Le nouvelliste, 6 octobre 1967, Édition(s) partielle(s)

Lt NOUVELLbrE, vendredi le 6 octobre 1967 /5 Pour $uccider à M.Georges Biron Mémoire des agents de la paix sur la situation actuelle M.Jean-Paul Lemay sera candidat au poste NICOLET IG G P.) — l n citoyen a déjà fait parvenir son bulletin d'inscnp- à Nicolet 1 M Lemay est natif de Nicolet il a effectue *es etudes à l’Academie commerciale puis au petit Séminaire Je Nicolet; il est pere de 8 entants et occupe actuellement un emploi au bureau du service regional du ministère de la Voirie de la province de Quebec M.Lemay en est à ses premieres experiences dans la vie politique mais il a déjà manifeste une grande activité dans les domaines social et sportif de la region nicoletaine.La mise en nomination pour le poste d'échevinage se fera le 10 octobre prochain de midi a 14 heures, a I hôtel de ville On sait que cette election est due à la demission de M.Geo-ges Biron qui occupait le siege No 6, depuis quatre ans et qui assume maintenant les fonctions de secre-taire-tresoner de la ville de Nicolet.Le personnel de la prison de Sorel sera augmenté d'une quinzaine de personnes SOREL — Le syndicat des Agents de U peu de la fonction publique, auquel sont affilies les 21 membres travaillant a la prison commune de Sorel.a présenté un mémoire a la Commission d enquête Prévost.1* mémoire fait état de la situation actuelle dans les prison».notamment sur la question des fouilles de la surveillance.de l insubordination des prévenus et detenus, du respect du aux gardiens, des privileges et injustice dde la discipline impossible, des prévenus mêles aux détenus, de I homosexualité.des détenua en possession d’argent, de la récompense, tabacs et travail, des sorties et recreations, des ‘'hobbies ’.l’ne partie du mémoire détaille les responsabilités relevant des surveillants, des surveillantes en institution penale et des shenfs Concernant les shérifs, le Syndicat a dec .ré que ce titre était moyennàgeux et qu’il faudrait reformer le système administratif des prisons.Il fut egalement question des reglements des prisons, des evasions, des suicides, et le Syn- Jeon-Poul Lemay tion i la candidature pour le poste d’echevin au siege No 6 de la ville de Nicolet.Il s’agit de M.Jean-Paul Lemay, âgé de 46 ans.et domicilié au 456 rue Ge-rm-Lajoie.Excellent début au Ciné-club PLESSIS VILLE «G A B > -La premiere activité de la sai «on 1967-68 a ete un plein succès au comité Cme-( hih det adtllU du Conseil des Arts de Plessis-ville.Un nombre imposant d intéresses ont pris part a cette premiere manifestation tenue au theatre Colonial.Des films d’un intérêt particulier pour les membres avaient etc reserves pour cette premiere activité de la saison.Le président du C A P , Me Jacques Gagné, ainsi que les responsables du comité Ciné-Club «ont très heureux de ce succès.Pour la régionale Carignan Le cas de terrains soumis à la Régie des expropriations La Chambre poursuit son projet d'un club de golf SOREL (L.B > — La Commission scolaire régionale Carignan et les proprietaires des terrains que cette commission veut acquérir pour y ériger l’école polyvalente de Tracy, ont comparu mercredi avant-midi a Montréal.devant la Régie provinciale des expropriations.Rappelons que la régionale Carignan et les proprietaires des terrains, soit Mme Joly et M Raphael Bibeau, ne se sont pas entendus relativement au prix de ces terrains, et que les deux parties, d'un commun accord.ont alors convenu d'accepter l’expropriation.La cause a été entendue mercredi avant-midi par les commissaire» provinciaux de l’expropriation et le jugement sera rendu dans quelques semaines.La Commission scolaire régio-nale Carignan était représentée par son procureur Me Paul A.Belanger, avocat de Sorel, M.l/éopold Potvin, de la compagnie d’évaluation Sonarex de Quebec et par le président de la rgionale, M Fernand Lefebvre.Les proprietaires des terrains étaient pour leur part représentes par la compagnie L'mversel-le d'expropriations et avaient pour procureur, Mc Claude Martin, avocat de Sorel.Soulignons que les terrains en question sont situes sur le boulevard des Erables, a Tracy, a 1 arriéré de l'Institut de Technologie et a proximité de la piscine intérieure et du Centre culturel.