Le soleil, 3 mai 1949, mardi 3 mai 1949

[" LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022ft lu dans 100% deî famill*» ¦nâdiennM-françaises da QuAbac 68a ANNEE \u2014 No 106 SOLEIL Le quotidien ayant le plus iort tirage dans h ville et le district de Québec _ Prévisions atmosphériques Québec, Lac St-Jean.Côte-Nord: Partiellement nuageux, averses localisées; plus frais moins humide.Tirage certifié par l'A.B.C.QUEBEC.MARDI 3 MAI 1949 PRIX: TROIS CENTS Complot pour bloquer le port de Shanghaï Proposition des pays de l'Ouest à Moscou Nombreux chantiers de construction menacés par une grève à Toronto loroutu.3 (PC) Cn différend sur l\u2019atelier fermé menace de paralyser d\u2019importants chantiers de construction de Toronto.f/Cnion des manoeuvres de la construction» affiliée à la Fédération américaine du travail, a ordonné la grève de ses membres employés au nouvel hôpital des Enfants, Avenue University, et au nouvel édifice de la Banque de Montréal, à l\u2019angle des nies Bay et King.Des lignes de piqueteurs sont aussitôt entrées en action et d\u2019autres seront disposées ailleurs dans la ville, si l\u2019on ne peut conclure un accord avec les représentants des entrepreneurs.LT nion réclame l\u2019atelier fermé ou le privilège que les contrac-leurs n\u2019emploient que ses membres.Les contraeteurs ont précisé qu\u2019ils refusaient dr transigef avec cette union parce qu\u2019elle ne représente pas la majorité de leurs employés.Les unionistes exigent que tous les employés s\u2019inscrivent à l\u2019union d\u2019ici 30 jours.Violente bagarre à Champigny entre marins d'unions rivales; des blessés Un orage sur Québec et la région lTnr pluie torrentielle a marqué hier la,vague-record de chaleur pour cette période de Tannée, qu'ont connue Québec et ta région au cours des deux derniers jours.L'orage a brisé queloues lignes du Bell Telephone et causé quelques court-eir-euiK mais là se sont bornés ses dégâts.Quant à la chaleur, l\u2019observatoire météorologique fédéral a enregistré des maxima de 81.4 pour la journée d\u2019hier et de Si! degrés pour dimanche.Ceci constitue un record pour les dates du premier et deux mal.L\u2019Ouest proposerait aujourd\u2019hui un plan qui ferait disparaître le blocus de Berlin d\u2019ici dix jours \u2014 Le règlement global du problème allemand étudié à la fin de mai.; New-York, 3 (PCi Les puissances-représentants des deux autres grau-1 occidentales proposeraient à la Rus- des puissances, la mission de présente aujourd'hui un plan par lequel ter ce pian à M.Jacob A.Malik.Ile blocus de Berlin pourrait dispa-:ministre adjoint des Affaires étran-raitre d\u2019ici 10 jours.Des sources au-gères de Russie.Les deux diplomates torisées ont révélé que la Grande-jont pu se rencontrer hier pour la |Bretagne, la France et les Etats-jhuitième fois depuis le début de -Unis ont établi hier les points prin- leurs entretiens secrets, le 15 fé-eipaux de cette proposition, dont une vrier dernier.Un porte-parole amé-:réunion des ministres des Affaires ricain a refusé de préciser si cette étrangères dans la dernière- semaine rencontre a eu lieu.Mais, Sir (de mai.probablement, pour l\u2019étude Alexander Cadogan et M.' Jean de tout le problème allemand.Chauvel.délégués de Qrande-BreU- \u2022 M.Philip C.Jessup, ambassadeur gne et de France aux Nations-' \u2022\u2019itinerant des Etats-Unis, a reçu des Unies, se sont entretenus hier avec ! M.Jessup, dans les bureaux de lai J délégation américaine à TONU.11 1 semble que les trois diplomates ont; décidé d\u2019informer M.Malik que le temps est venu d\u2019admettre la France! jet la Grande-Bretagne aux pour-; parlera qu\u2019il a poursuivis jusqu\u2019ici: javec M.Jessup.les quatre grandes puissances en-!treraient eu conférence dès cette! 'semaine pour élaborer les détails de! jla proposition russe sur la fin du; j blocus de Berlin, à condition que les! ! alliés consentent à une autre réu-nion des ministres des Affaires; j étrangères pour le règlement global Idu problème allemand, j La Russie aurait donné Tassuran-ice que l'accord n'empêchera pas la Les membres de l\u2019Union des marins canadiens se portent à la rencontre de membres de l\u2019Union internationale des marins qui venaient les remplacer sur le cargo \u201cSunray\u201d à Québec \u2014 Embuscade sur la route \u2014 La grève des marins ailleurs.Conditions pour écarter un différend chez Ford Les ouvriers unis de l\u2019automobile (C.I.O.) déclarent qu\u2019il suffit de \u201cquelques ajustements\u2019\u2019 pour prévenir une grève des 60,000 employés des usines Ford \u2014 L'union réclame une convention écrite couvrant les taux de production.Des marins appartenant à deux glaise.Comme résultat de cette Ifomation d\u2019un FUt'danTi^nert rië unions rivales en sont venus aux échauffourée, quatre marins ont été l'Allemagne dont la constitution prises, hier après-midi, au cours transportés dans des hôpitaux et s'élatore à Bonn Le Con^iï narle-d\u2019une violente bagarre survenue sur iplusieurs autres ont reçu des blés- menteire de l\u2019Allemagne oc\u201d dentela\tN° 2\u2019,?\tIl ™16 de SUreS moins \"raves- \u2019\t:1e a fixé au 15 de mai la date de M.Annur Bonin, a Cnampigiij.Munis de bâtons et de divers ins- la ratification de cette constitution.Des meu:b:es de 1 Union des Marms truments, les membres de l\u2019Union Quelles que soient les décisions du canadiens qui venaient a abandon-,t S48.00 nar semaine.Les intéressés Conduisaient le deuil: M.le chanoine\t- ,\t» ¦ \u201e Vaiére Roy, v.f.curé tM qi t» cbaU d->s gagnants.\tLe mercredi, 13 mai, le nouveau cyelettes seront décernées aux eon- Accidents du Travail, Commission! currents qui démontreront le plus de.Pensions de Vieillesse, Commis-d habileté lors des joutes finales.Ce .\u2018on du Salaire Minimum.Procu-concours, commence le 2 mai, doit reur-Général, Terre- et Forçts, Tra- Traitement barbare de 125 chevaux T h es sa Ion, Ont., 3 (PCI Un traitement barbare a causé la mort d\u2019au moins 125 chevaux affectés aux opérations d'un camp de bûcherons situé à 50 milles à Test de Sauil Stc-Ma-rie.Les autorités de la Société protectrice des animaux de l'Ontario ont déclaré que plusieurs des chevaux sont morts au cours d'une \"marche de la mort\" du camp a Thessalon.Un maquignon, Rosario Tessier, qui avait loué 70 chevaux à la compagnie a jntenté une poursuite en dommages.Après avoir traîne le bois vers les rivieres, les chevaux furent poussés dans une marche de 80 milles sans nourriture pour le trajet.AVIS AU PUBLIC Nous annonçons LA FERMETURE DE NOTRE LOCAL ACTUEL Nous désirons remercier notre clientèle de I encouragement accordé .nous espérons la servir au plus tôt dans un local plus moderne et plus spacieux.OUVERTURE D'UN NOUVEAU LOCAL plus tard à 321, St-joseph La date sera annoncée dans ce journal BERGEVIN ENR.CHAUSSURES 116, ST-JOSEPH\tTEL.: 3-2710 i 115 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, prétitent et directeur crénSral La Prfsfce Canadienne a le droit excluatf de reproduction de toutes les nouvelles publier* dans ce journal et provenant de la Presse Canadienne, de la Presse Associée ou de l\u2019A{rence Reuters.Il en est de même de la reproduction des nouvelles publiées dans le même Journal.Tous droit* de reproduction des dépêches spéciales sont aussi ré-tervés i Autorisé comme envoi postal de 1» deuxième classe.Ministère des Pbsfes.Ottawa).Québec, mardi 3 mai 1949 Le nouveau bâtonnier Me Louis-Alphonse Pouliot, c.r., a été élu bâtonnier du Barreau de Québec.Cette fois encore cet honneur échoit à un avocat qui aime mieux la science que ce qu'elle peut rapporter.C\u2019est l'un de ces hommes d\u2019étude auxquels leurs confrères besogneux ont recours lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019élucider un problème compliqué.Ces cas sont d\u2019occurrences de plus en plus fréquentes avec le progrès.En droit commercial et maritime, par exemple, la navigation aérienne à obligé les théoriciens à préparer une jurisprudence dont on ne parlait pas encore il y a trente ans.Et l\u2019entrée de Terre-Neuve dans la Confédération canadienne met en valeur l'adaptation pratique de cette préparation lointaine.C\u2019est dans ce genre de travaux que Me Louis-Alphonse Pouliot excelle, tout en se faisant remarquer devant les tribunaux par des succès relativement moins difficiles.A ce gentilhomme de belle culture générale, à cet avocat bienveillant, â cet excellent camarade, le Soleil est heureux d\u2019offrir de cordiales félicitations, à l\u2019occasion de son élévation au plus haut poste que le Barreau de Québec puisse offrir à un avocat.Pour nos enfants Il est heureux, à tous points de vue, que la session fédérale n\u2019ait pris fin qu\u2019après des modifications à la loi des allocations familiales, grâce à laquelle les enfants canadiens ont reçu depuis 1945 des centaines de millions de dollars qui ont amélioré leur régime de vie et leur ont facilité leurs études.A la fin du mois présent, le pouvoir central aura versé en vertu de cette loi un mlliard de dollars.C\u2019est une façon, et une bonne, de répartir la richesse nationale.En vertu des amendements votés ces jours derniers, l\u2019échelle décroissante est abolie, et même les députés qui s\u2019opposaient naguère au principe même des allocations familiales n\u2019ont plus osé com-batttre le projet ministériel.C\u2019est qu'au-jourd'hui tout le monde comprend la nécessité de cette mesure.Désormais le pouvoir central paiera $5 par mois à chaque enfant de moins de 6 ans; $6 à chaque enfant de plus de 6 ans et de moins de 10\tans; $7 par mois à chaque enfant de plus de 10 ans et de moins de 13 ans; $3 par mois à chaque enfant de plus de 13 ans et de moins de 16 ans.Quel que soit le nombre des enfants dans une famille, 11\tn\u2019y aura plus de tarif décroissant.Comme-c\u2019est la province de Québec qui compte le plus grand nombre de familles nombreuses, c\u2019est elle qui bénéficiera le plus de cet amendement.On estime qu\u2019elle obtiendra plus de la moitié des millions additionnels payés aux familles canadiennes.A moins qu\u2019on ne veuille assécher le Trésor fédéral, on ne voit pas bien comment, pour le moment, la loi des allocations familiales pourrait être encore améliorée.Intrigue â redouter La province do Québec est traditionnellement opposée à l\u2019erreur socialiste que de nombreux économistes jugent aussi dangereuse que le communisme.Sur ce point, elle diffère des provinces de l'ouest, y compris l\u2019Ontario, où cette théorie parait progresser lentement.Cette tendance à gauche vient probablement de l\u2019expérience anglo-saxonne d\u2019un régime qui étatise à outrance.Il est donc possible que le groupe de M.Caldwell gagne du terrain aux élections fédérales, comme c\u2019est arrivé au cours de certaines épreuves récentes.On pourra mieux juger de la force relative de ce mouvement après les élections provinciales annoncées en Colombie canadienne et au Manitoba.En attendant, à Québec, on trouve extravagante sa prétention, à devenir bientôt le groupe le plus nombreux dç l'opposition.Chez nous, l'opinion publique favorise encore l\u2019initiative privée, voire la petite industrie.C\u2019est un sentiment à encourager.Aussi importe-t-il à sa conservation qu'on ne fasse rien qui soit de nature à détourner nos gens de ce système, sous prétexte^de corriger des erreurs ou des abus.Combien y aura-t-il de candidatures socialistes dans les comtés de la province de Québec?Sans le savoir au juste, on s\u2019attend bien à ce qu'il en surgisse quelques-unes.Pour ne les favoriser point, il conviendrait de décourager d\u2019avance les candidatures de nuisance, indépendantes ou autres, pouvant favoriser l\u2019élection d'un ou de quelques socialistes par une minorité.Tout ce qui embrouille une consultation électorale est de nature à nuire à son résultat positif.Aventure en canot Dans quelques jours débarqueront à Québec quatre jeunes scouts français qui projettent d\u2019entreprendre, en canot d\u2019écorce, l\u2019audacieux périple que le père Marquette et Louis Jolliet parcoururent il y a près de trois siècles pour aboutir à la découverte du Mississipi.Ces jeunes gens partiront donc de Trois-Rivières pour remonter le Saint-Laurent jusqu'aux Grands Lacs, les franchiront jusqu\u2019au fond de la baie du Michigan, puis, de là, s\u2019engageront dans la rivière Wisconsin et atteindront le grand fleuve, le \u201cPère des Eaux\u2019\u2019, et le descendront jusqu\u2019à son embouchure au golfe du Mexique.Voilà un voyage téméraire, même en notre siècle de progrès.En se lançant ainsi sur les traces des découvreurs, les jeunes voyageurs veulent revivre les péripéties d\u2019une exploration en 1 \u2022> pays inconnu que vécurent Marquette et ses compagnons â travers la forêt vierge, sur des cours d\u2019eau tumultueux, au milieu d\u2019incursions incessantes des tribus indiennes.Pour ce faire, ils devront se livrer à leur imagination, car ils ne traverseront pas une contrée sauvage et déserte comme leurs prédécesseurs.Ils n\u2019auront pas à recourir à des guides ni à franchir de longs et durs portages.Lorsque les voyageurs entreront dans i immense bassin des Grands Lacs et circuleront dans la vallée du Mississipi, ils pourront contempler à loisir quel puissant empire les courageux découvreurs avaient légué à la France et quel caprice du destin le lui a fait perdre.Ni les exploits d\u2019un Cavelier de la Salle, ni les aventures d'un Charles Le Moyne, ni les ambitions d\u2019un Frontenac n\u2019ont tenu devant les faiblesses, les inepties et les indifférences de la monarchie française.Le coût de la guerre Un journaliste américain, M.Hartley Grattan, s\u2019est mis en frais de calculer le coût de la deuxième guerre mondiale pour les lecteurs du Harper\u2019s Magazine, Il évalue à 40,000,000 les pertes de vies humaines et précise que 30,000,000 de ces victimes étaient des civils.Ce qui laisse à réfléchir sur l'éventualité d'une troisième guerre mondiale.Il est évident qu'avec la bombe atomique et des engins peut-être plus meurtriers, chacun serait sur la ligne de feu, quelles que soient par ailleurs ses opinions sur les causes de la guerre et sur les intentions secrètes des belligérants.En argent, M.Grattan calcule que la guerre n'a pas coûté moins de quatre trillions de dollars, - $4,000,000,000,000 ! Jadis on comptait les dépenses des grands Etats par millions, puis par milliards depuis une trentaine d\u2019années.Et maintenant il faut parler de trillions ! Il est vrai qu\u2019on peut aussi parler, dans le cas qui nous occupe, de $4,000 milliards.Pour bien comprendre tout le sens de ce chiffre, signalons que le pays le plus producteur au monde à l\u2019heure présente produit des marchandises évaluées à environ $250 milliards par année.En d'autres termes, les Etats-Unis devraient travailler et produire pendant 16 ans pour payer seuls le coût de la dernière guerre, \u2014 en supposant que pendant seize ans toute leur production fût consacrée à cette fin.Que conclure de tout cela ?Que la guerre, \u2014 comme on le savait déjà.