Le nouvelliste, 14 août 1973, mardi 14 août 1973

*1, > .a St-Casimir se relève.Dès dimanche, un fonds de secours o été lancé pour venir en aide aux sinistrés de Saint-Casimir dans le comté de Portneuf.A divers endroits, un kiosque incite les visiteurs 6 contribuer financièrement au relèvement de ce village durement touché par une soudaine crue des eaux.Roger Noreau a visité le village hier et livre ses impressions.Voir page 11.Deux hères Kennedy blessés dans un accident de la route — Page 4 Les prix: les USA éprouvent de sérieuses difficultés — Page 4 Le Sud-Vietnam invite le Nord à se retirer du Cambodge — Page 7 La Fédération des maires du Canada: pas un club de petite ville — Page 24 Au Coeur du Québec 5 Annonces classées 20-21-22-23 Bandes illustrée* 21 Centre Mauricie 9 Convocations 20 Détente 17-18 D une province à l'autre 11 Information régionale 5-8 Le monde des affaires 16-19 Madame en tête 10 Mots croisés 23 Nécrologie 23 Sports 13-14-15 Télévision 17 Mon grand-père est parti de Winnipeg à destination de Montréal à bord d'un charriât, avec un seul cheval, en 1938.Je commence à être inquiet.H devrait déjà être arrivé.- CltémCRIC^TROIS-RIVKRtt Demain Ensoleillé SERVICE ^ 1 JOUR Les Tigers Cats de Hamilton ont infligé un revers de 25-4 aux Bough Kiders d’Ottawa dans un match de la ligue canadienne de football.Page 12 Les Algies .Tr de Trnis Fivières entreprennent ce soir leur série suicide contre les Royaux de Drummondville au terrain Albert Gaucher.Page 13 1* championnat de tennis de la Mairieie débuie aujourd'hui au club Radisson de Trois-Rivières et Gilles Lajoie est l’un des grands favoris.Page 14 y * Pouvoirs accrus à la Commission de contrôle des prix Contrôle de l'exportation de viandes et hausse des pensions de vieillesse Par ANDRE BE1.LEMARE Au chapitre des pensions de vieillesse.les prestataires recevront, à compter du OTTAWA (PC) — le gouvernement fé- 1er octobre prochain, des augmentations deral a adopté, hier, une sérié de mesu de *324 RO maximum par mois a $341 80 res destinées a combattre l'inflation et a pour un couple marie, de *170 14 a $179 IR permettre aux consommateurs de mieux pour une personne seule, tandis que la faire face a la hausse des prix.pension de base sera portée de $100 à Dans une conference de presse, le pre- $105 30 par mois mier ministre Trudeau a précisé que.De plus, les montants des pensions se- paimi les decisions gouvernementales, se ront indexés sur le coin de la vie a tous trouvent une augmentation de la pension les trois mois au heu d une fois par an des personnes âgées et un contrôle de née.comme le prévoit la loi présente l'exportation du boeuf et du porc pour II en coûtera ainsi environ $100 millions une période indéfinie a partir de minuit, de plus par année au Fonds de pension le 13 août.du Canada.De Vancouver à Halifax en monocy- c'est le défi que relève un Albertain, cle, en passant par Trois-Rivières, Wally Watts.(Photo Roland Lemire) :: ***»*#*• Traverser le Canada sur une seule roue! par Régent LAJOIE TROIS-RIVIERFS — Un jeune albertain de 24 ans.Wally Watts, a trouvé le moyen d'être et de se maintenir en bonne condition physique : traverser le Canada en monocycle.Plusieurs d'entre vous s'adonnent peut-être à la bicyclette, question de perdre quelques livres en trop nu de conserver une forme physique saine.Pour l'aventurier d F.dmonton qui était de passage à Trois-Rivières hier, ce n'était pas suffisant.Il fallait donc chercher quelque chose de plus "cool".C'est alors qu'il a entrepris, le 2fi mai dernier, lorsqu'il a quitté Vancouver, de traverser le Canada sut son monocycle qu'il a fabriqué de ses mains et qui lui a coûté une centaine de dollars L'aventure a très bien réussi jusqu à présent car hier.Wally Watts avait déjà parcouru environ 3.700 milles en 79 jours, alors qu'il se trouvait dans la Cité de Laviolette.Le jeune homme, qui est originaire d Kdmonton, n’était pas au bout de ses peines car.pour se rendre à Halifax, le point de destination de son périple, il lui reste encore environ 800 milles à parcourir et il se propose d atteindre son objectif au début de septembre ".le n'ai pas tellement de temps à vous consacrer car je dois poursuivre ma route .le me propose de faire encore une trentaine de milles avant de m'arrêter, d'ici 9 heures ce soir 'hier>", déclare-t-il.Un gars peigné, c'est un gars poigné! Watts parcourt environ 50 milles par jour avec son monocycle, passant donc Voir TRAVERSER page 4 Un avion s'écrase près de Saint-Thomas par Claude BERGERON SAINT THOMAS — Un petit avion s'est écrasé hier avant-midi dans un champ a Saint-Thomas Le petit appareil est près que tout démoli Le pilote cependant pourrait survivre.Selon un témoin oculaire.Mme Jacques Desroches qui se trouvait dehors, l'avion aurait accroché des arbres avant rie tomber Mme Desroches avait vu l ap-p.reil survoler un champ de tabac Elle est entrée dans sa maison pour y prendre son appareil afin de photographier l'avion.Mais dés qu'elle fut dehors, elle aperçut l'avion au bout d'un champ C'est alors qu elle a vu l'avion vire-volter dans les airs avant de s'écraser.L'avion appartenait à la compagnie tn-rontoise Norfolk Air Spraying Le pilote était charge d'arroser d'insecticide les champs de tabac Sans doute une fausse manoeuvre l'a empêché de reprendre de l'altitude C'est alors qu'il n'aurait pu enter ces arbres au bout du champ le pilote.M Rusche-Dieter Hein?a été transporté à l'hôpital Saint-Eusèbe de Jo liette par l'ambulance de la maison Garreau.Son état n'inspirerait aucune cram te bien que la victime soit blessée assez sérieusement.L'endroit où l'avion a fait une chute est tout près du village de Saint-Thomas Plusieurs curieux se sont rendus sur les lieux pour voir l'état de ce petit appareil fl ne restait plus qu'un amas de ferraille C'est presque miraculeusement que le pi lote qui était seul à bord a pu sortir vivank l,e Parlement sera saisi, à la rentrée du 15 octobre, d'un projet de loi modifiant la loi de façon a prévoir les nouvelles prestations qiu deviendront rétrnarti tes au let octobre La dizaine de mesures a été annoncée conjointement par le premier ministre Trudeau, le ministre de l'Industrie et du Commerce.M Alastair Gillespie, le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social.M Marc Lalonde et le minis tre des Corporations et de la Consommation.M Herb Gray.C'est au terme d'une longue séance du Cabinet, hier, que M Trudeau a convo que la presse pour faire part de ces déci sions rendues nécessaires, selon le chef du gouvernement, par suite d une montée vertigineuse, depuis quelques semaine*, de* coûts des aliments et de la greve des employes de chemins de fer.qui rend les frais de transport de vivres plus onéreux M Trudeau a dit que le gouvernement a rejeté l'idee d une période de gel des prix et revenus, comme le réclame le chef de 1 Opposition, M Robert Stanfield, parce qu elle aurait été 'inefficace'' dans les circonstances présentes.le contrôle sur les exportations rana diennes du porc et du boeuf durera au moins jusqu'au 13 séptembre.date d expiration de la période de gel des prix aux Etats-Unis, a dit encore M.Trudeau Essentiellement, le Cabinet a décidé d adopter ces nouvelles politiques seine trois points de vue: a) mesures pour conserver et augmenter l'approvisionnement en aliments tout en protégeant les revenus des fermiers.b) mesures pour protéger le consommateur contre ceux qui peuvent tirer profit de la situation et décréter des augmentations de prix indésirables; Voir CONTROLE page 4 le nouvelliste 53e annee, No 245 Trois-Rivières, mardi 14 août 1973 Quinze cents Le rail: Gold propose une solution de compromis MONTREAL (PC) _ Le juge Alan R Gold, médiateur fédéral dans le conflit qui oppose Sti.ftnfl cheminots non-itine rants à 11 compagnies ferroviaires a annoncé qu'il avait fait une suggestion de reglement du différend, hier, qui mérité l'attention des deux parties.Les parties patronale et syndicale dni vent examiner la proposition el s entretenir ensuite séparément avec le juge au-jomd hui."J'ai fait une proposition qui.je l'espê-re.sera utile et qui, certainement, mérite leur attention", a déclaré le juge Gold qui sortait d'une réunion avec les représentants des deux partie* M.George I.ach.vice-présidenl du Canadien national qui participait à eette réunion a déclaré qu’il était toujours heu reux de voir une proposition qui permet de faire des progrès.Les représentants syndicaux ont.de leur côié.dit qu'ils étaient satisfaits du climat des négociations, "Les discussions sont ouvertes et.des deux côtés, franches et honnêtes", a déclaré M Richard Smith, négociateur en chef pour la partie syndicale.I-e juge Gold, pour sa part, a déclaré que les deux parties au conflit "lui don naient une très bonne collaboration" et qu elles négociaient de bonne foi ".Aucun détail sur la proposition du juge Gold n'a transpiré, les deux parties s é-tant entendues pour ne faire aucune déclaration avant la fin de la médiation du juge Gold.Téléphones rendant la réunion d'hier, le juge Gold MONTREAL (PC) — Pendant que la Gendarmerie canadienne déelarait que la détention d'un otage canadien par Rep tembre noir pourrait être une superehe rie, un porte-parole de l'organisation pour la libération de la Palestine qualifiait l'affaire de coup monté.L'Organisation de libération de la Pa lestine a déclaré mie l'affaire avail été montée rie toute piece pour détourner l'attention au moment où "l'opinion mondiale condamne l'acte de piraterie aerienne israélien vendredi dernier" "Os informations, affirme le porte rôle palestinien, ont été fabriquées par la GLA et le sionisme Nous mettons en gar de l'opinion mondiale” L'Organisation de libération de la Pa lesfme a d'ailleurs soutenu n'avoir rien à faire avec le coup d'Athenes Des apjrel.s téléphoniques adressés au South China Morning Post de Hong Kone à l'Orient-Ix> Jour de Beyrouth el au Montréal-Matin de Montréal, disaient que Septembre Noir gardait un montréalais en otage jusqu'à la libération des deux \rahes impliqués dan' l'attentat à l'aéro port d'Athènes."Ceci est Septembre Noir Nous avons un Canadien.Yves Landry, un mercenaire.dont le domicile est 8.318 rue Quer hes Montréal.Né le 18 juin 1937 Permis de ronduire international 358209 Si dan' 48 heures les deux Palestiniens détenus à Athènes ne sont pas libérés, Landry sera est sorti plusieurs fois pour téléphoner.On perse qu'ri rendait compte de l’état des négociations au ministère du Travail.le juge Gold a été nommé médiateur par le ministre du Travail.M John Mun rn.Il a d'abord convoqué une réunion multilatérale, puis a organisé une série de réunions avec chacune des partie'.Hier, une deuxième réunion multilatérale avait lieu.On se demandait, lundi, si le cabinet fédéral, avait discuté du conflit du rail pendant sa réunion.Pendant que les effort* de médiation se poursuivent S.non non-itinérants étaient en grève dans le nord-ouest de l’Ontario, le Manitoba el la Saskatchewan tandis que 8,00(1 autre' ont débrayé dark* la région atlantique à quatre heures de La près-midi.Les 56.000 membres des syndicats des cheminots non-itmérants ont commencé leurs grèves tournantes le 26 juillet ron tre le Canadien national et le Canadien pacifique ei neuf autres compagnies plus pentes Les grèves se sont intensifiée' la semaine dernière avec la mise en oeuvre de grèves tournantes .simultanées.Pénurie possible A Sl-Jnhn Terre-Neuve, on craint une pénurie de vivres suite à la grève Un porte-parole du Canadien national a dé claré que les trams s accumuleraient à North Sydney d nu parient les traversiers pour Terre-Neuve.Un porte-parole syndical a déclaré, de son côté que les traversiers seront maintenus en opération pour le transport non- liquide .disait exactement le message au South China Morning Post le journal de Beyrouth a déclaré que le corresjvondant qui a communiqué avec eux avait un accent canadien français.L'appel au Montréal-Matin a été reçu par un gardien de nuit les mots exacts de ees deux derniers messages n'ont pu être notés.Immédiatement après l'appel reçu à Hong Kong, la police a vérifié les hôtels de la ville mais aucune trace d'un nommé l^ndry n a été trouvée Traces à Montreal A Montréal, cependant, les recherches, quoiqu'elles n'ont pas donne de solution au problème, ont permis de retrouver quelques traces de M Landry L'Association canadienne de l'automn-hile a déclaré avoir émis un permis in ternational a un M Yves Landry jeudi dernier I,e numéro était bien 359209 "H est venu le chercher lui-même", a declare un porte-parole de l'organisme Sa photo est sur le formulaire qu’il a rempli el la préposée se souvient de l'a voir vu.Le numéro du permis.la date de naissance et l'adresse mentionnés dans le message téléphonique de Hong Kong coïncident", a dit le porte-parole Cependant, une vérification a l'adresse de la rue Querhes n'a pas donné de résul- Veir ENLEVEMENT page 4 commercial seulement Lés passagers ftt les voitures pourront profiter du service mais pas les wagons de chemins de fer ni les camions.Au cours de la grève tournante qui avait frappé la région maritime 0 y » quelques jours, les traversiers n'avaient fonctionné suite à la désobéissance de» non-iünérants qui n avaient pas respecté l'entente à ce sujet.Un représentant syndicat! a cependant déclaré qu’il était confiant pour celte fois "Bien 'ûr nous avions confiance la demiere fois", e-t-il ajouté.Tôt, lundi, le* travailleurs du sud de I Ontario ont mis fin à une grève de 8(1 heures alors que les non-itinérants des Territoires du Nord-Ouest, du Yukon, de 1 Alberta ai de la Colombie-Britannique revenaieni d une grève de 72 heures.Les deux groupes sont entrés au travail à R heures, heure locale Des incidents ont été signalés,.Ainsi, le* navettes de la banlieue de Toronto ont recommencé le service avec deux heures de retard tandis qu'à Edmonton, un conflit dans la gare de triage a failli remettre en cause la reprise du travail.Les parties syndicale et patronale s'entendent pour dire que la pierre d achop-pemem du conflit sont les salaires Les compagnies offrent une augmentation de sept pour cent la première année d un contrat de deux ans, et 6 5 pour cent pour la deuxième armée Les syndicats demandent une augmentation de lf) 8 pour rem pour chacune des deux années Le salaire moyen est actuellement de $3 54 de l'heure.La Pérade: le barrage tient le coup mais.par Roger NOREAU SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE La paroisse de Samte-Anne-de-la-Pérade dans le comté de Champlain, est elle aussi aux prises avec un pro.bleme causé par la crue subite des eaux vendredi dernier alors que !