Le nouvelliste, 3 août 2002, Cahier 2

/ 'f A ARTS VISUELS Plus de 555 ans d'histoire en trois sites historiques • page P2 V» \ s A MEDl 3_AOÜT__^02 I r ml- , 1 i v \ \ * * T V 4 D \ ! ' CINEMA «Québec-Montréal»: bonne idée, triste constant - page P5 i— I- I JEAN MICHEL ANCTIL BAT TOUS LES RECORDS Avec la tournée de son premier one man show, l'humoriste Jean-Michel Anctil avait trouvé un public pour honorer quelque 200 représentations, en deux ans.Depuis qu’il a sorti "Rumeurs", il fracasse toutefois tous ses records, et bien d'autres.Non seulement il a amélioré son sort mais il a presque triplé le nombre de ses adeptes.Cet été, c'est à la salle J Antonio Thompson qu'il reprend le tout pour une série de 24 soirées qui s'annoncent pour le moins concluantes si l'on se fie au soir de première à Trois-Rivières, une soirée au cours de laquelle il en était i sa 503e représentation.L'humoriste de l'année (cuvée 2001 ), honore passablement son "Spectacle le plus populaire", un autre titre, recueilli au Gala des Olivier 2002 celui-là.Avec un agenda qui le mène déjà à la fin de 2003, le public ne doit pas s'attendre à découvrir les nouveaux thèmes et les nouveaux personnages de son futur spectacle avant un long moment.Jean-Michel Anctil les a toutefois déjà bien en tète.- page P3 LE NOUVELLISTE: FRANÇOIS SERVAIS ue des vins Le Nouvelliste vous propose la chronique de Jacques Benoit sur les vins du monde./'ai 1 Le Nouvelliste lEADC* Df riNFOKMATION »tGIONAIF chaque samedi dans le Plus i f % P2 Samedi 3 août 2002 | U WmllîSte ARTS VISUELS Plus de 555 ans d'histoire en trois sites historiques ROLAND PAILLE du [Domaine seigneurial Sainte-Anne (site Madeleine-de-Verchères), du Vieux presbytère de Batisean et du Moulin seigneurial de Pointe-du-Lac.I.a région renfer- I^i-Pérade et que Madeleine de Ver-me des trésors ehères y a été la seigneuresse pendant d’histoire et de pa- une quarantaine d’années, trimoine.Trois sites historiques to- Dans les deux cas, ces panneaux an-talisent à eux seuls noncent une présentation plus élaborée plus de 555 ans i)ui devrait être prête pour l’été 2003.d’histoire.Il s’agit Du côté des expositions artistiques, celle du peintre animalier Alain Tremblay se termine demain et l’illustrateur Brian O’Keefe lui succède à compter de lundi jusqu’au 18 août.La peintre Laure Laforest clôturera la saison esti- Le bâtiment principal du Domaine seigneurial Sainte-Anne a été bâti en vale du Drimaine par stm exposition, du 1772.Dans sa salle située au rez-de- 19 août au 1er septembre, chaussée, on y propose une exposition d’artefacts pouvant remonter aussi loin |u’au XVIIe siècle.À Batisean, le Vieux presbytère, qui a été construit en 1816, offre une exposition itinérante et une autre perma-Ces divers objets utilitaires dans la nente.ic de tous les jours des habitants de IMAGE MËOIA MAURICIE: PATRICK BEAUCHAMP tepoque ont été découverts lors de fouilles archéologiques menées sur le 'ite Madeleine-de-Verchères.«Sur papier» a déjà été présentée l’an dernier à Trois-Rivières dans le ca- L’exposition comprend des fragments de vaisselle, de poterie, des bouteilles de vin - on buvait alors des crus ’de France, Sicile, Espagne et du Portugal qu’expédiaient des négociants anglais -, des dés à coudre, des morceaux d’os servant de manche de brosse à dents et un boulet de canon, pour ne nommer que ceux-ci.Cette exposition est complétée par des panneaux didactiques qui nous apprennent l’origine de la seigneurie, de son seigneur Pierre Thomas sieur de Lx» Pérade, qui épousa en 1706 Madeleine Jarret de Verchères - tous deux sont nés au Québec -, qui lui donnera cinq enfants.Le Vieux presbytère de Batisean offre aux visiteurs une reconstitution historique de la demeure d'un curé de campagne au milieu du XIXe siècle.La fin de semaine, les visites sont animées par le curé ou sa ménagère (personnages campés par les guides).dre de l’exposition «Bois oeuvre».Elle rappellent les deux vocations du mou-est composée d’affiches rappelant cha- lin, tel qu’il nous est présenté aujour-cune une oeuvre littéraire (journal, ro- d’hui.