Ordre au sieur Paul Dupuis (Dupuy) de dresser un procès-verbal de ce qui sera déposé par les voisins contre Nicolas Durand, cabaretier, et sa femme
1
Voir les informations
Détails du document
Informations détaillées
- Conditions générales d'utilisation :
-
- Titre :
- Ordre au sieur Paul Dupuis (Dupuy) de dresser un procès-verbal de ce qui sera déposé par les voisins contre Nicolas Durand, cabaretier, et sa femme
- Date de création :
- 21 janvier 1692
- Genre spécifique :
-
- Archives textuelles
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Maître François Madeleine Ruette d'Auteuil procureur général du Roi, est entré sur la requête présentée en ce Conseil par Nicolas Durand et sa femme demeurant en cette ville, contenant qu'ils ont pris à loyer une portion de maison de Nicolas Marion ou Ils demeurent et débitent quelques pots d'eau-de-vie afin de faire subsister plus facilement leur famille, en haine de quoi Marquis huissier qui fait même débit; a par jalousie été faire des rapports faux et supposés sauf respect à maître Paul Dupuy procureur du Roi tenant le siège pour l'absence du lieutenant général en la prévôté de cette ville, lequel sans s'informer si les rapports à lui faits par ledit Marquis étaient véritables, fut le jourd'hier dimanche chez les exposants, dont il rencontra la femme à laquelle il fit commandement de sortir la ville dans le jour faute de quoi il la ferait mettre prisonnière, et ses meubles sur le [...]
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Maître François Madeleine Ruette d'Auteuil procureur général du Roi, est entré sur la requête présentée en ce Conseil par Nicolas Durand et sa femme demeurant en cette ville, contenant qu'ils ont pris à loyer une portion de maison de Nicolas Marion ou Ils demeurent et débitent quelques pots d'eau-de-vie afin de faire subsister plus facilement leur famille, en haine de quoi Marquis huissier qui fait même débit; a par jalousie été faire des rapports faux et supposés sauf respect à maître Paul Dupuy procureur du Roi tenant le siège pour l'absence du lieutenant général en la prévôté de cette ville, lequel sans s'informer si les rapports à lui faits par ledit Marquis étaient véritables, fut le jourd'hier dimanche chez les exposants, dont il rencontra la femme à laquelle il fit commandement de sortir la ville dans le jour faute de quoi il la ferait mettre prisonnière, et ses meubles sur le Carreau, ce qui est un scandale contre leur honneur et réputation, lesquels ont intérêt de savoir pourquoi on leur fait de telles calomnies, pourquoi Ils supplient la Cour de commettre quelqu'un de Messieurs pour informer des vie et moeurs desdits exposants, et cependant faire défenses à tous huissiers et autres personnes de leur méfaire, médire n'y attenter à leurs personnes et biens jusqu'à ce que la Cour soit suffisamment informée de la vérité, ouï ledit Durand ensemble le procureur général du Roi en ses conclusions. Le Conseil avant faire droit sur les fins de ladite requête a ordonné et ordonne que ledit sieur Dupuy fera un procès-verbal, contenant sommairement ce qui sera déposé contre ladite Durand par ses voisins. BOCHART CHAMPIGNY.»
- Sujets traités :
- Notice détaillée :
- Collections et fonds :
- Lieu de conservation :
-
- Archives nationales à Québec
-
Lien :Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource. Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
-
Fichier (1)
Références
Ordre au sieur Paul Dupuis (Dupuy) de dresser un procès-verbal de ce qui sera déposé par les voisins contre Nicolas Durand, cabaretier, et sa femme, 21 janvier 1692, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P4632).
RIS ou Zotero
EnregistrerEndNote
Enregistrer
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.