Le soleil, 20 novembre 1942, vendredi 20 novembre 1942

[" Les foi ces de l\u2019Axe évacuent en vitesse le port de Benghazi, en Libye 2% LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 61e ANNEE No 274 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.VENDREDI 20 NOVEMBRE 1942 TIRAGE CERTIFIE PAR L A.B C.On demande du vieux fer Contribuez à l'effort de guerre du Canada, en donnant le vieux fer au Comité de RECUPERATION PRIX : TROIS CENTINS L'heure de l\u2019Italie a sonné, avoue Rome Les forces nazies ont subi une défaite en Caucasie Les Russes ont remporté en Caucasie une importante victoire qui a écarté la menace pesant sur les champs pétrolifères de Groznvy, près de la Caspienne, et sur la route militaire de la Transcaucasie \u2014 Des unités de l\u2019armée russe talonnent aujourd'hui les troupes allemandes en fuite\u2014A Stalingrad, les défenseurs tiennent toujours.¦ Par l'armée rouge, de la Presse de la Volkhov, sur le tront de Le- rouges et à atteindre les approches Associée'\tningrad.\tmême d'Ordzhonikidzé.Moscou, 20.\u2014 Des unités de l'ar- mee rouge talonnent aujourd'hui STALINGRAD TIENT\tLES CONTRE-ATTAQTES des troupes allemandes en fuite Ce communic,ué djt qUe.dans la .c'est » n\u2019oment ^ >'a™ée vers le nord au fond de la Cauea-\té Stalingrad la nuit der-\t10u*e contie-attaqua pour de\tbon sie.ou les Russes ont remporté une\t.®fre rirç chars 8et des fantassins\tet ar.re*,a I'env®lllsseur.en lu\u2018\tntni- importante victoire qui a écarté la ! anemaUds parvinrent à percer et à f®fnt ^ lourdes Pertes mais les menace pesant sur les champs pe-\tderrière deux unités russes, AI>emands maintenaient quand trolifères de Groznvy près de la\t^qu^në furieuse contre attaque\t\u201dri'T press!on Caspienne.t sur la route milit ailP\trétablit les lignes! tua 170 Aile-\tPendant que les Russes de la Transcaucasie\tmands et détruisit cinq chars.\tLe communiqué du midi ne signa- OEROI TI.u.*.L ennemi\tlç aucun autre développement sur .r .\tle reste de l'immense front russe, Les dernières depeches a'i front w n'est près de Touapse, sur la ont.confirme l'impression antenen- càte df la Mpr N-.oire où les A1)e.re qu'une importante armée fascis- mands on* tenté sans succès de re-te.forte peut-erre de quatie Qi^i- prendre des positions récemment sions ou 45.000 hommes, avait ete enj\u20acVpes par ]es Russes mise en déroute au cours d'une ba-\t1\t.taille livrée il y a plusieurs jours\tpotTî L'ENNEMI aux approchas d'Ordzhonikidzé.Un communiqué extraordinaire La nouvelle de la victoire rem- bataille.Plusieurs unités fascistes apporta la première nouvelle\tdu\tportée en Caucasie centrale est\teon-\tdésorganisées ont pris la fuite dans triomphe la nuit dernière en\tan-\tsidérée comme une preuve que\tl\u2019ar-\tles montagnes et les forêts, nonçant que 5.000 soldats ennemis\tmée rouge gardait en réserve\tdans\tLes dernières dépêches indiquent avaient été tués, que beaucoup\tplus\tle Caucase une puissance de\tchoc\tque l'initiative est aux mains des d'autres avaient été blessés et qu'un insoupçonnée jusqu'ici.\tRusses aussi dans énorme butin était tombé aux mains L'ennemi avait depuis plusieurs Touapse.de l'arme rouge.\tsemaines les yeux fixés sur Ord- zhonikidzé, qui est à l'extrémité JOIE DES RUSSES\tnord de la route militaire géorgien- ne.laquelle traverse le Caucase et les dépêches d'aujourd hui eon- mène à Tifiis, capitale de la riche firment ou grossissent tous ces rhif- Transcaucasie.De là.les Allr-fre.s et répandent la joie parmi la mands auraient, pu pousser vers population russe .dont les espoirs Tifiis ou vers Test en direction des et la confiance montent à mesure pétroles rie Groznvy.que le mercure baisse avec le corn- Ordzonikidzé était menace par mencement de l\u2019hiver.\tdeux colonnes allemandes' avan- Le communiqué du midi apporte.can\u2019 l'une de Naltchik et l'autre d'autres bonnes nouvelles du nord, de Mozdok.où il mentionne que les Allemands Fn concentrant une masse consi-nnt perdu 5.000 hommes en tentant, dérable de troupes et de machines vainement pendant trois jours (h au sud-est de Naltchik, les Alle-r»prendre une ville récemment oc- mands avaient finalement réussi à eupée par les Russes dans le secteur pénétrer profondément les lignes Un Anglais passe des Français en revue infligeaient ainsi des pertes à l'ennemi par de fortes contre-attaques, le commandement soviétique préparait un autre coup dans une région voisine Lorsque ce coup tomba, l'ennemi dut lâcher pied.Les Allemands et les Roumains ont, tenté de faire front à plusieurs reprises en retraitant, mais la pression des Russes les a constamment refoulés et la retraite de l'ennemi \u2019est accélérée depuis la fin de la w.la région \u2022 Otte photo montre le général ALEXANDER inspectant une troupe rie soldats français et leurs mitrail lenses Bren .en Libye.( haque jour res forces françaises, combattant sous le drapeau tricolore, g\u2019aiiffmen tent de milliers de Fratveais qui veulent se battre contre l\u2019ennemi commun.Le maréchal Pétain se fait le serviteur des Allemands Des renforts aux Américains à Guadalcanal Radio-Rome exprime sa crainte de l inva sion \u2014 Elle sait que l\u2019occupation du nord de l\u2019Afrique est le prélude de l\u2019invasion de l\u2019Europe \u2014 Les ennemis sont défaits dans une première rencontre de chars d\u2019assaut \u2014 Les troupes françaises aux côtes de» Britanniques et des Américains.( Dernière heure * Au Q.C.des Allies en Afrique du Nord.20.1 P.A.* \u2014 On Apprend aujourd hui que des torecs anglo-ameri caincs ont détruit environ le tiers d\u2019une colonne allemande blindée au cours de la premiere bataille sericuse en Tunisie, et ont forcé cette colonne ainsi que deux autres colonnes nazies a retraiter.Rome id'après U radio italienne!, garnisons françaises assiégées et de-20 iPA* Radio-Rome a dit an- truire les troupes allemandes qui mil lourd'hui que l'Afrique du Nord n e pris pied dans le pays, est rendue tait que le tremplin d'on les Ailles aujourd'hui à moins de 35 milles ria bondiraient, sur l'Europe et a ajou-1 Rizerie et on apprend que 17 véhiculé: L'heure de l'Italie a sonné C'est Tes allemands blindés, dont 11 chars aussi l'heure de l'Europe, car en se ont été détruits dans des rencontres défendant l'Italie défendra toute de patrouilles l'Europe.L'Europe est menacée non L'avant-garde de t anner du I'-seulement rie l'est île front russe', général Kenneth Anderson est ren-i mais aussi de l\u2019autre coté de l'océan: due \"assez loto en Tunisie\" a dit.A l'ouest.\"\tun porte-parole au Q G ries Allte- en Afrique du Nord .T> MILLES DE Itl/EUTE !\\ VN('E DE ill MUT ES i Par E.C Daniel.de la Presse Associée'\tLes dépêches Indiquent que les Londres, 20 \u2014 Une colonne anglo- Alliés, lout en repoussant des atta-I américaine de chars et d'infanterie qurs de détachements et d'avions portée, qui avance rapidement versj ennemis, ont avancé de 50 milles T'est en Tunisie pour dégager des par les routes côtières, ou rie 35 milles en ligne droite, de la frontière algérienne et eontlnuent rie pousser vers TM/.ei'tp, base navale que les nazis ont prise avec l'Intention apparente de tenter de la eonserver.Les postes de T S.P' de l\u2019Axe ont révélé que rie puissantes foires britanniques et américaines avalent traversé l'extrémité côtière des monts Atlas près de la frontière tunisienne et atteint In plaine et la vote ferrée qui mènent a Rizerie, Les Japonais sont en mauvaise posture Les troupes alliées ont forcé les Japonais à se retirer sur une étroite étendue de côte entre Buna et Gona en Nouvelle-Guinée \u2014 Des renforts à l\u2019armée japonaise ont été interceptés par les aviateurs alliés.Au Q G.des Alliés en Australie,inaus opérèrent leurs premiers dé-2o ip a > \u2014 Les troupes australien-jbarquements dans cette région le nés et américaines ont finalemenl ! 22 juillet dernier, cloué les Japonais aujourd'hui surj Les Japonais, qui retraitent, depuis une étroite étendue de côté entre j plusieurs jours sans opopser de ré- , Buna et Gona en Nouvelle-Guinée.Isistance sérieuse, semblent vouloir et les aviateurs alliés ont intercep-! tenir tête aux Alliés à Buna et à Go-té ries secours envoyés par l'ennemi ma pour éviter d\u2019être expulsés du see-en coulant un croiseur et un contre- : leur d'où Ils lancèrent au mois de torpilleur iaponais et en descendant septembre une ofensive qui menaça, trois avions.\t! sérieusement Port Moresby, sur le Le communiqué du midi annonce côté australien de la Nouvelle-Gui-que les forces alliées de terre com- née.Datent aux abords de Buna, princi-.Un croiseur léger et deux contre- Alors que de» patriotes français combattent aux côté» des Allié» en Afrique, Pétain leur demande à la radio de se rallier aux force» de l\u2019Axe \u2014 Il dénonce Darlan et Giraud \u2014 Le» Français n\u2019écoutent plu» Pétain.LE PREMIER ( IKK Radio-Paris a dit que le premier choc s'était produit sur le sol dans la région entre le port de 1a Calle dans l'est, de l'Algérie, et la tête du 20 milles à l'est Radio-Marne a dit que ries pa- I Londres.20.ip.A.) \u2014 Suivant ià l'agression anglo-saxonne\", pour* Tes Français combattants, l'appel : suivit le vieux maréchal dont le pres-lancé hier soir à tous le, Français tige provient d'avoir battu les Aile-]' de 1 Afrique du Nord par le maré-jmandh à Verdun durant la première chai Pétain qui leur a ordonné de|grande guerre\ttrouilles alliées, sur 30 chars enné- \"résister a 1 agression anglo-saxon- \"Nous vivons des heures tragiques.Rt1n ^\tdans le nord- démontre une lois de plus que Le désordre règne dans les esprits.; ()i|pst f|p ']n Tunls)p pn avHimt delimit huit ; que trots autres chars I nazis avaient, été nils hors de eomhat dans une autre rencontre; et.que des \"La venté, toutefois, est simple.U i parachutistes avaient démoli six vé- cf Lwôrsgicca f \u2022'*> rsii/i l\u2019niic «rSAXie caNii*«nf.\t.\t.\t^\t1 2 n i \u2022 Les troupes de l'armée des Etats-Unis, envoyées pour renforcer les fusiliers marin» sur Tile de Guadalcanal.transportent leur équipement sur une des roules rie sable du secteur aux mains des foires américaines.iCentral Press) pale base de l'ennemi sur la côte de la.Papouasie, et de Gona.le village situé à une trentaine de milles au nord-ouest sur la côte, où les Japo- Des publications maintenant tolérées torpilleurs s'étaient approchés de la côte près de Buna à la faveur de l'obscurité, dit le communiqué, et des bateaux de débarquement allaient à leur rencontre lorsqu\u2019ils furent surpris par de grands bombardiers alliés volant sous les nuages bas par lesquels l'ennemi se croyait cachés.Employant des fusées pour se guider.les bombardiers descendirent et Ottawa, 20.'P.CJ ~ Le départe-j atteignirent rapidement le croiseur ment du Revenu national a avise;011 plein milieu.Le croisseur coula hier ses collecteurs d'impôts et del aussitôt.Les bombardiers placèrent taxes d'accise que lo publications,!ensuite une autre bombe de 500 ilia plupart de ton communiste et au- vres sur un des contre-torpilleurs, paravant bannies du Canada, peu- oui se coupa en deux après une deu-vent maintenant être admises.xième explosion.Deux de ces publications.\"La si- L\u2019autre contre-torpilleur fut ava-gnifieation du pacte de non-agres- fié et forcé de fuir, puis les bateaux sion germano-soviétique\", en an-.de débatquement fuient bombardée glais et en italien, sont de M.V.-M et mitraillés.Trois chasseurs enne-Molotov.actuellement ministre des'mis furent abattus en tentant de Affaires Etrangères de la Russie.protéger les navires.Le port de Benghazi évacué par les Allemands WEYCAND PRISONNIER Berne, Suisse, 20 (P, A.) \u2014 \"Le Journal de Genève\" dit aujourd'hui que le général Maxime Weygand a été arrêté après avoir refusé de devenir l'héritier du maréchal Pétain, poste qui fut subséquemment donné à Pierre Laval, et qu'il est maintenant détenu en Allemagne, Cette nouvelle a été corroborée par des diplomates étrangers.(Léon Moranbat, un chef syndicaliste rallié à Franre.Combattante, a dit à Londres hier, qur le général Weygand avait éié arrêté par la Gestapo après l'entrée des Allemands dans la zone libre, mais qu'il avait été libéré 24 heures plus tard.Radio-Rome a dit qu\u2019il était détenu comme prisonnier en Allemagne), ne Pierre Laval, maintenant dictateur Vous entendez des nouvelles qui à Vichy, a résolu de conclure ou- n'ont d'autre but que de vous bles-i vertement une alliance militaire iser et vous affaiblir, avec l'Allemagne.!>\u2022 vieux maréchal, qui avant-hier .est nécessaire que vous vous soumet-1 lXy]p\u2018^\"|j{jndés la niiil dernière et |faisait de Laval le dictateur du pays liez à la discipline que j'exige de|falt plusieurs prisonniers, et le désignait comme son héritier .ehacun de vous, pour ne pas mettre q,, rapporte que quelque» canons ! présomptif, déclara hier à la radio votre pays en danger Vous n\u2019avez i hritatutiqui'b antichars et quelques de Vichy:\tqu'un gouvernement, que.J\u2019incarne.\u2022 canons lourds furent mis hors de \"Français, des officiers généraux ; la France\u201d.\tservice dans l\u2019engagement de mardi, au service d\u2019une puissance étrangè- t^ France est présentement pion-1 Un communiqué du Q G des Al-jre ont refusé d'obéir à mes ordx-es.jgée dans un tourbillon politique et nés dit qu'il n'y a rien de nouveau Officiers généraux, sous-officiers, j militaire aussi sérieux que les jours! à signaler dans l'ouest de la Tu-: soldats de l'année française, n'obé-Jde la capitulation en 1940.Les Fran-jnisle, où avance l'une des trois co-Tssez pas à ces chefs indignes\u201d\tçais\ten Afrique se rallient aux Al- Tonnes qui convergent pour déloger Le maréchal voulait parler de liés, et le général Barré, comman- complètement l'Axe de l'Afrique du l'amiral Jean Darlan et d'autres dant français en Tunisie, se bat déjà Nord chefs français comme le général avec ses troupes contre l'Axe.\tUne bataille a éclaté à l'aube hier ! Henri Giraud.\tLa\tradio berlinoise a révélé, hier | matin en Tunisie entre des t roupes \"Je vous réitère l'ordre de résister ; soir, que le commandant tunisien | françaises commandées par le gé- ! avait tente de prendre au piège le néral Barré et les forces letee.s à la contre-amiral René Platon, secré- Tiâte en Tunisie par les puissances taire d'Etat de Vichy pour la Mari- de l\u2019Axe, suivant la radio maracslnr jiir, lors de son récent voyage ri\u2019lns- Le général Barré, dit la nouvelle, pection en Tunisie, au moment où se vit remettre un ultimatum nu l'Axe commençait à dégorger des commandant allemand, le générai troupes dans le protectorat.\tNehring, qui ordonnait aux Français de se retirer rie la Tunisie ou de se j-i\t,\trallier à l\u2019Axe dans la bataille qui 4/ mOrîS\ts'amorce rapidement contre la 1ère armée anglaise du général sir Kenneth Anderson.Le général Barré prévint le commandant allemand qu'l! se défendrait en conformité avec les ordres qu'il avait reçus rie i'amiral Jean .Darlan et du général Henri Giraud, chefs français qui coopèrent avec (finit*1 à la page il) 2e roi ' Le haut-commandement allemand a annoncé aujourd\u2019hui à Berlin que les troupes de l\u2019Axe avaient évacué le port de Benghazi \u2014 Au Caire, un communiqué révèle que la 8e armée britannique a continué d\u2019avancer.28 navires japonais 10 autres avariés à coulés et Guadalcanal L'occupation de l'Afrique a neutralisé le général Franco L\u2019écrasante défaite essuyée par le* Japonais en Nouvelle-Guinée la semaine dernière prend des proportions plus grandes par le fait que des bombardiers alliés ont coulé un autre croiseur et un contre-torpilleur la nuit dernière.j Salem, Oregon, 20 'P.A i - le nombre des pensionnaires A l'asile d'aliénés de Salem morts d'empoisonnement a été porté ce matin a -47.a révélé un enquêteur Berlin 'd'après la radio alleman- liés engagés hier sont rentrés a leurs Commentant cette affaire, le gou de).20.(P A i \u2014 le haut rom- bases.\tjverneur Charles-A.Sparague » de mandement annonce aujourd\u2019hui! (Radio-Berlin a dit, que in eon- elaré que Fêtait, \"un assassinat col que les troupes de l'Axe ont, évacué riuite de Rommel devenait rie plus lectlf.\" Benghazi.\trn plus \"exemplaire dans cette dif-1_________________________________ fiche opération tactique\".) Les forces britanniques ont occu- Le Caire.20.'P.A.) - Un eom- & dans dp 13 Llb-'\"' PjUB dr 120 muniqué annonce aujourd'hui quf aerodromes ennemis ou il y avait la 8e armée britannique a continué P',IS ,4e 550 avions détruit», endom-d avancer hier au nord et au sud du ma®es 011 intacts, port LibVen de Benghazi.Vingt-huit chars.24 canons et r-,rf.| ,or;, annolo fi 250 véhicules-moteur ont été pris ou LGIUI jCI u OjjpCIU U détruits par nos troupes entre Mar-___ i \u201e i-_______ rouba et Slonta.\" die le bulletin rendre îeiïlOIÇjnâQe Ces deux points sont séparés par Détroit.20 'PO Les avocats L'AVANCE CONTINUE PROCES DE 5 MEDECINS Ottawa, 20.(P.C.) \u2014 Le ministère de la Dé-fen*e a annoncé aujourd\u2019hui que le procès de cinq officier* du service de santé de l\u2019armée et de quatre autre» homme» »ur qui pèsent de» accusations \u201cen rapport avec le* examens médicaux\u201d aurait lieu il Québec le 25 novembre.une distance de 70 milles au sommet de deux prêtres orthodoxes rou- i Washington, 20.(P.A.) \u2014 Les Le dictateur espagnol envoie une note aux pays de l\u2019Axe et aux Alliés, disant que l\u2019Espagne passera du côté opposé à ceux qui tenteraient d\u2019occuper les bases espagnoles.New-York.20 'PA' \u2014 S'en tenant: avoir obtenu l'assentiment de la A ss politique de neutralité, le gé- majorité de ses généraux.C'est d'ail- averti et leurs une conséquence logique de la \"0 du promontoire de la Cyrénaïque, malns accusés d'espionnage et d'a-ou une colonne britannique roule voir négUgé dc s'enregistrer com- PaULTos C6mere en dëreCtl0Iî f me représentant, d'une puissance Sinms n^ ^\tétrangère ont déclaré hier qu'ils bionta.Une autre colonne s est en-.\t,,\t.\t._\t, .Le communique du ministère de foncée en ligne droite vers le fond tfinteron1 d amener le roi Carol a pertes subies par les Japonais dans la Marine sur lr bataille navale li- du golfe de la Sidre dans le désert ,SP rpndrp 4 Détroit pour y rendre la bataille navale qui dura trois vrée dans la nuit de samedi à di- pour tenter d'atteindre El Agheila témoignage au procès Meyron Mar-Jours la semaine dernière s'élèvent manche au large de Guadalcanal aiavant ieS débris de l\u2019armée en fuite l{0' un dcs avocats, a fait remar-probabiement, aujourd'hui à 28 na- révélé hier soir qu'un cuirassé ou du feld-maréchal Rommel\tcluer Q\u2019Jfi l'ex-souverain, dans une vires coulés et 10 autres avariés.croiseur lourd trois aranris eroi-1 .\t.\t'\t, \u201e .\t.\t.\t.\t'\t\\\t, 5 *;anas 0,01 Les aviateurs alliés ont de nou- déclaration faite à Mexico, avait Cette écrasante défaite, qui a œurs et un contre-torpilleur avaient ,\t.\t.\t.coûté a l'ennemi deux cuirassés, six été coulés.\ti\u201cP\u2019!1* Par!d,t 4ue 1 arrestation des deux pré- NOUVEAUX CONSCRITS néral Francisco Franco a croiseurs lourds, deux croiseurs lé- Les cuirassés américains, men-contre-torpilleurs et 12 tionnés pour la première fois dans l'ennemi à T'unis et ont obtenu des coups directs sur des hangars, dit le très était le fait ries plus basses in- transports et cargos, assume des 1111 communiqué de la Marine por- les pays rie l'Axe et les Alliés\t\u2018^^ti Partions encore-plus grandes au-'tant sur des opérations dans le brp s'emparer 'dTlcs^ba'srT eë\" quelle je'ton ancienne attitude'de non-'! I^d'hu^avwla nouvelle^ue des,\tf lLÜ51SU!.\u2019.J?,L1!lr\u201c] di\" communiqué.Cette attaque, exécu- \u2018^Uès.Les deux prêtres accusés Ottawa, 20.(P.C.) \u2014 Le ministère de la Défense nationale a décidé aujourd\u2019hui d'étendre immédiatement l\u2019obligation du service militaire pour la défense territoriale aux catégorie» médicale* B-l et B-2.Jusqu\u2019ici, seuls le» hommes versés dans la catégorie \u201cA\u201d après leur examen médical étaient appelés dan» l\u2019armée pour la défense du territoire.toc dans la nuit du 18 au 19 novem- sont lo Rév Olighaerio Morarn, aussi dotorminé dos Incon- naturalisé Canadien et chef rii passera immédiatement du côté op-'belligérance plutôt favorable à\t.\t___.posé aux agresseurs, apprend-on au- l'Axe.L'arrivée des troupes améri-\tC0ntre-'01\"\t* fUlr VerS 'P \"0rd lourd'hui de sources européennes raines en Afrique a été pour quelque plileu[ Ple' nP M bien informées.\tchose dans ce changement.\tta nult «œrniere Sans que la chose n'ait été offi- ! bombardiers alliés ont coulé un au- finalement l'ennemi à virer de bord Le commu- Trois autres avions ennemis ont mouvement de la Roumanie libre.oiellement confirmée à Madrid ou ailleurs, on dit que l'Allemagne et l'Italie avaient demandé à Franco l'iisage des bases de la Méditerranée et des îles Baléares.On a dit.selon d'autres rapports, que Franco avait fait tenir son avertissement avant qu'il n'eùt reçu quelque demande que ce soit.Des informateurs qui tiennent au respect de leur anonymat ont dit.que Franco avait servi eet avertissement A l'Axe et aux Alliés apres LIVRES AUX ALLEMANDS Londres, 20.