Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Ordre que Jacques Pillereau, habitant de Montréal, couchera dans les prisons civiles puisque les cachots des prisons de Québec sont très humides et malsains
Date de création :
3 septembre 1686
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été remontré par le procureur général que les cachots des prisons de cette ville sont très incommodes à cause de l'extrême humidité qui s'exhale des murs, et des mauvaises qui s'y contractent, de sorte qu'il n'est pas possible que les prisonniers y puissent résister, que sur la plainte qui lui en a été faite de la part du nommé pilleraud qui y est actuellement détenu, il s'y serait porté et en avait pris connaissance par lui-même, en sorte qu'il estimait que jusqu'à ce qu'il y eût été autrement pourvu, il était raisonnable de permettre audit Paillerault de coucher dans les prisons civiles, en quoi il y aurait moins de difficulté qu'il avait les fers aux pieds, le Conseil a ordonné et ordonne que ledit Peillerault couchera dans les prisons civiles, jusqu'à ce que autrement il en ait été ordonné. ROUER DE VILLERAY. Sur le réquisitoire du procureur général le Conseil a [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été remontré par le procureur général que les cachots des prisons de cette ville sont très incommodes à cause de l'extrême humidité qui s'exhale des murs, et des mauvaises qui s'y contractent, de sorte qu'il n'est pas possible que les prisonniers y puissent résister, que sur la plainte qui lui en a été faite de la part du nommé pilleraud qui y est actuellement détenu, il s'y serait porté et en avait pris connaissance par lui-même, en sorte qu'il estimait que jusqu'à ce qu'il y eût été autrement pourvu, il était raisonnable de permettre audit Paillerault de coucher dans les prisons civiles, en quoi il y aurait moins de difficulté qu'il avait les fers aux pieds, le Conseil a ordonné et ordonne que ledit Peillerault couchera dans les prisons civiles, jusqu'à ce que autrement il en ait été ordonné. ROUER DE VILLERAY. Sur le réquisitoire du procureur général le Conseil a donné vacances pour les récoltes jusqu'au lundi septième octobre. ROUER DE VILLERAY.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichiers (2)

Téléchargement en lot

Vous devez accepter les conditions d'utilisation afin d'accéder au téléchargement en lots.

BAnQ encourage et permet l'utilisation des Contenus sous réserve du respect du droit d'auteur, de tout autre droit pouvant exister et des conditions générales d'utilisation.

BAnQ a recours à des déclarations de droits du consortium RightsStatements.org et à des licences 4.0 de l'organisation Creative Commons. Les Contenus qui sont identifiés à l'aide d'une mention de droits ou d'une licence peuvent être utilisés selon les conditions spécifiques de cette mention ou de cette licence. Consulter le panneau information pour les droits qui s'appliquent sur ce lot.

Lors de toute utilisation permise des Contenus, l'usager doit mentionner le nom de l'auteur ou du créateur (s'il est connu) et mentionner la source (« Bibliothèque et Archives nationales du Québec »), préférablement avec la cote, le numéro d'identification ou l'URL des Contenus utilisés.

Vous pouvez télécharger un maximum de 50 fichiers à la fois.

Références

Ordre que Jacques Pillereau, habitant de Montréal, couchera dans les prisons civiles puisque les cachots des prisons de Québec sont très humides et malsains, 3 septembre 1686, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P2487).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.