Le soleil, 16 juin 1948, mercredi 16 juin 1948

[" LE \"SOLEIL\u201d (?st lu dans 100 % des famjl> canadiennes-françaises de Québec & E SOLEIL Le quotidien ayant le plus iort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions atmosphériques Région de Quebec: Partiellement nuageux et fra s.Région du Lac St-|ean et de la Côte-Nord Nuageux avec averses, QUEBEC, MERCREDI 16 jUIN 1948 PRIX- TROIS CENTS ¦\t\\'\tLe quotidien ayant le plus tort tirage dans la ville et le district de Québec \u2014- - ' ^ 6-7?ANNEE - No i42\tTIRAGE\t^\t_QUEBEC, MERCREDI 16 |UIN 1948_PRIX- TROIS CENTS Grèves et bagarres à Clermont-Ferrand Un appel de cheminots canadiens à Ottawa La grève avec le* compagnie* de chemin* de fer ne pourra être évitée que par une intervention du gouvernement\u2014Echec du tribunal d\u2019arbitrage.Incendie à St-Jean-Chrysostôme Ail moment ou nom üllnn* nniiv pre*«e.un violent incendie rarsfe les vastes ateliers de la firme Ferland A Frère Liée, manufacturiers d'ameublement d églises, tables, ohaise* pliantes et mobilier d'écoies.à St-.lean Chrvsostume, près de St-lîomuald.l'ne fumee 1res dense Relevait dan* le eiel des le début de l inrendie et de Quéher on apercevait coite fumée.I.a manufacture s'èlèse au milieu d'un pale de maisons et les premier* rapports de l'incendie signalent le danger d'une ronflagration.Soirée-bazar déclarée illégale par Duplessis La soirée-bazar qui a eu lieu le 17 mai dernier au Col isée était illégale, déclare le premier ministre dan* une lettre au Conseil général de* Syndicat* catholique* \u2014 Demande du maire critiquée.Montréal, tfi iP.C.i.Les porte-1 parole de 28,000 cheminots canadiens demandent aujourd'hui au gouvernement fédéral d'intervenir': dans leur dispute actuelle avec les compagnies de chemins de fer.Les directeurs de la Fraternité: des employés de chemins de fer et autres ouvriers affectés au transport ont annoncé hier qu'ils avaient communiqué avec le ministre du Travail, l'hon.H Mitchell, et l'avaient averti que la grève ne pourrait être évitée que par une intervention du gouvernement.Cette nouvelle a été annoncée peu ! après que le juge J.-C.-A.Cameron.de la cour de l\u2019Echiquier, eut révélé que le tribunal d'arbitrage\tDans une lettre qu'il a envoyée\tJe\tpuis dire, sans crainte\tde pou- tentant de régler ce conflit, ouvrier\tau secrétaire-correspondant ou Con-\tvoir\têtre contredit par des\tgens de n\u2019avait pu en venir à une entente.¦ «il Général des Syndicats Caîholi- bonne foi.que jamais un gouverne-Le message télégraphique d?l u-\tQucs\tde\tQuébec et dont on a donne\tment de la province de\tQuébec\tne nlon, signé par six membres du co-\tlecture,\thier soir, au cours de la\ts'est occupé avec plus de\tténacité\tet mile de négociations de la fra ter- ; séance de cet organisme ouvrier te-\tplus\tde continuité à faire\tobserver nité.dit ''qu» la grève ne peut être\tnue sous la présidence de M.Lau-\tles lois, en particulier les\tloi* qui évitée que si le gouvernement prend r'*ai Morency, l'honorable Maurice\u2019concernent les jeux de hasard.Nous un moyen quelconque pour faire Duplessis déclare que la .-miree-baza; avons réalisé, dans ce domaine rom.accepter le compromis que nous\tis' Le Conseil Gén|ral avait rée-bassar que vous mentionnez.J'ai1 voulu faire de commentaires.H ai^,crit 811 ProcU!'eur générai pour lui demande aux officiers de mon dé-déndé d'attendre le rapport que ie!demander en vertu de quel article,parlement de faire enquête à ce su-jUEC Cameron\tdoit lui\tsoumettre\td« 1r.,°1 c*tUî *o»ree-baxar avait\tetc\tjet et d'étudier l'a-pect légal de cette aujourd\u2019hui\tautorisée.Cette soiree organisée\tau\tsoirée.A mon retour, je\tremis un ' l a cause de 18 autres\tfraternités\tpr^lt ** °*uvr*s ,!f Légion\tca-\trapport à l'effer-que cette\tsoiree est internationales,\treprésentant 112.-\t\u201da^ne -^ccuraale 13 de Quebec,\tillégale et qu'elle a ete\torganisée ono cheminots, reprendra à Mont-\t^\t1 !m «iflce municipal avec l'ap- réal le 30 juin prochain Le juge bngadieis Jean-V.Allard.C.B.E.D.probation de ! autorité municipale Cameron°fait à^uss^pattie de^et au- ^\t° B E\tDe* promoteur* pre-entre tribunal d'arbitrage.\t- V D'\tlls °\"1\tsu,vant le* Les deux tribunaux d\u2019arbitrage ! Voici le texte de la lettre du\tde 8 °1' c* que nous ont été reconstitués par le ministre mier ministre Duplessis:\t/ _\t1 .\t_\t,,\t_ .\t*\tQuant a nous, nous allons conti- du tavail opte.1* Les de manifestants, ont eu le* yeux garde* mobiles ont fait évacuer ce brûlé* par de l'acide sulfurique.Les matin les usines pneumatiques Ber- dëg&ts causés à l\u2019intérieur dé l'u-gougnan qui ont été le théttre, la sine s'élèveraient à 20 millions de nuit dernière, d'incident* violents, francs.Toute la nuit, les sirènes de ces Cependant, de nombreuses usi-établissernem* ont appelé les ou- nés, par solidarité avec les grévis-vriers des autres usines A leur se- tes des usines Bergougnan, ont de-cours.Les bagarres qui, vers 2 heu- bravé A leur tour, deux d'entre ei-res du matin «heure localey sé- les, les usines Michelin, de Cata-taient apaisée*, ont recommencé A roux-Lesiaing et les usine* Pingeot 5 heures.Les gréviste* ont dépavé sont occupées par le personnel, les rues avoisinantes et ont érigé Dan* les autres usine* de Clermont-des barricades que les policiers ont Ferrand les grévistes demandent emporté d'assaut, A l'aide de gaz: que les ouvriers æ joignent au \u2022 lacrymogènes.\tmouvement.L\u2019arrêt du travail est Plusieurs détachement* d'infan- quaji total dans la plupart des en- treprises clermontolses.Les tramway» ne circulent plus, tandis que un moment d'accalmie, les gardes J\"/?™* de Pollce brouillant mobiles sont entrés de nouveau en terle et d'aviation sont arrivés sur les lieux, très tôt ce matin.Après \"\u201cy% ,M:\tF- inn moment\tb es-force* de pohce action et ont réussi A enfoncer une rués.Par ailleurs.Une grève totale a porte des établissements Bergou-\ti* matin dans ^\td* gnan.par laquelle ils ont réussi A 'S»int-Elt)-T- S!Kne d* ProtMta- s'infiltrer.Une brève échauffourée *e produisit alors ei une compagnie de gardes de sécurité, refou- tion contre ie* mesures prises envers les grévistes des usines Ber-gougnan.un camion transportant des mineurs est parti de Clermont- aux de pénétré dans perran(j p0\u201er Vfnir en ame LE PRESIDENT TCHEQUE CHEZ L\u2019ARCHEVEQUE : lp premier président communiste de Trhé- rosinvaquic.Klemcni (.îoliwald (au centre! est ici accueilli A l'église St - V j t us A Prague âpre* son élection a la tête du pays.Le nouveau president a ete regu par l'archevêque .lo>ef Reran, qui escorta Goil-wald et son épouse iderrière l'archevêque) dans l'église pour une mess- de Te Deum.A droite se tient An- iCentral Press) i lant les grévistes, H*UiVie d autres gréviste*.Enfin, les ouvriers 1\t\u2019 .)ev8c.U8' l'usine annexe Ducelher.ainsi que m\tI'',ln*s *'*' el ' les mineurs de Brassac se sont mis m.nee.Soixante gréviste, ont été 8n éve r 24 heurM en slMe « rnn Chevrier, défaite par Dewey dans les primai-, la Commission des champ* de oa- r8ppui d(.rhon Cvrüle vaillan- trôI4 P ° q * rnn' res de l'Orégon, le 21 mai dernier-1 taille nationaux, et celui qui auto- L'Egypte accuse les Juifs d'avoir rompu la trêve sur quatre points court, itbéral de Lévis.Comme aux Communes.!e bill concernant les plaines ri'Abraham a été.pour d sénateurs d'autres provinces, l'occasion de réclamer des octrois plus substantiels pour l\u2019entretien de s tes historiques qui se trouvent dans d\u2019autres régions du pays.Les deux bills ont été adoptés en par des communistes.(Suit* A la page 23, 2e col.) \"Moscou refuse d'accepter le projet concernant l'Allemagne occidentale midi lorsqu\u2019il fit une chute d environ 10 pieds dans le boule-j vard Charest alors qu\u2019il était en train de travailler sur un é c h a f audage au nouveau magasin Laura Secord.à 1 angle : de la rue de la Chapelle et du boulevard Cha- préïldé Le Caire.16.(PA) Les Arabes ont iniste?sur quatre points du front\ts\t!a\t(tociaratlon rie Zarubin\tToronto\t16.\t-PC' M A.-H Has- tan's une note qui iut a ete remise sionistes se sont emparé* d'une po- pôi après la cotisation.\tconduit.A la rue de 1» Chapelle.Victime ap- Dix-huit mille personnes ont dé-paremment.d\u2019une laiblesse, M.Bé- là été inoculées contre les fièvres langer s est affaissé tète première [typhoïdes, tandis que 8,000 autre* sur 1* chausse* avant que son com-attendent les mêmes soin*.Le mi-pagnon ait eu le temps de le saisir.\u2018nistère provincial de la santé a an-Aussitôt de* témoins oculaire*ir'onr IS We la Fabrique ique NOUVELLES BREVES \\ d* / JOHNS-MANVILLE Une salle de jeux ?C\u2019est très facile ! Si vous songez à établir une salle de jeux dans votre sous-sol, ne craignez aucune difficulté.Grâce à Flexboard-Amianle, c'est très facile.Flexboard-Amiante est.littéralement, une feuille de pierre, car c\u2019est un composé de fibre d'amiante et de ciment portland.Flexboard est à l'épreuve du feu, de la pourriture, des rongeurs.C'est un* grande feuille unie et robuste, qu'on peut peindre si l'on veut, ou simplement laver.Format 48\" x 96\".permettant de couvrir vite de grandes surfaces.Flexboard est économique, extrêmement durable, et se travaille comme le bois.Flexboard a des centaines d'usages à l\u2019intérieur et à l'extérieur: dans la rénovation et la construction neuve.Obtenez le dépliant, gratuit sur Flexboard.du détaillant J-M.Armand G.Auger & Cie.48 rue Industrielle, Québec.Téléphone; 2-6891.Honoré Mei\t-cier, et M au dépu'é\tlibéral de M Henri-A.\tGosselin.\tXXX Le p.irfi\tlibéral, de annonce le\tchoix de Granger, comme candidat du par-json en construction près de la de-; ri dans le comté de St-Jean.M.!meure Des forteresses des Communes a adopté en troisiè- UCi IHVOIlUCi\tcampagne entreprise en 1946 par le vo]alltes américaines basées à Oki- m, lecture hier une loi «ecoraanl i otta.n, 16.iDdCI.Le députe deifCf JKStf\tS:l»» *¦* responr.We.de met- fiT r* ta?r \u2022sskiw-i»*».m.j.,.potiiipt.M.j Lionel Bertrand, et continuée en!nawa ; âgés et aux veuves des anciens ;\t\"\u2022*r- f'ÜUJ\u2018ul* a ! 1947 par le député libéral de Comp-; dent du 8 Juin qui a coûté la vie à i combattants.Les pensions sont;cl\u2018L hier soir aux Communes, qu'il! ton, M.J.-A.Blanchette.\tneuf pêcheurs coréens et en a bles- jportées de $30.à $40.par mois pour était absurde de donner des mil-; Ces invalides, a dit M.Pouüot, sé 10 autres, ont révélé les autorises célibataires et de $60.à $70.pour Lor.s pour secourir les miséreux en, comptaient sur la charité privée tés américaines, aujourd'hui.Tes vétérans mariés.Les partis1 Europe pendant que nous laissons ; pour vivre, mais les impôts\u2019 sont j Les reconnaissances, avant les d'opposition ont déclaré, au cours ;souffrir au Canada des milliers de tellement élevés maintenant qu'ils'exercices de bombardement, n'ont du débat, que ces augmentations ne ! oersonnes qu'une maladie ou une tarissent les sources de la charité pas permis de déceler la présence jsont pas suffisantes.La Chambre \u2019 infirmité rend Incapables de subvc-> privée et la Justice sociale étant laide bateaux coréens dans le volsl-des Communes a également amendé'nir à leurs propres besoins.\tjustice tout court, il faut que le ,nage des rochers qui servent de ci- ta loi d'assurance des anciens com- M.Pouüot plaidait en faveur des I gouvernement rende justice aux in-jble au large des côtes de la Corée battants et la loi de réhabilitation invalides entre les âges de 16 ans et I valides, qui sont totalement'ignorés Onze barques ont été coulées, selon de ces derniers.\tcie 70 ans, qui ne peuvent bénéficier par l'Etat à l'heure actuelle.\t¦\tIles rapports de la presse coréenne.!-\u2014\u2014\u2014-«-* - SUGGESTION CHARITABLE 7: \u2014 \u2018Tour faire diversion n atmeriez-vous pas a regarder quelques revues 7\u201d F.N VENTE PARTOUT ! SIROP D'Anis C-WJYiN ideuxiemc choix, et ainsi de suite re qu\u2019un pareil système serait lnfi-;ou alternatif est absolument inef-jusqu\u2019à épuisement de la liste de aiment trop complexe, et produit ficace à moins d\u2019être obligatoire, 'candidats.\t!a délicieuse, remarque sarcastique ^ Angus Maelnnis, socialiste de j A ce\tmoment,\tle\tdépute\tconserva-\tsuivante à l\u2019égard de son chef,\tM.\tVancouver-Est, dit qu'il est très co- teur\tde\tToronto-Davenport.\tM.\tJohn Bracken, et de son parti;\tmique de\tvoir les libéraux et les' Tommy Church, intervient.Il décla-'.Je rial jamais été au'm\taviser aux moyens qu\u2019un conservateur.Je ne prétends'3,écartcr ]a CCF du pouvotr.Un pas être progressiste, car le fait de autre socialiste.M.Stanley Know- : ;se donner le qualificatif de progrès- leEi dR winnioeg-Nord-Centre.si- ^ ,siste ne rend personne progressiste.gnale lp faif que ran,endemcnt de ; Je suis un vrai bleu Je suis peut-;M Fa;r jnadoptable parce qu'il' être le seul qui reste.\t.n'est pas\trédigé de façon à faire1 \"Au jourd hui, au Manitoba et er>\tconcorder\tensemble tous les erti- ; Colombie-Britannique, la seule aJ-jcjes de la lot ; tentative à un gouvernement d u-¦ ' L.amendement ^ ajors déclaré nion.c'est un gouvernement soc a.lirrégulier etj ,e débat continuant.Uste T! n'est pas étonnant que !e»j^ John MacNicoi, conservateur de .deux vieux partis aient etc battus.