Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Réquisitoire au sujet de l'évasion de Jacques Boy (Bois) dit Baguette et Louis Henri (Henry) dit le Parisien, soldats convaincus de vol
Date de création :
17 décembre 1703
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été représenté par le procureur général du Roi qu'il lui a été mis en mains par Genaple concierge des prisons royaux de cette ville, un procès-verbal d'évasion d'icelles et de recherche par lui faite des nommés Jacques Boy (Boy, Bois, Boies) dit baguette et Louis Henri (Henry) dit le Parisien soldats convaincus de vol et pour réparation condamnés savoir ledit baguette à être fustigé nu et battu de verges par l'exécuteur de la haute justice par tous les carrefours de Montréal et flétri d'un fer chaud sur une épaule marqué d'une fleur de lys en la place publique dudit Montréal et ledit Parisien à être aussi fustigé nu et battu de verges par ledit exécuteur seulement une fois en ladite place publique de Montréal par arrêt de ce Conseil du dixième du présent mois, détenus desdites prisons jusqu'à ce qu'ils pussent être transférés audit Montréal pourquoi il requiert qu'il [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été représenté par le procureur général du Roi qu'il lui a été mis en mains par Genaple concierge des prisons royaux de cette ville, un procès-verbal d'évasion d'icelles et de recherche par lui faite des nommés Jacques Boy (Boy, Bois, Boies) dit baguette et Louis Henri (Henry) dit le Parisien soldats convaincus de vol et pour réparation condamnés savoir ledit baguette à être fustigé nu et battu de verges par l'exécuteur de la haute justice par tous les carrefours de Montréal et flétri d'un fer chaud sur une épaule marqué d'une fleur de lys en la place publique dudit Montréal et ledit Parisien à être aussi fustigé nu et battu de verges par ledit exécuteur seulement une fois en ladite place publique de Montréal par arrêt de ce Conseil du dixième du présent mois, détenus desdites prisons jusqu'à ce qu'ils pussent être transférés audit Montréal pourquoi il requiert qu'il soit informé à sa requête du contenu audit procès-verbal pour ensuite le tout à lui communiqué requérir ou conclure ce que de raison. Le Conseil faisant droit sur ledit réquisitoire a ordonné et ordonne qu'il sera informé à la requête dudit procureur général du Roi du contenu audit procès-verbal par-devant maître Charles de Monseignat conseiller commis à cet effet pour le tout communiqué audit procureur général et rapporté au Conseil par ledit sieur de Monseignat être ordonné ce que de raison. BEAUHARNOIS.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Réquisitoire au sujet de l'évasion de Jacques Boy (Bois) dit Baguette et Louis Henri (Henry) dit le Parisien, soldats convaincus de vol, 17 décembre 1703, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P7756).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.