«Maître meunier» jette un regard man ou poésie) et son auteur.Ce voyage en mots nous présente des pages de Clément Marchand, Alphonse Piché, Albert Tessier, Gatien Lapointe, Gérald Godin, Roland Gi-guère, Pierre Chatillon, Alfred Desro- sur ces gens qui offraient un service essentiel à la survie de leur communauté.Cette exposition est répartie sur les trois étages du moulin.«Farine de bois» explique le fonctionnement de la scierie (mécani- chers, Samuel de Champlain (eh oui!), que) qui a été construite attenante au Benjamin Suite (1869), Félix Leclerc et moulin en 1949, ainsi que des bureaux de combien d’autres.d’ébénisterie.IMAGE MÉDIA MAURICIE: PATRICK BEAUCHAMP Dans' le reste du presbytère, «La l^5 vendredis, samedis et diman-Vie d’un curé de campagne au milieu ehes à partir de 14 h, les visiteurs peu-du XIXe siècle» se veut une reconstitu- vent vo'r Ie mécanisme à I oeuvre, lion la plus fidèle possible de la demeu- 0n ,ajsse entrer de ,,eau dans ,e re dans laquelle v.va.t le cure Wences- mou|jn ce j a effet de déclen_ !oe Frechette, qui a ete le pretre ., .7 r _ , .tant Hn Ratlan à 1 ^ 16 dU m0Ulm 3 ^ ^ Aux deux étages supérieurs, des panneaux nous rappellent qu’Honoré Mercier était natif de Sainte-Anne-de- Le Domaine seigneurial Sainte-Anne propose une exposition d’artefacts qui ont été trouvés lors de fouilles archéologiques menées sur le site.résidant de Batisean ,, ., .fonctionne ainsi tout 1 après-midi.Ru- L ameub ement d époque contient des ,• .• .¦ , dimentaire mais très astucieux.C est a bijoux de meubles qui feraient l’envie de plusieurs.MLL€ l-rtmOMO- THOMKOn PROGRAMMATION 2002-2003 Surveillez notre programmation compl«« dès le 31 aoû itlâfe fi tour VOUS.'tè?visiteurs peuvent voir les huit pièces réparties sur deux étages qu'habitaient le curé et sa ménagère Adéline.La fin de semaine, des visites avec le curé ou sa ménagère, campés par des guides, sont disponibles.Un espace est aussi réservé à des expositions artistiques.Présentement, le peintre Jaber Lutfi y présente ses oeuvres jusqu’à la fermeture du site, le 29 septembre.rrm aj» FrSj FrM RP Ffm FfJl PJWBÉ iff ¥ .ijr mm «m tSm iM Alain Morisod et Sweet People Entre-temps, la chanteuse triflu-vienne Manon Brunet y présentera un Le Vieux presbytère de Batisean est spectacle de blues le 24 août, ouvert jusqu’au 29 septembre.Evidemment, ces trois sites sont À Pointc-du-Lac, le Moulin sei- complétés par des jardins aussi cham-gneurial a été construit entre 1765 et pêtres qu’irrésistibles.1784.Chacun offre cette tranquillité bien-Deux expositions permanentes y faisante.* I * Eric Lapointe i Lise Dion b?taxes et frais.de servee er sus des prix indiques 47**$ Patrick Huard 28 février, 20 h X U* ^ m ¦ w Jean-Michel Anctil jusqu au 31 août.20h Martin Matte 17 janvier, 20 ft • Of » BILLETTERIE Ormr/voi «.ini fan IMAGE MÉDIA MAURICIE PATRICK BEAUCHAMP Cette maquette représente le mécanisme du Moulin semreurial de Pointe-du-Lac, du sous-sol jusqu au deuxieme étage.a Lj-ncr-as» | Samedi 3 «nil 2002 P3 Entrevue Les rumeurs #¦ courent *.r.toujours Jean-Michel Anctil bat des records à Trois-Rivières LINDA CORBO Avec son tout premier one man show, Jean-Michel Anctil s’était réjoui d’avoir pu véhiculer ce premier spectacle le temps de quelque -200 représentations, en deux ans.Avec «Rumeurs», il espérait certes dépasser ce-nombre, mais ne s'attendait toutefois pas à s’en faire des records d'assistance.Au Québec, ses «Rumeurs» ont couru rapidement, si bien qu’après sa série de 24 spectacles à Trois-Rivières, il aura atteint le cap des 525 représentations, dépassant du coup le chiffre de 450 du fameux show de Lise Dion.A Québec, où il avait présenté son premier spectacle à dix reprises, Anctil espérait égaler le tout avec son deuxième.Or, il est rendu là-bas à 75 représentations.Et dans l’équipe de Jean-Michel Anctil, on sait très bien que ces «Rumeurs» sont lancées pour un an et demi encore.«Tu te dis tout le temps que ça va ralentir, mais non.Je n’en reviens pas.Mon agenda me mène jusqu’à la fin de 2003.» Introduit à l’été 1999, ce spectacle lui a déjà valu le titre d'Humoriste de l'année, au Gala des Olivier de l’automne 2001, puis promu Spectacle le plus populaire de l’année, en 2002.Lorsqu'il réfléchit à ce succès, sa première pensée se traduit en réflexe de prudence.