-L.-P.Déguise.F Crépcau.F.Dion L.Marchand.J.-H.Garant.B.Dostle.F.Hamelin.J.-F.Côte.A -J Tanguay J.Rousseau.J.-F.-L.Breton J M Jollcoeur.I.-C.Noel.F.Tremblay.J.-A Bolduc.F.Saiilam, V.Gln-crax II -R Godbout.A Carmlrhar! p Turgeon.G.Bemier.H.Bernier J.-P Gaudjeaiit A Boulet.G.Rouler U.Kmond G.-L.F.monri C.Paré.J.-P.Qucs-ncl.R.Dumainr.M Tremblay.R.Fortier.H Lepage.L-A.Rlnîret.G Nolin, et nombre d'autres M.Maurice Cloutier, do \u2019a tip1 on Arthur Clouiie» A* Fils, dinccatt les funérailles.Nos condoléances à la famille.Le titre de marquis était donné à l\u2019origine aux possesseurs de terres à la frontière.LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 juin 1948 5T-NEREE Naissances Marie-Nicole, enfant de M.et Mme Antonio Godbout iEva Boucher'.Parrain et mi raine : M.et Mme Alfred Thébcrge.oncle et tante de ienfant.Porteuse.Mme Aip.Lamontagne, tante de l'enfant.\u2014M.et Mme Rolland Fournier fAurore Labrecquet annoncent la naissance d une fille.Parrain, M Roger Fournier, oncle de ienfant; marraine, Mme François Fournier, grand'mère de ienfant.Porteuse, Mme Mëdor Fournier, tpnte de l'enfant.Retraite \u2022eminent, a St-Nérée.MM.1er.chanoines AV.Lemieux et Ph.Grondin prêchaient une retraite.A cette occasion, il y eut bénédiction d'un crucifix, don de M.George?.Laprise, maire.Le coin du Secteur P®ni,encier w m m m ww ww m w w W*» m\t'r-^, ««f a , n/- .a i publions ici lettres qui nous sont «dressées et qui Iraitrnt dr *ujeU actualité ou de questions d'intérêt public.Nous ne pouvons accepter les lettres qui contiennent des attaques contre des personne* Nous desirons avant tout des MS - \u2022ï*r* 1Pirrso\"neUes .f*itfs dan* but d'aider la solution des problèmes o tnteret publie et exprimées dans des lettres d'environ 500 mois.\"LA AIE EN CROIX:-\t.au hasard, ces figures qu'on aurait ipar Eddy Boudreau t\tplaisir à voir cicelées en des alexan- .Jelons 1 encre dans la rade.Fai- drins : \"Tel un oiseau enfermé dans sons le point.Voici qu'un simple | une cage sans toit, le malade .pa-gabier nous invite à se hisser dansige 15\".Maeterlinck dans-LA CITE la hune pour faire le point.La vi- DES PLANTES aurait signe ceci : gte, dois-je le dire, n'est pas plus!.N'imitons pas la plante qui.sa-grande qu un mouchoir de poche,, tisfaite, cherche une pose béate, or de vastes horizons s'ouvrent là-Terme ses corolles, jusqu'à l'heure haut; de là, l'introspection plonge des rosées nouvelles.en page 39.en des distances vertigineuses.Oui, Dommage que je n'ai pas \"dressé montons faire le point.Ce ne sera! 1 habitude\" de construire un jour-d ailleurs que nous camper dans la\tnal! .page 89.logique de LA ATE EN CROIX.Car\tEnfin au dernier\tchapitre\t\"LA en préface, l'auteur réédite le le t-j CROIX D'UN VILLAGE\" l'auteur motiv d un refrain rie son Acadie! se révèle encore un poète écrivant natale: PARTONS, LA MER EST;de la prose BELLE.\tC'est là, !e livre inaugural d\u2019Eddy Cet, essai est dédié aux malades.Boudreau.Il n\u2019est pas trop sûr de aux infirmes, a tous ceux qui ira-; lui.Tl fait appel à l'indulgence du versent la vie en portant une croix, i lecteur.Il s'excuse en disant que En exergue, une pensée de Guillain\tJ son travail n'a pas\tété\tpréparé\tpour De Bénouville soulfie de l'altruisme\tles savants; mais,\tles\tsavants\tsont sur 1 oeuvre : CELUI-LA QUI N'A des types bien trop absorbés pour PAS ENTENDU SON FRERE AP-! retrouver par-dessus leurs cornues PELER AU SECOURS.CELUI-LA et leurs éprouvettes.l'impeccable QUI N A PAS COMPRIS SES AP- styllistique : par exemple, ils vont PELS, NE SAIT PAS TOUT A prendre le temps de siroter une tas-FAIT CE QU'EST LA DOULEUR, se de café ou de réfléchir.Bit j\u2019imagine fort bien Guillain de ; Donc les savants pourront lire Bénouville ajoutant - A celui-là qui, La vie en croix\"; car ils savent, lut-méipe a été crucifié, il sera plus eux.que la lumière, pour être réloisible de prêter une oreille corn- fléchie, ne passe pas nécessairement préhensive aux gémissements déjà la surface d'un miroir, fût-il le son frère et de mesurer son état | plus dispendieux.Ceux qui regar-d'àme.J'écris cela parce que BOU- dent à leurs pieds au lieu de recar-DREAU est.semblable aux hommes tier dans le vide, auront profit, à de douleur qu'il campe.\tlire ce livre oui leur dira où mettre C'est un poète.Son livre est un j leurs pas.Et, puis, ce petit livre chant.Pas un chant ordinaire mai- fleurera pour pour tous-car : un chant étrange où il y a plus de\t, soupires que de trilles.C'est, un poé-\tl'Homme est un apprenti; te bien plus qu'un prosateur.Pour La cloulcl'1' pst 50,1 ma,tr*ro 3.00\tCBV-CBF\u2014Symphonie pour mrdes 8.00\tCHRC\u2014Images et Mélodies 8.00 CKCV\u2014Vive la faleté 8.30 CHRC\u2014Prix d héroïsme 8.30\tCBV-CBF\u2014Qui est le coupable ?O.\t00 CBV-CBF\u2014Programme musical fl OO CKCV\u2014Ecoute?.3.30\tCHRC\u2014Cavalcade P.\t30 CBV-CBF\u2014L'heure de la valse 9.4% CKCV\u2014Concert-Miniature 10.1* CBV-CBF\u2014Chronique littéraire IO.IA CHRC\u2014Virtuosité a l orçue 10.30 CBV-CBF\u2014Fête du Sacré-Coeur Toronto.4.iPC> Albort Dorland T3 ans.et figure centrale des deux jgrandes enquêtes au début des an nées 1930 et suivantes, a été condam !né hier à 4 ans de prison et à $1,000 |d'amende ou à un autre 8 mois pour j possession iilégaie de narcotiques.! Il retournera au pénitencier de Kingston nu il a déjà purge une (sentence de 3 ans ci 5 mois, pour 1 tentative de vol à main année dans (une banque de Toronto.Il a plaidé coupable d\u2019avoir des armes meutriè ses et a été condamne a 5 ans.Il a été relâché en août 1933, apres jdes enquêtes à la suite de l'accusa ition que c'était un coup monté par la police de Toronto.Il est retourné en prison pour un court laps de j temps et a été rclàdhé en 1938.Les inarcotiques ont été saisis le 29 décembre dernier.Les policiers de la brigade de moralité ont déclaré qu\u2019il conduisait Tauto sur laquelle ils ont tiré au moment de la saisie.Il a déclaré qu\u2019il était à son domicile au moment de la descente, et il s\u2019est remis lui-mème aux mains de la police 'lorsqu'il a appris qu\u2019on avait un |mandat pour son arrestation.Femmes russes en Angleterre Londres, 4.( Reuters i Lord VanT Isittart a fait hier une suggestion que le gouvernement désapprouva.Lord Vansittart aurait voulu que ie gouvernement expulsât d'Angle-| terre les femmes russes qui s\u2019y J trouvent, et cela par mesure de représailles à la suite rie la détention sn Russie, de femmes rus-jses qui ont épousé des sujets anglais et qui voudraient rejoindre (leurs maris en Grande-Bretagne.I Lord Fakenham.nouveau ministre de i Aviation Civile, a déclaré à la Chambre des Lords: ; \u2014\"L'ennui à propos de représailles.c'est que.s'il s'agit de représailles sans Importance, elles n'au-jront aucun effet, et que s'il s'agit (de représailles de grande envergure.elles mèneront au précipice.\"Quand quelqu'un fera une suggestion susceptible de donner des ! résultats sensibles sans mener à (une conflagration mondiale, nous ,!a prendrons en considération\".Lord Pakenham a révélé que, (par dix-huit fois, ie gouvernement anglais a parlé de la chose aux Russes, \"déplorable au point de !vtio de la civilisation et des prin-¦ Tpes humanitaires\".Up le.SO CBV-CBF\u2014l.p\tvrîI rural l.'Mt CHRC\u2014Chant du monde \u20182.iH) CBV-CBF\u2014L'opéra \u20185*00 CKCV\u2014Lev voix que l\u2019on aime 1.00 CKCV\u2014Radio-Sarré-Coeur 1.00\t('HR(\u2014L\u2019orgue enchante 5.00\tCKCV\u2014Argentine 5.15 CHRC\u2014Ninon Vallin «¦00 CBV-CBF\u2014La Survivance Français*! 0.30 CR\\ -CBF\u2014L'orchestre symphonique de la \\ B C.Direction Milton Ka tims *00 CKCV\u2014Récital conjoint 7.00\tCHRC\u2014L'auberge qui chante 7.30 CBV-CBF\u2014Inlerviou ; Raymond Dupuiv 7.4% CBV-CBF\u2014Quatre, elles sont quatre 8.00\tCK( V\u2014Les trois as «\u202200 CBV-CBF\u2014Le* *oirée* de che* nous | 8.0» CHRC\u2014Programme de aamedi noir 9.0» CB\\-CBF\u2014Théâtre dans un fauteuil Sr-Camllle.Sellechas^e iDNC* Ün grand 0.0» CHRC\u2014Le* Montagnards Laurentiens nombre d* parents et d'amis ont Assiste 9.3» CBV-CBF\u2014Romances dr Pari*.\tlift 24 mai aux funérailles de Mme Jules 0*45 CBV-CBF\u2014Biographies\tBlouin.née Marie-Phllomènc Paradis, don\u2019 - ;ia mort ptait survenue a 1 âge véncrablè ' dr 83 ans et fi Funérailles de Mme Jules Blouin Des nominations ecclésiastiques Bel hommage a M.Louis ïhivierge mois Son époux ! a précédée dans la ;ombr.Mme Blouin était la mère de M.Alphonse Blouin, vice-président d* la Coopérative agricole et ex-président I de la Commission ' Scolaire, avec qui elle demeurait depuis plusieurs années, La regrettée disparu* laisse dans le deuil, outre son fils Alphonse, ses a ti t r r a enfants.Mme William Paquet (Alice».ri* Frederick House.Ont .Mme Irénée Blais (Désilda1.de St-Camille, Mme F, u s è \\fr.Boutin lElcxina», de Ma-Joseph Blouin.de Smooth-Rock- M.l\u2019abbé Adélard Ouellet.curé de Ottawa rt de Mme J-A.Michaud.rôiu.i?mHprTh*lloU^n.B1deln'6moZ'l-R^t St-Juste du Lac.lui succédera à la de Montréal.\tFalls.Ont .ft une soeur Agée de 85.ans.mips* rip St-Narrisçp\t_ la Eve Mere Ste-Monique »Liz» rellgieu CU!T\t\u201e rC.S,ST;'\t.\tC\test\tM.\t1\tabbe\tFrançois\tSt-Pier-\tHospitalière\t?\tI\tHApital-Génêra! de M.1 abbe Rene Dumas, Cl-devant .p r,,rp 1^ narniK*;» nui a fait lo Québec ses beaux-fils.MM.William Pa-vîraire k St-Louis d\\l Ha' Ha' est i\tparu , qui a 1311 10 quet.ïrenée Blais.Eusèbe Boutin et Al- vicaire a &i>.l,ouis nu Ha.«a., est jevec corps çt le scrVice a ét* fred Picard, de watervliie.Que .se» b*i- ies-fillcs Mmes Alphonse.Joseph Théodu-*\t' \u201cle \u2019 Rivière-du Loup \u2014 Des funérail-Rimouski, fDNC> Voici quelques imposantes ont été faites, lundi nominations ecclésiastiques faites!*0 17 rna'\u2019 à St-François-Xavier, à récemment par Mgr l'Archevêque de M Louis Thivierge, rentier, décédé Rtmouski : M.l abbé Léon D'An-jle 13 à *'^e dc 65 «ns et 10 mois, jou, aumônier au Juvénat des Frères j M.Thivierge était l'époux bien-du Sacré-Coeur de Rimouski, a été'aime de Létitia Lessard.Tl laisse nommé curé de St-Valérien en rem- pour pleurer sa perte, outre son placement de M.l'abbé Charles Pel- épouse, deux fils Paul et Rosaire de letier qui.lui-même, a été nommé ; Montréal, deux filles Mme Richard curé à.St-Honoré.\tL'Italien ilrene) de Squattek et M l'abbé Oscar Beaulieu, curé de Béatrice, de Riv-du-Loup.I! était St-Narcisse.devient aumônier du le frère rie feu Arthur Thivierge de Juvénat des Frères du Sacré-Coeur.! la Commission du Service Civil à'uni.a étA assisté nommé curé à St-Juste du Lac, chant/1 par l'abbé Gervais M.l\u2019abbé jean-Charles Beaulieu, mm ahhés Phenarrt M,r t1* «* L*-PhtUppc Blouin.ainsi 0.1 un grand j\t.\tj i»\tj\t1PR B O DC R unenai fl \u2022 Pt HU-.nombre de petits-enfants et arriéré petits- de St-Epiphane.prendra charge du\tlp chant de circonstance a m'ant?vicariat de Squatteck,\tpvSCuté sous la direction de Atf d/p.rl da I.ma.-.on mortuaire t» v.vua n\tj- 1™___M ex-CULr sous la direction ae croix- pial\u2019, portée par M Cyprlen Bllo- M.1 abbe ft.Langlois, de i Ecole t\tAntoine Deschènes.\tdeau.et ;« dépouille mortelle par mm t)\u2019Agriculture, sera vicaire à St- \u201e\t,\t.\t,\tN*P Lallberté.Alphonse Laiibertf Cyrille Dans le defile et à leglise.le deuil Carrie: e.Th.Drouin Le deuil était était conduit.Epiphanie d'ici l'automne, M.l'abbé ; Alcide Côté, directeur de l'Ecole! H-Agriculture, a été nommé «umô-7t''-\u2019d^\tRirhaiî 1 eBlis\u2019\t11 rh\u2018nt*\tm - ei'_\t.e\u2019 son.gena.; M\truenara\t] tbbé F Arseneault\taRsislê de mm\tles nar ttoc nprife file\tpar M George* Poulir Une «er- pai ses petits Ills, vi., île u\u2014 était portée par Richard Pou- Gilles et Robert, ses fils Paul-Emile un.nier à l'hôpital St-Joseph, d\u2019ici l'ou r verture des classes à l'Ecole d Agri- »-La*len culture, à l'automne.ASTHME Bronchite Asthmatique SOULAGEMENT INESPÉRÉ Nyioe !*»coon bt«nf*ieant« ri a U Miztur* SBCiaatbznatiqu* Rameau, le» crue* *«\u2022-paeertt, diminuent en fréquence et en intensité.Quand \\ nu» été* menacé par d'anfomente» rn»e«.recourez A la Murfura antiaathmabque.Rameau I or-Wilc médiealn longuemert éprouvée -t «\u2022aeine la racine méroe du mal.Che» «eferet nJetaxmacier ou éenver 4 RaeDeau, exha______ À.5^7.rua F nr nine.Montréal 12.U iacorv.son beau-frère J.-E.-Ar- abbé* E.Beaude* et A.Arseneault, romme fbtir T.pccjirH cr»r\\\tI» TJv Ar\u2014 diacre et sous-di&cre M.1 abbé Horace imn jjeRsara.son ne\\eu le dj Ar- Labrerqi)p ftStlnaJt KI, (hoeur> thur Thivierge.d Ottawa ses filles Dan» l assistance et dans le dénié qui ! Mme Richard L'Italien et Béatrice, \u2019, ^\u2018J!11!; *,.rl'HrlèrPJ,n I,\t,,\t, ,,\t.,\t.\t.\tremarquai* outre les parent s déjà men- scs belles-filles.Mmes Lucien Thi- tionn»^ m Philippe Pkurri depui» ou vierge.Mme Paul-Emile Thivierge et\t» P,'1»*'1 m* p»ul R»y *vo,»;.or _\t.\tQuebec M.Fortunat Fournier represen- Mmr nosaire Inl\\'ierge.ses belles- 'an* Ron Honneur ie Juge 07cas Boulanger soeurs.Mme Arthur Thivierge et\tAJb*rio /t Phinmon Aude» , _\tr .rie Quebec, neveux, Mme B Allaire, de Mme Eliot Belanger, ses nieces.;Framptôn.cousine, M e.t Mme Alfred TM-! Maurice Boucher et Mlle Gisèle^ard» dc Sfai;rvllle' Edmond et Alice cou- T\t\u2022\t.\t.\t.\tfiure, de Québac.neveu et nièce.Mme w.! Lessard et un grand nombre de pa-iPiamondon, St Georges de Beaucve.M.! rents et amis.\tMme Jicque»; Drouin, de Lac Frontière.- Mme Paul-Aimé Duval, de Québec.Charles M.Adélard Parent dirigeait les f\" Edgar Boutin, M.et Mme Jean-Paul* 'i.v.âva iliac\tBlaif.\tCaméllenne Blais.Thérèse, Ch*- .uneiames.\tH^nri.\tJulien Julleue.Tean-Roch Mar- -\ti e i et\tJean-Louis Blouin petlts-enfan-s de la\tdéfunte, de Ste-Justlne Arthur L aciPl* inoxvdable inventé tout ^uroler Joseph e».Henri Gene-,*.Romrio .¦\tM\tLecour^ Edouard CAté d* Rte-Rafclne rj r h J r.]iar Ijn ADgt'iis 3 connu .ya Lou^ guv rt une fnu> d autres ri* R* popularité vers le début du 30* siè- ca.mr.i*.\tde* localité* voisiner rj_\tj ' îje Soleil ' offre r#» vive* '¦ondolèance3 la h» famille éprouve*.POLLACK DEUXIEME ETAGE UNE VENTE SPECIALE POUR LES BEAUX JOURS DE L'ETE - UN LOT NOUVEAU DE 300 COMPLETS POUR HOMMES 50 h \\ QUALITÉ SUPÉRIEURE \u2014 PATRONS NOUVEAUX ET TEINTES LES PLUS POPULAIRES 47 DYED\" \u2022 DOUBLE TEXTURE \u2018 DAUBEE PEAir WORSTED ElANELLE ANGLAIS DESSINS UNIS - A RAYUBES - OUADRILIES TONS DE GRIS MOYEN-GRIS PALE- BRUN-CRIS BLEU-COCO-MARINE \\ TOUTES LES TAILLES; REGULIERES -COURTES - GRANDES - CORPULENTES - 35 à 50 Altérations faites gratuitement et sans delai.Bn stock _ lm °»Orf,ment 3'°\"d COMPLETS VESTONS SPORT valeurs jusqu'à 32.50 20 00 100 vestons sport de bonne qualité \u2014 covert cloth ef autres tweeds de fantaisie \u2014 toutes les tailles./ \"importé gieterre T°ns unis gris pô|e Mo«é.rr,\" 'bieu \u2019\u2019\u2019\"pie _\tcr uiuc.i- **\tmorvLmoLr\tBn dre à avoir les contribuables améri- tes.Cest merveilleux C est en- \u201e .\t, ,, !frflinsmé i\tj cams continuer indéfiniment d sn : dosser les dettes japonaises.Il faut La Croisade Eucharistique a fait ]a vie économique du Japon retentir son mot d'ordre à tous les s0:< restaurée Croisés du pays, et cette angélique L'ambassadeur a défié quiconq, .urmee prepare pour les prêtres '\tduire ,a moindre qeuvp ?hommage filial d un riche Bouquet la puissance mimaire du Japon ^ eT et enRSéUde rtianelets ^\tde\trestaurée, ou lies, et engerbe de chapelets.\tqu\u2019il y ait la moindre intention de j En diverses maisons, d\u2019éducation, ia part des Etats-Unis, autre que en plusieurs Communautés religieu-! celle de l'empêchej; à jamais de se ses, on a imaginé la savoureuse fie- relever.( ion de fournir \"les grandes Hosties\" j pour les prêtres congressistes, en j payant chacune d'elles par la sainte monnais de messes entendues jet rie visites suppliantes au Souve- , rain Prêtre voilé mais présebt su Tabernacle.Mais le plus touchant, c'est la mobilisation des immobilisés.Dans Fidèle à une très ancienne tra-| [plusieurs hôpitaux, spécialement de dition, le Séminaire de Québec, prê-.::t ville de Montréal, les malades très, séminaristes et écoliers, a fait 'ont entrepris à leur tour, de ga- son pèlerinage annuel hier au sanc-! Suer, par des heures et ries heures tuaire de Ste-Anne-de-Beaupré.le souffrance, les grandes Hosties Le groupe des pèlerins était com-potir 1rs Innombrables messes qui posé d'une soixantaine de prêtres, de c célébreront au Çongrès.\tjoent soixante-dix ecclésiastiques non ; Quel coeur humain, quel coeur Prêtres, et d'environ 450 petits sé-jehrétien peut rester insensible de- ! minaristes.M.l'abbé Paul-Eugène ant des faits semblables?\tSimard, directeur du Petit Sémi- Tous les prêtres du Canada di- ! rm,lrc.' était l'organisateur de ce [sent merci.et souhaitent que cet,I)P^nna.Ke\u2019 , [héroïque mouvement prenne une Signalons de plus, au nombre des ; ampleur encore plus considérable c>e 61 lns ^\"Ungues: M.Ernest Left l'occasion de la Fête du Sacré- nlleux' superleur du Grand Sémi-.Coeur.\tnaire et doyen de la Faculté de Théologie; M.l\u2019abbe Emile Beaudry, i doyen de la faculté des Arts; M.j l\u2019abbé Roch Rochette supérieur du ( petit Séminaire; M.l\u2019abbé Henri-A.Beaulieu, directeur spirituel du Petit Séminaire; M.l\u2019abbé Adrien iFalàrdeau.aumônier des étudiants.! La messe solennelle du pèlerinage [fut chantée a 7 h.30 par M.l\u2019abbé [Ernest Lemieux, assisté de MM.les ; abbés Marcel Morneau et Pascal Parent, comme diacre et sous-dia-|cre.L\u2019exercice du pèlerinage eut lieu à j 10 heures.Le rév.Père Eugène Le- j febvre, C.SS.R.y prononça le ser-|tnon.Faisant le rapprochement entre l\u2019oeuvre historique accomplie par [le séminaire de Québec et l'oeuvre i réalisée par le sanctuaire de Sainte-Anne, il retraça dans ses grandes lignes, l'histoire de la dévotion à Sainte-Ann; chez nous, et en dé-j gagea les leçons qui s'appliquent plus particulièrement aux sémina-! jristes pèlerins.j Le salut solennel du T.S.Sacre- ! ment clôtura l\u2019office.Il fut présidé; !par M.l'abbé Roch Rochette.1 C\u2019est la chorale du Grand Semi-naire qui fit les frais du chant.VENDEUSES DEMANDEES pour magasin à la Haute-Ville.Doivent être bilingues.Situation permanente.Gages excellents à personnes recommandables.S'adresser à Rustic Art Shop Ltd.9 rue Buade Tel.: 2-2247 Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que «oit la formule, publiés dans les \u201cEchos mondains\" coùtcn: îl.59 l\u2019insertion.Toute commande devra être accompagnée de ce montant.La méditerranée couvre une su-j perficie de 1,008,000 milles carrés y (compris les mers Tyrrhénienne, lo-; nienne, Adriatique et Egée.Qu il s agisse d une toilette d après-midi ou du soir QUIL S'AGISSE EN EFFET d\u2019une toilette du soir ou d\u2019une robe d\u2019après-midi, vous pouvez être assurée.Madame, que les nouveautés chez Louson, constamment renouvelées sont sélectionnées de façon à répondre aux diverses exigences de la vie sociale de la Québécoise.D\u2019autre part, s\u2019il vous arrive d\u2019être fille d\u2019honneur à un grand mariage, ne man quez pas de venir d\u2019abord chez Louson.Nos derniers arrivages d\u2019été coi|!®|Prient nombre de modèles, genre haute couture, pour une telle occasion.Egalement en magasin MANTEAUX ?COSTUMES ?LINGERIE Chandails \u2022 Blouses de toilette CO Pyjamas Jupes paysannes Slacks 0 Maillots de bain a une ou deux pièces HEURES n Al FAIRE.* ilr b h a \u2018J h.y rompri» I© samedi.283 285 rue Saint-Joseph LL SOLEIL, Québec, vendredi 4 juin 1948 «tëaBmmammÊBÊmmmnmÊmÊmMmmi F Aux plus grands magasins de Québee* Membres de l'Associa* rto» des Marchands défaillants du Canada HEURES D\u2019AFFAIRES 9 h.i 5 V 30 ~ Samedi* eï Tcitlâs do* fifes : 9 î*.i 6 k.M/ m V'J Escaliers roulants et 5 ascenseurs à votre ser%rice.m MA W®.x x.y t o t \u2022 V vH\u2018 V y - * *Svv ¦ IP À/ .o' .%: % **ï.H V \u2022///y\t\u2019 y- m > -1 '¦'ffl// m x W4 /¦ .y 1^* grand rliie en vêtu ,\t\u201e V-,\ttrésorier honoraire, M.P-E.Begin.ariteaHp,,rp-\t,.viarlfz\u201e\tHpu rîani t'anrés-midî et s» termi- ,\t¦\t.\t.\tConvocations m vis.d un char parloir, une hôtellerie, To\trorviev\tneules sera chantée diman-iiieu dans i apiCe-n.ini et se termi Les jeunes gens qui sortent cette nombreuse et on remarquait M.e , iournée^industne\u2019le de l\u2019in- .Le t-co ' Ilcrve Baribeau renlei che matin, à 9 reures 30.Demain nera par le salut du St-Sacrement.année-ci des écoles font partie d'u- ce-.\tn ,\t\u2022 A«em 1 s maire J.-Adélard Begin et MM.les ü ul?p nurnee \u2018,lau 11\u2018V ,'., \u201e\t.cia pour ce nouveau témoignage de ftniès-mirii à o\t^S/.itaHnn on mmnte miP tous sprnnt nrèsrnts\ta, ecT * .\t1 Parue u \u201c Syndicats catholiques .\u2014 Assem- ^ éch.vins Alfred Lemieux et Alexan- ^érateur.d\u2019un agent do\tconfiance et félicita les directeur^1™?'' à 2 heures .«citation ^\tine civilisation dont le sort pourrai de rUnlon catholique des ma- S «'\u2022\"Fr-\tp\"\"\tcT,pV™S«»- 11\t\u2018r 't 'o\u201dp,r «.S.\tpV™;.\"S.s.Véc\u201e»r I qu,.°\"\ta R-\u2014Les instrurttons servie!» avec ^es patrons fabritiuCs par cnr ni n* sont fournies qu\u2019en nnelai!».aider vous-même à sainte hier soir en la paroisse de n est décédé peu de temps après.jlçuj.compagne RévcSe Soeur Aga-nce de la place im- Stadacona.Ce matin la messe so- U venait de faire une expérience.|thp dp t^vie survenue hier en la 7 heures 30.;m faisant usage de cyanure de ont quitté Montréal, hier, pour un de la part de divers pays et desitimé, dans la vénération et dans la; Ces prières adressées au.Sacré-j sodium.séjour de trois semaines en Flori-j groupements scientifiques ses excep- profonde gratitude de tous ceux qui.Coeur auront aussi leurs échos sur j\t\u2014\u2014 de.