\u2014 (P.A.i Au moment où la radio de Vichy lançait li 1er l'appel du maréchal Pétain demandant aux Français de résister à L\"agression anglo-saxonne\", Radio-Paris annonçait que trois autres trains remplis d\u2019ouvriers français partaient pour l'Allemagne.La radio parisienne dit que les autorités françaises et allemandes ont convenu que 75,00(1 ouvriers seraient envoyés en Allemagne, en échange de la libération dr 25.000 Français actuellement détenus comme prisonniers de guerre.Nouvelle-Guinée nlq'é d'hier soir dit.cependant, que certaines des pertes japonaises mentionnées dan» ce bulletin pouvaient avoir été déjà annoncées.Le ministère de la Marine a reconnu que la flotte américaine avait perdu deux croiseurs légers et six, contre-torpilleurs dans la bataille qui fit rage du 13 au 15 novembre autour des Les Salomon.En plus des navires japonais coù-lés ou avariés.20.000 à 40,000 soldats japonais périrent noyés dans les huit transports envoyés au fond.été détruits et tous les avions al-Te Rev Stephan Opreanu EMPRUNT DE $9 MILLIARDS Washington, 20.IP.A.) \u2014 Le coût de la guerre se rapprochant maintenant d'une somme de S6 milliards par moi* et égalisant presque le total de* dépenses des consommateurs des Etats-Unis, le trésor américain a prépare des plans pour emprunter S9 milliards durant le mois de décembre.On est à étudier un nouveau plan de taxes auquel on adjoindrait un système d\u2019épargne forcée, comme au Canada.Une loi serait présentée au Congre» dès sa prochaine session.Le prochain emprunt américain comportera des obligations A ïfi an\\ 1 1-2 pour rent, rie1 obligation* A 5 1-2 ans portant 1 :M pourcent, et des certificat* du trésor, pour un an.à 7-8 pour cent d\u2019intérêt.; La suprématie du Parlement Rumeur niée Ottawa.20.'PC1 Le gouvernement, fédéral a nié, hier, la rumeur voulant que !a production d° la bière soit réduite rie moitié.Le major-général L -R Laflèche, prési- Ot.tawn, 20.(P.C.>.\u2014 Les résolu-liions reçues Jusqu\u2019ici ries dlfféren-ies associations conservatrices Indiquent que la convention nationale! ,\t,, des 9.10, 11 décembre, à Winnipeg.den*' 4 un comité ministériel de la demandera que la suprématie du tempérance, a déclaré n\u2019en avoir Parlement sur tous les rapports de jamajs entendu parler, l'effort de guerre soit clairement dé- finle\tM.Hugh-A.Mackenzie, gérant gé.On s'attend A ce que 1 hon.R-B.nfral d'une brasserie de London, a Hanson, chef de l'Opposition à lajdeclare: \"Cest du nouveau pour IChambre des Communes, formule moi SI le gouvernement enten-nouveau les protestations qu\u2019il a dait appliquer un tel règlement, je déjà fait entendre contre 1^ gou- ^ois que nous serions les premiers Ivernement par arrêtés ministériels è en entendre parler.\u201d I LE SOLEIL QUEBEC VENDREDI 20 NOVEMBRE 1942 61 e ANNEE \u2014 No 2~4 = NOUVELLES DE LEVIS Officiers de l'Association Anciens Elèves du collège des de Lévis Le nouveau président est M.le commandeur Proculus Couillard \u2014 L\u2019hon.juge P.-E.Côté et M.le Dr Roméo Roy nommés directeurs \u2014 Séance de lutte ce soir au camp de Lauzon \u2014 Au profit de l\u2019Amicale Marguerite d\u2019Youville \u2014 Grève de soudeurs des chantiers Davie \u2014 Heures saintes ce soir \u2014 Assemblée des Chevaliers de Colomb de Lévis ce soir.Mercredi soir, avant ia séance qui ceaux de chant.Ia-s recettes seront a eu lieu pour les anciens élèves, au profit de l'Amicale Marguerite Une assemblée de\tl\u2019Association des\td\u2019Youville.les cartes\tsont en vente anciens élèves du\tcollège de Lévis\tchez la\tprésidente,\tMme Albert fut tenue pour faire l'élection des\tBourget,\true Fraser,\ta Lévis ainsi nouveaux officiers\tavec le résultat\tque chez\tles membres\tdu Conseil de suivant:\tl\u2019Amicale.Patrons: Mgr C.-E.Laflamme, P.On compte sur une assistance A., et M.le commandeur P-G.Roy; nombreuse.président d'honneur, M.le chanoine 1* jeudie en l'honneur de sainte Eugène Carrier, de Lévis; vice-pré- Thérèse sidents d\u2019honneur, l'hon.juge Noël Hier soir, à 7 heures 30, en l\u2019égli-Belleau, de Lévis et l'hon.Oscar se Notre-Dame de Lévis, a eu lieu Drouin, de Québec; président actif, le pieux exercice hebdomadaire en M.le commandeur Proculus Couil- l\u2019honneur de sainte Thérèse de l\u2019En-lard.de Québec; vice-présidents, M.fant-Jé.sus.M, 1s chanoine Valère le chanoine Télesphore Lachance, Roy, V.p\u201e curé de la paroisse, ré-1 du Christ-Roi et M.Edouard Per-, cita les prières habituelles et fit le rault, de Lévis; secrétaire-trésorier,|chemin de la Croix pour les âmes du | M.l'abbé Albert Delisle, du collège purgatoire.La cérémonie sc termina de Lévis; asst-secrétaire, M Gérard par la vénération de la relique de la Dallaire, du collège de Lévis: mem- petite sainte de Lisieux, bres du bureau de direction, M.l\u2019ab- Assemblée de la Commission bé Chs-Eugène Blais, du collège de scolaire de Lauzon Lévis, M.P.-A.Boutin, de Lauzon, Une assemblée de la Commission M.le' chevalier J.-J.Coté, de Que- scolaire de Lauzon sera tenue ce bec.M.l\u2019abbé J.-C.Gosselin, du.soil, a 8 heures, à !a salle de l\u2019hô-\tdéfunte nos plus sincères collège de Lévis, M le chanoine Au- tel de ville, sous la présidence de\tcondoléances, guste Marcoux, du collège de Lé- M' EniLe Lord.Plusieurs questions\tSuccès éclatant au vis, l\u2019hon.juge Pierre-Emile Côté, de ««-ont discutées, entre autres celle\tbaj,ar tlll christ-Koi Québec.M.le Dr Roméo Roy.de Lé- 11 Projet de la.construction cl une A l\u2019occasion du grand bazar du vis, M.Ls Morissette, de Québec, M.nouvelle ecole dans la partie est de\tchrlst-Roi et de l\u2019ouverture\tde\tla J.-P.Quel let, de Québec.M.l\u2019abbé t;' municipalité par la Wartime Hou-\tnouvene saiie paroissiale,\tun\tnom- Omer Poirier, de St-Joseph de Beau- ^J]8_Ltd, ^__t t\tbre considérable de personnes sont venues dans la paroisse et on a re- périeur du collège de Lévis Votre patron, Madame par (ZÀnncCAiLutt^ LE JEU g No 4257 La voici la robe que vous alien- daw b MOt K DES ECHECS DE QI EBEC Un nouveau club adhere depuis cette semaine a ia ligue et Jouera dans la C\u2019est le Jacques-Cartier no 2 qui n a pas joué cette semaine sa parue diez depuis longtemps.Fraîche et régulière, ma: qui commencera ofii-i élégante, confortable et facile a en- Ciellement la \u201cmame prochaine en ren-dosser.Elle ouvre sur toute la Ion- -on\u2019ran- le crémazie.\t.\t,,\tVoici le détail de.1 gueur et.ses boutons s harmonise- \u201emi.rP ¦ _ parues jouées cette ront aux dessins du tissu.Manches\tcu e A- longues ou courtes, coton OU soie m.Sarrunfnl :\tMontralm .lavable conviendront également Trôner\to\trhérien pour faire de cette robe une réussi- Panuet\t1\tDa'elu'' te.La forme du collet avantagera\tLachance'1 toutes les personnes ayant un cou Brinec\ti\tMarquis gras et court et les amincira.GRANDEURS : 34 .36 .38 , 40.42, 44 46.48 La grandeur 36 demande 3 vgs 7-8 de matériel de 35 pes de largeur.Toral Adresser votre commande comme suit : SERVICF DES PATRONS.LE SOLEIL QUEBEC, P Q Ecrire iblement votre nom et voir*' R|rh'l,r,, adresse et.mentionner correctement, le Rac;nPw J-numéro du patron ainsi que ia grandeur.s\u2019il y a lieu.Ne pas demander de mesure* autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 2ôc.N« pf' Inclure de monnaie ou dp timbre-post-\u2019.car le SOLEIL\tMatte Enm ne se tient pas responsable drs lettres DcMochers J -W, non-reçues.Ces patrons ne sont pa~ Absent échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux Ils sont livrés dans un ;n- Total tervalle de 8 jours.\tC hamplain : V.B.\u2014 < es patrons provenant d\u2019une pPiguson maison anglaise, les instruction* ne sont Faquin L -J fournies qu\u2019en anglais.\tBarnard C.2\u2018a Total match nul.Défense Alekhine 28 coups G D Défense slave 20 coups Partie du Fou 57 coups.Partie du centre 48 coups Parue des 2 cavaliers 47 coups Un.on commerciale au repo* 1-\tP4D 2-\tP4FD 3-\tC3FD 4-\tP3R 5-\tC2R 6-\tP3TD 7-\tPxPD 8-\tC3C 9-\tF3D 10-0-0 i 11-PXP ^ 12-P4CD ^ 13-P5C l 14-F2R u 15-F2C ,\t16-P3TH Blancs :\tNains Flohr\tLitsitxine P.D.Defense Nimzowttrh C3FR j 18-D4DÎ P3R 19-P5CÜ F5C 20-TxP 0-0\t: 21-D4TR! P4D 22-P3CR F2R } 23-PxPe.p.PxP | 24-D8T P4FD ! 25-DxPC C3FD ! 26-C4R i ! P3CR ' 27-CSC FxP j 28-FxT F3D 129-D7T C4R j 30-T1FR C-4R.5C j 31 -FxD P4TR j 32-D6C P5TR ! 33-D5F PxC I 34-F3T C2D PxP F4R C3C P4FR FxP F2C TxT T2F T3F Etc F R1F DxT F2D F1R R1C aband.Le sort des soldats dans l'après-guerre Edmonton, 20.i PC \u2018 \u2014 Dans un communique qu\u2019il a publié hier, le Ne laissez jamais les enfanta premier ministre albertain Aberhart j0uer (ians rues, car ils sont trop a proposé qu après la démobilisa- exposés aux pires tragédies, tion des personne, qui ont servi une rupture officielle avec !e par*! conservateur.Ce principe consist* à vouloir conserver le système con-îéderatif à Ottawa et a promouvoir le développement libre des différentes races qui en font partie, à vouloir une nation réellement et exclusivement canadienne, c'est-à-dire, faire primer les intérêts du pays avant ceux de l'empire.Par M.Noirs PROBLEME No 4*2 P.-A.Siddons ¦:%< wm.HllOt J Tanguay M To'al Laval : 0 Huot Aib 0\tNadeau G.1\tSî.-Amour L.1 Total Crémazie : 0 Bellislc ! Christin 0 Paren\u2019 r:W'.z/» dans la marine marchande et dans les forces armées, celles-ci continuent à recevoir leur solde entière, y compris les allocations de subsistance pendant au moins trois ans après la guerre et jusqu\u2019à ce qu'elles soient rétablies dans la vie civile.Il a ajouté qu'en plus, après ces trois années, ces personnes devraient recevoir un revenu mensuel de l'Etat, cela quel que soit leur revenu personnel.a dit M.Aberhart.Darlaston Pour ce qui est des moyens à 2 pièces Prendre pour faire ces paiements.le premier ministre et l'un des chefs .canadiens du Crédit Social, a dé- 3 claré qu\u2019on n'aurait qua agir com-X me on l'a fait pour payer durant - trois ans la solde entière et les allocations.tout en produisant pour des milliards de dollars de matériaux de guerre.EN CAS DE RHUME DE POITRINE LAISSEZ\u2014 \u2014laissez la tâche importante de soulager vos souffrances, au traitement Vicks PERFECTIONNÉ, qui ne prend que 3 minutes, et permet au bon vieux Vicks VapoRub de donner des RESULTATS MEILLEURS QUE JAMAIS! y :\u2022 y/.A O To:al 1\tTotal Frontmac .0\tAude* G 1\tMarchand P -A 1\tRousseau J.2\tTotal I» ;jp! / A /('A (\\ m Deux assemblées de Me Frederic Dorion i n n i ; r*\u201c* Quatre générations Jacques-Cartier au repos.Blancs vi 5 10 pièces ce, M.l'abbé Léopold Roberge, su- ( l'\"\u201ci\"*' dentaire collège de Lévis, Mgr Demain matin, a 9 heures, au bu- marqUg (je personnalités telles que Elias Roy, P.D.du collège de Lé- 7'®r,1 Pjute Sambure, rue st- M [f, chanoine Valero Roy, V.F., vis.M.l'abbé Armand Bergeron, eu- ^ à lévis, il y aura clinique curé de Lévis, MM.les députés Mau- ré de St-Nicolas, M l\u2019abbé L.-P.^\u2019r trvien\u2019rL ut?\"\tGoulet- rlce Bourget, et J.-G.Francoeur, M.Fortin, curé de St-Théophile de Thrurglen-dentlste.\tl.-S.Durand, maire de Lévis, M.Beauce ,M.Roger Larochelle, de ''««re saintes ce soir\tl\u2019abbé J-Edmond Pelletier, curé de Charny M.le Dr Raoul Poulin, de .y solr- a.' heures 30.dans les st.David.M.l\u2019abbé Emile Hébert, St-Martin de Beauce, M.P.-E.Gos-\tf e\tBienville et Chnu- assistant-curé de Bienville, M.l'ab- selin de lévis M Noël Bégin, de , °1, .aLlla llne heure sainte dia- bé Alex Rochette, cuié de Ste-Lévis et M Albert Naud, de St-Jo-\tPOllr demander à Dieu le re- Jeanne d\u2019Arc, M.l\u2019abbé Placide Jac- senh d'Alma\ttabllssement de la paix dans le mon- ques, vicaire de Lévis et aumônier tu eanip de Lauzon\t, A 1 evls\u2019 cette heure sainte dia- des Chevaliers de Colomb de lévis.Ce soir à 8 h.30, au camp de Lan- mguee sera d\u2019après le manuel du 'M.Alphonse Lecours, grand cheva-zon les Chevaliers de Colomb de 25™'.V'\": Pp,llp''in,;\tlier de lévis.L\u2019assistance est nom- Tévis présenteront une séance de M.I echevin J.- \\.Samson dissiilenl.breuse chaque soir et tout laisse lutte dont voici le programme:\tDans notre compte rendu de la prévoir que le bazar du Chrlst-Roi Fn finale *> dans 3 à finir Mau- seance cu conseil municipal de Lé- remportera un su.scès sans précé-®\tHMenrir .son Hire Vis «Ue llmiS «VOhS publié hier, 110US dent 1 mit re Al Tabah de Montréal Ce avons P31'1® dt du comité de l\u2019aqueduc, au Ceux qui ont pris part aux ban-Joe White, de Mo ueai Le soin s\u201ejet du tracteur, mais avons oublié quets des trois premiers soirs ont été deux lutteurs .scientifiques qui pial- de dire qilP M.gamson s'est décla-^chantés du menu et du service ^TTn^cia^îLnren^^n corn- re .\u2018i?.ntre 1,'achaI pt le paiement du donnés.Tous s'accordent à dirent h i ' i Bnîder nick mi lulteur\ts\u2019.lsdl ,''ac'tellr parce qu il est d\u2019opi-qU>jis sont\tpartis avec un\tgoût\tde\t\u2022 Voici une famille qui\test heurru- He en\tAblest Roizer rnrnean\tnion st pa5 pn(.orp Commission du Trésor, la Commis- j à déplorer,\u2019\u2019 l\u2019on devra avoir re-sion du Service civil et que le gou-,cours au service obligatoire, verneur-en-conseil.\u201d déclara M Mit-\t- .2.\tL'autorité pour renvoyer ou Le major-général Miller remplacer, \u2018 à volonté\u201d un officier\t, du service sélectif ou \"n'importe est nomme commandant quel officier, employe ou personne.\t.n\t¦\tmais cela res- Washington.20.\u2014 ip.A.l Le semais ce la res\t^\t^\tM Henrj.Stimson, a annoncé, hier, la nomi- 3.\tLa permission d'établir n'im-\td>J major-général Henry-J.porte où au Canada des bureaux Mlller' commandant du service aé-^q, s pour l\u2019administration.\tnen\tEtats-Ums.au poste rie Ceci V remarquer M.Mitchell, commandant du service aérien sur était contraire à ?a politique d éco- # Voici une vue d'ensemble prise, hier soir, à l'hôtel St-Koch à l'occasio n du banquet orsanis de la province de Québec, banquet qui a clôturé l'exposition provinciale de s éleveurs d'animau .virulture à l'Exposition de Québec.par l'Association des Eleveurs d'animui* à fourrure à fourrure tenue cette semaine à la bâtisse de l\u2019a 1 Photo du Soleil\"* M.Blair Cordon chez les Manufacturiers canadiens -jp ne sais pas semble aux pouvoirs du czar ta M.Mitchell.m v Conseils de Thon.A.Godboul aux éleveurs d'animaux à fourrure Le premier ministre de la province a nssiste «11 banquet de l'Associntion des eleveurs d'animaux À fourrure, hier soir \u2014 M.Godbout conseille «ux éleveurs d'améliorer constamment la produc-lion \u2014 L'appui du gouvernement.Le banquet rie VAssociation des nées des progrès considérables , a eleveurs d animaux à fournir* a eu 411 le premier ministre., \"La guerre contribuera peut-étra heu hier soir a 1 hotel St-Roch.t.^ devptpppf,l rll\u201e lloUs de grands il fut marqué d'un bel esprit de ca progrès car si nous pouvons pen-niaraderie et d'enthousiasme.*\"''sidant cette période fournir toute l\u2019é-quelque cent personnes qui étalentinprgjp exigèp pour faire face aux présentes ont longuement applaudi j problèmes actuels, faire preuve d u-l'arrivée de l\u2019hon.Adélard Oodbout.|1(, ingéniosité forcée par les nr-premier ministre, qui.en dépit ùe constances, nous triompherons è scs nombreuses occupations et ries paprés-guerre de toutes les dtfficul-invltations qu il reçoit de toutes ,ps rencontrées sur les marchés parts, avaient bien voulu accepter Mais pour pouvoir alors imposer d'étve présent Tous les éleveurs vf)s animaux, vous, éleveurs ri'ani-ont vivement apprécié ce sestc Le nlBUX R fourrure, il vous faudra pro.; banquet était sous la présidence du dt]jr(, mieux que les Riltres.placés Dr J.-E.Laforest\tqnP vous êtes dans des conditions \"Si vous manifestez le même en- jj-ps favorables à l'élevare dp eps thousiasme que vos directeurs.animaux, et conquérir les premières places par la qualité supérieure de vos sujets.\"Je croîs qu il y a dans l'élevage des animaux à fourrure de grands bénéfices h réaliser : rrpendant celui qui n'est pas progressif, qui n'a pas 1 ambition sincère d'améliorer ses méthodes d'alimentation et d'élevage, ne peut être un bon éleveur jet.fait mieux d'abandonner la partie \" En réponse aux demandes soumises par M Laforest.Ip premier ministre a déclaré \"Notre politique consiste à aider le cultivateur moyen à se perfectionner.Et nous atteindront d'autant mieux la masse que vous ne vous tiendrez pas Isolé-, mais que vous vous grouperez et exercerez une action collective J'ai toujours ctr contre municipales dans le cabinet provin- Nous voulons que les deniers dépen vous assure pour les prochaines an- C'est M.King qui nous offre les meilleures garanties, dit Drouin Devant de» assemblées enthousiastes a St-Fer-réol et à St-Tite en faveur de la candidature de Mme Pierre-F.Casgrain, Thon.Oscar Drouin fait un bel éloge du premier ministre du Canada et de l\u2019hon.Adélard Godbout.St-Ferréol.20 'De notre emoyétnr, du Commerce ci des Affaires sé« altelcnent les petits comme les Commh-Sion au.maJor-général Waîtîîer Frank, remarquons, de gauche à droite : MM.À.I>garé.Alfred Marois.Raoul Fortier.H.-F.Weyman, pré\u2019sidcm dr mHdaI\"(' P}irn'e~F:.Ca.^rain.une «res chalpuroux amieil à Mmo Ch.s-\tpop'uinritr car.né l'rni- Trôsnr Pt les règlemf'nt': du mi- qui remPlacera lui-même Miller aux de la section de Québec.M.Blair Gordon, président de l'Association pour la province de Québec et onnfe- Srandr U^ralt Tpllc rs1 decla ,\u2019!aln rl ointeuis disiinpucs qui '\t^\t^ Survcillr/ du Tresoi et les regieineitu- uu Rtats-TIni*\tx \u2014 as______ ».\t«.\t.\t.__________ _________________________________ J\t.\t-aMon mie faisait, hier soir 'bon I accompagna en\t1\t.\t.\u2022 le président de la Dominion Tex tile Co., 3i.BLAU! GORDON, était l'hntp d\u2019honnpur de l'Associatinn dr Le major-général Miller succède Manufacturiers Canadiens, division de Québec, hier soir, au Château Frontenac.A la table d'honneur, i spécial) la conscription et, je resté opposé de rial.L'hon Drouin a parlé ft St-.toutes mes forces a celle mesure.Ferréol et à St-TIte-des-Caps de- eultivateurs 1 argent nue nous C'est pour cela que te viens ici dans vaut dos assemblées particulière- dépensons ar le P*™**' L'alignement au Sénat, à la suite par le directem et tous le.' cha g mlmsfre King qui a nommé deux de ce?nominations, est le suivant : monts furent opérés avec le plein représentants de l'Ontario et un de consentement de M.Little.des étudiants en Droit.'Photo du 'Soleil\u2019) j'ai moi-même adressés aux autorités fédérales sur la question du plébiscite.je déclare que c'esl encore l'hon M King qui nous offre les meilleures garanties.'' C'était, la trente-cinquième assemblée que tenall hier soir la candidate libérale indépendante pour l'élection complémentaire du 30 novembre dans le comté de Montmorency-Charlcvoix - Saguenay M.Eugène Dupont, maire de St-Ferréol, pré.si- - dalt l'assemblée Plusieurs notables Le rythme ries affaires peut rire d'industries et demanda aux manu- (lc \u2019a ré*lon (i,a!ent Présents.Avec léglé par des decrets ries divers gou- facturiers de ne pas se montrer pes-\tCasgrain et 1 hoir Oscar ï> j reniements, mais l'initiative privée simistes H de continuer rie consa-,oun' M'\tGuUboi*.4e Qué- ^ ! est et sera indispensable au bon fonc-crcr à leurs affaires le meilleur, r ' ft adresse la parole.On remar-.tionnement de l'industrie et du corn- d'eux-mêmes, s'ils veulent que quajl dans 1 assemblée M Robert, merce après la guerre\u201d, déclarait, hier l'après-guerre ne leur soit pas fu-0'lav' 110\tM Jean-Marie soir, au Château Frontenac, M.Blair neste\tFoj'lln, du bureau rie censure des Oorrion.président rie la Dominion M.Gordon fut présenté par M.iLefttres, M.Augustin Desgagnés, Textile Co., devant les membres de\tH.-E.Weyman, président de la sec-\tnia*IT rt(' St-Hilarion, et\tune foule la section québécoise de l\u2019Associa-\tMon\tde Québec, et il fut remercié\trl,°Vpnf\tdames\tet les de- tion des Manufacturiers Canadiens.!\tpar\tMM.John Sheehy et Jos Sam-moise\"f\u2019'' étaient\taussi nombreuses.Président de la division de la pro-\tson.\tancien maire de Québec Non;\tEn l\u2019r,'\u201dant .**,\tl\u2019arolr.\tMme Cas- vince rie Québec de cette même as- remarquions aux côtés rie M Gordon,\ta déclaré a rassemblée qu'elle onation.M.Gordon a pris la dé donc vos gouvernants afin qu'ils ne dépensent pas votre argent criminellement, c'est le mot.mais que ._ l'aide financière qu'ils arcorderont non d être appliquée .dit 11,on.Os- wjt ^\t,,r nvP(, (,1S\u201ePP P, éeonn- car Drouin.\"Malgro les blâmes que j .'Suite â.la page IM.col > Xu îirrmrr rrpon -i DilbnU (Ünera* (.renier Hard y Morin Plamondon fense des manufacturiers^ et des chef: AU CONSEIL DU TRAVAIL MM.A.Légaré, A.