«Ça veut dire: tanne-toi pas tout de suite.», sourit-il.Sur scène, Jean-Michel Anctil doit effective- ment contrer l’effet de l’automatisme, un défi qu’il relève à l’aide de quelques trucs qui lui permettent de déjouer le tout, dit-il.D’abord il a recours à ses aptitudes en improvisation, qui font d’ailleurs de lui l’un des joueurs les plus populaires de la LN1.D’autre part, il débute toujours son spectacle par une ouverture différente.Enfin, dans une autre portion du spectacle, il se laisse guider par les réactions du public, avec qui il interagit passablement pendant les 2 h 45 de sa représentation.N’empêche, «si je sais que quelqu’un dans la salle a déjà vu le show, ça va me déranger», dit-il.«Avec des nouveaux publics, ça va.» UN TROISIÈME EN GESTATION Depuis un bon moment déjà, il a commencé à élaborer en pensée les grandes lignes du prochain spectacle.«Le prochain show va traiter beaucoup des émotions, des peurs, de la jalousie, de la mort.» Sur ce dernier point, il sait déjà qu’il va parler de sa propre mort.«Je vais me faire mon propre hommage, sur vidéo, et je vais le commenter en même temps», sourit-il.Qu’il sache faire rire, voilà une chose, mais Jean-Michel Anctil souhaiterait maintenant parvenir aussi à toucher les gens.Dans son premier spectacle, il avait fait raconter à son personnage de Maxime l’histoire de sa grand-mère décédée, un numéro un peu sadique, avoue l’humoriste.Dans cet esprit, il faisait en sorte que les gens s’attendrissaient, jusqu'à ce qu’ils se rendent compte WJ IMAGE MEDIAMAURICIE FRANÇOIS GERVAIS Jean-Michel Anctil sait d’ores et déjà que Préscilla sera de retour dans son prochain spectacle, le temps de faire une mise en garde à sa fille contre les hommes.qu'ils s’étaient fait complètement avoir.Il aime valser avec les émotions du spectateur, le surprendre, l’émouvoir avant de désamorcer le tout par l’humour.«J'avais l'impression de jouer avec le monde.» Pour créer cet effet, il pense notamment à «Râteau l'hyperactif».Enfin, il entend faire un numéro sur le langage corporel, pour analyser le non-dit avec certains spectateurs, et songe aussi à sonder les peurs d’enfants, «ces peurs que tu traînes longtemps», note-t-il.Par ailleurs, Jean-Michel Anctil sait d’ores et déjà que Préscilla sera de retour, le temps de faire une mise en garde à sa fille contre les hommes, sinon en lui confiant un numéro sur les femmes battues.«C’est délicat mais quel beau défi», commente-t-il.Quant à Maxime, une hésitation persiste.«C’est le tout premier personnage que j'ai fait, mais je ne veux pas le ramener pour le ramener.J'aurais pu le faire vieillir mais il deviendrait ado et sur les ados, il y a déjà Réal Béland.» Par contre, il introduira un nouveau personnage, prometteur.«Je veux faire un Chinois raciste envers les Québécois.J’ai travaillé longtemps dans une brasserie chinoise et le personnage vient de lui.C’était un Chinois qui sacrait tout le temps», lance-t-il avant d’y aller d’une imitation qui fait rapidement son effet.Tout jeune, Jean-Michel Anctil aimait déjà faire rire.Le bouffon sur les photos de famille?C’était lui.Ce n’est toutefois qu’en cinquième secondaire qu’il a compris le pouvoir qu'il pouvait en retirer.«Quand j’en ai pris conscience, c’est devenu problématique pour mes professeurs.Je suis parti de «A», en comportement, à «indiscipliné», relate-t-il.«Mais quand tu es conscient que tu peux être drôle, c’est aussi encore plus dur quand ça ne marche pas.» Pour garder la main, l’improvisation est devenue un terrain de jeu incroyable, où il excelle.«Lorsque je suis entré dans la LNI, je me sentais comme un ti-cul qui jouait au hockey dans la rue et qui se ramassait tout à coup dans la ligue nationale.» Sur la glace de la LNI, son profil de comédien prend de l'ampleur, un rôle qu'il aimerait d’ailleurs un jour exploiter.Un réalisateur de films qui l’y a vu l'a déjà approché |xuir un rôle principal, mais le financement n'a pas été accorde.Jusqu'à ce jour, plusieurs projets ont été élaborés en ce sens, dont un plan de sitcom qui est actuellement en cours d’élaboration avec son acolyte Peter Ma-cLeod.«Et il y a aussi des projets personnels que j’aimerais développer.J’aimerais bien faire quelque chose avec les enfants, un genre de Fanfreluche, adapté à aujourd'hui.» bref les projets ne manquent pas.Et encore, il prévoit que le prochain spectacle surgira vers 2004-2005.Pas avant.