• barrage qui retient l’eau d une petite rivière a été gravement menacé par le* pluies torrentielles qui se sont abattues sim la région Ce barrage Pui retiegf le?eaux de cette rivière dans les limites de la paroisse de Saint-Prosper, forme un lac qui ali-mente en eau potable 5(K1 abonnés de la paroisse de Sainte-Anne et une partie de la paroisse de Saint-Pros-per I^e barrage construit en 1932 a été rénové a plusieurs reprises ainsi qu'élevé pour répondre aux besoins grandissants de la population.La crue des eaux de vendredi a gravement menacé ce barrage qui à tout moment rmeiaçait de céder à ses extrémités.L'enlèvement de Landry: une supercherie g / A i % 1 2 / LL NOUVELLISTE, mardi 14 août 1973 Témoignages des trois présumés complices Lamothe a quitté le Madelinois seul à l'heure où le vol a été perpétré par Claude HEROUX TROIS RIVIERES - Michel Carle, Miche! Otis et Charles-Eugene Giasson n'impliquent pas directement leur ami André Mangez! Votre dentier ne vous causera jTl plus d inquietudes, grace a la poudre : \ F ASTEETH .plus efficace] •Marqué oep.Lamothe d'avoir commis le vol a main armee a l épicene Lan-viere sur la rue l.atreille, le 10 mai dernier, mais ils ont tous trois juré que Lamothe avait quitté le restaurant madelinois vers 10 heures, dans la soiree du 10 mai.pour revenir une trentaine de minutes plus tard.Carie.Otis et Giasson ont suhi leur procès au cours de la journée d'hier sous l'accusation d'un vol a main armee de $071 perpétré le 10 mai dernier Lamothe a plaidé coupable a cette accusation dernièrement, et il purse actuellement une sentence de cinq ans de penitencier relativement a cette affaire PISCINES MERMAID La piscine Mermaid rallie la flexibilité de l'aluminium, la solidité du ciment et la douceur et la facilite d'entretien du vinyle de 40 gauges.GARANTIE DE 20 ANS sur l'aluminium et le vinyle PISCINES ESTIVALES r.-R.irc.Jean-Pierre Lemire "SSSr 379-5748 SHAW1NIGAN - 539-2144 La Couronne représentée par Me Gilles Bergeron a présente la môme preuve que lors de l'enouête pré’iminaire I^> juge René Crochetière a d'ahord entendu la preuve de la Couronne dans la cause de Miche! Carie puis Me Pierre Vyotte de l aide juridique a présenté ime défense où il a fait entendre deux témoins dont l'accusé lui-mème Me loan Lamy, procureur de Michel Otis et Charles-Eugene Giasson.a ensuite accepté que la preuve de la Couronne soit versée dans le cas de ses clients mais il s'est réservé le privilège de faire entendre dans la cause de Car'e.Me Gi’les Bergeron a présenté une contre-preuve pour la Couronne.Lamothe est sorti Carie.Otis et Giasson dont les témoignages ont été corroborés par AI Gaston Bellemare.un camionneur de 37 ans du Cap, ont raconté que vers R h 30.dans la soirée du 10 mai.ils ont pris quelques bouteilles de bière en compagnie de Lamothe au bar Le Grenier de la rue des Forges Une-heure plus tard, le quatuor s'est rendu au reshirant made'inois du Cap-de-la-Madeleine pour se diriger vers le bar Car'e Otis et Giasson ont juré que Lamothe les avaient quittés pour revenir une trentaine de minutes plus tard soit vers 10 h 30 Le quatuor a pris une autre bouteille de bière à cet endroit puis sur la suggestion de Lamothe on « est em-ha-oué pour revenir à Trois Rivières Rendue au garage Sunoco situé a l'angle de la rue de Blois et du boulevard Sainte-Madeleine, l’automobile transportant Carie, Otis.Giasson et Lamothe a ete interceptée et le quatuor a ete conduit au poste de police du Cap-de-la-Madeleme ou il a été mis sous arrêt.Les témoignages des trois accuses d'hier sur la sortie solitaire de Lamothe en soirée du 10 mai dernier ont été corrobores par M.Gaston Bellemare.un camionneur de 37 ans du Cap-de-la Madeleine l,e robuste individu qui a rendu témoignage avec beaucoup d'assurance se trouvait au restaurant madelinois lorsque le quatuor a fait son entrée entre 9 h 30 et minuit 11 a reconnu Michel Carie mais connaissait davantage André Lamothe.M Bellemare se trouvait dans la partie avant du restaurant tandis que Lamothe.Otis.Giasson et Carie se sont dirigés vers le bar arrière II a vu à un mimient donné Lamothe Quitte le Madelinois pour revenir une trentaine de minutes p’us tard mais il admet que les autres membres du quatuor auraient pu quitter l'établissement par une porte donnant sur le bar.A une occasion, i.l a vu Carie revenir dans la partie avant du respirant en vue d'obtenir de la monnaie destinée à l'achat de cigarettes.Il se souvient Au cours d'un interrogatoire très serré.Me Gilles Bergeron a vainement tenté de savoir de Carie ce qu'il avait fait dans l'apres-midi du 10 mai mais ce dernier ne se souvenait de nen Cependant, a la suite du témoignage de Be"emare.la mémoire est ressuscitee et son procureur a demandé au juge Croche-tière la réouverture de la preuve de la défense car son client avait oublié quelque chose Carie a alors raconté que durant l'après-midi, il se baladait en automibile avec Giasson.Otis et Lamo'he lorsqu'ils furent interceptés par un constatée de Trois-Rivières Ils furent conduits a la Sûreté municipale de Trois-Rivières car Giasson conduisait son auto avec un permis suspendu.Me Gilles Bergeron a fait remarquer à l'endroit de Car’e que la mémoire lui était revenue lorsqu'il avait été question de faire une contre-preuve avec l'agent Provencher comme témoin.Ce dernier a effectivement raconté que dans l'après-midi.du 10 mai.il avait intercepté une automobile à l'angle des rues Saint-Denis et Bona-vennire dans laquelle prenaient p’ace Otis.Giasson.Carie et Lamothe Le véhicule fut conduit au poste de po’ice car le permis de Giasson avait été suspendu.Te juge Crochetiére entendra les p'aidoiries de Mc Gilles Bergeron.pour la Couronne et de Mes Pierre Ayotte et Jean Lamy.pour la défense, ce matin puis prendra sans doute les trois causes en délibéré.A la commission scolair» du Cap Budget probable de $7,200.000 CAP - DE - LA - MADELEINE (R N i - C'est un budget d'environ $7.-200 000 que s'apprête a adopter la Commission scolaire du Cap-de-la Madeleine pour l'exercice financier 73-74 Ce montant représente une diminution de $000,000 sur le budget de 1972-73 qui était de $7,-soo.oon En ce qui a trait au taux d'imposition de la taxe foncière, il serait baissé a environ $1 40 si l'on en croit certaines prévi- sions des dépenses à cause de la baisse du nombre des elèves le taux d'imposition pour 1972-73 était de $1 «7 du $100 d évalua tion, soit un taux temporaire qui pourrait changer selon les études budgétaires du ministère de l'Education, ainsi que d'après le résultat de l'étude des éiats financiers Un autre facteur peut aussi grandement influencer le taux d'imposition pour le prochain exercice financier, suit une diminu- tion du budget de la Commission scolaire régionale des Vieilles-Forges et un changement sensible dans les dépenses non-suhven-tionnées Les membres du conseil d'administration feront une première étude de ce budget à la réunion du 19 août et ce sont les 19 commissaires qui adopteront finalement le budget à leur réunion du 27 août alors qu'il est fort possible que le taux d'imposition soit fixé.en direct du sanctuaire Apres avoir dit.hier soir que nous devions annoncer notre esperance par la parole et les signes, le Pere Gauthier, prédicateur de la neuvaine.parlera ce soir de "L'Eglise, lieu de célébration de notre espérance" et il entretiendra son auditoire de "Marie.figure de notre espérance", le 15 août a 20 h 00 p m Durant la présente semaine, nous remarquons que les nom hreux employes, hommes et femmes, du Sanctuaire doivent repondre aux multiples besoins qui se font sentir au niveau des divers services aux pèlerins.Tous les jours et en soirôe.plus d'une draine d'ambulanciers et ambulancières de l'Ordre de Malte, font preuve d'initiative et d esprit de service en s'occupant des premiers soins on en agissant comme préposes a la quête ou comme placiers.Une gratuité bien évangélique.En voyant de si grandes foules et une participation aussi dynamique aux differentes célébrations, surtout celle du soir des gens demandent: "Est-ce que c'est toujours comme çà?” ou encore "Y a-t-il toujours autant de monde!'" L'esealier principal exté rieur rie la Basilique, les pentes douces, les bancs adjacents au temple de Notre-Dame se couvrent de personnes qui n'ont pu trouver place a l'intérieur Heureux ceux qui croient à la Parole transmise à l'extérieur., sans voir.OPTICIEN D'ORDONNANCES Patrick Galarneau LUNETTES 1588, Royale Face a J A Gosselin Trois-Rivières 376-2707 LIONEL MARTIN NOTAIRE Licencie en Droit et Conseiller Juridique 375-7733 - 5-7734 153, rue Laviolette T.-R Savoir montrer comment on fait pour être heureux CAP - DF - LA - MADELEINE (G D.) — .Vu cours de la septième soiree préparatoire a la fête de Notre-Dame de l'Assomption.le Père Roger Gauthier a dit comment il fallait ‘‘annoncer notre espérance par la parole e‘ par les signes” "Notre vie quotidienne a he- ST.LAWRENCE CAMPUS (Eljamplmn Stegiottal (ftuUnj?We have OPENINGS in the following areas; GENERAL PROGRAMS (Pre-University) 010.00 Health Sciences 020.00 Pure and Applied Sciences 030.00 Community Sciences 040.00 Commerce 060.00 Languages and Literature 410.00 Business Administration 412.00 Secretarial science Apply to: Admissions officer Sf.Lawrence Campus (Champlain ffiinthmal (Cnllnjc 1145 J«nn St« Foy.Quehftc, Quebec GIV 3E3 Wo olso offer ADULT EDUCATION COURSES soin d'ôtre de phis en plus consciemment vécue dans l'espérance mise par nous dans le Christ."Nous dev ons être conscients que le Père est present à nous en chaque situation, comme il le fut au Christ: conscients que Tcs-oerance est en train de construire avec nous cette société de nos rçves avec la certitude de la réussir.Notre train-train vécu ain-i.voilà ce qui a besoin d'être dit et proclamé au tour de nous: voilà ce qui a de l’allure pour >.s hommes actuels; voilà ce qui neunet de rénondre a leur question centrale."Toi.comment fats-tu pour être heu mix’’" Vu début de son allocution, le P’T-iicatcur a ra-ppe'é que la seule solii'ion proposée aux hommes qui vivent des conflits entre leurs désirs immen-es et leurs limites énormes était l'Espérance "Tous les hommes sont conscients de ce conflit et 'es plus dynamiques cherchent à en sortir par une espérance ou ils propn-ent à leur entourage par tous les moyens poss’-blés Ca peut être un homme comme Che Guevara."Jésus suwerstar", l'une ou l'autre vedette-idole, etc Ça peut être un rêve social comme le cnmmu-nismf ou un t\'po Hc* sociôt^ sans formalisme, etc" Nous aussi, nous avons NOTRE ESPERANCE Jésiis-Uhrist oui a commencé une société nouvelle et qui est sûr de la réussir rar il a défoncé les murs de l'échec par sa Résurrection "Est-ce que les gens de notre foyer, de notre rue do notre ville ou de notre village, savent que nous osoérons0 Est-ce que nous crion' notre espérance,'’ "Est-ce Lien vis-ble pour les autres que nous, ici nous sommes en train de bâtir la société de nos rêves avec l'assurance tot.a'e de réussir0" Vprès avoir démontré que les hommes d'aujourd'hui ne savaient vraiment plus dire leur esperance chrétienne, le P Gauthier a poursuivi en disant "Ce que les hommes actuels ties jeunes spécialement) attendent de nous, chrétiens'’ (’est que nous soyons capables de rendre compte de notre espérance à partir de notre propre vie quotidienne que nos paroles proclament ce que nous vi- f POUR INSERER UNE ^ annonce classée SIGNALEZ: TROIS RIVIERES 378-6116 SHAWINIGAN 537- 1801 GRAND MERE 538- 1717 Nns rntCHnNisTis si itatm un puisir oî vous «iota y vons vraiment comme les apôtres après la résurrection, comme Marie lors de sa visite à Elizabeth 'elle a dit son magnificat.exprimant sa joie); que nos oeuvres quotidiennes correspondent a notre espérance dans la réussite d'une société merveilleuse en Jésus La qualité de notre amour fraternel doit pouvoir s'exprimer par la solidarité.le respect des autres, notre espnt de partage, à l'égard des pauvres.REPRESENTANT “KODAK” dans u region Depositaire de la nouvelle camera 35MM a lentilles interchangeables FUJICA En .magasin, nous avons les derniers modèles de cines-projecteurs ' Instamatic ", longues vues, etc Tous les papiers photographiques de marques KODAK.ILFORD.AGFA, ainsi que la chimie SERVICE S 1 JOUR c“.mï DESCHAMPS PHOTO 1213.Lavioiette.Trois-Rivières Tél.: 374-7457 FOURRURE VENTE PRÉ-SAISON | Pour lui - Spécial - Pour elle $625 à $675 $695 à $795 $495 a $595 Chat Sauvage Loup Naturel Rat-Musqué $445 à$695 $520 à $695 $425 à $695 AUSSI, POUR ELLE Vison canadien Pastel et Black Diamond, Loutre - Castor - Vison Chinois - Renard, etc.ourrures Laurier Durand, prop.1460, rue Notre-Dame Trois-Rivières Tél.: 374-5364 891874 mm mm m m TROIS-RIVIERES*CAP-OE-lA-MAOElEINE*TROIS-RIVIERES OUEST: .' i'.'b -—¦ tes anares mynMiBlts Le pageant Air SMAC sérieusement compromis Trois-Rivières négociations entre la ville et les Aisles de Trois Rivié-res se corsent.I-es dernières exisence* de la ville sont une entente de cinq ans qui coûterait S4.