Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Cassation des procédures de l'huissier Genaple (contre Jean Guay et Ignace Guay, père et fils, à la requête d'Anne Émard, femme de Guillaume Couture, juge et capitaine de la Côte de Lauzon), attendu que contrairement à ce qui est interdit par un arrêt du 7 janvier 1675, il a fait un exploit le dimanche; il lui est enjoint de comparaître pour en rendre compte
Date de création :
15 juillet 1675
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été remontré par le procureur général qu'il lui a été mis en mains un exploit d'ajournement personnel fait par l'huissier Genaple à Jean Gay (Guay) et Ignace Gay père et fils à la requête de Anne Émard femme de Guillaume Couture juge et capitaine de la côte de Lauson, que cet exploit est en date du jourd'hier et en exécution d'un décret d'ajournement personnel du même jour, ce qui n'étant dans l'ordre ni conforme au règlement que le Conseil fit au mois de janvier dernier, il requiert qu'il y soit pourvu, vu ledit exploit, le défaut ce jourd'hui intervenu en conséquence, avec l'exploit de réajournement donné sur icelui auxdits Gay père et fils par ledit Genaple en date de ce jour, arrêt du Conseil du sept janvier dernier portant règlement, tout considéré. Le Conseil a cassé et annulé lesdites procédures, ordonne que ledit Genaple comparaîtra au premier jour pour rendre [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été remontré par le procureur général qu'il lui a été mis en mains un exploit d'ajournement personnel fait par l'huissier Genaple à Jean Gay (Guay) et Ignace Gay père et fils à la requête de Anne Émard femme de Guillaume Couture juge et capitaine de la côte de Lauson, que cet exploit est en date du jourd'hier et en exécution d'un décret d'ajournement personnel du même jour, ce qui n'étant dans l'ordre ni conforme au règlement que le Conseil fit au mois de janvier dernier, il requiert qu'il y soit pourvu, vu ledit exploit, le défaut ce jourd'hui intervenu en conséquence, avec l'exploit de réajournement donné sur icelui auxdits Gay père et fils par ledit Genaple en date de ce jour, arrêt du Conseil du sept janvier dernier portant règlement, tout considéré. Le Conseil a cassé et annulé lesdites procédures, ordonne que ledit Genaple comparaîtra au premier jour pour rendre compte de sa procédure, et lui ouï être ordonné ce que de raison. DAMOURS.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Cassation des procédures de l'huissier Genaple (contre Jean Guay et Ignace Guay, père et fils, à la requête d'Anne Émard, femme de Guillaume Couture, juge et capitaine de la Côte de Lauzon), attendu que contrairement à ce qui est interdit par un arrêt du 7 janvier 1675, il a fait un exploit le dimanche; il lui est enjoint de comparaître pour en rendre compte, 15 juillet 1675, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P1129).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.