«Je veux me donner un petit break entre les deux tournées, je vois mes filles grandir.» Agées respectivement de 4 ans et 16 mois, les deux fillettes adoptées en Chine pourraient d’ailleurs voir un jour la famille s'élargir d’un troisième bambin, un garçon cette fois, et si possible toujours en provenance de la Chine.DE BOUCHERVILLE À TROIS-RIVIÈRES Jusqu'au 31 août, puisqu'il passera la moitié de ses soirées à la salle J.-Antonio-Thompson, soit du mercredi au samedi, Jean-Michel Anctil fera régulièrement la navette entre Boucherville et Trois-Rivières, avec quelques escapades à proximité du Lac Souris, là où son équipe a loué un chalet.Au menu estival, il retrouvera par ailleurs ses principaux dadas, notamment la lecture, en plus d’ajuster son focus sur les terrains de golf de la région.Enfin, un immense jardin l’attend à Boucherville, sur le terrain de cette demeure qui date de 18(4), là où il se réjouit d’avoir 21 plants de tomates, meme s’il n’aime pas les tomates.«Dans le fond, c’est un peu mon chalet à moi.» Entre le tout, il y aura probablement un peu d’écriture aussi, bien que dans le cas de Jean-Michel Anctil, l’écriture ne se fait pas à une table de travail.«En fait, c’est rare que je vais écrire.Je vais plutôt jouer.Je me mets à improviser et lorsqu'il y a deux ou trois affaires qui me font rire, je les prends en note et je continue.» Sur ce, il aime bien Trois-Rivières.Il trouve la ville inspirante.«Des personnages, il y en a pas mal ici.hein?», note-t-il, sourire en coin.«Des Râteau, j'en ai vu une couple.»* iPECTACLES DE LA DAME DE 1067 PRESENTENT LILE AUX RABAIS de pour les enfants de 12 ans et moins les rtiertredi* e* dimanche* îT*' Lt Thétm lt Otme âe Co»¥r tr mu >m / */ m ctl iH Le Journal dt Montréal .It nuçn ôi It Orne «t Cottr af*rt t ftHn rtfUm Le Dème Lt TDtttrt t» to Dtmt * Cttm MM pn» m BtUn MtoM M «¦ fMrf pu $mn Cm LE SPECTACLE FAMILIAL DE L'ETE ! IMAGE MEDIAMAURICIE: FRANÇOIS SERVAIS À sa façon bien à lui, Jean-Michel Anctil sait faire rigoler une salle.Avec le spectacle «Rumeurs» présenté cet été à la salle J.-Antonio Thompson, il établit des records d'assistance.450.549.5828 www.damedecoeur corn A seulement 45 mm de Montréal A Upton imm 147 4t rmPanm 70) Québec SS r Samctli 3 aoùl 2002 TÉLÉVISION DANIÈLE L • G A U R Montréal (PC) Le hockey! Voilà bien un des sujets susceptible de soulever la passion de bien des Québécois.C’est une longue histoire que celle-là.En fait, c’est «50 ans d’émotions» que Claude Meunier raconte ce dimanche, 19h30, à Radio-Canada.La présentation du hockey, s’inscrit NOS CHOIX Claude Meunier raconte l'amour des Québécois pour le hockey ?VHS/DVD 1.LIBELLULE 2.RÉSIDENT EVIL 3.I0HNQ.4.DOMMAGES COLLATÉRAUX 5.LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS 6.UN HOMME D’EXCEPTION 7.LA VÉRITÉ SUE MENS 2 8.YAMAKASI 9.HAL LE SUPERFICIEL 10.À LA CROISÉE DES CHEMINS NOUVEAUTÉS 1.LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 2.SUPER TROOPERS 3.LES VOYOUS DE BROOKLYN /EUX X-Box 1.CRAZY TAXI 3 2.HUNTER THE RECKONING 3.THE ELDER SCROLLS III MORROWING Play Station 1.RAGE BALL 2.DIGIMON 3 3.MONSTERS INC.Play Station 2 1.ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS VII 2.MEN IN BLACK 2 3.STUNTMAN 3605, rue Foucher, Trois-Rivières 378.8080 5700, boul.Jean Trois-Rivières-Ouest 378.9180 c'est mon choix I indubitablement à «L’été de nos 50 ans».Dans ce cas, on peut d’ailleurs parler de tradition puisque, depuis toutes ces années, dès l’automne, chaque samedi soir, les Québécois(es) sont rivés au petit écran pour suivre l’évolution des Canadiens d’une semaine à l’autre, d’une année à l’autre.Au début, ceux qui ne possédaient pas de téléviseur pouvaient profiter de celui de la taverne ou du restaurant du coin pour voir la partie.Les années ont passé et bien des moments ont marqué l’histoire de notre sport national.Claude Meunier nous fera donc revivre une foule de souvenirs grâce à des séquences d’archives et à des entrevues avec des joueurs et des personnalités du hockey.