-E.Marois.Raoul avait cédé A une très forte pression Fortier John Sheehy, J-A Cou- 'Suite a la page 13 4e col.) lombe, J -C.Whitelaw, J.-H Bridge.D.Samson, W.-D Flemmitig, Hubert [Jp âCCldGIlt 3U Presse\u2019\u2019, M.Rupert Davies, un journaliste ontarien, et M.J.-J.Bench, de Toronto, entrent à la Chambre Haute \u2014 L\u2019alignement des partis.La Commission permanente du Conseil supérieur du Travail a tenu une séance, 'hier, au Parlement, sous la présidence de M.Anatole Désy, son président.On se souvient que cette Commission et le Conseil supérieur du Travail ont etc créés en 1341 par une loi de la Législature qu'a présentée l\u2019hon Edgar Rochette, ministre du Travail et des Mines dans le cabinet Godbout.Assistaient à la reunion d'hier: M.Gé- rard Tremblay, sous-ministre du Travail, le R.P.G.-H.Levesque, O.P, MM Alfred Charpentier, Blair Gordon, Léonce Girard, Jack Latter, Jos.Matte, échevin, Emile Arbour, Fortunat Fortier et J,-P.Després, secrétaire.Plusieurs questions sociales et ouvrières ont été trie n\u2019aient profité qu\u2019à quelques!1 privilègiés.\"Cela est loin d'être l;Jllmf> d un malheureux neident, Voir aviv de décès en pat#* 19.Empêchez vos lèvres de gercer Douleur instantanément soulagée Lussier et autres.Au cours de son allocution.M Hr J .T IflforGSf Blair Gordon déclara qu'il est faux, comme certaines gens semblent lej docteur J.-E.Laforest.prést-croire, que le commerce et l'Indus- 4ent de 1 Association des eleveurs d'animaux ft fourrures, a été la vieille] D*» lèvres sensibles, geicées rendent Is vérité Les arnsses entrenrines cnn iSOir.Quelques heures avant rie pré- T'8 \"ùsérsble par tempsfroid.Leursur- veruc.LjCfs gi o»s»s6s cnucpnsr.s, con-l\t,\t,\t,\t.\tr .facccrevasBee, vilaine et douloureuBêii m- tinua-t-il, représentent un effort et;sider banquet, le docteur Lafo frcte (acderoen(, prévenez les gerçures des risques collectifs et, ceux qui lesiîfs' *e laisalf mordie pat un t enai.ÏTec Lypcyl.Se merveilleuse action émol-v-\tdirigent ne sont, que les représen- '-'t\u201d\u20191\t1 empêcha iras de piesidei ijente protège les membranes délicates, étudiées au cours de la séance et tants des actionnaires, rie ceux q\u201ei-banquet aver sa veive coutumière empêche les tLaus des lèvres de s\u2019aue-des suggestions seront adressées au constituent le?compagnies.Ces di- Jous ™nv ws souha tèreiv cher su froid; les !«p ie samedi 28 novembre, à 9 Mac-Donald, de madame W.-K West|h , pn l'pgltse Saint-Jean-Eudes, de et de mademoiselle Roberta Beatty.MacKayvile.Pap de faire-part.MARIAGES\tFIANÇAILLES I ,e mariage de mademoiselle G use- on annonce les fiançailles de male Mercure, fille de M et de ma- demoiselle Claire Péloquin, fille de dame Adrien Mercure, d\u2019Outre- m.et de madame Jean-Alcide Pe-mont, avec le Or Marccl-B.Arcliam-iloquin d'Ahuntsic, avec M.Claude bault.de Fall River, Mass., et.de Barrière, fils de M.Orner Barrie-madame Archambault, décédée, sera rp, commissaire des Ecoles Catholi-célébré dans la plus stricte intimi-jques de Montréal, et de madame le le samedi, 28 novembre, a !» heu- Barrière.Les fiançailles ont été res.en l'église St-Germain d'Outre- bénites par le R.P.Jean de Moa- monl Pas de faire-part.ligny, cs.c., cousin du fiancé.LE COURRIER1 de Pascale FRANCE Nouveaux époux ADMIRATRICE DE PASCALE.\u2014 GEMMA R.\u2014 Relisez ma réponse jAvec cinq dollars, vous ne devriez d'hier à Grand Merci.Cotn- avoir aucune difficulté à trouver .quelquecho.se de convenable a offrir a votre ancienne maîtresse de classe.Avez-vous songé à quelque article pour son bureau ou sa table de travail ?Une petite horloge, un porte-plume, une plume-réservoir, une belle papeterie, une petite lampe?Une me a elle, je vous répété de prendre patience.C'est d'ailleurs là une opportunité qui vous a été offerte gracieusement par ,1e journal.Il ne faut pas oublier cela.P \u2014Je suis en deuil de mon pere depuis une quinzaine.Puis-je fai- visite aux magasins à l\u2019époque des re j0,ier lp radio a la maison ?\u2014 fêtes vous sera fertile aussi en sug-' MADAME J.S.gestions.\tj R,\u2014Oui, en ayant soin d\u2019éviter les Puisque vous gammes trop bruyants comme de la chamoi- Ia mUE1',UP dc dari5e Par exemple., I».\u2014Que dcvrais-jc appliquer sur les sourcils pour empëeher les rou- 1C trente octobre avait heu dan:.&\tE.Hagar, dc Victoria, C- la cathédrale St-Jean de Terre-\t\u2018 1\tinvar de St-Ga- Neuve, le mari««r J1\" R cM?Unkadu hriel.\u2019 Californie, annoncent les fi-Maunce ly\u2019ycsque, RM.RC fila du\t^ ^ 1(,,)r fl)1 lnadcmolsel.«P'tame r,\u201e^n\",ada''\u2019e:]e Charlotte Prudence Hagar, dc vesque, de Matane.avec ^^emoi-jMontraveo M Fmmes daee \u2018 et dps du St-Laurent.Voici la déclaration f qui se sont engages dans le seul que le brigadier Vanier a remise à but: dc defendra 1,eur Payf- lls notre représentant à son retour à fneux portent leur uniforme avec Québec \u2022\tfierté et ont le désir fervent de sen- w\t, trainer et de se rendre utiles à la \"Je reviens d'un voyage dans la| trie Gaspésie, au cours duquel j'ai visité.^ \u2018 les principaux endroits de toute la c!®s.s°lda*f\t.mite si Côte Nord et Sud.Bien que la sai- ptat de.sf char8er\ts \u2018 son ne soit pas idéale pour une visite de ce genre, j\u2019ai eu l'avantage de voir la Gaspésie sous un aspect rude, mais beau \u2014 d'une beauté sévère et majestueuse sous le manteau de la neige.Cela m\u2019a permis de comprendre mieux la nature tenace et courageuse des habitants de cette région.\"Ma visite avait un double motif.D'abord, je désirais rendre hommage tuation qui pourra se présenter \u2014 débarquement d\u2019un sous-marin, bateaux de sauvetage qui amènent des | rescapés après un torpillage, incen- I dies, etc.Us constitueront une uni- ; té disciplinée et entraînée qui pour- | ra défendre sa localité.Quand l'a- | larme sera donnée, soit par les cio- i ches de l\u2019église, une sirène ou par d'autres moyens, ils répondront à l'appel immédiatement.Les habitants de la région com- R 'fi Ï sur par Au rentre, drapeau au vent et fusil sur l épaule comme a la parade, un détachement de soldats américains sc met en route pour aller occuper l'aérodrome de la Maison-Blanche, près d'Alger.En bas, des troupes américaines viennent de débarquer sur la côte à quelques milles à l'est d\u2019Alger sous la protection de navires de guerre américains.Peu après, ces mêmes troupes défilaient triomphalement dans les rues d'Alger.Toutes ces photos ont été transmises directement de Londres Une importante junte d\u2019aristocrates militaires en Allemagne, convaincue que Hitler ne peut gagner la guerre, se prepare à lui donner le coup fatal.Par Robert Runnelle.de la Presse Associée' Londres.19.\u2014 l ne haute personnalité diplomatique étrangère.qu'il nous est impossible de désigner autrement, a dit aujourd'hui qu'un groupe important de généraux allemands appartenant à l'aristocratie, convaincus qu Hitler ne pourra jamais gagner la guerre, ont commence a 'isoler le Fuhrcr dans I'e.spoir d\u2019etre bien vus des Vllies advenant une partie iiullr, une paiv négociée ou une défaite.I et informateur, qui a dit tenir ses renseignements d\u2019une excellente source, a declare que les chois dc cette véritable junte compici.aient le feld-mare-ohal genera'.Walther von Brau-chitsch, qui fut déposé comme commandant en chef de l'armée l\u2019hiver dernier après avoir refuse d'approuver l\u2019offensive d\u2019hiver contre Moscou: le feld-raaréchal Fédor \\ on Bock, qui perdit son commandement au milieu rie l'offensive allemande contre St lingrad cet automne, et leurs in imes.Ces deux généraux sc sont opposés à la stratégie d\u2019Hitler.La junte comprendrait aussi le général Fran?Haider, qui, comme von Bock, voulait retirer les armées allemandes derrière le don avant qu\u2019il ne fût trop tard cet automne; le général Fritz Erich von Mannstein, le feld-maréchal général Karl Rudolph Gerd von Rundsied et le général Johannes Blaskonitz.Des nouvelles reçues d\u2019hommes ordinairement dignes de foi en Allemagne même et dans les pays occupés, a dit l\u2019informateur, indiquent que deux grands facteurs ont contribué surtout a la formation d'une junte défaitiste le mécontentement dc plus en plus grand que causent les fameuses \"intuitions de Hitler.et la nazification continuelle de l'armée et du haut commandement Certains membres de la .junte, dit-on.\u201cont provoqué délibérément l'ire de Hitler pour être déposés ou relégués à des postes sans responsabilité afin dc pouvoir le blâmer directement de la désastreuse campagne de l'hiver dernier en Russie.\u201d Le discours que Hitler prononça le 8 novembre, alors qu\u2019il laissa entendre clairement qu\u2019il avaient l\u2019intention de nazifier encore plus complément l'armée, a considérablement remonté la junte dans l\u2019esprit des officiers de la vieille école.L\u2019informateur a dit que la junte tablait sur les alternatives suivantes: 1.\tAdvenant une partie nulle ou une paix négociée, ees généraux veulent pouvoir éliminer Hitler avec l\u2019approbation des Alliés pour établir eux-mêmes un autre gouvernement, qui serait peut-être monarchiste.2.\tAdvenant une défaite pure et simple dc PAllemagne, ils comptent pouvoir isoler Hitler et demander aux Alliés d\u2019accepter la classe des Junkers comme noyau d'un nouveau gouvernement.Les généraux nommés par l\u2019informateur sont des personnages qui ont été mentionnés à maintes reprises déjà dans des rumeurs de dissensions au sein du haut rommmendement allemand.à la population de la Gaspesie Poin prennent que le recrutement l\u2019effort de guerre magnifique QJ1 el\u2018e i'armée de réserve est faite pour la a fait et qu\u2019elle continue de Jaire,|défense uniquement des localités où En effet, en tenant compte de la ]es troupes sont recrutées.Un ex-population, notre champ de recru-jempje SUffira pour faire ressortir i Mj tement le plus riche pour 1 armee a je ^ype (phomme Qui se joint à l\u2019ar-toujours été la Gaspésie.Je tiens amée réserve: dans un village où adresser ce témoignage bien méritèUaj pass£ en revue les troupes de à ces br\tS ex or i mer auxTéSerVe\u2019\u2022-1 ' aYaiJ:., ^ ^ rafJgS\u2019 \u2022 Quelques scènes saisissantes de l\u2019arrivée des troupes américaines dans voulu en meme temps cxpnmei aux\tle proprietaire\tde 1 hotel,\tle boucher,\trAfrique française\tdu\tNord.En haut, des membres de la\tcommission meres et aux épousés\tle cordonnier,\tle- maître\tdecole, un\tallemande d\u2019armistice\tà\tPédala, port du Maroc français, viennent d\u2019être tien profonde pou ^ bel ^pm ^icuHJvateur et\tle représentant dune\tfaits prisonniers et\tsont\tconduits en lieu sûr par des soldats\taméricains, sacrifice dont elles donnent un ^\tcompagnie de pétrole.\tDans plu- noble exemple.Elles peuvent etre sieurs endroits, nous avons trouvé fières de leurs fils et maris qui sc nia ire simple soldat à côté de ses sont couverts dc gloire à Hong Kong administrés.Quelle preuve plus éela-et qui ainsi ont continué la bellcltante peut-on demander de l'inté-tradition établie depuis le ; .Miniers,rêt que porte la population à l'ar-jours de la colonie par no héros.mpe de réserve.Durant mon voya-iios martyrs et nos saints.Elles sont gc on m'a fajt part de diverses rôles femmes fortes dc l\u2019Evangile et je vendications de la population au m'incline respectueusement devant point de vue de la défenses stratègi-ellcs.Le Canada tout entier leur est|que de la Péninsule, communica-reconnaissant.En effet, les foyers tlons, routes, etc.Bien que la solu-de la Gaspésie sont dégarnis des tion de ces questions ne dépende hommes aptes au service actif, parce;pas de la région militaire de Qué-que la plupart se sont enrôlés volon-|bec, je me fais un devoir de les tairement Ils ont compris que la .transmettre au Ministère de la Dé-façoa la plus efficace de défendre fense Nationale à Ottawa, leurs femmes et leurs enfants est\t\u201cPartout, nous avons été l'objet 7S';;idâfs\u2019canadiens quiTwent^!! d\u2019entrainement No Ta'pré^nté les pfuffraîchr^Nr\tdonne nh\u2019.- se battre la ou es.1 ennemi et de d un accueil bienveillant et chaleu- tés disparus tIepuis ,P rald sur Diep.( ailes aujourd'hui à une classe de pi- ^ur votre argent -¦ l'abattre avant qu il ne seme au Ca-reux.De tout coeur, nous sommes DP et mli son( maintenant eonsidé- totes, au cours d'une cérémonie de à New-York par hélino hier.Soldais canadiens prisonniers (Photos International News) J.-T.-R.(orriveau reçoit ses ailes Brantford, 19 iPCi Le vicC' Plut d'économ'f-plut de téeurilé pour ceux qui porlen* det FAUSSES DENTS AUJOURD'HUI, eetnrqui portent ries .fausses dents peuvent jouir de plus de confort, plus de sécurité, grâce à la poudre à dentiers KLiKn maréchal dc l'air G.-O.Johnson, M.f\tla p^\u2019 a :\tOn ne doit jamais traverser une formant aux instructions \u2018eclies duj t\t1ussi \u2018ujp.,\t' habj' Painchaud.L-René, Major, Aime rue ailleurs qu'aux intersections.Ministère rie la Défense Nationale, \"\u2019\"tontes, aussi bien que les habi- v_, painfhalld.morP.nt avenue raw confié au It,-colonel J.Pineault,.tant* de la Gaspesie.se rendent d K\tQuébec.¦ de Mont-Joli, la tâche rie réorgani-compte que ces unîtes de defense B(.auIipu, Alcxis.nsm,.Wilfrid TT ser le 1er Bataillon de Réserve des W* nous constituons le\tlong de la\tBcauljpUf\tprrP,\tl4\t,hPrvi\u201ec,\tRiviè-\tIlnp\tauDf Ornera Saint-Laurent.Au mois o c PC , ron rendre de\t^ands^er-\trp.(lll.QllP.\tVTit\taUlFC d'août le colonel G.-E.-A.Dupuis, ;vlcfs aans \u2019e aomatne ae la secu- B,ais Ro|al)d, D62368, Alphonse \u2022\t» MC \u2019commandant de la De.-erve\t\u201ct\" la item\u2019ma°[â\tfr\"r 235 Oranrie-Aliee, Que- Qu, HC VOUS a pES rCpOSC pour la région de Quebec, le it-eoio- ___ ______________ *\t.ber.nel Pineault et le It-colr\" ' Stanton, Officier dc Liaison aux Quartiers Généraux pour l'Armée de Réserve, visitèrent la Péninsule et préparèrent un projet dorganisa-tion comprenant la formation de petites unités dans chaque ville, village-et hameau, le long de la Côte depuis Rimouski jusqu\u2019à Ga.spé, et rie Gaspé jusqu'à Matapédia.Le It-colonel Pineault fut secondé de façon très efficace par le capt.J.-F.Soucie, le major J.-C.Beaudet et le major P.-C.-J.DeGruchy.\"Dès le début, Son Excellence l'Evêque de Gaspé et son clergé et les autorités civiles nous accordèrent leur collaboration la plus étroite.Je tiens à leur en exprimer ma vive gratitude.\"Grâce aux efforts des officiers que je viens dc nommer, on trouve maintenant dans chaque localité un groupe d'hommes faisant partie de l'Armée de Réserve, Déjà, un nombre considérable d'officiers et de sous-officiers ont suivi des cours qui les qualifient pour prendre le commandement de ces hommes.Les cours pour officiers et sous-officiers et l\u2019entrainement des hommes'continueront sans répit eet hiver pour que le printemps prochain, ces unités représentent une force de dé- KLING mauvaise nuit Séance secrete au Parlement anglais .\u2022* Aux personnes qui, de nuit en nuit, se tournent et retournent sur leur lit sans .sc reposer ; qui dor-i ment en quelque sorte, mais dont le sommeil est traversé de mauvais rêves et dc cauchemars ; qui se lèvent le matin aussi fatiguées qu'à leur coucher, Londres.19 < P C.) \u2014 La Chambre nous offrons dans les Pilules Milburn pour la Santé et les Nerfs un des Communes tiendra une séance remède tonique pour aider à calmer et renforcir les nerfs.; secrète sur l'organisation et l'entrai- Unc fois c% résultat obtenu, il ne devrait plus y avoir de nuits sans nement de l'armée.Un \u2019débat de1 repos ducs aux mauvais rêves et aux cauchemars, jrieux jours aura lieu en vue de dis-j 50c la boite, 70 pilules, à tous les comptoirs d'articles de pharmacie, I cuter des problèmes de la période; Voir notre marque de fabrique enregistrée, un \u201ccoeur rouge\" sur la boite, j d'après-guerre.\t;\tThe T.Milburn Co.Limited, Toronto, Ont.LE SURHOMME Nous m\u2019avez libéré du pouvoir hypnotique du Monocle ! Mais maintenant il faut que je l>m pèche de détruire le réservoir de raqtiedur : L\u2019optimisme.WIWL'YT 7 II ne m'a lira ! J pas ! Je rais \\ enrore lui I! échapper issant les projectiles, le \u2019Mirhomm les brise avant qu'ils ne tombent dans le reservoir d'eau de la vill 'surhomme I.there de mon pouvoir ! Mai vous arriver, trop tard Arrête?manque pou r Détour monde I qu on M bien .-H; - -^ ^ ?\"Ji'A'C' Nous vous présentons pour cette fin de semaine quelques spéciaux très intéressants.Visitez notre magasin jusqu'à 10 heures demain soir et faites votre profit des multiples valeurs qui ne sont pas annoncée:, ici.A notre rayon de FOURRURES MOUTON de PERSE (Côtés) BROADTAIL (Mouton rasé) garni de Mouton de Perse SEAL FRANÇAIS (Lapin teint) modèles Princesse ou \u201cbox'' En dépit do leur réel bas prix, ces superbes manteaux de fourrure vous sont vendus avec la garantie habituelle dc satisfaction 100 de Mozart lls vous assureront des années d'élégance, de satisfaction et de confort Venez les voir.L achat d un manteau de fourrure constitue aujourd'hui un place ment très avantageux Venez faire votre choix parmi ces 3 uxueuses fourrures dont nous sommes en mesure de vous ga rantir la plus par faite authenticité de è CONDITIONS /S comptant ruiemails mensuels mini munis COMPLETS PALETOTS pour hommes ef jeunes Cens LES COMPLETS sont tout ce que l'homme élégant doit avoir le souci de porter A simple ou double croisure, de coupes parfaites et de confection irréprochable, nous som mes heureux de vous les offrir dans toutes les textures les plus en vogue.En venant dès demain, vous aurez un meilleur choix.LES PALETOTS sont ce que vous pouvez désirer de mieux en fait de coupes, modèles et matériels de choix, dont : nouveaux tweeds écossais, étoffes à surface laineuse, draps velours, Alpine, fleeces, Elysians, etc.Nous vous offrons également le fameux paletot \u201cALPACA-MA\", chaud, léger, à l\u2019épreuve des mites et ayant toute l\u2019apparence d\u2019un paletot de $50.pour seulement $35.S t 26 J\t\u201c.ri, .-'-\t/J MOZART \u2022 310 ST JOSE PH \u2022 M0ZA LE SOLEIL.QUEBEC, VENDREDI 20 NOVEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 274 PAC IR.1\t# St E LES AGRICULTEURS TRICENTENAIRE DE FETENT LE MONTREAL En coopération avec le ministère de l\u2019Agriculture et la Commission du Tricentenaire, la Corporation des Agronomes rend hommage aux agriculteurs et aux associations de fermiers liés au progrès de la métropole.Les agriculteurs de la région de ble M Oodbout a décoré, au mi-Montréal ont pris part d\u2019une façon lieu des applaudissements, le chef grandiose e; digne du prestige dont de cette famille canadienne-fran-11s jouissent dans la vie sociale et çaise bien typique, de la cravate de économique, à la célébration du très grand mérite exceptionnel de tricentenaire de Montréal.Si l'on l'Ordre du Mérite Agricole fait exception des fêtes religieuses qui ont marqué l'ouverture du cy-rle des diverses manifestations populaires organisées à l'occasion de rette commémoration, aucune n'avait encore revêtu le cachet de distinction du grand diner officiel qui réunissait, le 16 novembre, dans le vaste salon bleu de l'hôtel Windsor.qui a été souvent lémoin de réceptions princiéres.voire même royale, 800 artisans du sol appartenant à l'élite paysanne de la région métropolitaine.Des habitants unis, progressifs qui, dans les organismes d'action agricole dont la plupart étaient délégués, travaillent en coopération, dans la paix et la concorde, à l'avancement de 1 agriculture et à l'amélioration des conditions de la vie rurale.Une autre table bien applaudie fut celle groupant quatorze couples de fermiers, âgés de 75 ans et plus, recrutés dans les 14 comtés du district de Montreal.Les autres tables groupaient ainsi des officiers ou administrateurs de tous les groupements agricoles du Québec.Le quatuor Alouette, dirigé par M.O.O'Brien, M.Ovila Légaré, l'or-chestri- Tommy Duchesne, M.Hector Charland et Mme Estelle Mau-fette iSéraphin et Donalda t figuraient au programme récréatif.Les orateurs furent présentés par M.L Erl.Duchesne, président du banquet et de la filiale de Montréal rie la Corporation des Agronomes.Ce furent outre l'honorable premier ministre, son Honneur le maire de Montréal.M.A.Raynauld; Mgr O.La Corporation des Agronomes de Maurault.recteur de l'Université de la province de Québec, qui patrom- Montréal; Mgr P Perrier, grand visait cette manifestation et en avait\tdiocèse de Montréal et M.confié l'organisation à sa filiale de Henri C.Bois, vice-président de Montréal, notamment à MM.1- ['Union Catholique des Cultivateurs.Dans son allocution.M.Duchesne Alfred Leclerc et Jacques Berthiau-me, agronomes, a voulu signaler l'interdépendance qui doit exister entre les éléments rura.et urbains, facteur indispensable au véritable progrès national, et montrer que, dans ce domaine de la coopération l'agriculteur ne mesquine pas sa part.Le succès de cet hommage en Ihonneur des colons, des vieilles et nombreuses familles qui ont pris souche dans la région métropolitaine.des cultivateurs qui se sont distingués au premier rang de l'Ordre de notre chevalerie paysanne et de toutes les associations qui groupent les cultivateurs sur le plan professionnel et économique marque une des plus belles pages des annales de la vie agronomique du Québec.Dans une manifestation de ce genre.il y a des choses qui se voient mats ne se décrivent pas.Les lettres nous permettent, bien de vous transmettre les idées dominantes qui se dégagent des discours prononcés.mais elles ne peuvent vous faire voir été témoin, l'attitude distinguée aussi bien que vous faire sentir la sensibilité de cet auditoire aux nuances de subtiles.