\tjtionnels mérites.\t,\tà travers le monde, ont été comme!la rive sud.En effet les citoyens' the de Jésus, survenue hier en la j maison provinciale de la commu-; 'nauté.au couvent de Bienville.La; j défunte, née Elise Collin, était, âgée' .\t,\t.\t'l\u2019église de Et-Sauvpur, les dames!de 53 ans et 10 rois et comptait Mgr Vandry a signale notamment nous éblouis de la splendeur dont de quinze paroisses échelonnées .assJstenfc à une heure d'adorationiai ans de vie religieuse.La Révde: ______ \u201e\t\u201e\t.\t\u201e\u201e\tque M.Taylor est en relâtlons etroi- , vous avez su envelopper votre vie\", tre St-Mco!as et Beaumont.Pa5* i prêchée\tpar\tle R.P.Victor Leliè- Sr Agathe de Jésus laisse pour pleu- tropole, a\tpassé une\tsemaine à t\u201e avec lp ConseiI National des Re-.0n remarqllalt alJX r6té, dP M iticiperont dimanche a.une grande p\t*\t'rcr sa mort, son père, M.Louis Col-\t¦ °ttaffa'____________¦____________j cherches à Ottawa.\"Pour avoir dai- T lor M Alphonse-Marie Parenlprocff51011 organisée par le bureau,-\u2014-' Madame Roch Pinard, de la me- Montre d'homme, XT' rublt, $ \u2018 ¦¦ ¦ : *\tW ' \u2022¦ - ^ ¦¦: :r , v: V,, _ S:;t ,v \u2019 ;\t^\t« .: ' ' SACS A MAIN BLANC BRILLANT $3.89 COTONS \u201cINVITANTS\" AU BAS PRIX ZELLER $3.98 Modèles illustrés plusieurs autres.9 ¦î ms Les robes de coton imprimé Fiesta gai et frais pour la belle saison d été ! Deux de nos nombreux modèles sont illustrés ici; mais il vous faut réellement les voir tous.Ne manquez pas de venir faire le tour de nos magasins.Tailles : 12 à 20 UN SAC BLANC est précisément I article voulu\" comme accessoire chic pour aller avec les cotons brillants, les joyeux imprimés et les toilettes toutes blanches.Le modèle illustré est fabriqué en plastique grain-de-veau, avec cinq compartiments commodes et jolis motifs à l'extérieur.Venez le voir ainsi que les nombreux autres magnifiques sacs blancs qui sont en vedette à ce bas prix ZeSler ! Procurex-vous chez Zeller ces jolis sacs à bon marché.POUR LES ELEGANTES ET LES ECONOMES SOULIERS \u201cNU-KID\u201d Pour L'ETE *3.2 Pour être en été de la tête aux pieds, les SOULIERS BLANCS sont pour ainsi dire indispensables ! Vous serez enchantée de la mode et du confort des souliers en Nu-Kid\" blanc de Zcller.(Modèles illustrés et nombre d'autres) .et vous serez plus qu\u2019enthousiasmée de leur bas prix ! C\u2019est maintenant le bon temps de venir faire votre choix ! Pointures : 4 à 8 nmiaMigrsm LINGERIE! LINGERIE! JOLIS JUPONS Jupons de~Trépe Ladimyss chèvrefeuille, tissu coupé sur le droit, quatre goussets et fagots.Couleur de blanc.Tailles 32 à 44.Prix : .PANTALETTES RAYONNE BLANCHE : petites, moyennes et grandes.Prix Zeller économique :.CEINTURES EN \u201cLASTEX\u201d : s'étirant en deux sens; quatre supports a prise plate pour les bas.Blanc, chair.Petites, moyennes et grandes.Prix Zeller économique : .NETTOYEURS DE SOULIERS BLANCS MARQUES BIEN CONNUES ! \u201cIt\" et \u2018 Deux-dans-Un\".liquides pour chaussures blanches Prix s2.98 79c $1.75 Nettoyeurs\t25C $()US-mfMINTS NTHIITIÛUIS POUK HOMMIS CAMISOLES CALEÇONS COURTS Camisoles athlétiques à côtes 6-par-2; petites, moyennes et grandes ! Caleçons français courts à l'avenant, grandeurs 32 à 42 ! Aussi : Magnifiques camisoles en tissu-maille dans le groupe 1 Valeurs qui en valent 98c le vêtement 1 la peine a 4 y.PRIX AUBAINE ZELLER rm 4 WL L \"BEANIE\" DE MOHAIR \u201cBEANIE\" DE MOHAIR .léger pour l\u2019été et à la mode pour la toilette ! Votre choix de blanc, rose, brûlé, brun, bleu-marine, noir; jolie garniture de ruban et de voile.CHAPEAUX i» $2.98 ! Jolis modelés en fine dentelle de coton ! Magnifiques genres en soutache de paille légère ! Couleurs toutes indiquées^ pour l\u2019été ! VETEMENTS DE GARÇONS A PRIX D ECONOMIE ! \u2022\tGILETS POLO RAVE: Manches encolure marine ; tricot de coton.Petites, grande- et moyennes \u2022\tGILETS POLO MAILLE : petites, moyen- nes et.grandes.Manches courtes, encolure manne.Blanc, bleu*copen.canari.\t£L FS c Prix\t©V \u2019 \u2022\tPANTALONS SPORT COURTS: en coton croisé bleu-marine.Rétrécis-sanforisés.Faits avec insertion élastique en arrière ; trois poches; coutures doubles points Grandeurs 24 a 30 \u2022\tCHAPEAUX \u201cGOB \u2019 : petits, moyens et grands Rouge, blanc, bleu.Prix.courtes, 69e $1.29 CASQUETTES \u201cBASEBALL\u201d a 7%.Rouge, blanc, bleu.Prix.29c pointures 6!i 29c \u2022\tPANTALONS MARIN ; grandeurs 24 a 34.Genre arrière lacé, large bande de ceinture, quatre poches et six passe-ceinture.En tissu de coton durable Bleu-marine ;\tC Q sanforisés\tA \u2022 J y \u2022\tPANTALONS \u201cWHOOPEE\u201d : grandeurs 26 a 32.Bleu, brun, vert.Insertion élastique à l'arrière.Trois poches, bas relevés.Coutures doubles points $1.98 GILETS POLO HOMMES CHEMISES en coton polo léger pour le sport en été ; manches courtes, encolure marine.Petites, moyennes et grandes.Blanc, canari, beige, copen, bleu-marine, royal.Prix s1.00 CHEMISES SPORT HOMMES Petites, moyennes, grandes.Aubaine Zeller ( hemise sport en tissu sanforisé frais pour l'été Boutan-nar.t en avant, collet deux fins et deux poches Manches courte».Prix 7/eller économique BOUQUET d\u201cAUBAINES\u201d Dans la note de juin .Un choix de vêtements pour la belle saison, et de nécessités pour la villégiature vous est offert chez Zeller, à des prix agréablement bas ! Allez en voir la magnifique collection î TELEPHONE 2-1981 2-2702 jr%Mff CHAISE PUANTE \u20184.98 \u2022\tCadre en bois verni \u2022\tFacile à plier AUBAINE ZELLER \u2022 Renforcée au point de tension *1 .V * Il est merveilleux de se délasser dans-une de ces chaises en bois et canevasi destinée au confort à l\u2019extérieur ! Vous .voudrez en avoir une pour la pelouse.- , la véranda et les voyages en pique- ' nique ! Achetex-la chez Zcller où les prix sont si économiques ! ARTICLES en PLAQUE-ARGENT r Dessin '\u2018Simplicity\" \u2022 Prix Zeller économique \u2022 Excellent pour donner en cadeau Magnifiques articles en plaque-argent pour votre propre usage, et pour donner en cadeaux de shower et de noces.Gracieux dessin \"Simplicity\u2019\u2019.Voir illustration.CUILLER A DESSERT FOURCHETTE A DESSERT COUTEAU A BEURRE CUILLER A SUCRE 25 PIECE COUTEAU A DESSERT CUILLER A THE 33c 15c M'I :p i lijtj ) VAISSELLE A DINER \u201cCOREX\u201d Tasses et soucoupes Z, pour 2 pour 25c Grandes tasses opalines 2 P115c Assiettes ê diner 19c Assiettes à pain et à beurre.2 pour 25c Verres, dessins et co- loris assortis.\t10c Théières en\t$0 OU aluminium\tA.y O Plat: en\t1 aluminium .IwC ) Qualité \"de luxe tr USTENSILES DE CUISINE \u2022 Prix Zeller économique Ecrase-patates, tourne-gà-teaux, mélangeurs, CUillersl et, plusieurs autres ustensi-' les utiles dans la cuisine; chromes, manches de bois.I.a pièce TASSES ET SOUCOUPES \u2022 Fine porcelaine anqlaist Formes gracieuses ! Magnifiques dessins ! Jolies couleurs ! Belles tasses et soucoupes pour la dame qui aime avoir chaque paire différente.Prix Zcller économique, la paire © MOUSTIQUAIRES 19 x\t8V2.55c 21 x\t91/2\t.\t69c 25 x\t111/2.89c ZELLERS\tLIMITED Deux magasins a Quebec : 228 rue Saint-Jean 149 rue Saint-Joseph SÉRIES DE BOIS À DEMELER Très pratiques pour la ménagère économe 12 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 juin 1948 Beauce et Dorchester 5TE-JU5ÎINE 'Mavgupnte Sirois*.Parrain Maria*!'*\t! \u2014.Insrph-Marc-AntDinr.îil* de Rpcemmcm avait liru > mariae'- M rt Mmr Jpan-Conrad LapiPrrf.ris M Juler-Adrien Côté, fils deM.>Leda Boutin).Parrain- rt marrai- Mmp Edouard Côté, dr Str-Jus- ne : M.et Mme Amoine Boutin, jtinc.à Mlle Thérèse Boutin, de Stè-; grands-parents dr l\u2019enfant.Por-' Justine.\ttruse.Mlle.Lucia La pierre, tante de Ces jours derniers, était béni le ' enfant.Emouvant hommage à M.J.-S.Poulin P dr B':r.iSppcial*' t.rs tun'- Pt\t\"U v.' \u201e\t,\t- ,\t.\t.\trallies de M.1.-Stanislas *%uUn.époux mariage de M.Robert Rucl.fils de Derrs\ten premières noces de teu Dax- Floride Naissances clerc, oncle et.tante de l\u2019enfant.M.et Mme Donar Ruel.rie Ste-Jus- M.Joseph Labrie de Ste-Just.ne tinc, a Mile Véronique Menard, décédait récemment à l\u2019àjrc de 64 au mtu*u dune nombreuse assistance Joseph-Letarv-Armand, fils rie\tR°U,eaU'\t^n ^ JOSCph Ménard> f.ns\u2019 Son scrv;Pc fu' chanté au m*\u2018 \u2019d'MPŒn*tét2u,d%«ie le ai mai.à v et Mme Lorento Bédard.'Alice *\t\u2018\t\u2018\tde Ste-Jus,m?.\tLeu d un grand nombre de parents, résidence.» isçe de ?o *ns et o moi.Chabot).Parrain et marraine : M Nos meilleurs voeux de bonheur, jet d'amis , Nos condoléances à la famille en TVievee du \"eorps tut faite par m.tjruil.\t11 abbé A.Labbe curé de St-Ephrem.et ( après une lonjue maladie supportée avec 1 rourace et résignation.SIE-JUSIINE 5T-ELZEAR lumeauî: Naissances Lessard Joseph-Richard-Claudr enfant de î^'^VunT'^-r'iîbér.WSami servie# fut chant# a Stç-Marl# par M i abb^ Joseph Lehoux.curé, assisté d* MM.les abbés Régis Lessard, aumô- j nier du collège du Sacré-Coeur, a Beau-ceville, et F.-X Leclerc, cure des Sts-v Anges romme diacre et sous-diacre.L\u2019In- 1 humatioo eût lieu au cimetière de 1 En- ! ri*- Marie-Yvette-Nicole, fille de -M.et Mme Armand Chabot, oncle et Cl Mme Florian Provincial, a or.s mortuaires de la maison Wilfrid Du-j bois, on voyait des citoyen* en vue des hommes d'affaires e un groupe nombreux d\u2019officiers et d'employés de a firme P.-T Légaré.C'en le R P- Leduc, o.m.i.curé, qui e fai: la levee du corps et le service a été chan\u2019é par le R.P.Sénéchal, assisté des RR PP Dion et Lalumière.o.nvl.Dans le défilé, le deuil était condui\u2018 par le fils du défunt: M.Napoléon Bilodeau: ses gendres M!M.Norman Roberts et Léo Auolair.son frère, M.Arthur Bilodeau, ses beaux-frères.MIM.Napoléon Jobin.{Georges .Jobin.Erres: .Tobin, Crs-Eugène Jobin; ses per.its-fils.MM.Raymond B:-iodeau, Gérard et Claude Robert.Gaston, Lucien.Roméo et.René BÜodeau.René.Léo e¦ Cüaud?Auclair.René Labbé.Roger Lab-bé Allen Alcook Yvon Gagnon, Roger.Jean-Guy et André Fortin; ses neveux.MM Arthur, Rm;.\u2019?.Lucien.Albert.Roland.Marcel.Léopo'.d Alfred.Lodge r e! A.Bilodeau, Gérard et Adélard Bilodeau.Arthur Bovrin.Armand Janvier.Dans le défilé, on voyait MM.î\u2019échevin Arthur Dro!et.Roland Lemay.Edgar Wagner Gustave Drôle; O Drolet.P.Gagné.C Desjardins.L.Alain.J.Clarke.Henri Mat:#.L.Turcotte.B Darveau.D CTiné-Men.Louis Légaré Léger Rousseau.Jos.Fauclter.M Lachance.A-phcn.se St-Hilaire.A.Godin, Jos Barbeau.E.Berthiaume.Alfred Bilodeau.C.Alain Alexandre Gaumont, Alphonse Alain, G.-F.Germain, Al-ber! pergeron.J.-M.Horion, Paul La-Tivse M.Marchand A Maranda.E.Tur-Tron.W.I^epage.Edmond HainN Ph Mo- #'.7-f.Morn eau.J.Fortin, J.-B.Duran; L.\tTremblay.Ernest Dion.Gérard D:on.To-.H\u201dard.G.Brmd amour.Louis Jobin, t.-o Thomassin, R Thomar^in E Lagacé.Johnny Boutet.Jos Fournier.M Cantin Eugène Cantin Eliéar Frenette, L.Rhéau-mr I, Rhéaume, F Robitaille, C.-A.Ha-me.Jos.Labbé A'freri Jobin.A.Du purs.R.Lev esque.Marcel La branche D.Bai - >> beau Alexanrir** OueBet.Leonidas Langlois A.Ctoutie:*.Geo Brown.J.-E Gau- n R Letourneau, Jos Pageau.C.Pla-.mou-don, A.Turgcon.L.AJlftire, J.-A Gauvjn.! La maison Wilfrid Dubois dirigeait la?j funérailles ! Nos condoiéances à la famille en deuil.Funérailles de M.\tG.Germain ! De* funéraires imposantes ont et# fa tea.Jeudi dernier, a St-Maic.« M Gau-jdiose Germain décédé > 24 ma.a l'Age d** 76 ans i mois.M.Germain e:?:t l'époux de feu name Ai\u2019 .ne JLete'.iier.En lu.' di?paraiî un citoyen distingue.Sa mor\u2019 t plonge dans le deuil une famille avant»*; seulement connue C\u2019ei M.»» chanoine Prs Lamontagne curé qui s fait !a levée du corps et \u2019.e ?er-h\u2019-p a e c chanté par M.: abbé Desrocher?.assisté rie MM les abbés Chabot e* Piémont qui agissa.cn* comme diacre ét ! sous-diacre j Dans le défile, au départ ries salons mor-tua.-es ce '.a ma.son Sylvie Marceau, le deuil était condu;*.nar les fila du défunt NfM Gaud:ose et Paul-H«nr; Germain o : s**; gendre?MM Joseph I>gare et Ph.:.upe Lachance; ses petits-fils.Guy.André G Germa.r.G-erard.Roger Roiand.Nfarcei et Jean-Paul Legaré.Claude.Jean-Pau: e* Ernest Germain, Jean-Marc Lachance ses beaux-frère-.MIM.O\u2019ide Le- .1 e ?Fcnrond Paouet: tes neveux.MM Gaston Cou\u2019omb?, M Pelletier René Mo-\u2022 c\tVictor Tardif.Roland Carier, J.-P Lepage Fn plus d# *ex fil?, gendres et beaux-frei-e*.M Germa.n laisse aussi dans 1# deuil; nés filles, madam* Lachance (Jeanine' e* msdam* Légar* 'Mêlante .sc [soeur Mme Edmond Faque 'Rose-Anna Germain1; se?belles-filles.Mme veuve Eugène Germain 'Blanche Boil y) madame i veuve * Arthur Germain \u2022 Julia L»teilier>.ma de Shawini-sous-ministre de la Jeunesse.M f1!/ remisl.un?r,1Pntum honorable a 16 marchands en plus dec cinq gagnants du concours des vitrines.67 maisons d'affaires rie la ville avalent pris part é ce concours dont t\t*\tles résultats officiels ont été an- Partip Hp fflrfpç\tnonces mardi soir le 24.lors d'un rame UC tailGà\tsouper conjoint des Chambres d?Shawinlgan, \u2019 \\\t/ \\ il1 Préparez vos enfants pour la campagne en leur procurant ces vêtements sport indispensables.*h.- ¦ss\tf HABIT MATELOT blanc, pantalon long, 4 à 6\t95 ans HABIT DE JEU pantalon long et chemisette sport 3 à 6x ans .$ 325 MAILLOTS DE BAIN bel assortiment de couleurs et de prix Grandeurs : 3 a 14x ans.HABIT DE JEU Culotte courte unie et chemisette sport, contrastante im-\tré- primée ou carreautég.3 a 6x vp* JZO ans .2 ROBES \"SOLEIL\" plusieurs styles de robes \"soleil\" dans les âges.tous 6 ans 7 a 14 ans.4 \\^S Grandeurs Chemises sport Choix complet Chemises à manches courtes et collet sport En broadcloth de très belle qualité Belle gamme de couleurs pour la jeunesse.Grandeurs : 8 à 15 ans $249 jolies chemises sporl en toile de couleurs unies Manches courtes, confection américaine.Couleurs : bleu, blanc, vert, beige, jau ne.et autres belles nuances pour les (eu nés Grandeurs 8 à 8 ans\t.$ 345 Souliers sporl pour garçons *1.00 à *2.95 *3.50 à *9.95 Souliers genre mocas sin, semelle en caouf chouc.Une chaussure de belle apparence et de bon goût 13V2.5 Vz - $045 $49x3 Confection pour garçons \u2014 Mezzanine 1 ¦t I v: Iflsl ï » i i -w ¦ 3 vivats de la gent sportive y rt CHEMISES Les chemises en broadcloth pour vous rafraîchir aux heures de détente.Coupe sobre; strictement tailleur.Facile à laver, ne rétrécit pas.Manches courtes; petite poche; encolure se portant ouverte ou fermée.Tissu\u2019uni ou $ A ()()\t§7150.raye .a_J.\u201d M\" i4l PANTALONS Pantalon au bas du genoux, qui vous apportera tout le confort pour vos randonnées en bicycle.Tissu alpine, couleurs: bleu c| r- t)^ marine, rouge clair, gris, brun.O SHORTS Les \"shorts chaleurs de seulemer|tj£ Grandeur^'12 à 20 ans, seront pratiques durant les été.Broadcloth de soie.Bleu S^95 Vêtements sport \u2014 1er Etage mM-sçmsmm Pour être chic et satisfaite portei un manteau de fourrure J.-B.!.Ltée Vous pourrez ainsi rehausser votre personnalité tout en vous assurant le meilleur confort Vous le porterez avec aise parce que tous les petits de tails sont soignés sous la surveillance de nos dessinateurs et ajusteurs spécia lises Une visite à notre salon vous prouvera que nous avons ce qu'il faut pour vous plaire.Manteaux en Mouton de Perse, a partir de.:;285.\u2022 Seal Français \u2022 lapin de choix rasé et teint noir) .Rat musqué Chat sauvage Au Salon de la Fourrure y JBLALIBERTf LIMITEE Confection pour enfants \u2014 2e Etage 145 rue Saint-Joseph 276 blvd Charest y%üV-.' \u2022\t.-v.'-vT-.y' \u2022\u2022\u2022 «SJK V,:.-.-W- .\u2019'rr?.':W' - \u2022 \u2019 ï-im* rnjÆfc* m\u2014 ¦ f.A- 1er Etage U LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 juin 1948 Gros pour achats au Canada le plan Marshall L\u2019administration du recouvrement économique de l\u2019Europe a déjà commencé à effectuer de \"gros achats\u201d au Canada, mais les achats en Amérique latine sont retardés \u2014 Réduction de 25 pour cent réclamée.Washington, 3.\t'PCi.Richard\t12 mois.\tMais le\tcomité stipuie que Bisse!!, assistant\tde l'administra-1 le montant qu\u2019il\test prêt a mettre leur du plan Marshall, a déclaré à la disposition de l'administration au.lourd hui à une conférence de devra être réparti sur une période près e que 1 administration de VE de 15 mois.R.P.a déjà commencé à effectuer Un peu moins de »5.000.000.000 du de \"gros achats ' au Canada.\tmontant totai demandé devait être Il a ajouté que\tl\u2019achat de pro-\tdépensé\tdurant\tles 12 mois fints- duits destinés à l'Europe dans les\t*ant le\t3 avril\tprochain, soit au pays d'Amenque latine sera retar- taux de St! i,000 000 par mois dé en attendant la ¦ftaiociation de 1 e comité des crédits a réduit ce termes acceptables.\ttotai à St.663.000 000 pour 15 mots._\t,,\t.\t\u201e\tsoit des dépenses au rythme de Bissell a dit qu on a pu en am- Sj11.oooooo par mois ver a des ententes satisfaisantes\ty pour des achats au Canada, mais il AV CANADA n'a pas donné de détails.I.es estimés originaux prévoyaient REDUCTION DE 25c£\tdes «chats pour un montant, de tl , près de îl .600.000 000 au Canada Incident politique au Paraguay I.Assomption.Paraguay, 5 (AFP) Un com m unique des forces armées\" annonce que le president Higinio Morinigo a été démis de ses fonctions à ia suite d'une decision de la Chambre des représentants lui enjoignant de terminer se< fonctions.Morinigo a voulu destituer le chef de polire chargé de prendre possession rie la présidence, mais les forces armées, respectueuses de l'ordre de la Chambre des représentants ont décidé de maintenir le chef de police et ont determine ainsi la démission de Morinigo.I.e communiqué annonce également que la démission a été envoyée a la Chambre des représentants afin quelle procédé à la nomination d'un président provisoire qui assumerait les fonctions de la présidence jusqu au 15 août quand on installera M.Natalieio (ion/.ales, president élu aux récentes élertions présidentielles.Dans nos théâtres A l'Empire jusqu'à jeudi Popularité grandissante du journal New-York, 3 (PA) Les journaux ont accusé une plus forte augmentation dans les annonces nationales durant Ir mois d'avril que lout autre médium de publicité, dit aujourd'hui le magazine \u201cPrinters Ink \", Les annonceurs ont dépense S pour cent de plus dans les journaux en avril que durant le meme mois l'an dernier et 6 pour cent plus qu'en mars rie cette année.Les périodiques sont restes pratiquement au meme point durant le mois d'avril.Une nouvelle révélation au sujet des pompes de l'aqueduc municipal Le comité municipal de Laque- - valve en question était défectueuse.des représentants.par l'ingénieur par le comité réduirait tenue a nuis cios.11 a ete question ca( nns données dans la même proportion le mon- du \"scandale des pompes de la rue ivemhlav se s-mi déclarés Le comité a demande que la lant.devant être dépense au Caria- Sherbrooke\" et l'ingénieur J.-A \u2018 d ' d\t.-annoA 'nre>é' Chambre n'adopte qu'une somme da.mais cela dépendra des produits\tTremblay a annoncé, a la grande\t^.\t'\tf,\t'l globale de *6,980.710 228, ce qui re- affectés par les coupures des de-\tsurprise de plusieurs échevins que\t/en, ' ment,un'de\tce Trouble.Il\tfaU présente une réduction de 553.000.- penses.\tvalve qui sert a donner de Ja u.t mAmp lmp rtllin7airlo\t^ 000 ou 1.5 pour cent\tdu\tmontant\tj Mis au courant de la décision du ; pression au tuyau de 30 pouces\tlors\t.\tà\tri ,?mn,\t, *'¦\tJ.autorisé par le Congrès\tet\tdeman-\t! comité.M.Pau! Hoffman, adminis-I d'un bris du 40 pouces n'avait\tP»s\t;00.\t\u2018ff\t, '\tnlli dé par le président Truman,\t1 trateur du programme de relève- fonctionnée normalement\".Le mai-'ç-im aipn(\t' p\u2018 Mais 1 effet de la demande com- ment européen, a aussitôt réctanv\t>» a même demandé un autre rap- \u2018 \u2018\t''1 \" porte une coupure de 25 pour cent-le plein montant de $4.245.000.000\tport\u2014ce sera le 3ième\u2014-sur cet au- Lingénieur\tTremblay a\tété\tprié pour la raison suivante: la loi requis par son organisme.Le coml-\ttre incident, survenu aux pompes\tc*e présenter\tun\trapport\técrit\tsur d'autorisation\tprévoyait que 4'ar-\t.té a réduit à $4.000.000.000\tle mon-\tde la rue Sherbrooke, lors\tdu bris\tce trouble.sent Donnait\têtre dépensé durant,\ttant destiné au orogramme de re-\tdu 40 pouces, en date du\t15 avril Au début\tde la\tréunion,\tle\tmaire __________\u2014- lèvement européen\tdernier.\ta exprimé le désir que les séances \"Moins nous aurons d'argent L'ingénieur Tremblay a expo- so\u2019en^ de préférence tenues à huis Vitîipllr atlpndu\tmoins nous obtiendrons de résul- >é aux membres du comité de\t]\u2022«.\tclos.\tT! s\tagit d un\tcomité\tdelude V DliCUi O ilwiiuu\ttats dans le relèvement de 1 Euro- queduc, ce matin que lors du\tfa-\tdui\tfera rapport au\tcomité\texécutif Le commissaire Charles-H Baugh, pe \u2022\t« qjt.Hoffman à une confé- meux bris, au mois d'avrii.l'emplo- lorsque le temps sera venu de faire commandant de l\u2019Armée du Salut\t,-pnce presse\tyé préposé aux valves avau\tfait son\tides suggestions et\tde\tprendre\tdes au Canada, à\tTerre-Neuve et aux\tLe« a (It res crédits prévus\tdans le\ttravail régulier, qu'il avait\ttourné\tdécisions Bermudes, qui occupe te poste de- \u2022 bill pour l'aide à L Europe\tont\tété : la clef et\tqu'il croyait que la valve.