À travers les commentaires des uns et des autres, on aura vite compris que c’est un véritable culte qu’on voue au Tricolore.Les exploits qu’ils ont accomplis restent gravés dans la mémoire des amateurs de hockey comme s’il s’agissait de leurs propres prouesses.Et cet engouement dure depuis le 11 octobre 1952.LES FEMMES, COMME DES CHIENS «Les Copines» aiment bien provoquer les affrontements oratoires.Elles le démontrent bien lors des trois émissions consacrées aux «Copains» présentées en reprise cette semaine.Elles reçoivent Jean-Luc Mongrain (le lundi 5 août), Normand Brathwaite (le mardi 6 août) et Richard Martineau (le jeudi 8 août), 18h30, au Canal Vie.Après que Jean-Luc Mongrain ait donné son opinion en ce qui concerne le clonage humain et que Normand Brathwaite ait expliqué combien il trouve difficile la crise d'adolescence de r' y y m w PHOTO: PC À «L’été de nos 50 ans», Claude Meunier relate l’histoire d’amour qui dure depuis un demi-siècle entre les Québécois et le hockey.À Radio-Canada, ce dimanche, à 19h30.sa fille de 16 ans, Richard Martineau viendra, lui, répondre à la question d'Isabelle Maréchal qui se demande pourquoi les femmes intelligentes et belles ont-elles tendance à tomber sur des «loosers».Et le co-animateur des «Francs-tireurs» armé de son franc-parler commence d'abord par expliquer que, selon lui, les hommes en ont ras-le-bol: «ils doivent prendre leur place et s'ils se LA COMEDIE D AVENTURE EAMILIALE DE L ETE' DBetKMH • j, IM MAMIROI l'N.I W sony.com/MoD o« VMSKt \ PRÉSENTEMENT À L AFFICHE! S&Z r—FLEUR DÉ LYS 1 | CINÉMA BIF RM ANS l » CINg PARC ¦—1 ITROIS-WVIÉRES 0.?! | SHAWINIGAN ?| | TROIS-RIVIÈRES 1 CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA OU JOURNAL LAISSEZ PASSER REFUSÉS «Le Meilleur Film De L‘Année.» Marital! F me JOMUCAL NFWS l-WOUP' font contrôler par les femmes, c’est parce qu'ils acceptent ça».Lorsqu’on précise qi;e leur identité et leur image sont malmenées au profit du pouvoir que gagnent les femmes dans différents domaines, Martineau répondra: «Les femmes, c’est comme des chiens, elles ne te mordent que si elles sentent que tu as peur».Pour lui, le problème réside dans le fait que les femmes sont trop exigeantes.À 17h, ce dimanche, dans le décor — * IO PI R IXI ION iNceiMjo rtifllflrtillH cm PRÉSENTEMENT À L AFFICHE I FLEUR OC LYS 1 1 |-CINÉMA Bit RMANS —1 iTHOtS-BWItBESO.?! I SHAWINIGAN ?| C O N a ULTEZ L.A CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL rroywuwtion du 2 mi 8 août 2002 Hr DEEDS, v.f., M min.(O) Uandradè.marnadi.démancha, mardi : 12 h 99.18 h 99.Lundi : 12 h 99 Rarcradi at jaudi 20 h at 22 h.QUÉBEC «OHTREAL v.f., 109 min, IS ana at pto» Vandradi au jaudi : 12 h 40.19 h 19.18 h 40 at 21 h 19.K-lt TERREUR SOUS IA HER, v.f., 138 min.(O) dacoosctIN mm jaunam anfantm Vandradi au jaudi : 12 h 90.13 h 20.18 h 90 at 21 h 20.if mn STUART 2, a.#.78 mèn.CO).Vondrodi au mardi 12 II 1S.14 li 1S.14 h 1S.18 li SS at 20 h 29.Narcvadi at Jaodl : 12 II 1S.14 N 19.18 II IS at 18 II 59 COUNTRY BEARS, v.f., 88 min.(«).Vandradi au mardi : 12 h 29.14 h 20.18 h 19 at 18 h 29 Harcradi at jaudi : 12 h 29.14 h 20.18 h IS at 18 h.VOIE DE fEROmOH.v.f.118 min.13 anm et phm Vandradi mi jaudi : 12 h S3.13 h 10.18 h 45 at 21 h 10.HOMMES EH HOIR H, v.f., 82 min.(O).Vandradi au mardi : 19 h at 21 h.Harcradi at jaudi : 21 h.SMRCS.v.f, 107 min, (O) déconaalUé Vandradi au jaudi : 12 II 90.19 h 90, 18 II 90 at 21 II 90.AUSTIN POWERS S.».«.U min.(•) VwWraW aa : 1S h.RAffORT HIHORITAIRE.v.f.144 min.15 ana.Vandradi au mardi 20 h 50 espions en HCRW *, *.?_ §7 «*i.(«).(WrcrpW « jpu« ; fMhnt ou Dé«ui*tH«n.v.r.»i «*• »•«*•* «¦)•«« mSfmsm ij/i www.gptr.r/c*.c*o Festivités pour toute la famille au CSCSCDir[3Sc=,cÆû^ et c'est GRATUIT! Au W ” i d IpGxajWcjoficas «coge< JEUX, MUSIQUE.CLOWNS.MAQUILLAGE, TATOUS '2\ >h Ri-nder-vous avec.O family — I»t La Presse I Plus bucolique que la campagne de ce matin-là, il n’y a pas: ici, une brise tiède et légère fait neiger les aubépines et transporte le parfum des genêts en fleurs.Là, le gazouillis d’un ruisseau se mêle à celui des oiseaux.Plus loin, l’arôme des résineux embaume l’air de la |route qui traverse maintenant une forêt d’épicéas et de pins Douglas.Ailleurs, les effluves odoriférants d’une étàble rappellent que l’économie du pays repose en partie sur l’élevage.