\"Je suis fier de nos cultivateurs\" FUMER W ne imt rimhntr , FERTILITE dm FAIT RETOUR AU SOL SOUS FORME DE FUMIER: la % PERDU PAR FERMENTATION ET LAVAGE AZOTE [ACIDE PHOSPHORIQIIE POTASSE.% EXPORTE DELA FERME SOUS FORME DE PRODUITS AGRICOLES: AZOTE ACIDE PHOSPHORIQUE POTASSE P AZOTE IACIDE PHOSPHORIQUE POTASSE rendre L'IMPOT A PAYER PAR LES CULTIVATEURS a rappelé le mot du philosophe Aristote: \"L'Agriculture est le fondement de la vie sociale, sans elle il est impossible d'assurer l'industrie e! le rommerce qui transforment les produits naturel nécessaires à l'homme pour les distribuer sur les marchés les plus lointains.\" Au soir gaieté plus franche et une distinc- rams obligés de .se défendre conseil Sème centenaire de Montréal, \u2018ion plus grande\".\tItamment contre les Incursions iro- c'est une vérité qu\u2019il faut rappeler; \"Je dois aussi remercier la Com-jquolses.Le premier marché exis;a vérité dont la méditation s\u2019imposera cission du Sème centenaire d\u2019avoir à Montréal en 1676, où se trouve au-\u2022ors des réajustements d après-guer- pensé à inviter les cultivateurs II jourd\u2019hui la Place Royale.Pour-re.S\u2019imposant donc entre l\u2019agrlcul- fallait pour célébrer dignement, que quoi plus d expositions agricoles a ture et 1 industrie un juste équilibre,\touïes les classes de la société y fus-\tMontréal comme autrefois, se\tde- une entière collaboration, sous la\t: nt représentées.Il est nécessaire\tmande\tMonseigneur le Recteur, sage direction de l'Etat, de l'agri- que les gens de lu ville et les cam- Voilà une autre chose qu'on a lais-\u2019 culteur avec le financier, l'indus- pagnards r ¦ rencontrent.Il ne peut -é tomber comme bien d\u2019autres et triel et le commercant.Tel devra\trésulter que du bien de ces contacts,\tje me\tdemande pourquoi?être dans ses grands traits le visage\tEn remerciant le maire de Montréal\tMgr\tPhilippe Perrier, vicaire\tsé- rie la nation qui voudra survivre de- >t la Commission du tricentenaire néral du diocèse de Montréal dit main.Ce programme reste dans la de leur contribution généreuse à qU'il faut que l\u2019agriculture soit religne rie notre meilleure tradition, rette manifestation, le premier mi- mise à l'honneur dans la province.Améliorer sans détruire notre systè- nistre a déclaré: \"Montréal est l'or- n se trouve plus rie santé et rie me agricole, n\u2019est-ce pas faire oeu- gueil du pays et de ta province de Qué liberté sur la terre.C'est l\u2019agricul-vre vraiment patriotique?\tbec et riott rester la métropole du ture qui fait des hommes forts L'honorable premier ministre a Canada.Toute la population est in- des sociétés fortes prononcé un magnifique discours téressée à son développement.Pour comme nous en avons duquel nous extrayons les principaux notre part, agriculteurs, nous avons ,, ,,\t,\t\u201e , .passages.\tbesoin du marché de Montréal; nous thol,(,ue des Cultivateurs.\"La classe agricole est non seu- nous efforçons de nous en emparer paysan lement la classe nourricière du pavs, en vous offrant nas produits de pensées les plus Le premier versement de la taxe sur le revenu était dû et payable le 15 octobre, mais les cultivateurs un peu en retard ne seront pas inquiétés, grâce aux représentations faites au Ministre du Revenu national, l'honorable Colin Gibson par la Fédération nationale de l\u2019Agriîultu-re.La loi prescrit que les cultivateurs.tout comme les autres hommes d'affaires, doivent effectuer le premier paiement à la date spécifie:, mais on tiendra compte des difficultés spéciales auxquelles ils se heurtent dans bi^n des districts.Le Ministre a expliqué à la délégation que l'abaissement de la base de la taxe à $660 pour les célibataires et à $1,200 pour les ['alimentation des juments poulinières L'élevage des poulains d'automne ou de printemps est une industrie ;d'un bon rapport sur tous les points du Canada, dit un communiqué du ; ministère fédéral de l'Agriculture.Il ne faut pas tenir la jument, plei-;ne à un travail aussi dur qu'un cheval hongre.On la fera travailler régulièrement cependant, mais toujours à un travail léger, et que l'on aura soin d'alléger de plus en plus à mesure que l\u2019époque de la par Sturition approche.Une oisiveté com plète est dangereuse: beaucoup de poulains meurent parce que leur mère n'a pris aucun exercice quand die les portait Evitez de trop serrer les juments pleines dans les traits; ne leur faites pa.s tirer de lourdes charges; évitez la suralimentation.les purgatifs violents, etc.Toutefois ne gâtez pa.s trop la Depuis un mois j'ai maladie dans ses premières phases jument poulinière.La jument trop le mélange suivant, ndminitfé jgrasse, à chair flasque, donne un hommes maries, mettrait un grand nombre de cultivateur» qui n'avaient jusqu'ici, payé aucune taxe, dans le groupe des gens taxables.Le Commissaire de la taxe sur le revenu s'efforce actuellement de .simplifier la formule de taxe et le mode de paiement en tenant comp e de !a nature saisonnière des travaux de la ferme et des déboursés.Lorsque cette question sera réglée, on en avisera les cultivateurs.M.Gibson est persuadé que tous les cultivateurs feront preuve du même esprit de patriotisme en ce qui concerne la taxe à payer, qu'en ce qui concerne la production.Le Ministre a déclare également que les cultivateurs qui n'ont pas tenu jusqu\u2019ici une comptabilité régulière feraient bien de s'y mettre sans plus tarder.Qu'ils inscrivent toutes leurs recettes et leurs déboursés, pour simplifier la préparation de leur formule de taxe Ceci leur donnera aussi une meilleure idée rie la si nation financière de leur industrie.LES CONSULTATIONS DU MEDECIN VETERINAIRE et l'Union Ca-M.Hen- mais aussi celle où la nation puise choix, lesquels nous nous efforçons ses force morales et intellectuelles, de bien préparer.\t., \u201e , Je -'Uis orgueilleux des cultivateurs -ce soir je constate avec joie disait honorable M.Adélard God- d,.ma province.Us ont répondu en (,m, toutes les associations d'agricul-premier ministre et ministre masse à l'invitation des organisa- teurs et de fermières sont représen- teurs rit cette fête.Us ont voulu tées.Toutes ces associations LUC prouver qu'ils sont les meilleurs ci- c.les cercles agricoles les sociétés toyen.s de la province Non seule- d'agriculture et d'éleveurs, les coopé-figurer person- ratives, les caisses de crédit, les écrans au-dela que nos fonctions nous nellement.mais aussi démontrer la cies de fermières, etc.secondent ari- puissance que représente leurs di- mirablement l'effort des cult Wavers organismes d'action agricole, teurs.Le cultivateur associé voilà organismes avec lesquels nous devons une force.Nous avons l'avantage compter pour accélérer le progrès d'avoir dans ia province la plus puis-triai et économique national.santé organisation agricole, qui ne Il n eût pas été iuste de laisseï SP trouve nulle part ailleurs passer le troisième centenaire de )es pavs dll m(\u201eldp Montréal, .\u2018¦ans que les cultivateurs culteurs Napleryille.père de 15 enfants dont soulignent cet événein Mt histori-neuf fih établis sur des terres et que.Je n'ai jamais vu un banquet quatre filles mariées à des cultiva- plus Intéressant que celui de ee soir.t)ons \u201et rte no nrin\u201ejl™ chrétiens teurs comprenait elle seule 50 eon- Ceri es, du à la qualité des ronvi- sur ,a tene Tel fTnhlWs seTendent' ves, vous n'aurez jamais vu une bout, premier ministre et de l\u2019Agriculture, \"ce sont les citoyens les plus respectables de la province\".Déclaration aussi spontanée que tnyen.s de la justifiée.Personnellement depuis 20 ment ont-ils voulu nellen tiennent en contact avec l'élément rural, avons-nous ressenti autant de fierté d'être ainsi mêlé à la vie agricole du Quebec.I,'auditoire était compose de groupes homogènes ayant chacun leur table.Une entre autres, celle de M.Oriino Riendeau, dp St-Rémi-de- vives de la même souche.L\u2019honora- da ns Avec nos agri-je ne crains pas le communisme ni le fascisme.Le cultivateur est le gardien de nos tradi- LES PRIX DES ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus *nr le marché de Montréal, lundi le 16 novembre.ITTtî, par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée rout ¦ Prix Hp oasp rte'; carcassrs dp porc pesant 13S a 185 Ibx.offre Forci rie même clav r payés sur le poids vif r*' R 1 ou B 3.Truies \\bar.tn Rabais B 2 .130 134 Ibst C 1 et C 2 « no - 175 !bsi C ^ \tIbs\t21 r\t \tC\t5 ibs et.plus\t20c\t \tC\ti Ibs ùisqu'a 5\tIbs\t17c\t rnn.n «\tabattis\tPO!EFTS ABATTI S\t f Tnrra iss#1\t' au lait)\t' sélectionne « i\t \t\t4\t5 ;h\\ p plu;\t a\tx m«\t30 l.fVRO\tABATTIS\t \t\t\tPrix pesanteur\tA 140 Ibs\t.\t \tPORCS I.IVRES\tVIV4 VT S\t 8 50 7.80 R 50 7 25 R 00 5.50 o 00 8.25 18c 17c 15c < D» t«if im t inn établi# âpre» I'ahatag*! \u2022*ur ha\"# rpj haron pesanteur chaude\u201d erre.rarfois jusqu'à la cinquième et sixième génération sur le même bien, et c'est dans la famille terrienne sriculture, Ottawa que l'on sait mieux inculquer aux enfants les vertus de nos ancêtres.\"Ici à Montréal, il y a nombre de gentils hommes fermiers C'est une excellente chose.Les cultivateurs-amateurs devraient ausl se former en association.Iis ont fait beaucoup de bien, ce devrait être le groupe le mieux qualifié pour diffuser cette Idée de rapprochement entre les populations rurales et urbaines.A Québec, nous avons une association de cultivateurs-ama teurs appelés le Club des Habitants.Depuis six ans ce groupement a pris de belles initiatives.Collaborant avec cette société, le gouvernement a organise un grand concours d'architecture rurale en vue d'embellir le visage de la province de Québec.Nous avons des plans de construction à la disposition de tous les j cultivateurs et villageois qui vèu-Tent construire ou remodeler leurs résidences ou n'importe quel bâtiment de la ferme.Nous tenons aux traditions de nos ancêtres.C'est pourquoi nous devons donner a nas constructions rurales un visage particulier.Il n'en coûte pas plus cher de construire une maison avec goût qu'une bâtisse sous forme de boite carrée.Ce que Je dis des constructions rurales peut aussi bien s'appliquer aux magasins, aux écoles et aux usines de la campagne.Je voudrais qu'aucun cultivateur n'entreprenne une construction sans consulter ces plans.\" Le premier ministre décerna alors la médaille au Très Grand Mérite exceptionnel à M.Oriino Riendeau.de St-Rémi dont neuf fils sont cultivateurs et quatre filles mariées à des habitants.CVst le plus haut témoignage qui puisse être accordé â un cultivateur.En acceptant cette décoration, M.Riendeau dit au premier ministre: \"Je n'ai pas fait grand chose.J'ai simplement fait de mon mieux et me suis efforcé d'élever mes enfants chrétiennement.\u201d Si Québec a honore l'agriculture en élevant un monument a Louis Hébert, a dit Mgr Maurault, recteur rie l'Université de Montréal, la métropole du Canada l'a également honorée, car il se trouve à Montréal, au marché Maisonneuve, un monument à la gloire d\" la robuste fermière.Les élévateurs à grain qui se trouvent dans le port de Montréal constituent également un vivant hommage à l'agriculture, puisque c'est là qu'on manipule le blé.qui est le pain quotidien de l'humanité.Le conférencier parla aussi de premiers défricheurs de Montréal, des agriculteurs courageux, persèvê-, AMATEUR.perdu les trois-quarts de mes lapins J'ai cru d'abord qu'ils avaient pris deux lois par jour et donné par doses poulain chétif, du froid, car je laissais beaucoup d une cuillerée à thé : teinture corn- Ne donnez jamais aux juments d ouvertures dans mon clapier, j ai posée de camphre, deux drachmes ; des fourrages grossiers, volumineux, cessé de laisser des courants d air sirop de .saille.1-2 once : glycérine, poussiéreux ou moisis, et évitez les e: mes lapins continuent de mourir.2 onces ; vin d'ipécacuana.2 grosses quantités d'aliments laxa-Piusieurs avaient la respiration [drachmes : eau.2 onces.\ttifs comme la graine de lin.le tour- courte et sifflante.Depuis quelques On peut considérer que l\u2019animal teau de lin ou les racines.Donnez jrurs d'autres devenaient le cou rro- est guéri lorsque le mucus disparaît, une quantité raisonnable de foin rie che.Ils sont entretenus propre- mais il faut continuer à lui donner mil ou d\u2019un mélange dn foin, et une ment, je leur donne la nourriture des soins quelques jours de plus, ration de grain composée d'avoine que l'on conseille dans le livres Dans son état avancé, la maladie et rie son, en quantité proporlion-trsitant rie [élevage du lapin.J'ai est extrêmement difficile à ugérir et nelle au travail que la jument est désinfecté mon clapier à la forma-,11 est généralement bon dans ce ca«;appelé?à faire, line et les parcs, les ustensiles qui de tuer l'animal pour empêcher des En hiver, quand le travail est lé-r\\ent a la nouiiituie, à la chaux.'Oufftanees inutiles.\tger donnez six à huit livres de ru- Pouvez-vous me dire la cause de la\ttabagas (choux de Siam) ou de ra- pprti de mes lapins ?\tRIVIERE STE-MARGUERITE.\u2014 rot tes ou de betteraves fourragères REPONSE - Vos lapins sont at- Je voudrais quelques renseignements sucrières, le soir.Tenez du sel iodé, teints de corysa.Cette maladie est au sujet dune vache qui urine le C|P préférence sors forme de pier-non seulement contagieuse mais aus- sang depuis le mois de mars.\tre isei gpnime> devant la jument camueane Montréal rloit être eon infe=tle\"se- 0,1 n« \u2022ea,11'ait P™* REPONSE : - Il y a trop long- Pn tout temps.Vers la fin de l'an-\u2018\t1\tu'\" dre trop de precautions pour préve- temps que votre vache est malade tomne.c'est une bonne coutume que nir son apparition.File est rauséc pour la traiter avec succès, je vous de donner à chaque jument pleine par l'exposition à l\u2019humidité et aux conseille de la livrer à la boucheries une demi-cuillerée à thé d'iodun courants d\u2019air.Les premiers symp- COMTE DORCHESTER.\u2014 J'ai 10 dp potassium dans sa nourriture ou tomes sont la toux et l\u2019accumulation j porcelets âgé; de hui' semaines, ils dans l'eau quelle boit, tous les dix d'humidité autour des narines.Cet- ont mal aux pattes et leur appétit, jours, et jusqu'à l'accouchement, t\" humidité négligée .se change vite est mauvais.Je les nourris au lai' Ce traitement prévient le \"mal de en une substance glutineuse.qui.en;écrémé, patates cuites, et du son.nombril\" tant redouté chez les pou-quelques jours, bouche complètement etc .\tlain*.U existe un bulletin intitulé: les narines.L\u2019inflammation et la REPONSE : - Il laut changer le \"L'alimentation du cheval\" ou l'on congestion des poumons arrivent et régime alimentaire en enlevant les trouvera une abondance de rensei-la mort s'ensuit.\tpatates et le son.et ajouter au lait gnements sur ee sujet et que l'on Liies donc, bébé, m aeoor fieriez- Y vous un .1# n embrasse k pas les rerebaiser ?nanl Oui, vraiment peut-être par E.-C, Segar Par exemple! prenais pour un ret 10 V r insultée ! \t Y (.L'i/ /~7 ) ',Jss»S*' Copr, iP*!, King\t!>y.A »sWd nqhw fn*;n,eo-^8Fti < 61e ANNEE \u2014 No 274 Lt SOLEIL.QUtBEC.VENDREDI NOVEMBRE i9-î.Lettre pathétique du commandant du \u201cWasp\u201d à son fils de 5 ans L'héroïque marin qui périt lorsque son navire, le porte-avion \u2018\u2018Wasp ' fut coulé par les Japonais dans le Pacifique, avait écrit, quelque temps auparavant, une lettre dont la lecture tire les larmes.Voici le texte complet d\u2019une lettre du Commandant John Joseph Shea, âgé de 43 ans.de Cambridge, qui périt en mer avec son navire, le porte-avion \"Wasp\", a son fils.John Richard Shea, âge de 5 ans.Le maire Tobin, de Cambridge, dans un discours à l'occasion du \"Jour de la Marin»\" a lu cette lettre à un auditoire qui pleurait: Et le cardinal O'Connell a approuvé l'impression de 80,000 copies de cette lettre, qui; seront distribuées dans les écoles de Boston.Boston, 1er novembre.1942 Cher Jackie.Ceci est la première lettre que j'écris à mon petit garçon, et je trés-saille à la pensée qu\u2019il pourra la lire, lui-même.Si tu manques quelques mots, je suis certain que ce sera seulement parce que je n\u2019aurai pas écrit assez clairement.Maman t'aidera si ce n\u2019est pas assez clair.J\u2019étais content d entendre ta voix au moyen de l'interurbain.Elle était aussi nette que si tu avais été à mes côtés.Tu as affirmé que ton papa te manquait beaucoup.Tu me manques aussi, plus peut-être que tu ne peux savoir.Il est malheureux que cette guerre n'ait pas été retardé de quelques années encore, afin de me permettre de demeprer avec toi et de t'apprendre toutes les choses que je projetais pour roi avant que tu commences de fréquenter l'école.Je pense combien, il serait charmant pour moi d'aller à la maison de bonne heure l'après-midi et de jouer à la balle avec toi.d\u2019escalader la montagne avec toi.de voir les arbres et les ruisseaux, et.de t\u2019apprendre à travailler le bois, à chasser, à pécher, à nager et beaucoup d\u2019autres choses encore.Je suppose que nous pouvons être braves et remettre ces choses à un peu plus tard.Quand lu seras un peu plus grand tu comprendras pourquoi ton papa n'est pas à la maison comme avant.Tu comprendras que nous avons un grand pays et les principes qui font que notre peuple peut vivre et posséder des richesses; qui font aussi que chaque homme né dans ce pays a des droits égaux à la vie.à la liberté.et à la poursuite du bonheur.Malheureusement d'autres pays du monde n\u2019ont pas ces principes et là, le petit garçon ne peut grandir et travailler selon ses aptitudes à devenir un grand religieux, un grand homme d'état, un grand médecin, un grand solda:, un grand homme d'affaires, etc.Parce qu'il y a des peuples et des pays qui veulent transformer notre nation, changer ses principes, ses formes de gouvernement et son genre de vie.nous avons laissé nos foyers pour nous battre.Se battre pour la défense de son pays, pour ses principes et son foyer, est un honneur et un devoir que ton papa accomplit avant, de pouvoir retourner à la maison reprendre sa place au côté de toi et de ta maman.Quand cette besogne sera faite, ton papa retournera à la maison et demeurera avec toi toujours.L'attente sera peut-être un peu longue.Je crains bien que ce soit plus long que les deux semaines dont tu m'as parlé au téléphone.Durant ce temps prends bien soin de ta mère.Sois un bon garçon et développe-toi afin d'être un grand jeune homme.Etudie fort, quand tu iras à l\u2019école.Sois un chef en tout ce qui est bon.Sois un bon catholique et tu ne manqueras pas d'être un bon Américain.Joue toujours franc jeu.Lutte pour triompher, mais si tu perds, que ce soit comme un \"gentleman\u201d et un bon sportif.Ne sois jamais un lâcheur, autant dans les sports que dans les affaires ou ta profession.Instruis-toi autant que tu le pourras.Reste avec ta mère, et suis toujours ses conseils.Obéis-lui en toute chose et non seulement quand cela te plait; elle sait mieux que toi ce qu'il y a de meilleur à faire et elle ne te conseillera que des choses droites et honorables pour ta vie.Si je ne reviens pas.tu te feras le pro-tecteur de ta mère, parce qu\u2019elle n\u2019aura plus que toi.Tu essayeras de me remplacer le mieux que tu le pourras, dans sa vie et dans son amour.Aime bien tes grands-parents aussi longtemps qu\u2019ils vivront.Aime aussi tes oncles et tes tantes et vi-site-les aussi souvent que tu le pour-1 ras.Et en dernier, n'oublie pas ton papa.Prie pour qu'il revienne Et si Dieu ne le permet pas.sois le bon petit garçon que ton papa espère que tu seras, Embrasse ta maman pour moi chaque soir.Aurevoir, maintenant.Avec toute ma tendresse et tout mon amour pour maman et toi.\"Ton Papa\u201d.I SOU TION lit PROBLEME B HIER Une ries pires habitudes à acquérir au bridge est celle de tenter toutes les impasses qui se présentent, Il y a des joueurs qui ont cette habitude à un tel degré que cest chez eux une véritable maladie que l'on pourrait appeler \u201cl'impassoma-nie\".Avant de tenter une impasse, il faut toujouts se demander s'il n'y a pas quelque autre moyen plus sûr pour prendre ou sauver une ou des levées.Les débutants qui viennent de comprendre la magie des impasses sont surtout exposés à omber dans l'excès.*\tR V 9 5 2 *\tR 5 *\tR V 5 2 *\t9 6 *\t10 7 4 3 *\t2 \u2018 A D 10 * R.V 7 5 4 r L M ! \u2018 A D N.* D 9 R O E.