Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Ordre de payer à dame Barbe de Boulogne, veuve de Louis d'Ailleboust, chevalier, seigneur de Coulonges et Argentenay, gouverneur et lieutenant gouverneur de la Nouvelle-France, créancière de la communauté, la somme de 417 livres
Date de création :
18 juin 1664
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Dudit jour 18e juin. Sur ce qui a été remontré par dame Barbe de Boullongne veuve de feu maître Louis Dailleboust chevalier seigneur de Coullonges et Argentenay ci-devant gouverneur et lieutenant général pour le Roi en ce pays que sur les payements qui furent faits l'année dernière aux créanciers de la communauté des deniers provenant de la recette du dix pour-cent, elle ne fut portée en ordre que de la somme de trois mille livres nonobstant qu'elle fût créancière de la somme de six mille trois cent quatre-vingt et une livres pourquoi elle aurait seulement reçu la somme de trois cent septante-six livres nonobstant qu'il lui en dût revenir sept cent nonante-trois livres ou environ, et partant pour être égalée en l'ordre des autres créanciers, il lui reviendrait la somme de quatre cent dix-sept livres ou environ, requérant qu'il plût au Conseil lui ordonner payement de ladite somme à [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Dudit jour 18e juin. Sur ce qui a été remontré par dame Barbe de Boullongne veuve de feu maître Louis Dailleboust chevalier seigneur de Coullonges et Argentenay ci-devant gouverneur et lieutenant général pour le Roi en ce pays que sur les payements qui furent faits l'année dernière aux créanciers de la communauté des deniers provenant de la recette du dix pour-cent, elle ne fut portée en ordre que de la somme de trois mille livres nonobstant qu'elle fût créancière de la somme de six mille trois cent quatre-vingt et une livres pourquoi elle aurait seulement reçu la somme de trois cent septante-six livres nonobstant qu'il lui en dût revenir sept cent nonante-trois livres ou environ, et partant pour être égalée en l'ordre des autres créanciers, il lui reviendrait la somme de quatre cent dix-sept livres ou environ, requérant qu'il plût au Conseil lui ordonner payement de ladite somme à recevoir présentement. Le Conseil a ordonné et ordonne que ladite somme de quatre cent dix-sept livres sera payée par préférence à ladite dame sur les premiers deniers qui seront a distribuer auxdits créanciers.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Ordre de payer à dame Barbe de Boulogne, veuve de Louis d'Ailleboust, chevalier, seigneur de Coulonges et Argentenay, gouverneur et lieutenant gouverneur de la Nouvelle-France, créancière de la communauté, la somme de 417 livres, 18 juin 1664, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P126).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.