\tLe comité spécial de l'aqueduc de puis deux «ns, effectuera sa pre- réduits de $150.000.000 et\tl'argent\tservant à\tdonner la pression du 30;Ql!PAi Le Vatican s is talent aussi à la réunion, ger Thiertein.surintendant de LAr- 1949.\tfera une déclaration officielle à lai Au cours de la réunion, ce matin, mée du Salut à Québec, doit, quitter Si une situation d'urgence sur- défense du baron Ernst Von Weiz- des membres du comité ont suggéré Quebec prochainement pour assu- vient d'ici là.le Congrès sera de saecker, a dit aujourd'hui l'avocat d\u2019if la ville reconstruise sur des ba-msr un nouveau poste dans une im- nouveau en session en janvier pro- américain de l'accusé au tribunal des yês plus solides toute la section du f T k M % \\\t¦ V* '¦ W; ( J *1 *?¦ tëmM ! Hordire des cinémas CAPITOL:\tReprésentation mal nue de 1.30, ft n.oo hr®.K^v Wiine.ss \u2019 « 1 40\t4.50.8.05 hrs.H Winter Co- mes\u2019 189 min.) a .00.6.10.9.2ô hrs.CLASSIC : \u2014 Actualité 12h Jü.La cage aux r.i.^signols : 12,42, 3.39.6 J6.0.45 hr*.V irdt: 2,11.5 0£, 8.17 hrs.iTou-te ta femaine.i CAMBRAI : \u2014 Les Maudits : 3 15.4.35, 6\t50, 9.]0 hrs.ainsi que sujets courts Continuel tou* les joura.CARTIER: \u2014 Nouvelles: 1 15.5 05.8 55 hr».Ooldwyn Follies : 1 30, 5 20, 9 10 hra.fitella Dallas ;\t3.30.7 30 hrs Continuel tous les Jour® de 1 15 à 11.10 CINEMA IlE PARIS : \u2014 Mon amour est près de toi.12 30.3 41 6 35, 9 4Ghrs Boulevard Pi\"Pu.s: 3.55.5 06.B.lThr-Actualités; 3.24.8 OOhrs.CominueJ tou; ; les lours.EMPIRE :\tThe Lone Wolf in London: 1 00, 4.00, 7 05.10 10 hrs.Nouvelles: !\t2.05; 5.10.8 15 hrs.Deep Valley : 2.20.5.20, 8.25 hrs.Continuel tous les Jours de 1 00 à 11.30 hr* FRANÇAIS.\u2014The 8en Hound : MO.4.1*.! 7\t10.10 38 hr*.That Way With Women : 1.30.7.30 hr».Sujets courts : 3.54, 8 54 hrs Coup rie feu dans la nuit 4 10.9 10 hrs.Fin 4.58.10.58 IMPERIAL : \u2014 Le Cottage enchan\u2019é 12.50\t3 $0\t6 'vO 7 50 hr.courts 2.19\t8.19 hr; Mr Attorney ; 2.29.8.29 hr*.Dlf.tn! PRINCESSE : \u2014 The Crimson Ohewt rie complète): 1 4P.7.46 hrs.SUje^t courts 1.10.7.00 hrs.¦ LAIKET ;\t\u2014 Nouvelles 1 00.\t4 23,\t7.4« hr *.Domino :\t1.10.4 33.7 sfi 1 Fièvres 2.41.6.04, 9.27 hr*.Fin: UA Continuel tous le* jours.RIALTO Vie de Chien : 1.00, 4 00.6 55, 9.55 hrs.Actualités et sujets courts : 2 10,\t5.10,\t8.10\thrs, Michel\tStrogoff: 2 30.\t5-30.\t8.30\thrs.Fin .\t11.10 hrs.Continuel tous les jours.VICTORIA : \u2014 The Lost Moment : 1 40.5.05,\t8 25\thrs.\tNouvelle* :\t1.30, 4 55.8\tis hrs.Lucky Gagin :\t3.10.6.30.9.55 hrs.Continuel tous les Jours da 1 30 s 11.30 hrs.CINEMA\tDT LEVIS r - Doivn\tto Earth: 7 00,\t&.05\thr;.\tActualités :\t8 40 hrs.Gai Paris Variétés 8.50 hrs.BIENVILLE:\tMind over Mouse 7 15, 9.40 hrs.The Monster and the Apfc iEpis.4» : 7.40, 10.00 hrs.Kit Car-son : 8.00 hrs.Fin: 10.20 hrs.THEATRE CANADA :\tCynthia 6 45.9\t45 hrs.- Sujets et nouvelles * 00 hrs.Arsenic et vieilles denielles ; 8.15 hrs.THEATRE ETCHFMIN : \u2014 Le grand mensonge : 8 00 hr*.Sujet» courts ; 9.35 hrs.This 0.50 ou acajou.\t^ ENSEMBLE DE BRIDGE RÉG.$24.95 $ 22 .50 .Une table et quatre chaises solidement bordées en métal.Dessus de la table et des sièges en Fabrikoid.Peuvent se plier et se ranger facilement.Diverses teintes au choix.FAUTEUIL \"SNYDER\" SANDMAN A RESSORTS S'INCLINANT* AVEC TABOURET REMBOURRE $6450 Comporte tous les attributs d'une chaise qui aurait été fabriquée sur commande, Dans un nouveau matériel qui supportera des années d'usure.Construction a ressorts très généreusement rembourrée d\u2019épais coton.Renforcée de solides supports aux endroits propices.Coutures galonnées Sous la pression d'un léger mouvement elle berce doucement.Bonne variété d'excellents tissus au choix.Nous vous présentons ici une rare aubaine.De construction robuste, ce mobilier est fabrh que de merisier de choix, et fini façon noyer de deux tons.Il consiste en 4 pièces, soit un bureau de bonne proportion et surmonté d\u2019un grand miroir, une coiffeuse à six tiroirs, une commode spacieuse et d'un lit double.Modèle moderne qui apportera à votre chambre un cachet de bon goût.Nous avons en magasin pour LIVRAISON IMMEDIATE, des poêles électriques Westinghouse et Hotpoint.LiNDf nv C I EC .I__\u201cT Er.Eîi 1203 RUE SAINT-JEAN QUEBEC 2-64c 1 If LE SOLEIL, Quêbrc, vendredi 4 juin 1948 StRVICt - ÇHMUTt 0 M UR do tous genres et pour toutes occasions, rendoM-vous à notre Aosfiut\tCetUeuuL .MESSIEURS soucieux de leur élégance n achètent leurs complets que là où ils sont certains d obtenir des vêtements de qualité.Voilà pourquoi tant d'entre eux s'habillent au SYNDICAT.COMPLETS pour hommes et jeunes gens de fous âges et physiques.Grandeurs: 34 à 42.Worsted, tweed rayé ou flanelle unie, d'excellente qualité.Modèles \"lounge\u2019 a devant croisé ou ordinaire Teintes: gris, brun, bleu.etc.Sans chapeau, il n« peut T avnir de rrai» toilette masculine.CHEMISES pour foutes occasions et tous les goûts CHEMISES SPORT de tous styles, modèles, teintes, etc.Les meilleures marques, telles que \u201cMigo ', etc.Motifs amusants pour les jeunes gens, ou teintes unies: drab, vert, blanc, bleu, brique, coco, rouge, gris, etc.Toutes grandeurs .2i75 à 8.50 BELLES CHEMISES \u201cTooke Arrow', \"Forsyth \", \u201cB V D.\", etc., avec collet attaché (fused).Broadcloth ou soie de belle qualité.Modèles tissés ou imprimés, que nous venons à peine de recevoir.Grandeurs: 13'ï à 17 .4.00 à 11.00 2 COLLETS SEPARES Nouveaux motifs à fines rayures.Chemises de grande qualité et de marques fameuses: \u201cTooke\u201d et \"\u2018Arrow\u2019\u2019.Ces chemises furent rares pendant si longtemps, qu\u2019il ne faut pas manquer cette occasion de vous en procurer! .50 et SOUS-VÊTEMENTS pour l'été Msintenant que les chaleurs sont revenues, il est recommandable de changer de sous-vè tements.Nous avons tout ce qu'il faut pour la circonstance.Camisoles sans manches, en coton.Grandeurs : 34 à 44 Camisoles \" Watson\" en laine.Grandeurs: 34 A 40 Camisoles en laine \u2018\"Kroy\", Grandeurs: 34 à 44 t .00 SHORTS ¦ supports i élastiques, en cotftn nu en broadcloth.Choix varié de modèles.Les meilleures marques \"Harvev- *T C .\t\"% Woods , \" Watson\" .\" B V D.\", etc ./ 3 à X.00 CHAUSSETTES POUR C ETE Nous en avons un assortiment incomparable, de vos marques préférées: Penman\u2019s, Woods.Mercury, etc.Toutes poin- .50 à 3.00 Prix \u2014 Au reï-de-ehaussée La popularité des pailles \"Panama' n est plus à faire, et tout vous engage à vous procurer ce chapeau léger au SYNDICAT où en existe le plus grand choix.% Toutes les teintes en vogue.Jolis rubans de fantaisie.Grandeurs: 6Vt à 7'3/k.Pailles de diverses qualités.PRIX A LA PORTEE DE TOUTES LES BOURSES: 1.95\t2 50\t295\t3.95 5 00\t5.50\t6.50\t7.00\t7.50 POUR LES MEMBRES DU CLERGE: beaux cha-peaux de paille noire, de forme \"Panama\u201d Grandeurs: 6V2 à 73/8.2.50 \u201c 3.95 ,\\ X Réduction sensationnelle de 1 Au 4e ! 3 4-^ VALEURS JUSQU'À SPECIAL: 25.00 En pleine saison, nous n\u2019hésitons pas à vous offrir un grand nombre d'attrayants costumes à prix FORTEMENT REDUITS.Beau choix de nouveaux modèles et teintes.Jupes \"ballerine\" ou droites^ Modèles de fantaisie ou tailleur.Excellents tissus: gabardine, worsted, \"tricotine'.Teintes: bleu pâle, vert pâle, turqudise, rouge, noir, gris, coco, brun, carotte, noir, gris, Mesdames, vous le regretterez sûrement si vous manquez cette OCCASION EXTRAORDINAIRE! Rendez-vous donc de bonne heure, demain ma-car les quantités sont limitées.tm \u2014 Au 2c étage \u2014 de Québec Itée 3 95 5.95 4.95 Fidele à sa politique de vous offrir des robes de CLASSE à bas prix, le SYNDICAT est fier de vous présenter cette admirable collection de 35 STYLES DIFFERENTS.Robes de coton Andrey Lane très fra'ches et facilement lavables.Idéales pour les chaleurs « venir.Chois extraordinaire rie 35 styles.Toute la gamme des couleurs connues.Magnifiques motifs, raves carrcautés imprimes, ou simples modèles unis.Grandeurs: 12 à 20: 36 à 42.Mesdames, voilà VNE offre INCOMPARARI K qui arrive a son heure.Hâtez-vous de venir voir ces jolis imprimés, et rie choisir le vôtre \"avant que le choix ne s\u2019épuise.Venez dès 9 heures demain ! 95 '.95 SALON des ROBES, 3e étage 95 1 Grande variété de SOULIERS BLANCS Au nouveau SALON de chaussures pour DAMES, 3e étage \u2014 Un choix immense de souliers blancs vous attend au SYNDICAT.Nous vous en offrons quantité de modèles à talon haut ou cubain, à semelle basse ou- plateforme.Daim (buck) ou autres cuirs blancs d'excellente qualité.Styles nouveaux Fabrication hors pair, par les meilleurs manufacturiers.6.00 à 12.50 Le plus bel assortiment de chic souliers de COULEUR en ville, s'offre 0 vous ou SYNDICAT.Nous en avons de toutes les nuances nouvelles : \"bollenciaga\", \"caméo\", bleu royal, rouge vin, beige, gris, rouge, vert, etc.Tnir de qualité supérieure: veau, suède nu aerpent, nu harmonieux mariages de plusieurs cuirs divers.Modèles de haute nouveauté et très variés, avec semelle ordinaire ou plateforme.Talon haut ou cubain.Venev, Mesdames, voir notre grandiose collection.Arous ne pouvez manquer d\u2019y trouver le soulier de votre choix .00 22.POUR LES VOYAGEUSES MEMBRE DE L\u2019ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLANTS DU CANADA I\\T a long cours ou occasionnelles,\" nous avons tout le nécessaire en fait de malles ou valises de tous genres.Venez les admirer.VALISES A f.IAIN dites \u201cde fin de semaine\", noires ou en tweed rayé de plusieurs teintes.Longueur- 18 pouces.Grande variété de modèles et de prix .50 42 50 t ALISES a main pour dame*.Modèles noirs ou en tweed rayé de couleurs, avec ou sans supports à ]\"in-teneur.Longueur: 21 pouces.Prix convenant à toutes les bourses .Au sous-sol 9.95 o 61 00 Section de nouvelles générales (finances, annonces classifiées LE SOLEIL \"LH SOLEIL\u201d, l« journal qui publie chaque jour i Qucb** le plus fort volume de petites annonces, vous assure de» résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.67e ANNEE No 132 DEUXIEME SECTION QUEBEC, VENDREDI 4 JUIN 1948 PACE DIX-SEPT Les Sâints L'Eglise oelébrera demain la fele du saint Coeur de Marie.Elle honorera aussi la mémoire de saint Boniface, évêque et martyr, et de sainte Jeanne d'Arc.vierRe.Offices de dimanche Troisième dimanche après la Pentecôte.Bans l'Octave de la fête du Sacré-Coeur de Jésus).Blanc, semi-double.Gloria; ième oraison de saint Norbert; iîème oraison du Sacré-Coeur.Credo et Préface du Sacré-Coeur.\u2014Solennité du Sai ré-Coeur: Gloria; 2ème oraison du dimanche.Credo et Préface du Sacré-Coeur.dernier évangile du dimanche.\u2014Deuxièmes vêpres de la solennité, mémoire du dimanche, \"Quac\", verset \"Memoriam\".Evangile du dimanche 'Saint Luc, chapitre XV, versets 1 à 10> En ce temps-là, comme des pu-^Micains et des pécheurs s'approchaient de Jésus pour 1 écouter, les pharisiens et les docteurs de la loi en murmuraient.Cet homme, disaient-ils, reçoit les pécheurs et mange avec eux.Alors il leur proposa cette parabole; Qui d\u2019entre vous s\u2019il a cent brebis et s\u2019il en perd une, ne laisse pas les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert pour courir après celle qui est perdue, jusqu\u2019à ce qu\u2019il la retrouve?Et lorsqu\u2019il l\u2019a retrouvée, il la met, plein de joie, sur ses épaules, et, de retour chez lui, il réunit ses amis et ses voisins et leur dit: Réjouissez-vous avec moi, parce que j'ai retrouvé ma brebis qui était perdue.C'est ainsi, je vous le déclare, qu\u2019il y aura pius de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui fait pénitence, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de pénitence.Il leur dit encore: Quelle est la femme qui, ayant dix drachmes et en perdant une, n'allume sa lampe.ne balaye sa maison et ne cherche avec soin jusqu'à ce qu\u2019elle la retrouve?Et, après l\u2019avoir retrouvée, elle réunit ses amies et ses voisines, et leur dit : Ré jouissez-vous avec moi, parce que j ai retrouvé la drachme que j\u2019avais perdue.Ainsi, je vous le déclare, il y aura une grande joie parmi les anges de Dieu pour un seul pécheur qui fait pénitence.\u201cr Un mort dans l'incendie d'une scierie à Price Un individu âgé de 32 ans.marié iet père d\u2019un enfant de 7 ans, a été appréhendé mercredi par les détec-{tires Alexandre Rochette et Charles Martel, du service social de la po-|lice municipale, sous l\u2019accusation de j s\u2019être livré à un acte indécent en présence d'un jeune homme de 16 ans, dans les broussailles sous la ter-; rasse Dufferin L'accusé a été traduit cet avant-; midi devant le recorder en chef Emile Morin, qui lui a fait sentir lia gravité de sa faute.\"Vous êtes 'passible d'un an d\u2019emprisonnement\", diMl, 'mais pour éviter la destruction de votre foyer, je ne vous imposerai pas un terme obligatoire de i detention.\" L'accusé avait auparavant fait connaître à la cour !a bonté excellente et admirable de son épouse, jet il avait versé des larmes abondamment en signe de repentir.Le recorder l'exhorta à fuir les occasions dangereuses, en particulier les broussailles sous la terrasse.Il lui signala également le danger grave que cette passion présente pour l'unité de son foyer et l'honneur de son enfant.Il le condamna à $50 d'amende ou, à défaut de paiement, à deux mois d'emprisonnement.L\u2019inculpé versa l'amende et recouvra la liberté.Les conjectures\t' sur la date des élections dans la province Le premier ministre de la province Rien de tel ne se produit dans le jde Québec est si discret sur la date moment et on commence à croire de la dissolution des chambres que que la date des élections ne sera pas; Iles chroniqueurs parlementaires sont annoncée avant dimanche, lors de I souvent obligés de réviser à'lu hâte rassemblée de Trois-Rivières, à la ; leurs pronostics sur la date de l\u2019ap-jsuite de la bénédiction du pont.Rien !pel au peuple.On s'attendait géné- n'oblige l'hon.Maurice Duplessis à; râlement à ce que cette date soit faire connaître sa décision diman-: connue mercredi, à la suite d'une jehe.Il peut atendre à la semaine longue séance du conseil des minis- prochaine, s\u2019il décide de garder la itres mais cette dernière s\u2019est termi- date du 28 juillet comme celle du née sans qu'on remarque quoi que jour où la population sera appelée j ce soit d\u2019anormal.D'ordinaire, lors- à se choisir un gouvernement pour (que la dissolution des chambres est j 16* cinq prochaines années, proche, il y a du bruit dans le Par-; Du côté libéral, on continue de se liment, les députés sont nombreux ; préparer à la lutte comme si les dans les antichambres des ministres Neux partis étaient déjà lancés dans la tourmente électorale.L\u2019hon.Adè-llard Godbout a passé deux jours au'j 1 bureaux de l\u2019organisation libérale à; [Montréal.Il revient aujourd\u2019hui a 'Québec pour y rencontrer ses chefsI et ses organisateurs du district.Dans l'intervalle, on prépare l\u2019assemblée j libérale du dimanche, 13 juillet, à l'Islet.M.Godbout et plusieurs dé-: pûtes y prendront la parole et ce se-; ra le commencement de la campa et tout le monde est aux aguets.La construction à Sherbrooke Rumeur démentie M.Wilfrid Samson, député libéral de Québec-ouest, a nié hier les rumeurs qui veulent qu\u2019il ne soit pas candidat lors de la prochaine élection générale dans la province de Québec.M.Samson a déclaré ce midi au chroniqueur parlementaire du \u201cSoleil\u201d qu'il se présentera de nouveau dans le comté qu\u2019il représente depuis 1944 à la Legislature de Québec.;\t/(y/a c/i o n\tJbru i j f8 71 La marée VENDREDI.4 JUIN aujourd'hui, maree haute à 5 h.16 p.m.Demain, marée haute à 5 h.a.m.et 5 h.59 p.m.En marge des faits P»r Dewitt Mackenzie, de la Presse Associée Exclusif au \"Soleil\" 1,\u2019entente au sujet d\u2019un armistice dans la guerre judéo-ara he, si elle repose sur des bases solides, sera d'une importance extrême à plusieurs points de vue : Il Pour cette période, au moins, le danger d\u2019une autre guerre mondiale résultant d'un conflit local, sera grandement éloigné.2)\tMême une brève cessation des hostilités et de la destruction insensée des souvenir* qui sonl quelque chose de sacré pour trois grandes religions, sera un bienfait incommensurable.3)\tCei armistice aura «ffrr-mi l'autorité Jusqu'ici vacillante et divisée des Nations-Unies.4)\tD'ici un mois, Il *e peut fort bien qu'un compromis puisse surgir entre les Juifs et les Arabes.Evidemment, les Arabes insistent pour affirmer qu\u2019ils ne reconnaîtront pas le nouvel Etat israëlite et qu\u2019il doit être aboli.Toutefois.la création de cet Etat est un fait accompli, un fait confirmé par la reconnaissance par 10 pays, dont les Etats-Unis et la Russie.Il n\u2019y a pas moyen de revenir sur cette situation si ee n'est par la force des armes, ee qui voudrait dire une guerre à mort, puisque les Juifs ont juré de défendre leur Etat jusqu'au bout.FERMETE ET DECISION Personne ne met en doute la bravoure et la détermina lion ries Arabes à combattre.Toutefois on se demande s\u2019il serait sage rie tenter de régler à 1a pointe de l\u2019épée une dispute dont l'aboutissement ne peut être prévu, mais qui pourrait bien dégénérer en une conflagration universelle réduisant à néant les espoirs à la fois des Juifs et des Arabes.Une autre guerre mondiale pourrait transformer complètement la face du Proche-Orient, au désavantage des Juifs el des Arabes.Conséquemment, on en revient à penser, avec certains milieux bien informés, qu'après tout, on peut s'attendre à une forme de rompromis entre Juifs et Arabes.J'ai fait allusion, dans un article précédent, à celle possibilité peut-être lointaine mais vraisemblable.Cette spéculation repose partiellement sur le roi Abdullah, de Transjordanie.rommandant en chef de toutes les armées arabes qui attaquent la Palestine, Ce roi est une personnaltté arabe éminente.II a jeté dans le conflit sa propre armée qui est la plus grande force actuelle des effectifs engages dans la lutte.ENCLIN A TRAITER Des observateurs opinent que ce roi serait enclin à traiter avec les Juifs, à.moins que l'opposition des autres Arabes ne soit trop forte.On se rappellera qu'avant la guerre, il avait la réputation iSuite à la page 30, 8e col.) M HWGKZ VOTRE VIEUX et A NO POE R EN PIANO NEUF sur un suuru APPEL.NOUS VOIS ENVERRONS UN EVALUATEUR.4UILLI5 &E0.LIMITED m ttott i.H.Drolet, o«»ni 67, lui ST.Jf AN, OUÉIEC.OUI Sherbrooke.3.fDNCi Bien que la gne des libéraux dans le district de statistique ne soit pas officielle en- Québ®/ core, il semble bien que la valeur j des permis de construction en avril! à Sherbrooke atteindra la somme de $655,990.Bien plus, ce chiffre repré-: isenterait le total des quatre pre-j i Iniers mois de l'année 1947, alors! [que ces quatre mois avaient été de| ($664,500 au total.Il faut dire que c'est la construe-! j tion de l'édifice du Bell Teleprone.' | au haut de la côte King Ouest, qui) |a permis d atteindre ce chiffre ele*; vé, mais par ailleurs, sans ce per-j mis, avril aura récolté des permis! 'pour une valeur de $225.900, un; meilleur mois de beaucoup que fé-| | vrier et mars.[\u2022 Le-nombre des permis est assez ! considérable et on en compte vingt-! ! quatre pour des constructions de ! $5,000 et plus.On en compte une; | huitaine de plus de $10,000.Pour les quatre premiers mois de I l'année, 1948 se compare donc très ! avantageusement à 1947 avec $1,-304,900 de permis cette année con-! tre $664,500 pour la même période l\u2019année dernière.Les comtés du Danemark sont divisés en 1,300 paroisses et chacune d'elles est administrée par un conseil paroissial.LAC ST-JEAN PARC NATIONAL - HEBERTV1LLE ST-JOSEPH D\u2019ALMA DOLBEAII \u2014 ROBEKVAL, etc autobus GARE CENTRALE JS0S ROUL.CIIAREST.D'AUTOmJS TEL.: ft-8182 Cesl le meilleur.placement pour une bonne santé.Le lait est riche en valeurs nutritives .demandez aujourd'hui même le lait homogénéisé Laval.Signalez 4-3551 La laiterie que mus pourez eisiter en tout temps.0^, LAITERIE H7ü, 4e are une EN R.Ifurbee 2 0 5 RUE ST-PAUL, QUÉBEC JEL.2-3914 II B n DISTRIBUTEURS DES SYSTEMES A L EAU \u2018 GOULDS\u201d POUR SERVICE DOMESTIQUE Lorsque vous tournez le robinet vous voulez avoir de l\u2019eau! Eh bien, pour obtenir cette eau il est important que vous ayez un système i l'eau \"GOULDS\u201d.\u201cGOULDS\u201d n>*t pa* à début» dan» ta fabrication de pompes a l'eau.Ces dernière» sont fabriquées par \"GOULDS\" Pumps Inr, depuis 1848, ce qui veut dire rent années d'eipérlenrr qui assureront un débit d'eau continue.\"fiOCLTIS\u201d ne fabrique que des pompe* \"fan.L'entretien du Pare des Plaines Ottawa, 3.