* 8 fi 3 S.A D 10 8 * 8 6 *\tA V 10 8 7 4 3 » 9 7 4 *\t3 Les annonces: Est 1 Trèfle, Sud 3 Coeur, Ouest 4 Trèfle.Nord 4 Pique, Est 5 Trèfle.Le même contrat fut gagé et réalisé à une autre table, mais le déclarant ne fut pas aussi heureux à la table où les enchères suivirent la marche donnée ci-dessus.Son échec fut uniquement dû à 'Timpas-somanie.\u201d ' Suri encaissa l'As de Coeur et, voyant le vide du Mort, joua le 8 de Pique vers le Roi de Nord et l'As d'Est.Le déclarant encaissa deux levées de Trèfle, puis joua un petit.Carreau vers le 10 du Mort pour tenter l'impasse au Valet.Naturellement,, Nord prit la levée avec Livre sensationnel Baraque 3 \u2014 Chambre 12 \u2014 Par Marcel Haedrich.c;r livre que viennent de publier Les.Edition' Variétés constitue le récit poignant rie la vie des prisonniers français) dans les camp;' en Allemagne, L'auteur est du nombre des 2.000,000 de soldats français qui furent emmenés en captivité par les Allemands II raconte.| dans ce livre unique, comment lui et ses, (ompagnons furent faits prisonniers, le 26 juin 1940.apres la signature de l'Armistice.Il nous décrit le tragique voyage) vers la prison.Il nous peint la douleur! affreuse qui assaille les soldats partis pleins, d idéal et qui maintenant, dans la défaite.) perdent, avec leur liberté, leur dernier es-| noir.i jour le jour, Marcel Haedrich.écri-v'Mr alsacien, nous fait vivre les souffran-ct.les émotions, les privations et les rares et simples joies des hommes qui entourant la première lettre venant de, France, le' premier colis, la faim, l'obsession.l'inexorable ennui .La vie quotidienne a l\u2019intérieur des prions Allemandes passe devant nos yeux Les longs jours se succèdent et.deviennent des semaines, des mois .L\u2019espoir de la délivrance habite toujours l\u2019esprit des soldats français.Ils cherchent à s\u2019occuper, a étudier, ils se préparent à l\u2019avenir, a la paix Rien n\u2019est plus émouvant que d'apprendre ce que font et.ce que pensent ces exilés malheureux Ce livre pathétique nous transporte au coeur même du drame affreux né de la défaite française et qui, en Allemagne, continue aujourd'hui, dans le silence, la guerre de la France Bref, pont la première fois, dans rc livre.1 iv i .f\".i dévoiler la triste et mystérieuse histoire de 2 non non d'hommes qui sont.]a Jeunesse de la France.lu Valet et retourna un Pique vers , la Dame.L'incorrigible Est tenta j ensuite l'impasse au Roi de Carreau et Nord prit une levée qui démolissait le contrat, A la table où le contrat fut réalisé.Et fit un raisonnement très simple.Il se dit que.pour avoir de-jdaré 3 Coeur, Sud devait avoir une 'suite d'au moins sept cartes dans cette couleur.Le tait qu'il avait joué l'As de Coeur révélait qu\u2019il n\u2019avait pas le Roi, de sorte que cette carte devait maintenant être sèche dans la main de Nord.Est vit qu'il pourrait tenter de 1 faire tomber le Roi de Coeur en ! faisant couper son 9 de Coeur par le Mort lorsqu\u2019il prendrait la main, ce qui affranchirait la Dame.Cette manoeuvre ayant réussi, il épuisa les atouts hostiles, fila un Carreau du Mon sur la Dame de Coeur et se trouva en mesure de faire couper le troisième Carreau de sa propre main par le Mort sans avoir â tenter deux impasses à Carreau.Il tenta l'impasse au Roi de Carreau parce qu\u2019il pouvait le faire sans ; compromettre le succès du contrat.PROBLEME DE DEMAIN * 9 A 9 5 4 2 r d in 4 3 V 3 » A V 7 *\tD 10 *\tA 7 6 « R 8 7 6 4 r~N:~i O.E.L5- __ « R b 8 5 *\tV 3 *\t'9 é 2' *\tA D 10 5 (Donneur: Nord.Les deux côtés vulnérables.) Quelles seront les annonces?Que//e Vie! », [|_1 Paul envie le bonheur de ses amis Car il n\u2019a pas de petite femme toute à lui.Transpirer c\u2019est pardonnable Mais blesser n\u2019a rien d\u2019aimable! ! Baignez-vous au LIFEBUOY ce soit L« SEUL savon fabriqué spécialem«nf pou: \u2022 nrayor la \u201cB.O.\" (la Bl*3^ de )avgeuv\t*** wv\t5?-69\t3 La verge Ai»\t_ _ - f AliTt 1*3'O I ^ V s269 - 5M'\tf0U1UR[ HâGWflOUtS W»a»*que Uni vetovte \"esr\"s\u2014-\t$24,5< Æ-50 4'fi\u201d R r6 '' prix 9'0\u201d x 9'0\u201d.Prix 6 9\u201d x 9\u20190' Prix 53-7.5° 9\u20190\u201d X 10 6 \u2019 Prix $24'5° $39'50 9'0\" X 12\u20190\"-\t546' carpettes CALMAR , pour Plus de 2.000 Carpelles Pabco el\tc CHARMANT MOBILIER DE CHAMBRE COUCHER COMPOSE DE QUATRE MORCEAUX Mobilier de chambre à coucher moderne, 4 articles, en un magnifique fini noyer ombré moyen, robuste construction et généreuses proportions.Le mobilier comprend chiffonnier, grand lit, bureau et coiffeuse 90\u201d x 9\u20190\u2019\u2019 9'0\u201d x 106\u201d $1050 $ COUVRE^ANCHER^^t 5 gc TWMW U CMUW*\" miMH Di\t69e riaoR www IIHOIWM\t$v69 sUr ton et °\t9 verges «e Nuances\tdessins.-\t^ EfvERGE t 'RREF\t_________\u2014- m ri EXACTEMENT TEL QU\u2019ILLUSTRE 65, de la Couronne, Quebec SI CCVRSAI.ES\t__ MONTHI Al, \u2014 H».*> ouest stp-( alhprine < \\MPBEI,!.TON \u2014 Nouveau - IL unswirk Si-.11 AN - I r» rue Kirhelieu GRANBY\u2019 \u2014 1*1 rue f\u2019rinripalr\tIII RBROOKK \u2014 l(< Sud rue Wellington I \\( HI I I \u2014 \u2019 I rup rrinripalr ¦\u2022HAWINIGAN \u2014 ÎM».mr Avenue RIMOI'sKI \u2014 l.'»X rue st-Ciermain I \\ Tl Ol I \u2014 r,,r C ommerrlale ST-.IEBOMF.\u2019'il-?'»», rue >t-(,eorgrs BR I >1.MON O'' II-M, \u2014 II» rue l.ind»»' WH'IO' \u2014 ISK rue Bouideau \" T-IÏVAC INTH! \u2014 rue ^t-ITancois I ROIS-RIVH-IRI-^ -I \u2022*.*.»« rue Notre-Dame HA W KI SBIR V\u2014nyts{ rue Prineipale\u2014Ont. LE SOLEIL, QUEBEC.VENDREDI 20 NOVEMBRE 1042 iU 61e ANNEE Nn 274 Il I Pf % iif i i 1 -i; U< r ^ ® ! mobiliers chesterfields LAMPES DE TABLE mor- reps MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER COMPOSE DE 4 MEUBLES Voici un mobilier qui vous réjouira certainement.I! est de construction solide et de dessin magnifique, exactement tel qu'illustré Son style cascade est rehausse par un nouveau genre de miroirs carrés.D'un beau fini noyer ce mobilier est composé d'un grand lit, coiffeuse, bureau et chiffonnier.RADIO ROGERS Illustré à gauche 8 lampes.Rendement de 10.Toutes ondes.6 bandes de syntonisation dont 5 étendues.Antenne intérieure.8 postes pré-syntonisés.Haut-parleur de 12\u201d.Clavier piano.Condensateur triple.Raccordement pour phonographe et télévision .mobuier chesterfield Composé de trois ceaux recouverts de \u2022 MOBILIER CHESTERFIELD Compose de trois mot ceaux recouverts de Base décorative en poterie et abat-jour en parchemin orné de dessins se mariant, avec la teinte de la base.Bauteur 16 ' et diamètre 12\".reps mobilier chesterfield Composé de trois morceaux recouverts de reps mobilier chesterfield Composé de trois mor-Dover* reC°UVerts dc mobilier chesterfield Composé de trois meubles recouverts en ve-ours de soie et Dover m TABLE de TELEPHONE Table de téléphone \u2014 très moderne, avec siège à même, en noyer oriental ou en \"Lime Oak\u201d .PRELARTS \u201cBONNY MAID\u201d Choix très considérable de prélarts pouvant convenir à toutes les pièces de votre mai- pu 4%** son.qualité \"Bonny Maid'' LA VERGE CARREE\tWW CARPETTES DE PRELART Beau choix de modèles et couleurs 6'\tx\t9'\tprix\tà partir de\t$\t3.95 T6\"\tx\t9'\tprix\tà partir de\t$\t4.95 9'\tx\t9\u2019\tprix\tà partir de\t$\t5.85 9'\tx\t10'6\tprix\tà partir de\t$\t6.75 9'\tx\t12'\tprix\tà partir de\t$\t7.90 9'\tx\t15'\tprix\tà partir de\t$10.95 LINOLEUM MARBRE $2 Linoléum incrusté marbré \u201cMARBOLEUM\u201d, dans un beau choix dp couleurs, qualité très épaisse.J Q .45 LA VERGE CARREE m MfSiix\t?\tSTORES POUR FENETRES \t\tStore pour fenêtres, grandeurs 3x6, couleur sable, RQc \t\tcrème et vert.Prix à partir de 40 75 MOBILIER A DEJEUNER COMPOSE DE 6 ARTICLES Mobilier de salle à déjeuner de construction solide et de style exquis.C'est une réelle aubaine à ce bas prix.Il est composé de six meubles: un buffet, une table à rallonge et 4 chaises.TAPIS AXMINSTER UNI $ Tapis Axminster uni de très belle qualité dans les tons de vert, turquoise, rouge vin et rouille.Grandeur 6\u20199\" x 9 0\".TAPIS DE PASSAGE ET ESCALIER Largeur 27\" genre Tapestry .$1.29 vge Largeur 27\" genre Axminter.2.39 vge DESSOUS DE TAPIS MARQUE \u201cOZITE\u201d 9\u20190\u201d .$ 6.15\t9'0\u201d x 9'0\u201d .$ 8.10 12\u2019 .$10.80\t9 0\" x 10\u20196\" .$ 9.55 CARPETTES WILTON BARRYMORE Dessins orientaux à fond rouge ou bleu $47-00 $6150 $7250 $83'00 55 & 273 St-Paul et 142 St-Joseph TELEPHONE : 2-6851 6\u20199\u201d X 9'0\u2019\u2019 Prix 9'0\" x 9'0\" Prix 9'0\" x 10'6-\u2019 Prix 9'0\" x IZ'O\" Prix t Section de nouvelles générales, radio, théâtres, finances, sport LE SOLEIL 61e ANNEE \u2014 No 274 DEUXIEME SECTION Le port de Benghazi change de mains pour la cinquième fois L'évacuation du port de Benghazi par le* forces de l'Axe présente un avantage précieux pour les troupes britanniques qui s\u2019avancent vers l'ouest de la Libÿe \u2014 La flotte anglaise devrait utiliser ce port sous peu.QUEBEC.VENDREDI 20 NOVEMBRE 1942 Nouveaux mitrailleurs du Québec dans l\u2019Aviation 'Par la Presse Canadienne)\tLeur problème est d\u2019essayer de ne En abandonnant Benghazi, l\u2019Axe pas tomber aux mains de la 8e ar-a perdu sa dernière chance possible mée britannique dont les avant-de s'enfuir par mer de l'Afrique du gardes ont pénétre légèrement à Nord en partant d'un port à l'est travers la protubérance de Benghazi de Tripoli.\tet mit engagé le combat avec de1- Maintenant les arrières-garde-' de > roupes nazies près du golf de la TAfrica Korps du maréchal Rommel Sidre.à 50 milles au sud de Brn-rioivent se frayer un chemin d'en- ghazi.viron 400 milles dans la direction de L'évacuation de Benghazi par la capitale lybienne.avec E\u2019.Agheila Rommel sans opposer de résistance romme seul ilôt possible de résis-a aidé les troupes britanniques de tance avant l'évacuation.\tdeux façons à demeurer sur les ta- -\u2014-\tIons des forces axistes.D'abord, elle élimine le retard qui aurait été nécessaire pour étouffer toute résistance dans cette région En second lieu, elle a fourni un bon port méditerranéen loin du front, maintenant que les lignes de renfort de la 8e armée ont été poussées presque aussi loin qu'elle n\u2019ont jamais été dans la guerre nord-afri->caine.El Agheila, a environ 140 milles encore plus au sud, fut le point le plus éloigné de la première poussée britannique dans le désert nord afri-icain.Tobrouk a etc nettoyé des mines par la.flotte anglaise anxieuse de renforcer les lignes de renfort* transportées par terre avec des secours venus par eau.La flotte St-Odilon de Crambourne a celé- mettTa probablement peu de temps bré le succès remporté à Toronto!** sc servir do P°r* 4e Benghazi, par MM Gilles Fecteau et Pierre- L'occupation de Benghazi marque Paul Cassidy en offrant aux deux \u2019'e cinquième changement de mai-rhampions.mercredi soir dernier, un; très de cette ville en moins de deux banquet qui groupa plus de deux ans.Les troupes britanniques l'ont cents convives.Ces agapes étaient prise pour la première fois dans leur sous la présidence d'honneur de M.poussée initiale en Libye, le 7 fêle curé M, O\u2019Farrell qui.dans son vrier.1941.mais elles l'ont perdue allocution remercia le sous-ministre aux mains du maréchal Rommel 2 adjoint de l'Agriculture.M.Adrien mois plus tard.Morin, de s'é're rendu à St-Odilon Elle est retombée aux mains des pour assister à cette fête des jeunes ; Alliés le 25 décembre 1941.mais ce \u2018Votre présence ici ce soir, dit M.le'fut un cadeau de Noel qui ne dura curé, prouve l'importance que le qu\u2019environ un mois.L'armée du dé-gouvernement d\u201c Québec attache sert de ] Axe l\u2019a capturée de noueux problèmes agricoles et démon- vevau le 29 janvier.1942.et 1 ont tre la confiance qu'il a en la jeunes- gardée jusqu'à maintenant, se rie nos campagnes pour la réno- Comme Tobrouk.Benghazi a été vstinn de nos méthodes de culture.\u2019 durement frappée par des bombar-M.Morin a félicité au nom du ; dements répétés et des charges d\u2019o-premier ministre MM.Fecteau e.|jUS et rnise en feu à chaque fois [qu\u2019une vague d'armées en retraite sauter ses installations et in-[cendièrent ses magasins.Avant, la guerre.Benghazi avait d'environ 32.000 (âmes, dont 5,000 Italiens, vivant au-de son port peu profond.Il est douteux toutefois oue Des champions sont fêtés à Saint-Odilon Deux éleveurs, MM.Gilles Fecteau et Pierre-Paul Cassidy, ont été fêtés \u2014 Succès remportés à Toronto.pm Laval travaille a d'importantes mesures Londres.!0.il*.(\u2019.) \u2014 La radin dr Paris disait aujourd\u2019hui que le dictateur Pierre l aval, qui possède le pouvoir de faire des lois en France, était à considérer 'plusieurs importantes cl délira Un mesures qui devraient mettre fin à l\u2019époque de la révolution de l opera-comique en France.** \"Nous sommes à la veille d'une vraie revolution nationale dans notre pavs \\ a di l\u2019annonceur.Les Japonais installes dans l'île de Timor L'occupation des neuf havres naturel* sur la côte nord du Timor portugais a été complétée par les Japonais \u2014 A 400 milles de l\u2019Australie.\"LE SOLEIL\".I* plux grand quotidien du soif à QUEBEC ri If plus grand medium de petites annonces classées, vous assure des résultats immédiats Signaler toujours 7131 pour une petite annonce.PAGE ONZE U soldais américains, héros d'une aventure à Casablanca Descendus de transports dan» quatre barque» d\u2019assaut des soldats américains *e dirigent par erreur ver» Casablanca et plusieurs d\u2019entre eux sont faits prisonniers après avoir essuyé une rafale de balles.(Far Harold V.Bosle.de la i Pressr Xisoi ieei Casablanca, Maroc français.15 Dépêche retardée1 le lieutenant Edward W Wellman, de New-York.à 13 milles de dtstaner où mouillait la flotte française de Vichy e \"C'est seulement une fois rendus dans le port de Casablanca que nous nous rendîmes compte que l'incendie a raconte aujourd'hui l'aventure de vers lequel nous nous dirigions n'é-quvtre barques américaines d'assaut tait pas des réservoirs de pétrole qui tombèrent sur un contre-tor-1m flammes sur le cap de Ferihala, pilleur de Vichy en cherchant la mais un navire français atteint par 'plage qui leur avait été désignée à Fèdhala pour accoster Wellman et 71 autres survivants 'furent faits prisonniers par les Français de Vichy après qvie le contre-torpilleur eut coulé les deux premières barques, qui s'étalent approchées de ce navire en croyant que c'était un contre-torpilleur américain , Dix-ncul l)omnies furent tués ou [blessés dans rengagement.Dix-sept le feu dr nos canons \"Deux dr nos barques se retirèrent \"Les deux autres s'était approchées d'un navire quelles avaient pris pour un eontre-tvopilleur américain dans l'obscurité.\u201cJ'étais dans une de res barques.Lorsque les hommes de l'autre barque hélèrent le navire, une voix étrangère répondit.Ils crièrent Nous sommes des Américains.Une rafale de balles de mltrail- de.s occupants de la première barque^, piirtlt (1u ront,r.torpilleur, qui parvinrent ft gagnn la tnic tonne,\t^ V(,rgpS if» capital- distance ci* Wellman reçut g, Vingt-quatre aviateurs de la province de Quebec étaient parmi les radio-télégraphistes e( les mitrailleurs qui ont reçu leur brevet à l\u2019école de radio-télégraphie de l'Aviation royale canadienne No l.à Montréal, récemment.Seize de ces jeunes gens, tous mitrailleurs, sont photographiés iei.De gauche a droite, première rangée: j.-O.-A.Gendron.Portneuf; J.-D.-.M.Sicard.Montréal; .l.-E.-A.Baril, Ste-llr-lènc, Chester: J.-C.Forget.Montréal; J.-M.-P.-H.Gingras.Quebec.Deuxieme rangée; A.Lefebvre.Cartiervillc; J.-A.-R.Higgins.Montréal: J.-N.Bouchard, Montréal: .l.-A.Beaupré.Esteourt.Témts-eouata: .f.-H.-R.Courtois, Virtoriaville.Troisième rangée: B.Lenny.Outremonl; L.Knisy.St-Pie; J.-P.fj.Gagné.Rimouski: J.-A.-.L Goulet.Cap-de-la-Madeleine; .l.-.M.-A.Fortin.Lacelle; .L-R.Briand.Montréal.\tiL'Aviation canadienne» soient restés.au Fecteau Cassidy de leur succès aux concours nationaux des jeunes éleveurs, à To-rnnto.et d'avoir ainsi fait, honneur à la paroisse de St-Odilon, au com f» de Dorchester et à toute la pro-1 nonulation rince.Le sons-min is tre a également .\t^ souligné l\u2019excellent travail de M.!, famiU' Bouchard, entraîneur des1'0 champions qui pour la quatrième fois ee t-' année a eonduit son éoui-pe au championnat dans la ville-eitie L» sous-ministre a attiré l'at-r-nfion des parents sur l'importance de l\u2019instruction pour leurs fils et offert la coopération du ministère de l'Agriculture pour l'organisation, dans la paroisse d'une école d'agriculture.semblable à celle de S'-Cé-lectin de Nicolet.L?représentant du Conseil National des Jeunes.M.S.Boily, a rappelé que les cercles de Jeunes Ele-\"eurs existent dans la province de-puls une vingtaine d'années.Les \"rentiers ont été organisés après la dernière guerre pour enseigner aux i-unes 1» métiev d'éleveur.A date.180 paroisses du Québec ont bénéficié '\"un cercle.Actuellement.3.000 fils ou filles de cultivateurs fon* partie do ces organisations.C'est un bon \"ovau.Ce.s jeunes seront plus tard \"excellents cultivateurs qui servi-nf d'exemple aux autres.Dans la salle du banquet, on re-rquait à la table d'honneur M.Lessard, maire, et madame Les-.rri.M.le curé O'FarwU.le sous Fêle chez les petits vendeurs de journaux L\u2019administration du \"Soleil\u201d fait distribuer des pommes aux petits vendeurs de journaux au cours d\u2019une fête organisée en leur honneur.Le général allemand von Thoma à Londres Londres, 20.(F.C.) \u2014 Le fé-nrral Hitler von Thoma.rom-mandant de l'armée natif* en Afrique sous le maréchal Rommel, est le premier général axis-i - *ts N.-D de* Lan- faire, raconta un jeune officier\te.um- si-omi*; an du Lac Beaupori.\"Lorsque nous parvimes au lieu stoneham.du rendez-vous, je n\u2019avais jamais si-casim'r iq-isi \u2014 villages Mont.u-vu autant de navires de ma vie.Ils h>c.n -d.Ji< Ans- st-aib.e st-c»si- ,\t.,.\t.\tmu.St-Casimir-Esî.St-Charlrs de Oron- 005t ruaient 1 horizon\tdînes, St-Marc des Carrières.St-Ubald.\t# Ce croiseur qui avait joué un rôle paroisses Notre-Dame de Ans»'* de Mon- 0 Pholfft^.'aphie prise à l\u2019occasion du \u2018îôièmc anniversaire de marias*' de M.et Mme VRTHl\u2019R NAIH'.M important au cours des deux der- 'auhaP; St-A!ban_ S-Ch.uK's dp Orppdi- T { g\ttio ct^ Beauee.11 s sont loi photographiés entourés rie leurs S enfants, nières années dans la défense 4*\tS\u2019-Rcmr 8.-Thur.be.ai- =\u2014 Malte, aida à diriger le convoi en se- i^reueriiu q-i») \u2014 st-Emiie.si-u*-\t, curité vers Oran dans la nuit qui bnei de vaicaruer.si-Gabne: oue,'.mu- veurs qui ont présenté les plus beaux Bf auport-pst.Beauport-oues*.Un mes au Barreau et ses activités sociales nombreuses Mme Casgrain comme moi-méme.secondant les efforts de l'hon Ernest Laponne, avons toujours de- _ nonce la eonscription Nous avions g IJ réserve du gouvernement fédéral en Albert» Il avait fait un voyage da quatre jours sur les trains du C N, R Maigre les fatigues dun aussi long voyage et maigre qu'on lut ait coupé les cornes pour le transport.» < nos chefs béi iux\tl'animal avait fort bel allure à son que cette mesure ne serait pas éta-\tarrivée biie.Par suite de la pression for- / A AI ftfl Ifl 110\tLe mâle wapiti peut être considéré midable des impérialistes le gou- LUvivMImmv\tcomme le plus lourd et le plus grand vernemeni King a décidé de tenir\t«-de.cerfs II est d'une haute statin plébiscite trouvant comme un\t\t Une.très élégant Sir .lame, ie- moyen terme dans cette mesure U wapiti, nu cerf du Canada Movuc dit qu'il ressemble tellement Mme Casgrain voulait que se- com- Blaphus canadensis qui fut.même au l!0rf d'EunH'c que les leunc- Ca- mèm# peut varier dp Wapiti l\tla Zoologique Le wapiti, ou oert ri - \u2014\u201e.Eiaphus canadensis q.\t.HU (Trl a e,urapf que les leiinr' i patriotes répondent un non men- avant 1 orignal, le roi de nas forêts.narilfns mlr(,nt quo\t1(, m, lissant » la question du plébiscite est disparu depuis déjà longtemps, ;lnin,gl Son ,,oi{ls .vu! Vli,.jp! .le suis moi-méme venu dans le comme comte de Montmorency aiec mon rouest a disparu des plaines do wo \u201e upo Mvr^ lr hm, d.\u201en b\\ii ialo.cet to diAparition ,\tpiti adulte pèse ol,volI.falr(, du bl,n à mes qtie nou blir des mesures économiques qui intérêt.' à Ottawa un homme qui va s'opposer à toutes Pare Zoologique pourra désormais faire voir à ses nombreux visiteur» un beau specimen de celte rare dont on a tant raison de regretter la dts-li parition rie nos forêts québécoises où on en voyait par centaines à la fin du dix-huitiènir siècle particulièrement dans la vallée de t'Ou-1 nouais boration de tous les éleveurs et l'ap- compatrioi.es\" dans les temps diffieiles |rï mesures de M King.' Ce serait dit-elle.Il est légitime (Bire [F ,fu des adversaires de la .ordinaire vers le même temps, d'un lumière es.verte l'on raconta aussi la les signaux lumineux doivent servir aux piétons comme aux automobilistes.eux aussi ne doivent ,la-our.se exila- mats traverser la rue que lorsque la droits.Nous avons le droit rie sut- affaiblir la position de M King et \"Des femmes de langue anglaise fragr il importe que nous nous en nous taire perdre la seule chance -iègent dit-elle.au conseil de 1s nation\", prévalions dans les meilleurs Inté- que nous avons d'empêcher na- jeu- gvand cerf à travers Montmagny jusqu'au Cap St-Ignace, Ou prétendait également, mais sans en être Elles prennent part à l'a- rêts du pays.Vous voterez dons, nés gens de partir contre leur gré \u2018\t«\t' n I,-, \u2014Ir- -.i ?