ï0fl par année aux Aisles pour l'utilisation du stade; un prix fixe de *7 500 pour l'entretien du stade oui serait exécuté par les Aisles, ceux-ci ayant a payer le surplus; enfin, que les Aigles paient les permis et licences d'operation — O — \ti moins une dizaine d'entrepreneurs se sont déjà procures le cahier de charces préparé pour la construction de CAhitatinn Edear-Saint-Yves.f'e lover pour personnes Agées doit être de cinq él»ces| contenir KO logements et pouvoir loger 120 personnes.Il sera construit dans le secteur de \ntre-f)amc-de.|a-Paix.— O — Le maire Beaudoin et son conseil ont affirmé hier a un citoyen qu'il ne devait y avoir aucun montant supplémentaire a payet a l'entrenreneur Gaston Bourassa qui exécute un travail pour le compte de la ville sur la rue Saint-Joseph M.Bourassa n'avait pas inclus dans sa soumission, la oins basse.l'utilisation de points.Ce citoyen craignait parce que cet entrepreneur a décidé d’en employer, qu'il demanderait à la ville d'absorber cette dépense.Or, l’une des raisons qui avait fait soumissionner les autres entrepreneurs plus haut était justement l'utilisation de ces points, qu'ils avaient jugé nécessaires pour faire le travail exigé, — O — Sur décision partagée, le conseil a choisi, suite A une recommandation rie la SHQ.d’accepter l’offre de vente au montant de $82.«nn du manoir Laviolette.Auparavant, la ville en était venue à un projet d’offre d’achat de cet immeuble au emit rie Sü.î.nnfl.Le manoir sera acheté dans les cadres du programme de rénovation urbaine entrepris au centre-ville.— O — Al Raymond Langevm a reçu l’autorisation du conseil municipal d'utiliser son terrain, soit une partie du lot 7.en front de la voie de service de la transquébecoise.pour le stationnement de camions et non aux fins de l’implantation d une industre de camionnage tfll qu’ü le désirait.— O — Le ministre des Affaires municipales et la Commission municipale ont donné leur approbation à deux réglements d’emprunts: a) l-.A-L-l autorisant un emprunt de SM.Oflfl pour des travaux rie pavage sur la fie Rue.le boni.Rigaud.la rue Tavibois et la Place Charles-Bourgeois: b' Régi.520.pour une somme de $.A5!l,7nn sur un emprunt de 8425.000 pour l’exécution de travaux de pavage, d’éclairage de rues et divers autres travaux.— O — Le contrat pour travaux de peinture au poste de police no 2 a été accordé à Yvon Couture Inc.le plus bas soumissionnaire au montant de $5.2.25.Les autres soumissionnaires étaient Roben Frenette Inc s membres du eonsei1 miimci-ial du Cap-de-la-Madeleine ont idopté une résolution pour l'a-Tandissement de l'aréna Jean-ïuy-Talbot.a leur assemblée égulière, tenue hier à l'hôtel de •jiKle.Le règlement décrétant emprunt de $194,000 afin de éaliser cette const ruction a uscité quelques discussions ef nème l'opposition de deux des inq conseillers qui assistaient a assemblée C'est M Martin Bergeron qui iropo'-a l'adoption du règlement umérn 543 pour la construction l'un agrandissement de 120 sur 8 pieds a l'aréna municipal et mur fournir de l'équipement en on sequence le cnn seller Syt-io Henaire s'y opposa indirec ’ment amendant la résolution le M Bergeron Celui-ci voulait connaître l'état des finances de la ville avant de se prononcer formellement sur la question 1.'amendement secondé par le conseiller Lionel Rheauit a été rejeté.Passée au vote la résolution initiale d'accepter le règèment d'emprun* a été adoptée 3 contre 2.Préalablement en comité permanent.M.Hénaire s'était cependant dit favorable au projet.mais à la condition que les états financiers démontrent qu'il ne s'er suivra pas d'une augmentation du taux de la taxe M Rheault de son côté s'y opnosait catégoriquement Toutefois, majoritaire, l'adoption du reglement a eu les effets routiniers et la date de l'as^em hlée des électeurs a été fixée au .jeudi 23 aoûl entre 19 et 21 heures à l'hôtel de ville L'agrandissemen' propremenl dit implique des débourses de $159 MO.y compris l'équipement Il en coûtera 114.300 d'honoraires et de surveillance des travaux, tandis qu'une somme de $20.700 servira aux paiements des in’ércts sur les emprunts temporaires et des frais d'escompte et «'emprunt Corne l'expiliquait le maire du Cap-de-la-Madeleine aux contribuables qui remplissaient à sa pleine capacité la salle des délibérations du conseil munie pal.hier soir, 'agrandissement de l'aréna comprend la const ruction de salles de dé-habillage pour les joueurs, d'un bureau pour l'administration du hockey mineur, de salles de rangements.de deux salles de fournaise.d'un grand "pro-shop" et des toilettes publiques au pre mier plancher et de deux salles pour la peinture et la céramique ainsi qu'une grande salle a mul tiples utilités au deuxieme etage La construction d'un sen' ét.a ce aurait coûté $24 le pied carre alors qu'on construisant le second p'ancher ce coût moyen tombe a $’6 d'expliquer le maire M.J -Réal Desrosiers.Plusieurs citoyens et particulièrement des personnes qui s'occupent bénévolement des loisirs se sont dits heureux de la décision des membres du conseil.l’ne dame qui s'informait sur la durée des travaux de constnietio.i a reçu réponse de l'ingénieur de la ville.M Ronald Mareutx.que le tout devrait être terminé pour le 15 décembre le maire a également précisé qu'il n'y aurait pas de contracteur general en cons (ruction et que la v lie verrait elle-même a l'érection de cet agrandissement qui se fera du côté de l'aréna situé face a la rue Patry.I.e projet de règlement initial s'élevait d'abord à $970.000 Mais le ronseil a décidé de retrancher une dépense de l'ordre de $1(15.000 pour l'achat, dans le secteur Lambert, d'un terrain de quinze acres, appartenant au séminaire de Trois-Rivières La ville projette d'aménager un im mrnse parc dans ce coin Par la suite, une dépense d» m.m a été ajouter I! avait été prévu que l'achat de six ramions a moteur diesel coûterait $75.000 \ l’ouverture des sou missions, le coût atteignait $113.300 II a donc été déridé d'apporter la correction an projet de règlement d'emprunt Puis le conseiller Léo Thi heault a fail inclure des travaux de $27.000 visant a faire dispa raitre certains refoulements d'égout qui se produisent dans une section de la rue des Bouleaux Les travaux de voirie qu'autorise l'emprunt sont le réamé-naeoment de l'intersection du chemin conduisant à la Consol Bathurst et de l'aneien pont sur le Saint-Maurice: signalisation dans le centre-ville; chaînes de béton et travaux de gazonne-merit sur le boni Rigaud, entre la rue Hétu et la 6e nie; cons truetion d'un escalier sur la rue Papineau, face à la rue des Mélèzes: traversée souterraine de conduits électriques aux rues Emile-Jean, Tavibois.Louis-Pinard et aux boulevards Rigaud el des Recollets, chaînes de hé ton.travaux de gaznnnement et pavage sur le boulevard des Chenaux entre les rues Dunant et Jeanne-Crevier.aménage ment des talus ries rues Prévost et Papineau, réfection du tunnel de la rue Lavérendrye: aména gement de l'ancien boulevard Rigaud.face a la polyvalente De-la-Salle jusqu'à la rue Mala-part.L'achat de machinerie et ri'é qm-pement comprend l'achat et l'installation d'un système de radio-communication intégré pour les services de police, d'incendie et de travaux publics ce qui représente aussi les coûts d'honoraires et d'aménagement d'une salle au poste de police numéro un.col article du règlement d'emprunt implique aussi l'achat d*> onze camions et camionnettes d'usages multiples nour les travaux publies.Ix-v travaux de pavage seront faits sur le boulevard du Car mel.le boulevard Des Chenaux et le tunnel Laviolette Pour le réseau d'eau, une dépense sera faite pour l'achat d'une pompe centrifuge de bas niveau I.es travaux d'égout le seront pour le nettoyage et pour rendre étanche le collecteur Père-Daniel; pour nettoyer le collecteur sanitaire de 1a zone deux; pour renouveler des entrées de service et enfin, pour creuser le lit de la riviere Milette Par ce règlement d'emprunt la vi le propose d'acheter la propriété "Trottier".nie Laviolette pour fin d'agrandissement de la zone de rénovation urbai ne r' .¦ : 2042 .2013 et 3044 pour des fins de stationnement Rareté de l'essence: un jeu?Le gallon coûtera $0.75 en octobre - (J.-G.Cyr) par Jean-Paul ARSENAULT TROIS-RIAT ER ES -L'essence pour automobiles à $0.75 le gallon?— Oui.et à mon avis ce'a va se produire en octobre’ Cette réponse de M Jean-Guy Cyr.le président de l'Association des marchands d'automobiles de la Mauricie, a commencé on ne peut plus clairement une entrevue qu'il nous a accordée à son bureau.Ne cachant pas ce qu'il entrevoit pour l'immédiat dans le domaine de l'auto, d'ailleurs qui peut se sous traire dorénavant avec les prix sans cesse bondissants de l'essence, il va meme jusqu'à dire Je ne ocrais pas surpris que le gallon atteigne le dollar quand viendra le printemps ".Vers 1rs compactes Lui qui est à la tête d'une vaste association de vendeurs d'automobiles explique comment ré$>on-dent les clients vis-à-vis la situation A savoir que prem orement, le marche des grosses voitures est passé de 75 pour cent des affaires a un plus modeste 40 pour cent Qu'achète donc la clientele alors0 On conste'e une nette tendance vers la petite automobile.Toutefois.pas vers la ' toute petite" sans pour autant nommer aucun fabricant Les automobilistes font pour ainsi dire la part des choses et ce sont les modèles dits compacts (intermédiaires) qui prennent la vedette, 'Tl faut comorendne.ex-pbque-t-on, que les gens s'aperçoivent vite que la publicité du 30 milles au ga’'on ne tient plus Dorénavant les systèmes anti-pollution nécessiteront plus d'essence, ce qui crée le r imât actuel nos clients vont vers les voitures de moyenne taille jouissant a la fois d'un meilleur confort et d une consommation qui approche de prés les plus petites autos".t n Jeu de compagnies?Et la rareté de l'essence aux USA sera t a l'origine de tout ça ° M Jean-Guy Cyr n'y croit pas.mais pas du tout "Je suis allé maintes et maintes fois aux Etats-Unis au cours rie l'eté et jamais on ne m a rationné "."Cette rareté sur laquelle on se replie n'existe pas sur une si grande echelle à mon avis.Peut-être s'agit-il d'un jeu des compagnies qui favorisent ce climat pour majorer leurs prix".CAMIONNEURS EN VRAC ATTENTION SOU** SOL ÉGLISE ST-JEAN DE BRÉR0EUF 28S0.boni Ors Forges Trois Rivières MERCREDI LE 15 AOUT 1973 A 8h P M.Tu pourras obtenir ton PERMIS DE TRAVAIL Le premier octobre, il sera trop tard Avec S50, ton enregistrement de camion, ton numéro d assurance sociale, ton numéro de la Commission des Accidents de Travail.TU SERAS EN RÈGLE Viens, j'y serai.A CA E Q Tel 38?1501 — 38?2093 !5H) 44451 4 / LE NOUVELLISTE, mardi CONTROLE Suit* d« la page 1 e) mesures pour adoucir les effets de l'inflation sur les citoyens les moins fortunés, principalement ceux qui gagnent un revenu fixe Conférence en septembre Le gouvernement fédéral convoquera les dirigeants provinciaux, au niveau mi mstériel, pour la tenue d'une conférence fédérale provinciale au mois de septembre dans la capitale canadienne Elle aura pour objet d'étudier et d'accepter des mesures susceptibles d’accroître la production d'aliments Les participants seront invités a considérer des moyens de permettre aux fermiers de hausser le volume de leurs productions tout en leur garantissant des revenus raisonnables.Commission de surveillance Par ailleurs, dans le but de protéger davantage le consommateur contre une hausse excessive des prix des aliments, le gouvernement accordera le pouvoir à la Commission de surveillance des prix des produits alimentaires présidée par Mme Plumptre d'enquêter sur des augmentations de prix de produits particu- Deux Kennedy sont blessés NANTUCKET (Massachusetts! Deux des fils du sénateur Robert Kenne dy.assassiné en 1%R.ont été blessés, dont un grièvement, dans un accident d'automobile hier dans nie du Nantucket (Massachusetts).David Kennedy, IR ans.a été sérieuse ment blessé tandis que son frère Joseph.2(1 ans, n'a souffert que de blessures superficielles Plusieurs autres passagers de la voiture, tous de jeunes filles et garçons.souffrent également de blessures graves.D'après la police, un total de sept personnes ont été blessées.Joseph Kennedy conduisait au moment de l'accident.Aucune autre voiture n'a été impliquée dans l'accident.La voiture dans laquelle le groupe se promenait a fait un tonneau, et les passagers ont été projetés à Intérieur.14 août 1973 liers et non plus seulement dans son ensemble lie personne! de la Commission sera augmenté et complété par des personnes compétentes en matière d'enquête, incluant des officiers du ministère des Corporations et de la Consommation Pour sa part.M.Gillespie a expliqué que le gouvernement impose un contrèle d'exportation afin d'assurer le maintien d'approvisionnemems convenables pour les consommateurs canadiens, même si maintenant l'approvisionnement de vian de est adéquat au Canada La décision du gouvernement améri cam de geler le prix du boeuf, en particulier.a provoqué une pénurie de cette denrée aux Etats-Unis et c'est une des principales raisons pour lesquelles le gouvernement Trudeau a imposé un contrôle sur ces exportations canadiennes TRAVERSER Suite de la page I entre huit et ifi heures "confortablement' installé sur sa selle Cet aventurier peu ordinaire, qui a de mandé un congé sans solde R ses patrons, le Canadien National, est employé comme inspecteur de wagons et de trains depuis déjà six ans 1 est l'ainé d'une famille de quatre enfants.Jusqu'à présent, Watts a déjà éclipsé le record mondial en monocycle, record qui était d'environ 3.000 milles II se soucie guère de cette marque mondiale à présent car tout ce qui compte maintenant, c'est d'arriver au but.Ce périple lui aura permis de rencontrer une foule de gens qui ne sont pas sans se retourner sur son passage "C'est mon premier voyage au Québec et je trouve les canadiens-français très sympathiques.comparativement à bien des anglais.Partout sur mon passage on m'arrête pour faire un bnn de jasette avec moi" insiste-t-il.Watts n'en revient pas de l'accueil que lui ont fait jusqu'à présent les Québécois qui se sont offerts à l'héberger.