• Situons, d’abord, les lieux: la Belgique se positionne commodément entre la France, le grand-duché de Luxembourg, l’Allemagne et les Pays-Bas, avec quelques dizaines de kilomètres de côte sur la mer du Nord.Il faut, ensuite, expliquer, un peu.pour s’y retrouver dans ce pays deux fois plus petit que le Nouveau-Brunswick, trois fois séparé en régions et en communautés, 10 fois divisé en provinces et 589 fois fractionné en autant de communes.Nous nous trouvons dans la partie sud de la Belgique.En Wallonie, l’une des trois régions du pays avec la Flandre et Bruxelles-Capitale.Les différences ?La région flamande occupe la partie nord du pays, c’est le plat pays chanté par Jacques Brel et habité par 58 % des quelque 10 millions de Belges, où la langue officielle est le néerlandais.Bruxelles-Capitale, c’est la capitale de la Belgique, celle de la Flandre, le siège de l’Union européenne et de la Communauté économique européenne (CEE) et.aussi, la ville du Parlement européen: moins de 10 (< de la population belge y vit, officiellement, en français et en néerlandais, même si 85 % des Bruxellois sont francophones: toute l’agglomération urbaine et bureaucrate est enclavée dans le territoire flamand.La région wallonne s’étend dans la partie sud, accidentée et vallonnée: elle couvre plus de 50 9^ de la superficie du pays, mais elle ne représente que 32 % de l’ensemble démographique belge.Nous sommes, plus précisément, en Ardenne, dans l’une des cinq provinces de la région wallonne, celle du Luxembourg.La plus étendue des 10 provinces belges, la moins peuplée, la plus boisée, la moins industrialisée et la plus vallonnée.Loin du plat pays.À deux heures de Bruxelles par le train.Les gens d’ici vivent d’agriculture et de sylviculture.Ou.autrement, ils travaillent dans les institutions financières et bancaires du pays voisin, le grand-duché de Luxembourg, où les salaires sont deux fois plus élevés qu’en Belgique et les impôts pratiquement réduits à zéro.Les Luxembourgeois habitent de jolies maisons en pierres et aux toits d’ardoises, entourées de parterres fleuris amoureusement entretenus.Ils cultivent avec le même soin méticuleux leurs champs, leurs pâturages et leurs forêts.Ici, les touristes viennent d’abord de la Flandre et des Pays-Bas: «Ils cherchent en Wallonie les montagnes et les forêts qui sont, de fait, les plus proches de chez eux, explique Olivier Daloze, de l’Office de promotion du tourisme à Bruxelles, et ils savent, aussi, qu’ils y trouveront une bonne table.Nos autres marchés sont, par ordre d’importance, la France, l’Allemagne et la Grande-Bretagne.» Pour bien apprécier ce pays, il faut y aller mollo et.si possible, à vélo.L’Office de promotion du tourisme de Wallonie, à Québec, m’a référé à un voyagiste de la région pour la logistique de mon circuit: Europ’Aventure ne souffre pas trop de la concurrence puisque le cyclisme est.ici, beaucoup moins bien organisé qu’en Flandre.Créée par Denis Jusseret, il y a quelques années, cette petite agence, installée à Sprimont, à une vingtaine de kilomètres de la gare de Libremont, se spécialise, notamment, dans les voyages organisés sur mesure pour amateurs de vélo.Le forfait d’une centaine d’euros (environ 175$) par jour comprend la location du vélo, l’hébergement en hôtels trois étoiles ou en chambres d’hôte trois épis, le transport des bagages d’un établissement à l’autre, les repas, quelques coupons-rabais pour diverses attractions touristiques de même qu’un carnet de route proposant des parcours.Seul petit hic de mon expérience avec Europ’Aventure: le vélo.Pour rouler par monts et par vaux dans la belle campagne ardennaise, M.Jusseret m’avait refilé un vélo beaucoup trop lourd et bien encombrant pour remonter des côtes longues de deux, trois et quatre kilomètres et inclinées, parfois, de 12 ou 15 degrés.«C’est un ancien city bike, m’a dit un marchand de vélo U* * l .