ün projette de construire a cet endroit une école secondaire polyvalente de 2,300 élèves.PLESSISVILLE -Le president de la Chambre de Commerce de Plessisville, M.Rosaire Côté, fait remarquer que plusieurs projets «ont inscrits au programme de 1967-68.Ces projets seront portes à l’attention des membres a l’occasion de l’assemblée d’octobre, assemblée dont la date sera déterminée sous peu.L’idée d’un terrain de golf fait son chemin a la suite d’une suggestion faite par M Côté, il y a quelque* mois.11 en sera aussi question lors de l'assemblée d’octobre.La Chambre de Commerce de Plessisville était représentée au congres tenu a Montreal en septembre M.Jean Fusay a pris part aux assises du congres, a titre de delegué officiel pour la Chambre de Commerce de Plessisville Le président.M.Rosaire Côte, a aussi assisté a certaines activités.A son tour, M.Côté a fait remarquer que la délégation de Plessisville avait profite avantageusement des travaux du congres et que l’expenence acquise sera utile a la section locale pour l orgamsation de son programme d'action.Deux accidents signalés aux policiers Organisation des brigades scolaires à Plessisville AUCUN DEPOT AVANT JANVIER '68 "Dites sur mon compti" ECONOMISEZ *45.00 Congélation rapide des côtés CETTE OFFRE SE TERMINE LE 10 OCTOBRE No 39227 Caractéristiques intéressantes: 0 Ce Cold'pot contient plus do 1/3 de tonne (735) Ibsi.Eclairage intérieur automatique • 2 paniers chromes ef diviseur pour faciliter le rendement.Fini emamil acrylique blanc intérieur et extérieur.Largeur: 29»V\ hauteur: 36 11/32”, longueur 567V* • C.A.110-115 v.— 60 cycles.s LA PLUS FORTE GARANTIE AU CANADA T*U*M let p #ct* Pu conpélattur »onf Mr«nti«s % «ne.» compter «• U de vente, centre tout défaut de matière eu de febrt- eetien.Le tvttème ecellé es» tarant» S ans et les autre* pièces 1 êo.Le nourriture d'une valeur de tl.à »J00 est assurée S ens centre perte et dommee* dus é une défaillance mécanique eu élec trique l'ét de force majeure».ETAIT DE $254.95 20995 12.00 PAR MOIS TROIS-RIVIIRIS TEL.378-5481 SHAWINIGAN TEL.S37-66S1 LA TUOUf TEL.523*4551 PLESSISVILLE -Deux accident» ont été ‘couverts'’ par la Sûreté municipale de Plessisville ces jours dernier».Dans un premier cas.il s'agit d’un accrochage entre deux automobiles.L’autre acci-j dent a eu lieu entre un tracteur-; remorque charge d’un belier mécanique et une automobile I Personne n'a été blessé dans ces accidents et les dommages^ materiels sont évalués à moins i de $500 pour les deux cas Sous la direction du chef de la Sûreté municipale de Plessisville.M.Edouard Lebrun, l'organisation des brigades scolaires se poursuit.Le travail se fait en collaboration avec la direction des ecoles.La premiere étape a accomplir est le recrutement d une cinquantaine de jeunes bonnes volontés qui auront a travailler auprès de leurs cama-| rades.Garçons et filles d une douzaine d années profiteront d un entrainement spécial qui leur permettra de jouer efficacement le rôle de brigadiers scolaires.D autre part, le chef de la Sûreté municipale de Plessisville.M Edouard Lebrun, dirige une campagne d’éducation auprès de la gent étudiante qui frequente les écoles de la ville Respect de l'autorité, de l'ordre de la propriété d'autrui, bonne conduite et civisme sont les principaux domaines sur lesquels l'attention des jeunes est attirée a l’occasion de cette campagne d'éducation.dicat • est même dit prêt a subir une enquête tre* serrée »ur l'intégrité des surveillants en institution penale, mais a la condition que cette enquête se fa^ a tous les niveaux Le mémoire a fait état également du travail de» agences privées dans les prisons et de la sécurité d emploi de travail et physique des surveillants Sept recommandations ont ete faites a la Commission Prévost refonte des réglements de prison; revalorisation