-jc' nto_Da ortj s0UtieIlt qU'Un |dans Yale, dans Vancouver-Cen-j^, qui adopte ]e vote alternatif; ;.a^e,Urs\u2018.se condamne à adopter éventuelle- bi les circonscriptions industriel- :ment ja représentation proportion-les de Toronto, une ville créée par,nellE Au dije de M MacNicoi.les le protectionnisme conservateur p]us hautes autorités en cette ma-ont vote comme elles ont fait le ?tière considèrent la R.P.comme le1 juin dernier, ce n est pas étonnant.;système électoral ,e pius satisfaisant.! Un parti qm adhere a ses principes Avant cette discussion, la.Cham- ! ne risquera jamais de se trouver bre avait re,eté \u20acn comlt.éi par un.sans chef et sans politique.C'est le ,vote dcbout de ?i9 à 58, un amende-j mal dont nous souffrons dans no- n,ent qu) v,salt à donner le dl.0tt! tre pays.Au lieu d avoir des prin- de y0te aux indiens des réserves, i cipes et du progrès, nous avons des| Lp gouvernement a reconnu ri'u-.peanuts et des partis.C\u2019est ce qurjne façon très généreuse les excel-' nous avons.\tlents services rendus par M.Cas SYSTEME OBLIGATOIRE\tjtonguay.En plus de lui donner le Irang d'un sous-ministre, le bill a-.L orateur suivant, M.Jonn Die- dopté hier soir porte son traitement; fenbaker, conservateur de Lake,de jgQQq a $10,000, rétroactivement \u2018.\u2019Y v\u2019N-^*4.- S.S.LOUIS JOLLIEt EXCURSION SUR LE FLEUVE CE SOIR DEPART \u2014 QUAI, à Toujit de la Traverse à 8 h.15 précises DEUX ORCHESTRES JOSEPH MILLER\tROGER ANGERS Musique irradiée, dans toutes les parties du bateau Ihifise*-\u2014 Servir?d'ordre pnrfnil maintenu sur le bateau PRIX DU VOYAGE .50 \u2014 Retour à 11 hr*.{Centre, se contente de soutenir longuement que le vote transférable iau 1er juillet 1947.M0Nî*E5 ,250.00 EN PRIX GIA05I0NI P UNE VAIEUP Df $50.00 CHACUN! \u2018 MUST\u2019* SKEE-000\u2014 POüCn con'tf rôti et fOuru ¦¦MUST\" SKEE-DOO\u2014 ©npuent contre !«j mou$tique$ \u2014 pour pécheuM.'\u2018MUST\u2019\u2019 SKEE-DOO- loiioo onti-mouitiqtei\u2014répuls'l \u2014e^firoc-\u2014pr©i«cilcn contr» piqôre» d0 morinpoulm-\u2014-moujtiquti *l mourhti noir*$ \u201cMUST\u201d SKEE-DOO\u2014 pour uiaq» domti- iique\u2014contient du D 0 r.et des produit» chimiqufti qui lu» mou ch»»-\u2014milfç-\u2014warirgouinj et punoiiei \u2014détruit l«» Penh d»« \u2022nseefe».\u201cMUST\u2019\u2019 SKEE-DOO- lotion orti poro$i*o!r« qui lu» pou* d» '©»p* tt les lenie» wm- 1-Donnex le nom des deux mseetei reproduits ci-opt»j \"MUST\u2019\u2019 SKEE-DOO- insecticide pou\u2019* betoil confient de» produits 3 à 5 ton plu* effi-ccces que le D D.T.\u2014 destruction \u2022 epide de» mouchai roires-\u2014 décurie\u2014à boeuf\u2014le» tique* etc.Inoffensif pour le béteif.\u201cMUST\u201d SKEE-DOO\u2014 insecticide pour bâtiment»\u20145% de D.D T \u2014détruit mouche*\u2014 mouitiques\u2014guêpes et outre» injecte» dan* le» bêUne*\u2014efficace pendent plusleur* semoine* \u201cMUST\u201d SKEE-DOO\u2014 poudre c coquerelle» pou* moivons\u2014rest auront»\u2014hâteN \u201cMUST\u201d SKEE-DOO\u2014 poudre a punaise»\u2014rapide *\u2022 efficace 2\u2014Joindre à vcere lettre un cartonnage complet d un des 9 produits \u2022 MUST\u201d SKEE-DOO.\t'\tF j\u2014a\u2014A\u2019otre nom: \u201e .\t.b\u2014Votre adresse; c\u2014Nom et adresse de sotre marchand.Les lettres défont être mises à la poste avant minuit, dimanche le 29 août, i64» et adressées i: CONCOURS \u201cMUST\u201d SKEE-DOO.799 ov* DE SAIABERRY, MONTREAL 1?¦Les décisions des juges du concours seront SANS APPft \u2014Les résultés seront publiet dans ce journal.t«ll DOO M.J.\u201cE.Samson j 'Suide la dernière page.» nier, Mme Cyrille Kirouac, Mme F Nicole.Mme J-E.-A Samson, MM.et Mmes J.-F Lemieux et Ernest , Caron ; En premières noces.M.Samsou : avait épousé Marie-Aimée Gelly.Le juge Emile Gelly et l\u2019abbé Thomas Gelly.décédés, étaient également ses beaux-frères.Un frère et rune soeur l\u2019avalent précédé dans la j mort, M.Jos.Samson et Mme Adc- j ;lard Turgeon., La mort de M.Samson laissera \\ d'unanimes regrets à Québec et àj Lévis, où il ne comptait que des; amis.Tl avait fait ses etudes au col- | lège de Lévis et a l\u2019Académie de, Québec, avant d'entrer dans le fonctionnarisme provincial, où U ! remplit une carraère fructueuse.^ jpour prendre sa retraite en 1940.; M.Samson laissera le souvenir d'un père de famille modèle et d\u2019un ci-Ttoyen distingué.\ti ! La dépouille mortelle est exposée à la résidence du défunt, 202.rue Fraser.Les funérailles auront lieu à l'église St-Dominique.vendredi, jet l'inhumation se fera au clmetlè-; rf»,Monl,\"^larle ^ L,évls jlfcÿotrr loumal prie la famille d»-Séer nos plus sincères sympathies.\u2014Un contingent de 670 ('Suite de la dernière page' la Journée d\u2019hler.'le port de Québec Aii nombre de ceux-ci on remarque le navire britannique \u201cPrins Alexander\u201d.le navire côtier \"Copaco;, que commande le capitaine Louis Cormier, le navire \"North Shore , oui était, arrivé à Québ-c avec Plusieurs sacs de courrier postal ainsi qu\u2019avec quelques passagers et plusieurs tonnes de marchandises générales: le navire \"North Gsspé .commandé par le capitaine Emile I Bélanger.LE BOIS DE PULPE De nombreux chargements de bois de pulpe sent encore arrivés au quai de l'Anglo Canadian Pulp.Au nombre des goélettes, on remarque la \"FED no 1\", la \"Françoise-G\u201d; la \"F.W.L.Transport\u201d, ainsi que les Aux consommateurs de marques Juic 5, 1943 C0\u201cS0mATEURs p5 cocA-cor.A ;.rois générations '\u2022oit ^ vmia\t\u2022 ^oit depuis payea 7 cts e'est venJTcts ^ d6 * -dentaires reprécpnÆ0?^'hui ' vous ^ fraWles ^ ^ -1= rHgné leseSde~!ir,S d0S justifier sou refu-^f.?3,prin' -a a a été rés\u201e;.Une impressionnante manifestation de foi a marqué dimanche le 6 juin, la fête du Sacré-Coeur dans les LES GENCIVES SAIGNENT-ELLES?soyez donc en garde contre la PYORRHEE quatre paroisses de Thetford-Mines et du Vicariat Forain No 10.Un magnifique reposoir fut érigé sur le terrain du parc, et bien avant l'arrivée de la procession, les femmes et les enfants récitaient le chapelet, avec prédication par M.l\u2019abbé G.-N.Marois, vicaire de la paroisse St-Maurlc*.Cette procession aux flambeaux avec prières, chants et invocations au Sacré-Cœur fut des plus émouvantes ; des milliers d'hommes se pressaient dans les rangs du défilé pour rendre hommage au Roi d\u2019A-mour.Le depart s'effectua de l'église St- ! Alphonse, les liguehrs du Sacré-Cœur.avec drapeaux et leurs officiers ouvraient la procession; ils furent rejoints par ceux des paroisses St-Maurice et St-Noèl A la rue Dufresne, la procession partit de la chapelle Notre-Dame de la Présentation avec l'ostensoir porté par M.l'abbé Ernest Dubé, v.T., curé de St-Alphonse et rejoignit le défilé | pour se rendre au Heu du reposoir.De nombreux membres du clergé j précédaient le dais.Au reposoir, un sermon fut don né par le R.P.Bélanger de Que- j bec.et la bénédiction solennelle du ; St-Sacrement termina cette belle manifestation de fol.LE SOLEIL, Quibtc, mercredi 1§ juin 194S EU» Rttuile.Seuvtal En DmIi UcHm al Un \"tiwt Élit éi Sinté Si voa gencives sont sensibles et saignent lorsque vous broisaez vos dents\u2014 ceci est le premier indice de la redoutable Pyorrhée, une pernicieuse infection causant la déchausBemen des dent,», formant des sacs de pus autour de cea dernières èpràa quoi les dents deviennent, lâches et doivent être arrachée».Commencer, médiaUtmenth employer Forhss\u2019s pour les gencives.Forhan\u2019s non seulement fait reaplendir lee dents d\u2019un magnifique lustre étincellant, il «net aussi un frein aux gencives saignantes.les raffermit en une balle et saine couleur rose.Voyez combien différente la sensation de vos gencives et de vu* dents ainsi que leur apparence, l.ea Dentistes le recommandent.Forhan\u2019s POUR LES GENCIVES Un concours littéraire Rimouski, 9 \u2014 Lors de la soirée du gala musical des Compagnons de l'Art, M.Richard Joly fit la proclamation des noms des vainqueurs du concours littéraire organisé dans; le diocèse de Rimouski.par la sec-j tion littéraire des Compagnons de l'Art.\t| Le premier prix $50.00 don de Son Excellence Mgr Courchesne.a été gagné par M.Jacques St-Lau-i'Riit élève de philosophie 2c année du Séminaire fils de M.Thurtbe St-Laurent.de Rimouski; le deuxième orix $35.offert par la société diocésaine Saint-Jean-Baptiste.fut décerné à M.Noël Bélanger, élè-; ve de versification du Séminaire, de Rimouski, fils de M.Pierre Bélanger de St-Guy ; M R.Jean, fils de M.Alphonse Jean de Mont-Joli.reçut le troisième prix, $25, offert par le Club Richelieu : une religieuse ursuline de Rimouski.Sr Ste-Hélène.remporta le 4e prix, $15 ; un élève du Séminaire.M Hubert Paradis, fils de M.Roland Paradis, gagna le 5e prix.$10, le sixième et le septième prix furent gagnés ex-aequo par deux élèves du Séminaire, MM.Yvon Michaud (versificationl, fils de M.Philippe Michaud, de St-Fabien.et Raymond Gagnon 'belles-lettres), fils de M.Paul Gagnon, de Notre-Dame du Sacré-Cœur.Les huitième et neuvième prix, ex-aequo furent gagnés par Mlles Lisette Plante, du 1 Bic, et Ghislaine Côté, de Mont- ' Joli.Le dixième prix, fut adjugé àj M.Léonard St-Pierre, élève en Méthode du Séminaire de Rimouski, j fils de M.Aurèle St-Pierre de St-i Octave de Métis.Dix mentions pour travaux présentés furent méritées par M.Joseph Beaulieu, de Rimouski.Mlles Claire Dionne.Rimouski.Gisèle Gagnon.Matane.Fernande Landry Macpès.Edith Durette, Georgette Leblond.Lisette Morin, de Rimouski.Rolande Ouellet et Marthe Roussel.M.Adrien Thériault.de Mont-Joli et à Meda Vaucher.fpseudonyme) de Cacouna.Plus de 30 travaux littéraires furent présentés au jury du concours.M.Joly laissa entendre après la proclamation des noms des concurrents vainqueurs que le deuxième concours littéraire des Compagnons oe l'Art pourrait s\u2019étendre à toute la province de Québec.ICI DEMAIN Funérailles de M.Jos.Girard De» funérailles Imposantes ont ene faites, samedi dernier, à 8t-Fidèle, à M.Joseph Otrard.«poux de 'eu dame Bmma Langlois, décédée le 9 Juin, à l\u2019âge de 13 ! ans 11 mois.M.Olrard éiait un citoyen i estimé et sa mort plonge dans le deuil lune îamille avantageusement connue La cérémonie religieuse lut solennelle jM.l\u2019abbé Adélard Turmel, curé a fait lai levée du corps et a chanté le service, as- j islsté de MM.lea abbés C.-H.Trudelle et Andre Labadie, qui agissaient comme diacre et sous-diacré.Dans le défilé le deuil était conduit par les fils du défunt MM Odilon, Joseph, Aristide et Albert Girard; ses gen-1 ! rires, MM.Jacques Dion.Jules Vésina, j Jean Jacquea et Gérard Dellsle; son gen-i rire.M Phydlme Girard; ses petits-fils.! Iules André.Roger.Jacques et Marcel | Dellsle.Tion et Jean Dion, Pierre Vé-! rina.On voyait aussi MM.R.Langlois.J.-T.Jacques.Rosario Samson.J.-A.Laverdière, J.-Louis Sirols R.Drolet.J.-A Vérins.A.Brlnd\u2019amour.Albert Bradelie i J.s maison Bouchard A Fils dirigeait es funérailles.Nos condoléances à la famille en deuil.Un lavoir, dans un tabernacle j juif, était un vase d'airain employé ; Ipar les prêtres, lors du sacrifice,' \u2022 pour se laver les mains.'M \\SJUL Votre travail à l'aiguille, aujourd'hui Par LAVRA WHEELER No 668 Une nappe que vous ferez rapidement, madame, ai vous êtes habile et si vous avez un peu de patience.Rien ne sera plus facile que de vous adonner à cet agréable travail.les après-midis d\u2019été et vous serez fière de vous, lorsque vous aurez terminé Ce splendide morceau.Ecr;re aaibiemw.votre nom votre adresse »(, mentionner correcrement le nu-! méro du fmtron ainsi que la grandeur, s'il y % lieu.Ne pas demander des mesures! autres que celles spécifiée» agresser f et cemmandea cemme tait : vr.ewcz dis fatioi«s LB SOLin, qtESic, r q La pslx de ce patron est de 30c.Seule 1m boni de poate ou laa cheques PATAILSa AO PAIR a Québec seront acceptés.i»e pas envoyer de aonnalo ni de tlmbros-poate.Les patrons offerts par notre tournai h* sont pas échangeables et se «ont pas en vente u nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dar\" un Intervalle de 15 à ad Joun.r.-H \u2014Lm instruction* aervlea teat aee patrana rabngnae par «ne aaaiatn angtaian 3s».vont Jenmlss gn'an anglnét.