Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Protêt de Marguerite Hayet, femme de Médard Chouart, sieur DesGroseilliers, contre Jean Péré, procureur de Arnault Péré, son frère, pour les frais de son voyage et ses dépenses
Date de création :
30 juillet 1664
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Aujourd'hui 30e juillet 1664 est comparue au greffe du Conseil souverain à Québec Marguerite Hayot femme de Médard Chouart Desgroyseliers laquelle a dit en conséquence d'une requête par elle présentée et répondue par le Conseil le cinquième de ce mois voulant au désir d'icelle faire intimer le nommé Jean Peré au nom et comme procureur de Arnaud Peré son frère pour comparaître audit Conseil et procéder sur un appel par elle interjeté d'un déni de justice à elle fait et de la vente faite par décret de ses biens, ledit Peré la voyant sur le point de partir pour descendre des Trois-Rivières en cette ville il la fut trouver et lui dît en présence de témoins qu'il n'était pas de besoin de le faire assigner et qu'il descendrait aussi par la première commodité qui se présenterait ensuite, que cependant ledit Peré la voyant partir a laissé passer plusieurs commodités et a dit qu'il se moquait [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Aujourd'hui 30e juillet 1664 est comparue au greffe du Conseil souverain à Québec Marguerite Hayot femme de Médard Chouart Desgroyseliers laquelle a dit en conséquence d'une requête par elle présentée et répondue par le Conseil le cinquième de ce mois voulant au désir d'icelle faire intimer le nommé Jean Peré au nom et comme procureur de Arnaud Peré son frère pour comparaître audit Conseil et procéder sur un appel par elle interjeté d'un déni de justice à elle fait et de la vente faite par décret de ses biens, ledit Peré la voyant sur le point de partir pour descendre des Trois-Rivières en cette ville il la fut trouver et lui dît en présence de témoins qu'il n'était pas de besoin de le faire assigner et qu'il descendrait aussi par la première commodité qui se présenterait ensuite, que cependant ledit Peré la voyant partir a laissé passer plusieurs commodités et a dit qu'il se moquait de cela et qu'il ne descendrait pas Prétendant par la ennuyer ladite Hayot et la réduire à l'impossible, pourquoi elle proteste à l'encontre de lui des frais de son voyage et de tous dépens dommages et intérêts dont elle a requis acte, à elle octroyé et a signé.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichiers (2)

Téléchargement en lot

Vous devez accepter les conditions d'utilisation afin d'accéder au téléchargement en lots.

BAnQ encourage et permet l'utilisation des Contenus sous réserve du respect du droit d'auteur, de tout autre droit pouvant exister et des conditions générales d'utilisation.

BAnQ a recours à des déclarations de droits du consortium RightsStatements.org et à des licences 4.0 de l'organisation Creative Commons. Les Contenus qui sont identifiés à l'aide d'une mention de droits ou d'une licence peuvent être utilisés selon les conditions spécifiques de cette mention ou de cette licence. Consulter le panneau information pour les droits qui s'appliquent sur ce lot.

Lors de toute utilisation permise des Contenus, l'usager doit mentionner le nom de l'auteur ou du créateur (s'il est connu) et mentionner la source (« Bibliothèque et Archives nationales du Québec »), préférablement avec la cote, le numéro d'identification ou l'URL des Contenus utilisés.

Vous pouvez télécharger un maximum de 50 fichiers à la fois.

Références

Protêt de Marguerite Hayet, femme de Médard Chouart, sieur DesGroseilliers, contre Jean Péré, procureur de Arnault Péré, son frère, pour les frais de son voyage et ses dépenses, 30 juillet 1664, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P1729).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.