à lui rendre service d’une façon quelconque L'Albertain ria qu'un havre-sac comme bagages qu'il accroche à son dns pendant qu'il poursuit sa route Les pires difficultés qu'il a eues à rencontrer sont certaines pluies torrentielles et des vents assez violents pour ralentir considérablement son allure Si 10O milles à pied, ça use les souliers, 4.300 milles à monocycle, ça use le fessier.ENLEVEMENT Suit* de la page I tats concluants pour l'instant Les voisins disent ne pas savoir qui habite à l'appartement no fi quoiqu'ils se souviennent d'avoir vu un camion de déménagement en juin dernier.f." numéro de téléphone pour l'adresse, enregistré au nom de Landry, a été discontinué le 11 juillet L'Association canadienne d'automobile a déclaré que Landry s'était joint a l'organisme en mai 1972 H avait alors donné une adresse differente et deux numéro» de téléphone, l'une pour chez-lui et l'au-t-e pour son travail Pour le numéro de domicile la dame oui a répondu a expliqué que Landry uti lisait son numéro pour recevoir des mes sages mais qu'elle pensait qu'il avait quitté le Canada Pour ce qui est du numéro de travail, il s'agit d une compagnie de construction où Landry a été employé deux semaines en 1972, mais on ne savait pas ce qui était advenu de lui depuis La police a d'autre part déclaré qu'une vérification sur les lignes aériennes ne donnait pas de traces d'un nommé Lan dry qui aurait quitté le Canada pour Hong Kong après le 11 juillet, date de l'émission du permis de conduire interna tional.Désenchantement aux Etats-Unis WASHINGTON (Reuter) - Quatre dirigeants d'entreprises de travaux publics au Maryland ont avoué à des enquêteurs fédéraux avoir consenti des paiements en espèces au vice-président Spirn Agnew.dans l'espoir de bénéficier d'un traitement de faveur dans l'adjudication de travaux d'études, affirme lundi le Washington Star News.Citant des sources dignes de foi.le quotidien rapporte que les quatre hommes ont offert d'échanger leurs dépositions sur les pots-de-vin accordés au vice-président contre une promesse d'immunité.La semaine dernière, M Agnew reconnaissait faire l'objet d'une enquête sur les actes de corruption d'extorsion et d'évasion fiscale dont il se serait rendu coupable alors qu'il était gouverneur du Maryland, de 1967 a 19fi8 Saint-Casimir Bourassa est absent mais la vie continue par Rnger N'OREAU SAINT-CASIMIR - Un coup la déception passée de ne pas voir arriver le premier du Quebec M Robert Bourassa.la population de Saint-Casimir qui l’attendait dans la cour du couvent depuis 19 h 2(1.s'est disperçee alors que les mom hres des trois conseils municipaux se réunissaient en seance spéciale pour établir les perte* causées par l'inondation de la rivière Nigaret vendredi.t^e premier ministre Bourassa est parti à l'heure de Snrel en hélicopiere pour se rendre à Saint-Casimir mais le mauvais temps a forcé le pilote a poursuivre sa route jusqu’à Quebec Le maire Guy Tessier.du village a rejoint par la suite le premier ministre au téléphone lequel a manifesté son regret de n'avoir pu ren contrer la population de Saint-Casimir, les sinistrés en particulier et d'avoir été dans l'impossibilité de se rendre sur les lieux pour constater les dégâts causés par la crue des eaux de vendredi II a transmis au maire Tessier toute sa sympathie pour la population de Saint-Casimir en lui promettant que le conseil des ministres sera saisi dès mercredi du problème de» sinistrés et de la municipalité en général L'évaluation des dommages a été faite en présences du député René Matte, eré-ditiste et des maires Guy Tessier du village, Emile Laquerre de la paroisse et Jimmy Welsh de Saint-Casimir-Est en plus des principales personnes directe ment touchées par le sinistre fl semble bien oue les trois conseils municipaux prendront toutes les mesures qui s'imposent pour que la situation des familles sinistrées se rétablisse et oue les cultivateurs soient remboursés des pertes subies lor du sinistre.On déplore la perte de terrain, de troupeaux.de machinerie agricole, de cer tains boisés et les pertes sont présente ment difficiles a évaluer, tant que l'inventaire n aura pas été complétée.La "boucherie" de Houston.% V v -J**' 4 : ¦«rjf WéfÊÊ' y- "Ux.> V“i '¦¦X i*#-' V- *4 - *»¦ 'M I! s'agit du 24e cadavre de jeunes garçons victimes du gang d'homosexuels sadiques de Houston.Le total des corps retrouvés se chiffre maintenant à 25 Les recherches se porusuivent toujours dans la région de Houston, sous les directives de Elmer Wayne Heneley, 17 ans, et de son complice David Brooks, 18 ans.Le "cerveau" de la bonde Dean Allen Corll a été abattu mercredi dernier par Henley.L'on croit être en mesure de découvrir six ou sept autres cadavres.(Téléphoto PA) Les routes aériennes VIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS t IS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVI^VIS AVIS AVIS A\ 3 AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS A^d^WlS AVIS AVIS AV AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVISaAÉ^I^ AVIS AVIS AVIS VIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS IS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS 3 AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS VIS AVIS AVIS IS AVIS AVIS AV $ AVIS AVIS IS AVIS VIS AVIS AVIS t IS AVIS AVIS AVIS A\ S AVIS AVIS AVIS AV y IS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS / ,VIS AVIS AVIS AVIS A\ Vis avis avis avis av _ AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS / AVIS AVIS AVIS A\ AVIS AVIS AVIS AV VIS AVIS AVIS AVIS S AVIS AVIS AVIS / AVIS AVIS AVIS A\ S AV Camionneurs-artisans et entrepreneurs qui effectuez du transport de matières en vrac, veuillez noter que vous avez jusqu'au JEUDI 27 SEPTEMBRE 1973, pour faire parvenir à la Commission des Transports du Québec, une demande de permis afin d'obtenir une ATTESTATION PERMETTANT DE CONTINUER À FAIRE DU CAMIONNAGE EN VRAC en attendant la décision de la Commission.Ceci, en vertu du règlement 12 de la Loi des transports du Québec.Il est dans votre intérêt de vous adresser le plus rapidement possible, pour obtenir un formulaire de requête de permis, à votre Association, ou aux bureaux de la Commission des Transports.À Québec : 880, Chemin Sainte-Foy 4ième étage, Québec 6 À Montréal: 800, boul.de Maisonneuve Place Dupuis, 7ième étage, Montréal autsec + GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS Sévères critiques de l 'I TA GENEVE (Rf-utpr) — M.Knit Hpmmarsk.jro'ld.dirwtpw gérip-ral dp l'Association internationale dos transporteurs aériens NOMBREUX SPECIAUX NUN ÉNUMÉRÉS Le centre de la mode à prix coupés 7i\' MAURICE CROTEAU 1461, Laviolette Trois-Rivières ft / LH NOUVELLISTE, mardi 14 août 1973 éditorial Les câblodiffuseurs doivent faire un choix TI ne fallait sans aucun doute pas s'attendre à ce que l’Association canadienne de télévision par câble donne une bénédiction inconditionnelle au projet de règlements sur la câblodistribution présenté récemment par le ministre québécois des Communications, M Jean-Paul L'Allier.On sait qu'en vertu de ce projet, qui comnlète en quelque sorte la trilogie de lois sur les communications au Québec, les membres du conseil d’administration et ceux de la direction d’une entreprise de câble doivent être résidants du Québec; de plus, les propriétaires de toute entreprise doivent être dans une proportion de 80 pour cent des résidants du Quebec.Ajoutons également que dans le cas d’une corporation, le siège social doit être situé au Québec et la raison sociale doit être de langue française Ce projet de règlements qui pourrait fort bien entrer en vigueur au cours de l’automne, renferme également 35 articles qui sont de nature à donner au gouvernement québécois les moyens nécessaires pour s'implanter dans le domaine de la câblodistribution.Même si apparemment ces différentes conditions contenues dans ce projet de règlements n'ont rien de tellement révolutionnaire, il n’en reste pas moins qu’il s’agit là d’une matière explosive en regard des aspirations du gouvernement fédéral sur le domaine de la câblodistribution Les deux paliers gouvernementaux, on le sait, tentent depuis quelques années de négocier un terrain d’entente à ce chapitre Mais, toutes ces négociations ont tourné en queue de poisson et le Québec a donc décidé de prendre les devants et d'assumer une priorité legislative qui n’est pas de nature à plaire aux autorités fédérales.Or.les câblodiffuseurs.qui sont en fait les premiers concernés, sont donc pris dans une drôle de souricière et ne savent plus au juste à quels saints se vouer.Le ministre canadien des Communications.M.Gérard Pelletier a bien menacé le gouvernement québécois de porter cette cause devant les tribunaux s’il continuait d'agir unilatéralement.Cependant, les menaces de M.Pelletier sont demeurées lettres mortes et faut croire que sa brève colère n'aura pas apeuré son homologue québécois.Quoi qu’il en soit, le Quebec a raison de poursuivre sa politique à ce chapitre et tout mettre en oeuvre pour que le domaine de la câblodistribution soit exclusivement de juridiction provinciale Les sautes d'humeur de M Pelletier n’ont foncièrement rien de tellement alarmant Naturellement, en regard de cette pagaille purement constitutionnelle, les câblodiffuseurs tentent de ménager le chou et la chèvre.Ils ne voudraient pas déplaire aux autorités provinciales parce que ce projet de règlements renferme certaines conditions beaucoup plus libérales que la réglementation fédérale, principalement au chapitre de la publicité.Mais, on comprend assez mal pourquoi les câblodiffuseurs demandent a M L'Allier de retarder ou de modifier ce projet Leur principale objection se situe particulièrement au chapitre de la norme du projet selon laquelle 80 pour cent des propriétaires d’entreprise de câble devraient être résidants du Québec.Cette Association craint donc que cette mesure limiterait les sources de financement et serait de nature a encourager les autres province! a (lier de représailles à l’endroit des Québécois.Cette argumentation des càblodiffu-seurs nous semble assez boiteuse et guère sérieuse.On sait que l’Ontario, entre autres, s’apprête elle aussi à epouser assez fidèlement la thèse québécoise en matière de câblodistribution Cette prise de position des câblo-diffuseurs nous apparait donc comme une dangereuse aberration et une chasse aux sorcières qui n'a pas sa raison d'être dans les circonstances présentes Au lieu de chercher des faux fuyants, comme c'est le cas présentement, les câblodiffuseurs devraient nous dire clairement à quel palier de gouvernement ils désirent s’adresser.A ce que l’on sache, ils n'ont pas répondu aux questions des députés Jean-Noël Tremblay.Paul Latulippe.Marcel Léger et Claude Charron oui désiraient savoir qu’elle serait l’attitude des câblodiffuseurs advenant qu’ils se retrouvent coincés entre deux réglementations contradictoires, l’une de Québec et l’autre d’Ottawa.Les propriétaires de câble ont gardé un mutisme surprenant à ce chapitre et il a fallu que le ministre L'Allier vienne les sortir du guêpier dans lequel ils étaient placés.Si les càblodif-fuseurs veulent être sérieux, il faudra bien qu’ils nous disent un jour ou l'autre à quel palier gouvernemental Us veulent s’adresser.Les objections baroques ne régleront en rien le débat Réjean LACOMBE Un succès financier assez exceptionnel La 68e exposition régionale de Trois-Rivières qui vient de fermer ses portes, a connu un succès financier assez exceptionnel et cela, malgré une temperature plus ou moins clémente.En effet, notre grande foire régionale aurait enregistré des revenus de $310,000.ce qui laisse un excédent de $50.000 Ces chiffres, bien que non officiels encore, représenteraient un record de tous les temps.Les contribua blés trifluviens seront très certainement heureux d'apprendre que cette gigantesque entreprise peut maintenant faire ses frais.Le record d'assistance de 1968 qui s'établissait à 168.000 personnes, n'a pas été éclipsé.Mais quand même, 150,000 personnes ont franchi les barrières, ce qui constitue tout de même un succès non équivoque Des efforts particuliers avaient été déployés par les organisateurs de cet événement annuel afin d’offrir un visage nouveau Mentionnons notamment le spectacle du Roller Derby, le festival de danse, le festival western, le gala musical et plus particulièrement le festival du blé d inde Ce festival, précédé d’une grande parade, a attiré près de 15.000 personnes.Cette innovation a constitue en quelque sorte le clou de la 68e exposition régionale.votPB/opjnion Une autre revolution Vnilà R-7 ans.une autre révolution entame le pas Oh' ce n est pas une nouvelle facette du Québec Elle existe depuis lonî-temps.elle était dans l'ombre Mais elle devait.