(PC) Le gouvernement fédéral a l\u2019intention d\u2019ajouter une somme de $25,0(10 par année dans le montant qu\u2019il consacre a l\u2019entretien des historiques Plaines d\u2019Abraham, à Québec.Le ministre des Finances, Thon.Douglas Abbott, a donné avis aujourd'hui qu'il proposera aux Communes un octroi de $100.000 par an, pour les dix prochaines années, pour l'entretien des champs de bataille où les forces britanniques et françaises scellèrent le sort du Canada.Les fonds affectés à cet effet étaient jusqu\u2019ici de $75,000 par an et sont administrés par la Commission nationale de* Champs de bataille.Action rejetée en Cour Supérieure ; Dans un jugement qu'il vient, de rendre sur la cause Côté vs Fortin.I\tl'hon.juge en chef Albert Scvigny.j de la Cour Supérieure, a rejeté la, demande faite par les deux frères j j Octave et, Fernando Côté de Châ-; |teau-Richer dune somme de $90; j représentant une valeur locative de neuf mois, ainsi que $30.00 pour in- ( demnité, la résiliation du bail en j plus d'une somme additionnelle de $130.Le tout réclamé d'un cultivateur également domicilié à Château-j Richer, M.Azarias Fortin.Le ju-jgement en outre, annule une saisie-igagerie pratiquée dans cette cause, i Le défendeur aurait vendu le 11 octobre 1945, aux demandeurs, des (terrains décrits dans un acte no-j t arié.Selon les allégations de ces j j derniers.M.Fortin, par suite de! j cette vente aurait été obligé de j quitter sa maison, mais ne pouvant; se trouver de logement ailleurs, il demanda la permission de continuer à occuper la maison; ce que les frères Côté auraient permis, fixant j le loyer à $10.00 par mois à compter j ! de la date de l\u2019occupation.Mais de son côté, !e défendeur 1 Fortin plaida que le contrat du 11 j octobre 1945 était nul, parce qu'il était simulé et qu'il ne renfermait j pas toutes les conventions et obli-; gâtions convenues entre les parties.II\ta prétendu qu'il a toujours été et j qu'il est encore propriétaire dg la maison qu\u2019il occupe et que par con-I sequent il ne doit rien aux deman-j rieurs.Cependant, un incident se pro-j duisit en 1946, qui servit pour beau-\\ coup à éclairer la Justice dans ce litige; C'est qu'à cette époque, Octave Côté a offert à M.Fortin une somme de $800.pour acheter la maison que ce dernier habitait et dont le demandeur se prétendait propriétaire en vertu de l'acte du 11 octobre de l'année précédente.1! ; a dont, été déduit que par suite de | nette offre, la maison n'était pas comprise dans l acté de vente.Ne pouvant prouver suffisamment ; leur droit, les demandeurs ont donc vu leur action rejetée avec dépens Instituteur méritant M.Henri Lesage, instituteur au service de la Commission Scolaire de Québec, vient de remporter le prix J-B.Villeneuve aux récents exa- M.Jean-Baptiste Si-roia, âgé de 64 ans, perd la vie dans l\u2019incendie qui détruit la scierie de la Price Brothers à Price \u2014 Pertes de $500,000, quatre cents hommes sans emploi \u2014 Autres victimes.Rimouski, 3 i DNC) En l\u2019espace de quelques minutes, dans la soiree d\u2019hier, un incendie a fait des dommages pour plus d'un demi-million, à Price, détruisant de fond en comble la scierie de la compagnie Price Brothers et causant la mort d\u2019un des 400 employés, M.Jean-Baptiste Sirois.âgé de 64 ans.Il ^tait environ 8 h.30 hier soir, quand le feu se décima dans le moulin alors que 200 hommes, l'équipe de nuit, était au travail.Le reu se répandit dans toute l\u2019usine à une vitesse telle que tous les employés ont dû fuir en toute hâte, se ruant vers les portes de sortie, pour é-chapper aux flammes.Des témoins ont même déclaré qu'une bombe aurait été jetée sur le moulin que sa destruction n'aurait pas été plus rapide et plus complète.Le gérant de la compagnie, M.E-H.Gunter.; se trouvait lui-même sur les lieux! et il dut fuir en hâte pour éviter ' d'être brûlé.Ce fut un sauve-qui1 peut général tandis que les flammes' couraient dans tout l'Immeuble en s'élevant dans le ciel en gigantesques tourbillons.Les pempiers de Price et la brl-j gade des incendies de Mont-Joli,1 à 3 milles à l\u2019ouest, accoururent sur les lieux mais ne purent parvenir à sauver quoi que ce soit du mpulin.Ils ont pu cependant épar-i gner le bureau et quelques maisons1 voisines qui ont été légèrement en- ! don-imagées.L'incendie de cette scierie est une véritable catastrophe pour le village de Price, la plupart des résidents trouvant leur emploi à cetue usine.Le nombre des employés était de 400, dont 200 de Jour.Ils tombent, maintenant sans emploi et devront chercher ailleurs leur gagne-pain.Plusieurs autres employés qui sont actuellement occupés au flottage du bois devront, croit-on, suspendre ces opérations car on semble d'avis qu\u2019il vaudrait j mieux laisser le bois coupé en forêt que de le jeter à la rivière, où il subirait plus de dommages.Il y a près de 100 ans que la com-1 pagaie Price Brothers a commence des opérations forestières à Price La première usine qui y fut.construite fut incendiée en 1900 et celle qui vient d'être détruite était en opération depuis cette date.On peut dire que le village de Price qui compte une population de plus) de 200 âmes, a grandi avec l'usine de cette compagnie.La scierie sera reconstruite.Un représentant de la compagnie l'a déclaré hier matin L'entreprise durera cependant plus d'une année et il est peu probable que les opérations puissent commencer avant le milieu de l'été prochain.M.Jean-Baptiste Sirois.qui a perdu la vie dans cet incendie, j devait prendre sa retraite dans un i avenir prochain.Des permutations ecclésiastiques S.Exc.Mgr Maurice Roy.archevêque de Québec, a décidé plusieurs j nominations qui intéressent des lns-j titutions et de* oeuvres de l\u2019archi-diocèse.En voici la liste : Le R.Père Léon Séguin.S.J., a été nommé aumônier de l\u2019hôpital de l\u2019Immigration et des Immigrants de Québec.M.l\u2019abbé Amédée Busqué, vicaire à Saint-Magloire de Bellechasse, a été nommé vicaire à St-Augustin de Portneuf.M.l\u2019abbé Marcel Rainville, vicaire à St-Louis rie Courvllle, a été rnsm-mé vicaire à* St-Thomas de Mont-magnv.M.l abbé Ronald Boucher, vleaire à St-Grégolre rie Montmorency, a été nommé vicaire à Sacré-Coeur de Jésus de Québec M l\u2019abbé Gilles Joncas.vicaire a St-Thomas de Montmagny a été nommé vicaire aux Saints-Martyrs Canadiens M.l'abbé Paul Michaud actuellement en repos, a de nommé vicaire à St-Jean-Baptlste rie Québec.M.l'abbé Henri Gingras, vicaire à: St-Raphaël, a été nommé vicaire a St-Louis de Courville.mens de licence en Pédagogie dej( l'Université Laval.M Lesage a mérité sa licence avec la mention] \"très grande distinction\".A LA RECHERCHE DE VICTIMES: 8ur un fon'1 *°ène de débris, un plongeur fouille le* ruine* inondées de la ville de Vanport, dans l'Oregon, à la recherche de citoyens qui auraient pu être ensevelis quand le fleuve Columbia brisa une digue et s'élança à travers la ville, la réduisant à un amas de ruines en moins d'une heure.On ne possède encore aucun estimé du nombre des morts.Réconciliation Une réconciliation a été favorisée, en cours du recorder hier avant-midi lorsque le recorder Emile Morin invita une plaignante, qui venait de faire arrêter son mari pour ivresse et décordre, à s'en retourner avec son conjoint à leur foyer et à pratiquer certaines vertus chrétiennes sans lesquelles i! ne peut exister de véritable harmonie conjugale Le mari apporte $35 par semaine à sa femme, grâce à un emploi excellent qu'il occupe depuis longtemps, soyez indulgents l'un pour l\u2019sutr* \u2018Trois enfants sont le fruit béni iet le bonheur renaitra\".Ils partitif votre mariage\", dit le recorder, rent bras dessus bras dessous en \u201cRetournez au foyer, vivez en bons disant: \"Nous allons recommencer chrétiens et en brave* citoyens, à neuf\".EXAMEN DE LA VUE JACQUES M.De SERRES o.D.Optometrist* 42 de la Fabrique Spécialiste de la nu* Téléphoné: 1-4MX /\u2022» Magnifique assortiment de COMPLETS D'ÉTÉ Dans une très belle variété de tissus légers.La coupe impeccable \u2014 jointe à des fournitures de la plus haute qualité, vous assureront satisfaction.Æi : aàSBBfe .& LOUNGE DRAPE Le vêtement des élégants confectionné en gabardine serge, et worsted.Double croisu-re.SPÉCIAL 45 00 DES CENTAINES DE JOLIS COMPLETS Brun, drab, gris, en worsted et tweed importés.Confectionnés sous notre propre surveillance, dans tous les modèles vous sont offerts a prix SPÉCIAL 35 OO L\u2019Ecole des sciences domestiques de Québec compte 12 bachelières VESTON DE SPORT Dans une grande variété, et modèles les plus nouveaux .Belle qualité,.Coupe impeccable .PANTALON DE SPORT Une façon pratique et économique de s\u2019habiller élégamment pour l\u2019été.,.Venez voir notre superbe choix\t.Que *eu«\tbesoin d'un «ysleime à !>»\u2022 *nr U Urme, dan» trolre camp, dans votre milieu portez pendant quatre a six au parlement fédérai l\" - - nant des enfants.Renommée Reus- semaines, du noir et blanc site dans l âge mûr.Honneurs.Harmonie avec natifs du Scorpion et du Cancer PASCALE FRANCE -Plusieurs mesures \u2022 Suite de la derniere page) parlement fédérai L'hon J.-G que le \u2018 Roselme\" Mû par deux Turgeon.qui fut président du co- moteurs diesels cie 200 forces chacun, mité parlementaire de la recons- le navire est susceptible d une vites-truction durant la guerre, rappela se de 15 milles à l'heure.Le eapi-que ce comité avait recommandé j talne du \"Duc d'Orléans\" sera M.une mesure de ce genre après avoir Edmond Plante, entendu M.Mcdonald, alors minis- Parmi les personnes qui ont astre de l'Agriculture de sa province, sisté à la cérémonie de bénédiction I>.\u2014J\u2019ai une fillette qui ne prend qne le jaune des oeufs.Pouvez-vous me dire re que je pourrais faire la fin de la sPa-'on et ri\"mn tracafser pa* , nous ramênrrnn* \\ oiel l'esqnlf aerien L'arrivée & maint?nu par Eainon de Valera en Londres le 37 juin d'une importante tre 1 Eire et rAnSleterre n'est pas délégation d'Eire comprenant noniencore romPu: Actuellement c'est seulement le premier ministre Cos- encore au nom roi d Angleterre tello et le ministre des Affaires TJe so?t desl?nés lcs représentantr étrangères McBride, mais aussi qua-, des autres Dominions, tre autres membres du cabinet de .se'.vesti?a des liens du passe Dublin, pose un problème délicat îna *,ss ai3°d Psr Ie présent gou-Ces personnalités seront-elles reçuesivern5ment ,.C,0Ete11,?' .Ct\u2019 eouverne-comme des \u201cdistingués visiteurs ve- mentL ^oallt!°P hétéroclite avant jPour but avoue d'effacer les années partie du Commonvrealth britannl-.gatlon attendue, déclare qu'il fauti d\u2019ie 7\toublier les souvenirs de la guerre A lui seul le fait que ce soit M.dvile et imiter l'Angleterre dans.Noel Baker, ministre du Common- son effort de réformes sociales.Du wealth, qui ait annoncé cette visite, point de vue culturel, il faut, dé-à la Chambre des Communes, laisse ! c!are-t-il, cesser d\u2019encourager le! penser que le lien subtil toujours Gaelic\", langue locale, au détri-i ment de l'anglais, langue universelle afin de relever le niveau d\u2019instruction du peuple irlandais.nant de l'étranger \" ou en tant quêta \"dictature\" de De Valera sur l* T sllawil dirigeants d'un Dominion faisant ! question des relations anglo-lrlan- î\u2018'onSpré \u2022-\u2014\u2014\u2014 |daises, comprend r&hglophile minis-5 Société H, 0.longpré élu président P.FERLAND inc \"Nettoyeurs d'ûn ton plus dâir\" 155-157 DÜ PONT\u2014Têl.: 4-3331 , Assurance gratuite contre .; \u2022 J.IJE FEÜ ET LE* VOL Shawinigan.2 (DNO M.Gérard a été élu président de la 5_\td\u2019Opérette Inc.de Staawi- tre de l'Agriculture.M.Diilon'et * le nigan !a Un bam bin de quelque dix-huit mois, René! Lamothe, fils de M.et Mme Ca-j mille Lamothe, 2e Avenue, Alma-ville-Bas, a miraculeusement échappé à la mort ces jours derniers.: quand il est tombé du troisième étage, dans le vide, pour ne s'in- 1 fliger que des blessures superficielles.L'enfant s'amusait sur la galerie, i Ses petits frères, par mégarde, lais- ; sèrent la barrière ouverte.L\u2019enfant ! recula de quelques marches, puis ; tomba à côté de l'escalier en arriére de la maison, sur de la terre bat- j tue.et sans s'infliger le moindre mal.Mme Lamothe ramassa son: enfant, très effrayée, et le Dr Mau- ! rice Chrétien fut mandé et consta- j ta simplement un état de choc, chez la victime.La chute fut d'une ! ELLES ONT EU UNE FIERE PEUR: Ces deux demoiselles, KATHLEEN BROWN et ANNA BORTHWICH, employées d'une succursale de la Banque de Commerce de Thetford, en Ontario, ont été forcées à se coucher sur le plancher de la banque pendant que des bandits dévalisaient les voûtes.Elles ont dit que la gueule du revolver qu'un bandit pointait sur elle \u201c\u2018semblait large d\u2019un niiHc''.L'automobile qui a servi aux malfaiteurs après avoir commis un vol de ?4,300 a été trouvée à quelque trots milles de la banque.On n'a pas encore capturé avec >ps bandits.\t(Central Press» I culture.\t[Elléar.Mm» L-Ph Doyon, de St-Fré i Les équipes sc composeront de:d*r!c.\tt-éandre et mw» a.t,ev- deux ou trois hommes chacune et LVtourneiu,\u2019' de\u2018rs7.8)w.T\u2018sr5reA' A?fre\"t A^.opéreront: le long de la route de '*» ft Alphonse Labbé, de Ste-Marie j.,,,,\ta,,\t\" Herma» Vachon.Mme Fernand Gron- jl Alaska, dans le delta du Macken- jdln, de Trlng-Jonction; se» neveux et nié zie.dans nie Southampton, à Goo- Mme Evangéliste Vachon, Allred.An- \u2022\t\u2014,\t.\t:||x|TC KlfTI Ô -ur les lieux et y resteront jusqu\u2019au \u201cV/lïwli NwlKd mois d'août.En font partie des Cette méthode unique, simple, sûre | professeurs et des étudiants des ; et Inoffensive les fait tout bonne- \u2022\tuniversités de l'Alberta, de la Sas- ment dissoudre et disparaître.Pro- jkatchewan.du Manitoba, de l\u2019ouest rurex-vous à la pharmacie deux on-Jde L\u2019Ontario, de Toronto, des uni- ces de Péroxine en poudre; saupou-versités McMaster et McGill.\tdrex-en sur un linge humide chaud I Des travaux de laboratoires mar-yt applique* doucement \u2014 tous les cheront de pair è Churchill (Man).; points noirs auront disparu.Ann -WARNER Présentant le Sensationnel nouveau RADIOPHONOGRAPHE avec , ma/ML ^COUTEZ » » a c\u2019eM une réelle nouveauté en radio\u2014la fonalité STROBO-SONIOUEI Jamais auparavant a-t>on entendu la radio et le» disques donnant un rendement si vécu, de façon si passionnante, d'une clarté si limpide! Vous entendrez la différence .î voyez lo différence de ces merveilleux modèle» '48, Seul Stewarf-Worner vous apporte la brillante Tonalité Strobo-Sonique, le Reproducteur \u2018\u2018Electro-Hush\u201d, l\u2019étonnant cadran \"Shadow-Box\" PLUS le meuble de dessin moderne, au style incomparable.i,« éndrqn 'Shodow-for* S\u2019illumina comma una «cèna da théatra pour una Inclure claim, de loulat directions, pour une syntonisation exacte et douce.le Système do Tonalité \"Strobo-Sonique\" avec le Reproducteur \"Ilectru-Hush\" Aucun bruit d\u2019aiguille.Aucune entailla ou égrotignure \u2014la Dura-Pointe sa retire oén de protéger les disques.Chon-geurde disques automatique.DONALD DUCK vingtaine de pieds.Par Walt Disney O\tQvp dUbl Oh, cher.\tsais bien j'ai onblié\tv\tJe ne bois la erèrre t\tde café creroe T peux e rappeler Tu nn alnement .j'en al une bouteille me vols pas rirA pleine oublier: Jo Pourrai cex$c Ifrond veillé i C?wey PlC«f jrlgUM » Of IJ R ïtri R LES AVENTURES DE PAULINE Stewart - Warner .u J8n./¦./\t./.M50 dont un riche coffret de cheminé \u2022n noyer.mm o/rw/o/wm Q : \"Sorer\" \u2022 le y'xVlMSSci : fUltur filro :\t/ ^:NSS:I y\u2014 Oui.mais le \"Strand\" a le meilleur ble d'Inde noufflf \u2019 Ti n?'ijW.\"BËSlRUüfc ' j1 \u2022^g\u2019gflTOONS rauline oTonV s IMHJUUI, ' '-*5 ï»1 rrrr-\u2019ï YVES LENSEIGNE T\u2019 Par Don Dean SI éeuleraent les gens de rb-z nous as selent que Je uii en s ire lé tleifardez, Ben .voit* [une embarcation rjul pointe*là-bafc.F.et-re ça peut être\tmarche *on tnjiu lui ?\tv .ho-ho-ho.Cc#ae de t Inquiéter, won garron, Mon riei! ami doit me faire sa visite menjueMe aujourd'hui.U te.ramènera sur le.continent.La scene nous reporte n rile à la Tortue, où Yves » été secouru par B^n, le de frétés, L L* Neuvoou Modèle \"Bnby - Orond\" fV 1?4A R552?\u2014' v*r.o,i r err\u2019 U livre !rr.:ieur marche hi*-\u2018 \u2022jur '.a Sourie C»n*d!tnn* des denrées r cr.er a vendu 2.100 boiter.92 print \u2022 rt-Q-.cbec.ca comparaison de 1.903 la rean-!f orércder.'f.On con.re' sur te Se .«rte ip-ur livraison future a été trarsiRr h;** jcontre sept :» veille On offrait Jusqu'à 1 i-2 cent li* douzair.f de plus (oeufs, mais ii n'y a par 'U * %\t\t26\u2019\t%\t26% 800\tBc\tForest\t4%\t4!\t%\t4» « ICO\tBc\tPackers B\t6s.\t6\t*\u2022\t6% 4200\tBri*\tDominion\t39\t28\t\t28 500\tBuJUdlson\t55\t\t55\t\t55 400\tBulf Aile\t1 77\t\t1.70\t\t: 77 5500\tBuff Ri\t08',\t\t08\t\t08 3330\tCa:\tér Bd mon 6 65\t6 50\t\t6 50 5700\tCalmon\ta\t\t.55\t\t.53 300\tCampbell\t2 75\t\t2 75\t2 73 25\tCan\tBread p\ta 7\t«%\t97 310\tCan\tSs P\t41\u20194\t4!\t4% 155\tCan\tWire B\t30*4\t30%\t30% 10\tCan\tuti: p\tjop.\t101%\t101*2 110\tBk , parût» ouest, et sud-ouest de la ville de Trols-Pistoles.lesquelles seront reçues d'aujourd\u2019hui au quinze juin prochain 1948 Inclusivement au bureau du soussigné.Les plans et devis préparés à retie fin scront vlsjble.» au bureau rie M.Adrien Dérhes-nes, I.C.271 a rue Iberville.Rivière-du-1 Loup er au bureau du secrétaire-trésorier dans 1 Hôtel de Ville a Trois-Pistoie Ces soumissions seront ouvertes n une session du conseil municipal oui aura Heu le seizième jour de juin 1948 dans la salle des délibérations du con- '¦ *»i! (Hôtel de Ville i A huit heures de 1 anrès-midi.Un chèque accepté par la Banque représentant dix pour cent du montant offert devra accompagner chaque soumission.î^e conseil municipal de la Wlle rie Trois-Pistoles.ne sera pas tenu d'accepter ni la plus haute ni aucune des sou-miislons.Donne en la Ville de Trois-Pi.stnies.cc trente et unième tour de mai.mil neuf cf r* quarante-huit.Vraie copie.(Signél LOUIS RIOUX Off 5 U 295 28 58 655 191 i 15 35 53 45 m* 7 315 72 H* 11 oon Q'.'z 26 44 97 6'4 10 10 26 RU 160 4 \u2019 2 14 40 fi t a $18 141 2 16 SU 60 9 4 \u2018 B ! Df nv 5 20 12 305 30 57 685 21 55 22 73 2 12 44 ! 100 61 11» 12«-28 28 £' 170 5 14' 42 9 15 20 9 55 9\u2019 6 Vente» Titre»\tHaut\tBas\tFerm 250 Acme Glove Ltd\t10\t10\t10 650 Atlas Steels Ltd\t12%\t12%\t12% 143 Brewers 8r Distillers\t13%\t13%\t13% 33.5 Brown Company\t5%\t5%\t5% 548 Do 16 00 priv\t111\t111\t111 75 Butterfly Hosiery\t14%\t14 %\t14% 165 Can A: Dom Sugar\t19%\t19\t19% 25 Cdn Food Prod\t12%\t12*3\t12% 15.3 Cdn Industries\t22%\t22%\t22% 50 Can Ingersoli Rand\t75\t75\t7.3 119 Canadian Ligh\u2018\t35\t34%\t35 30 Canadian Marconi\t2%\t2%\t2% 60 Can P A* P Inv V T\t2%\t2%\t2% 100 Do priv\t14\t14\t14 275 Cdn Vickers Ltd\t41%\t40\t40 2373 Cdn West Lumber\t4%\t4%\t4% 30 Catelli Food Prod\t30\t30\t30 30 Do 5 priv\t15\t15\t15 300 Claude Neon G Adv\t.35\t.35\t.35 5510 Comm Alcohol\t6%\t6%\t6 B 50 Cons Lithograph\t28\t28\t28 2496 Co ns olid Paper\t20%\t20%\t20% 37,5 Cons Textile Mills\t22» /\t21%\t21% 75 Do 5 priv\t17%\t17%\t17» , 200 Cub Aircraft\t55\t50\t.55 100 Dominion Oilcloth\t39\t30\t30 50 Dom Woollens\t15>4\t15; Candego Mines\t33\t31\t32 \u2018 1000 Cartier Mai Gold\t3 %\t3 %\t3 \u2019 ; 1000 Cheskirl: Mines\t5%\t5%\t5% 500 Cons Cent Cadillac\t16 16\t16 2000 Cournoi Mining '\t14\t14\t14 500 Delta Red Lake\t16 16\t16 '.iOOO Dona Ida Mines\t75\t75\t7.6 1600 Dulama Gold\t29\t281z\t28L 40» East Sullivan\t273\t273\t273 2200 Eldona Gold Mines\t132\t129\t130 1500 EÎ Sol Gold Mines\t17\t17\t17 500 Forma que Gold\t10 10\t10 2500 Found Lake Gold\t2% 2%\t2 ' ¦ 500 Goldvue Mines\t17\t17\t17 500 Int Uranium Min\t60 60\t60 1300 .'ark Lake Mines\t3%\t3%\t\u2019\t3\u2019i 500 Joliet Quebec\t45\t45\t45 2000 Llnçside Gold Mines\t5\t5\t5 3600 Louvicourt Ooldf\t67\t65\t66 600 McKenzie Red Lake\t38\t38\t38 2000 Nechi Cons Died\t90\t90\t90 1400 Nominal Mining\t252\t245\t245 57850 Que Manganc.se\t26\t24\t25 1000 Red Crest Gold\t3%\t3%\t3' 1500 Rochette Gold Min\t10 8\t8 11100 Santiago Mines\t15\t14\t15 900 Sherrill.Gordon\t250\t245\t245 5000 Standard Gold Min\t?\t9\t9 1400O Vinray Maiartic\t2% 2%\t2»; 300 Waite Amulet Min\t740\t740\t740 HUILES\t\t 600 Anglo-Canadian Oil\t300\t300\t300 800 Brit Dom Oil A- D\t28\t23\t28 7200 Cons Homestead\t2i)%\t27\t28 600 Gaspe Oil Vent\t214\t214\t214 275 Home Oil Co\t890\t890\t800 10000 Omnitrans Explor\t7\t7 ,\t7 Volume 212.100 actions\t.dont 57.000 in\t Bourse de Montréal tours fournis p»r L.-G BEAI BIEN A CIE LIMITEE 70.rue St-Pierre.Québer.Tel.2-15:i Correspondants de L.-G.Beaubien A Cir membres de la Bourse el du Curb *> Montréal.Séance du 3 Juin 1948 Ventes' Titres\tHau^ Ba- Farm 2033 Abitibi Paper\t19\t18'4\t18'4 430 Do $150 orir\t21»\t21\t21'« 250 Algonvi Steel'\t55!, 55\t53 25.) Aluminium nouveau\t64!3\t6412\t64 125 Alumin O fC 4 priv\t25'-B\t25\t2.6 25 Abalc Electric Corp\t11\tn\til\t| 70 Argus Corporation 7'^\t77'2' 17.6 Bathurst Paper \"A ' 22\t21;,4\t2.1'4 1258 B*:11 Telephone 172\t169\t1717» ! \u2022140 Brazilian Traction\t2034\t20'2\t20'v j 260 Brir Am Bank Note\t18\tIT7»\t18 1143 Br.: Am Oil Co\t24 \\\t24'2\t24j 615 Do 3Jt priv\t26'j\t23lj\t26':- 1075 B r Fores: Prod 4'»\t4 41aI 40 B C Pow Corn 'A ' 2fi!a 28,«\t26 h 1100 Do \u201cB'\t21»\t21fl\t27«i 870 Bruci* Silk Mills\t33a»\t33*4\t33Va i 125 Building Prod\t34\u20194\t344\t344 1 115 Canada Cement\t21'2 21' 110 Do $1.30 priv 28\t28\t28 * ' 185 Cda Steamship 1.7U 13\t13 250 Do 5 priv\t41'a\t4T4\t41*4 1 2100 Cdn Breweries\t217«\t21\t21 i 940 C Car & Fdry\t14'.4\t14\t14*4 1 100 Do ' * A ' \u2019\t18\tA\t18 373 Cdn Celanese\t81\t81\t81 73 Can Convert ' A ' pr\t17' a\t17'2\t17'2 100 C Ind Alcohol \"A\t13\"»\t1.7'2\t13\u2019a 100 Can Oil Cpmoanie.s\t12:»\t12:,4\t1234 878 Can Pacifie R\t20:3\t20,2\t30'2 355 Consol Smelters 115\t114*'2 115 335 Consumers Glass\t37\u20182\t37J4\t37'4 340 Disti! Seagrams\tai-N\t2H2\t2lVa 325 Dominion Bridge 32\t32\t32 27 Dom Coal fi oriv\t19'2\tIS'it\t19'v 100 Dom Foundries\t267'H\t267»\t267b 110 Dominion Glass 3fi's 36\t36 i 2680 Dom Steel\t\u201cR\"\t18J4\tIS'a\tIfl'a 25 Dominion\tTar\t27\u2019*4\t27l4\t27»4 330 Dominion\tTextile\t12'a\t12'2\t12'^ 200 Eddp Paper \"A\u201d pr 19\t19\t19 B5 Enamel Htg\t16\t15'2\t16 2.» Famous Players 18\t18\t18 133 Gatineau Power\tIB'a\t19\u2018/a\tIQ'.j 30\tDo\t5 priv\t101\t104\t104 235 Gen Steel Wares\tITU\tIfi1*\t1714 69 Goodyear\tTire 4 p 51 '2\t51'/a\t51*2 450 Hamilton\tBridge\tO'1»\t9\t9 85 How .Smith Paper 33\t33Va 33 470 Hudson Bav Min\t52**\t52\u2019^\t52'.