\u2014 est éminemment destructrice et que le prix de la paix ne sera jamais trop élevé par rapport au coût de la guerre.Urbanisme et civisme Semaine de l\u2019arbre, semaine du civisme, semaine de l\u2019urbanisme, autant de manifestations qui signaleront en autant de milieux le renouveau du printemps.Les Cantons de l'Est ont débuté par de brillantes cérémonies en l\u2019honneur du roi de la forêt.Sous les auspices des autorités civiles et religieuses, la plantation de plusieurs arbres commémoratifs â rappelé aux citoyens le rôle de l\u2019arbre dans la vie de l'homme et le culte qui lui est dû.Dans les écoles, les élèves ont appris la leçon de civisme qu\u2019elle comporte.En d\u2019autres régions, comme au Lac St-Jean, la population se prête à l'enseignement de ses devoirs, en suivant le mot d'ordre qui lui est donné : le bon citoyen pratique le civisme.Enfin, dans les villes, c'est le nettoyage annuel des rués, des ruelles, des dépendances, le remue-ménage qui entretient la propreté et crée de la beauté.Cette ardeur est de bon augure.Les citoyens restent fidèles à la tradition qui renouvelle d\u2019année en année des coutumes séculaires qui se transmettent de générations en générations.Ils s'arrêtent à penser aux obligations qui leur incombent autant pour assurer leur propre bien-être que , pour promouvoir l'avancement de leur quartier et le progrès de leur ville.Ce rappel au devoir les invite à mieux comprendre leurs responsabilités.Les codes de construction Plus de 200 villes américaines ont décidé de reviser leur code de construction dans le dessein de réduire le coût des habitations et d\u2019adopter les techniques nouvelles du bâtiment.Elles sont dans la confusion devant les modèles de codification uniforme qui leur sont proposés.Ainsi, l'Institut des inspecteurs de la construction leur présente un projet de règlementation déjà adopté par un groupe de 350 municipalités.Par ailleurs, l'Office national des assureurs tient à son propre code national, universellement reconnu.Enfin, la Conférence des surintendants de construction d\u2019Amérique a déjà introduit son code uniforme du bâtiment dans toutes les villes de la côte du Pacifique.Chacun de ces codes est complet, tout en comportant des particularités qui ne s'appliquent pas avec la même aisance dans toutes les régions.Le code des assureurs est le plus ancien et le mieux compris.Il date de 1905 et, au cours des générations, il a subi des transformations profondes qui lui ont permis de s'adapter à la marche du progrès.Il en est à sa sixième' revision et une autre se prépare qui doit englober l\u2019ensemble des découvertes et des techniques modernes de l\u2019art du bâtiment.Comme il est disponible pour toute municipalité, il est de\u201evenu le document le plus autorisé pour inspirer les règlements locaux de la construction.De son côté, l\u2019Office national des recherches régit les lois du bâtiment et préconise des modèles attrayants pour les villes progressives.On poursuit des études profondes sur les matériaux nouveaux, leur résistance au choc, au temps et à l\u2019incendie, afin d'en recommander l\u2019usage dans certains édifices ou de les condamner dans d\u2019autres.Les municipalités qui recherchent un code uniforme ont l'embarras du choix.Villes et villages du Canada Longueuil Ville du comté de Chambiy et du j ; diocèse de Saint-Jean-de-Québec ! Desservie par voie de mission dés j ! l\u2019année 1669 par les prêtres de! ! Boucherville.Un curé résident fut assigné à la direction de la paroisse.' en 1699, et le* registres y furent dès lors-ouverts.C\u2019est de la même année que date l\u2019érection canonique,; tandis que l\u2019érection de la munlci- i paillé eut Heu en 1845, avec statut ; de ville en 1874.La seigneurie de ; ce nom fut concédée à Charles Le Moyne, le 24 septembre 1657.Selon Falllon, Le Moyne aurait pris le ; nom de Longueuil d'un village de ! Normandie, d\u2019où il venait.Ce nom ' i s'étendit, par la suite, à toute la paroisse et a la ville d'aujourd\u2019hui.; Par des divisions successives, la paroisse de Longueuil, dont le titulaire est saint Antoine, a donné naissance aux paroisses ou villes de Saint-Hubert, en 1862; Saint-Lam-| bert, en 1887: Saint-Josaphat.en 1909; Saint-Maxime, en 1918; Saint-1 Edouard - de - Greenfield - Park, en 1918, et Sacré-Coeur-de-Jésus-de-Mackeyville, en 1920.La ville compte plusieurs Institutions; un couvent des Soeurs des Saints-Noms-de-Jé-sus-et-de-Marie, un collège des Freres des Ecoles chrétiennes, un hospice et orphelinat dirigés par les Soeurs de la Charité de Montréal; enfin, la maison provinciale et .le noviciat d\u2019une communauté irlan-! daise, celle des Frères de la Pré-.sentation.La population, suivant : les statistiques religieuses, est de 7,789 âmes.A travers la presse M.Louis Saint-Laurent Entre Canadiens de bonne volonté En feuilletant \"Le Soleil- FiasCO en préparation par Eugène L\u2019HEUREUX La nouvelle est maintenant offi- larité au Québec.M.Drew s\u2019en-cieUe ; nous aurons des élections tendrait avec M.Houde pour que ce-fédérale.le 27 juin.\t;lui-ci présente des candidats hou- II y a vingt-cinq ans a environ un mtn.s.oc,\t,.____, ' ,\t, 1 .Irant 7 55 am J H.!.8.15 «m.Donnarona ! dernier était, a^issl nonagénaire.puit actuellement des recherches.3 g 25 «m h.c Marchand.9.10 am.De* 1 Nos condoléances à la famille en Pwr retrouver les auteurs du vol.; On se rappelle que plusieurs fois de-\tt?.W^ C xrrh* jà le magasin de M.Brassard a étéi-u» am.micium-i pass* »jo am.Sauuu- 'rflxfcl 0\u2014^.flcsrendant 3.20 am.HIER: Lady Orny arrivé montant 3 05 pm North Oaapa parti montant 4.10 pm.Beaverton 5.30 pm Asia 11.30 pm.Passé 7.40 pm Manchester Trader.Bnyleaf passé [descendant 3.2s pm.Chiswick 4 50 pm.Montréal.3.(PC) La police conti-jf^ nuait hier ses recherches d\u2019un pri-;Brant county.7.25 ;>m.sunray, tus pm sonnier âgé de 28 ans.du nom d'Os- (fj\",.car Perron, qui s'est évadé de la pri- «\touest du Montreal son de Bardeaux vendredi, alors] 8aU|t s«.-Marte, 820- Numtmx, etime.qu'il ne lui restait que Six semaines] Port Çolbome, 321.\u2014Nuageux.«ud-ouMt.1\tPort Weller.298.\u2014Descendant.3 50 a.m.a purger sur une condamnation de R Richards.18 mois de prison.\t(ialopR Canal.99.-Nuageux, «ud-oueat.j Descendant 5.10 a.m.Grey Beaver jeux; Dickinson r Landing 72.\u2014 Nuageux, **t.Descendant 5.50 am.Teakbay, SHELL PREMIUM GASOLINE deuil.visité par des voleurs.Evadé recherché Perron travaillait sous les de deux gardes armés dans un jardin à l'intérieur des murs quand H|*\u2019cornwiifh réussit à leur brûler la politesse et j a s'enfuir.Les gardes n'ont pas tiré de crainte d'atteindre des personnes dans le voisinage.Nuageux?calnir- Dcf Arbre millénaire cendanf 8.30 a m.Btarmoun Coteau Landing, 33.\u2014 Nuageux, ca'rne.Descendant 8 a.m.Klnmount.Cascade,*, Point, 21.Nuageux, calme.Descendant 4 50 a m.F.V/f»rrTnson.L&chlne, 3\u2014Nuageux, calme.Descendant 4.15 a.m.J - A.France.510 a m.C.H Houson.8 a.m.Gralnmotor, 310 a.m.R.S.Mlsener df.rntkrf; hf:( ri: Londres, 3.^PC) \u2014 L'arbre que, Qurtur Empr,,, can,d, dû s.15 les hommes de science disent âgé(p^\u20188^^b,ÿjgan - Cene rubrique «paotidit-nnp vous est offerte | par Swift Canadian, fabricants du Swift'ning I \u2014k shortening d\u2019un nouveau genre -Dans les couloirs de TA&ürTTÜ Swifrnir?2 j *SwifCnino ret Ui mnrque dt.pMtf.du nnutso» .Khorienmo dé la Stfiifl ( anaêttan Co.Limited I l FERA DIMINUER VOTRE POIDS DE 3 A 5 LIVRES PAR SEMAINE sans danger pour votre santé.Vendues aux pharmacies PRODUITS PERFECTO Enr.22 rue St-Jacques, Québec, P.Q.(Suite de la page 3) leaux de nettoyage de même que ce iqui cause la mauvaise odeur pour-iront s'écouler.Les puisards seront [situés de chaque côté du parc du i monument de la Foi.La solution [sera simple et pratique.Ah ! si le [bon roi Augias avait su .EXAMENS Au cours de: [niaines.des examens seront tenus a l\u2019hôtel de ville pour choisir les meilleurs candidats aux postes sui-vants ; directeur du personnel, mécanicien de l\u2019usine de pompage, calculateur du service technique, inspecteur du service technique (deux vacances), et assistant-inspecteur du service technique (cinq vacan- Devant les tribunaux K SACS A MAIN -ils uni toujours du succès auprès de la inaiiiaii ut Liiitir liiiiiii - mm 11 m\\ m m Sac de cordé, genre giberne, rouge, vert, bleu.6.75 a 19.95 Roberval, (DNC).Lors du rier- Roberval, faisant partie du lot con-nier terme de la cour supérieure, | nu sous le No 71 du cadastre offi-l\u2019honorable juge Alfred Savaxd a [ ciel pour le rang B du Canton Ro-rendu les jugements suivants :\tberval.Simon Ouellette, demandeur, vsj A ce moment, le défendeur Tho-Georges Tessier, défendeur.Dans j mas Simard, donateur, était insol-cette cause, le demandeur a pour- \u2022 vablc, et il était endetté envers les suivi le défendeur, lui réclamant la | demandeurs.somme de $1166.04, montant qui lui | Le défendeur Thomas Simard serait dû par un nommé Charles avait acquis cet immeuble le même Gobcil et dont le défendeur se se- jour, de Soeur Julien Labaume.rail rendu responsable.\tLes termes de ce contrat laissent Cette somme serait le solde d'un , voir que le défendeur Thomas Si-deux prochaines se-(compte d\u2019exploitation forestière que 1 mard a payé $300.00 en acompte sur le demandeur aurait faite pour le le prix de vente, et le solde, soit compte du dit Charles Gobeil.'\t| $1,800.00, était payable à raison de Avec son action, le demandeur n'a ! $16.00 par mois à partir' du 15 juil-produit aucun compte ni aucun dé- i let 1947.tail qui permette d\u2019établir ce solde, j Cette somme de $300.00 qui fut et le défendeur demande par sa payée comptant, n\u2019appartenait pas motion, que le demandeur soit tenu (au défendeur Thomas Simard, mais de produire le détail de sa réclama-! bien à son fils Arthur Simard, l'au-tion, des documents, pièces et fac- j tre défendeur, qui l'avait obtenue Lires qui pourraient servir à Téta- I avec un plus fort montant sur la blissement du compte d\u2019opérations j vente d\u2019une ferme qu\u2019il avait con-entre le demandeur et Charles Go-(sentie à Armand St-Pierre, le 1er bell, et permette en même temps au ; mai 1947.défendeur de plaider en connaissan- ! Le défendeur Arthur Simard, ce de cause ou de faire des offres.j comme son père, était alors insolva-CONSIDERANT qu\u2019il incombe au | ble, et était endetté envers les de-demandeur de rédiger ses proeédu- mandeurs.res et de verser au dossier tous les i De plus, c\u2019est le défendeur Arthur documents qui puissent permettre j Simard qui a acquitté Jusqu\u2019ici les au défendeur d'apprécier sur quoi | versements mensuels qui étaient dus repose l'action dirigée contre lui, i à Sieur Julien Labaume.afin qu\u2019il puisse préparer son plai- j La créance des demandeurs contre doyer et son enquête, ou de faire des | les défendeurs Thomas et Arthur mandeurs.Les défendeurs se sont concertés dans ce but et ce n\u2019est que pour y atteindre que le défendeur Thomas Simard a prêté son nom.Ce n'est qu\u2019au commencement de février 1949, soit depuis moins d'un an, que les demandeurs ont eu connaissance de la donation et de la suite qui y a été donnée.D'ailleurs, l\u2019ar.nullabUité de cette donation qui n\u2019est qu\u2019un avantage déguisé d'Arthur Simard à sa femme, n\u2019est pas soumise à la prescription orale; Et par les conclusions de leur action, les demandeurs demandent l\u2019annulation de cette donation faite par le défendeur Thomas Simard à la défenderesse Jeanne d\u2019Arc Bonneau.le 11 juin 1947.Les défendeurs ont été dûment assignés, mais ils ont fait défaut de comparaître et de contester l\u2019action, ¦ Un certificat de défaut a été dûment enregistré, et il a été procédé à l\u2019instruction de cette cause sur la contestation ainsi liée.Considérant l\u2019assignation régulière des défendeurs, leur défaut de comparaître et de contester ; Considérant la preuve offerte, les [pièces produites, le témoignage du j défendeur Arthur Simard, et les ! aveux et les admissions qu'il con-I tient ; Considérant le témoignage de l'un ; rise demandeurs.Me Thomas-Louis i Bergeron : cette Cour maintient l'action de-demandeurs ; déclare annuler à toutes fins que de droit et annule ab initio la donation faite par le défendeur Thomas Simard à la dé- -, I\t1 lettres adressées à sa femme qui 3 contrôler\tdemeure à Toronto, au vice-consul Toronto, 3 (PC) Une jeune Ukrai-j anglais et à la police.Dans sa let-nierne de 22 ans.devenue folle, a tre aux policiers, Dickinson dit qu'il donné du fil à retordre à la police ne pouvait plus penser et qu\u2019il souf- et aux pompiers hier.Zofia Witiuk qui causait avec sa tante s\u2019est soudainement dirigée vers une fenêtre pour s\u2019accrocher par les mains à ire barre de fer à 40 pieds du sol.Les pompiers furent appelés et la jeune fille leur donna des coups de pieds jusiÿi'à ce qu'on réussisse à la saisir pour la conduire à l'hôpital.Elle était venue au Canada il y a trois mois.fiait d'une profonde depression Dans ce cas, il a cru que le meilleur moyen d\u2019en finir était de s'enlever la vie.M.et M ne Dickinson ont un fils de 3 ans.lis furent mariés à Toronto en 1913.Consultez les annonces classées du \u2022\u2019Soleil\u201d.Vous obtiendrez les meilleurs résultats.BEAUX PUUICHERS à prix d\u2019aubaine CVw et que vous offre la Cire Johnson *ux prix d avant-guerre! Rien de mieux pour bien protéger le* surfaces et leur donner un éclat rbaud et radieux.Pour les planchers, les meubles \u2014 et mille autres usages - nen n égale la véritable Cire Johnson ! Vos chomix «BICISMTDF, PROPRETE PUIS LONGTEMPS -avec Rajve ! Quelle jolie jeune fille! Sa chevelure a cet air frais, lavé qui la rend éblouissante! Pourtant, son shampooing date de sept jours ! D\u2019habitude, après ce temps, les cheveux sont devenus ternes et sans vie.Le Secret: le shampooing crème G\t\u2014 Rayve, qui lave les cheveux plus net, I leur donne un éclat plus durable, et\u2014 |\"ESTB4j CME9/| grâce à sa riche teneur en lanoline\u2014 / SEULEMENT les rend plus souples, plus faciles a j _\t, placer, quelle que soit la coiffure.IV 5.95 Le sac du mois .En faille de soie, joli modèle de fermoir.sac fait garni de sequins offres s\u2019il y a lieu : i Considérant qu'il est absolument nécessaire au défendeur Georges Tessier d'obtenir tous les documents, factures, comptes et pièces justificatives qui pourraient servir à la preuve du compte d'opérations entre le demandeur et Charles Gobeil ; i Considérant que la réclamation du demandeur est bien fondée, cette Cour l'accorde, frais à suivre, et i condamne le demandeur à produire [dans les quinze Jours du jugement à [intervenir, tous les documents, fac-: turcs, comptes et pièces justifica-itives qui pourront servir à l'établis-{[sement du compte d\u2019opérations entre le demandeur et Charles Gobeil ; le défendeur ne sera pas tenu de plaider aussi longtemps que les dites pièces n'auront pas élé produites.Simard, au montant de $938.04, re présente des déboursés et honoraires pour services professionnels rendus par les demandeurs aux deux défendeurs, dans une cause dans la- j quelle ces derniers étaient deman- | deurs contre un nommé Edouard Lapointe.Cette créance est établie par un mémoire de frais que le protonotaire de la Cour Supérieure de Roberval a légalement taxé antérieurement à la date des contrats.Les demandeurs ont poursuivi le délendeur Arthur Simard sur leur créance, et ils ont obtenu jugement contre lui ex parte, pour le capital réclamé et les frais taxés à la somme de $72.20.Les demandeurs, dans le temps, n'ont pas poursuivi le défendeur Thomas Simard, parce qu\u2019il rece-[ vait sa pension de vieillesse et qu'ils ______\tj n'avaient aucun soupçon des Iran ï London Ar Edimburgh Insurance ( sactions opérées par les contrats ci- ;;Co.Ltd., demanderesse vs Ernest i dess?s\t,.Ce n,cst 9B \u2014 i janvier.Don par la niversité de Birmingham, lesquels compagnie de Jésus à l'église de la (ont dû assembler leur appareil de .\tSt-Gabriel « Lorette, ( la manière la plus simple, se ser- jtres Québec) de quatre arpents de vaut rie cire pour sceller les joints, .terrain, moitié pour l'usage de l\u2019égli-! faute de techniciens modernes.,se, moitié pour l'usage du curé.Les!\t-.jmarguilliers sont : Jean-François ET VOTRE EPOUSSETAGE EST FAIT '¦\u2018K.tV'JP grace au ZIPPERMOP à 4 caractéristiques \u2022\tDouille Pivotante à Res* Sort pour surfaces larges ou étroites.\u2022\tVadrouille amovible.Per- y meture édoir inoxydable.\u2022\tTricot lavable, 4 épais- £ seurs.e Cadre robuste en cHrome» Fabriqué et garanti par (>& ar OF CANADA LIMITED Z-rtr ROUGE Paul Lagueux, Paul Gendron.Napoléon Bernard et Mlles Rodrigue.Les funérailles eurent lieu à Beaucevile.F/i-ay -'ÏMaJCc, Stuntu.(Srtït Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse ci mentionner correctement le mi-méro du patron Rtn-t que Ia grandeur, * il y a llru.Ne pas demander ries mesures ! autres que celles spécifiées.prix de ce patron es au PAIK à Quebec seront Les patron* offerts par 'ente .« nos bureaux.Ih 20 jours.N.-B.\u2014Les invtructinns M*r$ie ne «nnl fnurnirw qu'en unglaig.rr v n h rnmniunrirv rnmme.srRVirF fils PYTHONS.I.r.SOLEIL QLRBtr.r Q de :;0r.Seuls les bons de poste ou les chèques PAYABLES iccepl.es.Ne pa- envoyer de monnaie ni rie timbres-poste, aotre journal ne sont pa*.échangeables et ne sont pas en soni.habituellement livrés dans un intervalle rie 15 fl res patrons fabrique' par que maison AniUise Une bouchée de ce .savoureux pudding au butterscotch et vous serez convaincue! Otic crème ultra-lisse est absolument incomparable: elle fond dans la bouche ! Economique, facile à préparer, elle fera les délices de toute votre famille.Les différentes puddings Royal au butterscotch, au chocolat, à la vanille et à l'érable sont la perfection même.(-\u2018est pourquoi Royal est le pudding le plus populaire au monde.funy«7 faute la famille fOTAi dr departs Renommées dans ' le monde entier pour leur saveur! am m aW,/ LEVRES CASHMERE BOUQUET epa Attendez-vous à une idylle ; ; i quand vos lèvres sont effleurée» du brillant Rouge à Lèvres Pink Mist! Sa hase de lanoline garde vos lèvres douces, séduisantes! Aussi, Poudre e! Rouge assortis.Hamel.Jacques Voyer, Nicolas Bonhomme.i Jean-François Buisson de St-(Cosme.prêtre missionnaire, faisant.Jes fonctions curiales de la dite paroisse.Rageot.notaire, Jean évé-que de Québec.Notre-Dame de Lorette devient Notre-Dame de l'Annonciation de l'Aneienne-Lorette.Consultez les annonces classées du \"Soleil\".Vous obtiendrez les meilleurs résultats.ROUGE À LÈVRES Cashmere Bouquet Automobiles saisies pour arrérages d'impôts connaît ça \u2022 5 // les tortiates LE SURHOMME Il fati( qup j qup Clfliirlf.I pa sse kl.Voila \u2014 rM» t;i n v prrruqur \u2014 Tl \u2022rpir rf rosi n me.avant ] pssatrr du Dallv Planrl.la L'épreuve rt mflinlfnant appliqunns nn^ ^ pii de rraton sur Ifs *otirril«i, our allpr atFf mon roktiimr SUP AYLMER \u2022Mut,- VA OI\tfcVtC AVl^* Par Wayne Boring Ottawa.3.« PC « Un avis de sal-i sie a été enregistré sur des automobiles appartenant à deux Canadiens vivant au Canada mais travaillant aux Etats-Unis pour leur négligence à paver ce qu'ils doivent au fisc.,(a annoncé hier un porte-parole du ministère du Revenu.Ces deux in- ' (dividas vive# à Fort Erié, Ontario.! ; L'officier du département a expli-] ;qué qae _ cette procédure n'est\u2019 pas j en vérité une saisie immédiate de (ces deux automobiles.L'avis de saisie veut dire que si les arrérages! d'impôts dus ne sont pas payés: (avant la fin de l'année, le gouver-jnement saisira alors en bonne et; due forme ces deux automobiles ¦pour se faire payer ce qui lui est (dû.L'officier a ajouté qu'il s'agit : d'une procédure normale et qu'elle a été rendue nécessaire parce que les deux Canadiens en question ont (ignoré plusieurs demandes antérieures de régler leurs impôt s Résultat des rafles \u2022 \u2022 \u2022 - si vous passez une heure chez Arthur Murray AUJOURD'HUI! R.n ! 