de la tâche de surveillant en institution penale; perfectionnement du personnel en place, meilleures rémunérations en vue du recrutement; meilleures rémunérations pour encourager le personn.4 actuel a demeurer surveillant en institution pénale; élimination des agences privées et modification aux lois du travail pour régler injonctions, négocia-tio i, suspensions et révocations.Le mémoire a fait état des reglement» actuels dans les prisons.Ces reglements, vieux de quelque 25 ans, sont périmés et inapplicables, causant par le fait même, des difficultés dans les prisons.De plus, les reglements actuels ne sont pas appliques uniformément dans toutes les prisons, ce qui occasionne des traitements différents pour les detenus, causant par le fait même, des mésententes entre eux.Concernant l’élimination des agences pmees.le Syndicat des agents de la paix de la fonction publique, dan» une lettre adressée le 6 juillet dernier au ministre provincial de la Justice, (lettre postee sans réponse», fait état de la difficulté qu'ont les agents de la paix a faire leur travail, a cause des agences privées De fait, les agents de la paix de la fonction publique sont astreints a des reglements, alors que les employes des agences ne sont pas tenus de respecter les mêmes reglements.rendant alors la tâche très ardue pour les agents de la paix.Le Syndicat souligne qu’en plu* de manquer de personnel, les agent» de la paix reçoivent de $1.500 a $2.500 de moins par année que les corps policiers syndiques les moins rémunères.Le taux de base au 27 septembre 1967 est de $4.032 par année a Montreal, de 13.772 par année a Quebec: de $3.565 par annee dans les district».1^ personne! de la prison commune de Sorel située fur la boulevard Poliquin.compte actuellement une vingtaine de personnes.Ce nombre sera porté a environ 35 au cours du mois d'octobre.supérieur GROS GIN Fockink Faits d'ingrédients naturels importés et selon les recettes originales de Wynand Fockink.Hollande.Distillés et embouteillés au Canada par H.Corby Distillery Limited, Montréal.Wynand Fockink HOLLANDE 10 or $2 15 25 oz $4 95 40 oz.$7 50 \ / / Achetez vos Obligations pargne du \ Nouveaux dirigeants Parents-Maîtres SOREL (L.B 1 — Monsieur Roch Perreault a été élu mardi soir président de l’Association Parents • Maîtres de» école» Saint-Gabriel Laiemant et Jean-de-Brébeuf.à l'occasion de rassemblée générale annuelle de cet organisme, a laquelle plus de 200 parents assistaient.Les autres membres de l’exécutif sont Mme Joseph Hebert vice-presidente; Mlle Carole Martineau, secrétaire et M.André Ouellette, trésorier.Les autres ronseillers qui représentent les parents sont Mme Jean Sauvageau, Mme Robert Fournier.Mme Pierre Gauthier, Mme Claude Lavoie et MM.Jacques Saint-ArnaultJ Roland Craig et Marcellin Gad bois.Quant au corps professoral, il est représenté au soin de cette association par Soeur Gabnelle' Larocque, Mlle Danièle Desche neaux.Mme Raymond Ethier et M.Gilles Paradis.Font égale ment partie de l’association Soeur Lucille Gazaille.principa le de l’école Saint-Gabriel Laie mant et M.Roger Pépin, princi- ; pal de l’école Jean-de-Brébeuf Par ailleurs.Mme Jean Sau-1 vageau et M.Gilles Paradis, ont ete nommés délégués de l’asso ciaton auprès de la Fédération des Associations Parents-Maîtres de la régionale Carignan.Le president de la Commis sion scolaire de Sorel, M.Fer nand Lefebvre et le eommissai re.Mme Rodrigue Frechette assistaient a la réunion Il a été décidé au cours dr cette assemblée que T Associa tion Parents-Maitres s'occupera, de l'atelier pedagogique des: deux écries.• Obligations d’Epargne du Canada En vente au comptant ou par mensualités.Encaissables en tout temps.Banque Canadienne Nationale la banque qui a le souci de satisfaire sa clientèle. 