* 2803 Imperial 0:5\t18\u20184\t18r'n\t183n 200 Imperial Tobacco 13%\t13' efio Dome 530 Dom Bank 5*5 Dom M»gr>es .m 500 Dom Steel R 1509 Dom Wool 7870 Dona Ida .72709 Dulama 6303 Duouesne 2*00 Fast Led-c 130^ T MaMrtic 1180 E Sulliv*'' -200 F^s S'eel 2500 Elde-:8300 Elder.a 550 Eureka 500 Falco^bncge .l'00 Fed Pete 103 Flee* 575 Ford A 1400 Frobisher 10 Gatineau Pow 125 Gs Wares 565 Giant 6509 Glob* 2700 God* Lake 2200 Golden Manilo 4/\u201800 Golchawk 625 G Pape: 100 Do P 3759 Guayena 1 6fl : 27 16 Î 9?14\u2019* ! 08 *t 30 115 o'* 150 M3 \u2019.2 * « 15' a 15 64 1! 1$ 1.60 1 22 .13 1 92 *I4\u2019i 1.08^ .63 27 114 9-'* 148\u2019 a M3 .'2 14>a Î .25 07'4 \u20195 62 M 20\t4 74 4 11 :«'* 8 50 66 .12 .37 îî*4 que les veaux augmentaient jusqu a ça.uv.25 Les pr.x des i>ores étaient forts, alors que 38 ceux des moutons et des agneaux sont de-21,3;meurés subies.Les bouvillons de bonne qualité cotaient $17 60-18 50 le cent livres et un chargement de 30 bouvill ns pesant en moyenne 1 Çom 1.180 Ibs s est écoulé h 120.00.Les bou viUons moyens se vendaient tout le temp à $15.50-17.00 et les communs et léger ^ aussi bas que $12.00.Les bonnes\t, Eastman Kodak ses ont rapporté $18.50-17 50 e qu^QU*5\u201d < Flec Power Lt nés de choix $18.00.Les génisses de qua-1General Electric e moyenne ont donné $14 50-16 00 et les.Generaî Foods communes $9 C0 et plus.Les bonnes va-jGenera! Motors che< on; pavé $15 09-17.00.les moyenne.1; ; Gillette Safety $12 50-14.50 et les e mimines.$9 50 et plus.Oooa y ear Tire ^ ;n»n»« P»»: ;\u2022\tITWj1 \\ üi NonhfrnB pr:v a charcu:er;t v.»,-r.t I.00-9 0O.a P;\u201c |inter Harvrster part des ventes s effectuant a ce* Pr!\u201di inter Nickel variant entre $8.on et $8.50.Les taures ijn^er papeT 2\u2018* | de bonne qua ite l\u2019échangeaient c> $14 00-|inter Tej A- T 16.C0 et )e sujets de qualité inférieure de Johns Manville $10 00 ¦\u2022t 3 OO\tKennecott Ijes veaux de lait or.t fait \u2019.'objet d une Lockheed très bonne demande.Les veaux de lait j Loews Inc be bonne qa*l::é cou.ent *20.00-22.00.gt-i\t.*> *rtl r.éraiement *10 00-Î1.00.U?veaux de ;ai: ; _vl?hDi«iUer* de quaîi\u2019é commune a moyenne se ven'| ^a{i0naI gtrfi riaient en lots mélangés à de» prix Va*;.\\' y central riant cn'.re $16 00 et $18.00.Les veaux ^ orih Amer Co abreuvés ou nourris au seau ont rapporté ;\tPacific $9 00-14.00 suivant le poids et la qualité Ohio Oil If?agneaux du printemps pesan: 40 li- Packard Motors vrrs ou plu- rni donné $12.00-15.00 cha-1 Pennsylvania RR cur.Les agneaux d\u2019un poids inférieur j Pepsl-Cola en demande et ils sécban-1Procter A: Gamble 3\t_____ J pc perp\t99 3 1 Juin 53-58\tÎ01 3*« là nov 48-51 lOO's 3l* 1 juin 56-66 102-*\t.4*^ 1 nov 48-58 101 4\u2018-a 1 nov 49-59 1033,i 104 Emprunt» de guerre et de la Victoire.102' Anaconda Copper\t40%\t40%\t40%\t40\u20193 1 3,\t* 52\t' le\tG »\t103 Atchison Railway\t113%\t113\t112%\t113 I3\t52\ti?e\tG*\t101»% Baltimire dr Ohio\t14%\t14%\t14%\t:4-4 : 3\t51\ttie\tV)\t103*4 Bethlehem Steel\t38%\t36%\tv#%\t\u2022\u2022'«¦Ms\t54\t\u2022 2e\tV)\t103% Canadian Pacif.c\t17%\t17%\t17*4\t\u2018I 4i3\t56\t(3e\tVi\t103% Chesapeake & Ohio\t39%\t38**\t38%\tJ»,.3\t57\t et Marshall, entre ies Flyers et les Montagnards,!Plus de deux semaines Pu.nch s\u2019en- nexes.\"Au point de vue mental, valteau.qm est et l\u2019on peut être assuré d\u2019avance que TTaine avec *e clul3 FocaF mèneijj prend certainement cette bataille,sc \u2018\t\u2018\t, j ^ -!- avec les Redskins de la ligue Ju- p,uPfi au sérieUx qu\u2019il ne l\u2019a fait l.vfleurs coups qu ébranlèrent le eo- tnior.dont il est le coach, en vuejdernière fois'*\tlosse.La Victoire de Leprnnn lu, de cette importante joute avec les' 'Le médeciii a ajouté que Louis est;très impopulaire même si elle fut rvr i i - ^ * ¦Aj n L'Armée triomphe du St-Gréfloire 11-9 L\u2019Armée a disposé du St-Grégoire [hier soir, à l'ouverture de la ligue Intermédiaire \"A\" de balle molle, â [cet endroit, au compte final de 11 'à 9.Le St-Grégoire a débuté en lion en croisant le marbre à 4 reprises au début mais l\u2019Armée riposta avec 6 points à son retour au bâton.z J prise de façon légale.Flyers.Vincent Reddy sera lui aus-|en mej]ieure rendition qu'il ne l'é-i- .\t.\th (\t.jsi de retour après avoir manque la uit quand n l a rxaminé avant son Les deux prem ^\u201crts n.û's joute contre les Indiens.\t1 «erond combat avec Billv Conn et minerent par des 'eirilc,~s nu}s Nous pouvons enfin affirmer auxjLouls lui.méme a ratifié cela endl- Jecn-Loui8 amateurs locaux que Jean-Louis,sanj Desnoyers, qui, la semaine derniè ' \"Je me sens mieux que lors re, établit un record dans la sénior en comptant douze fr buts dans la même partie, fait désormais partie de l\u2019alignement régulier et il jouera sur la première ligne d'attaque avec Frank King et Vince Reddy, deux joueurs de première force.Nul doute que no- !de ma libération de l'armée1. » **** «|dUO deux coup, !_te _d?o,_scp.m,\u201e de mai qui ont ete remises a des Red Schoendienst envoyèrent\ttout' donnant s:x buts sur Sirœs.vü-ïr»^\tg*.™ baseball Canada-Américaine : grande précision ont servi exclusivement aux Jeux et à multitudes d\u2019autres épreuves sportives, mais h pouvait quand même y avoir des erreurs à cause des réactions variables des opérateurs dans le maniement des compteurs à main.C'est ainsi qu'on voyait souvent une dizaine de juges chronométrer une course, pour ensuite comparer les différents temps et faire la moyen-Brookivn _ Kranki, Abr.u., ns.Dé- \"e V\" devenait le - temps officiel, troit.dAcMo\" o-\u2019^e Roman .VJvarrz.I4l|On comprend QUC plusieurs POU-t-2 New-York (10).\t\u2018valent se plaindre de ce système qui Austin, Minn., décision contre Harold lie POUV ait rendre JUStlCG \u20acH tOUt D»df.ica 1-2.ebicagp .loi.\ttemps.«.8.so\"?rti, 'TmTyïWM: vSTi: w-: Tous cela est passe maintenant.Cleveland.4.CPA).Le gros Pat moyenne au bâton n'étall que de.troit.«nnuirnt .in>.\tHiUn nouveau système, entièrement Seerey, qui peut frapper une balle j.171.Veeck obtint une diète\t-î'.Tf'obtinu °un automatique, a été développé et per- s'agit du chronoméjtrage, là où des;vent les coureurs.C'est ainsi qu'on fractions de secondes peuvent éta-1 peut obtenir le temps exact de huit blir de nouveaux records, ou par- ] concurrents dans une même épreu-fois décider de championnats.|ve par un sj\u2019stème automatique, Depuis 1932, des instruments de grâce auquel aucune erreur n'est possible.Avec une équipe d\u2019ingé-neurs constamment sur les lieux pour prévenir toute défectuosité technique, les athlètes sont assures d'obtenir pleine justice pour leurs exploits et les Jeux devraient obtenir un succès retentissant.LA BOXE Chicago en échange pour Kennedy sur 7 Trols-Rlvléres a Amsterdam - -.Rome k Glover s vil le\tJuin Oneonwi a Pittsfield riàte a venir | CUlt GC ûiaugme-Québer A flehenertadv fi Oneonta à Gloversvllle Rome s Pittsfield 10 Pittsfield * Oneonta Glovers ville ft Rome 1! Pittsfield ft On eon t ft «rgai Amsterdam ft Trols-Riv 12 Oneontn ft Rome IS Pittsfield à Gloversville Oneonta a Rome 14 Gloversvtlle ft Pittsf.leld Date ft venir j Brooklvn i« Pittsfield a AmsterdAm (1ère) d.a venir Ist-Louis Pittsfield ft Amsterdam >2e< d.à venir j r0'\\ Ranisd^: Schenectady a Oloversville\tJuin l|f( Rlce.aviîïe-Jtovrn ft Schencctadv\tJuin 2 j date ft venir .\t.\t.\t,, Smith.138.Haverstraw, N-Y.- \u2014.à un mille de distance, mais pas as-! Pat.Apres lavoir suivi durant vrrdict do knockout technique sur Don rnettra un chronométrage pariait sez souvent, est, descendu dans la tout l'hiver en Californie, le cogneur\td/Ss! Jeux qui se dérouleront en Alice de 2 points à la première matt-i Une assistance de 24,402 specta-ingUe Américaine hier lorsque les;tic jadis se rapporta à son club 40:,.arhie>\t'gleterre, cet été.Ce système est é che Ils complétèrent, deux autres teurs payants emplissait les estra- indiens de Cleveland l'ont vendu livres plus léger.\t!\t| l'épreuve des changements subits de aux White Sox de Chicago, club qui'1 Jusqu'à date en 10 parties et 2S:rx ; ; l'/wnnnrl/a\ti température et a répondu à toutes occupe la dernière position.\tj apparitions au bâton, Pat a eu unjL/QminiQrl | GlTipOllG\t[les espérances qu'on y plaçait aux Juin :i [points dans la huitième stir un cir-|de^ à Uvenir cuit de Slaughter, un simple d( c.rcui't pa-dessus \u201cne enscigne juillet si [Nippy Jones, une passe a Brecheen circuit pa.dessus une enseigne oc Ju!n 21 Pt nn simple de Erv Dusak\tbuanderie sur un edifice d un étage Aucun joueur important ou d\u2019ar-icoup de circuit et cinq autres coups Dans une partie de la ligue de Jeux d'Hiver qui ont eu lieu en gent n'ont été inclus dans ce mar-jsûrs pour une moyenne de -261^1 i,|j3ajle moj]e intermédiaire \"B''\tA '» flri ',a le.Suisse, à la fin de février.Ecrasante défaite août 'ride la ligue Nationale, Clint Hartung.frappant de relève Bob Kennedy,\u2018un troisième but de[97 et 101.\t! tandis que Patrv et Bouchard eu-: .\t.\tf ooe\t(w\tloo\tit\to\u2019 dans la neuvième manche, réussi\u2019'm ans transformé en voltigeur i oettel gagna 11 parties pour Je-ri rent\u2019ur'deux buts et un trois but.-! fj ' MAfRHlChlIVfl //\u2022ft am\tooi\t02:;\ti\tn\to ralliement mourut quand Hartung Le gérant du Chicago.Ted Lyons, indiens dans la dernière demie de respectivement H 15 wyBIlJwwl y f AA V '* ' r' Hodr' BwbwBjun triple de deux points, mais ce a dit que Seerey Jouerait régulière-!ia saison 1947 mais a été cogné pour Le prochain\u2019programme de l'in-l Montréal 4 (PC» Les Canadiens !fut retiré en tentant de compter sur;ment au champ gauche et qu'il était, 15 points mérités en 7 2-3 manches, termédiaire \"B \" sera joué dimanche dl, Montréal sont maintenant à un [un coup de Carroll Lockman près content de l'obtenir.Gettel.a ditjcette saison.\taprès-midi avec deux parties au! seul point cr, arriere des Flyers de Lyons, sera, employé en relève eus Kennedy fut avec les White Sox stade Ferland, le Dominion rencon-1 Cornwall en tête de la ligue Interattendant d avoir sa chance comme ( à pai.tjr 1940 et en 145 parties i trera le Ferland de Beauport à 1 h t provinciale de crosse après avoir lanceur débutant\tTan dernier i! frappa pour unejso et à 3 h.le Tremblay fera face remp0rté une écrasante victoire de ! du marbre Le receveur des Giants, Tommy Qvtbec à Oneonta dèrp» oafe a vçmr.\t1 f\u2019APVP DI1 SutbêO à Ontonta (2»» (tatc à venir; \u2022 11 lOBLKG GAGl L L»t, \u2022reels-RIvlères à Rome\tJuin 1;\tJLoTESSE Xm.'ltrOan à Gïllle-Jtoan\tJuin 3 ! SCà'srhe'nèrtafivP,tt,nelri 'u,n ' Pittsburgh, 4.(PA i Les Pirates; Livingston réussit lui aussi un qua-oufbec à Ronri\tjuillet r de Pittsburgh ont remporté une \\rlc-: fr0 bUfS dans la cinquième manche J\u2019jta.ritoire de 5-3 su ¦ les Braves de Bos-^Qyr ]e seu) circuit des Giants, date à venir ton, hier, quand Elmer Singleton, New.y,:r! Diica «t Danish; Locgley ef MeDoc es,.Motsmger (Ri Ofuilèmc pa.r(l« Amsterdam\tjoo ooo o\u2014 i 4 Gloversvllle\t300 003 x\u2014 6 7 Braum et Danish: Headrick or Mots Le gsr.Pittsfield [ Schenectady Matuga »' O\u2019.dak \u2019TI ¦ ' Incrme P Estï 11! 000 000\u2014 3 14 0 000 1 00 OOO\u2014 1 s 2 Oivesen, p-rha Ui e\u2019 w* Rome\t000 MO 300\u2014 9 1* J Oneonta\t000 JOO 140\u2014 7 10 1 Beaumler McFarland prix de 18 insertions.Contre T d un an escompte de 10 p» Les annonces venant ce a extérieur son: n-ricremer.t payables d'avance, t' si e-.es '\u2022eriament un numéro de cas^.elles devront \u2022\u2022re accompagnées cic 05 pour îra;s de éèxnéd\u2019.'.ion._ Les a is de naissances deces fiançailles m - nages seruces annn.ersaires.grana -m*ss2.rêmerciemzR\u2019s pou' sympathies eie .seront charges a $1.00 :\u2022 insertion, Ion formiùe ordinaire, e chaque mo additionne).O.L Exception **st fare cependant pour 1rs annonces de faveur ob- ! enue qui seront chargées a 50 l'insertion Dena les noies sociale* carnets mondains r»i r ces !s seront, (barges a SL 00 linrer-\u2018t on suivant la formule officifl!'' .ongueu A HIZZÊR dè~ÏÎTx\u2019é\" ÏM8 us\u2019aigé-îlfT5~jôirsl ! CHAPELLE, 1 EL .Xéduction A pprsonné intérèsséc.TEl.\u2014 -\u2014, '.7271.\t165.5iemr RUE\tOV A LOUER\t-.A34- A84796 [Mme RÏID, 4-061J ou ! ORETTEVILLE un oes plus considérables de jZOKE 8-138,\t._ SE-36 A84328 I *ï#c propriété et entrepots, St-Charles, ,'2.500 | MAGNIFIQUE COMMERCE, de meubles éléciriri: pli 81000 J ,\t.\u201e \u201e\t,\t_______________________________ .IMMEUBLES: pour venu, achat ou échan-| Cli«reB,lSlalr^«DiKm vît '-lNE PERDEZ PAS ESPERANCE.Vous : ge de maison commerce, terre, terrain BODEAU.J, BL\\ü CHAK8*!.IEL.pourrea revoir >a personne que voua al- APPELEZ.3-C71I ou 466 1ère AVE ______ ____________HCT-34H\u2014A82326\tmes, Votre rival sera éloigné: avenir amé-\tBE-171H -A73568 LIMOILOU I Trois logements RUE ARAGO.propriété 2 logementt.plus Horp par traité de psychologie, par cor-,- - ._ _\t-; rarage, pouvant servir pour réparai on.respondance.inclure enveloppe affranchie !\tA \\/tpv|| jRh*\t| pieces, Endroit Idéal pour posie de gazoiine.Prix!M P RICARDO.Casier Postal 114.Sla\tv 1\u2014IvLé'lxU- avanlageux.L.-P.-R.THIBODEAU, 323.jtloh C\u201e Montréal.\tRE-56\u2014A79772 ! MARGUERITE BOURGEOIS \u2014 SLlcrv 'rcjluV- !PLVD CH-5RE8T.te:\t2-8115\tAchelea les marehanoises annon-\tmaison deiacner 2 .ogemenli Bciu I\tHCE-54H \u2014A82524 ! eées Soyez sûrs d'ètre satlsfaita\ti\t7 pieces et.1 de 2 chambre- très 9 pieces, BUSSl maiSOD deux lf>- '\t\"\" '\t'\t-\u2014\u2014- bonne construction, garage, r.hauf- DEMENAGEMENTS\tI\tLise a l'huUe.iogement de 7 ST-SACREMENT : Cottage S pieces; STE-FO Y ; Cottage 6 pièces; i\u201c de! SILLER Y : Plusieurs cottages « Té- ; ment s; '^^«r-TBL\tThTmb^l^ü'To^k'T.'Jrèfîn'VntLr/^ConditionT\tZ ,\t,\t____________________ .\te\u201e- Ubrt , Bicycle \u201cWhizzer\u201d l^t\"**»«?\u2022.\tuX\u2019.|élSÎ?S«stÎSS» & FILS corE.I.LA®f.AHî;î?\u201e,-,; 1.\"iMaElnéh.t\u201eL«|ST-PlDELE: Cottage 6 Pieces: 3T.MICHEL.TEL 3-7467 Cond.t on.s faciles 42 JULES TRUDEL.212\t________ 3 -0996.____________L__ BE-54 R\u2014A79548 I BODEAU TRES econ 'T,\t125 milles au ga:.»n\tI E- \u20196\tA84965 t COMPTOIR LUNCH, paroisse &t-aauveur.!\u201e Brcycle pour hommes, femme*, tricycle*.LÀc\"'ST-JOSEPH Belvédère, Chalet 4 pie- ' Accessoires »*¦ pièces de tous genres.|ces, fini en pin, plus chambre bain Avec ¦AU! TURCOTTE 2!0.î>m* RUE Li-; grand véranda électricité 110 - 220 V.323.BLVD CHAR EST.tel HCF-54H\u2014 A 82323 Il CANDI AC Tel J-29G5.HAF-A24H \u2014 A829I4\tTenam 75 \u2022noilou.Queb Sensation à Québec 100 TEL.: 2-4825 LE-jG LAURENT.TEL -4796 très beau poste, bons' c hiffres d affaire.» j MANUFACTURE de portes et chûssis a vendre cmuie ae maladie.S'adresser i tuee tout prés de Québec, Pr JULES TRUDEL.212 RICHELIEU.tel:;geux.I\u201e-P.-F.THIBODEAU, 3 3-0906\tBE-54 R\u2014A79534 I CH A REST, tel: 2-8115._____ _____HQE-54H\u2014A8382 i MANUFACTURÉ de bas cT leur de *2,000 avec loyer C-R CAN- J dame prexentemetv.en opération, a ven °'1' TIN.175 DE LA SALLE.Tel.: 3-6910 RE-61 R- A83931 gements, \u2022 brique solide, chauffage central, prix très intéressant.BLVD ST-CYRILLE \u2014 Pas rie vis-à-vis.6 logements, i logement de 6 pieces ' libre a 1 acheteur.DEMENAGEMENT dé tous génres.vi!lfjRLrE f r'KAL _ 3 l0*t:r'entl1' 1 1:b,'e a A84967 MANUFACTURE dé Umpés elfctriqués en!___________________________________________Tiî^YLT:\\°_^J 1îr*.uS\u201e,\u201c*if.n\"; '\u2022f'S.'Pi\u2019,c2u*ert; 22'r*\u2019 'PLACE MONTCALM - MUson seul», brique CHALET' .v.r\t\" ,i,( tr-'clté toiletté \u2022P!*trf * véndré *800.Gros profits.Vâ-|PETn'E MANUFACTURE de bâs pour 5! rtfTen.sf^rFl' ,-r?,7V)**n,i\t:\t- ^ rorr.ntl gr»ôgRou*r PLAGE \u2019 3T-: '*ur (lr $2 000 *vep Io>'er c'R CAN- dame présentement en opération, a !Sagne oroor-eucV »«\\*®np RP^mVn eau cou ran \u2022 cao-Rouge plaoe bi rTV\tnD., 4 ratt.» 'rai ¦ i.noio Idre immédiat ement, située dans ville de!'JA'JNE\u2022 Propriétaiie, 86a DE BEAUJEU ^.^blvû Déménagement \u2014 tntreposage chauffage a t.E-36\tA84914 milles rte BE-54H\u2014A843 Quebec.Visible en tout temps.64 ST- i™£Aiî \u2022pV^»?t\u201ec\u201ds r1* ,=\tK.- n.,v i ni-n \u201c psiemeni très avamsseuse MARCEL : ROUTE NATIONALE, Québec - Montré.! cnn.¦ a montagne, h* , Pr\u2018x , ,\tPROCLX.266 RUE NAPOLEON, TEL ,hôtel 25 chambres, grill 80 * 30.bière .-\t____.j 5-836\tSSSE-54H\u2014A8439Î (vin.fort.Occasion pour acheteur te- frieug.O LEROUX.523.7e AVENUE Li- lE-fitH\u2014A80019 Déménagement LOCAL, LONGUE DISTANCE, - Pianos safes, frigidaires, emballage, assurance QUEBEC 'IRANSFOm INC.454 ARAGO TEL 3-0760\tSSSE-64H A843g9 DIVERS \\ VENDRE F rat* additionnels de OJi pourl rltanue facture non payee dans 1rs irais jours ouvrables e/ui suiventmoteur Marnian In date de In facturation.(MARMAN Twin t .vin a deux ':?''nfn! cylindres trois forces cl.demie avec Noui n arerp or?aucun ?sgnees, fiançailles, mariages, élé^bone U en e- de mem n t .s d* non-responsables Prix rie ] abonnement au \u201cSoif:-.'.Qué-'pc f l>-.v $7 00 par anne»* *3.50 pour 6 m©:.*.$2 .75 pour 4 mo.s.$1 75 pour mois 1 mo.s 75.A '.a enmpaen^ *6 00 par sr.née.$3 00 pour 6 mo.v S0 25 pour moi5.*1 75 pour 3 mo:.« 1 mo.s .73.ACCÔRDÂGE ET REPARATION ne na;s-]bicycles à pédales.dtio\" >sr| MODELE DE LUXE 5325.00 S275.00 4-7078 NOUS NOUS SPECIALISONS rian* 1*'- rordage et reparations de pianos de tou- .\tex i\tl.T i \u2019ff.marques.Tra-all iait par experts e* rUGM-jOSCpn \u2014 'Cl nertant une carantie.SaMsfar\u2019ion a.sru-1 éee C ROBITÀILLE INC.320 ST-JOSEPH ____ TEL! 6-6187.\tBF IH-A79S93\tBOUTIQUES A LOUER AGENTS ____________________________ _\t.\tBOUTIQUE BAS A CARREAUX va'.*ni *¦'.\u20190.e:.t»ebTxP,r\"â' AUL J.FFHANCOIS a son nouveau lora! d'\u2019r M1, BLVD LANGÇLIER.BEAU PETIT CHIEN noir, cocker, pas cher, 4 moh S'adresser 1 après-midi ou soir.TEI.3-9308\t453.3e AVENUE.Li- \u2022 inollou.\tLE-8 - A84821 ANIMAUX PERDUS -:FÛNF CHIEN noir et blanc, répondant au nom rie kikl.perdu mercredi.3 juin aux alentours, rue Ste-Julle Récompense.TEL .4-0564.\t26 STE-JULIE ____\t___LE-9- A8486I APPARTEMENTS % \\ 01 ER APPARTEMENT meuble a louer pour 3 mois du 15 juin au 15 septembre, ire: moderne, usage poêle, réfrigérateur élec-irique.situe près hôpital St-Sacrement.Ecrire CASE 642 LE SOLEIL.RE-10\u2014 A84144 -\u2022 APPARTEMENTS meubles, rhaur'frs eciaire:, permis rulsine.1er plancher, ciicï couple :ars enfant.92 MARIE-LOUISE TEL.: 2-6573.\tRE-10- A83702 DEUX APPARTEMENTS meublés, chauf-;:s.éclairés, situé- 18 RUE ST-PIERRE TEL.: 2-9789\t_\tBE-10H\tA84381 2 APPARTEMENTS non meubles clans maison neuve, deux fenêtres sur rue usage uisine.chambre bain, pou- roupie.lOO'y BAGOT.Québec._\tRE-10\tA84475 2 GRANDS APP ARTEMENT8\" a lour a .10 ST-LUC.__________RE-10\tA8454J -i APPARTEMENTS & loiiei RUE NAPOLEON.TEL.: 2-7413.LE-10\tA84932 ' APPARTEMENTS~mëûbcs iiourTa sa-\u2022on d'été, a Champignv M.ALBERT DESROSIERS fermier cirs FRERES DU £ ACRE-COEUR TEL 7-5551._______________ LE-10-\tA84832 APPÂR'rÉMENTS meuble- permis cui.-''me.pour coup\u2019e -ans enfant.Libre im-medlâtement.305 ST-VALLIER.LE-10 .584962 \\PP\\K1 EMENtS DEMANDAS APPARTEMENTS demandés, plus Vham \u2019r-» bain, futurs mariés.TEL.: 2-8657 LE-Il -A84781 AK(,KM A PRETER ARGENT PRETER 5 p.r.sur lcre hypothè- personne w\t_\t i ' i * i\tpermis cuisine TEI 7-229R ruleurs a I huile\tie-40- -c JB TOUTES MARQUES.\tA-\\f>îoire« de UH AM R RI\tA\tLOUER, meublée, dans rr.al- :outn sortes.Réservoirs\t100, 150,\t200 et ; X>n privée,\tlibre Immédiatement.239, Se '50 gallons Projecteur dr flamme aux1RUF ^ TFI 2-4528.\tE.E-40-A84940 nelîleurs prix du marche\tBrûleur\tspec.al, ; CHAMBRE\t4\tLOUER à'semaîne 'de *3 00 ¦ bas prix pour Installrr dans\tvoir» [ * SJ.OO.\t7\tST-PfERRE, TEL.:\u2019 2-0174: 5-135-YE-40\u2014A84892 ïlcrirr.CASIER 730 _______¦\t\u2022\t_____ 562-OE-54 cialité cadeaux, deux très impor- beau pf/ht commerce de m arch and: -tants commerces situés dans lelse* peur^ames.8 rendre.Cause d« santé meilleur centre de la haute ville, à! vendre ensemble de préférence Cause, maladie.Aucun renseigne- j ment par té\u2019éphone.S'adresser Nltuéa.Gros revenu, chauffage a 1 huile.îdeuses e peamds à 01 cents et 05 ce' _____ |Raymond DE ROSA.'.89 ST-JEAN, TEL LEMIEUX AMUSEMENTS.1114, RUE ST-1POELE A VENDRE, rie marque \u2018'Beach\", LINGE pour fÏÏÏettës-Mârïteïïïx-rha OE-54R-A843I8 j VALLIER.Québec\t_\t| six ronds, avec réservoir n eau'chaude,1 p»au\\.robes blouses jupe- tuinncr- pratlquement neuf.S'adresser a R.OI-'liera 2 à 12 ans Le tout'\t' IE 64 A8l2\u2019fi 134S, 4e AVENUE appt.3.LE-64\tA8J216\t(\u2022\t______________ 64\tA84865 12 pieds.POELE CUISINÉ, bois, charbon^BeTrh -dernier modèle, bis ne et, noir.Carrosse trottinette.TEL.: 5-5896, 39 1-2 ST-PA-______________________ TRICK.Visible soir.LE-64\tA34690 OMMERCF, Stock, ameublemontHTli-l$iecmque®i\t?eux\t4 w^0^01?5 P^ACIERB a vendre, contenant 1500 : PORTES * et ' CHASSIS avec cidre de sa- crifier pour prompt acheteur.Comptant |a vaPeur 60\t- imperméables bleus.Prix ; tonnes de place, avec belle résidence prl-; conde-matn, ainsi qup tôle usagée 273 \u2022euîemenf 310 ST-JEAN\t;speciaux aux marchands et colporteurs, j vée et cour n bols.Aucune compétition.KTROUAC\tLF 64 A84iwa \u2018Vendeurs rt-mamles.S'adresser 339'2 ST-1 Population 4.000 habitants.Située sur le!