\tcat .,\t*ÎA ., cn .¦ c .a s la^ t\ti TVA 1 1 T C/0 IVl V\tI I T# » Ml P T* efforts en groupe, après tse efforts \u2018a 'du service des animaux à (-iqpiton de lois qui touchent nos mesdames, le 30 novembre, et je pour servir outre-mer nier, sans doute En creusant le canal Rideau, près a exhumé gement.\t_\t.\t.\t.\t.\t.\t,\t.Le croiseur de 10.000 tonneaux, personnels, qui comptent\", ajouta fourrure, car n a organisé depuis f0yer!; l'avenir de nas enfants, suis assurée que vous me ferez eon- Si Mme Casgrain va » Ottawa classé comme croiseur léger parce M.Godbout.Organisez des initia- Quelques mois seulement 15 syndi- N^t,es.v0us pas d'avis que nous, fiance Vous enverrez à Ottawa un eUe appuiera M King Mais si ia- n qu\u2019il n'est armé que de canons dejtive.s heureuses, d'excellentes asso- eau coopératifs groupant 7o p.c.femmeR eanadiennes-françaises, de- député et une mère canadienne- ,nai's 011 tentail d appliquer la eons-\t,\t\u2018 L.six pouces, est entré en cale-sèche ciations ; prouvez, que vous voule- des éleveurs de\tvous avoir aussi l'otcasion d'émettre française.Quand Paîtrai à me «Tiptlon vous aver l'assurance qu'ollf î\tad Vr^ enco r aux chantiers de la marine a Phi- dépasser vas concurrents.Notre ai- plus grand talent d un che a-t-.l \u201eotre point de VUP rip f0rmnlp,.nos nonror sur lm projpt do l0l.r>M à combattra avez énergie cette me- f\tpied de ladelphie où son capitaine, le capi- de dépendra de vos efforts et de vo- dit, c est rie savoir sent.ou.ei de a,splration.s Lpa femmca Pa\u201eadien- ravenir rie vos enfants comme des SUJT qm \"c fréPon.f1 P«s »\ton\t.«« àn en a découvert un taine E.-J.Moran, de San Francisco, tre bonne volonté.Lorsque vous bons hommes.et c e.-t ce qua fait nPS_frBncalÿP, np pas inférieu- mien-, q\u201ef iE penserai '\tlation.- A tous égards, japptome 1 \u2018\tfd!,,!s * °1' °1' * d,i« « ^ W I ¦ « w Godbout, qui a accordé le droit, de vote aux femmes et j'en suis fier.Isa propre sécurité.i points noirs auront disparu.ANN Prévalez-vous-en et usez-en à bon escient.Cest une arme formidable que le gouvernement a placée dans vos mains.L\u2019hon.M.Drouin évoque ensuite les démarches aussi brillamment couronnées de Mme Casgrain pour l'admission des fem- Un couvre-lit pittoresque Vcw LAURA WHEELER No 3fi7 Cette gaie jeune fille habillé rL gingham'' est juste au point ie croix\u2014de r.iéme que le.s roses.Et elle paraitra jolie sur votre couvre lit.Commencez dès maintenant ces : points fascinants.Le patron contient un calque de 15\u2019\u2019 x 19 1-2\u2019' et deux motifs de 2 1-2\u2019\u2019 x 3\u201d ; Illu -tration des points; matériel requis.Adresser voire rnmmande rommr suit : SERVICE DES PATRONS, LE SOEEII.QUEBEC, V Q Errirp lisiblement votre nom *t vo».r*> Adnv.Kp et mentionner norrectement le numéro du patron ainsi que la gran-vleur, s'il y a Heu Np pua demander dfN mesures autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 25c.Ne pus Inclure de monnaie ou de timbre-poste.car le SOLEIL ne se tient pas responsable des lettres non-reçues Os patrons ne sont pn-échangeables et ne sont pas en vente h nos bureaux.Ils sont livrés dans un ni tervalle de fi Jours N.R\tCe* patron», provenant rf'iinr maison anglaisé.Ir* inotrurtion* ne sont fournie*, qu'en anglais.é5?.W5?!;?5?W5?5?.5ü«HSUfWW«_,I?1 % e RCHETE BIEN /flUI HCHETa nL^ rUCBklflB Lhll\u20182' bHE 1^1 UH 3 de VENTE de FOURRURES Sam.21 Lun.23 Mar.24 S>\u20ac femmes madame D Breton vient «m tel avec une moyenne rie 106.5 point.John Derome a enregistre le meilleur score cria Journée avec 429 points en trois parties \u2022 Voici le résultat des parties : BILODEAU \u2014 Mme D.Breton .\t.129\t11 1\t106\t346 A.\tCAté.78\t55\t82\u2014\t215; Chs Lepire\t.\t76\t98\t104\u2014\t278 R.\tJoannette\t.\t.\t131\t103\t90\u2014\t324 R.\tBilodeau.138\t125\t110\u2014\t373\ti BERUBE Mme A.Biouin B.Vaillancourt .A.Bilodeau .A Clavet.E.Bérubé\t., 552\t492\t492\u20141536 93\t102\t107\u2014\t302\t< 126\t91\t103-\t314\t4 115\t120\t84 - 320' 74\t106\t109\u2014\t28!»\t| 121\t110\t106\u2014\t337\t1 524\t529\t509 -\t1562 Berube gagnr 2 à 1.PICHET 1E Mile\tM.\tLepage .\t72\t81\t67\t220 Mlle\tT.\tnubuc .\t115\tlio\t104\t!29 Cvr.\tBi-dard.B2\t107\t9:.\t>61 LUTTE CE SOIR A LA TOUR FINALE 2 DANS 3 A FINIR Pour le championnat mondial poids-lourds juniors ^AUL LORTIE vs FRANK VALOIS champion\taspirant Arbitre : SAMMY MACK SEMI-FINALE 30 MINUTES OU 1 CHUTE Richard DELAMARRE vs Joe MAICH 2 autres rencontres ADMISSION : \u2014 Réserves 75 ds \u2014 Générale 40 cts Uxps comprisrs US PATI MS 4etont RARES CAR LES SONT INDISPENSABLES LES PATINS C.C.M.seront rares parce que les aciers fins qui servent à leur fabrication sont maintenant requis pour la fabrication des pièces de précision employées dans les armements et les instruments d'optique.Les patins C.C.M.seront rares aussi parce que les machines de précision\u2014presses, recti-fieuses, perceuses, soudeuses\u2014qui servaient à faire les patins C.C.M.appareillés et bien équilibrés, servent à présent à taire des pièces de précision pour la machine de guerre des Nations Unies.Prenez donc grand soin des patins que vous avez et, si vous en avez une paire dont vous ne vous servez pas, passez-la à un patineur qui s'en servira.Mais,\u2014tandis que \"les patins seront rares parce que les munitions sont indispensables\" \u2014les marchands C.C.M., en attendant, pourront vous vendre un Equipement Appareillé C.C.M.\u2014patins et chaussures.RIS EQUIPEMENTS appareiiUs Mt Dernière Wouueaiitc en.Equipement de Talinaqe 7134 51 « ANNTÉ \u2014 No 274 LE SOLEIL.QUEBEC.VENDREDI 20 NOVEMBRE 1942 15 Toronto et Chicago déclassent leurs rivaux dans la Nationale Les Rangers ont été battus au pointage de 7 à 3, hier soir, par les Maple Leafs \u2014 Lynn Patrick compte deux points pour les vaincus, l'autre provenant de Phil Watson \u2014 Sweeney Schriner score deux fois pour Toronto \u2014 Apps et Mac-Donald se sont également signalés.PIETRE TENUE DES NEWYORKAIS Les meilleurs scoreurs de la N.H.L.Toronto, 30.\u2014 (F.C.) \u2014 Les Maple leafs de Toronto ont complètement déclassé les Rangers de New-York, détenteurs de la dernière position de la ligue Nationale, quand, hier soir, ils ont remporté une victoire de 7 à 3 dans une joute qui fut disputée en présence de plus de huit mille amateurs.Après avoir pris l'avance 1 â 0 dans la période initiale, les Rangers ont affiché par la suite une piètre tenue; ils nous faisaient ressembler à une équipe amateur qui jouait contre un club professionnel de première valeur; les Leafs égalisèrent le pointage au début de la seconde session qui se termina par un pointage de 4 à 2 en leur faveur.Les vain queurs ajoutèrent trois autres points à leur crédit dans la période finale.Avant que la défense des Rangers se réveille, les Leafs s\u2019étaient assuré la victoire.Sweeney Shriner y alla pour deux buts, tandis que les autres étaient réussis par Mel! Hill, Syl Apps, Bob Davidson, Gave Stewart et Bud Poile.Le but de Poile a été réussi avec un lancer de punition après que Joe Bell eut fait tomber Stewart qui était en position de compter.Lynn Patrick réussit deux des buis des Rangers, tandis que l'autre était enregistré par Phil Watson.Quelques minutes avant que la joute prenne fin, les amateurs de New-York applaudirent les joueurs des Leafs; Apps et Bucko Mac Do nald, qui se sont signalés au cours de la soirée, ont été l'objet d'une longue ovation quand ils ont quitté la glace.Voici le sommaire de cette rencontre : ALIGNEMENTS TORONTO\tNEW-YORK Broda\tButs\t.Buiinskl Hamilton\tDdf.\tHeller McDonald\tDOÇ,\tDavidson Apps\tCentres\tWatson Htll\tAiles\tHextall Davidson\tAiles\tPatrick TORONTO \u2014 Subs\t¦ Taylor,\tCarr, Schriner, Goldup, Stewart, polie, Thomson.NEW-YORK - Subs Pike, Bell.Kirkpatrick.Warwick.Smith, Macey, Myles, Bend Arbitre \u2014 Bill Chadwick.Juges des lignes \u2014 Sam Babcock et Dom Eaolto.SOMMAIRE Première période 1\u2014\tHANGERS, Watson, O.Davidson.Punitions \u2014 Watson, Hextall.Seconde période 2\u2014\tTORONTO, Hill.B.Davidson et Apps.3\u2014\tTORONTO.Schriner.4\u2014\tTORONTO, Schriner, Taylor .\u201e .5\u2014\tTORONTO.Apps.6\u2014\tRANUEKS, Patrick, Watson.Punitions \u2014 Stewart, Pike, Patrick Troisième période 7\u2014\tTORONTO, B, Davidson .8\u2014\tTORONTO, Stewart, Goldup.9\u2014\tTORONTO, Poile.lancer de punition .10\u2014\tRANGERS, Patrick, Smith et Watson .Punitions \u2014 Watson, Apps.Hill, Bend, Thompson.?¦»,% m 13.43 IB,SO 1605 * Ay PICHENETTES La pointe phjuf! \\f s'earre pas qui veut.Valois l\u2019ouï ce qu'il vaut.Pickard est indispensable.Voici l'ère des remaniements.Hâtons-nous, le temps presse' .Vos As s'en prennent à ta mpautt respectons l'enceinte dit Cotiser.Les coups de lames sont /antaisis- tcs.Charlie vénfre ceux qu'U n reniés.On se plaint de la penune de joueurs.Les jours de Durocher sont comptés.Thurier devra puiser dans son bas de latrie.Le gerant Ross n'est point superstitieux.Activités sportives des Académiciens Bentley n contribue magnifiquement à la victoire de» Black Hawks aux dépens du Détroit, hier soir, en comptant trois fois \u2014 Troisième gain consecutif des Hawks qui ont rejoint les Red Wings nu premier rang de la N.H.L.GARDINE^ ET SEIBERT BRILLENT\u2019 t'hicago.20.\t(P.\\.| \u2014 Douglas Bentley a eomplé trois fois, hier soir, pour permettre aux Black Hawks de t'hicago île remporter une victoire de # à 2 contre les Rut wings de Détroit, détenteurs de la première position de U Ligue Nationale de hockey, en presence de 10,467 amateurs.Les lllack Hawks, qui rrmporlairiit leur Sème vieinlre coiiscrutlvr.sont maintenant sur un pied d'égalité avec les Red U ings de Détroit, eu première position de la Ligue.Les vainqueurs ont compté deux Cinq joueurs \"pros' chez les seniors ! .\t16.15 .17.45 19.53 Durocher gérant des Dodgersde Brooklyn Le président Branch Rickey pourra le congédier â dix jours d\u2019avis, s\u2019il ne fait pas l\u2019affaire\u2014 Un salaire annuel de $25,000 ?\u2014 Fred Fitzsimmons à la gérance des Royaux.New-York, 20.\u2014 tP.A.) \u2014 Léo Durocher dirigera encore les Dodgers de Brooklyn, de la ligue Nationale de baseball, a annoncé hier le président de ce club, Branch Rickey.Dans une conférence de presse qui eut lieu hier après-midi, le président Rickey a également annoncé que le coach Charles (Chuck) Dressen avait été libéré sans condition.Rickey a également confirmé la nouvelle qui a circulé depuis quelques jours, à l'effet que Fred Fitzsimmons avait été invité à diriger les Royaux do Montréal, dans la ligue Interna-nationale de baseball.On n'a pas dévoilé les termes du contrat de Durocher qui a signé un contrat de joueur pour un an.Ceci veut donc dire que Durocher devra jouer l\u2019été prochain et qu\u2019il est susceptible d'être remercié de ses services, tant comme gérant que comme joueur, suivant un avis de dix jours.On est sous l'impression que Durocher a reçu l\u2019an dernier un montant Providence blanchit New-Haven 6 à 0 de $25,000 en plus du boni de fin de saison.Rickey a déclaré que Durocher n'aurait pas de boni l'été prochain mais il n'a pas donné le salaire qu'il recevra.Rickey a déclaré que Durocher était très satisfait de l\u2019entente qu\u2019il avait prise avec lui.les Dodgers n'auront plus que deux instructeurs, contrairement à trois dam les années passées.\u201cJ\u2019ai donné la permission aux Royaux de Montréal de faire des offres à Fitzsimmons pour gérer leur équipe\u201d, d'ajouter Rickey.\"D'après le record de ce joueur, tout indique qu'il fera un gérant de première valeur\", de dire Rickey en parlant de Fitzsimmons.Fitzsimmons a déclaré qu\u2019il aurait une entrevue avec le président Rickey aujourd'hui avant de donner une réponse définitive au Montréal.Il y a quelques jours, Fitzsimmons a déclaré \u201cque c'était son intention de demeurer dans les ligues majeures encore quelques années\u201d.Raquefteurs Frontenac Dans Ir ligue iln urosaes quillrs de Orande Salle, le I.eboeuf n rencontf' Nadeau en semi-finale.Le Nadeau a l\u2019avance d'une partie, en triomphant compte de 583 A 524 Voici lr,s bôojcn équipes; Bp \u2022 I.Y\u2019NN PATRICK (à droite), des Rangers, est depuis hier soir, le meilleur compteur de la ligue Nationale de hockey grâce aux deux points qu'il a enregistrés contre les Maple Leafs de Toronto.Patrick a 13 points, un de plus que Gordie Drillon, des Canadiens, qui apparait ci-dessus, à gauche.4 le pris au dc.N lit t 4 Vaughan et (amilli quitteraient les Dodgers San Francisco, 20.\u2014 (F A.) Il est possible que les Dodgers de Brooklyn percent un autre de leurs joueurs; il s\u2019agirait du vétéran joueur d'intérieur, le 3ème but Floyd (Arky) Vaughan.De son ranch, qui est situé à proximité de San Francisco, Vaughan a déclaré qu\u2019U n\u2019était pas assuré de jouer pour les Dodgers, l'été prochain.11 y a une semaine.Dolph Ca-milli, 1er but de cette équipe, déclarait qu\u2019il gérerait un club de l'Association Américaine, en 1943.Vaughan, qui a joué avec les Dodgers l'an dernier, après avoir fait équipe avec les Pirates de Etoiles de la N.H.L.i83 3 3 J 3\t1 i fl (Par la P.C.) Doug.Bentley, du Chicago, * compté trois fois, hier soir, contre uouE senior Détroit qui fut battu 6 à 2.\t! Aucune joule cèdulfe Lynn Patrick, des Rangers, est LIGUE NATIONALE devenu le meilleur compteur de la hètrut 2, Chicago s N.H.L., en comptant deux fois con- ' Tonmm 7.Rangers 3 tre Toronto qui disposa des Rangers par 7 à 3.Sweeney Shriner, du Toronto, a compté deux fois contre les Rangers.\t» HIER LIGUE AMERICAINE Buffnlo .7.Indianapolis I New-Haven 0, Providence 8 AUJOURD'HUI Le cerbère McCatee Cornwall, 20.\u2014 iP.A ) Phil Red McCatee, ancien joueur professionnel de hockey, qui faisait partie de la milice à Cornwall, a été transféré à Kingston, hier après-midi.Me Catee était l'un des trois gardiens Pittsburgh 10 ans durant, n'a pas de buts du club Cornwall au dé pris de decision finale, mais tout but de la 8aison.Cet atWète n a pu indique qu il a connu sa dernièrejfiguré avec ce club de hockey â la saison de baseball, léte dernier.Isulte d un accldent.Lynn Patrick est premier scoreur En comptant deux fois contre les Maple Leafs, hier soir, il a devancé par un point Gordie Drillon, des Canadiens\u2014 Max Bentley, du Chicago, au second rang avec Drillon.Aucune Joui fi réduire rlAji.s Rues Senior, Nationale et cainr I I S POSITIONS LIGUE SENIOII Nadeau\t\u2022\u2022\t1 R Joblii.181 .Kobrrge.107 Lhrucux .\t, .137 iLeboeuf\t146 Fr.Léon\t.13*2\t2 kirnlenu .\t .131 ! Boulet .\t.127\tVJ4\t:> Danti la ligue de petites qulilr: de la Grande Salle, le Gagnmt a rrmport/ le rhimpimnat de 1« ligue en triomphant du ,CAté à 3 reprinrs.Dans la ligue de ballon-panier i; la REINE, entre la Couronne et Dorchester.HCY-27\u2014RB4644 BOL LANG FRIE four, clientèl VENDRE, bien outillée, j\tav fournaise, camion et cheval, grosse !\tft# ftft ftft g , Me.située dans gros village, prix :\t* r'cASœ» KUsrtE,'H0tÉâ?mp',nt' Bcri\" Contre les poux : Employez HCY-36 - R94541 PONOL\u2019 BELLE GRANDE ( HAMBRE ensoleillce, usage du bain téléphone, (pour une personne seulement, pas de cuisiner, dans Notre-Dame du Chemin, 15 AVENUE.DES ERABLES, APPT.1.HEY-27 R94646 CHAMBRES DEMANDEES SET DF.STUDIO, moulin a coudre White, m bon ordre, chaises, lit de camp, à vendre à bon marché.S'adresser 821 ST-V AIMER.\tHC-9\u2014R94469 POEI.r U EGARE junior u vendre.S'adresser M.ROY .\t203 RUE BAGOT.HCY-9 R94556 TABLE.6 CHAISES, buffet, bureau, chif-fonnier.3 pardessus hiver earçons.gran-deurs > - 12 - 14 an inipennéabie, 4 pantalon.garçons, grandeur 14 ans.Il robe fillette taille 14.S'adresser 13 j o- BOIS DE CONSTRUCTION AUGER & AUGER BOIS ET MATERIAUX DU CONSTRICTION.B.C.Fir, Epihette, Pin blanc, Pin de la Colombie, bois à plancher, moulures, portes bois brut ou préparé.Bardeaux d\u2019asphalte bardeaux d\u2019amiante papier a couverture finitiot do cuisine H chambre de bain planche isolante tTen-Test) Demandez des catalogues.11 nous fera plaisir de vous coter nos tout meilleurs ALGER * AUGER IX AVE INDUSTRIELLE tél.: 2-6891 1\t135-BN-H\u2014R9391.» RESPECTABLE demande petite lehambrc chauffée avec radiateur, dans maison privée Donnera $3.00 par semai-jnc.122 ST-ANSELME.28 -R94594 CHEVAUX, VOITURES CHEVAL à vendre.7 4n*s pesant 1350 Ibs.S'adresser (i.GAGNON, 34 de LANAUDIE-RE.\tHRY-31\u2014R94398 BOUTIQUE DFJ| FORGE avec outillage et maison de 8 pieces a vendre.S'adresser ERNEST PEPIN, St-Théophilc, CO Beauce.36 - U94614 COTTAGES A VENDRE COTTAGE, solage ciment, cave six pieds, véranda 8 pirds.trois façades, revenu 2ème plancher $14.00 par mois, 10 minutes de St-Poch.rue entretenue l'hiver, grand Jardin, garage 20 x 40.GERARD-R.VILLENEUVE, Gros Pin.HRY-39- R94480 en vente partout.LN-43R\u2014R93667 COTTAGES DEMANDES ON DEMANDE A ACHETER petit moderne.8 pieces, préférablement a Sille* \u2019 ry Prix modéré.Ecrire CASE 336, LEi SOLEIL, donnant détails complets.\ti« HCY-40 - R94600\t\u2018 Montre pour Dames ou Messieurs, rt plus de 10\u201c Primes a votre choix.Demandez notre nouveau Catalogue.Pour la vente de quelques bou teilles de parfum Vienna de 5c à 20c.Nécessaire de vente fourni gratuitement.Cadeau de promptitude.PRiMIUM CO./- 3, HERMINE ST.QUEBEC i:i5-IC-43H\u2014R94367 ELEVES DEMANDES DIVERS A VENDRE fillette 1 aille 14.S'adresser O\u2019CONNELL après 7 heures.Téléphone 2-7247.\tSSY-9 - R94553 COUCUEITF DOUBLE en fer avec sommier.couchette double en cuivre avec sommier, aussi un set de chesterfield en cuir, bon marché.S'adresser 131 RUE FLEURIE.\tHCY-9- R94533 LAVEUSE ELECTRIQUE semi-commerciale,j cylindre en pin de Géorgie, toute ferrure j cuve en cuivre capacité 16 livres de linge S'adresser G.LANGLOIS, 3 Pont-j Gravé, Quebec, tél.: 2-6689.HCY-9 R94612 BOUTIQUES DEMANDEES [ACHETERAIS bâtisse environ 30 pieds, pouvant servir de boutique.Peu importe l\u2019endroit ; Québec-Ouest ou autre., limites de la ville Payerait comme loyer.S\u2019a dre: ; r 67 DES COMMISSAIRES.HBY-17\u2014R94265 \u2014 AMATEUR DE LECTURE Plus de 5.000 25 Institué |.Thomas ST-STANISLAS.lé!.: 2-im.Anglais, ; volumes a votre dlsposilion.\u2018nemante!»téno,rapt>lr.cia,(graphie, télé' notre h:.tr gratuitement.< OJ1PTOIR\tcomptabilité, cours commercial ________ POSTAI.DU I.IYRK.( A SK 114 U S.8TA-!»\"*'*** «»\tbaccalauréat tous le, BRUNET T,ON ST-SAUVEtR.Québec P.Q\t|Mameus de la prcvtnce.Cours d été.HIPPO Recommandé dans lei- troubles respiratoires du A.'MATl.Lit DI.LECTURE RN-43\u2014R93641 Plus de 5,000 laoût-lan-46R\u2014R86556 ANGLAIS par CORRESPONDANCE BALAYEUSE \"Air-Way\" en très bon ordre vendre.S'adresser TEL.: 1-9923.9 R94613 CHAMBRES ET PENSION JOIilE CHAMBRE a louer pour couple ou 2 messieurs avec pension S'adresser 458.lêrr AVENUE, fél 9582.HAY-26 R94627 cheval: il soulage promp tement la pousse (sauf-fle», la toux, la bronchite, ft rétablit la vigueur anterieure.En vente partout.CN-31R\u2014R93421 j volumes à votre di^postion Demandez Qui veut l'apprendre?Comment aimerler.-notre liste graiuifcemenl COMPTOIR | vous le savoir en « mois?Aussi cours POSTAL DU LIVRE, C ASE 111 L.S., STA-j privé pour service civil.Tour renseigne TION ST-SAUVLUR, Québec.P.Q.HRS-43\u2014R9073 6 ; ments écrivez j Québec.M SMITH.46, 17e RUE.135-IN-46\u2014R91953 HUILE POUR BRULEURS HUILE A BRULEURS \u2014 Pour votre huile a chauffage \u201cService Imperial\u201d, adressez-vous a JL.Il ART ON, 129 LATOUREL-UF, iél 4-4508 et vous aurez .satisfaction\tAN-HuileR\u2014R93533 590 RUGS TAPIS de :-cconde main, differentes grandeurs et couleurs.Aussi éviers et lavabos de seconde main.S\u2019adresser PROVINCIAL JOBBING.37 a 13 RUE ST-PIERRE, Québec.\tY N-43 R\u2014R94056-C POUUl LLECTRJQUE.parfaite condition, prix $175.comptant.S\u2019adresser 16 MAR-QUETTF.appt.6, tel : 4-1405.HCY-9 R94618 POELE ELEC TRIQI E Hot Poini,, neuf.3 feux, marmite en aluminium, fourneau et réchaud, modèle cabinet S\u2019adresser R.U, TOUSSAINT.110 ST-I.Ut .Téléphone 3-2264\tHCY-9\u2014R94538 VRGENT A PRETER CHESTFRI IELD, 3 morceaux, en reps de mie.très propre, vendra bon marché.S a-dre or 55 tere AVENUE.GROS-PIN.le 9658.