6 LF NOUVELLISTE Drjmnwmdville.vwdrtd: 1# G 1^7 Traitant de la ville de Drummondville Intéressante brochure de la Chambre Les procès se poursuivent Sntftulée: Renseignements généraux Laliberté accusé d’avoir détourné rmMMOVDVIU.F nprt — la Chambre de Commerce du romit de Drummond vient de fommemer la distribution d 'int mteresAante br'w h ire intitulée 4 Renseignements gene ran***, qui me?en relief les for-res d'attraction de !a ville e» de la region File sera distribuée a toute* les Chambies de Com- merre de 11 e?pn mre.ulats les ce q» Des le* premieres page* on f Lf que Drummond vil le est le siege du comte de Drummond e' qu e "e est ftituee a *2 milles au nordest de Montreal e* a q'* mille» de Quebec, la capitale.I.a nvtero St François qui tra* verse la cité dans toute sa Ion* gueur.est une riviere tributaire du fleuve St Laurent Sur une plus vaste erendue.D* immondv.Me es?si’uee a 4 leur perme ttra r te trouver tou- mil V» de Toronto e?a 444 milles te» le» :nfo rmarn *ns neressaues de New A nrk et à 611 mill» * sur Di umn nondv.ilte.Cette bio- d H alifax La front 1ère amène ai- r h J re.tiree a qu< •Ique 500 exem- ne m trouve a seulemen* 80 m:I- P ai res.c*o 24 chapitres.les de !a nie Particulièrement irai tant de la sii luation geogrn- biei 1 plae *e pour la distribution : lue.de sa pof mlation.de i e- de* produit» manufactures sur va li lation munie 1 pale, sa dette le continent canadien et aux ohll, gataire, ariministiation ma r< he» d exportation.Druin- mut ucipale ?district judi- moi nriviüc * englobe dan» un re.ami U qu« » de la mam- ray on de 500 milles 75 p c.de d oe •uvre ri: mie.de» indus- la popuh itton du Canada e?80 v rompt ant b nO emplow’v et pr de 1 industr.e canari enne piu* .de mé me qt je de nomhi eu- se* au?re» < infor rr 1alions pouvant T ou* c »* avantage* on» é e inte resver le* ir iriusinels des»- mil , de 1 avant par le comité in- reiji rie s e lahtir dans la 1 egion.du» trie! lori de la discussion s dorurr icnt a eie t en/lu pus- pour la participation au ( F.R.f hie grace a une etude poussée v ir la situation économique de la region en juin dernier, et de-vrait eîre d un« ^'unde utilité dans les milieux fram ophones qui y trouveront des précieux renseignements sur ce que peut offiir Drummond ville et sa re.gmn.File a eie publiée en français e» en anglai* mais dans orux exemplaires différents pour souligner 1 avantage de Drummondville sur Victonav • le pour la reconnaissance p»»r le ministère de l'Industrie et du Commerce de Drummondvilla comme sou* région administrative \ la suite de la visite de M Roland Parenfeau.lundi dernier au souper de la f’hambie.de* précisions ont ete appoitee* par celui-ci pour e’ablir la diffe- les plus méritants de la ligue Cinq joueurs des Athlétiques sur le première équipe DRrMMONDVfLLK Mpr> — La remise des trophées aux plus mentants de» joueurs de crosse de la ligue Provinciale du circuit Lou Pnliquin.aura t'eu Jeudi le octobre a 19 W hre* .* .» terrasse Molson de ia au rue Notre-Dame a Montréal cour* d une reception anniieile Le* statistiques compilées par le publiciste de la iCue.M \n-dré Boulanger, indiquent cjue Pmstnr ?etir des tllympiques de Sherbrooke.André De*pars.a été (’hoisi comme le joueur ie plus utile a son » lob que Ro land “TiMour" Cioudreau.des Athlétiques de Drummond ville a r'e le meilleur joueui «le defence et que Pierre Pau Rloutn.ega-ement tics Athléticjues, le joueur le plus gentilhomme Ln choix judicieux de* équipés d étoiles du circuit a ete fait et a donne les résultats suivants: Premiere équipé r.ardim lean Paul Te er.Drummondville Pt I t p V.Drummondville.Defense: Raymond Fortin, Drummondvü e.l entre Ron Ward.Drum- mond ville \ilicr g a iif he .lean Tusson, \ allevfield \ilier droit Denis Dagenais, Sherbrooke Pilate D 1 • Ctei bt • Drummondville Deuxieme équipé (•ardicn Teny Rurge»» Sherbrooke Defense .lean Franche Sher brooke Defense: Doug Carpenter.Sherbrooke ( entre André Despars sherbrooke.Xilier gauche.John Hansen.Sherbrooke Allier droit Kn'h Rouen So rel.Pilote; Roger Despars Sherbrooke On aura remarque que les équipes de Drummondville et Sherbrooke comptent chacune cinq joueurs sur chacune des équipés, le* autres venant de \ ellev field et Sorel.Des adolescents accusés de six vols par effraction PRLMMONDVILLF