-\u2014-\tLE-64\u2014A84978 AUX SAULES.2 épieeric-j restaurant, mslson fi plécer, 2 milles ville, j Autre terrain.TEL 4-6450.Possession .mméciiat*\tLE-5A-A84894 CHEMISES, pantalons, salopettes rie solda*, couvertes lain* blanche, grise, xous-véte-ments homme, femmes, outils de garage couteaux, fourchettes, cuillers, moteurs ENSEIGNE lumineuse hauteur largeur 2 pieds, pour café ou restau-?nt PAUL MORENCY.24 Durochr; ;\t_ LE-64\u2014A84206 GLACIERS JOSEPH.TEL.\u2022 5-8357.LE SOLEIL BE-54\tA84820 maison rie campagne C-H.LE PAGE 72-74 AVE JACQUES-CARTIER.Québec TEL r-2207.\tLE-29H-A7916S BUREAUX A DOUER i BUREAUX .i louer 3 la basse-ville 3 adresser 17 SAULT-AU-MATELOT Tel -6717.\t3-6209.\tIIOE-30R A84Î84 GEORGES PAQUET 351 B!vd Cliarest OE-5IR A84525 BON POSTE S ALLE DF QUILLES Comptoir lunch r>arber-shop et magasin dans la même bâ-sur mute nationale, centre fnres- irer , i Le\u2019.BO'TIL «\u2022\u2022use rie ?anté.Ecrire CASIER 625 58-NE-54\tA83378 BUREAUX différentes grandeurs dansI Atï\u201dMANOIR j .fÿSÂôwi'i»\" louvri eaiflce.u.n Turnbull et St-Jean, :\t2 , «amhr?«\t\u201e ^n.eu .:sAD3 -OUUOr - ^\t^ 216.\tLE-30R- A84692 \u2018BUREAU NEUF V LOUER, 615.rue Sl-.Iesn, contenant 6 -hambres plus chambre de bain, TEL.4\tOE-30\u2014A8449:! BUREAUX A LOUER 1,800 pieds carrés.S'adresser THE ROYAL TRUST CO.65 Ste Anne \u2014 Tél.: 2-403 CEE-3on \u2022UT.2 nièce.', j LANG EM ER.112'\u201d a ni- que S adresser a PAUL GRENIER, notai - I r re.325 Boulevard CHARES! Quebec ¦: \u2022_______________LE-13S\u2014A79780 'l 000 a $100,OOU a preier sur premiere hypotheque 5 p.c.par differents mon tari* Aussi maison a vendre et rieman-rif-e L.-c PORTIER.N P.72 DE LE C>LISE.Tél .5-9450.rca.: 4-5312 ___ YE-13JR\u2014A80966 C ARGENT a 'pré t er ¦ \u2019 C O M MERCI AL i I K ANCF COUP.LTD.37 DE LA COURONNE.rh.215.tél.' 2-6483.HCF-13H -A82437 C , CHAMBRE DOUBLE' meublée, \u2018permis euf-; sjn*!.eau chaude, bain, téléphone.253.ALLIER\tLE-40 A84931 CHAMBRES MEUBLEES, dans famille prl-1'\u2019ée, usage ba'.n.téléphona rian-i centre ries affaire?79 1-2 DU PONT LF-40 A 84 DJ 9 116 LA\" CHA-et plus petite séparément.Possession jimméd i!»* S'adresser: 11* LA CHAPELLE : 4-3;8i,\tLE-40 A84838 GRANDE CHAMBRE ensofelïTée avec grande garde-robes, rau chaude, TEL 3-7632 e; 1-2 CARTIER\t8E-40\tA848:ô BEt.-LE CHAMBRE meublée, garde-robes, bureau, chambrr-baln Pe-snnne couple sans enfanc 179 l.ATOURELLE.3-8323 Ta\tc-i\t40\u2014A84972 2\tAve Chauveau.espace:\u2018\u2019LM\u2019\tMFUbL'e\t00>> g»r: évier dansTha o .a permïa rie rutslne\t\u201c' _________40 ST-STANISLAS.Entrée privée usage I bain, eau chaude anhée.monsieur -eule-iTient, libre immédiatement.5-8375 4 n A84918 {CHAMBRE avec g p.r,, p louer pour I per-: ;onne 20 EERLAND, TEL.: 3-9576 LE-40- AB495I i 3I'-ROCH.belle petite chambre, monsieur l'.eul-ment.usage bain, téléphone,.55, ST-JOSEPH\t4-\t577\t40\u2014A84905 i \u2019ARorsSE ST DOMÎNÏQDË, près Oran-IOLTc'HÀLËT \" \u2019\"cfêscMiT Beach éfèctris U!.\"A\u2018!\"'\t.»°udotr bien -ité.eau source a pompe.7 o.éees meu-^;*:-^\"**' dit Hnv.^éF\t'Tan-T liées dans arbre face plage.TEI,\tper.onne> distinguées TEL.: 4-40,0 1-M81\tAE-35\u2014A8346 7\t_ .Lg-40-A84920 JoTtages ri éte fVce-»-in\u201cm?übiei ou | SarkTe^ TrsT0p?TR-rKUl'm'nf ' preS ion.a e, ou sans 1rs services dhOt-1 i\t*» sr-PArRrCK,, '.adresse! CHALET DU LAC.LAC-BEAU- ,\t___Iff'\u2019?.\u2019ÜRT Tél: Laurentide 533\tCHAMBRE pour- 4 personnes $10 00 par RE-35\u2014A83873\t\u2018 emaine.Logement mrub'é pour 6 per.'orne- S15.00 par semaine, 4'i DES HEM-PARTF, appt.?\t40 A 84415 Ac- A VENDRE _ .,\tp-vi- r-» e-\\r A\ti MAGASIN el BUREAU.J étages 22 x\t70 RAYMOND\tDE ROSA\tpdv ^suence\t32 x 42 avec garage fer- rxrr i iviwinua\tisw-t/ ra;n 6Q 2Pn pd, rhlutfagr eau cha,Jd, Immeuble* et\tAssuraneç*.\tBon poste situé\tdans centre commercial\tdu ROUTE QUEBEC\t-\tMONTREAL :\t: Village Etabli\tdepuis 60 ans.Raison\tde Hôtel moderne de 30 chant - ; r erre, oblige de restreindre activités: calibre- Licencié bière et vlni»* dp «»ntè.R adresser: CASIER postai.e1 taverne a'.tenante.Gros T^L i-F SOLEIL.\tLE-54\u2014A84713 chiffre d'affaires.\t!\tppir'PDIC ROUTE LEVIS - JACKMAN : Hétrl\t, a on m' les de Oueber gi.j EPICERIE Lcenclee.située rue St-Josepli.fué9\\mqu\"quf, pa7 de la !*r05\tbon chiffre d affaires rivière Chaudière.PRES DE LA GRANDE* AXjLEE : Maison de fouéistes bien or- j jY ganisee ^anst^^J®n frn j-'Ih meublés.$15,000.O.LEROUX.525, 3e brique .solide.Oi and ter- avenUp\u2019 tttt « * '[¦\u2022}* rain.Boiserie en chêne I BNUc.tel.4-3836 FLOTTE DE TRANSPORT \u2022 camions) Québec-Montréal 7 camion.* e* remorques d?\u2018:-7212.«F-64 A7989! bord du lac M&sklnonge Cause maladie 1\tn0!r d'été.3-4.ample.Manteau blanc et Moulin à coudre MOTEURS NEUFS, pouvant s'adapter j printemps, rouge.14 .JOSEPH APRIL.ST-GABRIEL.de Bran-idon.comté Berthier.64\t\\84|69\u2014C ! a qui LA CHANCE?Belle collection rie j VOITURE COUVERTE, Buggy rionbie Manteau beigr tweed Etat neuf.3-6749 LE-64 A84912 un ouïe machine a coudre ou rouet Gros et !1,0 vieux sous de tous les pays, double slelgl», bon ordre m EUGENE Ol- déUn Âuss\" moteurs °4 à 75 H P H ;V?'° v\u2018r\u2019,X P0^ m occu.Ppr J' ''«1*' foute :!ÎARD ST-MICHEL VALCARTIER, neian.aussi .moieurs i v a i.i ni.n.0ffrr raisonnable accepté.Le tout classe\tBE-e» - - A84941 flans des cadres vitrés.J -S.PROULX, \u2018 '\t\" - M, BEAUBIEN, Rivierc-tlu-Louu.\t«POELE A GAZ, bonne condition.Cau.ve: Aussi moteurs 1*4 à 75 ROBERGE, réparation rir moteurs électriques, 507.rue ST-VALLIER.Tél.: 5-6122 RE-64 H\u2014 A78929 Kodak à vendre OF-64\tAR^477 départ Appeler midi 1 à.2-1870.heure.6 à 7 1-1 64\u2014A84030 - {heures 3AC DE CiOLF, contenant.12 bfttons alu-i minium, $75.00.coffre-fort combiné épreu-\t' PHILCO\" d\u2019automobile, s*t eham- I Neufs et usagés, de toutes marques At ve feu, 12 x 14 ?50 0n.TEL - 3-4185\t; ^re érable 5 morceaux, table a examen, jtent'.on aux commandes par malle.Tous\tRE-64 A84490 i chesterfield Kroehler réparé a neuf 187, ! genres ri*' photos.TURCOTTE ,t FILS.\t^-;\t.| COTE D ABRAHAM TEL.: 3-7216 85.DORCHESTER, Quebe- RF-64H A78926 Vente d'occasions - __________ cause; | départ rie la ville.Informations.TEL >-6 Ô48 OU5-7757S E - 54 H\u2014A 8 49 71 i aTjê sf-PAUL.Restsiurant, llcénce btere * :n.propriété comprenant 2 flats, pa FRIGIDAIRE COMMERCIAL.19 pris cubes.jpocle a gax.escaliers de sauvetage, as- ;3 TABLES pool avec accessoires c.om censeur 2 fournaises a l huile.3 fourr.ai.vs pri,, prêts a jouer.Prix $300.00 i ha a charbon.5 tanks, garde-robe*, bureaux.,que 73 AVENUE CARTIER.BE-64 - A83687 jPOELE A GAZ.20x24 \"Mofat\" genre cabi-j net, avec couvercle, fourneau, allumeur.rA-Itisseur automatique, très propre.Cause SET CHESTERFIELD, velours brun, cous-,poêle électrique, aussi clôture rie parterre, j fleuris, réversibles, bon comme neuf : en bo:s et ::nge à vendre.24 AVENUE LE- ! ^\u2022'\u2019O.OO.Tu vaux usagés 1 pc 1-4.; CLERC TEL 4-4840\tRE-64 A84496 {SHERBROOKE TEL\t3-3563.64B- A84113 l 1-9 64 A 84847 CARROSSE ANGLAIS bébé état neuf Mme G.JOBIN 80-B.ST-ALEXIS._______________ 64 -A84845 A8J Pour résoudre votre problème de chauffage cet.hirer e pour a1 oir satisfaction.consulte/, chaque s ir les pKlies annoncer» du SOLEIL' CHALETS A LOLEK Creitent Beach, électri*- modèles récents.Gros con-rraL transfer* à î acheteur.I8fi Bird RESTAURANT LICENCIE: «Hue A84909\t.\tsur rur Sl-Jean.Pré^ Carré d\u2019Youville.Gros chiffre ri'af-1 a 1res GARAGE ET PROPRIETE : Situés St-Roc h.Garage 15 autos, libre, e» 4 logements moder-ne«.Très bons revenus.Coin rie rue Logement libre Chauffage a Ihuile.COIN DE RUE : Boucherie.Gros chiffre ri affair*'?.Equipement au complet.Bail 5 ans.Prix $5.060.EPICERIE - BOUCHERIE : Chiffre d'affaires intéressant.Loyer f 25 par mois.Inventaire S4.000.Causa de vente autre occupation Une vraie aubaine.Prix $4.000 RE-54 H Aô 1097 j | 1ère AV F, Coin rue Gros garage 2 étages 80 :r 50 avec propriété 2 logement» et Poi»te rie commerce Logement 7 pièces libre O LEROUX 525.3e AVENUE TEI, 4-3836.\tRE-54 H\u2014A84096 RUE Salon de coiffure.CHALET deux appartements pour aaison d'été, eau.toile a loue: électricité Prêts personnels PRETONS $100.00 et plus, su: automobiles, camions légers il-2 - 3-4 - 1 tonne ménage Service rapide n discret.Couv \u2018Merclal Credit Pian 400 BLVD CHAREST chambre 406, Québec ____________ 6-6-LE-13 -A806B2 Prêts Sur Autos ST-JEAN : Grosse clientèle.Accessoire.» en très bon état.Cause de vente rirpart.Prix $4.000.\t,\t-\t- -\t-p»»:n* >«.',«».\t.COMPTOIR-LUNCH : Très moderne rie repos, fi mil.éj de le v.I> se-.«RANDF CHAMBRE permis rutsine Ar-I\te-^nt^ir »n\tei .d'autobu1 Ecrire CASIER POSTAI.¦ épions 1 enf»nt.26 STE-JULIE.\t!\tComptoir en vltroht 21 »le^ \u202230 Bureau Pont.5:-Sauveur, Québec, f.LE-M-A84860\t|\tPr\u2019k ** MO\t»«*I.e.-\t.\u2014\tRC-oo A83941 r SUITE DF PIÈCES meublée: «9,00 P»r,SILLERY Mercerie\u2019 pour homme.-, 3EAUMONT.Chaifi 4 lîlêccs, meuble, | vcmelne.Suite rie e a ponrtemrniv me\".blé: su courante, électricité, bed du fleuve.\u2019 ° ebec-Oues!, O, LESSARD 91 MAC J GUtLMETTE, pied de la route St- -ILS\t40-.584859 JhaUes TEL.: 4-3743.\tRE-35-AS4294 i GRANDE\" CHAMBRE.\u2019 Mercerie pour Grosse clientèle.Prix $2 500.Jlé, fover, 104-3-24 Ad restez-v ou:.Trans Ccn&da Corporation ri vou voulf:* emprunter depr 1 argent sur votre auto rapidement.Chaque ii ,, prêt inférieur a $1.000 comporte une a Durance-vie qui rembour e le olde rlû en m.ri- décès.Un conseiller actueiilan: vou.donnera un- entrevue privée.Vou nouvel obtenir de $50 en montant sani dciai.TRANS CANADA CREDIT CORPORATION LIMITED 400 Blvd Charest.Ch.106.Quebec.-Rivieres usage bain et î,é!é- iccftiv ne n uneans.Chalet a louer.L\t402 ST-JOSE lEl.4-1662\tBE-35 -A84253-C\tLF-40- A84S43 3EAÙ LtUAND CHALET, près Moulin Val\u2022.'jIMOILOÙ.2 grandes chambre1: rnn-'.eref, Lfival, Madame ALBERT LECLERC .viendraient 2 nu 3 personne* Aussi noulin VallJères, Cté Montmorency.Té\u2019 hambre plu^ petite TEI 3-443?1 »\u2022 D- \tBE-35-\u2014AB44I6\u2014C j\t\u201940-A34799 \\NCIENNE LORE J'I'E bord la riviere, * CHAMBRE A LOUER *ituèe~à 99 ARTIL-:hakL neuf, eau.électricité.Tél: 7-5044.,ÇERIE 'reL.: 4-1194.'\tLE-40\u2014A84804 =rr-_ j ,-R?:.3a \u2014 i88t\tCHAMBRE SIMPLE dan» fimllle 'privée -halei près Lac St-Joseph ci gare.!»ou: monsieur seulement usage bain et Tectriclté, rau chaude, douche, bain, meu-l éléphonc.28 DESJARDINS téléphone.PANET LARUE,\tLE-40\u2014A84810 msatov r»v\u2014\tA84, *p M.é.;¦ 2 pièces, meubïéea pour Jeune* ma- NOTRE-DAME DES LAURENTTDES l'jn*?Chambre.lavabo Pension si désiré haleis, meubles.électricité fournie, U4 STE-URSULE Ü18! Jes\u2019 Pau our jobbers seulement.LOTEY WATCH1 COMPANY.443 ST-FRANCOIS-XAVIER.CORSETS BE-64 \u2014A79984\u2014C nnes a i.SPCIT bambou, imiwrl, têlesrooe-iicjer., rpouchrs-anslaisefi, moulinet Rénaratinn h9mb\"''\t¦\u2019-A- THEBERGE 27 ; BOURLAMAQDE 4-0St7, Quebtc.HHE-64n MClOn.l TAPISSERIES I Mous VOUS OFFRONS un v.ste assor tunent rie pap:er-fentures 200 modèles * - pr :: rerlu.fr.CHARLES MORENCY.-en fare du marché St-Ficrre, le].; 3-9719.SSSE-64H A84575 Comptoir-lunch ' 7\u2019IE a 1 harnais, ou cheval seul H PALMER 60 STE-JULIE 2e Mage TEL 4-0489.\tRE-45\u2014A84544-C BARGAIN ! Poney avec attelage, voiture MAGNIFIQUE CHALET, \"m.ub'e.chambre , LOMB^Vr^'noiri'C™lfrO™F.-CQ-de bain, douche, etc, sur le bord rivière LOMB TEI\"\tou 3-6582 lacques-Ctrtier.Aussi ?-\t, Laval et\t__ LE-is\u2014A84 r-i ai s r?-ri », »p » 11\t«\u2022»\t.\t«.F LACOULINE.146 ri Abraham.TEL.Clavigraphe a loue:.00 par mois.3 mo-j pou \u2022 S\u2019.^nn R'pp.ratînn:-.v m- .e ne Un Le .wood et toutss marques, ru-1 Ofins.fournitures rlf bureau.CTE-48R - A82778 TERRE DE 2.150 acres La Tourbière rie St-Charles de Bellechasse pouvant retirer des milliers tonnes de produit, pour isola-tion.horticulture et mousse florale.Fac;- lité de transport.C.N.R.passant «tant ici Autres équipement Machine POPCORN centre de\tla terre.\tConviendrait pour\tpar-\t; Amande?.\tCrème glacée.\tSauceurs et\tmou- tlculier ou compagnie\tO.LEROUX.\t525\tles de bonbons pâtisseries.Malaxeurs, je A\\ENLE.TEL.: 4-3836\t! Fours.Ventilateur?réfrigération eom- LE-S4H\u2014A94198\tmerclale.\tetc SI vous\tvoulez une\tma- chine spéciale, etc.Si vous voulez une machine\tspéciale, nous\tl avons ou\tpou- vons vous la procurer en plus avec oon- Achetez les marchandises annon-uées.Soyez sûrs d\u2019étre aatisfalta _Er.Ob:*.Rue dns Remparts.31 pièces.4 chambres de brins, coustructio i (voulez-vous solid?, p\u2019a ichcr bois clui*, centre j touristique, magnifique vue sur le : fleuve, gros revenus.S'adresser à .^\t^U1\tCANTIN.\u201917S de la Salle.«LEP l?f> CARON, Queber tri 5-6520.lieux'ott'» 143 ST-PATRICE TEL 3-1578 r\u2019aLD' MARTI N E Au!'Ï5.^St-plerre.Qilé-'Tèl, : CBE-18R\u2014A03568\tJffR\u2014A83908 ber» Tél.5-5158.\tCIE-48R A82719 COaMMEKCE DEfiMANDF vendre vire A v\u2019ENUr LIMOILOU LE-55H -A64:99 ; LE-MH - A8484 ! 81 VOUS VOULEZ vendre vot: e cr>mmer* re mi maison pour du eompunv TEI Au**: maison » vendra H7ÇF-.MR AA40M ditlons faciles.rHS-F.LePACE o, ,ni)u,rur do fitachincries 72-7 passager?5 passager?luxe 3-0017 CHEVROLET $250.00 JOS COMBF TEL load 1930.TURCOTTE.\u2022 5-9315 FORD 1940.4 hambie 209.raisonnable TFt.PACKARD 19; tous rapports.>7 K IR OU AC parfait ordre 35\tPERE I A-|*939 36\tAR4966 1948 portes, bien propre 41.050 00 1948 HOPITAL ST-SACREMENT iinifi LE-10 A 8491 '\t1948 ,\t\u2018\t1948 !.parfaite condition sous 594^ besoin d'argent.S350 00 LE-19 - A84955 FIE-19\tA848R0 NASH 1541.moreur très bonne condit.on, \u2022haussé en neu' Très nropre 271 RICHE-\u2019TEC TEL 3-1966.\t19 A84879 PONTIAC SEDAN 1973.très bon ordre, a jsacrifieV Cause départ.S\u2019adresse*-CHEMIN STE-FO Y.roin Sherbrooke LE-19 A 84838 16 \u2022\u2019HRVsLER 1941.-dan 4 portes en très ion ordre très bien chausse, rhatiffere»-\u2022p S adresser !6 CHEMIN STE-FOY.roin Sherbrooke\tLE-19\tA84857 ' ; PT.YMOUTH 598 2èniP RUF 1947 150 vFeep 1947 BF-19\tA84317 \\ QUI L A CHANCE ^ FORD coach 1935.\u2018rien chau?.R?en orrii e $350 GARAGE plvmnuth COU DP AVE TASCHEREAU.\tù\tF BF 19 A 84 8.18 OCCASIONS 1348 - PlyAiouth .«edan 15*48 Pontiac sedan ?Chevrolet sedan Dodge Custom.5 De Soto Custom Chevrolet sedan Dodge sedan Plymouth sedan Chrysler Royal De Soto .sedan Dodge Custom Chevrolet sedan Plymouth sedan Jeep» sedan Quick Kianette Plymouth sedan T941 Plymouth sedan 1941 Olds sedan Bulck sedan Mercury sedan Bulck sedan ( AMIONS Dodge special 5 vîtes?G.r.LC.176 Maple leaf 176\" x Mercury.3 tonnes Ford 3 tonnes Fargo 2la tonnes Ford 2 ionnes Fargo ll2 tonne Chevrolet pink-up Fargo pick-up 1 Ford Pick-up 1 ronne Chevrolet pick-up.Livraison Immédiat ASSELIN AUTOMOBILE de la Couronne* er Pom Drouin RE 19R A 84048 ,1940 1940 4 pntus, parfait ordre.J.-L.-P 213 HERMINE.Tel 5-7776 RE-19 A83701 CUSTOM 1947 Sidan Fluid Dr-de millage, a vendre ou érhanaer.faciles 337\t17ème RUE TEL RE-Î3H A79719 \u2022934.Picic-ûp 1-2 tonn more tir recondttionné a neuf, pneus neufs seai-oeam conduire recondltionnée GARAGE LAROCTIELLE 60 RUE DES ORMES tt'ï.1-47U6\tRE-19ET\tA8J791 CHEVROLET 1946 \" sedan Panel Chevro-e- 1979 Traileî boat.Prix raisonnoble 3001 BENOIT XV\tLE-19 A84528 C CAMIONS International.2 tonnes, pin-forme $750.00 Stewart 1938\t$500.00 E\u2019RNFSl BLAIS .V FILS 11 CANDI AC.T.1 \u2019-29C5\tIE-19R\tAB4699 (\u2019AM 1 ON FORD 19*41.2 tonnes ave hoist hvdrauliquf.\t$950 00\t205 3-4\tPRINCE EDOUARD TEL 5-5191.M DEFOY LE-19\t.484685 sedan de luxe.1936.parfaite con-moteur\t10,000 milles,\tpeinture bons pneus 227.8T-OLIVIER 3e LE-19\tA84651 C 193:\ten parfait r* condition .1 -S ARSENAULT, épiclé\u2019.Notre-Dame ries Laurentides.TEI Zone 4454 LE-19 A 84263 up 1942 1 f tonne $850 Bu ici $300.Jeep américain, cabine $!60U moteur d'avion avec Achat et vente chars usagés Beaumont.Beiiechasse CEE français de $10.00 pour $3.50 Cold W*?e.\u2022himique Spécialité teinture par «perts.SALON LILY.Mme H Perron 60 î-2 ST- JOSEPH, TFT 5-9370 HIF-CDH-84182 RUE ST-jOSEPH REP ARATIO X DK LAVEUSES REFAR ATION DE TiAVFU SES.: âuîôs.i e-\u2018rlgerateurs.machines à ccuidrc.Travail Teinturerie Dorchester 160 FORD Pick-1932.panel aluminium hélice $150 ALPHONSE Te! 32p-S : ROY NETTOYEUR TEINTURIER EXPERT Sherili-Htion 100^ efficace Teinture pour deuil 24 heur\"' Département spécial pour malle 116120 DORCHESTER.TFI 4 2481\tH f V.CDH A82301 1948 1948 194R 1948 1918 l 'on ne tonne FARGO 3 T Internationa; plar»\u2019-forrr.e ; 3-0760 1942 2 T hoist.Y E -19 Chevrolet 3\u2019 1940 avec AS1031 T 1944 rockst.r'1.461 ARAGO té» COE-19H A81881 CHARS NEUFS tonne.DODO F 7 pass .Custom.O ditnob.e sedan.Pontiac* sedan spécial de luxe.Chevrolet fleet line pjelt-up Ford 1-2 tonne c>ont.p chacune MAX K AYR 40 ST-P1KKRE.LE-110R- -A79779 MAISONS A VENDRE pien.Ecrire LE-89 CARTER A84960 t PIECES s I a< heteur du menage d'enfant res prm.IGROUPE Moteur pns avec embrayage ¦ 20fi MORIN.entre 5 1-2.8 heu RE-107 A 844*71 choix H\u2019iiat HUDSON SEDAN HOMMKS I I FEMMI.S HAIJTI* VII IJ 1 Auto-neige, r)t- marque Bombsroîei passager.'.En parffl\u2019.t ordre.Camion.fi neufs et usages, Chevrolet Maple Leaf 2- 2'.ri j tonne* LIVRAISON DF LUXE.1939.vert gru.radio.s chat.f ferett?notcur.carrosaerle en bon ordre Très propre.4 pneu' neufs, fra:** peinture, t ST-MAURICE Lé vis Tél.103 W LE-19\tA84234 PREiSS'EUR ri expériem e rière d expérience, 169 ST-JEAN TEI ri em an rié /alet Tuxédo \u2022 3-2349 BE-90 HOTELS A VENDRE NASH IMMEDIATE VACHON BUS SALES & MANUFACTURING LTD Ste-Marie, Bpauce, F> Q Tél.* No .OUTE OPERA.1940, parfaite v.ir tori> rappo\"'* Vraie aube in er: Jour 475' ST-JEAN, apres 1780.1ère AVE.6 HF-19 rond.tion .S'adres-heure?.a 84325 HHE-19 A84548 Universal Auto Ltd.DISTRIBUTEUR dp pièces et accessoire, authentique, et tous les produits Chrysler.Spécialités, moteurs, batteries pneus etc Aussi station de servlet T77.AVENUE.Llmollou.TEL.5-51 li1 lE-Pieces tl autA H 1ère ABOOtM DEMANDEES GIPOUX MOTORS SALES LIMITED 1100, avenue Royale.Bpauport-Esi.romté de Quebec Camions et Sedans M()NAaRV£ldreSEI:)AN ¦ Fa,sn ' T\"Ru>,r '\tASSlUN AUTOMOBILES de la Couronne ST-IRENEE, cornu rie Charlevoix, endror : : c c a i pou; '\t! nui i.sn.< Maunlfiqu c hdtel ! ouvert été rt nlver Prix rni.sonnnble Ju i les FRUDEL.212 RICHELIEU.TEL ! ',-0996\tm^E;3Jh .483017 'HOTEL, 26 cliAT-bn-.s Htuec pits Qué-jbéc.sur bord d\u2019un lac.salle danse.*en-;nié.rcMauram.equitation, belle plage, nresentemént en opération très bon chiffre d'affaire* Cause autre commerce Conditions avantageuses TEI 1-6015 ÏK-9:\tA84619 1 ,OGEMENT 6 pièces, plus bain.Grandé-Allée $ïl.50 par mois Réferences occupât ions, nombre rie personne.CASK 720.LF SOLEIL\tLK-107 A8470fl LOGEMENT meublé, pour l'été, nitué i>rês parlement.« personnes responsubles TEL 1 3989\tLE-107 A84609 À BOUB-LOUÈR 6 hambres.mfiubiet**.frigidaire, cru chaude.Haute-Ville.Juin 15 n septembre 15.TEL.2-4784 107\t484916 mots Vous a ve y.ver contre prix tacheter plus tard pan y Ltd 297 DUKE St bec SC IF RONDE.6 no force Un tour 36 en parfait état 11 étage TEI 5 5718 BASSE-VILLE CARRE chauffée sesfilon PARENT 3 électricité immediate.appartement* *em» compris % 17.06.poa TEL ?-48»!\t.KE 107 A 8 46 58 MARECIIAL-FOCH.Magnifique maison \u2022rie 8 piece*, système chauffage a Vhulle, rès moderne S\u2019arlresser J-E LEPAGE, ' 166 DES ER A B I.ES.TEL 2-1455 Diesel 100 H P.>\u2022 loue!\t____CBE-121R 481642^ I poulie- prix $500.00 P»> ;.MAISON \"DE CHAMBKiæ.rut CouillirO.! appliquer tout lo- 33 apparteméhts, 2 salles de bain, 3 dou-m vous rteelrev , hj,v Invabo riana chambre.Très bon pour DuiV.Equipement corn-:,oul1gteR Rros revenu JULES TRUp®!-.Mintreal iQue- ,l2 HnK hTCHFLIKU TEL.: 3-0998 RF MO A84 4011\tOS-121Rr-A>OQ68 i « rtSc pvofeur 1-4 RUE LAPORTE, très grande maison d« avec .et rie ciseaux Tiambres.18 chambrai avec eau rouraote PERE GRENIER, 3e ' -onnuê de* touristes I -P -R.THIBODEAU.327 BLVD CHARKS'A tél.2-8US.BE HO A84327 C\t___LE-!?IH AWW A VF STE-GENEVIEVE Maison 7 logé'-ment* Revenu 10 p.c.net par année, «ans avoir pris l'augmentation de 10 p.r.Vrai* aubaine L.-P.-R THIBODEAU.323.BLVD CHARK8T.té!.; 3-8115 LE-t21H\u2014A791tf» RUE DE BREBBUf - Propriété 9 lo-gements Revenu 10 p.r net par an-.née sans avoir pris l'augmentation \u2018 dé Tracteurs à vendre TD ! 8.INTERNA l ION AL et T.D 14 avec angle-doser hydraulique, sortant de manu-facture Livraison immédiate 8\u2019adresse r a I M AUBF Ü 407 MENE Y.Montréal.TEL.Del tard 7590 Tiurfbni 1928 «\u2022EF 110 A 81739 Compresseu rs portât 1 f s Tuhhau'Tj* 80 et Tél.AUTOMOBILES ACHETONS AUTOS POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX 597.iTvd Char est 2-8221 BFM9H Tél.\u2019 3-4.167 CEE-17H- A81523 Plymouih sedan 1942 licence 1948, très bonne 5 vitesses.48 Mercury.3 T , Ru.xteil, 48 Ford.3 T,, Ruxtell.48 Mercury Panel.3 T .Ruxtell.48 Buick sedan Super.47 Dodge, 7 passagers, 47 Dodge sedan Custom.46 Dodge sedan, 46 Jeep W llys, 1947 Yacht, moteur Johnson, 22 h.p.TREK BEL HOTEL sur rive sud, constnu tion 1ère ordre.restaurant, comptoir-lunch avec toutes les commodités, OU mil-ifs de Québec Cause de santé.$35,000 TEL 2-1438\tLE-93\tA84969 MMOII.Ot L 89 MAU FILS appt i chambre bain, libre h rr.Cause départ TEI;.et Pont Drouin BR-1611 - A843J3 \"194 7,\t$2.500.00 Buick Supfei spùûr Bui'K 1946 sedanette coach.$2,500.00 Pont\u2019.ft 1946 sedan.$1 750.00.Chevrolet 1946, sedan.$1.675.00 CadlÜai sedan, $1.650.00 Plymouth 1942.sedan.$1.150.00 Chevrolet 1942.cotipr.$1 150.00.Plvm')iith 1942.coach $1.050 on Chevrolet 1941.sedan.*1.075.00 Olds mobile 1941 coupé Opera, $850 00 Chevrolet 1937.coa h $675 Studrbaker 1938.sedan $530.00 Mercury Panel 1946.H tonne.$1 500 00 Camion Ford 1946\t1 tonne.