« ' a % t-si.LA FÊTE DES PÈRES Pour PAPA DIMANCHE - 20 JUIN » Vous trouverez, chez Pollack, non seulement tout ce qu\u2019il faut pour ia Fête des Pères, mais aussi les vêtements nécessaires pour été, les vacances, le camp, la plage, la Saint-Jean-Baptis-te, etc et n\u2019oubliez pas qu\u2019en plus d\u2019accepter les commandes postales, vous pouvez aussi vous prévaloir de notre plan budgétaire pour vous procurer tout ce que vous désirez.Pour PAPA î CHEMISES ARROW, BRUI, McGREGOR, BlUESTONE, WARRENDAIE H Autres bonnes marques \u2014 rayures fantaisie -bianc \u2014 col t même ou faux cols séparés 3.00 .7.00 / Pour PAPA Pour PAPA ! CRAVATES Soie \u2014 laine fine anglaise \u2014 mohair \u2014 etc., un choix des plus attrayants.1.00 1.50 2.00 PARAPLUIES Montures \"paragon' \u2014 très solides bon coton ou percale imperméables.5.00 \" 5.50 ROBES DE CHAMBRE Soie nylon \u2014 mohair \u2014 flanelle de laine e fourrure \u2014 polo velours \u2014 came! haïr véritable - importations anglaisas.15.00 a 60.00 PYJAMAS Grand choix de patrons aussi ton* unis, :o blanc, jaune, etc.Grandeurs A-B-C-D-E \u2014 pour hommes corpulents 50-52 3.00 « 6.50 Pour PAPA î Pour PAPA f BttmiES FIMES Paris \u2014 Currie \u2014 etc., élastique, cuir, plastique .50 * 2.00 Pour PAPA ' TROUSSES DE VOYAGE Formats assortis cuir veritable ou simili-cuir \u2014 avec accessoires 8.50 .35.00 BOtlTOKS i MiNCHCTTE pmce-cravates \u2014pince-collet r \u2014 chaînes à clefs \u2014 porte-monnaie en cuir, etc Prix variés.MOUCHOIRS fin linon, coton, toile importe* -grand choix de toutes sortes.25 .1.00 CEINTURES EN CUIR unies ou de fantaisie \u2014 pour porter avec le nouveau pantalon 1.00 > 3.00 Pour PAPA f ENSEMBLES SPORT Alpine et rayon ne de belle qua lité.Pour PAPA ! CHAUSSETTES NOUVELLES courtes ou demi-longues \u2014 choix très varie \u2014 prix à la portée de toutes les bourses : 'S \u2019 11 .50 Tailles petites, moyennes et grandes Chemises avec manches courtes ou longues\u2014pantalons ceinture à même Tons de rouille, bleu, gris, bleu moustache \u2014 un cadeau qui sera des plus apprécié IUE-4e-ehetiaaàe tH-Jaetph Veyea eruaat notre autre annonce page S ï Pour PAPA CONFORTABLES SOULIERS Veau brun ou noir \u2014 modèles blu-cher ou balmoral \u2014 genres brogues \u2014 mocassin \u2014 perforés ou ordinaires.Deux ou trois semelles d\u2019épaisseur.Marques connues: Aid-A-Walk-er \u2014 Ritchie \u2014 Cale \u2014 Eagle \u2014 pointures 6 à 11 \u2014 largeurs C-D-E.PAPA COUPE-VENT nylon, toile de coton ou parachute \u2014 tailles >4 à 44 \u2014 pour U pêche, le jardinage, la campagne la promenade.Grande variété de nuances nouvelles 3.50 .16.50 Rer-df-ehamieée \u2014 Nt Jeaeph 8.50 * 15.00 Pour PAPA ! JOUES PANTOUFLES Cuir brun \u2014 modèles Opéra \u2014 faust \u2014 roméo \u2014 ou avec fermoir-éclair\u2014semelles de cuir souple ou solide \u2014 6 à 11.3.50.5.95 Rez-da-chanaséf St-Jmeph PO LLA C K 75-95 Sf-Josaph \u2014\t178 Blvd CHoraat i\tTiUpho*** 4-4664\tg I m - .S1 iü:.1! |; £» * S: LL ; i 1 $ é À ÈEl: Ri to LE SOLEIL, Qukéfcec, mercredi 16 juin 1948 '\\ V V 60JEAU k\\P i?3« '«mi*- CONGRES DES CARDES PAROISSIALES : v olci la photo prise â l\u2019issup de la messe d'action de grâce qui ouvrait la cerebration du jubilé d'argent de la Garde du Sacré-Coeur de Kënogami qui coïncidait avec le Seme congres diocésain de l'Union des Gardes Paroissiales du diocèse de Chicoutimi.Sur cette photo.I on peut voir le président-général de la Fédération ries Gardes Paroissiales du Canada, le Colonel EM II,F CAKOV de Québec, le commandant-en-ehef de la Fédération, le colonel LUCIEN CLEMENT de Québec, le président de PU.I).G.P., de Québec, et secrétaire-général de la Federation, le lt-colonel .IOS SAVAItl).de Québec; le président de la Garde de Kénngami.le major J.-A.BROUSSEAU.le vice-président de la Federation, le major ,!.-A.DION; S.H.le maire de Ké- nogatni.J.-C.BRADFT.le H-colonel J.-W.VALLEE, commandant de l'Union Diocésaine de Chicoutimi, le président diocésain de Chicoutimi, le It-eolonel ROMEO GILBERT, de Dolbeau; le capitaine LAVAL MARCOTTE, de Roberval.adjudant de l'Union Diocésaine de Chicoutimi, le major C.-1L LAROUCHE, président de la Garde d'Alma et vice-président de T Union Diocésaine de Chicou- timi; le It J.-FERNAND TREMBLAY, de Jonquière.trésorier de l'Union Diocésaine de Chicoutimi et publiciste-adjoint de la Fédération.M, l'abbé J.ROCHETTE, aumônier de la Garde Jeanne d'Arc de Québec.L\u2019on remarque egalement tous les officiers des Gardes du Diocèse de Chicoutimi ainsi que les membdes, en outre de délégués des Gardes des autres diocèses.(Photo J.W.Boily \u2014 KénogamD LES ETROITS AU PORTUGAL:\u2014 M.Paul-Alexandre Campeau, assistant rommis-«aire du Commerce, a quitte le Canada samedi dernier pour aller assumer son nouveau poste au Commissariat du commerce canadien â Lisbonne, Portugal.Né a Québec ou il a fait ses études, obtenant sa maîtrise en commerce de l\u2019université Laval.M.Campeau a servi dans l'armée canadienne et a travaillé 1 arec la firme Boulet & Boulet, de Québec, ainsi qu'à la Canadian Ar- ; sénats Ltd., à Ottawa, avant d'en- ; trer au service du Commissariat du commerce.II est le fils rie madame L.-A.Campeau.d'Easlview, Ont.n A T I C r< BAXTILLON «t on W IC 11^ traitemmi pour les DOULEURS D'ESTOMAC (dur* a rhyperacidite Jtastrique) .yr-OT Pourquoi continuer a ,\tendurer les douleur» mordantes et cuisan* : les causers par l\u2019aci- j dite d'estomae lors- j que vous pouvez vous j soulager de façon' prompte et sure avec les CANADIAN VON TABLETS?Ce traite- i ment fameux a procure de» tiénrficeN merveilleux dan* des centaines de cas d\u2019acidité d\u2019estomac réel-' 1 lenient grates et de longue duree.Les CANADIAN VON TABLLTS neutralisent l\u2019excès d\u2019acidité, soulagent cette sensation de ballonnement et de gaz, et calment l\u2019Irritation acide.Vous n\u2019avez pas» besoin de suivre un dur regime liquide.Si vou* souffrez d\u2019indigestion, gastrite, gastralgie, ballonnement, douleurs apres manger, im- ! potables a l\u2019excès d\u2019acidité stomacale.] essayez les Vons GRATUITEMENT.Faites j immédiatement venir 1rs échantillons GRATUITS de ce traitement.Une bro- ] ehure gratuite le* accompagne.Eerlre Canadian Von Co.Dept.K;;?!, Windsor,! Ont v ^u'c»issJ\\ Va-et-vient \u2014 M13e.s Germaine Ratté de MontréaJ et Françoise Ratté de Clova «aient envisite chez leur frère, récemment.\u2014 Mme Louis Dionne était en visite à Montréal, ces jours derniers \u2014 Mlle Eugénie Oueîlet était chez : sa mère dernièrement.\u2014 M.et Mme Ratté ainsi que: Mlle Ratté étaient en visite à Québec, récemment.\u2014 M.Jos.Roy et ses fils étaient en visite chez leurs parents ces jours derniers.\u2014 M.ei Mme Emilien Hamel, MM Hervé et Alfred, ainsi que Mlle Rochefort de Montréal, étaient en visite chez leur père.M.Jos.Hamel.Accident Mme A Couture conduisait son fils à 1 Hôtel-Dieu de Québec récemment pour fracture d\u2019un bras ; survenue au cours d'un accident.Nos voeux de prompt rétablissement.Soirée Une soirée dramatique et musicale a eu lieu récemment, aux Etroits, sous le distingué patronage de M.Tabbé Marius Côté.curé, au profit des oeuvres paroissiales de St-Marc, Les Etroits.Le programme se déroula comme suit : 1\u2014Ouverture 2\u2014L'Enfant Maudit\tActe 1 3\u2014Intermède musical\t 4\u2014L'Enfant Maudit\tActe 2 5\u2014Intermède\t 6\u2014L'Enfant Maudit\tActe 3 7\u2014Intermède\t 8\u2014Ma tante rie Chicago\tt comédie* 9\u20140 Canada\t Les interprétés de la pièce '.Enfant maudit\" étaient, MM Hilaire St-Pierre.Paul-E.Gagnon.Fernand Lemay, Luc Levesque.Emile Dionne.Les interprètes de la comédie ' étaient, Mme Henri Lemay, P.-E Gagnon.Pauline Lemay.Julien Boutin.SULLY Souvenez-vous.quand vous êtrz lourd ef sans énergie .un prit i liant verre de ABBEY\u2019S assiste U >i a hire SEL EFFERVESCENT A-4ft06- r 1 Sully.iD, N.C.M >.Plusieurs étudiants du collège Notre-Dame des Champs de Sully ont remporté de magnifiques succès lors des examens pour le certificat, d'études primaires supérieures de< 12ième année, section scientifique.Le département de l\u2019Instruction Publique vient de rendre publics les résultats.M.Roger Dumont, Ednvundston, 84.3\tp c , avec grande distinction.M.Vital Nadeau.St-Eleuthère.83.3\tp.c., avec grande distinction.M.Philippe Lavoie, de Ste-Rose du Dégelé, 80 9 p.c.avec grande distinction.M.André Pelletier, de St-Simon.80.5 p.c.avec grande distinction.M.Jacques Michaud.Cabano.79.7 p.c., avec distinction.M Chs-Yvon Blier, Esteourt, 77.3 p.c., avec distinction.M.Marcel Mercier, Rivière-Bleue.' 77.2 p .c,, avec distinction.M.Marcel T'héberge.Lac de- Aigles, 76.0 p.c., avec distinction.M Fernand Ouellet.Rivière-Bleue, 75.9 p.c., arec distinction.La moyenne de la classe est 79.4 p.c.Le vin Chianti tire son nom d'une chaîne de montagnes près de! Sienne, en Italie, où les vignobles; poussent sur les flancs des monta-; gnes.lud vieilli matciue de écctcli xê MBOISfORD - RESIOENCI Dl SIR WAITER SCOTT SELKIRK.ECOS ON NE PEUT METTRE DE MEILLEUR SCOTCH DANS UNE BOUTEILLE HAIG&HAIG SUOTUHW II isk v ' .Banomme depuis 321 ans \u2022 DISTILLE'.MELANGE' ET EMBOUTEILLE EN fCOSSE P ¦B;-'-\t: T î Chronique de ia radio Ecouiezr aujourd'hui MF.R( RE'ni, 16 JUIN I.MM» CKCV\u2014Arec un grafn cir *r! lî.Oî» CBY-CBF\u2014Jeunesse dorée 12.1.'* CBV-CBF\u2014Rue principale H.:tO C\u2019BV-CBF\u2014Le réveil rur«! 1.00 CBY-CBF\u2014Quelle nouvelles ?1.30\tCBV-CBF\u2014Tante Lucie 8.30\tCBV-CBF\u2014Les chefs-d\u2019oeuvre de la musique Lin» CKCV\u2014R^tdio Sacré-C oeur 1.00\tC IIRC\u2014Chantons avec Ludovic Huot 4.13 CBV-CBF\u2014Pour les malades 1 30 CBV-CBr\u2014Récital CKCV\u2014Les maestros 5.15\tCKCV\u2014Charlie Kuntz.pianisfc fi.iMI CBV-CBF\u2014Vvan l\u2019Intrepide.6.45\tC B\\-( B1\u2014En dinant 7.00\tÇBV-CBI\u2014t n homme et son pechr 7.00 (HRC\u2014Christiane Ly 7.00 CKCV\u2014Récital conjoint 7.15\tCBV-CBF\u2014Métropole 7.30\tCBV-CBF\u2014Quatuor de saxophones 7.30\tCHRC\u2014Rythme et variétés 7.45\tCBV-CBF\u2014Serenade a la brise K.«Ni (IIRC\u2014En s cène 8.IK» CBV-CBF\u2014\u2019Fête des Pèreo\u201d 8.30\tCBV-CBF\u2014Fantaisie pour trois instruments 8.30 CHRC\u2014ï eu dr Camp 8.45\tC\u2019BV-CBI \u2014Lionel Daunais, baryton i » l>0 CHRC\u2014Radia-Ençyclopfdi# Bronchite et toux d\u2019asthme St vous souffrez de respiration diffiuile toux, sifllemem.et ne pouvez bien dor mir.ii cause d attaques d asthme et de ; bronchite, vous vous devez d\u2019essayer; MENDACO.En 30 minuits ia premiere , dose de MANDACO commence a atiir don.% votre sang, aidant ia nature a détacher et éliminer 1 épais mucus collant qui cause toux, etouffement.respiration difficile ! Cette action détachante aide a dégager 1 vos voies respiratoires pour vous faire respirer plus librement; vous pouvez alosr 1 mieux dormir, gagner de la vitalité et ; commencer à jouir de la vie.Procurez-respirer plus librement; vous pouvez alors pharmacie.Satisfaction rapide et complète ou argent remboursé.\ta 9.IM» CBV-CBI\u2014\"La Reine de la Cban-sonnette\u2019\u2019 9.30 CK AC\u2014Le r idea o *e lève 10.00 CHRC\u2014Dans l\u2019amblamjr 10.15 CBV-CBF\u2014Jardin /.oologique 10.30 CBV-CBF\u2014Cta Graf.soprano lyrique Ecoutez, demain JEUDI.17 JUIN 7.0 *t bien bon Hn rate .ma' j'Injlatr toüjour pour une de thf j j \u2022« M ¦ '\t, \u2022 r 1 n ¦ 111 ta*sf \\J fuse fl '.\tIi verxf dan HO leu la sim, Mntt w Son, Je n'al pu le iiverî Par 8ud Fisher T Alor» !>« lu servi pour filtrer le tbè ?r*î titiliaê le t ne-mouche* im.M Le tue moiirhe^\" Oh r'Mt parfait je me «ah ter»* du vieax! Z Onde Nie vous répond e est très distinguée et fort aimabîe pour tous, mais n'aime pas à parier beaucoup.Elle possè- 12\tLE SOLEIL, Québec, mercredi 16 juin 1648 5 po Ingncl Bergman, né* è Stock-.-\u2014-\u2014 \u2014-\u2014.hoim.Je 22 août 1917.est mariée] au docteur Peter Lindstrom.dont elle a une fille de 8 ou 9 ans, Pia Elle mesure 5 pi.8 po., a les yeux hazel, les cheveux d un châtain T1\tn .\t, \u201e\t\u201e\t\u2022 blond; elle n aime pas les clubs de dOSETTE LENERVEE.- 11 y a Hms Poptcarrai.Patrie e.Capta.n lfs rPuniony bruvantes et mon-18.351 salles ue cinema en activité from Castille appartiennent pour\tp.je fst aux Etats-Unis, et 856 qui sont fer- les deux premiers, a l'Histoire de °\t' mées.C est New-York qui en comp- France et pour le troisième, à i his-teJe plus, évidemment, son 589, et to.re de la conquête du Mexique\t^ ^>uTi«\u2018'affaires!'pr7- Chicago vient ensuite avec 362.par les Espagnols, mais la trame de j vétemente slmple5 aux Ptoi.CHICOUTIMIÏNNE OUI VOUS f,?U]™\tlnventef « aVen' !«tes élaborées, na pas peur de ARME °- M FéHx Leclerc S ^ISaS^\tinterpréter un bon Vaudreuil.Né à La Tuque, le 2 août\t_____;\trôie.Elle porte le plus souvent des 1914, il fit ses études primaires à La! ANDRE DASSARY - Merci aux \u2018f10\"5 bas' fl **fd.e touJour?*es Tuque, chez les freres Maristes; ses nombreux nevcux e, aimables nieces:pb*ve\u201cxr^\u201c^.*tàtl^P*u.0\u201ddu]é*; etudes secondaires â Ottawa au Ju- qui onl falt ]a rectification néces- p len**\t« L» niorat du Sacré-Coeur et a l'Uni- ,aire al, sujet du chanteur Dassary.pa du 1\t^\t1 ch z \\ orsitë Annonceur à la radio, ou i.dis donc a tous qu'il est marié, fit entendre notamment \u201cJe me 0lrji a Anvimn qnv on il n^re souviens\", quelques heures domini- dP 3 enfants et en attend un 4e pPU mascu*'ne: pllc indique esprit elle.2 Ton écriture est bonne, un caies, \"L Encan des Rêves \", tre dans ma guitare' de 'Adagio'', \u2018Allegro\", te\", Pieds nus dans l'aube\".\u2022Théà- ui__,a*\t.7\" \", de décision, vitalité, energie, idées 1 nen bientôt, que son nom veritable est .\u201e\ta., Auteur André Déhevrassarv ou'il a ioue :clalres' PprsonnaI,tf de*aK« de la \"Andan- .1\t\"\t\u2019 gène et des inhibitions, peu de dé- Anaan avant la guerre dans d autres films ._________________ _______, , d'une que Le RU Mariage de licatesse.sens pratique, volonté ferme tendance à l'orgueil.Je te donne 16 ans.I illCUiie UiULUL LHJUr Jl.mes et de bêtes\" (contes), \"Théâtre de village\" (pièces), \"Fou de l'ile' GHISLAINE B.\u2014 Prends une (nouvelle), \"Chansons\", \u201cL'Homme part.des remerciements ci-dessus! Re,o:n\tperîectionnfr.Ramuntcho pièce, Maluron\" (mars 1947), ii d autres disent qu i) a 37 ans, mais a en préparation: \"Dialogues d'hom- j-lnc]ine plutôt pour 31 FRANCINE.Poision* 18 février au 20 nar* \u2014 Influente Jupiter et Neptune -de protéger ît j i\t(ep/tnpq;\tr\\ - \u2022»\t», «\t.