fPO -Quatre adolescents de Drum-mnndville-Sud, âges de 12 a JS ans.ont été arrêté* par les poli-cicrs de l>ndroit a U suite d u-ne longue enquete qui a conduit -j£^nV" ME MICHEL BRIERE, président de la Chambre de Commerce de Warw.ck et M Rooul Boisvert de cette même ville, président d un comité qui a travaillé a un projet d une piste de ski a Warwick, sont venus mercredi soir exposer ce projet devant les membres de la Chambre de Commerce de V ctonavüie Auparavant, a Chambre de Warwick avait fa t (Photo LeRo) parvenir une lettre à la Chambre laça e demandant un appui moral au projet, Lo Chambre de Victoriaville a adopté une resolution pour féliciter Warwick devoir pr s une te e initiative et souhaite que le projet se realise.De gauche a droite, M Raoul Boisvert, Me Michel Br-ere et M Yvon Gou et, president de a Chambre de Commerce de V ctor'ov de.Appui de la Chambre au projet d’une piste de ski à Warwick VICTORIAVILLE 'RM -l n comité spécial, groupant des membres de la Chambre de Commerce, des autorités municipales et des pci sonnailles de la ville de Warwick, travaille depuis quelques mois de,.i sur un imponant projet d une piste de ski a caractère regional.Mercredi le notaire Michel Rnère.président de la Chambre de Commerce de Warwick et M.Raoul Boisvert, prexiden* du comité spècial, ont présente de-van» la Chambre de Victoriaville les grandes lignes du projet.Regional el familial Tout d’abord.MM Bnrr» et Boisvert ont bien spécifié qu' l « agissait d'un projet à caractère régional, r'est-à-dire que l’on comptait sur les skieurs de Dnimmondville et de Victoria-ville, pour frequenter e nouveau centre.M Boisvert a poursuivi en disant qu’il s agirait par ailleurs d'une sorte d’OTJ d'hiver, administrée par une cor {fera! ion qui releverâit directeme* de la vil e de Warwick.On voudrai» donner une plus grande ampleur au spoil du ski et permettre au plus grand nombre possible de familles d'y participer.On a spécifié que le projet en lui-même ne serait pas rentah et que seule une municipalité pouvait se permettre d'en prendre la responsabilité.C entre en lui-même Ce centre, dont il est question, se; d situé sur le versan» d'une montagne entre Warwick et Tingwick La longueur du sommet de la montagne, au pied est de 3.200 pieds.On croit pouvoir y amenage; 4 ou 5 pistes de ski dont la plus longue aurait un mille de long et la plus courte 3 5 de mille L'en semblé du projet pourrait représenter un investissement total de $300.000 M Boisvert a par a:"o rs de clare que les autorités municipales de la ville de Warwick avaient déjà fait preparer une é* ’r po • ’a réa'isafîon de '•e pro je* pt que le coût de cette premiere etude se chiffrait a $3.500.ce qui pouvait donner une idee du seneux de et pro-jet.M Gerard Mercier, de Victo-riavillr déclara que des membres du club de ski Victoria avaien?déjà entrepris un tra vail.il y a quelques anneev dans le but d’acheter la monta gne en question pour y amena cer un centre de ski.Il semble rail que le proie» ait été delai* sé ^ ce moment a cause d une augmentation du prix de la montagne.Appui moral Comme la Chambre de Commerce de Warwick désirait de la part de la Chambre locale un appui moral pour la realisation • • ^ adoptée au sein de la Chambre de Victoriaville.pour féliciter celle de Warwick d'avoir pris une •die inriaiive et lui «miha ter bonne change dan» la réalisa'¦on de c# projet d enverra* ^46662 ù/ LL N0LVLLL1STL, veudreüi œ b octobre 1967 _ VISI«N Vendredi i: •»-} I.L« ro,^«'' de ^ *r- • j.Sa«p j.tiçmeni $.de ntée' F«*r*r Ift.V(X« •• »*nn t IJ.9o«T>p«r Boom Biv» or #»• O* fou* 'fi Ji-V NiC mr.r»» aq r»p Su^p^ r»pof» t* 18 H- 18 10 4^-2 MV If-M prit*' e CorKÊ*f'ê’ on r^rr pt0f on Afioy ' Torn t»ÇOA» O* !>?• •• ê tC-.r-l v*ft« fé' • # d i bonfiMur Th# rfi» 4i4 de la coui4ur • *.30 Bonjour 1(100 Roman dr la fccicme ;•» \1«.nsn m sinprlM pr»*»t*ntr *14 man4o4 #Afh4nt44" IA.4S l a anuria vorle 11 00 •(1rMndr4 < haste* et p^< he* 11.30 la poulette griae 4v4( tanl* J*4nn4lt* 12 00 l.e* aventure» de Moluron Merionnafte* *t