¦ ’N?PHOTO PIERHE VINCENT Face à Durhuy, «la plus petite ville au monde», le parc des Topiaires:«Le plus grand jardin du monde consacré à l’art topiaire», selon son architecte-concepteur Albert Nave*.de Saint-Hubert chez qui je m’étais ar- vélo, rouler une petite cinquantaine de rêté pour m’enquérir des possibilités de kilomètres par jour reste aisément lai-location de bicyclettes pour la route, sable et à la portée de n’importe quel C’est tout jflste bon pour aller chercher pédaleux le moindrement sérieux, le pain, aller à la poste et à la messe.» Et, comme les distances ne sont ja- Lc monsieur m’a, ensuite, expliqué mais grandes dans la province du que la plupart des vélos de location Luxembourg, il y a moyen de faire de dans la région, ce sont des VIT parce jolis circuits touristiques et de couvrir que le cyclotourisme n’est pas vraiment un nombre respectable des principales développé: «Il n’y a que trois tailles en curiosités du pays: le musée des Celtes VIT, alors que, pour les vélos de route, à I ibremont; les musées et monuments il y en a 10, 12 et même plus, si bien évoquant les grandes batailles des Ar-qu’il ne serait pas rentable de tenir au- dennes à Bastogne et à l.a-Ri>che-en-tant de vélos en stock.» Denis Jusseret Ardenne; la plus petite ville et le plus me jure qu’il pourra éventuellement grand jardin de topiaire* au monde à trouver des vélos de route si on lui en Durbuy; le village wallon reconstitué et fait expressément la demande.le musée du fer à Fourneau Saint-Mi- Cela dit, même avec un mauvais chel; et le village du livre de Redu.c Au coeur de la bataille des Ardennes PIERRE VINCENT La Presse À une cinquantaine de kilomètres de la frontière allemande, un vieux char d’assaut made in USA, tout déglingué et troué par un obus, trône toujours sur la grande place de la ville de Bastogne, dans la région wallonne du sud de la Belgique: il rappelle la résistance héroïque des troupes états-uniennes encerclées par les unités allemandes armées jusqu’aux dents.C’était quelques mois avant la fin de la Deuxième Guerre môndiale en Europe.Tout à côté, un buste du général McAuliffe évoque, aussi, cet épisode glorieux de la fameuse ^bataille des Ardennes quand, le 22 débembre 1944, celui-ci répondit «Nuts» (ou, peut-être, était-ce «fuck»?) à (a demande de reddition du général voji Rundstedt.¦Durant cet hiver de 1944-1945, 79890 soldats et officiers des États-Unis furent tués, blessés ou portés dis-pahis.À la sortie de Bastogne, au lieu-dit de Mardasson.le peuple belge a fait értger un impressionnant mémorial en forme d’étoile à cinq branches pour leur rendre hommage.Le musée voisin, le Bastogne Historical Center, renferme une centaine de statues grandeur nature de militaires en uniforme dans une galerie circulaire vitrée et montre une partie de leurs équipements.Deux chars d’assaut US et un char allemand restent immobilisés à l’entrée.Ce musée accueille 70 000 visiteurs par année.Surtout les familles des vétérans, mais, aussi, les écoliers de la région.«Il faut se souvenir, il faut connaître son histoire», dit Sylvie, l’un des guides du musée.Il faut payer 7.50 euros (une douzaine de nos dollars) pour pénétrer dans ce haut lieu du souvenir.Le Musée de la bataille des Ardennes, à La-Roche-en-Ardenne.est plus modeste.La ville a, elle aussi, salement écopé pendant la guerre: elle fut détruite à 95 %.Paul Lambert, de la Maison du tourisme, avait deux ans et demi quand la guerre éclata.Ses souvenirs PHOTO: PIERRE VINCENT Un char d’assaut made in USA trône toujours sur la grande place de la ville de Bastogne, au coeur de la fameuse bataille des Ardennes.proviennent des récits de famille.Pour le bénéfice de quelques visiteurs, il raconte quelques consternants moments de l’histoire de sa ville tout au début de la Deuxième Guerre mondiale: «Comme les Allemands avaient été particulièrement cruels envers les Ro-chois pendant la Première Guerre, les trois quarts de la population s’étaient enfuis de chez eux à l'approche des troupes allemandes.Quand ils y reviendront, après la capitulation de la Belgique devant Hitler, le 8 mai 1940, ils trouveront leurs maisons dévalisées par leurs propres voisins.» Les Rochois subiront quatre ans d'occupation.Avant de partir, le 22 décembre 1944, les Allemands font sauter les deux ponts reliant les deux rives de la ville afin de protéger leurs arrières pendant leur déroute.Pour s’assurer qu'ils ne reviendront pas en force, les alliés décident, à leur tour, de bombarder la ville.