'Ion riè'gultPnif r*! narfaU ! Clftliffc même pa* remHrqHp* Laurin Lilian I Or|ani«éex la parimse Bourse Pr Piprretro De.'rorhr I Mire l'orra vu»n elr la kermes*>r He St-.lean-Raptiste rie Quéhee.repoussé.No 207.Mlle l\"fi.Si-Olivier Pein-No 570 M L.-E Caron, 90.l.aiou-vp'.np.\tPeinturé.No 5r>: CBV-C'BI\u2014.Maman Jeanne 2.30\tC'RV-C'BF\u2014Courrier de Radio-Parents 3.00 (TIRC\u2014Au carrefour de la bonne humeur 3.00\tCBV-CBF\u2014Les chefs-d'oeuvre de U musique 4.00\tC'KCV\u2014Radio Sacré-Coeur 1.00\tCTiKC\u2014Moment fantaisie 4.00\tCBV-CBF\u2014Notre pensêt aux malade» 4.15\tC\u2019KC V\u2014On dit ci.on dit ça 1.30\tCBV-CBF\u2014Récital de Marie-Thérèse Lenneville.soprano 1.15\tCBV-CBF\u2014L\u2019heure du thé 5.00\tCKCV\u2014La voix dTfollvwood 5.00\tt 1IR(\u2014Valses et tangos 5.15\tC HR C\u2014Colette et Roland 5.15 CKCV\u2014Si ça vous chonte 5.15\tCBV-CBF\u2014Chansonnette,s 5.45\tCIIRC\u2014l'incent Lopez «.00 CBV-CBF\u2014Y van l\u2019intrépide fi.05 CIIRC\u2014Musique a la carie CBV-CBF\u2014L'actualité «5.4.5 CIIRC\u2014Dites-moi fi.45 CKCV\u2014(.'hansons franraisry r.45 C BV-CBI\u2014Kn dînant 7.00\tC'KCV\u2014Récital conjoint 7.00\tCBV-CBF\u2014I n homme et son péehé 7.«m < Il RC\u2014Coquetel 7.15\tCBV-CBI \u2014Métropole 7.30\tCBV-CBF\u2014Rolande et Robert 7.30 C KCY\u2014Ziiigu 7.30\tCIIRC\u2014Americana .45 CBV-CBF\u2014Propos de I red Barry diable s\u2019en mêle ornlise.Ln vedette.Le uanini X.«M> CTIRC\u2014Juliette Béliveau K.30 CKCV\u2014Cavacalde canadienne 8.30\tCBV-CBF\u2014T.a vie qui va\u201d, nouveau roman radiophonique de madame Louise Loranger-Simard 8.30\tCIIRC\u2014La mine d'or !».00 CBV-CBF\u2014Nos futures étoiles 9.00\tCIIRC\u2014Tentez votre chance 9.30\tCKCV\u2014Musique de danse 9.30 CTIRC\u2014Ralliement du rire 9.30\t( BV-CBF\u2014La ronde du bonheur.Ln vedette : Lucille Dumont, diseuse \u2022 04K> CIIRC\u2014\u201cV a du soleil\u201d 10.15 CBV-CBI\u2014LTrbanisnte.\tConféren- cier : Jean Cimon 10.30\tCBV-CBI \u2014Marco Polo, d\u2019Alain Grandhois.L\u2019interprète : Jacques Au- K\u201d i 1*1.30 t K( l\u2014Blue Skies \u201910.45 f BV-CBF\u2014Félix l.eclerr i 10.45 < HRf\u2014Club Rendez-vous Il 00 1 t * i» Ü i ?j a, £ & Mi 5 il zr 6 'F* r HIW\u2014Musique a Ia rarte fi.15 CBV-CBF\u2014L'Actualité fi.30 (TIRC\u2014Dites -moi fi.45 CBV-CBF\u2014Ln dînant .00 CBV-CBF\u2014Ln hommr et son prrhe 00 CK( V\u2014Récital conjoin! 7.0t> (TIRC\u2014Coquetel 7.15 CBV-CBF \u2014 Métropole 7.30 CBV-CBF\u2014Roland et Robert 7.30 CHRC\u2014Rvthme et yariété 7.30 C'KCV\u2014Concert 7.45 CBV-CBF\u2014Les son 7.15 CHRC\u2014Le diable peintres de la rhan- mêle i * *0 CHRC\u2014tmam 4* Qaébu R.on ( BY-CBF\u2014Leux qu'on i 8.0O CKCV\u2014Le fantôme au elaei^r ] 8.3b CHRC\u2014Voix des maitre* ; 8.30 CKCV\u2014Vive la jraieté 8.30 CBV-CBF\u2014Les amis de l'art fUH- CHRC\u2014Festival de la val*.-0.00 CHRC\u2014Radio-Carabin.Fn tpAp'Mi Le-» gagnants de nos \u2022 Future* étoilés''.!».00 CKC\\\u2014Entrevue dans la rue 0.30 CHRC\u2014Cavalcade j 10.0:» CHRC\u2014Micro-M' ^tére^ ; 10.15 CBV-CBF\u2014Causerie de Grattan oé* Itnas.dramaturge ! 10.15 (TIRC\u2014Dans Fambianre\t* 10.30 CBV-CBF\u2014Récital.Mary Mann, pianiste 10.30\tCKCV\u2014Blue ^kies 10.10 < H RC\u2014Club Rendez-vous ill.00 CBF\u2014Adagio 11.30\tCBV-CBF\u2014Musique de danse ECOUTEZ CE SOIR Dr.DIEDRE ÜÜTHIED M.p.candidat libéral officiel dans Portneuf AU POSTE C H.20 R.C hres Annonce paver ri publiée par l'Organisation libérale.TALON Dernier appel ! \u2014 VEflïE DE LITERIE se terminera samedi soir HATEZ-VOUS D'ACHETER A CES BAS PRIX GARANTIS matelas a ressorts commode De très bonne qualité, sou pie et confortable, recouvert de très bon coutil.Largeurs régulières : 39-48-54 pouces.Val.jusqu'à $32.95 Spécial $JÇ95 )oli meuble, 5 truction solide fini noyer.Rég.27.95 Prix de vente tiroirs, cons-en merisier, 79\u201d Mime a fEssoeis Marques variées telles que; Idéal, Marshall, Atlas, Cidding, etc.Prix de vente 24,sà35\u2019s LITS D\u2019ACIER Modèles à barreaux, fini noyer.Dimensions rég.3/3 BUREAU Un joli meuble pour la chambre à coucher surmonté d\u2019un miroir carré.Rég.32.95 Prix de vente $ 22 95 SOMMIERS A LAMES D\u2019ACIER Sommiers à laines d'acier attachées aux lames transversales par des ressorts d'acier trempé.Cadre tout en fer.Largeurs régulières : 39-48-54 pouces.- 4/0 -4/6.Rég.$14.95 $Ç95 Régulier S 15,95 Spécial $10 95 LITS D'ACIER Modèles avec panneaux ou centre ou panneaux pleins.Jolis dessins au choix.Prix réduits 13Ketl9w SLIDING COUCH Lit coulissant se transforme en lit double, couverture en cretonne fleurie s2595 LITS PUANTS MATELAS A RESSORTS Construction tout en acier, pratique parce que fermé U prend peu d'espace, matelas à ressorts très confortable.Grandeur ouvert : 30\u201d x 72\u201d.Lit et matelas, Régulier S24.95 $1095 Spé cal\tÊJF Avec matelas de laine « Régulier ^9.95 Spécial ** g.M 95 Prix de vente BASSINETTES Modèles à barreaux ou panneau plein.Dimensions 18 x 36 et 20 x 40.Prix de vente OREILLERS Oreillers de plume, recouverts d\u2019un bon coutil.Régulier la paire $2.95.S pécial $J98 >4» et «7 95 SOMMIERS A CABLES D\u2019ACIER Sommiers dé fer à câbles d'acier fixés au cadre par de souples ressorts.Largeurs régulières : 39-48-54 pouces.Régulier S8.95 Spécial $695 iU COMPTANT OU A TERMES NOS BAS PRIX CONDITIONS FACILES SONT GARANTIS Commandes postales remplies avec soin TALON LIÉE 32 St-Joseph Tel.: 2-4820 SUCCURSALES TROIS-RIVIERES \u2022 VICTORIA VILLE « LO RETTE VILLE l Secfion de nouvelles générales finances, sport, annonces classifiées LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", le journal qui publie chaque jour k Québee le plus fort volume de petites annonces, vous assure de» résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.68e ANNEE No 106 QUEBEC, MARDI 3 MAI 1949 PAGE ONZE Les taints L'Eglise célébrera demain la fête de saint Joseph.Elle honorera aussi la mémoire de sainte Monique, mère de saint Augustin.la marée Me L-A.Pouliot élu bâtonnier aujourd'hui; Me C.Lacroix, dauphin Aujourd\u2019hui marée haute à à 10 h.44 p.m.Demain, marée haute à JO h.49 a.m.ef 11 h.49 p.m.En marge des faits Par Dewitt Mackenzie, de la Presse Associée Exclusif au \"Soleil\" Les négociations entre l\u2019est et l\u2019ouest, relativement à la levee du blorus de Berlin ont suffisamment avancé pour que les cercles des Nations-Unies entretiennent un optimisme prudent sur l'approche des meilleures relations.L\u2019expression \"optimisme prurient\" me frappe comme étant particulièrement appropriée, en appuiant sur le mot \"prudent\u201d.Toute entente qui puisse résulter des conférences actuelles sera chose bienvenue, mais il faut considérer la chose comme on le fait pour le Vésuve.Les nouvelles relations seront assez paisibles pour un certain temps, mais tôt ou tard l\u2019éruption aura lieu.La révolution mondiale que les bolchévistes ont lancée il y a une génération.après le renversement du régime tsariste, ne s'arrêtera jamais avant de succomber ou de remporter la victoire.De temps à autre, elle change de pus et de tactique, niais le vieux moulin rouge continue de tourner.PIEUX ESPOIR Nous étant débarrassés de nos illusions, nous sommes justifiés d\u2019entretenir le pieux espoir qu'il y aura amelioration dans les relations entre les Russes et le monde occidental.La grande offensive de Moscou, qui a balayé l\u2019est de l'Europe, et l\u2019a fait entrer dans le giron communiste, est nettement arrivée a sa fin.Le temps est arrivé des méthodes plus subtiles.Le grand problème en Europe est maintenant celui de l\u2019avenir de l'Allemagne, qui a longtemps été la clef de l'économie et le centre stratégique du continent européen.Le reich malheureux est partagé entre l'influence russe et les trois zones alliées, et il ne peut regagner sa force économique ancienne à moins d\u2019être réuni.LE PRIX FORT Le contrôle d'une Allemagne unie est sans aucun doute l'enjeu que recherche maintenant Moscou.Plusieurs observateurs croient que c'est la principale raison pour laquelle la Russie a entamé des conversations visant à la levée du oloctç.et à la (Suite à la page 21, 7e col.) L'Agriculture L\u2019emploi des pulverisations de DDT dans les etables Certaines critiques de l'emploij des pulvérisations de DDT dans les' étables nous dit un communiqué! naux des Etats-Unis.Quelques-! uns de ces articles vont jusqu'à; prétendre que le DDT est responsable de la maladie à \"virus X\" de l'homme et de la \u201cmaladie X\u2019\\ du bétail.Le ministère de l'AgriciUture des Etats-Unis a fait une déclaration \u2022 officielle à la suite d'une assemblée des principaux services du gouvernement dont relève l'emploi des insecticides.\u201cIl n'y a aucune prenne'', dit la déclaration, \u201cque l'em-j ploi du DDT en corformité des re- ¦ commandatiom des divers services | fédéraux ait.provoqué des maladies chez l\u2019homme à cause du DDT lui-même.Cependant, des symptô-i mes toxiques d'importance secon- ! daire peuvent être attribuables au: pétrole et aux divers dissolvants1 employés dans le DDT et dans presque tous les autres mélanges insecticides\".La déclaration dénonce comme \u201cabsolument sans fondement\" les rapports publiés à l\u2019effst que le DDT provoque la soi-disant maladie \u201cvirus X\u201d de l'homme et la \u201cmaladie X\" du bétail Ces deux maladies, declare le ministère.ont été signalées et Identifiées bien avant l'emploi du DDT Tous les insecticides vendus au Canada sont assujettis aux dispositions de la Loi sur les produits an-il-parasltes, appliquée par le ministère fédéral de l'Agriculture.Lie i but est de protéger le cultivateur ! contre l'achat de préparations sansi valeur et très dangereuses.U est fnterdit de mettre une préparation! en vente avant de l\u2019avoir fait ana-i lyser et approuver par les techni- ! viens du ministère.Si ces prépara- j tions sont employées en conformité des instructions indiquées sur l'étiquette, elles sont efficaces pour les fins pour lesquelles- on les recommande et n'auront aucun effet défavorable.La pulvérisation des étables avec du DDT.tout particulièrement avec des solutions huileuses, déclarent les techniciens du ministère, devrait se faire lorsque les animaux sont dehors.Il faut empêcher la pulvérisation de venir en contact avec les bidons à lait et â crème rie même qu'avec les trayeuses.Le DDT dans des solutions huileuses peut être absorbé a traver: la peau des animaux, et on en trouvera dans le lait, et dans le gras animal.On n'a éprouvé aucune difficulté à pulvériser les animaux avec du DDT, lorsqu'on employait des poudres mouiilables dans l\u2019eau, car la pulvérisation a solution d'eau ne pénètre pas dans la peau et le dépôt résiduaire n'est pas absorbé par les tissus.Même pour les pulvérisations à base d'tau.ü faut veiller à ce que la substance ne vienne pas en contact direct avec les ustensiles de laiterie.[hier matin la tradition en élisant, qu'au cours % confrères.Il a révélé ! e la dernière année.; j comme nouveau bâtonnier, le dau-Jie conseil général du Barrèau avait-ph;n de l'an damier.Me Loui s-A1-! organisé un comité pour la refonte; phtnse Pouliot, ex., LL.D., pour de la loi du Barreau.Ce comité est j succéder à l'hon.Paul-Henri Bouf-jsous la charge de Me Maréchal; farci, sénateur.Me Gérard La-]Nantel, de Montréal, croix, C.R., a été élu dauphin au; L'assemblee a mm eue du Barreau! cou: de cette assemblée annuelle.! a par ailleurs été marquée par la j L, autres officiers élus sont: Me lecture ries rapports du secrétaire et Joa him Grenier, c.r.syndic; Me!du trésorier.AIE POULIOT Me Louis-A.Pouliot, c.r., LL.D., ; est fils de feu Alphonse Pouliot, a- ; j vocal, en son vivant greffier de la ! ÎCour d'Appel et professeur à la fa-j ! culte de Droit de l'université Laval, j j et de Suzanne Roy.Il a fait ses | études secondaires au Séminaire de] Québec et au Séminaire de Trois-Ri- { vières où il obtint son baccalauréat; ès Ails.Licencié en Droit à l\u2019uni-] versité Laval, il en obtint ensuite son doctorat en Droit après la publication d\u2019une thèse sur \u201cla vente de la chose d'autrui\".Ancien président de l'Association s du Jeune Barreau de Québec, dont ; ü fut l'un des membres-fondateurs,] Me Louis-A.Pouliot fut aussi pré- ! sident de la Jeunesse Libérale de Québec.Il est également un ancien | président général de la Société, St- ] Jea'n-Baptiste de Québec.H a épousé Cécile Monette, fille dustrielles de G.-A.A LA SOCIETE CANADIENNE D\u2019ENSEIGNEMENT POST-SCOLAIRE : La Société canadienne d'enseignement postscolaire a tenu une réunion au Parlement en fin de semaine, à Quebec.Apparaissent ei-dessus les membres du nouveau bureau de direction.On remarque, de gauche à droite, le R.Père Clement-.Marie Cormier.C.S.C., L.Th., de l'université de Memramcook, N.B.; AIM.B.Bouchard, de Montréal; R.Bériault, de l'université d\u2019Ottawa, vice-président; Guy Beaugrand-Champagne, chef du secréta- riat de la société canadienne d'enseignement post-scolaire; M.l\u2019abbé A.D'Eschambault, de St-Boniface, Alanitoba; Jean Bruchési, sous-secrétaire de la provinre.élu comme president du bureau de direction; Jean-Charles Magnan, directeur de l'enseignement agricole du Quebec, élu directeur de la Société; Claude Ryan, Aluntréal, secrétaire; Jean Cimon.d'Ottawa: Napoleon Leblanc, de Quebec, de la faculté des Sciences de Laval.Mgr Vandry déclare que L'Université se préoccupe souverainement du relèvement économique des ouvriers Me L.Pinsonneault élu bâtonnier Feu Mme A.St-Pierre i Shawinigan \u2014 iD.N.C.) \u2022\u2014 Nous ] avons appris avec un vif regret, le T\u2019ois-Rivières, 3 iDNCi Me Léo- d(icès- survenu après une maladie poitî Pinsonneault, C.R , a été élu dt> P'us d une année, de Mme Adju-bàtonnier du Barreau du district de ,or st-Pierre, nee Clairanda Bou-Trols-Rivières lors de l\u2019assemblée ra^sa.â 1 age de 65 ans.ip mois, générale annuelle tenue hier aval;- Lf.s®.rvlc® a\tce matin midi au Palais de Justice de notre |en le^e St-I lenc de Shawinigan.La défunte laisse aussi dans le -Les autres membres élus à l'exé-^ulrp__s0,n Gx,n^.ses Roger Bisson, C.R syndic: Mes Tout]S\u2019as Gouin, C.R., et Jean-Louis Max Charles Gravel, Me Paul Mique Ion.Me Charles Camion, Me Paul Le sage, Me Wilfrid Desjardins.En acceptant la.charge de bâtonnier, Me Pouliot a soumis les troi' objectifs suivants à la.consideration de ses confrères: une plu?grande sécurité pour les membres du Barreau; une part plus acüve, plus effective des membres] dans l\u2019élaboration de nos lois; faire, cinq policiers dont rengagement!^^ connaître davantage au public .les\u2019remonte nu mois de février dernier1 oeuvres du Barreau A ce dernier]ont été assermentés comme cons._ cutif sont Me Roger Bisson, C.R.\u201cm(p P' ^aeé.née Madeleine, de Le 4ème congrès des Relations in-;pour améliorer les techniques\", de-jde notre ville, syndic: Mes Otor-]*r V1 i'n®\u201d.\"*;'*cut_\u2019.\u2019A \u2019 \" de Lavai, qui porte sur manda ensuite M.Tremblay?\"Tout 8*s Goulu, C.R.et Jean-Louis Mar-™ A\u2019\tMme R Ta-' Mouette, architecte bien; \u201cles techniques des relations de tra-; simplement à nous convaincre que ] chand, de notre ville et Me Roger ,\tr, \u2019 ^l.oj,.! Oo ~>A A inc Atï fTv2\t41\t41 1 *\t440\tAlla* Steels\tIP, 3000\tBidgood\t00'«\t06'*\t.06 «\t25\tBeldiftg Conic\t16?1000\tBobjo\t.12\t.12\t.12\t1300\tBrown Co\t 1000\tBorduîac\t.10* 4\t.10'*\t10'4\t300\tDo Sfi or iv\t851 2 6232\tBoymar\t.44'a\t44\t44\t25\tCadc* Mailing\t4712 Le commerce des fruits et légumes Toronto.< PC) On trouvera plus d expédition, bas les prix de gros des fruits et| NICKEL-: légumes tels que cotés ici: \u2014 PRODUITS DOMESTIQUES pour cent, contrats rapprochés.Pnx lions.Tout le conseil Tadmini:-; nominal.80-82 cents, l'unité de lon-|gue tonne.22.4 livres).C.I, P., aux tration fut réélu et le major .las.R.Lowery fut réélu président et M.ports américains; ferro-mangane.se,.M .M port\u20ac1.vice-président.Les autres directeurs ont été réélus.L'assemblée a approuve à i'unani-40 cents la livre, mité le f5ro-'et mis à\tP«' ._\t.\tla /¦\u2022nmrxQfmm nnnr\tnvG!\tnPS manganese de 78-82 pour cent.*172.00 - 175.00 la tonne brute, point *1.00-1.25 Betteraves Navets ciré?Carottes non lavées Carottes lavées Oignons pour cuisson Champignons.5 Ibs Oignons verts Panais non lavés Panais lavés Oignons espagnols Tomates hothouse Concombres PRODUITS IMPORTES Oranges Navel\t$5.60-8.65 Oranges de Floride Celeri de Floride Pamplemousses de Epinards Choux du Texas, sac de 50 Ibs Ananas, caisse pleines Céleri rie Californie Laitue de Californie Tomates du Mexique cathodes électriques, à Port Colbor-ne, Ont.; 42.93 cents la livre, à New-York.PLATINE : $72.00 l'once, au gros ! 15-1.25 [575 oo au détail à N.-Y.1.25-1.50 ARGENT : 71.5 cents l'once, à 1.75-2.00 New-York.; 43.5 D.à Londres.1.25-1.50 ETAIN : \u2014 $1.03 la livre, à New- 3.00-\t2.25 York.0.25-0.30 MERCURE : \u2014 $84.00 - 86.00 le 1.25-1.50 (contenant de 76 livres à N.-Y.1 75-2,00 MINERAI DE TUNGSTENE: \u2014 2.00-\t2.50 $28,50 ta tonne courte '20 livres) 0.40 6.00 la compagnie pour prélever ries fonds au mois de janvier.On a aussi endossé l'attitude mise par le conseil d\u2019administration en refusant de se soumettre aux règlements de la Bourse de Toronto.FINANCE COMPLETEE Montréal \u2014 L'émission de 200.