\t.\t.\tfamille et aml5.Souci de lia considération sa sac -.scenes paysannes ^ ^ Ma jP ne me fèche jamais lorsqu on publique caractère difficile à comprenne a Andrée Vien, il a un fils de assez aimable pour me fournir rir< mélange de douceur et de rudesse ,rols ans-\t_\t' renseignements ou des correc- ^Œ.^ndUr^ite\t\u2022 rions, ce qui facilite mon travail et Don de !« pirole.Mémoire.C.oût de 1 é- ' ROGER LAJEUNESSE.Merci e»ri la vente Ton écritura\tAptitude» v*ri«e.> et nombreine, de nouveau pour les adresses que tu agréable, indique tendances affec- «flux\"\".T.'mir, PMwf*um»nupr/mi*rU m as obligeamment fournies, Lesltives pron ligence onnneee' application intel- ll!\"on\t«ouvent »vec veat nu divorce.Tr«ltrl*e a redouter.Violent» vive, douceur et gentillesse.Incidents familiaux.Deception venant de, enfant.,.Renommée.Réussite dan, l'Sae Honneurs.Harmonie avec natifs du i voici pour tous ceux qu elles inte ressent: Willy Lamothe, St-Hÿa- beaucoup de logique et de suite dan: cinthe, P Q et Paul Brunelie, 39.i», jr! cûmftC/ deâ- Pour la Siveef Caps À papa pom la fBTB ves PBRBS 11 I I I / mr BOEUFS PORC^ Çaâ/ïïé \\ Swift/ CURIEUSE AUX YEUX PERS.¦ Lorsqu'une jeune fille est, pré-j sentée à une autre jeune fille, la formule moderne d\u2019étiquette est de dire tout simplement \"Bonjour, mademoiselle\".sans tendre'la main.A 18 ans.5 pl.6 po.poids: 128 livres.Voici pour vou, : BELIER, Il m»r, 20 avril Influence msr.,tenue qui e pa: luttes et ta- u n'y en n pas deux qui éprouvent hommes et je puis t'affirmer que'de te dire franchement leur opi- ture *0 a.vmcïauon, VHarmonie*™vec*1 natifs ,e désir de se rcvoir- Puisclue l'agro- js'il avait eu la plus petite intention ; nion sur toi.et faite ton profit de du sagittaire et du Lion.\tnome en question ne t'a pas fourni jd\u2019ébaucher un flirt avec toi.il t au- leurs remarques.Personnellement, '>°n nom et son adresse, c'est qu'il ne rait demandé lui-même ton nom et je ne vois aucune raison, sauf ce J.Ecriture agréable indiquant : le voulait pas.Il faut que tu corn- ton adresse et ce n'aurait pas été repliement sur toi-même II fau-,P.e»fSL \u201e .Saine ^ normale, ca- prennes cela, chère enfant.D'ail- long.Oublie donc cette petite aven- cirait changer cela et commencer aMectueux- ain°ur de la vie, leurs, qui te dit qu'il est libre ?:ture, qui se répétera à toutes les fois j tout de suite, afin de profiter plei-opumisme, sens de 1 économie et Je\tt\u2019assure que tu te plongerais dans\tque tu feras un voyage, et impose1\tnement du bel été qui\tvient Tu en peut-être tendance à la parcimonie, le\tridicule jusqu'au cou en essayant\tun frein à ton imagination, qui te'as besoin, du point\tde vue phy- esprit volontaire.Intelligence, logî- de\tle retrouver, sans savoir son nom\tfait, voir de l'amour là où n'exi.srr\tSique et du point de\tvue moral ' ciue.suite dans les idees.esprit d ob- et\tle département auquel il appar-\tqu'un premier émoi de tome jeune 3\t\u2014 Ton écriture\toui change rSpurie^énè^r efeUnS n-tî fîCT au_service, d\u201d gouvernement fille.\tsouvent de direction,' indique in- 1 exactitude, energie et spontanéité, federal.Ce serait un peu comme\t- constance dans les affections, ner- foi iv nv ,7~Tm7 b\teSSaye!' de t™T.r Une éplngle rianS MADELEINE - Ton chat a de- vosité.esprit distrait, caractère fai- FOLIF DE 17 ANS \u2014 Pauvre pe- un.voyage de foin, et personne ne mi angora peut être bien beau, mais ble et sensitif avant besom ri ao-tite fille, tu res monté la tête avec donnera suite à tes demarches.Ta je ne crois pas que tu puisses en pui * d'intérêt logioue et género-nétlit\"nna?dn'iom&Z\t^ lettre sera jetée au panier tout sim- obtenir beaucoup plus que $25.et fUp.distlnction.' Reviens quand tu n était pas du tout destinée a avoir : planent.Je t assure que s'il existait .cela, si tu rencontres un amateur voudras \u2022 nous causerons encore ¦es suites que tu veux lui donner.En pour toi un petit moyen de retrouver vraiment \"mordu\" du désir de l'a-\t\u2019\t______ effet,\ttous les\tpassagers\tde\ttous\tlesjce\tmonsieur,\tje\tte\tle\tfournirais\tvo- voir, ce qui ne se\ttrouve pas a tou-\tJEAN-JACQUES \u2014 La traite des trams du monde\ts'adressent\tplus\toujlontiers,\tmême\tsi\tje\tsais\td'avance tes les portes.Tu\tpeux publier une\tblanches, c'est la prostitutinn orga- motns la parole ou cours de.< trajets (comment cet inconnu prendrait la 'annonce 1 à la rubrique des Annon- nisée en commerce.On attire de qu'ils font, et sur mille voyageurs, chose.En effet.J'ai l'expérience des ces classifiées) dans un journal, et , toutes façons des jeunes filles dans i'offrir en vente.Tu verras ce que ; les centres principaux et on les cela rapportera.Tout de même, cinq distribue ensuite, moyennant paie-îdollars ne sont pas suffisants, à mon : ment, dans tous les endroits du 'avi!!-\tmonde qui en font la demande.2.\u2014La coiffure à la Veronica Lake Le paiement est proportionné selon est beaucoup trop jeune pour cette j la jeunesse, la beauté, la santé et personne de 40 ans, même si elle les talents de la victime.Ces jeu-para it plus jeune.\tD'ailleurs, on me\tnés filles ne sont pas nécessaire- dit que cette mode\tdes cheveux torn-\tment des sans-famille.On tes re- : bants est passée\tet qu'elle serait jerute partout, surtout dans les en- beaucoup plus à la page avec une; droits publics, on les drogue même coiffure courte et ondulée, plutôt si nécessaire et on s'arrange ensui-qu'avec les cheveux longs et bou-Jte pour qu elles puissent difficile-; clés.Le peigne doit aussi disparaître ; ment se libérer.C\u2019est affreux, mais D ailleurs, Veronica elle-même a cela existe et on n'a jamais tort (coupé ses cheveux.\t; de recomander aux Jeunes filles la 2.\u2014L'écriture est celle d'une per-j prudence et l\u2019abstention des 11-:sonne .de 40 ans.Elle indique ; queurs enivrantes.(caractère inégal, affectueux, aptitu-j 2.\u2014 Je n ai jamais vu de chif-de aux travaux domestiques.bonifres romains ressemblant aux tiens, (sens et intelligence, esprit roma-J a mon avis.50.000 s'écrit L avec inesque.peu d'ordre.N«n.mon pré- un trait au-dessus et un million nom n est pas un de ceux-là.s'écrit I avec deux traits au-des-I\t~\t, sus.D'aileurs.il n'existe pas.que TRIFLUVIENNE.\u2014 Je n?suis pas jP sache, de chiffre romain repré-veterinaire et j ignore tout à fuit: semé par un C dont la bosse *»-de quel malaise peut souffrir ton rait à droite.J'ai appris ça de cet-chai.I! a peut-être dans la te façon dans ma Jeunesse.gorge un objet qui ne veut, 3 _ tu peux sûrement laver tes pa- passer et dans ce cas.iu cheveux une fois par semaine.Ne : audraû le faire examiner.Je sup-|ies brosse pas, puisqu'ils sont gras ;pose que tu lui as donné les purga-j nature]]ement, Le brossage active liions necessaires ?De toute façon,ha secrétion, et 11 est surtout re-s! tu y tiens beaucoup, cela vaut la commandé à ceux qui ont les che-jPeine de dépenser quelques dollars pour le soulager ; sinon, il serait ¦( DE JUIN ! DES SAUCISSES DE FRANCFORT \"M \u2018Lch Sauciiie* de Francfort faite* .lentement avec du boeuf et du porc font nourri**«nte!i et diflCMihlev Ht vou* pouvez faire tant de filai* principaux en un rien de temp* e* Saucisse* de Francfort Premi Essayez la déJ|Cieu*e recette que 1 / xprrie en Economie Ménagère de Swift) /s Wi % fl i 1 Udl veux trop secs.4.\u2014 Ecriture énergique, spirituelle.indiquant ; intelligence vive, esprit curieux, virilité, naturel, souci des détails, caractère peu affectueux.chercheur, très logique, suite dans les idées, discrétion, énergie et parfois entêtement.CHRISTIANE G Evidemment.Saucisses de Francfort à la Poêle 1\tpaquet «Je Saucisses de Francfort Premium Swift 2\tc.à soupe de graisse 1 tasse d'oignon tranché finement 1\ttasse de nouilles crues 2\ttasses de Soupe aux Tomates Tranchez les saucisses de Francfort en petits disques.Faites fondre la graisse dans une poêle.Faites rissoler les saucisses de Francfort et l\u2019oignon.Ajoutez les nouilles et la soupe aux tomates.Couvrez hermétiquement.Faites cuire à feu doux pendant 30 minutes ou jusqu\u2019à ce que les nouilles \u2022oient tendres.TOUT BOEUF ET PORC dre*ceUe*de QUALITE! Le plat principal de votre repas principal en un clin d\u2019oeil\u2014avec les nouvelles Saucisses de Francfort Premium Swift\u2014juteuses, tendres, appétissantes.11 n\u2019y a jamais rien eu de semblable\u2014 tout boeuf tendre et porc juteux! Fraîches, digestibles\u2014se préparent vite et facilement! Régalez-vous en aujourd'hui même, et servez-en souvent\u2014 achetez-les avec tout leur bon goût naturel protégé par la nouvelle enveloppe de cellophane.préférable de faire abréger ses jours.Si l'on veut bien me dire ce qui est bon pour la nourriture d'un chat, à part la viande crue, je le publierai volontiers.TOUT PETIT LISERON.\u2014 Une gentille nièce québécoise aimerait _______________ correspondre avec toi pour t'encou- les couvents entièrement anglais rager.Si tu veux me fournir ton sont rares dans la province de Qué-nom.je le lui communiquerai.bec.où existent cependant plusieurs \u2014-\tbons couvents bilingues que je men- noijANGE \u2014 Il est très normal ,jonne souvent Pour baigner dans qu une toute jeune fille qui vient un milieu entièrement anglais, il de perdre son bon papa se sente faut.sortir du Québec et aller dans désorientée, malheureuse, et qu elle ]es provinces voisines.A Montréal, ait constamment l'impression d'un jj y a le College Marianopolls, 547 grand vide dans son coeur et dans ;rue Peel, mais il ne donne que la , sa vie C'est ce qui t'arrive, chè- formation classique et non le cours re enfant, et tu n'es pas la sen- commercial.A Compton (près de le à souffrir ainsi de la perte d'un sherbrooke) il y a le King's Hall être aimé.Nous avons passé par Boarding School, dirigé par des là et même à 30 ans, à 40 ans.laiques.mais c'est une institution , nous ressentons un véritable arra- protestante.Vcfci donc quelques rhement qui ne peut s'oublier du adresses: Couvent des Dames de la jour au lendemam.Mais le temps Congrégation.Kingston, Ont; Mont est un guérisseur et il agit com- ste-Marle.Bathurst, N.-B.,; Pen- : me un baume qui rend d'année en jsionnat Mont-Carmel, St-Jean,' N.année la blessure un peu moins :B: Couvent N.-Dame du Sacré-douloureuse.même chez les enfants Coeur.Memramcook.N.-B.; Couvent; qui ont comme toi, beaucoup de N.-Dame du Sacré-Cœur.Sackville.coeur.C'est la loi de la vie.la N.-B.: Pensionnat N.-Dame du Sa-loi universelle.Ton père a rempli cré-Coeur, Ottawa (plutôt bilingue), sa mission (trop courte, hélasi :\t2.\u2014Il n'y a pas lieu de désespérer c'est maintenant à toi de te pré- de la vie et du mariage à 17 ans parer à remplir la tienne.A 16 Certes, il existe toujours un grand ans, bien des bonheurs et des joies nombre de jeunes gens honnêtes, ('attendent sur la route de l'ave- serieux et qui feront des maris finir.Je comprends qu'aujourd'hui.idèles, et ce qui est heureux, c est la vie te semble amère, et tu ne que tu auras la complète liberté vois pas d'où peuvent te venir la d'en attendre un qui remplira ces lumière, la consolation.Patience, conditions, même si tu ne le maries elle^ viendront.En attendant.11 qu * 20 ans.Il est infiniment prêtant te distraire, sortir de toi-raé- féiable en effet, de se martei a\\an-mr et de ton chagrin.Tu peux rageusement à cei âge que de fane aller paisiblement au cinéma faire & 1® ou 20 ans une folie inepara-du sport, il n'y a aucun mal à ce- ble- la et dans ton cas.c'est recom- 3.-L'ecriture appliquée, denote : mandable pour ton équilibre moral, ^érieux, manque de confiance en Fais ensuite un petit examen et ^°' genetosKe.grande lucidité, -demande-toi ce qui ne va pas.dans Prit distrait, peu d aptitudes aux , les relations avec tes amies et amis: travaux demandant beaucoup de orgueil.Inconstance, préciosité, tris- reflexion gouts artistiques désir de '¦esse, apparence, trop de sentimen- s elev,\u2018'\u2019.\tr^rtere.délicatesse.1 1 alité, trop d'indépendance ou pas julfs savard\u2019si-Augiistin -R*b*rv»! assp/.nue «;aiq.jp?Tu poux mA- HMire i* snJUrp » Chiauit*.omi* ut» ,\tJour A*\tr> *lt un t>nrt#-*ftnhp»ir me demander a tes frères et soeurs yo«p ymip u 1»; Tehimi-Tchieu ,tern ally zqours La mauec choisira d emblée cette magnifique c(ÿitellerie \"Eternally Yours\", de conception nouvelle, attrayante et différente.Tout comme les liens sacrés du mariage, el-e durera toute la vie.Bien des ménages envieront la mariée de juin qui recevra pareil radeau.8 couverts \u2014 4'î pieces : 49.75 8 couverts \u2014 52 pièces : 62.5# 1847 ROGERS BROS.'a plus belle argenterie au Canada IA PiUS DIGNE DE U MARIEE LA COUTELLERIE d\u2019argent, cadeau incomparable Nous en avons un assortiment d une grande richesse de modèles et des meilleures marques : \u2022 COMMUNin \u2022 KING'S PUT! 19.95 à 36.50 29 50à 69.50 \u2022 W.A.R0GFRS pour 6 îowverH : pour 8 couvert* : \u2022 MODELES : Eternally Yours, Coronation, Morning Star.Memory.Society, etc., offerts dans un joli coffret de bois.Au Se eéage a'- & Grand choix de SERVICES de VAISSELLE anglaise, de marques réputées.Nous en avons une belle variété de motifs divers, y compris avec ligne d\u2019or, près du bord.Services pour 6, 8 ou 12 couverts.6 cmerts\u201432 pieces : 9.95 à 34 50 8 totwh\u201465 piétés : 19 .95 à 128 .00 29.95à90.O0 12 cewerh\u201494 pièces : Venex les «damer » notre Sr étage ir nm ir '.i.aac Nous accueillons, dans notre famille de produits de choix, la marque Helena ruhinstein fameux produits de beauté Cosmétiques adaptés à votre teint personnel.Crèmes et lotions conçues pour convenir à votre genre de peau.Arômes enchanteurs.Tous, des créations \u201cHelena Rubinstein\u201d.maintenant disponibles à notre rayon des produits de beauté, au re-.