Échaudés par les pillages de la dernière évacuation, certains ci- depuis retrouvé sa popularité auprès toyens s’entêtent à rester.des touristes flamands et néerlandais, qui y viennent non pas pour se souvenir ' Les bombardements feront quelque mais pour les randonnées à pied ou en 140 morts.La ville sera rasée, il faudra V IT dans les forêts des alentours.* tout rebâtir.La-Roche-en-Ardenne a LONGS SEJOURS - AUTOMNE 2002 TUNISIE Départ 1er novembre, 2 repas/jour CLUB VOYAGES.I SUPER SOLEIL des Les vrais spécialistes # "départs garanti s,, PARTEZ EN TOUTE SÉCURITÉ AVÉC NOS ACCOMPAGNATEURS P'ÉXPÉRIENCE SÉJOUR : 23 jours / 2 repas par jour Hôtel Hammamet 1 349 $ + 84 $ taxes Hôtel Palm Marina “\ 499 $ + 84 $ taxes CIRCUIT + SÉJOUR : 23 jours / 2 repas par jour 19JOURS 2b JOURS Circuit + hôtel Hammamet 1699 s M S taxes 1699$ M $ toi Circuit + Palm Marina 1794$ 84 $ taxes 1794$ MS* (Prix valables jusqu’au 9 août) Btmanl Bergeron LOHG SEJOUR SUR LA COSTA DEL SOL Trois semaines pour le prix de deux Départ : 20 octobre CÔTE OUEST DE LA FLORIDE .Long séjour Ou 2 au 27 novembre.Airtocar de luxe Hélie du Québec 1 Q C occ.quad.Prix à compter de ¦ "* "¦ ^ Condo Demandez nos brochures de départs exclusifs www clubvoy.iK«x.sup»r-^ VOYAGES.SUPER SOLES.¦ssassr@@D 4190, bout des Forges (htt m c—r immmitM UJPHw) 374.1050 300.Barkoff Galeries du Cap 379.7641 Ouvert jeudi et vendredi |U«|u a 20h- Samedi de lOh 4 ISh 26 septembre, 23 jours Circuit, 2 repas jour + séjour 3 repas jour 2949* + 199 S taxes X COSTA DEL SOL Bajondillo studio cuisinette 31 octobre.1429s 4- 149 $ taxe* 1285s 22 jours 10 novembre, 22 jours + 149$ taxes ITALIE 26 septembre, 23 jours Séjour.3 repas jour 2239* + 199$ taxes X THAÏLANDE + SALI 3 novembre, 19 jours 25 repas 2949s + 96 $ taxe* X Il æ, a a mw iwrseéi ipa • lundi, mordi et mercredi de 9 h o ! / h 30 H6Ur6S Q Ouverture .jeudi et vendred.de 9 h à 20 h En dehors dos heures d'affaires, vous pouvaz rejoindre Lisette Durocher (819) 532-2464 Club Voyages , 1562-41#Fî^f1DCQ^ -w .* _ Centre commercial SUPER C Durocher 539-6943 Shawinigan interurbain «raterf.1 SM 441-77* Parais éu Qu.:bef Pour aussi peu que ri-’AJ M ^ a aller-retoi P12 Samedi 3 août 2002 1 Lf LA BOÎTE A JEUX HAGAR L’HORRIBLE par dik browne HAGAR L’HORRIBLE par dik browne Désolé d'avoir raté le souper! Qu'est-ce que tu avais préparé?T Purée de (pommes de) V terre —V Je n'ai plus envie de lui demande, s'il y avait autre chose au oArgemie www.lea-nlnou.com LES MINOU PEANUTS et le bon vieux CHARLIE BROWN par Schulz PSYCMIAl II DOCTE LH EST [uTL Il y a ce garçon En ktt.je l‘i il ne Ian jamais attention a ma que Je ne sus pas atti hnsense* Vous etes très jolie jeune fille et vous ne devriez pas avoir à count apres qui que ce sorti LE DQÇTE COLORIE-MOI! sent les Z Rclorme U fWrase ¦J VERRE DE SVP! BISCUIT UN GRAND UN VEUX LAIT, AVEC JE mm 't:.mm > & iàs wÊmm LES Ni Nou De la part de mon psychiatre, « BEURKM «i Bien entendu! Pi U pensez vous vous menlirois je' vraiment ESTUa BLONDINETTE par Young Nous roulons depuis plus d'une heure et aucun signe du marchand d'antiquités! 1 Je sois! Et impossible de ;r téléphoner parce J que j'ai oublié 0*- le nom du L4 magasin! nous cherchons un » Il n'y a pas de Route magasin d'antiquités sum 129 II y avait un jjÿi- la Route 129 j antiquaire sur la 127, ______^ ma,s Ie crois 9U11 a i f fTettàl déménagé dans ¦* ^; >'allec ,'"- J y ja|UEjHgjc4 A Jion! Ce magasin a déménagé du côté du Garage Demers sur la Route 4! Fils! Es-tu en train de me dire que je me L trompe?! il Nous sommes dans r un cul-de-sac ici! LE JEU DES 8 ERREURS 'OC ajrqgpe) ç snjd ap jenbid un e A n g anbipui uou arque, j ap aCejiinaj aj suep jieiao L meq snjd ops g aentxpui uou aOueiÔ ej ap aurej ç assoie snjd boo np aieo > irnod srtjd lueureddetpe p neAnj x seq sn|d ataqreq jij l snjd ua aqran i suounjos 3 6 MO ISSANS FRAIS'SANS >NT^R^ sur toute la marchandise 2200, bout, des Récollets TROIS-RIVIÈRES (819) 373-1111 Choix d'ordinateurs à partir de DURON lOOO • 128 MO SDRAM, 20 CO • MODEM CONEXTANT 56 K • GRAVEUR CD WINXP • CARTE VIDÉO 8 Mo 1 * Sous rétarve de rapprabation du sema de crédit ne payez que In taxes de vente Cartes de crédit acceptées.Photos à titre indicatif.;^”lus GOGKO »R**lu» ! i « t >« 111 \1