-000 livres sterling de Jamaica Public Service Co.à 3 1-2 pour cent, ear ch Floride 5 65-6.75 4.00-5.25 5.65-6.01) livré: minerai chinois, $24.00 - 24.25 première hypothèque, amortissables, New-York.\tsérie E, lancée à Londres et, sur _____________ le marché canadien, a été sursouscrite.annonce M.Russell-D.Bell.; président, de la compagnie.Kit-j icat & Aitken.de Londres, et la Paris \u2014 'PC' Le \"Napoléon\", une maison Greenshields fie Co.Inc., de LES PIECES D'OR 2.00-2.25 F'ncienne pièce d'or française de 20 Montréal, ont offert ces valeurs au francs, était coté hier à 4,-2 5,).2 75 120 francs sur le -marché libre de l'or 6.00-\t6.50 en France.L'Aigle américain, une 4.00-\t4.50; pièce d'or de *10.valait, 9.340 francs.c nn\t- 3.50-4.00 pENURIf DE DEMANDES public.Les marchés aux bestiaux Montréal.(PC) Les offres Le seigle baisse un peu à Winnipeg étaient légères et les ventes s effectuaient lentement à l'ouverture hommes.f; Valeurs étrangères Winnipeg- (PC) Le Royaume-Uni ses; v.adjuge! 120.000 boisseaux de ble aux ter mes rie 1 arrorrt n nglo-ca nadien hier su: \u2019.e marche d exportation.La tendance e:ai irrégulière sur le marché h terme d crains tomragerx.Les operations étalon cpinnés au début rie la séance mais le échangés s'accélérèrent vers la fermeture.Les prix du blé No 2 é* a lent inchangés par rapport a la veille: le Northern No 1 .\t, et le Durum No 1 râlaient S2.15 le bois'\tj_- seau.\t.Voici les prix ries optiohs sur e marche terme New-York.iPAi The Calumet & Hecla Consolidated Cooper Co.annonce la fermeture des mine's rit?! cuivre dans le Michigan, à cause de des deux marchés aux bestiaux de1 l'impossibilité de trouver des mai- la métropole hier, chés pour ses produits.Ce* te déci- Au milieu de l\u2019avant-midi, les : sion entraîne la mise à pied de 1.800 offres comprenaient 649 bovins, 401 1 125 Bralorne 600 Brand & 1025 Brazilian 280 BA Oil 1500 BC Forps t 115 BC Packer* R 10200 Brit Dominion 2000 Bulfadison 800 Buff Ank 1500 Bunket Hill 1700 Cal Edm 1000 Caliinan 300 Campbell 165 B1 of Com 500 Cdn Breweries 63 Cdn Car 100 Cdn Cel 1000 Cdn Mai 435 C P R 100 Cariboo 4 Cent C Loan 3700 Cent Leduc 3100 Cent Pat 1000 Cent Por 100 Chat co 700 chems Rc 700 Chesterville 3200 Chimo 1100 Cochenour 400 Coniarum 6700 Con Astoria 1500 Con Beat lie 2000 Con Homestead 143 Con Smelters 20 Con Gas 600 Congest 1000 Dai agon 4500 Decs It a 900 Delhite 2000 Denison 1000 Delta 2500 Dexter R1 4200 Dickenson 1120 Dist Seaa 445 Dome 210 Dom Bank 125 Dom Tar P 100 Dom Tex 6200 Donalda 1500 Dulama 9000 Duvay 1500 Ha s Am phi 1100 E Malartic 1000 E Sullivan 6600 Eldona 215 alconbnclgeF 170 Fanny Farmer 325 Ford A 700 Frobisher 10 Gat P 5'?pc 1 10 GS Wares P 600 Giant 9 35 Millen .75 I87i 24 2,i .32 .15 2.25 .05 5.60 .06' >35 .70 18 s 23' 5« .28', 15 2 25 .05 5.50 .06' 9.35 .70 18'4 24 2 34 5 V2 .31 .15 2.25 .05 5.60 06\u2018a 3.25 23 7 ,\t233*\t237 » 207 »\t20r,4\t20;** 12» 2\t12'*\t12 \u2019 j 20'2\t20'.\t20' a .66\t.66\t.66 13 \u2018 *\t13 8\t13:'» 25\t1 25\t1.25 201\t201\t201 .04\t.93\t3.04 .93\t92\t.92 .19' «\t.19\u2019 4\t19'4 93*\t9»»\t9'* .68\t68\t.68 ; 55\t2.55\t2.55 .18\t.15\t.16 62 Can Ingersoll R 78 500 Cdn Marconi\t1.50 500 Cdn We t Lumber 3\\ 1050 Cobb Alcohol\t3\u20194 1200 Comm Ale 8 priv BG 835 Cons Paper\t16'.150 Dom Oilcloth\t371 j 120 Dom Square Corn\t55 180 Donnacona Paper\t17 200 Fairchild Aircraft .60 300 Fleet Mcnuf\t1.75 94 Ford Motor \u201cA\"\t2.3 40 Gt Lakes Paper 13 50 Hendershot Paper 10'1» 78 1.50 10'j 11'a 47'a 78 1.50 j ^ 16'4 37» 5 55 17.60 1.75 23 13 10' 6'.: 16:.ao 17 .60 1.75 23 13 10' 2.58 I 05 15 \u2022 47'2 .10 151 «2 1.13 .08 22 1 65 .06'a .09 .38 .34 15\u2019 a 18\u2018« 25'4 20 11» a .48 19 .lO'i, 09 7 * 2.42 2.75 59'a 3.90 33 23 2.39 no 100 6 10 2.55\t: 1.03 14 .47 .097 n 95 7 8 151 MO 08 .18 1.63 .OB'a .09 .37 .33 .153* 18'.25'4 20 ll'i 46 IB'â 091 r OO7» 2.36 2.70 .58 3 90 32 Va DO 7 _ 2.38 110 P.iO 6 10 Lowney Co\t14'.\t14'*\tML Melchers Distil\t5\t5\t5 Do 6 priv\t12\t12\t12 Minn A- Ont Paper\t17\t17\t17 Russell indust\t167»\t167«\tIf.7.Southmount Inv MINES (en t r ni - 1\t45\t.45\t.4: Aumaque Gold\t15\t15\t15 Band Oi c Gold\t6'*\t6\t6 Base Metals Min\t\t27\t27 Bob's Lake Gold\t\t\t Candcgo Mine.'\tlô\t9\t9 Con.Cent Cad\t8\t8\t8 C\u2019ortr.: Exolor\t6\t5\t6 Cour nor M.n\t13\t13\t13 Duvay Cïold\t9\t9\t9 Eas' Suliiva n\t270\t270\t270 Goldbeam fi\t6\t6\t6 Hollinger Cons\t510' »\t10\u2019»\t10'1 Im Uranium\t32 '*\t32\t32 Labrador M & Ex\t330\t350\t380 Lake Shore\t$14»\u2019,\t14'»\t14 h Louvicourt Gold!\t14\t13\tLI1- Mining Corp\t$10'4\t10\u2019,\t10' Nechi Cons Dred\t75\t75\t75 Normetal Min\t253\t253\t253 O'Brien Gold\t167\t167\t167 Quebec labrador\t32\t32\t32 Sherritt Gordon\tJ6Ô\t148\t154 Sladen Malartic\tto\t40\t40 Stndaconn 1944\t53\t49\t5.1 Suilivah Cons\t160\t160\t160 Torbritt\t117\t117\t117 Trebor\t28\t27\t28 United Asebstos HUILES ten cent*\t68 )\t66'a\t67 Cent Leduc\t98\t98\t98 Deialtt\t20\t20\t20 Gaspe Oil Vent\t200\t170\t195 Home Oil\tSll'e\t10'*\t11 ' Paciiic Pete\t275\t245\t275 Pan Wester\t19\t19\t19 Royalite Oil\t665\t665\t665 TOTAL D\u2019EMISSIONS Toronto.En avril cette année.II a été émis pour *66.638.718 de nc.u-veüe.s obligations au Canari;' d'après ie rapport publié par Wood.Gundy & Company Limited.Pour les quatre premiers mois de 1949.le total des nouvel':s émissions ri'o-bitgarions s'élève a $244.150.102 on regard de $256,577.303 pour la même 'période l'an dernier.' Bilans annuels B.A.OH CO.Toronto.Lors de 1 assemblée annuelle df- aettonnanes.M .W.-K Whlteford \u2019.'resident rir la British American OH Co.approvisionnements nain tenant plus que i et que la compagnie espère ries contrats a longue échéance avenir rapproché.!! a ajouté rontÜMùns des ventés ne sont pas nvnrablcs qu'il y h un an.mais compagnie était prête 0 faire face situation.STI DEBAKER COUP.New-York\tLes bénéfices nets de Studebaker Corporation pour le premier trimestre de 1949 ont atteint $5.207.800 en regara de *4.251,846 pour la même period* d» l'an dernier , t est l'équivalent de $2 21 par action vs $1.80 en 1948.La compagnie a vendu 69.326 voitures et camions contre 58,994 I A INCIAl TR ANSPORT Montréal.Les directeurs ont été réélus a rassemblée generale annuelle des actionnaire', do la Provincial Tmnspor Co Lot ' d'une assemblée subséquente du conseil d'administration les officiers de :a compagnie ont été réélus.LE SOLEIL, Québec, mardi 3 mai 1949 13 UNE COUPURE DANS LES Bourse de Montréal PRIX DU CUIVRE Montréal (PC' La Consolidated Mining & Smelting Co.of Canada.Ltd., annonce une coupure de 1 1-2 .cent dans le prix du cuivre lequel tombe à 20 cents la livre.On an-j nonce aussi une réduction de 1-2 cent dans le prix du zinc qui glisse à 12 1-4 cents pour le \"prime western\".Toronto.PCi Noranda iMnes, Ltd a annoncé hier que son prix pour le cuivre domestique est maintenant de 20 cents la livre, soit une baisse de 3 1-2 cents sur le plus haut prix de l\u2019an dernier.Winnipeg.tPC Hudson Bay Mining and Smelting Co.a annoncé hier que son prix pour !e zinc de haute teneur est maintenant de 13 cents la livre, à la suite d'une coupure rie 1-2 cent survenue le 29 avril.Boursede New-York Count fourni*: par BARRY A Mt M AN A M Y.memhrr* rir ta Ronnte rir Montréal.19-81.rtir Sainl-Pierrf.Québec.Séance du 2 mu: Cou*» fournis par L -fi.RL \\ l BIEN A C IE LIMITEE 70 rnr St-Pierre.Quebec.Tél.: 7-J.\u2019>21 Correspondant* de L.-fi.Beaubien a Ci* membres de i* Bourse et du Curb de Montréal.Séance du 2 mai 1949 Ven:-s TUrg»\tHaul Bas Fcrm 521 Abitibi Paper 245 Do $1.30 pnv Haul L!'?18 43 51 IJ 25 h 1949 Amberican Can Am.A* Foreign P Amer Locomotive Amer T dr T iAnaconda Cocpor Atchi.von Railways Baltimore & Ohio Bétlehem Steel ¦ Canadian Pacifie ' Chi.vsler jCon.e Edison N.Y : Du Pont rie Nem CurTs Wright J Fier Pnw * Lt IOen Electiir IGfn Motors Gtllelte Sa f et y Ot.Northern Pr limer Paper j Kennecott Montgomery Ward Nash Keivînator ! Norlh Pacific ;NY.Centra! ! Ohio 0:1 IPa.karri Motors Penn R R Pepsi-Cola .| Radio Corp Repu bile Socony Vacuum South Railways San O (LE 4 pc P i Stand oil of N.J.United Aircraft IUnion Carbide jUniied Corp Pr 92\t9! : ;\t9I'a\t91 'a 17»\t!7,\t17«\tl7* 15\t147»\tM7»\t147» 1447»\t14 55 »\t144'»\t145 »\u2022* 297»\t30\t297»\t297» 90' a\t90*4\t90'a\t90'2 9'*\t9'2\t0 1 3\t9'2 30',\t30\t30 V*\t30\u2018a 12\t12\t12\t12 50 Va\t50'2\t50'«\t50% 237 «\t23'»\t23\t23 189\tISO-1*\t189'1\tISA3» 8a*\tB-'*\t8\u2019>4\t8'* 24J,\t24'»\t24,«\t24 H 37\t17 >4\t1 21U\t37»* 57'a\tST3*\t573,\t57*4 28'»\t28» 2\t28',\t28U S?1.\t.38':\t.38«4\t1.38'4 47'«\t4ôJ*\t46'»\t46 44\u2019,\t44\u2019»\t44J*\t447* 53\u2019*\t53'*\t53'»\t53 V» 12\t12\t11\u2019-,\t12 14'*\t14'2\t14 Va\t14 » 2 IT\u2019»\tm*\tU\t11 28'4\t28' »\t28'»\t28' n 37,\t4\t4\t4 15'»\t15',\t15»»\t15'i.107«\t!07»\t-107»\t107f 13\t12\t117,\t12 22'*\t22\t22\t22 16\t16'»\t16'»\t16»» ; 321 j\t127»\t3L7»\tS!7»! 25'?\t26'2\t26' *\t26 ' a 07 7 *\t68'»\t67*»\t68\u2019»; 23',\t23 Va\t'21 » a\t23'a i 37\t36'»\t36'»\t36'» ; 3'*\t3 \u2022Tii\t3\",\t3*» Algoma Steel 275 Aluminium Ltd 50 Alum of C 4 pr 50 Argus Corn\tn 230 Asbestos Corp\t23^ 1 du prince-Edouard.No J »n ?»c de 7s lb».11.50-1 6q .en ea< de 10 Ibî 10\t24-0 25.Quebec 400 Kirk Lake 2850 Labrador 400 L Dufault 360 Lake Shore 500 La Lu/ 366 Lamaque 1500 Lapa Cad 100 Laura Secord 5600 I.pitch 1000 Lexindin 2200 LT :> U 8400 Louvicourt 2000 Lynx .700 Ma cassa 5200 Macdonald 6500 Macfte 1000 MacLeod 3600 Madsen 700 Mai Of 300 Massev 145 Mclntvte 100 Sifcruur.v 3000 5fKi Cont 145 Mining Corp 55 Mtl Loco 1000 Mosher 245 Nat Drug p 900 Negus 3300 New Calumet 1500 New Marlon 2500 New Nor zone 21000 New Pawlta 3600 Nicholson 330 Noranda 1000 New Thurbols 1300 Normetal 5500 Norpick 1000 Norseman 7000 Northland 400 O'Brien 18900 Ok alt a 225 Orange Crush 3500 Osulake 19980 Par Pete 130 Page Hersey 500 Pamou.-3500 Pan Western 2500 Paramaq 1000 Pen Rev 2600 PiccadllU 100 Pickle Crow 100 powcîl River 400 Preston 3300 Quebec Labrador 1000 Queenston 800 Quemont 5600 Quesabe 2000 Reno 26500 Roche 1500 Roche*-e 2100 Roxana 200 Roval Bank 1340 Royallte 10500 Roy bar 2500 Ru pun uni 75 Russell 100 St Law Corp 2 1000 San Antonio 8000 San norm 1500 Senator 425 Shawinigan 200 Sheep creek 75850 Sherri: f 4500 Silanro 2100 Silver Miller If) Simpsons a 10 Do B 25300 S3 a den 10O0 South Brazeau 1400 Springer 4605 StadacOr-a 250 Stand Chem 300 Stand Pav 1000 Starran 300 Steep Rock 1500 Sud Con ri 300 Sullivan 650 Sylva Pit r-330 Teck Hughes 10500 Thofn Lttnd 1120 Toburn 4000 Torbrl 205 Trader^ Fin A 3700 Tran Resource,»* 370 Union Gaa 1100 OnionMlnlng 350 l/n Keno 200 Upper Canada 2740 Waite 1065 Walker 161 Wpg El 375 Wright Har 5500 Yellorex 1504 Yknife Bear CC RB 300 Brown Co 200 cdn Marconi 500 CW Lumber 385 COn Paper 75 Donrarona 400 pv>oth;::' 780 Int Paper 2«5 Pepri Ore-!'» Volume de» vent« : 1.38\t1.36\t1.36 3.8;.\t3.50\t3.85 1.20\t1 19\t1 20 14» a\t14\u2019*\t14 2.25\t2.25\t2 25 6.05\t6.05\t6 05 .04\u2019*\t.04\t.04 15'*\t15'\u20228\t15 M2\t1 10\t1.10 .08\t08\t08 .78\t/75\t.77 -14'a\t.13* i\t.13 .13\t.12\t.12 2 45\t2 40\t2 40 .30\t28\t.30 .09',\t.09\t09 1.05\t1.05\t1.05 3.05\t2.95\t3.05 2.50\t2.45\t2 45 20\t19',\t20 «1 '4\t«1\t61 6 s,\t6'a\t6 .05'\u2022*\t.05 1 *\t.05 10\u2019*\t10\t10 22\t217,\t21 09\t.09\t.09 11\t11\t11 2.37\t2.35\t2.36 1.49\t1.45\t1 4P .10\t.09'4\t* .09 .05\t.05\t.05 .10\t.0P7«\t.10 .80\t.78\t.78 54\t533*\t54 .17\t10\t.16 2.55\t2.50\t2.50 .08\t.07\t.07 .05\t.05\t.05 07\t.06 '*\t.07 1 70\t1.66\t1.67 2.55\t2.25\t2 48 5'.\t5» a\t5 .12\t12\t.12 2 80\t2.45\t2.77 43\t43\t43 L22\t1.22\t1.22 .18*4\t.18\t.18 .04\t04\t.04 .08\t08\t.08 .07 Va\t07\t07 2.Ip\t2.10\t2 10 ' 37\t37\t37 1.55\t1.54\t1 34 r .32\t.30'*\t .55\t.55\t55 I3l*\t13'a\t13 .86\t.84\t.86 \u2022 05\u2019 a\t05» a\t05 .16\t-13 «a\t.16 .09\t.09\t1)9 .33\t38\t3ft 36\t25'*\t26 6 65\t6 05\t6 65 .22\t.21\t.22 06\t.051 a\t06 !67,\t16\u2019*\t16 P 12\t12\t12 4 00\t4 00\t4 00 ¦ 1 4 » a\t14\t! 4 ' .38\t.38\t.38 24'*\t24\t24' 1.27\t1.27\t1.27 LSI\t1 48\t1.58 .51\t50\t.51 .40\t38\t.39 20'*\t26*4\t261 23 »,a\t23 » a\t23' .41\t37\t.40 14 » 2\t14*2\t.141 1 12\t1.12\t! 12 .52\t48\t.52 r.u\t6'»\t6 9'a\t9'a\t2 : .68\t.67\t67 L.I8\t1.38\t1 38 06\t00\ton 1 66\t1.01\t1.61 1 62\tI 60\t161 3.15\t3 1ft\t3 15 .19 a\t19\t.19' 60\t60\t00 1.17\t1.16\t1.17 lfi\u20191 00 bout, comprimés lait de magnésie, menthe, 2.')0'k.2 pour $1.01 60c botte Orderlies Rexall 60\u2019*.2 pour .61 59c botte COMPRIMÉS REXALL TON! QUE pour les NERFS, 60'e 2 Pour 60e 25c bout, comprimé* de saccharine, J gr.2 pour .26 35c bout, comprimés Rexall pour estomac et foie, 4,Vs.2 pour ,36 50e paq.comprimé* Rexall contre les ver*, 15'i.2 pour .51 ONGUENTS 5c tube onguent anesthésique pour hémorroïdes 2 pour .76 50e pot ONGUENT REXALL contre ECZÉMA 2 Pour 51C 60c tube Fungi*Rex 2 pour .61 50c pot onguent iodé avec salicylate de méthyle (ne tache pas) .\t2 pour o51 60c tube onguent pour hémorroïdes.2 pour .61 CONTRE RHUMES et TOUX 59c bout, comprimés Puretçst A-Sa-Rex (A S A ) 100 *\t.2 pot/r .60 40r bout, sirop écorce de cerisier Rexall, 4 onces, pour la toux.\t.\t2 pour .41 35c boite COMPRIMÉS REXALL yeer l« RHUME 2 Pour 36e f5c bout, sirop écorce de cerisier, Rexall, 8 onces, pour la toux.2\tpour\t.76 35c bout, airop Rexall pin blanc et goudron avec cerisier sauvage.2\tpour\t.36 65c bout, sirop Rexall pin blanc et goudron avec cerisier sauvage.2\tpour\t.64 $1 00 bout, foie de morue comp.avec créosote, Rexall, 16 onces.2 pour $1.01 60c tube gelée Rexall pour rhume et catarrhe.2\tpour\t.61 60c botte capsules Rexall pour le rhume, 25's.\t2\tpour\t.61 50c bout.SOLUTION REXALL (oçueuêc) im ÉPHÉDRINE, yeer I, ear «I It pr|.2 Pour 51C 60c bout, gargarisme Rexall.2\tpour\t.61 75c bout, sirop Melo-Rex pour la toux.2 pour .76 29c boite comprimés Riker bromo-quinine comp (laxatifs) 24't.2 pour ,30 50c bout, sirop vert pour la toux, 4 onces .\t2\tpour\t.51 35c inhalateur Rex-Mentho.« 2 pour ,36 trouverex ici noiT)l»rc d'articles dont voua aurex besoin a ta rfiaison Parfum Gardénia du Midi 2 po*.36c La favorite dee élégantes \u2022 » FOUDRE GARDÉNIA du Midi POUR IA PIQURE 2 w\"r 66e Lotion i barbe Rexall 2 p»»' 41c Aide b conserxer la | fraîcheur de la peau LIQUIDE ADOUCISSANT roui la PEAU, GARDENIA du Midi pour 00e ExtfJfcnr ami* mnim ifrctet ARTICLES DIVERS fcr'\", Merveilleux sirop contre la toux pour jeunes et vieux SIROP REXALL ECORCE de CERISIER 2^41C aide à éliminer la toux Rince-bouche et fargaritme, sûr, efficace ANTISEPTIQUE LIQUIDE KLENZ0 bout.16 nn4,.«i 2IKW 94 \u2022 - peut être employé^ pur ou dilué.Comprimés saccharine 2 .rman gar-ses hommes.Il ne peut concevoir d8lt quand méme son air glacial.comment pourront faire les cham- fn ,e promcnan, à trawrs les pions de l\u2019ouest pour venir a bout son équipe.Gorman a des rapides Sénateurs, surtout apres, pr^djj.qUe |e|s sénateurs rempor- \u2019X, ^d^hien'16 tenUe BnS ^ ren* 'WBient la série en quatre parties |EyNES5E SPORTIVE DE ST-MALO :\tdistribution des prix aux quilleurs de la Jeunesse Spor- .j consécutif ir dans le tournoi mixte de Gtf-ple de la saison a été accomplie par]fard, le ' big-six des dames a François Gariépy, soit 208.M change, et Mlle Judith Blondeau, Hervé Roy, a accompli le plus gros s est emparé rie la première posi-triple soit 456\ttion, avec une moyenne de 128.2.M.\u2019François'Gariépy.se mit de MH* Françoise Giguère -est présen- Pierrette Ray\tlaboratoire\t\t\t\tTntal 7 R 83 N.Mar cou x\t73\t88\t86\t99\t93\u2014- .580 127 H4 A.Lapointe\tRI\t101\t95\t118\t77\u2014 683 8?82 R.Malletfe\t103\tRR\t120\t123\t84 - 68?85\t120 N.Myre\t102\t104\t75\tR4\t91- 631 82\t103 H.Gravel\t125\t154\t119\t119\t¦O œ JW 99 Totaux :\t132\t122\t102\t107\t154\t811 .»24 571 Jeanne d Arc\t622 637 597 BOEUF Roy\t\t\t650\t602 4203 Total 82 80 M.Cloutier\t107\t93\t98\t111\t83\u2014 654 90\t87 D.Brown\t108\t90\t110\t98\t94\u2014 677 10B\t122 R.Gagné\t72\t100\t83\t82\t102 - «9 US 98 0.I>M-os)ers\t103\tH0\t96\t113\t156\u2014 791 121\t105 O.IVumarals\t130\t108\t106\t101\t100\u2014 771 120 126 Totaux ;\t105\t111\t97\t102\til 4\u2014 775 636 818\t625\t612\t590\t607\t649 4337 Chez les quilleurs Penüi Lund est choisi la recrue de Tannée Montréal, Mail.(PUt Penttl Lund alllier droit des Ranger, de New-York vient de *e voir décerner le trophée Allan Mémorial pour avoir été Jugé la meilleure recrue de l'année 1918-4!).Agé de 21 ans et natif d'Helsinki a récolté un total de 31 points de la part des juges, soit 12 de plus que son plus proche concurrent et co-équipler Allan Stanley.Un chèque de mille dollars accompagne également la remise du trophée.Joueurs sympathiques à Léo Durocher Philadelphie, 3, iPA) Les Cardi-i nais de St-Louis sorti, allés au bâ-j ton hier, mais crtte fois en faveur de Léo*Durocher, gérant suspendu] des Giants de New-York.Les équipiers des Cardinals ont] demandé à leur gérant Eddie Dyer d'écrire à A.