-de-chaussée.Quebec £tée MEMB L - \u2014r, \u2022 : ¦¦ (»¦ ¦¦ ¦ ' ' \" ,-yypi\u2014 DE t/ASSOCIATTOV RES MARCHAVDK DETAILLANTS DC CANADA INC Section de nouvelles générales finances, annonces classifiées LE SOLEIL 'LE SOLEIL\", le journal qui publie chaque jour à Québec le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.67e ANNEE \u2014 No 142 DEUXIEME SECTION QUEBEC.MERCREDI 16 JUIN 1948 PAGE TREIZE \u201e Quarante-huit étudiants partiront de Québec pour l'Allemagne le 18 I.trlUc célébrera demain la fete, de aaint Herré, ermite breton.Elle honorera aussi la mémoire de aaint Montan.soldat.La marée aujourd'hui, marée haute à S h.17 p.m.Demain, marée haute à 3 h.53 a.m.et 4 h.32 p.m.En marge des faits Par James D.White de la Presse Associée Exclusif au \"Soleil\" l,e* remarques que le president Truman a faites 1* semaine dernière su sujet du \u2018'vieux Jos.Staline\", qu'il l'ait voulu on non.pourrait remettre sur le tapis la question d'une rencontre svec ce même Jos.Une telle rencontre s'est en effet avérée désirable depuis la conférence de Potsdam il y a trois ans, conférence qui a laissé beaucoup à désirer sur plusieurs points.Depuis c-tte date.Truman a dit qu'il a demandé à Staline de venir le voir à Washington, mais Staline n\u2019est pas venu.Kt on a largement laissé entendre que ni l'un, ni l\u2019autre n étaient Intéressés à aller cher l'autre, pas plus que la montagne était intéressée à se rendre à Mahomet.La semaine dernière, alors que Truman parlait de Staline.Il remarqua, un peu de but en blanc, que ce dernier était prisonnier du Politburo à Moscou.Les journalistes qui ont voulu vérifier ce fait auprès du secretariat d'Etat ont soulevé quelques cris de surprise et ont retiré l\u2019impression générale que Staline est le patron du Politburo, et non son prisonnier.F,n vérité, Truman n'a absolument pas parlé de rencontrer Staline, mais regardons un peu ee que celte amicale allusion peut signifier .en se rappelant que le lendemain, à Berkeley.Californie, Il énuméra en détail les manquements des Russes à leur parole et réitéra les Intentions pacifiques des Etats-Unis.A cette occasion, il déclara que les Etats-Unis ne mènent pas la guerre froide, en dépit du fait que cette expression s'est Introduite dans le vocabulaire américain depuis que la doctrine Truman d'opposition à l'expansion communiste a été formulée 11 y a plus dTm an et qu\u2019elle est devenue le noyau de la politique étrangère des deux partis.Ce que.Staline pense de tout cela peut ne pas être très important, en particulier s'il est vrai qu\u2019il forme sa politique à l\u2019endroit des Etats-Unis en comparant la propre politique étrangère de ce pays avec la capacité et la volonté de ce dernier de Vappoyer.Ce que Staline pense n'est peut-être pas Important.Mais ce qui peut être important, c\u2019est ce que le peuple smé-rloaln pense, en cette année d'élection.Truman, forcé depuis longtemps de marcher sur les traces de son prédécesseur, feu Franklin-D.Roosevelt, peut fort bien suivre les pas de son maître.Selon l'expression même de Roosevelt, ce dernier avait l\u2019habitude, dans de telles circonstances, de revenir à une position politique \u201cun peu à gauche du-centre\u201d.Mettant hors de discussion les coups de trompette de Carroll 'Suite à la page 21, 8e col.) L'Agriculture Congrès rie Les fermières du nord-ouest québécois, des comtes d\u2019Abitlbl-est.Aoitibi-ouest, Rouyn-Noranda et Temlscamingue, ont tenu trois Journées d\u2019étude à Amos, La Sarre et Rouyn.Près de 1500 fermières de cette immense région se sont rendues à l\u2019invitation lancée par leurs présidentes respectives, Mesdames J.-C.Fortier, de Senneterre, et D.Rit-ebot.de Lavsrlochère.Elles représentaient 80 cercles répartis dans les 4 comtés mentionnés.A Amos et La Sarre, les séances cm, été tenues dans les salles des théâtres locaux tandis qu'elles avaient lieu dans le soubassement d.' l'église de l'Immaculéc-Concep-tion, à Rouyn-sud.Les journées «SU débuté par une messe solennelle célébrée aux intentions des fermières et sermon de circonstance.Les séances d'étude ont.été pré-ré'ées de quelques mots de bienvenue de la présidente du cercle local ; à Amos, Mme Gérard Lacroix, à La Sarre, Mme J.Lachevrotlère, et.à Rouyn-sud, Mme Elias Slnotte.Mesdemoiselles Berthe St-Georges et Béatrice Noreau, institutrices du Ministère de l\u2019Agriculture pour les deuk fédérations régionales ont exposé le programme de la journée et donné quelques conseils et directives.La secrétaire de chaque cercle a éié invitée à donner un compterendu sommaire des activités de ce groupe.La secrétaire de chaque fédération, Mesdames Willie Bergeron, de Taschereau, et Ph.Fournier, de Guigues, ont egalement ; donné un aperçu des travaux de la fédération depuis le dernier congrès.Un intéressant forum sur l orien-tation de la jeunesse rurale, dirige par le Chanoine Couture, à i Amos et à La Sarre a donné lieu à j une Intéressante discussion et provoqué de nombreuses questions.Il y eût explication du concours de 'meilleures habitations familiales\" organisé par une société de construction et de placement, concours auquel toutes les fermières sont invitées à prendre part, et y aller de leurs suggestions pour de meil- j lettres conditions d'habitation aux (Suite k la page 16, à* eoi.j Quarante-huit étudiants canadiens dont quatre de Laval, s'embarqueront à Québec vendredi après-midi.à 3 heures, à bord du navire hollandais S.S.\"Kota Interç\" à destination de l'Allemagne.Le groupe auquel se joindront dix professeurs canadiens vont participer à un \"Seminar\u201d qui se tiendra à Ploen, près de Berlin, dans la zone d'occupation britannique, du 1er juillet au 15.août.Les repieaemancs ae Lava! à ces assises sont MM.Henri Schmidt, E E.M., président de l Association générale des étudiants de Laval, originaire de Calgary, Alberta: Pierre-Paul Blais, E E.Sc.S., originaire de Montmagny; Guy-Edouard Parent, E.E.D., originaire des Trois-Rivières, et, Georges Villeneuve, F E D., originaire de St-Prim de Roberval.Le seul professeur québécois qui se joindra à la délégation canadienne est M.Adrien Pouliot, doyen de la faculté des Sciences, actuellement en Europe.Un groupe de cent treize étudiants e' professeurs participeront à ce \"Seminar\u201d à Ploen.Il sera composé en outre des Canadiens, de vingt étudiants allemands des quatre zones, de dix étudiants des pays occupés et de la Grande-Bretagne, de quinze étudiants de l\u2019Est de l'Europe et de dix professeurs européens.Le chateau de Schloss-Ploen, un immeuble historique qui date du dix-septième siècle, sera mis à la dispo-stion des visiteurs pour, la durée de la session.Cet antique château fut occupé par les nazis durant la guerre, comme siège d\u2019une vaste organisation de propagande culturelle.Le gouvernement de la province a souscrit à l'organisation, la somme de six mille dollars pour défrayer le coût du transport des quinze étudiants du Québec.En outre des quatre Québécois, i] y aura sept représentants de l\u2019Université de Montréal et quatre du McGill.La commission de contrôle britannique en Allemagne s\u2019est engagée à ravitailler les visiteurs durant toute la durée de leur séjour en Allemagne.Dix-neuf universités canadiennes, représentant les diverses provinces du dominion, auront des délégués à ce \u201cSeminar\u201d.Il ne s\u2019agit pas d\u2019un voyage de plaisir, et une rude tâche attend les délégués.Le programme a été conçu de façon à tirer de ces assises des fruits véritables.Chaque jour de cès six semaines sera consacré à des études sérieuses.Les études porteront sur des sujets de grande Importance.Voici en effet les principales questions au | programme: l\u2014Les courants de la i pensée moderne nés de la guerre et de la politique internationale ae-jtuelle: 2\u2014Les principes fondamen-j taux de la vie démocratique au Canada: 3\u2014Le rôle des universités 'dans le monde.Des conférences seront prononcées le matin par des j spécialistes sur des sujets qui ser-| virent à la discussion générale dans I l\u2019après-midi.Les délégués queoecols ont été élus par un comité de cinq mem-bres, comme dans les autres universités canadiennes Intéressées.Le j comité local était composé de Mf'' ; Alphonse-Marie Parent.C.B., sé-jerétaire général de l\u2019Université, qui représentait le recteur.Mgr Ferdi-jiiand Vandry.P A .V G.: M.l'abbé Philippe-Auguste Lelaidier.décédé j récemment, modérateur de l\u2019Uni-: versité.professeur nommé au co-:mité par Mgr Vandry; M, Pierre! i Boumival.alors président du con- ! ! sell des étudiants; M.Edouard Jean, président du comité local d'Entr'Aide universitaire: et de M.Henri Schmidt, président actuel rie T'A.G.E.L., élu au comité par le [conseil des étudiants.Les étudiants canadiens s'embar-! queront le 2 septembre à Rotter- j Ulam pour le retour à bord du na-[vlre S.S.\"Vollendan\u201d.Us arrive-; jront à New-York le 12 septembre.t Résidences et jardins endommagés par la grêle à l'Ancienne-Lorette On ne compte plus les méfaits [causés par l\u2019orage de grêle de di-I manche.C\u2019est ainsi que plusieurs familles de l'Ancienne-Lorette, surtout dans les rangs, ont été cruellement éprouvées.La grêle poussée par un vent violent a transpercé le toit d'une maison cependant que les fenêtres de plusieurs autres demeures ont vo.é en éclats.TOIT TRANSPERCE Les membres de la famille de M.Charles Drolet, dans le rang de Bé-lair, à l'Ancienne-Lorette, ont dû se tefugler dans la partie avant de leur maison lorsque la grêle a transpercé I le toit de leur cuisine dont la couverture était faite de bois et de papier goudronné.On rapporte que la grêle a percé des trous semblables à ceux que feraient des balles de fusils.Une vingtaine de vitres ont volé en éclats L'eau s'est introduite par les ouvertures et a avarié les meubles.On rapporte que les dommages sont assez élevés.Le toit d\u2019un moulin à bois situé près de là a été soulevé par la force du vent.A un autre endroit, un silo a été projeté sur le sol, de nombreuses maisons ont subi des dommages.JARDINS RAVAGES La grêle a aussi causé de nombreux ennuis aux ménagères qui depuis les derniers jours de mai avaient planté différents légumes et se proposaient ainsi d\u2019être à l'abri de la hausse des prix l\u2019automne prochain.Dans les campagnes environnantes, la plupart des plants de tomates ont été avariés, tl ne reste plus aujourd\u2019hui que les tiges dépouillées de toutes leurs feuilles.Le même accident est arrivé aux pommiers qui ont été dévêtus rie leurs fleurs blanches.Jusqu'à la rhubarbe qui n\u2019a pu tenir le coup, ses feuilles pendent lamentablement, comme trouées par des balles et les tiges sont décolorées.Les candidatures Victime d'un incendie M.Lionel Bergeron.77 ans, s'est infligé une blessure à une main vers 11 h.30 hier matin lorsqu'il tenta ü'éteindre les flammes qui s'étalent déclarées dans une pièce d'ameublement de son logement, situé\u201d à 154 rue Lockwell.M.Bergeron reçut Une brûlure à la main droite.La voiture de secours de la brigade des incendies fut mandée sur les lieux et le capitaine Henri Auclair procura les premiers soins au blessé.Les pompiers du poste No 9 intervinrent promptement pour enrayer ce commencement d'incendie.Us étaient, sous la direction du capitaine intérimaire Vital Nolin.De légers dommages ont été constatés dans le logement qui occupe le bas d'une maison de trois étages appartenant à M.Albert Racine, 16 rue Demers.VISITES OUVERTES A LA CANADIAN INTERNATIONAL PAPER: Cette photo a été prise lundi après-midi alors que l'hon.MAURICE DUPLESSIS, premier ministre et député de Trois-Rivières, venait de-couper un ruban à l'entrée de Tusine de la Canadian International Paper à Trois-Rivières, inaugurant ainsi une Semaine de visites et de fêtes aux établissements de la compagnie de papier-journal, De gaurhe à droite, on voit MUE NELSON ENO, à l\u2019emploi de la C.l.P.depuis 50 ans; l'hon.JOHNNY BOURQUE, CHENIER PICARD, N.P.l'hon.MAURICE DUPLESSIS, l\u2019hon.WILFRID GARIEPY, C.R., M.P.J.-B.WEST, gérant du moulin, SIMON MURPHY, employé du moulin depuis 49 ans.Dr C.GUIMONT Spécialité : MALADIES DES ENFANTS 774 rue Sl-Cgrille Tel.: 3-S49S Dr L.Bernier orthodontiste (redressement des dents) Maintenant à 98 Des Erables, tél.: 4-7969 Bureau: 10 à 12 hrs et 2 à 5 hrs Qualification pour le Club \"Select\u201d Shawinigan.iD.N.CJ.Doux cents districts, sur 965, se sont qualifiés pour le cluz SELECT, qui con.slste en une invitation personnelle du président de la Compagnie M.Leroy A.Lincoln, pour une visite à Détroit, Michigan, les 16, 17 et 18 juin.Du district de Shawinigan, assisteront à la réunion du Club Select.M J.-Horace Brabant, gérant local de la Metropolitan Life, M.Ferdinand Rouette, M.Rosario Beaudoin, gérants adjoints, et M.Robert Cournoyer, ee dernier s\u2019étant quf üfié sur son propre record.Le district de Shawinigan fait partie du groupe de 11 qui se sont quaJkliés au Canada.