«Ile aussi se réformer, faire peau neuve.L'homosexualité Certains ont peur de toucher ce domaine Pourquoi 7 Aurait-on peur de la réalité Certains disent même que c'est une maladie, d'autres prennent en pitié ceux oui forment ce clan C'est parce one l'éducation n'a pas été faite a ce sujet Nous connaissons quelques-unes des causes de l'homosexualité Lé milieu familial, les amitiés particulières Mais je ne pense pas que ce sont les seules causes Avec la nouvelle ère de dialoîue.de bonne entente entre parents et enfants, l'étude du comportement de l'homme de la femme et de l'enfan* face a la société, les nouvelles formules psychiatriques psychanalyse et hien l'homosexualité est à la hausse partout et surtout au Québec où te pourrais même dire Quebec berceau de l'homosexualité au Canada et un des premiers en Amérique TV oiie' senre de personne» re milieu est 11 formé'’ Quel en est la cause de la hausse"’ Combien sont-ils'’ Bien sûr.comme cher ler hétéros.il y a les commerciaux, ceux qui font les bars, les rues pour de l'argent n y a par exemple les jeunes étudiants, soit pour aider a payer leurs études, leur chambre, en fait tout re que peut apporter en dépenses des études hors de cher soi Tl y a aussi ceux qui demeurent cher leurs parents mais ne pouvant ou ne voulant pas travailler font egalement le commerce Les jeunes chAmeurs faute d'argent, faute de travail se tournent vers le commerce Ce tvpe de personnes fe trouve ordinairement cher le jeune qiii trouve ce qu'il seul auprès d adul- Il ne fait aucun doute que ce festival sera appelé à devenir l'un des attraits majeurs de notre foire régionale.Ce genre d'activité répond à un besoin en ce sens qu'il fait appel à la participation massive de la population qui ne demande pas mieux que de s’amuser sainement.Par ailleurs, il faut signaler quelques points faibles.Ainsi, le nouveau midway de la compagnie Lawrence Carr show’s en a déçu plus d’un.On ne peut vraiment dire que ce midway constituait une amélioration sensible comparativement à ce qui nous était offert les années précédentes.La plus grande deception a sûrement été le pavillon commercial qui ressemblait beaucoup plus a un marché auv puces qu'à une exposC^n commerciale.Ce pavillon s'était acquis une très grande réputation il y a quelques années, constituant en quelque sorte le coeur même de notre exposition régionale.Cependant, les organisateurs de l'exposition régionale ne peuvent être tenus responsables de cehe decheance D'abord.l’espace a été conside- -blement réduit par suite de la '.'cation des lieux à l’Université.Et d'autre part, pour des raisons que nous igno- t-es.qir vm* surtout ries r*rs«.nii»s dépassant les 35 ans Mais il y a aussi Irs autres qm forment l'autre cèté rie l'homosexualité, qu'on rievrait resarrier rr qui pourrait peut-être airier i ac cepter les hnmns.On trouve les hnrnnspxuels dans le milieu rie la politique, médirai, artistique, etr En général, l'hnmo un homme avec une assez bonne éducation On trouve chez l'homosexuel des humanistes, ries gens d'une gentillesse ou'on trouve rarement chez l'hétéro Quoique l'iiomo aime l'homme il n'en demeure pas moins oue la femme peut trouver chez lui une délicatesse, que celle-ci ne trouve pas toujours chez l'hétérosexuel P est toujours à l'a vant garde rie la mode Propre, bien mis.il sait faire remarquer son apparence au pre mier coup ri oeil P y a également comme on dit rian« le milieu les efféminés L'homo n'ai-me pa« généralement re type rie personnes parce que ces protntvpes sont les seuls a trap per l'imagination ries jpris )a rnp Pt rroent une réputation dont ils se passeraient Combien sont-ils’’ Selon le rapport Kinsez.twn non homosexuels au Canada Ce n'est pas un chiffre officiel car il faut tenir compte k la dissimulation chez les homos Le rapport ne fient pas compte non plus ries bisexuels et ceux oui ont eu ries rapports sexuels avec ries personnes de leur sexe quelques fois dans leur vie Aujourd'hui, en faisant une autre enquête pour déterminer le nombre, il est plus certain que le nombre serait beaucoup plus élevé, car il ne faut pas oublier qu'avec la loi omnibus les homosexuels jouissent d'une plus grande liberté Tes gens vivent pour la plupart comme ries hétérosexuels parce qu'ils craignent ce qui peut leur arriver à leur travail, dans leur milieu familial Vous savez il y a encore ries personnes oui osent appeler ce* personnes ries tifis tapettes ries pedes Cor pour cela que rons, nos marchands ont décidé de ne plus participer à cette exposition annuelle.sauf de rares exceptions, ce qui enlève beaucoup d'attrait et d’intérêt.De plus, nos industries n’apportent pas leur concours.Dans ces circonstances, il était difficile de faire mieux.Il est à espérer que des dispositions seront prises pour redonner à ce pavillon l'ampleur et l'intérêt qu’il offrait autrefois, sinon, il voudrait mieux l’oublier et le remplacer par autre chose.La critique est évidemment facile.surtout lorsqu'on ignore tous les problèmes que doivent affronter les organisateurs.Cependant, pour être honnête et juste avec ceux-ci.l'on peut dire qu'ils ont abattu une excellente besogne dans l’ensemble.H n'est pas facile de se renouveler constamment.Mais disons que les améliorations apportées cette année nous semblent de bon augure.Le secrétaire Jean Alarie et son équipe méritent des félicitations.Sans doute que le succès financier qu’ils viennent de connaître, incitera les autorités municipales à leur permettre de nouvelles améliorations l'an prochain.Sylvie SAINT-AMANT le' hnmns refusent rie s'irienhfier rnmme tel et aussi la peur rie perrire ries droits acquis.L'hnmnsexualité n'est pas une maladie corn me certains éminents soulignent rian' leurs études La différence est que chez l'homo un homme est attiré vers un autre homme, tan dis que chez, l'hétéro un homme l'est vers une femme Ces homme® veulent avoir les mêmes droit' que les héteros Droits politiques, religieux et sociaux Mais la réforme continue, organisation ri'entrairie.bars exclusifs pour homo'exuels fis ont leurs publications, leurs lieux rie réunions, d'associations .te suis un peu d'accord avec ceux qui disent que les homos sont malheureux.Car leurs soirées se passent autour ries bars, des endroits rie rencontres privilégiés, avec ries connaissances ri une nuit L'homo souffre rie solitude I>es unions entre deux hommes durent peu rie temps, il y a aussi 1a peur rie vieillir, rie terminer ses jours sans contacts amicaux P y a également le fait que la grande majorité rie la population n accepte pas re milieu Le temps est fini où no® éducateur® choisissaient pour nous notre éducation, notre religion.notre av enir C'est la même chose pour la sexualité Aujourd'hui la sexualité devrait être neutre, ie ne dis pas d'enseigner l'homo sexualité mais on devrait enseigner les deux rAfés rie la sexualité.Car après tout, les deux ont le même sens.l'Amour.C'est oeut-ètre mieux ri enseigner l'avortement, l'amour libre, la guerre que ri enseigner comment tuer un Etre humain Moi.je vous dis.si on s'aimait tous sans distinction, si on se respectait les uns les autres, et bien le monde ne serait pas malade comme il est aujourd'hui.André Cloutier < 42fl PUre .tacqueS.Cartler Québec ' V Un hamac qui se fait de plus en plus petit analyse "Le fait français" commence à être admis par les commissions scolaires d'Ontario par ELMO CIPRIETTI TORONTO (PC — "Le fait français", en l'occurrence le fait que l'Ontario compte maintenant plus de citoyens francophones que le Québec ne compt'’ d'anglophones, commence à être admis de façon plu® générale par les commissions scolaires de cette province.Mors que des localités comme Cornwall, Elliot Lake, Blind River el Sturgeon Calls ont élé profondément divisées par la question rie la langue française comme langue d enseigne ment, plusieurs autres se sont adaptées sans problèmes.Un porte-parole officiel du ministère rie induration a riéelaré que "seulement une pm gnée rie rommissions scolaires font face à ries problèmes et que fil écoles secondaires utilisent le français partiellement ou totalement comme langue d'enseignement Le Dr Laurier Carrière, sous-ministre ad joint et président du conseil permanent de l'enseignement du fiançais, a déclaré que l'Ontario a présentement 115.328 élèves dans les classes ou les écoles francophones - des éroles élémentaires ou secondaires où la lan gue d enseignement est le français.IJ a dit que bien que l’inscription sou plus nombreuse dans les classes francophones, le nombre des élèves anglophones qui étudient le français dans le® écoles secondaires a baissé de façon considérable.1^® statistiques du ministère ont publié ries chiffres en 1972, indiquant 218.187 élèves ri e-coles secondaire® étudiant le français, soil 24,-948 rie trions que Tannée précédente.M Albert Morin, un commissaire scolaire rie Cornwall, a riéelaré que la tendance qui fait que le® élèves francophones s'éloignent rie I anglais et que les élèves anglophones laissent tomber le français, est le "résultat irom que rie programmes rte bilinguisme mal arimi-nistrés".fl a riit que le® fonri® férié» aux arcnrriés A la province pour ' avancement du bilinguisme ont été utilisés pour obtenir "presque l'effet opposé Le premier statisticien du ministère rie T Education, M JA Keririy, a publié ries chiffre® montrant que 'a province a reçu environ $fiO OOA.OflO depuis le début du programme fédéral-provineial en 1979 II a dit que le ministère a aioulé à cette somme en accordant ries subventions aux commission® scolaires, M Morin a fait remarquer que l'avertissement contenu dans un rapport soumis au gouvernement provincial par la commission Sy-mnns sur l'éducation secondaire en français, ei qui spécifiait que les fonds fédéraux devraient être utilisés "dans les buts voulus", n a pas été respecté.En mars 1972.le professeur T H B Symons, ancien président rie l’Université Trent, à Peterborough, a recomman dé que les règlements concernant les subventions fédérales soient rendus plus stricts.Depuis 1979.l'Ontario ordonne aux commi sions scolaires ri assurer des rours où le fran çais est la langue d'enseignement 15 ou au moins 29 élèves le demandent tes 739.999 citoyens ontariens d'origine ca nariienne française nnf accueilli ce reglement comme une reconnaissance légitime rie leur identité En grève Mais en septembre 1971, ries étudiants rie Sturgeon Falls ont déclaré une grève dans le but d obtenir que le français soit la langue d enseignement dans une école bien 5 eux Cette petite ville du nord de l'Ontario 3 24 milles 3 l oues! de North Bay a une popula lion d'environ 7.909.dont 87 pour cent sont francophones.Le conseil d education rie NipiSsmg.a North Bay avait refusé de transformer l'école se rondaire rie Sturgeon Fait; pour en faire une école francophone Un paquet de dynamite fut envoyé par la poste aux bureaux- du conseil.Le professeur Symons fut désigné pour servir de médiateur, et la grève prit fin lorsque les étudiants eurent reçu l'assurance qu’on accéderait à leur demande.Le conseil d'éducation de Nipissing.accéda aux demandes francophones, et Tecole .secondaires de Sturgeon Falls cessa d exister A la place s éleva l'Ecole secondaire Franeo-CUe.I-es élèves anglophones furenl placés rians une aile rie l'école, et on est actuellement a bâtir pour eux une nouvelle ec.ile.qui s'appellera Northern Secondary.Fai mars 1972.le professeur Symons présenta son rapport an ministère, pont le® Franro-nmanetvs" qm garantirai) u préservation et la stimu'ation 5 la langue.3 l'éducation, aux traditions et à la culture française®.H recom mandait également qu on crée une rommis-sion de® droits linguistiques ayant autorité sur les commissions scolaires.Un bill du gouvernement déposé le dernier tour avant la fin de la session établissait la Commission des langues d'enseignement Pas d'arbitrace Le 22 juin, le ministre rie l'Education.M.Thomas Wells, déclarait que la nouvelle commission n aura pas le pouvoir d'imposer l'arbitrage a une rommisMnn scolaire, comme i» rapport le laissait entendre.Mais elle pourra négocier, s'informer et faire rapport au mi-nistère.si elle échoue dans ses tentatives de médiation.1/O.s commissaires ri écoles francophones a Cornwall, Slmgeon Falls el Elliot Lake ont trient ifié le professeur Symons comme étanl ie candidat le plu® qualifié pour diriger cette nouvelle commission.M.Morin a dit qu'il était satisfait de® ef forts rie médiation rie M Symons, mais que par ailleurs la nouvelle commission n'aurait pas rie pouvoir réel.T a riil que' c devrait faire face 3 des rri-ses parce que les requêtes des francophones sont "rejetées par ries douzaines de commissions scolaires".Ia> Dr Carrière a riit rie son coté que la commission pourrait résourfc-e ses problèmes en s'appuyant "sur le poids de l'o-pinion publique".Il considère la commission comme la répon se aux situations comme celle de Cornwall en mars dernier, alors que les élèves ont déelaré une grève de deux semaines pour exiger une école francophone Pendant deux ans.les élevés rie langue française avaient étudié en équipe d après-midi, tandis que le® anglophones étudiaient en équipe le matin Lés leaders étudiants des deux groupes avaient dit préférer T équipe du matin, parce que cela leur donnait du temps pour occuper pendant l'après-midi ries emplois a temps partiel.Le conseil d'éducation pour Stormont Dun-das el Glengarry refusa rie donner aux élèves francophones dont le nombre était rie 1.150 par comparaison aux anglophones qui étaient au nombre rie 759, l'usage exclusif rie l'Ecole secondaire St Lawrence.De® menaces de violence furent émises par le® parent® ang'ophone® et francophone® En core une fm® le profe®seur Symon® fut envoyé pour ®ervir rie médiateur, et la grève prit fin quand les élèves eurent reçu l'assurance qu'on accédera!! 