-B.Chandler, pour lu:] demander d\u2019user de clémence en-i vers le malheureux gérant de la 11-j gue Nationale.Le protégé de Sylvio Mireault a surpris les ama-, leur* de boxe en infligeant une première défaite à Savoie depuis que celui-ci est professionnel\u2014 Noël Gagnon a pris ainsi sa revanche\u2014Frankie Rélanger a déjoué les calculs des experts en battant le vétéran K.O.Pyle aux points \u2014 Brisebois, Bégin et Ewenson gagnent.Par Roland SABOUR1N Quelques instants après qu'un amateur nous eut chuchoté à l\u2019oreille ; \"Sylvie Mireault n'est pas chanceux ce soir.Il a déjà perdu deux batailles et va également perdre celle-là\", Noël Gagnon, 126.de Montréal, électrisait la foule en couchant l'as olympique Armand Savoie.131 1-4, également de Montréal, avec un direct de droite à la mâchoire après deux minutes et 45 secondes dans la deuxième ronde de la deuxième finale de 10 rondes présentée hier soir, à La Tour, par le promoteur de boxe Aurélien Lamothe.Gagnon donnait ainsi a son gérant Mireault sa seule victoire de la soirée, mais c'était la plus sensationnelle et celle qui était de nature à lui faire beaucoup plus plaisir pour plusieurs raisons bien naturelles et que nous énumérons un peu plus bas.Cette victoire ne manqua pas d'étre une surprise renversante pour les connaisseurs, mais ils y étaient accoutumés après avoir vu la première finale de 10 rondes.Dans cette attraction, le scientifique Frankie Bélanger de notre ville avait causé une surprise en prenant la décision sur le vétéran K.O.Pyle de Montréal, dont le gérant est Mireault, La majorité était d'accord que le nègre avait trop de puissance pour Bélanger, mais celui-ci déjoua tous les calculs avec son jab de gauche et un crochet de droite très précis.Pour la circonstance, Bélanger pesait 154 1-2 livres en comparaison à 154 3-4 pour son adversaire.L'autre \"poulain\" de Mireault qui a subi la défaite fut Lévis Côté, 144, de Montréal, qui perdit une décision de six rondes à Rocky Brisebois, 149 3-4, Montréal.L\u2019Issue (le ce match\tvoie comme professionnel et Ga- Dès la premiere ronde, Savoie im- gnon vengeait ainsi un échec que le Augmentation dans le nombre des spectateurs aux ligues majeures 1 New-York, 3.(PA) Après le re- personnes.Les Tigers et les In-j cord de tous les temps établi en\t' diens\tjouèrent\tdevant 207.312\tama- : 1948, les magnats du baseball ma-\t! leurs\ten cinq\tparties.Trois\tren- , jeur s'attendaient à voir les assis-] contres au Briggs Stadium durant ; tances diminuer, mais jusqu'à date lia dernière ont attiré 121,704 clients.] on a enregistré une augmentation\ti En\tdépit de\tleurs difficultés\tavec ! sur l'an dernier pour les deux pre-\t] leurs\tlanceurs, les Dodgers\tde j mières semaines de la saison.] Brooklyn montrent une légère aug-! Un total de 1,728.534 amateurs j mentation, menant la ligue Na-j ont payé pour voir les joueurs des Uonale avec 147.066.Les Braves de j ligues majeure s en comparaison à Boston et les Curbs de Chicago ont 1.709.487 pour la même période l'an aussi évolué devant plus de monde, dernier.Malgré que l'augmenta- L'assistance a diminué au Polo tion ne soit que de 1 pour cent en- Ground- où les Giants de New-viron, il est surprenant que l'assis- York n'ont Joué que cinq parties, tance se maintient à l'allure du re-; Pittsburgh a enregistrés 91,984 en cord.\t] seulement trois parties locales.La série entre les Yankees de i Philadelphie a baissé quelque peu New-York et les Red Sox de Boston, ; et Cincinnati St.Louis sont environ comprenant trois parties a Boston ! au même niveru.les 22, 23 et-24 avril et trois autres1 Détroit et New-York donnent l\u2019ex-au Yankee Stadium la semaine der- : emple dans la ligue Américaine, nière.a contribué 226,702 au total ! faisant de meilleures affaires qu\u2019en de 880,984 payante dans la ligue 1948.La partie remise le diman-Américaine,\tche à Cleveland a fait tomber le Détroit et Cleveland auraient pro- club en ' - de son allure de 1948 bablement attiré plus, si ce n'a- et les Red Sox de Boston et Wa-vait pas été d'une partie remise shington sont quelque peu en ar-à cause de la pluie à Cleveland, i rière, Chicago, St-Louis et Phüa- Autre assistance record attendue pour la troisième joule à Brandon Brandon, 3.(PC) Les parts des.noit du Royal ont scoré chacun Wheat Kings de Brandon ont monté ] deux buts, tandis que Frank King hier, à la nouvelle que Reggie Ab- : de Brandon et Skippy Burchell de bott, joueur de centre qui n'a pu! Montréal ont chacun un but et participer à la deuxième partie de;un assist.Gord Knuston du Royal la série finale 4 de 7, contre le] a deux assists à son crédit.Les Royal de Montréal, sera probable-! paris se font très rares, car les deux ^ J ment dans l\u2019uniforme des Wheat! clubs sont capables de remporter Sacrement est * Uffiche pour ce Kings ^ solr pour ,a trc^ièmf, la série.Le ^asard décidera.partie de cette série.\t- Tournoi \"Surprise\" de peliles quilles Vpici les meilleurs scores dans la deuxième ronde du tournoi \"Sur- \tG P\tMov Diff.\t Scheneatady\t6 0\t1.000\t Rome\t5\t1\t.833\t1 Pittsfield\t3\t2\t600\t2 Va ! Québec\t3\t3\t.500\t3 Oneonta\t2\t3\t.400\t3\u2018a : Amsterdam\tl 2\t.333\t3J2 Trois-Rivières\t! 5\t.167\t GlOTersville\t0\t5\t.167\t5 'a j Ligue\tNationale\t\t \tG.\tP\tP.C.! Boston\t9\t5\t643 : Cincinnati\t7\t5\t.583 i St-Louis\t6\t5\t.545 ; New-York\t6\t7\t.462 1 | Brooklyn\t6\t7\t4fi2 (Pittsburgh\t6\t7\t.4fi2 Philadelphie\t6\t8\t.429 ! Chicago\t5\t7\t.429 ; Ligue\tAméricain*\t/\t \tG.\tP.\tP C.New-York\t10\t3\t.769 Chicago\tR\tS\t.615 i Cleveland\t6\t4\t.600 Détroit\t7\t5\t.583 ! Philadelphie\t8\t7\t.533 1 Boston\t9\t6\t.500 St-Louis\t3\t10\t.231 Washing* or»\t3\tU\t.214 ! Ligue Internationale\t\t\t \tG.\tF\tP.C.1 Jersey City\t7\t4\t.636 j Syracuse *\tfi\t4\t.600! Rochester\tfi\t5\t.545 j Baltimore\t6\tfi\t.500 ! Toronto\t5\t6\t.455 j Montréal\t4\t5\t.444 ' Buffalo\t4\t6\t.400 : Newark\t3\t5\t.375 j ;Tournoi paroissial de 5f-5acremenl Un autre programme du tour noi paroissial de quilles de St- soir.Ceux qui n'ont pu gagner hier doivent participer au concours \"consolation\" à compter de jeudi alors que nous en publierons la liste.Voici les concurrents en lice ce j soir : Comme les noms des autres concurrentes n\u2019ont pas été donnés à Abbott a été blessé à un genou, dans la première partie, jeudi dernier, à Winnipeg, mais il est maintenant rétaMi, et on pense qu\u2019il sera capable de jouer ce soir.S'il est incapable de la faire, il sera probablement remplacé par un Mi- temps, elles devront jouer à 9 heu-j»l\u201ed,?res.hommf.S (à S heure*) 1\t\u2014 André Fleury 2\t\u2014 Fr*ncl« Gauvln 3\t\u2014 Guy Beaulieu 4\t\u2014 Noël Levesque 5\t\u2014 Marc Garneau (5 \u2014 Gaston Angers 7\t\u2014 Camille Desroches 8\t\u2014 Maurice Aude* 9\t\u2014 Antonio Bussléres 10\t\u2014 Yves Demers 11\t\u2014 Florien Ouellet 12\t\u2014 Raymond Beaulieu 13\t\u2014 Roger Couture 14\t\u2014 Roger Bastien 15\t\u2014 A.Genest, 10 \u2014 Guy Blache FEMME# R heures) 1\t\u2014 Mlle Monique Desroches 2\t\u2014 Mme Omeril Beaulieu 3\t\u2014 Mlle Marlelle Drapeau 4\t\u2014 Mme Florien Ouellet 5\t\u2014 Mlle Noëlla Laberge 6\t\u2014 Mme Noël Levesque 7\t\u2014 Mme Réné Daigle rondes combinées : SIMPLES INDIVIDUELS Damea .\t,\t,\t\u201e\t-\t- j o \u2014 Mme A.Genest pugiliste Olympique lui lit subir I 9 \u2014 Mme Lucien Desroches précédemment à Montréal, dans uni™ = S XïeZ'U De plus, le ] 1S \u2014 Mlle Jeannine St-LavI'eI't nouveau en vedette dans les éliminatoires chez les hommes avec une moyenne de 118.3.Il était le capitaine de l\u2019équipe \u201cEtoile\u201d qui remporta le championnat de la ligue.Voici les derniers rapports officiels des activités de cette ligue de quilles durant la saison qui vient de se terminer : MOVF.VNFS INniVIDCÏI.LES tement qji troisième place, avec une moyenne de 125.3.Comme les Filles d\u2019Isabelle étaient en lice, hier, aucun changement n\u2019est apporté chez les hommes.Demain soir, un groupe de quil .leurs de St-Patrlck, se rendra jouerin\u2019*mP01\u2019*e d11\u2019 à Giffard ont participé à date, tant tournoi.à cet impor- Terry Moore, coach des Cardinals.,\t,\t, , a déclaré que lui et ses compagnons, pressionna la foule avec sa vitesse ignoraient si Durocher était coupa-ie*' son sW6 très plaisant et prit ble ou non, mais qu\u2019ils\tsavaient par\tmême la\tronde.Cependant, il était\tcombat de six rondes,\t.\t_ a r __\t .expérience qu\u2019il\tn\u2019est\tpas toujours\tévident que nous étions en présence\tmême Savoie avait déjà\teu l'hon-\t\u2014\trh«\ti,*may agréable de se\tfaire\tcrier toutes\tde deux\tcogneurs et que tout était\tneur de gagner le\tchampionnat |\t,5\tZ\tp-h.\tpkgu/ sortes d\u2019injures,\tpar les spectateur'\tpossible.\tA la reprise de.s hostilités\tamateur poids-plume\tde\tMontréal t'(>\t\u2014\tMin»\tBarbeau dans les estrades.Ces injures sont.,dans la deuxième, Gagnon attra- en prenant la décision contre Noël! 1 _ juief Rochïfte souvent adressées à l'épouse d'un;Pa son homme à la mâchoire et]Gagnon, dans la finale.C\u2019est donc \" joueur ou à sa famille entière.] Savoie plia.U réussit à se proté-jdiré que Sylvio Mireault avait rie Moore a dit que cette démarche! ger pendant que Gagnon continuait |bonnes faisons de vouloir voir son \u20181 \u2018 \u201d homme l\u2019emporter.La science l\u2019emporte Frankie Bélanger n\u2019impressionna w .personne durant les sept, premières |îî \u2014 v.vérin» rondes, à cause de son style exclu- j {3 ~ p \\?55?n! sif d'homme scientifique, mais il ù \u2014 R.Mvrand filait quand même vers une victoire.!;' - ?*\u2022 f> heures) ne voulait pas dire que les joueurs â attaquer, mats il ne put éviter un de baseball avaient le droit de1 autre direct à la mâchoire.Il tom-frapper les amateurs, mais que1 ha de son long et se tordit de dou-dàns les mêmes circonstances, lai leurs en attendant le compte._|même chose pourrait arriver à\tUne belle revanche C\u2019était la première défaite de Sa- Plus de 900 amateurs! (Section des\t\t\t\t\u2022 BIX SIX\u2019 MASCULIN\t \tPJ\tPts\tMoy.\tCharles Verre»\t184 0 J.-P.Laforce\t63\t7621\t121.0\tMarcel Jacques\t169.2 J.-P.Caron\t63\t7591\t120 5\tLéo Leclerc\t169.2 François Gariépy\t63\t7499\t119.1\tThéo Leclerc\t169 1 Laur.Rood\t42\t4926\t117.3\tBenoit Thérlen\t166 3 Charles Cnron\t63\t7334\t116 4\tGilles Larochelte\t185.7 J.-Louis Gariépy\t63\t7105\tllfi.f)\tRecords par allées\t Frank Maguire\t57\th!S24\t114 5\tRené Roy\t222 Gérard Saillant\t57\t6439\t113.0\tMarcel Jacques\t249 Léopold Marquis\t54\t6057\t112 2\tCharles Verret\t243 Gilles Pérusse\t60\t6637\t110.6\tGilles Larochelle\t2.15 Hervé Roy\t62\t6832\t110 2\t\u201cStrikes\u201d : Charles Verret 39\t (Section des dame*)\t\t\t\t\u2022'Spares\u201d : R.Lessard, G.Dion et J.\t \tPJ\tPts\tMoy.\tdoutier, chacun 34.\t Irène Marquis\t60\t5651\t94.2\t\u201cBIG-SIX\u201d EFM1NTN\t Thérèse Trudelle\t63\t5849\t92 8\tJudith Blondeau\t128.2 Germaine Langlais\t57\t5203\t91 3\tYvette Phillips\t127 2 Yvette Bouret\t63\t5706\t90 6\tFrançoise Giguère\t125.3 Pierrette Bouret\t63\t5695\t90 4\tMarguerite Doré\t124.2 RHa Lemieux\t63\t5667\t89.9\tRolande Mercier\t120.2 Béatrice Girard\t63\t5658\t89.H\tRolande L°.bbé\t119.2 Jeannette Arcand\t63\t5252\t83 4\tRecords par allées\t Irène Bouret\t60\t4945\t82 4\tFrançoise Martineau\t153 Bérangère Beaulieu\t67\t4609\t80.9\tHuguette Joncas\t147 Judith Nadeau\t60\t4811\t80.2\tYvette Phillips\t163 Plus grosses parties\tsimples\tFrançois\t\tFrançoise Glguere\t155 Gariépy, 208 er Irène\tMarquis,\t153.\t\t\u2022Strikes'\u2019\tFrançoise Giguère\tU.Plus gros triples :\tHervé Roy, 456 et\t\t\t\u2022\u2018Spares\u2019\u2019 Rolande Mercier e\tJudith Thérèse Trudelle.361\t\t\t\tBlondeau 12.\t Durocher comparaîtra aujourd'hui devant le commissaire (handler 2\t\u2014 Ed.Tanguay 3\t\u2014 Léo Lanouette 4\t\u2014 Jacq.Delisle 5\t\u2014 Henri Bourbeau 8 \u2014 D.Gagnon 7\t\u2014 P.Blouln 8\t\u2014 F Blouln 9\t\u2014 R.Daigle 10 \u2014 a.Busslëres Cincinnati, 3.(PA) Léo Duro-|que Durocher, à son bureau, * ac cher, qui, soudainement, s'est vujcompagné des directeurs des Giants, entouré d\u2019un nombre surprenant de]y compris le président du club, Ho-partisans, sera probablement exo-irace Stoneham.néré de tout blâme, aujourd\u2019hui.! Fred Boysen, le spectateur qui a ^ quand II comparaîtra devant le!accusé Durocher de l'avoir frappé,jpajj'1d'e jë passer Pvle reprit la commissaire Chandler.Cependant.]jeudi dernier au Polo Grounds,j,uH; enc^e u\u201c ^ secoué dPans ,a ce dernier n\u2019est pas prêt a pardon- sera représenté par personne.neuvième et Bélanger continua à ner aussi vite et .1 est anxieux d en- On croît que Chandler POsera accumuler des s tout fn £{, tendre la version de Durocher.\u2019 tout simplement cette question a mettant de tenter une m,se j(ors M A la huitième ronde, après avoir j n \u2014 o.^a^tfmfaa essuyé une furieuse attaque de Pyle.;18 \u2014 A- Th9\u201d«m il se fâcha et décida de cogner.I 1 Quelques instants avant la cloche.U porta deux crochets à la mâchoire et deux autres au corps qui ébranlèrent Pyle comme la cloche son-|nait.Celui-ci retourna dans son coin très ébranlé.*\tBélanger cogne Un enthousiasme fou commença alors à régner dans l\u2019assistance, car quelque chase de spectaculaire ve- FEMMES 1 à » heures) Madeleine Martineau Mme Pierre Blouln.ke Durban, qui jouait samedi soir, prise\" de la salle de quilles des Che-quand les Wheat Kings ont battu Ivaliers de Colomb, chemin Ste-Foy, le Royai au compte de 3-2, égali-\tP°ur les deux sant ainsi la série.Les équipiers de Brandon ont i pratiqué quelque peu.hier, tandis ] que les joueurs de Montréal, qui ; ont établi leur quartier-général à ; Winnipeg, retournaient à Brandon, ; ce matin.Les amateurs de Brandon, qui sont ; cent pour cent derrière leur elub.| ont dit que l\u2019argent qu\u2019ils avaient envoyé à Montréal, dans le but de parier à chances égales, étalent revenu a Brandon, personne de Montréal n\u2019étant intéressé â parler sur les chances du ¦-Royal.A date, les deux clubs ont remporté chacun une partie, et ont compté chacun cinq buts.Les deux gardiens de buts ont joué de façon superbe, et pour ce qui est des lignes d'avant, il est difficile de choisir une ligne qui s'est mise plus en vedette que les autres.Chez les deux clubs, seulement cinq joueurs ont réussi à compter au moins deux points.Jack Mc-jkenzie de Brandon et Matt Be- Réunion à TA.E.C.Las membres du comité de chas-j se et pèche de l\u2019Association des j Employés Civils se réuniront ce soir, à 8 heures, â leur chalet de la Grande-Allée.Tous sont priés l d\u2019ètre présents.Yolande Côte\t176 Huguet\u2019e Joncas\t174 Thérèse Lelièvre\t174 Mme A Barbin\t164 Georgette Boucher\t181 Hommes\t Gilles Larochelle\t248 4 Raymond Doré\t221 René Garneau\t213 Roméo Gaétan*\t212 Armand Fleury\t208 Adolphe Desparois\t207 Roland Folsy\t204 Arsène Dion\t203 Jocelyn Hawey\t200 TRIPLES INDIVIDUELS Dame»\t Thérèse Lelièvre\t437 Georgette Boucher\t432 Huguette Joncas\t422 Claire Boucher\t412 Mme A.Leduc\t411 H n m m r»\t Gilles Larochelle\t571 Roland Folsv\t544 René Garneau\t541 Fernand Bérubé\t533 Raymon Doré\t.538 Jdcelyn Hawey\t519 Roméo Ga#tano\t517 Gaston Turgeon\t514 Arsène Dion\t510 TRIPLE D'EQLTPE\t Georgette Bouche:\t432 François Bureau\t406 928 LES DEUX RONDES COMBINEES\t Simple individuel\t Caire Boucher\t183 Gilles Larochelle\t258 Triple individuel\t Thérèse Lelièvre\t457 Gilles Larochelle\t571 TR IPI,F.D\u2019EQUIPE\t Georgette Boucher\tM3 François Buteait\t406 Total\t928 Costumes de Rasages a m cm eentM la/a/M Modèle de Luxe voyage avant tout.A.-B.Chandler a reçuIDurocher ; \u201cAs-tu frappé Boysen?\u201d un nombre incalculable de lettres,jet Durocher répondra : \u201cNon, mon-demandant que l'on pardonne à Léo]sieur\".Durocher, et Chandler les a toutes! Après quoi, les directeurs des lues.\t! Giants n'auront qu\u2019à prouver au Chandler a déclaré qu\u2019il espérait i commissaire que Durocher n'est bien pouvoir rendre une décision réellement pas coupable du crime assez vite, après avoir entendu la qu\u2019on lui impute.version de Durocher.Il est évi ident que le grand manitou du j baseball n'est pas autant fâché contre Léo qu\u2019il l'était, 11 y a deux ans.Chandler n\u2019attend personne autre Joute de baseball à Plessisville Plesslsville, 3.(DNC) Le club de baseball \u201cPlessisville\u201d de la Ligue Laurentlenne fera l'ouverture de sa saison, à Plessisville, dimanche le 8 mai, par une partie qui sera jouée à 5 tires, précis, le club visiteur.le Garage l'Heureux, jouant â Thetford-Mincs, â 1 hre.Le club partira en parade de motel de ville, à 4 tires., avec la fanfare et la foule de.s amateurs, pour se rendre au terrain local.Le gérant Savoie n'a pas encore choisi son lanceur pour la partie d\u2019ouverture, mais il peut compter sur deux lanceurs d\u2019expérience en Leroy Sutton et Jean-Paul Tétreault.Le Curodeau gagne 5-4 à la balle molle Dans une partie de balle-molle Si Chandler donne à Durocher le bénéfice du doute, ce dernier sera relevé de sa suspension et retournera à la direction des Giants.I! est suspendu depuis vendredi dernier.Mais quelle que soit la décision de Chandler, Durocher aura à répondre & une accusation d'assaut sur la personne de Boysen, devant la justice, à New-York, accusation portée par l'avocat de Boysen, Benjamin Chasin.Durocher doit comparaître lundi prochain.TRIBUNE LIBRE Québec, 2 mai 1949 M Edmond Fiché, Rédacteur sportif.Le \u201cSoleir, Québec.Cher monsieur, Je vous remercie à l'avance.M.le rédacteur.de m'accorder l\u2019hospitalité afin de pouvoir exprimer mon opinion nu sujet d\u2019une tribune libre reproduite dans votre Journal la semaine dernière et signée par M.Philippe Gailloux président du Centre Récréatif de Limoilou.Cette tribune libre est évidemment en marge d'un récent article concernant les activités de.s Sénateurs-Casino de Québec, club de la ligue Senior de balle molle.M.Gailloux ne semble pas vouloir admettre que les Sénateurs ne pouvaient demander au Centre Récréatif de Limoilou de jouer leurs parties au Parc Ibervillfc de\" LE SEUL RASOIR AU MONDE AVEC CHANGEMENT DE LAMES AUTOMATIQUE AV8C 20 ILES DOIGTS NE TOUCHENT JAMAIS LA LAME! Po* de papier à enlever.Vous ne pouvoi donc vous couper les doigts.3 RIEN A DEMONTER! Pour nettoyer \u2014 mettez*le simplement sous le robinet, secouez et mettez en place.2 PAS DE PERTE DE TEMPS I Plus mo-derne, rase plus vite et mieux que foui autre raioir.4 MOINS D IRRITATION! Rasage propre et à ras.Aucune difficulté, même sous le nez et autour des lèvres.qui appartient, en somme, à L Oeuvre _ Terrains de Jeux de Québec.Pourquoi refusez-vous.M.Gailloux.