\u2022\tvos photographies \u2022\tvos peintures \u2022\tvos gravures Vaste choix de MOULURES j.ROLLAND or Un monument à Laurier La seconde réunion annuelle de Canadian Unity Alliance a eu lieu à Montréal, sous la présidence de l\u2019hon.sénateur T.-D.Bouchard.Le conseil d\u2019administration pour l'exercice 1948-49 sera composé comme suit: M.Bouchard, président, M.Leslie N.Buzzell, vice-président (anglais), Mm8 Georges Garneau, vice-présidente (français), M.R.B.Douglas, secrétaire, M.Réal Rousseau, trésorier.Le conseil comprend également : Dr Charles W.Colby, M.J.S.Douglas, M.A.S.Fraser, M.Georges-A.Savoy, M.E.E.Workman.M.Maurice d\u2019Hont demeure le chef du secrétariat et M.Paul-E.Courtois a été nommé de nouveau comptable vérificateur.Canadian Unity Alliance, par un prêt d'honneur, a permis à une jeune basse de grand talent, M.Roger Gosselin, de poursuivre des études de» chant qu\u2019il avait entreprises à Paris, sous la direction de Mme d Estainville.Canadian Unity Alliance s'intéresse activement à l\u2019érection, à Montréal, d'un monument à la mémoire du grand homme d\u2019Etat, sir TVilfrid Laurier.Un comité, présidé conjointement par les honorables Thomas Vieil et Charles Dunning, est en voie de formation.La campagne populaire sera lancée très prochainement.Canadian Unity Alliance a décidé d\u2019ouvrir un concours pour l\u2019élaboration d'une méthode d\u2019enseignement par radio, phonographe et [correspondance, du français et de l'anglais de conversation.Cet enseignement sera donné gratuitement à travers le Canada.Des prix au total de $5,000.00 seront décernés à ceux qui fourniront, pour chaque langue, la meilleure méthode pour cet enseignement combiné.Deux comités seront formés incessamment pour s'occuper des travaux qui seront soumis à cette fin.Les conditions du concours seront publiées dans la grande presse du pays.mtTAlBOTLTti 2 O S RUE ST-PAUL, QUÉBEC TEL.2-3914 I pli p machine a bloc,a a marque le debut de plusieurs petite* indunlrie* de binrk de ciment.Tranaportez-la dan* votre boutique et participe* aux profit* d'une industrie qui ae révéle de plus en plus prospère.Fabrique blocs réguliers 8\u201d x 8\u201d x 16\u201d, blocs de coins, demi-blocs, blocs à face imitation de pierre.Blocs de dimensions Standard.Ne remettes pa* a demain von projeta d'avoir votr# pro pre commerce de manufacturier rie hioca de cimrnt.Demandez no* *pé-cifieationa détaillée* ainsi que nos prix.Action rejetée avec dépens Une Dame Albertine Bélanger, de St-Agapit, qui poursuivait Hervé Côté, de St-Apollinaire, par suite d\u2019un accident survenu au cheval de son époux le 3 juillet 1945, vient de voir son action rejetée avec dé-[ pens, selon un jugement qu\u2019a rendu lundi l\u2019hon.juge Albert Sévigny, ju-i ge en chef de la Cour Supérieure.La demanderesse réclamait une somme de $175 pour dommages, parce que l\u2019automobile du défen-[ deur, en frappart l\u2019animal, l\u2019avait i mortellement blessé sur la route qui mène de St-Apollinaire à St-Agapit.| Le cheval, lorsque Côté s\u2019amena sur [ la route à une vitesse d'environ 40 milles à l\u2019heure vers neuf heures ! du soir, se tenait derrière une voiture qui stationnait sur le bord du chemin.Comme il n\u2019y avait pas : de signaux pour avertir suffisamment du danger, et que le défendeur n\u2019a pu voir la bête, le véhicule vint heurter le cheval violemment lorsque ce dernier sauta sou-; daln sur la route en avant de ; l\u2019auto de Côté.4 ivresse Un jeune homme traduit hier avant-midi devant le recorder Jean Mercier, sous une accusation d\u2019i-ivresse a été condamné à $10 d'amende ou, à défaut de paiement, à 3 jours d emprisonnement.Un homme âgé traduit sous la même accusation a été libéré en raison de son âge et aussi de ses antécédents.Le recorder Mercier a usé de clémence en l\u2019exhortant à tenir ses bonnes résolutions.Diner-causerie remis Shawinigan, 15 (DNC) M.Arthur Dugré, président de la Chambre de Commerce aînée nous annonce que [le dîner-causerie que Ton devait présenter le 3 Juillet, avec le concours de M.Gérard Picard, président de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada ne, pourrait avoir lieu à cette date.REFRIGERATION REPARATION de glacières électriques de toutes marques.VENTE, installation et entretien de glacières électriques, domestiques et commerciales (neuves et usagées).J.-A.-Y.BOUCHARD Inc.97 Côte d\u2019Abraham Tél.: 4-2421\tQUEBEC AU SYNDICAT DES MEUBLES ENREGISTREF, Rayon de la confection Vous achetez A TERMES et vous payez pas plus cher qu'au COMPTANT va JOLIS COMPLETS \u2022\tLéger pour l'été \u2022\tTeintes pâles \u2022\tTrès spécial 39 50 Très peu comptant Très peu par semaine CONDITIONS les plus ladies en ville AU SYNDICAT DES MEUBLES ENREGISTREE 66 Saint-Joseph Téléphone : 3-6027 Scène lubrique dans un parc Un jeune homme, boulanger de son métier, âgé de 26 ans et célibataire, arrêté lundi soir vers 11 h.30 dans le parc Montmorency par le constable J.-P.Gaudrcault.sur une plainte d\u2019un autre jeune homme de 18 ans, n été traduit hier avant-midi devant le recorder Jean Mercier sous l'accusation d'avoir posé un acte indécent dans un endroit où le public a accès.L\u2019accusé a plaidé non coupable et ja subi son procès sur-lc-champ.Le [plaignant a raconté en termes ex-jplicites comment fl fut grosslère-jment insulté et 11 poussa la description obscène jusqu'au fond des faits.[Le témoignage fut entendu dans ; l'enceinte du tribunal, contraire-ment à l\u2019habitude établie en ce qui concerne ees sortes de causes, qui [sont entendues ordinairement dans [le bureau privé du recorder, j Mais l\u2019accusé voulut aussi se faire [entendre pour sa défense, et il jura [que le plaignant avait été l\u2019instlga-[teur de toute cette scène Illégale [qui eut pour théâtre le parc Montmorency.Quant à ce terrain public, l'agent [Gaudrcault déclara qu\u2019entre 11 heu-Jres et minuit, 11 est le rendez-vous [de sujets de la catégorie à l.Miuelle [appartient l'accusé.I Le recorder Mercier usa cependant de clémence, déclarant que le coupable avait agi avec un adolescent et non avec une personne d\u2019âge encore tendre, que la responsabilité initiale était mal établie et que le séjour en prison n'était guère recommandable pour un tel délinquant plutôt malade que malicieux, \u2018Je vous donne une option d'amende, dit-il, soit $50 d\u2019amende ou, à défaut de paiement, un mois de détention\".Réclamation maintenue Une affaire qui avait fait du bruit en Cour du Recorder pendant un certain temps, vient de trouver un nouvel écho en Cour Supérieure, alors que l\u2019hon.Juge Roméo Lan-glais, de ce tribunal, a maintenu .l\u2019action en dommages portée par (Julien Marion contre Alfred Tur-geon, tous deux de Québec, accordant au demandeur une somme de $19(f., comme partie de scs réclamations.Le demandeur Marion, un garçon de table au Château Frontenac, occupait avec sa femme et son fils une chambre chez ledit Turgcon.Or un dimanche après-midi, plus ex-jactement, celui du 8 juin de Tannée ! 1947, le demandeur qui retournait [chez lui avec son frère trouva la [porte de la maison fermée â clef.Il sonna, et au moment, où la porte js\u2019ouvralt, il aperçut Turgeon qui jr\u2019attendait\" avec sa femme et son fils.Tous les trois, Ils se mirent à frapper Marion et à le bousculer [d'une façon quelque peu brutale, si bien qu\u2019il reçut des blessures au vl-[sage et des \"bosses\u201d sur la tête, La femme de la victime de cette : batterie, entendant du bruit en bas, descendit en toute hâte, munie d\u2019un balais, pour tenter de venir à la : rescousse de son époux.C\u2019est alors que la femme du défendeur lui fit opposition, et les deux femmes en [vinrent aux cheveux.Apparemment, le défendeur Turgeon \"n'aiinait\u201d pas scs locataire!., parce que disait-il dans son témoignage \"lis prenait de la boisson, et ils faisaient du bruit\u201d.Malheureusement il voulut s\u2019en débarrasser d une façon illégale.Chose assez étrange, immédiatement apres l\u2019assaut, la femme du défendeur Turgoen s\u2019en fut porter plainte â la Cour du Recorder; mais Marion et sa femme furent acquittés non sans toutefois avoir été forcés de fournir caution pendant les procédures.A son tour, Marion porta plainte devant la même cour contre le défendeur, qui lui fut trouvé coupable.Dans un cas comme celui-ci, qui est un cas d\u2019assaut grave, la condamnation en cour criminelle n\u2019empêche pas une poursuite en dommages, malgré que règle générale une personne ne puisse être condamnée (deux fois pour la même Infraction.Echo d'une soirée dans une taverne Un Jeune homme de 19 ans, vient i d\u2019étre acquitté par M.le juge Al-[ phonse Garon, de la Cour des Sessions de la Paix, d\u2019une accusation de tentative de vol qualifié sur la personne de M.J.-B.Bélanger, 391 i rue de La Salle, Québec.[ Cependant, son comparse, accusé j | comme lui de tentative de vol qua- j i lifié et de vol en compagnie, a été | condamné à 1 mois de prison et j à $100, ou à défaut de payer l\u2019amen- ! de à trois mois additionnels.En; outre, ce dernier devra fournir un j cautionnement de $300 pour garan- j tir qu\u2019il gardera la paix publique.L\u2019affaire aurait pris naissance dans une taverne de notre ville, où les deux Jeunes hommes avec d\u2019autres amis s\u2019étalent réfugiés pour absorber force bouteilles de bière dans j la nuit du 13 au 14 septembre 1946.[ Le premier reçut le bénéfice du [ doute, tandis que le second fut éga-! ment acquitté pour la même rai- j son, sur un des deux chefs d\u2019accusation qui pesaien* sur lui.Cependant, en rendant sa sentence, M.le Juge Garon a vertement semoncé j les prévenus.\u201d Il n'y a pas, disait-il.j \"de pires écoles de déformation que î les tavernes et les salles de billard dans Gaspé-Nord Au sujet de la candidature dans cette circonscription électorale, les honorables Onésime Gagnon et Camille Pouliot ont fait tenir aux journaux hier la déclaration suivante :\u2014 \"Nous venons rie voir dans les journaux une déclaration faite par M.Roland Gagnon, marchand de Cap-Chat, à l'effet que nous l'aurions tous les deux sollicité de poser sa candidature pour le comté de Gaspé-Nord.\"C'est le droit de M.Gagnon, comme celui de tout électeur, d'étre candidat dans l'élection, mais nous tenons à affirmer que sa déclaration n'est pas exacte car nous n'avons invité personne spécialement â poser sa candidature dans le comté\u201d.Commandez par la poste UN (ADEAU PRATIQUE NAPPLS DAMAS SOIE S\u201d z \u201c«\u2022' avec 8 NAPKINS 16 \u2019 x 16 mm pour SJ95 L\u2019AMI DUfOYER: C* plui ÿund ipécuL\u2019iît! dujenle a St-Sauveur\tSt-Roch 460 St-Joseph\t7* St-Joseph Tél.: 3-0162\tTél.: 4-I1R7 1 ¦«s s*****,*,*i ta COUT* 7 AVANTAGES *\tSwrfMiMftt \u2022** «ivre* la «vif la p4a* tanoca.*\tl«* \u2022\u2022mafia* la* l>lu* *an-fartahtaa qwl salant ., .da» I» début.*\tUgèra* *\tfralangant la banna apf>« rancadas chausturat nauvat.*\tNa marquant pas la* plan-1 LE SOLEIL, Québec, mercredi 16 juin 1948 L'Irlande et le Commonwealth \\ouTdlf-I>*lhi.15 fAFP) \u201cNon» ne somme» pu liés k la Grande-Bretagne par allégeance à !» Couronne.Cependant, nous nous sommes prépares k une association extérieure avec les Etats du Commonwealth britannique\"', a déclaré à la presse M.Earn on de Valera, an cours de son séjour de 24 heures à Delhi, où U est Chôte du gouverneur général, lord Mountbatten.\u201cLe maintien de la souveraineté britannique sur 6 comtés de l'Irlande du nord est une atteinte au droit qui appartient au peuple irlandais\", a ajouté '.ancien premier ministre.C'est la seule ehose qui fait obstacle aux bonnes relations entre l'Irlande et le reste du Commonwealth avec qui ü n'existe plus aucune amertume \", Les tarifs douaniers sont démodés entre le Canada et les Etats-Unis Baltimore.15 PO Un no examen des tarifs douaniers entre le Canada et les Etats-Unis a été Un choix soigneux des personnes désireuses d'émigrer au Canada Ottawa, 15.iP.C.l.Le choix des, le Canada héureux d\u2019admettre des personnes qui ont l'intention d'émi- : immigrants Scandinaves, le Dr i- \u201c M.Klement ' M Gottwald a répondu en ces prédit qu\u2019une region aPP?^'\u2019j o0ttwaid.président de la républi-I termes : r^nrl rï^rplnnnArDent.est relie!\t^ ________A- I __\t___ .\t.\t^ Z t Horaire des cinémas CAPITOL : \u2014 Repré serration cominu» et :h,30 à üfc.; \"13 Lead Soldiers\" a lh.55; ôh 05: fih.15;\t\u2022 Sitting Pretty\u201d 84 min ! a 3h.20; 6h.25: 9h,35 De-r.iéfe représentation complète à 7h.50, CLASSIC CJn Couple Idéal 12.40.3.56 6 52.10.08 hrs.Un Revenant : 1.62.5 08.8.24 hrs.CAMBRAI : \u2014 La Madone aux deux ma-gei 2.35.\t4,50.\t7.05.B.SOhrn.ain- si que sujet*\u2019 courts.Continuel tout les Jours CARTIER r\u2014 Nouvelles 3.37\t8,39.B 41 hrs The Sign of the Ram ; 12 67.3.52\t6 54.9.56 hr».The Corpse Ce- rne C O.D : 2.14.5 16, 8.18 hra.CINEMA Of.PARIS : \u2014 L Assassina*, riu Père Noel; 12.10.3.32\t«.39.lO.Olhrs Le Voleur se porte bien: I 52, 5.14 8 hrs Actualités- 3 22.