3 leurs demandes.le nouvelliste 500.St-Gaoiges Tton Rm»t»s 376 2501 Jou’njl qurndien publié 3 Tmis-Rvières par T.E NOTVELLISTE lis Lt»» - F-ivl* It inoetchi» IM® AGENCES DE PRESSE Press» Cinniftmn» 4g*nc» F-ine*-ly»?®* Pt»n» 4ssnri»», SERVICE DE PHOTO EAC SIMILE: Pimsi (anjj »in».Press» Associe»., Ceux n J J» .a AA -a.Am• l.aaaa.iUtroenl No • C“*4 LF NOUVELLISTE, mardi 14 août 1973 7 le monde/en 24 heures JEAN'MUL en liberté Enfin battu Qu>st-rf qa< tiom «rrive’.’ Plus d mnrts sur ks routrs ontariennes que cher nous en fin rie semaine?Hum! Il y a quelque chose qui cloche là-dedans.Pourquoi se faire du poil?A quoi ça sert de gueuler."Vlà rendu que les gars ont les cheveux puis longs que les filles!" "Les filles s'habillent comme les gars, les gars comme les filles, on ne sail plus qui es* qui"' "Mon Dieu, mon Dieu ou s en va-t-on?" Cessons donc une fois pour toutes de cherc her des poux où H n'y en a pas si un jeune coupe marche devant et que vous êtes mêlés.là où se trouve a moustache, l'autre c'est la fri le.Grrrr.Le corps o corps dure encore Mes trois filles en ayant exprimer le riesir.Je suis allé passer t'aprés-midi de dimanche sur les plaines d'Ahraham.Ta parle au 'Vnlfe.plusieurs petits monts rie la place n'ont rien de calme.On s'y hal encore, .le ne serais pas surpris que d'ici quelques mois, neuf peut-être une demi-dou/aine rie Jeunes Québécoises vont se retrouver pleines d'Ahraham.Charbon s-v-p! Le prix des nuits nuit Le prix exorbitant du coût de la vie a quand même du bon Exemple’’ Lorsqu’un couple de touristes s'informent du prix au motel, ies deux paralysent d'abord puis Hop! entre les draps même s'il n'est que 7 ou 8 h du soir \ ce prix-là, pas une minute à perdre.Cependant, là où les prix monstrueux font perdre les bonnes manières, c'est bien au restaurant le lendemain.Les gens en sont rendus à mal manger.Plus aucun raffinemenl à table A grands coups de dents dans le boeuf, la fourchette menaçante au bout du bras, un carnage.Qui blâmer?C'est la seule façon de se venger sur la viande.Le Sud-Vietnam invite le Nord-Vietnam à retirer ses troupes du Cambodge SAJOON (Reuter) — le gouvernement sud-vietnamien a adressé lundi un avertissement au Nord-Vietnam, l'invitant a retirer ses troupes du Cambodge s'il tient a voir respecte l ac cord de cessez-le-feu de Paris le porte-parole officiel sud-vietnamien.M Bui Bao Truc, a souligne par la même occasion qu'aucun soldat ou civil sud-vietnamien n a franchi pour le moment la frontière, et qu'on n'envisageait pas pour l'instant d'opérations militaires sud-vietnamien ne-s au Cambodge.le porte-parole répondait à des questions de journalistes, relatives aux informations pâmes dans la presse de Saigon portant sur les préparatifs faits en vue d'envoyer au Cambodge plus de 10,000 soldats de l armee sud-vietnamienne d'origine Chronologie des bombardements au Cambodge Par l'Agence FRANCE PRESSE Commencés clandestinement *u mars 1%0 les bombarde nients amenrains au Cambodge ont pris à partir de mars 197.1 une intensité égalé a ceux qu'ils avaient pris au Nord-Vietnam duranl l'année 1972 8-12 janvier 1908 Entretiens officiels à Phnom Penh entre le prince Sihanouk, alors chef de l'Etat, et M.Chester Rnwles.envoyé spé^a! du président Johnson II est question de bombardements américains contre les soldats nord-vietnamiens au Cambodge selon le département d'Etat.Sihanouk démenti député indépendant de J« commissaires ont résolu de rencontrer le chef de police de la municipalité afin de voir a l'organisation de la sécurité pour les élevés qui ne seront pas transportés en autobus.L'idéal serait, selon les commissaires, d'avoir trois brigadiers, soit A l'intersection de la 14e rue et de la 5e avenue, de la 12e rue et de la 5e me et à celle de la fie avenue et de la 12e rue.- O — Les rommi'sairps de Grand'Mère ont résolu A l'unanimité, se basant sur des questions de sécurité d'emploi surtout, de refuser la demand» des enseigants de porter A 35 heures leur semaine de travail.Ils devront donc continuer A 32 heures et demie.A la commission scolaire de Grand'Mère Le ministère autorise un budget d'immobilisation de $55,413 m Entre la ville et la CS L'échange de terrains: toujours en pourparlers par Carole PRONOVOST GRAND'MERE — Ié> ministère de l'Education a autorisé un budget d'immobilisation de $55,-413 a la commission scolaire de Grand'Mère laquelle a procédé lors de la dernière séance des commissaires à l'adoption des résolutions de demande d'auto-nsatinn du budget, d'emprunt a long et à court terme pour financer ees dépenses.Pour la première fois depuis p'usipMrs années, les commis-.s ons scolaires devaient demander "une autorisation spécifique du ministre de l'Education” pour son budget d immobilisation pour engager les fonds necessaires et ce.en vertu des articles 224 et 225 de lia loi.!.es dépenses d'immobilisations prévues par la commiss on scolaire ont été étudiées par le bureau régional puis le ministe re qui les a classées selon ses normes C'est ainsi que le huri get comporte $3fl.iSfi pour les projets à caractère physique.$13,455 pour Ses projets a caractère pedagogique et $11.772 pour d'autres projets.En retournant dans le projet de budget d immobilisation pré paré par le responsable de l'équipement on trouve des montants tels que $15,844 pour les écoles.$30,177 pour les bAtisses et $9.199 au chapitre des terrains et amenagement de terrains.Un» somme de $089 fis est prévue pour le service des bibliothèques en équipement et une somme de $7,020 fi3 sera consacrée au service audio-visuel.Des riéyienses de Tordre de 810.490 ont été inscrites au budget d'immobilisation pour Vérole Laflérhe dans la catégorie modificalions aux bâtisses.$5.-fi57 pour Técole Sainte-Marie de Sain!e-Flore.$3.8fi0 pour Vérole l'Assomption a Saint-George* $2,574 pour Saint l>ouis-de-Gon-zague.$1.183 pour Saint-Paul.la>s écoles Saint-Jean-Rosco.Notro-Dame du Igic-à-ia Tortue et Dominique Savio à Saint-Georges.recevront respectivement $93fi.$539 et $163 pour des réparations.Epluchette du Kiwanis.le pique-nique annuel du club Kiwanis de Shawinigan avait lieu en fin de semaine chez M.P.E.Gauthier au lac long près de Saint-Mathieu.Quelques-uns des participants s'en donnent à coeur joie autour du bain de cuisson.Ce sont MM.Jacques Gauthier, secrétaire du Kiwanis pour 73 74; Jeon Yves Parent; P-E.Gauthier; Emile Blais president 73-74; GiPes Lapointe; Yvon Proulx et deux invités, René Mercier de Trois-Rivières et Jean Marc Filion.(Photo N.Rheault) Visite industrielle à Grand'Mère Shoes GRAND'MERE CM L.) — Les membres du comité des fêtes du 75e anniversaire de la ville de Grand'Mère.présidé par le eno-seiller municipal.M Henri-Jean Lord, imitent la population de la ville du Rocher à visiter les installations de l’usine Grand -Aïère Shoes, dans le cadre des festivités du 75e anniversaire.Cette visite industrielle débutera aujourd'hui et se poursuivra jusqu'au 16 août inclusivement Ixss portes de l'usine seront ouvertes aux visiteurs A compter de 10 heures de V avant-midi jusqu'à 2 heures de l'apres-mi-di.au cours de cette période, ide.!a_- Tel Bur : 539 3854 Res 539 9311 VERRE de CONTACT ,)r /^ A Marc: vjc'undS 0.1) Spécialiste en vision optométriste Examen de la vue — Rééducation visuelle 2460.St Marc.App 4 (Centre Oobel) Shawinigan ENTREE GRATUITE G FL 7V.NJ 1D ’ AA Fi - EN VEDETTE CETTE SEMAINE CADILLAC WILLIE COMÉDIEN DANSEUR MAGICIEN ?MICHELINE ROGER CHANTEUSE M C.•v.r>r\ *71 7i 71 _i_ ^ Jonsmith v»nn m q 0 *> b»—'¦ - — “ 18 18'* 33% 33% — % 225 225 11% 111/4 + 1/4 5% SV* 6 6 — 1/4 50 50—5 40% 4034 + ’ » 45 45% — % 46’ 4 46% + % 240 240 +25 16% 16% — V4 68 68 — 4 6% 6% 285 290 +5 355 365 +10 70 70 — 4 34 34 — Va 16% 16% — % 295 295 225 2X — 5 490 495 —17 60 66 780 780 -X 40 40 — V» 19% 19% + 3/4 5’* 5Va 19% 19H __ 1/4 44 44 — 1 19% 19% + 1/4 51% SP/» — Va 55 55 57% 58 + % 72 72 23 23 43 43 —1% 8 B 4 + a 470 485 — 5 14% 14% 825 825 —75 Cad Dev Cal Pow iCal P 7 p Cam Mme 400 225 200 $11% 100 $5 Va 700 $6 100 50 7931 $40% 1289 $45% 45 100 $46' 700 250 550 $16' 8500 71 100 $6’ 300 290 2200 365 20634 79 615 $34% 34 1219 $16-/4 500 295 1000 230 8200 $5Vs Zlll 66 5180 820 100 $40% 100 $19% 1355 $5% 500 $19% 358 $45 165 $19% 1030 $51% Z10 $55 100 $58 Z15 $72 165 $23 11500 44 900 $82 14950 490 8u0 $14V4 100 825 515 $16% l6-*4 16;8 300 $11V4 IIV4 11% + % C 3050 $12% 12Va 12%-% 410 $23% 23 23Va + Z10 $99 99 99 1500 , 8 1, 18 +1 Camfl 1255 750 700 715 — Cao Cem L 14/9 $14 2 % 1 1 4% + C Nor West 2700 820 k90 790 —: Can Peimn 300 $18 18 18 Can Peimn 300 $18 18 18 CSafqay p CS Pete 50 $ 22 82% 82% % 3650 4600 45 4^0 8 5 — 5 + 5 +2 bourse canadienne INDUSTRIELLES Titres Ventes Hauts Bas Farm Ch'qe Ame 1200 65 65 65 -t-5 Aquapl 200 100 100 100 +5 Be.g Stand 10600 385 375 380 Capital Dyn 500 275 275 275 Cine 67450 475 405 450 —575 Com Hold 900 275 275 275 Daifens 6200 280 275 280 +10 Drumetco 3800 ?6 25 25 Int Atlas 500 46 46 46 MR Rice 600 $15’2 151 •a 15’ 'a OldC Inv a 612 150 150 150 Mt Janr.e Muscoch NW Uni* Newrich NA Asb NA Rare NON Min Pac Ni M Panaca Pat Silv Pitt Gold Probe Mn Que Expl Que Coblt Que Uran Queenstn Roy Agas St Lucie Scor>e Stafrd Timrod Torcar Transféré 2500 30 32033 100 6000 26 1000 14 14200 62 500 17 1500 7 3300 34 Troüus min 1000 26 11000 15 14 14 —Ua 15i«0 4P 47 47 —1 500 6 % 6'* 6% 3000 10 lü 10 +4 18000 23 22 23 16000 25 22 22 —1 2500 30 29 29 +1 1500 16 15 15 1000 22 22 22 2000 5 5 5 +1 2000 444 7500 55 48% 51 +1 15000 54 5 2 54 +1 3C0 100 1G0 100 +10 11500 29''a 27% 29 + f* CS Pete w 1250 90 90 90 CSL pr 100 415 415 415 Cdm Brew 3515 410 405 405 C Brew Ap 220 $24’ 2 241 2 24' C Cablesy 20G $162 ,16% 16 C Cab'e w 600 370 370 370 Cdn Cel 1400 $5% 5% 5V C Ex Gas 2800 335 330 3X CGE pr 25 $25% 25% 25V CG Invest 350 $76 75% 75' CG Sec A 150 $17% 17% 17 V C Homestd 4850 7» 7 0 7X C Hydr 100 $8% 8’* 8’ C H4dr pr 2C0 m$l4 14 14 C lmp Bank 7/05 $»% X% 30% CIGO 73101 $9 8% 87i CIL 600 $15 15 4 15^ C Int Pow 200 $124 12% 12' CLI Pete 2326 17 15 17 C Marconi 2100 44C .430 , 4X C Merrill z20 600 600 600 95 100 +2 C Ocdenîal 3060 $12% 12% 12%—% CP Inve pp 1545 $30% 30q4 30% CP Inve w 1600 250 246 246 —10 CP Ltd 25247 $17% 17 17% 2236 $10% 1G% 10 » 200 550 550 550 +10 100 $15 15 15+1 2850 $57% 57 57% + % 50 $52 52 52 1566 $51% 51 Va 51% Twent C 400 160 160 160 * Intérêt annuel sur les Certificats de Placement Garanti de 5 ans.Intégralement garanti par le Trust Royal pour la période du dépôt Aucun honoraire.•Tauxsniet % c»'a"n*ment Jfi désire obtenir de plus amples renseignements sur vos certificats de placement garanti.Sans obligation de ma part V-king Res 3600 475 450 460 — 30 W Q Mn 5000 21 20 20 —1 West Hill 1000 18 12% 12% -5% Total sales.Industrials 206.895 buurse dsturuntn Titre* Ventes Hauts Bas Ferm Ch'( Abitibi 18009 $12% 12% 12% — % Abifbi 7Vap Z10 $49 49 49 Acklands 105 $10% 1C% 10% — % Arme Gas 3500 14 13% 14 + % Acres Ltd 655 $14 14 14 — V» Acr^s A pr 170 $44’ n 44 44 Acres wt 340 215 215 215 Advocate 200 122 122 122 A.G FM 542 400 400 400 —10 Agmco E 5500 475 470 470 Agr» Ind 100 $10 10 10 % Ak», 'cho 7000 110 110 110 + 5 Albany 4300 112 109 111 + 1 Alt East G 3500 820 800 800 —15 Alfa Gas A 5211 $12% 11% 12 Alta G C p 50 $71% 71% 71 % Alfa G D p 108 $133 131% 133 — 5 Alta Nat 750 $19% 19% 19% Alcan 18735 $33% 32% 32% — 1 Alcan pr 155 $27 27 27 — % CPL A p C Reserv# Cdn Sait Cdn Sup O Cdn Tire Cdn Tire a C Uiities C Util $1.25 C Vickeis CWN G 4 pr C WN 5% p Canrpn Cara Carma D Carrier JD Carrer w Cassiar Cassidy L CC Yachts Celanese Celan 175 p Cent Pat CPCN Chemaloy Chestrvile Chib K Chieîtan D 5t 4 s 1% 11% 100 $24% 24% 1100 $20% 19 ,00 $11 11 Z2S S' 4% 14% 325 $20% %?