à la ligue Senior de Jouer ses parties à cet endroit?Avez-vous une raison sérieuse pour nous faire un tel refus?Serait-ce parce que vous .\t.\t> Ke§ en guerre contre une autre orgam- ; disputée dimanche matin au lo- sation?sange 3 du parc Victoria, le club Jp rrois ^ V0UR exprimez-ià simpie-.r-irnHPon {, HAf-.it\tIn\tTnlllonr Hn\t; ment votre propre opimon et non pas coUp\t;\timpression luiomau h neiait\tle\tlauieur au\t,,.,, i,, majorité rie- sportif?dé- st-Charles\t;\ti.Roi au compte rie 5-4.\t,de Limoilou Vous dites que c\u2019est avec eux joueurs (le Ont rnmnt Dagenais.Druxièmr périndf - Dagenais Emberg .i 44 « 11 B.Kyîr.Daterais, maj.*.Oreer.e, Troieiémr période Tremblay Changement dans le \"Big Six\" des Sénateurs déclasser les joueurs iGirMiei\t18.32 de Regina dans tous les départe-Robinson ments, spécialement celui de la vi- i pûnmons\t19 \"'7 tesse.Les joueurs d\u2019Ottawa ne fi-iDeeien, hui rent pas d'erreur lorsqu'ils se trou- s\u2014ottawa vèrent devant le gardien Bev Ben- j.iGrcenei\tj.se tley.des Capitals.\t!7~?Dag™»i7i H'nTW L'histoire des deux premières par- Punitions irvine.schrinsr.ties s'est tout de même répétée Dartn'>i.R Kyic munir, rond p quand, la ligne formée de Nilsl Tremblay, Eddie Dartneil et Bill Robinson compta quatre des sept points des Sénateurs.Les spectateurs en ont vu de toutes les couleurs dans cette partie JLU \" é* rude et ra-pidP en\ttueurs de la Cie Pâque., q .J5 '\tLiée vont figurer aux activités des Les Sénateurs prirent une avan- 9çs Tournols provinciaux de Peti- \\ , preTre p?\"odei\"t« Quilles, et rie l'Est, du Canada, comptèrent quatre autres points a 0P solr, à la salle paroissiale de St-la deuxieme, pour finalement en |Ma]0i sous In dlrecI.i0I1 de M Cou.compter deux autres dans la der-1 ture pol|r ja circonstance i! y au- ! mere période.\t.\t.\t, j!'a groupes de quilleurs et quilieu- Robinson a ete le principal sco- ses reur des Sénateurs, avec deux buts; nous donnons suite aux classe-! è son credit en plus de participer 1 ments des quilleurs et des quüleu-i a un troisième.\t|ses de Rimouski qui ont joué di- Dartnell.Dagenais.Tremblay, manche soir dernier, à la salle St-Emberg et Buddy Hellyer ont scoré ; Malo.Roger Heppell s\u2019est classe ; les autres buts des vainqueurs, chez les hommes tandis que Mlle Tremblay et George Greene ont de Suzanne Pineault se classait en, plus récolté deux assists.\tj troisième place dans le \u201cbig-six\", A la première période, les Sé- ; chez les dames, nateurs eurent un avantage de 9-S Hier soir, les quilleurs de la Lai-dans les lancers, mais dans la deux- ;terie Arctic occupaient les allées et! ième période, alors que les Séna-| c'est R.Grégoire qui a pris la prêteurs y allèrent pour quatre buts, mière position avec une moyenne; ce furent les Capitals qui eurent de 132.4 pour les huit, r: \u2022 ' offi-un avantage rie 9-8.A la troisième : cielles de ces grands tournoi*, période, les vainqueurs lancèrent j Nous donnons ci-dessous .es der-1 13 fois contre les 7 lancers des vain- iniers classements ainsi que les \"big-; eus.\t| six\u201d traditionnels actuellement en ! Deux joueurs ont étfe blessés ajc0urs.la tète.Stu Smith ayant besoin de;\t, A deux points de sutures, tandis quefn.orcso Le* Blue Jay* »ont le* seul* adver*aires que no» porte-couleurs n\u2019ont pu vaincre à.date \u2014 Tom Earnest n\u2019a alloué que deux coups sûrs pour réussir un blanchissage dans la première joute\u2014 Circuit de deux points par le receveur québécois Gus Galipeau, à la sixième manche dans la seconde partie.Schenectady.3.(Special) LeSjla défaite.Le seul autre point du Blue Jays de Schenectady ont porté Québec fut produit à la septième ;à six leur série de victoires consé- session, alors que Butch tawing fit icutives lorsqu'ils ont défait les [compter Hroncich sur une longud Braves de Québec, 3-0 et 6-3.dans |chandelle.Deux buts sur balles el un programme double de la ligue un simple de Nance avaient rempli (Canado-Américaine disputé ici hier les sacs, soir, devant 2.604 personnes.Le\trar.MiïRE partie |dub du gérant Dick Carter balayait qimry.me chapitre pour les vainqueurs.H cogna un double et Dan élis h en passa ensuite Bernard sur quatre balles.Frank Merola mordit la poussière, mais Yarnell.qui commit quatre erreurs à lui seul, racheta ses bévues avec un simple qui envoya Marshall à la plaque et Bernard au troisième.Le receveur Edward Keon s'amena alors à la plaque et frappa un roulant à l\u2019arrêt-court Hamel.Dans l\u2019espoir de compléter un double-Jeu, Hamel lança au deuxième, mais son lancer fut très mauvais et Yarnell se sauva jusqu\u2019au troisième et Keon atteignit le deuxième.Luba fut retiré au bâton, mais le deuxième-but Charlie Watson compléta le ralliement avec un simple bon pour deux points.Schenectady a jouta un point dans chacune des troisième et quatrième manches contre.Danelishen.qui accorda sept coups sûrs en subissant QUEBEC :\t»b P\tC\tP\tA fié 26\u2014\tMario J^bel 27\u2014\tJean pau! plamondon 28\u2014\tRaymond Jacques 29\u2014\tBenoit Roy 30\u2014\tFernand Pageau 31\u2014\tChs A.Paré 32 Florent Bouchard Tôt.\tP\tMoy.3(164\t24\t131.8 4712\t36\t130.9 4142\t33\t125.5 4462\t36\t123.9 4415\t36\t122.6 4769\t30\t122.3 4022\t33\t121.9 4455\t30\t121.8 4677\t39\t119.9 2128\t18\t118.2 3149\t27\t110.6 1625\t14\t116 1 344-9\t30\t114 9 2713\t24\t113 3031\t27\t1.12.3 3006\t27\t111.3 3002\t18\t111 2 3613\t33\t109.5 1923\t18\t106.8 1663\t15\t104.2 2448\t24\t102 ai4i\t31\t1019 2728\t27\t101 2399\t34\t100 1793\t18\t09.6 1148\t13\t95.6 2268\t24\t94.5 1041\t12\t86.8 1291\t16\t86 1 774\t9\tftfl 838\t12\t68.8 194\tJ\t64.7 Jeudi soir dernier, la ligue de quilles \"La Pâtissière\u201d a commencé ses semi-finales quatre de sept, en vue du championnat de la ligue.Dans la première série, on a vu l'équipe Gagnon éviter l\u2019élimination quand Ils gagnèrent la quatrième partie par trois points seulement, après avoir perdu les trois premie- i res parties aux mains de l'équipe! Morency qui était en grande forme: ce soir là.Les quilleurs du capt.H.Morency sont donc devenus les fa-1 voris pour rencontrer en finale l\u2019é-i quipe Auger qui a éliminé le Va-| chou en quatre parties Voici le sommaire des semi-fina- les :\tSérie\t\u201cA\u201d Gagnon\t\tPJ 4 Morency\t\t4 \tMérir\t\u2019\u2022B\u201d Auuar Vaéhon\t\tPJ 4 \t\t4 G i 3 a 4 0 Pt* 1 3 PU 4 n Avis aux promoteurs de sports et d'amusements Le Soleil rappelle aox promoteurs d'événements sportifs, d'amusements et de spectacles ainsi qu\u2019à leurs « stents de pu-hlieité qu'ils n'ont rien à payer à qui que ce soit pour obtenir la publication de nouvelles dans et journal.Les pages sportives sont ouvertes gratuitement à tous lorsqu\u2019il s'agit de nouvelles et I* personnel du Journal n'a pas le droit d'exiger ou d'accepter de l\u2019argent ou quoi que re soit pour Ir.publication de ces nouvelles, pas plus que les promoteurs ou les sportifs n'ont le droit ou l'obligation de nayer dans ee cas.S'il s\u2019agit d\u2019annonces ou de réclames, le Service de Publicité est i la disposition de tous.Ce réglement s\u2019applique d\u2019ailleurs i tous les autres domaines du journal.S\u2019il y a infraction les coupables chex nous s'exposent i être éconduits ; les responsables de l\u2019extérieur se verront refuser toute publicité dans ce journal, pour eux ou pour leurs entreprises.LA DIRECTION Les juniors tenteront d'imiter leurs\\ aines dans l'arène.La cédule régulière de la Canado-américaine est commencée.Gain du Sf-Jean-Eudes conlre le Garnier L\u2019équipe de baseball de l'Externat St-Jean-Eudes a remporté une belle victoire aux dépens de l'équipe du Collège Garnier au compte de 19 à î dimanche après-midi, sur le terrain de ce dernier.La partie commença quelque peui lentement dû à des erreurs coûteu-1 ses de part et d'autre, mais les loueurs reprirent leur aplomb et la partie s'avéra assez serrée jusqu'à la 5e manche alors que St-Jean-Eudes prit une forte avance.Le lanceur Paul Pouliot du St-Jean-Eudes se montra très effectif en retirant 10 hommes au bâton Parnter\t220 000 1\u2014 S St-Jean Eudes\t311 224 0\u201419 \u2014- Avis aux cyclisles de la rive sud Les amateurs de bicyclettes de la rive sud qui désirent faire partie l'un club son priés de communiquer sans délai avec M.Maurice Giguère.6 rue St-Georges,' Lévis, iél.1392-J.Une assemblée sera îonvoquée pour tous les intéressés le 8 mai, à 1 h.30 p.m., dans le but de jeter les bases He ce nouveau :iub d\u2019amateurs de bicyclettes.Ou Sont Vos Skis ?Trophée Franc'* RouOrrau ; St-Hyacinthe dans un 2 dans *3 pour!mXi,\"MÎ2r7«\tTïr ail VAWaIuav \u2014\t-ÜU prendre les deux premières parties\t'ntrlwf^8^^:11If 811 ^¥0^ avec 287 points.Les joueurs du Qubec étaient :| Léonard Parent, Raymond Tanguay, Alphonse Gingras, Gilles Larochelle.René Dupuis (capitaine) et Art.-D Hébert.Voici les moyennes de nos joueurs: Dons le grenier .dans une armoire .ou dissimulés dans quelque coin î5 Plus d une paire de skis est devenue inutilisable .ou de peu d'utilité .par manque de soins appropriés durant l'été.Le service spécial de la maison H R.pour l'entreposage des skis et de leurs accessoires coûte très bon marché .Entreposage des Skis, $1.- Bâtons, 25c* .Bottines, 25c Les skis seront convenablement bloqués .les bâtons et les bottines recevront un traitement spécial.Si vos skis nécessitent un reconditionnement, nous vous suggérons de consulter les experts H.R.Tel.: 2-5221 HOLT RENFREW -35, Rue Buade- LA BOXE à la Garnison mmmworrwwm m'mREmwso/ms Parent Tanguay Gingrafi Larochelle Du pu U ! Voici le résultat du concours de jtir tenu lors de la rencontre de ven-\u201e .\t\u2018 *r * p A )\tdredi soir dernier au Quebec Garri- Bofcton \u2014 Kld Gavillan, 147 1-4, Havana 1 Prient, 153 1-4.S0Î* KeVOlver ClUD.Cambridge, Mais.MO)*\ti\tCiblen IM i«7\tv»7\tPhiladelphie - Eddie Glosa, 137.Pftf.v-1 ,\tt\t*o*.«*\"7«.________________ 18 ccnls la ligne comptée.Minimum .50\t/-nuvjlin u\tmie cuisine bré.e \u2022Canardlere 187 MAUPILS !0ur!Jte» ameublement moderne, a ven - j balance \"TOLEDO\", 30 lbs, parlant chaque Insertion.Cinq mou cona-.BOIS ET MATERIAUX DF cONSTRLC- .^no.prt.canardiere.i», MAcrit-n nrfi\ty,nte 0.LEBoux, 525.Je condition, bon marché.TEL.: 4-0325.tituent une ligne comptée.\tITION B.c.Fir.Eplnett Pin blanr.Pin .CHAMBRE eau chaude t 1 année, usage : avenue.TEL.: 4-383«.\t!|-à5?iûiBa~ëiZ7eMnU' Annonce classée aver titre en gros rarae-jde la Colomblr.\u2022ois a plancher, bardeau* téléphon» 10 S TE-JULIE, Tél.: 2-0417.\t'hue FRABER Lévl» garage, siatlon f*-Lus*! la* eusea a louer R'-oaratlon de\t^*8028 'î?\t0.3» en plus du prix 7\t4-1869.Clavigraphe à louer, $4.00 par rai avoir la personne que vous aimez : I éloignerai les rivales.Votre avenir vous sera dévoilé.Avi$: huile de charme Importée très \u2022 efficace, SI vou* désirez strlc- v t ,,\t.\u2014 Imols, 3 mois $10,000.Réparations, vente Ltè.r.ent confidentielle par correspondance.SAJLiLE échantillon r, et espace pour bureeu 1 i;ndcrwoori toutes maroues fourniture*.Inclure date de naissance et enveloppe ATTENTION : Restaurateurs, hôteliers.Grille-pain automatiques Toastmaster, Silex.peleuses de patates, laveuses de vaisselle, table à vapeur à l\u2019électricité, mélangeurs.chaudrons a friture électriques de FILLE POUR magasin général près de Québec.___CASIER 340 LE SOLEIL.COIFFEUSE d\u2019expérience demandée.S a- 1 dresser, 698, 5e RUE.COMMIS d\u2019expérience, bilingue, pour ma-asin pâtisserie.CASIER 353 LE SOLEIL., j 71 EXTERMINATION VERMINE COQUERELLES.PUNAISES.Tout genra TERRES \u2014 Pré* de Québec et dans la d\u2019extermination contre tout Insecte.Rat», Pro\\ nce avec ou sans roulant.\t.souri* Ouvrage garanti.Prix raisonnable#.Plusieurs autres propriétés non mention-j MAHEU A- MAHEÜ.145.DU PONT.TEL.: nees sont a vendre, les détails peu- 5-8380 Québec.T\u201ct étre o6tEnu5 tur dtmand!- 1107 LOGEMENTS A LOUER AUX PROPRIETAIRES : Proprié-ronfiez-nous vos logements, fiat» tes d'affaires, nous en serons re-, , ._\t.iconnairsiints.MOUVEMENT DOCATAIRB 14-16 PLACE D AI GU ILLON enrols de leg lise, tel.: 3-3427._____________ ! LOGEMENT 4 appartement», chauffé à H.P.CIMONl-fi TEL.: 5-5169 louer, 1er mai.TEL.: 2-4609.BELVEDERE HOMMES DEMANDES | PETIT LOGEMENT a louer, chambre et Jcuislnette.lavabo, commodités pour cou-! pie.S\u2019adresser 120 LOCKWEIX.FILLE DE CHAMBRE d\u2019expérience demandée.S\u2019adresser personnellement HOTEL KBNEBEC, 115 rue Commerciale, Lévt^.FILLES FEMMES, vous qui avez des ap- ;i louer, libre immédiatement.TEL.: 3-5253.185 ST-JOSEPH CLAVIGRAPHES toutes sortes à\t| affranchie.M.P.RICARDO, case postale S4.no par mois on 3 mois J10.00.\tGE-!114: Elation C.Montreal._\t___ BUREAU A LOUER.Bureau paulciilier.jrai.D MARTINEAU 93 ST-PIERRE Tél.: CLUB CORRESPONDANCE polir lout âge, salle ri\u2019attente, voûlc utilisation bureau 5-SI58.\trlésirex ramener amour nerdu.Paméllore général, dans nouvel Immeuble, -entre!-\u2014- *\t- -\t¦ .¦- -\t\u2022\t-¦ ¦ quartier St-Roch.TEL.7-386».\t49 HUILE POUR BRULEURS ¦ ral votre avenir, bulle de charme.SI dé- kcu;», un* i4jiuiis h jiiiuue eieciriques oe i \u2014,\u2014\t.\t«.r.wcan- marque Moffat 8c Serv-All, urnes à cafe.!! tudcs comme chanteuse*, musiciennes ou Gros assortiment de machines neuves ct :îiutr,\u201cî: devenez artistes de la scène ou de, usagées.Toutes garanties.Demandez ra-ila rai,io.venez donner une audition dl-talogue.HOBART-MOFFAT - .SERV-ALL.| T.ectf\"^rr,aut .m,c^0Phone- S7UDIU.451.Distributeurs: Victor Butcher\u2019* Supply Inc.avenue, Limoiiou.___________________________ 93, COTE D\u2019ABRAHAM, Québec.TEL.: JEUNE FILLE pour prendre messages 1c-2-4934.\t; icphonlques.classement et dactylographie.i Connaissance de l\u2019anglais préférée mais AIDE GARDE-MALADE demandée.bilin-.SL* gue.sachant dactylographie références ! .\t-(Tawtonq\u2014ïüïnvrÏFnx\u2014'^71 exigée.S^.idrejser 133 GRANDE-ALLEE.^\u201cr^ol^Tafbfér^Co^dSos \\P- J LOGIS A LOUJW-9-8-8.van'ageuse», école mooerr.e et hygiénique.J-J-\t8\u2018 CI-EMIN Sic Informations.Arthur Moreau.Ecole rfc : ruY.t i el.d-«ou,.______ barbier Vaughn\u2019s Inc., 10B SAINT-LAU-\u2018 3T-CYRILLE.coin Brown, logement RENT, Montréal.________ ^ chauffé, 6 pièces, plus bain,, eau chaud» VENDEUR ex pu: Intente demande pour fa- l'année.TEL I\tavant-midi._ brique bas et articles tricotés bien connus; 2 APPARTEMENTS, eau chaude a l\u2019Année, hommes, femmes et enfants et vêtements j Endroit paisible, gens distingués seule- _______________________________________________i*i/« P»r correspondance Inclure enveloppe ITRXCXCLB, radio Admirai, poêle êlectrl-l™ %\u201c;e''nt!:il, \u201cM.nîionnlt loMind?.\u201c«w\u201d I.-L.HARTON, 129 LÀ TOURELLE, huile jRranehlf.Mme B.CASIER POSTAL 148.que, condilions de paiement si désire.J'êtêre'jices et salaire\t^\u2014t.- \u2022 B ANIMAUX PERDUS 35 PETIT FOX TERRIER noir et brun, rr pondant nu nnrn Bohy, perdu depuis 29 avril, route centre village St-Augustln et Sie-Catherine.Récompense.Information.TEL.: 2-5231 ou 5-8306._ 9a___ANIMAUX DEMANDES ANIMAUX ANIMAUX morts, os, carcasses, transpor- .-\t.\u201e\u201e\t, és gralultemcm.Payons plus hunt prix , CHAIjE rs P^',r ^ai-on, ; Ane ennc-Lo *\t\u2022\t\u2022 \u2022\t- -\ti\u2014i»* \u2022»\tde la ville, eau, électricité, BUREAU A LOUER là brûleur.Pour votre huile à chauffage.\tMontréal ___ Bureau h louer, 70 rue St-Jean,\t.JAJgABT0K\u2019 J:9\u2019 IjA' 58 COTTAGES A VENDRE près de la Côte du Palais, 2ème\u2018 étage, conviendrait très bien pour bureau de médecin, oculiste, dentiste.architecte, etc., H.-P.CIMON 54__COMMERCE A VENDRE COMMERCE de pièces d\u2019auto usagées vendre, prix d'occasion avec bail de 5 ans si désiré.EDOUARD ASSH.30 ST-JO-SEPH.J.-A.VERRET, 90.Boisseau, tél 4-C073.PORTES DE COUR ét brique usagées a OTT ,\t.vendre.17 STE-URtSULE.Tél.: 5-9445.SILLER Y maison neuve rue Bonin, occii - - .\u2014rr,T\t-rr==- patlon Immédiate, foyer, salle de Jeux, jLAVEJJSE ELECTRIQUE pratiquement peu-; buanderie garagf*.fini des plus modernes.Ve aya^ f.alt 30 lavages environ.$85.00 * | Arthur MARCOUX, 101 DE LA SALLE.Tél.: j cause déménagement.10 SHERBROOKE.: 5-5308.\t[COMPLET 3 moréeaux tweed écossais, ci\tgrandeur 40.Vente a sacrifice, cause 61\tDEMENAGEMENT\tdeuil, tel.: 5-9891.IMMEUBLES et ASSURANCES 14-16 Place D\u2019Aiguillon, 5?8169 CHALETS A LOUER NOTRE-DAME des LAURENTIDES.épicerie,\tgros chiffre d'affaires, cause\tDpmpnafJpmPnt\tfpl\t\u2019\t2-7 S26 part.\tL.-P-R.THIBODEAU, 323, Blvd\tLyemend&cmem'\t,t:i\t-\t^ CHAREST.TEL.: 2-8115.