\t8 21hrs.Cont: i nuel.EMPIRE : \u2014 Raient* es s 1.00, 3.55.6 60, 9 45hr' Nouvelles 2.30.5 25\t8 20hrs Shadowed 2.45.5 40.8.35hrn Continue.tous les Jours de 1.00 à II 15hr* FRANÇAIS Dully § Tavern 1.10\t7 10 nrs The Bph Hound épi,\u2019».11\t2.45.8 45 hr*.Le Capitau (Flamberge au vent ; 3.20.9.20 hrs.IMPERIAL i^e retour de l'homme invisible 12.30, 3.50.6.30, 9.50 hrs Sujets courts : 1.51.7 51 hrs.Lumière 201.8.01 hrs.Nouvelles : 1.00, Sujets courts : 1.12, Inspecteur Sergil 1.27.Caprices : 2 58, 6.22, 4.24, 4.36, 4.51.9.46.1.00, 1 18.3.13, 7.48 8 00 8 15 F.n 7.00 7.18 9.13 Danielle Darrieux et Albert Préjean dans l\u2019amusante comédie \u201cCapri-ces*\\ que le Cinéma Lairet met aujourd'hui à l\u2019affiche.Alexander Knox el Susan Peters dans une scène du film \u201cThe Sign of the Ram.\u201d actuellement à l'affiche de ee théâtre avec un autre beau film.Au Bienville que des Etats-Unis, a acheté deux fois Congrès américains Rôle utile du comité d'enquête sur les prix reconnu par Dixon mon laquelle M Gottwald a donne son ; jes voeux les meilleurs.Signé, agrément.M.Zdenek Fierllnger et (vôtre.Klement Gottwald.\u201d M.Sevyik sont nommés vlce-prési- JOURNALISTE EXPULSE dents du conseil, en remplacement.\t.de M Zapotocky et de M.Lausman.P-aKue.lo.-PA) Le ministre aux .,\t.Affaires étrangères a dit aujour- M Sevyik était precedentmen.se- 3-^.; que l\u2019ambassade britannique crétaire d\u2019Etat a la défense natio.- a protegté contre le refus du Rou.nale, M Klement, depute, es nom-.vernement tchécoslovaque d\u2019accor-mé ministre de 1 Industrie en rem- ^ xlex Lawrenson.un corres-placement de M.Fierlinger\tpondant britannique, un visa lui Les membres du nouveau gouver- permettant de demeurer plus longuement ont prêté serment.\ttemps à Prague.M Edouard Bénès, a adressé à Le ministère de l'Information et son successeur à la présidence de;le ministère des Affaires étrangères Ottawa, 15.(PC).Le président naient sur une remarque qu\u2019il a fal-Shiriev Dixon de la compagnie;te la semaine dernière et dans la-Courtâulds a convenu aujourd\u2019hui ^ quelle i! disait que sa compagnie j avec le président, l\u2019hon.Pau! Mar- devait augmenter ses prix mais!\tj tin.que le comité parlementaire des ; qu elle préférait attendre que le eo- ]a r^pUbiique, ie télégramme sui-(ont répété avec insistance que Law-prix avait eu pour résultat de res-, mite ait fini de sieger, treindre la hausse du coût de la I \u201cJe n\u2019ai pas honte.Tirons la v5e\t: chose au clair\u201d a dit M.Dixon en in+cr.»H'ÂtoVOr «\tÜ1US I lil U LC UiglIllC UC UVIIC) .1 \u2014 I - \u2014\u2014\t\u2014 _\t___________ _\tles des .i vant t\tirenson n'a pas été expulsé du pays.\u201cL'honneur vous échut d'accéder'C'est le troisième correspondant bri-,\tncrlant de son hitention ^d éîêver ! k la plas haute dignité de notre .tannique à partir dans des circons- XJ k fait cette déclaration lorsque \u201c\t\u2018 jl n\u2019ai d'excuses à faire |c^re république.Je vous en félicite lances semblables depuis que es membres du comité le question- Prlx- Je n ai a excuses a iaire| .\t>\t.\t\u2022\t* -\u2014.IMPERIAL DEUX FILMS FRANÇAIS \"LUMIERE D'ETE\" ».Madeleine Renaud.Pierre Brasseur, Madeleine Robinson \u201cLE RETOUR DE L\u2019HOMME INVISIBLE\" avec Vinrent Price.Nan Grey Au Français Auj.\u2014 Cont.X h.BARRY FITZGERALD dans EMPIRE â personne.Je crois que la hausse «t je vous salue cordialement.Signé, communistes se sont emparés du \u2022strait justifiée si nous la faisions .vôtre Edouard Bénès \u201d\tpouvoir en février dernier.Lawren- son était correspondant pour \"London Daily Telegraph\u2019\u2019.Entretiens commerciaux \u2019serait justifiée ! a l\u2019heure actuelle mais je ne crois |pas que ce serait une bonne politique.\u201d L\u2019hon.Paul Martin a dit alors ;\t.\t,, , que la réponse de M Dixon demon- êtriQlO-SOVietlQUeS fan bien \u201cla valeur de cet orga-, y\t^ \u2022 nisme parlementaire.Il a ur.ef-1 Londres, 15.garé.MM ries échcvln* A K Tremblay et Henri Ou-, - gnon, MM C.-R Fontaine, Casauit Tu: 1 cotte 1« docteur Doniinlque Gauvin Lu-, clen Bedard.Geo.Matle, J Beaucham,).Benoit Talbm Orner Fortin, René Nadrau, Jacques Lcr:::eux Rosâtre Beaulieu.L.-K Molsan.Théo, Genest, Jules Lévesque, J Morin, Ludger Faguy, Lorenzo Faguy.A Paradis, Jos Julien.L.Rodrigue.L Au-! dy.R.Johnston, P.Laglolre.Ludger PI- j citer.P.-E.Gaudreau, W Desroche.x, U\u2019-' déric Fiset, laiuls Fiset.L.-G pcltsle, Vie-: tor Jobm P -A.Fournier.Hervé Flaet X Gauvin.Rosaire Roy.Octave Fiset,, Pierre Borne.L -P.Oeneat Lévesque,: \u2022J.A.Plante.Noèl i-évesque, Rodrigue lié-; vesqUe, Roger et Jean-Paul Ijévesque, I Bouchard, R Prémont.CHtston Dontlgnv Ph.Rochette.E.-L.Boulanger.J.-M Ta! bot Paul Talbot.Louis Talbot.Paui-L , Drblét Paul Mafieux.Louis Borne.Marcel] i Fournier Jean Ohoulnard John Kcatln!;.I Roland McKinnon.Lionel,, Lalrancc.Ar-i imand Poltros.F-G Coburn.Iiéon Boileau, i Emile Jobtn, Eugène Drolet.Ernest Jobln.j P-T Legaré, L.-P.Maillv Ph Binet.Gas-!ton Bornais.Raoul Armand, Edmond Hains, Ph Morel, R Robltaille, M.Genest.i Roger TPvésque, Augustin Olgnac.Claude .[Faguy.André Faguv.T,-H.Fortier.Mau-! rice Audet, Wo Shlnk.J -A -M Caron, r -[A.Ouay.J.-M Oauvreau.J -A Lemieux, lEmt'e Lafrance, C.Lufontaine.Gérard ! Fortin, E Fortier, G-A DesJardins.A i Marcoux.M Cftté, R Molsan, J -E.Beau-, mon!.N-P.Gagnon P-E Poirier, D j.Fréchette, L.BlSuin J.-P.Deblols, Paul Lavcrtu.A.Bergevtn Jules Godboul.G 'Olivier.T.O'Connell, Paul Ouay, J.-E t tHarvev M-E.Ban he.R Fournier.J,-B i Blssonnette.M.Bouchard.Benoit et Pierre Taschereau.Henri Glngras.Alphèe I.a-'brecque.Paul Lemieux.Marc Tanguay, H Faguy.Casault Turcotte, Marcel Bouras-sa Roland Villeneuve.A.Gendron, G.i Baatlen E Chassé.L Clarke, Pierre Du-: puis, Alfred Laurendeau, Jos Dussault.! M.Paquet, L-P Lessaird, J.-Ls Vachon.; P-H Drolet, H-E.Légaré.Arthur Pa : radis Le bureau régional du Trésor, division de la Santé nationale et du Bien-Etre, Social était représenté par MM Gérard; Renr.J.Augustin Salmon.André Fortin,! Abel Gosselin.Herve Oodbout, Benoit | Fournier, Robert Bernier.Paul Bélanger.Albert Couture Reginald Halnce, Benoit Pouliot et Robert Ménard La maison Adélard & Gustave Lépme di-; rlgeait les funérailles ^\tSS- r\t™sss» ne as c\u2019est 150 points que les dé- est le\tplus haut de tous les mam- j-Evêché\tles Rév Pères Jutras.eu- Tes\tcontinuent à se dévouer pour le rent.\tJos.Richard, Ste-Jeanne- Guigues étaient ceux\tde MM.Dailaire fi Lavai lui a\tdécerné ce diplôme Nos fendetirs inscrivent aux honneurs -\t\u2019 \".~ a, * u- ''**\u2019*-' dans leur colonne, que le contrat demandé soit réussi ou non.Thernen est devenu Vous êtes a Sud et tenez ce jeu: A V 3 V A 4 3 ?\tA D 7 6 *\tD 10 8 7 un.___________________- M.Jules Parent, électricien, a été et ]ps deux côtés étant vulnérables.faire^déeenërer*en véritable catas-lblessé à un pied alors qu'il était à les enchères en sont à ce point: \u2022xonhe\t.son travail.M.Parent est à lent- jjord\tEst\tSud\tOues ' Aux 'derniers rapports, l\u2019ircendie ^ ^e la Maison Mobec.de Que- 4.plques\tpa£Se\t?était entièrement contrôlé.Une gar-\tQue déclarez-vous?\u201d de de plusieurs hommes doit cepen- Exposition\tVous cieyez passer.Votre parte- dant rester sur les lieux pour pré- Le* pOT^nts des èlevea^on £\t' naire a fait une déclaration d'ou- Mme Ph.Fournier, t J.-Bruno Potvin.VOUS Mû pouf^èfee MARIN 1,'appel fin larpe .une vie saine a borrl fie navires rnorlernes, rapides et propres .des paysages exotiques .de- civilisations pittoresques _tous ee.s rêves se réalisent, dans la Marine Royale ( .anadienne.I.a Marine vous offre une instruetion complète, et une généreuse pension une fois votre service terminé.j VOUS pouvez DIVINIR SECOND MAITRi ÉLECTRICIEN, dans la MARINE Lij Marine vous offre toute une gamme jf Plu* Tard - Or OLE 0 lo (feme DenrtW Colgate fret'*0\"* azçexfr desÉTATS-UNIS?\u2022\tEn vertu des règlements actuels, il est illégal pour tout citoyen canadien d'avoir en sa possession plus de S 10.00 en argent des Etats-Unis.\u2022\tVous êtes tenu d\u2019échanger sans retard, contre de l\u2019argent canadien, tout forgent des Etats-Unis que vous possédez au-dessus de ce montant.Le maire a répondu que les démarches se poursuivaient toujours e; qu'il ne dépendait pas de la cite! s'il y avait des retards II en a pro- ! fit.é pour signaler a ses collègues que \"annexion de Petite-Rivière amené ra des déboursés assez, considerable-pour la cité, seulement au point de \\ ue aqueduc.L'ASSAINISSEMENT L'échevin Michaud a demandé au maire Borne, hier après-midi, s'il espérait pouvoir rencontrer les autorités provinciales avant les elections concernant l'assainissement de la rivière Lairet et du ruisseau Saint-Michel.Le maire a du que l'honorable Bona Dussault, ministre des Affaires municipales, avait répondu mais qu'il n'avait reçu aucune réponse de l'honorable M.Barré, à ST-ALBERT-LE-GRAND La cité fera cession gratuite a la Commission Scolaire de terrains requis pour la construction d une école paroissiale, à proximité rie l eglise de St-Albert, Si c'est nécessaire, la ville demandera la ratification par la Législature.RI E BOIES, à ST-PASCAL Une lettre de M.Adjutor Boic* a eié transmise au r-omité des noms de rues, hier après-midi.M.Boies suggère que la rue nouvelle, ou il vient d'ériger une maison de rapport.soit désignée comme rue Boies.Comme principale raison, M.Boies donne qu\u2019il a été le premier à construire dans cette nouvelle artère.PERMIS ACCORDE Sur la recommandation du'eomi-té de discipline des Iaxis, le comité administratif a consenti à accorder un permis de chauffeur de taxi à un Québécois qui s'était vu refuser tout renouvellement de licence depuis le 1er mai dernier.Certaines conditions lui sont cependant imposées.Un autre permis a été refuse et un troisième sera reconsidéré TRAVAUX A L'HOPITAL CIVIQUE Des réparations et des améliorations intérieures ei extérieures se-; ront effectuées à l'hôpital civique.Les travaux sont estimés à $7.155 par les ingénieurs.Des galeries extérieures vitrées seront, construites tandis qu'à l'intérieur des planchers seront refaits et la tuyauterie sera i restaurée.ACHAT DE MOTOCYCLETTES Le comité administratif a décidé.hier après-midi, de faire l'achat rie 5 motocyclettes, au prix de *1.-: 400 environ chacune, pour le département de la police.Cette décision a clé pri.-e à la suggestion du chef de Doltcè.ALLOCATIONS D'AUTOS Des allocations d'automobiles, re-: présentant $100 et $200 d'augmentation.ont été accordées, hier après-midi, par le comité administratif.à ries employes de la cité qui mettent leurs véhicules à la disposition de la cité.Quelques allocations suggérées ont été refusées.En discutant la question, l'échevin Guay a dit que certaines allocations étalent trop généreuses.VISITEURS CHEZ LE MAIRE Le T.R.Frère Athanase-Emile, ; général de' Frères des Ecoles Chrétiennes.a rendu visite au maire Lucien Borne, hier après-midi, à l'hôtel rie ville.Le T R.Frère Athanase-Emile était accompagné des RR.FF.Rivard-Anselme et Ro-muald-Hoser, assistants du .général.; des RR.FF.Magloire et Firmin.assistants-provinciaux, ainsi que du R.F.Hébert Rochette, ancien provincial.DEMISSION Le major J.-A.Fecteau, préposé à l'ascenseur de l'hôtel de ville depuis de nombreuses années, a donné sa démission qui a été acceptée pn le comité administratif.M Fecteau démissionne pour raison de \u2022Muté.Il sera de fait considéré conin/ pensionnaire de la cité.LAMPADAIRES VENDUS Le comité administratif a décidé de rendre à raison de $10 chacun 18 lampadaires qui servaient autrefois à l'éclairage des rOes.16 de ces lampadaires seront vendu' à M Ulric Boivin et les deux v.itre à la firme Lachance & Tanguay.FETE DES PERES LE DIMANCHE 20 JUIN -Les journaux canadiens (Suite de la page 3' c'est autant, le devoir de la presse de protège:' le droit de l'homme d'affaires, d'informer le public con-jcernant ses produits, scs idées et des services par le système d'annonces.que ce l'es! rie protéger le droit ou publie à obtenir des informations su sujet de nouvelles d'importance publique\".Le mémoire die enfin certaines formes de restrictions aux droits 'fondamentaux de ta liberté de parole et rie presse qui ont été imposées dans d'autres pay* et contre lesquelles il n'existe aucune protection constitutionnelle au Canada.1-\tTaxes discriminatoires, visant à éliminer te! ou tel journal ou à placer tous les\u2022 journaux sous un (contrôle gouvernemental.2\u2014\tContrôle par le gouvernement des agences monopolisant la dis-Tibution des nouvelles.3.\t\u2014Le pouvoir accordé au gouvernement dr refuser de façon dis-crinv.natoirc les services essentiels aux journaux hostiles au dit gouvernement.4.\t\u2014Législation qualifiant de 11-\u2019 belle toute critique du gouvernement et imposant une amende ou l'emprisonnement - aux transgresseurs.5.\t\u2014-L'octroi de permis d'édition aux seuls journaux favorables au [gouvernement : j 6.\u2014Une censure discriminatoire.! Ottawa.16.(PC les 35.000 personnes d'origine chinoise vivant, au.Canada ont demandé hier un traitement d'équité et d'égalité.Un mémoire soumis au comité parlementaire des droits rie Ihomme et ries, libertés fondamentales par 16 organisations chinoises du Canada, de l'Atlantique au Pacifique, contient i une requête demandant la révocation de la loi obligeant les Chinois a se faire naturaliser Canadiens avant de pouvoir faire venir leur famille ici.Le mémoire contient une citation de Confucius qui dit \"qu'un homme qui a commis une fois une erreur et ne la corrige pas en commet de ce fan une autre ' Les Chinois basent leur requête sur les points suivants: L- La loi actuelle d immigration qui les concerne est une discrimination contre eux et contraire aux obligations du Canada en vertu dt.la Charte de l'ONU; 2.