$1.350.00 3 chambres plus'.1 acheteur mène 4-4177 RE-107\tA84480 FLAT A LOUER IE NE SUIS pas responsable ries dett'-s ¦ BOUDOIR, raisiné chauffe .éclairéF.meu umtrai iées par madame Charles Aimé i,ie« pour 1 ou 3 personne» $9.Ou semaine P BOURRE.!#7 MAUTTL8.Anpt 2 A LOUER ri vendre 105 eu Vf, avec martenu a air.jjatik-rtri\u2019].AR MA ND LEP A OR.72 Avenue JACQUEB-CAR riEll.Limoilou.Te 5-7264\t2-2207 RE-111) A 8-3 859 INFORMATION Deblnis Signé CHARLES AIME DEBtXJIS 22.EDOUARD VU.9t-Oregohe Munt-morenc>\tBK-98\tA64734 ATTENTION ST-ROCH-JACL 107\t.484795 TARTU K Monsieur ALBIN! MASSICOTTE bijoutier idein^ui ant a 15 Seigneuriale.Beau port, i désire aviser >a clientèle que la Iritou-J ferle sJtuee autrefois « 370 St-Joseph, a maintenant un bureau temporane chez Monsieur JP I^arofle.331 St-Joseph SI - ROCH blé.pas d> âge îtbrei Fiat 2 ajipartemenU meu-nfant, aussi local èt entrepo-actuellerncni Téi 2-9464 107\tA84827 4 APP ART yM KN T{3 St-Rorh.*2000 i>or mois à l\u2019acheteur du ménage Téi 3*8054 LE-107\tA8482*J Pelles et Tracteurs neufs - usagés Pelle*.Burknge neuvefl 3-4 verge Diesel Aliis Chalmn* H.D 10.H D.14 luieroaflonal 1\t»\t'1 L) 14.T D.18 Careyall-Scraper 12 et 15 verges Pelle Nord-We.sr\t1 1-4 verge.Livraison immédiate EMILE GIROUX Ave Royale\tReauporf-Eut éritable aubaine.L.-P.-R TRI BLVD- CHARE8T tél ; p,eda j2i?._ LE-131H - ATjltfi4 A\u201d CHARI.ÉSBOURn, près eglise, propriété ir^* moderne.7 pièces plus aalle de bkin.ga\u2019Rgn chauffé, système a l\u2019huile êa-riresHcr JULES TRUDEL.212 RÏCHEtlJfÛ.TEL.3 0906\tBE-121 R- A7983* 1095 B EAU PO RT PARC BELLEVUE 35 Tel .1 2475 H A E-UBH A92909 huile a moteur b gallons $2 49 Huile ri moteur r, rie Pour information.TEL 4-5252\tj NEUVILLE tout prèh égii^eV logement ; quatre pièces meublée*, pour raison d été I ULHIC COTE.Neuville, Cte de PortnèUf RE-107 Banlieue A84158 C il louer pour l'él-é dans village, bord de 1>ru à Si-Laurent.Tracteurs à vendre International, MAISONS MODERNES A LO CEMENT UNIQUE DE 4 6 ET 8 PIECES PRETES A INSTRUMENTS 5-RE-98\tA820Ô9 DE MUSICM » GRANDE iQuitaree.VENTE Violons, Acheter, iss marchandlsej; annon-eret Soyer, stirs ri être aatlsfaits Trompettes.Clarinettes j ;>les.Accordéoris piano.1 Uiheat rai Ions, etc.FRED ! 1ère AVENUE Québec .Accordéons Mandolines.Accordéons Accessoire», TREMBLAY.Hohner, Violons.LOGEMENT près église, T O TEL 6-07.R-41 rnACTEURS DE FERME te Tü Vniï?.buiT.^g^K^y: ETRE OCCUPEES IMMEDIA- j draullque.1 I'D 14 neuf bull angJerio/.ei TtKApKiT ! hydraulique.1 T P 14, neuf, bull angledo 1\t1 * ! zer hydraulique 1 T D 9.bull un «tledo/erjj (hydraulique, L R D Q Caterpillar, oull an- PRIX: $6.330.00 A $9.820.00 « T h' lr#i!il(]i:f -t trliuii fCIt?me COMPTANT $1.400.00 à $2 \u2022 nique» do d ifrrente* grosaeurs P°ur\t^r- ! FU'UîtKLL.t apptfl chambre bain, déptn -1 livraison immeritate CANADIAN TRACTOR 500 00 BALANCE: S30 00 l.E 107 AB44B2 (Smt« de la page 28) FEMMES.FILEES DEMANDEES FILLES ¦ COÎFFKÛSE DEMANDEES HOMMES DEMANDES HOMMES DEMANDES HCE-MH A 8?.1H \u2018EXTERMINATION VERMINI $26.00 par mot.» statlonFrontenar ion par 100 mu H adreK4er prè.i de* Aussi terrain à ven-route dr Valcartier.107 -A84773 SUPPLY REU ü ifi Edifleè H R citron PLACE D'AIOUILi.ON »\t/~\\r\\ d A D h ACSiC tfi !-8üP6 A $46.00 PAR MOIS.KF-now A 80556 77H\t\\ 84 745 FEMME FILLE, 'comme cuisinière pour LETTE.389.ST-JOSEPH petit hétel.Bon salaire Don chez-toi.\tIL' TL 4-1130 Quebec.MANOIR ST-MI FILLE DF TA'ble.expfrVencc p.ns lure.»-CHEL, Co.BftllechâBfir.\tAhAia- r sairxpêr;ei;::e demandée Bon HOMME MARIE bilingue, bonnes référer.POSITION Ba.arre, position à '.année.SALON PAU- ces.désire position comme chauffeur ou i autre emploi quelconque HOMME MARIE dematij me chauffeur e.amionnetfc ANDRE G A R 1ER Y TEL.: B\u2014A84942 rom- r.har AH 4458 d'avenir esj ollerte poi comptable et commis possédant expe Maheu O Maheu, Cie\tlogi.minis dk.mandeb Achetez tes macchandifiès annon-cees Boyez surs tl être satlKfaltii pour vue d'une domestique, sans mondanités.Bon S1ER 458.I r JEUNES FILLES DEMANDEES, s'occuper comptoii - WAITRESS demandée.pour lunch.7 CHEMIN STE-FO Y.une pour:\tIE-77\u2014A84779 du lavage exclusivement, 1 autre pour travailler dans la cuisine, position à o tiwi l'année, bons salalies.chambre et pension |TIER en plus du salaire.W.-G BOUCHEH, prou DONNACONA Co Portneuf LE-72-A8453S PËMMÉ DEMANDÉE, 25 à M ans.au mois, pour avoir soin d'une personne malade.226, 9e RUE.TEL.: 3-1122.RE-12 rience des opérations forestières Bonne i remunerations Ecrire CASE 702, LE RO LE IL,\t_\tBE-fit» A842S9 C j TENEUR DE LÏVWB8 pouvant fournir ; bonnes références, de préférence *yaiu ; quelque* années d\u2019expérience en travail uu i de banque S'adresser a CASIER 636.LFI SOLEIL\tRE-89\u2014A84162 : EXTERMINATEUR CoquerHles.ipp etc .ouvrage garanti Vendons .tirides M veto D D T .Ridoi D D T EMPLOYE FEDERAL demande logement 4 oe ; LE-109 ¦ A84660 employé C.NR.A84328 FILLE DE TABLE demandée pour soir 6 minuit CAFE CARTIER.7ü Ave CAR- ________________________LE-77\u2014A84639-C LAVEUSE' DE VAISSELLE Restaurant BEAVER.66 ST-JEAN.LE-77-A834733 JEUNE FILLE demandée.S'adresser 6 8T-(JOSEPH, appt.5 Salaire $10.par seir.ai- 1 rie.TEL.: 5-7674.___________ 77-A 84524 ____ FILLE HONNETE demandée, pour travail ïvfPïSRTANTE CompaRnle Canadienne ; dans maison c hambres, de préférence dhm Océan a l'autre demande pour «ue- nant de le campagne Bon chez-soi.S'a bec\" et province, filles ou femme» amW- - \"\" - t tenses désirant faire revenu $30.00 ou\t_ (0 hr« d ouvrage par semaine BX- _ - ,vwlllM11DDil/u périèticft non requise Ecrire b rue fille connaissant stenographic fran-1ona:if|ratlon ARAGO.Appt.L Québec.P.Q.Téléphone .çBjse P| anglaise, oanylographie.et ayant: 3-5653\t____OK-7*,\u2014AB447t e hu moins 1 an d\u2019expérience rie bureau: j\t- rÜPFP 4TBTCES expérimentées dans les Ecrire fl !a n-.ain rn Cnnnanl rttérnnno vu IRE demandes par manufacture dejlnutiT ^inser-1 Pté< es.plus chambre bain donnera bon-Aussi \u2022nrF référètlttéfl 3-8278, (.'ASF 718\tt/£ peudre mratcrieuse.Satisfaction assurée.SOLEIL_________________ Prix très raisonnable Magasin 145.Hue j COUPLE sans '?nfant.Québec.TEI 5-8380\tlouerait 4 pièces ou plus haute-ville, L1 CEE- 71H 481528\tmoilou.St-Paset: ou Glffard Tél.4-3031 /\tW»-i\tRE-109 A84625 fOCAL A LOUER\tj EMPLOYE BEI TELEPHONE demande distributeur dans votre localité pour ligne, imaginatif demandé.Ëx\u201cpérlen« ' acqûïsc |«NTRE vlii.ee CTiar^bmïrVWair aaiiii.:\t\u201cS'b,é* complète de brosses rte ménage et brosses avec Journal serait utile Education (coiffure «u ««\u2018f TEI.4-SI0».\tHaute-Ville préférence TEI.t-uina MACHINKRII.A I.OHEP Fusil a peinture HOMMKS DEMANDES ÀÎÏCJMENTEZ_VOS REVENUS.Soyez nôtrf PHUTÔGRAPHjE BILINGUE, expérimenté A VHïNDRK bu a loue:\tAu.s.'l pèintnrage d>n\u2019 repôt, es j) a et- commercial, ne.Ait r SIGNS R ROD 14.RUE STE - F ELIXLV K, TEL 1-6635\tBR-Ul'AH A 70502 MAGASINS A LOUER plastiques.Ecrivez pour catalogue p, i moins pré-uuiversttalre exigée Doit avoir LORTIE, Enrg Chambre 314.Edifice Am-! de l\u2019entregent.Agr 20-35 ans Consentant herst 1010 Ste-Catherine Est, Montréal, i voyager par tout ie Canada\tSalaire __ Qué\tOE-89 -A7ü8li basé sur aptitude et expérience.Envoyer !lÔcai TEL 4-5808 LE-105\tA84683 LOCAL HLMANIIK Sè errire Mme TEL.3-6031.GILBERT 66 HOMMES comme vendeur d un article cluaif, indispensable dans chaque foyer, fera un très bon salaire Pour la vilie de Québei- aussi représentants dans les rom-tés de Beauce et.Dorchester S\u2019adresser' 28 rue Henderson 3e étage._____\tOK-89H A84577 HOMME MARIE ambitieux 25.35 ans, ré sidant a Quebec, devra avoir complété lûe année Position d'avenir Salaire fixe et commission $2,000.00 a $4.000 00 Donner J - J CASIER 130 ST-ROCH.OE-89 -A84466 gants fins - , , Montre.Tro- bon salaire, semaine \u2022oiî'\u2019s ouvrage garanti année i Atcio OLOVB 'co* gLtd nellrment de 9 la main en donnant référence IV1U,K/'\tCOMMERCE ?Rien dejr0^n ^ju Pon» de se présenter .sanfi avoir faitlPlus tk-c'A* fl obtçnjir en\tpartie, de i échantillon cie photographie, avec appi .ation au Service du Personnel, OFFICE i NATIONAL DU FILM Ottawa RE-89\tA84547 VOULEZ-VOUS GAGNER $15*.00 a *25 00 : pai Jour, vendez la renommée coutellerie ROGERS' portant garantie\u2019 pour la vie.Ventes h termes faciles, sans intérêt j ni fra's de crédit.Fournirons échantillon* (gratuitement.Commencez a gagner de suite.Nous vqus démontreren*- commen.Faites immédiatement application person 10 heures le matin M LE-J0 2f): B T.VI) CHAREST ,\tLF-89 - A84615 DEMANDE dans bon centre pour épicer;.Ecrire CASIER 723.LE SOLEIL LE-106 A 84739 C LE-108 AB4891 LOGEMÏ M S ^ El HAÜfGER PIECES chauffés eau «haude 6 grandes eau personnes Référencé» 45-246-NE 109 année.4-1971 AB4939 RUF DE f¦ A CHAPELL* Petit magasin pour rbufl genres de rommérce S b-ri-vfl'e.Il DE LA CHAPELLE, tél 3-1020 BE-112R A844J.3 MAGASIN a iouci Billery pour tous commerces CASIER 715, LE SOLEIL OE-112 A 84553 A.DESLAURIERS & FILS LTEE Agent autorisé: MAURICE LEVESQUE 37 rue Seigneuriale, BEAUPORT 4-6768 ou 4-6507 3Ô-6-BE-121H\tA84563 < Suite à in page 30.1ère cc^ù \u2022 Tél Vnidredl, 4 juin 194fi.^ 14S Iæ Vallf-p sans Bclw \"Est-w qu nous n?5 application au préalable ~ 507 ST-VAM,1ER.Québec H ROBERGE, 7- A84933 Montreal.$35.00 PAR.SEMAINE A COIFFEUSE ri experience l'année pour personne CASIER 630, LE ouvrage ri competente Ecri-SOLEIL SE-72H A84925 FILLE D'EXPERIENCE pour dame der.andée 1-4 ST-JOSEPH.TEL ' SE dans confection IccVa O MILLER.264 4-3241 jia meilleure compagnie de vti.te'i rtomi-.IÎOMMi': DE BOVTIQOE demandé, sachant J elle, au Canada.Tout comme nos 900\t,Jit'\u2019i'L»nt dispwer 3 hres .e soir ' autres vendeurs, vous pourrez, faire un sa-i f A.255 ialre de f.15 00 a }60.00 nar semaine et.qn rjKMA.NfJJK dans un terrrtolre de votre entou- \u2019 LE-80\u2014 A8463! cher flanf que non.la rinére, sous !n pourrons pont, ' pas aller rn Jacques fit cher- sifrne Roman-feuilleton du \u2018'Solei!'\u2019 14& FEM .M E S DEMANOEN » EMPLOI INSfffÛTRÏCÊ cherche place danfi vacances.Ecrire CASE 7P M le, période LE SOLF.IL.LE-73\u2014A84637\u2014C FILLES DEMANDEES homme a»* service, classe || \u2022-\ti.\tA- Ptnir station gazolint S'adresser Sîa / rage.Qu un .éger capital requis pour,tlon \u2022 \u201e A 555.BLVI3 ORLEANS.Beau-i , _\toebuter! Tous détails fournis gratuite-!,,., Tln tons/;\t1 r aa «arms _CÏ-Ï.A_84M4 Intent PAMILEX !600 OELOROnSB.I PSîL-iïïi.\u2014 \u201cF 8!1 884S\"\t, i PIM P DF.CHAMBRE expérimenté» Ou- Montre»\tCBE-»» ASObBl FOHOERON pour ferrer les ehevaux oui, \"**' raa,in ou * '* semaine W_STE-; VENDEURS DEMANDES - Firme de prô-1 iioS-nE^li tXTBL ?M*^SCHER,!Ati !ANNE-\t__________________se\u2018LlI1 jduiU alimentairefi avantageusement con-j\t\u2018\t1 J\tnF-89 A84729 FILLE DE TABLE demandée.HOTEL hite requiert les fervices d\u2019un vendeur bi-i -\t\u2014\t-\t.PALACE HILL 12 COTE DU PALAIS j lingue e* possédant auto pour vendre bu COMMERCE DE DEMAIN Etablissez-vous! BE-77\u2014A84832\t; commerce de l'épicerie Doit résider dans - - \u2014- Rimouski.Trois-Pistoie* Mont-Joli ou CUISINIERE\t; virons.Position offre salaire, commiasion ^«»rvr.rv,r-a»»-,v-\t.\t, et dépenses Excel J en'- avenir pour ven- ;D\tA\tdans j rieur énergique et ambitieux.Répondre, \u2018un hôte.MANOIR DE BEAUMONT.Beau-1 indiquant Age éducation et expérience a CASIER 624 LE SOLEIL M234-8A- A83674 -C \u2019Nous serions a la portée de la mitrailleuse Mais la miit'*, dit Grace.Marne! a installe un projecteur la nuit dernie-sans doute pour nouf empêcher de sortir.J mont.TEI.: 170-S-2.t FC NE FILLE de bonne apparence, cours commeclal complet, inutile téléphone i Se D'Allalrd\u2019s '^rÉVamto»\"2! VENDEUSES »ns et plus sv^ expérlen- , denl*n avons besoin rie HENDERSON fare Gare du Palai?Québec.( vous vous pouvez gagner rie $100 a 1156 i\tIL-B1H A80025 par semaine Voyez, M DUQUET.POep e> A CEUX QUI HABITENT un des comtes Credit Jewe.ers 20' BLVD CHAREST fiuivanii.Beauce Frontenac Mégantic,, coin -üu Pont\tSK 39\tA84870 Dorchester.Lotbinjere.Lise\u2019.Mon tint- * ^îi Kamoura ka Rivlëre-du-Loup alnni1 Dh* DEMANDE .pressent S adresser que l'AbttlU.* I^c-S* -Jean, «t !\u2022 b«pé- TEINTURFRIE CARTIEB \u201d AVE CARTIER ele.nous Aurions une proposition » vous _______\t____ *-*\tA®408v offrir pour vendre uux rnanehAnrls et.ge\trow,,TH h ln\u201e , raglAte».Gros profits.March.ndUe f&c).! JKUNEXOMMIS bilingue le a vendre.Ecrire de suite pour rensrl-! ,i'\"\u2018 rtentsndf Ecrire MÉ\u2019RO CO .r e n l et g-rtemen t s nécet»»lre» pont \"Ce sera assez pour deux Jours, si nous la ménageons\".dit Eric, \"Nous pourrons alors probablement sortir \" ' Parfait P.répliqua J arques vivement, nous sortirons d\u2019tci, nous tuerons jusqu'au ee.s bandits.\" Puis Jacques s'empara du venait de laisser et se dirigea droit vers \"Mort comme- le serait le patron s vous aviez dit un mot.caporal\".Et quand dernier de pic qu'Erie le tunnel.ai dit que C'était un batailleur .dit gnementfl a PALCOSEEL CORNWALL.Ont.\tYE-89- A84150 actif et d initia-donnant tous 1er, entrevue ;* CASE 729 LE SOLEIL -\u2022\tLE-89 A8488! JEÛNES FILLES ou FEMMES pour ouvrage facile de -vendeuses, articles exclusif et indispensable dans chaque foyer.Se fera un bon salaire.S'adresser à 28.rue HENDERSON.3e étage.OE-77H\u2014A 84576 JEUNE HOMME demande emploi dans ; BARBIER d'expérience, pour place de fou manufacture, magasin Possède expérience ¦ riales, situation avantageuse, pour per dans couture.Ecrire CASE 658 LE SOLEIL, p onne compétente.338.2e RUE TEL BE-88- -A84359\u2014C\t2-4560\tBE-89 A84338 1 REPRESENTANT expérimenté possédant i auto pour Nord-Québec, Nord-Ontario Fabricant série compete casquette, pantalons, [hommes garçons Tiger Brand Mfg Inc HORLOGER 8 ana d\u2019expérience demande AGENCE ou VENDEUR parcourant la pro- 166 ru* DANTE.MONTREAL \u2022\t-\t' ' - 1\tSE-89 AB49S9 FILLE DE CHAMBRE, renée, avant 25 i 30 ans.préfé-expérience.TEL 2-0024.RE-77 \u2014A84470\u2014C emploi.CASE peut fournir Donnes références.?01 LE SOLEIL BE-38\u2014A84287-C COUTURIERE avec expérience demandée ciana confection dame» ayant expérien-.êrvir ouvrage a ! année, bon Se présenter \u201cn personne 339, ST-JOSEPH C.SHERMAN LE-77\u2014A84833 Ra.aîre HOMME MARIE, très bien recommandé demande situation comme administrateur succession: geran\u2019 ri hôtel ou maison de rapports collecteur de compte ou loyer hcent o affaires pour organisation ouvrle te Prière rie communiquer avec J - Il DRAPEAU.7 Hamel App* 6 Tél 2-7350\tSE 88\tA84784 vince de Québec pour fabrican* montréalais, vêtements sport et ac-*-sso!res dames Fe-ire CASE 710.LE SOLEIL OE-89\tA84459 ETUDIANTS DEMANDES CHAUFPKDR de bulldoier' DC.Inter-netionil.Bonne position pour homme tom-, eserit :5 CARON\tI,K-88\tAA4862 \"Je v Grave a Enc On t.ravaiila sans arrêt pendant vintft-quatre res eh ne buvant qu'une pinte d'eau par jour, c n était pas suffisant pour erancher ia -soif des mes A deux heures, le matin du second jour 150 ETUDIANTS pour '.rsvalller ««rie umv-, mtsr sn conserve Ste-Merrinr S» laire mln;ir.im.4t Ihv.re BO 8T-JO-.-EPR t.'omp»*n:e aura repré*»'-.-a-.' r>rr férence samedi matin.\t83 A84934 VENDEUR ac'.;f ronsclenr.leua demar.th r,o- révoefar: Toronto pour Uijne h:»n rabl» marchandise* -erhee -Ea.*' rorr-.-.icr V.vrr'lenr- haie -eilcrtr houmie ECRIRE.CASE 727 LE SOLEI! LE-80\tA848S2 que l'eau eut été coupée.11a arrivèrent en plein air et Chan.qui avait terminé le travail, annonça qu'il apercevait de la Itanlere.Eric alla voir.L\u2019issue donnait sur un escarpement isole, ce qui expliquait que Marne! ne l\u2019eut pas découvert Il se retourna vers Jacques.Nous pourrons facilement descendre, mais la lune est bien brillante'' \"Nous sommes tous a demi-morts de soif Je crois que nous devrions attaquer tout de suite , répliqua Jacques Eric frissonna T! lui semblait incroyable que ce petit homme courtois put tuer avec si peu de remords Mais i! ne pouvait s'empêcher de penser qu'il aurait été préférable de se débarrasser de Marnel.\u201cAllons\", dit-il enfin et il suivit Gilles Grace.Grace, êtes-vous là ?.cria Eric des qu'il eut franchi le pont qui le conduisit à l'entrée de la fp-otte.Il avait eu tellement peur après le.s menaces de Marnel qu'il ne put retenir un soupir de soulagement intense en voyant Grace qui accourait vers lui.\u201cEric!\", murmura-t-elle.Mais vous êtes blessé I\" Elle l'aida à.se rendre jusqu'à leur refuge ou U s'étend.i enfin, brise Grace lava et enveloppa sa Mesure et épongea son visage apres quoi Gilles lui apporta du café et un peu de nourriture.Puis Eric s'endormit.L ne se réveilla que tard le lendemain après-mi- di, se sentant frais et dispos.Chan lui apporta du savon, de l'eau et un rasoir et lui raconta, pendant \u2022 a délicate opération que Marnel avait, amené tous tu h,,mn-.PA diux» U maison et semblait prêt a eom- i Kt y.V \u2022* \\ .VI LE SOLEIL, Quebec, vendredi 4 jinn 194$ MATSONS * VENPKF maisons ^ vrNimr MOTOCVCLETTES Trrr.m\\s ^ vtro-.r «Suit# tie ia page 391 MAISONS A VENDRE MAISONS A VENDRE MAISON NEUVE MLLES Y.A'.r Bourbonntert m»uoh R dLUl CHURCHILL p.f Ttif reclu1 Olwr- rîrvcLE A CAZOLTi'U.Ha.-^y ,% ra{ TERRAINS A V UN DRE \"« rtenciaot fit chambras libre .10 Jours ri avls.J.-E LE- > aour».maison neuve.2 loremcnt.A r*s bon «:dre S'adresser « Louis Qui |c*te de ia Moauane a la ru.ions Ir PAGE.113 DES ERA El ES Tel; 2-1455.piroex.tfrrâln 400 x J 00 Joffêmem libre mond.proprietaire cTaàitobVs.boulevAi ^ ; Fort voulus - Ifecfclici oe - -\t~\tAB-121R\u2014-A84872 \u2022 *.1 acheteur O LEROUX 526, 3e AVENUE d Orléans, Montmorency.Téléphone ,\t.H -K a .\u2019\u201c\"îfi\tJ tSÎÜÎSŸ Ma.in'« apparKmenr nau : Tel \u2022 4-3«3*.\tRE-Ul H-A*«0»3 i 4-5S»7\tRE.W A»4M MAISON appartement « logement* dont sl!u)if r\u201e, Bourbocnlèr».TEL :\t7-29»! de rompt an:, balance comme loyer ^i*Tttre\u2018**',l\"\t\u2018 ^ 3-0803.> Jour seulement\thambre bain, finie très moderne, grand\u2019ideal.TEL 4-5064\tL-E^i2}\u2014A84651 CIE- 121H\u2014A82024\tterrain à vendre x très bonnes conditions ,pg^THIER-EN-BAS Maiaôn\" habitable\" A 5'.1?^C/ÎKÎ\u2018Î^NT Malaon façade OBJK1S PKRIH S U-\tVrfUVia 41 t\tI\tf\t\u2022fl < s* -r-.' LE P OLE 11.COIN DE 3 P16SSIS VI I IG A COURONNE r.SAINT-VALUER\tPlesf,lsville, , DNC, Notrf mUni- àvü BOiscLERc\tuîes dr l'EÜpoütwn.cfpallté a Tait l'achat d'un camion s'idnrr.\u2018îrrr\u2018jULEs trl'del'11 sfa\u2019\u2019\u2019 RirHE p°ur ie \u2022,8rvice fies incendies.D'ici lieu.t*i j-0996\t! deux ou trois mois, les pompiers de Mgr Labrie et la forêt ob lirdlp \u2022plm* df-i champs, p'aln-pied.6 places perdu boit* 4 pos ions 4 po carrr- MAONItTQUE LOT ilerrlc» d âutobu.M Branger ?5 SI - à\t\\\tp,?ur\tri\u201df Fn-''.P-\u201d < ncmln .\u201e\u201e GEORGES Glffard TEL 2 3706\tîiriF* ts*' 4°'iaTa>RObX' 525 3ff AVE \u2022!:*v,an,Cr LI*\u201dft,151U' H-\ta^ivROTÎERF^'' 3 ^ r*£, libre à l acheteur, garage chauffe P-IVERIN -2 LACHEVROTIERE 20*5 Bled BENOIT XV BE-JI1R A84.H AE-12I\u2014A83251 (l'année, route Nationale, garage, _____ Dieu a crié l'homme maître 4* BE iajR visits Plesslsvllle auront à leur \"dlsposi- sa perfection, mais a aussi fait diy h vendre route sic- ;ion ce camion qui a été acheté de pendre de son intelligence et sa vrli- Sl-Louls CO' X 315\t» i\tPi»vro TV a GEO la maison Pierre Thibault, de Pier- lonté, !a perfectibilité des étr nîrtpt*, 1 libre a l\u2019achétour x tendre ou .TEL 3-2362 eçnar.Rér pour mainon seule dans alentours anoE^GARDICN.- smc t nTT,T rfp la Tire.145 OZANAM appt.4, TEL : «puV \u201814!?AVENTTF ROY Al F T ION FI r>dt, rnanufactui e.ets .L - P -R.THI 5-.550S.\tHE-111-AKCS0 * TREMm 4 V TM 4.5460\tLIONEL jBO!>r.AO.123 BOULEVARD CHAR EST.seule.TREMBLAY TEL ST-FRANÇOIS D'ASSISE M&laon 3 fiat* ! * nîêrés.plus salles bain, rrès propre, j MAISONS BE-12IR A84318 rrean Patronage flt-Roch, Enrg 10.000 2 rue Lavoie.Maison\tpJinrhér peut servir pour entr/ BE417I \u2014A82871 ITEL 2-8116 HOE-12IH A83608 ou fee sort «s 4-5-6 '\u2022\u2019ÎLLEUY.maison 4 logements, 8-3 piê- pièces **.un 6 pièces en pierre des champ $5.000.32 îerréins 100 n 50 bord du ift \u2022125 chacun O.LEROUX.52?.3e AVE NUE TEL ; 4-3836.PE-121 H ^840/»ï 20e RUE.Maison de ! blvd CHAREST.; reville.Le camion est de marque matériels, rappelle Son Excelle HAE-162R-A828c.t International K-B-7, à triple corn- ce Mgr N.-A LaBrie, c.j.m., itr«| llerf *v4 ftnch*r4 dm* 6t:»KVfi.grmdr cour, t.-cs; 31*0*3.lofèmtni llbr* A l acfiftfnr.,00ri -\tLb.lllff, g*r*g., rbir.rfaii* a t_hm\u2019* modern*, grand btfn pla.-rmrnt io«*m*nt l:bie p*ut-»tr* or* avan'«m>uj*s FRANÇOIS ROT 167 1 en* 60 Jours Prix d'occasion $9.500 AMI- AIGUEBELUS TXI^ 5\u201d^B33.& RROUSBEAU.265.BT-JEAN.TEL.\t_\tYE-12!\tA84167 -*^768___________ A84 ;3 i RUE D'AIGUILLON, propriété brique, lon- BfÜVD D ORLEANS Maison seule, 7 pie- dation pierre, chauffage eau chaude.Peur ces plu* chambre bain, occupation immë- étr# habitable en un ou 3 logements.Oi-ttfvie L-P -R THIBODEAU.323.BLVD cupatton immediate.L -P-R THIBO- DEAU, 32J BLVD CHAREST.»él : 2-8115.HLE- 121H\u2014A 8.*060 *t*m*nl.A Notre-D»me d*!-\u2014-^ aV\u2018rt\"'*f*T io7*m*n.ne maison 2 logements, bier\ttrès oeu de tomptan biique.so.âge p;érre, tre« LEPAGE 166 de* ERABLES TEL.CHAREST.tél.: 2-8115 HCX-121B A82317 LIMOILOU Maison 2 logements.5 prè-ce.v un libre un mol*: d avjs, construction moderne, parlait ordre RAYMOND BELANGER.32 RUE DE LA COURONNE téi\tB F - 3 21H -A79867 LIBRE immédlaTeinent A Notre-Dame de Pitié.Très bonn Unie, egtérlfiir grand terrain avec parierie.