\tj fLocal et Longue Distance).Compagnie res- BÔn POflTF dOMMERCK' Vvêc \" oiT^ahs ,Jonsab,e> 20 Hns d\u2019expérience, bien équipé.r^J>é\tr a, Lt f,- i v *f' ^ Camions: entreposage, o.nballagr.prop.lévé Logement libre a .acheteur GAGNE TRANSPORT ENR.851-865 DE - Vente abandon des flaires S adresser|BEAUJEU Quit\t2.34Jfi LAVAL, ' lia.sem:-rn -blc.Bord de la sur lez lieux.35.Marché Findlay.TEL.: ¦ Tp~Tvcpn»-p r'vlére, Jeclric.te, eau courante Emile 2-0064.\tgn.?n nHr rirn.i'f\trrvt\ti47s s «\u2022»«*\t\u2014\t- \u2014r\t,\t-, et uompcusc.\tBon prix a 1 heure ou Jobb.Giroux.__|Li«.__24.5.5 9^r.B.____EPICERIE\tllrenrie la plus belle\tdans Li- TEL.: 4-9490.NOTRE-DAME des Laurentldes, 10 milles moliou a earrlfler pour $4.500.C.-R.CAN-tie Québec, chalet, meublé, e.a>i courante.TIN.175 DE LA SALLE.TEL.: 3-8910.\tj électricité.Service d'autobus.TEL.: DEMENAGEMENT, entreposage général, ï'v:-~V\".r r - ' !moh, année, accès facile pour camion.5-8320.: ROUTE STE*ANNE BEAUPRE, hdlel llcen- j utilité bureau si désiré.Transport local, cIh.25 ch.mbre», «vcc fau courante, ,r-|]on distanvf.ENTREPOT CENTRAL, rai.v TV nrr.fr.'-\t»n.Ar.ii.\tn l&lffJliX I\t.\t________ ___ .\t______ \u2019 attendu.Considération sera accordée à employée cemps partiel/-Ecrire CASE 411.\"LF.SOLEIL '.343 LE SOLEIL.DEUX FILLES DEMANDEES.Une cuisinière avec expérience et références et une fille de ménage.S'adresser en personne à l\u2019HOTEl.YORK.7 rue 8T-STANISLAB.COMMIS de BUREAU demandée.Connaissant un peu la comptabilité et dactylogra- phie, 39 ST-JOSEPH.__________________ FILLES de table, bilingues, expérimentée», seulen.1\t22 COTE DU PALAIS.VENDEUSE d'expérience pouvant faire reparation dans la confection pour dames, bon salaire, ouvrage u l\u2019année.Magasin Aacot, 31 ru s C-JOSEPH.WAITRESS et laveuse de vaisselle deman-I dea produits Jonhson, dées.66 ST-JEAN.\t.port dames.Ecrire qualifications et re-iment.422 ST-CYRILLE.command»tlon»; CASE 384 LE apHIL.j\tAt\u2019IîVMI NT BARBIER DEMANDE au salon\t\u2022' ¦ * - o.v v.ik r.>i I.> I ^ Haircut Enrp.\u201d de préférence de 20 à 30 ! A VE MARGUËRITE-BOURGEOIS, logeant TEL : 3-4269 .1235 1-2 ST-VALLIER.[ment moderne, b pièces, très ensoleillé, VENDEURS ACTIFS demandés pour vendre [$90 00.Ecrire CASE 154 LE SOLEIL._ a domicile une cinquantaine de nouveautés j ST-SACREMENT, maison meublée.8 exclusives.Capital requis.Territoires chambres, avec garage a louer pour sai-réservés.Si vous voulez travailler et dé- Uon ri\u2019étc.TEL.: 7-4581.«irez un bon revenu écrivez-nous à: CASE\tbourgeois, Logement 6 80 FOURRURES pour animaux vieux ou maladr.v Télépho- rette télégraphiez j 7 mille» 4-1119.LIMITED, CHALET A LOUER a Ste-Pétronlllc.De d'Orléanr.i! milles de Québec.8 appts, eau, électricité et toilette dans la maison.213^ lOème RUE.TEL.:_2-3778.CHALET A laval.4 appt», meuHT^ prS ri vitré Montmorency, tel.2-1371 CHEMIN LAC BEAUPORT.7 chalets *-5-7-a n, -M0 pièces meublée», eau, électricité.TEL.: Zone 4403\t2-6352.ne à nor.frais 2-2097 CONSOLIDATED TANNERIES, 5\tCOURCELETTE, Québec.__ 10 AFPMITFMKNTS A LOI FR CLARIDGE.220.ôrande-Àjfée] apparlT-ments meublés de 1 pièce, un de 3 pièces.cuisine comprise, occupa.\u2019Ion immediate, TEL.: 4-2961 entre 10 h.6\th .p.m.2~A PPA RTEMENTS.m'nibfrs neufs, divan, t CHÂM pTgN Y .Au t obu s al apôr t r, 2 grands \u2022 et cuisine, premier plancher, sortie pri-Iappartements, plancher bols dur, très prn-vée, chauffées, colorlfcres, électrlf ité four- prr.bain, toilette, mfublés ou semi-meu* nie pour cuisine et.éclairage, bain, télé-lb:é.^ TEL.: 3-2153\t4-8735.ilti BENOIT XV.\t- 7\t>IECFB ninrtrrnrv ran' 'rnünni-, ihmul 136 CHALETS A VENDRE fi\u2018rs, pdalrtcs, tntree seule.168 DE LA NEOVILLE.Ch»Tîi.\"*'pieMstgriiitt\"twr»,n.SALLE._______________________ _ ;Dr.A.TREMBLAY.119 ST-JEAN.TEL.: FLÀT 2 piecps meublée r*vaho, pOèTt r 3-7390.________________ Car.7 ST-FLAVIEN.Appt.4\t.lac ST-JOSEPH, 5 pièces, toilettes, g*- i flT.ROCTT * Tél \u2022 2-0243 2 APPT, non meublé dëii:.malmn lieuïe.K»se.èlectrlrlui.*4U eouraolf.1res M»» | pp-btaihiawt\" hi;;.~'' AiturT lr\" pRncbrr, eau chuude, telephone.1J4.™nfcirult.TEL 2-7475 ou Culcr postal ^fSIAURAN^ton^ Mtue GOUPIL.\t|74 B talion B, Quebec.rain 35 arpents, tennis.O.LEROUX, 525.3e AVENUE.TEL.: 4-3836.ST-JEAN I.O.hôtel licence, 17 apparte-ments meublé, belle plage $15.000.dont 45.000.comptant.O.LEROUX, 525.3e AVENUE.TEL.:\t4-3836.8 CAMIONS r*\" transporté contrâtl ï i'îtn née, chifffre d'affaire $75.000.par année, possession immédiate.O.LEROUX, 525, lié AVE.TEL.: 4-3830.\t_____ PRÉS PARLEMENT.Grosse épicerie Ucen- 201 2C AVENUE.Tél : AA\u20141 complète, eau chaude a 1 année, chatiffée^.et*^nt»Ke!,d«dm»chtaeri«,I\u20acomw«l*»l*» i\tJ1 £r-PjERRE_»ppl_6.i vec expérience.C.-E LEPAGE, 72 Ave\tLIMOILOT1 1 Jacques-Cartier.Llmollou._______ _______________:__-\t_____________ PHOTOGRAPHE avec quelques années i LOYER de _5 piècea,_chatiffe, à louer $65.00 12-14 i PLUSIEURS TABLES de snooker 6 x 12.res.Voûtes des plus modernes Confer dernier modèle, en parfaite condition, cash Hon et réparation fourrures de toutes sor^ registrées National, glacière électrique pour tes.TEL.: 5-6741, 85, RUE DES COMMLS-liqucur.R.COLLETTE, 31 rue ST-JEAN, SAIRES ___ MM A COUDRE.glncHre «qlctrl-\tPHILIPPE BRETON que Coca-Cola.Laveuse neuve et usagées.\t/51 RUE ST- OSEPH Pianos droits Wlllÿs.V.DRAPEAU.629, .,.x.-rv.r,v\tCMr m.B,l > ,,n e-rtr 'T'MTrnvQtr ,T'tn - q\t«SANTEAUX en stock ou faits sur mesu- ^Lir^Zggg^g:.\t_\t.|res.Mouton Perse, seal brun.noir, rat SET CHESTERFIELD.3 morceaux.1 set.musqué, chinchilla, collets.Transformation Ga/ollnc i CK tTn C OD C N Id in \"C ' i\t1 chambre bébé, bois naturel, 1 gros poêle lentreposnee.TEL.: 3-6658.KONVII.J ENTREPRENEUR.Te!.: 4-2636 éle-trique \u201cMoffet\u201d tapis Turquie 9 x ü.-^\t^ aViv'/I k .tc r- SPECIALISTE \u2014 Tout ouvrage en béton l5,7405- 'S7' MARTINIERE.Appt .fi.\tKUMbU UAUVIN L I th _ d'expérience jdans le métier.Ecrire CA-i situé â 8t-Pascal.TEL.: 3-87Sf).feetlon durant l\u2019été, prix modéré, 39lî \u2022SI-2LiILi^ISOI,En._____________________jsT-PRANCOIS D'ASSISE, 4-5 *ppts., pour rue ST-AMBROISE.TEL.: 3-4253\tj\tj mois d\u2019été.TEL.: 3-2461.i\t/~iic m CKAr\\~K I pT\ti\tAVEC EXPERŒNCE\tj LOGEMENT 6 appts, maison moderne, sl- vendre $15.I\tCH5-N.EMOND\tDEMANDE\ttué 268 Maufils.2e étage, $65.00.TEL : CONFIEZ-NOUS LE SOIN de vos fourni- j £0U.r.1 V?nri_re__?ra.nR.Ct m0ü!.\u201ei.!].aî1.Cet\u201c*.: 3-3463 \u2014 5-8644 \u2014 2-2919.rlé avec boucherie, chiffre d'affaires $2.500.MATERIEL de montres, outillage complet, par semaine.O.LEROUX, 525, 3e AVE- verres bombés bijoux, réparations gene- NUE.TEL.: 4-3836\t___ _ raies, service de malle.J.-E.FRADETTE.ROBERTSON VILLE, Mégantic.Garage à i 305 Rlvri CHAREST.vendre, bâtisse 93 x 96.Convenable pour] manufacture.Outillage moderne.Cfntre J village, route nationale No 1.Gazollnc B.A.PAUL BILODEAU.ROBERTSON VILLE.TEL.: 90JL LEO GARON Position permanente \u2014 Perspectives très intéressantes pour personne qualifiée \u2014 Ecrire CASIER POSTAL 414.Le Soleil.AI BESOIN 10 hommes dans la vente de sollicitation.Présentez-vous à: 502, 1ère Avenue.Appt.5, ou écrivez.DEMANDES \u2014 15 à 20 vendeurs bilingues pour les districts de Montréal.Ottawa et Québec pour maison de distribution de produits alimentaires.Mentionnez Age et qualifications.Les applications seront révisées à Montréal, Ottawa et Québec.Boite j 415.Le Soleil.RESTAURATEURS bon chiffre TRE.TEL.: 4-2636 I d'affaires.TERMINUS D\u2019AUTOBUS.TEL._______________________________________ ,\t-,.2-0628.\ty- n.AT chambre,, meubléeV, r,7.bain.*ut\t8^^\u2019\u2019m.'1 1 nréfAtmAWT A vendit »w« J ftWrw: PHONOGRAPHES automatiques à -éS TOELE A GAZ 4 fiTdiiüï.\u2014wnlrtie VuTo- aiL(ili0,s\u2019\u201e,SttUlr'vl11'\u2019 ,lbre\tPO E DAIGLE\u2019\tMa' radiophonique.Jeu tir, boules, poêle A\t,abltf * \"\"\u201c\"l* alns ««\u2022 ™!,ci\u2019,ne imatlque, fourneau, bouilloire.Mollet, mol- d hui, TEL.: S-B476.\t.V:*:______________________ tlogs.en bon ordre, bonne condition.,.JH omusomenta de toutes sortes et de »en-|tlé nrlx.TEL : s-ms: LT Al CHAUFFE, mrubl^ éclair* parmi NOTRl-PAME de» Laurentlde», chemüi la H n^nosiERS.La Durant» \u2022 Belle- î*Hîî^wpAw!VoWin^î™Bn, - runin, s\t-ur (>IBe-nr\tLEMIEUX AMUSEMENTS.I,.\t.' VALL1ER Québec\t{neuve 13 Ave STE-GENEVIEVE, TEL.nr-tvT ir a a-tAT a »\t¦- -\t- irM-rnrn^r a/^r- tt-i -» * ^ r-a TîIE GOLDEN COAT INDUSTRIES, Mort- f GELE A GAZ.4 feux, très bonne condl- ENTREPOSAGE TEL.! 2-46j)4 réal.fabricant de peintures, vernis.rvu.nuu,,,.ÆisuizM, ru irE«-:p-v,fir-CTXv-w-,r,- .\tVENTE DE MANTEAUX dr fourrure, mo-iémaux désire Jobbers pour la vente au rations.Entière satisfaction.474 rue vi- POELE LUISINE emallle vert, très bonne deles 1949.prix réduits, confection, répa-i detail dans province -\tcondition $35.00.1 TURNBULL, conclergi\ttransformation, location.7 ruc!r\u2019°tir informations, s'adresser \u2022 W.COTE, ^h^n^nôu^lf^OoVo^S\u2019ïdrTaatr'ŸTüE\tde^Ulsln.'.sard-.mànjer »r- jtlôm Î7\"3T''jÈANNK\"D ARC- vnn « re pour 5L.iuu.nu b aoresser z kujî.m0jrr decoralions.construction et repa-(\t^r\u2014rrrj^\u2014r\u2014 paliers, ai r, rt ville de Québec.:ots (CHESTERFIELD model n divan a vendre.ST F-CLAIRE.________________\tJEANNE D ARC* Québec' TEL ; parfaite condition.TEL.: 3-3952.\tPIERRE l Efl FRC TpI S-QlOf)!3-1-\u2014- r urVixL.\tw, I El.J-yjUL VENDEURS a domicile, cdte Québec.e\u2018 cA- ENTREPOSAGE\tBcaupr^* Forte rommission, TEL LOGEMENT 3-4 chambres, plus magasin, coin de 4 rues à louer.131 OZANAM.HAUTE-VILLE COUPLE Eous-louerau 20 Juin.1 août, haute ville, appartement, balcon.CASIER i17 LE S0LEIL- LOGEMENT à sous-louer, meublé ou non.S'adresser: 9 STE-ANGELE.Appt.2.TEL.; 2-\t6506._________ 7 PIECES plus chambre bain.St-Coêiir Marie, libre immédiatement $85.00 par mois 169 GRANDE-ALLEE, AppL L SOÜfi-LOUER, 15 mal à octobre si désiré, 4 chambres, plus chambre bain, meublées, 3-\t8293.__________________ .14 STÊ-JULIE, logement chauffeTf chambre.\u2019!.chambre bain, garage, si désire.Tél.: 7-2185.I DE FOURRURES conire feu, vol, mites, i\t- - \u2014.\u2014 .\u2014 ptrATPAit tvttatt «tacr a annt* \u2014u,.LEMlÈUX^AMUSEMENTsTïnT 'nia ^ ST- CUBAINE GlacîéreKionarch, pratiquement ; Répara\u2019ions ct confection rie manteaux, | CmEURCHAU^URES ri^jandé^mé-| charnbrc\t\u2022 ^ r année Aussi rh am- neuvi* 13 Ave STE-GENEVIEVE, TEL.: 'chat sauvage, mouton de Perse, seal Alas-1 \u201e.î*;Ln\\cT!:\u2019 5 \"arcw!er obkakü lbmhsua.iu_ - 4-0546.______^________ Ica, â prix réduit* durant !\u2019é PETIT TAPi: en bonne condition Table |\t_t«ln .Sl^-Gem'vlfet^_____important' i isf?dfmandf Homme de toilette, d.dlo cabinet.Prie Dieu, «o- FOURRURE DE LUXE ; pou^ »o?*RTr'\t?.65 nu -ur les lieux\tST-MALO\tGrosxe epicene-boucheri chesterfield, set cuisine, chambre, studio, i,,.TAPISSERIE 'l0\u201en\tTjpnrVv M4l' ASSORTIMENT d0 200 modèlrs sv.r ri» AFF\t°' LEROUX\u2019 **-.rfrtuctlons variant do 50 p.r.a 3.3 1-3 p.r.' ' J\tCHARLES MORKNCY.524.RTE-THERESE.RUE ST-JEAN, grosse cpiceric-boueherie .67.\t_____ ARTHUR JOBIN & FILS ®A* 1 MANUFACTURIERS DE FOURRURES.sscr- ^ BLVD CHAREST.rél.2-6352 j Manteaux, boléros, casques, manchons, tel pour .\t.j xnmmateurs dans le Lac St-Jean.Co.Chicoutimi et ailleurs.Contact permanent avec manufacturier important.Brasseur d'affaires seulement.Ecrire RAWLEIGH\u20198, Dépt.ML-K 590-131, Montréal.P.Q.laveuse, machines Singer, réfrigérateurs\u2019.\tmodernes, chiffre d'affaires $70.000.Non» \u2014 -T-JOBttHlPJSÎi\tr,\u2019ltr\u201c' r,'c,r,'\"f- TEU ne (sisnns pa« dr crédit.Très bon marché AMEUBLEMENT MAGASIN CROTEAU LIEE.Meubles.329 3T-.5-9426.3-M78.CHALET ache; rur sérieux.EMILE BROUSSEAU, \" ST-JEAN.Tél.: 2-5768.MEUBLES NEUFS et usagé*.Oro^étaTl.|UHALET *v/c 8r,and ÿrraln.' pôulâlîier:- Studio, set* chambres, laveuses, poMe/J P°Jnni,f r*\u2019 frat]'holSf;;- .fra,*w.rabies et ECOLE PRIVEE de 20C élèves'avec a meu- ,\tKP machin*' Singer.OrcaMona rt Echangea !\tdécoratif?.\tF H.ny' (blement de dactylographie, gros revenus !_\t.\t.\t.\tnn « i de meuble?.129 CARON.5-6520.\tIL.7 routes 25 r>je PONT-GRAVE.3-4987.U vendre cause vante.Aucun détail part7 P1 rubes, garantie 5 ans, $*.0 00.pl.- Un'rneïïhio qui n\u2019est plus utlle\u201cpou'r\u201d\u2018 téléphone.LEROUX.625, 3e AVENUE-i3.cu]>*_81'w?3?5;9?l_^f.5L11^5 ,1e moteur à vendre.TEL.: 4-8555.PIANO en parfaite condition.Te!.: 3-7827.i PIERRES DES CHAMPS, dTfférënTëjT gros- I Iseurs.a vendre ou échanger pour terre.! | CASIER 413.LE SOLEIL._\t| 67 ENTREPOTS A LOUER ; 1Ô.OOO pieds plancher pouvant, servir pour jrntrrpôt: petite industrie ou salle d'erhan-' tlllon.220, 2e rue.4-2971.\t| .,\t_ CENTRE ST-ROCÏL efcin de rues\" entre- ! : MANNEQUINS, show-rases, moulin Sln- 2 étages, 80 x 50 à louer en entier; ger, radio, eabinet.6 raxs chrome.7 ta- ou en pariif?.TEL.: 2-3382.blés, prix ri occasion.57 ST-JOSEPH\tAfràîaWîth»p\"~v«»,-.\u2014 ;-,\u2014 - -'QUARTIER MONTCALM, entrepfu, prive pour menapje, chauffé.Prix avantageux.TEL : 3-1032.OCCASION pour VENDEUR.MAISON bien établie calendriers demande vendeur actif pour représenter sa série de calendriers commerciaux et spécialités publicitaires.Assortiment considérable offre homme voulu \u2014-\t-\t-\tprospects illimité» ur généreuse ors.; r> l-OURNAISE A L'HUILE; un terrain, un (lets, parures de mu.Prix avantageux.Sa-* commission.Mentionner détails, âge.ex tisfaction absolue.96 ST-JOSEPH.télé- périence.parcours et* présente marchan-phone: 5-901.\tidl?e.Ecrire en anglais.CASE 421, Le So- leil.A.HUOT R9 Dalhousie, tél.: 4-4152.ENTREPOSAGE VOUTE MODERNE Transformation \u2014 Confection ULDERIC BEDARD 244 Richelieu DANS LA BANLIEUE, suite de deux cham- bres à louer, semi-chauffées, éclairées, usage de chambre de bain, telephone, pour couple sans enfant.Facile d\u2019accès 172, 1ère AVENUE.Charic$bourg.TEL.: 4-5200.NEUVILLE : tout près église, logement quatre pièces meublées, pour .saison d'été.ULRIC COTE.Neuville, cté Portneuf.2 LOGEMENTS à louer.S'adresser: Philippe MAGNAN, Charlesbourg est, Rang de la Commune, Que.A NOTRE-DAME DES LAURENTIDES.4 appartements plus chambre bain.Mme HECTOR BEDARD.TEL.: 302.Coquerelles, punaises, puces COMPAGNON barbier.Mniriédiatemen!.OFSINFFCTTON à domicile: 30 années a Gros salaire, et commission.S\u2019adresser 7°\u2018M service., vendons produit» poor tou-GERARD LEMIEUX.Milice Boulevard î.\u201d\tGOSSELIN, ¦ ;23 ST-OLIVIER.tel.: 2-4902.108 LOGEMENTS DEMANDES i too BLvn 120, 4ème Rue, Llmollou TEL.: 2-811.1 ou 2-8112 (Suite à la page 19, 1ère col.) Ma fille.\tN\u2019est-ce pas une je veux vous\tJ\tquestion que vous parler.Avez-vous\t!\tdevriez poser a évincé mon fils.\tSer*e.madame Beau- Hier\t_ '\tmont?Devons-nous S»T\t.i-V'rf\tdiscuter le sujet à une v' \u2018U\theure aussi matinale ?RIP LE DETECTIVE Oui, il le faut.parer que Y *\u2019 Serge est disparu .et Je ' ali _ crains qu\u2019il ait commis un J son?Pourquoi pre acte desespéré !\ttendei-vous qu'il CYRILLE.4-0D69.\tnAr,\t.,700\t, _ BICYCLES NEUFS 'î'oéamdïs\"CHAMRRrâ.T'iu ïhïuaf I- ave\u2019^b-îü de^ *H.^à,'urixer4Lonnn,!E»«;\u2018'l,Jr^în,Dr0Al st rhé.d'ici une semaine.Cause trop grande \u2018a,R B'pr PrUan\t24 Sr-I LA\\_1EN.quant lté.JEAN-PAUL BOUCHARD lin ST-ROCH.Fia et chambre modernes ru* ST-GREGOIRE, Mnntmorem v.Te: lavabo, eau chaude a Tannée TEI 2-0060 4-6986.\t128 DE I EGLISE, EASTERN REAL ESTATE REG\u2019D.Edifice Sun Life Sherbrooke, Quebec.CHAS-E.LePACE Marhlncrlea équipement commercial 72-74 Ave Jac.-Cartier ildmoiloui Quebec.TEL.: 2-2207 tf Parce que son Ht n est pas défait .et que son pistolet est aussi disparu! M.)ï, ; , commet est disparu iuu*.It I (OT/'/ï: I 1 Pièces de rechange Chars Usagés Accessoires de tous genres LE SOLEIL, Québec, mardi 3 mai 1949 19 PLYMOUTH Chevrolet, Mercuy 1849, Chars < PANEL 1940.à vendre.134 NAPOLEON ncuN SIMONE.270.8T - FRANCOIS, '\ttan'.Vendons groa et d^îail.J.-M LATU- de vêtements, sacrifier en ban du prix:\t8-W#5.Permanents garantis, avec ou d'expérience A LIPPE, prop.\tcoûtant.Vendons gros et détail.J.-M\tW*- Mlle P P.ARADIS.coiffcu.>.e.GUENILLES STERILISES 20 cts Ibs iLATCLlppE.proa.lm; 8 DOLEBC, propriétaire.CHIRURGIENS-DENTISTES 3-6339.FLOTTE 7 CAMIONS TRAILER CABINE en Par- iPERMIS DE REGIE L.G.M.C., Fargo - \u2018 \u2018\t'\t133 DO! ATTENTION .__________ _______ , faire condition, conviendrait pour voya- Ford.2-3 tonnes avec dompeuse.geur ou particulier.Prix très raisonna- PONT.TEL.: 4-4608 Me.S\u2019adresser a : 35 RUE CARON.LO- RETTE VILLE.__________________________ 46 LIVRAISON IMMEDIATE' Studebakerpiclc up.1-2 tonne, modèle 1949.MOTORS Ltd., .\t^ ^\t, 183 FLEURIE.Québec, TEL 5-6185\tl\"P8 b;ireau 9 h a midi et 2 h.à 5 hr* p.prvxf?Tffrtr'J,H,+, .a'\u2019\t°\ti\u2018«-\tW.:.3e AVENUE.Limollou.TET.PLYMOUTH sedan.1946.en bon ordre $875.'i-ioy» lté- de\u2019 -e !TEL 3-3461.26 STE-JULIE.APPT.1.\t7 .2C1 MONARCH 1948, état neuf.46 Avenue STE-GENEV IgVE, Appt.!¦ ! DODGE PANEL 1 tonne 1941.bon ordre, pneus et moteur neufs, aubaine.60 DES ORMES, TEL.:' 4-4706.S 475.00 1940 Chevrolet sedan en très bon ordre, peinture neuve, bien chaussé.S'adresser 34 Couillard.STUDEBAKER champion régal, coupé 1947.moins que 30,000 milles d'usage, en parfait ordre $1800.00 comptant, livrable immédiatement.S'adresser: J.-E.RENAUD, CLUB AUTOMOBILE.TEL.: 2-2075._______ PONTIAC 1937 en très bonne condition.82 Si -Alexis, TEL.: 3-6508.HUDSON 1948.8 cylindres, radio, air conditionnée.parfaite condition.Bon prix.Appelez le matin.5-7370.STUDEBAKER ch tip pion 1940.Sacrifier à: 39 .VICTORIA avant 4 heures.CHEVROLET coupé, opéra de luxe.5 passagers modèle 1941.très propre en très bon ordre sous tous rapports, bon marché 132 FLEURIE.