\tHCY-9 R94660 Les Enchères Marceau Vf HFTONS, VENDONS.EUHANGEONS meubler neuff.et d occasion, à très basis RIE ST-JOSEPH.tél 2-1278 CHN-9H R94177 A TT EN T I O N prix ARGEM a PRETER nui 1ère hypothèque, 5'* et 67^-.Aussi maisons à vendre e demandée:-.S\u2019adres er.1 FORTIER.N.P 8< DE L\u2019EGLISE féh: 9450 Rés.: 4-5312.OSX- iR - R91901 Je suis acheteur de meubles de tous genres - et payons haut prii.ARGENT 4 PRETER sur automobile meubles, etc, avec endosseur vol va ble COMMIRt lAL EINANf » ( ORP.ETO.37 DE LA I DURON M (Eh.?I5i.Tél \" 6488 CON-7HC R 91500 C < HAMBRE ET PENSION, dan: famille privée, usage du bain et téléphone, monsieur d r préférence S'adresser I8K.1ère AVENUE, tél.4-3302.HE Y-26 R 9 4631 -C HUILE A POELE de charbon, gazoline Naphta.Brûleurs à l\u2019huile a\u20acuf^ SECRETAIRE i flat-dcj-k i.chauve, fable de clavigraphe ^ vendre S'adresser 70 RUE ST-P UL, suite No 15.CIX-43 -R94405 ANGLAIS PRATIQUE, conversation enseigné privément par homme d'expérience.Aux deux sexe:.Méthode progressive, Jour ou soir.Prix raisonnable.S'adresser J.LEBLANC, 31 rue COU1LLARD (près Livernoiüt.Tel.: 4-4988 HEY-46\u2014R93042 NOUVELLE METHODE \u2014 Anglais par correspondance Succès garanti par écrit __________________________en deux mois Pour détails.Adressez : ,\t.IS.-V-F.PORTIER.Üept.L.St-Ubald, Co.a \u201eS,0 d psi-ompte, montres, p5rtneuf\tRN-4S\u2014R9HS49 ctr Montez et épargnez.BIJOUTERII Joncs, bagues, etc \u201cadresser 275 ST-JOSEPH, appartement j APPRENEZ I.ANGLAIS en peu de temps No 1\tCBN-43R R.94450 (cours pratiques, modernes, cours du soir pour adultes Enseignement classique ! EUC.DESROCHES Cl Fil S 'CCESSOIRBS de salon de coiffure peur £®™T£rcïh.£\u201dïi, \u2018-'-\u2019VJ.LJC\t(_7 I\tcoiffeuses Po»»»n rte h»,hier i Kurri.! ECOLF R A 4 410 N D 299, UORCHESTtB CHAMBHtS A LOUER BEAVER HOUSE, maison réparée en neuf.Chamebrs A louer à la Journée, semaine, mois.64 rue Saint-Jeau.20Juin-laa-37R\u2014R8J489 TI lin CHAMBRE, très propre.a grand garde-robe.s.paf.de gaz dans chambre, possession immédiate S'adres ser 1 : FERLA ND.\tHCV-27-F94522 < HAMBRE A LOU quille S\u2019adresser R pour personne tran 152 St-François 27 RM 62 5 DEUX \u2022 HAMBRES à, louer meublées ou non.chauffée*, très ensoleillées, pour per sonne tranquille S'adresser 50 LOCK YVEM\tHEY-27 - R94626 CHAMBRE- A LOUER pour monsieur S'a dresser ?l 1 D'AIGUILLON HE Y -27 R- P94622 TEL.: 4-3018 ULY-H\u2014R930J5 CLA VI GRAPHES iteau dr barbier, a sacri fier bon marché, acceptera bibliofheqtir »- 'lU'i.vitree.S'adresser SALON ALM E, i'.\u2019 RUE ST-JOSEPH, tél.2-0153.\t! \"______ ¦J46-CEC-43H R94S10\t! par 51 \u2019 -¦ -J 560.\" correspondance.COTE STE-GE- HR.Y-46R R 92958 EMPLOI DEMANDE FEMMES r,, .nvrv «LA«.1*IU-\t' f»fp-l-Ct>lH modrlr 134.1.LUMEN I 4\tf LEMF.M 1.0,1]U., vnidrc.S adresser 1,0N\u2019AT ROI TIN.I : agents exrlnslf:.de la.Compagnie Un- r\u201e\tfW 4.#,n4\ti;i hM«0* derwood, 104.COTE DE I.A MONTAGNE\tJ ' élephon \u2019 11\tde ciavi- ! ~\t.graphes Underwood.00 par mois ou\t1 TOLEDO blanche, avant cou- $7.50 pour 7 mo-'.Reparation et vente ^\tComptoir-vitnue à .sacrifice, de clatigraphes de toutes marques, aussi irH,,sr\tUl\u2018\t6 P\u2019f\u2019CP\" * ruban-, papier carbone et fourniture;.dej\u2019°,,pr D8, IH'oir A'ENIF.Quebec-Ouest bureau\tHBY\u2019-Ciav.R\u2014R93124 !froute Bte-CJaire) PERSONNE d\u2019un certain àgc.sage, hon-netc et.propre demande a se placer dans famille privée de deux personnes.Fournirais de bonnes références Ecrire UA-SIER 333, UE SOLEIL.HCY-48 R94374 KCY-43R.RP4604 GOMME RUE A VENDRE RESTAI RANT DO! BEAU a vendre, à bonnes conditions, chiffre d\u2019affaires très in-téressant.Loyer *14.00 par mois, chauffe S'adresser 24,2 DOLBEAU.HAY-36\u2014K92870 A Y EN DRE ç.lfi vigraph»» Remington portatif, moulin a tricoter en bon ordre TEL.: 2-8756.\tHCY-73 R94584 ARGENT A PRETER '«.p h'pothèqu*.en vitle, temhoufsablf eu autrement J.-C.Ftebtr -lotzire, 413 M-Tean.4é!.: Bureau 4-2918 Residence.3-8459.RaOÛt lan-TRr\u2014R87066 PIERRE DENIS 1X9 Du Tont.Tel : 4-0.18S 7fév-12 mois-9H\u2014R71498-C At BURGU FOUR SIUEUK » vendre ou à ______________________ loupe \u201cPavillon de la Montagne ' lac Beau- BEa/I,F chambre louer meublée pourlPnrt Cauvc ervice militaire S\u2019adresser à | lune ou deux personnes, confort du chez- ST-LOUIS, Québec.Tél.: 3-4263.ACHETONS MEUBLES El LINGERIE C.DAIGLE 122, Dollard Tél.: 4-0297 l3fé7-12moii>\u201471758-C soi S'adresser TFT,.1-4179.27\tF94«.*4 BEI U G R A N D F chambre à louer, très propre et moderne, dans un beau quartier.famille sans enfant prix modéré pour messieurs distingués, références exigées.S'adresser 191,\t13e me RUE.lême étage\tHEY-27 R94606 8SY-36\u2014R94358 EPICLRI! à vendre ben marché, caus» maladie Bituee ?MARIE-LOUISE.Que bec\tCIX-36 - R94505 UOMPTOIR-LUNf H a vendre, tre*.bon poste, situé rue St-Jean S'adresser TELEPHONE .5321.\tSSY-36R R94543\t: HELENE Message mystérieux MANTEAl DE SUAI, pour dame, grandeur 46-42 très propre.S'adresser 187 STE MARGUERITE.2emc éiagr.43 R94652 NI K O R I pour enlever sans douleurs CORS ET DOULEURS En vente partout Depositaire: W.BRUNET & CIE HCY-43E\u201492709 par Charles Plumb ENTREPOTS A LOUER ENTREPOTS ET BUREAU BOULEVARD GHABEST.plain-pied et soiihassen»e»'t très haut, avec planchera en piment, véûte de sûrté.superficie 6.060 ! p c\u201e sortie sur la rue Ste-Marguerlte.!',Harhon fourni par G proprietaire | THF.îîOV M TRUST COMPANY 65.RUE STE-ANNE-\tTel 2-403! FN - 49R\u2014R93969 FEMMES, FILLES, DEMANDEES DAME ayant, petit logement désirerait s\u2019associer personne d'un certain âee qui acrepterait prendre soin d\u2019une fillet* après les heures de classe S\u2019adresser prr-sonnelleinent anrèr.6 heures à 15 RIE ST MICHE U.Québec HCY-53 - R94563 TEINTURERIE DORCHESTER \u2014 Nettoyenr, Teinturier Expert \u2014 Offre son nettoyage teint clair parfait en plus procédé de stérilisation 100r* efficace pria populaire.Robes unies, complet, paletot printemps nettoyés.$1.00.Teinture pour deuil dans 24 heures, suivant réception.116-120 Dorchester, Québec.Téléphone r 4-2484- 12fév-lan-C.D.H.\u2014R71766 \u201cP F ER LAND™\u2019 TEINTURIER NETTOYEUR EXPERT.Le passé de la Maison P Ferland est votre GARANTIE d\u2019une entière satisfaction.Pourquoi courir les risques d\u2019un nettoyage \u201cBON MARCHE'\u2019 (seconde qualité), quand COIFFLRE DE TOIT GENRE.SALON LIDO S4 DORCHESTER.Tel.: 94CH SSSy-CDH\u2014B934:: SALON PAULETTE ! Ond.permanents $1.5© a 55 00 389, SHoseph Tel.: 4-2754 CHN-C D.H-\u2014R94173 SPECIAL: PERMANENT $15.00 POUR $1 An.garantie pour 12 mois, avec machine moderne.avec ou sans fils.Spécialité: teinture de toutes teintes.SALON LELT, Enrg, 60Va St-Joseph.téL- 9370.ESX-C.D.H.\u2014R91605 GRAND SPECIAL $15.00 pour $1 5o7 Salon t,arose, 87 de lEglise.coin St-Joseplu beaux permanents, garantis pour 12 mois a l\u2019huile française indéfrisable, avec ou sans fils.Teinture et tout genre de coiffure, TEL.: 80?!, HISX-C.D.R.\u2014R93178 SALON NANCY \u2014 44*2 ST-EUSTACHE.tél.: 2-6245.Permanent garantie à l\u2019huile incluant, brush-cut, feather-cut, shampoo, le tout ?2.50.Aussi traitement cuir-chevelu Kéra-Lac.CRN-C D R.\u2014R94173 SALON ALMA SPECIAL: Permanents garantis Sl.bO aaeuc^niD isecouae quaaiLej, qua.ua !¦\u2022¦ c*.l\t|_ T\u2019I A 1 3 vous pouvez obtenir le meilleur â des prix II!, Di-JOSCpn,.ICI».\tId tout a fait raisonnables ?P, Ferland Inc.,\t6de -lan-C.D.R.\u2014P97107 Nettoyeur licencié SANITONE, 155-157 rut L-\u2014-._ ,\t- Dj PûDt-téi- 4-3S31chN.cDh.r9405.-c salon jeannot $1.00 NETTOYAGE $1.00\tpermanent sans fils, $1.50 et plus.MAISON DE CONFIANCE \u2014 Nettoyagt Coiffeuse d\u2019expérience demandée.de robes, complets, etc., procédé français.*\t__\t.\t.Nous avons les plus grands experts en ,66, ote-Marguerite - ICI.\u2022 T-lvjw teinture.Attention spéciale aux comman-\tl8Juil-lan-C.D.R.\u2014R85538 des de la campagne.La Teintui«erie Fran-j \u2014-çaii© Ltée, 565 St-Jean, tél.: 4-4686.8aoùt-lan-C.D.R.\u2014-R8706& MEDECINS- CHIRURGIENS* DOCTEUR CHARLES RINFRET, voies ge-ntto-urinalres, médecine générale et petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes, 59 ST-JOSEPH.Appt.101.Quebec.Heures du bureau, 10 a 11 heures a.m.et 2 à 4 heures p.in.Le soir, 7 a 8 heures.Tél.: 4-4061.BN-C.D.R.\u2014R93782 Dr J.-O.DUSSAULT, ex-éleve des hôpitaux d© Paris Spécialités, maladies vénériennes et maladies d© la peau.417 ST-JEAN, tél.: 3-1975 HAY-médeclns-R92891-0 NOTAIRES TASCHEREAU & TASCHEREAU, notaires, 90, de l\u2019Eglise 71 St-Pierre, Québec.Argent à prêter sur1 hypothèque et autres garanties.Administration de succession.Organisation de compagnie â fonds social.J.n.o.-C.L.S\u20148874L REPARATION DE MEUBLES REMBOURRAGE MEUBLES 5317 \u2014 Cbes-terifeld, divan studio, meubles antiques, rembourrage général et réparations de toutes sortes.Ouvrage garanti.ULBIC POT MOT.prop.15 RUE BOISSEAU, tél.5347.\tHR Y-C.D.H.\u2014R92956 SALON IVOIRE Permanfüt.Coiffure tous genres.112, rue 5t-|osep6 \u201d!®1* 2-8378 HOV-C.D H.\u2014R93213 SALON VANITE Coiffure de tous genres Mile MARCELLE GOSSELIN Mlle ANNETTE CHAINE i-mp 94 de la Couronne, coin du Roi-2-4!00 SSSY-C.D.H.\u2014R93365 PERMANENTE BRUSH CUT Nouvelle coupe Brush eut, cheveu* courts ou longs.Permanent à l'huile SALON MARC.THIVIERGE Tél.: 2-8000 I.N-C.D H.\u2014R93SS5 SALON SIMONNE Mme S.DOLBEC.Mlle F.PARADIS autrefois du Studio Charrier 260, St-Joseph Tél.: 8895 YN-C.D.R.\u2014E94034 TABAC fe\u2019.V FEUILLES RENE ST-JEAN SPECIALITE: TABAC EN FEUILLES _\t___\t_\t_ GROS et DETAIL REPRISE FRANÇAISE, ENR.HTVi DE là COURONNE, QUEBEC.REPRISAGE 132, Céée d\u2019Abraham Fare Cote Ste-Genevieve Tél.: 2-2347 HOY-C.D.Tt.\u2014R93213 Pour résoudre votre problème de chauffage cet hiver et pour avoir sa- * tisfaction consultez chaque soir les petites annonces du \u201cSOLÏTIL\u201d 7avrü-12mois-CJD.H.\u2014R76067 TAILLEURS TAILLEUR EXPERT \u2014 Messieurs.Reparations générales.Pressage, nettoyage hs-bits.paletots retournés, boutonnieres.Ouvert soir.J.-L.DESROCHES.88' » DOR CHESTER\tC\u2019N-C.D.H.\u2014R93423 FOUREUREaS Jos.Robitaiile Eur.ASSORTIMENTS, manteaux, boléros parures de cou.fourrures manufacturée?Garnitures collets manteaux drap.Réparation, entreposage, repassage, teinture.Manteaux faits sur mesure.108, rue RICHELIEU, QUfbRC.tél 3-J28*.CI-.K-59R\u2014R9438:s HOMMES DEMANDES les annonces qoe publie sous cett© rubrique \u201cLe Soleil\u2019\u2019 sont sujettes aux conditions suivantes établies par arrêté ministériel : ¦'Aucun© demande ne sera, rocsidê-rec do la part de personnes à l\u2019emploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupés a la production de munitions, outillage ou fournitures de guerre pour les forces armées, à moins que «\u2019es employés n\u2019aient actuellement de l\u2019ouvrage dans leur occupation ou leur métier ordinaire.\u201d En répondant aux aunonc^s de e«t-tc colonne, veuillez ne pas inclure dk recommandations originales.asiib bien envoyer des copies.47 SCOTT, tél, 4-3113.40 ans d expér^n - enter.Grand croix de fourrures de tou- HOMMES D\u2019INDUSTRIES DE GUERRE ter.sortes Une visite à notre mega-; DES GROS PLANS d\u2019industries de guerre mus convaincra.\tNN-59R\u2014R94080\tdemandent constamment des soudeurs et machinistes Pourquoi ne venez-vous pas apprendre un de ccs métiers et vous placer à gros salaire?Nous vous enseignerons en quelques semaines, a bon marché.Cours: four, emr.Demandez notre pros pectus gratis.L\u2019ECOLE PE SOUDURE F T MACHINISTE \u201cMELOCHE\u201d No 2, Ah RLE, Québec.P Q\tSN-65H\u2014R93983 W, LACHANCE \"FOURRURES'' NOUS AVONS en magasin un lot de manteaux faits dans différentes fourrures.Nos prix sont, raisonnables.Votre visite sera appréciée, 103 rue des Commissaires, tél.: 4-2458.\tCSS-59H\u2014R88942 Gaudiose Icclçrc W.4 M.BESHRO Spéciaux \u2022q fourrure.Chat Sauvage $1?9 ft, p!»j«, Seal, $99.00 et Opossum $79 00.Flan© s**! $&9.0«.\t67 RUE; ST-JOSEPH Te!.: 4-0755.356-CRC-59H - R94366 Forgeron \u201cVetie* a cette adress*».pesé* mx fois sur lr bouton électrique - frapp»* quatre fois -\u2022 parce que la sonnerie électrique ne fouc tioune pas t \"U s dis nue val \u2022 'impression q»ir quelqu'un nous surveille pour Qu! pourrait n»*U* d ©erl» nrteiJler *2 n-ao FLASH CORDON Y: planète Mongo permettrai pas que Tigra vous touche, Pair Flash II faut que vous partie?avant qu elle n'arrive are \u2022 ugar ! Ouvrer, Flash ! Nous voua prenons sur I t r n est que Flash ! J'aurais dfl savoir que ( tigar n'était qu\u2019un imbécile et un maladroit Mais j ai r n Flash.Fouille?la maison, tarde-.dur son, le vous m prie, parte?tjÿ».IM2.Râix Fontfq Syridiqta.^ VTy18 riihta Contre son gré.Flash quitte la maison I ombre au debor» - mai» il monte la garde dan» » MPI OYEZ VOS MOMENTS de loisir pour vous crée un revenu additionel en rre-mnt commandes de Lingerie Dames, Messieurs, Enfants, parmi vos parents et amis.Prix très populaires.Satisfaction assurée ou argent rèmir.Commission raisonnable, bo.iis Ecrivez immédiatement pour notre magnifique catalogue.LINGERIE DU JOUR.1649-1 AMHERST, MONTREAL.SS Y -53\u2014R92780 FILLES DEMANDEES Leq annonces que publie sous eett© rubrique \u201cLe Soleil\u2019\u2019 sont sujette* aux conditions suivantes établies par arrêté ministériel : \u201cAucun© demande ne sera considérée de la part de personnes a remploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupés à la production de munitions, outillage ou fournitures de guère© pour les forces armées, à moins que res employés n\u2019aient actuellement de Fourrage dans leur occupation ou leur métier ordinaire.\u2019* En répondant aux annonces de cette colonne, veuille* ne.pas inclure de recommandaiions originales, mal» bien envoyer des copies.COIFFEUSE demander, de preference avec ! expérience, ouvrage a l'annee.bon le ire S'adresser au SERVICE SELECTIF NATIONAL.15, DE LA COURONNE, Québec, No 19-F.CRN-57H\u2014R94588 MODISTE DE CHAPEAUX demandé!, avec expérience.S'adresser au SERVICE SELECTIF NATIONAL.15, dr la COURONNE, Québec.No 20-F.HCY-57\u2014R946.76 FILLES DEMANDEES - Fille de chambre demandée et aussi une fille pour laver la vaisselle S\u2019adresser au SERVICE SELFC-T!» NATIONAL 15, rue dr ia Couronne.Québec\tHEY-57\u2014F94598 FOURRURES 2 MANT?!L\u2019X à vendre, un\t*é»ec d'Hudson seal, et flanc ra* musqué, er parfait, ordre, grandeur 36.S'adresser 5M> ST PATRICE.\tHAY-59\u2014R94432 Trappeurs - Eleveurs Non» somme» achr dr fourrures du JIM\tspéciale vox envol» par malfr, -L.ALAIN, «2 DES PRAIRIES, Québec.CRN-Sm\u2014R94I70 Pour la vente au plus haut prix de vos FORGERON demandé pour ferrer les che vaux dans la ville de Québec, posifioj permanente.Mentionner âge, marié r célibataire- ©(, salaire exigé.S'adre&s ' au SERVICE SELECTIF NATIONAL, î-r 6-6.45 Blvd CHAREST.Québec 135-SSCY-66\u2014R93913 HOMMES ET FEMMES ON DEMANDE un professeur d\u2019anglais parfaitement bilingue Homme ou fem me ayant, au moins un an d'experienrc dans l'enseignement.TEL.: 3-5505.HAY-66\u2014F94628 INFORMATIONS AVIS \u2014 A partir de cette date toute marchandise qui a été déposée chez F-X, Rousseau Enrg, 280 du Roi sera vendue d\u2019ici 10 jours.\tCCY-71\u2014R93935 Renards Argentés ou toutes autres fourrures brutes Veyex tu.GUILBERT président de la Cuilberl Fur Co.Ltd.24 rue St-Joscph Québec, P.Q.Bureau dief: 171173 Sf Paul ouest, Monlréal Les plus grands acheteurs de fourrures dans la province CEN-59H\u2014R94363 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETONS petit radio, eaxopuon© alto, tenor, clarinette, petite et grosse caisse, cornet, trombone, basse à corde, etc.S'adresser 70 rue ST-JOSEPH.Québec.HAY-72H\u2014R92881 Logements à jouer BELVEDERE LOGEMENT 4 LOUER, neuf, situe 318 GRANDE-ALLEE, paroisse St-Dominlque.faisant face à joli parterre, 4 pièces plus chambre bain en tuile avec douche, chauffe, eau chaude à.1 année.S'adresser sur les lieux TELS : 1 4832 ou 5374.KAY-73R\u2014B04428 BEAU LOGEMENT très moderne, 7 pièce Plus chambre bain en tuile, chauffé, tre-éclairé, eau chaude a.l'annee avec ca-'e S\u20198dre«er 403 CHEMIN STF-FOY.té] : 3-1798\tCBN-73R\u2014R9444V LIMOILOU (LOYER a ECHANGER, a 165/ruo Flynn, po'ir autre situé sur les côtés vers Glf tard ou Beauport.S'adresser 165 RUL ELYNN.Tél, 3-5631 HLY -73\u2014RP485B GARAGES A LOUER GARAGE \u2014 Espaec chauffé a louer saison d'hiver, rue Perr, Marquette.?ir»oo par mots.S\u2019adresser TRUST GENERAL DU CANADA, 71 ST-PIERRE, té* 2-1561 58LN-60R-R9459B-C GARAGE A LOUER, remisage d'auto pour l'hiver $19.pour la saison.8 adresser GARAGE PARADIS Enrg.78 d\u2019Alguillon bS-NY-60\u2014R34619 LOGEMENTS DEMANDES Dl MANDE LOGEAIENT à louer dan* 1« ville de 4 ou 5 appartements- S'adresser au CASIER 257 LE 80LEIL.LH-74\u2014R93475 LOGEAIENT demandé 4 ou b pieces r chambre bain, chauffé ou non, Limoilou préféré TELEPHONER 2-5275.lo FNDRl C HEVROLET 1938 sedan en parfait ordre, très bons pneus.S'adresser 709 B F AU PORT-EST.Tél.4-58;!fi SSY-12 - R94493 Bl K K SEDAN petit 6 1931.é vendre, en parfat ordre.6 lions pneus.peinture neuve.Vente cause milice S'adresser «Pis 7 hres, lu RUE I.ABF.RGI té! HCY-12 R 94611 Pï-YMOUTH SEDAN 1931 et licencié, mo- Nai^sanee eur réparé .t neuf.A vendre bon marche.M et Mme François Lagace font part cause pas besoin\tAdresse fi80 ST VAL- ^ lFllrs PBreui> et amis de la naissam- LIER de 8 a 6 heures Tel.3-3416\t, ri un fils, né le 17 octobre et baptise le 18 HCY-12 R94537 ! de «-o m*'m.mois sous les prénoms de ! Joseph-Svlvio-Regent.IORH (OAUII HH», comme neuf.Pru\tParrain e- marraine: M ci Mm d occasion.S\u2019adresser 20 AVE G ALI PEAU LT.tél 2-7324 HEY-12H R94639 l IMs Common .-\t< \u2022 vendre avec bàtisves, Kl I B \\3 4RD M ment s.chauffée.Kl I M \\ \\l 1 1ER Pc vendra avec bAtisse ( (VI 1 AGI 4 SII I ER7 i.ages de huit pieces, m Bl \\ 1) C I1AKI S 1\tKo Kl l ^1 11 VN s vendra cause de sanie C M ATI Al D I \\I\t, M G.NI» IQ1 I l\u2019| \\( I Ml \\ I \u2022- i HALO \\en.o $500 d'acompte h.ilance > t SAUVEUR ! t IIKIS rol\u2019HI » ill D31H W , V , ni Ni II CN BAPI isll chambres n\u2019a; hair Si-Rorh.1- H P.CIMON CEO.PAQUET ( ni K III d l\\ IM Ml I HI I II \\n N|KAN( | III 3 1 Bl \\ I» (Il \\ KI si\tIII 4 I \"I $1 M SON s \\ N I NDIU n I LOI IS DI COI KV II.I.I Ma ., sru- GK\\MH Mill M I 51011 ( l fiieiiK rue maison de 3 lo- IMMEl\u2019Bî ES A ASSURANCES 6 UOl I D ABRAHAM III 11«9 oi\\|;ni HEV -114R\tK94 6.M v , Etes-vous b ta reenerene ci un domestique.une aide quele.moue ou vfliiilez-vous voiu-ménie obfe»'>- i.m situation confie?aux petites annonces du 'SOI Fil votre message.: sera rapporté duns des mil; 1er.« de foyers chaque Jour Ml ( Vit 1 11 K M< MO VU AIM Il \\t 11 Mill\tM.-on de bain ('4P KO (.1 i :u ¦ I.)' maison jnem» ii< l an.pleres plus aal'-e à $1 to A MONTREAL\tte sac de 75 lbs; N.-B .*1.S5 à sise II» Montréal 20. Australis 5 55\t\t74\t74% Belgium 6 55\t.H\t97\t97% Rolovia 7 58'\t\t11\t11 % Brazil fi » 2 47\t, .\t32\t32 % Do 7 52\t\t32\t32 % Dn 5 51\t\t53\t54 Buenos Aires 1% 77\t\t65%\t66 % Chile 6 fil\t\t18 %\t19 Colombia 3 70\t\t38' ¦\t39 Canada 5 52\t\t.101%\t101\u2019* Denmark 4% 62\t\t43%\t48 French Rep 7 49 Minas Geras 6% 58 .\t\t95 16%\t16% New South w 5 57 .\t\u201e .\t77\t81 Nortvav 4% .'>6\t\t76\t Peru\t\t12%\t12 % Rio de Jan 6% 53\t\t14%\t14% San Paulo 7 40\t\tfin1,\t63 Serbs 7 62\t\t\t\tfi\t8% pi fiMBERIE n CHAUFFAGE^ C RAN ^ AUMENr/mo/v ef DflATATfOA/1>£ i BAct VA A/S VOTRE CMUFFAOE VENTE A L'ENCAN A la Résidence de M JOSEPH LETELLIER, Interdit A St-Romuald Co.Lévis.* MARDI le 24 Novembre 1942 à 10 Ilrs A.M.i Nous avons reçu instruction, par i un ordre de la Cour Supérieure de ! vendre à Tenchcre Publique tous les | biens meuble et effets mobiliers contenus dans cette maison savoir : | Buffet combiné avec cabinet a ! argenterie, table extension, chaises | de salle, fauteuils, set.dc salon en i acajou, tapis, rideaux, meubles de passage, prélarts.Vaisselle, argen-! terie, poêle dc cuisine, poêle à Thui-le.radin combiné.Ustensiles de cuisine.3 sets de chambre à coucher, literie, quantité de lingerie et vêtements pour homme et femme, pf.letot presque neuf, grandeur 40.habits, chaussures, etc.etc.Visible LUNDI, le 2.7 Novembre 1942 j\tdc 2 heures à 5 heures.VENTE, MARDI le 24 Novembre 1942 à 10 heures A.M.IE STSTEME FERME '%.AUMl l'eau froide et l'eau chaude de votre chauffage doivent être contrôlée?pour le bon fonctionnement et la lécuritê.L eau peut être alimentée par un réducteur de pression (A) ou par un robinet ordinaire seulement (B).Ces robinets doivent être étanches une fois fermés.Quand la chaudière est froide, le manomètre (C) devrait indiquer, dans la moyenne des résidences, une pression d environ 12 livres, la soupape de sûreté (D) doit être* libre de tout sédiment et dépôt et être étanche une fois fermée ; elle devrait être réglée\u2014toujours dans la moyenne des maisons \u2014 à environ 30 livres.Le réservoir de dilatation (E) est un vase clos qui doit être étanche û l'air.On doit le vérifier périodiquement pour s'os-qu'il n'est pas plein d'eau ; si tel était le cas, il faudrait le vider et le remplir d'air.Une deuxième soupape de sûreté (F) est requise par la loi en certains endroits ; elle devrait être réqlée ô 5 ou IO livres de pression de plus que la première soupape de sûreté (D).C'est une précaution supplémentaire pour protéger le système contre toute pression excessive.IE SYSTEME OOVERT '\t*'''\u2022(% mode d'alimentation de l'eau «t de contrôle de la dilatation comprend un réser voir ouvert placé ou plus haut point dans la maison, il peut être des types tui-t/TAnOM-* vonfit (1 ) réservoir élevé pour w.