â vendre prix raisonnable.56 PERE A R.VAULT \u2018_________ 35-RE-121-A84497 MAISON brique solide, soi^ge pierre pièce* plus chambre b.*.:n, passage, cave granier.\tTerrain\t80\tx 80.\tVisible\tloin temps\tLivrable\tun moi*\td avis.35.A VF DU PL ATE AU.BtAUPORT TEL 4-6Î46 CKARLEanbirRG ««-.son d*Uchéf.seul logement 7 pièce*, plus salir de bain\tFo>er natu.-el amélioration* modernes, système de chauf- STE-FOY.- Maison * 2 logement libre » l acheteur, 1er mai.J K LEPAGE.166 DES ERABLES.Téi ¦M455._________HOE-121R A83472 ST-LOUIS DK COUR VILLE.Doit vei dre immédiatement pour raison châiig fnîübîî rune offre raisonnable refusée.L.-P.-R.T1™\tLBKOU fUIBODEAU.23 Bou! CHAR EST Que- .bée.TEL\t2-8i 15.\tCRE-UlH A81 Ul RUE ft 1 E-MADELFINK.matsfm 5 loge 3ILLÊRY 15 cotta^ea col JX ' ORTE-CLES en cuir brun, contenant 5 oerdu mercredi.TEL : 3-92f)0\t39.LAVK\t________132 A84798 t S ï) EMA Mil; A ACHETEH pièces.cm e , ouîft ENR\u2019T 38.RUE ST-JOSEPH Achf- lon* argenterie, bijouterie, diamants, bagues.montres, lunettes d*approchr.kodaks musique, radio, clavlgraphe.valises habits fourrure.Payons plu* haut prix.Toutes transaction** confidentielles Pied es avec ] TEL \u2022 4-1131\tRE- w.JH\u2014 a 78ô ;0 3ILLERY, jup Beimom.Terrain et x a: binaison, avec pompe centrifugé de que du Golfe Saint-Laurent, dauif e.«- -\t1\tM\tdà \u2018tel\tS 'SacrBTiîi a84348\u20ac 500 8allons * la minute.\tune lettre pastorale, d'une grtnc .hemin RTF.-FOy o-\t\u2022 m\tUn tei camion permettra certai- portée sociale, sur la Forêt.iiopLa! s -snrrcmeni\tV* mnenifi^uV nenirnt d'acquérir un service beau- Dieu a voulu associer l'homme i ?OY.TEL.; 4-3482 HOE A83483 RUF BRULART ~ SUlery.maison 8 plè- **«, «v'jtèm* (hauling* A I huil», Ifrraln .\t.\t\u201e .100 x 100 llbr* 10 lours d avis J.-E.LE- ir«»mu\tannul.*98 00.\tSî.uOO\ttomplant\tO LEROUX 521 J*\tAVENUE.Té:\t4-.1816 PAGE 166 DES ERABLES.TEL.: 2-1455,\tBalame i omm* loyer, Bonn* occasion\tIE-121H- A84751 HI E-121R\u2014A83015\tMARCEL PROULX.266 N APOLEON, ttl.AVENUE ROYALE.B«.upWL mataon * 2._\t.\t*?»«'.\u2022«®1 m.l\u201c «^Î^VtpSSS^Sie mod?!'n -\tlibre 8 (VRAIE AUBAINE ' Maison neuve, 2 log*-,™*' Sa ème rhauffiie a*o»5»» «* Mo n\u2018-2-/Æ^ usr.\tsWXMffîræ HLK-1JIR A83016\tBE-121 484 r,3\t__ IF-121H A84.58 HAtrïr VTU.J ma* -on f* togemen*' Un K-THERESE \u2022 B K A U PORT M< .r 6\t.MAISONS DF.M ANI1.I- > .otcmenl 8 pièces llbr» 8 i arhétcur.ct-jPièco, grand tciTain, Ra.r.gr etc.RO-\t.filent revenu on \u2018ructicn de nrem'e- LAND ROPSIONOL.Ste-Thérese\tON DEMANDE A B'h-ter propriété et : p liasse RAYMOND BELANGER.32 RUE\tI.E-121H\t484937\tommerce.Limoilou.\tS.-Rorh.Siller:\t.B\t\u2018 DE LA COURONNE Té! .3-5352\tMAfiKfiT 10 piècès.salle de jeu.truande-\tq 7b°UlS TEL 4-3836 «in Libre $9.300\t$3.000 rompis: ar.f» condi ions faciles O.LEROUX.525 e AVENUf:.TEL .4-3836 RE-121H -A8408-9\t.CHARLFSBOURG, 35ème Rue.Deux terrain i Uâ x 84, a vendre bon marche.'PEL.JE SUIS ACHETEUR de romans usagm\t321 1ère Rue.Limoilou policieiR.d av^ntUP- amour eti français ___\tR-E-162H \u2014A8J987 seulement.Pl is haut prix pave Deman- r_.,JC> .ST-S AGREMENT R ie Routhler Ma: ^P/- notr» catalogue gratis Paul VILLE- ; \u2018'\u2022'\u2022\u2022«AL.\tPur ftherorooke pres ft:- en is -on 7 pi^es î,ni moderne, aesmpte 4 ¦'.500 NEUVE.196 DARGENSON TEL.4-0068\tc,e ru^He 112 x 72.Revenu 535.3e AVENU?.TEL IF-121H\tA84754 IE -1J 3 H A 8 0 01\u2019 6 demandée.194 DES A82715 -\u2022 i* formant :oi pieds par 128 ruelle coup plus efficace pour la protec- gon chef-d'œuvre de la nature, «j Pa \" ,: on conh'e «\u2019incendie._\t-est pourquoi i! a dissimulé dan# Les scouts dans notre diocèse sar.o eo.S «dresser.ADJUTOR POULIOT 4'Oj.ST-JEAN.PHONE 7-5612 _*\tLE-162R\t.48 4 690 VITRINE i »nûw ERABLES TEL 3-421\u2019 CIE-13.ÎR A82715\t^ 1 ERRAIS et demi, i-oin 2e Avenue ei 16e rt f ft\tTi4FT a i c*opp \u2022xi- \", B'i-P piiife pour comme!'! o 80 x 62 MUTUAL F i f.EL A MUrAL CORP *0.c.plus (inns Or0S-Pm MAURICE I \\MON-M,.- Champlain Nous achetons vieux fer.TAGNE, IM D ARGENSON 4» éfa-P t»l-« ulvre, plomb batterie* ahi rlnium.zinc.4 \u2018 \u2014 N oui payor* le plus haut prix en vîlli-TEL 3*9126.\tSE-133 R A84871 rr;NSJON detk demandes .'-5352\t_\t_\tMAISON.10 pièces, salle de jeu, buand^- BF-!2ljy A79587\trie, système s 1 huile Coin Marquette et NE-121\tA84172 SILLER Y 'Ave Preston, réalricnce rie 8 Dessane 31 AVE DESBANE oiècps et chambre rie bain Chauffage a\tRE-121\tA84235 MAISON DEMANDEE dans tou* les ouar R*m*n(s rt,\t\u2018SflSSti ipftnnvS3XS-aU4i\"'.vî.vrPTv :DIÎMAfJDE l»*nsl°n IWir f»rc.on 12 tn jEROUX.525.^3*, AVENTJE, , ja campagne, dans (ami le sans enfan 56-LE-1B2\t48060» 100 BEAUX TERRAINS près fgüsr S -Ro-Iriur* a partir cfc A2.',o.grandeur 50 x 100 ¦¦'.o.on comptant.\u20226 pieds Isrfîcur $2.On par semaine.Lr.s premiers Rue un i TEL.rue fste.terrain 100 pied* ri» fronç par 80 rie DI*'PS ;lîl logement libre A larheteur nrofondeur.libre immédiatement.prix RUE LA TOURELLE maison à 4 logeinên\u2019s *9,500 B adresse:\tEMILE BROUSSEAU.\u2022' 4\t< ihArun Î.A5 ftT-JEAN, TEL 2-5768\tAutres propriétés dan* :* ville et Sliléry.B?-12!P A84322\t; RENE NADEAU.1 AVENUE BOURLAMA 0 RÔT RI ETE situé» B»-.Ie*n.6 logements.I ~ \u2014 ,\t-, n t P» g! -8180, Mm* LEOPOLD DELI3LL NOTRE-DAME.RE-137 A84591 t - t premiers v*ni:s «ti- rtrMinn iont_ [).ils d* (hoir.ODILON HAMEL.17.lo(l,p0eC' le HUE OUEST.St-Endrleti* 56-NE-162 elle-ci, des merveilles et des at* 1 traits, des vertus et des énergie* que l'intelligence devait découvrt# j-t faire apparaitre par la rolont/.Mgr LaBrle signale aussi la vo-| cation particulière des ouailles ri* son diocèse et remarque qu'elle* Boni bien souvent, sujettes a des Les scouts catholiques, reconnus manquements dans leur vocation officiellement et groupés sous le par rapport à la forêt.Dans sa let-nom de Fédération des Scouts ca- ^ celui-ci indique des remèdes ç tholiques de la Province rie Quebec, n^,p0rter pour compenser les abut depuis treize ans.comptent main- qU1 se sont {ajts par ]e passé et tenant, selon le recensement de mai ; se fnnt pncore présentement, par dernier, plus d'un millier de mem- des\tsflns gcrupules songeant bres actifs, dans le seul diocese de phls à leurs proflts immédiats qu à l'avenir de leurs descendants.Com- Son Ex- IMANOS A VENDRE d* la vîll* av*c on mïîs Ari'hf.tf.urs sérieux s ftrireeser *2tr» cpjiar ai-v*na:ir.v»i«:mc-;.omr a ppOUl X\tNAPGIFn-G TVI ^ cn**i Aussi terrains à construire.p.-A.Sa- 1\tNAPOLEON.TEL.-5-W6J\t^\t.\u2014- WARD, e ftnsf rurteur 1241 AVENUE de LU- -\tBE-122 H A19569 | PIANOS AUTOMATIQUES et ordinaire?XEMBOUftCi, 9111 *ry.TEL 2-5485.\tVOULEZ-Vour VENDRE votre propriélé j o'\u2018IS-f.*,ti0nnî%à\tdf.,l?e'ir.A Yen à apporter_\t_ membres, comprenant 2« »umôn e,S,:cellence\t1]e c ensp _^^\t____i\t126 chefs et 88.5 garçons.Dams la .\t,\t.\t,\t_\t.rrams a vendre\tbranche du LouvetlsL.on compte f;ns e ec°les' ,un ?troKramme *' !R50LpIf ^comi\u2019\u2018tlon*rdfa Z00**'*\"' Sl>\t245 enregistrements, soit 29 chefs ^mefa,lrf dp sylviculture pour *f«* éiecMcit^'\"anusbus,1 endro*itrlmâgr*DqueU15 216 garçons.Chez les scout», der à former 1» mentalité et fai- JF de«\u2018,l 4URFv-r,o« HAoV'Y IM t r.\tlaïque» .a Quebec.Ptiarniacle.» Brune! ei KUllton.TEL.: 5-5169 HOL-165R -.483466 -JEAN, I.O., 5 pièces meublés, courante.Llveinola\t15-SE-lSé.A8490 SERVAN 1 ES DEMANDEES PERSONNE SERIEUSE pour couple.2 jeunes enfant*.Jolie chambre, bon chez- 1037 dans 41 unités.Un forum chez les Marisies Un intéressant forum sur ie but tune amicale aura lieu, demain soir à 8 h.30 à l'Académie St-Ma-io, 5 rue Aqueduc.M.l'abbé Ai- BELLE TERRE a St-Casimir, 20 arpents ^ j\ti\tw « - i lonp et.7 da large.2 maisons la «ran- Lllf* 17u PCITiBr.CIP Montréal, ftUmô pour couple.2^\t{ étable, abri\t.OE-121 R .484526 HOTEL VENTE PAR SOUMISSIONS ^ÇJF 6T-JEAN, Propriété commerciale \u2022pfermant 1 magasin, 1 maison chambres Pos; n idéal fleuriste, bijoutier, coiffeuse :5tér CHARLES RONDEAU, iu Vm ^\t^ ^\t^ utùée Gi^a retenu ^Lh.ufflL IL u'?,11 '' \u2022'«OU.We » l'année.12 appt» meublé* sol TEI.: 3-4125 ou 7-2091\ticons et dans l'étable Not.be L ARDY Amicales Maristes Canadiennes, Se- ¦' Raymond DE ROSa ' IR') ST rvaw îï., isur ,c >>ord de l'eau avec garage et écurie, i\tRE-159R A8401»\t; ST-CASIMIR.ou è M.J -M SAVARD de : l'a le conférencier de U soirée, et M, \u2022;\tc^dliifn^'d&rs-S'X\tg,,P,\u2019r' T>' 4-T7M-\t:^Z-c\t^«rencene.avocat de Mont-.!i^ 8 Mtu ïbve\u201ed^p^iuon4muèi>* TrV''\t' \u2014 -.-\t?.?\u201d**?«\u201d .T - MTSTTa -, .v-a.\tteal, president de la Confédération ! EUGENE CHALIFOUR ronstrueteur 1440 \u201c.\u2014 -\t\u2022\u2014\tON DEMANDE SERVANTE générale, »»- Magnifique hôtel\u2018MA.OÜIRB- SHlery.TEL.: s-soa'a.\u2019 Soil\"'I\tMATERNITES\tj chant faire bonne cuisine pour 2 per- meuble, 14 pièces, 52 x 35.avec\t\u2014- \u2014\u2014\u2014-ÇBÉ-IJIR- -ABlSjO HOPITAL DE La MISERICORDE, épreuve l t* » personne' competent^' \"îtS^GRAffoB- l?eUr\u201e\u2018»\tœiarShSÎ: i>7»- M.AlWric Cantin, de Quebec.ST-VALLIER MATERNITES f.\t.arAiurw -*»S==S' \u2014a\u2014.\u2014 HOPITAL DE La MISERICORDE, épreuve ,* a personne compétente.219 GRANDE 3T-JOAG'HÏM terre m«i*on 148 .rneht.restaurant, comptoir tables 40 pré* eii!s«fw'n,,!, * Pièces, plus chatnbrp bain,' lance comme loyer.réxluits pour place demandée 7 - .,'V : 7\",' '¦ VTFpver-\t- -t,;,gg-.ÿ1.VENDEUR, ACHETEUR, Propriétés, Commerces CONSULTEZ C.-R.CANTIN 175 de la Salle, lél.3-6910 CEE-121 H\u2014A81517 I libre * l'acheteur.3 PLACE BERTHS-1Servantes\" demandée» LOT, appl 3.TEL: 2-8559\t! TEL.2-1M8 85-RE-lïIR\u2014A84058 10 D ARTIONY.YE-128R\u201480988 AVENUE BOUGAINVILLE.TERRE A VENDRE ¦ ST-ANTOINE DE TILLY : Vue sur 1« fleu- BE-159\tA84747 -C k A A I r* IL I\tnn-Kif -l Yl H -AB4(W)8 MAISON f) I rnnj (y RD \u2014 Libre h l\u2019fichctpur, V^/\u2022 I\u2014 |\u2014 l \\\t/ \\ 124 Arpent*.100 \u20188- Mme FYDLEY LAZAROVITZ.1*1?,\t\u201cbateUf j Le regretté disparu laisse dans le deuil.Nee Carbonne.li\t'd- S^.M^rgufruV J -ALEXANDRE MARTIN.Rlvlère-Ouellé, outre son père e: .*» mérr ses soeurs Mme De Pramuton ¦ w vim= rat .uili' Kgmpur,,^\t.BS-159 A 84888 Arthur Labbe , Mane-Ar.gé Mm.\"\t| dé SGOdlC\" M « CANOT AUTOMOBILE a sacrifier, 16 pds., (Ija_t>bé ^ iMa^le^Btairche).Mile Yvonne ;|et leurs enfants Noél et Louise \u2022 de ste- Jean-Marie Oe-Mme Henri Bmir-éoolod Tremblav .SteNustine, j Mme\"'Amédëe \u201cr^ m \"'e^Mme'1 Lémai\u201d H.Rov, Narcisse Audet, Mme Léon Gosse-' Bilodeau, m] Oérafd ' Marcesu ainsi a\" un \u2022bilV.dd.8t«^iiiKr\u2018t&\tSL\"*!.:.?6** d a>vr\".citoyens de SI- NON CLASSIFIEES HAU-ï^inAE.- Fetlts jogemënts~hâûf- May.de Sté-CÜtre.M.Ernest Labbé de j M»r*uertiè\"7r d'« \u201dl«e'élltV»\u2018%ùkftn« és 4-3-2 pièces dont 1 meuble, convenant ; frampton, Jo.x.Lroettn.de Ste-Hénédine, : L inhumation eut lieu don* le tn7 d.I, pour dame tranquille ou aver sa fil!» Au*- Mm» IVve) Geo Bilodeau, de Honfleur.e- famille au elmetlere usrolsual 'lé (^iVÎ* d couple sertenx pouvant taire chauffas*.; Lome Bourget de Ste-Ctaire.srand'tante*.éltére 8»U île P expression ^ Reference» exigera.Rue D'ARTIONY.TEL Outre les parents déjà mentionnes, on re.* condoléance, P \u2022-'¦(41).\tLE-170-A849n6 S,; AVI5 AUX MARCHANDS ON DEMANDE une bonnp pour ouvrftgp général.S adresser Mme N.GENEST.492 Vente de marrhondlses de 5-10-15 Et'ic retourna avec vait tout le monde, î eau pat un interstice du rocher avait cessé de couler lui dans la grotte où se trou-Le ruisseau qui leur amenait \u201cCe qui est arrivé est assez simple', dit Jacques.Marnel s est rendu compte que nous recevions de 1 eau ici et il a dynamité ja source.\" Eric ne dit rien, ce parla.C'était désastreux.Enfin.Gra- > ST-CYRILLE.TEL.2-7636 LF 159 \u2014A84456 - C L SERVANTE demandée pour ouvrage ge-J nérat, petite famille, bon salaire R\u2019s-( rt-raser Mme EUCHAR1STE COTt 2 BUE î VICTORIA, Lévis, téléphone \u2019.249.jj\t_\tIE-159\tA8477:i ï BONNE DEMANDEE pour passer l'éte au .t.ae St-Jo.*eph Chambre seule, référence '.exigée, bon salaire.1720 BLVD LAURIER TEL.: 7-4122.\t235-RE-I59\u2014A84260 -C SERVANTE DEMANDEE \"pour aider ou-«se général.Mme H.OINGRAS.378, MAUFILS, TEL; 3-5929, \u20225-ftl-tM A84484 BONNE DEMANDEE ouvrgpe général.' pe' Ute famille, lavage en dehors, bon salaire.Devra passer deux mois ay la* Si-fo^eph.S\u2019adresser avant 6 heures à 313 ST-JOSEPH.Après 6 hres, TEL.: 7-1579.BS-199\u2014A84794 SERVANTE DEMANDEE.Mme ' FERNAND BOLDUC.318 ST-LAURENT.Lévts.TEL.: 1580-3-13.______BB-159\u2014A84787 PERSONNE sachant taire cuisine, famille 3.pour passer t'éte, 5 mille» Montreal Référence* requise*.217 OR A N DE- ALLEE TEL.3-0752\tLE-159\u2014A84863 arti- cle» rie fumeur*, religieux, jouets, cadeaux de bazars et noces.\u2019 En gros seulement\" Adressez-vous chez : ALLARD & ROBfîAILLE Limitée 72 St-Paul\tQuébec M-Lff-170R -A«0553 A Rimouski-Esf Rimouski, (DNC» L'appel nomi-i nal qui a eu lieu récemment dans i la municipalité de Rimouski-Est a-donné le résultat suivant : M.Gon- ! zague Lavoie a été réélu par accia- j mation pour un nouvel exercice.| MM.David Lebel et Fernand St-1 Laurent ont été élus par acclama- j tion en remplacement de M.Albert j ____________.-, i._Belzile et de M.Napoléon Jean, na-1 PII-LE DEMANDEE prtiü ÎÏSffi» p»ss»nt ra_iM-\t.V,* l'eie en vin* sorties ithres st sT-ama- rantsie, conseille!s sortant rie chai-BIE.TEL 3-3087.\t].E-159- A84813\t80.Pour le bas du fleuve et la côte nord, pour la vente de produits alimentaires, maison de Québec bien établie, clientèle faite.Devra fournir son auto.Ecrire en fournissant expérience et références à casier 733 \"Le Soleil il Certains journaux et de presse aidés par services Washington Les eleciions provinciales ?Mort de Mgr L.-A.Côté \u2022 UN SEUL SPECIALISTE A QUEBEC \u2022 REMARQUEZ BIEN LE NOM ?% La Législature c\u2019est pas ô-ssou-;e\" a dit hier soir le premier nainis-,\titre-\tMaurice Duplessis, à lai Washington.«.'APP> La corn- j quotidiens et périodiques améri- fin de la deuxième séance du cabinet Arthabaska.4.iDNCL Une belle vfi\t.de ,\t! cains.dont le \u201cNw York Herald j provincial cette semaine, H a an- j carrière sacerdotale vient de se a décide nier da.ouer 10 millions .Tribune'\", ont envoyé à la presse ries noncé cependant qu'il tiendra une fermer, enveloppant de deuil Ar-de dol.ars au programine d aide a déclarations qui réfutent catégori- conférence de presse dans le cours thaboska et les régions avoisinan-1 etranger pour assister les lour-j quement les assertions contenues jde la journée.Interrogé sqr la da- 'tes.En effet, à l'Hôteî-Dieu d'Ar-naux américains, les publications,;dans un rapport rédigé par le cor-,fs des prochaines élections généra- thabaska.le 2 juin, à l'âge de SS les services de presse et les firmes, respondant à Washington du jour-'les, le chef du gouvernement a de- : ans et 6 mois décédait Mgr L.-A cinématographiques dans la disse-, nal \u201cChicago Tribune\u201d, selon les- dare qu'il n\u2019avait rien à dire sur Côté, P.D, ancien curé d'Art'nabas-mination d information à 1 etran- quelles ce groupe des publications ce sujet.\tka, retiré à l'Hôtel-Dieu.?er-\t; américaines recevrait sur les crédits\t___\u2014\t\u201e\tMgr L.-A.Côté appartenait è Cette somme sera incluse dans ,p\tdu plan Marshall une somme de 1S\t_floiivioma\troforonHlim 'une vieille et honorable famille fer- total de six milliards de dolla-t\tmillion* de dollars, à titre de .vub-\tLCuAlCIllC\tICICICnUUMI ,.;enne (jp Nicolet.Il était le fils de alloué hier par la commission et \\ention pour augmenter la diffu-\tiSuile de Sa 1ère page*\tfeu M Emmanuel Côte et de feu transmis pour approbation a le sion à l\u2019étranger de publications sion du ministère britannique de!dame Marie-Emélie Clair-Houde.Chambre des représentants M américaines et de films Les pro- l'Intérieur.\tKé le 24 novembre 1861.il fut un Paul Hoffman, directeur de Î'ECA.,testataires précisent que les 15 mil- L'intérêt que porte la population brillant élève du séminaire de Ni-avait demande une allocation à ce;\tlions de dollars seraient employés\t|à\tce referendum\test indiqué par le lcolet et reçut l\u2019onction sacerdotale ; effet de 15 millions.Passant outre\t: par la gouvernement, des Etats-Unis\tvote, considérable\tenregistré.A St- des mains de S E.Mgr L.-F.La-; aux fortes attaques lancées par le ! pour le rachat des avoirs bloques, Jean, favorable au gouvernement ; flèche le 20 décembre 1884.> Vicaire , représentant démocrate Rankin qui ! passés et futurs, dans divers pays | responsable.32,552 voteurs sur les à St-Stanislas de Champlain en] réclamait qu'une enquête soit ou-| européens.\u2022\tj35,899 enregistrés se sont rendus aux 11884 A Arthabaska de 1885 à 1888, verte avant de décider l'octroi de\t\u2014\u2014\u2014-\u2014\turnes et le comptage n\u2019est pas en- jà la Bale-du-Fèvre de 1888 à 189C, ces fonds, la commission a décidé ||.« rpimion lihprfllo\tcore définitif.\til fut nommé, cette même année, d'allouer cette, somme à la suite '-illG IGUIMUII MUGI QIC\tD8S rapports sont parVenus de du rapport sur les besoins de ce J Dftnauûnlnro\t!:omes les ré8lcinii- sauf du Labra- services d'information qui lui a été UaNj DUlla VtJIlIU' C\tjdor, que l\u2019on croit grandement fa- présenté par M.Noël Macy.direc-.j OUau,a 4 ,DNC) Les libéraux du jv.orab:e à la confédération.Ce ter-} teur adjoint du Bureau des ^for-jBonavehture *e réuniront, titoire détient jn\u2019obablement la clé mations internationales du secré- d5manche après.midi.à Carleton!du résultat.tarlat d'Etat, qui a souligné .e ne-| chois|r les délégués qur repré-' Le?voteurs des côtes sud.sud-' eessité pour les publications\tU?ntPront ]e comté au congrès géné-«\u2018«rd-oues, section du pays rioaines d'être assurées rie recou-, j du u Iibéra] à ottavra les1/ Plus approchée du Canada, ont.PRELARTS \u2014 TAPIS \u2022 Remarquez bien le nom ?L'AMI DU FOYER St-Sanveur 460 St-Joseph - ,\t, * ,\t- Tél \u2022 3-01*; \u2018 QUEBEC 1 RIDEAUX St-Rocb \"R St-Joseph Tel.: 4-1181 LE SOLEIL.Québec, vendredi 4 juin 1948 krvkei j*u* .\t/\u201e Memoriam Au Salon Fleuri Enrg.rOLUV _ A Quebec, le\u2018, JulD lu.FljfiUBISTE.Fieurs naturelles et artifl* » l'àge de 56 ans 7 mois e.rt dê^édî* M; cielles.planter, etc.343-345 RUE ST- Joseph Collin, demeurant a 18 rui» Bibeuclt JOSEPH, tél: â-5068.;__________ RE-serv-sp-fi\u2014A78920 Immigrants en route Aéroport de PrestmtcU.Ayrshire.Ecosse.4 (PC) Quarante, et un émigrants \u2014 les premiers à profiter du plan ranadien d'immigration par voie des airs \u2014 ont pris l'avion hier i destination de Montréal.Parmi les voyageurs, se trouvent des hommes oui esperent s'établir au Canada et pouvoir y faire venir leurs familles, des femmes qui vont rejoindre leurs maris, deux bébés et deux enfants de six ans.Presque tous sont des Ecossais.Il y aura encore quinze départs ce mois-ci.Le prochain est prevu pour lundi: l'avion partira de Londres.L'avion fera d'abord escale en Islande, puis à Montreal et il »e posera enfin à Toronto.Ses passagers sont destinés à l\u2019Ontario.vrer des dollars contre les monnaies étrangères reçues lors de leur vente à l'étranger.Les publications et services de presse assurés de l\u2019aide de l'ECA seraient.d\u2019après la liste de M.Macy '\u2018Time\u20191, \u201cLife'\u2019, \u2018'Newsweek\", \u201cReader\u2019s Digest\u201d, l\u2019édition française du \"New York Herald Tribune\u201d, l\u2019édition du \u201cNew York Times\" pour les ra! du parti libéral à Ottawa les / ?lus ''approchée du Canada, ont 5.fi et 7 août prochains afin de] peinent appuyé le projet de con-« donner un successeur au premier,\u2019.°\treste encore plu-j ministre Mackenzie Kmg comme j fe^aPPorts à empiler dans ces chef du parti libéral.Le député li- j ' béral de Bonaventure.M.Bona Arsenault, sera accompagné à l\u2019assemblée de M.Jean Lesage, députe libéral de Montmagny-LTslet et directeur de l'organisation liberale A OTTAWA Ottawa, 4 (PC*.Les autorités du* gouvernement canadien surveillent arec grand intérêt les résultats du referendum de Terre-Neuve.On régions occupées,\t1\u2019\u201dAssociated dans,le\t^ Québec.Ce ''on-\tto,ltAfr,1ï\tfo(r \u201e d-L*\" \u201cHnHpH\ti-Tnter-18™ !ocal est convoque sur les ihs- SRD8tlent toutefois de faire des \u2019 \u2018 troi.| tructions du premier ministre et 4*.i commenta ires ayant de connaître la Fédération Libérale Nationale.; ®s résultats définitifs.Aucune dé- natlonal News Service\" derniers pour les régions occupées également.:aicmein.\t1 1\t11 T J Les firmes cinématographiques ] Mme n.taaen sur comprises dans cette liste sont: j \"Loew\".'Paramount'.Fox\u2019 '\"Ro-.lo Kanr 011 trihlMfl ko'.\u201cUniversal\u201d, \"Warner Bros\".UullL UU IIIUUIIOI jclaratlon ne sera peut-être faite Manifestation à Bergerville A l'occasion de la clôture de la epoux de dame Alice Bédard.Les funérailles auront Heu lundi matin*-à 8 heures.Depart des talons mortuaires de la Ct* Hubert Motsan.No 2Ô9 rue St-Joseph, A ! 7 heures 40 pour realise St-zephirtn d* Stadacona et de là au cimetière St> DIRECTEUR DE FUNERAILLES, salons Charles Le trajet se fera en autoir.o-rtiortaaires srat;s.a la disposition des ta- ; olie-\t4Jutn-2fs\u2014rA848«7 milie-s Embaumeur gradué.J.-H BUREAU, HT DON a Charny.le 2 juin 1948.prés.-gérant, 'é,\t4-6946.3 RUI DURO- a l\u2019ûgç de 58 ans et 3 mois, est décédé CHER\tCEF.-serr-sp.-HC\u2014A81520\u2014C j M.Joseph Hudon.maire de Charny, *é- graphiste au C N.R.gérant fondateur \u201c\t\u201c\t' trny.v ^ lundi matin, i le 7 juin, a 9 heures | Depart de ia maison mortuaire No 3 rue Ste-Marie a 8 hcurei