________________ IK>DGE 1941.7 passagers, parfaite condition.prix d\u2019aubaine, cause maladie.2 LÀTOURELL* ou 78 D'AIGUILLON.CHRYSLER 1936.chaufferette, radio.1626.Ch.ST LOUIS, TEL.: 7-0038.CHEVROLET coach spécial de luxe 1941.licence 194», radio, chaufferette, en bon ordre $850.00.TEL.5-7938 entre 6 et 8 1-2 p.m.CAMION F'ORD.1939.en parfaite condition.à vendre.S\u2019adresser 22 WOLFE, â Lévis, téléphone 1037 2 ACCESSOIRES AUTOMOBILES un i versâTaOtoTtu- DISTRIBUTEUR de pièces et accessoires authentique?et tous les produits Chrysler.Spécialités moteur batteries, pneus etc.Aussi station de service.777, 1ère AVENUE.Limollou.TEL.: 5-5112.MAURICE POIRIER PIECES neuves, usagées, toute marque d'automobile, aussi hoist, Ruckstell.grilles, différentiels, radiateurs.589 1ère AVENUE.TEL: 2-4453.CARRIER AUTOMOBILE\" ACHETONS.VENDONS, ECHANGEONS, autre et camions de toute sorte, conditions faciles 475.1ère AVENUE, TEL.: 4-1533.GARAGE LAROCHËLLT REPARATION de mécanique.Peinture, débossage et, ouvrage garanti.Pnx modé-ré.275.2e AVENUE.Tél.t 4-2191.PNEUS GARANTIS CONTRE es hazards de la route et toute FARGO 1-T aVPf nlalfi-frtrmp défectuosité.Huile à moteur, accessoires.\t0VC'\u2019\t'U'IHC Gros et détail.J.-P.BEDARD.Enrg.143 DE LA COURO+NNE.TEL.: 3-7844 1947 SPECIAUX DU PRINTEMPS Chevrolet coach Ford sédan 1947.Plymouth sédan 1946 Ford coach 1946 Buick coupé convertible 1941.Pontiac sédan 1947.Buick sédan 1941.Buick super sédan 1947.La Salle torpédo, sédan 1940 .Dodge sédan.Fluid-drive 1942.Chrysler sédan.Fluid-drive 1941, Plymouth sédan 1940.Plymouth coach 1940.Dodge sédan 1939.Ford coach 1939.Dodge sédan 1939.Chevrolet sédan 1938.Chevrolet sédan 1932.'.Auburn coach 1934.Pick-up Mercury.Vs tonne 1946 BLAIS AUTOMOBILES 464 8t-Joseph, Lauzon.Téi.- 1387-R.CHARS NEUFS PONTIAC 1949, radio, chaufferette, Dodge sedan 1949.Studebaker sedan n«ufs, Dodge spécial de luxe 1948.Packard sd.6 cylindres, 1947, Morris sedan, modèle io et 8 FORD 1946-47, coupé d'affaire a l'étit -jneuf.S'adresser 208 eu 210 CREMAZIE.$1,450, CHRYSLER sedan 1938.bieü, propre, très $1.450; bas millage, pneus neufs, prix d'aubaine.$1.350 cause mortalité.16 CHEMIN STE-FOY.$1.350 l,EEP RÉPARE carrosserie avec^~top con-ïtsn vertlble, bonne condition prix $760.00.20 xi ~.no rUg 3T-JEAN.Lauzon entre 6-8 hrs.p.m.* .,-ni\t1041- coupé opéra, convertible.\u2022* r*dio, chaufferette, pneus neufs, moteur vre 'Beatrice), Domini-; autres sièges, y compris pour la mai- méo Turcotte 1 .sortant de!que Dussau,t 'Anna-Mariei.Geor-rie dont le titulaire sortant de.char- h et m.'Charles Dubuc; siègei|f P°b^ge '0fbr\u2018eUf> .« R°la\"d: ge est hon Tancrede Labbe m.-:No 2 M Hermas Moisan contre.i Plante (Marguerite), ainsi que Mlles mstre d Etat dans le cabinet de la\tmajtre sortant\tde cha e_\tet\tM\tLucienne et Marie-Anne Houde; province de Quebec.\tMaurice Huard\télectricien\t11116 soeur-\tMme Fellx Desaulniers se fCra \u2018Undl piochain' Une assemblée présidée par le Dr 'Bernadette Papillon», de St-Pros-j '* ü?»a ir rp'.nit a i hp ip mis» pn °llva c5'r> allcien maire, suivit Jai'161'\u2019 Champlain.une twlle-lille, Voici le résultat de la mise en ^ en nomlnatlon tellue a rhôtel Mm6 Antonio Houde (Eva Simard); nomination: a la mairie, Ihon.de vUle One assistance particullé- ses gendres, MM.Adrien Lévesque, rement nombreuse remplissait la ide St-Ferdinand, Dominique Dus-salle du conseil, du fait de la grève\tThomas Remülard, Georges de l\u2019amiante qui immobilise actu- :Roberge et Roland Plante, ellement une grande partie des; dépouille mortelle est présen-j hommes de Thetford-les-Mines.jtement exposée aux salons mortuai-; Tous les candidats ont tour à tourjres de la Maison Charles Cloutier! promis de consacrer leurs efforts au;Enrg.au numéro 1741'; rue d'Ai-! industriel; siège No 2, M.Archelas règlement de cette grève.L'asscm- jguillon.Les funérailles de Mme Lefebvre, contremaître, sortant deiplée s'est déroulée dans le plusiHoude auront lieu jeudi en la des-j charge, réélu par acclamation.[grand calme.\tjserte St-Vincent de Pau! et l'in-j Quartier No 2, siège No 1, M.;-ihumation se fera au cimetière Bel-j Maurice Emond, électricien, sortant;______3lJfll5ni6rS\t[mont.Décès du jeune Ralph Bégin .Tj.o mol PS» riérérie à l'HAtel-DiCU '\tplante», etc.S43-345.-U» ST-PO- - mat 1949, a tige rte 15 ans et 6 mol,, Le 2 nui est deceoe a i Hotel U1LU S.,PH ^\t5.s96a\test décédé m Raieb-A Béfin.m, rt« \u2019 Quebec Ralph Begin, âge de lt r~ \\.I r- n I éti in/ërîr\u2014la ie- \"\t') Jean\u2018Lout, Beam, employé civil e» LE SOLEIL, Québec, mardi 3 mai 1949 ~'°nm ipéIiallsé! h Memorim AU SALON FLEU15! ENRC FLEURISTE Fleurs naturelles et artitl- BEGIN A l'Hôtet-Dieu ût Québec, le ans et six mois, élève de 8e année !à l'école des Saints-Martyrs.Bien Tancrède Labbé, ministre d'Etat, maire sortant de charge, aura un adversaire, M.Arthur Ouellet, marchand.Quartier No 1, siège No 1.M.Her-ménégilde Allaire, boucher, sortant de charge, et M.Emile Bussières, -Une déclaration (Suite de la dernière page) j A la famille en deuil, nos vives (Suite de la dernière page) [condoléances.|stades de l'instruction 'militaire.Le!\t\u2014\u2014-¦- | major Lavallée, aumônier principal de la région militaire Su Québec, Il4 a\t«Sa §kjj a la la a f p refusé de s\u2019engager a ne pas user a in^me gagné ses ailes de para- |T||Wj| OG I''!.I uDuG de représailles contre les grévistes.Autiste après avoir exécuté le nom-ses employes.\t;bre réglementaire de sauts en para- _\t_ \"De plus, dans sa declaration;^^ D'autres aumôniers suivent[|j §J a!» bSa « i I a d'hier, M.Foster, au nom de la [ actuellement et suivront dans l\u2019a- r, Iti v EJ 8 5 £1 ! 11 v Johns-Manville, s engage, en somme, | venj;.]a même formation\u201d.L'Archevêque de Québec a signa- m.l'abbé P.Robitaille, curé de lé la similitude qui existe entre cer-1 Rivière-Bourgeois, Cap-Breton, est tains camps mUitaires canadiens et | décédé samedi à l'âge de 74 ans et les paroisses ordinaires,\t110 mois, ainsi que le Soleil l\u2019annon- \u2018Dans nombre de cas, dit-il, l'au-içajt brièvement samedi.Il était né à mônier remplit le même rôle qu'un j pAncienne-Lorette, le 28 juin 1874.curé.Non seulement voit-il au bien-être spirituel et moral des troupes, mais il exerce son ministère au-piès des familles de soldats.Les chapelles des camps ressemblent cte très près à nos églises de campagne, où des familles entières assistent à la messe du dimanche et à d'autres offices, les jours de semaine\u201d.Mort de madame Félix Gilbert Une famille avantageusement con- à accorder la préférence aux bri seurs de grève contre les mineurs syndiqués.\"Il est important d\u2019informer le public sur les points suivants: 1\u2014\tM.Foster sait qu'il ne dit pas la vérité quand il prétend que les officiers de la CTCC ont rejeté des propositions faites par les autorités religieuses et civiles; 2\u2014\tM.Foster sait que sa compagnie n'a jamais soumis de proposition écrite pour tenter de régler la grève; 3\u2014\tLe Ministre provincial du Travail a attribué à la Johns-Manville une proposition qui était un accord entre les parties au sujet de la remise des certificats de reconnaissance syndicale} 4\u2014\tLe Ministre provincial du Tra- vail a attribué à la compagnie deux propositions préparées par son ministère concernant les représailles et les procédures judiciaires et qui nue de Limoilou a été jetée dans le étaient si peu satisfaisantes que le deuil par la mort de Mme Félix représentant des syndicats les a re- Gilbert, née Ida Lainé.décédée à jetées avec raison.\tIl'âge de 71 ans.Mme Gilbert était ! \"La compagnie Canadian Johns- réponse de feu M.Gilbert, gérant de Manville et le Ministère du Travail, m succursale de Limoilou de la Cais-qui coopèrent si étroitement ensemble depuis le début de la grève de l\u2019amiante, sont de nouveau d'accord pour tromper l\u2019opinion publique et la CTCC proteste énergiquement contre ces procédés méprisables\u201d.Gérard Picard, prés, général.Canada Province de Québec District de Québec Cour Supérieure En matière de Faillite AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE A LA SUITE D'UNE CESSION Dans l\u2019affaire de la Pal1'*' fl* Dame Eva Wagner épouse de Edmond Côté de la Cité de Québec et lai.;./aires sous le nom de Edmond Cote L\u2019nra.comme boucher an no 29 rue Racine.Débitrice Il avait fait ses études à Québec et ; à Memramcook dans le Nouveau- [ Brunswick.Il fut ordonné prêtre le' 28 décembre 1902 dans sa paroisse natale par Mgr Bégin.Avant d'occuper le poste de curé de la paroisse du Rivière-Bourgeois, il avait été vicaire à Arichat, sur File du Cap-Breton, et curé de Port-Félix.r, ¦¦¦ | -WILFRID DUBOIS INC.Me dame Antoinette Mercier, demeurant t -rr-i r- nno\ti20 Avenue Maisonneuve.I CL.: jO/Vd\tLes funérailles auront Heu Jeudi à \u2022 doué, dun caractère jovial, il a fait directeur de funérailles, salons j heure*.c*n*rpnspmpnt sarrifirp df* sa vie i morluAlre ü gratis à la disposition des fa-, Depart de la résidence funéraire de la généreusement le sacmice ae sa ic ml]]fs Ëmbiun,eur\tj .H.bureau ! maison Arthur ciouticr u pu,, us ru« et il est mort dune façon édifiante p,rf .K|.ran: tei 4-6346 î, rue duro- st-cynii».à « heure, 45.pour i-étiiM apres un mois de maladie.\t;chfr;kc; 7-57*1\t____ lm*rwL.de M*rle- H ^L1! i II laisse pour pleurer sa perte son LA CIE HUBERT MOISAN belanger - a Be«wrt pexe et sa mère.M.et Mme Jean-\t-prp .a 0470\t11343.a ràgr je 78 ans 2 mon.est rt*c*rt*« Louis Béain (Antoinette Mercier).\tICI.-r-a.-T/j\t; dame EmJlle Larochelle, épouse de leu |\u201e\u201eouls\t;\tI niHECTEUH de tunérellles.salons mor- Joseph Bélnn*er.;20, avenue Maisonneuve, ses ne»es.tu.i-r- service ambulance.297 ST-JO-; Les funérailles auront Ueu mercredi ft Guy, Gilles, Richard; ses soeurs seph, Québec________________________________19 heures, Mme Marcel Morency (Raymonde),;\tALPH, DION Odette et Ginette; sa grand'mère, SJORACE ________________ TEL.3-6547 Mme Adhémar Mercier; ses oncles ^ANTKAlJX de l0Urrure,.Manteau 3-4 au bekgeron et tantes, M.et Mme Wilfrid Bégin plus bas prix alph.dion 59 1-2 Bivd 4 rs\u201e; « \u2018i.St-Moïseï, M.et Mme Alphonse\t' m\" tel,: 3-8547.____________ |m.rSUïï.b Bégin (Montréal), M.et Mme Philippe Bégin (Dalias, Orégon), M.et Mme Alexandre \"Begin (Rimouski), M, et Mme Joseph-F.Bégin.M.et Mme Pau!-E.Mercier de Charles-bourg, M.et Mme Albert Rioux, M.et Mme Emile Marchand de Québec [et M.et Mme Aurè.e Lepage 1 Rimouski); son beau-frère, M.Marcel Morency, et sa belle-soeur, Mme [Gilles Begin (Pauline Nantel); ses jneveux, Bernard Morency, Denis Bégin, et une grand'tanle.Vve Alfred Blanchard.\tdant plusieurs années.Elle était\tDéport dé la maison mortuaire, i * A la famille éprouvée nous offrons j bien connue dans le Bas Saint-Lau-\tcimetière VaroUsial Berlhter- et a' Départ de la maison mortuaire.No 621 avenue Royale, à 8 heures 50.pour l\u2019église rie Beauport.et de là au cimetière paroissial.\t3mai-2fs\u2014C18342 BERGERON \u2014 a Québec, le 3 mal 194§, ans 6 mois, est décédé Rodrigue Bergeron, demeurant.72 rue Signai, époux en premières noces de feu j Rose-Déltma Richard, en deuxièmes noce?de feu Emma Gtngras.et en troisième noces de Marte-Rose Lavoie.Les funérailles auront Heu vendredi à 9 | heures 15.Depart des salons mortuaires de la I compagnie Hubert Motsan.No 299 rue St-; Joseph, a 9 heures, pour l'église Notre-! Dame de Grâce.L\u2019Inhumation au cimetière du Tap St-Ignace.3mal -3gs\u2014C78367 BUTEAU \u2014 A Berthler en Bas.le 1er i mal 1949 a l'âge de 61 ans 3 mois, est j décédre dame Amanda Boucher, épouse de i Hector Buteau.Mme ! vait été régente pour Montréal pen-I^Æ*\"1'1'5 \u2018urcmt U'u\t\u2018 ,.\u2014 soiSt-VmutB \u201873r5-6i22 \u2014 (?(// \u2014 nos plus sincères condoléances.[rent où elle passait la belle saison à sa résidence de Cacouna, Elle Candidat conservateur dansBonaventure ! New-Carllsle, Bon.(Spéciale) M.j j Adrien Lajoie, ingénieur-mécanicien du Canadien National, et de-; meurant, à New-Carlisle, a annoncé, hier, son intention de briguer les; |suffrages comme candidat progrès-! siste-conservateur dans le comté de! jBonaventure lors des prochaines é-| i lections fédérales.2ma!-2fs\u2014C78332 lïEKOV - A St-Louis Courvîlle, le 1er laisse un fils, une belle-fille et trois ! d/clMè9M Albert\" oe'toy3 mMufsi^'ftpo'ux petits-enfants.'m xm SUITES D\u2019UN VASTE FEU D\u2019HERBE:\tfeux d\u2019herbe ont cons- titué une sérieuse menace pour la partie nord du quartier Limoilou, dimanche après-midi.Après avoir couru dans les champs sur une distance de plusieurs arpents, depuis la route Ste-Claire jusqu\u2019à la route de la Savane, les flammes se sont attaquées et ont complètement détruit les écuries de M.Henri Durant, que l\u2019on aperçoit dans la vignette du haut et du bas ainsi que le moulin à scie de M.Alexandre Fortin (au centre).De cet endroit, les tisons enflammés ont allumé le feu sur les chantiers de construction des entrepôts Coca-Cola, sur la 1ère Avenue.L\u2019intensité des flammes et l\u2019étendue du brasier ont imposé aux pompiers un travail très difficile.\t(Photos du \"Soleil\") (Fête de Wilheimine La Haye, 3 (Reuters) Le 40ièmc anniversaire de naissance de la reine Juliana a donné lieu à un Jour de lète officielle samedi.La reine a passé une revue militaire orga-j nls-^c en son honneur, à Amsterdam, j Le reste de la journée pour la reine; a été occupée par des réjouissances; familiales au palais de Soestdijk.j L\u2019ex-reine Wilheimine,.la mère de Juliana, a participé aux réjouissan- ! ces en l\u2019honneur de sa fille.La rei-1 ne à exprimé l\u2019espoir que les efforts; des Pays-Bas pour réaliser un accord en Indonésie seront couronnés de succès.(Alexandra) de se d'Econoinie, décédé il y a quelques années.La regrettée défunte laisse dans le deuil ; I; ses fils, M M.Philippe Gilbert, ; employé c i v i -; que ; Roland Gilbert, employé | civil ; Gérard Gilbert, assis- Survivent à M.l'abbé Robitaille, tant - gérant de se3 frères: M.l'abbé Edouard Ro-Tlndustrielle, à bit aille, de Terrien, Alberta; MM.Chicoutimi : ses J Théodore et le Dr Théo.-J.Robi-fillesî Mme W.\tses soeurs: ja Révde Sr Gil- New-York, Mme ; berte, des Srs Franciscaines de Qué- Les pays de la zone du sterling Fêle au Rév Père invités à exporter en noire paysPaul Emile Rodrl9ue 1 A l'occasion de la fête du R.Père i Paul-Emile Rodrigue, s.v.supérieur Londres, 3.(PC) La Grande-isih passée la période de pénuries, W Patronage de Lévis, un magni-jBretagne a été invitée hier par !e; Le ministre a aussi ajouté qu\u2019un .f'que programme se déroulé au-minlstre canadien du Commerce, le problème inhérent à la situation Pourtlhu1' La journée débuta par, It.h.C.-D.Howe.à encourager-les ; est que ces deux importants grou-j'ine m6561-' celebree ce matin à huit rolonies et les autres membres du pes commerciaux, la zone du dollar ;\u2018}eurcs, , r|U1 ,,, SU1J\u2019\u2018C des sou-, (Commonwealth\u2018à exporter des ma-[et la zone de la livre sterling, ontij'a,ts,d®\trfte\u2019 P\" *a \u201cJ ,?°rI ¦tières premières au Canada comme tendu à développer des différences |lennel du St-Sacremen.aura lieu à| moyen d\u2019équilibrer les transactions[si con.klérables dans les niveaux; -En marge des faits (Suite de la page 11) réouverture des discussions sur toute la question allemande.Si les puissances pouvaient arriver à une entente touchant le sort du problème allemand, nous pourrions voir la fin de la guerre' perlée en Europe.Nous pourrions voir le bloe soviétique el I ouest de l'Europe s\u2019établir tranquillement pour vivre l'un à côté de l'autre, dans un armistice armé.N\u2019en doutez pas, la grande offensive en Asie se poursuivrait.Les efforts de la cinquième colonne communiste so continueraient pour atteindre au contrôle du pouvoir dans tous les pays occidentaux.Mais nous pourrions vivre dans une sorte de paix qui serait préférable à la guerre perlée qui si souvent menace rie s'allumer en une guerre ouverte.En conséquence, aussi longtemps que nous garderons les tails essentiels bien fixés dans notre esprit, nous avons le droit de nous joindre aux diplomates qui entretiennent un peu d'optimisme prudent ou de pieux espoir.Consultez les annonces classées du \"Soleil\".Vous obtiendrez les meilleurs résultats.4 h.30.commerciales entre notre pays et ides pri: qu'un retour éventuel à uni Ce soir' à 8 h, la zone du sterling.Le ministre ca- commerce normal entre ces deuxj^L nadien parlait à l\u2019ouverture de l'exposition industrielle britannique.M.Howe a souligné que l'aug- .Æo'^Vt.Œu j.SrdVru': iYvon Carett/ D(ISabeU,e); ,Mme |bec, Mme Vve Nap!\u2019Drolet (Mathil-1949, tait une cession de tous biens Adrien Gagné (Raymonde» .scs;daj( beau-frère, M.Charles Pa- mentation du volume des articles\t.,\t, exportés au Canada par les pays if1'1* Pollvant préjudicie]- à des re-___________ \u2014 _____ .,hp ii ctcriinn mit™\trira n.I l&ttons commerciales établies et re- SSer!a!Drebmtér\u201dC\\ssdrn,bîéc d\"/\\nr'a'nUe^t|gendres' MM- W' Hamllton- ^voii geaU; ses belles-sœurs.Mmes Vve Bretagne'dans cette période d\u2019a-i conT,\"es com-î\u2019® saines.Il souligna «rx\tô\ti2um= jo\u201er ^ Icarette et Adrien Gagné ; ses brus, ;3 h Retaille et Alphonse Ro- dt ^etagne, dans cette période da ,.n>*i.1949.h 11 heures A.M.au bureau ! Mme P.-A.Gilbert (Evangéline Lor- luG-itip.cp