-r.; .¦.\u2014 -j (2) réservoir à part avec robinet A /tertH/À flotteur,- ou |3) réservoir ordinaire ouvert avec alimentation manuelle (3Ai.Les robinets 2A ef 3A doivent être étanche* une fois fermés.Le tube de dilatation du chauffage au réservoir doit être libre de tout sédiment pour prévenir une haus'e de preision.le fube de trop plein (5) doit être propre et libre pour empêcher l'eau de déborder du réservoir par iuit« d'obstruction.\"'\"\"01 CD A M E* t^ï st/m/uez wmpimEJf/e \u2022»\tI M fc fëv/ COMSUITEZ WAEPIOWFF 30\t_ Ce r>_L r\\ \u2019\\_ 39, rue St-Roch, Québec 0.MARCEAU, Emanleur, SERVICE NATtONAl PAR SES SUCCURSALES, GROSSISTES, IN T R E P R E N E U R S EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE 25 61e ANNEE \u2014 No 274 *1\t.\u2014- Demande de Church Toronto.19 P.C > \u2014 M T -L.Church, député conservateur de To-ronto-Broadview.a dit aujourd'hui avoir demandé au ministre de la Justice, l'hon.Louis S;-Lauren.qu un rapport soit fait à la Cour suprême du Canada afin de clarifier les s'a-tuts des différents contrôles en temps de guerre.lé MXEIL.QUEBEC.VENDREDI 20 NOVEMBRE 1{?42 19 Funérailles de trois disparus du \"Donnacona\" Sous-brigade dans le bas St-Laurenl Il n\u2019est pas impossible que les unités de l'armée de réserve dans le bas du fleuve soient formées en une sous-brigade.Des Français patriotes dans la lutte La cérémonie funèbre eut lieu le 17 novembre en l'église de Cap-St-Ignare \u2014 l ne foule considérable remplit l'église.Le depart de Little cause des regrets PC Trois unions \u2022 l ue quinzaine de jeunes Français, enrôlés depuis plusieurs mois dans l'aviation du Général de Gaulle, sont passés ees jours derniers par Montreal en route pour Calgary où ils feront leur entrainement de pilotes.Tous sont anxieux de décrocher leurs ailes pour aller combattre sur tous les fronts du monde où Ion jugera bon de les envoyer .Première ranger, de gauche à droite: MM Vndré Vian.Jean lorrain.Henri Laugier, professeur à la Sorbonne, professeur a l'Ecole Libre des Hautes Etudes de \\ew-York, ainsi qu\u2019à 1T niversité de Montréal: Pierre Chérau et André Hunter.Seconde ranger, dans le même ordre.MM.Pierre Duval.Jean Sébastien.Charles Beaudry et Louis Lefranr.L'Africain aide l\u2019Américain Tout semble que d'ici peu les unités de l\u2019armée de reserve dans le Bas St-Laurent et la Gaspèsie seront formées en une brigade ou plus exactement une sous-brigade.Le Regiment des Fusiliers du St-Cap-St-Ignace .D N.C.) - La\tqui compte plusieurs com- population de St'-Ignace a rendu un Pa?\"tes dalls les Principaux centres bel hommage à la mémoire de MM.au bas St-Laurent.possédé presen-Gérard Fournier.capitaine, de tement 'jn effect?f ,rols .f,01s P]u-' Montmagny, M.Maurice Gagné, de S\u2019rand que celui d un bataillon et i.Cap-St-Ignaee, et M.Rodolphe Mo- ncst Pas impossible que le ministère rin, ingénieur, de Montmagny, dis- *a Défense nationa.e pour laimee parus le 27 octobre dernier avec les organise en une sous-brigade ces autres membres de l'équipage de L différentes unités, barge \u201cDonnacona'.La cérémonie Au cours dune entrevue avec ie funèbre eut lieu le 17 novembre en brigadier Vanier.ce midi, à son représence d'une assistance considé- tour d ,jne tournée dans la Gaspèsie.rable.L'église avait revêtu, pour la l'officier commandant a déclaré en circonstance, ses plus beaux orne- réponse à cette rumeur quil n était ments de deuil.L'affluence était Pas question en ce moment de la telle que nombre de personnes du- formation d une sous-brigade dans rent rester à l'extérieur durant la le bas du fleuve, mais que le fait cérémonie.Mmes Lucienne Lamar- pour le Régiment des Fusiliers du re, Florence Gaudreau et Annette :St-Laurent d'avoir un effectif trois Masson, épouses respectives du ea- fois plus nombreux que celui défini pitaine Gérard Fournier, de M.Mau- pour un bataillon rendait possible rice Gagné et de l\u2019ingénieur Ro- l\u2019organisation de cette unité en une dolphe Morin, suivaient les dépouil- sous-brigade.Mais il est.trop tôt les mortelles, entourées de nom-: pour prévoir la forme ultime de l or-breux amis des victimes.\tganisation qui pourrait être établie La direction des funérailles du dans le bas du fleuve, de déclarer capitaine Fournier et de M.Rodol- le brigadier Vanier.phe Morin avait été confiée à Le régiment des Fusiliers du St-l'entrepreneur Hector Boucher, de Laurent est présentement commandé Rivière-du-Loup: celles de M.Mau- par le lieutenant-colonel Jos.Pi-ric.Gagné, sous la direction de neault, de Mont-Joli.Advenant l\u2019or-Ladurantaye et Fils, du Cap-St- ganisation de son bataillon en une Ignace.\tsous-brigade, le colonel Pineault se- -\trait nommé en charge de cette sous- Rarc Ho 'vt-Foliripn\tbrigade qui dépendrait directement DOLJ UC Jl CIILICII\tdu colonel g.-E.-A.Dupuis, com- mandant de la 35e brigade de réserve du district.Dolbeau.1DNO\u2014 Par suite rie la rupture d\u2019un câble et de la glace, le service du bac de St-Félicien a été arrêté la semaine dernière.\tWashington.19 (PC) \u2014 Le secré- A Mistassini, le bac discontinuait taire de la guerre.M.Henry Stim-le service samedi soir à minuit, alors son, a annoncé aujourd'hui qu\u2019on que le pont flottant construit par la est à organiser un bataillon d'in-Cie Price Brothers était ouvert à fanterie pour servir dans l'armée la circulation publique dimanche : des Etats-Unis, bataillon composé soir à minuit.La ville de Dolbeau entièrement de citoyens de l\u2019Austra-a été isolée toute la journée de di- lie vivant actuellement aux Etals-manche.Des scènes les plus variées Unis.se sont déroulées à l'entrée du pont Ceci fut décidé, a déclaré Henry flottant où se tenaient les gardiens.Stimson dans une conférence de | Un câble fermait l'entrée du pont et presse, pour répondre aux désirs de-chacun, par son désir de passer, ap- nombreux citoyens australiens cher- » Des Bédouins et des naturels portant rubans et culottes bouffantes ai-portait ses raisons.Cependant la chant une opportunité de servir en- dent les Américains à débarquer leur matériel de guerre et leurs approvi-raison principale était que les as- i semble et travailler à libérer leur sionnements sur la côte d\u2019Afrique.Ils furent engagés par les soldats en dé-surances du bac prenaient fin à ni- PaVs des forces de 1 Axe\tParquant sur le sol africain, nuit samedi soir et que celles du Montréal 20 ouvrières ont exprime leui regret de la démission de M Elliott-M Little.directeur du Service sélectif National.M Robert Hadlou.secretaire du Comité de l'organisation ouvrière en temps de guerre de l'Association internationale des machinistes, a dit que la démission de M Little n'a pas surpris les unions ouvrières et quelle prouve le peu d'encouragement que le ministre du Travail veut accorder aux ouvriers M Jean Parc gérant d'affaires de la même association, déclare de son côte \u201cLe gouvernement a pe: > son meilleur homme à \"un dolls par année\" et on garde un ministre rie la Couronne dont les ouvriers ne veulent pas \" A Fort-William, la section locale de la mémo union a télégraphié à King une resolution demandant SERVICES SPECIALISES AU SALON FLEURI Enrg.Rieurs Naturelles.Artificielles 362, rue St-)oscph.Tel.: 5068 Mm* O Bl.AM HKl prop 4mal-lan-S Sy -H\u2014R7892.MATHIEU Ltec Nrttrtvaicr a ifc.Irinturr.Fre«»'fts* 15, St-Albert Tel.: 4-1600 9avnl-lan-Scrv -Sp -H -76237-C Soldat britannique interne au Vatican (,!M.K \\n et de dame Atnand D\u2022 -oiiviei .tna ;> i heure, lui Sî^tT a.voir eu une.«ère peur, en présence de plusteùrs parents et '\"nbre fut coulé au nord de la Jetée M.Naud est commerçant d\u2019animaux amis.La sépulture eut lieu au cime- principale et c'est probablement l'odeur de la tière uaroissial.i chair animale dans son abattoir, q il a la famille éprouvée, nous of-; attira ces bêtes sauvages.\t\u2018''\u2022oils l'expression de notre profonde sympathie.Bel hommage \u201cEPUISEE\u201d ET ALARMEE nuit le dimanche.\ta mi- -L heure de I Italie a ['Emprunt en Abitibi On peut s\u2019imaginer qu'à l'ouvertu-\t\u2018Suite de la 1ère page'\tAmos (DNC i \u2014 Lest c circulation intense.Opportunité offerte aux jeunes gens Les Gaietés lyriques de Québec lancent un appel à tous les jeunes gens qui veulent développer leur talent de chanteur ou d\u2019acteur.Plusieurs membres ont dû quitter l\u2019association pour leur service militaire et il faut combler ces vides le plus tôt possible Amos, (D.N.C.t \u2014 L'est de souscrit au troisième Accusé du vol de 7- six bicyciettes re du pont à minuit, il y avait une les forces d'occupation anglaises et françaises.Avant-hier soir, la radio ' allemande avait laissé entendre que P}\"\"1 ci\u2019rrk\t^ jeune homme W1' avail réeem- Louis Matte, Gaston Matte, Hervé le commandant français en Tunisie\tssn Pt a ment \u2018'ané six bicyclettes a compa- Cantin.Clément Cantin, Paul Bru- S'était rallié aux Alliés.\tcuriale Tl 223 050\tnl \tsont\tterre ($5.000( $6.950; Val d\tOr, Bour- paration.\u201cla Fille du Tambour-\tactuellement' en marche vers\tl\u2019est\tlamaque, Sullivan,\tSiscoe\t($120,000) major\u201d, qui sera présentée sur la scè-\tp0ur rejoindre leurs nouveaux alliés\t$114.050, Malartic,\tautres\tsouscrip- ne du Palais Montcalm.Tous les\tanglais et américains dans\tune\tlions, $95,000.six mois, disant qu\u2019ilià.M- PeP»1- Par Mlle Marielle Pe- jeunes gens qui désirent faire partie p0U,Sf;^e coordonnée visant à écraser Le nombre total de souscriptions ri ce groupement artistique sont les derniers vestiges des armées s\u2019est élevé à 2,340.prié de s adresser à M.Beaumont, axistes en Afrique du Nord.Equipée Palais Montcalm, pour leur ins- de pied en cap, la division d\u2019Oran Pmir riPÇfïmrP À ê) a pris le train, avant-hier, après1 UUI uljuiuil u lu gardr porte d'un restaurant Trois jeunes gens, accusés d'avoir On devra abattre le chien vicieux jpin, au nom de ses nombreux amis.Nous souhaitons à M.Gérard Pepin.beaucoup de succès dans sa carrière et nous le félicitons de son avancement.Elle succombe criptlon.Hongrois en Grece avoir défilé devant d'honneur formée par sins américains.une des fantas- Londres, 20.\u2014 (PC) Reuters mande d\u2019Ankara que 10 divisions hongroises ont quitté la Hongrie DîllPr Hll RfltrirV pour la Grèce.Treize divisions al- d|iici U U IXUIUI) lemandes venant du front russe se A Chsu/iniflfln dirigent vers les Balkans.\t\u201c JlluWIlliyoïl -:- Shawinigan, (DNCi- Seance secrète causé du désordre et d'avoir endom- le même animal lui avait aussi cau-magé la porte du restaurant Lévis sé des blessures.Son Honneur le Charest.26, Marché Champlain, ont : recorder Morin donnera l\u2019ordre d'a- Un facteur s est plaint, ce matin.Sherbrooke.20.iP.C.i Mme en cour du recorder, qu un chien ovila Rancourt, brûlée samedi der-don.lep ropriétaire demeure main- njer qans url incendie au cours du-tenant sur la rue St-Jean lavait qUel son marj et sa fj]]p fjp quatre mordu alors qui était dans 1 exer- ans perdirent la vie.est morte hier! cice de ses fonctions sur la rue à rhôpital de celle ville.O Connell.Il y a deux ou trois ans.Lc feu a causé ^ dommaRPS estl.mes à $35.000.L\u2019EAU MERVEILLEUSE DEMONT ICNY-PON LOT En conformité de la loi de la commission des prix avise toutes ses clientes qu'à compter du 23 novembre IL FAUDRA RAPPORTER LA BOUTEILLE VIDE PORTANT L ETIQUETTE chez votre épicier pour obtenir rie L'EAU MERVEILLEUSE.Un remboursement «le ,0.3 sera accordé sur chaque bouteille à remplacer.'lOnav-ats-h HBOIVI Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SERVICES ANNIVERSAIRE l MtOl ( 111\tI,c ,.\u2022! vu-r iinnh n .urr |(li' M I.uririi l.iirouchr.f ils de dnmr lîonrr Nool.m'I\u2019h clinntr rn rùRllfr dr 8i-Mnlo j lu LM novrinbn*.n R hrurcs.20nov-7f.*«-b- 1194 .IBO Parents rl amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS SANFAC/ON - Lu lnniillfl dr M.Cyrille Banfaçon, dr Charlesboum, remerrle bien | .sincèrement Ions les parents et a mis qui |uni bien voulu leur témoigner des marques jde sympathie h l'occasion de la moi!, do i U ur père, soli par nlfrnndes de messes, I bouquet s spirituels.Visites ou assistance aux funérailles A tous un cordial merci.-b 1104598 Tr^ucfeur militaire été accusés, ce matin, devant S.H.le recorder Morin.Ils ont tous les trois plajdé \u201cnon coupables'' et leur Le club Ro- cause a été remise à huit jours, tary, de Shawinigan, a présenté hier L'un a été libéré moyennant un à ses membres réunis en diner-eau-1 cautionnement de $15.et les deux battre l'animal.Les six joueurs de cartes a l'amende autres $10.moyennant une somme de Londres, 20.\u2014 (PC.) On annonce .serie hebdomadaire M.Robert Do que la Chambre des Communes an- rion, gérant de la cité, dans un tra glaise tiendra un débat secret surjvail sur la gérance municipale.l'organisation et l'entrainement de m.Dorion a été présenté par Mo ^QPfJgiJiqg pOUF déSOfdfe l'armée.Alexandre Gélinas.président club, et M.le notaire Nap.Desapl- ^ un L\u2019ESTOMAC ACIDE.; DES GAZE JE PRENDS DU SEL ABBEY\u2019S POUR ME SOULAGER.Les six hommes, trouvés dans un club de cartes, hier soir, ont été traduits devant S.H.le recorder Emile Morin.Le tenancier a été condamné à $100 d'amende et les Irais, Quatre joueurs ont été condamnés niers, un des nouveaux membres du LIICA UN uuuvHlti\ta $12 d'amende, et le cautionne- club, l'a remercié.\tUn employé de chemin de fer ac- ment du cinquième a été déclaré M.Arthur Lagueux, gouverneur cusé d''\u2018avoir causé du-désordre dans forfait parce qu'il n'a pu se pré-du district no 193.de Québec, assis- iun étal de boucher de la rue Ram- srnter.tait aussi au diner, et il a été invité say en insultant un citoyen\" a été n\t~\t, à dire quelques mots.U on a profité trouvé coupable, ce matin, par S.Oflininn HP NtPVPrK pour féliciter le club de Shawinigan.H.le recorder Morin et il a été con- V/H,u u L\tL.J fondé il y a quelques mois, et qui damné à $15.d'amende et les frais Montréal.20.1PC1 \u2014 Parlant de-est en pleine voie de prospérité.ou à 10 jours de prison.\tvan?Club Kiwanis.l'hon.H -H Stevens, membre du Comité natio-============\tmal de réhabilitation, a dit: \u201cU est regrettable de voir qu'après toutes nos magnifiques réalisations des trois dernières années, nous sem-blons avoir failli dans la synchronisation de la main-d'oeuvre pour les hdustries essentielles et les armées \" Hé, Papa, sortez-vous COMME CELA\u2019\u2019 LA MAMAN : Fais attention, fiston.Ton papa est chatouilleux pour ce qui est de son apparence, tu sais.LE TAPA ; Dans le moment, Berthe, ce ncst pas seulement mon apparence qui r.'oceupc.Je me demande encore si je pourrai vivre la-dedans.LE IISTON : nachetez-vous des ?Mais, cher, papa, pourquoi pas les chemises plus gran- HULL ET LAVAL Patates No 1\t$1.55 Carottes No 1\t.75 1 char de Pommes extra Baldwin, Greening, Spy, Starr à $5.50 Manne de pommes No 1\t$1.50 No 2\t.95 Raisin, le panier .25 AD.ROBITAILLE 404 Sl-Joseph, Tél.: 4 0156 Washington, 10.iP.A.) \u2014 Lc secrétaire d\u2019Etat Cordell Hull a dit aujourd\u2019hui f|iic les pouvoirs dictatoriaux donnés a Pierre Laval en France, si peu de temps après l'occupation complète du pays par les troupes allemandes, ne faisait que ronfi»-mer l'adhésion intégrale de Laval à la politique et aux buts de guerre de I'AHemaffne.M.Hull a dit aux journalistes que la promotion de Laval confirmait aussi ce que lui-même, M.Hull, avait dit à maintes reprises : que Laval était une partie intégrante de Phitlérisme et du gouvernement hitlérien.Aux Assises VICTOIRE CHINOISE Tchoung-king, 19.(P.A.) \u2014 Le haut commandement chinois annonce aujourd\u2019hui que ses troupes ont repris la ville de Mouchi dans le nord de la province du Kiang-sou et affirme que plus de 200 Japonais ont été tués et blessés.Kiang-sou est la province côtière dans laquelle sont situées les villes de Shanghaï et de Nankin.Léonce Baillargeon et Steven Sau-vageau.les deux jeunes hommes qui avaient subi leur enquête préliminaire sous l'accusation d'avoir pénétré avec effraction dans le magasin de M.Lucien Paré à Montau-ban-les-Mines et d\u2019y avoir dérobé une caisse enregistreuse contenant environ $120, ont été condamnés ce matin p'ar son Honneur le juge Hugues Fortier, juge en chef de la Cour des sessions de la paix, à subir leur procès au présent terme des assises criminelles.Les deux prévenus ont opté immédiatement pour un procès expéditif, lequel aura lieu le 18 décembre.Marchandises de qualité pour hommes DIVIDENDES LA MAMAN : Ton papa les achète assez grandes, fiston, mais il a oublié de regarder pour voir l'étiquette \u201cSanforized\".LE ITSTON : Qu'est-ce que cela, maman?LA MAMAN : L'étiquette \"Sanforized, fiston, c\u2019est une marque d'identification signifiant que la chemise ne saurait absolument pas rétrécir hors de force.Tu vois, le tissu dont la chemise est faite est scientifiquement traité de manière a ne pouvoir rétrécir plus de 1'.:,.Aussi, naturellement, il reste si peu de chose a rétrécir dans le tissu, que la chemise elle-même ne peut rétrécir pour perdre sa pointure d'origine C'est très simple, LE FISTON :\u2014 Pensez-vous pouvoir vous rappeler cela la prochaine fois, papa ?LE PAPA : j'en suis sûr, fiston.Et, dans ton intérêt, j'espere ne jamais voir le jour ou tu achèteras une chemise privée de l\u2019étiquette '\u2018Sanforised\" \u2022 N'allez pas eommettre l\u2019erreur île jsaspitlrr des (issus dnnt nn a sranil besoin en arhetanl des vetemenls lavables qui rët rérissent hors de forme après un laease ou dru*.Chercher léliqurltr '-Sanforized\" ri assurez-vous que le vêtement restera de |a pnimure voulue pendant toute sa duree s| VOI S AVI / LIM I NTION lu U HM H ACHFTKZ-I I RI VI TC m I'( Tlqi I TTI.-SAVFORIZI U\".rr'trfl G.Tamblyn Ltd.20 sous p*1- nation commune.62 1-2 sous par action privilégiée.les deux payable.' le 2 janvier aux actionnaires Inscrits le 15 décembre T.-G.Bright & Co.Ltd, $1.50 par action privilégiée, payable le 15 décembre aux actionnaire.^ inscrits le 30 novembre St.Lawrence Paper Mills Ltd.75 sou.s par action sur les arriérés, payable le 21 décembre aux actionnaires inscrits le 10 décembre; plus dividende régulier de 75 sous par action, payable le 15 Janvier aux actionnaires Inscrits le 2 Janvier.International Harvester Co.dividende final de 50 .sous par action, payable le 15 décembre aux actionnaires inscrits le 30 décembre Chesterville Larder Lake Gold Mniin-Co Lid.2 1-2 sous par action, payable! le 22 décembre aux actionnaires inscritsI le 5 décembre Le papa jouit maintenant du vrai confort.Sans compter qu'il est à la mode.Parce que ses chemises, revêtues de l'étiquette Sanforixed\u201d sont magnifiquement taillées et qu\u2019elles lui font toujours bien.Nous les avons dans nombre de marques bien connues.Le lieutenant F R.BKIXEMA-H F.d\u2019Ottawa, dont le quai lin général rie la Défense nationale annonce la nomination au poste de Ira-ducteur au Bureau des ptiblica-lions bilingues de l\u2019Armée, sous la direction du colonel J.-H.Chaballe.Né à Burlington (Vermont), le If) juin 1910, le lieutenant Bellemare a fait ses études au collège Sainle-Marie, au Séminaire de .lolietle e( à l\u2019Université rie Montréal.Il en Ira au Bureau de Traduction du Service civil, à Ottawa, en 1937, comme secrétaire du Surinlendanl; il passa a la traduction des Déhals de la Chambre des Communes au début de 1939; il a fait partir du C.O.T.C.de 1*1 niversité d'Ottawa.(Photo de l\u2019Armée canadienne.) Assemblées tenues par M.J.-E.Boivin M J -Emile Boivin, maire rie Baie Saint-Paul, candidat à l'élection fédérale partielle du 30 novembre dans Charlevoix-Saguenay.a tenu des assemblées dans les paroisses de Ta-doussac et du Sacré-Coeur cette semaine.M.Boivin était accompagné de M.J.-L Filion.député du Lac-St-Jean.MM.Boivin et Filion ont pris ia défense du gouvernement King rn disant que le premier ministre du i Canada a gardé la confiance de la province de Québec.Aux deux endroits M Boivin a affirmé qu'il restera dans la lutte (Jusqu\u2019au bout et qu'aucune pression - ne le fera se retirer.La route de l\u2019Alaska Whitehorse, Yukon.20.'P.C.i S On inaugure officiellement aujourd'hui la nouvelle route militaire ,américaine qui se rend en Alaska en (passant à travers le nord canadien.(L\u2019hon.lan McKenzie, ministre des pensions dans le gouvernement d'Ottawa, et le gouverneur américain de l'Alaska.M.E.-L.Bartlett, président la cérémonie et par leur acte symbolique ils ouvrent la rouie à un flot d'approvisionnements américains pour l\u2019Alaska, tremplin d'attaque contre le Japon.Cette route a 1681 milles de longueur et elle a été construi'e en 7 mois et 17 jours, ce qui est un record.Elle a 18 pieds de largeur et il fallut construire deux cents ponts.^641 20 LE SOLEH.QUEBEC.VENDREDI 20 NOVEMBRE 1042 61