\tUne révocation de cette loi ci-menternit l'amitié et encouragerait le commerce entre le Canada et la Chine, l'Inde et d'autres pays asiatiques.3.\t-Des leaders politiques, des or-j ganisatlons ouvieres et des journaux : de grande réputation préconisent: celle révocation.4.\t\u2014Cette loi maintient une poli-: tique d'immigration non seulement antinaturelle, mais aussi contraire à la religion, l\u2019humanité et nu bien : être social.5.\tLe chômage, donne comme rai- î son principale pour l'adoption de cette loi en 1930, n'existe plus.6\u2014-Le Canada a proteste contre !c refus de la Russie de permettre i à des femmes nées en Russie qui ont i épousé des Canadiens de quitter l\u2019U- j thon soviétique pout rejoindre leur epoux.Soiree Lacordaire à Ste-Marie Ste-Marie de Beauee, (DNC> Une soirée organisée sous les auspices1 des cercles Lacordaire et Ste-Jean-ne d'Arc avait lieu récemment à ta salle du collège rie Ste-Marie, Une conférence fut donnée par M.Amé- I LE SOLEIL, Québec, mercredi 16 juin 1948 dée Méthot, de Lauzon, ancien em-: ployé des ateliers du Guide., On exécuta le programme récréa-j tif suivant : Prière; Piano ; Helène Avard: ! chant Choeur mixte; Honneur | aux families abstinentes; Chant fa-: milles abstinentes et quelques fillettes: Partie de chasse: Jean | Tremblay; Un mot de la présiden-j te : Madeleine Faucher, Chant : ! Choeur mixte; Présentatiton du 1 conférencier : Jean-Paul Grenier.Conférence: M.Araédée Méthot: jSancta Lucia i flûte > : Gérard Foye: Chant : Choeur mixte: Saynète : Quelques fillettes: Piano: Hélène Avard: Initiation et changement de décorations: Chant; Un mot de M.l'aumônier, M.Vabbé Samson, et de notre président régional.M.Florian Giguère.On termina par l'hymne \"O Canada\".-Les employes du service (Suite de la page 3) rent aux manoeuvres des salaires aussi élevés que ceux payés à l'année par ta ville de Québec, j L'échevin Tremblay, pour sa paré.I\tmontra que lors de la dernière aug-j mentation générale de 20 o.c.la ; ville avait voulu maintenir une echelle bien définie dans les salai- ': res II exprima aussi la crainte que \u2018cette nouvelle augmentation ne suscite d'autres démarches.Pour sa part, l'échevin Matte a déclaré qu'il a compris qu'à la suite : de l'augmentation de 20 p.c.les employés devraient être satisfaite II\tsouligna qu'il est celui qui a réclamé une équipe régulière chez les ! employés.\"Il arrivera peut-être un j jour qu'ils trouveront un conseil de i ville qui ne sera pas aussi large que ; le nôtre\u201d, dit-ü.Quant à l'équipe supplémentaire, l'échevin Michaud dit qu'elle ne faisait l'affaire que de quelques i emuloyés seulement.Il déplora le: fait que les ouvriers semblent crol- î re que ce sont toujours les adminis- ; Dateurs qui sont en défaut et il if-firma que l'organisation ouvrière n\u2019existe pas pour trouver du temps 1 Aucun* «pingU nj boulon doM'n toonfl-flqu« lûi confortable approuvé do» modo> cm» ot do» pardot-maladri n Hamilton, .Ontario Le* avis de naissances, mariage*, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans le* \"Ei'ho* mondains\" coûtent $2.11(1 l\u2019Insertion.Tonte commande devrs être accompagnée de re montant.J n .pour une maison munie de (\u2019ISOLATION Rien de comparable comme source d'un confort de tous les jours.BISCO \u2022 Bordaou* d'oephcilte \u2022 Toiture» on rouleaux, liste» ou b surface minérale \u2022 lambri» \"Rollbrick'\u2019 \u2022 Revêtements »ec» ou goudronné» \u2022 Feutre isolant ou saturé d'asphalte \u2022 Laine minérale isolante.BISHOP ASPHALT PAPERS, LTD.Manufacturier» de moferiauit de construction de haute qualité depuis plu» de 60 an».\t' iège tocial, Moulin a Papier et Succursale, Bureau el Entrepôt u Manufacture à Porlneuf Station, P O 162 rue St-Paul, Quebec/P O.NUL AUTRE SAVON AU MONDE NE REND LE LUGE PLUS BLANC! PAS BESOIN DE JAVELACE-le surplus de mousse de Super Suds rend Se linge plus propre et plus blanc ! Les couleurs se conservent éclatantes ! Nul autre savon au monde est plus impitoyable pour la salete, que Guiper Suds., nul autre ne rend le linge plus propre .et particulièrement, le linge blanc plus éblouissant ! Partout au Canada, les femmes sont émerveillées par ce veritable llcuve de mousse\" qui rend le linge plus blanc\u2014 le Super Suds le plus formidable jamais fabriqué par (x)l gate-Palmolive-Peet.Faites l\u2019essai de Super Suds des aujourd'hui.Si, pour quelque raison que ce soit, sous n\u2019ètes pas satisfait, retournez ce qui reste du paquet chez votre marchand: nous vous rembourserons en double.PAS BESOIN Df JAVEL AGE VOICI POURQUOI î | INCORPORATION a* asÂe&At CREW T 5c 25c 45e 75c Purifie votre Haleine en vous nettoyant les dentsl \u2022 le Canada a besoin de tousles dollars des Etats-Unis que les touristes dépensent ici, pour payer le coût des marchandises et des services importés pour maintenir le niveau de la production et fournir des emplois aux Canadiens.tVtMMli Itm mUMSTO* O coMuistimt or itONitoir nu OMixr.r tTMNRM nrrtwt vamssmamsm.Le comité administratif a donné son assentiment, hier après-midi, a l'incorporation du \"St John Club\" D s'agit d'une association sportive Diplômés à l\u2019Ecole Normale Laval La collation des diplômes et la diâtribution des prix pour les élèves-maîtres de l'Ecole Normale Lava! aura Heu demain soir, à 8 heures, à l'Ecole d'application, 14 chemin Ste-Foy, et pour les élève.s-maitresses vendredi avant-midi, à 10 heure», à l\u2019Externat, de Mortel, chemin St-Louis, sous la présidence de M, le.chanoine Jean Bergeron.Parents et amis sont cordialement invités./ RAPPELEZ-VOUS / Mm» Mory\tMontréal, declare: (.e Mirplus de mousse de Super Suds vient i» bout d en ore plus de saletés; j'en ai fait la preuve!\u2019 §# '¦*' \u2022xpértenc#t .\t^ X'.vor\u2018 % /A\tLE SOLEIL, Québec, mercredi 1E juin 1S48 Lewandowskî conduit les Alouettes à une victoire de 16-4 sur Amsterdam SAUF SOUS LA POUSSIERE \u2022 Quous l>* nuase (l*1 poussierr a droite.Henry Schell/ de» rnb* de Chicago, vient de glisser au marbre pour compter un point en toute sécurité.Andy Seminiek.receveur des Phillies de Philadelphie, attend 1a balle.Cette photo d\u2019action fut prise pendant une joute a Chicago.Illinois.\t(Central Press» BASEBALL 11ILK Lifue t * n a do-Américain * Québec 16.Amsterdam 4 Trois-Rivières 10.Schenectady il Pittsfield 4.Oneor.ia 3 Pittsfield 4 Oneor.ta R GloversvlKe « Rom^ is Liftte Américaine Washington a St-Louis pltiïe Philadelphie 1.Détroit 4 New-York Z Chicago 9 Boston 7.Cleveland 3 LJgur Nationale Pittsburgh 2.New-York 0 Cincinfcati 4, Brooklyn 4 Chicago 3 Boston R St-Louis 2.Philadelphie 1 iJKue Internationale Montréal 4.Jersey-Clty 3 Toronto 7, Syracuse 2 Rochester 0, Baltimore lo Buffalo 4.Newark 7 Rochester 0.Baltimore 3 AUJOURD'HUI Ligue f'anado-Amêricaine Québec à Amsterdam Trois-Rivières â Schenectady G\u2019.oversvilîe è Rome i2« Pittsfield\tOn eon ta Ligue Américaine Washington a St-Louis soir) Philadelphie n Détroit New-York « Chicago Boston à Cleveland Ligne Nationale P^uburgh a New-York Cincinnati a Brooklyn-Ch:c?.go a Boston fi*-louis h Philadelphie fgoir ligue Internationale RA 0 1 n 0 James aura une belle chance de se venger de Christie vendredi Les démarches du promoteur R.O- Kalmikoff était une affaire qui re-land Ste-Marie afin de ramener gardait le lutteur et le public, e' Yvan Kalmikoff à Québec vendredi qu\u2019il n\u2019entendait pas lui-méme soir n ont donné aucun résultat.La payer des frais pour les gens qui, Commission locale aurait peut-être ; comme Kalmikoff, ne savent se: cédé devant les Instances du pro- conduire moteur, mate\tc\u2019est l\u2019athlète lui-mé-\tM\tcontre.\tM Ste-Mane : r e qui a carrément refuse\ttoutes les\trte;sl £ bâcler unp\tfinaJe quj sou.iTn»Z Ie Z'ïTv lèvera beaucoup d\u2019enthousiasme nnuf np r -netfrflU dans les milieux de la lutte.Jimmy n\tmn r Z.ll t.r i ™ ^mes, brillant athlète qui continue ZZr l Z ZSLr J LT J a épater ceux qui le voient au tra-verrait a le\trembourser\tpour les\t,,\t\u2022\t, .f _____ ___________ jvall\ta\taccepte sans\thesitation un dommages subis par sa voiture.1\t,\t^ ,\tY_ l o, ».\tcombat revanche avec Killer Chris- 1 autre soir.Kalmikoii n entend pas .t A\t~ a n\t*1^ Le dur Killer s est lait tirer perare d argent Quand 1] viendra .\tt ^ \u201eii,\u201e 1.\t\u201e j ,!1 oreille avant de signer le contrat.dans notre ville, et il en a donne \u201e \u2022 .\t, ,\t\u201e\t.avis au promoteur.Ce dernier a mais devant la garantie promise par ___1»\t_ n__i le Club Champlain, il a finalement déclaré que la question soulevee par '\t.\t^.\t, T _ ^ accepté de se battre contre James \u2022 iune autre fois.Sera-t-il aussi chan- McCosky se blesse .Détroit, 16.d\u2019A) Barney Mc-Coskj, champ gauche des Athlétiques de Philadelphie, fut transporté hors du terrain sur une civière hier soir, après s\u2019être écrasé sur le mur de ciment dans la huitième manche de la première partie nocturne jouée sur le terrain des Tigers de Détroit.McCosky frappa le mur en chassant un long coup frappé par Dick Wakefield.I.a balle passa au-dessus du grillage pour un coup de circuit.Don White le remplaça au champ gauche.La gravité de la blessure n\u2019a pas été immédiatement déterminée.Une victoire des Saules au croquet Echec des à Schenectady Royaux ceux que vendredi dernier?On sejavec deux clubs en présence ; le le demande M.Kalmikoff ne sera déranger les plans de Christie.Sainte-Monique des Saules et Belvédère, tous deux de la cia A.Les trois parties régulières de la Montrés ;\ta Jersey\t\u2022City\t\t Toronto #\tSyracuse\t\t\t Buffalo a\tNewark\t\t\t Rochester\ta Baitimora\t\t\t \u2022Joutes\tdti soir*\t\t\t 1.IGUE \u2022\tC AN ADO-\tA MER JC AI VF\t\t \t\tP.l C»\tP\tMa» Onecrt.a\t\t38\t32\t16\t679 Rom»\t\t37\t20\t17\t540 Trols-Riviére*\t\t41\t22\t19\t536 1 Oloverfville\t\t42\t21\t21\t.ôOO i Pittsfield\t\t3d 18\t18\t.500 ' Schenecta-dy\t\t41\t20\t31\t487 | Québec\t\t34\t15\t19\t441 Amsterdam\t\t39\t16\t23\t.409 LIGUE NATIONALE\t\t\t\t \tri\tG P Moy.\t\tDlff.i Boston\t49\t28\t31\t571\t : New-York\t49\t37\t22\t551\t1 ; Pittsburgh\t49\t27\t22\t551\t1 j St-Loui*\t50\tn 23\t540\t1 1-2 : Philade'phle\tR2\t26 26\t.500\t3 î-2 ! Brooklyn\t57\t22\t25\t.468\t3 ! Cincinnati\t52\t23\t29\t442\t« 1-2 Chicago\t50\tip y.\t.380\t9 1-2 LIG\tUF, AMERICAINE\t\t\t \tPI\tG P Mo*\t\tDiff.Cleveland\tM\t31\t15\t674\t î Phlladelphl.\t52\t31\t21\t596\t3 New-York\t50\t36 22\t560\t5 Détroit\t52\t27\t35\t.519\t7 j Boston\t49\t23\t26\t.469\t9 1-2 Washington\t52\t24\t28\t.462\t10 Si -Louis\t4fl\t19\t29\t.396\t13 Chicago\t45\t14\t31\t311\t16 1-2 LIGUE\tINTERNATIONALE\t\t\t \tPJ\tG P Moy.\t\tDiff.Montréal\t45\t29\t17\t630\t ; Newark\t44\t27\t17\t.614\t1 ' Syracuse\t44\t24\t10\t545\t4 ! Jersey-City\t48\t23 2ô\t479\t7 Roclî ester\t53\t25\t28\t.472\t7 1-2 Buffalo\t47\t21 26\t447\t8 1-2 j Toronto\t52\t23\t29\t442\t9 Baltimcn»\t48\t19\t29\t396\t11 Les Québécois frappent durement sur les balles de trois lanceurs \u2014 Notre premier-but a deux simples et un circuit qui produisent cinq points \u2014Les Alouettes scorent neuf points à la 4e manche \u2014 Fennhahan gagne la partie \u2014 Autre joute ce soir.\té Amsterdam N Y .16. Les l'Amsterdam, fut le lanceur per-Alouettes de Québec ont trouve leur dant.Kintz le remplaça dans la oeil au bâton hier soir et ont explo- quatrième et Cari Braun vint dans .se avec un barrage de 13 coups surs la sixième pour terminer la rencon-et 16 points pour déclasser les Rue- ire makers d'Amsterdam, 16-4 et ainsi; Quebec renforcir leur emprise sur la sep- veto^ofe ' * \u2018 tième position dans le classement de;\tc \u2022«>«« ceradM\t»^res Pajra.\t;de Grâce de triompher du St-Sau- s'élèvera et nous fera honneur danslliers de Colomb, chemin Sainte- me double L\u2019équipe\tdes Accidents ^ Russes\ta aient envoyé\ta\t.Veur au score de 9-8.ides tournois extérieurs.Ce jeu ê- Poy, angle rie l\u2019avenue des Erables du Travail, qui détient le second.\u2022\t\u2022_\t.*\t'.\tPour les vainqueurs.G.Giguere.tant reconnu comme scientifique | entre les joueurs du Belvédère et} rang, jouera contre les Travaux ||Wf\t\u201e\u201e\t\u201en; arrêt-court, s'est particulièrement dans les colleges, nous incitons no- ; des Chevaliers de Colomb ! le Revenu et le Procureur Génê-j^1^^^^0\t\u201cJf* ]en 4 apparitions.Ses deux coups thieu.tél.4-0198 Al CAMMINTIM HOHOU MM\u2019 itre confrère, M.Osias Bain, corres-} pondant de la Ligue des Echecs, j de demander à Ottawa un taux spécial sur les livres traitant de léchées.Après l'étude des textes.! le Département a statué que ces vies gros canons 1 \u2022 CX A , p., J'- v.***,\tk \u2014 \u2014¦\t.\u2022 «.\t««« *\t,\t| (A A A C v V.LA 4 v, dans la première joute, tandis que;sa] s!l* feront meme ce geste n,\trécoltant 2 coups surs Géné- ; Idillet.Les officiels du Comité dor-1 °\t^ I ral ! contre.FETIDES PERES Il DIMANCHE 20 JUINS JACQUES et JUDITH en Terre-Sainte ^ Voici, I) de droit, comme livres, pour promouvoir la science des principes léchiquéens.Nombreux seront ceux jqui vont se prévaloir de ce droit !i