% 950 $7% 7% 150 $9 % 9% Z50 $65 365 ; 400 100 ÎOO 310 $11 11 125 S6 6 300 445 445 4 2850 470 460 4 300 $20 20 ICI 10O $9% 2100 300 7690 325 315 315 — 5 8500 23’ î 22 22 — ’* 18000 30 30 30 750 $12 11% 11% — Vi Crwn Life Crush Intl Dale-R Dalmy A D Aragon Dawson D Decca R Denison Dicknsn Distl Seag Doman I Dome Dome Pete D Bridge D Citrus D Explor Dofasco P Dom Glass Dom Store D Text Domtar Donlee M DRG Ltd A Dr Mc C A Dunde Pal Du Pont Dustbane Dyiex L A Dynasty East Ma! East Suit Econ Inv EL Fin Electro K .TOtBD Falcon C Fulcon finny F bea a pr Francuna Fraser Frobex Gen Baker Gen Distrb G MC Germ 1st p Genstar L Gesco Dis Gnt Masct Gibraltar Genaale Goldund M Goldnm Goodyer Gooyear p G Mckay A Gozlan Gratt G Granduc Granisie Gt COilsds GL Nickl GL a per GL Pap w GL Power GN Capital Gt W Lite Gt West S G West wf Green Pnt Giey G Greyhnd GSW Cl A GSW Cl B Guar Trst Gard Cap Gulf Can Gulf Corp Halifax D Hambro C H Group Ham Tr Haraeo Hard Crp A Harlequin Harris J S Harveys F Hawker S Hawr.er pr Hays Dna Hcciway C Hollinger Home A Home B H Bramor Houston O Hoaen DH Hud» Bay H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G pr Huron Eri Husky Oil Husky A pr Husky D w 300 1000 $13% 13 13 JoreA Ltd to G outel ) $9.9 Va 9% aiser Re $7% 7Va 7’* — % Kam Kotia 15 15 15 Kaps Iran $7 7 7 Keen Ind 865 850 850 -X Keeprite B $40 39% 39% Keeprite C 360 340 340 —10 Kelly D A $41 % 41 41 — V» Kelsey H S9% 9% 9% Kenting $85% 85 85 — 2 Kerr Add $36% 36% 36% — Va K Anacon $37% 37% 37 Va Küembe $8% 8% 8% Kirk Min 55 55 55 K T Mining $70% 70% 70% Koffier $11% 11% 11% —1 Va Labait $14% 14% 14% Labatt pr S9 4 9 9% + % Lacroix 1 $22% 22 Va 223,4 + ’ 8 Laiaiaw M 475 475 475 +10 Laiiaw B p S9’a 9 Va 9% LOnt Cem $13% 13% 13% — % L Shore 78 75 78 + 6 La Luz SX’2 X% X 2 Laura Sec $7 7 7 Lau Fin $7% 7% 7% Lau F 1.25 $10% 10 10 - 1/4 Lau F 2.00 375 370 375 —10 Le.gh Inst 285 285 285 + 4 Leons Fra $17% 17% 17% Lue Inv — 2 Pennant 3000 10 3000 107 700 40 5050 340 6700 53 3335 $6% 1600 $11 Va 100 $11 200 $11 3050 $5 Va 100 $7 3o46 $13 4100 35 iOO 240 6127 5 5 5 + '* Pow Crp pr 1000 8'* 8‘/a 8'* Pqw C 5 pr 61Ü6 $0 26 6 — % Prairie Oil 375 $27% 27 27% s Pre Cable 31 u0 $277/a 27% 27% + V* Preston lOU^M 101 101 — 4 Pennant 40 40 P Dnot S 325 3X — 5 P Jewl A 51 53 Petrol 6% 6% — % Peyto Ods 11'* 11 Va Phillips Cb 11 11 Pick Crow 11 11 - % Pine Point 5% 5»* - % Pinnacle P 11% 11 Va Pitt Eng C 7 7 + Ve Placer 13 13 Pominex 35 35 — 1 Ponder 240 240 +j0 Pow Corp $5-4 5 '.4 5J,4 Price Com $12% 12V* 12% — V* Provigo $12 11% 12 + Va Pure Silv 360 355 355 -10 Qasar Pet 285 285 285 —10 Que Man 275 275 275 Q Mattgmi $7% /•’* 7% Que Sturg Si i% 11% 11+* Quen«wer z25 $Î6 16 16 Z75 $23% 23% 23% 400 $7% /' 2 /% Radiore Ram Ranger 410 >12% 12% 12 a % Rank Qrg 200 $9 9 9 % 4CO 275 275 275 +20 r 14.17 IcS 175 —75 r7195 SI 14% ;4% - V* 195 $8; nOVa —V* 8 $ Z3; 77 .c r0 2 0 iC% ml0% 1014 % 122h $10% 10% 10Va + '/4 7 25 S2i 2i 21 Z200 29% 29% 29 Va 100 325 325 325 +25 3000 $14% 14 14 — V* 283 $64 ?64 a 64 ?200 $9% 9% 9% 375 $16% 16 a lô ¦» + a Z50 $5 » 5% 5% 2:00 3d0 320 320 —10 3880 $14 13% 13% — 3G0 $9% 9->6 9 2 3320 190 170 170 -25 1000 7 7 220 $24 24 24 — 1 63 $38 38 38 z25 $6 4 6% 6% 200 $9% 9'.4 9-** 300 $29 29 29 - 1 3300 4/0 395 400 -HG Z25 $11 11 11 z90 825 825 825 325 X5 X5 X5 +5 425 $24% 24 24 4 1350 500 500 500 -t-X 300 $29% 29+» 29+a 20G $7% 7% 7% — ' a 360 $63' 2 6j 2 63'.2 -r % 400 48 U 480 480 — 5 700 150 150 150 5500 7% 7% 7% + % 5U0 $5 5 5 +10 740 $18-4 18% 1-4 8 350 $6 4 6 6 4 -+¦ 4 700 $6 6 6 — % 120 $!%• 11% 1 1 8 — % Z100 $6 6 6 4905 $36 4 36 36 — % 150 H $23 to L 23 23 - % Z75 19U 190 190 4-0 $6' 8 6 6 — 4 100 $8-8 8% 8% — % z25 $12-4 1/ 4 12 4 500 105 105 105 325 $6% 6 ?6% — V» Z25 $14% 14 8 14% 10 345 345 345 Lite Inv A LL LaC Livirgsto Ltvmy w Lob Co A Loo Co B Lob G B pr Lob Inc Lochiel Loeb M Lost River MB Ltd Madeline Madsen Magnetcs Matter Maisim I omaior H D Malartic Man Bar M Lf Gard M Lt Mills Marcena Marcan rt Marfim A Markboro Martin Mas F Marchan Matlgmi Mc A-oam Me In tyre McLagnm Melton A w Mentor ME PC Mercantil Mena no E Meta U 3012 350 345 350 1125 23 20 26jo 2i0 206 1100 $1UV4 10 4-49 600 600 37C $6 6 105 $6 6 150 $18% 18% 3000 >6 5 1VU0 257 252 10 475 4/6 800 480 475 M to O 4296 $33 2054 475 i/00 125 420 95 bO $32 500 $8 26 Rapid Dta Rayrock Readers D Realty C A Redpath | Redstone '• Reed Oslr A 2663 601 310 310 601 310 310 6000 $13 13 5O0 $9% 9 1750 128 1 28 2366 560 550 500 $11% 0% 1520 5 3 50 1025 $36,« 36' 4000 19 19 1250 $12 12 6360 $ 30 29 4 2000 50 50 2200 38 38 2520 $12'.25 $30 2 JO 2 30 2 - 300 $12Va 12% 12% 2011 795 795 795 200 SH% 11% II ; 592 $13*8 13% 13% 640 $15% 15'2 15% 100 $8% 8% 8 x 400 195 >000 14 1000 41 9241 325 24' 0 430 1200 37 350 270 400 $',% 1400 $10’, 600 $7’, 1100 130 XO $20’ 1210 $5' 760 $26 1000 20 32% 32% 460 460 121 121 - 95 95 31 31 8% 8% 20 cros/st 3918 306 506 306 100 100 100 100 — 2000 64 6j 63 — 60 $X s 30 » X 8 - ZX $4 i '4 2 • -4 21 4 J066 30 30 30 ~ 2o65 I 1 l - p 200 $9% 9% 9% 820b $10 10 10 150b 30 29 29 — 11825 $23 22% 22% -t- 5000 IG'’ 1 10 10 600 $j4 .% 4 1000 4Ü1 i 40'' 2 40 ; 1592 $57% 57 57 4500 $18 18 18 200 200 200 200 + 1000 10» 108 108 — 350 S9% 9% 9% 660 $46 2 2S 6 2S 4 6U0 430 228 228 — 17 19 + 28 29 + 8% 9 — Milt 200 130 1 30 IX —10 1353 405 450 455 t 5 286 $66 i 66 66 % 953 $10% 10% 1C 8 - % 1C00 400 40' 400 Z60 $46% 46% 46% 8225 $4/ 4 46 4 4', 4 % Z50 $43 % 43% 43 u 10U $5% 5'a 6% 3750 335 325 325 5 600 $6 6 6 '4 3120 $28% 28 28 — % / 260 $18 17% 17% % 985 $49 48% 48% + % 25 $58 58 58 -t- 2 200 $27% 27% 27% ^ 1/4 4/85 $25 24 4 25 + % Z20 $40% 40% 40% 550 890 890 890 +15 Chimo 0 800 no no no Husky E w 1200 $10% 0 4 10% - ' 1 Chrysler 4355 $24% 23% 24 * — % Hydra Ex 628 27 27 27 — 1 Clarcan 1000 420 4M 420 5 IAC 12861 $18 17% 17% — VI Coch Will 5300 98 93 93 5 1 AC w 1 740 550 550 550 Coldstm 1427 X5 385 >5 + 5 Imaco 440 $31% 31* 31'*— Vi Compro 266 390 390 390 Imp Gen 200 375 375 375 Cominco 5350 $33% 33% 33' /4 — % Imp Life 120 $105 100 100—9 Comrc Co 350 335 335 335 — 5 Imp Oil 8257 $42 41% 41 %— Nom:_ Algo Cent Algoma St Alliance B Alminex Aipa ind Alum 4’ ?p Am Leduc A Met A A Quasar P Andres W Anglo-cn Arq'o c pr Anq CT 265 Aro Ruyn Aquitaine Args 250 p Argus B pr Argus C pr Asamera Asbestos Ashland C Atco Ind Atlas Yk Auto El Auto Hard Avoca M Bad Boy 3115 $15% 15% 15% — % 2863 $18% 18% 18% — % 568 $9 9 9 5710 720 700 700 — 25 M $9% 8% 9 535 $36% 36% 36% 4 4 J 47088 600 $ 14 loou $;• 703 $18 1000 16 4450 $24% 24% 24% — % 5imcc Eri 2;uo 330 4000 $24' » 24 24 a Simpsons 7989 $8* 1000 3X 315 315 — 15 bimpson S 1j25 $U 4M)0 63 53 53 1 Sklar M 800 $7% 1355 $51% 51% 51 Va V» »kye Res 500 395 jOO $16% 16% 16% + 4 Slater Stt 1X0 $104» 1000 36 35 36 -t- 1 Slater B pr 150 $15 4X $9% 8 '4 8% +8 Slater 6 pr Z50 $16 1100 $7 + 4 7'» 7* — 4 blai w Can 4u0 $11% 100 $15 15 15 Southam 200 $32% 100 $42' 7 42’ 2 42' 2 % bpar Mero 2603 305 1100 245 240 245 10 6POOner 1 1 600 46 2800 295 290 290 St erodes! ZJ5 $11* 1700 325 320 325 St Paving 1425 $9* 20CÜ 15 15 15 + 1 brelco 1VJ6 $34 250 $14 a 14% 14% + V» Steep R XOO 167 5000 26 26 26 - la bie i.DÇ A 4 33 $24% IO40O 16 15'* 15% Steintron 800 495 4600 11% 10% 10% — 1% Sirathrn A 2U0 235 700 575 575 575 - 5 Sullivan 1050 290 3000 7 7 7 + ' a ounbr^t E 9000 200 $12 12 12 Sundaie O 1800 825 f 175 $19 4 19 4 19 « — V4 Superior A 100 3C6 zioo 8% 8% 8 Va Systems D 140G $17 260G 113 111 111 — 1 r to Z 100 $8+» 8j8 8% * Tancord p 500 .325 : 5000 13 12% 13 + 1 T ara 1600 $15* 3310 $54 2 54% 54% - % Tec*/ Cor A 546 410 2100 7X 725 730 — 5 Teck cor B V6(j 395 4375 $9% 9% 9* T eleoyne 400 460 1090 $22% 22 22% + V» Texaci 1/5 $67 p 1200 $21 % 21 21% ' » Texasglf 7510 $25% 9750 670 640 650 +10 Texmont 4500 28 5500 25 24 24 — Va Tex-Sol 2000 37 5000 22 20 22 I ho L 15/00 36 1000 $18 1 7% 177i — ' ¦ ¦ horn Nes 2430 $14 Z25 190 ’90 190 Tombill 2000 81 7300 244 225 225 —' 15 Tone Craft 200 $7 2000 88 88 88 -f 1 Toromont 100 270 ; 6215 $10 9' 8 9% - % Tor Dm Bk 3385 $34% zlO 90 90 90 Tor Mar B 400 $24 4 1700 565 555 555 100 $11% m* ni* 450 520 520 520 1600 59 83* 8% 250 5 7 5 7 5 7 - 100 $6 6 6 p to S 200 150 150 150 TOO 0 67 67 + 4 25% 25% , 28 28 + 1 36 37 X! 7 36 +6 14* 14+» -f 8 77 77 7 7 - % 270 270 33* 33* +4 24 4 24% 790 79G + 5 16 + 4 16‘4 -f % 16% 17 + % 21 21 28* 28+4 -1 4 54 54 2% 39 4 • • 41% 41* » 550 550 -X 146 148 ?20% 2G* — a 60 60 — 4 9% 9* + 4 20' i N .475 ¦ précier une dernière fois, et d'un coup, toutes les qualités de cette organiste sérieuse que j'entendais pour la première fois.TROIS-RIVIERES -La troupe d'opera-savon poursuit sa tournee de la région aver son spectacle "I.a trompette enchanter".Cette troupe formée d'étudiants du Conservatoire de musique de Trois-Rivières a monté dans le cadre d'un projet Perspectives-jeunesse.un opéra-savon dont ils ont eux-mémes écrit le livret et une bonne partie de la musique.Cette comedie bouffe offre une parodie de la vie dans un conservatoire et reproduit par la même occasion bon nombre d'airs d'opéra célèbres.Le libre échange des PARTENAIRES.18a\s j Tel 374 9955 COUPLES 1 h, 4h.6h55 et 9H45 VACANCES 2H25.5h25 et 8h20 323 DesfOn/’l S PROPOSE POUR 4 PRIX d« L’ACADEMIE Une representation seulement LINSP 7h1 b •£T£ 9*»0b IN SUffliMINT L'INSPECTEUR HARRY IMPERIAL ANS Venez rire aux larmes avec UJi'llUm "LIS CINGLES DU CAMPING'' FCrt ' kzUz* » "v avec Clint Eastwood le grand blond [POUR TOUS ?n FILM “LES CINGLES DE RETOUR A L'HOPITAL" Sur semaine, une seulfl representation a 7f>45 Samedi et dimanche: 6H30 et 8hl b avec une chaussure noire PIERRE RICHARD lies MAiHCÜRS COULEURS^nS 6h20 7H50 DISTRIBUTION PRIMA FILM ,—'TlIt GisUrria.10u.—, ¦ m lanvieres 4125 DIS FORCIS.379 2923 un programme sensationnel a ANNA MOFFO 1 A \ C E PERCIVAl UJbUH ________ avec IL l L U P O UAMCARLO t.lANNINI CLAUDINE AUC,ER STEEANIA SANORELLI TARENTULE VENTRE NOIR SJMMc°UEEN smpêckinpah P BARBIBUUt) MARDI Mt R CRI 01 if U0l a 9 00 h S&Mf 01 ?spectacles' / 30 h>fs*t 10 10 htes DIMANCHE 7 30 hte RIiAC Ht IUNDI ET VtNDRf 01 Wr?! ne.Une rep seulement Junior 7h00 Barbe 8hb0 ,—72tn OmimAH/ù.—, Vr PAOLO CAVARA »»C«e'CeNf S < nr S Billets en vente eu guichet du theatre ou chez Pollack nformations ou réservât 377 3223 (Trois Riviores^ cinéma ¦mgftiiie DE PARIS HORAIRE: 6h 1 5 et 8h10 horaire TV O G C8FT MONTRFAt cfCM tv nutuft: (5f WPTZ — FLATTSSURGH O C8MT WOHTRtAt O CtttT T» — SHtRBfiOOKÏ 8 1NMTW — M7 WASHINGTON Aujourd'hui (MARDI) ( matinée 6 30 © UNIVERSITY OF THE AIR ifi.SO ® TOWN AND COUNTRY :7 00 (1) TODAY (£) CANADA A M ;7.30 (® NEW 700 REVIEW S 00 ® FARM AND HOME 8 20 O MUSIQUE POUR VOUS S 30 8 55 9 00 9 30 9 45 9 53 : 9 57 10 00 .10 15 10 30 -: 11 00 ,11 30 O SUPER BOUDE ®! RUttWINKIE CD ROMPER ROOM C0 BIENVENUE CETM O AU BOUT OU fit (g) THE PHIL DONAHUE SHOW Q YOGA (8.ROCKY AND HIS FRIEN (0 BONJOUR MONTREAL © DEBOUT LES ENFANTS © THE TROUBLE WITH TRACY ® MORNING MOVIE OCB t" MOUVEMENT DESSINS ANIMES © 36 24-36 O RUIGI0US THOUGHTS.WEATHER.COMMUNITY ANNOUNCEMENTS Q INFORMA 1 OOCD i* SOURIS VERTE O POUR VOUS MESDAMES O MON AMI (S' DINAH S PLACE © ItS TANNANTS © EVE BfT 0 CD is AVENTURES DE SATURNIN f) THE FRIFNDIY GIANT f2 FIIMATIN © MINI UE O OE TOUT POI'T TOUS O MR 0RESSUP 5 BAFFLE CD THE COMMUNITY O CD E GOURMET FARFEIU f) SESAME STREET 5 WI77ARO OF 000S 8 NOT FOR W0MFN ONIY © tIGNE OUVERTE © HERCULES 0 LE Wn*0F EN IIIEHTE O GULLS DESFOSSLS VOUS PARIE (5) THE HOLLYWOOD SQUARES © VOISIN VOISINE 11.30 8 THE BRADY BUNCH après-midi 12.00 0 UN ENFANT PARMI TANT 0 AUTRES O t ACTUAIITt CD CD CD 2:55 (g 1:00 O ® POUR VOUS MESDAMES •) LASSIE POUR VOUS MESDAMES • NEWS •) © J Al LA MEMOIRE •) OUI FLANCHE TRUTH OR i) CONSEQUENCES O BIOGRAPHIE .' GF0RGIBERNARD SHAW O POUR VOUS MESDAMES •' (8] ALL MY CHILDREN © SUMMER THEATRE ï) 115 C3 SINCEREMENT VOTRE 1 23 0 INFORMA 7 • 2:30 0© CINEMA (5j THE DOCTORS O CORONATION STREET Q CINE JOUR © SOMERSET (8d THE GIRL IN MY LIFE O TAKE 30 (5 © AN0THERW0RL0 (81 GENERAL HOSPITAL O MONSIEUR CLOWN Q THE EDGE OF NIGHT (g RETURN TO PEYTON PLACE © WHAT S THE GOOD WORD?3 00 3:30 •) •> •) •) i) 4:58 5 00 5:30 5:58 Un excellent film québécois de Roger Frappier LE GRAND FILM ORDINAIRE Un üoeumentaire sur les creations de la troupe "Le grand cirque ordinaire" mises en parallèle avec la situation politique au Quebec.A 23h au Q £0 CETM TV • - MOamAt © CFCF TV — MONTREAL (g I DREAM OF JEANNIE *) O DROP IN i) (81 THE WILD WHO WEST •) © AVENTURES •) © DICK VAN i) DYKE SHOW O INFORMA J 2) 0 DANIEL BOONE •) O ALPHABET SOUP •) (g STAR TREK .) Q LE SAINT •) CD TRUTH OR i) CONSEQUENCES © CINEMA 01 S HEURES O THAT GIRL ï) (g NEWS CIRCLE î) ©THLNIWBLAT i) THE CLOCK 0 INFORMA 7 •) en soirée .: .6.00 6 30 7:00 0 LA LEGENDE •) DE BAS 0E CUIR 0 PAN0RAM0N0E • (g news •; O THE EXP10RERS 'ï) 0 © MADAME EST SERVIE • © PULSE 0 ACTUALITES 24 o UE TOUTES LES COULEURS 7 30 o EIWOOO GLOVER S LUNCHEON DATE ¦g JEOPARDY 0 INFORMA 7 CD MAGIC TOM (JT PASSWORD CD PERSONNALITES 12 05 0 rLACE TELE 7 12 15 O GS TANNANTS 12 30 0 NOEIE AUX QUATRE VENTS g THE WHO WHAT OR WHERE GAME 0 INFORMA 7 8 SPLIT SECOND 1 30 0 o © te • TFLEJOUHim 0 THF RF Al MAGIES • 5 THREE ON « MATCH • 8 LET S MAKE A D£Al • 1 35 00© FEMME 0 AUJOURO HUI • 2 00 O CINEMA • 0 THE GALLOPING • GOURMET 5 DAYS OF OUR LIVES • 8' THE NEWIYWED GAME • © CINE MARDI • 2 28 Q INFORMA 7 •) 8 ONE LIEE TO LIVE © US ROUTS 0 CHOU 4 00 0 0 © CHE7 VEFTOURETTE g SOMERSET O FAMILY COURT 8 LOVE AMERICAN STYLE © ANYTH0NG YOU CAN nn CD PAÎOEVIllE 4 2R O NFORMA J 4 30 0 O © IF MONDE ENCHANTE 0 ISABELLE Q CINLMA 8 00 8 30 (g NIGHTLY NEWS O SUMMER HOUR GLASS 181 STAR TREK 0 LE FRANC0-PH0NISSIME fg BOBBY GOLDSBORO O THE CHALLENGE OF THE LONELY SKY O LES PILRRAFEU © THE CORNER BAR © IE TO VOUS INFORME © LE 13 VOUS INFORME 0 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS 0 EN HAUT OO©© SAM CA0E OS) ADAM T2 H QUELQUE SHOW 8 MrHAlF S NAVY © HEADLINE HUNTERS 0 SUMMER MOVIE 8 TEMPERATURE RISING © SEARCH S' TUESDAY MOVIE 0 LES COUSINS OE LA CONSTANCE O © © SYMPHORIEN 8 TUESDAY MOVIE © CKTM TV - TROTS RIVIERES O NC ICtblrl TROIS RIVIERES 9 00 0 Q © •) MELON FT BOTTES OE CUIR O AVEC ANDRE GUY © ANNIE.AGENT ^ TRES SPECIAL Q MAN AND HIS WORLD r 9:30 O ANNIE flGfl'IT V 1RES SPECIAL © THE IAN TYSON SHOW î) téléfilms 10:00 0O© PROPOS ET CONFIDENCES (g NBC Report O THE ASCENT OF MAN ® MARCUS WELBY © MARCUS WELBY.MO © ON EST COMME ON NAIT 10 30 00 © LE UlEJOURNAl O © irs NOUVELLES TVA 10:55 0 NOUVELLES DU SPORT ET METEO Q INFORMA 7 © LE 13V0US INFORME 11:00 0 © CINEMA CANADIEN O CINE 4 ® O g © NEWS 0 LES CHAMPIONS © LA COULEUR DU TEMPS 11:15 © EN PANTOUFLES 11:20 © PULSE 11 22 O VIEWPOINT 11.30 0 © CINEMA CANADIEN ® THE TONIGHT SHOW 0 MONTREAL TONIGHT ® ABC WIDE W0R10 OE ENTERTAINMENT 11 48 O CINE SIX 12 00 © FEATURE MOVIE T2 30 0 IE TELE JOURNAL 12 45 © LE TOVOUS INFORME ICO Q MUSIQUE POUR VOUS 2 00 2 00 2 30 10:15 O LA REVANCHE OE BACCARAT (5) Fr.1848.Mélodrame do J.de Baroncelli avec Pierre Brasseur, Sophie Desmarais et Lucien Nat.L'aventurrere Baccarat cherche a démasqué le bandit Rocambole qui a pris l'identité d ur, nuble.Mise en scene vivante.O LA MENACE (4) Fr 1960 Film policier do G Oury avec Robert Hos-sein.Marie José Nat et F’aolo Stoppa Une jeune W le, convoitée par un homme mane, i accuse d etre l au-teur d'un crime Atmosphere penibie.© RAFLESSUR LA VILLE (5) Fr.1957.Drame policier de P Chenal avec Charles Vanel.Mouloudji et Michel Piccoli.Un policier recherche l'assassin d’un collègue.Peinture insistante de milieux depraves.O LES OLIVIERS DE LA JUSTICE (4) Fr 1961.Etude sociale de J.Blue avec Pierre Prothon, Jean Pelegn et Marie Décadré En Algérie, les relations d une famille francai-s*» avec les Arabes.Climat d authenticité.4:30 O LE BOURREAU ATTEN-S DRA 15) Fr.1960 Drame policier Jx de R Vernay avec Paulÿl Guers, Claire Maurier et Arturo Fernandez.Un forçat évadé, recueilli par un cou- !v jeune IpkmdnHrAididiir.raepro rendu sympathique.£.* 4:30 © TEXAS •£ (4) E U.1941 Western de /.*• G Marshall avec Glenn ;> Ford.William Holden et ; Claire Trevor.Deux amis > d’enfance se retrouvent au Texas dans deux camps opposes.Violences d’usage 6:00 CD FLAMMES SUR L'ASIE ij: (5) E.U.1958.Film de quer- M re de D Powell avec Robert Mitchum, Robert Wagner et £ May Britt.Pendant la guerre v de Gorce, un pilote d’eprend : de la femme d’un camarade Intrigue sonltmentaia.11:00 O LE GRAND FILM ORDINAIRE (4) Can.1970 Documentai-re de R Frappier avec Ray- : mond Cloutier, Paule Bail- X largeon et Claude Laroche De jeunes comédiens pré- :;ï sentent une pièce où sont v établis des rapprochements entre la résistance de Jean ne d’Arc aux anglais et la ;.situation du Québec.Liberté .formelle et preoccupations, politiques.11:00 O L'EXTRAVAGANT M deeds (3) E U.1936 Comédie de S: F Capra avec Gary Cooper.Jean Arthur et Douglas ;:‘-Dumbrille Héritier d’une ::: fortune considerable.M Deeds est traduit en justice pour sa prodigalité.Humour : et fantaisie.2 30 Q 11 15 CD SCOTLAND YARD A L E- COUTE (5) G B 1961 Drame policier de R Lynn avec William Sylvester, Sabina Sessel-man et Edward Underdown.La police remplace par un de ses hommes un perceur de coffres engagé par des criminels.Liberté de conduite.Rf NDEZ-VOUS A HONG KONG (5 * .U 1955 Dramed’a ventures de W Dmytryk: avec Clark Gable.Michael;: Rennie et Susan Hayward Une femmu engage un L aventurier pour retrouver-son mari, prisonnier des ; rinois.Histoire conven tionnelle.VALEUR ARTISTIQUE : 1—CHEF D OEUVRE 2-R E M A R O U A B LE , 4 —BON 5—MOYEN fi RAUVRE 7—N .EMISSIONS COULEUR 3— TRES BON INABLE IH LE NOUVELLISTE, mardi 14 août 1973 "Chansons, poèmes et la Grondeuse" de Jean-Paul Fillon TROIS-RIVIERES (L.P.) — l'ne coédition de l^mea A.Flâneuse 4 positions Pour bébés.En plastique, coussri épa;s.Blanc.D.Chemise-t en gaufré et Notre pro de vente manches longues pour bébé 1 88 chacune B.Tenued’extérieur pour bébé r Ord.9 97 Notre prix de vent# 1 22 Deux pieces en tricot acrylique, capuchon, cordon cou!'S?ant au cou et aux pieds.Blanc, jaune.Taille unique.C.Nid d’ange en nylon piqué Rembourraqe de poly.Lavable à ta machine.Moufles et garniture de capuchon en peluche.2 modèles.Blanc, rose, bleu, jaune.Taille unique.6 88 Ord.1.97 Notre prix de vente I chacun® Gaufré polyester.Boutons-pression au cou.Blanc, bleu, jaune.1,2,3.F.Tenue en denim imprimé Ord.4 97 Notre prix de vente G.Salopette en tricot acrylique Ord 4 97 Notre prix de vente H.Tenue de jeu 2 pièces J.Pyjamas de nylon en coton éponge extensible brossé Ord.3 97 Notre prix de vente Ord.2.97 Notre prix de vente 3 22 E.Pantalon gaufré pour bébé l'ensemble Ord.9 97 Nofrp pn > d*» vente 1 77 '99 chacun Ord.2 97 Notre prix de vente ^ chacun Gaufré polyester.Taille plastique.Carreaux divers.1.2,3.rchacune Tenue unisexe à imprimé d'elephants.Glissière en avant et ceinture nouee.Manchettes.Boutons pression aux jambes.3 33 chacune 2 22 Modèle douillet à boutons sur le devant et aux pieds.Cordon coulissant à la taille.Mais, rose, bleu.Taille unique.I l’ensemble Chemise-T à rayures et salopette à pieds attenants.Lavables à la machine.Jaune, turquoise, blanc.M.G.1 99 chacun Modèle à glissière en avant.Bicolore avec garniture de fantaisie.Bleu, jaune, rose.1,2.3 Couches Mira & Marty 66 la douzaine Douce finette de coton 27"x 27" Ln paquet de 12.Notre prix de vente Seau pour couches 66 chacun Ord.2 67 Notre prix de vente Modèle rond et de luxe Peut contenir 3 douzaines de couches Or, bleu, avocat.’¦mm Couches Curity Orrl 4 #S 99 Notre prix de ventn^^ douzainf • Absorbantes et vite seches • t ivabies A la machin* • En paquet de 12.Baignoire spacieuse 66 chacune Ord.2.67 Notre prix de vente • t xtrémité galbée • feintes variées Serviettes à capuchon Prix d'achat 66 special I chacune • Coton éponge • assortie 10" x 10" • Blanc avec garniture de couleur • 30"x 30" Ord.2.67 Notre prix de vente Siege de baignoire 66 chacun • Plastigue durable • Courroie a boutons-pression • Base ventouse • Blanc, or.avocat.Siege toilette bébé Notre prix C88 de vente chacun • Style cha se à dessus amovible • S adaote à tout S;ôge de toilette standard • Déflecteur amovible • Rlarv tmel or a.-ocat Mobiles Ord.4 97 Notre prix de ve • Petits an • Joli > et a • P- ¦ bébé.Petite couverture Notre prix de vente 88e chacune En coton doux et souple Lavable à la machine Choix de teintes.30" x 40" Bavettes tissu épongé Ord.29c chacune .Notre prix de vente P°ur ¦V V • Coton éponge • Motifs vares • Lavables a la ma 1 ne Camisoles imprimées Notre prix de vente P°u^ |88 A manc.hps cmirtps fît pattps pour fixer les coucher ;.Devant b DUt* tonne En coton m *o Investment United Accumula* ve United Accumuiat va #et United American United Mori/on United Venture United Venture *et Universal Saving» Enuity Western Growth Xenndu Fund York Fund of Canada «—US Funds cttt aem.4 4 ) 4# 4 • I 48 8 30 5 15 S 40 1 71 2 W 3 TO 4 91 7 94 4 4?315 4 |A 3411 lé é 73 3 10 é 77 9 27 bourse de toroete 10 jours pour bébé formidable et avantageuse! MIRACLE MART Une Division de Steinberg Limitée Dès demain le 15 août et jusqu'au samedi 25 août.1 5 66 ) 5 93 Walk GW A •670 $56'» 56-t» 56' z - 1 II Weidwod 3300 $’6' ; 16 4 16'4 - ’» » 2 53 Wstpurne 10C 1 $12»» 12“ • 12*» * Wburn wt 200 805 800 800 25 5 40 Wcoas» Pt 750 $6*» A • 6*» t » i 1 ' '3 W Pet A p 100 j: < 21 ’4 21*4 ! 7 05 Waste »t 583 818 • 18 If > 3 85 Wcoas4 w 700 365 360 360 — ?e > 5 : ’1 Westmili •00 $5-« 5’ 4 5 4 — 6 west.ei 900 815' z 15 4 15’4 W Cdn Seed 300 $5 * 5e 5' • w Decaite 2220 565 555 555 West Mme 1400 335 1» 330 W Realty 500 $7»e 7 1 7*» — - 4 Westfield 1 400 136 136 136 — 4 Weston 10» $12’ • 22 22' $ -t 1 • Whithorse 520 155 355 355 White Pas 28 $113a 1 ! J 4 11 J4 hit# p a 350 $20 19 ’ * 19’# Who-'Ok A 350 $9 9 9 Wiko 500 1A 1A 16 — 1 Wiley Oil 700 %y é 7-4 7'4 Willroy 2600 n?110 no - t WindteH 2000 16 | !6 a 16'a- Wiw Corp 100 425 425 425 Woodreef 2500 .38 18 18 — » Woedwd a 150 I2P* 234» 2:r*S 6.'A Vk Bea- 6050 400 390 400 ?10 VR Prop 725 $9'.' .Zel'er.4 tO $1 A'* U 4 16'4 — A t Zenith 1500 285 280 280 i 16 l • Zenmr j 5.S00 mg 10 10 — f RM RT * HeMmen i Tp Rit un TO Reit w 18715 Alcan Al 3515 C Bre* 1900 Oofasco 100 Gen Bake 225 In la ne 15C0 Inv Group a sip, i7T, r’« — 25247 $17 MINES Mindamr ?728.5 MO F St Mari 24900 Meta Uran 22500 20 1 7 Bountv E « 20414 79 70 Chth Kay 18000 Tfi w » Ord.69 97 Noire prix de vente Table commode a langer Lullaby 77 / PFTROL ES • «nsn >4490 34427 JM'» 14 ?4G0 SI54 15 11200 10S 100 107 7300 244 225 225 Pan Ocean l'ensemble Lit et matelas Lullaby e En bouleau dur e Sommier à 4 positions e Roulettes de plastique pivotantes de 2" • Barres de dentition en plastique • Matelas à 104 ressorts en spirale • Blanc ou vieil or.PanCan L asvie Cakwood ___ ___ chacune 3 tiroirs En contre-plaqué No-Mar Coussin mousse 2" d épaisseur Courroie de sécurité ajustable Tiroirs a guide central 36” x 34'' x 18 Table a langer Dorel.Dessus d^ 18” y 34" Ord.22.87.Notre prix de vente 18.77 chacune er/< Marché r;êntr produits Tru»t Umt» 2415 $14 4 14't 1 4 ' g 1340 395 390 )90—5 2455 $10 9’* 9M — '• ’726 S2fTa 28 4 28m — '4 5531 340 310 315 _25 B A NO LJ fS 2891 Mont M » 1| 18 , W10 NS 3^, w4 337«— ’• 7705 C lmp Bk C 30’* .30*» 30M — t 35*» *4' » 34’* — '4 3385 Tor Dom 34'a 33J4 333 4—3» industrielles 33’4 32ak 3?3» —1 410 405 405 —S ?8’4 28 28* 325 325 3 25 10*9 10’j IO’-j— .- _ 9*» C -» 9î-g — ’, X 79& \f \ Vx./\ 7'\ Marchette ronde Chaisse haute pour bébés pliante Dorel Notre prix Not'SD'n «4 .^4 77 oe vente ^QjjjjpP hacune ¦ —Tfchiicuni • Platpau el siege en • P 2 plastique positions • • Plateau d< ressorts el lames • • P ettesj bourres de mousse • ( Parc de filet DoreP • P'pds d acipr chrome • CôtP«; pn filpf nylon • bourre dp mousse • Se php et se range aisément.K'eijfrlr ¦; Notrf pri* d* v®nté 1377 Huile Vaseline soins intensifs Huile pour la peau de hebe Notre pn« (tp vente Poudre Vaseline soins intensifs Notre n-1 x rio vente Ensemble biberons Curity Pri« Miracle A’dp a garder I épiderme en bon état Boite de 9 onces Pmiir 1,1 fornutle du hebe 6 biberons de 8 onces char un Bouteille de 9 one e une PLAYTF-X ^ Ensemble biberons Playtex .h-1 ^ l~ < J ^97 Gelée Vaseline au pétrole Pour les soins du bebe Non* priv de vente Aide a prévenir les irritations dues aux couches Assiette chauffante G.E.pour bébé • ’ • • : ' Notre 11- > rte vont» • Bu ¦ q .tient bien en 1^./ place Cordoii éle trique amovible 779 ^ ¦Ichacun bouchons et pxpandeur automatique i ensamblp chacune "" % .•playtex Couches Pampers I14 Biberons jetables Playtex I17 Coton-tiges Q-Tips Couches Curity Notre prix de vente Nouveau-né 1 59(30) Pour le |Our 1 89 (30) Pour la nuit 99c (12) notices confortables et plus absorba Similac Notre pMï de vente r Muacle charune F ormulp pour bobo F aut ajouter do I fm- i Boitf» do 33 3 or Pri« Moacie Notre pr i « de vente le paquet bn panuot dp 10O Ai iss on paquet dp Notrp dp .» ¦ !p 97c Ir paquet le paquet Grandes couches pratiques En paquet de 12 Utilps pour bébés et soins de bea En bo;to de 1 80 une layette de *100 au Miracle Mart! • T .*¦ .Concours Semaine du bébé Participez dès maintenant! Aucun achat requis! Une layette de $100.00 sera donnée dans tous les magasins Miracle Mart de Montréal! 12 layettes en tout! Chaque layette comprend: une marchette Dorel.des vêtements, des draps et des taies d oreillers, des couvertures, de I Enfalac, un ensemble rie biberons Playtex.de la poudre, du shampooing et de la lotion Johnson, des couches Pamper (jour) de la creme Nivea pour bebe, un sao a dos Puritan et nombre d autres articles.Procurez-vous une formule de participation au Miracle Mart le plus proche.Jusqu'au samedi 25 août! MONTREAL fPC) 8ux producteurs du métropolitain pour première qualité Ce« prix sont fourni» p* re dr I Agriculture et d* tion Fruit» Bleuets $7 on x $7 ,sn les n pin*e' S5.no les 1?rhopmes, $4 75 4 $5 25 h 12 crtopines Pommes Closes et Transperce 53.50 « $4.00 le boisseau, Meipa $S ' 8 55 50 le boisseau 5e‘teraves 90 la dor de paquet- 52.50 8 S3 00 le 50 Ibs Bl* d'Inde $2 00 4 $2 25 les 5 doz 35 a 40 la doz 8coco $3 50 la dor de peoeutg Carottes 90 a $1 00 la do/ de D, quets S3.50 le 50 ibs S3 00 a $3 35 !t 30 oaouets U 25 a $4 50 24 cellos c 2 ibs ou 10 cellos de 5 Ibs.mim-caro tes.$3 50 a $3 75, 20 cellos de 1?n, 1 ces Céler.S5 50 a 54 00 le» ?4.pr**.iroidi.$4 50 a S7 00 les 14 Ciboulette $’ 25 'a dor de paquet< Chtcorée-escaroie $?ço |A fj0z -paquets Choux verts $?00 à $2 25 pour 14 Savoie $3 50 la doz rouqes $2 0P do/ Chou* de Bruxelles 54 00 la 17 pi, tes Choux fleurs $4 00 a $4 50 la dnz Choux-chinois $4 50 la doz Concombres $150 a $2 00 pour do/ .a mariner gros.$4 00, movfn.$5 00 petits.$700 ie boisseau Courqes-Zucchim $1 .50 le 70 ibs les_ Marrow.$?00 a $2 25 le boisseau t chalottes $3 00 tes 14 paquets Epinards 5?50 a $2 7.5 pour 12 ce los d* 10 onces $2 50 a 53 00 te minol Fèves vertes et jaunes $2 00 52 75 le 20 Ibs Laitue frisée $2 25 a 52 50 les ?4 Iceberg 5?50 a $4 00 pour Ifi.Boston $4 00 les 14, Romaine $2 50 a $1 0 les 14 Oipnons rouges moyen» $2 00 I paquet de 12 blanc moyens 52 00 L caque4 de 12.(«unes moyens.$5 00 , $5.50 te 50 ibs $4 00 pour 24 cellos d-2 Ibs.1 aunes gros 55 50 le 50 ibs 7 •e 10 Ibs rouges moyens 55 50 le 5-Ibs Fersii si 00 ta doz de paquets Piments verts $450 a 55 00 le pa’s seau.Poireaux 75 a $1 00 les 12 paquets Pommes de terre nouvelles S3 00 i $3 25 >e 50 ibs pertes $1 25 è 51 50 lt 50 ibs Padis $2 75 a $3 00 les 3 doz dt paquets.$3 25 pour 30 cellos de 4 on ces Pi.tabaga 52 25 8 $2 50 le 50 ibs Tomates de champ roses 53 50 I $4 50 ie 20 ibs rouge* 52 00 a $3 00 < 70 Ibs.denrees MONTREAL fPC) Cours de» denrées transm *- a Mnntre»1 par le ministère fédéral de 1 Agriculture Beurre arrivages courants 9?points 70, 93 pomts, 71, Commision canadienne des produits laitiers 71 Fromage blanc, 48 jaune 48 3 Poudre de 'ai* écrémé procédé par vaporisation No 1, en sac, 34 a 41 la livre, procédé par rouleau No 1 en sac.35 è 38 1 2.pour nourr-ssage.en sac, 32 A 37 Poudre de lait de beurre pour nourrissage 78 a 34 5 8 'a livre poudre de lait, 4 12 8 7 Prix des oeufs prix moyens des gros- ifti * .-•••a *-•«